NATIONS UNIES A
Assemblée générale Distr. GENERALE
A/AC.96/940/Rev.1 6 octobre 2000
Original: FRANCAIS/ANGLAIS
COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE
Cinquante et unième session
(Genève, 2 - 6 octobre 2000)
EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME
Fifty-first session
(Geneva, 2 - 6 October 2000)
LISTE DES PARTICIPANTS
LIST OF PARTICIPANTS
GE.00-03185 A/AC.96/940/Rev.1 page 2
TABLE DES MATIERES Pages
I. ETATS 3
A. Etats membres 3
B. Etats représentés par des observateurs 34
II. OBSERVATEUR 55
III AUTRES OBSERVATEURS 55
IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 57
A. Système des Nations Unies 57
1. Nations Unies 57
2. Institutions spécialisées 59
B. Autres organisations intergouvernementales 60
V. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 69
A. Statut consultatif auprès de l’ECOSOC 69
B. Membres CIAB 73
TABLE OF CONTENTS
I. STATES 3
A. Member States 3
B. States represented by observers 34
II. OBSERVER 55
III. OTHER OBSERVERS 55
IV. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 57
A. United Nations system 57
1. United Nations 57
2. Specialized agencies 59
B. Other intergovernmental organizations 60
V. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 69
A. Consultative Status with ECOSOC 69
B. ICVA Members 73 A/AC.96/940/Rev.1 page 3
I. ETATS - STATES
A. Etats membres/Member States
AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA
Representatives
H.E. Mr. Lindewe Sisulu Deputy Minister for Foreign Affairs
H.E. Mr. Sipho George Nene Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Dr. Malebohang Machele Deputy Director for Refugee Affairs
Mr. Haiko E. Alfeld First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ALGERIE - ALGERIA
Représentant
S.E. M. Mohamed-Salah Dembri Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. Chems-Eddine Zelaci Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Anissa Bouabdallah Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
ALLEMAGNE - GERMANY
Representative
H.E. Mr. Walter Lewalter Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 4
ALLEMAGNE – GERMANY (cont’d)
Alternate Representative
Mr. Michael Gerdts Deputy Director General, Federal Ministry of Foreign Affairs
Advisers
Mr. Peter Rothen First Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Dr. Friedrich Löper Head of Section, Federal Ministry of the Interior
Mrs. Gönke Roscher Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mrs. Mechthild Wesseler Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Michael Feiner First Secretary, Federal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Thomas Bittner Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Dominic Krist Assistant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ARGENTINE - ARGENTINA
Représentant
Mme Norma Nascimbene de Dumont Ministre, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
M. Pablo A. Chélia Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 5
AUSTRALIE – AUSTRALIA
Representative
The Hon. Philip Ruddock Minister for Immigration and Multicultural Affairs
Alternate Representatives
H.E. Mr. Leslie Luck Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary for Disarmament, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Ann Duffield Chief of Staff, Office of the Minister for Immigration and Multicultural Affairs
Mr. Bill Farmer Secretary, Department for Immigration and Multicultural Affairs
Mr. Peter Nygh Acting Principal Member, Refugee Review Tribunal
Ms. Jennifer Bedlington First Assistant Secretary, Refugee and Humanitarian Division, Department of Immigration and Multicultural Affairs
Ms. Vicki Parker Director, Humanitarian Branch, Refugee and Humanitarian Division, Department of Immigration and Multicultural Affairs
Ms. Robyn Bicket Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Kerry Kutch Counsellor (Development), Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Ali Gillies Assistant Director General of Humanitarian and Community Branch, (AusAID)
Mr. Andrew Shearer, Director, Refugees, Immigration and Transnational Crime Section, Department of Foreign affairs and Trade
Advisers
Mr. Paris Aristotle Director, Victorian Foundation for Survivors of Torture
Major General Warren Glenny AO Rfd ed (Rtd) Chief Executive Officer, Austcare A/AC.96/940/Rev.1 page 6
AUTRICHE - AUSTRIA
Representative
Mr. Georg Weiss Head, Department for Asylum, Migration and Humanitarian Assistance, Federal Ministry of Foreign Affairs
Mr. Walter Ruscher Deputy Chief, Department for Asylum, Ministry of the Interior
Alternate Representative
Mr. Stefan Scholz Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BANGLADESH - BANGLADESH
Representative
H.E. Dr. Iftekhar Ahmed Chowdhury Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Hira Lal Bala Secretary in Charge, Ministry of Relief and Disaster Management
Advisers
Mr. Hemayetuddin Director General (UN & HR) Ministry of Foreign Affairs
Ms. Ismat Jahan Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Md. Shahidul Haque Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Md. Sufiur Rahman Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 7
BELGIQUE - BELGIUM
Representative
S.E. M. J-M. Noirfalisse Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. L. de Smet Commissaire-général aux réfugiés et aux apatrides
M. L. Merckx Ministre-Conseiller, Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
M. G. Rayée Conseiller, Bureau de la Coopération au Développement
BRESIL - BRAZIL
Representative
H.E. Mr. Celso Nunes Amorim Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
H.E. Ms. Celina Assumpção do Valle Pereira Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Antonio de Aguiar Patriota Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Olyntho Vieira First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Felipe Costi Santarosa Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 8
CANADA - CANADA
Représentant
M. Georges Tsaï Sous-Ministre adjoint, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration
Représentants suppléants
M. Gerry van Kessel Directeur général, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration
M. Hunter McGill Directeur général, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux, Agence canadienne du développement international
Conseillers
M. Anton A. Jurkovich Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Louise Lavigne Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Peter Duschinsky Directeur, Liaison internationale, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration
Mme Diane Briand Agent de programme, Direction générale de l’assistance humanitaire internationale, Agence canadienne du développement international
Mme Sylvie Doucet Premier Secrétaire, Ambassade du Canada à Bucarest
Mme Elissa Golberg Conseiller en politiques, Affaires humanitaires, Direction des droits de la personne, des affaires humanitaires et de la promotion internationale de la femme, Ministère des affaires étrangères et du commerce international
Mme Brigitte Diogo Analyste des politiques, Direction de la liaison internationale, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l’immigration
Mme Julia Sanchez Coordonnatrice des programmes humanitaires et de reconstruction, Centre d’étude et de coopération internationale (CECI) A/AC.96/940/Rev.1 page 9
CHILI - CHILE
Representative
H.E. M. Juan Enrique Vega Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
M. Pedro Oyarce Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Luis Maurelia Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
CHINE - CHINA
Representative
H.E. Mr. Qiao Zonghuai Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Liu Xinsheng Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Zhao Jian Director, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tian Lixiao Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Sun Changqing Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs
COLOMBIE - COLOMBIA
Representative
H.E. Mr. Camilo Reyes Rodriguez Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 10
CÔTE D’IVOIRE – CÔTE D’IVOIRE
Représentant
S.E. M. Charles Gomis Ministre des relations extérieures
Représentant suppléant
S.E. M. Christian Claude Beke Dassys Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Conseillers
S.E. Mme Marie Gosset Ambassadeur, Conseiller technique, Ministère des relations extérieures
S.E. M. Kouame N’Goran Ambassadeur à Berne
M. Souleymane Yeo Directeur de l’intégration nationale et de l’immigration, Coordonnateur du Service d’aide et d’assistance, Ministère de l’intérieur et de la décentralisation
S.E. M. Yves G. Piaget Consul honoraire à Genève
M. Klôh Jérome Weya Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Thérèse Dekassan née Diabou Conseiller juridique , Ministère de l’intérieur et de la décentralisation
Mlle Gisèle Kete Conseiller chargé des affaires juridiques et humanitaires, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
M. Guébi Flegbo Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Joël Bamba Chargé du protocole, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 11
DANEMARK – DENMARK
Representative
H.E. Mr. Torben Brylle Ambassador, Under-Secretary for Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Alternate Representative
H.E. Mr. Henrik Rée Iversen Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Bent Wigotski Head of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Peder Ventegodt Head of Section, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kristian Højersholt Head of Section, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Jannie Hilsbo Deputy Director, Danish Immigration Service
Ms. Pernille Kramp Head of Section, Danish Immigration Service
Ms. Helene Olesen Head of Section, Danish Refugee Board
Mr. Andreas Kamm Secretary-General, Danish Refugee Council
Mrs. Anne Marie Sloth Carlsen Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Henrik Ankerstjerne Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Sofie Brøndt Jørgensen Assistant Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 12
ESPAGNE - SPAIN
Représentant
S.E. M. Joaquín Pérez-Villanueva y Tovar Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
S.E. M. José Manuel López Barrón Ambassadeur en mission spéciale pour les affaires Humanitaires et sociales, Ministère des affaires étrangères
Conseillers
Mme Gloria Bodelón Alonso Directeur général adjoint pour les questions relatives à l’asile, Ministère de l’intérieur
M. Rafael García Gozalo Coordonnateur principal en matière d’admission Ministère de l’intérieur
Mme Cristina Díaz Fernandéz-Gil Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
______
S.E. Mr. Raimundo Pérez-Hernández Ambassadeur du Royaume d’Espagne en Autriche Président sortant du Comité exécutif ______
ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA
Representative
The Hon. Julia V. Taft Assistant Secretary, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State
Alternate Representative
The Hon. George E. Moose Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. James B. Foley Deputy Chief of Mission, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 13
ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (contd’)
Mr. Douglas R. Hunter Director, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State
Mr. Thomas Johnson Attorney/Adviser for Human Rights and Refugees, Office of the Legal Adviser for Human Rights and Refugees, Department of State
Mr. Richard Ragan Deputy Assistant Administrator, Bureau for Humanitarian Response, Agency for International Development
Ms. Linda Thomas-Greenfield Counselor for Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Hazel M. Reitz Program Officer, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State
Mr. Ronald Whitney Associate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice
Ms. Dona R. Tarpey First Secretary, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Jonathan Thompson Program Officer, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State
Mr. Veomayoury Baccam Refugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Andrew Erickson Refugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Nance Kyloh Agency for International Development, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Betsy Lippman Refugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 14
ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (contd’)
Mr. John S. Williamson Humanitarian Affairs Liaison Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Private Sector Advisers
Mr. Ralston Deffenbaugh President, Lutheran Immigration and Refugee Service
Mr. Gerald R. Martone Director of Emergency Preparedness, International Rescue Committee
ETHIOPIE – ETHIOPIA
Representative
H.E. Dr. Tekeda Alemu Vice-Minister for Foreign Affairs
Alternate Representatives
H.E. Mr. Fisseha Yimer Aboye Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Ysayiyas Wolde Giorgis Director, Refugees and Returnee Affairs Administration
Ms. Belayneh Shebi Deputy Director, Refugees and Returnee Affairs Administration
Mr. Ayalew Aweke Head of Programme Coordination and Implementation Department Administration for Refugees and Returnee Affairs
Ms. Almaz Amaha Tesfaye Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION
Representative
H.E. Mr. Aleksander Blokhin Minister of Federation Affairs, National and Migration Policy A/AC.96/940/Rev.1 page 15
FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION (cont’d)
Alternate Representatives
Mr. A. Demidov Deputy Director, Department of International Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs
Mr. V. Yakovlev Deputy Director, Department of International Cooperation, Ministry of Federal Affairs, National and Migration Policy
Mr. A. Chervontsev Senior Counsellor, Department of International Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs
Mr. V. Zagrekov Senior Counsellor, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Pavel Chernikov Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Andrei Kovalenko First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. V. Dolgoborodov Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Grigory Lukiyantsev Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Yulia Gusynina Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
FINLANDE - FINLAND
Representative
H.E. Mr. Pekka Huhtaniemi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Hannu Kyröläinen Deputy Director General, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Anneli Vuorinen Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 16
FINLANDE – FINLAND (cont’d)
Mr. Antti Seppälä Ombudsman for Foreigners, Ministry of Labour
Ms. Meri-Sisko Eskola Senior Adviser, Ministry of Labour
Ms. Marjo Waismaa Senior Adviser, Ministry of the Interior
Mr. Pekka Shemeikka First Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Irma Kaunisto Ministry of Foreign Affairs
Ms. Hanne Raatikainen Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Pauliina Rantala Trainee, Ministry of Foreign Affairs
FRANCE - FRANCE
Représentant
S.E. M. Philippe Petit Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. François Saint-Paul Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Hélène Duchene Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Elisabeth Quanquin Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Béatrice d'Huart Sous-Direction des droits de l’homme et des affaires humanitaires et sociales, Ministère des affaires étrangères
M. Louis Alexandre Garcia Direction des français à l'étranger, Ministère des affaires étrangères
M. Jean-Marie Cravero Chef de la Division juridique à l’OFPRA A/AC.96/940/Rev.1 page 17
GRECE – GREECE
Representative
H.E. Mr. Dimitris Karaïtidis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Panayotis Karabournis Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
HONGRIE - HUNGARY
Representative
H.E. Mr. Rudolf Joó Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. László Horváth Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Ferenc Bösenbacher Minister-Counsellor, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
INDE - INDIA
Representative
H.E. Ms. Savitri Kunadi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Sharat Sabharwal Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. R. N. Prasad Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 18
IRAN (République islamique d') - IRAN (Islamic Republic of)
Representative
H.E. Mr. Ali Khorram Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
H.E. Mr. Hassan Ali Ebrahemi Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs, Ministry of the Interior
Mr. Reza Haj-Zargarbashi Director, Department for International Specialized Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mohammad Reza Rostami Deputy Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs, Ministry of the Interior
H.E. Mr. Ahmad Sobhani Director of Nationality and Refugees Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hossein Lotfi Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Moussa Hassani Director, Office for Alien and Immigrants Affairs
Mrs. Mina Mirbaha Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Nabiyollah Shirazi Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Davood Karimi Expert, Ministry of Foreign Affairs
IRLANDE - IRELAND
Representative
Mr. Alan Gibbons First Secretary, Development Division, Department of Foreign Affairs A/AC.96/940/Rev.1 page 19
IRLANDE – IRELAND (cont’d)
Alternate Representatives
Mr. Kevin Dowling First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Eamonn Mac Aodha First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Barry Ardiff Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Ciara O’Brien Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ISRAEL – ISRAEL
Representative
H.E. Mr. Yaakov Levy Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Tuvia Israeli Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Teizu Guluma Adviser, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ITALIE - ITALY
Représentant
S.E. M. Andrea Negrotto Cambiaso Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. Alberto Cutillo Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Maria Pia Dradi Expert, Direction générale pour la coopération au développement, Ministère des affaires étrangères A/AC.96/940/Rev.1 page 20
ITALIE – ITALY (suite)
Mme Maria Grazia Trozzi Expert, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
JAPON – JAPAN
Representative
H.E. Mr. Yukio Takasu Director-General of Multilateral Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Alternate Representative
H.E. Mr. Koichi Haraguchi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Hiroto Hirakoba Director, Refugee Assistance Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Masaru Watanabe Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Akira Chiba First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Hajime J. Kishimori Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Kohei Nakamura Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Kyle Hedlund Special Assistant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
LESOTHO - LESOTHO
Representative
Mr. Mohafa Principal Secretary, Ministry of Home Affairs A/AC.96/940/Rev.1 page 21
LIBAN - LEBANON
Représentant
M. Johnny Ibrahim Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
MADAGASCAR - MADAGASCAR
Représentant
S.E. M. Maxime Zafera Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
Mme Yolande Pasea Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
MAROC - MOROCCO
Représentant
S.E. M. Nacer Benjelloun-Touimi Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. Azzedine Farhane Conseiller des affaires étrangères, Direction des Nations Unies et Organisations internationales, Ministère des affaires étrangères
M. Lotfi Bouchaara Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mlle Achouak Majdoul Attaché, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE
Representative
H.E. Dr. Leonardo Santos Simão Minister for Foreign Affairs and Cooperation A/AC.96/940/Rev.1 page 22
MOZAMBIQUE – MOZAMBIQUE (cont’d)
Alternate Representatives
H.E. Ms. Frances Rodrigues Vice Minister for Foreign Affairs and Cooperation
H.E. Mr. Alvaro Manuel Trindade Do Ó Da Silva Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Fernando Andrade Fazenda National Director of the Nar “Nucleo de Apoio aos Refugiados”
Mr. Agostinho Timana Private Assistant to the Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Ms. Maria de Lurdes Pale Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Fulgêncio Timóteo Muchanga Madinga Third Secretary and Desk Officer of Refugees, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Ms. Jovita Narciso Matos Program Officer
NAMIBIE - NAMIBIA
Representative
Hon. Ms. Loide Kasingo Deputy Minister of Home Affairs
Alternate Representative
Ms. Elizabeth N. Negumbo Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs
NICARAGUA - NICARAGUA
Representative
Ms. Cecilia Sánchez Reyes Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 23
NICARAGUA – NICARAGUA (cont’d)
Alternate Representatives
M. Alcides Montiel Barillas Minister-Counsellor, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Santiago Urbina Guerrero First Secretary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
NIGERIA - NIGERIA
Representative
Alhaji A.D. Mohammed Executive Chairman, National Commission for Refugees
Alternate Representative
Dr. Rose O. Oko Hon. Commissioner, National Commission for Refugees
NORVEGE - NORWAY
Representative
H.E. Mr. Raymond Johansen State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Alternate Representatives
H.E. Mr. Steinar Pedersen State Secretary, Ministry of Local Government and Labour
H.E. Mr. Bjørn Skogmo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Ms. Anne Rikter-Svendsen Assistant Director-General, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Magne Holter Assistant Director-General, Ministry of Local Government and Labour
Mr. Roald Næss Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Knut Langeland Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 24
NORVEGE – NORWAY (cont’d)
Mr. Thomas Bille Senior Executive Adviser, Ministry of Justice
Mr. John Petter Opdahl Adviser, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Astrid Helle Ajamay First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Oddhild Günther Director, International Division, Norwegian Refugee Council
OUGANDA - UGANDA
Representative
Hon. Tom Butiime Minister of Disaster Management and Refugees
Alternate Representatives
Mr. Martin Odwedo Permanent Secretary
H.E. Mr. Nathan Irumba Ambassador, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Carlos Twesigomwe Deputy Director for Refugees
Ms. Joyce C. Banya First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. A. Denis Manana First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Nathan Ndoboli First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Timothy Lubaga Personal Assistant to the Minister A/AC.96/940/Rev.1 page 25
PAKISTAN - PAKISTAN
Representative
Mr. Javid Akram Secretary, Kashmir Affairs & Northern Areas and States and Frontiers Regions Division
Alternate Representative
H.E. Mr. Munir Akram Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Major (Retd) Sahibzada M. Khalid Joint Secretary, Kashmir Affairs & Northern Areas and States and Frontiers Regions Division
Mr. Imtiaz Hussain First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Mumtaz Zahra Baloch Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Farrukh Iqbal Khan Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
PAYS-BAS – NETHERLANDS
Representative
H.E. Mr. Hans J. Heinemann Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mrs. Marion Kappeyne van de Coppello Director, Good Governance and Peace Building Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Peter van Wulfften Palthe Director, Movement of Persons, Migration and Consular Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs
Advisers
Mr. Barend C.A.F. van der Heijden Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 26
PAYS-BAS – NETHERLANDS (cont’d)
Mr. Alexander Sorel Policy Advisor, Ministry of Justice
Mrs. Carina van Eck Senior Policy Officer, Ministry of Justice
Mrs. Sonja Kuip Human Rights Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ron Strikker Asylum and Migration Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Giovanni van der Lugt Division UN and Financial Departments, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Roderik Wols Asylum and Migration Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Leo S. Linscheer First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Sander Cohen Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
PHILIPPINES - PHILIPPINES
Representative
H.E. Mr. Samuel T. Ramel Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Denis Y. Lepatan Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Monina Estrella G. Callangan-Rueca Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 27
POLOGNE – POLAND
Representative
Mr. Tomasz Knothe Counsellor-Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Maciej Kuczynski Deputy Director of the Department of Refugees, Ministry of the Interior and Administration
Ms. Krystyna Zurek Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Jacek Najder Counsellor at the Department of the UN Economic and Social Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jerzy Baurski Expert, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
REPUBLIQUE DE COREE – REPUBLIC OF KOREA
Representative
H.E. Mr. Man-Soon Chang Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Byung-se Yun Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Gil-sou Shin Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Kan-il HU First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Sand-wook Hahm Deputy Director, Human Rights and Social Affairs Division Ministry of Foreign Affairs and Trade A/AC.96/940/Rev.1 page 28
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
Représentant
M. Antoine Mbuyu Mukalay Assistant au Ministère des affaires intérieures chargé des réfugiés et des personnes déplacées
Représentant suppléant
M. Banza Kalumba Chargé d’études, Ministère des affaires intérieures
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
Representative
Hon. Mohammed Seif Khatib Minister for Home Affairs
Alternate Representative
Mr. Bernard S. Mchomvu Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs
Advisers
H.E. Mr. Ali S. Mchumo Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Judith V. Mtawali Director, Refugees Department, Ministry of Home Affairs
Mr. Patrick C.L. Tsere Principal Refugee Officer, Refugees Department, Ministry of Home Affairs
Mrs. I.F. Kasyanju Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM
Representative
Mr. Peter Wrench Deputy Director General, Immigration and Nationality Directorate A/AC.96/940/Rev.1 page 29
ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM (cont’d)
Alternate Representatives
Mr. Iain Walsh Assistant Director (Asylum Policy)
Dr. Mukesh Kapila Head of Department CHAD/DFID
Mr. Nicola Jenns Programme Officer
Ms. Sarah Richards Manager, Team I, CHAD/DFID
SAINT-SIEGE - HOLY SEE
Représentant
S.E. Mgr Giuseppe Bertello Nonce apostolique, Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
R.P. Michael August Blume Sous-Secrétaire du Conseil pontifical pour la Pastorale des migrants et des personnes en déplacement
Mgr Edgar Peña Parra Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mlle Anne-Marie Colandrea Conseiller technique
SOMALIE - SOMALIA
Representative
Mr. Mohamed Omar Dubad Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Ahmed Abdi Isse Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 30
SOUDAN – SUDAN
Representative
Dr. Mohamed Ahmed Al Aghbash Commissioner for Refugees
Alternate Representatives
H.E. Dr. Ibrahim Mirghani Ibrahim Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
H.E. Mr. Osman El Sayed Ambassador in Addis Ababa
H.E. Mr. Omer Siddig Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Mohamed Ahmed Hussein Abdel Aleem Commission for Refugees
Mr. Ismail Ibrahim Commission for Refugees
Mr. Mubarak Talha Commission for Refugees
Mr. Abdul Gadir Ibrahim Commission for Refugees
SUEDE - SWEDEN
Representative
H.E. Ms. Maj-Inger Klingvall Minister for International Development Co-operation, Migration and Asylum Policy,
Alternate Representatives
H. E. Mr. Johan Molander Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Per Sjögren Director-General for Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs A/AC.96/940/Rev.1 page 31
SUEDE - SWEDEN (cond't)
H.E. Ms. Marika Fahlén Ambassador, Humanitarian Coordinator, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Björn Hammarberg Director, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Cecilia Björner Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Anna Karin Eneström Director, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Niklas Kebbon Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Carina Larsson Regional Director, Swedish Migration Board
Ms. Charlotte Roth Olanders Legal Counsellor, Aliens Appeals Board
Ms. Ingela Winter-Norberg Desk Officer, Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA)
SUISSE - SWITZERLAND
Représentant
M. Jean-Daniel Gerber Directeur de l’Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police
Représentants suppléants
S.E. M. François Nordmann Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
S.E. M. Peter Maurer Ambassadeur, Chef de la Division politique IV, Département fédéral des affaires étrangères
Membres
M. Alain Guidetti Division politique IV, Chef de la Section de la politique humanitaire et et de la politique internationale des réfugiés, Département fédéral des affaires étrangères A/AC.96/940/Rev.1 page 32
SUISSE - SWITZERLAND (suite)
Mme Gabriele Schreier Collaboratrice diplomatique, Division IV, Section de la politique humanitaire et et de la politique internationale des réfugiés, Département fédéral des affaires étrangères
M. Rudolf Ott Attaché pour les questions humanitaires, Direction du développement et de la coopération, Aide humanitaire et Corps Suisse d’aide en de catastrophe, Département fédéral des affaires étrangères
Mme Anne Grethe Nielsen Chef de la Section des affaires internationales, Office fédéral des Réfugiés, Département fédéral de justice et police
M. Michel Morf Collaborateur scientifique, Section des affaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police
M. Franklin Thévenaz Suppléant du Chef de la Section multilatérale et tâches spéciales Direction du développement et de la coopération, Aide humanitaire et Corps Suisse d’aide en de catastrophe, Département fédéral des affaires étrangères
Mme Ambra Barboni Collaboratrice scientifique, Section Afrique, Direction du développement et de la coopération, Aide humanitaire et Corps Suisse d’aide en de catastrophe, Département fédéral des affaires étrangères
M. Serge Chappatte Chef de Section, Direction du développement et de la coopération Département fédéral des affaires étrangères
M. Jean-François Golay Chargé de programme, Direction du développement et de la coopération Département fédéral des affaires étrangères
Mme Ivana Wagner Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
M. Arno Wicki Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
THAILANDE - THAILAND
Representative
Mr. Khachadpai Burusapatana Secretary General, National Security Council A/AC.96/940/Rev.1 page 33
THAILANDE - THAILAND (cond't)
Alternate Representatives
H.E. Mr. Virasakdji Futrakul Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Virachai Naewboonnien Deputy Permanent Secretary of the Interior, Ministry of the Interior
Mr. Charivat Santaputra Deputy Director General, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Major General Wiravat Pitanilaphalin Chief of Joint Operation Center 103
Mr. Adisakdi Tanyakul Director, Defense Security Division, National Security Council
Ms. Mathurod Yaikhayan Policy and Planning Analyst 8, National Security Council
Mr. Niran Kalayanamit Director of Foreign Affairs Division, Ministry of the Interior
Mr. Ruengdej Mahasaranond Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Singha Sukhavachana Chief of Displaced Persons Sub-Division, Ministry of the Interior
Mr. Sarayoot Kalayanamit Counsellor, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Phantipha Iamsudha First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
TUNISIE - TUNISIA
Représentant
S.E. M. Hatem Ben Salem Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 34
TUNISIE - TUNISIA (suite)
Représentants suppléants
M. Kadhem Baccar Conseiller, Mission permanente auprès de de l’Office des Nations Unies à Genève
Mlle Chiraz Ben Abdallah Secrétaire, Mission permanente auprès de de l’Office des Nations Unies à Genève
TURQUIE - TURKEY
Representative
H.E. Mr. Murat Sungar Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Osman Paksut Minister, Deputy Director-General, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Erdogan Iscan Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Hüsrev Ünler Counsellor, Permanent Mission to the United Nations office at Geneva
Mr. Zeki Gazioglu Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Ayda Soylu Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Serhat Aksen Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 35
VENEZUELA - VENEZUELA
Représentant
S.E. M. Victor Rodriguez Cedeño Ambassadeur, Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
Mme Milagros Betancourt Directeur aux affaires multilatérales, Ministère des relations extérieures
M. Vladimir González Villaparedes Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Maria Eugenia Moreno Assistante, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 36
B. Etats représentés par des observateurs/ States represented by observers
AFGHANISTAN - AFGHANISTAN
Représentant
M. Humayun Tandar Ministre Conseiller, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
ALBANIE - ALBANIA
Représentant
S.E. M. Ksenofon Krisafi Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
M. Genti Bendo Premier secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
ANGOLA - ANGOLA
Representative
Ms. Sofia Silveirio Pegado Da Silva First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA
Representative
Mr. Nayer M. Mosalli Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Mohammed Al-Agail First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Muhanna S.A. Aba-Alkhail Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 37
ARMENIE - ARMENIA
Representative
Mr. Karen Nazarian Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Ms. Arpine Gevorgian Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN
Representative
H.E. Mr. Isfandiyar Vahabzada Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Sahib Rahimov Deputy Chairman of the State Committee on Refugees and Forcibly Displaced Persons
Mr. Tofig Musayev Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BAHREIN – BAHRAIN
Representative
Mr. Farooq Abdulla First Secretary and Chargé d’affaires, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BHOUTAN - BHUTAN
Representative
H.E. Mr. Bap Kesang Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mrs. Pema Choden First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 38
BHOUTAN - BHUTAN (cond't)
Mr. Sherab Tenzin First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Ugyen Tshewang Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Sonam Tobgay Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BOLIVIE – BOLIVIA
Representative
Mr. Pedro Gumucio-Dagron Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA
Representative
H.E. Mr. Todor Dutina Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Sefik Fadzan Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Dragana Andjelic First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
BOTSWANA – BOTSWANA
Representative
Mr. M. B. R. Palai Deputy Permanent Secretary, Political Affairs, Office of the President A/AC.96/940/Rev.1 page 39
BOTSWANA – BOTSWANA (cond't)
Alternate Representatives
Mr. Harold S. Mogale Director, Security Intelligence, Office of the President
Ms. Mpho V. Makhema Director, Botswana Council for Refugees
BULGARIE - BULGARIA
Représentant
M. Boyko Antonov Président de l’agence pour les réfugiés auprès du Conseil des Ministres
Représentant suppléant
M. Boris Tcheshirkov Directeur, Coopération internationale, Agence pour les réfugiés
Mme. Yordanka Parparova Expert à la Direction des droits de l’homme, Ministère des affaires étrangères
BURKINA FASO – BURKINA FASO
Représentant
M. Zakalia Kote Directeur de cabinet, Ministère des affaires étrangères
Représentant suppléant
M. Laurentin Somda Coordonnateur, Commission nationale pour les réfugiés
BURUNDI - BURUNDI
Représentant
S.E. M. Pascal Nkurunziza Ministre à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés
Représentant suppléant
S.E. M. Adolphe Nahayo Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 40
BURUNDI – BURUNDI (suite)
M. Salvator Bijojote Directeur général, Ministère à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés
CAMEROUN – CAMEROON
Représentant
S.E. M. F.-X Ngoubeyou Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
Mme Laure Owona Chef de service des affaires spéciales et des réfugiés, Ministère des relations extérieures
M. Albert Fotabong Directeur du protocole et des affaires consulaires, Ministère des relations extérieures
Mme Odette Melono Attaché, Secrétariat général, Présidence de la République
CAP-VERT – CAP VERDE
Représentant
M. Antonio Pedro Alves Lopes Chargé d’affaires a.i., Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
CHYPRE - CYPRUS
Representative
H.E. Mr. Alexandros Vikis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Ms. Frances-Galatia Williams Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Helena Mina Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 41
CONGO - CONGO
Représentant
M. Jean-Christophe Ackondjo Directeur du Comité national d’assistance aux réfugiés (CNAR), Ministère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonie
Représentants permanents
M. Justin Biabaroh-Iboro Ministre-Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Delphine Bikouta Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
COSTA RICA - COSTA RICA
Representative
H.E. Mrs. Nora Ruiz de Angulo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Esteban Penrod Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
CROATIE - CROATIA
Representative
H.E. Ms. Spomenka Cek Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Vice Skracic Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Vesna Kos First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 42
CUBA – CUBA
Representative
H.E. Mr. Carlos Amat Forés Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Jorge Ferrer First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
M. Alejandro Castillo Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
DJIBOUTI - DJIBOUTI
Représentant
S.E. M. Abdallah Abdillahi Miguil Ministre de l’intérieur
Représentants suppléants
M. Abdillahi Mohamed Ali Secrétaire exécutif de l'ONARS
M. Said Obsieh Nagueyeh Conseiller technique, Ministère de l’intérieur
M. Ahmed Araïta Ali Directeur du Fonds social de développement
EGYPTE - EGYPT
Representative
H.E. Mrs. Fayza Aboulnaga Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Hany Selim Labib First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 43
EL SALVADOR - EL SALVADOR
Representative
H.E. Mr. Victor Manuel Lagos Pizzati Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Mario Castro Grande Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES
Representative
H.E. Mr. Nasser Salman Al Aboodi Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Mohammed Seif Helal First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Mohammed Ben Amara Staff Member, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
EQUATEUR - ECUADOR
Representative
H.E. Mr. Roberto Betancourt Ruales Ambassador, Permanent representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Juan Carlos Castrillón Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ERYTHREE – ERITREA
Representative
Mr. Teclemichael W. Giorgis Deputy Commissioner of Eritrean Relief and Refugee Commission (ERREC) A/AC.96/940/Rev.1 page 44
ERYTHREE – ERITREA
Alternate Representatives
Mr. Daniel Zerazion Director of Repatriation Division of Eritrean Relief and Refugee Commission (ERREC)
Mr. Bereket Woldeyohannes Consul, Eritrean Consulate in Switzerland
ESTONIE – ESTONIA
Representative
H.E. Mr. Clyde Kull Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Ms. Merike Kokajev First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Representative
Mrs. Mirjana Lazarova-Trajkovska Assistant Minister, Ministry of the Interior
Alternate Representative
Mrs. Biljana Stefanovska-Sekovska Chargé d’affaires a.i. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
GABON –GABON
Représentant
S.E. M. Martin Mabala Ministre délégué auprès du Ministre d’Etat, Ministre des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonie
Représentants suppléants
Mme Yolande Biké Ambassadeur, Représentant permanent auprès des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 45
GABON –GABON
M. Corentin Hervo Akendengue Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
GEORGIE – GEORGIA
Representative
S.E. M. Amiran Kavsadze Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
GUATEMALA - GUATEMELA
Representative
H.E. Mr. Antonio Arenales Forno Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Yván Espinoza Farfan Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mrs. Carla Rodriguez Mancia Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Ms. Stephanie Hochstetter Skinner-Klee Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Carlos Arroyave Prera Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
GUINEE - GUINEA Représentant
S.E. M. Moussa Solano Ministre de l’intérieur et de la sécurité
Représentants suppléants
M. Alhousseine Thiam Conseiller technique chargé des réfugiés, Ministère de de l’intérieur et de la sécurité
M. Sékou Camara Chargé d’affaires, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 46
HONDURAS - HONDURAS
Representative
Ms. Gracibel Bu Figueroa Counsellor, Chargée d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
INDONESIE – INDONESIA
Representative
H.E. Mr. Susanto Sutoyo Ambassadeur, chargé d’affaires a.i. Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Ms. Lucia H. Rustam Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. I. Gusti Agung W. Puja First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Muhammad Anshor Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
IRAQ - IRAQ
Représentant
S.E. M. Mohammed Al-Douri Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
M. Saad Hussain Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
ISLANDE - ICELAND
Representative
H.E. Mr. Benedikt Jónsson Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 47
ISLANDE – ICELAND (cont’d)
Alternate Representative
Ms. Ingibjörg Davidsdóttir First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
Representative
H.E. Mrs. Najat Al-Hajjaji Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Abduraouf El Serry Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
JORDANIE - JORDAN
Representative
H.E. Mr. Shehab A. Madi Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Ms. Saja Majali Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN
Représentants
S.E. M. Nurlan Danenov Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Mme Dzhaganova Altynshash Président de l’Agence pour la migration et la démographie
Représentants suppléants
M. Arkin Akhmetov Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 48
KAZAKHSTAN – KAZAKHSTAN (cont’d)
M. Erik Zhussupov Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
KENYA - KENYA
Representative
Mr. Augustine Lopeta Lomongin Deputy Secretary, Ministry of Home Affairs, Heritage and Sports
Alternate Representative
H.E. Ms. Amina C. Mohamed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Nimrod Kamanja Waweru Under-Secretary, Office of the Vice-President and Ministry of Home Affairs, Heritage and Sports
Mr. Joseph Ngaira Busiega First Secretary, Humanitarian Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Arthur Amaya Andambi Assistant Secretary
KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN
Representative
Mr. Arabaev Cholponkul Director of the State Agency for Migration and Demography
Alternate Representative
Mr. Miroslav Niazov Deputy Minister of National Security A/AC.96/940/Rev.1 page 49
KOWEIT – KUWAIT
Representative
H.E. Mr. Dharar A.R. Razzooqi Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Abdullah Al-Askar First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
LETTONIE – LATVIA
Representative
H.E. Mr. Janis Karklins Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
LITUANIE - LITHUANIA
Representative
Mr. Edvardas Borisovas Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
LIBERIA - LIBERIA
Representative
H.E. Mr. Maxwell Poe Minister of Internal Affairs
Alternative Representative
Mr. Samuel N. Brown Executive Director of Liberia Refugee Repatriation and Resettlement Commission (LRRC)
LUXEMBOURG - LUXEMBOURG
Représentant
S.E. Mme Michèle Pranchère-Tomassini Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 50
MALAISIE - MALAYSIA
Representative
H.E. Mr. Ali Hamidon Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Hamzah Hasnudin Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Ahmad Ayatillah Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
MALAWI – MALAWI
Representative
H.E. Mr. Lucius M.H.T. Chikuni Commissioner for Disaster Preparedness, Relief and Rehabilitation
MALTE – MALTA
Representative
H.E. Mr. Michael Bartolo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Ms. Annabelle Mifsud First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
MEXIQUE - MEXICO
Représentant
S.E. Mme. Perla Carvalho Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. Juan Carlos Arnau Avila Coordonnateur général de la COMAR A/AC.96/940/Rev.1 page 51
MEXIQUE – MEXICO (cont’d)
M. Arturo Hernández Basave Ministre, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
M. Eduardo Ruiz Vega Directeur général de la communication sociale, Secrétariat d’Etat
M. Roberto Santiago Garciá Directeur de l’information, Secrétariat d’Etat
Mme Lourdes Sosa Marquez Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
MYANMAR - MYANMAR
Representative
H.E. U Mya Than Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
U Zaw Tun Deputy Director-General, Immigration and National Registration Department
U Myo Min Deputy Director-General, Department of Population
U Tin Maung Aye Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
U Kyaw Swe Tint First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Daw Ei Ei Tin Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
NEPAL – NEPAL
Representative
H.E. Dr. Shambhu Ram Simkhada Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 52
NEPAL – NEPAL (cont’d)
Alternate Representatives
Mr. Nabin B. Shrestha Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Suresh Man Shrestha Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Pushpa Raj Bhattarai Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
NIGER – NIGER
Representative
Mr. Mahmane Habou Coordonnateur, Commission nationale d’Eligibilité au statut de réfugié
Alternate Representative
M. Seibou Insa Coordonnateur adjoint, Commission nationale d’Eligibilité au statut de réfugié
NOUVELLE-ZELANDE – NEW ZEALAND
Representative
H.E. Mr. Roger Farrell Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. John Schuyt First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Sean Henderson Projects Manager, Immigration Service
Ms. Natacha Narayan Team Leader, Immigration Service A/AC.96/940/Rev.1 page 53
OMAN - OMAN
Representative
H.E. Mr. Mohammed Omar Aideed Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Idris Al-Khanjary First Secretary. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Ali Al-Qassimi First Secretary. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
PANAMA - PANAMA
Representative
Ms. Ana Arosemana Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
PARAGUAY – PARAGUAY
Representative
H.E. Mr. Luis Maria Ramirez-Boettner Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Francisco Barreiro Perrotta Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
PEROU - PERU
Representative
H.E. Mr. Jorge Voto-Bernales Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Manuel Rodriguez Cuadros Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 54
PEROU – PERU (cont’d)
Mr. Gonzalo Guillén Beker First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
PORTUGAL – PORTUGAL
Representative
H.E. Mr. Alvaro Mendonça e Moura Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. José Julio Pereira Gomes Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Mr. Luis Faros Ramos Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Fernando Demée de Brito First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC
Representative
Mr. Suleiman Sarra Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
Représentant
S.E. M. Maurice Regonessa Ministre de l’intérieur, Président de la Commission nationale pour les réfugiés (CNR)
Représentant suppléant
M. Luc Agene Secrétaire général de la Commission nationale pour les réfugiés (CNR) A/AC.96/940/Rev.1 page 55
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO - LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
Représentant
S.E. M. Phongsavath Boupha Vice-Ministre des affaires étrangères
Représentant suppléant
Mme Latda Pathammavong Directrice de Division, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE - DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA
Representative
Mr. Song Chol Kim Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA
Representative
H.E. Mr. Andrei Cheptine Ambassador, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Adrian Calmac Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Ms. Liuba Negru First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC
Représentant
Mrs. Magaly Bello de Kemper Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 56
ROUMANIE – ROMANIA
Représentant
S.E. Mrs. Anda Filip Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
Représentant suppléant
M. Anton Pacuretu Troisième Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
RWANDA – RWANDA
Représentant
S. E. Dr. Odette Nyiramirimo Secrétaire d’Etat, Ministère de l’administration locale et des affaires sociales
Représentants suppléants
M. Canisius Kananura Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Gérard Mugwiza Coordinateur national du Programme d’assistance aux réfugiés
M. Abdallah Baguma Chargé de Programme, Commission de rapatriement et de réintégration des réfugiés rwandais
SAINT-MARIN – SAN MARINO
Représentant
Mme Federica Bigi Chargé d’affaires a.i., Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
SENEGAL - SENEGAL
Représentant
M. Ibou Ndiaye Ministre Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 57
SENEGAL – SENEGAL (suite)
Représentants suppléants
M. Diégane Samba Thioune Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Momar Gueye Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Amadou Diongue Stagiaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Papa Diop Stagiaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
SIERRA LEONE - SIERRA LEONE
Representative
Mr. Justin Bangura Deputy Commissioner for National Commission for Reconstruction, Resettlement and Rehabilitation (NCRRR)
Alternate Representatives
Mr. Digger Macfoy Acting Director, International Division, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
H.E. Mr. Edouard-Emile Luy Consul in Switzerland
SLOVAQUIE - SLOVAKIA
Representative
H.E. Mr. Kálmán Petöcz Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representatives
Mr. Bernard Priecel Director, Migration Office, Ministry of the Interior
Mrs. Jana Bartosiewiczová Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mrs. Katarína Zvarová Counsellor, Migration Office, Ministry of the Interior A/AC.96/940/Rev.1 page 58
SLOVENIE - SLOVENIA
Representative
H.E. Mr. Gregor Zore Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Franc Mikša Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
SRI LANKA - SRI LANKA
Representative
Mr. S.S. Ganegama Arachchi Chargé d’affaries a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. S.A.U. Mendis Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
SWAZILAND - SWAZILAND
Representative
H.R.H. Prince Sobandla Minister for Home Affairs
Alternate Representatives
Ms. Priscilla M.N. Shabangu Head of Refugee Section, Ministry of Home Affairs
Mr. Mike M. Dube Superintendent, Ministry of Home Affairs
TURKMENISTAN - TURKMENISTAN
Representative
Mr. Bayram Klychmamedov Chief, Asia and Pacific Ocean Region, Ministry of Foreign Affairs A/AC.96/940/Rev.1 page 59
TURKMENISTAN – TURKMENISTAN (cont’d)
Alternate Representative
Mr. Charymurad Attakhanov Adviser, Division for International Organizations, Ministry of Foreign Affairs
UKRAINE - UKRAINE Representative
Mr. Mykhailo Osnach Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Volodymyr Storozhko First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
URUGUAY - URUGUAY
Representative
Mrs. Pamela Vivas Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mr. Fernando Lugris Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
VIET NAM - VIET NAM
Représentant
S.E. M. Nguyen Quy Binh Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Représentants suppléants
M. Hoang Huu Hai Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Duang Chi Dung Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève A/AC.96/940/Rev.1 page 60
YEMEN - YEMEN
Representative
H.E. Mr. Abdullah Mohammed Saeedi Vice-Foreign Minister
Alternate Representatives
H.E. Dr. Mohamed Saeed Al-Attar Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
H.E. Dr. Abduldaeem Mubaraz Ambassador, Head of the African Department in the Foreign Ministry
Mr. Ahmed Hassan Ben Hassan Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Adel Abdulbari First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Mohammed Zandani Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
ZAMBIE –ZAMBIA
Representative
The Hon. Peter Machungwa, MP Minister of Home Affairs
Alternate Representatives
Mr. Kafula Ng’andu Deputy Permanent Secretary, Minister of Home Affairs
Ms. I. B. Fundafunda Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva
Mr. Jacob Mphepo Acting Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs
Mr. E. M. Katongo First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 61
ZIMBABWE - ZIMBABWE
Representative
H.E. Boniface Guwa Chidyausiku Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Alternate Representative
Mrs. B. Mutetwa Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva
Advisers
Mr. Isaac Tawonanyika Mukaro Commissioner for Refugees
Mr. B. Mugarisanwa Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva A/AC.96/940/Rev.1 page 62
II. OBSERVATEUR - OBSERVER
PALESTINE - PALESTINE
Mr. Ibrahim Musa First Secretary, Permanent Observer Mission to the United Nations Office at Geneva
III. AUTRES OBSERVATEURS - OTHER OBSERVERS
COMMISSION EUROPEENNE EUROPEAN COMMISSION
M. Poul Nielson Commissaire européen pour le Développement et l’aide humanitaire
S.E. M. Carlo Trojan Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève
M. Gustaaf Borchardt Directeur, Direction générale, Justice et Affaires intérieures Bruxelles
M. J.L. De Brouwer Chef d’Unité, Direction générale, Justice et Affaires intérieures Bruxelles
Mme M.A. Conninx Ministre-Conseiller, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève
M. André Mollard Attaché, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève
M. S. Vincenzi Administrateur, Direction générale, Justice et Affaires intérieures Bruxelles
M. R. Hands Administrateur, ECHO – Bruxelles
Mme K. Johansson Membre du Cabinet de M. P. Nielson A/AC.96/940/Rev.1 page 63
CONSEIL DE L’UNION EUROPEENNE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
S.E. M. Jacques Brodin Ambassadeur, Chef du Bureau de Liaison du Secrétariat général
M. Servatius Van Thiel Conseiller, Bureau de Liaison du Secrétariat général
COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS
M. Jean-Daniel Tauxe Directeur des Opérations
Mme Marguerite Contat Hickel Conseiller diplomatique, Division des organisations internationales
Mme Emmanuela Gillard Conseiller juridique, Division juridique
Mme Cecile Quan Attachée, Division des organisations internationales
M. Guillaume de Saint Seine Attaché, Division des organisations internationales
FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES
Mr. Michael Schulz Director, External Relations, Partnerships and Resources Department
Mr. Tore Svenning Senior Officer, External Relations, Partnerships and Resources Department
Mrs. Joy Muller Officer, External Relations, Partnerships and Resources Department
Mr. Martin Zak Senior Officer, Operations Support Unit
Mr. Christopher Lamb Co-ordinator, International Conference Issues A/AC.96/940/Rev.1 page 64
ORDRE SOUVERAIN DE MALTE SOVEREIGN ORDER OF MALTA
S.E. M. Pierre-Yves Simonin Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Marie-Thérèse Pictet-Althann Ministre Conseiller, Observateur permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Mme Renata Saraceno-Persello Premier Secrétaire, Delégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
A. Système des Nations Unies/United Nations system
1. Nations Unies/United Nations
Mr. Kofi Annan Secretary-General
Mr. Vladimir Petrovsky Director-General, Geneva Office
Ms. Lisa Buttenheim Senior Political Adviser, Geneva Office
HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L’HOMME OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS
Ms. Stefanie Grant Chief of Research and Right to Development Branch
Ms. Erin Mooney Human Rights Officer A/AC.96/940/Rev.1 page 65
BUREAU POUR LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS
Mr. Ross Mountain Assistant Emergency Relief Coordinator and Director OCHA Geneva
Mr. Dennis McNamara Special Coordinator on Internal Displacement
Mr. David Bassiouni Chief a.i, Complex Emergency Branch (CER-B)
Mr. Piero Calvi-Parisetti Chief, IASC/ECHA Liaison Unit
Ms. Magda Ninaber van Eyben Humanitarian Affairs Officer (Donor Relations)
Mr. Franz-Josef Homann-Herimberg Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator
FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND
Mr. Nils Arne Kastberg Director, Office of Emergency Programmes
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
Mrs. Odile Sorgho-Moulinier Director, Geneva Office
FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATON UNITED NATIONS POPULATION FUND
Mr. Erik Palstra Mr. Daniel Pierotti Mr. Hishyar Barzani Ms. Candice Moral
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL WORLD FOOD PROGRAMME
Mrs. Catherine Bertini Executive Director
Mr. Werner Schleiffer Director, Geneva Office A/AC.96/940/Rev.1 page 66
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL WORLD FOOD PROGRAMME (cont’d)
Mr. Jean-Luc Siblot Deputy Director, Geneva Office
Ms. Gawaher Atif Liaison Officer
PROGRAMME COMMUN DES NATIONS UNIES SUR LE VIH/SIDA JOINT UNITED NATIONS PROGRAMME ON HIV/AIDS
Mr. Ulf Kristoffersson Humanitarian Coordinator
Mr. Patrick Couteau Focal Point for Refugees
INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH
Mr. R.K. Jenny Director, International Migration Policy Programme (IMP) Senior Special Fellow
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
Ms. N. Brandstrup Liaison Officer, Liaison Office Geneva
2. Institutions spécialisées/Specialized agencies
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION
Mr. Jayasankar Krishnamurty InFocus Programme on Crisis Response and Reconstruction
Ms. Gloria Moreno Fontes Chammartin Research Officer, International Labour Migration Branch
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH ORGANIZATION
Dr. Lianne Kuppens Desk Officer, Department of Emergency and Humanitarian Action A/AC.96/940/Rev.1 page 67
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION
Mme Annar Cassam Directeur, Bureau de liaison à Genève
B. Autres organisations intergouvernementales Other intergovernmental organizations
LIGUE DES ETATS ARABES LEAGUE OF ARAB STATES
S.E. M. Saad Alfarargi Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Mahmoud Hassan El-Sayed Ministre-Conseiller, Délégation permanente de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Abdellah Ould Babaker Conseiller, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
M. Mohamed Lamine Mouaki Benani Conseiller, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Dr. Osman El Hajje Attaché, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY
H.E. Mr. Said Djinnit Ambassador, Assistant Secretary-General for Political Affairs
H.E. Mr. Marawan Badr Ambassador of Egypt in Ethiopia and President of the OAU Commission for Refugees
H.E. Mr. Simataa Akapelwa Ambassador of Zambia in Ethiopia and First Vice-Chairman of the OAU Commission for Refugees
Mr. Venant Wege Nzomwita Permanent Representative a.i. to the United Nations Office at Geneva
Mr. Idris Osei Mensa-Bonsu Minister-Counsellor, Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva
Mr. Emile Ognimba Head, Division of Humanitarian Affairs, Refugees and Displaced Persons A/AC.96/940/Rev.1 page 68
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE
S.E. M. Amadou Tidiane Hane Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
M. Jafar Olia Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève
CONSEIL DE L'EUROPE COUNCIL OF EUROPE
M. Géza Tessenyi Chef de l’Unité CAHAR Service du Droit public, Direction générale 1 – Affaires juridiques
ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION
Mr. Brunson McKinley Director General
Mr. Richard Perruchoud Executive Officer, Legal Adviser Office of the Director-General
Mr. Jörg Stüwe Director, Movement Management Department
Mr. Peter Schatzer Director, Department for External Relations Senior Regional Adviser for Europe
Ms. Sigrid Kaag Chief, Donor Relations Division
Mr. Thomas Weiss Policy Officer, Policy Guidance & Media Unit
Ms. Michele Klein-Solomon Policy Officer, Policy Guidance and Media Unit
Mr. Hans-Petter Boe Head, Emergency & Post-Conflict Division A/AC.96/940/Rev.1 page 69
V. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
A. Statut consultatif auprès de l’ECOSOC Consultative Status with ECOSOC
GENERAL
ADVENTIST DEVELOPMENT AND RELIEF AGENCY INTERNATIONAL/ INTERACTION (USA)
Dr. Gaspar Colon Mr. Joerg Fehr
CARE INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Mr. Graham Miller
CARITAS INTERNATIONALIS (SWITZERLAND)
Ms. Mary Tom
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF DEMOCRATIC LAWYERS (SWITZERLAND)
Ms. Renée S. Bridel
INTERNATIONAL CATHOLIC MIGRATION COMMISSION (SWITZERLAND)
Mr. Dale Buscher Mr. William Canny
INTERNATIONAL COUNCIL OF VOLUNTARY AGENCIES (SWITZERLAND)
Mr. Ed Schenkenberg Ms. Manisha Thomas
MEDECINS DU MONDE INTERNATIONAL (FRANCE)
Mr. Alexandre Kamarotos
MEDECINS SANS FRONTIERES INTERNATIONAL (BELGIUM)
Mr. Jean-Marie Kindermans Mr. Rafael Vilasanjuan Mrs. Marie-Paule Lung Yut-Fong
MUSLIM WORLD LEAGUE (SWITZERLAND)
Mr. Jamil Al Maiman
WORLD ASSOCIATION OF GIRL GUIDES AND GIRL SCOUTS (SWITZERLAND)
Ms. Silja Schaffstein Ms. Lili Schurch A/AC.96/940/Rev.1 page 70
WORLD COUNCIL OF CHURCHES (SWITZERLAND)
Ms. Elizabeth Ferris Mr. Melaku Kifle Ms. Amelia Monteiro Morgado
SPECIAL
AFRICAN COMMISSION OF HEALTH AND HUMAN RIGHTS PROMOTERS (SWITZERLAND)
Dr. Lwanwa Chuma Mr. Biro Diawara Mr. Ibrahim Guissé
AFRICAN REFUGEES FOUNDATION (NIGERIA)
Mr. Olusegun Olusola
AMNESTY INTERNATIONAL (UNITED KINGDOM)
Mr. Alistair Gee Ms. Leanne MacMillan Ms. Ingrid Massage Mr. Lars Olsson
ARAB ORGANISATION FOR HUMAN RIGHTS (SWITZERLAND)
Mr. Nazar Abdelgadir Salih
ASSOCIATION OF REFUGEES AND DISPLACED PERSONS OF BOSNIA AND HERZEGOVINA (SWITZERLAND)
Dr. Jelka Schilt
BAHA’I INTERNATIONAL COMMUNITY (SWITZERLAND)
Ms. Diane Alai
CHRISTIAN CHILDREN FUND (SWITZERLAND)
Mrs. Anastasia Anthopoulos Mrs. Kukikila Bindanda Mr. Sergei Tsyganov
COLOMBIAN COMMISSION OF JURISTS (COLOMBIA)
Mrs. Adriana Marcela Buchelli Celedon
COORDINATING BOARD OF JEWISH ORGANISATIONS (SWITZERLAND)
Mr. François Ullmann A/AC.96/940/Rev.1 page 71
FEDERATION INTERNATIONALE DES DROITS DE L’HOMME (SWITZERLAND)
Mrs. Simia Ahmadi-Toolen Ms. Anne-Christine Habbard Mrs. Eleni Petroula
FRIENDS WORLD COMMITTEE FOR CONSULTATION (SWITZERLAND)
Mrs. Rachel Brett Mr. Matthew Naumann
HUMAN APPEAL INTERNATIONAL (SUDAN)
Mr. Imad Zahidah
HUMAN RIGHTS WATCH (USA)
Ms. Widney Brown Ms. Rachael Reilly
INTERFAITH INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Dr. Charles Graves Mr. Berhane Tewolde-Medhin
INTERNATIONAL ALERT (UNITED KINGDOM)
Mr. Kevin Clements
INTERNATIONAL COUNCIL OF JEWISH WOMEN (SWITZERLAND)
Mrs. Rachel Babecoff Mrs. Rebecca Muhlethaler Mrs. Myriam Diwan Mrs. Leonie de Picciotto
INTERNATIONAL COUNCIL ON JEWISH SOCIAL AND WELFARE SERVICES (SWITZERLAND)
Mr. Daniel Lack
INTERNATIONAL FEDERATION TERRE DES HOMMES (SWITZERLAND)
Mrs. Eylah Kadjar Hamouda
INTERNATIONAL INSTITUTE OF HUMANITARIAN LAW (SWITZERLAND)
Mrs. Stefania Baldini Ms. Alcinda Dos Santos Fortes Ms. Elisabeth Illiano Mr. Jovan Patrnogic
INTERNATIONAL ISLAMIC CHARITABLE ORGANISATION (KUWAIT)
Mr. Ibrahim Hassaballa A/AC.96/940/Rev.1 page 72
INTERNATIONAL ISLAMIC RELIEF ORGANISATION (SAUDI ARABIA)
Dr. Fawzia Ashmawi
INTERNATIONAL RESCUE COMMITTEE (USA)
Ms. Judy Benjamin Ms. Margaret Green Mr. Eric Heuberger Ms. Jacquelyn Mize-Baker Mr. Michel Moussalli
INTERNATIONAL SERVICE FOR HUMAN RIGHTS (SWITZERLAND)
Ms. Monica Kunkel Ms. Keetha Thanabalasing
ISLAMIC AFRICAN RELIEF AGENCY (SUDAN)
Mr. Mohamed Ibrahim Suliman
LAWYERS COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS (USA)
Ms. Eleanor Acer Ms. Deirdre Clancy Ms. Eve Lester
LUTHERAN WORLD FEDERATION (SWITZERLAND)
Mr. John Damerell Ms. Roswitha Dinger
QATAR CHARITABLE SOCIETY (QATAR)
Mr. Abdalla Dabbagh Mr. Abdelrahman Abou Doum
SALVATION ARMY (SWITZERLAND)
Mrs. Liselotte Holland Mr. Samuel Holland
SOLAR COOKERS INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Ms. Sonia Margaret
WORLD JEWISH CONGRESS (SWITZERLAND)
Mr. Daniel Lack
WORLD ORGANIZATION AGAINST TORTURE (SWITZERLAND)
Ms. Elsa Le Pennec A/AC.96/940/Rev.1 page 73
WORLD UNION OF CATHOLIC WOMEN’S ORGANISATION (SWITZERLAND)
Mrs. Ursula Barter Hemmerich Mrs. Ines Desazars
WORLD VISION (SWITZERLAND)
Dr. Eric Ram
WORLD YOUNG WOMEN’S CHRISTIAN ASSOCIATION (SWITZERLAND)
Mrs. Ruth Kobia
ROSTER
FOOD FOR THE HUNGRY INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Mrs. Diana Choa
REFUGEES INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Mrs. Loubna Freih
SOKA GAKKAI INTERNATIONAL (JAPAN)
Mr. Kazunari Fujii Mr. Kazuo Ishiwatari
B. Membres CIAB - ICVA Members
ACTION BY CHURCHES TOGETHER (SWITZERLAND)
Mr. Nils Carstensen
AFGHAN NGOS COORDINATION BUREAU (PAKISTAN)
Mr. Sayed Rahim Sattar
AFRICA HUMANITARIAN ACTION (ETHIOPIA)
Mr. Taffesse Belete Ms. Askale Binega Mr. Dawit Zawde
AMEL ASSOCIATION (LEBANON)
Ms. Jamal Hermez
AMERICAN JOINT DISTRIBUTION COMMITTEE (SWITZERLAND)
Mr. Daniel Lack A/AC.96/940/Rev.1 page 74
BRITISH REFUGEE COUNCIL (UNITED KINGDOM)
Mrs. Deborah Curtis
CANADIAN COUNCIL FOR REFUGEES (CANADA)
Mr. Francisco Rico-Martinez
CANADIAN LUTHERAN WORLD RELIEF (CANADA)
Mr. Fikre Tsehai
CARITAS ARQUIDIOCESANA DE RIO DE JANEIRO (BRESIL)
Mr. Candido Feliciano Ponte Neto
CARITAS LEBANON (LEBANON)
Mrs. Najla Marie Louise Chahda
CARITAS SWEDEN (SWEDEN)
Mr. George Joseph
DANISH REFUGEE COUNCIL (DENMARK)
Mr. Andreas Kamm Mrs. Anne La Cour Vaagen Mr. Anders Ladekarl
INTER-CHURCH COMMITTEE FOR REFUGEES (CANADA)
Mr. Jack Costello Mr. Thomas Clark
INTERAID INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Mr. Cyril Ritchie
ITALIAN CONSORTIUM OF SOLIDARITY (ITALY)
Mr. Damaso Feci Ms. Maria Teresa Romoli
JESUIT REFUGEE SERVICE EUROPE (BELGIUM)
Ms. Christine Bloch Mr. Eddy Jadot
LUTHERAN DEVELOPMENT SERVICE (SWAZILAND)
Mrs. Mamane Sukati A/AC.96/940/Rev.1 page 75
LUTHERAN IMMIGRATION AND REFUGEE SERVICE/ REFUGEE COUNCIL (USA)
Mr. Ralston H. Deffenbaugh
MEDIA ACTION INTERNATIONAL (SWITZERLAND)
Ms. Loretta Hieber
MEDECINS SANS FRONTIERES FRANCE (FRANCE)
Mr. Fabien Dubuet
MEDECINS SANS FRONTIERES HOLLAND (NETHERLANDS)
Ms. Katrien Coppens
NATIONAL COUNCIL OF CHURCHES (AUSTRALIA)
Ms. Loreto Conroy
NORWEGIAN REFUGEE COUNCIL (SWITZERLAND)
Ms. Brita Sydhoff
OFFICE AFRICAIN POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA COOPERATION (SENEGAL)
Mr. Mamadou Ndiaye
REFUGEE COUNCIL OF AUSTRALIA (AUSTRALIA)
Ms. Margaret Piper
UNION AID FOR AFGHAN REFUGEES (GERMANY)
Mr. Obeidullah Mogaddedi Mr. Toryalai Nassery
WOMEN’S COMMISSION FOR REFUGEE WOMEN AND CHILDREN (USA)
Ms. Judy Benjamin Ms. Wendy Young