47. Jahrgang Freitag, den 20. November 2020 Nummer 47

Adventskranzverkauf GHU(OWHUQEHLUlWH der*UXQGVFKXOH(UQVEDFK (LQEHVRQGHUHU6HUYLFHLQHLQHPEHVRQGHUHQ-DKU!

'LH(OWHUQEHLUlWHGHU*UXQGVFKXOH(UQVEDFKELQGHQ,KQHQ,KUHQ$GYHQWVNUDQ]LQ ,KUHU:XQVFKJU|‰HXQG,KUHU:XQVFKIDUENRPELQDWLRQ]%ZHL‰H.HU]HQXQG VLOEHUQH'HNRUDWLRQ %HVWHOOHQ6LH,KUHQ$GYHQWVNUDQ]ELV6DPVWDJ,EHL   6LQD0RUDZ 7HO oder  +HLNH/LPEDFK 7HO )ROJHQGH*U|‰HQVWHKHQ]XU$XVZDKO  ‘FPIU22€SUR6WFN  ‘FPIU27€SUR6WFN   'LHIHUWLJHQ.UlQ]HN|QQHQDP6DPVWDJYRQ–8KUDEJHKROWXQG EH]DKOWZHUGHQ LQ(UQVEDFKEHL6LQD0RUDZ 2EHUH.LUFKJDVVH oder LQ6LQGULQJHQDP*HPHLQGHKDXVLQGHU *DUWHQVWUD‰H 'HU(UO|VJHKWDQGLH*UXQGVFKXOHLQ (UQVEDFK :LUIUHXHQXQVDXI,KUH%HVWHOOXQJ ,KU(OWHUQEHLUDWGHU*UXQGVFKXOH(UQVEDFK

Mitteilungsblatt der Stadt Forchtenberg mit den Ortschaften Ernsbach, Muthof, Sindringen, Wohlmuthausen Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 2

7DQQHQElXPH IU GLH :HLKQDFKWV]HLW JHVXFKW  $XFK LQ GLHVHP -DKU VXFKHQ ZLU ZLHGHU 7DQQHQElXPH GLH, ZXQGHUVFK|Q JHVFKPFNW, GDIU VRUJHQ, XQVHUH 6WDGW LQ GHU :HLKQDFKWV]HLWJODQ]YROOLQ6]HQH]XVHW]HQ  /DVVHQ6LHHVXQVGHVKDOEELWWHZLVVHQZHQQ 6LH HLQHQ 7DQQHQEDXP FD 10 P +|KH  KDEHQ GHU ]X YLHO 3ODW] LP *DUWHQ HLQQLPPW RGHU GHQ 6LH DXV DQGHUHQ *UQGHQ HLQIDFK QLFKW PHKU EHQ|WLJHQ 6ROOWH ,KUH 7DQQH JHHLJQHWVHLQZLUGVLHYRQ%DXKRIPLWDUEHLWHUQ– QDFK $EVSUDFKH PLW ,KQHQ  JHIlOOW XQG DEJHKROW  hEHU,KUHQ$QUXIXQWHUGHU7HOHIRQ1U IUHXHQZLUXQV  %HUHLWVMHW]WVFKRQKHU]OLFKHQ'DQN

Impressum Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Amtliche Bekanntmachungen Herausgeber: Tel. 07264 70246-0, Fax 07264 70246-99 Stadt Forchtenberg, Hauptstraße 14 [email protected] 74670 Forchtenberg, Tel. 07947 9111-0 Internet: www.nussbaum-medien.de Internet: www.forchtenberg.de E-Mail: [email protected] Zuständig für die Zustellung: Gedenkfeiern am Volkstrauertag und G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle- Verantwortlich für den amtlichen Teil, Totensonntag Straße 2, 71263 Weil der Stadt alle sonstigen Verlautbarungen und Telefon 07033 6924-0 Mitteilungen der Stadt: Die Gedenkfeiern, die jedes Jahr auf den städtischen Friedhöfen E-Mail: [email protected] Bürgermeister Michael Foss oder sein anlässlich Volkstrauertag und Totensonntag abgehalten werden, Bürozeiten: Mo. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Vertreter im Amt. Abonnement: www.nussbaum-lesen.de können dieses Jahr aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht Verantwortlich für den übrigen Inhalt Zusteller: www.gsvertrieb.de durchgeführt werden. und Anzeigen: Kündigung des Abonnements nur Timo Bechtold, Kirchenstraße 10 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. 74906 Bad Rappenau Vollsperrung Mühlgasse Ernsbach Druck und Verlag: Bezugspreis: halbjährlich 14,60 € inkl. Nussbaum Medien Bad Rappenau Zustellung. Die Mühlgasse in Ernsbach wird in der KW 48 ab der Kreuzung GmbH & Co. KG, Kirchenstraße 10 Marktstraße Richtung Forchtenberg aufgrund von Asphaltarbeiten 74906 Bad Rappenau voll gesperrt sein. Bitte um Beachtung. Tel. 07264 70246-0, Fax 07264 70246-99 Bildnachweise: Internet: www.nussbaum-medien.de © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Seniorenfeiern in Ernsbach und Muthof Nachhaltigkeit Energie Leider können die Seniorenfeiern, aufgrund der aktuellen Lage in Papier Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Ernsbach und Muthof nicht stattfi nden. Strom aus Wasserkraft und vermeiden Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Werner Engel, OV Ernsbach damit Umweltauswirkungen – keine Produktion (Augsburg/Bayern). CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Bernd Schimmel, OV Muthof Es besteht zu ca. 75 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Mehr Informationen: Durchforstungsholz von nachhaltig http://www.nussbaum-medien.de/ bewirtschafteten Wäldern gewonnen. ueber-uns/oekologische-verantwortung Rauchmelder sind Lebensretter Foto: Thinkstock/iStockphoto Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 3

Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 2 Abs. 1 PlanSiG und § 3 PlanSiG des Bebauungs- plans und der örtlichen Bauvorschriften „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“ Der Gemeinderat der Stadt Forchtenberg hat in seiner öffentlichen Sitzung am 17.11.2020 den Entwurf des Bebauungsplans und den Entwurf der zusammen mit ihm aufgestellten örtlichen Bauvorschriften „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“ gebilligt und beschlossen, diesen öffentlich auszulegen. Dieser Beschluss des Gemeinderats wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplans vom 9.11.2020/17.11.2020 und der Entwurf der örtlichen Bauvorschriften vom 9.11.2020/17.11.2020 mit Planteil, Textteil und Begründung. Der Umweltbericht vom 9.11.2020/17.11.2020, als Bestandteil der Begründung, sowie die Anlagen zum Bebauungsplan sind beigelegt. Für den gesamten Geltungsbereich ist der Lageplan in der Fassung vom 9.11.2020/17.11.2020 gemäß folgendem Kartenausschnitt maßge- bend:

Ziele und Zwecke der Planung Die Planung dient der Erweiterung des Gewerbegebiets Rauhbusch sowie der Sicherung des Arbeitsplatzangebots in der Stadt Forchtenberg. Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Der Gemeinderat der Stadt Forchtenberg hat am 29.1.2019 beschlossen, für das Gebiet „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“ einen Bebauungsplan sowie örtliche Bauvorschriften aufzustellen. Der Vorentwurf zum Bebauungsplan und der örtlichen Bauvorschriften mit dem Stand vom 29.1.2019 wurde im Rahmen einer frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit vom 18.2.2019 bis 22.3.2019 öffentlich ausgelegt. Öffentliche Auslegung Der Bebauungsplanentwurf vom 9.11.2020/17.11.2020 und der erneute Entwurf der örtlichen Bauvorschriften vom 9.11.2020/17.11.2020, mit gemeinsamer Begründung vom 9.11.2020/17.11.2020, der Umweltbericht vom 9.11.2020/17.11.2020 und die Anlagen zum Bebauungsplan liegen, wie der Inhalt dieser ortsüblichen Bekanntmachung, digital gem. § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 2 Abs. 1 Plansicherstel- lungsgesetz (PlanSiG) und § 3 Plansicherstellungsgesetz (PlanSiG) in der Zeit vom 30.11.2020 bis einschließlich 11.1.2021 im Internet auf der Homepage der Stadt Forchtenberg (www.forchtenberg.de in der Rubik „Rathaus & Service“/„Bauleitplanungen“) öffentlich aus. Die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Absatz 2 BauGB i.V.m. § 2 Abs. 1 PlanSiG und § 3 PlanSiG im Rathaus der Stadt Forch- tenberg wird durch die Veröffentlichung im Internet ersetzt. Die oben genannten Unterlagen liegen gemäß § 2 Abs. 1 PlanSiG i.V.m. § 3 Absatz 2 PlanSiG zusätzlich im Foyer des Rathauses Forchten- berg, während der üblichen Öffnungszeiten (Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr, Montag und Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr, Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen) öffentlich aus. Es wird darauf hingewiesen, dass die für die Festsetzungen in diesem Bebauungsplan relevanten DIN-Vorschriften von der Stadt Forchtenberg ebenfalls bereitgehalten werden und eingesehen werden können. Innerhalb der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei der Gemeinde vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Der Zutritt zum Rathaus ist während des Auslegungszeitraums voraussichtlich nur nach Terminvereinbarung bei Frau Schöll unter Tel. 07947/9111 12 oder [email protected] wegen der Covid-19-Pandemie möglich. Es besteht deshalb die weitere Möglichkeit der Abgabe elektronischer Erklärungen per E-Mail (Mailadresse: [email protected]). Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 4

Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften unberücksichtigt bleiben. Bitte beachten Sie, dass aufgrund aktueller Corona-Situation im Falle persönlicher Einsichtnahme in die Unterlagen im Rathaus besondere Schutzmaßnahmen zu beachten sein können (wie beispielsweise die Tragung eines Mund-Nasen-Schutzes). Folgende wesentliche, bereits vorliegende umweltbezogene Stellungnahmen werden ausgelegt:

Von der Stadt eingeholte Stellungnahmen - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- • Umweltbericht gem. § 2a BauGB mit Grünordnungsplan zum wirkungen Bebauungsplan „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“, - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen König + Partner, Freie Landschaftsarchitekten, Altbach, vom - zu Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen 9.11.2020/17.11.2020 - zur Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung • Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung zum Bebauungsplan - zu planexternen Kompensationsmaßnahmen Erweiterung GE Rauhbusch im Gebiet der Stadt Forchtenberg, Hohenlohekreis; Dipl.-Biol. Dieter Veile, Obersulm, September Schutzgut Fläche und Boden 2019 - zur Geologie/Geotechnik • Sachverständigengutachten zu den Geruchsimmissionen Bebau- - zu den bestehenden Untergrundverhältnissen/dem Baugrund ungsplanverfahren „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“, und der Bodenfunktion Stadt Forchtenberg, Ingenieurbüro für Technischen Umweltschutz - zu Vorbelastungen Dr.-Ing. Frank Dröscher, Tübingen, vom 2. September 2019 - zur Versickerungsfähigkeit • Baugrunduntersuchung mit Gründungsbetrachtung Forchten- - zur Flächeninanspruchnahme berg, Erschließung Gewerbegebiet „Rauhbusch“, BFI ZEISER - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- GmbH & Co. KG, Ellwangen, 11.11.2019 wirkungen • Baugrunduntersuchung mit Gründungsbetrachtung Forchten- berg, BV Neubau Conform Next, BFI ZEISER GmbH & Co. KG, - zu Wechselwirkungen Ellwangen, 1.10.2020 - zum Oberbodenmanagement/Bodenschutz • Kampfmittelbeseitigungsmaßnahmen/Luftbildauswertung „Forch- - zu gründungstechnischen und konstruktiven Maßnahmen tenberg, Gewann Alte Wiesen, Öhringer Straße, Hohenlohe- - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen straße, Erschließung Gewerbegebiet, Erweiterung Rauhbusch“, - zu Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen Stadt Forchtenberg, Regierungspräsidium Stuttgart Kampfmittel- - zur Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung beseitigungsdienst, Stuttgart, vom 25. September 2017 - zu planexternen Kompensationsmaßnahmen • Geräuschkontingentierung und Verkehrsgeräuschprognose für den Bebauungsplan „Erweiterung Gewerbegebiet Rauhbusch“ Schutzgut Wasser der Stadt Forchtenberg, rw bauphysik ingenieurgesellschaft mbH - zum Oberflächenwasser & Co. KG, Schwäbisch Hall, 12.11.2020 - zum Grundwasser/-schutz Im Rahmen der frühzeitigen Unterrichtung der Öffentlichkeit und der - zum möglichen Schadstoffeintrag Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange eingegangene - zu Vorbelastungen umweltbezogene Informationen: - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- • Landratsamt Hohenlohekreis, Stellungnahme vom 3.4.2019 wirkungen • Regierungspräsidium Freiburg, Landesamt für Geologie, Roh- - zu Wechselwirkungen stoffe und Bergbau, Stellungnahme vom 11.3.2019 - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen • Regierungspräsidium Tübingen, Stellungnahme vom 19.3.2019 • Regierungspräsidium Stuttgart, Stellungnahme vom 29.3.2019 Schutzgut Luft/Klima • Polizeipräsidium Heilbronn, Stellungnahme vom 21.2.2019 - zur Klimafunktion/Lufthygiene • Landesnaturschutzbund, Stellungnahme vom 1.4.2019 - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- Folgende Art umweltbezogener Informationen sind vorhanden: wirkungen Art der umweltbezogenen Information - zu Wechselwirkungen Schutzgut Mensch - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen - zum Verkehrsaufkommen Schutzgut Landschaftsbild - zur Verkehrssicherheit - zur Bedeutung für das Landschaftsbild - zu Lärmemissionen und -immissionen - zu Vorbelastungen - zum Lärmschutz/Geräuschkontingentierung - zu Staubimmissionen - zu baubedingten und anlagebedingten Auswirkungen - zu Geruchsemissionen und -immissionen durch landwirtschaftli- - zu Wechselwirkungen che Nutzungen - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen - zum Immissionsschutz (Freileitung) - zu Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen - zur landwirtschaftlichen Nutzung/Inanspruchnahme landwirt- Schutzgut Kultur- und Sachgüter schaftlicher Flächen - zur Bedeutung der Sachgüter - zur Kampfmittelfreiheit - zu Auswirkungen - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen wirkungen Schutzgut Erholungsnutzung Forchtenberg, 20.11.2020 - zur Erholungsfunktion gez. Michael Foss, Bürgermeister - zu baubedingten, anlagebedingten und betriebsbedingten Aus- wirkungen - zu Vermeidungs- und Minimierungsmaßnahmen Achtet auf die Umwelt - zu Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen Schutzgut Tiere/Pflanzen/Biotope - zum Umweltzustand (insb. Naturraum, Vegetation, Biotoptypen, Müllabfuhr Pflanzenzusammensetzung, Biodiversität) 24.11.2020 Grüne Tonne Altpapier - zum Artenvorkommen (insb. Blaumeise, Kohlmeise, Amsel, 25.11.2020 BioEnergieTonne BETty Buchfink, Mönchsgrasmücke, Rotkehlchen, Feldlerche, -Mäuse 21.11.2020 Altpapiersammlung in Sindringen (DRK) bussard) - zum ehemaligen Biotop - zum Generalwildwegeplan Fundsachen - zum Waldabstand • Eine weiße Babymütze mit zwei Bändern Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 5

Ärztlicher Notdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feier- Schulnachrichten tagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten

Der allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erreichen unter der Gemeinschaftsschule Neuenstein bundeseinheitlichen Notrufnummer (kostenlos) 116 117 Informationsveranstaltung für Grundschuleltern Klasse 3/4 Sie haben ein Kind in Klasse 3 oder 4? Dann können Sie die viel- An Wochenenden und Feiertagen gibt es zwei Notfall-Praxen, die fältigen Lernmöglichkeiten und die Arbeitsweise an unserer Ge- tagsüber für ambulante Patienten geöff net sind: meinschaftsschule bei Informationsveranstaltungen im Detail ken- • Notfallpraxis am Krankenhaus Öhringen, geöff net von 8.00 Uhr nenlernen. Schule ist für Kinder da - nicht umgekehrt. An der Schule bis 22.00 Uhr Neuenstein lernt Ihr Kind in einer anregenden Umgebung, auf seinem • Notfallpraxis am Krankenhaus Künzelsau, geöff net von 8.00 Uhr individuellen Leistungsniveau und in einer bunten Schulgemeinschaft. bis 14.00 Uhr Unsere Schule führt zu allen Abschlüssen, ersetzt alle bisherigen Schularten und bietet auch einen gymnasialen Bildungsweg als G9. Kostenfreie Onlinesprechstunde Seit 20 Jahren entwickeln wir uns weiter, damit Kinder und Jugenliche Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - kostenfreie Online- optimal lernen und leben können. Als eine der erfahrensten Gemein- sprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten nur für schaftsschulen in BW wissen wir genau, was wir tun. Und unsere Ler- gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder docdirekt.de nenden profi tieren davon. An unserer Schule unterrichten Lehrkräfte aller Schularten nach allen Bildungsplänen. Jeder kommt auf seine Kosten und alle Abschlüsse Kinderärztlicher Notdienst 116 117 können erreicht bzw. vorbereitet werden. Reinschnuppern lohnt sich. Notfälle und dringende Fragen, die Kinder und Für Eltern und Kinder am Jugendliche betreff en Mi., 25.11.2020 um 18.30 Uhr Do., 14.1.2021 um 19.30 Uhr HNO-ärztlicher Notdienst 116 117 Mi., 10.2.2021 um 18.30 Uhr oder jeweils auf dem Anrufbeantworter der HNO-Ärzte jeweils Stadthalle Neuenstein, Lindenstr. 7. Die wichtigsten Infos für die passende Schulentscheidung liefert eine Augenärztlicher Notdienst 116 117 informative Vorstellung in der Stadthalle Neuenstein. Im Anschluss besprechen wir gerne Ihre Fragen. Zahnärztlicher Notdienst 0711/7877700 Die Form der Veranstaltung kann sich coronabedingt kurzfristig än- dern. Aktuelle Infos zur Schule und der Veranstaltung fi nden Sie auf Wochenenddienst der Diakoniestation unserer Homepage www.schule-neuenstein.de. Wir freuen uns auf Sie und einen interessanten Austausch. Diakonie daheim Matthias Wagner-Uhl, Rektor Pfl egeteam Mittleres Kochertal 07947/4119969 Diakoniestation Künzelsau Pfl egestützpunkt Forchtenberg 07947/1489 Behördennachrichen Zentrale Künzelsau 07940/939500

Pfl egestützpunkt Hohenlohekreis Landratsamt Hohenlohekreis Rösleinsbergstraße 29, 74653 Künzelsau Corona-Lage im Hohenlohekreis Neutrale Beratung im Vor- und Umfeld der Pfl ege 7-Tages-Inzidenz bei 132,3 pro 100.000 Einwohner Demenzberatung Heute (17.11.2020) hat das Gesundheitsamt des Hohenlohekreises Telefon 07940/9355012, 9355013 oder 9355014 insgesamt 38 neue Corona-Fälle an das Landesgesundheitsamt gemeldet. Die 7-Tages-Inzidenz liegt damit bei 132,3 pro 100.000 E-Mail: pfl [email protected] Einwohner. Am vergangenen Wochenende waren besonders Alten- Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung auch in Öhringen, pfl egeheime und Behinderteneinrichtungen betroff en. Heute wurden Poststraße 60. weitere Bewohner und Mitarbeiter von zwei bereits betroff enen Pfl e- geheime positiv durch PCR-Test bestätigt. Mit allen betroff enen Ein- Dienstbereitschaft der Apotheken richtungen steht das Gesundheitsamt im engen Austausch. „Die Lage Diese fi nden Sie auf der Homepage der Landesapothekerkam- in den Pfl egeheimen beobachten wir mit enormer Sorgfalt und höchs- mer Baden-Württemberg www.aponet.de oder telefonisch: Festnetz ter Alarmbereitschaft, sie ist sehr besorgniserregend“, so Landrat Dr. 0800/0022833, mobil 22833 Matthias Neth. Die notwendige Versorgung und Pfl ege der Bewohner ist derzeit in allen Einrichtungen sichergestellt. Einige Bewohnerinnen und Bewohner befi nden sich mittlerweile in stationärer Behandlung. Ein Fall an der Realschule Öhringen wurde heute ebenfalls bestätigt. Standesamtliche Mitteilungen Die Ermittlung der K1-Kontakte dauert noch an. „Wie schon bei der ersten Welle ist das oberste Ziel, dass unser Ge- sundheitssystem funktionsfähig bleibt und nicht überfordert wird. Das Wir gratulieren zum Geburtstag passiert aber, wenn die Verbreitung unkontrolliert verläuft und zu viele Personen gleichzeitig erkranken und auf eine stationäre Versorgung 23.11. Mohammad Attique, Sindringen 70 Jahre angewiesen sind,“ appelliert Landrat Dr. Matthias Neth dringend an die Einhaltung der aktuell gültigen Corona-Verordnungen. „Gemein- Wir gratulieren unseren Jubilaren - auch denen, die aus persönlichen sam müssen wir den Anstieg der Infektionszahlen dringend reduzie- Gründen nicht genannt werden wollen - zu ihrem Ehrentag und wün- ren. Die Lage ist weiterhin sehr ernst.“ schen ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen. 48 Neuinfektionen im Hohenlohekreis 7-Tages-Inzidenz aktuell bei 108,3 pro 100.000 Einwohner Goldene Hochzeit Heute (13.11.2020) hat das Gesundheitsamt des Hohenlohekreises insgesamt 48 neue Corona-Fälle an das Landesgesundheitsamt Am 20.11.2020 feiern Dora und Fritz Engel, Forchtenberg, das Fest gemeldet. Die 7-Tages-Inzidenz liegt damit bei 108,3 pro 100.000 der goldenen Hochzeit. Einwohner. Betroff en sind unter anderem drei Pfl egeeinrichtungen. Durch einen weiteren Fall an einer Grundschule in Pfedelbach sind - Ende der amtlichen Bekanntmachungen - rund 25 Personen von einer Quarantäne betroff en. Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 6

Das Gesundheitsamt des Hohenlohekreises appelliert erneut an die Freiwilligendienst: Ein Plus für die Rente Bürgerinnen und Bürger, die bekannte AHA-Formel zu beachten: Ab- Sich beruflich zu orientieren und dabei auch sozial zu engagieren - stand, Hygiene und Alltagsmaske. Ergänzt wird diese Formel jetzt in das ermöglichen die Freiwilligendienste. Wer sich dafür entscheidet, der kalten Jahreszeit durch ein +L, denn auch regelmäßiges Lüften, punktet zudem in der gesetzlichen Rentenversicherung. Denn wäh- mindestens alle 30 Minuten, trägt dazu bei, das Risiko einer Corona- rend des Einsatzes in einem freiwilligen sozialen oder ökologischen Infektion zu reduzieren. Jahr oder beim Bundesfreiwilligendienst sind die jungen Menschen Sollte es dennoch zu einer Infektion gekommen sein, sind die Fal- automatisch pflichtversichert. Das teilt die Deutsche Rentenversiche- lermittler auf die Mitarbeit der Bürgerinnen und Bürger angewiesen: rung (DRV) Baden-Württemberg mit. Je schneller alle Kontaktpersonen erreicht und informiert werden kön- Die Arbeitgeber melden den Dienst gleich zu Beginn bei der Sozial- nen, desto höher ist die Chance, die Infektionsketten zu unterbrechen. versicherung an. Mitgeteilt werden zudem die Beschäftigungszeiten „Die Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger kann entscheidend sein. Je und die Arbeitsentgelte. genauer die Kontaktlisten sind, desto besser können die Fallermittler Die Beiträge zur Renten-, Kranken-, Pflege-, Arbeitslosen- und Unfall- ihre Arbeit machen“, erklärt Dr. Susanne Gebert, Fachdienstleiterin im versicherung übernimmt der Arbeitgeber in voller Höhe. So steigert Bereich Infektionsschutz. ein Freiwilligendienst auch die spätere Rente. Und die dafür nötigen Beiträge müssen nicht vom sogenannten Ta- 22 Neuinfektionen im Hohenlohekreis schengeld während des Freiwilligendienstes gezahlt werden. 7-Tages-Inzidenz aktuell bei 89,7 pro 100.000 Einwohner Weitere Informationen Heute (12.11.2020) hat das Gesundheitsamt des Hohenlohekreises gibt es im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de sowie insgesamt 22 neue Corona-Fälle an das Landesgesundheitsamt ge- in der Broschüre „Freiwilligendienst und Rente“. meldet. Die Broschüre kann unter Tel. 0721/825-23888 beziehungsweise per Die 7-Tages-Inzidenz liegt damit bei 89,7 pro 100.000 Einwohner. E-Mail an [email protected] bestellt oder direkt im Internet herunter- Durch die positiven Fälle sind heute rund 70 neue Quarantäneverfü- geladen werden. gungen für direkte Kontaktpersonen ergangen. Betroffen sind unter anderem zwei Pflegeeinrichtungen sowie eine Grundschule in Pfedelbach. Kirchliche Nachrichten Heute schon mit Ihrem Kind gesprochen? Buswerbung zum Thema Medien und Gesundheit Seit Ende September fährt ein Bus mit den Motiven „Heute schon mit Evangelische Kirchengemeinden Ihrem Kind gesprochen?“ und „Heute schon mit Ihrem Kind gespielt?“ im öffentlichen Nahverkehr. Forchtenberg Diese Buswerbung ist Teil der Kampagne „Smarter Umgang mit Freitag, 20.11. Smartphone & Co. - Medien und Gesundheit“ von der Gesundheits- Kein Kindertreff/keine Jungschar konferenz des Hohenlohekreises. Eltern sollen in ihrer Vorbildrolle 19.15 Uhr Atempause in der Kirche angesprochen und dazu angeregt werden, über ihr eigenes Verhalten Sonntag, 22.11. - Ewigkeitssonntag mit dem Handy in Gegenwart ihrer Kinder nachzudenken. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Forchtenberg Nach einem erfolgreichen Auftakt der Kampagne im Oktober vergan- 17.00 Uhr Gottesdienst in Sindringen mit dem neuen Gottesdienst- genen Jahres fanden verschiedene Vorträge, ein Präventionstheater Team sowie ein Elternabend zum Thema „PC, TV, Handy & Co. - Chancen Montag, 23.11. nutzen, Risiken vermeiden“ statt. 19.00 Uhr Jugendkreis MAD: online-Programm (Infos unter Seit Februar mussten alle Treffen der Arbeitsgruppe „Medien und [email protected] oder mobil 0152/05612707 Gesundheit“ der Gesundheitskonferenz im Hohenlohekreis und auch Mittwoch, 25.11. die geplanten Veranstaltungen der Kampagne aufgrund der Corona- 15.00 bis Pandemie abgesagt werden. Sobald die Lage es zulässt, wird die 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Arbeit der Gesundheitskonferenz wieder aufgenommen und weitere Freitag, 27.11. Veranstaltungen geplant. Kein Kindertreff/keine Jungschar 19.15 Uhr Atempause in der Kirche Teilablehnung für geplante Windkraftanlagen im Windpark Sonntag, 29.11. - 1. Advent Öhringen-Karlsfurtebene 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Elina Reinhardt in Forchten- Das Landratsamt Hohenlohekreis, Umwelt- und Baurechtsamt, teilt berg als zuständige Genehmigungsbehörde mit, dass die ABO Wind AG, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Antonio Begonja in Forchten- 65195 Wiesbaden, die Ablehnung zur Errichtung und zum Betrieb berg von vier Windenergieanlagen (WEA, „Windpark Öhringen-Karlsfur- Gruppen und Kreise tebene“) erhalten hat. Diese Ablehnung betrifft die geplanten Anlagen Angesichts der gestiegenen Corona-Zahlen fallen derzeit unsere WEA 3, WEA 5, WEA 6 und WEA 9. kirchlichen Gruppen und Kreise aus. Aktuelle Informationen finden Dem Bau und Betrieb der genannten Anlagen stehen öffentliche Vor- Sie auf unserer Homepage www.kirche-forchtenberg.de. schriften des Bauplanungsrechts sowie des Denkmalschutzes entge- Rahmenbedingungen vom Gottesdienst gen. Für die WEA 1, 2, 4, 7 und 8 ist über die Genehmigungsfähigkeit Solange der Inzidenzwert im Hohenlohekreis höher als 50/100.000 noch nicht entschieden. ist, muss während des gesamten Gottesdienstes eine Schutzmaske Die Öffentliche Bekanntmachung dazu ist auf der Internetseite des getragen werden. Der Gemeindegesang ist dann nicht möglich. Bei Landratsamtes Hohenlohekreis unter einem Wert über 35/100.000 können nur noch Personen, die einem www.hohenlohekreis.de/de/aktuelles/Bekanntmachungen zu finden. Haushalt angehören, zusammen sitzen. Auch mit eingeschränkten Rahmenbedingungen ist es möglich, Got- Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg tesdienste zu feiern, in denen uns Gottes Geist untereinander und mit Christus verbindet. Gottes Segen wirkt - auch und gerade, wenn wir Beratungen der gesetzlichen Rentenversicherung in der füreinander Verantwortung übernehmen. Gemeinde Gottesdienste zum Nachschauen und Nachlesen Im Rahmen unserer Auskunfts- und Beratungstätigkeit werden wir Die bisherigen Livestream-Gottesdienste können weiterhin auf You- unsere nächsten Sprechtage - coronabedingt mit vorläufig leicht ge- Tube angeschaut werden. Den Zugang finden Sie über die Home- änderten Sprechzeiten - wie folgt abhalten: page unserer Kirchengemeinde www.kirche-forchtenberg.de. Klicken jeden Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Sie oben auf „Gemeindeleben“ und dann auf „Gottesdienst online“. Uhr, Rathaus Öhringen, Zimmer 11 Aktuelle und frühere Predigten zum Nachlesen finden Sie ebenfalls Die Beratungstermine werden vergeben unter der Telefonnum- auf unserer Homepage. mer 0791/97130-0. Angebote für Kinder Die Termine für den Monat November entnehmen Sie bitte der nach- Unter www.kirchemitkindern-digital.de gibt es jeden Sonntag einen folgenden Aufstellung: 26.11.2020 Kindergottesdienst. Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 7

Viele digitale Angebote für Kinder zum Mitmachen, Anschauen, Sonntag, 22.11. Basteln und Lesen sind auf der Homepage vom Landesverband für 9.30 und Gottesdienste in Orendelsall mit Gedenken der Gemein- Kindergottesdienst zu finden: www.kinderkirche-wuerttemberg.de. 10.30 Uhr deglieder, die in diesem Jahr verstorben sind. Ebenfalls können Gottesdienste mitgefeiert werden unter http://live. Die Angehörigen wurden per Brief zu „ihrem“ Gottes- kinderkirche-wuerttemberg.de/. dienst auf eine konkrete Uhrzeit eingeladen, sodass sie Einkauf für Ältere trotz Abstandsregeln Platz finden. Ältere Menschen, die wegen der Ansteckungsgefahr oder aus an- Wir bitten die Gemeinde, an diesem Sonntag auf andere deren Gründen nicht mehr zum Einkaufen gehen können und sonst Gottesdienstorte auszuweichen, z.B. 17.00 Uhr (!) Got- niemand dafür haben, mögen sich bitte im Pfarramt melden, Tel. 316. tesdienst in der Kirche in Sindringen, gestaltet von einem Kirchengemeinde im Internet Gottesdienstteam aus Forchtenberg, für alle Gemeinde- Sie können die Predigten früherer Sonntage im Internet nachlesen glieder im Norddistrikt, die wegen der Gedenkgottes- unter www.kirche-forchtenberg.de. dienste am Ewigkeitssonntag nicht in „ihren“ Kirchen Letzter Sonntag im Kirchenjahr - Ewigkeitssonntag Gottesdienst feiern konnten. Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. 10.30 Uhr(!) Kinderkirche in Orendelsall im Gemeindehaus. Bitte (Lukas 12, 35) beachten Sie die Änderung der Uhrzeit. Normalerweise würde heute Nachmittag - unter der Federführung der Sindringen-Ernsbach Stadt Forchtenberg - auf dem Friedhof in Wohlmuthausen der Op- Sonntag, 22.11. fer der beiden Weltkriege gedacht. 17.00 Uhr Gottesdienst in der Sindringer Heilig-Kreuz-Kirche. Die Die Veranstaltung findet nicht statt. Gestaltung übernimmt das neue Gottesdienst-Team. Mittwoch, 25.11. Montag, 23.11. 15.00/16.00/17.00 Uhr Konfirmandenunterricht 16.30 Uhr Bücherei im Gemeindehaus Ernsbach Sonntag, 29.11. - 1. Advent Sonntag, 29.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in Orendelsall mit Prädikant Holger 9.30 und Gottesdienst zum 1. Advent in der Forchtenberger Schmolzi aus Forchtenberg 10.30 Uhr Michaelskirche mit Pfarrer Wilhelm, mit Taufe von Elina parallel Kinderkirche im Gemeindehaus Reinhardt und Antonio Begonja Die traditionelle Senioren-Adventsfeier kann leider coronabedingt Derzeit kein Freitagstreff nicht stattfinden. Wegen der Infektionsgefahr durch Corona wird der Freitagstreff bis Januar 2021 ausgesetzt. Rahmenbedingungen im Gottesdienst Katholische Kirchengemeinden Solange der Inzidenzwert im Hohenlohekreis höher als 50/100.000 Forchtenberg Einwohner ist, muss während des gesamten Gottesdienstes eine Kath. Seelsorgeeinheit Mittleres Kochertal Schutzmaske getragen werden. Der Gemeindegesang ist nicht mög- Pfarramt, Ingelfingen, Gemünderstr. 3, Tel. 8580 lich. Bei einem Wert über 35/100.000 können nur noch Personen, die E-Mail: [email protected] einem Haushalt angehören, zusammensitzen. Öffnungszeiten Auch mit eingeschränkten Rahmenbedingungen ist es möglich, Got- Di., Mi., Fr., 9.00 bis 11.00 Uhr, Do., 15.30 bis 17.00 Uhr tesdienste zu feiern, in denen uns Gottes Geist untereinander und mit Pfarramt, Niedernhall, Criesbacher Str. 4, Tel. 2344 Christus verbindet. Gottes Segen wirkt - auch und gerade, wenn wir E-Mail: [email protected] füreinander Verantwortung übernehmen. Öffnungszeiten Gottesdienste zum Nachschauen und Nachlesen Mo., Di., Do., 9.00 bis 11.00 Uhr, Mi., 15.00 bis 17.00 Uhr Die bisherigen Livestream-Gottesdienste können weiterhin auf YouTu- Internet: www.se-mittleres-kochertal.drs.de be angeschaut werden. Den Zugang finden Sie über die Homepage Freitag, 20.11. der Forchtenberger Kirchengemeinde www.kirche-forchtenberg.de. 17.00 Uhr Ingelfingen: Taufgespräch im Gemeindesaal Klicken Sie oben auf „Gemeindeleben“ und dann auf „Gottesdienst Samstag, 21.11. online“. Aktuelle und frühere Predigten zum Lesen finden Sie eben- 18.30 Uhr Diebach: Eucharistiefeier mit Mini-Ehrung falls auf dieser Homepage. Sonntag, 22.11. - Christkönig Angebote für Kinder 9.00 Uhr Eberstal: Eucharistiefeier Unter www.kirchemitkindern-digital.de gibt es jeden Sonntag einen 10.30 Uhr Niedernhall: Eucharistiefeier Kindergottesdienst. Viele digitale Angebote für Kinder zum Mitma- Dienstag, 24.11. chen, Anschauen, Basteln und Lesen sind auf der Homepage vom 18.30 Uhr Ingelfingen: Eucharistiefeier Landesverband für Kindergottesdienst zu finden: Mittwoch, 25.11. www.kinderkirche-wuerttemberg.de. Ebenfalls gibt es Kindergottes- 18.30 Uhr Niedernhall: Eucharistiefeier dienste zum Mitfeiern unter http://live.kinderkirche-wuerttemberg.de/. Donnerstag, 26.11. Einkauf für Ältere 18.30 Uhr Diebach: Eucharistiefeier Ältere Menschen, die wegen der Ansteckungsgefahr nicht mehr zum Kindergottesdienst in Niedernhall wird (in Zeiten der Pandemie) Einkaufen gehen können und sonst niemanden dafür haben, mögen zur Familienandacht sich bitte im Pfarramt melden, Tel. 07947/316. Wir treffen uns in der Kirche um 15.30 Uhr am Sprechzeiten im Sekretariat 29. November 2020 Thema: Advent Dienstags von 15.00 bis 17.30 Uhr und freitags von 9.00 bis 12.30 24. Dezember 2020 Thema: Die Weihnachtsgeschichte Uhr, Tel. 07948/517. Außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an Wichtig: Um mitfeiern zu können, muss man sich bei Barbara Rüde- das Pfarramt Forchtenberg, Tel. 07947/316. Wir setzen uns schnellst- le anmelden. Am besten per E-Mail: [email protected] oder möglich mit Ihnen in Verbindung. auch telefonisch unter der Nummer 07947/9421232. E-Mail: [email protected], Bitte bis spätestens 26. Nov. 2020 bzw. 21. Dez. 2020 anmelden. Sekretariat: [email protected] Alle Kinder müssen mit einer erwachsenen Begleitperson kommen. Unsere Internetseiten Jede Familie bekommt ihre Sitzplätze in der Kirche zugewiesen. https://www.kirchenbezirk-oehringen.de/kirchengemeinden/ernsbach/ Kinder ab 6 Jahren/Erwachsene bitte einen Mund-Nasen-Schutz mit- https://www.kirchenbezirk-oehringen.de/kirchengemeinden/sindringen/ bringen. Beim Kommen und Gehen bitte Abstand halten und Hände desinfizieren. Orendelsall Dauer der Andacht ca. 30 Minuten. Wochenspruch Auf euer Kommen freuen sich Barbara Rüdele und Stefanie Munz. Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lukas 12, 35 Ernsbach Aufgrund der seit 1.11.2020 gültigen Verordnung dürfen sich im No- Schleierhof vember keine Gruppen und Kreise treffen. Muthof Gottesdienste, Kinderkirche und Konfirmandenunterricht sind noch Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten, die wir am kommen- erlaubt. den Wochenende in unserer Seelsorgeeinheit feiern werden. Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 8

Sonntag, 22.11. Die Termine in den einzelnen Kirchen sind: Aschhausen Bieringen Sonntag, 1. Advent, 29. November um 18.00 Uhr 10.30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche Marlach Dienstag, 1. Dezember um 18.30 Uhr anschl. Verkauf der Schoko-Nikoläuse und Adventska- Aschhausen Donnerstag, 3. Dezember um 18.30 Uhr lender Westernhausen Samstag, 5. Dezember um 18.30 Uhr Oberkessach Widdern Sonntag, 2. Advent, 6. Dezember um 18.00 Uhr 10.30 Uhr Festgottesdienst (Cäcilia) in der Pfarrkirche Schleierhof Donnerstag, 10. Dezember um 18.30 Uhr anschl. Verkauf der Schoko-Nikoläuse und Adventska- Berlichingen Sonntag, 3. Advent, 13. Dezember um 18.00 Uhr lender Oberkessach Samstag, 19. Dezember um 18.30 Uhr Schöntal Sindeldorf Sonntag,4. Advent, 20. Dezember um 18.00 Uhr 9.00 Uhr Festgottesdienst in der Klosterkirche anschl. Verkauf der Schoko-Nikoläuse und Adventska- Schleierhof lender Sonntag, 22.11. - Christkönigssonntag Schleierhof 10.30 Uhr Festgottesdienst (Anmeldung im Pfarrbüro notwendig) 10.30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche Anschließend Verkauf der Schokonikoläuse und Adventskalender anschl. Verkauf der Schoko-Nikoläuse und Adventska- lender Christus König Neuenstein Hinweise zu den Gottesdiensten Samstag, 21.11. • Bei der Feier der Gottesdienste müssen wir weiterhin einen Min- 18.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend destabstand von 1,5 m einhalten. Daraus ergibt sich, dass die Sonntag, 22.11. - Christkönigsonntag Anzahl der Gottesdienstteilnehmer entsprechend der Kirchengrö- 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium (Anmeldung erforder- ße begrenzt ist. Deshalb ist jetzt wieder eine telefonische Anmel- lich) dung in einem unserer Pfarrbüros erforderlich (siehe unten). Sonntag, 29.11. - erster Advent • In der Kirche werden Sie zwei Ordnungspersonen erwarten, die 9.15 Uhr Eucharistiefeier (Anmeldung erforderlich) Sie mit den Gegebenheiten vor Ort vertraut machen, wie z.B. Corona-Pandemie-Regeln für die Gottesdienste desinfi zieren der Hände, die Einhaltung des Abstandes von 1,5 Ab sofort ist zu den Gottesdiensten an Sonntagen und Feiertagen m untereinander, usw. in Neuenstein wieder eine telefonische Anmeldung zu den Öff nungs- • Bitte bringen Sie zum Gottesdienst Ihren Mund-Nasen-Schutz mit zeiten des Öhringer Pfarrbüros unter Tel. 07941/9897912 bis Freitag und tragen Sie ihn während des ganzen Gottesdienstes. 10.00 Uhr erforderlich. • Auf das gemeinsame Singen müssen wir vorerst immer noch Während der Gottesdienste ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schut- verzichten. zes verpfl ichtend, auf den Gemeindegesang muss verzichtet werden. • Das Heizverhalten in den Kirchen muss entsprechend der Coro- Kontakt na-Richtlinien angepasst werden, das heißt, dass die Heizungen Pfarrbüro Neuenstein, Tel. 07942/2374 während des Gottesdienstes abgeschaltet werden. Bitte ziehen Freitag, 14.00 bis 16.00 Uhr Sie sich dementsprechend warm an oder bringen Sie sich eine Pfarrbüro Öhringen, Tel. 07941/989790 Decke mit. Mo., 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr Anmeldungen zu den Gottesdiensten bis Freitag, 12.00 Uhr im Di., Mi., Do., 15.00 bis 18.00 Uhr Pfarrbüro Bieringen, Tel. 07943/2842 Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr Frau Schmierer erreichen Sie E-Mail: [email protected] dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr, Homepage: www.katholisch-in-neuenstein.de donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr, im Pfarrbüro Kloster Schöntal, Tel. 07943/2406 Frau Kretzschmar erreichen Sie Neuapostolische Kirche dienstags von 15.00 bis 18.00 Uhr, Neuapostolische Kirchengemeinde Forchtenberg-Ernsbach, donnerstags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr, Kirchweg 32, www.nak-ernsbach.de im Pfarrbüro Westernhausen, Tel. 07943/446 Gottesdienste fi nden mittwochs 20.00 Uhr und sonntags 9.30 Uhr Frau Karl erreichen Sie statt. Eine Teilnahme ist nur möglich mit Voranmeldung unter dem mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr, Kontakt-Link (s.o.) oder unter Tel. 07940/929050. donnerstags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr. Wir sind für Sie da Pfr. Volker Keith Tel. 07943/940053, E-Mail: [email protected] Feuerwehr Pfr. Christuraj Lourdusamy Tel. 07943/943562, E-Mail: [email protected] Pfr. Thomas Noorammackal Tel. 07943/940061, E-Mail: [email protected] Freiwillige Feuerwehr Forchtenberg Regina Nagel Tel. 06298/926495, E-Mail: [email protected] Jugendfeuerwehr Sr. Paulin Jahresende 2020 - das wars für dieses Jahr Tel. 07943/8254, E-Mail: [email protected] Liebe Jugendliche, liebe Eltern, Abendlob zum Wochenausklang wie ihr wisst, stellen wir den Betrieb nach kurzer Zeit erneut ein. An- Zeit für mich - Zeit für Gott fang März der Lockdown bis zum 1.10.2020, dann kurze Freude über Sie sind freitags von 18.30 bis 19.00 Uhr herzlich eingeladen, die Wo- den Neustart in Krisenzeiten, dies ging genau bis zum 30.10.2020, da che mit einem Abendlob im Chorraum der Klosterkirche ausklingen war dann unsere letze Übung in diesem Jahr. Alle weiteren Termine zu lassen. und Veranstaltungen entfallen. Wir freuen uns auf Sie. Ich wünsche allen unseren Jugendlichen, Eltern, den Gruppenleitern Sr. Paulin und Team und allen Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Forchten- Bußgottesdienste im Advent berg, dass ihr alle gesund bleibt und gut durch diese Zeit kommt. Auch in diesem Jahr gibt es wieder das Angebot von Bußgottesdiens- Und bedanke mich hiermit auch für die Teilnahme an Übungen mit ten im Advent. Hygienekonzept und die Unterstüzung für die Jugendfeuerwehr in Der Bußgottesdienst ist eine gute Gelegenheit und Anleitung, sich in jeglicher Form. besonderer Weise auf die Weihnachtsbotschaft einzustimmen und Es geht im neuen Jahr wieder weiter, nur bleibt es spannend, wann sich auf die Ankunft Gottes bei uns vorzubereiten. und unter welchen Umständen das sein wird. Ich werde rechtzeitig Nach den Bußgottesdiensten besteht jeweils die Möglichkeit zur informieren. Beichte. Manuel Wurst, Jugendfeuerwehrwart Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 9

Vereinsmitteilungen SSV Ernsbach

DRK-Ortsverein Danke Ernsbach - Forchtenberg - Sindringen Vielen Dank an die fleißigen Helfer, die bei der letzten Altpapiersamm- lung geholfen haben. Kinderweihnachtsfeier 2020 Altpapiersammlung am 21. November in Sindringen Corona hat uns weiterhin fest in der Hand und beeinflusst uns alle Liebe Sindringer, tagtäglich. die nächste Altpapiersammlung in Sindringen findet lt. Abfallwirtschaft Leider müssen wir deshalb auch die geplante SSV Ernsbach Kinder- am 21. November statt. Wie immer sammeln wir, Ihr örtliches Rotes weihnachtsfeier im Dezember 2020 absagen. Kreuz. Jedoch möchten wir darauf hinweisen, dass in den immer Wir wünschen allen viel Gesundheit und Durchhaltevermögen. noch bestehenden Coronazeiten ein Sammelverbot relativ kurzfris- tig verhängt werden kann. Das würde bedeuten, dass die Sammlung kurzfristig abgesagt wird. Aber das ist leider nicht in unserem Einfluss- bereich und wir bitten um Ihr Verständnis, sollte es dazu kommen. Weinbauverein Forchtenberg Aber wir hoffen, dass wir am 21. November sammeln dürfen und freu- en uns auf viel Altpapier. Bitte stellen Sie das Sammelgut handlich verpackt und gut sichtbar Nachruf um 8.00 Uhr bereit. Wir nehmen Abschied von Danke und bleiben Sie gesund. Rolf Sauer Er war Jahrzente lang Weingärtner und Mitglied unseres Vereins. Öffentliche evangelische Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie. Weinbauverein Forchtenberg e.V. Bücherei Forchtenberg

Bücher-Service im November Die Bücherei bleibt wegen der aktuellen Corona-Maßnahmen Sonstige Bekanntmachungen vorerst bis 30.11. 2020 geschlossen. Daher bieten wir wieder unseren Service an: Alle, die gerne Lesestoff haben möchten, Bastelbücher oder Beschäf- Forstbetriebsgemeinschaft Dörzbach-Krautheim tigungstipps besonders für die Weihnachtszeit (wir haben viele neue Bücher für Weihnachten - siehe Liste auf unserer Homepage), kön- Die Holzspalter am Standort Dörzbach und Krautheim sind aus nen sich jetzt mit einer kurzen Mail an Alters- und Sicherheitsgründen nicht mehr verfügbar. [email protected] wenden oder bei Andrea Schmolzi, Holzspalter ist weiterhin erhältlich bei Tel. 940317 anrufen, dort ihren Namen und ggf. die Adresse nennen Martin Stier, Hohebach, Hintere Bachstr. 3, Tel. 07937/803637 und sagen, welche grobe Richtung an Büchern und welche Anzahl Seilwinde bei sie gerne hätten. Wir packen dann bis zu zehn Bücher in ein Päck- Hubert Retzbach, Krautheim, Bühlhofstraße 12, Tel. 06294/1413 chen, dass wir zu einem vereinbarten Termin, mit Namen beschriftet, auf die Treppe unserer Bücherei legen. Bücher, die diese vereinbar- Fotowettbewerb für alle aus der Region Hohenlohe ten Personen zurückgeben möchten, können ebenfalls auf der Trep- pe abgelegt werden. Sie werden nach Rückgabe in der Bücherei Wie sahen deine besten Erlebnisse im Ausland aus? Woher kommt gründlich abgewaschen und sind dann wieder ausleihfähig. Wichtig eigentlich deine Familie? Was bedeutet für dich grenzenlose Freund- an dieser Aktion ist: schaft? In der Region Hohenlohe gibt es viele verschiedene Verbin- 1. Bitte keine Bücher ohne Anmeldung auf der Treppe ablegen, dungen ins Ausland. Durch Freundschaft, Geschäftsreisen, Touris- auch wenn die Ausleihzeit abgelaufen ist. Wir verschicken keine mus und Familie entstehen Kontakte nach Europa und in die ganze Mahnungen und verlängern die ausgeliehenen Bücher. Welt. Das soll durch einen Fotowettbewerb sichtbar gemacht werden! Alle Menschen aus der Region sind eingeladen, Bilder für eine der 2. Bitte an die vereinbarten Abholtermine halten, um die Begeg- nungen von Lesern vor unserer Tür zu vermeiden, und eine ge- drei Kategorien „Weltweit verwurzelt“, „Freundschaften in Europa“ eignete Tasche o.Ä. mitbringen. und „Abenteuer Europa“ einzureichen. Jedes Bild erzählt auch eine Wir werden versuchen, die Abholtermine auf donnerstags zu bündeln, spannende Geschichte. Deshalb ist für den Wettbewerb neben ei- können in Einzelfällen aber auch andere Termine vereinbaren. nem interessanten Bild auch eine erklärende Hintergrundgeschichte Wir freuen uns auf viele Leser, die von diesem Angebot Gebrauch wichtig. Diese kann zusammen mit dem Bild als Kurzgeschichte, Es- machen und hoffen, uns bald gesund wieder sehen zu können. say oder auch Gedicht eingereicht werden. Aus allen eingereichten Das Team der Bücherei Forchtenberg Bildern wird eine Fotoausstellung erstellt, die im Jahr 2021 in Kün- zelsau und Öhringen zu sehen sein wird. Außerdem werden in jeder Kategorie Gewinner prämiert. Der Fotowettbewerb wird von der Eu- ropäischen Union finanziell gefördert und von einer Gruppe junger Er- Sängerkranz Sindringen wachsener aus Hohenlohe organisiert. Eingeladen zur Teilnahme ist jeder, der seine Kultur, seine Herkunft aber auch seine spannendsten Urlaubserlebnisse und persönlichen Beziehungen ins Ausland durch Online-Chorprobe ein Foto und eine Geschichte mit anderen teilen möchte. Liebe Sängerinnen und Sänger, Die Schirmherrschaft für diesen Fotowettbewerb haben Bürgermeis- es funktioniert.... der Sängerkranz probt ab sofort online. Montags von ter Stefan Neumann aus Künzelsau, Oberbürgermeister Thilo Michler 19.30 bis 21.00 Uhr treffen wir uns virtuell und haben auf Zoom un- aus Öhringen sowie die Europaabgeordnete Evelyne Gebhardt über- sere Chorprobe. Es ist zunächst etwas ungewohnt, macht aber sehr nommen. viel Spaß. Weitere Informationen und die Möglichkeit Bilder zum Wettbewerb Zugangsdaten verschicken wir auf Anfrage ([email protected]). einzureichen gibt es unter www.fotowettbewerb-europa.de. Friedrich Mertz, Schriftführer Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2020.

Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 10

Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofs- virtuellen Vorträgen und Online-Workshops ist sicher für alle etwas dabei. Es geht unter anderem um Themen wie Deutsch lernen, Aus- heim bildungs- und Studienplatzsuche oder das Bildungssystem in Baden- Arbeitsrechtliche Dauerbrenner Württemberg. Aber auch Themen wie der Umgang mit sozialen Online-Workshop für Arbeitsuchende am 26. November Medien, Diskriminierung an der Schule und Empowerment kommen Im Praxisworkshop mit Rechtsanwalt Jörg Ernstberger geht es um nicht zu kurz. Das Veranstaltungsangebot richtet sich vor allem an typische Fallkonstellationen rund um das Arbeitsrecht. Der Referent Schüler/-innen, Eltern und Jugendliche mit Migrationsgeschichte aber erklärt was ein Arbeitgeber anordnen darf und wo die Grenzen sind. auch an Lehrer/-innen sowie alle anderen Interessierten. Die Teilnehmer/-innen erfahren unter anderem, welche Fragen in ei- Die Teilnahme an den Online-Veranstaltungen ist kostenfrei. Das nem Vorstellungsgespräch zulässig sind, welche Urlaubsansprüche gesamte Programm sowie Informationen zur Anmeldung finden Sie bestehen und wie man sich als Arbeitnehmer/-in im Krankheitsfall kor- unter www.welcomecenter-hnf.com. rekt verhält. Dabei geht Jörg Ernstberger auch auf rechtliche Fragen in Zusammenhang mit einer Teilzeitbeschäftigung ein. Herzwochen-Vorträge am 26. November Der Workshop findet über das Web-Konferenz-Tool „Go-to-meeting“ am Donnerstag, 26. November von 17.00 bis 19.00 Uhr statt. Die Teil- per Livestream nahme ist kostenfrei. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Um Anmeldung „Das schwache Herz - Erkennung und Behandlung der Herzinsuf- wird gebeten bei Susanne Ehrmann, fizienz“ ist das Thema der diesjährigen Herzvorträge in Heilbronn. E-Mail: [email protected] oder Telefon Betroffene und Angehörige erhalten Antworten auf viele Fragen rund 0791/9758-321, oder bei Verena Kraus, ums Thema Herzerkrankungen. Ein Team von SLK-Kardiologen rund E-Mail: [email protected] oder Telefon um Prof. Dr. med. Hennersdorf hält die Vorträge am 26. November 09341/87-200. Die Zugangsdaten werden mit der Anmeldebestäti- um 18.00 Uhr. Aufgrund der Pandemie finden die Vorträge - aus gung versandt. schließlich digital statt und können unter Gemeinsame Veranstalter sind die Agentur für Arbeit Schwäbisch www.slk-kliniken.de/herzwochen-gb per Livestream angeschaut wer- Hall-Tauberbischofsheim und die Kontaktstelle Frau und Beruf Heil- den. Die Deutsche Herzstiftung, die SLK-Kliniken und die AOK bronn-Franken. Heilbronn-Franken laden dazu herzlich ein. Wie wichtig die Thematik ist, illustrieren die Zahlen der letzten Jahre. Evangelische Fachschule Schwäbisch Hall Im Jahr 2019 waren 20.818 AOK-Versicherte aus Heilbronn-Franken in ärztlicher Behandlung wegen Herzinsuffizienz, die Zahl stieg um Praxisintegrierte Ausbildung beginnt ab sofort zu jedem Schul- durchschnittlich 5,6 % in den Jahren 2015 bis 2019. Im Stadtkreis jahr in der Evangelischen Fachschule Schwäbisch Hall Sehr geehrte Damen und Herren, Heilbronn waren im vergangenen Jahr 1.821 AOK-Versicherte wegen die Bewerbungen für die praxisintegrierte Ausbildung haben so zu- einer Herzerkrankung beim Arzt, im Landkreis 5.850 und im Hohen- genommen, dass wir ab sofort zu jedem Schuljahr eine PiA-Klasse lohekreis 4.820. Die Zahlen der AOK gelten als repräsentativ, da sie aufnehmen werden. Gerne möchten wir Sie daher darauf hinweisen, rund 43 % der Menschen im Land versichert. dass wir auch im Schuljahr 2020/21 PiA-Schulplätze anbieten. „Es ist mir ein besonderes Anliegen, das Thema Herzschwäche be- Attraktive Fördergelder kannter zu machen, vor allem, da es keineswegs eine normale Al- In diesem Zusammenhang machen wir Sie zusätzlich auf die attrakti- terserscheinung ist“, sagt Prof. Marcus Hennersdorf, Klinikdirektor ven Landesmittel aufmerksam, die Träger erhalten können. der Klinik für Kardiologie, Angiologie, Pneumologie und Internistische Das Land fördert mit Mitteln aus dem Gute-Kita-Gesetz Ausbildungs- Intensivmedizin am Klinikum am Gesundbrunnen, Heilbronn. plätze im Rahmen der PiA-Ausbildung. Die Förderung erfolgt in zwei Die Gesundheit und die optimale Versorgung ihrer Versicherten ist für Tranchen. Der jeweilige Förderzeitraum umfasst für die die AOK eine Herzenssache. Die kostenfreien Fachvorträge im Rah- 1. Tranche das erste und zweite Ausbildungsjahr im Zeitraum vom men der Herzwochen werden seit über 10 Jahren gemeinsam mit den 1.9.2020 bis zum 31.8.2022 SLK-Kliniken durchgeführt. Mit dem AOK-Curaplan-Programm „KHK und für die - Koronare Herzkrankheiten“ bietet die Gesundheitskasse außerdem 2. Tranche das erste und einen Teil des zweiten Ausbildungsjahres den Versicherten, die bereits erkrankt sind, ein fundiertes Betreuungs- im Zeitraum vom 1.9.2021 bis zum 28.2.2023. angebot. Ziel ist, durch eine optimale Behandlung die Lebensqualität Die Höhe des pauschalen Zuschusses zu der Ausbildungsvergütung auf Dauer zu verbessern. Beim Hausarzt können sich die Patienten richtet sich am Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Diens- für dieses kostenlose Programm einschreiben lassen. Weitere Infos tes, besonderer Teil Pflege, aus. Seine Höhe beträgt (pro Monat und gibt es auf www.aok-curaplan.de. auszubildender Person) für • das erste Ausbildungsjahr 1.350 € und Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und • das zweite Ausbildungsjahr 1.500 €. Gartenbau Fördervoraussetzungen sind u.a. • Die PiA-Stelle wird nicht zum Mindestpersonalschlüssel gerech- SVLFG bietet Schweinehaltern Unterstützung an net. Aufgrund der grassierenden Afrikanischen Schweinepest hat die So- • Der Schüler/die Schülerin wird an einer öffentlichen oder staatlich zialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) anerkannten Fachschule für Sozialpädagogik (praxisintegriert) - präventive Maßnahmen getroffen und möchte betroffenen Unterneh- Berufskolleg - ausgebildet und hat im Rahmen der Ausbildung men helfen. kein Schulgeld an die Schule zu entrichten. Dies trifft für unsere Neben einer „Krisenhotline“ für belastete Versicherte bietet die SV- Fachschule zu. LFG Lösungen im Falle von Zahlungsschwierigkeiten der Beiträge • Es handelt sich beim Träger um eine in dem entsprechenden an. Betriebsbesichtigungen in Schweinhaltungsbetrieben führt sie bis Kindergartenjahr neu geschaffene PiA-Stelle. auf Weiteres nicht durch, um das Infektionsrisiko nicht zu erhöhen. Weitere Informationen zur Beantragung erhalten Sie hier: Krisenhotline https://www.l-bank.de/produkte/finanzhilfen/zuwendung-fur-die-pra- Unter der Telefonnummer 0561/785-10101 erreichen Versicherte 24 xisintegrierte-ausbildung-von-erzieherinnen-und-erziehern-im-rah- Stunden an allen sieben Tagen der Woche ausgebildete Psycholo- men-des-gute-kita-gesetzes.html gen. Diese von der SVLFG beauftragten Experten wissen über die Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zur Ausbildung zur Verfügung. Belange und die aktuellen Notsituationen in den grünen Berufen Be- scheid. Sie versuchen in einer akuten Krise zu stabilisieren und zu Online-Veranstaltungswoche vom 16. bis 20. Novem- unterstützen. Informationen zur Krisenhotline hat die SVLFG auch im Internet unter www.svlfg.de/krisenhotline bereitgestellt. ber 2020 Beitragszahlung Vielfältige Workshops und Vorträge für Eltern und Schüler/ Kommt es vorübergehend zu Zahlungsschwierigkeiten und können -innen mit Migrationsgeschichte und Lehrer/-innen deshalb die Beiträge nicht pünktlich gezahlt werden, empfiehlt die In der Woche vom 16. bis zum 20. November 2020 finden eine SVLFG, sich rechtzeitig vor der Beitragsfälligkeit mit ihr in Verbindung Reihe von Online-Veranstaltungen rund um das Thema Bildung und zu setzen. Gemeinsam wird eine Lösung zu finden sein. Säumniszu- Willkommenskultur statt. Bei einer Auswahl von fast 20 vielfältigen, schläge, Mahngebühren oder Vollstreckungskosten können vermie- Freitag, den 20. November 2020 Forchtenberg Nummer 47 Seite 11 den werden und damit auch viel Ärger in einer ohnehin angespannten Situation. Verringert sich zum Beispiel infolge der Seuche der Schwei- nebestand, kommt eine Anpassung des Beitragsvorschusses zur Be- rufsgenossenschaft in Betracht. Sudoku Betriebsbesichtigungen Nr. 47 | 2020 | mittel Die Außendienstmitarbeiter des Technischen Aufsichtsdienstes der SVLFG besichtigen vorerst keine Schweinehaltungsbetriebe, um den Infektionsschutz in den Unternehmen nicht unnötig zu gefährden. Aus diesem Grund können Unternehmer und Mitarbeiter schweinehalten- 3 2 7 8 der Betriebe in Seuchengebieten (aktuell Brandenburg und Sachsen) derzeit auch nicht an Seminaren der SVLFG teilnehmen. Notwendige Unfalluntersuchungen und Ermittlungen zu Berufskrankheiten erfol- 9 8 5 3 gen hier telefonisch. Um den Unternehmen aber auch in der aktuellen Situation zur Seite zu stehen, verstärkt der Technische Aufsichtsdienst 2 insgesamt die telefonische Beratung. 3 5 9 4 Volkshochschulen 9 8 3 7 2

Volkshochschule Künzelsau 6 2 4 3 Außenstelle Forchtenberg 7 Achtung Aufgrund der aktualisierten Corona-Verordnung fi nden im Monat No- 1 4 5 9 vember keine Bewegungskurse an der VHS statt. Die Kurse pau- sieren, werden ggf. verkürzt, verschoben oder enden. Die Teilnehmer wurden entsprechend informiert. 6 1 5 9 Aktuelle Infos zu Kursen über die Homepage der VHS Künzelsau, telefonisch oder per Mail über die VHS-Außenstelle in Forchtenberg, Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen Tel. 07947/940878, [email protected] oder über die VHS- 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausga- Hauptstelle, Tel. 07940/9219-0. ben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von Nussbaum Medien St. Leon-Rot unter lokalmatador.de/epaper.

Vorsicht, Abzocke! Die dreisten Tricks der Telefonbetrüger: » Falsche Polizeibeamte » Enkeltrick » Gewinnversprechen

Geldforderung am Telefon? Sofort die Polizei unter der Nummer 110 anrufen!

Ausführliche Tipps zu Ihrem Schutz finden Sie im Faltblatt „Vorsicht, Abzocke!“, das bei uns kostenlos erhältlich ist. Infos unter www.polizei-bw.de und www.polizei-beratung.de s indliche Unverb Info- Die digitale Heimat für Unternehmen nar aus Baden-Württemberg Webi

Heimatliebe HeHeimimiiscschhee PrProduodukkttee.. Made in Baden-Württemberg.

Jetzt Produkte lokaler Anbieter entdecken, online bestellen und liefern lassen.

Applaus Stuttgart Dry Gin Kult AG DRY GIN – 0,5l – 43 % Vol. PappuhrPappuhr Mini-Mini-ClassicClassic PPiziz PPalüalü Manege frei!Im eleganten Look der 1920er Jahre kommt Stuttgarts Top DesignDesign trifftriff tt Funktion, PräzisionsuhrPräzisionsuhrwwerkerk von EngstEngstlerler GerGermanymany, famoser PremiumGin daher. DerGinbestichtdurchdentypischen HaHandarbeitndarbeit ausaus DeutDeutschland, stabile BuchbinBuchbinderderpapppappe,e, bedrbedrucktuckt undund Wacholdergeschmack, gepaart durch eineVielfalt anKräuter wie Ingwer, schschuutzltzlacackkiieerrtt,, kikinderleichternderleichter Aufbau.bau. MaßMaße:e: 1616 cmcm (Br(Breiteeite)) x 2424 cmcm (Hö(Höhehe)) Muskatnuss und Koriander. x 5 cmcm (Tiefe(Tiefe), Pendellänge 1313 cm 90 €* 90 €* von DQUADRAT 36, von Kult AG ab 19, 71634 Ludwigsburg 3 % Cashback 76571 GagGagggeenanauu 2 % CashbackCashback

little words little wordswords Glasflasche mit Bambusdeckel, 580 ml, MüslischaleMüslischale mimitt LieblingsbuLieblingsbuchstabechstabe gepunktet *personalisiert* DieDie MüsMüslischalelischale kankannn ganz nach deinen Wünschen mit deinem Lieblings- DieGlasflasche mitBambusdeckelkannganznachdeinenWünschen per- bubucchstahstabbenen perpersonalisiersonalisiertt werwerdenden.. NacNachh deideinerner Bestellung wird dein sonalisiert werden. NachdeinerBestellungwirddein Einzelstück in unserer EiEinzenzellsstüctück inin unsunserererer kleinenkleinen Werkstatt liebevoll peperr HanHandd bebemamalltt.. Die kleinen Werkstatt liebevoll per Hand bemalt. Farbe wirwirdd anschließenanschließendd iimm OfeOfenn eingebeingebranntrannt ... 99 €* 99 €* von Little Words. The Typostore 24, von Little Words. TThehe TTyypopostorestore ab 13, 69168 Wiesloch 2 % Cashback 6969116688 WWiieslochesloch 2 % CashbackCashback

Greenomic ScSchhwarwarzwald-Labzwald-Lab Gewürzmischung Bruschetta Day FiFighghtterer – UUVV--SSteterrilisilisierunierungsbox und 1010 W Zubereitung: Mit etwas warmen Wasser übergießen,ziehenlassenund Fast Chargargee (kabelloses LadenLaden) mitOlivenöl verrühren.Zutaten:Tomate, Knoblauch, Oregano, Basilikum, DeDerr Day FighterFighter istist nichtnicht nur einein kabellosekabellosess LadLadegeregerät fürfür MoMobiltelbiltelefefoneone im Zwiebel,Salz,Zucker, Chiliflocken Inhalt:50g Fast ChChargearge ModModee,, sondsondernern auchauch eineinee Desinfektions-Desinfektions- boxbox undund eineeine AromaAromaththerapierapiee fürfür klkleineeine GeGegengensständetände.. 69,99,99 DEAL 29 €* 99 €* von DQUADRAT 9, von Schwarhwarzwazwald-Labld-Lab 59, 71634 Ludwigsburg 3 % Cashback 75233 TTiefeniefenbronnbronn 5 % CashbackCashback

DieStuttgarterPralinenspezialität SchSchwarwarzwald-Labzwald-Lab Stuagerder Roßbolla, 250 g Tea 2 Go, 484800 mmll Pralinen mit Nugatfüllung, Vanille-Gebäck, Edelbitter- und Vollmilch- GeGessunundhedheiitt fürfür dedenn ArbArbeieittsplsplatatzz - DieDie SchwarzSchwarzwald-Labwald-Lab EditionEdition TeTeeflefl asche Schokolade. FeinsterNussnugat mit dunkler Kuvertüre überzogen,wird überzeurzeugtgt durdurchch eieinn exexttreremm edledleses und modemodernesrnes ÄußÄußeres.eres. Sie bestehtbesteht mit 3 Gebäckpunkten (halbeWibele) belegt.Als krönenderAbschlussdient ausaus hochhochwweerrttigig verarbeitetenverarbeiteten, doppelwandigemdoppelwandigem GlasGlas undund derder DeckelDeckel ausaus einedünne Schicht Edelvollmilch-Kuvertüre. natürlichennatürlichen Bambus.Bambus. 100 % dichtdicht und auslauslaufaufsicher. 90 €* 00 €* von Confiserie Spieth 18, von Schw Schwararzzwwaldald-Lab-Lab 28, 73207 Plochingen 2 % Cashback 75233 TTiefeniefenbronnbronn 5 % CashbackCashback

Lignarius Wood Art MB-DESIMB-DESIGNGN SSchmuchmuckherstellckherstellunungg Servier- und Vesperbrett-Set, Echtholz, 5-teilig DameDamen-n-ArmArmbandband:: MoMonnddsstteinein mit einenemm Unser Servier-und Vesperbrett-SetauswunderschönerEscheausder Silbeberblattrblatt (Silber 925) Regionmacht deinVesper zu einer geselligen Runde. Handgefertigt. EinEin bebezaubezauberrndesndes ArmbArmbaandnd ausaus wundewunderbrbar zarzarten MondsMondsteinperlenteinperlen - derder Größe Servierbrett: 620 x 200 x 20 mm MondsteinMondstein istist einein HeilsteinHeilstein undund istist besonderbesonderss geeignetgeeignet fürfür FrauenFrauen.. Größe Vesperbrett:280x 16 x 20 mm Längen:Längen: 17-217-20 cmcm 00 €* 00 €* von Lignarius Wood Art 99, von MB-DESIGN SScchmuhmuckheckherstrsteellllung 41, 73614 Schorndorf 1 % Cashback 71254 DitDitzingenzingen 4 % CashbackCashback *Alle Preise inkl. MwSt.zzgl.eventuellerVersandkosten. Nur solange der Vorratreicht.Produktekönnen von Abbildung abweichen. Für DruckfehlerkeineHaftung.

kaufinBW ist ein Produkt vonNussbaum Medien mitBetrieben in Weil der Stadt · St. Leon-Rot Bad Rappenau · Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb www.kaufi nbw.de/heimatliebe

www.nussbaum-medien.de

Cashback Terminbuchungstool Online-Marktplatz Onlineshop Print- und Onlinewerbung

kaufinBW verbindet Ihre stationären Stärken mit den Vorteilen des Jetzt in den Online-Handels. Wie? In unserem kostenfreien Webinar Zukunftsmodus erfahren Sie, welche Vorteile kaufinBW für Ihr Geschäft hat. Termine: wechseln. 07.12.20, 19:00-19:45 Uhr 09.12.20, 19:00-19:45 Uhr Moderator: R. Knittelfelder Geschäftsführung C3 Loyalty Service, Partner von kaufinBW

Jetzt für das Webinar anmelden:

partner.kaufinbw.de/webinar WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE 2020/21

Weihnachts- und Neujahrsgrüße Die neue Musterkollektion ist da!

Liebe Kunden,

die Weihnachts- und Neujahrgrüße 2020/2021 erscheinen in der Doppelausgabe der Kalenderwoche 52.

Ein außergewöhnliches Jahr, das für viele von Ihnen, aber auch für uns, sehr herausfordernd war, neigt sich dem Ende zu.

Wir alle haben Großes geleistet, um die Herausforderungen WIR SAGEN des Jahres 2020 zu meistern. Sollten Sie sich daher bei Ihren Kunden oder Mitarbeitern bedanken wollen – stehen wir Ihnen als Ihr Partner gerne zu Seite. DankeFÜR IHRE TREUE Neben den klassischen Musteranzeigen war es uns in diesem WACO20_002: 2-spaltig, 105mm Jahr ein besonderes Anliegen auch solche Vorlagen und Motive anzubieten, mit welchen Sie in unseren Amtsblättern und Lokal- zeitungen auf die gebotene Solidarität und Unterstützung ein- gehen können.

BUNTE WEIHNACHTEN Die vorgestellten Muster können Sie direkt bei uns buchen.Wenn Sie und ein frohes neues Jahr wünschen kreieren wir natürlich ebenso gerne eine auf Sie persön- lich zugeschnittene Anzeige nach Ihren Vorstellungen.

Eine Musterkollektion für Weihnachts- und Neujahrsgrüße finden Sie auf www.nussbaum-medien.de ho ho ho Anzeigenschluss:eigenschluss: Freitag, 27.11.2020 WA20_040: 2-spaltig, 90 x 55 mm - Maler

Ein Dank an alle, Zum Jahresende Herzlichen Dank dem Kunden die uns im Mu danken sterkollek Wir danken Ihnen vergangenen Weih tion – nachten u für Ihre Treue und Jahr Neujahr nd 2020/202 Unterstützung unterstützt 1 im Jahr 2020. haben!

Symbol_001 mitText_007 Symbol_005 mitText_011

Wir beraten Sie gerne! Betriebe der Nussbaum Medien · Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb [email protected] . www.nussbaum-medien.de Weihnachts- geschenk gesucht? Schenken Sie ein Stück Heimat mit dem Jahresabo eines Amtsblattes oder einer Lokalzeitung*

DiDieseese aauusgasgabebe ererscheinscheint aauucchh ononlineline Wochentag, XXXX.. Monat 2200XXXX | Nr. XXXX x2 MIttEIluNGSBlatt Gemeinde MuMuststerhausen ck sto ksto nk Thi Thin k/ oc toc St iS /i n/ on no zen kze k to: Fo

ImImmermer in BeBewweeggungung mitmit den neuenneuen Sportkursen s

lu Alle sP ge ma yI tt Ge k/ oc St /i er ste isteer/iStock/GettyImagesPlus ti rt ar a to: Fo Vorteile des Schließzeießzeiteniten in der SSttadtadtbücbüchheererei ck ock kst ksto hin Thin /T k/ ock oc St iSt /i ap Cap/

rC Nussbaum Clubs tor Vik Vikto to: Fo

BaBaddmmiinnttonturnieonturnier des SpoSporrtvtvereins inklusive! k ck toc sto ks nk in Thi /Th

e/ SpringturnierSpringturnier se Fus Fu to:

Fo ReiReit-t- und FaFahrhrverein

Kletterpark in Foto: Hightower_NRW/iStock/Thinkstock Musterstadt eröffnet

Das Geschenkabo endet nach 1 Jahr automatisch*

Lieferung von mind. 46 Ausgaben** im Jahr direkt in den Briefkasten

Wöchentlich bestens aus dem Ort informiert

Vorteilsclub mit bereits rund 600 Nussbaum Club-Vorteilen als Leser genießen

Jetzt ganz einfach online oder telefonisch unter 07033/6924-0 bestellen!

www.nussbaum-lesen.de

Aktionscode WEIHNACHTEN nicht vergessen.

* Diese Aktion gilt lediglich in Orten, in denen ein Abonnement abgeschlossen werden kann. Ein Bezug ist nur im Verbreitungsgebiet möglich. Postabonnements sind von dieser Aktion ausge- schlossen. Lieferbeginn ist Januar 2021. Das Weihnachts-Geschenkabo endet dann automatisch zum Jahresende. ** Pro Titel sind die Zustellungswochen unterschiedlich, da Sommer- und Winterpausen von den jeweiligen Bürgermeisterämtern vorgegeben werden. Die Zustellung erfolgt aber i. d. R. wöchentlich in mind. 46 Wochen/Jahr. x2 Sie spenden, wir verdoppeln – gemeinsamhelfen.de

ab dem 5.12.2020, 10 Uhr

Nussbaum Stiftung stellt 10.000 € zur Verfügung

Zum Internationalen Tag des Ehrenamts am 5. Dezember setzt die auf dem Spendenportal gemeinsamhelfen.de zur Verfügung. Jede Nussbaum Stiftung mit einer Verdoppelungsaktion von Spenden Spende bis 100 Euro, die auf gemeinsamhelfen.de eingeht, wird von ein weiteres deutliches Zeichen für ihr nachhaltiges Ziel: „Gemein- der Nussbaum Stiftung zeitgleich um den gleichen Betrag erhöht. sam Heimat stärken.“ Die Aktion geht so lange, bis der Spendentopf von 10.000 Euro aufgebraucht ist. Alle Spenden kommen zu 100 % bei den Begüns- Der Stifter Klaus Nussbaum würdigt damit alle ehrenamtlich und tigten an. bürgerschaftlich Aktiven, die unsere Gesellschaft solidarisch stärken und dazu beitragen, dass unsere Städte und Gemeinden Heimat Projekte, die bis zum 27.11.2020 auf gemeinsamhelfen.de bleiben und für neue Einwohner Heimat werden. 10.000 Euro stellt registriert werden, können von der Verdoppelungsaktion Klaus Nussbaum mit seiner Stiftung für die Verdoppelungsaktion profitieren.

Nussbaum Stiftung gemeinnützige GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot www.nussbaum-stiftung.de 16 | Anzeigen Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47

ANZEIGE Kein Infektionsgeschehen in zahnärztlichen Praxen Zahnarztbesuche nicht aufschieben! Zahnärztinnen und Zahnärzten ist der sich die Mundgesundheit durch das Schutz ihrer Patientinnen und Patien- Entstehen von Karies, Zahnstein oder ten und ihres Personals besonders durch parodontale Erkrankungen un- wichtig. Um das Risiko einer Viren- ter Umständen dauerhaft verschlech- übertragung zu vermeiden, sorgen tert und damit auch die allgemeine Zahnärztinnen und Zahnärzte mit Gesundheit gefährdet ist“. einem hohen und kostenintensiven Eine gesunde Mundhöhle wirkt als Hygieneaufwand für die Erreichung Barriere für viele Krankheiten – dieses Ziels. auch für Covid-19! Dank der hohen Hygienestandards „Eine gute Mundhygiene bzw. eine sind Patientinnen und Patienten bei gesunde Mundhöhle ist in Zeiten Wöchentlich gewinnen Vorsorgeuntersuchungen und Be- von Covid-19 noch wichtiger als sie handlungen in Zahnarztpraxen in vorher ohnehin schon war“, teilt der Deutschland sicher. Diese Einschät- Präsident der Landeszahnärztekam- zung der Zahnärzteschaft teilt auch die mer Baden-Württemberg, Dr. Torsten Nur einmal teilnehmen – Weltgesundheitsorganisation (WHO). Tomppert, die Auffassung des Präsi- Bis heute ist in Deutschland keinerlei denten der Deutschen Gesellschaft wöchentlich kaufinBW-Gutscheine erhöhtes Infektionsgeschehen in für Zahn-, Mund- und Kieferheilkun- gewinnen bis zum 13.12.2020 zahnärztlichen Praxen dokumentiert. de (DGZMK), Prof. Dr. Roland Fran- Zahnarztbesuche in Deutschland kenberger (Universität Marburg). Wir verlosen wöchentlich jeweils 1 x 50 € und 5 x 10 € sind sicher! „Das Corona-Virus dringt hauptsäch- Gutscheine* für unseren Online-Marktplatz www.kaufinbw.de. „Wir empfehlen Patientinnen und Pa- lich über Rezeptoren in Mund und Hier finden Sie Produkte und Dienstleistungen vieler lokaler tienten deshalb einmal mehr, ihre Rachen in den Körper ein. Deshalb ist Anbieter aus Baden-Württemberg. Vorsorgeuntersuchungen und Be- eine starke Immunabwehr der handlungen in der Zahnarztpraxis Mundhöhle die erste Hürde für die Jetzt ganz bequem nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen, wahrzunehmen und nicht aus unbe- Viren“, so Prof. Frankenberger. Nach im Lostopf landen und automatisch jede Woche bis zum gründeter Angst vor einer Anste- neuen wissenschaftlichen Erkennt- 13.12.2020 die Chance auf einen Gewinn sichern. ckung mit dem Corona-Virus zu ver- nissen ist die orale Gesundheit auch schieben“, rät die Vorsitzende der für die Prävention eines schweren Kassenzahnärztlichen Vereinigung Verlaufs einer COVID-19-Infektion Baden-Württemberg, Dr. Ute Maier. von entscheidender Bedeutung. „Anderenfalls besteht das Risiko, dass www.kzvbw.de Gewinne 1 x 50 € / 5 x 10 € J kaufinBW- e t z Gutscheine n t m e i nn tm wi Exklusiv für Nussbaum Club-Mitglieder achen & ge

Und so können Sie teilnehmen: 1 www.lokalmatador.de/webcode/vorteil-767

Klicken Sie auf den Button Jetzt 2 "Mitmachen und gewinnen" 25 x 1 Pass gewinnen! 3 Bei der NussbaumID anmelden oder neu registrieren November- und anschließend Ihr NussbaumID-Konto mit Ihrem bestehenden Abonnement verknüpfen Gewinnspiel:

4 Gewinnspielformular ausfüllen Museums-PASS-Musées

Die Gewinner/-innen und andere Gewinnspiele finden Sie ebenfalls auf www.lokalma- Lösungswort: »Museumspass-2020« tador.de, zudem werden Sie über Ihren Gewinn schriftlich benachrichtigt. Den Gewinn Der Museums-PASS-Musées gewährt Ihnen einen Monat lang erhalten Sie in Form eines Gutscheincodes per E-Mail, den Sie online auf www.kaufinbw.de einlösen können. Ausgeschlossen von der Teilnahme sind Personen unter 18 Jahren sowie freien Eintritt in 335 Museen, Schlösser und Gärten in Deutschland, Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Teilnahme ist pro Person nur einmal Frankreich und der Schweiz. möglich. WeitereTeilnahmebedingungen und sonstige Hinweise zu Gewinnspielen finden Sie unter www.lokalmatador.de/vorteilsclub/teilnahmebedingungen. Teilnahmeschluss: Sonntag, 29.11.2020

*Gutscheincode ist einlösbar unter www.kaufinbw.de. Der Gutschein hat eine Gül- Jetzt online registrieren und teilnehmen unter tigkeit von drei Jahren. Es ist nur eine einmalige Einlösung möglich, der Restwert www.lokalmatador.de/webcode/vorteil-764. verfällt. Fragen zur Gutschein-Einlösung? [email protected] Die Gewinner/-innen und andere Gewinnspiele finden Sie auf www.lokalmatador.de, zudem werden Sie über Ihren Gewinn schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen von derTeilnahme sind Personen unter 18 Jahren sowie Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. DieTeilnahme ist pro Person nur einmal möglich.WeitereTeilnahmebedingungen und sonstige Hinweise zuVerlosungen finden Sie unter: www.lokalmatador.de/vorteilsclub/teilnahmebedingungen

www.nussbaum-medien.de Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH &Co.KG ·Merklinger Str. 20 ∙71263Weil der Stadt ·www.nussbaum-medien.de Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47 Anzeigen | 17

STELLEN

GEWERBLICHE BERUFE TECHNISCHE BERUFE

Du verfügst über handwerkliches Geschick, hast Du besitzt ein gutes Vorstellungsvermögen Interesse an Technik und neuen Technologien? und Zeichnungen findest du spannend? WERKZEUGMECHANIKER (M/W/D) TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER ZERSPANUNGSMECHANIKER (M/W/D) (M/W/D) KONSTRUKTIONSMECHANIKER (M/W/D) FERTIGUNGSMECHANIKER (M/W/D) VERFAHRENSMECHANIKER FÜR KAUFMÄNNISCHE BERUFE BESCHICHTUNGSTECHNIK (M/W/D) MASCHINEN- UND Du interessierst dich für kaufmännische Abläufe ANLAGENFÜHRER (M/W/D) und Organisieren gehört zu deinen Stärken? INDUSTRIEKAUFLEUTE (M/W/D) ZUSATZQUALIFIKATION INTERNATIONALES WIRTSCHAFTSMANAGEMENT DUALES STUDIUM INDUSTRIEKAUFLEUTE (M/W/D) Du suchst nach dem perfekten Mix aus FACHLAGERIST (M/W/D) Theorie und Praxis? FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK (M/W/D) BACHELOR OF ENGINEERING (M/W/D) ENTDECKE DEINEN MASCHINENBAU BACHELOR OF ENGINEERING (M/W/D) TRAUMBERUF INTERNATIONALES TECHNISCHES VERTRIEBSMANAGEMENT BACHELOR OF SCIENCE (M/W/D) WIRTSCHAFTSINFORMATIK Unterschiedlichste Berufe, vielfältige BACHELOR OF ARTS (M/W/D) - INDUSTRIE Möglichkeiten rund ums Blech Auf unserer Website findest du weitere Wir sind eines der führenden Unternehmen der Infos zu den einzelnen Berufen. Blech- und Drahtbearbeitung sowie der Zerspanung Die LTI-Youngsters realisieren Außerdem kannst du dich direkt online in Deutschland. An unseren Standorten in Schön- tal-Berlichingen, Boxberg-Windischbuch, Boxberg- eigene Ideen in ihrem Onlineshop: auf deinen Traumberuf bewerben. Bobstadt und Osterburken fertigen wir für unsere Kunden mit über 800 Mitarbeitern auf einer Fläche 2 shop.lti-youngsters.de lti-youngsters.de von mehr als 48.600 m .

LTI-Metalltechnik GmbH · Im Flürlein 25 · 74214 Schöntal-Berlichingen · www.lti-youngsters.de

Wir bilden aus! Allgemeinarztpraxis Tief- und straßenbau Dr. med. Starrach/ Dr. med. Kuhnle Ansprechpartner: Christoph Reuter Unser Team braucht Verstärkung. (Straßenbaumeister) Am Bahnhof 45–47 Wir suchen ab sofort eine 74638 Waldenburg medizinische Fachangestellte (m/w/d) Telefon: 0172/7247056 E-Mail: [email protected] in Teilzeit-Anstellung mit ca. 20 Stunden wöchentlich. Wenn Sie gerne in einem netten Team arbeiten möchten, verlässliches Arbeiten und Loyalität schätzen, sind Sie bei uns richtig. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich unter 07947/588. Über 4.300 Jobs in Baden-Württemberg

www.jobsuchebw.de Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock 18 | Anzeigen Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47

NEU

Verkaufstalente aufgepasst!

NM 103

Für den Ausbau unseres Digital-Teams suchen wir ab sofort Innendienst-Verkäufer in der Digital-/Crossmedia- Vermarktung (m/w/d) in Vollzeit (40 Stunden / Woche) am Standort St. Leon-Rot

Ihre Aufgaben ■ Terminvereinbarung und Backoffice für Außendienst ■ Aktive telefonische B2B-Kundengewinnung für Online- Marktplatz kaufinBW (eCommerce)

■ Videoberatung von Anbietern zu unterschiedlichen Paketen ■ Perspektivisch: Entwicklung zum Verkauf von Crossmedia- Ausbildungsscout 2021 und Multichannel-Paketen

Ihre Qualifikationen ■ Kaufmännische Ausbildung Zukunft ■ Verkaufserfahrung ■ Affinität zur Medien-/Digitalbranche ■ Kenntnisse im eCommerce von Vorteil sichern! ■ Begeisterungsfähigkeit und Teamfähigkeit Sie suchen junge Mitarbeiter (m/w/d) Wir bieten Ihnen für Ihr Unternehmen? ■ Die Flexibilität und den Gestaltungsspielraum eines Familienunternehmens Belegen Sie den AUSBILDUNGSSCOUT, das neue ■ Eine systematische Einarbeitung in ein offenes und Werbemedium in Print und Online für Berufswahl, motiviertes Team Aus- und Weiterbildung in Ihrer Region. ■ Flache Hierarchie ohne lange Kommunikationswege ■ Flexible Arbeitszeiten und ein betriebliches Gesundheits- management AUSBILDUNGSSCOUT ■ Gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei einem sozial  engagierten Unternehmen 2 0 2 0 ■ Maßgeschneiderte Weiterbildungsmöglichkeiten an der Nussbaum Akademie

■ Eine klare Unternehmensvision zur Stärkung der Heimat  2 0 2 1 aufbauend auf unseren Werten

Dein Start ins Berufsleben bei Firmen in der Region

Interesse geweckt? Ihre Medienberaterin oder Ihr Medienberater vor Ort Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen berät Sie gerne zu Anzeigenschaltung, Gebietsbelegung mit Angaben zum möglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehalts- und interessanten Details. vorstellung sowie unter Nennung der Stellenkennziffer an [email protected] Mehr Informationen unter: nussbaum-business.de/print/ausbildungsscout

Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-Rot www.nussbaum-medien.de www.nussbaum-medien.de Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47 Anzeigen | 19

IMMOBILIEN

der Bekannt aus Der erbung Fernseh-W NTV VERSCHENKEN SIE IHRE SCHÄTZE NICHT! König bei RTL + der Makler IMMOBILIENBEWERTUNG MIT DEM PROFI – Durch uns erhalten Sie eine ausführliche Bewertung Ihrer Immobilie, und das kostenfrei!

Werden Sie WIR HABEN IN DER REGION STUTTGART WIR BIETEN IHNEN Franchise- •die meisten Verkäufe •einen eigenen Ankauf* nehmer und •die meisten Mitarbeiter •eine Verkaufsgarantie Sie profitieren • die meisten Immobilien im Portfolio *vorbehaltlicheiner internen Prüfung. em von unser Erfolgsmodell! KönigskinderKönigskinder ImmobilienImmobilien GmbH,GmbH Königstr- aucaßeh in 62,Ihrer 70173Nähe! StuttStuttgart,wwwgart, [email protected],.de,info@k www.koenigskinderoenigskinder.de.de Info-Telefon: 0800 5800 200

Haussanierung - Teil 3 - Um veraltete Immobilien zu sanieren, müssen Sanierung lohnt sich insbesondere im Hinblick Käufer oft mehrere zehntausend Euro aufwen- auf die steigenden Heizkosten. Die Preise für den. Dies wird beim Erwerb von Wohneigen- Heizöl sind von 2002 bis 2012 um elf Prozent tum oft unterschätzt. Das Institut für Woh- pro Jahr gestiegen. Der Preis für Erdgas stei- nen und Umwelt (IWU) hat untersucht, gerte sich jährlich um fünf Prozent. Dies macht welches Budget für welche Sanierungsarbeiten sich in Ihrem Geldbeutel bemerkbar, da rund nötig ist. Die Kostenersparnis wurde, jeweils 72 Prozent des Energiebedarfs eines Haus- ausgehend vom aktuellen Energiepreis, über haltes allein für die Heizung aufgewendet 25 Jahre mit einer realistischen Energiepreis- werden. steigerung von drei Prozent pro Jahr errechnet.

Wir suchen 1-Fam.-Wohnhaus für vorgemerkten Kunden zu kaufen. Foto: evgenyatamanenko/iStock / Getty Images Plus Bitte rufen Sie uns an. 74613 Öhringen • [email protected] Te lefon 07941/ 61062 • www.schmetzer.de UNTERRICHT IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE Nachhilfe Klasse 4 bis zum Abi Ich kümmere mich um Ihre Immobilie, Mathe, Deutsch, Englisch, als wäre es meine eigene! sehr preiswert (gewerblich) Derzeit suche ich für eine Familie mit Oma und Opa ein Haus mit ELW. Ebenso Grundstücke g 01579 2470304 oder Abrissobjekte, Resthöfe. Diskrete Abwicklung. Jürgen Mack, [email protected], 0174 / 24 26 628

EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN! Tel. 07944 / 94 233-12 www.garant-immo.de 20 | Anzeigen Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47

Überregionale Coupons Dieschönsten Adventskalender 2020 NutzenSie Ihre Vorteile als Leser! Weihnachtenrückt immer näher und wasgibt es Schöneres als sich im Dezember jeden Tagüber ein neues Türchen im Adventskalender zu freuen. DerCouponist vordem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzu- OHESFEST10 FR legen,umden VorteilinAnspruchnehmen zu können.Bei indivi- mySurprise Rabatt auf

duellenPreisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen denVerlag Adventskalender ode:

10 % -C bestehtvon Seiten des Couponbesitzers keinRechtsanspruchauf beautylove GmbH Gewährungder Vorteile beim Leistungspartner. Siekönnen alle Part- Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht Pferdestraße 33 möglich. ProPerson kann der Vorteil nur einmal in Anspruch ge- nerauf www.lokalmatador.de/vorteilsclub einsehen. 49084 Osnabrück nommen werden. Gültig bis 31.12.2020 Online

Vertrauensvolle Kinderbetreuung Black Forest Coffee/Espresso Wirvermitteln Kinderbetreuung für Familien, die Erleben Sie unseren Black Forest Coffee100% Hochland er25 Arabica vomCup Tasters Meister Sébastien Maurer lang- UM

einen Babysitter,eine Nannyoder eine Tages- itt

mutter brauchen. ys sam geröstet,Kaffee aus Kleinbauernkooperativen mit kontrolliertökolog.Anbau.GanzeBohnen oder Kapseln. Bab NUSSBA hallobabysitter.de Rabattauf binkies GmbH ode: BLACKFOREST Rabattauf das ode: -C Geschäftszeiten: Premiummitgliedschaften -C 25 % COFFEE® gesamteSortiment Mo.-Fr. von9:00 Im Neufeld 2 15 % DerJahreszugang (Komfortplus) ist vomRabatt ausgeschlossen. Der bis 18:00 Uhr Vorteil ist nichtmit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. 77694 Kehl Goldscheuer Online www.hallobabysitter.de Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.12.2020 blackforestcoffee.de Nur online einlösbar unterwww.blackforestcoffee.de Online

Füreine himmlische Adventszeit. Die Einladung für eine besinnliche Geschmacksreise -als perfektes Geschenk für Ihre Liebsten oder als Firmenpräsentfür Ihre Geschäftsfreunde in der Vorweihnachtszeit.Der Tisch-Adventskalender enthält 24 Kreationen, die wir in Handarbeit und mit besten Zutateninunserer Manufaktur herstellen. Hinter den 24 Türchen wartet eine Auswahl vonFormpralinen, Schnittpralinen, Trüffel und unseren außerge- wöhnlichen Christmas Pralinen.

Rabatt auf den Advents- kalender mit 24 Kreatio- Aktionszeitraum: 2020 nen zum Preisvon 43,90€ Code: November + D ezember KEVIN KUGEL CHOCOLATIER 11 % (Normalpreis: 49,50 €) NussbaumKugel Böblinger Straße 6/1, 71065 Sindelfingen DerKalender kann bereits im Onlineshop bestellt werden und wirdfrisch am 23. November versendet bzw. kann ab dem 23. Tel: 07031 8171 111, www.kevinkugel.de November im LadengeschäftinSindelfingen abgeholt werden.

Weihnachtsedition Stille Nacht-das 3er-Set T Hits für Kids Jedes Jahr zur Weihnachtszeit entstehen in der traditio- Beiuns im Kinderspielzeug Online-Shop finden Sie nellen Manufaktur Klar Seifen ein paar ganz besondere OMM eine große Auswahl vieler namhafterSpielwarenher- Seifen. Sie sollen nichtnur die Weihnachtszeit einläuten steller –Egal ob LEGO® oder Playmobil® oder ganz und besinnliche Stimmung verbreiten, sie dienen auch wasAnderes,ein Spieleparadies für Groß und Klein. als wunderbareGeschenke für liebe Menschen. CHTENK Klar Seifen GmbH Hits für Kids Spiel- auf den EinkaufswertimOnline-Shop warenmarkt GmbH Rabatt auf dieses stimmungsvolle www.spielzeughit.de (außerBücher) und wohlig duftendeSeifenset WEIHNA Industriestraße 34 10 % Am Ochsenhorn13 15 % 72585 Riederich DerCouponinhaber erhält denVorteil bei einer Online-Bestellung

Originalpreis: 15 Euro,rabattierterPreis: 12,75 Euro.Dieses Vorteilsangebot de: 68723 Plankstadt gilt nur solange der Vorrat reicht. DerCode ist nichtzeitgleich mit anderen 07123 /360320 mit Angabe des GS-Codes SPZGHT170814. DerVorteil ist nicht www.klarseifen.de Rabatten einlösbar. Gültig bis 11.12.2020 Co www.spielzeughit.de mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.Gültig bis 30.06.2021

Kult AG LinguaTV Sprachkurse Pappuhren und mehr... Sprachenlernen mit Videos und interaktiven Übungen –ganz einfach online oder per App auf Ihrem Smartphone. VNC25 LT

Kult AG Rabatt aufalle Pappuhren Nussbaumclub20 Rabatt auf denLinguaTV

Premium Account ode: +versandkostenfrei ode:

25 % -C LinguaTV GmbH DerVorteil ist nichtmit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. Feldstr.5 10 % -C 76571 Gaggenau linguatv.com/af/nc ProPerson/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Abo: Automatische Verlängerung um die gewählteLaufzeit zum Normalpreis, 07225 9882790 Einlösbar auf www.kult.ag mit dem hier angegebenen Online- wenn nichtbis 14 Tage vorher gekündigt wurde.Der Vorteil gilt einmalig auf Online www.kult.ag Code. Gültig bis 31.12.2020 Online die ersteLaufzeit.

LEUCHTTURM GRUPPE GMBH &CO. KG Mitüber 100 Jahren Erfahrung und rund 6.000 Artikeln, ist die FirmaLEUCHTTURM weltweit führend im Bereich der Sammelsysteme für Münzen und Briefmarken. Im Laufeder Jahrewurde das Sortiment um Sammelsysteme für z. B. Champagnerdeckel,Kronkorken, Postkarten, Mineralien und Schmuck stetig erweitert. Ein breites SortimentanLupen, Mikroskopen und Lampen ist über Sammler hinaus auch für Bastler und Heimwerker interessant.

Produktbeispiel Rabattauf dasgesamte Vorteilscode: Aktionszeitraum: Sortiment NBCxLT2020 bis 31.12.2020 LEUCHTTURM GRUPPE GMBH &CO. KG 15 % Am Spakenberg45 Ausgenommen vonder Aktion sind preisgebundene Artikel (Kataloge,Nachträge,Vordruckalben und –blätter). Nichtkombi- 21502 Geesthacht nierbar mit weiteren Aktionen. Aktion nur gültig für Direktbestellungen bei LEUCHTTURM innerhalb Deutschlands.Eine nach- www.leuchtturm.de trägliche Einlösung oder Verrechnung sowie Barauszahlung sind nichtmöglich. Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47 Anzeigen | 21

Exklusiv für Nussbaum Club-Mitglieder Einladung zu unserer Adventsausstellung ab Donnerstag, 19.11.2020 mit Kränzen und Gestecken, wir fertigen gerne auf Bestellung.

Jetzt 15 x 1 Gutscheinkarte gewinnen! Gewinnspiel: Blumen und Geschenke Gutscheinbuch Bühlhoferstr. 3 • Ingelfingen

Lösungswort: »Gutscheinbuch 2021« Der Gutscheinbuch.de Schlemmerblock/Freizeitblock/Saunablock ist der Gastronomie- und Freizeitführer mit 2:1-Gutscheinen für Restaurants, Schnellrestaurants, Cafés mit Frühstück, Brunch oder Kuchen, Bars, Freizeiteinrichtungen und Saunas für Ihre Region. Herzlich willkommen zu unseren Teilnahmeschluss: Sonntag, 06.12.2020 Jetzt teilnehmen per E-Mail an [email protected] Ab Freitag, den 20. November oder in gut leserlicher Handschrift per Post. Wegen der aktuellen Situation in unserem luftigen Glashaus Die Gewinner/-innen und andere Gewinnspiele finden Sie auf www.lokalmatador.de, zudem werden Sie über Ihren und zu unseren Laden-Öffnungszeiten Gewinn schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen von derTeilnahme sind Personen unter 18 Jahren sowie Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. DieTeilnahme ist pro Person nur einmal möglich.WeitereTeilnahmebedingungen und sonstige Hinweise zuVerlosungen finden Sie unter: www.lokalmatador.de/vorteilsclub/teilnahmebedingungen

Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH &Co.KG ·Merklinger Str. 20 ∙71263Weil der Stadt ·www.nussbaum-medien.de

Amtsblatt bzw. Lokalzeitung BAUERS HOF - Qualität, die man schmeckt!!! nicht erhalten? Unsere Herbst-Winterangebote für Sie! Sindringer Weidepute, Abholtermin 29.11.20 Als halbe oder ganze Tiere am Stück 13,00 €/kg oder zerlegt 16,00 €/kg Bauers Herbstweide-Zickle, Abholtermin 06.12.20 Im Schlachtpaket 10,00 €/kg oder Teilstücke Keule 12,50 €/kg und Karre 15,00 €/kg Sindringer Bergwaldrind (Highland Cattle) Termin Ende Dezember Im Schlachtpaket 5, 10 und 15 kg 16,50 €/kg Sollte die Verteilung nicht zu Ihrer Zufrieden- Hällisches Schwein,Termin Mitte Dezember Im Schlachtpaket 5, 10 und 15 kg 11,50 €/kg, gerne auch heit erfolgen, bitten wir Sie, Ihr Anliegen Teilstücke und portionsweise vakuumiert. unserem Vertriebspartner mitzuteilen: Unser Vertrieb ist auch Frische und geräucherte Bratwürste G.S. Vertriebs GmbH samstags für (12,90 €/kg und 14,90 €/kg) Tel. 07033 6924-0 Sie erreichbar Burger-Patties 13,50 €/kg www.gsvertrieb.de Ihre Vorbestellung nehmen wir gerne telefonisch (0172/9268690) oder per Mail [email protected] entgegen. Sie erreichen die G.S. Vertriebs GmbH von Montag bis Mittwoch, Freitag 8.00 - 17.00 Uhr Ihre Familie Bauer Unsere Flächen Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr · Samstag 8.00 - 12.00 Uhr Bauers Hof - bewirtschaften Jochen & Nadine Bauer wir ohne chemische Schloßstraße 20 74670 Sindringen - 0172/9268690 Pflanzenschutzmittel www.nussbaum-medien.de [email protected] und düngen www.bauershof-sindringen.de nur mit Mist! 22 | Anzeigen Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47

Vollverteilung 2020: Mitteilungen der Stadt Forchtenberg

Kalenderwoche 48 27. November 2020

Anbieter der Woche Wüst Bad und Heizung GmbH 74348 Lauffen am Neckar

„Bei uns gibt es nichts von der Stange!“ Anzeigenschaltung Unter diesem Motto präsen- sung deiner Bedürfnisse, den tiert sich das Unternehmen räumlichen Gegebenheiten mit höherer Reichweite „Wüst Bad undHeizung GmbH“ und des vorhandenen Bud- aus Lauffen am Neckar. gets wird schnell das Passen- Sehr geehrte Anzeigenkunden, de gefunden. Dank 3D-Bad- eine Anzeigenschaltung in dieser Vollverteilungsausgabe Egal ob du dich gerade mit planung und ansprechenden bietet viele Vorteile. Nutzen Sie die erhöhte Reichweite für einer neuen Heizung be- Collagen kannst du schon vor schäftigst oder endlich dein dem tatsächlichen Umbau sich! Sie erreichen 59 % mehr Haushalte als in einer regu- Wunschbad genießen möch- durch dein Bad gehen und es lären Woche bei einem nur 15 % höheren Anzeigenpreis. test, hier wirst du bei der Pla- auf dich wirken lassen. Rufe nung, Beratung und Realisie- gerne an, um einen Termin rung bestens unterstützt! zur persönlichen Fachbera- tung zu vereinbaren. Ausführlich werden die Vor- Alle Daten auf einen Blick und Nachteile der verschie- Das Erstgespräch bei dir zu- denen Heizsysteme erläutert. hause ist kostenlos und un- Vollverteilung Kalenderwoche 48 Durch eine detaillierte Erfas- verbindlich. Anzeigenschluss Mittwoch, 25.11.2020, 11.00 Uhr Auflage 2.229 verbreitete Exemplare 135,00 € DEAL 8,95 € DEAL anstatt 1.405 verbreitete Exemplare, 95 €* 95 €* dies entspricht einer über 59 % 119, 11, 2 % Cashback 2 % Cashback höheren Auflage

Anzeigenpreis 0,59 € + 16 % MwSt. (pro mm, 1-spaltig, 4C)

Zustellung Freitag, 27. November 2020

Wir beraten Sie gerne in allen Fragen rund um ENDOTHERM CRAMER Heizungs-Additiv Bad-Pflegetuch Ihre Werbemaßnahmen: 07264 70246-0 12,95 € DEAL 1740,00 € DEAL 99 €* 00 €* [email protected] 9, 999, 2 % Cashback 2 % Cashback

www.nussbaum-medien.de

CRAMER Wüst Bad und Heizung GmbH Duschglas-Reiniger | 750 ml Waschtischset mit Spiegelschrank

Diese und viele weitere Angebote auf: Sie wollen Ihre Anzeige per E-Mail aufgeben? kaufi nbw.de/wuest-badundheizung

Kontaktieren Sie uns: [email protected] *AllePreiseinkl.MwSt.zzgl.eventuellerVersandkosten.NursolangederVorratreicht. Produkte könnenvon Abbildungabweichen. Für DruckfehlerkeineHaftung. Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47 Anzeigen | 23 WIR SIND WEITER FÜR SIE DA

Foto: LightFieldStudios/iStock/Getty Images Plus

VORBEIFAHREN BESEN BESTELLEN DRIVE-IN MITNEHMEN Öhringer Str. 32 • 07947/94 33 601 Einstieg Typ. Besengerichte, Krustenbraten/Spätzle jederzeit möglich! Käsespätzle/I-Tüpfele:Pre und hfl Siedfleisch/Merrettich/Bratkartoffeln...Rauc Brätbr Schw Theoriekurs unserer Ausbildungsklassen Käseteller verscGeöffnet: Sa., 21.11. ab 15:00 - 20:00 Uhr So., 22.11. ab 11:00 - 15:00 Uhr Do., 26.11. - 10.12.2020 Herzlich willkommen Ferdinand Fröscher mit Team. jeweils von Mo. - Do. 18.30 - 21.45 Uhr Ausbildung mit Fahrsimulator - umweltschonend - virenfrei - ohne Ablenkung - umfangreichere Ausbildung möglich

Nicht-Neuensteiner Diesjährig letzter Theoriekurs November-Hilfe Corona werden nach gefahren! wer zuerst kommt, mahlt zuerst! Im November sind erneut viele Betriebe geschlossen. Die Bundes- Hause regierung hat den Betrieben Hilfen in einem Finanzvolumen von Inh. Melanie Klaiber · Schlossstr. 19 · 74632 Neuenstein voraussichtlich 10 Milliarden Euro zugesagt. Tel. 07942 942688 · E-Mail: [email protected] www.fahrschule-klaiber.de Die Anträge für die außerordent- dingungen für direkt oder in- Geöffnet: Mo. 10.00 -12.00 Uhr · Di. + Do. 16.30 - 20.30 Uhr Mi. 7.00 - 9.00 Uhr · Mi. 16.30 - 20.00 Uhr liche Wirtscha shilfe können in direkt betro ene Unternehmen Kürze über die steuerberatenden sowie Verbund-Unternehmen Willst Du Deinen Führerschein? Das Klaiber-Team wird behilflich sein! Berufe elektronisch über die mit mehreren Tochterunterneh- bundeseinheitliche IT-Plattform men oder Betriebsstätten. Dabei der Überbrückungshilfe gestellt gibt es verschiedene Förderun- werden. Für Soloselbstständige, gen, die sich am durchschnitt- Foto: svetikd/E+/Getty Images die nicht mehr als 5.000 Euro lichen wöchentlichen Umsatz Förderung beantragen, entfällt im November 2019 orientieren. die P icht zur Antragstellung Soloselbstständige können als über einen prüfenden Dritten. Vergleichsumsatz alternativ den Sie werden unter besonderen durchschnittlichen Wochen- Identi zierungsp ichten direkt umsatz im Jahre 2019 zugrunde antragsberechtigt sein. legen. Andere bereits erhaltene Antragsberechtigt für die au- Leistungen werden angerechnet, ßerordentliche Wirtscha shilfe ebenso Umsätze, die im No- sind direkt von den temporären vember trotz Schließung erzielt Schließungen betro ene Un- werden. Für Restaurants gilt ternehmen, Betriebe, Selbst- eine Sonderregelung, wenn sie ständige, Vereine und Einrich- Speisen im Außerhausverkauf tungen und indirekt betro ene anbieten. Unternehmen. Es gelten jedoch (Bund der Steuerzahler Baden- unterschiedliche Rahmenbe- Württemberg e. V./red) Weitere Informationen erhalten Sie unter www.lokalmatador.de/webcode/thema-2764 24 | Anzeigen Mitteilungsblatt Forchtenberg • 20. November 2020 • Nr. 47

Adventsausstellungswoche von Di., 17.11. bis Sa., 21.11.2020 Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 12.30 / 14.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Zier- und Abdeckreisig durchgehend ab Hof. - Selbstschlagen auf dem Weihnachtsbaum-Feld am Bühlhof am 2. Adventsonntag oder auf Anfrage. - Weihnachtsbäume in allen Größen jederzeit auf Bestellung oder ab 12.12. auf dem Bühlhof und Floristik & Accessoires in Niedernhall am Edeka Makowe. Hauptstr. 8, 74249 Jagsthausen Tel. 07943 / 943 39 54 Familie Lottner-Arnold, Ingelfingen-Bühlhof Mobil: 0174 3895439, E-Mail: [email protected]

DENKEN SIE vielleicht mal an neue Gardinen? WÜNSCHEN SIE sich vielleicht mal wieder einen neuen Teppich? Ist es BEI IHNEN vielleicht mal wieder Zeit für neue Matratzen? BRÄUCHTEN SIE vielleicht mal neue frische Betten? MÖCHTEN SIE mal wieder neue Bett- oder Frottier- oder Tischwäsche? Die gute Adresse in Ihrer Nähe für beste Beratung und freundlichen Service

Betten- u. Gardinenhaus Matratzen- u. Teppichhaus BIETET GUTES IMMER GÜNSTIG ! Osterburken • Bahnhofstr. 2 • Adelsheimer Str. • 12 Tel. 06291 8046 u. 8047 Ca. 200 Matratzen und Roste, ca. 2.000 Teppiche. Wir füllen Feder- und Daunendecken selbst. BETTFEDERNREINIGUNG

Immer die richtige Entscheidung! Handwerkskunst seit 1959

Im Kupfertal 28/30 74670 Forchtenberg 07947/2208 Fax 07947/7237 [email protected]

Ihre Immobilienexperten in der Region für alle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilienbewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch auf Rentenbasis und Vermietung. Profitieren Sie von unserer über

40-jährigen Erfahrung. Telefon: 07944 94 233-0 Rufen Sie uns an, mit uns kann [email protected] man reden! www.garant-immo.de