2013-08-12-lszs ad 2.24.1-1-CH1903-v19.ai 1 12.08.2013 17:13:08
19 SEP 2013
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.1 - 1 Aerodrome Chart 19 SEP 2013
ARP WGS-84 AD ELEV ft 009° 52 40 009° 53 00 009° 53 20 46° 32 04 N / 009° 53 02 E 5600 RWY LGT ALS RTHL RTIL VASIS RTZL RCLL REDL YCZ RENL PAPI 4.4° 1 - - - ) - - 03 MEHT 13.27 m - - - PAPI 4.4° 1 - - - ) - - 21 MEHT 8.27 m - - - 009° 52 20 1) Additional remark see LSZS AD 2.14
N 5575 21
PAPI 4.4° 46° For OBST see AIP LSZS AD 2.10 32 46° 20 32 20
Touchdown ACFT up to 5700 kg MTOM
SAMEDAN
ASPH 1800 x 40 m 46° HEL PRKG 32 46° 00 32 00 H 12 HEL PRKG H 11 H H H H 10 H
H H H 9 Hangars H 8 H 7 H H H H MAINT 5 6 C 3 4 TWR 2 H Air taxi
Touchdown 1 H H ACFT up to 5700 kg MTOM
PAPI ACFT PRKG 4.4° H Additional HEL PRKG during winter season only 46° 31 46° 40 31 03 40 5601
Surface Apron CONC/ASPH TWY CONC/ASPH
1:10 000
100 0 100 200 300 400 500 m
Flaz
009° 52 20 009° 52 40 009° 53 00 COR: Power line, RMK for OBST
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AMDT 010 2013 19 SEP 2013
LSZS AD 2.24.1 - 2 AIP SWITZERLAND 19 SEP 2013
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
AMDT 010 2013 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC 02 FEB 2017
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.4 - 1 Aerodrome Obstacle Chart - Type A - RWY 03 AIRAC 02 FEB 2017
VAR 2° E (2012) Profile view see LSZS AD 2.24.4-2
RWY: 03
RWY 03 DECLARED DISTANCES in m RWY 21 NOTE: LSZS is a VFR airport. Therefore AOC is following the optimal terrain line along the valley. 1800 TAKE-OFF RUN AVAILABLE No further OBST beyond the depicted area are determining. 1800 TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE 1800 ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE LANDING DISTANCE AVAILABLE 1700
500 m 0 1000 2000 3000 m
1000 ft 0 3000 6000 9000 ft HORIZONTAL SCALE 1:20 000
N 1745 1836.5 7 8 1868 9
1702 1703 1 2 En/Inn 1905.5 027° 1943.5 10 11 03 21 ASPHALT 1800 x 40 m 159 000
789 000 3 4 En/Inn 5 6 1703.5 1706 1706 1709
4213 m 0 974 m
LEGEND R= 3000 m AMDT RECORD
No. DATE ENTERED BY 1 Identification number OBST ELEV in m 18.6° Tree, shrub AD ELEV in m Pole, tower, spire, antenna, etc.
Building, large structure Railroad
Transmission line, overhead cable
Terrain penetrating obstruction plane BASED ON SURVEY MAY 2016 ORDER OF ACCURACY ACCORDING TO ICAO REQUIREMENTS
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC AMDT 001 2017 AIRAC 02 FEB 2017
LSZS AD 2.24.4 - 2 AIP SWITZERLAND AIRAC 02 FEB 2017
Plan view see LSZS AD 2.24.4-1 PROFILE RWY: 03
LEGEND
1 Identification number
Tree
Terrain penetrating obstruction plane
ft 1000 m 300 1950
900
250 1900 800
700
200 1850
600
500 150 1800
400
100 1750
300
SLOPE 1.2%
1707 0.58% 200
1700 0.17% 1699 50 1700
4 100 3 6 2 11 1 5 7 8 9 10
0 0 1650 0 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 VERTICAL SCALE 1 : 2000
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
AIRAC AMDT 001 2017 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC 02 FEB 2017
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.4 - 1 Aerodrome Obstacle Chart - Type A - RWY 03 AIRAC 02 FEB 2017
VAR 2° E (2012) Profile view see LSZS AD 2.24.4-2
RWY: 03
RWY 03 DECLARED DISTANCES in m RWY 21 NOTE: LSZS is a VFR airport. Therefore AOC is following the optimal terrain line along the valley. 1800 TAKE-OFF RUN AVAILABLE No further OBST beyond the depicted area are determining. 1800 TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE 1800 ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE LANDING DISTANCE AVAILABLE 1700
500 m 0 1000 2000 3000 m
1000 ft 0 3000 6000 9000 ft HORIZONTAL SCALE 1:20 000
N 1745 1836.5 7 8 1868 9
1702 1703 1 2 En/Inn 1905.5 027° 1943.5 10 11 03 21 ASPHALT 1800 x 40 m 159 000
789 000 3 4 En/Inn 5 6 1703.5 1706 1706 1709
4213 m 0 974 m
LEGEND R= 3000 m AMDT RECORD
No. DATE ENTERED BY 1 Identification number OBST ELEV in m 18.6° Tree, shrub AD ELEV in m Pole, tower, spire, antenna, etc.
Building, large structure Railroad
Transmission line, overhead cable
Terrain penetrating obstruction plane BASED ON SURVEY MAY 2016 ORDER OF ACCURACY ACCORDING TO ICAO REQUIREMENTS
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC AMDT 001 2017 AIRAC 02 FEB 2017
LSZS AD 2.24.4 - 2 AIP SWITZERLAND AIRAC 02 FEB 2017
Plan view see LSZS AD 2.24.4-1 PROFILE RWY: 03
LEGEND
1 Identification number
Tree
Terrain penetrating obstruction plane
ft 1000 m 300 1950
900
250 1900 800
700
200 1850
600
500 150 1800
400
100 1750
300
SLOPE 1.2%
1707 0.58% 200
1700 0.17% 1699 50 1700
4 100 3 6 2 11 1 5 7 8 9 10
0 0 1650 0 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 VERTICAL SCALE 1 : 2000
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
AIRAC AMDT 001 2017 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC 02 FEB 2017
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.4 - 3 Aerodrome Obstacle Chart - Type A - RWY 21 AIRAC 02 FEB 2017
VAR 2° E (2012) RWY: 21 Profile view see LSZS AD 2.24.4-4
RWY 03 DECLARED DISTANCES in m RWY 21 NOTE: LSZS is a VFR airport. Therefore AOC is following the optimal terrain line along the valley. No further OBST beyond the depicted area are determining. TAKE-OFF RUN AVAILABLE 1800 TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE 1800 ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE 1800 1800 LANDING DISTANCE AVAILABLE
6.45° 2086.5 15
R= 3000 m 500 m 0 1000 2000 3000 m 2020 338 m
14 1969 13 1000 ft 0 3000 6000 9000 ft HORIZONTAL SCALE 1:20 000
N 2525 m
10.5° R= 3000 m 3000 R= 551 m 3221 m 0
1747.5 L e j d a S. M u r e z z a n 1727 8 1721.5 5 1718.5 1711.5 4 2 1 En/Inn 785 000 152 000 207°
03
21 21
Flaz ASPHALT 1800 X 40 m
3 12 6 1719.5 7 9 1739.5 1942.5 11 10 1741 1800 1786.5 1751.5
LEGEND AMDT RECORD 1 Identification number No. DATE ENTERED BY OBST ELEV in m Tree, shrub AD ELEV in m Pole, tower, spire, antenna, etc.
Building, large structure Railroad
Transmission line, overhead cable Cable railway BASED ON SURVEY MAY 2016 Terrain penetrating obstruction plane ORDER OF ACCURACY ACCORDING TO ICAO REQUIREMENTS
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC AMDT 001 2017 AIRAC 02 FEB 2017
LSZS AD 2.24.4 - 4 AIP SWITZERLAND AIRAC 02 FEB 2017
ft 1500 Plan view see LSZS AD 2.24.4-3 m 450 2100
1400 PROFILE RWY: 21
LEGEND 400 2050 1300 1 Identification number
Tree
1200 Terrain penetrating obstruction plane
350 2000
1100
1000 300 1950
900
250 1900 800
700
200 1850
600
500 150 1800
400
100 1750
300 SLOPE 1.2%
200 1707 0.58%
1700 0.17%
50 1700 1699
8 100 7 4 6 3 15 14 13 12 11 10 9 5 2 1
0 0 1650 7500 7000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 0 VERTICAL SCALE 1 : 2000
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
AIRAC AMDT 001 2017 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC 02 FEB 2017
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.4 - 3 Aerodrome Obstacle Chart - Type A - RWY 21 AIRAC 02 FEB 2017
VAR 2° E (2012) RWY: 21 Profile view see LSZS AD 2.24.4-4
RWY 03 DECLARED DISTANCES in m RWY 21 NOTE: LSZS is a VFR airport. Therefore AOC is following the optimal terrain line along the valley. No further OBST beyond the depicted area are determining. TAKE-OFF RUN AVAILABLE 1800 TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE 1800 ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE 1800 1800 LANDING DISTANCE AVAILABLE
6.45° 2086.5 15
R= 3000 m 500 m 0 1000 2000 3000 m 2020 338 m
14 1969 13 1000 ft 0 3000 6000 9000 ft HORIZONTAL SCALE 1:20 000
N 2525 m
10.5° R= 3000 m 3000 R= 551 m 3221 m 0
1747.5 L e j d a S. M u r e z z a n 1727 8 1721.5 5 1718.5 1711.5 4 2 1 En/Inn 785 000 152 000 207°
03
21 21
Flaz ASPHALT 1800 X 40 m
3 12 6 1719.5 7 9 1739.5 1942.5 11 10 1741 1800 1786.5 1751.5
LEGEND AMDT RECORD 1 Identification number No. DATE ENTERED BY OBST ELEV in m Tree, shrub AD ELEV in m Pole, tower, spire, antenna, etc.
Building, large structure Railroad
Transmission line, overhead cable Cable railway BASED ON SURVEY MAY 2016 Terrain penetrating obstruction plane ORDER OF ACCURACY ACCORDING TO ICAO REQUIREMENTS
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AIRAC AMDT 001 2017 AIRAC 02 FEB 2017
LSZS AD 2.24.4 - 4 AIP SWITZERLAND AIRAC 02 FEB 2017
ft 1500 Plan view see LSZS AD 2.24.4-3 m 450 2100
1400 PROFILE RWY: 21
LEGEND 400 2050 1300 1 Identification number
Tree
1200 Terrain penetrating obstruction plane
350 2000
1100
1000 300 1950
900
250 1900 800
700
200 1850
600
500 150 1800
400
100 1750
300 SLOPE 1.2%
200 1707 0.58%
1700 0.17%
50 1700 1699
8 100 7 4 6 3 15 14 13 12 11 10 9 5 2 1
0 0 1650 7500 7000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 0 VERTICAL SCALE 1 : 2000
COR: completely revised (WEF 02FEB2017) 5th Edition c 2017 Swisstopo. CH-3084 Wabern MM
AIRAC AMDT 001 2017 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF 08 DEC 2016
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.11 - 1 08 DEC 2016
MOUNTAINOUS AREA ATIS 136.6 HO SAMEDAN VFR AREA CHART FOR Y and Z ATC FPL ELEV 5600 ft (1707 m) AFIS 135.325 HO LSZS 30 40 46° 46° 8 5 0 2 7 1 6 9
NM 10
261 261 it é Piz Lad 9215 15500 9600 317° Elferspitze 8206
5.7 S. Antonio Schlinig
8924 SUXAN
10168 045 045 13500 Circle: 25 NM Taufers Sta. Maria L613 MSA LSZS ARP
137° Pass
r
Umbrail Cresta di R
a Cima dei Greppi
50 46° i Müstair M s a 9951
Valfurva
FIR MILANO Piz Umbrail 10328 4006 s t 9945 Monte BORMIO
Valchava
Vallecetta
Piz SWITZERLAND s a a a FIR Seraplana Ramosch Cristanas ü
10145 ü
L B VALAV à 328°
Fuldera M 9722 Vn L613 Scuol 010° 20 10.3 FL 150 FL 130 FL 660 FL 660 Sent Valdisotto
Piz Turettas MIL ON MIL OFF a 148° l Tschierv C C
010° 20 a
10315 7051 n 7268 Piz Tea 4079
Fondada V 9915
9548 9722 i Corno di 10059 Pizzo Coppetto Fuorn NATIONALPARK
S. Colombano Valdidentro Scuol Piz Spadla d Pass dal
10217 Cime di Plator LS-T53
TARASP Vulpera
21.5
9876 Piz Nair a 001° Z119 - FL190 Ftan Piz Mingèr
10762 i 9623 16000 RONAG 8809 7602 Pizzo
Passo di Foscagno
g di Dosdè
INBD 148° (149.1°T), En/Inn HLDG RONAG 1min, MAX IAS 210kt; 10066 10302 Monte Pettini
328° n 9994
293° Livigno
del Ferro 243° Monte di 25.9 Ardez Foscagno
9603
Piz Laschadurella
E Monte Cassa Z613 6 Passo d'Eira
U 42.7 010° 10
UL613 Z119 319°
7251 063°
9479 010° 10
FIR UP131 25.3 Guarda MILANO FIR Piz Macun Piz
10489 SWITZERLAND
8809 139° 3133 333° Piz Terza 9617 Capra Livigno
Corna di UZ909 a 55.5 Lavin
ARDED
FIR SWITZERLAND FIR S. Rocco 153° FIR WIEN FIR Piz Chapisun t
Susch
Forcola
O di Livigno
10821 2315 10560 RESIA
Munt Cotschen
P. del P.
Zernez
n n Bernina
Brail Piz d'Esan P i 7000 9935 31500
Verstanclahorn
135.475 10184 7638 LS-R11 A d 9692
a Piz dal Ras a Piz Vaüglia 9758
9485 010° 00 10427 i 297° n FL 150 FL 130
FL 660 FL 660
MIL ON M MIL OFF i g 581 C
C N
Piz Z50 010° 00
Zuoz 15 9711 Roggenhorn 2 n 10388 n 1
M Mezzaun
S-chanf r N GND E 31500 117° Piz Sarsura LS-R11
Piz Albris e 9 135.475 18 B 10522
M 10496
N Munt Pers 5600 9777 l
6 M Pontresina 243° Pischahorn N a Flaz LSZS
SAMEDAN 7819
Flüelapass
Monbiel 3 V
En/Inn 18.5 La Punt
INFO
GND
10000 Z119 135.325 SAMEDAN 12307
Chüealphorn
Piz Morteratsch
10099 063°
Bever 10374 FIZ LSZS FIZ Büelenhorn Piz Val Müra Piz Val 8242 -Bad 10450 9236 Obem See 9685 St. Moritz 7117 DAVOS Wuosthorn Piz Surlej 7586
Laret M 009° 50 SAMEDAN N Clavadel 3 KLOSTERS 542 009° 50 11319 8294 9423 9485 11000 8389 Piz Corvatsch da Tisch Tschimas ST. MORITZ ST. Albulapass Casanna Chrachenhorn Glaris Champfèr Sils Monstein M Piz 6 N Silvaplana Bever 7533 10597 5899
Spina Landwasser LS-T51 Strassberg
LS-T52
CALANDA Frauenkirch BEVERIN VAR 2° E (13) E 2° VAR Flue Tiejer Maloja 7494 10663 Piz Jenatsch Julierpass Piz 5955 Bergün 9124 Wiesen Rugnux Langwies 9069
Filisur M 8075 AROSA PELAD 3386 N 9544 9 9620 - FL245 10955 Valbellahorn Maloja Passo del 009° 40 Peist 16000 Piz Grevasalvas 6447 Piz Neir PELAD HLDG INBD 117° (118.7°T), 297° 1min, MAX IAS 240kt; 009° 40 10365 Bivio Rona Molinis
Sur M
Z50 Piz Mitgel N
BEARINGS, TRACKS AND RADIALS ARE MAGNETIC IN NM DISTANCE IN FT ALTITUDES St. Peter 36.7 12 Tinizong Weisshorn en 8704
Surava s ü
Tschiertschen 117° 3 NM L 4863
Cunter é Castiel s 8849 2 Piz Piot Tiefencastel Lenzer Horn
2792 r LS-T61 9535 u 10017 Lantsch Savognin
S Piz Arlos
CORVATSCH 269° Lenzerheide Parpan Valbella 1:300 000 Praden Churwalden ELEVATIONS in ft ELEVATIONS Maladers 0
CHUR 30.7
Malix
Z119 9905
10017
140 500
Cresta 758 600 600 600 758 758 758 Lain 40 46° 30 50 11 46° 46°
MM 089° Usser Wissberg Tscheischhorn c 2012 Swisstopo. CH-3084 Wabern
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AMDT 013 2016 08 DEC 2016
LSZS AD 2.24.11 - 2 AIP SWITZERLAND 08 DEC 2016
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
AMDT 013 2016 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF 19 SEP 2013
AIP SWITZERLAND LSZS AD 2.24.12 - 1 19 SEP 2013
Madulain MOUNTAINOUS AREA ATIS 136.6 HO SAMEDAN VISUAL APPROACH CHART ELEV 5600 ft (1707 m) AFIS 135.325 HO LSZS 009° 49 009°7585 50 009° 51 009° 52 009° 53 009° 54 009° 55 009° 56 009° 57 009° 58 MM 46° Pass dAlvra1:100 000 La Punt- 35 0 1000 2000 m 5535 1000 Albulapass -Chamues-ch ELEVATIONS in ft E
ACFT CAT B P. Mezzaun BEARINGS ARE MAGNETIC 9630 and higher 10000 Crasta Mora 6100 9722 5932 V a l 46° 5 46° 9111 V a l 34 B e v e r 5854 5940 C h a 34 FIZ LSZS O t a 5955 m u e Beverin 7172 5869 r a 5604 En/Inn Munt Bever i n ´ 6600 Müsella ACFT CAT A 46° 6096 4 VAR 2° E (13) 8180 8629 LS-R11 A 33 46° P. Spinas 135.475
33 7172 31500 9459 21 5818 7000 49 i a d 6600 Munt Gravatscha 5807 46° 9029 9656 3 Samedan 32 46° 9377 9374 32 5850 P. Padella 5923 E n g 03 Muottas 6825 5742 8426 5792 10283 5867 Muragl Celerina 9574 46° 2 31 46° Schlarigna 5827 1 5860 31 7756 5953 P. Vadret 7117 Cna Segantini 10496 8157 6021 8960 5870 306 6260 5986 46° 6408 1 46° P. Muragl 30 6346 Pontresina 30 St. Moritz 10358 5978 Lej da 5922 P. Languard 329 S. Murezzan S W V a l B e r n i n a 10702 46° ACFT CAT B 0 and higher 29 NM 46° St. Moritz-Bad 7874 8334 29 6090 Flaz pfèr St. Moritz 987 782 000 150 000 LSXM 5850 009° 49 009° 50 009° 51 009° 52 009° 53 009° 54 009° 55 009° 56 009° 57 009°
CTN: AD LSZS. Familiarization mandatory. Piz Albris MNT Samedan ATIS (confirm ATIS designator) Straight-in approach for ACFT CAT B and higher Noise sensitive areas 1 TKOF RWY 21 DEP via ALBULA / ZERNEZ CTN: Expect strong Maloja winds HEL Routes via Whiskey, Sierra and Echo MNM 6000 , crossing of RWY-axis via FATO in accordance with AFIS only, Helipad advised by AFIS Announce FLT ALT
Intense Glider ACT MAY-OCT CTN: GLD FREQ: A/A 123.675 VFG RAC 6-3 Mountain flying Altitudes in ft; Heights in ft 2013 Swisstopo. CH-3084 Wabern CH-3084 Swisstopo. 2013 c COR: OBST, Remark, editorial Remark, COR: OBST,
SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AMDT 010 2013AMDT 013 2011AIRAC AMDT 009 2011AMDT 010 2013 19 SEP 2013
LSZS AD 2.24.12 - 2 AIP SWITZERLAND 19 SEP 2013
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
AMDT 010 2013 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
GH1PQ1RGS1RRT1UP1RQV WXY1`abcdaef 1 g1h`1V1ip`qbpe 1r1gstuv1w Qv1V1xQRgQtRy11Rvgg1qpfpb df Vepbae1acdf pp1apfap1Q1 wrsURP1 1 qGg1xRy1ug1uUg1Ru1Ug pGg1xRy1ug1uUg1Ru1UT iS1iiYdYe ii ef1iie1gd1 S1 V`paaegdhqepbaerpacdfti jWiffctqepbaerpacdfti kW lqdbqfa1jebmpfade1Wqgqqeq1gd1 W 1gUuts1gf
RsRR1xRHRRy1r1Wnf1omf1edf1pfq1fipe1guRR1xgsRRy Wn1p1dpq1peb1eaif1a`aft1lVS1Qts 1 d1r W1W `ompeq1rWs1idcafp1ae1ip`qbpe 1d1pb`aeafpfade d1r W1W d1r W1W d1r W1W d1r W1W d1r W1W St
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78 GH1PQR1SR TUV1
TUV WXY1G`a1GbcGd1`eeVVa1fg1hipqirrsft1uvusruwri `xyxea1ea1`eea1Yqwg1Psr 1 qir1usgf 1Wi1G`11eee1rsia1GbcGd1e1eee1 rsi Yq 1Wi1G`11eee1rsia1xee1rsi1 GbV1 Vssiha1w1sg1uuftiif1gfr1 gfu1Xftuhsf1Gsg1Gc 1 Yir `1e1`1x`1e1x` u `1e1`1x`1e1xd Xusr sfpgeiftuhsffusggh iRV h jjkkkgiftuhsffusgghj lsfg1GY1ius cgqfh1hufhrsft1utif1pg1tifiur1uvsusgf Xftuhsf1Gsg1Gc 1 Yir `1e1`1x`1e1 u `1e1`1x`1e1xe Xusr hufhrsfteiftuhsffusggh iRV h jjkkkgiftuhsffusgghj
duihufa1dg1lgsma1Xftuhsf G1GHa1duihuf1ufh1bn Yus1u1GH1 s1ush1u1GHa1Gwqrufi1PjRoSgsur1sf1duihuf duihufa1dg1lgsm duihuf1 Yir `1e1`1x`1ee1pe u `1e1`1x`1ee1pp dg1lgsm Yir `1e1`1q11 u `1e1`1q11qq TUV
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78 GHIPQRST7V GHIPQRST7W7X7Y`7abc7def7W7gc7hPiRSP7pfqbpfr7 GHIPQRST7s7X7t`7abc 7 V7iuSP7PvQuvPw xye xye
7wSHPS7Y7wvR7 RQw7V7wvR7u uvQ7HuvPw77PX uuvQ7Pu P c7b7qSRv7b7f GP7Ri7qGf7xafq7SuvQ7uvIPS7PSuR7uw7PwwPvIuH
GaxG7Hv7qg7b7Gx7W7dbGbbf 77b7GaxG7Hv7qg7b7Gx7W7dbGbbf xye xye xye
xye
cGe7Hv7fgc7HSP7vRI7 uQIP gR uvQ7RwuIuRvw7c7WbV7 7 uvIPSPuHIP7R uvQ7RwuIuRvw7Hv7f7 PvISP7 uvPw7HSP7vRI7 uQIP xye xye
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
HIP3RS3TUV WXY`ab cd3Se3Se3fHpbqrqbsbX hdexcd3SU3Sh3WRxcSyRd RRg3hS3eU33tuvw 3 f i RRg3he3cd33 i HIP3RS3TeV rb hhcd3Se3SS3fHpbqrqbsbX hdUUcd3Se3eg3WRgUcyRx RRg3hS3eh33qXb`ytuvw3 f i RRg3hS3Ux33 i HIP3RS3TSV rb cd3Se3SS3fHbXY3XY SRd cd3SR3eg3WRSSgyRe RRg3hS3e33 Hut3 f i RRg3cg3Rd33 i cd3SR3eR33 f RRg3cx3Ud33 i HIP3RS3TcV rb cd3Se3Se3fr bX3Ypb xR3q3 cd3SU3UU3WRURRyRd RRg3hS3SR33 Hut f i RRg3hR3hc33 i cd3SU3R33 f RRg3hR3hc33 i HIP3RS3ThV vXbbyvXbb cd3Se3Sg3f RRg3hS3Sh33 i HIP3RS3TdV vXbbyvXbb cd3Se3Sg3f RRg3hS3Sd33 i
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 G ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
HIP3RS3TUV WXYY`WXYYa bc3SS3db3e RRf3db3gR33 h HIP3RS3TiV WXYY`WXYYacRpcbc3Sb3RU3e RRf3db3pg33 h HIP3RS3TfV qrsYX3tuvY bc3Sb3gf3e RRf3db3Sc33 h HIP3RS3TgRV WXYY`WXYYa bc3Sd3Rf3e RRf3dd3SU33 h HIP3RS3TggV WXYY`WXYYa bc3Sd3gR3e RRf3dd3Sf33 h
HIP3pg3TgV WrXwx bc3Sg3SS3e RRf3dp3Sc33 h HIP3pg3TpV qrtY bc3Sg3pi3e RRf3dp3pU33 h HIP3pg3TSV qrtY bc3Sg3pU3e RRf3dp3pi33 h HIP3pg3TbV qrtY bc3Sg3pc3e RRf3dp3pi33 h
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 G ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
GHI2QR2STU VWXXYVWXX` ab2cR2RQ2d eef2TQ2Qe22 g GHI2QR2SbU VWXXYVWXX` ab2cR2RR2d eef2TQ2QR22 g GHI2QR2ShU VWXXYVWXX` ab2cR2Re2d eef2TQ2Rf22 g GHI2QR2SiU VWXXYVWXX` ab2cR2RR2d eef2TQ2Rh22 g GHI2QR2SfU VWXXYVWXX` ab2cR2eR2d eef2TQ2Rf22 g GHI2QR2SReU VWXXYVWXX` ab2ce2Ti2d eef2TQ2Ri22 g GHI2QR2SRRU VWXXYVWXX` ab2ce2Qf2d eef2TR2Tc22 g GHI2QR2SRQU VWXXYVWXX` ab2ce2ee2d eef2TR2cc22 g GHI2QR2SRcU VWXXYVWXX`babRab2Qf2aT2d eef2af2Tf22 g GHI2QR2SRaU VWXXYVWXX` ab2Qf2aR2d eef2af2TQ22 g
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 C ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
GHI2QR2SRTU IVWXY2 de2Qf2gh2i `VaXbVc hhf2df2gh22 p qYrY`2VXst2ut2GHI2hgv2wxyx2G2QQdd22R2 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS2GHI2QRv2wxyx2G2QQdd22g
YuYtxbass Qd
YuYtxbassv2y`af2t`s
`Y2assVY2 Qhv2 Th xYXr2`aYra2xY`aY2 SbbbscW`aYratU
aauVX2V2V`2tdcpv2eYv2f`
GXX2V`YV2fIx2V`us2Ggw2 bt`XbaY
t
xVYV2hq itY2hYVuY`2W`aYra2hfhh2ReQ2 jgj2SeYU22 VYssaWXY2baua2xbaukY`XV
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
HPQR5 cq5I`5 TUV IarIPf HI HPWR55 HHQ5sP55 tuvut5wxy5 XYT def5IH5 c`rQsU `aHH5b5cH 5Y5PrPc5YVe5 PHQR5 ghehihp cq5IP5 i5HIhP` TUV PqrPqf P` PHWR55 HHQ5sI55 XYT PHracU
HI fxwtuw5 f f `QPH5b5aH f i P` gepy5HrQa5h55
HI `aHH5 `aHH5 `aHH5 `aHH5 f P` `aHH5 `aHH5 `aHH5 `WHH5 f
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 G ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
STSQ VWVXY7`Y7 HI PQR PQR PQR PQR PQR PQR PQR bf abIWcd77 ef STSQ VWVXY7RY7 cb PQR PQR PQR PQR PQR PQR PQR cf agWcd77 ef
bf7STSQ7HI7hipqr7stue7vwwxtr7yX7txr7wve7u7u ixW7QT7vsxruht7vrtriv7xwut7 ttrurt7s7rqt7qihh7strtt7tvrip7vir77u7`7HIW
cf7STSQ7cb7hipqr7stue7vwwxtr7yX7tuxr7wve7u7u ixW
PQR PQR
PQR TR777bxt PQR
T7auieip7virf7Vd7Ib7ycWeg7P7HHe7yc7yIWgg7f
R7qvht7tu7y7fR7xruxY7xigt7bI7e7iuetrtY hhhhhhhhhhhhPTiSY7yHHH7jpY7qirt7eujt7ihtx7irq7u77 hhhhhhhhhhhhiuetrt7vw7dWy7ek hhhhhhhhhhhhirt7vh7d7uirivuh7fR7xruxY7x7 igt7bI7e7 iuetrtY7hhhhhhhhhhhhiPY7yHHH7jpY7sht7eujt7ihtx7irq7 iuetrt7vw7hhhhhhhhhhhhdWy7eW 7 9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 G ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78 GHIPQ4STUU4V4WU4XY4H`abY4cUUU4deY4fgXghe4ipghq4Xfrdst4ph4 KKKKKKKKKKKKrvhwfx4UyS 4 sgeh4b Q4Psrf4 4Sy4XY4psrf44SS4X4
UU44UU
GQ4G4fhvf4`fXstfh4b 4H4GPY44SU
GQ4G4fhvf4`fXstfh4b 4H4GPY44S 4 b 4wgqd4psrf4 4e4Sy4X4pr4psrf44e4SS4XQ aa4I 4KfWS4gUh4TS4TcS4UT4cS 4 aa4GHi4fWS4gUh4TS4TcS4UT4c4
Wj4yW4Wj444UU4cy4US4 44 Hrk4pl4kgrks4kpkdwgs4wgqd4rftgv4U4Y4kshqrs4 t4ph Wj4y4UW444UU4cy4U4 44Wj4yy4y444UU4cj44 444 Wj4y4yc444UU4cc4c4 44Wj44y444UU4c4yj4 444 Hrk4pl4kgrks4kpkdwgs4wgqd4rftgv4U4Y4kshqrst4ph44 Wj4y4UW444UU4cy4U4 44Wj4yS4Sc444UU4W4ST4 44 Wj4yW4Wj444UU4cy4US4 4
m4gfq4fht4nspw4UUU4lq4Hmho4 4gfnps4UUU4lq4Hmh HG` hY4ms
`fXstfh4Sycyc4 HG` bP hlp bp SyjjUU4 Sh hyh HI`4 bP m 4yyyc44 iq4th4dfUY4lhY4gh444 bp adphs4`srgks4fWS4gUh4TS4TyW4y4W
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78
GHI
PQ4ST4UVWTXYSTVW`4YabYc4dYUSeSYaS`YXSVT4UYTfYXVagh4iVa4dYUSeSYaS`YXSVT4abdba4XV4pXXqrss4 ttthbTuYfSTvYSaqVaXhwp4Va4xyIh 4 Pix4HP4P4Pxy 4Pr v4I4aSbdSTu4TVX4Vefba4XpYT44UVTXp`r4 v4SeVX`4tpV4pYb4TVX4qbadVaUbf4Y4IQ4YX4I4tSXpS4 T4Xpb4eY`X44UVTXp`4UW`X4qY``4Xpb4 STXaVfWwXSVT4iIx4tSXp4Y4wWaabTX4I4iIx4ST`XaWwXVa4iHh 4 Pix4HP4P4Pxy 4sr4 v4I4aSbdSTu4TVX4Vefba4XpYT44UVTXp`r4 v4SeVX`4tpV4pYb4TVX4qbadVaUbf4Y4IQ4YX4I4tSXpS4 T4Xpb4eY`X44UVTXp`4Yab4YeeVtbf4XV4eYTf4 YX4I4Sd4Xpb4yx4abqVaX4STfSwYXb`4P4Va4Xpbg4UW`X4b4YwwVUqYTSbf4g4Y4weY``vaYXbf4 qSeVX4tpV4S`4wWaabTX4YX4Ih 4 PQ4IQ4dVa4dSd4tSTu4Pix4tSXp4P4YXbuVag44YTf4 4Sd4H4Ie4f44Va4wbSeSTu4Ie4 gg4dX4PIh4iWaXpba4HGi4g4PxH4hihigg4j4YTf4qpVTb4`baSwb4k4g4l4lh4mh4h 4 4 4HX4S`4b``bTXSYe4XV4bTnWSab4YVWX4 e4wVTfSXSVT`4GexPc4PxH4 Va4xyIh
ISUSXbf4YqaVT` 4 ISUSXbf4YqaVT`4fWaSTu4tSTXba4qbaSVf4dVa4ubTbaYe4YS4 YXSVT4Pix4Wq4XV44XVTTb`4xr PqaVT4S`4UV`Xeg4ab`babf4dVa4Pix4Vd4wVUUbawSYe4YSa4xic4Y`4tbee4Y`4dVa4ubTbaYe4YSYXSVT44 Pix4Vba44XVTTb`4xh Pix4Wq4XV44XVTTb`4x4tSee4b4qeYwbf4VT4Xpb4eSUS4 Xbf4PI4daVjbT4G4 h4aVWTf4 XSUb4UVab4XpYT4Y4nWSwo4XWaTYaVWTf4Vd4ig4HG4wYTTVX4b4uWYaYTXbbf4dVa4XpS`4abY`VTh4iVa4eVTuba4 uaVWTf4XSUbc4SX4S`4WaubTXeg4abwVUUbTfbf4XV4bTnWSab4YVWX4bdqbwXbf4 4qV``SSeSXSb`4tSXp4 YUbfYT4P4PWXpVaSXg4VTb4fYg4bdVab4qeYTTbf4iIxh
Vaab`qVTfSTu4bTnWSaSb`4pYb4XV4wVTXYSTr 4 v4PqqeSwYTX 4 4 v4QYXb4Vd4P 4YTf4Qy4 4 v4Yee4`SuT 4 4 v4Pix4Xgqb4 4 9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78 / H/IPQ/RSTS/UPV / H/IWXP/RSTS/UPV/ Y`a/bcYdd/ef/Yaagfbbfa/hip//
IqYrdpcY`adr`stf`sYar`HYrguighvwc Pfdpxy/// //
iarrwYhri`b/Y`a/wY`wfddYhri`b/i/YdgfYa/wiigar`Yhfa/RP/bcYdd/ef/rqqfarYhfd/`ihrrfav
VP/R/QVPp/ VPp/VYgb/qir`s//i//v/
RiwYd/RPb/i/dfbb/hcY`//d/U/i`/SQPSUeWR/Y`a/aYrd/efhfff`/ g/Yb/ffdd/Yb/hihwcHY`aHsi/R/i`/SUeWR/Y`a/aYrd/efhfff`/ /Ygf/ugicrerhfav
ig/afwfdfgYhri`g/rh/rb/gfwiqqf`afa/hcYh/hcf/f`hrgf//RI/QiXR/rb/hbfav/ffgbf/hcghbh/ bcYdd/ef/hbfa/ig/bYfh/ig/iufgYhri`Yd/gfYbi`b/i`dv
QjU/bcYdd/ef/bhYghfa//d/efigf/IWXPg/Yh/hcf/fYgdrfbhg/Y`a/bcYdd/ef/bchh/i/ /d/Yhfg/ hcf/Ve/uYgkr`s/jS/Yh/hcf/dYhfbhv
QVP/i/hcf/`irbf/wYhfsig/dg/dd/l/ddd/I/yv/H/Quuf`arm/Q/Ygf/i`d/Yddiffa/frhc/bufwrYd/ ufgqrbbri`n/gfohfbhb/qhbh/ef/igfYgafa/hi/hcf/SYqfaY`/Qj/Qhhcigrh/Yh/dfYbh/y/e/r`/ YaY`wfv
QVP/i/hcf/`irbf/wYhfsig/Q/I/yv/H/Quuf`arm/X/Ygf/`ih/Yddiffan/bufwrYd/ufgqrbbri`b/rb/ i`d/uibbredf/ig/Yrg/arbudYbv
ig/QVP/i/hcf/`irbf/wYhfsig/X/I/yv/H/Quuf`arm/X/i`d/i`f/PpW/ig/i`f/R/rb/ ufgqrhhfa/efhfff`//H/// /H/v
dR
ersc/irbrerdrh/qYwkfhb/Y`a/Vgff/d/eYasfp /
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0 ! "#$%&'( !)01 234'5 6 78 GHH1PQHRST1UVHWQXY1RX1S`a1Gb1cRdacaXS1VeaV1cfTS1UaVe1V1`QY`gdQTQhQHQSi1pVqWaS1U`Qq`1qRcPHQaT1 UQS`1S`a1rs1tuv1TSVXwVew1qHVTT1x1Re1y 1 baeTRXT1XRS1UaVeQXY1V1`QY`gdQTQhQHQSi1pVqWaS1`Vda1SR1fTa1S`a1Gb1T`fSSHa1Re1VTW1S`a1YeRfXw1TSV1 Re1YeRfXw1`VXwHQXY1VYaXST1Re1VTTQTSVXqa 1 GHH1qeaU1cachaeT1cfTS1aXTfea1S`aQe11hVwYa1QT1qHaVeHi1dQTQhHa1VhRda1S`a1UVQTS1VXw1T`VHH1 PeRwfqa1S`a1 eaU11hVwYa1fPRX1eafaTS1R1S`a1qRXSeRH1VYaXST1R1S`a1Gb
GaeRweRca1 `VeS GaeRweRca1 `VeS 1g1 GxxxtvaXPw GaeRweRca1hTSVqHa1 `VeS1g1iPa1G1g11 GaeRweRca1hTSVqHa1 `VeS1g1iPa1G1g11 y y 1g1 GxxxttvaXPw 1g1 GxxxttvaXPw GaeRweRca1hTSVqHa1 `VeS1g1iPa1G1g11 GaeRweRca1hTSVqHa1 `VeS1g1iPa1G1g11 xv xv 1g1 GxxxttyaXPw 1g1 GxxxttyaXPw GaeRweRca11GeaV1 `VeS1Re11VXw11G 1 1g1 b GxxxtvvvaXPw GaeRweRca1QTfVH1GPPeRVq`1 `VeS 1g1 GxxxtvxvaXPw
9&&@A3'@0$(B35'()3'@&0%9$ )C)9&64$)!)0)$()DE09&64F!)0