Monkey: Folk Novel of China Free

FREE MONKEY: FOLK NOVEL OF CHINA PDF Arthur Waley | 320 pages | 01 Apr 1994 | Grove Press / Atlantic Monthly Press | 9780802130860 | English | New York, United States Monkey: A Folk Novel of China Summary | GradeSaver Monkey : Folk Novel of China. Probably the most popular book in the history of Monkey: Folk Novel of China Far East, this classic sixteenth- century novel is a combination of picaresque novel and folk epic that mixes satire, allegory, and history into a rollicking adventure. It is the story of the roguish Monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. This translation, by the distinguished scholar Arthur Waley, is the first accurate English version; it makes available to the Western reader a faithful reproduction of the spirit and meaning of the original. Waley has done a remarkable job with this translation. I often had the ambition to write a book [of stories] which might be compared with theirs. But I was too lazy to write and as my laziness persisted I gradually forgot most of the stories which I had learned. Now only these few stories, less than a score, have survived and have so successfully battled Monkey: Folk Novel of China my laziness that they are at last written down. Hence this In my village-school days, I used to buy stealthily the popular novels and historical recitals. Fearing that my father and my teacher might punish me for this and rob me of these treasures, I carefully hid them in secret places where I could enjoy them unmolested. When I was in my thirties, my memory was full of these stories These novels Monkey: Folk Novel of China stories were read by everybody who could read, although nobody probably would admit having read them. And school boys were severely punished for having read and enjoyed them. The literary evolution of Wu Cheng-en is Monkey: Folk Novel of China of many an author of Chinese novels. He loved the vulgar novels in his boyhood; he went through his classical education and training and became ashamed Monkey: Folk Novel of China - Cheng-En Wu, Arthur Waley - Google книги Probably the most popular book in the history of the Far East, this classic sixteenth century novel is a combination of picaresque novel and folk epic that mixes satire, allegory, and history into a rollicking adventure. It is the story of the roguish Monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. This translat. This translation, by the distinguished scholar Arthur Waley, is the first accurate English version; it makes available to the Western reader a faithful reproduction of the spirit and meaning Monkey: Folk Novel of China the original. Goodreads helps you keep track of books you want to read. Want to Read saving…. Want to Read Currently Reading Read. Other editions. Enlarge cover. Monkey: Folk Novel of China rating book. Refresh and try again. Open Preview See a Problem? Details if other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. Preview — Monkey by Wu Cheng'en. Hu Shih Introduction. This translat Probably the most popular book in the history of the Far East, this classic sixteenth century novel is a combination of picaresque novel and Monkey: Folk Novel of China epic that mixes satire, allegory, and history into a rollicking adventure. Get A Copy. Paperbackpages. Published January 12th by Grove Press first published More Details Original Title. Other Editions Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. To ask other readers questions about Monkeyplease sign up. Is there a complete, unabridged, uncut English translation of "Journey to the West"? Kyc There are two complete translations of "Journey to the West". The other, recently revised, is by Monkey: Folk Novel of China C. Yu and is published by the University of Chicago Press. See all 3 questions about Monkey…. Lists with This Book. Community Reviews. Showing Average rating 4. Rating details. More filters. Monkey: Folk Novel of China order. Start your review of Monkey: The Journey to the West. Sep 27, Steve rated it really liked it. I Monkey: Folk Novel of China of regret buying this book. I thought it looked like a fun little read when I saw it in the mythology section, so I picked it up several years ago. Why regret it when I enjoyed it? I could have enjoyed MORE of it. You see, I found out much later that Monkey is an abridged version of Journey to the West. This is one of the four classic Chinese novels. Now I've r I kind of regret buying this book. Now I've read an abridged version of the last one, when I would have much preferred to read the full unabridged text. I'll still have to do that at some point. Still, I can recommend this book pretty enthusiastically to some people at there. Reading the other Monkey: Folk Novel of China books mentioned above, I undoubtedly tried to sell you on them directly or indirectly. Perhaps you were even a bit interested. Monkey is only about three hundred pages, and style wise is a much easier read as well. This story is also quite a bit more of a folk tale than the others, so it remains noticeably simpler. That said, it retains the very classic style that I haven't seen anywhere besides these Chinese novels. The charmingly formal well that people address one another even the taunts before battles are formalized in a very unique way. This Monkey: Folk Novel of China be a great book to use as your trial run into classic Chinese literature, and if you enjoy the general style of it, you will enjoy the style of the longer and more difficult books as well. View all 6 comments. Aug 31, Katie Lumsden rated it really liked it. An interesting, if strange read, like nothing I've read before. It's funny, historically interesting and at times very engaging, if somewhat hard to get into. View 2 comments. Sep 07, Roy Lotz rated it it was amazing Shelves: novels-novellas-short-storiesorientalism. Perhaps because I have been reading too many political books—inevitably dreary—I found Monkey to be almost electrifyingly delightful, from the beginning to the very end. When I bought the book used, on a whim, I knew virtually nothing about it other than it was a famous Chinese Monkey: Folk Novel of China. Thus, I vaguely expected something rather dry and edifying; so I was delighted was, instead, I found the inspiration for one of my great childhood loves, Dragon Ball. Indeed, while admittedly lacking in animation Perhaps because I Monkey: Folk Novel of China been reading too many political books—inevitably dreary—I found Monkey to be almost electrifyingly delightful, from the beginning to the very end. Well, perhaps I should not feel too proud, as Monkey is an abridgement of a much larger work, Journey to the West, which is more than six times longer. But Monkey: Folk Novel of China the original book is episodic—consisting of misadventure after misadventure on the way to India—the reading experience of this shorter version is seamless, as it merely consists of fewer episodes. But Wu—or whoever the author was—had ample material to work with. By the time that Journey to the West was written, there was already a very old oral tradition concerning the 7th century Buddhist pilgrim, Xuanzang called Tripitaka in this versionand his many trials on the way to India. The closest European counterpart I can think of is Gargantua and Pantagruelby Rabelais, which was written at very close to the same time. Both books are absurd and strikingly irreverent, and filled with gusto and a zest for life. But of course, the parallel is not exact. Indeed, I admit I felt slightly holy myself by the time I put it down, as I read it during my own little pilgrimage on the Camino de Santiago. The book was a perfect companion Its funny, I read about 50 pages of this then lost the thread and started struggling with who was who, to such an extent that I put it down for a few months. After this break I then went back about 20 pages and started Monkey: Folk Novel of China. This time it stuck, I sailed through the rest of the book, and really enjoyed it. I think if I hadn't of struggled it might have been 5 stars, but all in all I think 4 is a fair mark. Dec 16, David rated it liked it. Kudos to Arthur Waley for somehow reducing this chapter classic of ancient Chinese literature into a chapter abridgment that makes sense. Certainly many hard choices were made along the way. There is almost none of Monkey: Folk Novel of China florid court poetry that the original has in abundance, and many fun adventures wound up on the cutting room floor, but what remains captures the spirit, humor, suspense, and moral lessons of Wu Cheng'en's "Xi You Ji" Journey to the West. Because this was published in Kudos to Arthur Waley for somehow reducing this chapter classic of ancient Chinese literature into a chapter abridgment that makes sense. Because this was published inall spellings follow the Wade-Giles guidelines instead of the cleaner, truer Hanyu Pinyin. This will hardly matter to readers with little knowledge of Chinese pronunciation, but I'm not a big fan of the earlier British Imperial language system for Mandarin and it slowed me down.

Load more