Gemeindeblatt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gemeindeblatt September 2020 Nr. 41 11 GemeindeblattMarkt Obernzell Bärnbachmühle • Breitwies • Ederlsdorf • Edlhof • Erlau • Figermühle • Grub • Haar • Hammermühle • Holzschleife Hötzmannsöd • Leopoldsdorf • Matzenberg • Niedernhof • Nottau • Öd • Ödstadl • Rackling • Rollhäusl • Steinöd 2 INHALT GRUSSWORT 3 AKTUELLES 4/7 AKTUELLES AUS DEM RATHAUS 5/6 BÜRGERSEITE – PORTAL 8 Bäume und Sträucher VETERANEN- UND KRIEGERVEREIN 9 zurückschneiden und GEMEINDEINFOS 10/11/12 Straßen freihalten! ÖKONETZ-TICKET / RUFBUS 13 HOCHWASSERMANAGEMENT 14 Wenn der Winterdienst nicht reibungslos funktio- HOCHWASSERSCHUTZ BFU 15 niert, sind Beschwerden an der Tagesordnung. Aus diesem Grund weist der Markt Obernzell alle KLOSTERFELD 16/17 Bürger darauf hin, dass sie einen erheblichen Beitrag dazu leisten können, dass die kommu- SCHLOSSAUFZUG 18 nalen Schneeräumer ihre Arbeit ungehindert KULTUR 19 verrichten können. So appelliert der Markt an alle Haus- und Grundstücksbesitzer, überhän- SCHULE 20 gende Äste zurückzuschneiden. Sollte dies nicht gemacht werden, verrichtet der Bauhof diese KINDERGARTEN 21 Arbeit – die Eigentümer müssen dann die Kosten erstatten. Außerdem sollten Fahrzeuge nicht auf PFARRGEMEINDE 22 den Siedlungsstraßen geparkt werden. Das BÜCHEREI 23 erschwert es dem Winterdienst durchzufahren, zu räumen und zu streuen. ALTENHEIM 24 SENIOREN 25 GNADENHOCHZEIT ANETZBERGER 26 IMPRESSUM RÜCKBLICK 27 Herausgeber: Marktgemeinde Obernzell Verantwortlich für den Inhalt: INFOS AUS ERLAU 28 1. Bgm. Ludwig Prügl VERSCHIEDENES 29 Gemeinderat Gisela Wohlstreicher JUGENDBEAUFTRAGTE 30 Redaktion: Norbert Pree ANLÄSSE 31 Bildmaterial: Norbert Pree, privat Satz und grafische Gestaltung: Beate Huber INFOS AUS RACKLING 32 Berichtschluss: 26. Oktober 2020 VERANSTALTUNGSKALENDER 33 Anzeigen-Annahmeschluss: 26. Oktober 2020 GEMEINDEARCHIV 34 Erscheint: Dezember 2020 Informationen und Veranstaltungen unter: WANDERWEGE 35 www.obernzell.de FERIENFREIZEIT 2020 36 Titelfoto: Norbert Pree GRUSSWORT 3 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Leserinnen und Leser, aufgrund der Coronavirus Pandemie verlaufen unsere gewohnten Tätigkeiten und Abläufe etwas anders als früher. Wir haben uns alle zwischenzeitlich an die Einschränkungen im Alltag gewöhnt oder ge- wöhnen müssen. Es bleibt die Hoffnung, dass baldmöglichst wieder das gewohnte gesellschaftliche und kulturelle Leben zurückkehrt sowie die stark betroffenen Wirtschaftsbranchen in die Normalität kommen. Bleiben wir positiv und halten wir alle weiterhin zusammen! Von Seiten der Marktgemeinde unterstützen wir jede Initiative/Maßnahme um Erleichterungen – wo immer möglich – umzusetzen. Das Freibad haben wir unter schwierigen Umständen und Mehrkosten sogar länger geöffnet gehabt um Urlaub und Freizeit dahoam noch attraktiver zu gestalten. Mit der Bereitstellung unseres wunderschönen Schlossgartens mit Bühne konnten wir in den letzten Wochen viele Freiluftveranstaltungen ermöglichen, die von Einheimischen und Gästen unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln sehr gut besucht und angenommen wurden. Herzlichen Dank an alle Veranstalter und Mitwirkenden an dieser Stelle! Die sehr schönen Wanderwege in unserer Marktgemeinde werden Schritt für Schritt instandgesetzt, freigeschnitten und neu beschildert. In dieser Ausgabe des Gemeindeblattes stellen wir Ihnen den frei- gegebenen Wanderweg Jägersteig/Donausteig mit herrlichen Aussichtspunkten ins Donautal von Obernzell nach Erlau für eine schöne Herbstwanderung vor. Neben den vielen laufenden gemeindlichen Großprojekten, über die wir Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, immer wieder ausführlich informieren, möchte ich zudem viele geringinvestive Verbesserungs- maßnahmen umsetzen. Dazu zählen u. a. Handläufe, Ruhebänke, Blumeninseln, kleine diverse Instand- setzungsarbeiten usw. Viel Spaß und Freude beim Durchlesen der vielen Informationen in diesem Gemeindeblatt. Ich wünsche Ihnen alles Gute, bleiben Sie weiterhin vorsichtig und genießen Sie die schönen Herbsttage. Ihr Ludwig Prügl Erster Bürgermeister 4 AKTUELLES Fährbetrieb Montag bis Freitag 8.30 Uhr – 16.30 Uhr durchgehend Samstag, Sonn- und Feiertag kein Fährbetrieb Sprechtage des Notariats NOTARIAT Notar Dr. Christoph Röhl ist an folgenden Tagen von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Rathaus: § OBERNZELL 08.10.2020 05.11.2020 03.12.2020 22.10.2020 19.11.2020 17.12.2020 Bitte vereinbaren Sie mit dem Notariat vorab einen Termin unter Tel. 08586 / 96240 Für jeden Gemeindebereich einen Lebensretter! Auf Antrag der CSU-Marktratsfraktion wurde in der Sit- Aufstellung des Defibrillators zur Verfügung und jeweils zung vom 27.09.2020 die Anschaffung von drei voll- im Außenbereich werden am Feuerwehrhaus in Not- automatischen Defibrillatoren inklusive Wandhalte- tau und in Erlau die beiden anderen Geräte ange- rung für die Bereiche Obernzell, Nottau und Erlau bracht. beschlossen. Einen Dank wollen wir hier an unsere Spender die Spar- Nach Absprache mit dem Leiter der BRK Passau, Herrn kasse Obernzell, die Raiffeisenbank Obernzell und an Achatz wurden dem Gremium 2 Geräte vorgestellt, die Firma Sumida AG richten, die sich mit 50 % an den welche im öffentlichen Raum aufgestellt werden kön- Anschaffungskosten beteiligen. Herzlichen Dank dafür! nen. Da beide Defibrillatoren vollau- tomatisch sind können diese, im Gegensatz zu Geräten aus dem Ret- tungsdienst oder Kliniken, wegen ihrer Bau- und Funktionsweise auch von Laien bedient werden. Nach der Installation der Geräte wer- den vom Markt Obernzell drei Termine bekanntgegeben, an denen eine Ein- weisung in die Handhabung der Geräte von Herrn Achatz durchge- führt wird und die Öffentlichkeit dazu herzlich eingeladen ist. Auch werden die neu aufgestellten Defibrillatoren in eine öffentliche Datenbank einge- pflegt um so die Standorte auch online sichtbar zu machen. Des Weiteren wurden bereits Stand- orte für die drei Defibrillatoren ausge- wählt. Im Bereich Obernzell stellt die Spar- kasse Obernzell ihren Vorraum für die AKTUELLES AUS DEM RATHAUS 5 Azubi für die Verwaltung Zum 1. September 2020 wurde beim Markt Obernzell ein Auszubildender eingestellt. Georg Mörtl aus Obernzell wird in der Gemein- deverwaltung eine dreijährige Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten absolvieren. Neuer Saisonmitarbeiter im Gemeindebauhof Mit Markus Görlich hat die Marktgemeinde zum 1. Juli 2020 wieder einen neuen Saison- mitarbeiter für den Bauhof eingestellt. Herr Görlich besitzt eine abgeschlossene Berufsausbildung als Industriekaufmann und war zuletzt im Staatlichen Bauamt Passau angestellt. Der Beschäftigte ist nun bei den umfangreichen und vielseitigen Aufgaben im Bauhof flexibel einsetzbar. Neue Betreuerin für die Mittagsbetreuung Aufgrund personeller Veränderungen wird Frau Johanna Assmann zum 1. Oktober 2020 als Betreuungskraft für die Mittagsbetreuung an der Grundschule Obernzell eingestellt. Johanna Assmann kann unter anderem eine Ausbildung für Autogenes Training und Hyp- nose vorweisen. Frau Assmann betreibt nebenher eine kleine Praxis spezialisiert auf Kinder und hat bereits viel Erfahrung im Umgang mit Kindern. Der Markt Obernzell sucht Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 31.01.2021 an den eine/n Pächter/in Markt Obernzell, Marktplatz 42, am beheizten Freibad Obernzell für den Kiosk 94130 Obernzell oder ab der Saison 2021 per E-Mail an Der Kiosk umfasst auch eine Terrassenfläche, von welcher aus alle [email protected] Besucher des Hafengeländes - auch außerhalb der Öffnungszeiten Weitere Auskünfte erteilt Ihnen des Freibades - bewirtet werden können. Herr Stoiber unter Wir erwarten: Tel. 08591/9116-110 t die für den selbständigen Betrieb des Kiosks erforderliche Sachkunde Markt Obernzell t Gewährleistung des Kioskbetriebes während der Öffnungszeiten Ludwig Prügl t Kontaktfreudigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität 1. Bürgermeister 6 AKTUELLES AUS DEM RATHAUS Nutzungskonzept für ehemaliges Krankenhaus Der Markt Obernzell möchte ein Nutzungskonzept für das ehe- malige Krankenhaus erstellen. Welche Möglichkeiten sich bie- ten, darüber hat sich Bürgermeister Ludwig Prügl (Bild Mitte) bei einem Besuch mit MdL Prof. Dr. Gerhard Waschler (Bild rechts) und Bezirksrat Josef Heisl (Bild links) ausgetauscht. Für die ca. 4.000 Quadratmeter Nutzfläche ergaben sich im Gespräch einige Ansätze: Obernzell könnte sich für anstehende Behördenverlagerungen bewerben oder in die Liste der freien Gewerbeflächen und Gebäude im Wirtschaftsministerium oder anderen Portalen des Freistaates Bayern eingebunden werden. Für die Marktge- meinde Obernzell ist erstrangig zu klären, welche Fördermög- lichkeiten es dafür jeweils gibt, u. a. auch für Teilflächen zur Ver- einsnutzung. Dazu fand bereits ein Gespräch an der Regierung von Niederbayern in Landshut statt. Themen aus dem Gemeinderat u Sitzung 25.05.2020 wortete anschließend die Fragen des Gremiums. Aufstellungs- und Billigungsbeschluss zur Das Projekt wurde bereits vom Marktgemeinderat Änderung des Bebauungsplans Treidelweg in der letzten Periode erörtert und beschlossen. Die Änderung bewirkt, dass künftig auch wieder Feststellung und Entlastung zur Walmdächer im Bebauungsplan Treidelweg zuge- Jahresrechnung 2018 und Vorlage lassen sind. der Jahresrechnung 2019 Ankauf von Stühlen und Tischen für die Grundschule Der Marktgemeinderat stellte das Ergebnis der Jah- Es wurde der Ankauf von 20 Einzeltischen für die resrechnung 2018 fest und erteilte im Anschluss Grundschule beschlossen. daran die Entlastung. Die Jahresrechnung für das Jahr 2019 wurde dem Marktgemeinderat vorge- u Sitzung 15.06.2020 legt. Umbau des ehemaligen Feuerwehrhauses Obernzell zum
Recommended publications
  • DONAUTAL VICHTENSTEIN UNTERGRIESBACH Blick Der Web-Cam Von Vichtenstein Auf Untergriesbach
    i DONAUTAL INFOS TOUR MARKT UNTERGRIESBACH UNTERGRIESBACH Bürger- und Tourismusbüro Wunderbare Naturkulissen, wie das Naturschutz- Marktplatz 24 VICHTENSTEIN gebiet Donauleiten und der Panoramablick nach 94107 Untergriesbach Telefon +49 (8593) 9009-31 Vichtenstein erwarten Sie in Untergriesbach. [email protected] Das malerische Untergriesbach (556 m ü. M.) – www.untergriesbach.de hoch gelegen auf den Donauhöhen – begeistert Jung und Alt mit seinem abwechslungsreichen Angebot, wie z. B. das Haus am Strom in Jochenstein, GEMEINDEAMT VICHTENSTEIN das Graphitmuseum in Kropfmühl oder Badespaß Vichtenstein Nr. 70 im Sommer im Freibad Lämmersdorf. 4091 Vichtenstein Telefon +43 (7714) 80 55 Auch kulturell hat unsere Marktgemeinde einiges [email protected] zu bieten: Besichtigen Sie unser Wahrzeichen, www.vichtenstein.at die Pfarrkirche St. Michael aus dem 15. Jahrhundert und lassen Sie sich von der herrlichen barocken Ausstattung begeistern. Erleben Sie die bayerische Gemütlichkeit im Markt Untergriesbach! FÄHREN Bitte informieren Sie sich über die aktuellen Fährzeiten IM BAYERISCH- auf der jeweiligen Homepage. ÖSTERREICHISCHEN RADLERFÄHRE ENGELHARTSZELL: www.engelhartszell.at DONAUENGTAL AUTOFÄHRE OBERNZELL: Vichtenstein ist eines der schönsten Feriendörfer www.obernzell.de des Sauwaldes und liegt hoch über der Donau mit wunderbarem Blick auf die bayerische Gemeinde Untergriesbach. Der Hausberg von Vichtenstein, der 895 m hohe Haugstein ist die größte Erhebung des Sauwaldes und lockt im Winter und im Sommer viele Besucher FÜR RADLER UND E-BIKER an. Das alte Mautdorf Kasten liegt direkt an der gefördert von Donau im Staubereich des Kraftwerkes Jochenstein. Sehenswert ist die 800-jährige Filialkirche, die dem heiligen Jakob geweiht ist. Eine Infotafel neben der Donau gibt Auskunft über den langjährigen regen Betrieb der Flößerei.
    [Show full text]
  • Trauungen Und Hochzeitsfeiern an Besonderen Orten Im Passauer Land
    Trauungen und Hochzeitsfeiern An besonderen Orten im Passauer Land ©Standesamt Ortenburg Sie wollen sich das Ja-Wort geben im Kreise Ihrer Familie und Ihrer besten Freunde. Dafür suchen Sie eine Gastronomie mit außergewöhnlichem Angebot, einen Raum zu geselligen Feiern und geeignete Unterkünfte? Oder sind Sie noch in der Vorbereitung mit Junggesellen/-innen-Abschied für Ihren besten Freund? Brauchen Sie Anregungen bei der Suche nach einer passenden ldee? Hier im Passauer Land gibt es viele besondere Orte, um sich das Ja-Wort zu geben und Plätze zum Hochzeit feiern und zum Flittern: Schlösser, urige Bauernwirtschaften, edle Hotels, Kapellen und Sterne-Restaurants. Anschließend gehen Sie auf Hochzeitsreise und wissen noch nicht wohin? Dann ist vielleicht eine Flusskreuzfahrt ab Passau ein spannendes Erlebnis. Oder Sie verbringen Ihre Flitterwochen mit einem Kurzurlaub auf einem Schloss oder in einem Kloster in der Region. Das Passauer Land hat für frischgebackene Ehepaare einiges zu bieten: Von der Therme bis zum Golfen, von Wander- führungen bis zum Genuss beim Wellnessaufenthalt. Wofür entscheiden Sie sich: Für ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein oder knisterndem Kaminfeuer? So können Sie die Tage Ihrer Hochzeitsreise ausklingen lassen. Einige Hotels und Restaurants bieten spezielle Angebote für frisch Vermählte in Form eines 4- oder 5-Gang-Candlelight- Dinners an. Fragen Sie am besten direkt am jeweiligen Hotel nach, welche Schlemmerpakete für Ihre Flitterwochen arrangiert werden können. AICHA VORM WALD Hofmarkstraße 2 · 94529 Aicha vorm Wald Tel. 08544 96300 www.aicha-vorm-wald.de TRAUUNG · Rathaus Aicha vorm Wald SÄLE · Gasthaus „Zur Post“ · Am Kirchplatz 3 230 Personen · Wirtshaus „Am Schloß“ · Hofmarkstraße 32 170 Personen AIDENBACH Marktplatz 18 · 94501 Aidenbach Tel.
    [Show full text]
  • Beer in Bavaria / 2016
    WELCOME TO ALDERSBACH BEER IN BAVARIA / 2016 Group offers CULTURE ART CULINARY LEISURE Plan your visit now! ACCOMPANYING PROGRAM TO THE STATE EXHIBITION 29 April – 30 October 2016 ∙ Aldersbach Abbey/County of Passau www.landesausstellung-bier.de CONTENTS 4 Bavaria’s fifth element 5 Church of the Ascension of Virgin Mary 6 Accompanying program 8 Schuhbeck’s cuisine 9 The festival tent 10 Bräustüberl (brewpub) 11 Brewery tour 12 Experience beer & brewery 13 Transparent show brewery 14 Aldersbach monastery shop 15 Aldersbacher beer thriller 16 The region of Passau 17 Bavarian Danube valley WELCOME TO SHARED & Klosterwinkel COMMITMENT FOR 18 Leisure activities ALDERSBACH 20 Your journey BAVAR IA N BEER the venue of the Bavarian MASTHEAD As much as beer needs special and carefully selected State Exhibition 2016 – ingredients to make it a success, as indispensable was A cooperation project ADMISSION FEES between the County of Passau, Beer in Bavaria the cooperation between many partners to create the for the Bavarian Aldersbach Brewery and the Bavarian State Exhibition 2016 – Beer in Bavaria. State Exhibition 2016 – Community of Aldersbach Beer in Bavaria: Klosterplatz 1 In 2016 Bavaria is celebrating the 500th anniversary of Jointly working together on the project were the House Adults D-94501 Aldersbach its purity law. For us, it is reason enough to devote an of Bavarian History, the Community of Aldersbach, the Phone +49 (0) 8543 961015 County of Passau and Aldersbach Brewery. € 10.00 landesausstellung@ entire Bavarian State Exhibition to this topic. aldersbach.de with concessions www.landesausstellung-bier.de Aldersbach Abbey is just the perfect setting for the € 8.00 exhibition as beer has been brewed on its premises Layout, Typesetting & family ticket Final Artwork since 1268.
    [Show full text]
  • Seniorenwegweiser Landkreis Passau Ein Ratgeber Für Die Ältere Generation
    Seniorenwegweiser Landkreis Passau Ein Ratgeber für die ältere Generation Tipps Infos Adressen Wir schaffen Lebensfreude! AZURIT AZURIT Seniorenzentrum Seniorenzentrum Abundus Wegscheid Wieningerstraße 4·94081Fürstenzell Dreisesselstraße 38 ·94110 Wegscheid Telefon 08502 809-0 Telefon 08592 93850-0 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] AZURIT AZURIT Pflegezentrum Seniorenzentrum Bad Höhenstadt St. Benedikt Bad Höhenstadt 123 ·94081Fürstenzell Waldesruh 1·94036 Passau Telefon 08506 900-0 Telefon 0851886-0 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Passau - AZURIT 5 x A ZURIT im Raum iduell Pflegezentrum Pflege und Betreuung indiv ! Hutthurm nach Ihren Bedürfn issen Gerne b eraten wir Sie! Kaltenecker Straße 10 ·94116 Hutthurm Telefon 08505 917-0 E-Mail [email protected] www.azurit-gruppe.de Kolumnentitel_Layout 1 29.05.2017 11:45 Seite 1 1 Seniorenwegweiser Landkreis Passau Ein Ratgeber für die ältere Generation Tipps Infos Adressen 2 Seniorenwegweiser Landkreis Passau Kolumnentitel_Layout 1 29.05.2017 11:45 Seite 1 3 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in einigen Jahren wird jeder dritte Einwohner im Land­ Wir hoffen, mit der mittlerweile 7. Auflage des Senio­ kreis Passau der Altersgruppe 60+ angehören. Die renwegweisers wieder einen umfassenden Überblick demographische Entwicklung wird deutliche gesell­ über alle Einrichtungen und Angebote für Senioren ge­ schaftliche Veränderungen mit sich bringen und stellt ben zu können. Zugleich soll der neue Seniorenweg­ die politisch Handelnden auch vor die Notwendigkeit, weiser jedoch auch eine kreative Anregung für Neues Anpassungen vorzunehmen. Wir gestalten diesen sein, Ideen erwecken, damit Sie diesen Lebensab­ Wandel aktiv und sind im Landkreis Passau gut gerüs­ schnitt nach Ihren Vorstellungen unabhängig, sinn­ tet für eine älter werdende Gesellschaft.
    [Show full text]
  • Passau, Hbf Zum 15.12.19
    Geschäftsstelle der VLP, RBO Regionalbus Ostbayern GmbH Fahrplan gültig ab 15.12.2019 Niederlassung Süd, Ast. Passau Bahnhofstraße 30 94032 Passau Tel: 0851 / 75637 - 0 e-mail: [email protected] www.vlp-passau.de B U S - A B F A H R T S - P L A N ab Hauptbahnhof Passau Montag - Freitag Montag - Freitag Abfahrt Linie Nr Fahrtziel über Ankunft Abfahrt Linie Nr Fahrtziel über Ankunft Sandbach - Vilshofen - Pleinting - (12) 6148 001 (11) 6125 007 Rehschaln - Fürstenzell 5:25 Plattling Osterhofen 6:40 9:50 Bad Griesbach 10:55 (11) 5:30 6125 035 Bad Griesbach PA, Schulzentrum - Fürstenzell 6:23 (6) 9:50 6101 006 Wegscheid Erlau - Obernzell - Untergriesbach - Eidenberg 10:48 Erlau - Obernzell - Untergriesbach - (6) 6101 038 (7) 6103 022 6:00 S Wegscheid Niederwegscheid 6:40 9:55 Kellberg 10:20 Erlau - Obernzell - Untergriesbach - RS Neuburg - Neuhaus - Hartkirchen - Pocking - (6) 6101 002 (8) 6106 003 6:02 Breitenberg Eidenberg - Wegscheid 7:21 10:00 Würding Bad Füssing 11:23 (8) 6:10 6106 001 Schärding Neuburg - Neuhaus 6:42 (12) 10:00 6148 011 Plattling Sandbach - Vilshofen - Pleinting - Osterhofen 11:25 (4) 6:15 6380 001 Büchlberg Salzweg - Straßkirchen - Schlott - Hutthurm 6:59 (3) 10:05 6120 003 Kirchberg Patriching - Tiefenbach - Kirchberg 10:35 Patriching - Tiefenbach - Haselbach - (1) 6124 001 (4) 6380 009 Salzweg - Straßkirchen - Schlott - Hutthurm 6:35 S Tittling Ruderting - Neukirchen 7:25 10:15 Büchlberg 10:59 Patriching - Tiefenbach - Haselbach - (11) 6125 051 Rehschaln (2) 6129 015 6:35 S Fürstenzell 6:56 10:45 Eging Kirchberg - Aicha
    [Show full text]
  • Fahrplan Des Impfbuses Im Landkreis Passau
    Impfbus-Landkreistour Fahrplan jeweils 11 bis 18 Uhr keine Registrierung und Terminvereinbarung nötig Bitte denken Sie an Ihren Ausweis und Impfpass! Tag, Datum Standort Straße PLZ, Ort Mittwoch, 14. Juli 2021 Rondell/ Uferpromenade Uferstraße 94575 Windorf Donnerstag, 15. Juli 2021 Bürgerpark Brückenstraße 36 94051 Hauzenberg Freitag, 16. Juli 2021 Dorfplatz Eck am Dorfplatz/ 94148 Kirchham Hauptstraße 4 Montag, 19. Juli 2021 Kirchplatz Passauer Straße 6 94161 Ruderting Dienstag, 20. Juli 2021 Kirchplatz Dreisesselstraße 12a 94139 Breitenberg Mittwoch, 21. Juli 2021 Mehrzweckhalle Urfarerstr. 1 94094 Malching Donnerstag, 22. Juli 2021 Bahnhof Bahnhofstraße 94104 Tittling Freitag, 23. Juli 2021 Parkplatz Ortsmitte Kreuzung Haupt- 94542 Haarbach und Schulstraße Samstag, 24. Juli 2021 Niederbayernhalle Badstraße 5 94099 Ruhstorf an der Rott Montag, 26. Juli 2021 Festplatz Hauzenberger Str. 94107 Untergriesbach Dienstag, 27. Juli 2021 Parkplatz Rathaus An der Ohe/ Ecke 94529 Aicha vorm Hofmarkstraße Wald Mittwoch, 28. Juli 2021 Kirchplatz Kirchplatz 17 94167 Tettenweis Donnerstag, 29. Juli 2021 Raiba Lagerhalle; Schulstraße 2 94164 Sonnen Gemeindeverwaltung Freitag, 30. Juli 2021 Marktplatz Marktplatz 25 94149 Kößlarn Samstag, 31. Juli 2021 Freibad Haselbach Sonnenstraße 25 94113 Tiefenbach Montag, 2. August 2021 Parkplatz Edeka Vilshofener Str. 13 94538 Fürstenstein Buchbauer Dienstag, 3. August 2021 Volksfestplatz Bahnhofstraße 94496 Ortenburg Mittwoch, 4. August 2021 Parkplatz am Anger Angerstraße 13 94130 Obernzell Impfbus-Landkreistour Fahrplan jeweils 11 bis 18 Uhr keine Registrierung und Terminvereinbarung nötig Bitte denken Sie an Ihren Ausweis und Impfpass! Donnerstag, 5. August Schulparkplatz Schulstraße 9 94501 Aidenbach 2021 Freitag, 6. August 2021 Sportpark Dettenbachstraße 9 94154 Neukirchen vorm Wald Montag, 9. August 2021 Busparkplätze Kurhausstraße 94072 Bad Füssing Dienstag, 10.
    [Show full text]
  • Ausgabe 1/2020
    Gemeindeblatt Informationen aus dem Rathaus Jahrgang 2020 • Ausgabe 1 Gemeinde Beutelsbach Rückschau & Ausblick Das niederbayerische Dorf zwischen Bäderdreieck und Bayerischem Wald WegWeiser Rosemarie Vitzthum, 2. Stock / Zi.-Nr. 23 Abweichende Rathaus- ☎ 96 0 3 - 19 (Mo, Di, Do) öffnungszeiten (Renten, Friedhof, Gewerbeamt) E-Mail: [email protected] Wegen der Corona-Virus-Pandemie musste der allgemeine Parteiverkehr in den Rathäusern der VG Ai- Mathilde Winklbauer, 2. Stock / Zi.-Nr. 23 denbach ab 18. März auf das absolut notwendige Minimum ☎ 96 0 3 - 19 (Mi) reduziert werden. Verwaltung und Bauhof arbeit(et)en daher (Beitragswesen, Gebührenverwaltung) mit verringerter Personalstärke und in Schichten. Daher muss- E-Mail: [email protected] te das Beutelsbacher Rathaus zeitweise komplett geschlossen Jakob Leberfinger, 1. Stock / Zi.-Nr. 15 und die Verwaltungstätigkeiten vom Aidenbacher Rathaus ☎ 96 0 3 - 28 (Auszubildender) erledigt werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass es da- E-Mail: jakob.leberfi[email protected] durch unter Umständen zu verlängerten Bearbeitungszei- ten kommen kann. Gerne beantworten wir Ihre Anfragen Bauhof Beutelsbach: per E-Mail, telefonisch oder schriftlich. Nutzen Sie, wenn ☎ 0 85 4 3 / 9 18 91 46 möglich, auch das Bürgerservice-Portal. Wann das Beutels- Wasserwart: ☎ 0160 / 91 57 9 7 09 bacher Rathaus wieder zu den üblichen Öffnungszeiten be- E-Mail: [email protected] tretbar ist, entnehmen Sie bitte der Tagespresse, Aushängen am Rathaus oder unser Website www.beutelsbach.de
    [Show full text]
  • Im Passauer Land FREIZEIT UND URLAUB in NIEDERBAYERN 2020
    im Passauer Land FREIZEIT UND URLAUB IN NIEDERBAYERN 2020 GRÜNE INSELN Hinter den Kulissen der Kurgärtnerei Badespaß und Erholung am Rannasee Hof Grillenöd – faszinierend und inspirierend Naturidyll Kollnbergmühle ERLEBNIS MIT GESCHICHTE Den Millionenbauern auf der Spur Immer auf Abruf – Donaufähre Sandbach Freizeitspaß im Wildpark Ortenburg PASSAUER LANDLUST Zu Besuch bei einer Gewürzsommeliére Wild, edel und einzigartig – der Schätzlhof MIT DER ZEIT GEWACHSEN Vom Bauernhof zum Wellnessresort Wie der Hoama Hof zum Golfplatz wurde Natur Wandern Radeln Familie Gesundheit Kulinarik Kultur Impressum: Herausgeber: Zweckverband Tourist-Information Passauer Land, Domplatz 11, 94032 Passau Telefon: 0851/397-600, Fax: 0851/397-488 Mail: [email protected] Idee, Konzeption, Anzeigen, Gesamtherstellung: Donaudruck GmbH, Vilshofen www.donaudruck.de Redaktion: Petra Anzenberger [email protected] Layout: Amanda Messerer grafi[email protected] Fotos: Tobias Müller, Kerstin Klinger, Robert Geisler (S. 76/78), Das Stemp (S. 48, S. 52 oben, S. 53), R. Baumgartner (S. 83), stock.adobe.com, www.pixabay.com Karte: www.landkarten-erstellung.de HF/AB Auflage: 35.000 Stück © Donaudruck, Vilshofen 2019 „Griaß’ Di – im Passauer Land“ unterliegt dem Titelschutz (gem. § 5 Abs. 3 MarkenG). Die Zeitschrift sowie sämtliche in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Der Abdruck, auch auszugsweise, bedarf der schriftlichen Genehmigung. Griaß’Di bei uns im Passauer Land Liebe Leserinnen und Leser von „Griaß’Di“, herzlich willkommen im Passauer Land! Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten entführen auf eine Entdeckungstour durch unsere Heimat. Denn unsere Region bietet viele verborgene Schätze, die dieses Magazin ans Tageslicht bringt. Vom Naturparadies, über kulinarische Besonderheiten bis hin zu den geschichtlichen Wurzeln des Passauer Landes: So vielfältig wie unsere Heimat selbst ist, zeigt Ihnen „Griaß’Di“ die schönsten Seiten der Region.
    [Show full text]
  • Ausgabe 1/2019
    Gemeindeblatt Informationen aus dem Rathaus Jahrgang 2019 • Ausgabe 1 Gemeinde Beutelsbach Rückschau & Ausblick Das niederbayerische Dorf zwischen Bäderdreieck und Bayerischem Wald WEGWEISER So können Sie uns erreichen: Mathilde Winklbauer, 2. Stock / Zi.-Nr. 23 ☎ 96 03 - 20 (Mi) Gemeinde Beutelsbach: (Beitragswesen, Gebührenverwaltung) E-Mail: [email protected] Astrid Bruckmann ☎ 0 85 43 / 13 78 Jakob Leberfinger, 1. Stock / Zi.-Nr. 15 E-Mail: [email protected] ☎ 96 03 - 28 Fax Beutelsbach: 0 85 43 / 46 78 (Auszubildender) E-Mail: [email protected] Verwaltung, Vermittlung ☎ 0 85 43 / 96 03 - 0 Bauhof Beutelsbach: Fax Aidenbach: 0 85 43 / 96 03 - 30 ☎ 0 85 43 / 9 18 91 46 http://www.aidenbach.de Wasserwart: E-Mail: [email protected] ☎ 0160 / 91 57 97 09 E-Mail: [email protected] Martina Wohlfahrt, 1. Stock ☎ 96 03 - 11 (von 8 – 12 Uhr) (Sekretariat, Vorzimmer Bürgermeister) E-Mail: [email protected] Markus Bauer, 2. Stock / Zi.-Nr. 20 ☎ 96 03 - 13 (Einwohnermeldeamt, Passamt, Lohnsteuerkarten, Jagd- und Fischereiwesen, Fundbüro, Sozialhilfe) ÖFFNUNGSZEITEN E-Mail: [email protected] RATHAUS Anna-Lena Oberbruckner, 1. Stock / Zi.-Nr. 12 Vormittags in Beutelsbach: ☎ 96 03 - 14 Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr (Bauamt) E-Mail: [email protected] Nachmittags in Beutelsbach: Montag + Dienstag: 13.00 – 16.00 Uhr Sandra Bauer, 2. Stock / Zi.-Nr. 22 Mittwoch – Freitag: Nachmittag geschlossen ☎ 96 03 - 15 Nachmittags in Aidenbach: (Standesamt, Schulen- und Kindergärten, Montag – Donnerstag: 13.00 – 16.00 Uhr Ordnungsamt) Freitag: Nachmittag geschlossen E-Mail: [email protected] Stephanie Loibl, Erdgeschoss ZWECKVERBAND ABFALLWIRTSCHAFT ☎ 96 03 - 16 DONAU-WALD ☎ 0 99 03 / 92 00, www.awg.de (Öffentlichkeitsarbeit, Tourismus) E-Mail: [email protected] RECYCLINGHOF AIDENBACH ☎ 0 85 43 / 46 18 Sommeröffnungszeiten: Michael Braun, 1.
    [Show full text]
  • Pressemitteilung
    Pressemitteilung Seite 1 von 2 | Passau, | Bürgerinnen und Bürger erhalten Geld für gezahlte Straßenausbaubeiträge Seit 01.01.2018 ist die Rechtsgrundlage für die Erhebung von Straßenausbaubeiträgen im Kommunalabgabengesetz (KAG) weggefallen. Beiträge für die Verbesserung oder Erneuerung von Ortsstraßen und beschränkt-öffentlichen Wegen dürfen aktuell nicht mehr erhoben werden. Mit Wirkung vom 01.06.2019 wurde eine Neuregelung in das Bayerische Kommunalabgabengesetz aufgenommen, welche die Einrichtung eines Härtefallfonds vorsieht. Der Fonds dient zum Ausgleich besonderer Härten für die Bürgerinnen und Bürger, die in dem Zeitraum vom 01.01.2014 bis 31.12.2017 einen Straßenausbaubeitrag gezahlt haben. Im Landkreis Passau konnten folgende Kommunen einen Straßenausbaubeitrag erheben: Gemeinde Breitenberg, Stadt Bad Griesbach i.Rottal, Stadt Hauzenberg, Markt Kößlarn, Gemeinde Neukirchen vorm Wald, Markt Ortenburg, Gemeinde Sonnen und die Stadt Vilshofen an der Donau. Über die Leistungen aus dem Härtefallfonds wird auf Antrag durch eine unabhängige Kommission entschieden. Ein Härteausgleich ist u.a. nur dann möglich, wenn eine Zahlungspflicht in Höhe von mindestens 2.000 Euro besteht und der Adressat maximal über ein zu versteuerndes Einkommen in Höhe von 100.000 Euro im Jahr des Bescheidserlasses verfügt (bei zusammen veranlagten Eheleuten beträgt die Einkommensobergrenze 200.000 Euro). Die Antragstellung ist nur durch den betroffenen Beitragspflichtigen und nur im Zeitraum von 01.07. bis 31.12.2019 möglich. Anträge können bayernweit entweder in Papierform an die Geschäftsstelle der Härtefallkommission für Straßenausbaubeiträge bei der Regierung von Unterfranken (Peterplatz 9, 97070 Würzburg), oder auch online gestellt werden. Alle wichtigen Informationen, praxisnahe Erläuterungen zum Thema, das Antragsformular als PDF- Datei sowie das Online-Formular sind auf der Internetseite www.strabs-haertefall.bayern.de abrufbar.
    [Show full text]
  • Frühlingsmarkt Ortenburg 5
    Ausgabe 2 | April 2019 Frühlingsmarkt ortenburg 5. Mai ORTENBURG KURIER Ausgabe 2 / April 2019 FRÜHLINGSMARKT IN ORTENBURG Endlich sind die Tage wieder sonniger und heller. Genau das Richtige, um den Ortenburger Frühlingsmarkt zu besuchen. Heuer findet die Traditionsveranstaltung am Sonntag, den 5. Mai statt. Das bunte Programm garantiert einen gelungenen Tag für die ganze Familie. er Frühlingsmarkt in diesem Event nach Ortenburg. Ortenburg wird diesmal Die Menschen treffen sich zum am Sonntag, den 5. Mai Bummeln, zum Einkaufen oder Dstattfinden. Rund 5.000 Besu- um Schnäppchen zu ergattern. cher kommen jedes Jahr zu Sie treffen sich aber auch zum Der alljährliche Privatflohmarkt erfreut sich großer Beliebtheit und lockt Schnäppchenjäger aus Nah und Fern nach Ortenburg. Sonne tanken, ein kühles Getränk genießen und Freunde treffen – Spring is in the air! das können Sie im gemütlichen Biergarten am Ortenburger Frühlingsmarkt. fröhlichen Beisammensein im Zahlreiche Marktstände Biergarten. Denn dort lässt und buntes Programm sich ein kurzweiliger, gemüt- licher Tag in Gesellschaft ver- Etwa 60 Marktstände locken bringen. Den passenden mu- mit ihrem großen Warensor- sikalischen Rahmen schafft timent und die Ortenburger Florian Binder. Geschäfte haben von 11 bis Mo bis Fr 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Sa 9 bis 12 Uhr An Marktsonntagen ab 10 Uhr geöffnet! Mittags nach Terminvereinbarung Kaffee und hausgemachte Kuchen Marktplatz 9 94496 Ortenburg Tel. 0 85 42 / 4 17 73 63 www.augenoptik-meister.de 2 Ausgabe 2 / April 2019 ORTENBURG KURIER Für
    [Show full text]
  • VORSCHLÄGE FÜR RADTOUREN Ausgangs- Und Zielpunkt Schärding
    VORSCHLÄGE FÜR RADTOUREN Ausgangs- und Zielpunkt Schärding Innradweg R3 Schärding-Passau-Schärding Beschilderung R3 (Ö) bzw Inntalradweg (D) Gesamtlänge: 30 km Von Schärding am Innradweg R3 über Wernstein am Inn - Richtung Kraftwerk Ingling. Dieses überqueren Sie und radeln anschließend an der Universität vorbei, Richtung Altstadt zur Innmündung. Zurück nach Schärding fahren Sie wieder zum Kraftwerk Ingling, wo die Möglichkeit besteht, auf der linken oder rechten Flussseite Richtung Schärding zu radeln. Innradweg R3 Schärding-Obernberg-Bad Füssing-Schärding Beschilderung R3, (Ö) bzw. Inntalradweg (D) Gesamtlänge: 50 km Radtour entlang des Inntalradweges R3, von Schärding über Suben nach Reichersberg (20 km), Besichtigung des Augustinerchorherrenstiftes mit Einkaufsmöglichkeiten im Klosterladen. Weiterfahrt nach Obernberg (4 km), schöner Marktplatz. Weiter geht es über die Innbrücke bis ins bayerische Bad Füssing (prachtvolle Blumenarrangements, Thermen und Glasbläserei). Rückfahrt am Römerradweg über Pocking-Ruhstorf-Mittich-Neuhaus- Schärding oder am Inntalradweg direkt am Damm entlang. Innradweg R3 und Donauradweg R1 Schärding Passau-Engelhartszell-Passau-Schärding Beschilderung R3 und R1 Gesamtlänge: 71 km Start der Radtour ist in Schärding. Sie können zwischen rechten Innufer R3 (Ö) und linken Innunfer Inntalradweg (D) nach Passau wählen. Weiter geht es in Passau am Donauradweg R1 bis nach Engelhartszell. Auch hier stellt sich wieder die Frage Nord- oder Südroute, doch das Tagesziel ist auf beiden Donauufern zu erreichen. Hinfahrt Nordufer: 29 km Lindau - Erlau - Obernzell Tipp: Wer die Radtour etwas abkürzen möchte, kann bei Obernzell die Donau bereits mit der Autofähre queren Obernzell - Jochenstein (es gibt nun wieder zwei Möglichkeiten die Donau zu queren) Über das Kraftwerk oder nach dem Übertritt bei der Grenze Österreich erreicht man nach ca.
    [Show full text]