Texto Completo Libro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Texto Completo Libro Marruecos y España: denominadores comunes. Marruecos y España: denominadores comunes. Facultad de Letras y Ciencias Humanas. Mohammedia, 13 y 14 de abril de 2016. Editores: Khadija Karzazi, Hassan Arabi, Alfonso Vázquez Atochero. © Los autores © anthropiQa 2.0 Lulu Press Inc (edición compartida) http://www.anthropiQa.com [email protected] Badajoz, España / Raleigh (North Carolina) Edición primera, abril de 2019 I.S.B.N. 978-0-244-47838-4 INDICE A modo de introducción. Repensando el concepto de frontera. 11 Alfonso Vázquez Atochero (Universidad de Extremadura). Presencia colonial española en algunos textos narrativos de Sibari. 17 Boujemaa El Abkari (Universidad Hassan II, Casablanca). Las relaciones hispano-marroquíes a través del discurso de la prensa española 2004- 27 2014. Houria Boutayeb (Sociedad Nacional de Radio y Televisión). Marruecos y España. ¿Colchón seguro o minado? 37 Abdelaali Barouki (Universidad Mohamed V, Rabat). Marruecos y España: ¿Hacia una relación geoestratégica para la seguridad y el 45 desarrollo en el Mediterráneo Occidental? Hassan Arabi (Facultad Pluridisciplinar de Nador). La política de seguridad hispano-marroquí en tiempos de cambios geoestratégicos y 55 retos geopolíticos. Caso de lucha contra la delincuencia organizada y anti-(ciber) terrorista. Abdallah Bucarruman (Universidad Hassan II, Casablanca). La cooperación policial hispano-marroquí en la lucha contra la inmigración ilegal. 67 Mustapha Nadraoui. (Facultad de Letras, Mohammedia). Abdessadik Lebrini. (FSJES Ibn Zohr, Agadir). El viaje y su expresión literaria en Cartas marruecas de José Cadalso y Viajes de Alí 83 Bey. Cecilia Cañas Gallart (Consejería de Educación de Rabat). Traducción como puente de acercamiento entre las dos orillas. Presentación y lectura 91 de algunas traducciones entre el español y el árabe. Abderrahmane Belaaichi (FSJES Ibn Zohr, Agadir). El debate- “arbitraje” exegético: notas sobre traducción del Corán de Muhammad Asad. 103 Dr. Bouazza Assam (Universidad Hassan II, Mohammedia). Una mirada íntima en medio del fragor de la batalla: viajeras españolas a Marruecos 113 durante la guerra del Rif. Carmen Vidal Valiña (Universidad Complutense de Madrid). La serie televisiva El Príncipe entre mito y realidad. 119 Khadija Karzazi. (Universidad Hassan II de Casablanca). La contribución de los arabismos de la botánica a la lexicogénesis de la lengua 125 española. Dahori Souad (Universidad Mohamed V, Rabat.). Estrategias para preservar la identidad religiosa y cultural de los marroquíes 133 emigrados. Lidia Fernández Fonfría (Escuela de Traductores de Toledo). El pan desnudo y El pan a secas. Mohamed Chukri en español. 145 Hassan Boutakka (Universidad Hassan II de Casablanca). Los arabismos de Cervantes a través de sus obras de cautiverio. 157 Karima Bouallal (Facultad Pluridisciplinar de Nador). Autores magrebíes que residieron o se asentaron en al-Ándalus en la época medieval. 165 Jorge Lirola Delgado (Universidad de Almería). La andalucidad hispano-mora en viajes de un andaluz por Marruecos de Bernardino 177 León Díaz. Mohamed Abrighach (Universidad Ibn Zohr, Agadir). El cuento español contemporáneo: nuevas estrategias de traducción y difusión en 193 Marruecos. Said Benabdelouahed (Universidad de Casablanca). Tánger y la búsqueda de una nueva identidad. 199 Hala Abdelsalam Awaad (Universidad de Ain Shams). Tariq y la emigración. 209 Rajaa Dakir (Facultad de Letras Ain Chock , Casablanca). Marruecos en el pensamiento político español (1898-1902). 215 Youssef Akmir (Universidad Ibn Zohr-Agadir.). Revisión de una teoría: el caso de la hipótesis vasco – bereber. 223 César Luis Díez Plaza (Instituto Cervantes de Marrakech). Revisando el Nacionalismo del Protectorado español y de Tánger: de los nacionalistas 233 más célebres a los olvidados y “anónimos” nacionalistas periféricos. Yolanda Aixelà Cabré (IMF-CSIC). La péninsule ibérique et le nord de l’Afrique entre réalité historique et mythes. 243 Rahmoune El Houcine (Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Mohammedia). A modo de introducción. Repensando el concepto de frontera. Alfonso Vázquez Atochero (Universidad de Extremadura). En Marruecos se sostiene que España es el Marruecos de Europa y Marruecos la España de África. Y este punto de partida que a priori podría ser tildado de tautología, cobra importancia no sólo en el momento presente, sino desde hace siglos, ya que ambos países han establecido un complejo sistema de relaciones y sinergias. Y es que estos dos espacios geopolíticos han desarrollado su historia de manera paralela a veces frente a frente y en ocasiones dándose la espalda. Ambos países conforman el nexo de unión entre África y Europa, dos realidades geográficas y políticas tan próximas como dispares, condenadas a entenderse tanto en el pasado como en el presente y sin duda, cada vez más en el futuro. Dos realidades en contactos donde se establece una frontera tan férrea como permeable que hace que se vea inalcanzable y lejano el sueño del anarquista mexicano Librado Rivera cuando afirmaba “Yo amo una patria universal, una patria sin límites y sin fronteras; una patria común cuyos intereses pertenezcan a todos los habitantes de ella, como nos pertenece el aire, la luz y el calor del sol...”. Las revoluciones digitales y los avances de medida que el paso del tiempo permeabiliza los medios de transporte han creado un esos corsés culturales que separan a los mundo cada vez más pequeño, quizá como seres humanos Cada vez es más pertinente efecto colateral de una rampante economía hablar de identidades complejas, y aquí globalizada donde las grandes corporaciones podríamos disertar sin descanso si globales comerciales e industriales podrían expandir y o individuales. Pero sin duda identidades deslocalizar sin ningún pudor sus conformadas en mundo en expansión en el subproductos, productos y capitales. De que las culturas se entrelazan y enmarañan cualquier manera, ya sea como elemento como un nudo gordiano, si bien esta vez la primario o como efecto colateral, la solución no la encontramos en los clásicos y globalización no sólo transformó a las el tanto monta de Alejandro Magno, ya que grandes empresas y a los mercados, sino no daría con la clave del fenómeno socio- que transfiguró la sociedad misma, ayudó a cultural global de la nueva Civilización del construir una nueva cosmovisión y una siglo XXI. perspectiva diferente a la hora de interpretar el mundo y la relación entre el individuo y la La frontera convencional, política e histórica humanidad en su conjunto. También generó si se quiere, no deja de ser una línea más o una percepción diferente de las distancias y menos artificial. Un elemento espontáneo los límites del ecosistema social asignado a que agrupa personas y las asocia o excluye los diferentes grupos humanos, pues el de otras. Un elemento administrativo y mundo se convierte en un escenario político que delimita y constriñe espacios interdependiente y de dimensiones humanas. culturales, religiosos o económicos fraguados a lo largo de siglos. Sin embargo, la frontera En mundo cada vez más pequeño, que en sí, así como su concepto son mengua a medida que aparecen tecnologías reinterpretables a lo largo de la historia y que nos acercan, las fronteras se diluyen a según los diferentes puntos del planeta en 12 Alfonso Vázquez Atochero. A modo de introducción. Repensando el concepto de frontera. los que nos encontremos. Su concreción y nitidez la frontera geopolítica rigidez son fluctuantes según los intereses de (oscilando entre la precisión puntual / la época y de los grupos dominantes. Así, lineal y la borrosa área fronteriza). las fronteras de las metrópolis tendrían una (Uriarte, 1994, p. 276) variabilidad menor que la de las colonias dominadas que pueden verse alteradas por Las zonas fronterizas propician la aparición intereses o conflictos del estado colonizador. de identidades abiertas a ambas sociedades Por otra parte, a veces la frontera es efímera y lejos de ser un espacio hermético se o muy laxa y en otras ocasiones constituye convierten en un ecosistema alternativo entre un elemento división brutal que genera una las dos entidades geopolíticas. "La cultura de desconexión absoluta entre ambos lados de fronteras se constituye precisamente al la misma. trascender las fronteras culturales y geopolíticas de las respectivas naciones y sus respectivos nacionalismos (Uriarte, 1994, Se establece un enmarañado conglomerado p. 276). de fronteras culturales, fronteras geográficas y fronteras políticas, qué veces coinciden y De identidades e individualidades. otras veces generan una serie de irremediables conflictos. El antropólogo Tradicionalmente en zonas fronterizas extremeño Luis Uriarte entiende esta (Culturas de frontera) y actualmente en problemática como "uno de los problemas cualquier ubicación, es posible localizar más relevantes de la época actual" (Uriarte, actitudes divergentes para con los conceptos 1994, p. 9) y establece la existencia de dos nacionalistas u patrióticos más rígidos. Si procesos sociopolíticos dialécticamente aún no podemos hablar cultura global de opuestos. Uriarte habla de la cultura de manera generalizada al menos sí es más fronteras que es precisamente como ese fácil reconocer una cierta apertura ante lo límite nítido que busca separar dos espacios fenómenos globales. geopolíticos diferentes y que se convierte a la vez, y aunque a priori parezca una Frente a demarcaciones verticales podemos tautología, en un elemento que divide a la encontrarnos una circunscripción en cierta vez que unifica (Uriarte,
Recommended publications
  • Security Sector Reform in Challenging Environments
    Hans Born and Albrecht Schnabel (Eds) Security Sector Reform in Challenging Environments Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) LIT Security Sector Reform in Challenging Environments edited by Hans Born and Albrecht Schnabel LIT (Bibliographic information here) Contents Preface vii Acknowledgements ix Abbreviations xi Part I: Introduction 1 Ideal Requirements versus Real Environments in Security 3 Sector Reform Albrecht Schnabel Part II: Learning from Challenging SSR Environments 2 Security Sector Reform in the Central African Republic 39 Boubacar N’Diaye 3 Limited Security Sector Reform in Colombia 69 Wolf Grabendorff 4 Security Sector Reform in the DRC: Forward to the Past 89 Caty Clément 5 Impatient Reformers and Reignited Conflicts: The Case 119 of Georgia Duncan Hiscock 6 Morocco: Reforms in the Security Sector But No ‘SSR’ 143 Hanspeter Mattes 7 Security Sector Reform in Nepal: Challenges and 165 Opportunities Bishnu Raj Upreti and Peter Vanhoutte 8 Post-Conflict Reconstruction and Security Sector Reform 189 in Sri Lanka Eleanor Pavey and Chris Smith 9 A Lot of Talk But Not a Lot of Action: The Difficulty of 213 Implementing SSR in Timor-Leste Gordon Peake Part III: Conclusion 10 Security Sector Reform in Challenging Environments: 241 Insights from Comparative Analysis Hans Born List of Contributors 267 About DCAF 269 Preface The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) is an international foundation whose mission is to assist the international community in promoting good governance and reform of the security sector. Beyond a range of publications linked to its activities, each year DCAF dedicates one book to a topic that is of particular relevance to its research and operational activities.
    [Show full text]
  • Thesis Zaragoza-Cristiani
    Empowerment through migration control cooperation The Spanish-Moroccan case Jonathan Zaragoza-Cristiani Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of Political and Social Sciences of the European University Institute Florence, May 2016 European University Institute Department of Political and Social Sciences Empowerment through migration control cooperation The Spanish-Moroccan case Jonathan Zaragoza-Cristiani Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of Political and Social Sciences of the European University Institute Examining Board Prof. Rainer Bauböck, European University Institute Prof. Anna Triandafyllidou, European University Institute, RSCAS Prof. Sandra Lavenex, Université de Genève Prof. Hein de Haas, University of Amsterdam © Jonathan Zaragoza-Cristiani, 2016 No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Researcher declaration to accompany the submission of written work Department of Political and Social Sciences - Doctoral Programme I Jonathan Zaragoza-Cristiani certify that I am the author of the work “Empowerment through migration control cooperation: The Spanish-Moroccan case” I have presented for examination for the Ph.D. at the European University Institute. I also certify that this is solely my own original work, other than where I have clearly indicated, in this declaration and in the thesis, that it is the work of others. I warrant that I have obtained all the permissions required for using any material from other copyrighted publications. I certify that this work complies with the Code of Ethics in Academic Research issued by the European University Institute (IUE 332/2/10 (CA 297).
    [Show full text]
  • Counterterrorism in North Africa: from Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE”
    Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” Inga Kristina Trauthig CONTACT DETAILS For questions, queries and additional copies of this report, please contact: ICSR King’s College London Strand London WC2R 2LS United Kingdom T. +44 20 7848 2098 E. [email protected] Twitter: @icsr_centre Like all other ICSR publications, this report can be downloaded free of charge from the ICSR website at www.icsr.info. © ICSR 2021 Table of Contents 1. Introduction 3 2. Case Studies 7 a. Egypt 7 Counterterrorism under President al-Sisi 7 Conclusion and Recommendations 11 b. Libya 13 Counterterrorism in a Divided Country 13 Conclusion and Recommendations 20 c. Tunisia 22 Counterterrorism in a Nascent Democracy 22 Conclusion and Recommendations 30 d. Algeria 33 Counterterrorism with a Military Prerogative 33 Conclusion and Recommendations 41 e. Morocco 43 Counterterrorism in a Monarchic System 43 Conclusion and Recommendations 51 3. Summary 55 1 Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” 2 Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” 1. Introduction t has been ten years since protests in which demonstrators called for dignity and civil rights spread across North Africa. The political Ilandscape there remains diverse, ranging from a constitutional monarchy (Morocco) to ailing army rule (Algeria) to challenged democracy (Tunisia) to civil institutions alongside militia rule (Libya) and an authoritarian, aspiring dictatorship (Egypt).1 From a Western perspective, two security policy concerns dominate foreign strategy deliberations about the North Africa region: first, there is the continuous apprehension about migration via these countries into Europe, which is seen by some as too burdensome for European societies and economies.2 Second, there is the fear of security threats, such as terrorism, spilling over into Europe or endangering foreigners in North Africa.
    [Show full text]
  • Le Roi Décline Les Traits Du Modèle Social
    ÉNERGIES CÉLÉBRATION RENOUVELABLES Analyse des caractéristiques Le Maroc de la nation et de champion africain l’État au Maroc à l’horizon 2030 Par Dr Charles Lire en page 17 Saint-Prot L’INFORMATION QUI DÉFIE LE TEMPS Lire en pages 11, 12 & 13 15 DH - 1,5 € - MENSUEL - 48 pages www.maroc-diplomatique.net N° 28 - JUILLET-AOÛT 2018 Célébration de la Fête du Trône Le Roi décline les traits du modèle social e dimanche 29 vernement en prenant de la juillet, Sa Majesté hauteur, à déterminer un L le Roi Mohammed cap d’action, et concrète- VI a prononcé, à Al Ho- ment à parer au plus pressé, ceima, un discours que en redéfinissant le soutien l’on qualifierait volon- à la scolarisation, en ren- tiers de fondateur. Si son forçant les mécanismes de timing – 20 minutes – son l’INDH3, en revisitant en approche rigoureuse et sa mieux le RAMED, en re- technique n’ont pas chan- voyant la charte de l’inves- gé pour nous, en revanche tissement – autrement dit, sa teneur et sa profondeur en donnant un coup de pied nous interpellent à bien des dans cette vaste fourmilière égards. Plusieurs facteurs appelé les CRI. Le Roi, tout confèrent à ce discours à sa colère contenue, a fixé une dimension inédite, ne un agenda rigoureux de tra- fût-ce que parce qu’il a été vail et insufflé même la prononcé à Al Hoceima, méthodologie au gouverne- devenue ville symbole, qui ment et aux représentants de en dépit de ce que l’on a pu l’Etat.
    [Show full text]
  • Salon Interpack 2020 À Düsseldorf/ Allemagne: Du Jeudi 07 Mai Au Mercredi 13 Mai 2020 P
    En Exergue International INTERVIEW: Albert Aoun, FIDA: 244 millions Chairman & CEO, Exhibitions and de dollars pour Events Organizers - Président- le financement directeur général, Organisateurs climatique en 2019 P. 64 d’expositions et d’événements P. 18 N° 84 - Décembre 2019 - 50 Dh / 5 € - www.innovantmagazine.ma Salon Interpack 2020 à Düsseldorf/ Allemagne: Du jeudi 07 mai au mercredi 13 mai 2020 P. 16 Innovations Actualités Afrique Un nouveau livre électronique de Existent-elles de nouvelles Côte d’Ivoire: Bientôt la plus la NASA révèle les aperçus de la pistes pour le financement grande centrale biomasse Terre vue la nuit depuis l’espace de la santé? P. 28 d’Afrique de l’ouest P. 69 P. 20 EDITO L’ambition du Maroc tend vers la Jamal KORCH création d’un nouveau modèle de développement e développement d’un pays se mesure par Certes, l’Afrique dispose de tous les atouts son décollage économique et social. Qu’en permettant un take off économique et social durable, est-il de ce take off au Maroc ? Y a-t-il mais il accuse un retard et un rythme lent dans la mise une vraie politique constituant la clé de la en œuvre de son plan de développement. Lcroissance économique et sociale à long terme ? En effet, le Royaume du Maroc multiplie les En fait, les experts parlent de la mise en œuvre efforts et accélère son rythme de développement, d’une bonne et correcte politique financière évitant les depuis l’intronisation de Sa Majesté le Roi Mohammed chutes de l’épargne et sa mauvaise allocation pouvant VI, le 30 Juillet 1999, en donnant la priorité à la bloquer la croissance.
    [Show full text]
  • Identidades Colectivas Movilizadas En Marruecos En El Marco De La Primavera Árabe-Amazigh. Una Comparación De Los Movimientos 20 De Febrero Y De Diplomados En Paro
    Identidades colectivas movilizadas en Marruecos en el marco de la Primavera Árabe-Amazigh. Una comparación de los Movimientos 20 de febrero y de Diplomados en Paro TESIS DOCTORAL Autora: Macarena Bermejo González Director: Dr. Manuel Jiménez Sánchez. Universidad Pablo de Olavide. Sevilla Co-director: Dr. Maâti Monjib. Universidad Mohammed V. Rabat UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE. Sevilla. España A mis padres. A las personas que dedican su tiempo y ponen en riesgo su integridad por una sociedad más justa. RESUMEN Esta investigación estudia la relación entre distintos actores socio-políticos en el marco de la primavera árabe-amazigh en Marruecos. Los cambios superficiales experimentados, en relación a las demandas iniciales de apertura democrática, dan muestra de una alta resiliencia del régimen marroquí. El análisis está focalizado en la interacción de dos movimientos sociales. El Movimiento 20 de febrero, que lidera en 2011 el ciclo de contestación iniciado tras las revueltas tunecina y egipcia, y el Movimiento de Diplomados en Paro, uno de los más activos en Marruecos en las últimas décadas. Se analiza al mismo tiempo el papel de la intermediación del Estado, que se descubre como motivo principal de la ausencia de cristalización de la confluencia entre ambos movimientos. Desde un punto de vista teórico se estudian las identidades colectivas de ambos movimientos a partir de un enfoque constructivista y considerando el papel de la dimensión emocional en la evolución de los hechos. El trabajo empírico se ha basado en el análisis de noticias del periódico francófono Libération en el periodo de 2011 a 2014 y la realización de casi una treintena de entrevistas a activistas de ambos movimientos en las áreas geográficas de Rabat (centro) y Alhucemas (periferia).
    [Show full text]
  • Poder Y Reg.M.Mundo Arabe(2C)
    PODER Y REGÍM.MUNDO ARABE(2C)7 3/8/09 14:13 Página 5 FERRAN IZQUIERDO BRICHS (ed.) PODER Y REGÍMENES EN EL MUNDO ÁRABE CONTEMPORÁNEO PODER Y REGÍM.MUNDO ARABE(2C)7 3/8/09 14:13 Página 4 Editor: FERRAN IZQUIERDO BRICHS Universitat Autònoma de Barcelona Contribuciones de: IGNACIO ÁLVAREZ-OSSORIO Universidad de Alicante HAIZAM AMIRAH FERNÁNDEZ Real Instituto Elcano y Universidad Autónoma de Madrid BÁRBARA AZAOLA Universidad de Castilla-La Mancha GÉRALDINE BARRÉ Institut Barcelona d’Estudis Internacionals (IBEI) RAFAEL BUSTOS Universidad Complutense de Madrid LAURA FELIU Universitat Autònoma de Barcelona AMAIA GOENAGA Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos-Universidad Autónoma de Madrid IGNACIO GUTIÉRREZ DE TERÁN Universidad Autónoma de Madrid FRED HALLIDAY Profesor de investigación ICREA en IBEI (Institut Barcelona d’Estudis Internacionals) MIGUEL HERNANDO DE LARRAMENDI Universidad de Castilla-La Mancha GEORGE E. IRANI Profesor visitante en la Universidad San Pablo SALAM KAWAKIBI Investigador del Arab Reform Initiative, e investigador asociado de la Fundación CIDOB ATHINA KEMOU Universitat Autònoma de Barcelona JEAN-FRANÇOIS LEGRAIN Investigador en el CNRS/GREMMO-Maison de l’Orient et de la Méditerranée-Lyon ALBERTO LÓPEZ BARGADOS Universitat de Barcelona BERNABÉ LÓPEZ GARCÍA Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos-Universidad Autónoma de Madrid AURÈLIA MAÑÉ Universitat de Barcelona IVÁN MARTÍN Instituto Complutense de Estudios Internacionales SALVADOR MARTÍNEZ MÁS Universidad Carlos III GEMA MARTÍN MUÑOZ Directora General
    [Show full text]
  • LE MAROC En 100 Questions Du Même Auteur
    LE MAROC en 100 questions DU MÊME AUTEUR Déni français. Notre histoire secrète des liaisons franco-arabes, Albin Michel, 2019. La France qui déclasse, Tallandier, 2019. Dissidents du Maghreb, depuis les indépendances, en collab. avec Khadija Mohsen-Finan, Belin, 2018. Histoire du Moyen-Orient de l’Empire ottoman à nos jours. Au-delà de la question d’Orient, en collab. avec Olivier Bouquet et Philippe Pétriat, Publications de la Sorbonne, 2016. La France en terre d’islam. Empire colonial et religions (XIXe-XXe siècles), Belin, 2016 ; « Texto », 2020. Le Choc des décolonisations. De la guerre d’Algérie aux printemps arabes, Odile Jacob, 2015. Idées reçues sur le monde arabe (dir.), Le Cavalier bleu, 2012. Misère de l’historiographie du « Maghreb » postcolonial (1962-2012), Publications de la Sorbonne, 2012. Idées reçues sur le Maghreb, Le Cavalier bleu, 2010. Le Maroc de Mohammed VI. La transition inachevée, La Découverte, 2009 ; « La Découverte Poche », 2011. Idées reçues sur le Maroc, Le Cavalier bleu, 2007 (rééd. 2010). Maghreb. La démocratie impossible ?, Fayard, 2004 ; « Pluriel », avec postface, Maghreb. Les origines de la révolution démocra- tique, 2011. Histoire du Maroc depuis l’indépendance, La Découverte, « Repères », 2002 (rééd. 2006, 2010, 2016). Édition en arabe au Maroc. La Formation des élites au Maroc et en Tunisie. Des nationalistes aux islamistes (1920-2000), La Découverte, 2002. Édité au Maroc sous le titre École, élite et pouvoir au Maroc et en Tunisie au XXe siècle, Alizés, 2002. Le Maroc en transition, La Découverte, 2001 ; « La Découverte Poche », 2002. Traduit en arabe, Tarik Éditions ; et en espa- gnol, Almed. Pierre Vermeren LE MAROC en 100 questions Un royaume de paradoxes TALLANDIER Cartes : © Éditions Tallandier/Karim Chaïbi, 2020 © Éditions Tallandier, 2020 48, rue du Faubourg-Montmartre – 75009 Paris www.tallandier.com ISBN : 979-10-210-3700-7 À mes trois enfants Introduction Le Maroc se voit et se rêve en pays d’exception.
    [Show full text]
  • L'esclusiva Primavera Marocchina Genesi E Percorso Del Movimento 20 Febbraio in Marocco
    Corso di Laurea magistrale (ordinamento ex D.M. 270/2004) in Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell’Asia e dell’Africa mediterranea Tesi di Laurea L'esclusiva primavera marocchina Genesi e percorso del Movimento 20 Febbraio in Marocco Relatore Ch. Prof. Barbara De Poli Laureando Rachida Razzouk Matricola 824240 Anno Accademico 2013 / 2014 Indice Indice ................................................................................................................................................ 2 4 ................................................................................................................................................... مقدمة Introduzione ..................................................................................................................................... 6 1. Il contesto storico del Marocco – Dall’indipendenza all’era Mohammed VI ........................... 8 1.1 Il protettorato francese - I partiti politici marocchini e le problematiche di democratizzazione ........................................................................................................................ 8 1.2 L’esilio del sultano Mohammed ........................................................................................ 9 1.3 L’indipendenza ................................................................................................................ 10 1.4 Hassan II e gli anni di piombo ......................................................................................... 12 1.5 L’affare Ben Barka .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Visite De Laurent Fabius Au Maroc (9-10 Mars 2015) Revue Des Médias Marocains
    Ambassade de France au Maroc Service de Presse Visite de Laurent Fabius au Maroc (9-10 mars 2015) Revue des médias marocains 1. Dépêches AFP 2. Dépêches MAP 3. Presse francophone 4. Presse arabophone 5. Presse en ligne francophone 6. Presse en ligne arabophone 7. Télévision 8. Radio 1. DEPECHES AFP La France veut "renforcer" et "renouveler" son partenariat avec le Maroc (Fabius) =(Photo+Video)= ATTENTION - Ajoute entretiens bilatéraux, conférence de presse, mentions photos et vidéo /// RABAT, 9 mars 2015 (AFP) - Le chef de la diplomatie française, Laurent Fabius, a appelé lundi à "renforcer" et "renouveler" la relation avec le Maroc, après un an de brouille entre les deux alliés, et annoncé une visite du Premier ministre Manuel Valls en avril. "Tout le monde le sait, il y a eu un moment de difficultés dans nos relations. Ces difficultés sont derrière nous", a déclaré en conférence de presse M. Fabius, qui effectue une visite de deux jours à Rabat, destinée à "acter cette relance". "Nous avons pu mesurer notre détermination à renforcer encore les liens d'amitié, anciens et étroits, dans tous les domaines", a fait valoir M. Fabius, au terme d'un entretien avec son homologue Salaheddine Mezouar. Cela passe par un "renouvellement" des relations, a-t-il avancé, citant entre autres la lutte contre le dérèglement climatique, les deux pays devant accueillir les prochains sommets sur le climat en 2015 et 2016. "Nous avons eu des entretiens très riches car notre agenda est riche. (...) Nous voulons une relation vivace qui marque de nouveaux horizons et de nouvelles ambitions", a pour sa part noté M.
    [Show full text]
  • Umfang Und Reichweite Sicherheitspolitischer Reformen in Marokko
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by eDoc.VifaPol Inclusion of a paper in the Working Papers series does not constitute publication and should limit in any other venue. Copyright remains with the authors. Inclusion of a paper in the Working Papers serve to disseminate the research results of work in progress prior publicaton encourage exchange ideas and academic debate. Working GIGA GIGA Research Programme: Violence and Security ___________________________ Umfang und Reichweite sicherheitspolitischer Reformen in Marokko Hanspeter Mattes No 248 June 2014 www.giga-hamburg.de/workingpapers GIGA Working Papers 248/2014 Edited by the GIGA German Institute of Global and Area Studies Leibniz‐Institut für Globale und Regionale Studien The GIGA Working Papers series serves to disseminate the research results of work in progress prior to publication in order to encourage the exchange of ideas and academic debate. An objective of the series is to get the findings out quickly, even if the presenta‐ tions are less than fully polished. Inclusion of a paper in the GIGA Working Papers series does not constitute publication and should not limit publication in any other venue. Copy‐ right remains with the authors. GIGA Research Programme “Violence and Security” Copyright for this issue: © Hanspeter Mattes WP Coordination: Melissa Nelson German‐language Copy Editing: Silvia Bücke Editorial Assistance and Production: Silvia Bücke All GIGA Working Papers are available online and free of charge on the website <www.giga‐hamburg.de/workingpapers>. For any requests please contact: E‐mail: <workingpapers@giga‐hamburg.de> The GIGA German Institute of Global and Area Studies cannot be held responsible for errors or any consequences arising from the use of information contained in this Working Paper; the views and opinions expressed are solely those of the author or authors and do not necessarily reflect those of the Institute.
    [Show full text]