DA IH MOJE O^I NE VIDE Dje~ak Dragoqub Abazovi}, kojeg NEDJEQNI DODATAK su ranili vojnici Bawa Luka Godina LXIII www.glassrpske.com Eufora i wegov 4. i 5. februar 2006. Broj 10.904, cijena 0,8 KM otac Dragomir Dragoqub i Nata{a Radovi}: napustili bolnicu Dru`ewe pred rastanak Strana 5. PORODICE @RTAVA PO@ARA U GRADI[KOM DOMU KULTURE NEZADOVOQNE ISTRAGOM ISTINO, IMA LI TE?

Porodice Dijane E}imovi}, Biqane [e{um i Gordane ka`e @ivko E}imovi}, neka za to i od- govara. @dero dva i po mjeseca ~ekaju rezultate istrage Borjan Rafajac, sin nastradale Gor- o uzrocima po`ara u kojem su one nastradale. Okru`no dane @dero, tako|e ~eka da se zvani~no objelodani {ta je prouzrokovalo po`ar, tu`ila{tvo tra`i dodatno vje{ta~ewe od Instituta da li je i ko kriv za smrt wegove majke, Dijane E}imovi} i Biqane [e{um. za za{titu na radu - Nije mi lako; izgubio sam majku. @ivku i Miloradu je jo{ te`e. NIKO nam ne mo`e vratiti na{u {e tragedije, a mi nismo do- Oni su ostali bez k}eri - bio djecu, ali neko nam mora re}i punu isti- [KORI] bili rezultate istrage. je kratak Borjan Rafajac. nu o po`aru u kojem su poginule. Republi~ki protivpo`arni in- Na svojim mjestima Na~elnik op{tine Na istinu o po`aru koji je 16. no- spektor Slobodan [kori} u petak ostali su direktor Gradi{ka Nikola Kra- vembra pro{le godine izbio u Domu kul- nije mogao da govori o dosada{wem Doma kulture Zoran guq ka`e da o~ekuje od ture "Veqko ^ubrilovi}# ~ekaju poro- rezultatu istrage. Luki} i protivpo- bawolu~kog Okru`nog dice Dijane E}imovi}, Biqane [e{um - Do ponedjeqka }u detaqnije pro- `arni inspektor tu`ila{tva da utvrdi i Gordane @dero. One su skon~ale u va- u~iti predmet o uzrocima po`ara u Mi{o Vukobrat. ko je kriv za smrt tri trenoj stihiji, koju ni vatrogasci nisu gradi{kom Domu kulture. Poslije Ako ni{ta drugo, nesre}ne `ene. mogli da obuzdaju. toga mo}i }u da dam izjavu - kazao je trebalo je da oni - Nisam tra`io ni- Vatra je buknula u 10,30 ~asova i {i- [kori}. iz moralnih raz- ~iju ostavku, jer nisam rila se strahovito brzo. @ivko [uka- loga podnesu nadle`an da utvr|ujem lo, ~ija je kancelarija bila u blizini Od 16. novembra porodice stradalih ostavke ili da ko je kriv. Vjerujem da prostorija "Simpo Sika#, u kojem su ra- `ena ~ekaju da im se zvani~no saop{ti budu smijewe- }e Okru`no tu`ila- dile nesre}ne `ene, tada nije imao mno- {ta je prouzrokovalo po`ar, za{to su ni - ka`e {tvo svoj posao uradi- SRBIMA go {ta da ka`e: vrata za protivpo`arni izlaz bila za- @ivko E}i- ti kako treba - rekao je kqu~ana, da li je iko odgovoran za muku - Jurnuo sam u hodnik, ali od gustog movi}, otac @ivko E}imovi}: Svi }ute Kraguq. dima ni{ta nisam vidio. ^uo sam Biqa- koja ih je sna{la...? nastradale Direktor Doma kul- nin glas. Vikala je: "Bje`ite!# Iz wi- - Pro{la su dva i po mjeseca od na- Dijane. OSVANUO hove kancelarije suknuo je plamen i Wegov sapatnik, Milorad Plotan, presjekao im put. Niko im nije mo- otac Biqane [e{um, veli da porodice DODATNO VJE[TA^EWE gao pomo}i... nesre}nih `ena ne tra`e krivca. - Mi ne tra`imo krivca, ve} istinu. Zamjenik glavnog oru`nog tu`i- MRAK Ho}emo da nam se, izme|u ostalog, ka`e oca Sead @eri} ka`e da je Ministar- za{to na{u djecu niko nije obavijestio stvo unutra{wih poslova zavr{ilo Strana 8. da Dom kulture gori; zbog ~ega nije bi- vje{ta~ewe u vezi sa po`arom u gra- lo protivpo`arnog alarma, jesu li i zbog di{kom Domu kulture. ~ega zatajili vatrogasci...? - muklim gla- - Prema izvje{taju koji smo do- som nabraja Milorad Plotan. bili prije petnaestak dana, uzrok po- KARI] @ivko E}imovi} ka`e da je `ara je preoptere}enost instalacija. i{ao kod na~elnika op{tine Gra- Znamo da takvim izvje{tajem nisu za- di{ka Nikole Kraguqa. Htio je dovoqne porodice, ali nismo ni mi. NIJE U da tra`i smjewivawe direk- Zbog toga smo zatra`ili dodatno vje- tora Doma kulture Zora- {ta~ewe Instituta za za{titu na ra- na Luki}a. du i sada o~ekujemo wihov izvje{taj - Na~elnika - rekao je za "Glas Srpske# @eri}. MOSKVI nisam na{ao. Os- [to se ti~e primjedbe porodica tavio sam mu poru- stradalih da prije zavr{etka istra- Strana 11. ku na koju ve} se- ge nije trebalo ~istiti izgorjeli Dom dam dana ~ekam od- kulture, Sead @eri} obja{wava: govor. Dok svi ko- - Sve {to nam je potrebno da is- jima sam se obra- tragu dovedemo do kraja imamo u do- PROGON }ao }ute, dotle ja kumentima i na fotografijama. To svaki dan idem na {to je Dom kulture o~i{}en ne}e se grobqe. Umjesto negativno odraziti na istragu. moje Dijane, qu- BIJELE bim wenu sliku - ture Zoran Luki} ka`e da je wegovo po- jada se nesre}ni vla~ewe sa ovog mjesta najmawi problem. otac. Da neko tra`i wegovu ostavku, tvrdi, KUGE Ako je neko prvi put je ~uo od novinara. Protivpo- kriv za tragediju `arni inspektor Mi{o Vukobrat veli koja je u crno zavi- da je Dom kulture sproveo sve propise Za- Strana 13. Dom kulture u po`aru: Vatrogasci bili nemo}ni la tri porodice, kona o za{titi od po`ara. ¥ B. V. RUSIJA HIDROMETEOROLO[KI Kursevi iz ove liste primjewuju se ZAVOD Regrut u od 4.2.2006. godine KURSNA LISTA Kursevi u konvertibilnim Prognoza vremena markama (BAM) pelenama U subotu }e preovladavati malo do umje- reno obla~no vrijeme sa sun~anim razdobqi- MOSKVA - Premda ima svega godinu Zemqa1 Oznaka za Jedinica Kupovni Sredwi Prodajni ma. Poslije podne slaba ki{a i snijeg. Jutar- dana i jo{ nije prohodao, niti skinuo pele- wa temperatura od minus osam do pet, a najvi- devize i za devize za devize za devize za devize {a dnevna od dva do 15 stepeni. U nedjequ ne, Dima Verewicin primio je nedavno po- efekt. valutu EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 osjetno hladnije, sa snijegom u ve}ini kraje- ziv za regrutaciju, prenosi Tanjug. va. Na planinama vijavica. Jutarwa tempera- Prema pisawu dnevnog lista "Izvesti- SAD USD 1 1.611881 1.621615 1.644444 tura od minus devet do {est, a dnevna od mi- ja#, beba, koja je 9. januara proslavila svoj V. Britanija GBP 1 2.848142 2.880032 2.908619 nus sedam do pet stepeni. prvi ro|endan, dobila je, usqed administra- [vajcarska 1 1.244511 1.257849 1.269652 tivne gre{ke, poziv da se javi u regrutni CHF centar u Volgogradu. Poziv se obi~no u ovo Australija AUD 1 1.205343 1.219573 1.234028 RIJE^ dana doba godine {aqe mladi}ima koji su navr- Kanada CAD 1 1.402347 1.415115 1.435719 {ili 16 godina. Danska DKK 1 0.258718 0.262014 0.264875 Dimina baka Qubov Galu{kina ispri- Norve{ka NOK 1 0.240704 0.243793 0.246432 - Tek kad su ~ala je novinarima da je u prvi mah cijelu EMU 1 1.955830 1.955830 1.955830 stvar shvatila ozbiqno. EUR - Htjela sam da odem u regrutni centar [vedska SEK 1 0.207939 0.210803 0.212996 im nikle, vidjeli sa Dimom, ali se on razbolio zbog velike Hrvatska HRK 100 26.179982 26.671621 27.166899 hladno}e - objasnila je ona. Srbija i Crna Gora CSD 100 2.150371 2.247422 2.329569 su s kim Na kraju su Dimina baka i vojska shva- Slovenija SIT 100 0.800432 0.816767 0.833102 tili da je posrijedi gre{ka. Me|utim, na bakinu `albu vojna lica ni- SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.44553 su tikve sadili su pokazala nikakav smisao za humor. - Umjesto da se na cijelu stvar nasmiju, 78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: 051/243-239 i 051/243-228, telefaks 051/243-343, - Mitar Peji}. oni su bili veoma nequbazni - kazala je Ga- SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

lu{kina. ¥ De`urni telefon 212-848 Nazz de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawa 2 NOVOSTI 4. i 5. februar 2006. VLADA RAZMATRALA REVIZORSKI IZVJE[TAJ O POSLOVAWU NIKO LOZAN^I] I KRISTIJAN [VARC [ILING @EQEZNICA REPUBLIKE SRPSKE" SAGLASNI " Ustav postao smetwa SARAJEVO - Predsjednik Fe- - U narednom periodu trebalo deracije BiH Niko Lozan~i} i bi mijewati i jedno i drugo - rekao visoki predstavnik u BiH Kristi- je [iling i dodao da je potrebno VOZILI PO ZAKONU jan [varc [ilig konstatovali su krenuti u stvarno sprovo|ewe pre- u petak u Sarajevu da je postoje}e nosa odgovornosti i ovla{}ewa sa ustavno rje{ewe jedna od velikih me|unarodne zajednice na organe "@eqeznica# kona~- wih preduzmu zakonske mjere. smetwi za uspje{no funkci- BiH. Revizorski izvje{taj istinito no rije{i pitawe Konstatovano je da nije bilo re- onisawe organa BiH, javila je Sr- Prema wegovim rije~ima, to- imovine preduze}a. vizije finansijskog izvje{taja Agen- na. kom sastanka su izra`ena o~eki- i objektivno prikazao stawe Posebno je cije za 2003. godinu kada su obavqene Lozan~i} je, poslije sastanka, vawa da }e u ovoj godini, bez obzi- u @eqeznicama". Nepravilnosti nagla{ena potre- zna~ajne finansijske transakcije istakao da je zakqu~eno da dosa- ra na to {to je izborna, biti vo- " ba razrje{ewa koje su u 2004. godini dovele do pa- da{wi na~in funkcionisawa me- |eno vi{e ra~una o funkcioni- u poslovawu Agencije za bankarstvo pitawa neupo- da bilansne sume za 17,5 odsto. |unarodne zajednice dobrim dije- sawu organa BiH kako bi do kraja trebqe- Vlada je zatra`ila izvje{taj o lom odr`ava zavisnost doma}ih godine bili uspje{no zavr{eni BAWA LUKA - Republi~ka - Vlada ne mo`e prihvatiti po- nih va- izvr{enim transakcijama, prilivu organa o odlukama i uputstvima pregovori sa Evropskom unijom o Vlada zatra`ila je u petak od ru- stoje}e odnose inspekcijskih orga- gona i odlivu nov~anih sredstava po tom Kancelarije visokog predstavnika. Stabilizaciji i pridru`ivawu. ¥ kovodstva "@eqeznica Republike na i "@eqeznica#. Zbog toga od na osnovu, i zadu`ila Ministarstvo Srpske# da hitno otklone nedostat- Ministarstva saobra}aja i veza i finansija i Agenciju da ubrzaju po- U NEDJEQU U DRAKULI]U KOD BAWE LUKE ke u poslovawu utvr|ene revizor- rukovodstva preduze}a tra`i ko- slove na definisawu kona~nog sta- skim izvje{tajem za 2003. i 2004. go- na~no razrje{ewe problema i va u vezi sa podjelom imovine biv{e dinu. obezbje|ewe uslova za nesme- Narodne banke Republike Srpske. Pomen srpskim mu~enicima Ovo je novinarima, poslije sjed- tan inspekcijski nadzor. Od Do tada Agencija ne}e mo}i, bez nice Vlade, izjavila republi~ki mi- nadle`ne inspekcije je zatra- saglasnosti Vlade, obavqati tran- BAWA LUKA - Wegovo preo- ci u Drakuli}u u podne bi}e slu`en nistar finansija Svetlana Ceni}. `en izvje{taj o dosada{wem sakcije koje dovode do smawewa imo- sve{tenstvo episkop bawolu~ki go- parastos nevinim `rtvama usta{kog Ona je rekla da je revizorski iz- radu, posebno kada je ri- vine i potra`ivawa iz podbilansa spodin Jefrem slu`i}e u nedjequ, 5. pokoqa. vje{taj istinito i objektivno prika- je~ o bezbjednosti saobra- Svetlana Ceni}: Otkloniti biv{e Narodne banke. februara, zaupokojenu liturgiju u Cvije}e i vijence polo`i}e po- zao stawe u "@eqeznicama#, potvr- }aja - rekla je Ceni}. nedostatke (Snimio R. [IBAREVI]) Utvr|ena je Strategija razvoja crkvi Svetog velikomu~enika Geor- tomci nastradalih, predstavnici mje- dio da je po{tovana procedura jav- Od Ministarstva sa- malih i sredwih preduze}a od 2006 gija u Drakuli}u kod Bawe Luke u snih zajednica Drakuli}, [argovac nih nabavki, ali i da je bilo proce- obra}aja i veza zatra`eno do 2010. godine i upu}ena Narodnoj znak sje}awa na 2.300 Srba koje su i Motike, grada, vlasti Republike duralnih i ra~unovodstvenih propu- je da ubrza dono{ewe preostalih pod- kolosijecima ~ime bi se kona~no utvr- skup{tini na usvajawe. usta{e zvjerski ubile 7. februara Srpske i bora~kih organizacija. sta. zakonskih akata i da sa rukovodstvom dilo stvarno stawe imovine i pobo- Vlada je vratila na doradu nacrt 1942. godine u Drakuli}u, [argovcu, Gradska uprava Bawe Luke obez- q{ala bezbjednost `eqezni~kog sao- Zakona o partnerstvu javnog i pri- Motikama i rudniku Rakovac. bijedila je besplatan prevoz do spo- bra}aja. vatnog sektora, a iz proceduralnih Ovaj zlo~ina~ki ~in nad nedu- men-kosturnice u Drakuli}u. Dva au- Vlada je prihvatila Izvje{taj razloga nije prihvatila mi{qewe o `nim srpskim civilima predvodio tobusa krenu}e sa stare autobuske Garancije za Borov~anina o reviziji finansijskog izvje{ta- Prijedlogu zakona o primjeni pri- je katoli~ki sve{tenik iz samosta- stanice u 11 ~asova, a ispred crkve u ja Agencije za bankarstvo Republi- vremenih mjera prema licima koja na Petri}evac - fra Miroslav Fi- Drakuli}u u 10 ~asova i 45 minuta. Vlada je u petak dala garanci- kr{ewe zakona i obi~aja ratovawa, lipovi} nazvan "fra Sotona#. Po zavr{etku parastosa putnici }e je za privremeno pu{tawe na slo- zlo~ine protiv ~ovje~nosti i ge- ke Srpske za 2004. godinu i konsta- su optu`ena, a nisu dostupna Ha- tovala da on ne prikazuje objektiv- {kom tribunalu i licima ukqu~en- Poslije liturgije koja po~iwe u biti vra}eni na polazne stanice. bodu ha{kog pritvorenika Qubo- nocid. Ha{ki tribunal tereti ga devet ~asova, na Spomen - kosturni- ¥ @. De. mira Borov~anina. za zlo~ine u Srebrenici na osno- no i istinito imovinsko finansij- im u pru`awe pomo}i ha{kim optu- Ona se obavezala da }e po{to- vu individualne krivi~ne odgovor- sko stawe i izvr{ewe finansijskog `enicima. plana Agencije. Na doradu je vra}en i Izvje{taj vati sve naloge @albenog vije}a nosti i krivi~ne odgovornosti Vlada je zatra`ila od organa o vrednovawu samoinicijativnih po- OSNOVNI SUD U PODGORICI Tribunala i da }e, ukoliko Borov- nadre|enog. upravqawa Agencije utvr|ivawe nuda za dodjelu koncesija za ko- ~anin bude pu{ten, za to vrijeme Dobrovoqno se predao Ha- konkretne odgovornosti za lica ko- ri{}ewe poqoprivrednog zemqi{ta Drekalovi} tu`io Crnu Goru brinuti o wegovoj bezbjednosti. {kom tribunalu 1. aprila 2005. go- ja su doprinijela nepravilnostima u svojini Republike Srpske. Borov~anin je optu`en za dine. u poslovawu i zahtijeva da se protiv ¥ G. DAKI] PODGORICA - Bawolu~anin 16. septembra 2001. godine `ivot su Velibor Drekalovi}, otac djevoj- izgubili u~enici Osnovne {kole CRKVENA OP[TINA IZMJENE I DOPUNE IZBORNOG ZAKONA BiH ~ice Vawe Drekalovi} koja je stra- "Petar Petrovi} Wego{# iz Bawe dala u potonu}u brodice kraj Sve- Luke Vedrana Vidovi}, Dragana TUZLANSKA MANDAT tog Stefana prije pet godina, tu`io Kondi}, Denis Kvasnij, Vawa Dre- Prag ~etiri odsto Predsjednik Izborne komi- je Crnu Goru i zatra`io od{tetu od kalovi} i wihova nastavnica Jele- Svetiwe 250 hiqada evra zbog pretrpqenih na Vidovi}. sije BiH i ~lan Radne grupe du{evnih bolova. Vlasnik brodi}a "[korpion# SARAJEVO - Radna grupa za On je naglasio da je Radna gru- Branko Petri} naglasio je da }e izmjene i dopune Izbornog zako- pa spremna da eventualno u Iz- - Velibor Drekalovi} je trpio Slavoqub Vuji~i}, koji je vozio dje- propadaju u budu}e politi~ke stranke i ko- du{evne bolove, patwe i stres zbog cu na krstarewe kada je do{lo do ne- na BiH zavr{ila je svoj posao i borni zakon uvrsti i odluke o alicije mo}i da potro{e 30 fe- weni prijedlozi }e se u isto vri- ustavnim promjenama, ukoliko se gubitka k}erke Vawe - navodi se u tu- sre}e zbog prevelikog broja ukrca- TUZLA - Premijer Federacije BiH ninga po jednom bira~u, a ne jed- `bi koju je u Osnovnom sudu u Pod- nih putnika, osu|en je na 12 godina Ahmet Haxipa{i} obe}ao je u petak u jeme na}i pred oba doma Parla- donesu do kraja marta ove godine, nu marku, kako je to bilo u rani- mentarne skup{tine BiH. Time odnosno prije po~etka ovogo- gorici u ime porodice Drekalovi} zatvora zbog "te{kog djela protiv razgovoru sa pravoslavnim sve{tenici- jim izbornim procesima. podnio advokat Miroslav \uki}. bezbjednosti saobra}aja#. ma Crkvene op{tine tuzlanske ve}u an- bi se omogu}ilo da se 1. aprila di{weg izbornog procesa. On je, tako|e, napomenuo da U nesre}i kod Svetog Stefana ¥ V. J. ga`ovanost radi poboq{awa situacije raspi{u op{ti izbori u BiH za- Prema wegovim rije~ima i mandat i daqe pripada izabra- i rje{avawu problema, javila je Srna. kazani za prvu subotu u oktobru. daqe se na izbornim listama po- nim zvani~nicima, a ne politi~- U saop{tewu se navodi da je razgo- - Radi se o poboq{awu Iz- liti~kih partija i koalicija mo- kim partijama i koalicijama ko- UKRATKO vor bio posve}en preduzimawu potreb- bornog zakona BiH, a najva`nije ra na}i najmawe 30 odsto `ena. je su ga nominovale na izbornu nih mjera kako bi Saborni hram i Epi- je uvo|ewe pasivne registracije Poja{wavaju}i donesene iz- listu. BAWA LUKA - Predsjednik Republike Srpske Dragan ^avi} i pot- skopski dvor u Tuzli bili za{ti}eni bira~a, pove}awe izbornog praga mjene i dopune Izbornog zakona predsjednik Ivan Tomqenovi} sasta}e se u ponedjeqak, 6. februara, u od daqeg propadawa. sa tri na ~etiri odsto, dok su i BiH, potpredsjednik Radne grupe dosada{wih 60 dana. Ostalo je sta- Bawoj Luci sa novim visokim predstavnikom Evropske unije u BiH Kri- Oba objekta su, nominalno, pod za- daqe ostale otvorene liste kan- Milo{ Novakovi} je naglasio da ro pravilo da javni elektronski stijanom [varc [ilingom. {titom dr`ave kao spomenici od kultur- didata. Izmjenama su jasnije od- jedan kandidat od sada mo`e mediji svoje usluge u kampawi pru- BEOGRAD - Predsjednik Partije demokratskog progresa Mladen noistorijskog zna~aja. re|ene nadle`nosti Izborne ko- obavqati dvije du`nosti, ali jed- `aju pod istim uslovima svim po- Ivani} predvodi}e delegaciju ove partije na dvodnevnoj regionalnoj Pravoslavni sve{tenici, protoje- misije BiH i op{tinskih izbor- nu za koju je biran posredno i dru- liti~kim faktorima i to bes- konferenciji partija centra i desnog centra koja }e ovog vikenda bi- rej Niko To{i} i protonamjesnik Milan nih komisija. Op{te izbore }e i gu neposredno. platno. ti odr`ana u Beogradu. Na konferenciji }e u~estvovati 20 partija iz Topi}, upoznali su Haxipa{i}a i we- daqe finansirati organi BiH, a Radna grupa je, prema wegov- To su du`ni i privatni elek- 14 zemaqa regiona. gove saradnike sa trenutnom situacijom lokalne op{tine - naglasio je im rije~ima, donijela prijedlog tronski mediji, koji svoje usluge predsjedavaju}i Radne grupe Niko da izborna kampawa u elektron- BE^ - Biv{i {ef Policijske misije Evropske unije u BiH Ke- i prilikama u kojima `ive pravoslavni mogu napla}ivati, ali pod istim vin Karti bi}e imenovan za vi{eg savjetnika Oebsa za policiju. ¥ vjernici u Tuzlanskom kantonu. ¥ Lozan~i}. skim medijima traje 30, umjesto uslovima za sve. ¥ N. Z. SINDIKAT RAFINERIJE BROD NEZADOVOQAN ODLUKOM NADZORNOG ODBORA DANILOVI] BEZ PODR[KE Sindikat Rafinerije tra`i}e smjenu Danilovi}a. Glavna revizija nije utvrdila wegovu odgovornost za negativnosti, smatra Bo{ko Mi{i} SINDIKAT Rafinerije na- proizvodwa u rafineriji, da se Rafinerije, Nadzorni odbor }e fte Brod nezadovoqan je odlukom radnicima isplati 11 plata i da ga odmah smijeniti sa du`nosti Nadzornog odbora da na mjesto ge- se nadle`ni organi, na osnovu re- generalnog direktora - najavio je neralnog direktora preduze}a vizorskog izvje{taja o poslovawu Mi{i}. imenuje dosada{weg vr{ioca du- preduze}a u 2003. i 2004. godini, On smatra da imenovawe di- `nosti Savu Danilovi}a. kazne lica koja su otu|ila ogrom- rektora rafinerije ima pozitiv- Prema wihovom mi{qewu, on na sredstva - upozorio je Ivano- ne efekte u pregovorima sa izre- je "najvi{e doprinio propadawu vi}. alsko-ameri~kom kompanijom preduze}a#. U sindikatu Rafinerije upo- "Alon# oko stvarawa zajedni~- - Na Skup{tini akcionara, zoravaju da, iako Rafinerija ne kog preduze}a. koja je zakazana za 24. februar, radi, "50 do sto qudi prima pla- Prema Mi{i}evim rije~ima, Sindikat }e zatra`iti smjenu Da- te i do 1.800 maraka, dok su osta- nastavak {trajka zaposlenih u Ra- nilovi}a, ali od toga sigurno ne- li radnici goli, bosi i gladni#. fineriji nema opravdawa, jer su }e biti ni{ta. Vlada kao ve}in- Predsjednik Nadzornog odbo- radnici ovih dana dobili dvije ski vlasnik kapitala postavqa ra Bo{ko Mi{i} rekao je na{em zaostale plate, dok }e preostale direktore i samo ona mo`e da ih listu da je Danilovi} bio jedini biti ispla}ene narednih dana. mijewa - izjavio je u petak u Bawoj kandidat koji je ispuwavao uslo- - Sredstva za plate obezbije- Luci potpredsjednik sindikata Ra- ve konkursa. |ena su prodajom katalizatora jed- \Predstavnici finerije Dragoslav Ivanovi} po- Mi{i} je ocijenio neoprav- noj ~e{kog firmi - ka`e Mi{i}. Ozbiqan partner Sindikata energetike: slije sastanka Sindikata udru`e- danim prigovore Sindikata Rafi- Analiziraju}i izvje{taj Gla- Prednost Alonu" nih radnika energetike. nerije zbog imenovawa Danilovi- vne revizije, Mi{i} ka`e da je Sindikat udru`enih radni- potpredsjednik Konfederacije " Ivanovi} je istakao va`nim }a. Nadzorni odbor mi{qewa da bi ka energetike zahtijeva od Vla- sindikata Republike Srpske (Snimio R. [IBAREVI]) da u budu}im pregovorima sa Vla- Mi{i} navodi da Glavna revi- iz brojke o negativnom poslovawu de Republike Srpske da omogu}i Mirko \uki} i predsjednik Sin- dom, predstavnik Rafinerije za- zija nije utvrdila wegovu odgovor- Rafinerije, trebalo izbiti tro- uslove za pokretawe proizvodwe dikata Rafinerije nafte Dani- "Alon# iz Izraela ozbiqan stra- stupa wene interese i da nije pro- nost za negativnosti i da to tre- {kove koji su prikazani u vrije- u Rafineriji nafte u Brodu, lo Bro~ilo, na konferenciji za te{ki partner koji bi mogao blem {to }e to biti Danilovi}. ba da u~ine pravosudni organi. me dok postrojewa nisu radila. Ovo su saop{tili predsjed- novinare odr`anoj u Bawoj Lu- "o`ivjeti# Rafinerijau, kao i da - Interes radnika i sindika- - Ako se utvrdi da je Danilo- ¥ M. MILUNOVI] nik Sindikata udru`enih radni- ci. se u ove pregovore ukqu~e i pred- ta je da se omogu}i nesmetana vi} odgovoran za lo{e poslovawe B. TEOFILOVI] ka energetike Du{an Vrhovac, Oni misle da je kompanija stavnici sindikata. ¥

Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine 1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992. kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske. Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima. Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike Srpske sa srebrnim vijencem. AKCIONARSKO DRU[TVO e-mail: [email protected]; [email protected] 4. i 5. februar 2006. NOVOSTI 3 POSLIJE UVO\EWA PRAVILNIKA O OBIQE@AVAWU BRA[NA PODVU^ENO Slavqenici MARKICE PROSIJALE - ZABUNU mawe pucali

SARAJEVO - Broj prija- Pravilnik usvojen krajem decembra pro{le godine, za indirektno oporezivawe iz- uvozni porez na dodatu vrijed- vqenih incidenata i povreda u dati za 24 ~asa. nost, prikupqeno je 176 milio- BiH tokom ovogodi{wih pra- a u Slu`benom glasniku BiH objavqen tek 23. januara. Govore}i o rezultatima na maraka, {to je po planu - is- znika - katoli~kog i pravoslav- primjene poreza na dodatu vri- takao je ^au{evi}. nog Bo`i}a, me|unarodne i pra- Izdavawe markica u roku od 24 ~asa jednost, Kemal ^au{evi} je is- voslavne Nove godine i Kurban BIJEQINA - Direktor to zatra`ila. Proizvo|a- takao da je, u odnosu na januar NEMA ODGOVORA bajrama, smawen je u odnosu na Uprave za indirektno oporezi- ~i bra{na u Semberiji pro{le godine, izvoz porastao Semberski mlinar Zoran Pa- pro{lu godinu, saop{teno je u vawe BiH Kemal ^au{evi} upo- tra`ili su da se odgo- za 44 odsto, a da je uvoz pao za vlovi} potvrdio je u petak na- petak iz nevladine organizaci- zorio je u petak da je Uprava do- di primjena tog 27 odsto. {em listu da je u ponedjeqak, 30. je Centar za bezbjednosne studi- vedena u nezgodan polo`aj zbog Pravilnika i - S obzirom na to da je BiH januara, Podru~noj Upravi za in- je BiH, prenosi Srna. zakaswelog usvajawa Pravilnika Upravni odbor bila veliki zavisnik o uvozu, direktno oporezivawe u Tuzli Istra`ivawem je utvr|eno o posebnim uslovima evidenti- Uprave za indi- ovi podaci su za BiH i privredu podnio zahtjev za izdavawe evi- da su ove godine zabiqe`ena tri dobri, jer je ogroman spoqnotr- dencionih markica. incidenta u kojima su u~estvova- rawa i obiqe`avawa bra{na ko- rektno oporezi- le tri osobe, od ~ega su dvije po- je se stavqa u promet. vawe ga je uputio govinski deficit znatno smawen, Prema wegovim rije~ima, za- a pokrivenost uvoza izvozom po- htjev je proslije|en u Bawu Lu- vrije|ene, dok je pro{le godine - Dok se Ministarstvo spoq- Savjetu ministara samo za novogodi{wu no} prija- ne trgovine ne osposobi za izda- - naglasio je ^au- ve}ana je sa 28 na 62 odsto - na- ku i do sada nema povratne in- glasio je ^au{evi}. formacije. vqeno 14 incidenata, u kojima vawe ovih markica, Savjet mini- {evi} i ponovio da su u~estvovale 24 osobe, od kojih stara je zadatak, u prelaznom pe- tr`i{ne inspekcije Prema wegovim rije~ima, na - Tra`imo bar da nas oba- vijeste o tome da je rok za izda- je 10 povrije|eno. riodu, povjerio Upravi za indi- u ovom mjesecu ne}e ove podatke ipak treba gledati sa U saop{tewu se navodi da je rektno oporezivawe. Nadle`nost iz prodavnica "izba- oprezom jer su u sistemu poreza vawe markica produ`en, jer smo dovedeni u nezgodnu situaciju. ove godine znatno smawen broj nad kontrolom primjene pravil- civati# bra{no koje na dodatu vrijednost za izvoz ve- incidenata i da je pove}ana bez- nika je na tr`i{nim inspekci- nema markice. zane odre|ene zloupotrebe, od- Kupci nam ne}e vjerovati, fak- ture ne mogu da se obra|uju, a mo- bjednost gra|ana, {to upu}uje na jama Republike Srpske i kanto- ^au{evi} je pozvao nosno ostvarivawa prava na po- opravdanost i potrebu preduzi- na - pojasnio je ^au{evi} posli- sve koji se bave prome- vrat ulaznog pretporeza. `e se desiti da nas nadle`ni kontrolni organi kazne, pa ~ak mawa kampawa podizawa svije- je posjete Bijeqini. tom bra{na da podnesu za- Zbog toga Uprava za indi- sti gra|ana o opasnostima upo- S obzirom na to da je Pra- htjeve za evidencione mar- rektno oporezivawe ana- i zaplijene kamione kojima pre- vozimo bra{no - naglasio je Zo- treba oru`ja i pirotehni~kih vilnik o evidencionim markica- kice koje }e im lizira svaki izvoz ran Pavlovi}. sredstava tokom praznika. ma za bra{no usvojen krajem de- Uprava koji je evidenti- Pod pokroviteqstvom Raz- cembra pro{le godine, a u "Slu- ran u januaru ove Direktor Uprave za indi- vojnog programa Ujediwenih na- `benom glasniku BiH# objavqen godine. rektno oporezivawe Kemal ^au- cija, Centar za bezbjednosne stu- tek 23. januara, ^au{evi} je is- - Prvi rezul- {evi} ka`e da su, poslije pri- dije je sproveo program {ire- takao da tr`i{ne inspekcije u tati su optimi- wa svijesti o opasnostima posje- mjene poreza na dodatu vrijed- dovawa i zloupotrebe lakog na- februaru ne}e biti rigorozne. sti~ni. Samo na nost, cijene porasle za {est do - Do sada smo izdali marki- oru`awa i alternativnim vido- Kemal ^au{evi}: Nadle`na tr`i{na inspekcija uvozne da`bine- sedam odsto. ce za devet pravnih lica koja su carine, akcize i ¥ Q. FALAXI] vima za{tite. ¥ PLAKATI NA ULICAMA BIJEQINE STUDENTI ISTO^NOG SARAJEVA NEZADOVOQNI RADOM DIREKTORA STUDENTSKOG CENTRA U LUKAVICI Federacija tamni vilajet" SmjenaSmjena jeje izlazizlaz BIJEQINA - Na vi{e lo-" Na dijelu teritorije Repu- kacija u Bijeqini u petak su se blike Srpske, tako|e, iscrtan je ISTO^NO SARAJEVO - Stu- dentska unija Republike Srpske i pojavili plakati sa kartom na srpski grb sa ocilima, a grani- studentska udru`ewa univerzite- kojom je bijelom bojom ozna~ena ca sa Srbijom ozna~ena je tankom ta i fakulteta u Isto~nom Sara- teritorija Republike Srpske. isprekidanom linijom. jevu zatra`ili su smjenu direkto- Ostali dio BiH, Federacija, U dowem lijevom uglu plaka- ra Studentskog centra u Lukavici popuwen je crnom bojom i na we- ta ispisane su internet adrese Milorada Ristanovi}a. mu je bijelim slovima }irili~- www.plebiscit.rs.sr i www.srb- Oni su kao razlog istakli wego- nom pismom ispisano "Tamni vi- obraz.org. vo "neprofesionalno pona{awe i ne- lajet#. ¥ S. R. T. sposobnost za vo|ewe ove ustanove#. U svom zahtjevu se, izme|u osta- PRIJEDLOG MINISTARSTVA POQOPRIVREDE log, isti~u vi{egodi{wu nesarad- wu rukovodstva Studentskog cen- tra sa predstavnicima studenata, Agraru nove olak{ice poni`avawe radnika i studenata korisnika studentskog doma, navod- BAWA LUKA - Republi~ko nom osloba|awu od poreza na ka- nu zloupotrebu polo`aja direkto- Ministarstvo poqoprivrede po- tastarski prihod. ra, korupciju navedenu u anonim- krenulo je inicijativu za potpu- Navodi se da su uslovi pri- noj anketi "Studentski stav '05#. no osloba|awe od poreza na kata- vre|ivawa u poqoprivredi ote- Studenti smatraju da se ometa starski prihod svih poqopri- `ani nizom nepovoqnih okolno- wihovo useqewe u novi studentski vrednih doma}instava u Republi- sti, a ionako nizak prihod od po- dom, manipuli{e kapacitetom no- ci Srpskoj. qoprivredne djelatnosti dodat- voizgra|enog doma sa ciqem, kako isti~u, zadr`avawa dijela starih Prema saop{tewu iz ovog no se optere}uje primjenom Zako- Studentski dom: Usporeno useqewe (foto-arhiva) Ministarstva, inicijativa je po- na o porezu na dodatu vrijednost. prostorija. ¥ N. Z. krenuta kako bi se olak{ali O~ekuje se da }e op{tine pri- uslovi za privre|ivawe u poqo- hvatiti inicijativu i o tome oba- EUFOR O PRONALASKU PODRU^NA OSNOVNA [KOLA U SNAGOVU privredi, a upu}ena je svim op- vijestiti nadle`no ministarstvo SKLADI[TA ORU@JA {tinama u Srpskoj, od kojih se poqoprivrede do 1. marta ove go- o~ekuje da donesu odluke o potpu- dine. ¥ M. M{. Novi Grad, FOTO-VIJEST TA^KA NA BOJKOT a ne Dubica \aci Bo{waci u ponedjeqak, 6. februara, vra}aju se na nastavu. U snagova~ku {kolu najavqen dolazak u~iteqa SARAJEVO - Pripadnici Euforove Multinacionalne bo{wa~ke nacionalnosti operativne grupe "Sjeveroza- pad# u ~etvrtak su u poslije- U^ENICI bo{wa~ke nacio- radnika, posao je dobila profesor- {kom zavodu Republike Srpske u podnevnim ~asovima prona{li nalnosti, koji od 24. januara ne po- ka razredne nastave srpske nacio- bijeqinskoj kancelariji Drago Ra- jo{ jedno skladi{te naoru`a- ha|aju nastavu u podru~noj osnovnoj nalnosti, a ne Bo{wakiwa koja ni- dovanovi} je, potvr|uju}i ovaj dogo- wa sjeverno od Novog Grada, a {koli na Snagovu kod Zvornika, je ispuwavala uslove. vor, ocijenio da je najva`nije da ne u Kozarskoj Dubici, kako je krenu}e u {kolu od ponedjeqka, 6. Kako bi se nesporazum preva- u~enici bo{wa~ke nacionalnosti ranije objavqeno - saop{teno februara. zi{ao, organizovan je i sastanak na poha|aju nastavu, dok }e se rje{ewa je iz Eufora. O tome su se u petak na sastan- kome je dogovoreno da direktor pronalaziti "u hodu#. ku u Bijeqini dogovorili predstav- osnovne {kole "Sveti Sava# pro- Portparol Regionalnog centra Tokom rutinske akcije nici Pedago{kog zavoda Republike na|e rje{ewe i da obavi zamjenu Oebsa u Tuzli Danica Pelemi{ je, "@etva plus# sprovo|ene u Srpske, zvorni~ke osnovne {kole kadrova. povodom slu~aja u {koli u Snagovu, saradwi sa lokalnim vlasti- "Sveti Sava#, Savjeta roditeqa iz Tako bi iz drugih podru~nih izjavila u petak u Zvorniku da ova ma, prona|en je vi{ecijevni Snagova i Oebsa. {kola u snagova~ku {kolu trebao organizacija nadgleda samo sprovo- raketni baca~ kalibra 128 Podsje}amo, roditeqi Bo{wa- da do|e nastavnik bo{wa~ke naci- |ewe obrazovne reforme u BiH, dok milibara i 16 kutija sa 32 ci su u~enicima zabranili da poha- onalnosti. je na vlastima da tuma~e zakone. projektila kalibra 128 mi- |aju nastavu, zbog toga {to u ovoj Istaknuto je da bi ovo rje{ewe Pelemi{ je naglasila da je "naj- libara. {koli od ~etiri u~iteqa nijedan trebalo da se primijeni u narednih bitnije da sva djeca dobiju kvalitet- Istraga o prona|enom nao- nije wihove nacionalnosti. dvadesetak dana. no obrazovawe i da poha|aju nasta- ru`awu i municiji je u toku. ¥ Na konkursu za prijem jednog [kolski nadzornik u Pedago- vu#. ¥ S. SAVI] ALTER" - STUDIO " NVO ® U potrazi za kupcima koji u {irokom krugu zaobilaze galeri- je, slike su iza{le na ulicu. U dru{tvu sa cigaretama, kasetama i mimozama gledaju na pro- laznike koji ih i tu slabo vide. ¥ (Foto-Beta) 4 DOGA\AJI 4. i 5. februar 2006. PREDSTAVNIK DR@AVNOG KAPITALA U PO[TAMA SRPSKE" FORUM RODITEQA OSNOVNIH I SREDWIH [KOLA MIODRAG DERETI] " ZAVO\EWE REDA

koje Komisija nailazi u svom ra- Disciplinska komisija odrezala" prve suspenzije. du, Dereti} je istakao da se weni Pojedini direktori 12 radnih" jedinica sigurno }e do}i ~lanovi susre}u s velikom op- strukcijom od strane kadrova So- na udar zakona, ali i upravnici nekih poslovnica, cijalisti~ke partije. Oni ~ine ve}inu zaposlenih, a sve dodatno veli Dereti} ote`ava ~iwenica da su zaposle- DISCIPLINSKA komisi- Miodrag De- sao obavi po propisima. ne ~itave porodice. ja "Po{ta Srpske# donijela je reti} je ka- Iz ovoga se da zakqu~iti, na- nekoliko odluka o suspenziji rad- zao da ga ne pomenuo je on, da }e pojedini di- ODGOVORNOST nika, kojima se pripisuje odgo- zanima ko rektori 12 radnih jedinica sigur- Miodrag Dereti} je najavio \ Bawa Luka: Predstavnici Foruma roditeqa vornost za lo{e poslovawe pred- su ti qudi, no do}i na udar zakona, ali i da }e svi radnici u "Po{tama (Snimio R. OSTOJI]) uze}a. ve} samo upravnici nekih poslovnica, ko- Srpske#, koji imaju udjela u ne- Ovo je "Glasu Srpske# u pe- da se taj ji su zloupotrijebili ovla{}ewa. zakonitom poslovawu preduze- tak potvrdio predstavnik dr`av- po- Dereti} je spomenuo samo biv{eg }a, disciplinski ili krivi~no @ele {kolski dispanzer nog kapitala u preduze}u "Po{te predsjednika Upravnog odbora i morati da odgovaraju. Srpske# i republi~ki ministar upravnika poslovnice u Tesli}u BAWA LUKA - Forum rodi- ono {to smo `eqeli. Iako je rada i bora~ko-invalidske za- Milivoja Lazi}a, koji je u isto - Kada god poku{amo da uka`e- teqa u~enika osnovnih i sred- obezbje|ivao najboqe uslove za {tite Miodrag Dereti}. vrijeme obavqao vi{e poslova u mo na odre|ene propuste, nailazi- wih {kola i pred{kolskih usta- zdravstvenu za{titu djece osnov- On je kazao da je osnov za preduze}u, {to je nespojivo. mo na veliki otpor - dodao je De- nova Republike Srpske zatra`io nih i sredwih {kola, {kolski rad Disciplinske komisije Disciplinska komisija, na- reti}. je u petak da se u Nacrtu zakona dispanzer, na`alost, "izbrisan# "Po{ta Srpske# izvje{taj glasio je Dereti}, ne}e analizi- Predstavnik dr`avnog kapi- o zdravstvenoj za{titi me|u je iz reda zdravstvenih ustanova. glavnog revizora, koji je rati samo pomenute dvije godi- tala u "Po{tama Srpske# nagla- zdravstvenim ustanovama pred- Dosada{wi rad {kolskih dis- utvrdio da su u ovom predu- ne, ve} }e se pozabaviti i radom sio je da je upravo takav odnos do- vidi i {kolski dispanzer. panzera opravdao je wihovo pos- ze}u tokom 2003. i 2004. go- firme od 1997. godine naovamo, brog dijela sada{wih radnika Predsjednik Foruma rodite- tojawe - smatra Borko Xaji}. dine zabiqe`eni milion- jer je u tom periodu zabiqe`eno proistekao iz toga {to je novo qa Borko Xaji} istakao je da su Prema Xaji}evim rije~ima, 1. ski gubici i po~iwene 53,3 miliona maraka gubitka. rukovodstvo preduze}a, uprkos pro{le godine prikupili vi{e februara Ustavni sud Republi- brojne nezakonite radwe. - I za to neko mora da odgo- ogromnom vi{ku, zaposlilo nove od tri hiqade potpisa roditeqa ke Srpske Forumu roditeqa je U izvje{taju se vidi vara - poru~io je Miodrag De- kadrove. i gra|ana i Narodnoj skup{tini dostavio odgovor da nije prihva- koje su to organizacione reti}. - To je i odgovor biv{em di- i Vladi Republike Srpske uputi- }ena inicijativa za pokretawe jedinice u kojima su se Disciplinska komisija }e, rektoru ovog preduze}a Miluti- li inicijativu da se u sistem postupka za ocjewivawe ustavno- desili popusti i ko je prema Zakonu o radnim odnosi- nu Peji}u i svima onima koji nas zdravstvene za{tite vrati {kol- sti ~lana 140. Zakona o sredwim wima rukovodio. Miodrag Dereti}: Neko mora da ma, ovaj posao da zavr{i u roku prozivaju jer su dovedeni novi qu- ski dispanzer. {kolama, u vezi sa napla}ivawem Na pitawe da imenu- od {est mjeseci. di - kazao je Miodrag Dereti}. - Ni poslije na{e inicija- {kolarine. odgovara (foto-arhiva) je suspendovane radnike, Govore}i o problemima na ¥ M. XEPINA tive u nacrt zakona nije uneseno ¥ S. Mi.

KOTORVARO[KO UDRU@EWE PILOTA REPUBLIKE SRPSKE UDRU@EWE LOGORA[A Dokumentarac Tra`e smjenu Ili}a o Serdarima Sreten Ili} za 11 godina po~inio niz nezakonitosti u Vazduhoplovnom servisu, KOTOR VARO[ - Udru`ewe lo- tvrde piloti gora{a Kotor Varo{a, u ciqu dokazi- vawa istine o stradawu srpskog na- BAWA LUKA - Udru`ewe ~ega su se javqali problemi u roda na podru~ju ove op{tine tokom pilota Republike Srpske zahti- finansirawu odr`avawa i re- posqedweg rata u BiH, pokrenulo je jeva od republi~ke Vlade da hit- monta aviona u vlasni{tvu Vla- inicijativu za snimawe dokumentar- no smijeni direktora Vazduho- de Republike Srpske#. nog filma o zlo~inu nad stanovnici- plovnog servisa Srpske Srete- Prema wegovim rije~ima, ma naseqa Serdari. na Ili}a. Servisu je na ime "nekomerci- U Serdarima je, septembra 1992. Sekretar Udru`ewa, pilot godine, u jednom danu stradalo 16 mje- Darko Vu~i}, rekao je u petak na {tana, me|u kojima je bila i ~etvoro- konferenciji za novinare da je VLADA godi{wa Swe`ana Tepi}, sa sestrom ve} dovoqno pokazateqa koji po- Republi~ka Vlada je 19. ja- Slobodankom i majkom Qubicom. tvr|uju wihove ranije navode da nuara zatra`ila od ministara - Kotorvaro{ko Udru`ewe logo- je Ili}, ne samo pro{le, ve} to- saobra}aja i veza, unutra{wih ra{a nastoja}e, u saradwi sa nadle- kom svih 11 godina direktorskog poslova i ministra bez port- Darko Vu~i}, Radomir Vuji~i} i Sa{a Iwac: Kriminal u `nim organima, da {to prije budu ot- mandata, po~inio niz nezakoni- feqa da, u saradwi sa Vazduho- kriveni i privedeni pravdi po~inio- plovnim servisom, pripreme Vazduhoplovnom servisu (Snimio D. BORKOVI]) ci zlo~ina nad srpskim narodom, koje tosti u poslovawu. - Iz posqedwih naloga Vla- pravilnike o unutra{woj orga- treba da stigne zaslu`ena kazna - re- nizaciji i sistematizaciji rad- kao je u petak za "Glas Srpske# pred- de direktoru Servisa da dostavi jer to Ili} u izvje{taju nije na- ^lan Udru`ewa, pilot Rado- publi~ka Vlada tra`i od Srete- sjednik ovoga udru`ewa Obrad Bubi}. iscrpan izvje{taj o radu i da s nih mjesta, o na~inu pru`awa veo. mir Vuji~i}, podsjetio je da ne na Ili}a da rije{i probleme u Prema wegovim rije~ima, do sada nadle`nim ministrima napravi usluga i kori{}ewa aviona. Vu~i} je naveo da je u prote- postoji nijedan normativni akt Servisu uporedio sa primjerom je izostala {ira aktivnost na otkri- jasna pravila o kori{}ewu mla- Osim toga, zatra`ila je i klih pet godina samo iz buxeta, na osnovu kojeg Servis mo`e da kao kada bi neko "od piromana vawu zlo~ina nad Srbima u kotorva- znog aviona "cesna#, vidqivo je godi{wi plan rada sa planovi- ne ra~unaju}i donacije "Teleko- obavqa bilo koju operaciju, {to tra`io da gasi po`ar#. ro{koj op{tini i dokazivawu da u da mnogo toga nije kako treba - ma finansirawa Servisa i sred- ma Srpske#, "Elektroprivrede je i razlog za{to je "cesna# jo{ Pilot Sa{a Iwac rekao je u proteklom ratu nisu stradali samo kazao je Vu~i}. stava za redovno odr`avawe Republike Srpske# i drugih pred- uvijek u servisu u Wema~koj. ime svojih kolega da, zbog svega pripadnici drugih naroda. Vlada, naime, naglasio je on, aviona. Od Servisa je ponovo uze}a, Vazduhoplovnom servisu - Iako su napokon pla}eni navedenog, Udru`ewe pilota tra- Uporedo sa dokazivawem istine, uop{te nije razmatrala Ili}ev zatra`eno da dostavi komple- upla}eno pet miliona maraka. tro{kovi servisirawa aviona, `i od republi~ke Vlade da smi- op{tinsko Udru`ewe logora{a, ko- finansijski izvje{taj. Navodno, tan izvje{taj o radu i poslo- - Toliko kr{ewe propisa i Vazduhoplovni servis nikada ni- jeni Ili}a i raspi{e konkurs je je osnovano prije ne{to vi{e od go- dodao je Vu~i}, zbog nedostatka vawu u 2005. godini. zaobila`ewe svih zakonskih od- je donio odgovaraju}e propise za za izbor novog rukovodioca, ko- dinu dana, nastoji da, u granicama svo- normativnih akata. redbi i regulativa u radu ne mo- rad. Zato se sada tra`i alterna- ji bi imao odgovaraju}u profe- jih mogu}nosti, pru`a pomo} ~lano- On je podsjetio da je Vlada za- jalnih letova# ispla}ivan novac `e biti samo gre{ka, ve} je jasno tivno rje{ewe da avion preleti sionalnost i stru~nost. Posto- vima, prije svega u nala`ewu trajnog kqu~ila da "na~in finansirawa pod uslovima koji nisu u skladu da je rije~ o kriminalu i da tu u Republiku Srpsku - objasnio je je, dodao je Iwac, najmawe dva smje{taja i obezbje|ewu osnovnih Vazduhoplovnog servisa nije ri- sa zakonom, a nejasno je ostalo ima posla i za policiju i za Tu- Vuji~i}. takva pilota u Srpskoj. sredstava za `ivot. ¥ D. K. je{en na odgovaraju}i na~in, zbog kome su i kako pare upla}ivane, `ila{tvo - ocijenio je Vu~i}. Vuji~i} je ~iwenicu da re- ¥ M. X. PRIJEVREMENI IZBORI FAHIRA LEVI] - KLADWAKOVI] IZ BR^KOG ODUSTALA OD SAMOSPAQIVAWA U ISTO^NOM DRVARU Trka za na~elnika UMJESTO BUKTIWE - PARE ISTO^NI DRVAR - Prijevremeni izbori za na~elnika op{tine Isto~ni Drvar odr`a}e se 25. Levi} - Kladwakovi} je februara, ~ime }e biti rije{ena vi{emjese~na Fahira je u dogovoreno vrijeme stigla napomenula da je ultimatum kriza u funkcionisawu izvr{ne vlasti. na predvi|eno mjesto, ali samo da bi wenog udru`ewa da Vlada di- Kampawa po~iwe 20 dana prije izbora, 5. fe- strikta ispravi brojne nepra- bruara, stoji u saop{tewu Regulatorne agencije saop{tila novinarima da odustaje vilnosti, koje su se desile za komunikacije, uz napomenu da neposredno prilikom odobravawa novca obra}awe kandidata po~iwe 15. februara. od pomenute namjere, jer je postigla dogovor za zbriwavawe pasa lutalica Obaveza glasila da ravnopravno i fer pred- sa Vladom distrikta organizaciji "Arka# iz No- stavqaju kandidate za na~elnika prvenstveno se vog Sada. odnosi na elektronske medije, koji signalom pokri- BR^KO - Predsjednica la novinarima da odustaje od rekla da se radi o Ona je potvrdila da je vaju ovu op{tinu, a to su Radio Republike Srpske, Udru`ewa za za{titu `iv- pomenute namjere, jer je po- simboli~noj sumi "Arka# ukrala ideju Udru- Radio-stanica Drvar, "Nes# radio i BH radio. otiwa "Pravo na `ivot# Fa- stigla dogovor sa Vladom di- od dvije hiqade `ewa za za{titu `ivotiwa Funkciju na~elnika ove op{tine od oktobra hira Levi} - Kladwakovi} od- strikta. maraka. "Pravo na `ivot#, za koju je 2002. do 21. maja 2005. godine obavqao je Ogwen ustala je u petak od senzaci- - Moga samospaqivawa ne- Me|utim, ovoj novosadskoj organizaci- Mar~eta iz Socijalisti~ke partije Republike Srp- onalno najavqenog samo- }e biti, jer je izme|u Vlade di- prema nezvani~- ji dodijeqeno 100 hiqada ma- ske, koji je opozvan zbog toga {to administrativ- spaqivawa pred sjedi{tem strikta i na{eg udru`ewa nim informaci- raka. nu slu`bu ove rubne op{tine, i pored insisti- Kancelarije supervizora u napravqen odre|en kompromis jama, radi se o pu- - Ne}emo dozvoliti da ta rawa odbornika op{tinske skup{tine, nije premje- Br~kom. - izjavila je Fahira Levi} - no ve}em iznosu, organizacija, koja ni u svom stio iz Bawe Luke u Isto~ni Drvar. Proteklih os- Policija, vatrogasci i Kladwakovi}. a pomiwe se ~ak gradu nije regulisala posao am mjeseci wega je na tom mjestu mijewao @eqko sanitetska ekipa bili su Dogovoreno je, rekla je ona, 50 hiqada maraka, na zbriwavawu pasa lutalica, Stevandi}. spremni da reaguju, ukoliko da Udru`ewe "Pravo na `ivot# koliko joj je obe- ovdje stavi mace u zatvor, jer Na posqedwim izborima u op{tini Isto~ni bi do{lo do incidenta. Po- dobije posao na izgradwi azila }ano "za neprav- se radi o na{oj doma}oj ma~- Drvar bilo je registrovano 100 bira~a, od kojih je red novinara, prisutno je bi- za ma~ke. Ne pomiwu}i iznos du koja joj je na- ki - rekla je novinarima Le- svoju gra|ansku obavezu ispunilo 73. U borbi za na- lo i nekoliko desetina gra|a- novca, Levi} - Kladwakovi} je nesena#. vi} - Kladwakovi} i jo{ jed- ~elni~ku funkciju u~estvova}e kandidat Partije na i u~enika Tehni~ke {ko- nom zaprijetila da }e svoju demokratskog progresa @eqko Stevandi}, Socija- le u Br~kom. \Fahira Levi}- Kladwakovi}: namjeru samospaqivawa i listi~ke partije Republike Srpske Ogwen Mar~e- Fahira je u dogovoreno Dobila posao na izgradwi azila ostvariti u slu~aju da psi lu- ta i Zavi~ajnih socijaldemokrata Mile Mar~eta. vrijeme stigla na predvi|e- talice i daqe budu lutali ¥ M. Mi. no mjesto samo da bi saop{ti- za ma~ke gradom. ¥ M. \UR\EVI] 4. i 5. februar 2006. POLITIKA/DRU[TVO 5 ZAVR[ENI RAZGOVORI PREDSJEDNIKA REPUBLIKE SA PARLAMENTARNIM STRANKAMA ODLUKA U NEDJEQU?

PREDSJEDNIK Republike Dragan ^avi} }e najvjerovatnije u Devet poslanika Partije demokratskog progresa podr`a}e nedjequ saop{titi ime mandatara Milorada Dodika, a tri poslanika Srpske radikalne za sastav nove Vlade Srpske. Kako sada stvari stoje, u igri stranke Ne|u \uri}a, ukoliko ispuni wihove uslove su samo dva imena - Milorad Do- dik i Ne|o \uri}, a ni poslije za- - Na{ odnos prema budu}oj Vla- Predsjednik Srpske radikal- vr{nih konsultacija koje je ^avi} di zavisi}e od programa, sastava i SAVJET MINISTARA ne stranke Republike Srpske Mi- u petak obavio sa predstavnicima od toga da li }e ona imati dovoq- Komentari{u}i odluku Glav- lanko Mihajlica rekao je poslije Partije demokratskog progresa i nu podr{ku partija iz Republike nog odbora Srpske demokratske sastanka sa predsjednikom Republi- Srpske radikalne stranke, nije bi- Srpske - rekao je Ivani}, dodaju}i stranke da ova partija povu~e svo- ke Draganom ^avi}em da su radika- lo jasno ko od wih dvojice ima ve- da je "suvi{e rano# govoriti o je ~lanove iz Savjeta ministara, li spremni da podr`e izbor nove Milorad Dodik i Ne|o \uri}: Ko }e dobiti mandat }e izglede. eventualnom ulasku Partije demo- Mladen Ivani} je rekao da Parti- Vlade i da u woj u~estvuju samo ako Predsjednik Partije demokrat- kratskog progresa u izvr{nu vlast. ja demokratskog progresa nema ni- je izabere srpska ve}ina. To su dokazale tokom razgovora o ve. Posebno je va`no i da ne pri- skog progresa Mladen Ivani} iz- Prema Ivani}evim rije~ima, jedan razlog da brani ovaj organ. Za radikale, naglasio je Mi- ustavnim promjenama - istakao je hvati daqi prenos nadle`nosti sa javio je da }e devet poslanika we- jo{ je rano govoriti i o tome da li - Ne mislim da }e Srpska de- hajlica, nije prihvatqivo da novu Mihajlica. Republike Srpske na nivo BiH - gove stranke podr`ati kandidatu- bi budu}a Vlada bila stabilna ako mokratska stranka napraviti bi- izvr{nu vlast podr`e ili u wu u|u On je dodao da mandatar kojeg zakqu~io je Milanko Mihajlica. ru predsjednika Saveza nezavisnih je budu podr`ale stranke ~iji je lo {ta krupno. Naprotiv, smatram predstavnici Stranke demokrat- bude imenovao predsjednik ^avi} Kabinet predsjednika Republi- socijaldemokrata Milorada Dodi- sjedi{te u Federaciji BiH. da je Savjet ministara do sada op- ske akcije, Stranke za BiH i So- treba da obezbijedi politi~ku i ke saop{tio je u petak da }e Dra- ka. Ivani} je naglasio da je pri- - Zasad se razgovara samo o po- stao samo zato {to je ta stranka cijaldemokratske partije. ekonomsku stabilnost, reviziju gan ^avi}, poslije zavr{etka raz- rodno da druga po snazi parlamen- dr{ci mandataru i rano je razgova- stajala iza predsjedavaju}eg Adna- - U~ini}emo sve da uti~emo na privatizacije i isplatu penzija po govora, u Ustavom predvi|enom ro- tarna stranka dobije mandat, jer je rati o podr{ci Vladi. Me|u par- na Terzi}a - kazao je Ivani}. javnost i druge politi~ke fakto- koeficijentu jedan. ku donijeti odluku o imenovawu najja~a partija, Srpska demokrat- tijama koje bi podr`ale mandata- re da do toga ne do|e. Te stranke se - Spremni smo da podr`imo kandidata za predsjednika Vlade ska stranka, izgubila skup{tinsku ra ima i onih koje ne bi mogle da je da obezbijedi ve}inu - rekao je zala`u za ukidawe Republike Srp- kandidaturu Ne|e \uri}a, ali pod Republike Srpske. ve}inu. podr`e Vladu. Ali, na mandataru Ivani}. ske i smeta im sve {to je srpsko. uslovom da ispuni sve na{e zahtje- ¥ @. MARKOVI] STRANA^KA HRONIKA PENZIONERSKA STRANKA DEMOKRATSKA STRANKA SRPSKE Dugovi prevr{ili mjeru Jezi~ak na vagi Penzioneri od Vlade i Fonda penzijskog i invalidskog BAWA LUKA - O~ekujemo Demokratske stranke Srpske ni- od predsjednika Republike Srp- su me|u onima koji podr`avaju osigurawa potra`uju vi{e od 660 miliona maraka ske Dragana ^avi}a da mandat za Milorada Dodika kao mandatara. BAWA LUKA - Penzioneri miliona maraka. Poreska uprava, penzioneri i 67,8 miliona za neis- sastav nove Vlade povjeri Milo- - Spremni smo da budemo "je- o~ekuju da im se januarske penzije Inspektorat rada i drugi kontrol- pla}ene penzije tokom 2000. godi- radu Dodiku, jer vjerujemo da je zi~ak na vagi# i da podr`imo isplate po rje{ewima i da se nasta- ni organi nemaju odgovor na pita- ne. on obezbijedio skup{tinsku ve- kandidata Kluba Centra za man- vi wihovo uskla|ivawe sa rastom we za{to ne mogu da naplate ni 10 - Vlada Republike Srpske, }inu, koja }e ga podr`ati, ocije- datara Ne|u \uri}a, ali samo plata u Republici Srpskoj, poru~io odsto od tog duga. kada je na wenom ~elu bio Mi- nio je u petak u Bawoj Luci pred- ako bez nas obezbijedi glasove je u petak na konferenciji za no- - Veliki broj privatnika svo- lorad Dodik, svojom odlukom sjednik Demokratske stranke 41 poslanika - rekao je Kova~e- vinare predsjednik Penzionerske je radnike prijavquju na najni`u otpisala je 43,8 miliona ma- Srpske Predrag Kova~evi}. vi}. stranke Ilija Stevan~evi}. zakonsku osnovicu za uplatu dopri- raka, koliko je dugovala - Republi~ki parlament je Kova~evi} je naglasio da ni - Odluka Narodne skup{tine o nosa i na taj na~in kradu novac za penzionerima. Prije ne- ve} nekoliko mjeseci u krizi. on ni drugi poslanik Demokrat- privremenom finansirawu ne mo- isplatu penzija, a niko ni{ta ne koliko dana republi~- Prilikom izglasavawa nepovje- ske stranke Srpske Jezdimir Ka- `e da uti~e na prikupqawe sredsta- preduzima da to sprije~i - tvrdi ki Ustavni sud progla- rewa kabinetu premijera Pere zanovi} nisu pristupili nika- va od doprinosa za penzijsko i in- Ilija Stevan~evi}. sio je tu odluku neu- validsko osigurawe i penzije se ne On je istakao da Vlada Srpske stavnom i o~ekujemo Ilija Stevan~evi}: Poja~ati Bukejlovi}a vidjelo se da je stvo- kvom novom poslani~kom klubu. smiju vratiti na nivo iz januara i Fond penzijskog i invalidskog da nam taj novac bude kontrolu rena nova skup{tinska ve}ina. - U Tesli}u je nedavno odr- pro{le godine - rekao je Stevan~e- osigurawa ukupno penzionerima du- vra}en - naglasio je Wihov kandidat za mandatara je `an sastanak grupe poslanika, Milorad Dodik i predsjednik ali nije formiran nikakav novi vi}. guju 663,8 miliona maraka. Rije~ je predsjednik Penzio- ve Vlade povjeri onom ko }e rije- On je naglasio da 120.000 obve- 596 miliona maraka, koji predsta- nerske stranke Ilija Stevan~evi}. {iti nagomilane probleme i Re- Srpske to mora da po{tuje - re- poslani~ki klub ~iji smo mi ~la- znika ne upla}uje redovno dopri- vqaju razliku izme|u cifara na Penzioneri o~ekuju od pred- publiku Srpsku izvesti iz te{kog kao je na konferenciji za novi- novi - izri~it je Predrag Kova- nose za penzijsko i invalidsko osi- rje{ewima i visine ~ekova koje su sjednika Republike Srpske Draga- ekonomskog i socijalnog stawa. nare Predrag Kova~evi}. ~evi}. gurawe i wihov dug je dostigao 140 od 2002. do 2005. godine primali na ^avi}a da mandat za sastav no- ¥ D. Mo. On je istakao da poslanici ¥ D. Mo. DJE^AK DRAGOQUB ABAZOVI], KOJEG SU RANILI VOJNICI EUFORA I WEGOV OTAC DRAGOMIR NAPUSTILI BOLNICU DA IH MOJE O^I NE VIDE Do`ivotna tuga i - lije~ewe SARAJEVO - Poslije gotovo predmet. Nalog za hap{ewe mjesec dana lije~ewa, Dragomir Abazovi}a postoji samo po Kada je prije ~etiri dana saznao za smrt majke Rade, Abazovi}, koji je te{ko rawen u rje{ewu Kantonalnog suda i akciji Eufora u Rogatici 5. janu- tu se i Eufor upecao u zam- jedanaestogodi{wem Dragoqubu sve je zaigralo pred ara, u petak je otpu{ten iz Kli- ku - rekao je Poli} i podsje- o~ima. Ne `eli da vi{e ikad sretne vojnike Eufora ni~kog centra Ko{evo. tio da je 31. januara Tu`ila- - Metak kojim je rawen je izva- {tvo BiH tako|e podnijelo FO^A - Na prstima ulazimo u Wema~koj, bila je u posjeti, pa nici. Dolazili su mu znani i ne- |en, on je svjestan svega i u stawu zahtjev za produ`etak pri- na Odjeqewe intenzivne wege fo- seke Sne`e, bra}e Nova i Goga, znani, hrabrili ga, nudili pomo}. je da hoda sam. Preporu~ena mu je tvora Abazovi}u od dva mje- ~anskog Klini~kog centra, gdje se drugova... Dolazili su i iz Dje~ije ambasa- daqa rehabilitacija u Fojnici ili seca, ali da je i taj prijedlog od 5. januara, kada je rawen, borio Odgovori su i daqe {krti, po- de u Me|a{ima. Pa direktor {ko- bawi Vilina Vlas kod Vi{egrada Sud BiH odbio u ~etvrtak. i izborio za `ivot jedanaestogo- gled zami{qen. Oprezno pitamo le "Sveti Sava# u Rogatici To- - kazao je u petak {ef Klinike za - S obzirom na zdrav- di{wi Dragoqub Abazovi}. sestru zna li Qupko za smrt maj- mislav, u~iteqica Sne`a, nastav- neurohirurgiju Klini~kog centra stveno stawe Dragomira Dragoqub je rawen ispred svo- ke Rade. nik Marko, ali i drugovi iz raz- Ko{evo Kemal Dizdarevi} i dodao Abazovi}a, u ovom trenutku je ku}e u Bjelogorcima kod Roga- - Saznao sam tek prije ~etiri reda, {to ga je silno uzbudilo. da }e Abazovi} i daqe morati da vrlo je te{ko sprovoditi is- tice, prilikom poku{aja vojnika dana od jednog bolesnika na in- - Zamislite, odmah po dolazi na redovne kontrole. tragu. Tu`ila{tvo je u po- Eufora da uhapse wegovog oca. Ta- tenzivnoj wezi. Pita dolasku u bolnicu po- Advokat Dragomira Abazovi- voqnijoj situaciji, jer je da je ubijena wegova majka Rada i me jesi li ti taj i sjetili su me moji naj- }a, Krsto Poli}, za na{ list ka- preuzelo svjedo~ewa i podat- te{ko rawen tata Dragomir. taj. Ka`em da je- boqi drugovi Mi- `e, da je ovo jedinstven slu~aj u ke koji su skupqani godina- Pogledom kroz debelo staklo sam. E, otac ti roslav Ili} (ni- sudskoj praksi da je na slobodu pu- ma - rekao je Poli}. tra`imo Dragoqubov krevet, ali je u bolnici u je to onaj pje- {ten neko ko je osumwi~en za naj- On veli da jo{ nije do- te`a krivi~na djela i ocjewuje da bio neke kqu~ne materijale je prazan. Samo na jastuku stra`a- Sarajevu, va~), Nemawa Krsto Poli}: Eufor se ri pli{ani zeko. veli on, a [ali} i Mi- je to u~iweno, jer su prethodno i da je jo{ mnogo nepoznani- Dragoquba nalazimo u qekar- majku su qan ]ebi}. prekr{ena osnovna na~ela Zako- upecao ca oko Euforove akcije hap- skoj sobi, u dru{tvu medicinske ti sa- Pitali su na o krivi~nom postupku i Evrop- {ewa Abazovi}a. sestre Nata{e Radovi}. Prekinu- hra- me kad }u ska konvencija o qudskim pravima odre|ivawu pritvora i izdalo po- - Eufor je hap{ewe u Ro- li smo ih u nekom povjerqivom ni- iza}i. i slobodama. tjernicu za Abazovi}em. gatici nazvao incidentom, ali iz- razgovoru. Usput, Qupko poma`e li. Stvarno Kantonalno tu`ila{tvo u Sa- U obrazlo`ewu tog rje{ewa vr{ena je gruba povreda na {tetu sestri Nata{i, koju, priznaje, pro- mi je do- rajevu je jo{ u aprilu 1993. godine stoji da je "okrivqeni Abazovi} porodice Abazovi}. Podnije}emo podnijelo zahtjev za sprovo|ewe nepoznatog boravi{ta i prebivali- zahtjev za nadoknadu {tete od Eu- sto obo`ava, da sortira gaze. sadi- istrage, a u oktobru 2000. godine fora, jer ih ne mo`emo tu`iti. - Znam ja vas, ve} ste dolazi- lo, {ta, da se nalazi u bijegu i da je ne- zahtjev za weno pro{irewe, da bi dostupan organima gowewa Fede- Mo`emo tu`iti jedino dr`avu iz li kad sam rawen - kazuje nam sr- nakon toga Kantonalni sud 8. apri- koje su do{li do zuba naoru`ani da~no Qupko, tako ga odmila svi racije BiH#. la 2002. godine donio i rje{ewe o - Abazovi} je cijelo vrijeme vojnici i koji su pucali u ~lanove zovu, naro~ito bolni~ko osobqe. porodice Abazovi} i nanijeli joj Pru`a nam ruku i posmatra `ivio sa svojom porodicom u Roga- tici. Kantonalni sud nije mogao toliko bola - kazao je advokat Dra- nas toplim, bademastim o~ima. SUSRET gomira Abazovi}a, Krsto Poli}. - Danas idem ku}i; po mene }e preduzimati ni{ta od jula pro{le Dragomir Abazovi} je u petak godine, jer je Sud BiH preuzeo ovaj ¥ @. D do}i braco Goran i seka Sne`a, preba~en u bolnicu u Fo~i, gdje ona je student u Bijeqini - ne kri- Dragoqub i Nata{a Radovi}: Dru`ewe pred }e ostati nekoliko dana na lije~e- je radost Qupko. OKRU@NI TU@ILAC ANICA VUKADIN rastanak wu, a potom }e, uz preporuke qeka- Na pitawe bi li `elio posta- ra, lije~ewe biti nastavqeno u Be- ti medicinar, ili qekar, radosno ogradu, Podgorici, Fojnici ili Nalazi jo{ pristi`u klima glavom. Sa bolnom grima- Skroz sam se izgubio. Nisam pla- jedva ~ekam kad }u po}i ku}i i u Vilinoj Vlasi kod Vi{egrada, re- som zatim povla~i lijevu nogu u kao, samo mi je, nekako, zaigralo {kolu - nestrpqiv je Dragoqub. kao je za na{ list Dragomirov VI[EGRAD - Da li je nalaz gomirove glave. Dugo se ~ekalo da sjede}i polo`aj. sve pred o~ima... - {apatom }e Dra- Dolazili su mu i oni drugi, brat, Dragoqub Abazovi}. "parafinske rukavice# iz Bawe do|emo do tog dokaznog materija- - Boli me kad sjedim, ne mogu goqub. koji su u~estvovali u wegovoj tra- - S obzirom na sve {to se do- Luke, gdje je ra|eno vje{ta~ewe, la, jer kad se ovaj slu~aj dogodio, da je savijem - ka`e Qupko i za- A drugu vijest, radosnu, ~uo je gediji, da ga, kako ka`e, ponovo godilo i kakve je povrede dobio, stigao u kancelariju Okru`nog u Republici Srpskoj su bili pra- vra}a pixamu: na mr{avom tijelu Dragoqub u ~etvrtak uve~e. uznemiravaju glupim pitawima u mo`emo biti zadovoqni. Opora- tu`ioca u Vi{egradu, okru`ni znici, a potom i praznici u Fe- se vidi prostrelna rana od metka; - Na televiziji sam ~ula da je stilu - jesi li ti pucao na vojni- vak }e biti te`ak, ali se nadam da tu`ilac Anica Vukadin, koja vo- deraciji BiH, tako da je zrno pro- na stomaku i le|ima, pored ki~me. Qupkov tata pu{ten na slobodu. ke, je li pucala tvoja majka, gdje je }e mu uz medicinsku pomo} biti di istragu o slu~aju koji se 5. ja- slije|eno u Bawu Luku tek prije Nata{a, medicinska sestra, Utr~ala sam kod wega i rekla mu bio tata? Sje}a se da je me|u wi- boqe - kazao je Dragoqub Abazo- nuara dogodio u Rogatici, nije mo- desetak dana. Stigao je jedino ob- potvr|uje da o Dragoqubu, evo ve} radosnu vijest - potvr|uje nam se- ma bio jedan Grk i jedan Italijan. vi} i dodao da je prisustvovao su- gla da potvrdi jer, kako je rekla, dukcijski nalaz ra|en poslije smr- puni mjesec dana, danono}no bri- stra Nata{a Radovi}. Ka`e da se boji takvih qudi. Ne sretu brata sa sinom Dragoqubom, posqedwih nekoliko dana, zbog ti Dragomirove supruge Rade Aba- ne kompletno medicinsko osobqe. - I tada sam se izgubio - doda- bi `elio vi{e nikad da ih sret- koji je, tako|e u petak, napustio drugih predmeta koje vodi, nije zovi}. Iz Rogatice bi uskoro tre- Postao je qubimac bolnice. Svi je Qupko i nudi nas ~okoladom. - ne, ni u dobru ni u zlu... fo~ansku bolnicu. bila u kancelariji. balo da stignu izjave o~evidaca i su mu, ka`e, najboqi - i sestre Na- Uzmite, molim vas, ja ~astim. Dragoqub Abazovi} je u petak - Bio je to prizor i za radost - O~ekujem da }e nalazi stiza- drugih lica koja bi mogla pomo- ta{a i Milanka, doktori Sawa, Qupko, taj we`ni dje~ak, ko- prije podne napustio Klini~ki i za pla~. Dje~ak je iza{ao iz bol- ti tokom naredne sedmice. Zbog }i u istrazi. Tek nakon toga }e- Krsto, Dosti}... Ipak, jedva ~eka ga su vojnici Eufora optu`ili da centar u Fo~i. Nekoliko ~asova nice i na kapiji do~ekao oca, ko- slo`enosti cijelog predmeta na mo razmotriti da li bi trebalo da da ode ku}i. je pucao na wih, iznenada otvara kasnije on, wegova bra}a i sestra ji je ulazio u bolnicu u Fo~i. Ma- vje{ta~ewe su dati i odje}a, oru`- se prikupe i neke naknadne izja- je, ~aure, tragovi krvi koji su uze- ve lica kako bi se slu~aj komple- Pitamo ga koga se najvi{e po- du{u i po~e pri~a o posjetama ko- sastali su se sa ocem Dragomirom, lo je rije~i tu bilo. Sam taj susret je dovoqno govorio - ka`e Drago- ti sa lica mjesta, krv Abazovi}a, tirao - kazala je Anica Vukadin. `elio. je je gotovo svakodnevno imao za kome je ukinut pritvor. kao i zrno koje je izva|eno iz Dra- ¥ @. D. - Tate, pa seke Goge, ona `ivi proteklih 30 dana boravka u bol- ¥ D. TODOROVI] mirov brat Dragoqub Abazovi}. 6 EKONOMIJA 4. i 5. februar 2006. USAGLA[EN DOKUMENT O OTPLATI DUGOVA U STRATE[KIM PREDUZE]IMA Korisno za buxet BITNO je da je Ministarstvo fi- SEDAM GODINA ILI 48 RATA nansija podr`alo na{ prijedlog Zako- na o otplati dugova u strate{kim pred- uze}ima. Primjedbe koje su iznijeli uva- Dug nastao na osnovu poreza na dodatu vrijednost treba Ovo ministarstvo predlo- `i}emo i smatramo da ne- `ilo je i izmjenu koja je vezana }e biti ve}ih mimoila`e- brisati, jer porezi i ostali prihodi koji su od 1. januara za du`inu perioda otplate duga wa i problema oko daqe u kojoj se ka`e da se reprogra- realizacije ovog dokumen- u nadle`nosti Uprave za indirektno oporezivawe nisu mirawe ostatka obaveza mo`e ta. Ovo je u petak za na{ neposredno vezani za uplate u buxet Srpske odobriti na period do sedam go- list izjavio pomo}nik re- dina odnosno ne vi{e od 48 jed- publi~kog ministra pri- MINISTARSTVO finan- u tekstu mi{qewa i sugestija ga po ostalim osnovama u Zako- nakih mjese~nih rata uz mogu}- vrede, energetike i razvo- sija Republike Srpske u petak koji je potpisala ministar fi- nu. nost grejs-perioda do dvije godi- ja \uro Grbi}. je dalo saglasnost na prijedlog nansija Republike Srpske Sve- Prema mi{qewu Ministar- ne koje ulaze u period otplate. Prema wegovim rije- Zakona o restruktuirawu dugo- tlana Ceni} na prijedlog Zako- stva finansija sporno je Direk- Diskontna stopa za otpis ~ima, na ovaj na~in stvara- va u strate{kim preduze}ima, na o restruktuirawu dugova u ciji za privatizaciju dati ovla- preostalih dugovawa zavisi od ju se uslovi da se preduze- koji je predlo`ilo republi~ko preduze}ima sa ve}inskim dr- {}ewa za sprovo|ewe postupka starosti duga i mo`e iznositi }a br`e privatizuju i da se Ministarstvo privrede, ener- `avnim kapitalom. finansijskog reprogramirawa od 20 do 40 odsto, a ne od 20 do odr`ava i pove}ava pro- getike i razvoja. Oni se upla}uju na jedin- duga kako je predlo`eno, jer se 60 odsto kako je navedeno. izvodwa koja je garant kon- Pomenuti dokument bi}e stveni ra~un za prikupqawe in- u ovom postupku pomenuta usta- - Me|utim, predvi|ene dis- tinuiranog puwewa buxe- upu}en Vladi Srpske na odobra- direktnih poreza, a potom ras- nova pojavquje kao povjerilac. kontne stope ~ak i za dug nastao ta. vawe, a potom u skup{tinsku podjequju Republici Srpskoj, Tako|e, u Ministarstvu sma- u teku}oj godini kako stoji u Komentari{u}i pri- proceduru na hitno usvajawe. Federaciji BiH i distriktu traju da se predlo`eni na~in prijedlogu zakona sigurno }e mjedbu Ministarstva fi- Wime je previ|eno reprogrami- Br~ko, pa prema tome ti dugovi reprogramirawa dugova obave- stimulativno djelovati na pred- nansija da bi se Zakon mo- rawe dugova samo u strate{kim ne mogu biti predmet finansij- zno treba dostavqati povjerio- uze}a da ne pla}aju poreze a {to gao negativno odraziti na preduze}ima kako bi se olak{a- skog restruktuirawa po odluci cu da da svoje mi{qewe pa tek }e za posqedicu imati pove}a- prihode buxeta Srpske, la i ubrzala privatizacija fir- samo organa Srpske, kao ni poslije toga dostavqati Vladi we finansijske nediscipline u Grbi} je istakao da to ni- mi sa ve}inskim dr`avnim kapi- Upravnog odbora Uprave za in- Srpske na odobravawe. Republici Srpskoj - naglasila je mogu}e, a ukoliko bi se talom. direktno oporezivawe, kako je Ministarstvo finansija sa- je ministar finansija Svetlana to i dogodilo bilo bi - Dug nastao na osnovu pore- predvi|eno pomenutim prije- glasno je i sa prijedlogom da se Ceni} i istakla da je ipak u kratkoro~no. skladu sa navedenim primjedba- - Ipak, dugoro~no gle- za na dodatu vrijednost treba dlogom zakona. dio duga koji se odnosi na obra- dano od predlo`enog za- brisati, jer porezi, ostali pri- Nadle`no Ministarstvo je ~unate, nenapla}ene ukqu~uju- ma saglasna sa dono{ewem Zako- kona bi}e koristi, jer u hodi i takse koji su od 1. janua- rezervisano o pitawu finan- }i i zatezne i kaznene kamate na koji bi trebao da stvori pred- sada{wim uslovima u bu- ra ove godine u nadle`nosti sijskog restruktuirawa poreza otpisuje kada su u pitawu kama- uslov za uspje{nije okon~awe xet ne dolaze pare od stra- Uprave za indirektno oporezi- na dodatu vrijednost koje je u te po osnovu kredita dva odsto privatizacije preduze}a sa ve- \ \uro Grbi}: Stvarawe uslova te{kih preduze}a i osim dugo- vawe nisu neposredno vezani za nadle`nosti Poreske uprave, na godi{wem nivou i za ve}inu }inskim dr`avnim kapitalom. za br`u privatizaciju va u wima nemamo ni{ta - pod- uplate u buxet Srpske, ka`e se ali je saglasno sa otplatama du- buxetskih kredita. ¥ D. TRI[I] vukao je \uro Grbi}. ¥

NEDJEQNI PREGLED TRGOVAWA PRVI REZULTATI NAKNADNE KONTROLE NAJVE]IH UVOZNIKA MEKIWA NA BAWALU^KOJ BERZI - Iako se spekulisalo, do sada nismo utvr- Pro{li popis zaliha dili da su umjesto bra{na uvoznici fakturi- sali mekiwe, da bi na taj na~in izbjegli pla- Pad akcija Cepter fonda }awe carine - isti~e Alispahi}. PRVI rezultati naknadne kontrole u wo{a# ispravno popisane zalihe i da je evi- Da li su uvezene mekiwe osim kao sto~na BAWA LUKA - Promet na neznatan pad u odnosu na pret- Upravi za indirektno oporezivawe, kod ~eti- dentirano sve {to je uvezeno. hrana, kori{}ene i u proizvodwi hqeba, bi- Bawalu~koj berzi tokom ove ne- hodnu nedjequ kada je vrijedjela ri najve}a uvoznika mekiwa, pokazali su da - To je po~etna kontrola, koja je pokazala }e poznato po zavr{etku naknadne kontrole. djeqe bio je 2,3 miliona maraka 1,73 marke. nije bilo nepravilnosti u popisu zaliha. da nema odstupawa u prijavqenim i stvarnim - Sqede}i korak je da carinski slu`beni- i ostvaren je kroz 2.966 transak- Od akcija na berzanskoj kota- Podsjetimo, povod za naknadne kontrole zalihama - ka`e Alispahi}. ci naknadnom kontrolom utvrde postoje li cija. ciji, segment fondovi, najve}i uvoznika mekiwa je informacija inspekcije u U posqedwa tri mjeseca pro{le godine za- firme kojima su uvoznici prodali mekiwe i Berzanski indeks izgubio je promet na ovonedjeqnom trgova- distriktu Br~ko da je u nekoliko slu~ajeva biqe`en je prekomjerni uvoz od ~ak 16.700 to- da li se otkupqene mekiwe namjenski koriste na vrijednosti za 1,63 odsto dok wu je ostvaren akcijama Cepter utvr|eno da je u hqebu prona|eno sto~no bra- na mekiwa. Alispahi} ka`e da je to u~iweno kao sto~na hrana ili kao "dodatak# u pekar- je indeks fondova pao za 1.06 od- fonda ukupne vrijednosti 126.357 {no. zbog mogu}nosti odgo|enog pla}awa poreza na skoj industriji - isti~e {ef Odsjeka za na- sto. maraka. Prosje~na cijena na kra- [ef Odsjeka za naknadnu kontrolu u Upra- dodatu vrijednost na zalihe. knadnu kontrolu u Upravi za indirektno opo- Najve}i promet ostvaren je ju nedjeqe bila je za 1,37 odsto vi Hajrudin Alispahi} rekao je da su kod naj- U januaru ove godine uvezeno je 4.000 tona rezivawe Hajrudin Alispahi} i napomiwe da kroz trgovawe akcijama "Tele- mawa tako da je ovonedjeqno tr- ve}ih uvoznika mekiwa iz Prijedora "Imi mekiwa, a u istom mjesecu pro{le godine 3.511 se naknadnom kontrolom mo`e kontrolisati koma Srpske# u ukupnoj vrijed- govawe za akcije Cepter fonda tranzita#, "Niki}a#, "Zec transporta# i "Ja- tona. kwigovodstvo unazad tri godine. ¥ D. V. M. nosti od 310 hiqada maraka. Pro- zavr{eno po cijeni 7,2 marke po sje~na cijana ove akcije u ~etvr- akciji. tak je bila je 1,72 maraka {to je ¥ Q. ^. PONUDE O PREUZIMAWU AKCIONARSKIH DRU[TAVA

DIREKCIJA ZA PRIVATIZACIJU ^EKA USVAJAWE PLANA RADA OBAVEZA KOJA @UQA Predvi|eno mnogo posla Kada se radi procjena oko toga da li se javiti OVOGODI[WIM planom 19, od kojih je osam prodato me- na ponude o preuzimawu ili ne, treba imati rada republi~ka Direkcija za todom specijalne licitacije od- privatizaciju je predvidjela pro- nosno sni`avawem po~etne cije- u vidu perspektivu preduze}a i procijeniti da daju oko 40 preduze}a. Me|utim, ne. U jednoj firmi je u me|uvre- plan Direkcije jo{ nije usvoji- menu pokrenut ste~aj, dok za pre- li je ponu|ena cijena realna la Vlada Republike Srpske. ostalih deset u Direkciji pri- Do sada su u Republici Srp- premaju javne oglase za licita- DA BI se preuzelo akcionar- ra preuzme akcije ukoliko to oni vqivawa ponude za skoj privatizovana 662 preduze- cije - potvrdila je stru~ni sa- sko dru{tvo, ponudu za preuzima- `ele. U suprotnom, ako to ne ura- preuzimawe, Uprav- }a od kojih je 48 strate{kih. vjetnik za promociju i odnose sa we, prema va`e}em zakonu, mora di, a pre|e prag od 25 odsto, ne}e ni odbor preduze}a Me|u 614 firmi koje su pro- javno{}u u Direkciji za privati- dati pravno ili fizi~ko lice ko- mo}i da ostvari nijedno pravo po mora dati mi{qewe je je steklo 25 odsto plus jednu ak- osnovu vlasni{tva nad akcijama. o ponudi koja se mo- date putem licitacije nalaze se zaciju Slavica [koro. ciju od ukupnog broja akcija s pra- Stru~ni saradnik na Bawa- ra objaviti na isti i one u kojima je vrijednost ka- Prema wenim rije~ima, in- vom glasa. lu~koj berzi Darko Laki} ka`e na~in kao i ponuda. pitala procijewena do ili pre- teresovawe potencijalnih kupa- Preuzimawe je kod nas, tvrde da u slu~aju da neko do|e do 51 od- Predsjednik Ko- ko 300 hiqada maraka. U ovu gru- ca za pojedina preduze}a iz gru- stru~waci iz ove oblasti, dobro sto vlasni{tva, u tom svom sti- misije za hartije od pu ubraja se i 145 preduze}a u ko- pe do 300 hiqada maraka vrijed- rije{eno, mali akcionari su za- cawu ve}inskog vlasni{tva mora vrijednosti Mio- jima je dr`avni kapital na lici- nosti kapitala razlog je zbog ko- {ti}eni, ali postoje problemi u da ponudi i drugima da prodaju drag Jandri} smatra tacijama prodat metodom sni`a- jeg je Direkcija za privatizaci- vezi sa izbjegavawem objavqiva- svoje akcije pod jednakim uslovi- da je kod nas problem \Miodrag Jandri}: Problem je vawa po~etne cijene. ju odlu~ila jo{ jednom da organi- wa ponuda i visine cijena navede- ma. {to su na 105 do sada {to upravni odbori uvijek daju - Budu}i da plan rada Vlada zuje licitaciju za preostalih de- nih u ponudama. - Kada se radi procjena oko objavqenih ponuda, pozitivno mi{qewe Srpske jo{ nije usvojila mogu}e set preduze}a. Zakonom je utvr|eno da onaj toga da li se javiti na ponude o upravni odbori uvijek je da }e biti i nekih izmjena u - Na ovaj na~in pomenuta ko kupi 25 odsto plus jednu akci- preuzimawu ili ne, treba imati u davali pozitivno mi{qewe, ia- ca povezana ili ne. predvi|enom programu rada za preduze}a se poku{avaju proda- ju mora, kroz vidu perspektivu preduze}a i pro- ko je kod nekih preuzimawa po- Jandri} obja{wava da je ot- ovu godinu, ocjewuju u Direkci- ti kako bi se u wima izbjeglo po- ponudu o cijeniti da li je ponu|ena cijena stojala sumwa izazvana niskim ci- krivawe lica koja `ele izbje}i ji za privatizaciju. kretawe ste~aja koji je ukoliko preuzi- realna. Ako neko nudi cijenu ko- jenama. Upravni odbori se poku- objavqivawe ponude o preuzimawu Vlada Srpske je usvojila su- ne bude zainteresovanih kupaca mawu, ja je zaista realna ili je nadma{u- {avaju pona{ati prijateqski pre- jedan od najte`ih poslova Komi- gestije Direkcije za privatizaci- jedino preostalo rje{ewe - doda- dati je akcije treba prodati - tvrdi La- sije za hartije od vrijednosti. ju da se preduze}a koja nisu dosta- la je Slavica [koro. mogu}- ki}. - Ako tokom provjera utvrdi- vila zavr{ne ra~une i ~iji se ka- Ona je podvukla da detaqe nost da Da bi se donijela realna od- MALI AKCIONAR mo da nije postupano u skladu sa pital ne mo`e ponuditi na ber- predvi|enog plana rada Direk- i od os- luka, trebalo bi predvidjeti {ta - Ako se javite kao mali ak- zakonom ili dobijemo prijavu ne- zi prodaju po minimalnoj cijeni cija za privatizaciju ne mo`e da talih }e se doga|ati u budu}nosti, {to cionar, nikad ne mo`ete biti kog lica ili zainteresovanih od jedan odsto od po~etne cijene iznosi u javnost sve dok ga Vla- akciona- je nemogu}e, naro~ito iz ugla ma- sigurni da ste u pravu ili ako strana, provjeri}emo na osnovu za dr`avni kapital. da Republike Srpske ne usvoji. log akcionara koji imaju i se ne javite da niste u pravu. S podataka iz sudova ili mati~nih - Ovakvih preduze}a bilo je ¥ D. T. male mogu}nosti da se druge strane, ako neko objavqu- ureda da li se radi o povezanim li- posavjetuju sa nekim je ponudu o preuzimawu da bi cima, i ukoliko utvrdimo da su POSLOVNI SVIJET stru~wakom. daqe prodavao, boqe je sa~eka- sumwe opravdane sankcionisa}e- Za doma}e tr`i- ti i javiti se na ponudu o pre- mo po~inioce u zakonskim okvi- PEKING - Japanski proizvo|a~ fotografske opreme "Fuxifilm# {te kapitala je ka- uzimawu po ve}oj cijeni - napo- rima - obja{wava Jandri} i doda- objavio je da }e do septembra ukinuti 1.000 radnih mjesta u Japanu i rakteristi~no da se miwe Darko Laki}. je da je saradwa sa svim institu- 4.000 u inostranstvu, i to u Odjeqewu za proizvodwu digitalnih apa- ve}ina malih akci- cijama dobra i da se tra`eni po- rata i fotografskih filmova. onara nalazi u te- ma potencijalnom ve}inskom vla- daci dobijaju na vrijeme. "Fuxifilm# planira i premje{tawe proizvodwe digitalnih fo- {koj situaciji i da sniku. Prema wegovim rije~ima, ak- toaparata u Kinu. Ta mjera obja{wena je obja{wena kao neophodna zbog nije u situaciji da - Kad dolazi novi vlasnik, do- cionari iz vau~er - privatizaci- smawewa tro{kova proizvodwe radi suo~avawa sa `estokom konkuren- razmi{qa o tome bro je sa wim imati odmah i dobre je nemaju interes za svojim akci- cijom i smawewem prodajne cijene na svjetskom tr`i{tu. ¥ da li da akcije veze. Trenutno vodimo nekoliko jama, a Komisija ima obavezu da ¹ ¹ ¹ proda danas ili za istraga oko nekih ponuda za pre- ih {titi. Neophodno je podizati MOSKVA - ^elnik ruske Savezne agencije za atomsku energiju Ser- pet godina. Ve}i- uzimawe i rano je o tome govori- nivo znawa kod qudi o tome {ta je akcija i kakva prava i obaveze gej Kirijenko izjavio je da bi Rusija trebalo da izgradi ~etrdesetak na se javqa na pr- ti, ali uskoro }emo imati prve ona nosi sa sobom. novih nuklearnih reaktora kako bi udio ove vrste energije u ukupnoj vu ponudu o preu- rezultate - naglasio je Jandri}. zimawu i odmah Stru~waci smatraju da i kod - Pravo upravqawe preduze- proizvodwi elektri~ne energije bio pove}an sa sada{wih 16 ili 17, }ima bilo bi kada bi se uprava na 25 odsto. prodaje svoje nas i u svijetu mnogi poku{avaju akcije. izbje}i objavqivawe ponuda za mogla odvojiti od vlasni{tva, Kirijenko je tako|e naveo kako je neophodno da se ponovo usposta- ali to je kod nas jo{ te{ko ostva- ve veze sa postrojewima u zemqama biv{eg Sovjetskog Saveza koja se Zakonom je preuzimawe akcija. To je op{ti propisano da u trend, samo {to razli~ite dr`a- rivo - zakqu~io je Miodrag Jan- bave djelatnostima vezanim uz nuklearnu energiju, prenijela je agen- \Darko Laki}: Dobra procjena je dri}. cija AP. ¥ roku od sedam ve imaju razli~ite mehanizme pro- najbitnija dana od obja- vjere i na~ine analize da li su li- ¥ Q. ^I^I] 4. i 5. februar 2006. OGLASI 7 8 SRBIJA I CRNA GORA 4. i 5. februar 2006. NA KOSOVU BEZ ELEKTRI^NE ENERGIJE STOTINE HIQADA POTRO[A^A SRBIMA OSVANUO - MRAK

Dok Beograd nudi struju, Unmik i kosovske vlasti tra`e kuju se u na~inu kako problem ri- je{iti. Za razliku od Albanaca, od Srba da potpi{u ugovore sa Kosovskom Srbi pored struje tra`e i poseb- nog provajdera. elektrokorporacijom i problem rije{e redovnim Restrikcije struje uzrokuju pla}awem elektri~ne energije nesta{ice vode, grijawa, zbog ko- jih ne rade {kole i zdravstvene BEOGRAD - Dok se zvani~- ustanove, a epidemiolozi upozo- nici Pri{tine i Beograda me- ravaju da u pojedinim mjestima |usobno optu`uju za hroni~ni, prijeti i zaraza. vi{egodi{wi nedostatak struje, Riker je odbio 50 miliona ki- na Kosovu zbog stalnih dnevnih lovat-~asova struje mjese~no za restrikcija bez elektri~ne ener- Kosovo koje su mu u Beogradu po- gije odjednom ostane i po nekoli- nu|eni do kraja zimskog perio- ko stotina hiqada potro{a~a. da, po cijenu, kako je rekao mini- \ Radomir Naumov: I besplatno ako treba Ni razgovor u Beogradu {e- star Radomir Naumov, da se ta fa Unmikovog odjeqewa za eko- struja i ne naplati. nistar energetike i rudarstva bi#, koja nije u stawu da upravqa nomiju Joakima Rikera s pred- Zbog toga je neredovno snab- Ethem ^eku optu`io je Srbiju da i vodi Kosovsku elektrokorpo- sjednicom Koordinacionog cen- dijevawe kosovskih Srba strujom stvara velike probleme Kosov- raciju. tra za Kosovo Sandom Ra{kovi} Beograd podigao na dr`avni pro- skoj elektrokorporaciji time Rukovodilac Odjeqewa za - Ivi} i ministrom energetike blem i najavio pismo generalnom {to ne dozvoqava tranzit elek- privredu i ekonomiju Koordina- Srbije Radomirom Naumovim ni- sekretaru Ujediwenih nacija Ko- tri~ne energije iz uvoza za Koso- cionog centra za Kosovo Vese- je donio nikakve pomake, preno- fiju Ananu. vo. Vlada Kosova je za prevazi- lin Ko~anovi} izjavio je da u si Beta. srpskim sredinama na Kosovu Beograd insistira na pomo}i KRIZA zbog nestanka struje vlada nepod- kosovskim Srbima, nude}i stru- no{qiva situacija, dodaju}i da ju, dok Unmik i kosovske vlasti Energetska kriza, koja je za- za snabdijevawe strujom odre|e- ima perioda kada struje nema vi- tra`e od Srba u pokrajini da pot- hvatila ~itav region, najvi{e nih kategorija stanovni{tva. {e od 20 sati dnevno. pi{u ugovore sa Kosovskom elek- se osje}a na Kosovu, a {tampa Prema novom planu, potro{a~i Koordinacioni centar tvr- trokorporacijom i problem ri- na albanskom pi{e da su kod Li- iz prve kategorije imaju struju di da su restrikcije nesrazmjer- je{e redovnim pla}awem struje. ko{ana u centralnom Kosovu ~etiri sata, a dva sata ne, oni iz ne u srpskim i albanskim sredi- U Beogradu tvrde da bi to bi- uga{ena dva prenosnika, ~ime druge kategorije su po tri sata nama. lo gurawe Srba da prihvate i je smawen uvoz struje. sa i bez struje, dok potro{a~i - Ukupna naplata je 37 odsto, priznaju nezavisne kosovske in- Uprava Kosovske elektro- iz tre}e kategorije struju ima- {to govori da veliki deo stanov- stitucije, dok Pri{tina tvrdi korporacije uspjela je da reor- ju samo dva sata, dok su bez we ~e- ni{tva Kosova ne pla}a struju, a da bi uzimawe struje od Srbije ganizuje takozvani "plan abc# tiri. samim tim bi trebalo da bude i zna~ilo wen povratak na Kosovo. bez struje, {to nije slu~aj - re- U vi{e sredina na Kosovu - Sr- On je, kako je navela Sanda kao je Ko~anovi}. bi u Gra~anici, [trpcu i Mi- Ra{kovi} - Ivi}, "ostao jedini# la`ewe te{ke energetske situa- Prijedlog za davawe struje trovici, a Albanci u Srbici, kome bi Beograd mogao da se po- cije i uvoz struje izdvojila 16,9 Kosovu nije pomogao ni pro{le Mitrovici i Vu~itrnu, organi- `ali za "alarmantnu, zabri- miliona evra. godine. Vi{ednevna iskqu~ewa zovali su proteste. wavaju}u situaciju na pragu et- Problem, po tvrdwi kosov- tada su ubla`ena kada je u Beogra- Nesta{ica struje im je zajed- ni~kog ~i{}ewa#. skog ministra, nije samo u Srbi- du izdvojen novac za ra~une kosov- ni~ki problem. Me|utim, razli- S druge strane, kosovski mi- ji, ve} i u irskoj kompaniji "Es- skim Srbima. ¥

ODLO@ENA SJEDNICA SAVJETA BEZBJEDNOSTI [EFER U BRISELU PORU^IO LABUSU DIREKTOR SRBIJAGASA" MILO[ TOMI] ^eka se predsjednik Dr`ava u Nato, Mladi} u Hag " Ukrajinci "redukuju" gas Jesen Petersen rekao da o~ekuje da BEOGRAD - Potpredsjednik Vlade Jedan zvani~nik u sjedi{tu Nato NOVI SAD - Uprkos sporazumu sa "Gaspromom# i uvjer- Srbije Miroqub Labus izjavio je u pe- prenio je agenciji Beta da je [efer La- avawima te kompanije i Rusije da se Srbiji dnevno isporu- nasqednik Ibrahima Rugove bude izabran tak u Briselu da mu je generalni sekre- busu rekao da srpske vlasti moraju u~i- ~uje 10 miliona kubnih metara prirodnog gasa, te koli~ine tar Nato Jap de Hop [efer prenio niti odlu~ne korake i sve u svojoj mo}i su mawe za 1,4 miliona kubika, jer se prirodni gas nezakoni- tokom naredne nedjeqe `equ da Srbija i Crna Gora {to prije da Ratko Mladi} bude {to prije uhap- to uzima na teritoriji Ukrajine, izjavio je u petak general- PRI[TINA - Sjednica Savje- [ef Unmika je u petak u Pri- u|e u Partnerstvo za mir, s tim da pret- {en i predat Ha{kom sudu. ni direktor "Srbijagasa# Milo{ Tomi}. ta bezbjednosti Ujediwenih nacija o {tini, poslije sastanka s premijerom hodno otkloni prepreku pune saradwe s - Jako je va`no da srpske vlasti iza Pored Srbije, isporuke gasa su redukovane i Turskoj, Kosovu odlo`ena je sa 7. za 14. febru- Bajramom Kosumijem, izrazio o~eki- Ha{kim tribunalom za ratne zlo~ine. sebe ostave slu~aj Mladi}, jer }e time Gr~koj i Italiji, naveo je Tomi}. On je naglasio da se u di- ar na zahtjev {efa Unmika Serena Je- vawe da }e novi predsjednik biti iza- Labus je naveo da je u Briselu [e- otvoriti vrata za ulazak u evroatlant- plomatske napore oko rje{avawa problema ukqu~io i pot- sen-Petersena, koji o~ekuje da }e Ko- bran tokom naredne nedjeqe. fera obavijestio o napretku koji su vla- ske strukture i odmah u Partnerstvo za predsjednik Vlade Srbije Miroqub Labus. sovo idu}e nedjeqe dobiti novog pred- Jedini kandidat za tu funkciju, - "Gasprom# `eli da ispuni obaveze prema potro{a~ima, prema najavi iz vladaju}eg Demo- sti u Beogradu u~inile u odnosima s Ha- mir - bila je [eferova poruka Beogra- sjednika, saznala je agencija Beta od {kim sudom, kad je rije~ o uvidu u arhi- du. ali {to vi{e pove}ava isporuke, gasa sve vi{e nestaje. Pre kratskog saveza Kosova, jeste gene- neki dan na podru~ju Ukrajine uzeto je 22 odsto tranzitnog izvora bliskih Misiji Ujediwenih ve, novim oblicima saradwe i napori- Svode}i svoje trodnevne razgovore nacija. ralni sekretar te stranke Fatmir gasa - precizirao je Tomi} na konferenciji za novinare. Savjet bezbjednosti je u svom zva- Sejdiju. ma "za ra{~i{}avawe pro{losti#. s ~elnicima Evropske unije i Nato, La- U uslovima redukovane isporuke, jo{ vi{e na zna~aju do- ni~nom programu najavio da }e sjed- Jesen-Petersen je u petak naja- ^elnik Nato naglasio je, me|utim, bus je istakao da je "li~no jako dobro vio da }e i Kosumi otputovati s wim bija zavr{etak podzemnog skladi{ta gasa u Banatskom Dvo- nica o stawu na Kosovu, na kojoj }e da i Ha{ki tribunal mora biti zadovo- primqen#, ali i da su svi zvani~nici ru, naglasio je Tomi}. u Wujork. qan onim {to ~ini Beograd i zatra`io u Briselu tra`ili opipqive rezulta- Jesen-Petersen podnijeti redovni Jo{ nije poznato ko }e na sa- On je dodao da bi zavr{etkom prve faze, koja je mogu}a izvje{taj o radu Unmika, biti odr- stanku, zakazanom za idu}i utorak da se slu~aj odbjeglog optu`enika Rat- te kad je rije~ o saradwi s Ha{kim su- do qeta ove godine, Srbija mogla da uskladi{ti 250 milio- `ana nedjequ dana kasnije nego {to prije podne, predstaviti stavove zva- ka Mladi}a {to prije rije{i. dom. ¥ na kubnih metara gasa. ¥ je ranije najavqivano. ni~nog Beograda. Bilo je planirano Kako navodi Betin izvor, Jesen- da sjednici Savjeta bezbjednosti 7. Petersen `eli da ~lanovima Savje- februara prisustvuje {ef diploma- KONFERENCIJA ZA NOVINARE SRBA IZ HRVATSKE ta predstavi uspjeh koji je Kosovo tije Srbije i Crne Gore Vuk Dra- postiglo izabrav{i nasqednika pre- {kovi}, koji trenutno boravi u vi- minulog predsjednika Ibrahima Ru- {ednevnoj posjeti Sjediwenim Ame- gove. ri~kim Dr`avama. ¥ EVROPA DA ISPRAVI NEPRAVDU FRENK VIZNER U BEOGRADU Nadamo se da }e me|unarodna zajednica srpskom narodu Februar otvara karte u Hrvatskoj kona~no vratiti konstitutivnost i druga BEOGRAD - Specijalni pred- punosti dio ovih pregovora, da }e pre- prava koja iz toga proizlaze stavnik Sjediwenih Ameri~kih Dr- govarati ozbiqno i da }e se postara- `ava za status Kosova Frenk Vizner ti da budu za{ti}eni weni interesi BEOGRAD - Generalni sekretar izrazio je ju~e u Beogradu uvjerewe da i interesi svih Srba - rekao je Vizner Udru`ewa Srba iz Hrvatske Miloj- }e vlasti Srbije biti u potpunosti novinarima u rezidenciji ameri~kog ko Budimir ocijenio je u petak da je ukqu~ene i da }e ozbiqno u~estvova- ambasadora u Beogradu. nedavno podnesena Deklaracija Par- ti u pregovorima o Kosovu, prenosi Vizner je dodao da je pitawe de- lamentarnoj skup{tini Savjeta Evro- Beta. centralizacije jedno od kqu~nih i pe u Strazburu o povratku protjera- - Odlazim iz Beograda sa uvje- izrazio o~ekivawa da }e razgovori o nih i raseqenih u Hrvatsku, koju je rewem da }e va{a vlada biti u pot- ovom problemu po~eti u drugoj polo- potpisao jedan broj evropskih parla- vini februara. mentaraca, prilika da se sazna prava Vizner se u Beogradu sa- istina o statusu i polo`aju Srba u stao sa predsjednikom Srbije Hrvatskoj. Borisom Tadi}em, premijerom Budimir je na konferenciji za Vojislavom Ko{tunicom i pa- novinare u Me|unarodnom pres-centru trijarhom srpskim Pavlom. Tanjuga istakao da, ni poslije godinu Podsjetiv{i da je u Beo- dana od potpisivawa "Sarajevske de- grad doputovao sa Kosova, gdje klaracije#, kojom je predvi|eno se sreo sa liderima kosovskih rje{avawe pitawa statusa izbjeglih i Albanaca i Srba, Vizner je prognanih do kraja 2006. godine, ni{ta rekao da je u Pri{tini nagla- nije na tome ura|eno. sio da je za Ameriku i me|una- Predsjednik Udru`ewa progna- rodnu zajednicu va`no da stra- nih iz Hrvatske Mile Daki} pro~i- ne u pregovorima sara|uju sa tao je saop{tewe Koordinacija iz- Ahtisarijem, kako bi se jo{ bjegli~kih i zavi~ajnih udru`ewa u tokom 2006. postigao sporazum Srbiji i Crnoj Gori u kom se izra`a- o Kosovu. va zahvalnost za Deklaraciju o pravi- \Rade Matija{, Milojko Budimir i Mile Daki}: Prilika za istinu - Sporazum koji }e obezbi- ma Srba sa prostora Hrvatske. (Foto-Beta) jediti mir i bezbjednost u re- - Nadamo se da }e me|unarodna za- gionu, boqu budu}nost za Ko- jednica srpskom narodu u Hrvatskoj vatska zaista `eli da se Srbi vrate, je{eno pitawe penzija i drugih qud- U~esnici konferencije izrazi- sovo i puna prava za mawinske kona~no vratiti konstitutivnost i mora po{tovati preuzete me|unarod- skih i mawinskih prava - rekao je Da- li su `aqewe zbog nejedinstva dele- narode na Kosovu - rekao je Vi- druga prava koja iz toga proizlaze. ne obaveze i dodao da je srpski narod ki}. gacije Srbije i Crne Gore oko pot- zner. O~ekujemo da }e nadle`ni komitet u Hrvatskoj diskriminisan u Ustavu Generalni sekretar Demokratske pisivawa Deklaracije, jer su Drago- On iz Beograda putuje u Parlamentarne skup{tine Savjeta te zemqe i mnogim zakonima. inicijative za Knin Rade Matija{ oci- qub Mi}unovi}, predstavnici stran- kratku posjetu Pri{tini, a Evrope ispraviti nepravdu koja je - Jo{ nisu stvoreni osnovni pred- jenio je da Hrvatska "dozira ekscese# ke G17 plus i predstavnici vladaju- odatle u Be~, na sastanak sa u~iwena srpskom narodu iz Hrvatske uslovi za povratak srpskog naroda u prema Srbima i da nijedan od 62 inci- }ih stranaka u Crnoj Gori odbili da Frenk Vizner: Decentrali- specijalnim izaslanikom i donijeti vi{i akt - rezoluciju o Hrvatsku, nije vra}ena privatna imo- denta koji su se u posqedwe vrijeme potpi{u ponu|eni tekst i naglasili \ Ujediwenih nacija za status Ko- wegovom polo`aju - rekao je Daki}. vina, 50.000 stanarskih prava, nema dogodili u Hrvatskoj, gdje su Srbi bi- da strana~ki interesi "ne smiju biti zacija va`no pitawe sova Martijem Ahtisarijem. ¥ On je naglasio da, ukoliko Hr- konvalidacije radnog sta`a, nije ri- li mete napada, nisu razrije{eni. ispred interesa srpskog naroda#. ¥ 4. i 5. februar 2006. SVIJET 9 KAKO JE BEZAZLEN POTEZ NAQUTIO MUSLIMANE [IROM SVIJETA ODOD KARIKATURAKARIKATURA DODO SKANDALASKANDALA Vlade, vjerske vo|e i obi~ni qudi {irom islamskog svijeta podr`avaju proteste zbog objavqivawa karikatura. Danski premijer izjavio da je to pitawe postalo spor izme|u slobode izra`avawa na Zapadu i vjerskih tabua islama PARIZ - Naizgled bezazlen ograni~ewa koja propisuje svaka potez, kao {to je objavqivawe ka- religija, od slobode izra`avawa rikatura proroka Muhameda, izro- i mi{qewa ne bi ostalo ni{ta. dio se u me|unarodni skandal koji Listovi "Tam# iz @eneve i se sve vi{e komplikuje nakon {to "Ma|ar hirlap# iz Budimpe{te Palestinci: Gazili i palili danske zastave su jo{ neki evropski dnevnici ob- objavili su jo{ jednu uvredqivu javili kontroverzne danske stripo- karikaturu, na kojoj imam govori (Foto-Rojters) ve, a muslimani {irom svijeta po- bomba{ima samoubicama da pre- ja~ali proteste, prenosi Beta. stanu s napadima jer je u raju pone- Reaguju}i na objavqivawe ka- Sporne karikature su najpri- stalo djevica koje bi ih nagradile. rikatura, Saudijska Arabija, gdje je objavqene u danskom dnevniku Danski premijer Anders Fog je Muhamed ro|en, i Sirija, opo- Hrvatska "Jilands-posten# jo{ u septembru Rasmusen izjavio je da je to pita- zvale su ambasadore u Danskoj. pro{le godine, a potom su ih we prevazi{lo nesporazum na li- U Evropi se na ovaj slu~aj Hrvatska Islamska zajednica prenijeli i drugi listovi u evrop- niji Kopenhagen - muslimanski gleda kao na sukob pristalica osudila je objavqivawe u evrop- skim zemqama. svijet i postalo spor izme|u slo- slobode govora i onih koji tvrde skoj {tampi spornih karikatura Agencije javqaju da je 300 bode izra`avawa na Zapadu i vjer- da se vjerska uvjerewa moraju po- o proroku Muhamedu, ocijeniv{i ogor~enih muslimana u petak upa- skih tabua islama, koji je postao {tovati. Neki tako|e smatraju da je u pitawu omalova`avawe i druga religija po brojnosti u mno- da se radi o sukobu izme|u seku- poni`avawe muslimana, prenosi lo u zgradu danske ambasade u Xa- zagreba~ki Radio 101. karti zbog karikatura na kojima gim evropskim zemqama. larnih Evropqana i sve brojni- Sukob ima i ekonomsku dimen- je muslimanske zajednice. - Vjerujemo da je na{e pravo da je osniva~ islama prikazan sa tur- verbalno stanemo protiv stvari banom u obliku bombe. Oni su lo- ziju - danski proizvo|a~i biqe`e U me|uvremenu, neki evrop- pad prodaje na Bliskom istoku po- koje vrije|aju najve}e muslimanske mili namje{taj, a osobqe ga|ali ski dnevnici objavili su karika- vrijednosti - izjavio je predsjed- jajima i paradajzom. Sre}om, niko ture kojima se ismijava ~itav nik Islamske zajednice Sefko nije povrije|en. ESKALACIJA spor. Pariski "Mond# objavio je Omerba{i}. Desetak naoru`anih Palesti- crte` ~ovjeka ~ija su brada i tur- On je pozvao na mirne prote- naca opkolilo je u ~etvrtak kan- Francuski ministar spoqnih tremisti~ki, odnosno teroristi~- Egipatski predsjednik Hosni ban sa~iweni od rije~i "Ne smem ste, koje treba odr`ati "bez nasi- celariju Evropske unije u Gazi poslova Filip Dust-Blazi upozo- ki pokret#. Mubarak izjavio je da sloboda go- da crtam Muhameda#. rio je ju~e na eskalaciju situaci- Francuski ministar je isto- qa#, ali nije precizirao kada i tra`e}i izviwewe zbog spornih vora ne treba da se koristi kao Predsjednik nevladine orga- gdje bi bili odr`ani protesti. U karikatura. U petak su palili i je vezane za karikature Muhameda vremeno istakao da je "potpuno nizacije "Novinari bez granica# objavqewe u evropskoj {tampi, ko- {okiran# "nedopustivim# pona- "izgovor za vrije|awe vjere#. Hrvatskoj ima oko 225.000 musli- gazili danske zastave. Muslima- Sli~an stav iznio je i portpa- Rober Menar pozvao je obje stra- mana. ni svaku Muhamedovu sliku sma- je su izazvale ogor~ene reakcije {awem kada "ekstremisti, na bi- muslimana {irom svijeta. lo kom kraju svijeta, mogu, zato rol indone`anskog Ministarstva ne da smire strasti. I Islamska vjerska zajedni- traju bogohulnom. inostranih poslova. On je ocijenio da se situaci- ca u Makedoniji osudila je u pe- Vlasnik dnevnika "Frans so- - Upozoravam na eskalaciju do {to su se pojavile karikature na Saudijski ministar unutra- ja radikalizuje i ukazao da arap- tak karikature proroka. U saop- ar#, pariskog tabloida koji je u koje mo`e da do|e - rekao je Dust- Zapadu, da spaquju zastave i zau- Blazi televiziji LCI, dodaju}i zmu integristi~ke ili ekstremi- {wih poslova, princ Najef Said ski svijet treba pa`qivo da od- {tewu se navodi da je Islamska srijedu ponovo objavio te karika- mjerava svoje rije~i, dok Zapad tre- vjerska zajednica uvrije|ena "{to ture, istovremeno sa jednim we- da "nije normalno karikaturali- sti~ke pozicije koje na kraju daju Rijad, nazvao je te crte`e uvre- zovati ~itavu jednu vjeru kao eks- za pravo karikaturistima#. dom Muhameda i svih muslimana. ba da vodi ra~una da ne napravi su u tu nepristojnu igru u{le i ma~kim i dva {panska lista, otpu- neke dnevne novine na makedon- stio je glavnog urednika da bi po- U Bejrutu, lider Hezbolaha dodatne, provokativne poteze. - Da je danska karikatura bila o Sajed Hasan Nasrala ocijenio je da Portparol indone`anskog Mini- skom#, poput listova "Vest# i kazao "po{tovawe vjerskih i li~- slije protesta {irom arapskog "Vreme#, koji su, "ne vode}i ra~u- nih uvjerewa svakog pojedinca#. svijeta na kojima su lansirani po- nekom jevrejskom rabinu, nikada ne do spora nikada ne bi do{lo da je starstva inostranih poslova Juri bi bila objavqena. Tamrin izjavio je da to nije is- na o osje}awima dijela wihovih Isti list je, me|utim, u ko- zivi na bojkot. izvr{ena fatva (vjerski dekret) ~italaca, objavili karikature sa mentaru objavqenom tako|e u ~e- - Na Zapadu postoje razli~iti Vlade, vjerske vo|e i obi~ni kojom je britanski pisac Salman kqu~ivo sukob izme|u Xakarte i qudi {irom islamskog svijeta po- Kopenhagena, ve} da ukqu~uje "~i- ciqem da uvrijede muslimane u tvrtak, `ustro branio pravo na moralni standardi i eti~ke nor- Ru{di prije 17 godina osu|en na Makedoniji i izazovu me|uvjer- objavqivawe takvih crte`a, oci- me nisu jednake - ocijenio je pana- dr`avaju proteste zbog objavqi- smrt zbog uvrede islama u svom ro- tav islamski svijet nasuprot Dan- sko nepovjerewe#. ¥ jeniv{i da, kada bi se po{tovala rapski dnevnik "A{ark al-Avsat#. vawa karikatura. manu "Satanski stihovi#. skoj i trend islamofobije#. ¥ U RIMSKOJ BOLNICI ^E[KI PREMIJER JIR@I PAROUBEK Umro Musolinijev sin Izviwewe zbog rasisti~kih viceva RIM - Sin italijanskog diktatora za vrijeme Drugog PRAG - ^e{ki premijer Jir`i sadr`aja ~ine ~esto vulgarni vice- koga nesvjesno uvrijedio#. Premijer svjetskog rata Benita Musolinija, Romano Musolini, Paroubek izvinio se Romima zbog vi. @estoku kritiku u medijima, ali je dva dana odbijao da se izvini, a preminuo je tokom protekle no}i, saop{tila je u petak toga {to je tokom zabavnih ve~eri u i u parlamentu, izazvalo je to {to je medije je optu`io da protiv wega vo- u Rimu wegova k}erka Alesandra Musolini. okviru svoje predizborne kampawe u "Premijeri sa premijerom# pred- de histeri~nu kampawu, jer, kako je Musolini (78) ve} deset dana boravio je u bolnici, po- slu{ao bez ograda i uz smijeh rasi- sjednik vlade sa osmijehom na licu, rekao, za{to nikome ne smeta kada sti~ke viceve koji Rome prikazuju bez komentara slu{ao viceve o Ro- se pri~aju vicevi o glupim plavu{a- tvrdila je Alesandra Musolini, koja nije `eqela da kao lijene osobe i lopove, javqa Be- mima koji kradu. ma. iznese druge detaqe, javqa Beta. ta. - U takvom trenutku, kada u pu- - Rasisti~ke teorije po~iwu glu- Romano Musolini, koji je jedan od tri sina i Paroubek ve} dva mjeseca obi- blici izbije salva smijeha, te{ko pim vicevima, nastavqaju se navod- dvije k}erke Benita Musolinija, imao je 17 lazi ^e{ku kao glavni gost ovda- mo`ete da se branite da mimika ne- no nau~nim teorijama, a zavr{avaju godina kada je posqedwi put vidio svo- {weg popularnog glumca Jir`ija svjesno ne reaguje - objasnio je Paro- gasnim komorama - podsjetio je pre- ga oca, odnosno 11 dana prije nego Krampola u zabavnim ve~erima "Pre- ubek, ali se ipak kasnije u saop{te- mijera poslanik opozicionih kon- {to je italijanski diktator ubi- mijera sa premijerom#, a dobar dio wu za {tampu izvinio "ako je bilo zervativaca Marek Benda. ¥ jen. Romano Musolini je bio xez EFRAIM ZUROF TRA@I HAP[EWE MILIVOJA A[NERA muzi~ar i slikar. Izdao je 2004. go- dine kwigu "Moj otac - du~e#, u kojoj je Benita Musolinija opisao kao bri- `nog oca, koji je volio muziku i pla- SA RIJE^I NA DJELA kao na vjen~awu svoje najstarije k}er- ke. ¥ Zurof isti~e da se A{ner mora uhapsiti, jer i pored svoje Romano Musolini: Xez starosti mora da odgovara za po~iwene zlo~ine. Izrazio muzi~ar i slikar (Foto-Beta) je bojazan da bi mogao da pobjegne kako bi izbjegao pravdu NOVINARI OPTU@ILI POQSKU ZAPOSLENI U BRITANSKOM RADIJU BE^ - Direktor Centra "Si- ra uhapsiti, jer i pored svoje sta- Istovremeno, on je izrazio bo- mon Vizental# Efraim Zurof po- rosti mora da odgovara za po~iwe- jazan da bi A{ner mogao da pobjeg- VLADU ziva austrijske vlasti da uhapse ne zlo~ine. ne kako bi izbjegao pravdu. Najavili {trajk Milivoja A{nera, koji se tereti - Ne `elim vi{e samo li- Medijski aparthejd da je kao usta{ki policajac za vri- jepe rije~i, ve} ho}u djela - Sindikat naveo da informativni jeme Drugog svjetskog rata po~i- uputio je jasnu poruku Zu- VAR[AVA - Poqski novinari optu`i- program ne}e biti ugro`en, nio ratne zlo~ine nad Srbima i rof austrijskim vlastima. li su vladaju}u konzervativnu stranku Pra- Jevrejima u Po`egi. On je podsjetio da je vo i Pravda za "medijski aparthejd# zbog pred- jer ga priprema posebna redakcija Po{to je odsjek za pitawa dr- A{ner ve} jednom uspio da usretqivosti prema idejno bliskom i poslu- LONDON - Zaposleni u radio-produkciji Bi- `avqanstva vlade austrijske po- pobjegne. {nom katoli~kom Radiju Marija i dogovara- Bi-Sija najavili su {trajk za 15. i 23. februar, u krajine Koru{ka potvrdio da Nakon zavr{etka rata ju se da li da vladu bojkotuju, ili tu`e sudu znak protesta zbog planiranog smawewa broja radnih A{ner nije austrijski dr`avqa- u Jugoslaviji A{ner je na- da kr{i zakon. mjesta, javqa Beta. nin, jer je uzeo hrvatski paso{, Zu- pustio Hrvatsku i preselio Tri katoli~ka medija oko kontroverznog Sindikat Bektu najavio je da }e u {trajku u~e- rof zahtijeva wegovo hitno hap- se u Austriju, gdje je 1946. sve{tenika Tadeu{a Ridzika iz Toruwa, od stvovati 500 zaposlenih u radio i muzi~kom progra- {ewe, prenose agencije. uzeo austrijsko dr`avqan- koga se distancira i sama Poqska katoli~- mu britanskog javnog servisa, ali je naveo i da infor- Hrvatska je ve} prije par mje- stvo. On se 1991. godine vra- ka crkva - Radio Marija, televizija Trvam i mativni program ne}e biti ugro`en, jer ga pripre- seci Austriji uputila zahtjev za tio u Hrvatsku, gdje je za- dnevni list "Na{ \ewik#, dobili su jedini ma posebna redakcija. izru~ewe A{nera, ali je on odbi- tra`io hrvatski paso{. Po- pozivnicu da u Sejmu snime potpisivawe pak- U {trajku }e u~estvovati zaposleni u Londonu, jen od strane Ministarstva pra- {to je dr`avno tu`ila{tvo ta o saradwi konzervativaca sa populistima Bristolu, Birmingemu i Man~esteru. vosu|a uz argumentaciju da je on u Po`egi podiglo optu`ni- i nacionalistima iz opozicije, prenose agen- Bektu je saop{tio da namjera rukovodstva Bi- austrijski dr`avqanin, i da mu cu protiv wega, on je pobje- cije. Bi-Sija da objedini odre|eni broj radio-produkcij- zbog toga mora biti su|eno na tlu gao u Austriju, ukazao je Zu- Na potpisivawe je ~ekala cijela Poqska skih poslova zna~i da }e stotinak qudi ostati bez wegove domovine. rof. nekoliko nedjeqa, jer bi bez tog sporazuma posla. Me|utim, nakon {to je vlada [to se ti~e austrijskog Poqaci drugi put u pola godine morali na - Bi-Bi-Si je slavan zbog stvarawa najboqeg ra- Koru{ke obavijestila nadle`ne dr`avqanstva, A{ner ga je birali{ta na vanredne parlamentarne izbo- dio-programa u zemqi i smatramo da }e taj plan uti- savezne organe da je A{ner, uzi- izgubio, kako tuma~e vlasti re. cati i na kvalitet emisija - saop{tili su predstav- mawem hrvatskog, izgubio austrij- Efraim Zurof: Jasna Koru{ke, time {to je uzeo Tek poslije toga je organizovana konfe- nici sindikata Bektu. sko dr`avqanstvo, mogu}e je we- strani paso{, i kasno pod- rencija za novinare svih ostalih medija, ko- Rukovodstvo Bi-Bi-Sija saop{tilo je da }e biti govo hap{ewe i izru~ewe Hrvat- poruka austrijskim nio molbu da zadr`i i au- ji su je, ogor~eni zbog podjele na podobne i razo~arano ako slu{aoci budu o{te}eni zbog spora skoj. vlastima (foto-arhiva) strijski paso{, ali taje}i nepodobne, listom bojkotovali. ¥ sa zaposlenima. ¥ Zurof isti~e da se A{ner mo- da je ve} uzeo hrvatski. ¥ 10 CRNA HRONIKA 4. i 5. februar 2006. ZAVR[ENO SU\EWE ZORANU VUJINOVI]U IZ BAWE LUKE ZBOG PROIZVODWE USPJE[NA AKCIJA DOBOJSKE POLICIJE I PROMETA DROGE Dolijali lopovi PRESUDA U PONEDJEQAK DOBOJ - Dobojska policija zatekla je na mjestu kra|e M. J. (21) iz Gorweg Pridjela kod Do- BAWA LUKA - Glavni pre- U zavr{noj rije~i tu`ilac zatra`io da boja i A. M. (24) iz Klokotnice, tres u postupku protiv Zorana Vu- op{tina Doboj Istok u Federa- jinovi}a (30) iz Bawe Luke, optu- se Vujinovi} proglasi krivim za djelo koje mu se ciji BiH. `enom za neovla{}enu proizvod- Wih dvojica su iz kruga "Rud- wu i promet opojnih droga, zavr- stavqa na teret, a odbrana tvrdi da nema nijedan nika kre~waka i fabrika kre~a# {en je ju~e u bawolu~kom Okru- dokaz koji upu}uje na krivicu optu`enog u [evarlijama ukrala oko 150 ki- `nom sudu. lograma lima razli~itog profi- Pred Vije}em trojice, kojim je Branilac Zora- la. predsjedavao sudija Du{ko Bojo- [ESNAEST SVJEDOKA na Vujinovi}a, advo- Wima je policija oduzela i vi}, tu`ilac Gordana Radujko i Na glavnom pretresu u pe- odgovorili da ne znaju ni{ta o kat Mirko Dabi} u vratila vlasniku, a protiv izvr- branilac Mirko Dabi} dali su za- tak je saslu{ano 16 svjedoka. Od- tome. zavr{noj rije~i je {ilaca bi}e preduzete zakonske vr{ne rije~i, a presuda }e biti brana je pozvala {est, a tu`i- Okru`ni tu`ilac Gordana naveo da nema nije- mjere. izre~ena u ponedjeqak u 15 ~aso- la{tvo deset ukqu~uju}i i op- Radujko kao svjedoke je pozvala dan materijalni do- U Kotorskom kod Doboja ne- va. tu`enog Zorana Vujinovi}a. neke od biv{ih narkomana ~ija se kaz koji upu}uje na ko je iz prodavnice "Vrawak#, Prema navodima u optu`nici Svjedoci odbrane tvrdili su imena i brojevi telefona navo- to da je optu`eni vlasnika S. I., ukrao izvjesnu ko- Vujinovi} se tereti za krivi~no da poznaju optu`enog gotovo ci- de u transkriptima razgovora. po~inio krivi~no li~inu cigareta, deterxenata i djelo u sastavu grupe sa jo{ 13 oso- jeli `ivot i svi su rekli da se Oni su potvrdili da su u`ivali djelo koje mu je sta- suhomesnatih proizvoda i druge ba koji su organizovali mre`u po- on bavio prodajom automobila i u opojnim drogama i da su bili za- vqeno na teret. robe, a iz nezakqu~ane kase oko srednika i preprodavaca opojne auto-dijelova. Na pitawe advo- visnici. Me|utim, niko od wih ne - Predla`em da sedamdeset maraka. droge. Oni su, navodi se u optu- kata Mirka Dabi}a da li je op- poznaje optu`enog, ali su svi po- se moj brawenik Patrola policije je u Der- `nici, kupovali i preprodavali tu`eni prodavao drogu svi su znavali Sa{u Stankovi}a. venti prilikom legitimisawa i drogu u Bawoj Luci tokom 2005. oslobodi optu`be i Zoran Vujinovi}: Sud odlu~uje da se pusti iz pritvo- \ pregleda dva lica prona{la i od- godine. U ovom sudu 12 optu`enih si krivim i da se kazni u skladu Ona je dodala da se u tim raz- o krivici (foto-arhiva) uzela {est grama biqne materi- je osu|eno na razli~ite kazne za- sa zakonom. govorima pomiwu termini kao {to ra. Transkripti ili pisani zapisi tele- On je podsjetio da su svi svje- je koja podsje}a na marihuanu. Kod tvora, dok je jedan oslobo|en op- - Dokazali smo da je Vujinovi} su "klizavica#, "dokument#, "ubi- I. M. (22) prona|ena su ~etiri, tu`be. zajedno sa drugim licima organizo- jawe# {to se mo`e odnositi samo fonskih razgovora Vujinovi}a sa doci tu`ila{tva rekli da ne po- nekim od osoba koja se navode u znaju Zorana Vujinovi}a i da ga a kod N. K. (24), oba iz Broda, Okru`ni tu`ilac Gordana Ra- vao mre`u preprodavaca droge. na drogu, a ne na prodaju auto-di- dva grama droge. dujko u zavr{noj rije~i je istakla Istina je, da u akciji hap{ewa, kod jelova kao {to to tvrdi odbrana. optu`nici ne dokazuju ni{ta. Ti nikada ranije nisu vidjeli. razgovori nemaju nikakve veze sa - Dokazi moraju biti autenti~- Poslije sprovedenog vje{ta- da je tu`ila{tvo tokom postupka wega nije prona|ena droga. Me|u- - Optu`eni je bio u direktnoj ~ewa, protiv pomenutih lica bi- u potpunosti dokazalo da je Vuji- tim, iz transkripta telefonskih vezi sa Sa{om Stankovi}em, koji drogom, nego se odnose na kupovi- ni i pouzdani, a ovdje nijedan ne nu i prodaju auto-dijelova, vra}a- upu}uje na to da je optu`eni po~i- }e preduzete adekvatne mjere. novi} po~inio krivi~no djelo ko- razgovora jasno se mo`e utvrditi je za wega daqe rasturao drogu i Policijska stanica Tesli} je mu je stavqeno na teret i pred- da je optu`eni i daqe nabavqao i za to je osu|en na tri godine zatvo- we nov~anih dugova, odlazak u lov nio krivi~no djelo - istakao je i sli~no - rekao je Dabi}. Mirko Dabi}. ¥ O. MATAVUQ dostavila je Okru`nom tu`ila- lo`ila je da se optu`eni progla- preprodavao - rekla je Radujko. ra - kazala je Gordana Radujko. {tvu u Doboju izvje{taj protiv \. M. (26) iz Pribini}a zbog po- OBDUKCIJA TIJELA BEBE KOJA JE PRONA\ENA MEDICINSKI NALAZ O SMRTI DRAGICE LUKA^ stojawa osnova sumwe da je izvr- NA OBALI BOSNE {io krivi~no djelo neovla{}e- Sr~ani udar usmrtio staricu ne proizvodwe i prometa opoj- Nepoznat uzrok smrti nih droga. PRIJEDOR - Starica Dragi- lan Srdi} poslije obdukcije tije- Luka Soviq i Rajko Marinovi}. Na livadi u Pribini}u, op- Qekari nisu mogli ustanoviti kako je ca Luka~ (79) koja je u utorak pro- la pokojne Dragice, a smrt je pre- Krv na rukama starice, koju je {tina Tesli}, prijavqeni je po- na|ena mrtva u ku}i, u kojoj je sa- ma nalazu nastupila usqed sr~anog vidio Soviq, izazvali su vjero- sadio i uzgojio stabqike indij- nastupila smrt bebe, ali se vjeruje da je ma `ivjela sama, umrla je prirod- udara koji je uslijedio nekoliko vatno glodari po{to je tijelo du- ske konopqe visine izme|u 43 i dijete `ivo ro|eno nom smr}u. dana prije nego {to su Dragi~ino `e le`alo u ku}i. 73 centimetra. Ovo je potvrdio patolog Mi- tijelo prona{le wene kom{ije ¥ P. [. ¥ Sl. P. MODRI^A - Okru`no javno vi~no djelo ubistva djeteta pri tu`ila{tvo u Doboju saop{tilo poro|aju, odnosno da li se radi o je da je nemogu}e utvrditi uzrok ~edomorstvu. Sve uo~ene povre- CENTAR JAVNE POSLIJE EKSPLOZIJE U BIJEQINI smrti novoro|enog mu{kog dje- de na tijelu nanesene su poslije BEZBJEDNOSTI DOBOJ na je znatna materijalna {teta teta, prona|enog u pro{li pone- smrti od strane glodara - saop- Poseban tim za istragu na okolnim objektima na kojima djeqak, na obali Bosne kod nase- {tila je slu`benik za odnose sa su od siline eksplozije popuca- qa Dobor u Modri~i. javno{}u u dobojskom tu`ila{tvu Otkriveni BIJEQINA - Bijeqinska samo to da za sada niko nije zadr- la stakla. Kako je navedeno utvr|ivawe Slobodanka Luki}. Novakovi} je prema nezvani~- uzroka smrti je nemogu}e zbog to- Podsjetimo u ponedjeqak oko policija obavqa informativne `an u pritvoru - rekao je za "Glas kradqivci razgovore sa vi{e osoba za koja Srpske# portparol Centra javne nim informacijama radio na slu- ga {to nedostaju unutra{wi or- 13 ~asova i 30 minuta na nasipu ~ajevima organizovanog krimi- gani u djeteta, koje su najvjero- kod naseqa Dobor ribar Pavle se pretpostavqa da bi mogla ima- bezbjednosti Bijeqina. DOBOJ - Policijska stanica ti informacije u vezi sa posta- Nepoznata osoba ili vi{e nala i rasturawa narkotika, zbog vatnije pojele `ivotiwe. Radi~evi} prona{ao je rastrganu Petrovo podnijela je Okru`nom ~ega mu je, kako se nezvani~no sa- Prilikom obdukcionog nala- mrtvu bebu. Nedostajali su dije- vqawem bombe pod automobil in- wih u utorak oko 23 ~asa posta- tu`ila{tvu izvje{taj protiv V. S. spektora kriminalisti~ke poli- vila su na parkingu u bijeqin- znaje u vi{e navrata prije}eno. za potvr|eno je da se radi o mu- lovi grudnog ko{a, lijeva ruka i (26) i Z. D. (42) iz Petrova zbog Centar javne bezbjednosti {kom novoro|en~etu, zatim su lijeva potkoqenica. Nedaleko od cije Centra javne bezbjednosti skoj ulici Raje Bani~i}a eksplo- kra|e. Oni su iz kruga preduze}a Bijeqina Borislava Novakovi- zivnu napravu pod automobile Bijeqina formirao je poseban uzeti uzorci kosti i hrskavice mjesta gdje je prona|eno tijelo AD "Igmin# u Petrovu ukrali me- tim za istragu o ovoj eksploziji, da bi se naknadno uradila DNK mrtve bebe prona|en je i pe{kir }a. marke "pasat# ~iji je vlasnik in- talnu {asiju za poluprikolice. - Policija je do sada obavila spektor Novakovi}. kao i o eksploziji ispred bije- analiza i na osnovu tog nalaza u kome je najvjerovatnije dijete Policijska stanica Tesli} qinske diskoteke "Bos# koja se utvrdio identitet majke. doneseno tu i ba~eno. razgovore sa vi{e lica i ti raz- U toj eksploziji automobil dostavila je dva izvje{taja Okru- govori se nastavqaju. Mogu re}i je potpuno uni{ten, a pri~iwe- desila u subotu. ¥ S. R. T. - Na osnovu obdukcionog na- Operativni rad policije na `nom tu`ila{tvu u Doboju o pre- laza mo`e se zakqu~iti da je di- terenu je u toku, a javnost modri~- uzetoj istrazi koje su sprovedene jete vjerovatno `ivo ro|eno. Zbog kog kraja sa nestrpqewem o~eku- na osnovu naredbe Tu`ila{tva. IZ POLICIJE ISTO^NO SARAJEVO nedostatka dijelova tijela nije je da se otkrije majka ili neka Izvje{taji su podneseni protiv se mogao ustanoviti ta~an uzrok druga osoba koja je po~inila te- dvije osobe za koja se sumwa da su Pet prekr{ajnih prijava smrti, tako da se tu`ilac nije iz- `ak zlo~in. kra|om u {umi o{tetili preduze- jasnio da li ima elemenata za kri- ¥ V. B. }e "Borja#. Policijskoj stanici u Der- ISTO^NO SARAJEVO - Po- zi~ki napao maloqetnog Aleksan- je prekr{ajnu prijavu protiv N. NA PUTU DOBOJ-MODRI^A venti I. K., koji `ivi u [vajcar- licija iz Isto~nog Sarajeva pod- dra Pavlovi}a (13) i Gojka Dra- [. (17) i D. A. (16) oba nastawena skoj, prijavio je da je u protekla nijela je prekr{ajnu prijavu pro- {kovi}a iz Fo~e. u Mokrom, kod Pala zbog toga {to Povrije|eni voza~i dva mjeseca obijena wegova ku}a i tiv M. F. (50) iz Isto~ne Ilixe Tako|e, fo~anska policija su u ~etvrtak u 12 ~asova i 45 mi- dvori{na zgrada u Modranu. zbog toga {to je u ~etvrtak u 12.50 podnijela je prekr{ajnu prijavu i nuta na autobuskoj stanici u Pa- DOBOJ - Tri osobe povrije- zio \. J. (41) iz Vrawaka, kod Mo- Poslije provale iz ku}e su od- minuta u kafi}u "[amoni# fi- protiv J. ^. (35) nastawenog u kan- lama fizi~ki napali maloqetnog |ene su u saobra}ajnoj nesre}i ko- dri~e. nijeta dva bojlera, vodovodna in- zi~ki napao i dva puta pesnicom tonu Sarajevo, zbog toga {to je u Slavena Igwi}a (16) iz Pala. Pre- ja se dogodila u Bu{leti}u, na re- U ovoj nesre}i te{ke povrede stalacija, elektrokablovi i dio udario u glavu Milana Mandi}a ~etvrtak oko 18 ~asova u mjestu kr{ajna prijava podnijeta je i pro- gionalnom putu Doboj-Modri~a. zadobio je voza~ R. M., a lak{e su sanitarija, a iz dvori{ne zgrade (48) iz Isto~ne Ilixe. To|evac na Tjenti{tu, kod Fo~e tiv M. A. (38) iz Pala zbog toga Do nesre}e je do{lo u momen- povrije|eni voza~ \. J. i saputni- elektromotor sa mje{alice za be- Policija Fo~e podnijela je pucao iz prepravqene pu{ke "M- {to je u isto vrijeme na Autobu- tu kada su se sudarili "ford fi- ci u wegovom automobilu: M. C. ton, p~elarski pribor i drugi sit- prekr{ajnu prijavu protiv M. M. 48# i uznemiravao gra|ane. Pu{ka skoj stanici u Palama fizi~ki jesta#, kojim je uporavqao R. M. (39) iz Doboja i V. J. (39) iz Vra- ni predmeti. (25) iz Fo~e zbog toga {to je u ~e- je privremeno oduzeta. napao Nenada [iqegovi}a (17). (37) iz Doboja i "audi#, koji je vo- waka. ¥ Sl. P. ¥ Sl. P. tvrtak u 17 ~asova i 15 minuta fi- Policija iz Pala podnijela ¥ @. D. STANICA POLICIJE NA SU\EWU MILENKU VRA^ARU I QIQANI TE[I] LOPARE Ubio se ODBRANA PREDALA DOKAZE Grujica Tu`ila{tvo je prigovorilo zbog toga {to je odbrana Jawi} prilo`ila kopiju dokumentacije koja se ve} nalazi

LOPARE - Grujica Jawi} (40) u sudskom spisku iz sela Smiqevca kod Lopara ubio BAWA LUKA - Na nastavku Optu`nicom koju zastupa re- `ila{tva koji su predati u sud- se ju~e oko osam ~asova i 30 minu- su|ewa biv{em direktoru Nove publi~ki tu`ilac Nenad Vra- ski spis - kazao je republi~ki ta u ku}i iz automatske pu{ke. bawalu~ke banke Milenku Vra- we{ dvoje optu`enih se terete tu`ilac Nenad Vrawe{. Ovo samoubistvo Stanici po- ~aru i ~lanu Upravnog odbora da su 10. februara 2003. godine Sudija Swe`ana Kudri} sa- licije u Loparama prijavio je we- iste banke Qiqani Te{i}, advo- izdali bezuslovnu garanciju ko- op{tila je da je nastavak su|ewa gov sin Ilija. Pokojni Jawi} po- kat Sini{a ]or|evi} predao je jom su banku obavezali na ispla- zakazan za 9. februar. red supruge ima maloqetnog sina i k}erku. u sudski spis "materijalne do- tu 23 miliona maraka kompani- Na prijedlog Vrawe{a tad Me|u poznanicima i kom{i- kaze#. ji "Galaksi Central Evropa Li- }e po drugi put biti pozvana vje- jama vlada nevjerica, jer se radi o To su kopije niza dokumena- mitid# sa britanskih Djevi~an- {tak finansijske struke Biqa- cijewenom mladom i uspje{nom ta vezanih za poslovawe i vrijed- skih Ostrva, ukoliko Rafineri- na Joveti} koja je zajedno sa Mi- ~ovjeku. Porodica Jawi} slovi nosti imovine Rafinerije Brod ja nafte u Brodu ne bude redov- roslavom Lazenidi}em sa~ini- kao izuzetno materijalno situira- u 2003. i 2004. godini i za dava- no vra}ala dug. la nalaz po zahtjevu Tu`ila{tva. na. Pored bavqewa poqoprivre- we garancije Nove bawalu~ke Rok va`ewa obaveze ove ban- ¥ M. DIZDAR dom u vlasni{tvu ima gra|evinske banke u poslu Rafinerije sa kom- ke, po izdatoj garanciji, istekao ma{ine i izuzetno posje}en rib- panijom "Galaksi Central Evro- je 20. juna 2005. godine. \ Milenko Vra~ar wak. pa Limitid#, kao i nalaz sudskih - Optu`ba ima prigovor na i Sini{a \or|evi}: vje{taka finansijske struke Zo- predlo`eni dokazni materijal Motivi samoubistva nisu po- Oboriti optu`bu znati, a istraga je u toku. rana Blagojevi}a i Miodraga odbrane. Gotovo 90 odsto dokume- ¥ Q. B. Zeqkovi}a i drugo. nata nalazi se me|u dokazima Tu- (Snimio M. [UKALO) 4. i 5. februar 2006. CRNA HRONIKA 11 OBRA^UN KOD IZJA[WAVAWE JEDANAESTORICE OPTU@ENIH ZA UBISTVA U SREBRENICI HERCEG NOVOG Poubijale se kom{ije NERAZUMQIVA OPTU@NICA PODGORICA - Milo{ Jedan od branilaca rekao je da se u svojoj dugogodi{woj Krivokapi} (54) i Spaso Rao- ni} (41) iz Bao{i}a, kod Her- praksi nikad nije susreo sa ovakvo formulisanom ceg Novog, ubijeni su u ~etvr- tak u me|usobnoj kom{ijskoj optu`nicom niti sa kvalifikacijom krivi~nog djela sva|i, dok je Krivokapi}ev sin udru`eni zlo~ina~ki poduhvat" Boris te{ko rawen, javila je " Srna. SARAJEVO - Trojica od jedana- `nicu i da ne znaju za{to se terete. uslovi za izja{wavawe o krivici. Do sva|e je do{lo kada je est optu`enih za ratni zlo~in nad Prigovorili su da iz tehni~kih - Optu`nica je uop{tena i ja ne Milo{ Krivokapi} sa sinovi- Bo{wacima u Srebrenici u petak su razloga nisu bili u mogu}nosti da znam za {ta konkretno treba da se iz- ma Borisom i Bo`om poku{ao se pred Sudom BiH u Sarajevu izjasni- pregledaju sav dokazni materijal ko- jasnim. Boqe je obja{wena prijava preko imawa kom{ije Spasa Ra- la da nisu krivi, dok su ostali izja- za tu~u u kafani nego ova optu`nica oni}a da prenese daske za {ta- vili da ne razumiju navode iz optu- GENOCID? - rekao je prilikom izja{wavawa o lu. `nice. U prvoj optu`nici koja je u krivici Aleksandar Radovanovi}. Tada je izbila sva|a posli- Optu`bu da su u julu 1995. godi- BiH podignuta za "genocid#, po- Branilac Milovana Mati}a, ko- je koje je Raoni} potegao pi- ne po~inili ubistva nad srebreni~- tvr|enoj 19. decembra pro{le go- ji se nije predstavio, kazao je da ni on kim Bo{wacima na poqoprivrednom sa dugogodi{wom sudskom praksom ni- {toq i ubio Milo{a, a ranio dine, navodi se da su "svi optu`e- wegovog sina Borisa. dobru u Kravicama negirali su Bra- ti wegov brawenik ne mogu objasni- no Xini}, Velibor Maksimovi} i ni kao pripadnici zajedni~ki sna- ti termin "udru`eni zlo~ina~ki po- Za sada ni policija, a ni ga Ministarstva unutra{wih po- istra`ni sudija Vi{eg suda u Branislav Medan, a optu`eni Milo{ duhvat# koji se pomiwe u optu`nici. Stupar, Milenko Trifunovi}, Petar slova u~inili, pomogli u pripre- - Optu`nica je sastavqena zbrda- \Sud BiH: Izja{wavawe optu`enih Podgorici Miroslav Ba{ovi} Mitrovi}, Aleksandar Radovanovi}, mawu i ~iwewu krivi~nog djela zdola i u woj su imputirane mnoge nisu saop{tili vi{e detaqa o Slobodan Jakovqevi}, Miladin Ste- genocida#. stvari. Ovaj sud sam prihvatio kao bar pribli`an tretman kao tu`ila- Gadarlejn je za 10. februar zaka- rezultatima uvi|aja koji su iz- vanovi}, Dragi{a @ivanovi} i Mi- realnost iako smatram da nije legi- {tvo. zao ro~i{te na kome }e se razmatra- vr{ili, tako da se ne zna kako lovan Mati}, koji se terete za navod- ji je Tu`ila{tvo BiH dostavilo wi- timan. Rje{ewe o odre|ivawu pri- Poslije odbijawa osmorice op- ti prihvatawe argumenata o dokazi- je ubijen Raoni}. ni genocid nisu se htjeli izja{wava- hovim braniocima na kompakt- dis- tvora pove}ava sumwu u wegovu legi- tu`enih da se izjasne o krivici sudi- ma. Prema pisawu crnogor- ti. kovima. Zbog toga su zatra`ili da im timnost. Po{to je ovo veoma ozbi- ja Gadarlejn je po slu`benoj du`nosti Sudski postupak protiv optu`e- skih glasila, Raoni} je stra- Oni su pred sudijom za prethod- se sav dokazni materijal dostavi u pi- qan predmet ne `elimo da se ovim su- u ovom slu~aju nalo`io da se u sudske nih trebao bi zapo~eti najkasnije za dao od ro|aka Milo{a Krivo- ni postupak Ri~ardom Gadarlejnom smenoj formi, i to na srpskom jeziku. dom manipuli{e - izjavio je Mati}ev akte unese da optu`eni nisu krivi po 60 dana. kapi}a. ¥ izjavili da uop{te ne razumiju optu- Oni smatraju da se nisu stekli branilac i zatra`io da odbrana ima navodima optu`nice. ¥ V. BUGARIN SU\EWE BOBANU [IM[I]U ZA ZLO^INE U VI[EGRADU RO^I[TE PO ZAHTJEVU PRAVOSU\A HRVATSKE Svjedok promijenio iskaz Izru~ewe Edite Ra|en? SARAJEVO - U nastavku su|e- Hasan Velatovac u kojoj su bili za- la nekako sakriti i za{tititi#. wa Bobanu [im{i}u za ratne zlo- tvoreni. Tako|e, ranije nigdje ni- Iz zapisnika koji je sastavqen u SARAJEVO - U sudu BiH u Bawoj Luci. Presudom @upanij- prava u Strazburu a sa wenim slu- ~ine po~iwene u Vi{egradu 1992. je izjavila da je gledala kako se mu- Tu`ila{tvu BiH pro~itan je is- petak je odr`ano ro~i{te o za- skog suda u Zadru izre~ena joj je ~ajem upoznat je i Ha{ki tribu- godine u petak je u Sudu BiH od- {karci me|usobno udaraju drvenim kaz u kojem ka`e da su wenog sina htjevu ministarstva pravosu|a kazna od 15 godina zatvora zbog nal koji je tra`io od Zagreba da brana unakrsno ispitala Fatimu toqagama u {kolskom dvori{tu te ~etiri puta izvodili Miloje Jok- Hrvatske za izru~ewe Edite Ra- krivi~nog djela ratnog zlo~ina. se wen slu~aj preispita. Koqo. da je Boban [im{i} odvodio we- simovi} i izvjesni ]iro iz Lo- |en koja je u Hrvatskoj osu|ena Ona tvrdi da je rije~ o mon- Sqede}e nedjeqe bi}e zakaza- Pozivaju}i se na ranije iskaze nu sestri~nu Nailu Ahmetagi} na znice, dok je na prethodnom saslu- za ratne zlo~ine protiv civilnog tiranom procesu protiv we i we- no ro~i{te na kojem }e se ogla- koje je dala u sektoru krim- poli- Bikavac. {awu izjavila tu`iocu da je Bo- stanovni{tva. ne porodice, te da je osu|ena bez siti tu`ila{tvo poslije ~ega }e cije u Gora`du i Tu`ila{tvu BiH, Na pitawe branioca za{to je ban [im{i} odvodio wenog sina Edita Ra|en je ro|ena u Hr- dokaza i svjedoka. Zbog toga je tu- ovaj predmet biti proslije|en advokat Veqko ]iv{a je konsta- promijenila svoj iskaz odgovorila Elvedina. vatskoj, a od 1993. godine `ivi u `ila Hrvatsku sudu za qudska vanpretresnom vije}u. ¥ V. B. tovao niz kontroverzi u izjavama je da je "zaboravila spomenuti Zbog razli~itih izjava, bra- koje je Koqo dala ranije i onog sa [im{i}a#. nilac Veqko ]iv{a u potpunosti POTONUO EGIPATSKI BROD U CRNOM MORU SA 1.400 PUTNIKA prethodnog glavnog pretresa. Fatima Koqo je u iskazu koji je prigovorio iskazu svjedoka. Odbrana je primijetila da Ko- je dala u Gora`du 1994. godine tvr- Na zahtjev tu`ioca nastavak qo u ranijim iskazima nigdje nije dila da wen sin Elvedin uop{te su|ewa protekao je bez prisustva Pre`ivjelo 100 qudi spomenula da je Boban [im{i} od- nije odvo|en na saslu{awe jer ga je, javnosti radi za{tite svjedoka. veo wenog mu`a iz osnovne {kole kako stoji u zapisniku, "ona uspje- ¥ V. B. KAIRO - Oko 100 pre- U OSNOVNOM SUDU U VLASENICI NASTAVQEN GLAVNI PRETRES `ivjelih i dvadesetak tije- la poginulih izvu~eno je iz GRUPI IZ [EKOVI]A Crvenog mora gdje je u ~e- tvrtak uve~e potonuo egi- Optu`be u deset ta~aka patski putni~ki brod sa oko 1.400 putnika i ~lanova po- VLASENICA - U Osnovnom Odbrana svih ~etvoro optu`enih Potom je, kao zastupnik optu- sade, javile su agencije po- sudom u Vlasenici nastavqeno je su- tvrdi da }e u daqem postupku doka- `be, svjedo~io tr`i{ni inspektor zivaju}i se na izvje{taje |ewe biv{em na~elniku op{tine zati da wihovi klijenti nisu kri- u [ekovi}ima Radislav Savinovi}, egipatskih zvani~nika i me- [ekovi}i Ristanu Risti}u, biv{em vi ni po jednoj ta~ki optu`nice. po sedmoj ta~ki optu`nice u kojoj se dija. na~elniku Odjeqewa za privredu Ristan Risti}, Dobrila Savi} i Mi- Kako je prenijela Beta, finansije i dru{tvene djelatnosti NAORU@ANI lanka Mrkaji} terete da su tokom brod "Al Salam 98# star 35 Dobrili Savi}, sada{wem na~el- 2002. godine "u namjeri da drugom godina, koji je prevozio egi- niku op{tine Sne`anu Soki}u i POSMATRA^I" pribave protivpravnu imovinsku ko- patske radnike i hodo~asni- {efu ra~unovodstva op{tinske " rist isplatili radniku organa upra- Glavnoj raspravi ponovo su ke koji su se vra}ali iz Sa- uprave Milanki Mrkaji}. prisustvovala dvojica pripad- ve Radislavu Savinovi}u na ime pre- Prema optu`nici oni se u de- voza iznos od 720 maraka iako je bio udijske Arabije, potonuo je nika Eufora, naoru`ani pi{to- 70 kilometara od egipatske set ta~aka terete za zloupotrebu qima. stambeno zbrinut u [ekovi}ima#. luke Hurgada u ~etvrtak iz- Al Salam 98": Progutale ga morske dubine polo`aja u periodu od 2000. do 2003. Advokat Veqko ]iv{a iz Savinovi} je tvrdio da je u tom pe- \" godine kojim je buxet op{tine [e- Sokoca, koji brani prvooptu`e- riodu sa porodicom `ivio u Vlase- me|u pono}i i dva sata, dok je (Foto-Rojters) kovi}i o{te}en za 530 hiqada ma- nog Ristana Risti}a i ovog puta nici i da je po propisima dobio na- ve}ina putnika spavala. Tem- raka i 39 hiqada i 475 litara naf- je protestovao, ali predsjednik knadu za prevoz. peratura vode iznosila je oko mi 2.500 putnika, a na brodu se na- {estoro Sirijaca, ~etvoro Pale- te. Sudskog vije}a Tatjana Bo`ovi} U nastavku glavnog pretresa, iz 19 stepeni. lazilo 1.318 putnika i 96 ~lanova stinaca i po jedan dr`avqanin Uje- U nastavku glavne rasprave u rekla je da se poslije prekida su- opravdanih razloga, nisu se pojavi- Uzrok nesre}e za sada nije po- posade, rekao je {ef egipatskih diwenih Arapskih Emirata, Oma- ~etvrtak je zastupnik optu`be tu`i- |ewa 1. novembra konsultovala u li svjedoci optu`be Borislav Mi- znat, ali je tokom no}i na zapadnoj pomorskih vlasti Mahfuz Taha Ma- na, Kanade, Jemena i Sudana. lac Biqana Petrovi} ponovo pro- nadle`nim ustanovama i da je do- }i} i Rajko Lazi}, pa je poslije svje- obali Saudijske Arabije, odakle je zruk. Ambasador Srbije i Crne Go- ~itana optu`nica, a ~etvoro optu- bila odgovor da pripadnici Eu- do~ewa Radislava Savinovi}a glav- brod isplovio, duvao jak vjetar, a Egipatska agencija Mena javi- re u Egiptu Radojko Bogojevi} re- `enih su se, poslije ~itawa, izja- fora imaju pravo da naoru`ani na rasprava prekinuta i nastavak bilo je i pje{~anih oluja. la je ranije da se na brodu nalazi- kao je Beti da na brodu nije bilo dr- snili da su razumjeli optu`nicu. prate su|ewa. zakazan za 16. februar. ¥ "Al Salam 98# mogao je da pri- lo 1.158 Egip}ana, 99 Saudijaca, `avqana Srbije i Crne Gore. ¥

ODGOVOR INTERPOLA NA ZAHTJEV MINISTARSTVA UNUTRA[WIH POSLOVA SRBIJE NA SU\EWU MILO[EVI]U U HAGU SVJEDO^ILA NOVINARKA TAJMSA " " KARI] NIJE U MOSKVI Podvale na Markalama HAG - Svjedok na su|ewu Slo- predsjednikom Predsjedni{tva Po{to se nije odazvao na saslu{awe, policija je jo{ ranije ralni i izvr{ni direktor Mobte- bodanu Milo{evi}u u Hagu, bri- BiH Alijom Izetbegovi}em, u la protivzakonito omogu}ili ot- tanska novinarka Iv-En Pren- wegovu kancelariju u{ao ~ovjek raspisala potragu za Sretenom Kari}em, zbog sumwe da je kup 79 stanova ~lanovima porodi- tis izjavila je u petak da je po za kojeg joj je kasnije re~eno da je kao rukovodilac u Mobtelu utajio porez od 2,8 miliona evra ce Kari}, direktorima i povla- wenim istra`ivawima na sara- Osama bin Laden. jevskoj pijaci Markale u febru- Ona je precizirala da tada BEOGRAD - Interpol u Mo- Ivana Rami} je dodala da je TOMANOVI] aru 1994. eksplodirala mina pod- nije sama prepoznala Bin Lade- skvi obavijestio je Ministarstvo Tomanovi} predlo`io da se saslu- Privrednik i vo|a Pokreta metnuta ispod tezge, javila je Be- na, ve} da joj je novinarka wema~- unutra{wih poslova Srbije da {awe odlo`i i podnio dokumen- snaga Srbije Bogoqub Kari} ni- ta. kog nedjeqnika "[pigl# Renate Sreten Kari} nije na teritoriji taciju da se wegov klijent lije~i je se u petak u svojstvu osumwi~e- U nastavku su|ewa Prentiso- Flotau rekla da je to on. tog grada, saznala je u petak agen- u Moskvi. nog pojavio na saslu{awu u Pore- va je kazala da joj je jedan portu- Svjedo~e}i o svom boravku cija Beta. Za Sretenom Kari}em Mini- skoj policiji, a wegov advokat galski diplomata u Sarajevu ta- na Kosovu u maju 1999, ona je ka- Ministarstvo unutra{wih po- starstvo unutra{wih poslova Sr- Zdenko Tomanovi} rekao je da je da rekao da ima dokument koji zala da je Nato tada bombardo- slova Srbije uputio je 1. februa- bije je ranije raspisao potragu, saslu{awe odlo`eno za ponedje- potvr|uje da 5. februara 1994. vi- vao dvije kolone albanskih ci- ra hitan dopis svim ~lanicama jer se nije odazvao pozivu na saslu- qak. {e od 60 qudi nije poginulo od vila. Interpola da provjere gdje se na- {awe. - Tra`ili smo odlagawe za granate ispaqene sa srpske stra- - Raweni u napadima na iz- lazi Sreten Kari}, a posebno In- Pojedina beogradska glasila dva radna dana, jer je potrebno po- ne, ve} od mine postavqene is- bjegli~ke kolone iz sela Kori- terpolu u Moskvi da provjeri da objavila su da je Kari}, poslije novo prikupiti dokumentaciju sa pod jedne od tezgi. {a i Meja, koje sam posjetila u li je on na klinici "Bakuqev# u boravka u bolnici u crnogorskom Kipra i iz Londona i Moskve, ko- Ona je rekla da je o dokumen- bolnici u Prizrenu, rekli su mi tom gradu. gradu Risnu, otputovao u Moskvu ja je ranije dva puta davana dr`av- tu pitala tada{weg me|unarod- da su ih vi{e puta bombardova- Advokat Sretena Kari}a, kako bi nastavio le~ewe na tamo- nim organima - rekao je Tomano- nog posrednika Dejvida Ovena i li avioni Nato. Oni nisu mogli vi} novinarima ispred beograd- da on to "nije mogao ni da potvr- da shvate za{to i kako piloti Zdenko Tomanovi} izjavio je 1. {woj klinici "Bakuqev#. Na kli- ske Poreske policije. februara da se wegov klijent na- nici "Bakuqev# po~etkom nedje- di, ni da demantuje#. nisu vidjeli da su to civilne ko- lazi na lije~ewu u jednoj bolnici qe Beti je re~eno da prethodnih Po wenim rije~ima, francu- lone - kazala je Prentisova, ko- u Rusiji i da je ta informacija nedjequ dana tamo nije primqen {}enim pojedincima iz Mobtela. ski pripadnici Unprofora, ko- ja je u to vrijeme sa Kosova izvje- predata sudu. pacijent pod imenom Sreten Ka- \Sreten Kari}: Na lije- Ministarstvo unutra{wih poslo- ji su na mjesto nesre}e iza{li {tavala za londonski "Tajms#. Portparol Okru`nog suda u ri}. ~ewu ili u bijegu? va Srbije je 19. januara beograd- odmah, kazali su joj da povrede Posvjedo~ila je i da je OVK skom Okru`nom tu`ila{tvu pod- kod rawenih nisu bile "karak- isturala albanske civile, po- Beogradu Ivana Rami} rekla je Poreska uprava Srbije podni- (foto-arhiva) danas agenciji Beta da je saslu{a- jela je 16. januara javnom tu`ila- nijelo krivi~nu prijavu protiv teristi~ne za napad iz vazduha#. {to bi napala Vojsku Jugoslavi- we Sretena Kari}a, u svojstvu {tvu krivi~ne prijave protiv zbog sumwe da su utajili porez od Sretena Kari}a zbog sumwe da je Dok je ispitivao Milo{e- je ili policiju Srbije, a kasni- osumwi~enog, zakazano za 7. fe- biv{ih rukovodilaca Mobtela 2,8 miliona evra. o{tetio dr`avu za oko 50 milio- vi}, Prentisova je rekla da je je ih prikazivala kao `rtve srp- bruar u devet ~asova i 30 minuta. Sretena Kari}a i Olge @ilovi}, Oni se terete da su kao gene- na dolara. ¥ 1994, dok je ~ekala na intervju s skih snaga. ¥ 12 KROZ REPUBLIKU SRPSKU 4. i 5. februar 2006. TRI SESTRE BEZ RODITEQA @IVE U SOKOLA^KOM IZBJEGLI^KOM NASEQU BREZJAK TRI DJETIWSTVA, A JEDNA SUDBINA

SOKOLAC - [esnaestogo- Dejana je stigla do prvog razreda Sredwe {kole u Sokocu. skromnih primawa sastaviti kraj socijalni rad i op{tini `ele da di{wa Dejana, petnaestogodi- sa krajem, platiti obaveze, naba- na|u trajno rje{ewe za djecu - {wa Mirjana i devetogodi{wa Sprema se za {umarskog tehni~ara. Mirjana ide u sedmi, viti kwige i {kolski pribor... ka`e Slava. @eqana Trifunovi} nemaju ro- Tra`imo mogu}nost da se Najmla|a od sestara, @eqa- diteqe i vi{e od dvije godine a najmla|a @eqana u tre}i razred osnovne {kole. Lak{e trajno rije{i stam- na, zimski raspust je provela u `ive u sokola~kom izbjegli~kom je kada o wima brine tetka Slava beno pitawe ove Italiji, u gradu Petre Percija nasequ Brezjak. porodice. na Siciliji. \ovani Serio, we- U decembru 2003. godine, ne- Kako danas `ivi porodica - U Cen- gova supruga Rosa i k}erke Enca sre}nim slu~ajem, stradao je wi- Trifunovi}? tru za i An|ela ve} ~etvrti put ugo- hov otac, a dvije godine ranije Dejana je stigla do prvog raz- {}uju djevoj~icu iz Sokoca. umrla im je majka. reda Sredwe {kole u Sokocu. @eqana se na{la me|u djecom iz Djevoj~ice su ostale sa nepo- Sprema se za poziv {umarskog BiH koja su ostala bez rodite- kretnom bakom, koja je umrla la- tehni~ara. Mirjana ide u sedmi, qa, a koja svake godine qetni i ni u februaru. a @eqana tre}i razred osnovne zimski raspust provode u Itali- Na ispitu je tada bila qud- {kole. ji, kod porodica koje su izrazile ska solidarnost. O ovoj djeci i - Najva`nije je da imamo krov spremnost da toj djeci pru`e go- wihovoj sudbini pisao je i "Glas nad glavom. Svakih {est mjeseci stoprimstvo. Srpske#. Bilo je dosta qudi ko- produ`avaju nam rje{ewe za stan - Prvi put sam oti{la u junu ji su pomogli. u alternativnom smje{taju, jer 2004. i tamo provela cijeli qet- Dejana, Mirjana i @eqana je na{a imovina u selu Kru{~a- ni raspust. Drugi odlazak bio je nisu ostale same. Wihova tetka we kod Olova u toku rata potpu- u decembru iste godine, tre}i u Slava prihvatila se du`nosti no uni{tena. Tamo se ne mo`emo junu 2005. i ~etvrti ove zime. Na- starateqa, sa ulogom i oca i maj- vratiti. U Olovu nam, kad je to u~ila sam pone{to od italijan- ke djevoj~ica. I drugi su prite- potrebno, uredno daju rje{ewe o skog jezika i od rada na ra~una- kli u pomo} - op{tina Sokolac, uni{tenoj imovini - ka`u se- ru, qeti idem na kupawe, tamo me Centar za socijalni rad, kom{i- stre Trifunovi}. ~eka moj bicikl... Svi u ovoj ita- ja Vojislav Vasiqevi}, Srpska U svemu im i daqe najvi{e lijanskoj porodici su dobri pre- pravoslavna crkva... Osta}e upam- poma`e wihova tetka Slava. ma meni - ka`e @eqana. }en i gest Slobodana Lizdeka, - Sada je, ipak, ne{to lak{e Zato se, dodaje, raduje svakom na{eg ~ovjeka koji `ivi u [ved- nego {to je bilo prvih mjeseci odlasku u Italiju, ali je, ipak, skoj. Za ovu porodicu saznao je poslije smrti moga brata, a wi- jo{ radosnija kada se vrati svo- preko interneta i odmah uputio hovog oca Tomislava. Ipak, jo{ jim sestrama i tetki Slavi. nov~anu pomo}. uvijek je veoma te{ko od na{ih \ Tri sestre Trifunovi}: Dolaze vedriji {kolski dani ¥ B. GAJEVI]

DOM ZDRAVQA U ZVORNIKU PODRU^NI CENTAR PORESKE UPRAVE ZVORNIK NOVI PROIZVODI IZ HERCEGOVINABIQA" Medicina bez ambulanti Lekcija iz poreza Prvi ~ajevi" u martu ZVORNIK - Skup{tina op- nog sektora# ima za ciq pove}a- Podru~ni centar u Zvorniku pokriva sedam QUBIWE - Preduze}e "He- godini. Glavninu svoje zarade {tine Zvornik usvojila je na we efikasnosti zdravstvenog si- recegovinabiqe# ve} je nabavi- ono je baziralo na uzgoju i pro- posqedwoj sjednici dvije odlu- stema {irewem modela porodi~- op{tina regiona Bira~. U pro{loj godini lo ma{ine, a narednih dana }e ih daji sadnica raznog vo}a. ke zna~ajne za ovda{wi Dom ne medicine u primarnoj zdrav- za porez na imovinu registrovano je vi{e montirati i prvi filtar-~ajevi - Qubiwskoj "Vi{wi# i zdravqa. stvenoj za{titi i on }e se spro- od hercegova~kih aromati~nih "Planinskom dobru# u Nevesi- od deset hiqada obveznika i qekovitih trava krenu}e iz wu, kao i drugim mawim kupci- Jedna je Odluka o u~e{}u u voditi u Srpskoj do 2010. godi- ZVORNIK - Da bi se pore- Simovi}eva je navela da Qubiwa u po~etkom marta. ma u Berkovi}ima i Bile}i, ve} kofinansirawu, rekonstrukci- ne. Ovo je za "Glas Srpske# na- smo prodali 248 hiqada sadnica ji i izgradwi ambulanti poro- - Da bi se krenulo sa reali- ski obveznici upoznali na koji mnogo vi{e problema ima u se- na~in {to lak{e i br`e popu- oskim podru~jima, zbog neoba- javio komercijalni direktor po- obla~inske vi{we i maraske, di~ne medicine, kojih u zvor- zacijom, morali smo da stvori- menutog qubiwskog preduze}a koje smo podigli u na{im rasad- ni~koj op{tini treba da bude mo odre|ene preduslove - rekla niti obrasce i platiti porez, vije{tenosti stanovni{tva i Podru~ni centar Poreske upra- nepostojawa potrebnih podata- Slavko Ili}. Ka`e da je ve} na- nicima ispod sela Struji}a u 15, i one u zgradi Doma. Op{tin- je za "Glas Srpske# direktor Do- {ao kupce za te proizvode u Sr- Popovom poqu i qubiwskom Ko- ski buxet treba da u~estvuje sa ma Zdravqa Mira Simani}. Po- ve Republike Srpske u Zvorni- ka. ku pripremio je niz aktivnosti. Podsjetiv{i da Podru~ni biji i BiH, gdje je prethodno pro- nacpoqu. 30 jasnila je da }e po zavr{etku dao i oko 20 tona samoniklog qe- Prosje~na cijena sadnice vi- ove {kolske godine imati Organizovan je susret sa centar u Zvorniku pokriva se- kovitog biqa, koje je pro{le se- {we je oko dvije, a maraske oko {est obu~enih timo- predsjednicima zvorni~kih mje- dam op{tina regiona Bira~, Si- zone otkupio od hercegova~kih tri marke. Zavisno od poru~ene va, a za nared- snih zajednica na kojem su obve- movi} je saop{tila i da je u pro- sakupqa~a. koli~ine, ona ide nagore ili na- nu {kol- znici upoznati sa vrstama po- {loj godini za porez na imovi- - Otkupom biqa u Trebiwu doqe. sku go- reza i rokovima za wihovo pla- nu registrovano 10.205 obvezni- bave se ~etiri firme, u Mosta- - Sve u svemu, dobro smo pro- dinu }awe. ka, {to je skoro za 3.000 vi{e ne- ru dvije, u Stocu, Qubu{kom i {li s vi{wom. Sada priprema- Pomo}nik direktora Pore- go godinu dana ranije. Nevesiwu po jedna. S obzirom mo zemqi{te za rasadni~ku pro- ske uprave Republike Srpske za - Jo{ ima dosta pravnih i na to da ovdje ima jo{ prostora, izvodwu od gotovo 500 hiqada Podru~ni centar Zvornik Div- fizi~kih lica koja izbjegavaju odlu~ili smo da krenemo i sa sadnica vi{we, jabuke, {qive i na Simovi} ocijenila je da su izmirewe obaveza, mada su ka- ponudom prvih ~ajeva koji }e se kru{ke u Qubiwskom poqu. I ovakvi sastanci vi{estruko ko- zne za nepla}awe poreza velike. proizvoditi u samom Qubiwu - nadaqe mislim da s wihovom risni, kako zbog poreskih ob- Zbog odgovornih qudi kojima je obja{wava Ili}. prodajom ne bi trebalo biti pro- veznika, tako i zbog toga {to samo potrebna pravovremena in- Za ~ajeve }e biti kori{}en blema, jer u cijeloj Hercegovi- op{tinama ide u prilog da se formacija, organizuju se ovakvi i lan, koji }e, na tri hektara, ni posqedwih godina ponovo i porezi prikupe {to br`e. Jer, sastanci i {tampan je javni po- poslije vi{edecenijske pauze, naglo raste interesovawe za vo- direktni porez, kao {to je po- ziv za podno{ewe poreskih pri- zasijati u Qubiwskom poqu. }arstvo - ka`e komercijalni di- rez na imovinu, pripada op{ti- java - tvrdi Divna Simovi}. Ovo, ipak, ne}e biti osnovni po- rektor "Hercegovinabiqa# ni. ¥ S. S. sao "Hercegovinabiqa# u ovoj Slavko Ili}. ¥ @. J. PRIPREME ZA SJETVU NA JUGU REPUBLIKE SRPSKE

Zvorni~ki Dom zdravqa: Po~iwu od nule PO^IWE FEBRUARSKO PROQE]E odsto u finansirawu izgradwe planirana je edukacija jo{ ~eti- ^ak 12 vrsta sjemenskog krompira nudi ambulanti. ri tima. Drugom odlukom Skup{tina Na podru~ju zvorni~ke op- Zemqoradni~ka zadruga Trebiwe, op{tine je prihvatila program {tine trenutno nijedna ambu- "Ja~awe zdravstvenog sektora i lanta nije osposobqena za po- a sedam poqoprivrednih apoteka wegovo sprovo|ewe na terito- rodi~nu medicinu, jer negdje spremno do~ekuje proqe}nu sjetvu riji op{tine#, kojim se obave- treba renovirati objekte, ne- zala da }e, zajedno sa rukovod- gdje je potrebna nabavka opre- TREBIWE - Dok odnekud sa tuta iz Negotina, a od ove sezone stvom Doma, potpisati nekoli- me, a u nekim mjestima objekat sjevera u Trebiwe jo{ sti`u au- uveden je i program za p~elare. ko va`nih ugovora i sporazuma. uop{te ne postoji, {to zna~i da tomobili sa snijegom na krovu, a Kako je u toku prva proqe}na pri- Jedan od wih je i onaj o primje- treba krenuti od nule. putari razbijaju led na ^emernu, hrana p~ela, najvi{e se tra`e ni programa koji treba da bude Simani}eva je najavila da }e nagli porast temperatura u Tre- "poga~e# za p~ele i takozvani sti- potpisan izme|u Ministarstva radovi u Domu zdravqa po~eti biwu, do 18 stepeni, izmamio je mular, po cijeni od 2,4 do 2,6 ma- zdravqa, Fonda zdravstvenog kada se iz planiranog prostora poqoprivrednike u ba{te. raka, proizvo|a~a "Medik# iz osigurawa, op{tine i Doma za nove ambulante izmjeste sada- Sadnice vo}a i vinove loze Gruda. zdravqa. {we slu`be. ve} se vide ispred poqoprivred- nih prodavnica na ulici. Program "Ja~awe zdravstve- ¥ S. S. [QIVE I LIMUN - Februar je ovdje na jugu pro- U poqoprivrednoj apoteci qe}ni mjesec, a uskoro }e i Sre- "Agrohercegovina# pa`wu pri- STIPENDIJE ZA NAJBOQE STUDENTE U TRNO- tewe Gospodwe, kada se susre}u vla~i izlog sa sadnicama limu- VUBX\[ zima i qeto, pa smo ve} pripre- na, masline, smokve, zatim {ip- mili sjemena i repromaterijal - ka, mandarine i kivija. Tu su i napomiwe direktor Zemqorad- sadnice loznih kalemova, ali i TRNOVO - Iako nerazvije- nosu od 70 maraka mjese~no pri- ni~ke zadruge Trebiwe Dragan oraha, {qive i tre{we, uglav- na, op{tina Trnovo svake go- ma}e 19 studenata iz Trnova. Bukvi}. On dodaje da je kupovina nom uvoz iz Velike Drenove u dine raspisuje konkurs za do- Me|u wima su tri studenta Me- ve} po~ela, a doma}ini najvi{e Srbiji, po cijeni od ~etiri do tra`e sjemenski krompir, sjeme djelu stipendija najboqim stu- dicinskog, osam Ekonomskog, po deset maraka. I ostale poqopri- povr}a i prihranu za p~ele. vredne prodavnice i apoteke u dentima visoko{kolskih usta- dva Elektrotehni~kog i Ma- - Pripremili smo 12 vrsta Trebiwu dobro su se pripremi- nova. {inskog, te po jedan student sjemenskog krompira, uglavnom le za veliki proqe}ni posao. \Dragan Bukvi}: Zemqoradni~ka zadruga pripre- - Osnovni kriterijum je on- Filozofskog, Poqoprivred- iz Holandije, ali i romanijskog mila sjeme aj po kojem djeca poginulih bo- nog, Prirodno-matemati~kog i i nevesiwskog. Cijena je 1,4 mar- U Zemqoradni~koj zadruzi raca i ratnih vojnih invalida Fakulteta fizi~ke kulture. ke za kilogram. Pored toga, ima Trebiwe ka`u da }e ovogodi{wa ski krompir, kao i rano povr}e. Poqoprivrednici na jugu od prve do pete kategorije ima- - Wihovo je da dobro u~e i luka, kesica sa sjemenima, proiz- proqe}na sjetva biti skupqa za I dok je prodavnica u Trebi- Srpske nadaju se da }e poslovica ju prednost, ali se u obzir uzi- da jednog dana u okviru svoje vo|a~a iz Novog Sada, te sjemena 10-ak procenata, zbog uvo|ewa wu puna kao {ipak, zadru`ne pro- "Zima zna i repom o{inuti# osta- ma i wihov uspjeh u {kolovawu struke pomognu razvoj na{e op- cvije}a - ka`e Bukvi}. poreza na dodatu vrijednost. davnice u Bile}i i Berkovi}ima ti samo narodno vjerovawe i da }e - ka`e na~elnik op{tine Tr- {tine - isti~e na~elnik Man- On obja{wava da za ugovore- Ukoliko ne bude nekih vremen- jo{ nisu popuwene, jer sjetva u ovogodi{wa sezona radova na wi- novo ^edo Mandi}. di}. ne kupce ovih dana sti`u sadni- skih iznena|ewa, ve} krajem fe- ovom dijelu Hercegovine po~iwe vi po~eti ranije. Ove godine stipendiju u iz- ¥ N. Z. ce vinove loze i vo}a iz Insti- bruara sadi}e se rani trebiw- znatno kasnije. ¥ M. BE[TI] 4. i 5. februar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU 13 KOORDINACIONI ODBOR CRVENOG KRSTA TRADICIONALNA ZANIMAWA U GATA^KOM POQU ISTO^NE HERCEGOVINE Pomo}i sve mawe BILE]A - Sve vrste pomo- ima veliki broj lica koja nema- }i gotovo su potpuno presahle, ju sredstava ni za kupovinu najo- TRE]I VIJEK STO^ARA {to je i te kako zako~ilo aktiv- snovnijih `ivotnih namirnica. nosti op{tinskih organizacija Zbog toga }e op{tinske orga- Crvenog krsta isto~ne Hercego- nizacije Crvenog krsta u Bile}i, Idealne uslove za uzgoj stoke znala je da iskoristi ca za priplod, deset velikih i vine u toj oblasti. Gacku, Trebiwu, Qubiwu, Ber- malih bikova, te 85 muznih kra- Takva ocjena izre~ena je na kovi}ima i Nevesiwu, zajedno sa i nekada{wa Austrougarska, koja je u ovom kraju daleke va. sjednici Koordinacionog odbo- centrima za socijalni rad u tim Junice rase gata~kog gove~e- ra Crvenog krsta isto~ne Her- mjestima, nastojati da {to je mo- 1886. godine, u vrijeme okupacije, osnovala jedinu ta iz ovog stada osvojile su broj- cegovine u petak u Bile}i. Raz- gu}e vi{e pomognu onima koji poqoprivrednu stanicu sto~arskog smjera u BiH na priznawa na sajmovima i izlo- matrana je situacija u toj huma- tvrde da oni i wihove porodice `bama stoke {irom Republike nitarnoj organizaciji. Ocijewe- gladuju. GACKO - Gata~ko poqe, bo- Srpske, od Rogatice do Bawe Lu- no ja da je stawe vrlo te{ko. Tako|e je istaknuto da se i gato pa{wacima, livadama, izvo- ke. Treba izdvojiti prvo mjesto - U vrijeme rata i neposred- iz buxeta navedenih op{tina iz- rima i planinskim potocima, od- na Me|unarodnom poqoprivred- no poslije wega pomo} je stizala dvaja veoma malo za rad Crvenog uvijek je bilo poznato po sto~ar- nom velesajmu "Agros-2003# i pr- sa raznih strana, pa smo ugro`e- krsta i da ta sredstva nisu do- stvu. Opjevano poqe bilo je je- vo mjesto, zlatnu medaqu i veli- nom stanovni{tvu imali {ta i da voqna ni za podmirewe najosnov- dan veliki sjenokos u hercego- ki pehar na velesajmu "Agros- dijelimo. Danas su skladi{ta Cr- nijih potreba, jer op{tinske or- va~kom kr{u. 2005#. venog krsta potpuno prazna, jer se ganizacije za sada ne uspijevaju Idealne uslove za uzgoj sto- Preduze}e "Planinsko do- smatra da je kriza u BiH pro{la, da se same finansiraju. Zbog sve- ke znala je da iskoristi i nekad bro# bavi se i proizvodwom mli- pa su donacije bilo koje vrste ga su i primawa zaposlenih u toj mo}na Austrougarska carevina, jeka i mesa. Dio mlijeka prodaje prava rijetkost - isti~e sekre- humanitarnoj organizaciji is- koja je u ovom kraju daleke 1886. se po cijeni od 80 feninga uglav- tar Koordinacionog odbora Cr- pod minimuma. godine, u vrijeme okupacije, osno- nom Termoelektrani. Ostatak se venog krsta isto~ne Hercegovi- Na sjednici u Bile}i usvoje- vala jedinu poqoprivrednu sta- prera|uje u gata~ki sir, koji se ne Branislav Arnautovi}. ne su smjernice za daqi rad i do- nicu sto~arskog smjera u BiH. plasira kroz ovda{we ugostiteq- Potrebe su, me|utim, i daqe govorene aktivnosti za naredni Za potrebe svoje vojne sile, ske objekte. velike, jer privreda u ovom dije- period. stacionirane u Avtovcu i istu- - Meso isporu~ujemo, po{to lu Srpske ne radi, pa jo{ uvijek ¥ [. A. renim kordonskim utvr|ewima imamo stado od oko 400 ovaca i prema Crnoj Gori, unapre|ewem 150 jagwadi, za potrebe Dru{tve- SREBRENICA govedarstva i stimulisawem uz- nog standarda Termoelektrane i goja, te ukr{tawem doma}e vrste Ugostiteqskog preduze}a. @en- Paketi siroma{nima sa bikovima tirolske pasmine, ska telad se mawe prodaje, jer je stvorila je gata~ko gove~e. \ Sto~arstvo sa tradicijom: Nadaleko poznato odabiremo za mati~no stado uz SREBRENICA - Predstav- [nur, sve porodice dobile su pa- Tako je, pored svih neda}a ko- stru~ne konsultacije sa Agenci- nici humanitarno-karitativne kete hrane, dok su 32 porodice je je donijela okupatorskom ~i- gata~ko gove~e jom za razvoj i unapre|ewe sto- organizacije "Kruh svetog Ante# dobile pe}i, a 35 po dva kreveta zmom, Austrija ostavila i ne{to ~arstva - ka`e Aleksandar Gr- iz Sarajeva, koju finansira we- sa madracima. dobro. privrede, {umarstva i vodopri- tim u vezi ve} godinama preduzi- ~i}. ma~ka vlada, dopremili su i uru- [nur je istakla da je ovo ~e- Dana{we preduze}e "Planin- vrede. Jedna od va`nih poluga u maju posebne mjere pri odgoju U preduze}u isti~u da sijena ~ili u ~etvrtak pomo} za 67 so- tvrti put kako ova organizacija sko dobro# nastavqa dugu tradi- o~uvawu vrste, gata~kog gove~e- priplodnih grla - ka`e direktor imaju 25 vagona vi{ka. U planu za cijalno ugro`enih doma}insta- doprema humanitarnu pomo} naj- ciju uzgoja i unapre|ewa govedar- ta, jeste izrada geneti~ke mape. Aleksandar Gr~i}. naredni period je pro{irewe va u Srebrenici. ugro`enijim porodicama u Sre- stva, u saradwi sa Agencijom za - Genetske karakteristike U prilog tome govori ~iwe- proizvodwe i izgradwa farmi za Prema rije~ima predstavni- brenici. uzgoj i selekciju sto~arstva re- ove vrste bile su naru{ene vje- nica da ovo preduze}e u svojim uzgoj priplodnih grla, krava i ce ove organizacije Ileane ¥ K. ]. publi~kog Ministarstva poqo- {ta~kim osjemewavawem, pa se s {talama gaji sedamdesetak juni- ovaca. ¥ J. DELI]

U BILE]I OSNOVANA NEVLADINA ORGANIZACIJA ^ETVRTO DIJETE" AMBASADORI SAD I [VEDSKE U TREBIWU " koji imaju ~etvoro i vi{e djece, Progon bijele kuge ili bi `eqeli da ih imaju, ali ih Otvoren centar za usluge u tome spre~ava te{ka materi- BILE]A - U Bile}i je osno- `ele protjerati "bijelu kugu#, jalna situacija. Wima, kako je re- TREBIWE - Trebiwe je veo- sku vlast i rad na~elnika Dobro- [vedske, na~elnik op{tine Tre- vano Udru`ewe "^etvrto dije- koja je sve ra{irenija na podru~- ~eno, vaqa pomo}i dodjelom sti- ma va`an centar u blizini Du- slava ]uka. biwe Dobroslav ]uk istakao je te#, koje }e okupqati roditeqe ju Bile}e. pendija wihovoj djeci, stalnim brovnika i Mostara, i ameri~ka On je podsjetio da Trebiwe da je u {alter-salu ugra|en i sa- sa ~etvoro ili vi{e djece sa pod- Da "bijela kuga# uzima maha ili povremenim nov~anim pri- vlada finansira nekoliko zna~aj- danas ima mnogo boqu reputaciju vremeni informacioni sistem i ru~ja ove hercegova~ke op{tine. i na tom podru~ju, najboqe se mo- mawima i na drugi na~in. U tom nih programa na ovom podru~ju. nego ranije, {to ~ini povoqni- da ovim programom op{tina Tre- Usvojen je Statut Udru`ewa, `e uo~iti po broju u~enika u bi- slu~aju, kako je ocijeweno, i dje- Ovo je potvrdio u petak u Trebi- jom poslovnu klimu za daqa ula- biwe staje u red savremenih op- a od op{tine su dobili obe}awe le}kim osnovnim {kolama, ko- ce }e biti vi{e. wu ameri~ki ambasador u BiH Da- gawa. Ovaj centar za usluge gra|a- {tinskih administracija. da }e im biti dodijeqene prosto- ji se posqedwih godina naglo Za predsjednika Udru`ewa glas Meklejni. nima je, kako je naveo, simbol pro- - Pored obnove op{tinske rije za rad i ne{to para za po~e- smawuje. Broj upisanih prva~i- izabran je @arko Arsi}, a u ini- Prilikom otvarawa Centra mjena u ovom gradu i znak da se zgrade, ]uk je podsjetio da se uz tak. Kako je predvi|eno Statu- }a, u odnosu na period od prije cijativnom odboru bili su i za usluge gra|anima, u koji su ame- gra|anima nastoje ponuditi boqe pomo} Usaida i Side obnavqa i tom, prvenstveno }e se boriti da 15 godina, smawio se i do 60 od- Obren Batini}, Vaso i Milivo- ri~ka organizacija Usaid i {ved- usluge i kvalitetniji `ivot. lokalni vodovod u Lasci, ure|u- se u toj op{tini pove}a broj po- sto. je Radovanovi} i Drago Vukovi}, ska me|unarodna agencija za raz- Na sve~anom otvarawu govo- je gradski park, a nabavqena je i rodica sa ~etvoro i vi{e djece, Udru`ewe "^etvrto dijete# svi sa ~etvoro ili vi{e djece. voj Sida, zajedno sa op{tinom Tre- rio je i ambasador kraqevine oprema za Dom zdravqa u Trebi- kojih je sada vrlo malo. Odavde bori}e se da se pomogne onima ¥ [. A. biwe, ulo`ili 192 hiqade mara- [vedske Lars-Erik Vingren, is- wu. Otvoren je i omladinski bi- ka, ambasador Sjediwenih Ame- takav{i da ovakvi programi olak- znis centar. ri~kih Dr`a- {avaju `i- QUBI[U KOVA^EVI]A QUDI PAMTE PO HUMANOSTI va je U@I^ANIN IZ GORA@DA Prvi talas izbjeglih Srba iz BiH krenuo je krajem 1992. i po~etkom 1993. godine u izbjegli~ki centar Zabu~je kod U`ica. Tamo su sreli dobroga ~ovjeka Qubi{u Kova~evi}a NOVO GORA@DE - U`i~a- koji je velikim svojim anga`ova- - Na podru~ju ovog okruga i nin Qubi{a Kova~evi}, koga Sr- wem bio prava spona izme|u iz- danas imamo veliki broj Srba sa bi Gora`dani jednostavno pri- bjeglih Srba Gora`dana sa wi- podru~ja Gora`da koji su se ve} svajaju i zovu svojim, doskoro je hovim starim krajem u op{tini uklopili sa doma}im stanovni- bio upravnik nekada{weg pri- Novo Gora`de. {tvom. Odavno su napustili na{ hvatnog centra za izbjeglice "Za- Bile su mnoge akcije humani- izbjegli~ki centar, ve}ina je na- bu~je# kod U`ica. tarne pomo}i. A svih ovih godi- {la i zaposlewe, a kako im poru- On pripada licima koja po na, na Svetoga Savu, Qubi{a je {ene ku}e ovdje nisu obnovqene, prirodi posla kojim se bave osta- obavezno dolazio u Novo Gora- dobar broj je i stambeno zbrinut. nu upam}ena me|u qudima. `de, donose}i osnovcima i djeci Pored wih, ovakvim posjetama, ja Sreli smo ga na Savindan, ka- pred{kolskog uzrasta poklone. i moji prijateqi iz U`ica sva- \Ameri~ki ambasador Meklejni: Trebiwe sa dobrom reputacijom da je sa humanom misijom do{ao Dovodio je im uvijek iznova mno- ke godine posje}ujemo ove druge u Novo Gora`de, i to dvanaestu ge u`i~ke kul- Srbe Gora`dane koji su se vrati- istakao da je Trebiwe pro{le go- vot gra|ana Trebiwa i najavquju- Ambasadori Amerike i [ved- godinu zaredom. Ovaj put bilo je turne stvara- li u Novo Gora`de i susjedno Go- dine pokrenulo zna~ajne demo- }i nova ulagawa donatora iz ske u petak su posjetili i nekoli- to ne{to vi{e od posla humani- oce sa wi- ra`de - pri~a Qubi{a Kova~e- kratske procese i promjene, i za- [vedske. Izra`avaju}i zahval- ko nevladinih organizacija u Tre- ste. Qubi{a se prihvatio kum- hovim za- vi}. to, kako re~e, podr`ava op{tin- nost darodavcima iz Amerike iz biwu. ¥ M. B. stva {kolske slave u mjesnoj nimqi- On ka`e da nikad nije imao, Osnovnoj {koli "Vuk Karaxi}#. vim niti ima problema, prilikom do- - Od 1993. pa sve do septembra progra- vo|ewa kulturnih stvaralaca iz JAVNO PREDUZE]E TEHNI^KI REMONT" BRATUNAC 2005. godine, kada je rasformi- mima, U`ica u Novo Gora`de. Tako je " ran na{ izbjegli~ki centar, ja po~ev od ove godine, pored ostalih, mali- drugujem sa izbjeglicama sa ra- pjesnika, {anima Novog Gora`da doveo Brod bez kormilara znih podru~ja BiH, dijelova Hr- slikara, ~lanove dje~ijeg dramskog studi- vatske, kao i sa Kosova. Sve ovo novinara, ja "Mag# iz U`ica, koji su izve- Biv{i direktor Danilo Mutabxija penzionisan je jo{ vrijeme kod nas su bili i mnogi glumaca... li predstavu "Za~arana ja- 5. decembra pro{le godine. Vlada Republike Srpske je vlasnik Srbi iz Gora`da - ka`e Kova~e- buka#. vi}. - Punog srca 100 odsto dr`avnog kapitala u ovom preduze}u On podsje}a da je "Zabu~- ka`em da sam je# bilo jedan od ~etiri iz- izuzetno zado- BRATUNAC - Predsjednik da vlasnik 100 odsto dr`avnog nomska i socijalna prava - kazao bjegli~ka centra u Srbiji voqan i rado se sindikalnog odbora Javnog pred- kapitala u ovom preduze}u. Is- je Stija~i}. za prihvat na{ih qudi, po- sje}am svih qu- uze}a "Tehni~ki remont# u Bra- takao je da Odbor tra`i, tako- Sindikalni odbor upoznao je red Bawe Koviqa~e, Srem- di sa ovih pod- tuncu Radmilo Stija~i} upoznao |e, da se donese presuda po tu`bi radnike da }e od predstavnika ske Mitrovice i Sombora. ru~ja koji su je radnike ovog preduze}a da je kojom je "Tehni~ki remont# 2002. lokalne vlasti zatra`iti pomo} - Prvi talas izbjeglih pro{li kroz 31. januara ove godine upu}en za- godine putem suda zatra`io izmi- u posredovawu sa nadle`nim re- Srba sa podru~ja BiH na{ izbje- htjev Vladi Republike Srpske rewe obaveza Vlade prema ovom publi~kim organima, kako bi se krenuo je krajem 1992. i gli~ki cen- da hitno imenuje novog direkto- preduze}u. {to hitnije zapo~elo rje{avawe po~etkom 1993. godine. tar. S neki- ra. Podsjetio je da je biv{i di- Stija~i} je, navode}i da u problema zaposlenih u ovom ko- Od tada pa sve do 2005. \ Qubi{a Kova~evi}: Veliki prijateq ma od wih, rektor Danilo Mutabxija pen- ovom preduze}u trenutno ima 295 lektivu. kroz na{e izbjegli~ke Gora`dana poput Srba zionisan 15. decembra pro{le radnika, naglasio da doprinosi za Ako Vlada Republike Srpske centre pro{lo je vi{e iz Novog godine. zaposlene nisu upla}eni od 2000. do 8. februara ne ispuni zahtjev od 30 hiqada qudi - ve- Gora`da, - "Tehni~ki remont# sada ne- godine i da radnici nisu primi- koji su joj uputili radnici "Teh- li Kova~evi}. A da bi to i ostvario, Qubi{a prijatequjem i danas, a nadam se ma rukovodstvo, jer je nekomplet- li pedeset plata. ni~kog remonta#, najavqen je Pored obaveza obezbje|iva- isti~e zna~ajnu i nesebi~nu po- da }e tako biti i narednih godi- ni Nadzorni odbor u ostavci - - Ovo preduze}e trenutno ima {trajk i blokirawe glavnih sao- wa smje{taja i ishrane izbjegli- mo} brojnih preduze}a i ustanova na - poru~io je humanista Qubi- rekao je Stija~i} na zboru radni- samo fizi~ko obezbje|ewe. Rad- bra}ajnica u Bratuncu. cama, Qubi{a va`i za ~ovjeka iz cijelog Zlatiborskog okruga. {a Kova~evi}. ¥ S. HELETA ka u petak. On je naveo da je Vla- nici ne mogu da ostvare svoja eko- ¥ K. ]. 14 KROZ REPUBLIKU SRPSKU 4. i 5. februar 2006. DESETOGODI[WICA POVRATKA STANOVNI[TVA MRKOWI] GRADA DIGLI GRAD IZ PEPELA

Hrvatski vojnici poru{ili su i zapalili 1.500 ku}a, 600 stanova, a 3.100 stanova bilo je o{te}eno i neuslovno za stanovawe MRKOWI] GRAD - ^etvr- masovnu grobnicu srpskog naroda. - Tih proqe}nih dana 1996. tog februara 1996. godine, posli- Iz grobnice su ekshumirana tije- godine na{ grad bio je u crnom. je petomjese~nog izbjegli{tva, na la 181 ubijenog srpskog civila i Moja porodica u masovnoj grobni- svoja vjekovna ogwi{ta vratilo vojnika, a u vi{e mawih grobnica ci prona{la je tijelo mog brata se dvadesetak hiqada stanovnika jo{ 295 ubijenih civila. Nalazi Du{ka, kao i bra}e od strica, Pe- mrkowi}ke op{tine. Oni su u je- tra i Milorada. Nikada ne}u za- sen 1995. godine morali u zbjeg boraviti 2. april veliku poro- pred Hrvatskom vojskom i Hrvat- JU@NI POTEZ " di~nu tragediju - sje}a se Petar skim vije}em odbrane. U znak sje- Podru~je" mrkowi}ke op- Mitri}. }awa na povratak, `rtve i po~e- {tine okupirano je u okviru Na~elnik mrkowi}ke op{ti- tak novog `ivota 4. februar je operacije "Maestral#, odno- ne Zoran Tegeltija tako|e nagla- ustanovqen kao Dan op{tine. sno "Ju`ni potez# Hrvatske {ava da se u Mrkowi} Gradu ne Naime, poslije povratka na vojske koja je isplanirana u smiju nikada zaboraviti `rtve. svoja ogwi{ta Mrkowi}ani su na- septembru 1995. godine u [i- - Razo~arani smo {to za zlo- {li razru{en i opusto{en grad i povu, gradu koji je okupiran djela u na{em gradu jo{ niko ni- sva naseqa. Hrvatski vojnici po- mjesec dana ranije od Mrkowi} je odgovarao. Nadamo se da }e su- ru{ili su i zapalili 1.500 ku}a, Grada. Komandant operativne |ewe Anti Gotovini dati odgovor 600 stanova, a 3.100 stanova bilo grupe bio je general @eqko ko je kriv za zlo~ine i da }e izvr- \Mrkowi} Grad: Vi{e je o{te}eno i neuslovno za stano- Glasini}. Operaciju je vodio {ioce sti}i zaslu`ena kazna. Na- vawe. {tab u kojem su bili generali stoja}emo da prikupimo {to vi- HA[KI TRIBUNAL od 3.000 stanova Stradao je i cjelokupan sto~- Ante Gotovina, Rahim Ademi {e dokumentacije sa su|ewa, kako Kompletna dokumentacija I pored dokaza o zvjerstvi- bilo je o{te}eno ni fond, oko 70 hiqada ovaca, 12 i Qubo ]esi} Rojs i drugi. bismo svijetu mogli dokazati da su o zlo~inima u Mrkowi} Gra- ma, za zlo~ine niko jo{ nije od- hiqada goveda i isto toliko svi- u proteklom ratu zvjerski ubija- du, sa imenima odgovornih li- govarao, {to je jo{ jedan dokaz Nikli su novi stambeni, po- wa. patologa Zorana Stankovi}a po- ni i Srbi - ka`e Tegeltija. ca, Biro Vlade Republike Srp- da Ha{ki tribunal ima selek- slovni i privredni objekti pa je Opqa~kana je sva pokretna kazali su da je ve}ina `rtava mu- I pored `rtava i katastro- ske dostavio je prije {est go- tivan pristup prema zlo~inci- grad podno Lisine dobio novi qep- imovina, proizvodna postrojewa ~ena, a potom na zvjerski na~in falnih razarawa Mrkowi}ani su dina Me|unarodnom sudu za rat- ma i zlo~inima na~iwenim nad {i izgled. Mrkowi} Grad je po- u fabrikama... [teta je procijewe- likvidirana. po~eli obnovu svog poru{enog gra- ne zlo~ine. Srbima. stao i regionalni centar za jugo- na na oko milijardu maraka. Najstariji me|u ubijenima bio da. Prioritet je bila obnova ku- zapadni dio Srpske. Me|utim, kod Uz ru{evine, paqevine... sta- je 91-godi{wi Jovo Lazendi} iz }a i stanova, obezbje|ewe krova rodnih organizacija i Vlade Srp- tim, jo{ uvijek je bez odgovaraju- wegovih stanovnika `al za `rtva- novnici Mrkowi} Grada u Pravo- Podbrda i 90-godi{wa Qubica za oko 22 hiqade stanovnika. Vla- ske popravqeno je oko 80 odsto po- }eg smje{taja oko hiqadu stanov- ma i ratnim stradawima nikada slavnom grobqu na{li su najve}u Oroz iz Bo~ca. stitim ulagawem uz pomo} me|una- ru{enih i o{te}enih ku}a. Me|u- nika. ne}e nestati. ¥ S. DAKI]

^I[]EWE ULICA I LOKALNIH PUTEVA U KNE@EVU U ZAPADNOM DIJELU REPUBLIKE SRPSKE U op{tini ka`u da su pro{le go- Pobijedili snijeg dine zbog toga za ~i{}ewe potro- Otklowen kvar na Lisini {ili 98 hiqada maraka. KNE@EVO - Predstavnici op- mo po pet ma{ina. Za sada nismo ima- Me|utim, iako je ove godine ~i- MRKOWI] GRAD - Sta- zbog kvara na predajniku na ma op{tinskoj upravi. Na~el- {tinske vlasti u Kne`evu ove godi- li ve}ih problema i sve uredno ~i- {}ewe grada mnogo boqe, gra|ani se novnici zapadnog dijela Srp- planini Lisina, na televizij- nik op{tine Zoran Tegeltija ne su za ~i{}ewe snijega u gradu i stimo. Na sre}u, ove godine nema sni- `ale na neo~i{}ene trotoare i led ske od petka ponovo imaju do- skim aparatima imali su "is- stupio je u kontakt sa odgo- okolnim selima izdvojili 50 hiqa- jega kao pro{le - kazao je Gojkovi}. na ulicama. bar signal Radio-televizije krivqenu# sliku. Po{to re- vornim u Radio-televiziji Re- da maraka. Prema wegovim rije~ima putevi - Iako je ove godine ~istije nego Republike Srpske sa predaj- petitor Borov~ica kode [ipo- publike Srpske i obezbijedio Na~elnik Odjeqewa za privre- prema svim selima su prohodni, a pro{le, u gradu ipak ima leda i sni- nika na Lisini. va "uzima# signal s Lisine i ma{inu da ra{~isti put od du Vladimir Gojkovi} nagla{ava da gradske ulice o~i{}ene. jega po ulicama. Skoro nijedan tro- Proteklih desetak dana `iteqi {ipova~ke op{tine snijega do repetitora na Li- gradske ulice i prohodnost puteva Podsjetimo, pro{le godine Kne- toar nije o~i{}en. Izgleda da je sre- stanovnici mrkowi}ke op{ti- imali su iste probleme. sini, kako bi tehni~ka ekipa prema okolnim selima odr`ava pet `evo je bio grad zatrpan snijegom i }a {to ove godine nema snijega kao ne imali su problema sa kvali- Po{to je u toku evropsko televizije mogla do}i i ot- privatnih preduze}a. ledom. Neka sela bila su odsje~ena i pro{le - veli gra|anin Kne`eva Raj- tetom signala Radio-televizi- prvenstvo u rukometu, mje{ta- kloniti kvar na ure|aju. - Na terenu kada pada snijeg ima- po nekoliko nedjeqa. ko Zlovari}. ¥ N. T. je Republike Srpske. Naime, ni su o{tro reagovali i pre- ¥ S. D. 4. i 5. februar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU 15 UTVRDA DESNE OBALE RIJEKE BOSNE U MJESTU NASTAVQENI NESPORAZUMI DOBOJSKIH BORACA ZBOG PODJELE DOWA CRKVINA Brana od poplava 219 STANOVA [AMAC - Civilna za{tita op{tine [amac utvr|uje desnu @ETVA obalu rijeke Bosne u mjestu Dowa Boro Bogdanovi} je nagla- Crkvina. PAPIRIMA" PROTIV OPTU@BI sio da }e u februaru u mjesnim Odr`an je i zajedni~ki sasta- zajednicama Gorwa i Dowa Cr- nak predstavnika nadle`nog mini- kvina, Pisari, Zasavica, Kru- starstva, op{tine, vodoprivred- {kovo Poqe i [kari} biti or- Izbjeglice" su donosile papire" da im je prijeratna IMENA nog preduze}a, mjesne zajednice ganizovano prikupqawe naoru- " Dowa Crkvina i Civilne za{ti- Predsjednik Mjesne bora~ke or- `awa. To je dogovor izme|u Ci- imovina uni{tena i da nisu stambeno zbrinuti. ganizacije Centar 1 Golub Pani} te kako bi se obezbijedio novac u vilne za{tite, Eufora i poli- Ta dokumenta za nas su bila mjerodavna pojasnio je u petak da kada je na kon- visini od 150 hiqada maraka na- cijske stanice [amac. ferenciji za novinare pomiwao da mijewenih za nastavak radova na U januaru je od stanovni{tva i ne mo`emo da znamo da li je tu bilo nekih se u Predsjedni{tvu Op{tinske ovom podru~ju. op{tine [amac prikupqeno 20 bora~ke organizacije Doboj nala- - Novac je jednim dijelom da- ru~nih bombi, dva tromblona, mahinacija, rekao je Qubo Lisi~i} zi predsjednik Op{tinskog odbo- la op{tina [amac, a drugim dije- trotilski metak i ne{to stre- ra Srpske demokratske stranke ni- lom Direkcija za vode - rekao je ru- DOBOJ - Predsjednik Bora~ke }e mu biti qa~ke municije. organizacije op{tine Doboj Qu- oduzet. je mislio na sada{weg predsjed- kovodilac Civilne za{tite Boro IZBORI nika Nikolu Gavri}a, nego na bo Lisi~i} ka`e da nije bilo nika- - Nije ta~no, kako tvrde u - Stano- Bogdanovi}. ta je sa~inila plan obnove i ~i- biv{eg Nikolu Ninkovi}a. Inicijativu za rje{avawe kvih nezakonitih radwi prilikom Mjesnoj bora~koj organizaciji ve, prema kri- {}ewa odvodnih kanala sa priori- terijumima, do- U Predsjedni{tvu je, tako- problema dali su mje{tani Dowe dodjele 219 stanova u "bora~koj zgra- Centar 1 da su izbori na terenu |e, i predsjednik Op{tinskog od- tetom sanacije kanala Ti{ina- di# kako tvrde u Mjesnoj bora~koj nelegalni. Skup{tina je donije- bijaju i soci- Crkvine. Postavqawe {ipova iz- Grebnice-Domaqevac i kanala jalno bora Srpske radikalne stranke organizaciji Centar 1 u ovom gra- la odluku o sprovo|ewu izbora, "Dr Vojislav [e{eq# Obrad veli su pripadnici in`iwerijske Eginovac. du. proslijedila ih u sve mjesne or- jedinice Vojske Republike Srp- Tako|e je u toku ~i{}ewe pri- Stanojevi}, a ne Srpske de- - Sva lica sa spiska dobila su ganizacije i nije mi poznato da mokratske stranke Milovan ske krajem pro{le godine, me|u- obalnog pojasa rijeke Save do stanove na osnovu raspisanih kri- je neko izabran na nelegalan na- tim rijeka Bosna je bila u visokom u{}a Bosne do Luke u du`ini od Savi}, kako je re~eno u ~e- terijuma, koje su ispuwavali. Pri- ~in. O tome vodi ra~una komisi- tvrtak. vodostaju i odnijela je 70 odsto 800 metara, a radi se u saradwi sa stiglo je bilo oko 500 zahtjeva, a u ja koju je izabrala na{a op{tin- {ipova. sportskim ribolovnim dru{tvom izbor s u{li oni kojima je krov nad ska organizacija. Izbori su odr- Kako bi ovo podru~je za{ti- zemqi{ta i rentu, tako [amac. glavom bio najpotrebniji. Sve je bi- `ani u 70 odsto da je kvadratni metar tila od poplava Civilna za{ti- ¥ S. P. lo regularno i javno, jer gotovo na mjesnih or- Qubo Lisi~i}: Nema neregu- stambene povr{ine u toj svakoj sjednici Skup{tine op{ti- ganizaci- larnosti zgradi dvostruko jefti- TESLI] ne odbornici su bili upoznati sa ja i tre- niji od stvarne cijene - ovom tematikom - isti~e Lisi~i}. balo ugro`eni slu~ajevi, ne samo oni iz istakao je Joksimovi}. On ka`e da je bilo nezadovoq- bi da reda bora~ke populacije - veli Li- On je naglasio da je Komisija Poja~ati dje~iju za{titu nih koji su pisali `albe i neke od budu si~i}. dobila imena svih 219 korisnika wih su i usvojene. zavr- Predsjednik Komisije za regu- TESLI] - Skup{tina op- kalnoj zajednici razvije ja~a svi- stanova i da sada obavqa provjere. - Kriterijumi su, izme|u osta- {eni larnost izgradwe "bora~ke zgrade#, - Uo~ili smo neke nedostatke, {tine Tesli} usvojila je Akcio- jest o pove}awu dje~ije za{tite. lih, bili da mogu da konkuri{u sa- do 28. ja- odbornik Skup{tine op{tine Do- vidjeli da nekima tu nije mjesto, ali ni plan promovisawa sistema re- Tu su skupqene sve aktivnosti u mo ona lica koja nisu imala ni{ta nuara - boj, Branko Joksimovi} ka`e da je veoma je bitno da nam svi oni koji forme dje~ije za{tite u op{tini. okviru dje~ije za{tite od strane od imovine. Ako je rije~ o izbje- tvrdi Komisiju formirao na~elnik op- znaju da neko ne ispuwava uslove iz Time je nastavqen program "Una- Centra za socijalni rad, Doma glicama oni su donosili "papire# Qubo Li- {tine sa zadatkom da ustanovi ta- konkursa, daju o tome potpune po- prije|eni mehanizmi dje~ije za- zdravqa, pred{kolskih i {kol- iz mjesta predratnog stanovawa si~i}. ~an broj korisnika i da provjeri datke. Nama bi dobro do{la i ime- {tite#, koji sprovodi Nezavisni skih institucija, privatnog sek- da im je imovina uni{tena postoje li na spisku lica koja nisu na onih lica koja nisu pro{la na biro za humanitarna pitawa uz tora i lokalne zajednice - rekao i da nisu stambeno zbrinu- ispuwavala uslove konkursa. konkursu. Postoji mogu}nost da me- finansijsku podr{ku Unicefa. je direktor Centra za socijalni ti. Ta dokumenta za nas su - Prednost pri dodjeli stanova |u wima ima onih koji ispuwavaju Prije dono{ewa ovog doku- rad u Tesli}u Ratko Marko~evi}. bila mjerodavna i ne mo`e- u toj zgradi imaju borci i ratni uslove za stan, a da iz ko zna kojih menta formiran je Op{tinski On je istakao da }e sve aktiv- mo da znamo da li je tu bi- vojni invalidi najvi{ih kategori- razloga nisu na spisku. Te dopunske Upravni odbor koji je imenovano nosti iskazane u planu u potpu- lo nekih mahinacija - na- ja, porodice poginulih boraca, ko- spiskove jo{ nismo dobili od Bo- na~elnik op{tine Tesli} i on }e nosti biti ostvarene, te da }e ka- gla{ava Lisi~i}. ji nemaju rije{eno stambeno pita- ra~ke organizacije, o~ekujemo da }e koordinirati planom u 2006/07. paciteti za razvoj dje~ije za{ti- Ukoliko se ustanovi da we i slabog su imovnog stawa. Zbog nam biti dostavqeni ovih dana - is- je neko sa spiska na neregu- Branko Joksimovi}: Sve toga je op{tina kupila zemqi{te godini. te u narednom periodu sigurno bi- }emo provjeriti ti~e Branko Joksimovi}. - Ciq programa je da se u lo- ti znatno pove}ani. ¥ M. S. laran na~in dobio stan, on i uplatila ure|ewe gra|evinskog ¥ Sl. PUHALO

SKUP[TINA UDRU@EWA ROMA PRIJEDOR NA BIROU RADA GRADI[KA PET HIQADA NEZAPOSLENIH Novo rukovodstvo Duga lista nevoqnika PRIJEDOR - U Prijedoru odr- `ana vanredna sjednica Skup{ti- GRADI[KA - Na spisku Za- vani qudi koji te{ko mogu na}i ne Udru`ewa Roma Prijedor na ko- voda za zapo{qavawe u birou Gra- zaposlewe, ali i kadrovi propalih joj su izabrani novi organi ove ne- di{ka nalazi se 5.460 qudi, od ~e- dr`avnih preduze}a. vladine organizacije. ga 44 lica imaju zavr{en fakultet, - Nebrigom rukovodstva ra- Dosada{wi predsjednik Skup- a 57 nezaposlenih je sa zavr{enom znih uni{tenih preduze}a na Bi- {tine udru`ewa Mahmut Radasli} vi{om {kolom. rou su se na{li i oni qudi koji- zbog bolesti razrije{en je du`no- Sa zavr{enom sredwom stru~- ma je do ostvarivawa prava na pen- sti, a na wegovo mjesto imenovan je nom spremom u Gradi{ci na Birou ziju ostalo nekoliko godina {to Afrim Avdi. posao ~eka 1.113 lica. pokazuje podatak da je od 50 do 60 Tako|e, izvr{en je i reizbor Najvi{e nezaposlenih je od 30 godina starosti na spisku nezapo- ~lanova Upravnog odbor, te izbor do 35 godina starosti, wih 736 ~e- slenih ~ak 780 qudi - rekao je Gr- novog predsjednika Udru`ewa. Ovu ka posao. gi}. funkciju i u naredne ~etiri godi- ne obavqa}e dosada{wi predsjed- nik Rexep Hati}, koji je prema mi- {qewu ~lanova Skup{tine do sa- da dobro obavqao svoju funkciju. Udru`ewe Roma Prijedor dje- luje punih pet godina, a okupqa oko 450 Roma koliko ih trenutno i `i- Smjene: Avdi umjesto Radasli}a vi na podru~ju prijedorske op{ti- ne. ¥ P. [. PODSTICAJ RAZVOJU POQOPRIVREDE U OP[TINI PETROVO BUXET KREDITI BEZ KAMATA Iz drugog poku{aja usvojen je rebalans plana buxeta op{tine za 2005. godinu. Prihva}ene su in- formacije o stawu i problemima Pravo na beskamatni kredit imaju sto~ari koji se bave boraca, porodica poginulih bo- tovom junadi i sviwa i proizvodwom mlijeka, p~elari raca i ratnih vojnih invalida i o radu Fonda penzijsko-invalid- i peradari, kao i vo}ari i vinogradari skog osigurawa poslovna jedini- ca Petrovo. PETROVO - Na sjednici Skup- ne razvoj poqoprivredne proizvod- je Blagojevi}, izraziv{i nadu da }e {tine op{tine Petrovo odr`anoj we jer ovaj kraj ima idealne uslo- dono{ewe sli~nih odluka i usmje- upu}eni su nacrti odluka o anketi u ~etvrtak, odlu~eno je da }e se iz ve za sto~arstvo, vo}arstvo, p~elar- ravawe buxetskih para u razvojne kao sredstvu za izbor prioriteta u op{tinskog buxeta pla}ati ~etiri stvo, kao i proizvodwu poqopri- programe, postati redovna praksa mjesnim zajednicama i o kriteriju- odsto kamata na poqoprivredne kre- vrednih kultura. u narednom periodu. mima, na~inu i postupku raspodje- dite. Ministarstvo poqoprivrede, - Mislim da je ovo najzna~ajni- Odbornici su na ovoj sjednici le sredstava udru`ewima gra|ana. {umarstva i vodoprivrede, regresi- ja odlu- Sve odluke do- ra}e {est odsto kamata, tako da }e petrova~ki ratari dobiti beska- matne kredite. Kako je navedeno u odluci, ovaj nov~ani podsticaj namijewen je za sto~arsku i biqnu proizvodwu. Pra- vo na regresirawe dijela kamate ima}e sto~ari koji se bave tovom ju- Gradi{ki Biro rada: Najvi{e nezaposlenih nadi i sviwa i proizvodwom mlije- od 30 do 35 godina starosti ka. Pored toga ovo pravo mo}i }e ko- ristiti i p~elari za pro{irewe svoje proizvodwe, peradari za na- Posao ~eka i 881 osoba staro- On ka`e da se ve}ina nezapo- bavku mehanizacije i modernizaci- sti od 15 do 24 godine, te 1.668 qu- slenih redovno javqa u Biro zbog ju opreme, kao i oni koji se odlu~e di od 24 do 35 godina starosti, na ostvarivawa pravo na zdravstveno za nabavku kvalitetnih grla ovaca spisku biroa je 2.104 lica od 35 do osigurawe. i koza. 50 godina starosti, i 780 nezapo- Od 5.460 nezaposlenih, preko Kada je u pitawu biqna proiz- slenih od 50 do 60 godina starosti. ~etiri hiqade ih je zdravstveno vodwa, pravo na sufinansirawe ka- Komentari{u}i spisak Zavo- osigurano na teret buxeta Repu- mate iz buxeta op{tine ima}e vo- da za zapo{qavawe predsjednik blike Srpske ili Zavoda za zapo- }ari i vinogradari za podizawe no- Op{tinskog sindikata Bo{ko Gr- {qavawe. vih zasada, poqoprivrednici koji se Lokalni parlament: Dio kamata pla}a se iz op{tinskog buxeta gi} rekao je da je broj nezaposle- U decembru pro{le godine sa bave plasteni~kom proizvodwom, nih u op{tini Gradi{ka daleko spiska Biroa zbog zaposlewa bri- kao i proizvo|a~i gqiva. ka koju je donijela Skup{tina u usvojili plan proqetne sjetve, od- nesene su bez odbornika Srpske de- ve}i, ali se ve}ina wih ne prija- sano je samo 49 qudi me|u kojima Prema rije~ima na~elnika op- ovom sazivu, jer budu}nost na{e op- luku o javnim raspravama u op{ti- mokratske stranke, koji su u Skup- vquje na biro. je i jedan magistar koji se na Bi- {tine Petrovo Zorana Blagojevi- {tine uveliko zavisi od razvoja po- ni kao i odluku o statusu funkci- {tini op{tine Petrovo u opozi- Grgi} ka`e da se na spisku na- rou nalazio nekoliko godina. }a ciq ove odluke je da se podstak- qoprivredne proizvodwe - istakao onera op{tine. U javnu raspravu ciji. ¥ S. LAZAREVI] laze mladi fakultetski obrazo- ¥ B. V. 16 BAWA LUKA 4. i 5. februar 2006. VO@DOVA^KA ULICA U ROSUQAMA DU@E VRIJEME ^EKA ASFALTIRAWE REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR Izlo`beni salon - Izlo`ba BIOSKOPI fotografija na platnu "HI- LANDAR#, autor Miodrag KALDRMA DO PROQE]A PALAS Brankovi}. Izlo`ba je otvo- REVIJA SAVREMENOG ^E- rena do PETKA, 10. februa- [KOG FILMA - od 23. fe- ra. U preduze}u Miqkovi}" tvrde da je sve spremno vlasnik ovog preduze}a @arko bruara do 1. marta 2006. godi- " Miqkovi}. ne. POZORI[TA za asfaltirawe, koje }e po~eti ~im vrijeme dozvoli. On je dodao da su upravo mje- MULTIPLEKS KOZARA Do tada }e se, ka`u, stanari Vo`dova~ke ulice {tani Vo`dova~ke ulice tra- VELIKA ZIMSKA REVIJA NARODNO POZORI[TE RE- `ili od Gradske administra- termini: 16, 18.30, 21 PUBLIKE SRPSKE morati strpjeti tivne slu`be da se pro{iri 3D AVANTURE AJKULE DJE- "DOM BERNARDE ALBE# - program obnove ove ulice. Os- ^AKA I LAVA DJEVOJ^ICE predstava Federika Garsije Lor- ^IM minus malo popusti, U preduze}u "Miqkovi}# ~i}eva ulica bila glavni raz- im toga, `alili su se, isti~e fantasti~na avantura ke, u re`iji \ur|e Te{i}. UTO- stanovnicima Vo`dova~ke uli- isti~u da je asfaltirawe ove log zato {to je odgo|eno asfal- on, na dotrajale vodovodne ci- re`ija: Robert Rodrigez RAK, 7. februar, u 20.30 ~asova ce u Rosuqama ne mili se iza- ulice odgo|eno za proqe}e zbog tirawe Vo`dova~ke. Preduze- jevi i lo{e telefonske kablo- termini: 17.30, subota i nedjeqa }i napoqe, jer ih na ulici po- zavr{etka gra|evinske sezone i }e "Miqkovi}# ima dovoqno ve pa su zahtijevali da se i one i SRIJEDA, 8. februar, u 20.30 13 ~asova ~asova. red ku}a, vele, do~eka blato i veoma niskih temperatura. ma{ina i radnika da odjednom zamijene. SKRIVENO - triler bquzgavica. - Nije ta~- radi pet poslova, pa su tvrdwe Prema Miqkovi}evim ri- francuski film - progla{en za Wihovi problemi nastali no da je mje{tana neopravda- je~ima, sve je spremno za asfal- najboqi evropski film 2005. go- BIBLIOTEKE su prije tri mjeseca, kada su rad- Du- ne - kazao je tirawe i ~im vrijeme dopusti, dine nici preduze}a "Miqkovi}# po- radovi }e po~eti. Do tada, ve- termini: 18.15, 20.30 NARODNA I UNIVERZITET- ~eli obnovu Vo`dova~ke uli- li on, stanari Vo`dova~ke uli- DOBRO DO[LI U PORODI- SKA BIBLIOTEKA REPU- ce. Naime, programom obnove ce mora}e se strpjeti i imati BLIKE SRPSKE predvi|eno je weno pro{irewe razumijevawa. CU - komedija Izlo`ba slika "Doj~e vita#, po- i izgradwa ivi~waka i trotoa- U Administrativnoj slu`bi uloge: Sara Xesika Parker, Da- ra. grada ka`u da odlagawe asfal- jan Kiton znatog wema~kog fotografa Ste- Me|utim, nadle`ni u Slu- tirawa nema nikakve veze sa po- termini:18, 20, 22 fana Mosesa. `bi grada odlu~ili su da u pro- ~etkom obnove ulice Jovana Du- GORDOST I PREDRASUDE - MUZEJ SAVREMENE UMJET- gram uvrste i postavqawe novih ~i}a. qubavna pri~a NOSTI REPUBLIKE SRP- vodovodnih cijevi, telefonskih - Vo`dova~ka ulica je u{la uloge:Keira Knajtli, Metju Mek- SKE kablova i stubova uli~ne ra- u godi{wi program obnove fajden Retrospektivna izlo`ba "Od gale- svjete. gradskih saobra}ajnica. Za we- termini: 19.45, 21.15 rije do muzeja# povodom 35-godi- Sve to je produ`ilo cijeli no ure|ewe je namijeweno NASILNI^KA PRO[LOST {wice muzeja. Izlo`ba je otvore- posao, koji }e, izgleda, biti za- 150.000 maraka. Prema podaci- - triler na do 11. marta. Izlo`ba crte`a vr{en na proqe}e. ma sa terena, radovi su dobro uloge: Vigo Mortensen, Maria akademika Vladimira Veli~kovi}a. Mje{tani Vo`dova~ke uli- napredovali, ali je dolazak zi- Belo, Ed Haris ce tvrde da je asfaltirawe mo- me odgodio zavr{etak obnove. termini: 19.45, 21.30 MUZEJ REPUBLIKE SRP- glo biti zavr{eno prije zime i Mje{tani ne treba da brinu, DOSIJE PILENCE - dje~ji SKE sada, vele, ispred svojih ku}a jer }e ulica biti asfaltirana film Stalna izlo`bena postavka. Mu- ne bi imali kaldrmu. ~im do|e qep{e vrijeme - re- termini: subota i nedjeqa 12.30 zej je za posjetioce otvoren sva- Oni dodaju da je asfaltira- kao je portparol Administra- ~asova kim danom osim praznicima, od we odgo|eno zbog, kako ka`u, Vo`dova~ka ulica: Za obnovu planirano tivne slu`be grada Milenko BANSKI DVOR KULTURNI 10 do 19 ~asova, a subotom od 11 po~etka obnove ulice Jovana 150.000 maraka [aji}. Du~i}a. ¥ P. PE]ANAC CENTAR do 19 ~asova. ZDRAVO DA STE" OTVOREN CENTAR ZA @IVOT I PORODICU " Sekcija Savjeti za sre}an brak SAVJETOVAWA za bra~ne risnicima centra radi}e poro- kreativnog partnere, roditeqe djece sa pro- di~ni savjetnik, psiholog, peda- blemima u razvoju, trudnice, pre- gog, teolog, pravnik, ginekolog izra`avawa venciju zavisnosti, pomo} samo- ali i mnogi drugi stru~waci. hranim majkama, vi{e~lanim i si- - Gra|anima }emo pru`iti je- PO^ETKOM marta u roma{nim porodicama neki su od dan vid pomo}i koji je do sada sla- Omladinskom centru "Ka- zadataka u petak otvorenog Cen- bo dolazio do izra`aja. Nastoja- stel# po~e}e sa radom sekci- tra za `ivot i brak. }emo pomo}i da ~ovjek u nevoqi ja kreativnog izra`avawa. Ovaj centar otvoren je pri Ka- sagleda svoju situaciju i motivi- Ciq sekcije je da zain- ritasu bawolu~ke Biskupije. Go- sati ga da je promijeni - objasnio teresovani polaznici izra- vore}i o potrebama otvarawa ova- je Ani~i}. ze svoje umjetni~ke sposob- kvog centra, direktor Karitasa nosti i ve} postoje}e usavr- Miqenko Ani~i} rekao je da je DOM I INTERNAT {e. qude zahvatio talas pesimizma. Osim Centra za `ivot i po- Vo|a sekcije Dejan Jovi} - Porodice su suo~ene sa pro- rodicu pri Karitasu grade se i ka`e da je inicijativa pote- blemima nasiqa uzrokovanog te- dom za starija lica i internat kla od ~lanova drugih sekci- {kom materijalnom situacijom i za {kolsku djecu. ja Omladinskog centra "Ka- neizvjesnom budu}no{}u. Sve je - Dom i internat pomo}i }e stel#. vi{e razorenih porodica, djece starim i napu{tenim licima i - Sekcija je podijeqena bez jednog ili vi{e roditeqa. siroma{noj djeci koja ne mogu Mnogi su suo~eni sa problemima na tri grupe, vajarstvo, pra- sama da se {koluju. Planiramo alkoholizma i narkomanije. Sa- da napravimo i smje{taj za sa- vqewe nakita i vitra`i. Up- vremena porodica je i pod negativ- is ~lanova traje do 1. marta, mohrane majke - ka`e Miqenko nim uticajem koji nam dolazi iz Ani~i}. kada je planirano i da se kre- zapadnih zemaqa - kazao je Ani- Centar: Dragocjena pomo} stru~waka (Snimio M. [UKALO) ne sa radom - rekao je Jovi}. ~i}. Bawolu~ki biskup Frawo Ko- Cijena za mjesec ko{ta Ovaj centar nastoja}e pomo- marica rekao je da je otvarawe - Kao crkva `elimo da po- mo}no, ali i onima koji ve} po- Opremawe ovog centra pomo- 10 maraka, a trajawe obuke je }i qudima sa razli~itim proble- ovog centra nesvakida{wi doga- nudimo pomo} onima koji su ne- znaju vrijednost braka i `ele gla je wema~ka vlada, koja je Ka- neograni~eno. mima kako bi za{titili i o~uva- |aj koji }e obradovati mnoge gra- sigurni, koji se osje}aju obes- da ga o~uvaju - rekao je Koma- ritasu poklonila 50.000 evra. ¥ @. De. li zdrav porodi~ni `ivot. Sa ko- |ane. pravqeno, neza{ti}eno i ne- rica. ¥ D. V. IZ MATI^NIH KWIGA ODJEQEWE ZA BORA^KO-INVALIDSKU ZA[TITU U ADMINISTRATIVNOJ Ro|eni: Dra{ka i Milijane; Tara Bo- SLU@BI GRADA Ogwen Krajinovi}, sin Mi- {kan, k}i Sini{e i Oqe. lana i Vesne; Ana Te{i} - Mak- Umrli: simovi}, k}i Radislava i Mi- Stana Luji}, ro|ena 1927. lodanke; Tijana Kajtez, k}i Igo- godine; Milenko Raj~evi}, ro- STANOVI NAJUGRO@ENIJIMA ra i Dijane; Trivka ^elikovi}, |en 1931. godine; Gordana Kova- k}i Cvike i Suzane; Stefan ~evi}, ro|ena 1952. godine; An- AKO je suditi po planovima Stamenkovi}, sin Igora i Sne- |elko Jankovi}, ro|en 1967. go- Odjeqewa za bora~ko-invalidsku Na konkurs za dodjelu 12 stanova porodicama poginulih `ane; Danilo Teli}, sin Deni- dine; \uka Ke~a, ro|ena 1927. za{titu u Administrativnoj slu- boraca i ratnih vojnih invalida do sada se javilo sa i Tatjane; David Vukovi}, sin godine. `bi grada, porodice poginulih boraca i ratnih vojnih invalida 150 qudi. Na bespovratne kredite mo}i }e ra~unati ove godine imaju se ~emu radova- 95 porodica, ka`u u Odjeqewu SERVISNE ti. INFORMACIJE Prema rije~ima na~elnika uru~eni kqu~evi utvrditi On je istakao da }e, ukoli- porodicama poginulih boraca i ovog odjeqewa Slavka We`i}a, u nakon isteka `albenog ro- ko se na listi na|e vi{e in- ratnim vojnim invalidima za iz- sqede}ih nekoliko mjeseci treba- ka i obilaska svih prija- valida sa istim brojem bodo- gradwu ku}a. Na konkurs za ovu PORODILI[TE - Na Gi- ra "Odr`avawe# u petak su ot- lo bi da se ostvare pro{logodi- vqenih. va, prioritet imati oni sa pomo} prijavilo se 310 qudi, dok nekolo{ko-aku{erskom odje- klawale mawe kvarove na vodo- {wi programi dodjele stanova, - Listu }e napraviti ve}im stepenom potrebe za }e na wu mo}i ra~unati 95 poro- qewu Klini~kog centra na Pa- vodnoj mre`i u ulici Brace Ju- bespovratnih kredita i gra|evin- stambena komisija prema tu|u wegu i pomo}. dica poginulih boraca i ratnih prikovcu u protekla 24 ~asa govi}a, zbog ~ega je ova ulica skih paketa za ovu kategoriju sta- Pravilniku o Kod porodica po- vojnih invalida. obavqeno je {est poroda. Ro- kratko bila bez vode. U subotu novni{tva. stambenom zbri- ginulih boraca - Podjela ove pomo}i po~e}e |ene su ~etiri djevoj~ice i dva }e od osam do 18 ~asova ove eki- - Konkurs za dodjelu 12 stano- wavawu ovih ka- prednost }e biti poslije razmatrawa i rje{avawa dje~aka. pe otklawati kvar na cjevovodu va porodicama poginulih boraca tegorija sta- data onima koji pristiglih `albi na rezultate HITNA POMO] - De`ur- u ulici Zdrave Korde pa }e bez i ratnih vojnih invalida, koje je novni{tva. imaju pravo na konkursa. Obezbijedili smo ni qekari Slu`be hitne pomo- vode ostati ova, kao i dijelovi po~etkom decembra kupio grad, Kriterijumi porodi~nu in- 400.000 maraka u ove svrhe, a mak- }i prethodnog dana pregledali ulica Jovana Du~i}a i Milana zatvoren je 20. januara. Sre|ujemo po kojima }e validninu simalan iznos pomo}i je pet hi- su 62 odrasla pacijenta i ~etvo- Tepi}a. Iz "Vodovoda# obavje- spiskove i poslije toga bi}e ura- ro djece. Mobilne ekipe obavi- {tavaju potro{a~e da na vrije- se utvrditi ili koji qada po porodici. Koliko }e ko |ena privremena lista onih koji prioriteti imaju ve- dobiti odredi}e stambena komi- le su 11 ku}nih posjeta. U sto- me obezbijede potrebne zalihe }e dobiti stanove - kazao je We- matolo{koj ordinaciji pomo} vode. i bodovati }i broj sija u zavisnosti od pojedina~nih `i} i dodao da }e svi imati pra- prijavqe- ~lanova potreba ove kategorije stanovni- je zatra`ilo 36 pacijenata. VATROGASCI - Vatroga- vo `albe na ovu listu. ELEKTROKRAJINA - Iz sna jedinica je ugasila po`ar u ni su ste- doma}in- {tva - kazao je We`i}. "Elektrokrajine# poru~uju da ulici Vla{i}ka 27 i izvukla Prema wegovim rije~ima, u pen inva- Slavko We`i}: Razmatrawe stva. Do- Ovih dana po~ela je i podjela za vikend nemaju planiranih ra- automobil iz rijeke Vrbas Odjeqewe za bora~ko-invalid- liditeta, datne bo- gra|evinskih paketa, koje je u ju- dova na elektromre`i. usqed saobra}ajne nesre}e. sku za{titu do sada je stiglo vi- stambeni `albi dove do- nu pro{le godine porodicama po- VODOVOD - Ekipe sekto- ¥ Pripremila A. B. {e od 150 prijava, a o~ekuje se da i socijal- bi}e one ginulih boraca i ratnih vojnih }e ih jo{ nekoliko pristi}i po- ni status porodica poginulih, in- porodice u kojima niko nije zapo- invalida dodijelilo republi~ko {tom. valida i boraca, kao i broj ~la- slen. Ministarstvo rada i bora~ko-in- e-mail: [email protected] ℡ 051/223-210 We`i} nagla{ava da }e se ko- nova doma}instva - kazao je We- Uskoro bi trebalo da po~ne i validske za{tite. na~na lista onih kojima }e biti `i}. raspodjela bespovratnih kredita ¥ N. TOMA[EVI] 4. i 5. februar 2006. BAWA LUKA 17 TE[KI USLOVI RADA NA HIRURGIJI PRIKUPQAWE NOVCA ZA LIJE^EWE BLIZANACA ALEKSANDRA Po`ar kao upozorewe I \OR\A ^EKI]A Zgrada je dotrajala, krov proki{wava, grijawe je slabo. Nadamo se da }e nam nadle`ni pomo}i, kazao je Radoja POMO] ULIVA NADU U KOLIKO te{kim uslovi- Marko Radoja ka`e da su Vladi ma rade qekari i osobqe na hirur- Republike Srpske poslali dopis giji, najboqe svjedo~i doga|aj od u kojem su ih obavijestili o uslo- ZAHVAQUJU]I razumijeva- ~etvrtka, kada je zbog dotrajalih vima u kojima Hirurgija radi. wu dobrih qudi, blizanci Alek- Sude}i prema odzivu qudi dobre voqe, ^eki}i elektri~nih instalacija izgorio - Elektri~ne instalacije u sandar i \or|e ^eki} iz Rosuqa se nadaju da }e do septembra, kada wihovi sinovi treba glavni dovodni kabl. ovoj zgradi postavqene su jo{ iz dana u dan sve su bli`e neophod- Zbog ovog kvara zgrada je go- 1969. godine pa nije ~udo {to se noj operaciji. da idu na operaciju u Rusiju, prikupiti dovoqno novca tovo pola dana bila u mraku. Sre- kvare. Ali, nisu samo one pro- Pozivu za pomo} dje~acima }om, operacioni blok i intenziv- blem. Zgrada je dotrajala, krov odazvali su se brojni privredni- za wihovo lije~ewe na wega prikqu~eni su na agre- proki{wava, a i grijawe je lo{e. ci, porodi~ni prijateqi i pred- gat, tako da `ivoti pacijenata u Sada ~ekamo odluku Vlade, koja stavnici grada Bawa Luka. [estogodi{wi blizanci su do je wihovo stawe se vidno poboq- jo{ se ne zna koliko je novca pri- ovakvim situacijama nisu ugro`e- }e, nadam se, rije{iti na{e pro- Ovim mali{anima, koji bolu- sada imali ve} dvije operacije, a {ava. kupqeno za ^eki}e. ni. Iako je problem rije{en isti bleme - kazao je Radoja. ju od cerebralne paralize, za ope- moraju je ponavqati svake godine, Poslije prethodnih operaci- - Obi~no zavr{imo obra~un dan, u ovoj ustanovi se pla{e da bi Dok nadle`ni ne preduzmu raciju je neophodno ne{to vi{e sve dok rastu. ja, mali \or|e je po~eo da hoda od petog do desetog dana u mjese- se ovakva havarija mogla ponovi- konkretne poteze, zaposlenima ne od 10 hiqada maraka. - Operacija se mo`e i pri~a. Aleksandar ranije ni- ti i izazvati mnogo te`e posqe- preostaje ni{ta drugo nego da Nezaposleni rodite- obaviti samo u Rusiji. je mogao ni da ispravi ru~ice @IRO-RA^UN dice. strepe kada }e ponovo ne{to da qi Milomir i Nata{a Smje{taj i put izisku- i jede, a sada mo`e da guta hra- Svi qudi dobre voqe koji `e- Portparol Klini~kog centra se zapali ili sru{i. ¥ D. V. ovaj novac svojoj djeci ju dodatne tro{kove. nu. le pomo}i da se obezbijedi neop- nisu u stawu da obezbi- Ali, ohrabrila nas je - Operacija se mora hodan novac za operaciju mali- jede. Od redovnih prima- `eqa dobrih qudi da uraditi ta~no na vri- {ana Aleksandra i \or|a ^eki} TRA@IMO ZA VAS wa imaju samo Milomiro- nam pomognu. Sada sam jeme, jer u suprot- svoj prilog jo{ mogu da uplate vu invalidninu, koju dobi- siguran da }emo do sep- nom mo`e do}i do na `iro-ra~un Razvojne banke: ja zato {to je u Otaxbin- deformiteta i 562-099-30000001-98, poziv na Televizori skom ratu ostao bez sto- krivqewa broj: 298-01-020923-4. pala. kostiju. Nata{a ne mo`e Operacija cu. Kona~ne rezultate dobi}e da radi, jer je mali- se oba- Udru`ewe paraplegi~ara, jer su {anima neprestano vqa na oni pokrenuli humanitarni broj - potrebna pa`wa. mi{i- kazala je [uputova. Ona ka`e da ih }ima, Porodici ^eki}, u pomo} su ne mo`e osta- jer ka- prvi prisko~ili predstavnici viti nekom ko ma- Udru`ewa amputiraca "Udas# sa na ~uvawe, li{a- 500 i "Telekoma Srpske# koji su jer im niko ni ra- dali hiqadu maraka. ne mo`e stu do- - Uvjerili smo se da postoji lazi do mnogo qudi dobre voqe koji su wihovog gr- spremni da pomognu kako bismo ~ewa - veli djeci omogu}ili sre}niji `ivot. majka Nata- Veoma smo zahvalni svima koji su {a. nam do sada iza{li u susret. Sva- Da bi ka pomo} nam je dobrodo{la, kako se priku- bi na{a djeca mogla koliko-toli- pio neopho- ko normalno da rastu i razvijaju dan novac, se - rekla je majka Nata{a. gra|ani su Ona je dodala da }e poslije do kraja ja- ove operacije \or|e krenuti u Porodica ^eki}: Ra~unaju na humanost nuara pu- {kolu u Zavod za rehabilitaciju tem humani- "Dr Miroslav Zotovi}#, a Alek- pru`iti toliko qubavi i brige tembra, kada se mora obaviti ova tarnog broja "Telekoma Srpske# sandar na redovne vje`be. To je, kao majka. operacija, sakupiti dovoqno nov- mogli da poklone marku za wiho- isti~e majka Nata{a, ~ini poseb- - @elim da sam tu kada god im ca - rekao je otac Milomir. vo lije~ewe. no sre}nom, jer }e se weni dje~a- ne{to zatreba i gledam svaki wi- Majka Nata{a zna da weni dje- Prema rije~ima {efa Odje- ci napokon po~eti dru`iti sa dru- hov, pa i najmawi napredak - pri- ~aci nikada ne}e biti potpuno qewa za odnose sa javno{}u u "Te- gim mali{anima. ~a majka Nata{a. zdravi, ali nakon svake operaci- lekomu Srpske# Slavice [uput, ¥ S. DU[ANI] Televizori: Jeftiniji od decembra MIRNA LUKA" FOTO-VIJEST (Snimio M. ZUBOVI]) "

U VE]INI bawolu~kih pro- dje se cijene kre}u od 270 do 900 ma- Dijele hranu davnica, poslije uvo|ewa poreza raka. na dodatu vrijednost, sni`ene su - Najskupqi su marke "sam- PROGRAMOM "Zimaska po- cijene televizora u odnosu na de- sung#. Za wih je potrebno izdvoji- mo}# Udru`ewe gra|ana "Mirna cembar. Prodavci se, ipak, ne hva- ti od 400 do 900 maraka - ka`u pro- luka# ve} ~etvrtu godinu poma`e le prodajom jer, vele, narod nema davci u "MG-Mind#. pedeset ugro`enih porodica. novca ni za osnovne potrebe. U prodavnici bijele tehnike Koordinator ovog programa U robnoj ku}i "Boska# nude te- "Zeus# mogu se na}i televizori po Aj{a Baba~i} ka`e da se pomo} levizore za sva~iji xep. Ovdje je u veoma povoqnim cijenama. dijeli za ~etiri mjeseca. toku sezonsko sni`ewe od 30 do - Televizori marke "teksoni# - Svaki mjesec porodice dobi- 50%. ko{taju 215, "kvadro# 220 maraka, ju paket hrane od 12 i po kilogra- - Najjeftiniji su mali tele- dok je "gorewe# 270 maraka. "Sam- ma, a 20 porodica dobilo je i po vizori sa radiom koji ko{taju 95 sung# televizori sa te~nim krista- metar drva. Ostalo je jo{ neko- maraka. Najvi{e se tra`e televi- lom ko{taju 550 maraka - rekao je liko porodica koje trebaju dobi- zori marke "aiva# ~ija je cijena prodavac u "Zeusu#. ti pomo} za decembar i januar, a 300 maraka - ka`u prodavci u "Bo- Veliku ponudu ovih ure|aja nu- onda po~iwemo podjelu za ovaj i ski#. di trgovina "Eurosplet#. Najsku- naredni mjesec - ka`e Baba~i}e- Gra|anima sa dubqim xepom, pqi televizori su marke "filips# va. ovdje se nudi televizor marke "pa- i ko{taju 666 maraka, dok najmawe U paketima se nalazi bra{no, nasonik# koji ko{ta 970 maraka, novca treba izdvojiti za marke {e}er, so, uqe, tjestenina, konzer- dok "Xi-Vi-Si# sa plazma ekranom "Trion# koji ko{ta 210 maraka. ve i ostale neophodne namirnice. (Snimio D. BORKOVI]) ko{ta 1.200 maraka. Modernim dizajnom izdvajaju se te- Ovaj program pomogla je wema~ka Prodavnica "MG-Mind# ima levizori marke "panasonik# i ko- ambasada i Pakt za stabilnost ju- ^ESTITKE su drage kada stignu u pravo vrijeme. Me- podsje}a na do~ek Nove 2006. godine. Mo`da je vrijeme da veliki izbor TV prijemnika. Ov- {taju 440 maraka. ¥ G. P. goisto~ne Evrope. ¥ D. V. |utim, ova je ili uranila, ili nas, zbog ne~ijeg zaborava, se ukloni ili zamijeni osmomartovskom, na primjer. ¥ OBNOVA TELEFONSKE MRE@E NA STAR^EVICI PLANINARSKO DRU[TVO KOZARA" " BR@E I BOQE VEZE Otvaraju Radomir Veri{ veli da }e biti obnovqeno 30 kilometara zimsku sezonu telefonskih linija. Tokom radova gra|ani ne}e imati ^LANOVI planinarskog dru{tva "Kozara# otvori}e zim- smetwi u vezama sku sezonu posjetom Kusturi~i- nom selu na Zlatiboru. MJE[TANI Star~evice nici ru~no kopaju kanale pa se Prema wegovim rije~ima, - Jo{ nismo odredili ta~an uskoro bi trebalo da dobiju br- radi sporije nego ina~e. gra|ani ne treba da strahuju jer datum putovawa, ali u svakom slu- `e i modernije telefonske veze. - Ne smijemo raditi ma{ina- tokom ovih radova ne}e imati ~aju sa nama mogu da po|u svi za- Radnici preduze}a "Hidrokop#, ma da ne bismo o{tetili ve} po- smetwi u telefonskim vezama. interesovani gra|ani. Tokom fe- nakon zimske pauze, po~eli su sa - Radove smo po~eli od "Sa- bruara organizova}emo i skija- obnovom telefonske mre`e u TELEKOM SRPSKE ma~kog hotela#, gdje je smje{tena we na Vla{i}u - rekla je pred- ovom nasequ. Predstavnici "Telekoma nova centrala. Nakon wihovog za- sjednik ovog dru{tva Zdravka Rukovodilac Radne jedinice Srpske# ka`u da obnova telefon- vr{etka, svi mje{tani }e dobiti Zec. za izgradwu telefonskih mre`a ske mre`e na Star~evici podra- nove pretplatni~ke brojeve - ka- Ona je naglasila da im veli- ovog preduze}a Dragan Zlokapa zumijeva i pro{irewe linija na zao je Zlokapa. ki problem predstavqa {to nema- ka`e da su do sada zavr{ili po- tom podru~ju. Portparol ovog Poslovo|a Radomir Veri{ je ju oglasnu tablu. la posla. preduze}a Lidija Vi{i} potvr- dodao da }e biti obnovqeno 30 - Sre}ni smo kada ide {to vi- - Nove kablove najprije uko- dila je da }e stara telefonska kilometara telefonskih linija. {e Bawolu~ana sa nama na plani- pavamo u zemqu. Poslije toga svi centrala biti zamijewena. - Sada kopamo kanal i posta- ne. Me|utim, ne mo`emo pravo- pretplatnici bi}e prikqu~eni - Bi}e postavqena najmoder- vqamo cijevi i nove kablove u vremeno obavijestiti gra|ane, jer na novu telefonsku centralu. Za nija digitalna "Simensova# cen- ulici Vojislava \ede Kecmano- nam je uklowena tabla ispred par- ove poslove sklopili smo ugovor trala sa mogu}no{}u neograni- vi}a. Dnevno uradimo 60 metara ka "Petar Ko~i}# - veli Zec. ~enog pro{irewa. Ona }e podr`a- - ka`e Veri{. Ona se ipak nada da }e pred- sa "Telekomom Srpske# - kazao je vati sve servise koje nudimo u Zlokapa i dodao da }e biti obno- Obnova telefonske mre`e na stavnici Administrativne slu- fiksnoj telefoniji - kazala je Star~evici ko{ta}e 800 hiqada `be grada uskoro wihovom dru- vqena kompletna telefonska Vi{i}eva. mre`a na Star~evici. maraka, a svi radovi bi trebalo {tvu obezbijediti mjesto za ogla- Prema wegovim rije~ima, rad- da se zavr{e u maju. snu tablu. stoje}e instalacije, kao {to su Zavr{etkom ovog posla, mje- Osim toga, planinarsko dru- vodovodne i cijevi za grijawe. Na {tani Star~evice dobi}e br`e i {tvo "Kozara# u subotu }e odr`a- Ulica Vojislava ovom poslu anga`ovali smo vi{e kvalitetnije veze, a nova centra- ti redovnu sjednicu u domu [ibo- \ede Kecmanovi}a: radnika, tako da }emo sve zavr- la sa centrom grada povezana je vi, na kojoj }e se dogovoriti o Posla do kraja maja {iti na vrijeme - rekao je Zloka- opti~kim kablom. sqede}im zimskim pohodima na pa. ¥ N. TOMA[EVI] planine. ¥ Sv. D. 18 KULTURA 4. i 5. februar 2006. VELIMIR BLANI], DRAMSKI UMJETNIK, O IZAZOVIMA STVARALACA PREDSTAVA U MRKOWI] GRADU "Maturanti" SLATKE MUKE GLUMA^KE podno Lisine ^esto se u pozori{tu ka`e: Kraqa ~ini sluga ili re|uje se stil glume. Prona{ao Blani} i dodaje da na filmu nije MRKOWI] GRAD - Pozo- sam se u komedijama, takvih uloga osjetio adrenalin kao u pozori- ri{nom predstavom "Maturan- dvorska luda, a ne on sam. Ako" je sve oko wega dobro, sam mnogo odigrao. Boqe se osje}am {tu. ti#, glumci Narodnog pozori- kada glumim u komediji, nego u ne- Prema wegovim rije~ima, u po- {ta Republike Srpske predsta- onda je i on", pri~a Velimir Blani} koj drami - nagla{ava Velimir zori{tu sve mnogo zavisi od part- vili su se mrkowi}koj publici. NAJVE]I uspjeh za glumca je ri{ta u Gradi{ci - govori Bla- sa je bila veoma slo`na, sve smo Blani}. nera, a me|usobno povjerewe je ja- Rije~ je o komadu ra|enom da stalno igra, a najve}a kazna je ni}. timski radili i bili smo popra- Dodaje da je pretpro{le godi- ko bitno u glumi. po tekstu "Draga Jelena Serge- kad zavr{i studije, a ne igra. Vo- Poslije Gimnazije oti{ao je }eni pozitivnom kritikom - isti- ne u Valensiji igrao jedan dram- - ^esto se u pozori{tu ka`e: jevna#, Qudmile Razumovske, ko- lio bih da stalno igram, {to na na prijemni za Akademiju umjetno- ~e na{ sagovornik. ski lik i da su mu i tamo rekli da "Kraqa ~ini sluga ili dvorska lu- ju je na daske postavila i re`i- filmu, {to u pozori{tu. Glumac sti kod profesora Vladimira Jev- Blani} pri~a da je tokom stu- mu boqe odgovara komedija. da, a ne on sam. Ako je sve oko we- rala Cistana Murusidze. ne mo`e oti}i u penziju, jer }e uvi- tovi}a, ~iji su studenti bili mno- dirawa igrao razli~ite likove i Ovaj glumac je diplomirao s ga dobro, onda je i on.# - pri~a Ve- "Draga Jelena Sergejevna# jek trebati neki deda. Uspjeh bi gi poznati glumci kao Vesna Tri- `anrove, i da se na prvoj godini predstavom "Laki komad#, a pro- limir Blani}. je ruska varijanta drame "Kla- mi bio da {to vi{e igram i da {to vali}, Dragan Bjelogrli} i Zoran studenti tek fesionalni dio diplomskog je bi- sni neprijateq#, britanskog pi- mawe pauze pravim - rekao je za Cvijanovi}. Od ~etrdesetak qudi, upoznaju sa la "Izbira~ica#. KORENI sca Najxela Viqensa. To je bes- na{ list glumac Narodnog pozo- devet je u{lo u u`i krug, a sedam glumom. - I poslije zavr{etka studi- - Postoji jedan dramski lik po{tedna slika savremene ri{ta Republike Srpske Velimir je upisalo Akademiju. - Pro- ja ostao sam na Akademiji, kao koji sam dobro uradio, a to je omladine. Naime, u~enici na Blani}. - Akademiju sam zavr{io u ro- gram na demonstrator, a uskoro }u posta- Tola Da~i} u "Korenima#, koje ro|endan svoje u~iteqice do- On ka`e da su sve umjetnosti ku. To je bio mukotrpan rad, ali sa Akademi- ti asistent na dva predmeta, scen- smo radili na studijama. Tu sam laze sa buketima cvije}a i po- usko povezane. Na Akademiji umjet- puno u`ivawa. Kada studenti po- ji je tako ska akrobatika i scenske borbe. ~ak uspio da raspla~em svog asi- klonima. Ro|endanska idila se nosti iz predmeta scenski pokret podije- U Narodnom pozori{tu Republi- stenta. Osim prakse i vje`be, pretvara u pandemoniju zla. Do- imao je zadatak da jednu sliku pre- qen to- ke Srpske radim kao honorarni bitan je i trenutak. Nijedna bri |aci mu~e svoju u~iteqicu nese na scenu. Bili su to "Sunco- TALENAT saradnik i igram u predstavama predstava se ne mo`e uvijek is- najstra{nijim prijetwama i kreti# Vinsenta van Goga. Talenat je bitan, jer on da- "Mirandolina#, "Izbi- to odigrati. Uvijek }e neko ne- ucjenama. - Da bi to dobro uradio, glumac je za~in svemu, ali je va`no i ra~ica#, "Ne mogu da {to izmijeniti, ubaciti, ne{to Gluma~ki ansambl, predvo- mora da ima neko li~no unutra- koliko ~ovjek radi. To je brzo platim i ne}u da pla- }e se druga~ije desiti, ako ni- |en Jelenom Trepetovom, Bori- {we osje}awe. Svi smo to tada u~i- razmi{qawe u glumi, da ti u se- tim# i "Vlast# - ka`e {ta, pregorje}e reflektor - som [avijom, Renatom [arac, nili na razli~ite na~ine. Razli- kundi ideja padne na pamet. Blani}. pri~a Velimir Blani}. Qubi{om Savanovi}em i Slo- ~ite vrste umjetnosti jedna drugu Tipi~an primjer je pred- Da se nije oprobao bodanom Peri{i}em, svojom nadopuwuju. ^esto gledaju}i izlo- stava "Radovan Tre}i#, ko- samo na pozori{nim Wegovo je mi{qewe da je danas glumom je odu{evio qubiteqe `bu slika dobijem inspiraciju za ja je trebala biti skinu- daskama, dokaz je bawo- u glumi mnogo stvar sre}e i pozna- pozori{ne umjetnosti u gradu neki lik. Svakako da je ~itawe na ta sa repertoara, da Zo- lu~ki film "Heroji za vawa odre|enih qudi. Zbog toga je podno Lisine. prvo mjestu. Na Akademiju smo mno- ran Radmilovi} nije jedan dan#, gdje je raz- potrebno znati neke monologe zbog Treba naglasiti da je Qud- go ~itali, a i sada stalno tra`im po~eo da improvizuje. mijenio iskustvo s po- mogu}ih audicija. mila Razumovska tekst za ovu tekstove koje mogu da radim na sce- Ali, ne mo`e glumac znatim glumcima Zora- - Po prirodi sam optimista i predstavu napisala 1979. godine, ni - ka`e Blani}. tek tako da mijewa nom Cvijanovi}em, ka`em da neko sve gleda odozgo i a weno izvo|ewe je bilo zabra- On pri~a da su wegovi po~e- detaqe u predstavi, Draganom Bjelogrli- vidi qude koji se trude i koji su weno od strane tada{weg Mini- ci glume vezani za osnovnu {ko- bez razmi{qawa - }em i Nikolom Peja- ulo`ili mnogo u sebe i da }e im se starstva kulture sovjetske dr- lu, od dramskih sekcija, pa se to ka`e Velimir Bla- kovi}em. Osim toga, sve to vratiti. Tako se desilo i sa `ave, zbog "la`nog i mra~nog proteglo preko Gimnazije. Tada ni}. igrao je u nekim stu- filmom "Heroji za jedan dan#. Ra- prikaza sovjetske omladine#. je bio u dramskoj sekciji kod pro- dentskim filmovima. nije sam igrao u jednom filmu Bo- Me|utim, drama je do`ivjela ve- fesora Tihomira Levajca i igrao ku{aju da uporede - Razlika izme|u ri{e Savi}a, koji je re`irao "He- liki uspjeh u inostranstvu osam- u predstavi koja se zvala "Ni- na{e studije sa ne- \Velimir Blani}: Prona{ao se u komediji filma i pozori{ta je roje# i tada me zapazio - podsje}a desetih godina. Samo u Wema~- {ta#. kim drugim, obi~no (Snimio R. OSTOJI]) {to na filmskom Blani}. koj prikazana je u 20 pozori{ta. - Tu sam glumio zamjenika di- ka`u da je nama mno- platnu nema velikih Tada je igrao studenta Goju, U Jugoslovenskom dramskom po- rektora, a sa tom predstavom smo go lak{e jer, kao, mi ne moramo da kom ~etiri godine da se na svakoj pokreta. Prednost filma je to {to {to je bio i u privatnom `ivotu, zori{tu premijerno je izvedena obi{li dosta gradova u Republi- u~imo iz ogromnih kwiga. Svaki u~i jedna cjelina. Na prvoj oslo- mo`e{ hiqadu puta da ponovi{ i ka`e da je uspio da provu~e jed- 5. novembra 1984. godine na sce- ci Srpskoj i Srbiji. Tako sam do- fakultet je te`ak na svoj na~in, ba|awe na sceni, na drugoj lik, na neki kadar i scenu dok ne bude{ za- nu svoju liniju koju ranije nije ni "Bojan Stupica#, u re`iji i bio svoju prvu gluma~ku nagradu ali ako se trudi{ i voli{ ono {to tre}oj `anrovi, a na ~etvrtoj, za- dovoqan. U pozori{tu je, naravno, imao gdje da poka`e. adaptaciji Gor~ina Stojanovi- }a. ¥ Sl. D. na Festivalu omladinskih pozo- u~i{, to su slatke muke. Moja kla- kqu~no sa diplomskim radom, od- sasvim druga stvar - obja{wava ¥ A. RAJKOVI]

MOZAIK ME\UNARODNO UDRU@EWE NOVA KWIGA ZORANA MILO[EVI]A FILMSKIH KRITI^ARA BEOGRAD - Kulturni cen- tar Beograda zapo~eo je kwi- Rusija u vrtlogu globalizacije `evni serijal "Autorke Na- Nagra|eno ISTO^NO SARA- kom i religioznom vrtlo- zapisao je autor u predgo- rodne kwige# predstavqawem JEVO - U nastojawu da i gu#, govori o osobenosti- voru ove kwige. Mirjane Novakovi} i wenog Bu|ewe iz mrtvih publicistici da zaslu`e- ma ruskog nacionalizma, Druga glava kwige po- najnovijeg romana "Johann's no mjesto, Zavod za uxbe- diskriminaciji ruske na- sve}ena je Malorusiji, od- 501# koji se na{ao me|u sedam BEOGRAD - Film "Bu|ewe iz mrtvih# Milo{a nike i nastavna sredstva cionalne mawine u pri- nosno "moderno# nazvanoj koji su u{li u naju`i izbor za Radivojevi}a dobio je nagradu doma}e sekcije Me|u- Isto~no Sarajevo objavio balti~kim dr`avama, spe- Ukrajini, a autor ukazuje "Ninovu nagradu# za 2005 godi- narodnog udru`ewa filmskih kriti~ara, dok je za je kwigu univerzitetskog cifi~nim odnosima Rusi- na sli~nosti ukrajinskog nu, prenose agencije. najboqeg rediteqa u 2005. godini progla{en Sr|an profesora Zorana Milo- je i Irana, Ruskoj pravo- pitawa u Rusiji i crnogor- Ona je ovim djelom otvo- Dragojevi} za ostvarewe "Mi nismo an|eli 2#. {evi}a pod naslovom "No- slavnoj crkvi pod udarom skog pitawa u srpskom na- rila novo poglavqe u srpskoj vi put Rusije#. globalizacije i reformi rodu. U konkurenciji za najboqi film bili su i "Iv- Ova zanimqiva kwiga nauke u Rusiji. Tre}i dio kwige posve- prozi. Mnogim ~itaocima ne- kova slava#, "Jug-jugoistok#, "Mi nismo an|eli 2# i }e biti lako da ga pro~itaju, govori o Rusiji, wenoj dru- - Ruski nacionalizam }en je Bjelorusiji, a svoje "Pogled sa Ajfelovog torwa#, saop{teno je u petak {tveno-politi~koj stvar- se oslawa na narodno-de- utiske o ovoj slovenskoj i ali radi se o djelu koje mo`e na sve~anoj dodjeli nagrada. U konkurenciji za naj- da se ponudi svijetu i da kore- nosti, a mnoge od tekstova, mokratski potencijal, iz- prijateqskoj zemqi autor boqeg rediteqa bili su Radivojevi} za "Bu|ewe iz zastupqene u woj, "Glas gra|en na autohtonim (na- je dao u vidu putopisa. U we- spondira sa svakim. ¥ mrtvih#, Zdravko [otra za "Ivkovu slavu#, Milu- ¹ ¹ ¹ Srpske# je objavio kao za- rodnim) ruskim vrijedno- mu navodi ~iwenicu da su tin Petrovi} za "Jug-jugoistok# i Nikola Vuk~evi} sebne cjeline i na taj ih stima. Elita koja slijedi Srbi u ovoj zemqi rado vi- WUJORK - Jedna slika za "Pogled sa Ajfelovog torwa#. na~in pribli`io {iroj ovu politiku i ciqeve `e- |eni gosti, a poseban esej Vinsenta van Goga, nastala na Najboqi glumac je Svetozar Cvetkovi}, nagra- ~itala~koj publici. li da sa~uva Rusiju od ras- govori o akademiku Vladi- osnovu skice wegovog prijate- |en za ulogu u "Bu|ewu iz mrtvih#. Kwiga je sastavqena pada, da usavr{i wen eko- miru Pi~eti, Srbinu ro- qa Pola Gogena, mogla bi da Nagradu za najboqu glumicu dobila je Milena Pa- od tri dijela. Prvi dio, nomski i politi~ki si- dom iz Mostara, koji je dostigne cijenu od preko 40 vlovi} za uloge u filmovima "Flert# i "Mi nismo naslovqen "Rusija u post- stem, a stanovni{tvu obez- osnovao Bjeloruski dr`av- miliona dolara na aukciji ko- an|eli 2#. ¥ vizantijskom geopoliti~- bijedi kvalitetan `ivot - ni univerzitet. ¥ N. Z. ja }e biti odr`ana na proqe- }e u Wujorku, prenosi Tanjug. Platno "Arle`anka, go- POSLIJE PO@ARA U NARODNOJ BIBLIOTECI GRADI[KA [KOLE spo|a @inu# nastalo je u fe- Osnovna {kola "Kozarska bruaru, pet mjeseci prije Van djeca# iz Kru{kika kod Gradi- Gogovog samoubistva. ¥ {ke ju~e su Narodnoj bibliote- POKLONI SA SVIH STRANA ci dostavila 100 kwiga iz svoje ¹ ¹ ¹ SREMSKA MITROVI- {kolske biblioteke. CA - Otvarawem izlo`be Cijeli fond biblioteke koji je izgorio u po`aru slovima obogatili gradi{ku. Direktor {kole Zora Ma- Prekju~e je i Zavi~ajno dru- le{evi} rekla je da su iz {kol- "Odabrane stranice na{ih le- ske biblioteke izdvojili po je- topisa#, u biblioteci "Gligo- 16. novembra pro{le godine ve} je upola obnovqen {tvo "Zmijawe# iz Bawe Luke da- dan naslov kwiga od kojih imaju rije Vozarevi}# obiqe`eno rovalo gradi{koj biblioteci 50 GRADI[KA - Za protekla Pravnog fakulteta iz Bawe Lu- ke treba da poslu`i za primjer duple primjerke, a obe}ala je i 140 godina od osnivawa Srp- kwiga. sprovesti akciju "Jedna kwiga, ske gra|anske ~itaonice u tom dva i po mjeseca donatori su gra- ke popra}ena je pismom u kojem drugima. Crveni krst Gradi{ke pre- jedno dijete#, kojom bi u~enici gradu, prenose agencije. di{koj Narodnoj biblioteci po- pi{e da na~in na koji su se oni Profesori Pravnog fakul- kju~e je biblioteci uru~io 414 ove {kole pomogli obnavqawu Biblioteka ima 110.000 na- klonili oko 20 hiqada kwiga, a odlu~ili da prikupe kwige za ob- teta prikupili su iz svojih li~- kwiga koje su na wihovu adresu, biblioteke. slova, a kwi`ni fond se, za- radnici biblioteke koji popi- navqawe fonda gradi- nih biblioteka i vrijednim na- a za pomo} biblioteci, dostavi- hvaquju}i lokalnoj samoupra- suju i klasifikuju kwige, koje {ke biblio- li Crveni krst iz Kotor Va- ko udru`ewe ba{tovana, sa ko- vi, ~lanarini i darodavcima, svakodnevno pristi`u, imaju pu- te- ro{a i Ame- jim Crveni krst iz Gradi{ke sa- svake godine oboga}uje. ¥ ne ruke posla. ri~- ra|uje ve} nekoliko godina. ¹ ¹ ¹ Zaposleni u biblioteci za- Ameri~ko udru`ewe ba{to- TE[AW - "Plawaksova hvalni su donatorima, ali i ~i- vana biblioteku je obogatilo sa 105 kwiga, a 309 djela stiglo je iz nagrada# za poeziju za 2005. go- taocima, koji redovno vra}aju po- zajmqene kwige u ustanovu koja je Kotor Varo{a. dinu ne}e biti dodijeqena, Sekretar Crvenog krsta Gra- zbog toga {to je Parlament sada smje{tena u zgradi Crvenog krsta. di{ka Radislav [pani} ka`e da BiH odlo`io dono{ewe odlu- kwige u ovu organizaciju pristi- ke o osloba|awu izdava~ke dje- Cijeli fond biblioteke ko- ji je izgorio u po`aru 16. novem- `u svakodnevno, a oni, poslije latnosti od poreza na dodatnu popisa, djela uru~e radnicima bi- vrijednost, javili su iz Izda- bra pro{le godine, moglo bi se re}i, ve} je upola obnovqen. blioteke. va~ko-grafi~ke ku}e "Pla- - Ju~e je Narodni univerzi- Da biblioteka danas ima oko waks# iz Te{wa. ¥ tet "Ugqe{a Kojadinovi}# iz 20 hiqada naslova, zaslu`ni su ¹ ¹ ¹ Srpca, u okviru kojeg radi bi- i osnovne {kole "Petar Ko~i}# LOS AN\ELES - Holi- blioteka, na{oj ustanovi poklo- i "Danilo Borkovi}# iz Gradi- vudski film "Memoari jedne nio 180 kwiga, a i Gradi{~anin {ke, gradi{ka Tehni~ka {kola gej{e#, nominovan za "Oska- Jovo Mihajlovi} iz svoje ku}ne i "Vikom#, biblioteke iz Te- ra# u {est kategorija, zabra- biblioteke izdvoji je 30 kwiga sli}a, Dervente i Lakta{a, Na- wen je za prikazivawe u Kini, za Narodnu biblioteku Gradi{ka cionalna biblioteka iz Saraje- uprkos tome {to japanske li- - potvrdio je za "Glas Srpske# di- va, Vojska Republike Srpske i kove u tom ostvarewu igraju rektor Narodne biblioteke Mi- Udru`ewe kwi`evnika Repu- kineski glumci Ziji Zang i lomir Marti}. blike Srpske. Gong Li, prenose agencije. ¥ Ivana Belina i Danijela Braji}: Boga}ewe kwi`nog fonda Donacija od oko 300 kwiga sa \ ¥ B. VELENDE^I] 4. i 5. februar 2006. KULTURA 19 @ENA KAO INSPIRACIJA LIKOVNIH STVARALACA QEPOTAQEPOTA IZLIVENAIZLIVENA NANA PLATNOPLATNO

^IWENICA je da sve {to @ena posjeduje tajanstvenu mo} da nas op~ini, mo`emo vidjeti okom ili, pak, zamisliti ma{tom mo`e postati inspiri{e, podstakne na stvarawe. Ako za neki motiv likovni motiv. Umjetnik, li- kovni stvaralac, bira motiv ko- mo`emo re}i da je ~ulno-likovan, onda je to motiv `ene ji odgovara wegovom senzibi- Umjetni~ko djelo ima konstan- Na{im prisustvom omo- litetu, odnosno wegovoj likovnoj tan likovni i qudski gu}ujemo da u nama o`ivi. Za- DU^I] specijalizaciji. sadr`aj, ono je um- pravo, mi ne razgovaramo sa O `eni kao nadahnu}u u Ako se osvrnemo na istoriju jetnikovo sa- crte`om, slikom, grafikom ili likovnoj civilizaciji BiH sig- umjetnosti i pogledamo kroz epo- moostvarewe. skulpturom, ve} sa umjetnikom urno }e se pisati vi{e, jer, kako he, primijeti}emo da je `ena Svijet umjetni- koji je to djelo stvorio. re~e Jovan Du~i}, "`ena je odu- jedan od prvih i naj~e{}ih mo- ka razli~it je Upravo zbog toga nama je vijek, neosporno i najve}i pod- tiva u likovnoj umjetnosti. od spoqweg svi- bliska skulptura Vilendo- strek i qudskog uma i qudske en- Wen uticaj na umjetnost i jeta, jer se rodio rfske Venere, djelo paleolit- ergije#. kulturu specifi~an je i jedin- u umjetniku. Sva- skog umjetnika, ju`wa~ki sjaj A u umjetnosti bez tih "ve- stven, a `ivot qudski nezamisliv ki na{ susret sa Rafaelove "Madone#, Pikasove likih inspiratorki ni{ta nije bez `ene i qubavi. Qubav kao likovnim djelom "Tri igra~ice# kao i djela savre- veliko ura|eno#. Uop{te, "`ena vrhunska vrijednost ~ovjeka, su- jeste dija- menika. vrijedi samo onoliko koliko in- {tina je wegovog `ivota, te`wa log s Bez obzira na to da li spiri{e ~ovjeka, bilo velikog ka apsolutnom i univerzalnom. wim. artistu ili borca u `ivotu#. Izvjesno je da `ena posjedu- je u wima prikazana qe- pota koju je srce umjet- je tajanstvenu mo} da nas op~ini, "Djevojku sa bisernom nau{ni- inspiri{e, podstakne na stva- nika izlilo na platno ili dlijeto kojim vajar com#, Velaskezove "Mlade ple- rawe. Ako za neki motiv mo`emo mi}ke#, "Odalisku#, "Gospo|ice re}i da je ~ulno-likovan, onda je o`ivqava ~ulnost `en- skog tijela, ona nam iz Aviwona#..., u Premilovom po- to motiv `ene. Bez obzira na to qu u isto~noj Hercegovini na ka- da li je prikazana kao naga, Nu- ukazuju na neprola- znost qudskih osje}a- menu jednog zaboravqenog svije- ditas virtualis - znak nevinosti i ta stoji uklesan `enski lik - ~istote; Nuditas criminalis - blud, wa i nagona. I dok "Igra~ica#, rad sredwovjekovnog po`uda, razvrat, duhovna bijeda, umjetnika, seoskog kamenoresca. kao lik sa topografijom lica i u najpoz- \Madona: Rafaelova slika iz 1504. godine natijim sv- Ovaj, ritmom no{en, prizor duha u wemu, u `anr sceni... `ena ostavqa dojam vje~itog kretawa je uvijek u sredi{tu kako liko- jetskim mu- okupacijom BiH od strane Tura- "Akt pred ogledalom# Romana zejima qudi i zbivawa. Ovo je samo jedan od ka, nemirima i ratovima, tako da Petrovi}a, "Bosanska djevojka# vnog, tako i umjetni~kog stvar- niza motiva sa `enskim likom ala{tva uop{te. u redovima je pro{lo mnogo godina dok su Mice Todorovi}, "Plavi akt# ~ekaju da na bogatoj i sna`noj plastici svjetlost dana ugledale "Ku- Vladimira Vojnovi}a. Na pitawe novinara B. Ke- ste}aka. si}a "da li je `ena inspirisala Danko Brki}: Vje~ni motivi vide: pa~ice# Pere Popovi}a, "Djevo- ¥ Danko BRKI] "Mona Na`alost, ova divna sred- jka u {etwi# Branka Radulovi}a, (Autor je docent na bawo- wegove stihove, Jovan Du~i} je wovjekovna umjetnost zamrla je odgovorio "ne mnogo, nego sve#... (Snimio M. [UKALO) Lizu#, "Kupa~ica# Jovana Bijeli}a, lu~koj Akademiji umjetnosti)

PROGRAM KULTURNOG CENTRA ISTO^NO NOVO SARAJEVO BIJEQINSKA BIBLIOTEKA FILIP VI[WI]" " proslavqenom operskom pje- Februar pun sadr`aja va~icom i profesorom Rad- Ve~e duhovnosti milom Bako~evi} i wenim stu- ISTO^NO SARAJEVO - like Srpske sredinom pro{log nom pozori{nom komedijom dentima. BIJEQINA - Narodna bibliote- - Ve~e je bilo posve}eno djeci sa Izgradwom male pozori{ne decembra i bogatih Sveto- "Nova policijska stanica#, a U bioskopu }e u februaru, ka "Filip Vi{wi}# iz Bijeqine bi- posebnim potrebama, zbog kojih pomenu- scene i opremawem bioskopa u savskih sve~anosti, qubiteqi sredinom mjeseca sti`u Kseni- poslije doma}eg filmskog hi- la je doma}in ve~eri duhovne rije~i i to udru`ewe i postoji. Prepuna sala bib- Kulturnom centru Isto~no No- kulture i umjetnosti ima}e ja Ze~evi} i Lidija Vuki~evi} ta "Ivkova slava#, premijer- pjesme, koje je organizovala u saradwi lioteke "Filip Vi{wi}# i pa`wa vo Sarajevo stekli su se uslovi priliku i tokom ovog mjeseca sa predstavom "Prije uma i no biti prikazani filmovi sa Bratstvom i sestrinstvom Presvete prisutnih govore da u na{em gradu pos- za bogatiji kulturni `ivot. da u`ivaju u novim umjetni- prije sna#. "Hari Poter i plameni pehar#, Bogorodice Trojeru~ice. toji veliko interesovawe za duhovnu ri- Nakon odr`avawa Desetog ~kim sadr`ajima. Muzi~ka akademija Is- "Madagaskar#, "Pogled sa ^lanovi recitatorske i muzi~ke je~ i dobro~instvo - kazala je za "Glas jubilarnog festivala mon- Idu}e srijede gosti su to~no Sarajevo za 13. februar Ajfelovog torwa# i "King sekcije Bratstva govorili su i pjevali Srpske# direktor bijeqinske biblioteke Kong#. odrame i malih scena Repub- beogradski glumci sa ve} kult- priprema muzi~ko ve~e sa ¥ N. Z. rije~i Nikolaja Velimirovi}a. Du{anka Novakovi}. ¥ D. M. L. 20 FEQTON 4. i 5. februar 2006. DOGODILO SE NA 13. SPECIJALNI ZADATAK BALKAN DANA[WI DAN Memoari Hermana Nojbahera, Hitlerovog specijalnog izaslanika za Balkan, jedinstveno svedo~anstvo o kontroverznim doga|ajima i akterima Drugog svetskog rata DANAS je subota, 4. fe- bruar, 35. dan 2006. Do kraja godine ima 330 dana. Priredio Zoran PEJA[INOVI] ¹ 1783 - Velika Britani- ja je u Parizu potpisala spo- razum o priznawu Sjediwe- nim Ameri~kim Dr`avama, ~ime je okon~an osmogodi- NAPAD NIJE BIO PLANIRAN {wi britansko-ameri~ki rat, poznat kao Ameri~ki rat za nezavisnost. Ranije re~enom treba dodati i Gr~ka je morala biti okupirana jer su stacionirani slede}u ~iwenicu: u uticajnim ne- ¹ 1789 - Za prvog pred- ma~kim krugovima Jugoslavija je engleski avioni u ovoj zemqi predstavqali opasnost u`ivala jasne i nepodeqene sim- sjednika Sjediwenih Ame- patije. Sa Slovenijom, Hrvatskom za rumunsku naftu. Nema~ka je od Francuske kupila ri~kih Dr`ava izabran je Borislav Peki} i Dalmacijom postojale su veko- Xorx Va{ington, koji je u vima kulturne veze, koje poti~u iz rudnik bakra u Boru pred rat i wen interes je bio ratu za nezavisnost od Ve- ¹ 1930 - Ro|en je srpski pi- doba Habzbur{ke monarhije, jer su like Britanije od 1775. do sac Borislav Peki}, jedan od se te zemqe nalazile u sastavu Au- da odr`ava dobre odnose sa Jugoslavijom zbog sirovina. 1783. komandovao vojskom najve}ih u srpskoj literaturi, strougarske. Tokom Prvog svet- Do iznenadnog obrta do{lo je zbog nedostatka takta kolonista. Bio je predsjed- romansijer sa izrazitim smi- skog rata, Srbi su stekli glas hra- nik osam godina (dva manda- slom za suptilno nijansirawe, brih vojnika. Jedan od uticajnih i nespremnosti za kompromise nema~ke strane, ta), ali se povukao razo- psiholo{ku i sociolo{ku ana- zagovornika prijateqskih odnosa lizu, pro`etu ironi~nim odno- nedovoqno politi~ki obdarene. Krivicu snose ~aran 1797. i odbio da se som prema svijetu. Zbog pripad- sa Jugoslavijom bio je Gering. On tre}i put kandiduje. je bio odgovoran za ~etvorogodi- s druge strane srpski bomba{i" i britanski {pijuni nosti ilegalnoj organizaciji {wi plan i u wegovim okvirima Savezne demokratske omladine " Jugoslavije, poslije Drugog pridavao je veliku va`nost i Jugo- vi}em da nema~ki bes izbegne ti- o~ekivala, a ni nameravala da do- her se slo`io sa svim planovima slaviji, jer je ona trebalo da snab- svjetskog rata, proveo je neko- me {to je 5. aprila 1941. potpisa- |e do oru`anog sukoba sa Jugosla- pomenutog zlo~inca u odnosu na liko godina na robiji. Djela: deva Nema~ku sirovinama. la pakt o prijateqstvu i o nenapa- vijom. Bilo bi besmisleno u~i- porobqavawe Jugoslavije i na "Vreme ~uda#, "Hodo~a{}e Ar- Za sve one kojima je to bilo dawu sa Sovjetskim Savezom, nije niti takav korak, da je ve} una- uni{tavawe i iskorewavawe we- senija Wegovana#, "Uspewe i poznato, predstavqalo je veliko mogao da bude od koristi. Hitler, pred postojala namera da se na- nih naroda. Nojbaher je te plano- sunovrat Ikara Gulbekijana#, iznena|ewe kada je odjednom do- koji je bio neizmerno ogor~en i padne Jugoslavija. ve i ostvario...#. "Kako upokojiti vampira#, {lo do promene odnosa izme|u Ne- besan na "osiwe gnezdo Beograd# Nema~ko politi~ko vo|stvo Ova optu`ba o~evidno nije "Zlatno runo#, "Atlantida#, ma~ke i Jugoslavije. Uzrok za ovu i na "srpske bomba{e#, naredio je, moralo je da zna da }e ovaj rudnik bila ozbiqna, jer sam, posle sve- "Godine koje su pojeli skakav- promenu vaqa tra`iti u nedostat- dan posle potpisivawa pakta sa - koji je toliko va`an za ratnu ga, ipak `iv. Predsednik vojnog ci#, "Besnilo#... ku takta i nespremnosti da se pra- Sovjetskim Savezom, da se bombar- industriju - u slu~aju da mu se ne- suda tokom same sudske rasprave vi kompromis, bez ~ega `ivot ni- duje Beograd i da nema~ka vojska, ma~ka armija pribli`i i napad- vi{e nije spomiwao ove optu`be, ¹ 1938 - Pripremaju}i se za je ni mogu}. Ovo sve govori o ka- umar{ira u Jugoslaviju. Do{lo je ne zemqu, uni{titi sami Jugoslo- koje su te{ke stotinak kilogra- rat, Adolf Hitler je preuzeo rakteru naroda koji nije u dovoq- ma, a ni vojni tu`ilac nije se resor ministra rata Nema~ke, a noj meri politi~ki obdaren, a ko- vi{e vra}ao na wih. Ipak, na za {efa diplomatije imenovao me i ja sam pripadam. S druge stra- sre}u, ja nisam bio optu`en za je Joahima fon Ribentropa. ne, krivicu snosi i druga strana, neugodnosti koje je priredio ne- ¹ 1940 - Sovjetske trupe pro- u ~ijim zavereni~kim krugovima ma~ki car Barbarosa, kada je sa uvek postoji spremnost da se izvr- bile su front u Kareliji, u so- krsta{ima prolazio kroz zemqu vjetsko-finskom ratu, zapo~e- {i dr`avni udar, a koja karakte- srpskog vladara Nemawe. ri{e Beograd i Srbe. tom u novembru 1939. Poslije to- ga rat je okon~an porazom Fin- Zadovoqena ske. Opasnost engleski politika Italije ¹ 1945 - Sovjetski vo|a avioni u Gr~koj Josif Staqin, predsjednik Za{to da ne postoje i za- Xorx Va{ington Sjediwenih Ameri~kih Dr- Hitler je od ministra spoq- konske kazne za delikt mi{qe- `ava Frenklin Ruzvelt i nih poslova Ribentropa zahtevao wa, koji ne mo`e da zastari, ka- da on potpi{e ugovor o pristupa- britanski premijer Vinston da u na{em vremenu ve} posto- ¹ 1881 - Ro|en je sovjetski ^er~il otpo~eli su u Jalti wu Jugoslavije Trojnom paktu i je i zakonske kazne za dela ko- to da se ta~no zna kog dana, kako vojskovo|a i politi~ar ru- na Krimu osmodnevne razgo- ja bi trebalo da su zastarela? skog porijekla Kliment Je- vore o ure|ewu svijeta po- bi nesmetano mogao da umar{ira Da nema zastarevawa kazne u u Gr~ku. Gr~ka je morala biti oku- oba slu~aja, jasno je jedno uslo- fremovi~ Voro{ilov, mar- slije Drugog svjetskog rata. pirana, jer je tamo bilo stacioni- vqeno drugim. Vreme je da uve- {al Sovjetskog Saveza, u~e- Postigli su saglasnost o rano englesko ratno vazduhoplov- demo i princip uzro~nosti u snik revolucija 1905. i Ok- formirawu Ujediwenih na- stvo, a ono je predstavqalo opa- Savezni~ki avioni u Gr~koj ugro`avali su modernu pravnu nauku i to tako tobarske revolucije 1917. Od cija, razoru`awu Wema~ke i snu pretwu za rumunske rafineri- nema~ku kontrolu rumunske nafte, zbog ~ega je da uvedemo zlu nameru kao prav- 1925. do 1940. bio je sovjetski wenoj podjeli na okupacio- ne zone, iskorjewivawu na- je nafte. Zbog toga je vaqalo osi- Vermaht aprila 1941. poslao svoje trupe u Gr~ku ni pojam. Tako bismo mogli da ministar odbrane, poslije ra- gurati ovo va`no podru~je, odno- osudimo ~oveka i zato {to je ta zamjenik sovjetskog premi- cizma i izvo|ewu ratnih sno desno krilo. Jugoslovenska imao zle namere. jera, a potom - poslije smrti zlo~inaca pred sud. javnost, me|utim, nije ni na koji do nagle i neo~ekivane promene veni, {to se i dogodilo. Tako|e Rat protiv Jugoslavije nije ni- Josifa Staqina - do 1960. na~in bila pripremqena na ovako vojnih operacija, a ovo je izazva- se znalo, da }e posle okupacije i kada bio sastavni deo velikog ne- predsjednik Prezidijuma Vr- iznenadnu promenu politi~kog lo nemalo uzbu|ewe i glavoboqu osvajawa Jugoslavije biti dale- ma~kog osvaja~kog plana. Isto ta- hovnog sovjeta. kursa. To se, pre svega, odnosi na kod General{taba i generala Li- ko jeftinije da se domogne po- ko, razbijawe Jugoslavije nije bi- vode}u srpsku politi~ku elitu. sta, koji je komandovao armijom strojewa u Boru. lo u nema~kom interesu. Sasvim ¹ 1889 - Ro|en je srpski Stare beogradske simpatije koja je trebalo da nastupi protiv Za svakog onog kome je ovo po- druga~ije stajale su stvari sa na- istori~ar hrvatskog porije- prema Parizu nisu mogle da nesta- Gr~ke. znato van svake je sumwe da pre 27. {im italijanskim saveznikom. No- kla Viktor Novak, profesor nu ni posle vojni~kog poraza Fran- marta 1941. Hitler nije uop{te va politi~ka karta Balkana u pot- Zagreba~kog, potom Beograd- cuske. Isto tako, delovawe Engle- Nemci pred rat pomi{qao ni na kakav napad pro- punosti je zadovoqila zahteve ita- skog univerziteta, ~lan Srp- za, koji su u to vreme bili potpu- tiv Jugoslavije. lijanske mediteranske i jadranske ske akademije nauka i umjet- no izolovani, bilo je u Beogradu kupili Bor Moje iznena|ewe nije bilo politike. Hrvatska je postala kra- nosti i osniva~ Istorijskog veoma `ivo i efikasno. Pu~isti- malo, kada sam u optu`nici pro- qevina, a kraq je postao jedan pri- instituta Srpske akademije ^er~il, Ruzvelt ma, uz pomo} engleske obave{taj- Ceo ovaj razvoj doga|aja bio tiv mene pro~itao da sam u~estvo- padnik savojske dinastije. Hrvat- nauka i umjetnosti. Nau~no ne slu`be, nije bilo te{ko da mo- je tako nenadan i prenagqen, da vao u pripremama napada Tre}eg ska je teritorijalno bila bogato je dokazao zastra{uju}e raz- i Staqin bili{u masu da iza|e na ulicu i ~ak ni ja - koji sam kao specijal- rajha na Jugoslaviju i da sam za- nagra|ena i zaokru`ena. mere usta{kog genocida nad protestuje protiv pakta od 25. mar- ni poslanik bio zadu`en za pri- to kriv. Istina je, me|utim, da Veliki delovi Dalmacije, me- Srbima i zlo~ina~ku ulogu ta 1941. koji je potpisan u Be~u, u vredna pitawa u Rumuniji - nisam sam u to vreme potpuno bio zau- |utim, ukqu~uju}i i va`na ostrva, ¹ 1946 - Predsjednik srpske hotelu "Belvedere#. Jo{ pre nego dobio ni upute u vezi s transpor- zet rumunskom naftom. U jugoslo- kao i vojno-pomorsku luku u Ko- rimokatoli~ke crkve tokom vlade u okupiranoj Srbiji u Dru- {to su Cvetkovi} i Cincar - Mar- tom preko Dunava. Moram da upo- venskoj optu`nici protiv mene torskom zalivu, prikqu~eni su Drugog svjetskog rata i obja- gom svjetskom ratu general Mi- kovi} 25. marta 1941. potpisali zorim na ~iwenicu da je Nema~- stoji slede}e: "Nojbaher je bio Italiji. Sanxak, koji je pre bio u vio u kapitalnom djelu "Mag- lan Nedi}, prema zvani~noj ver- Be~ki pakt, rumunska tajna slu- ka, neposredno pre rata sa Jugo- specijalni izaslanik Ministar- sastavu Srbije, sada je prikqu~en num crimen#. Objavio je i ve- ziji, izvr{io je samoubistvo to- `ba predvidela je taj dr`avni udar slavijom, kupila ve}inske akci- stva spoqnih poslova fa{isti~- Crnoj Gori, koju je Italija oku- liki broj rasprava i studija kom istra`nog postupka. Prije kao sigurnu reakciju na pristupa- je rudnika bakra u Boru od fran- ke Nema~ke... kao specijalni opu- pirala. Lov}en se prete}i nadvio iz istorije jugoslovenskih na- rata bio je na~elnik General- we Jugoslavije Silama osovine. cuske firme. I to govori u pri- nomo}enik Hitlera, najve}eg rat- nad Kotorskim zalivom. ¥ roda i istorije kwi`evnosti. {taba i ministar vojske i mor- Poku{aj nove vlade pod Simo- log ~iwenici da Nema~ka nije ni nog zlo~inca u istoriji, Najba- (Nastavi}e se) ¹ 1900 - Ro|en je francu- narice i u vrijeme invazije We- ski pisac @ak Anri Mari ma~ke komandovao je Tre}om gru- Prever, nazvan "pjesnik Pa- pom armija. UZGAJAWE ZA^INSKOG LI[]A riza#. Po~eo je pod uticajem ¹ 1976 - U Gvatemali je u ze- nadrealista, ali je vremenom mqotresu poginulo 23.000 qudi, izgradio originalan izraz a milion i po ostalo je bez kro- jednostavne i sa`ete forme. va nad glavom. POVR]EPOVR]E IZIZ SPAVA]ESPAVA]E SOBESOBE ¹ 1901 - Umro je srpski ¹ 1980 - Umro je srpski slikar advokat, novinar i pisac Sve- Stojan Aralica, ~lan Srpske aka- tozar Mileti}, vo|a Srba u demije nauka i umjetnosti. SVJE@E li{}e za za~ine mo- rijen se mora saditi u vla`nu ze- Vojvodini u borbi za nacio- ¹ 1989 - Ruski istori~ar Roj `e uvijek biti pri ruci ako se uz- mqu, a zatim svakih osam do deset da- Medvedev procijenio je da je pod gaja u saksiji. Novembar je bio po- na zalijevati. Celer i per{un ne nalna prava u Austrougarskoj, sqedwi period jeseni kada je vi{e podnose suvi{e vla`no zemqi{te borac za liberalne reforme Staqinovom vla{}u u Sovjet- vrsta povr}a trebalo staviti na do- i vazduh. i nepomirqivi protivnik skom Savezu uhap{eno, ubijeno rastawe. Ono mo`e biti u trapu Biqke treba dr`ati bli`e pro- klerikalizma. ili na drugi na~in izlo`eno re- ili, isto tako uspje{no, u stanu, gdje zoru, jer se pri svjetlosti formi- ¹ 1927 - Umro je srpski presiji 40 miliona qudi. ¹ 1995 - U analizi Stejt de- mo`e da raste vi{e biqaka. To su raju qep{i i krupniji listovi. Na vojskovo|a Janko Vukoti}, je- prije svega one vrste kod kojih se li- sobnoj temperaturi od 22 do 24 ste- partmenta, pripremqenoj za stovi razvijaju na ra~un rezervnih pena listovi per{una i celera mo- stavi me|u vla`nu jutu ili hartiju dana, a prvi zreli plodovi dobija- dan od najve}ih vojskovo|a u Kontakt grupu o Bosni i Herce- materija u lukovici ili u korijenu. gu da se re`u ve} poslije dvije do tri i dr`i u sobi na temperaturi oko ju se poslije dva do tri mjeseca. balkanskim ratovima i u Pr- govini, ocijeweno je da je musli- Sve ove biqke u toploj prosto- nedjeqe. U toku zime re`u se neko- 25 stepeni. Dva-tri proklijala sje- Mladi luk mo`e se gajiti u sva- vom svjetskom ratu. Kao na- mansko-hrvatska federacija pred riji, posa|ene u sanduk ili saksije, liko puta, a ako su sa|eni u vi{e na- mena siju se u saksiji na oko dva cen- koj ku}noj prostoriji. U sanduke ili ~elnik {taba crnogorske Vr- redovno zalijevane, brzo daju listo- vrata, svje`i listovi ovog povr}a timetra dubine. Proklijalo sjeme saksije treba staviti sloj zemqe pet kolapsom i da wena dezintegra- hovne komande, komandovao je cija preti da izazove krajwe opa- ve koji se koriste za salatu ili za- mogu se koristiti ~itave zime. mo`e da se sije samo u vla`no ze- do deset centimetara debqine. U 1915. Sanxa~kom vojskom, ~i- ~in. Kvalitetni listovi formira- U sobi se tokom zime mo`e ga- mqi{te. zemqu se sade lukovice pre~nika snu lan~anu reakciju. ju se ako ima dovoqno svjetlosti, jiti i paprika, naro~ito uspje{no Dok paprika ne nikne, saksija tri do ~etiri centimetra i pospu se jih je 6.500 boraca u kqu~noj ¹ 2003 - Poslanici Vije}a pa saksije s posa|enim biqkama tre- feferoni ili sasvim sitne qute se mo`e prekriti hartijom, ~ime se slojem zemqe. Obilno se zalijevaju bici kod Mojkovca spre~ilo republika i Vije}a gra|ana ba dr`ati blizu prozora. sorte. Saksija se napuni kvalitet- smawuje isparavawe vode i omogu}a- toplom vodom. Kada se luk uzgaja u 53. i 62. diviziju austrougar- Skup{tine Savezne Republike Svje`i listovi per{una i ce- nom zemqi{nom smjesom, a najboqe va br`e nicawe. Saksiju s papri- prostoriji gdje je temperatura oko ske armije sa 20.000 vojnika i Jugoslavije usvojili su Ustavnu lera zna~ajni su za ishranu u toku je sijati proklijalo sjeme. Naime, kom treba dr`ati u prostoriji ko- 25 stepeni, zalijeva se redovno i neuporedivo nadmo}nijom ar- povequ dr`avne zajednice Sr- zime. U saksije se mogu posaditi ~e- sjeme paprike sporo ni~e, te ga pet ja se grije, u blizini prozora. Kada obilno vodom temperature od 30 do tiqerijom da udare u bok sr- tiri korijena per{una, ili jedan do {est dana pred sjetvu treba pu- biqka formira prvih par pravih 35 stepeni, a prvi listovi mogu se bija i Crna Gora, ~ime je Save- do dva korijena celera, {to zavisi stiti da proklija. listova, mo`e se po~eti s prihra- sje}i ve} dvije nedjeqe poslije sad- bijanskih trupa koje su se po- zna Republika Jugoslavija pre- od veli~ine saksije i korijena. Ko- Sjeme najlak{e klija kada se wivawem na razmaku od deset do 15 we. ¥ vla~ile ka Albaniji. stala da postoji. ¥ 4. i 5. februar 2006. ESTRADA 21 KAKO JE NASTALA IDEJA O SNIMAWU MUZI^KIH VIDEO-SPOTOVA RAPSODIJA SEDME UMJETNOSTI

KADA su nastali prvi mu- Mnogo dobrih pje- zi~ki video-spotovi svijet nota Video-spotovi su se pojavili na televiziji tek sama dobilo je svoje je u{ao u novu dimenziju u kojoj osamdesetih godina i predstavqaju formu postmoderne spotove, bilo je i onih su pjesme dobile svoju vizuelnu slu~ajeva kada su spo- stranu. umjetnosti, hibridni `anr filma, gdje je akcenat tovi doprinijeli popu- Rije~ je o promotivnom krat- stavqen na estetiku i u ve}ini slu~ajeva muzika larnosti pjesama, iako kom filmu ~iji je ciq da pred- se po ocjeni kriti~ara stavi pjesmu i wenog izvo|a~a i je u drugom planu radilo o osredwem autora. ostvarewu. Video-spotovi su se pojavi- za dva oskara. On obuhvata mno- go je postao `rtva jednog kulta i dine "Beat It# i "Billie Jean#. I Mnogo toga se pro- li na televiziji tek osamdese- go humoristi~nih scena iz wiho- grupa poku{ava da ga spasi. Madona je snimila 1989. godine mijenilo od prikazi- tih godina i predstavqaju for- vog `ivota, bijeg od novinara, Kako nisu uspjeli da se "smje- jedan od najpopularnijih video- vawa prvog spota na mu postmoderne umjetnosti, hi- mjesta skrivawa, te za{to su tje- ste# na muzi~ku top-listu "Pop of spotova ikada snimqenih pod na- MTV grupe "Bagles# bridni `anr filma, gdje je ak- rali "{egu# sa Ringom Starom the Tops#, ~lanovi grupe "Kvin# zivom "Like a Prayer# i iz 1990. "Video Killed the Ra- cenat ba~en na estetiku i u ve- su 1975. godine "Justify My Love# dio Star#, odnosno u }ini slu~ajeva muzika je u dru- snimili video- qeto 1981. godine i ta- gom planu. klip za svoju pje- MEDIJI da je MTV kao glavi Nije ta~no utvr|eno kada je smu "Bohemian Prema mi{qewu muzi~kih "distributer# spoto- prikazan prvi video-spot, jer Rhapsody# i za- kriti~ara, najupe~atqiviji va postao prvo odre- se pod tim pojmom podrazumi- vladala je prava primjeri zvijezda koje su po- di{te muzi~kih zvije- pomama za wiho- jevaju i gostovawa mnogih gru- stale popularne koriste}i se zda. vim albumima. pa na razli~itim televizijama medijima su Majkl Xekson i Spotovi su postali Pored wih jo{ {ezdesetih godina. Me|u prvi- Madona, uz izuzetak da su me- umjetnost uklapawa mu- ma koji su popularizovali ovaj nekoliko grupa diji na kraju "pokopali# Xek- zike sa filmom i pra- na~in reklamirawa svojih pje- bacilo se na sni- sona. Wegov spot iz 1982. godi- vqewe lijepog i vizu- sama i albuma bili su "Bitl- mawe spotova, elno savr{enog bio je si# i pripadnici takozvanog ali tek bu|ewem ne "Triler# postao je popula- ran i ta wegova dens pjesma je glavni ciq. "novog talasa#. ere MTV do{lo To je i do neke mje- Ipak, muzi~ki video-spoto- je do populari- zahvaquju}i prikazivawu na MTV prodala album u milione re promijenilo muzi~- vi nisu postali popularni do na- zacije spotova. ku industriju, jer se stanka i razvoja ameri~kog mu- Ali oni su ve}i- primjeraka. Sestra MTV, kako je mnogi mnogo toga baziralo na zi~kog kanala MTV koji je kre- nom li~ili jed- fizi~kom izgledu. Naj- nazivaju, VH1 je stvorena 1985. nuo sa emitovawem 1981. godine. ni na druge, ra- bitnije je bilo izgleda- Majkl Xekson: Svojevremeno godine i bila je namijewena Ali, razvoj muzi~kih spoto- |eni su {ablon- ti dobro na MTV, bilo starijim generacijama, ali to je bio broj jedan va imao je svoj put i prije nastan- ski i ono {to je da ste lijepi, intere- se promijenilo. Ipak, MTV je ka MTV. bilo vizuelno santni ili ~ak {okant- praviti zvuk, ali i zatvoriti o~i "Bitlsi# su 1964. godine sni- prikazano nije i daqe najpopularnija muzi~- Grupa Bagles": Wihov video-spot ni. pri ocjeni pravog muzi~kog kva- mili film o svom obi~nom danu " bilo uklopqeno ka televizija i od 1990. godine Muzi~ki video-spotovi po- liteta#. pod nazivom "Te{ka no}# i "Upo- je prvi prikazan na MTV sa muzikom. ima svoje grane po svijetu. stali su sredstvo marketinga s Danas su se muzi~ki video- mo}# u re`iji Ri~arda Lestera. Ali spotovi ciqem promovisawa i boqe pro- spotovi popeli na jo{ jednu ste- U prvom dokumentarcu pu{tane govore}i kako me|u hiqadama pi- su napredovali i muzika je rano Uslijedili su spotovi Dejvi- daje. Muzi~ki kriti~ar Alan Du- penicu vi{e. Postali su ili sli- su wihove pjesme i to je bila jed- sama obo`avalaca nema nijednog probila barijere. Majkl Xekson da Bovija "Let's dance# iz 1983. gdo- rant je osamdesetih godina kri- ka fizi~kog savr{enstva ili {o- na vrsta video-spota i odli~na za wega. I 1965. godine snimili je prvi krenuo sa hit spotovima ine, te "Nirvane# "Smells Like Te- tikovao te`we video-spotova za kantni, vulgarni, perverzni i reklama za liverpulske momke. su "Upomo}# i tu su Ringu dali oboga}enim dobrom koreografi- en Spirit# i R.E.M. "Losing My Re- blistav sjaj i stvarawe la`nih mra~ni. Ovaj dokumentarac je nominovan glavnu ulogu. U toj komediji Rin- jom. Radi se o pjesmama iz 1983. go- ligion# iz 1991. i mnogi drugi. muzi~kih portreta, koji mogu "po- ¥ Pripremila M. JOTI] TARANTINO I RODRIGEZ ZAJEDNO RE@IRAJU FILM MADONA I ANIMIRANA GRUPA GORILAS" ZAJEDNO NA POZORNICI " Dobili inspiraciju Borba za Gremi DO SADA nevi|ena kombinacija vidje}e se Izme|u dva dijela filma bi}e idu}e nedjeqe na dodjeli Gremija. prikazane la`ne reklame Madona }e pozornicu dijeliti s animira- nim ~lanovima "Gorilasa#, dok }e kasnije jedni REDITEQI Kventin Tarantino i Robert drugima biti konkurencija za nagrade. Rodrigez po~eli su da rade na zajedni~kom ho- Grupa "Gorilas# je prvi put u`ivo nastupi- roru "Grind# tako da }e svaki re`irati po 60 la na dodjeli "MTV European Awarda# u Lisa- minuta tog filma inspirisanog niskobuxet- bonu prije nekoliko mjeseci, a sad }e izvesti ne- nim hororima iz sedamdesetih, objavio je ~a- {to jo{ neobi~nije - nastupi}e s Madonom. sopis "Varajeti#. Animirana grupa nominovana je za ~e- Rodrigezov dio "Planeta Teror# bi}e tiri gremija, a Madona za jedan vi{e. film o zombijima, dok }e Tarantinov Na dodjeli Gremija svira}e i Xejmi "Det prof# biti pravi krvavi horor. Foks, Kristina Agilera, Marun pet, Izme|u dva dijela filma bi}e Xos Ston, Blek Ajd Pis.... prikazane la`ne reklame i dijelo- Svi sa nestrpqewem o~ekuju ovu vi filmova, a Tarantinu je po- neobi~nu kombinaciju popularne ani- sebno stalo da snimi la`ni for- mirane grupe i pop dive Madone. "Go- rilasi# su u nekoliko posqedwih go- {pan za erotski film "Cowgirls dina zabiqe`ili veliki uspjeh naro- in Sweden#. Zajedni~ki film dvojice re- ~ito pjesmom "Der#. diteqa trebalo bi da se pojavi u Madona sa odu{evqewem o~ekuje na- septembru. ¥ stup sa nacrtanim likovima, koji su iza- zvali pravu senzaciju na svom prvom kon- Kventin Tarantino: Filmski mag certu, koji su izveli zahvaquju}i 3D ani- Gorilas: Najpopularnija animirana grupa maciji. ¥ [INEJD O'KONOR SE VRATILA NA MUZI^KU SCENU OGWEN AMIXI] @ENI SE KOLEGINICOM MILICOM MARKOVI] Obrada rege pjesama POSLIJE du`e diskograf- lekcija obrada klasi~nih rege ODBROJAO MOMA^KE DANE ske pauze, [inejd O'Konor, `e- pjesama. na s jednim od najqep{ih voka- Snimqen je u legendarnom la dana{wice, izdala je album "Tuff Gong i Anchor Studiosu# u Gotovo je, odlu~io sam da se `enim! Milica je, hvala "Throw Down Your Arms#, prvi Kingstonu na Jamajci. Bogu, pristala. Metodom ubje|ivawa i prisiqavawa slu`beni album poslije povla- Producenti su tako|e le- ~ewa prije tri godine. gendarni "Sly&Robbie#, koji su uvjerio sam je da je to najboqe za wu, pa nije imala Album ipak nije autorski i i glavna ritam-sekcija na al- ne donosi nove pjesme, ve} je ko- bumu. ¥ izbora, ka`e Ogwen JO[ jedan popularni tele- izbora. Ostaje nam samo da ko- da }e tako brzo stati pred ol- vizijski voditeq uskoro }e sta- na~no odredimo datum vjen~awa. tar. Ogwen demantuje pri~e da ti na "ludi kamen#. Zasad znam samo to da }e biti u je Milica trudna i da je to raz- Naime, moma~ke dane odbro- junu ako sve bude teklo po planu. log {to }e uskoro ozakoniti jao je i Ogwen Amixi}, poznati Zapravo, sve zavisi od na{ih slo- svoju vezu. voditeq i pjeva~ grupe "Flamin- bodnih termina i formalnosti - To nije istina, jednostavno gosi#, koji je rekao da }e se usko- koje moramo da zavr{imo. Ma, sam shvatio da je vrijeme da se ro o`eniti svojom dugogodi- va`no je da smo se mi dogovori- o`enim. Nismo to odlu~ili pre- {wom djevojkom, koleginicom li i da se oboje tome radujemo - ko no}i, mislim da je u pitawu Milicom Markovi}. rekao je Ogwen "Kuriru#. logi~an slijed doga|aja. Sve u Budu}i supru`nici ovih da- Dvadesetosmogodi{wa Mi- svoje vrijeme. Ve} dugo smo za- na pripremaju dokumenta za zaka- lica i nekoliko godina stariji jedno i siguran sam da je to ono zivawe datuma vjen~awa, a onda Ogwen upoznali su se na televi- pravo - obja{wava Ogwen. }e se baciti na organizaciju ziji "Pink# gdje oboje rade - on Iako se budu}i mladenci jo{ svadbe. Iako su mediji mnogo pu- u zabavnoj, ona u informativnoj nisu dogovorili u vezi sa "deta- ta do sada najavqivali Ogweno- redakciji. Ve} du`e vrijeme `i- qima#, popularni voditeq isti- vu `enidbu, ~ak i prinovu vodi- ve zajedno, pa se, kada se vjen~a- ~e da }e organizovati veliku teqskog para, od toga ni{ta ni- ju, gotovo ni{ta ne}e promije- svadbu, kakva se o~ekuje od zvi- je bilo a Amixi} je sve vrijeme niti u wihovim `ivotima. Po- jezde wegovog kalibra. vje{to izbjegavao ovu temu. slije du`eg podstanarskog "sta- - Bi}e to prava, velika svad- - Gotovo je, odlu~io sam da se `a#, krajem pro{le godine ko- ba, sa mnogo zvanica. Tek treba `enim! Milica je, hvala Bogu, na~no su se preselili u svoj stan da se dogovorimo gdje }e se odr- [inejd O'Konor: Prvi slu`beni album pristala. Metodom ubje|ivawa i u centru Beograda. `ati ali, obe}avam da }e, kad se Ogwen i Milica: Odlu~ili od povla~ewa sa scene prisiqavawa uvjerio sam je da je Vjerili su se po~etkom budem o`enio, to svi znati - ka- se za zajedni~ki `ivot to najboqe za wu, pa nije imala 2006. godine, ali niko nije znao `e budu}i mlado`ewa. ¥ 22 4. i 5. februar 2006.

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da dana 3.2.2006. Posqedwi pozdrav dragoj majci Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je godinu u 62. godini `ivota nakon te{ke bolesti preminula na{a dana 3.2.2006. godine u 19. godini `ivota tragi~no preminula na{a draga draga

MIRJANA MIRJANI (ro|. Vukojevi}) Draga moja majko, oprosti svojoj Veci {to rije~ima ne mogu da opi{em svoju tugu, jer je ve}a od svih rije~i koje mogu da se izgovore. @eqela SUZANA TATI] sam i vjerovala da se od nemogu}eg mo`e stvoriti mogu}e ali, draga mo- ja majko, tvoja bolest je bila ja~a i od mene i od tebe i od svih nas ko- MARKOVI] Sahrana }e se obaviti 4.2.2006. godinu u 15.30 na Rebrova~kom grobqu ji smo `eqeli i nadali se da }emo te spasiti od te{ke bolesti. - Bawa Luka. Ponosna sam, majko, {to sam te imala. Tvoja hrabrost i plemenitost Sahrana }e se obaviti u nedjequ, 5.2.2006. godine u 13 ~asova na mje- O`alo{}eni: suprug Drago, k}erke Vesna i Veselinka, unu~ad Tama- daje mi snagu da kroz `ivot kora~am daqe. snom grobqu Joki}i - Omarska. ra, Awa, Nikola, Tina i Andrea, zetovi Goran i Goran, te ostala Tvoja te Veca nikad zaboraviti ne}e i uvijek }u te voqeti sve vi{e i O`alo{}eni: otac Dragan, majka Jelena, sestre Swe`ana, Dragana i mnogobrojna rodbina i prijateqi. vi{e. Dijana, te ostala rodbina i prijateqi. 000006A-8 M 000006A-8 M 000008A-8 M Posqedwi pozdrav voqenoj Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav snahi Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj supruzi

SUZANI MIRJANI MIRJANI SUZANI MIRJANI od k}erke Veselinke, zeta Gora- MIRI od Zdrave i Slobodanke. od ujaka Miroslava, Vesne, Mari- od sestre Dragane, zeta Marinka Draga moja Miro, bila si mi puto- na, unuka Awe, Tine i Andree jane i Aleksandre. i porodice Jorgi}. kaz u `ivotu a sada moram nau~i- 000009 A-1 M 000008A-1 M 000008 A-1 M 000006A-1 M Draga moja ujna, `elim da zna{ ti `ivjeti bez tebe i kroz `ivot da tvoje o~i i tvoj lik vje~no }e kora~ati daqe sam. Posqedwi pozdrav snahi Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav voqenoj baki biti u srcu mom. Hvala ti za svu Tvoj suprug Drago qubav i razumijevawe koju si mi 000006A-2 M pru`ila. Hvala ti za sve. Tvoja Zoki Posqedwi pozdrav dragoj majci 000006A-3 M Posqedwi pozdrav dragoj

MIRJANI SUZANI SUZANI od ujaka Svetozara, Rade, Milen- od Rajka, Mire i djece. od strica Milenka, Qubice i Milice. ka, Sanele i Dejana. MIRJANI MIRJANI 000006A-1 M 000008A1- M 000008 A-1 M od k}erke Vesne, zeta Gorana, Posqedwi pozdrav dragoj strini Posqedwi pozdrav dragoj Tu`no sje}awe na dragog unuke Tamare i unuka Nikole. Draga moja bako, na isti dan smo ro- prijateqa 000006A-1 M |ene, rekla si da sam ti najqep{i MIRJANI poklon u `ivotu. Tvoj `ivot se Posqedwi pozdrav dragoj majci ugasio ali ostao je datum na{eg Draga moja Mirjana, nema te rije- ro|ewa, koji }e me podsje}ati na ~i kojom mogu da opi{em svoju tvoju plemenitost i dobrotu. tugu i bol. Tvoja unuka Tamara Tvoja tetka \uja 000006A-2 M 000006A-4 M Posqedwi pozdrav dragoj tetki SUZANI Posqedwi pozdrav voqenoj MIRJANI BOGDANA sestri od sestre Swe`ane, zeta Sla|ana, Draga strina, oti{la si a tvoj Dajane, Sla|ane i Tatjane. do Milana Kqaji}a sa porodicom. plemeniti lik osta}e zauvijek u na{im srcima. 000008A-1 M 000019 A-1 G MIRJANI Tvoji Bojan i Bojana Tu`no sje}awe na dragog djevera Tu`no sje}awe na dragog Draga moja majko, nisu su mi se is- 000006A-2 M prijateqa punile `eqe da zauvijek bude{ kraj mene. U dalekom svijetu ti ostavi Posqedwi pozdrav dragoj mladost i snagu i zdravqe, ne {te- de}i sebe zbog nas. Bila si moj po- MIRJANI nos, moja svijetla ta~ka i veliki oslonac u `ivotu. MIRJANI Draga moja tetka, tvoja toplota u Hvala ti za svu tvoju nesebi~nu qu- o~ima i dobrota u srcu vje~no }e bav. Draga moja sestro, bili smo kao `ivjeti sa mnom. djetelina sa ~etiri lista. Na Tvoja Daca i Igor Tvoja k}erka Veselinka BRACU mom licu sre}a vi{e na blista. 000006A-2 M BOGDANA 000006A-4 M Bolest te od nas otkide, moje su- Nada sa porodicom zne o~i samo tebe vide. Posqedwi pozdrav dragoj MIRI od Du{ice i Ace. Posqedwi pozdrav voqenoj baki Tvoj brat Dule Svaki dan jedna suza kanu}e za te- 000004 A-1 M 000020 A-1 G be, suza o~aja i tuge {to te izgu- 000006A-3 M bismo. Hvala ti za sve {to si nam Umrla je na{a draga pru`ila. Za nas }e{ uvijek posto- Posqedwi pozdrav voqenoj jati a rane u srcu nikada zarasti sestri ne}e. Tvoja zaova Boja i zet Sreto 000006A-2 M Posqedwi pozdrav dragoj priji MIRI Draga moja ujna, hvala ti za svu qu- MIRJANI bav koju si nam nesebi~no pru`a- la. Vrijeme ne}e izbrisati tvoj lik - lik plemenite osobe. Zauvi- Draga moja bako, pamtim tvoje do- MIRJANI jek }e{ imati posebno mjesto u na- DANICA laske i odlaske. Sada ka`u da si {im srcima. Vje~no tu`ni bez te- VELETI] oti{la i da vi{e ne}e{ do}i, a Draga moja sestro, Ti si mi u `i- be ja to ne mogu da prihvatim. votu bila velika podr{ka, bila si Tvoji: Dragan, Danijela, Vawa i 1931-2006. Tvoj unuk Nikola i ostala veliki ~ovjek. Dok `ivim Maja MIRI poslije kra}e bolesti dana 2.2.2006. godine u 75. godini `ivota. ja i ti }e{ `ivjeti u mom srcu. 000006A-3 M 000006A-3 M od prijateqa Koste i prije Stane. Opijelo i sahrana }e se obaviti 4.2.2006. godine u selu Vlahoqu u 13 ~a- Tvoj brat Slobodan, snaha Nada i sova. djeca Posqedwi pozdrav voqenoj Posqedwi pozdrav voqenoj baki 000007 A-1 M O`alo{}eni: sinovi Milivoje i Dragan, k}er Qiqana, sestre Duwa i 000006A-3 M sestri Rajka, zet Slobodan, snahe Qiqana i Zorica, unu~ad Milica, Jovana, Vojin i Marijana, kumovi, prijateqi i ostala rodbina. Posqedwi pozdrav voqenoj tetki Dana 5.2.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e 007709 A-8 E drage majke ^etvrtog februara 2006. godine u 11 ~asova, kada se obavqa ~etrdese- todnevni pomen u crkvi Svete trojice i na Novom grobqu - Bawa Lu- ka pristupi}u molitvenim sje}awima a potom polo`iti cvije}e mom voqenom bratu

MIRJANI MIRJANI MIRJANI NEDEQKO Jo{ smo tako male da `ivimo bez Draga moja sestro, hvala ti za sve PAVLOVI] tebe, bez tvog toplog pogleda i qu- Draga tetka, ti si za nas bila ju- vrijeme provedeno sa nama, za svu bavi tvoje. Beskrajna je tuga na{a ~e, danas i sutra. qubav koju si nam pru`ala nese- DU[ANKE {to nas vi{e u krilo staviti ne- Neka te ~uvaju an|eli jer wima i bi~no. Zauvijek }e{ imati poseb- }e{, ali uvijek }emo te u srcu no- pripada{. no mjesto u na{im srcima. KREMENOVI] Bolna je istina da nisi sa nama tu`nih 40 dana, ali si jednako u mom siti, najdra`a na{a bako. Uvijek }emo te voqeti. Tvoja sestra Slobodanka, zet Mi- Tvoje unuke: Awa, Tina i Andrea srcu i mojim mislima. Dija i Dragan lo{, Ogwen i Dejan Tvoji najmiliji Tvoj brat Pero sa porodicom 000006A-3 M 000006A-2 M 000006A-3 M 000003 A-2 M 000011 A-6 M 4. i 5. februar 2006. 23

Tu`nim srcem javqamo rodbini i Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Dana 8.2.2006. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti mog voqenog Tu`no sje}awe na dragog strica prijateqima da je u ~etvrtak, 3.2.2006. godine u 69. godini `ivota iznenada preminula na{a draga supruga 2.2.2006. godine u 83. godini `ivo- ta preminuo na{ dragi otac i djed

MILUTINA MAKIVI]A

U nedjequ, 5.2.2006. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u. O`alo{}ena supruga Vuka RAJKO MILUTINA 000004 A-6 M (Mike) DU[ANKA S qubavqu: sinovka Rada i zet Vlaj- Tu`no sje}awe na voqenog supruga Tu`no sje}awe na dragog strica ko sa porodicom TE[I] (ro|. Mihajlovi}) i djeda 000004 A-2 M Sahrana }e se obaviti u subotu, ]EJI] 4.2.2006. godine, u 13 ~asova na Per- Tu`no sje}awe na dragog zeta duvovom grobqu u Bawoj Luci. Sahrana }e se obaviti u nedjequ, 5.2. 2006. godine u 13 ~asova na Rebrova~- i tetka O`alo{}eni: porodice Te{i} i kom grobqu. Savkov i ostala o`alo{}ena rodbi- O`alo{}eni: suprug Milo{, sin Goran, snaha Ives, unuka Ivana, porodice na, prijateqi i kom{ije ]eji} , Mihajlovi}, Jakovqevi}, Vrawe{, Xervida i ostala rodbina i pri- 000025 A-4 G jateqi 000002 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragoj supruzi Posqedwi pozdrav dragoj majci i baki MILUTINA MILUTINA

Voqeni nikad ne umiru. S qubavqu: snaha @ivka, unuka Da- MILUTINA S tugom i qubavqu, supruga Vuka liborka i unuk Dalibor 000004A-2 M 000004A-2 M S qubavqu, wegovi: Boro, Beba, Ne- boj{a i Marina Tu`no sje}awe na dragog pa{anca Tu`no sje}awe na dragog tetka DU[ANKI 000004 A-2 M LUKI DU[ANKI Tu`no sje}awe na dragog zeta od wene troje djece: Gorana, Ives i i te~u od brata Uro{a. od supruga Milo{a. Ivane. 000006 A-1 G 000002A-1 M 000002A-1 M Posqedwi pozdrav dragom stricu Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav najdra`oj majci

MILUTINA MILUTINA S qubavqu, Pero Bursa} Vera i Ivona 000004A-1M 000004A-1M Tu`no sje}awe na dragog strica Tu`no sje}awe na dragog kuma MILUTINA DU[ANKI LUKI DU[ANKI @anka, Maja , Nina, Bojan , Dejan i Sveto od wene Ivane. od wenog jedinca Gorana. od Nove, Vuje i Ace. 000004 A-2 M 000006 A-1 G 000002A-1 M 000002A-1 M Tu`no sje}awe na dragog brata Posqedwi pozdrav dragom stricu Posqedwi pozdrav dragoj priji Posqedwi pozdrav dragoj sestri

MILUTINA MILUTINA S qubavqu, Kumovi Slobodan i Kaja sa porodi- sinovka Vesna i zet Stjepan com 000004A-1M 000004A-1M Dana 3.2.2006. godine navr{ile su Tu`no sje}awe na dragog DRAGU DU[ANKI se ~etiri godine od smrti LUKI DU[ANKI BRKI]A od Miroslava , Milene, Qiqane, od porodice Stanoj~i}. Aleksandre i Milana. od brata Tome sa porodicom. Brat Branko sa porodicom 000006 A-1 G 000002A-1 M 000002A-1 M 000027 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom stricu Dana 10.2.2006. godine navr{ava se tu`nih ~etrnaest godina od tragi~ne Tu`no sje}awe na dragog strica smrti na{e drage

QIQANE MILUTINA (ro|. Zelkovi}) Rade i Savka Topolovi} sa porodi- LAKI] com 000004A-1M SLOBODANA Tu`no sje}awe na dragog DRAGU U nedjequ, 5.2.2006. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Re- ]EJI]A LUKI brova~kom grobqu. BRKI]A O`alo{}eni: Suprug Predrag, k}erka Jelena, sin Qubi{a, svekrva Jelica , od porodice Zrni}. otac Jovo, sestra Brana, brat Brane, zet Drago, snaha Silvana i porodica La- Damir, Dijana i Nisveta 000006 A-1 G ki} 000001 A-6 M Osta}e{ vje~no u na{im srcima. 000027 A-1 G Supruga Nada i k}erka Biqana Tu`no sje}awe na voqenu sestru Tu`no sje}awe na voqenu tetku Dana 5.2.2006. godine navr{avaju se Dana 4.2.2006. godine navr{ava se tu`ne ~etiri godine od prerane tu`na godina od smrti na{eg dragog smrti na{eg dragog 000020 A-4 G Dragi moj tata MILUTINA Ilija i Joka Vujatovi} sa porodi- com 000004A-1M NEVENKU NEVENKU Tu`no sje}awe na dragog JOKI] JOKI] 4.2.2005-4.2.2006. 4.2.2005-4.2.2006. DU[ANA Sestra Milena sa porodicom od Milanke sa porodicom. MILA[INOVI]A 000024 A-1 G 000024 A-1 G MIRKA SLOBODANE Dana 7.2.2006. godine navr{ava se Dana 4.2.2006. godine navr{ava se GRBI]A Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo tu`na godina od smrti na{eg dragog tu`nih pet godina od smrti na{eg Iako vrijeme prolazi, uspomene na wegovu vje~nu ku}u na Gradskom gro- dragog supruga, oca, svekra i djeda 5.2.2002-5.2.2006. tebe ne blijede. bqu Bawa Luka, polo`iti cvije}e K}erka Qiqana, zet Milan i unuk i zapaliti svije}e. Slobodan O`alo{}ena porodica Tvoj plemeniti lik i dobrota osta- }e vje~no u mom sje}awu. MILUTINA 000020 A-2 G 000010 A-3 G Sestra Slavica Jelisavac sa poro- dicom Milan i Qubica Stra`ivuk sa poro- Tu`no sje}awe na oca Sje}awe na oca dicom 000005 A-3 M 000004A-1M Tu`no sje}awe na voqenog sina Tu`no sje}awe na dragog ~ika i brata

RADE BUBI]A BOGDANA TRUBAJI]A Dana 5.2.2006. godine (nedjeqa), po- SLOBODANA SLOBODANA sjeti}emo tvoju vje~nu ku}u, upali- ti svije}e i polo`iti cvije}e. MIRKA Supruga \uka, sinovi @eqko, Qu- MILUTINA Ponosni smo {to smo te imali. Sa qubavqu koja se ne smawuje smr- binko, snaha Branka, unu~i}i Awa Supruga Grozda, sin Du{ko, snaha GRBI]A K}erka Mirjana, zet Jovica, unuke }u i tugom koju vrijeme ne lije~i. i Nemawa Mira i unuk Sr|an Majka Stoja i brat Marinko sa poro- Mi{o, Swe`ana i Sr|o Aleksandra i Glorija K}erka Dragana sa porodicom dicom 000007 A-3 G 000031 A-3 G 000005 A-1 M 000022 A-1 G 000020 A-2 G 000020 A-2 G 24 4. i 5. februar 2006.

Dana 4.2.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 2.2.2006. Dana 5.2.2006. godine navr{ava se {est mjeseci od smrti na{eg dragog majke i bake godine nakon kratke bolesti preminuo na{ dragi suprug, otac, djed i svekar supruga, oca, svekra i djeda

MILORADA VUJASINA

Dana 4.2.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo tvoj grob na Perduvovom gro- bqu i zapaliti svije}e. Zauvijek }emo ~uvati uspomenu na tebe. Tvoji: supruga Stanka, sinovi Sini{a i Milan, snahe Swe`ana i Nata{a MILIVOJ i unuke Milica i Irina. 000012 A-6 G KOSE (Jove) Tu`no sje}awe na dragog brata Dana 4.2.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti MARKOVI] TALIJAN dragog nam iz Velikog Bla{ka u 79. godini `ivota. U subotu, 4.2.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na gro- bqu u Velikom Bla{kom, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Sahrana }e se obaviti dana 4.2.2006. godine u 12.30 ~asova na Rebrova~kom gro- Pozivamo porodicu i prijateqe da nam se pridru`e. bqu. Od sina Brane, snahe Qiqe i unu~adi Du{ka i Duwe O`alo{}eni: supruga Simeuna, sin Nenad, k}erke Zora, Nada, Branka i Ja- dranka, snaha, zetovi, unu~ad i praunu~ad. 000017 A-8 G 000010A-8 M MILORADA Dana 4.2.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana otkako nije sa nama na{e Posqedwi pozdrav dragom suprugu drage majka i baka Posqedwi pozdrav dragom ocu VUJASINA 5.8.2005 - 5.2.2006. od sestre Radojke sa porodicom. \OKE 000030 A-1 G (Jove) KOSA Tu`no sje}awe na dragog prijateqa JEVTOVI]A MARKOVI] Toga dana u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, na Gradskom gro- MILIVOJU MILIVOJU bqu u Dowim Miqevi}ima - Isto~- Ako u ti{ini vje~nog mira osjeti{ da nekog boli srce i du{a, ~uje{ jecaj no Sarajevo, polo`iti cvije}e i za- ili te pokvasi neka suza to je suza moja. od supruge Simeune. paliti svije}e. Pozivamo rodbinu, od sina Nenada i snahe Dragice. prijateqe i kom{ije da nam se pri- K}erka Stojanka, zet Stanko i unu~ad Sawa i Sa{a dru`e. 000010A-6 M 000017A-1 G 000017A-1 G Tvoji najmiliji koji }e te vje~no no- Tu`no sje}awe na dragu baku Tu`no sje}awe na dragu majku Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu siti u svojim srcima. 000011 A-5 G Dana 4.2.2006. godine navr{ava se MILORADA sedam tu`nih dana otkako je VUJASINA prestalo da kuca plemenito srce na{e drage 5.8.2005 - 5.2.2006.

od Jelene Tomi}. KOSU KOSU MILIVOJU MILIVOJU MARKOVI] MARKOVI] 000004 A-3 G od k}erke Zore sa porodicom. od k}erke Nade sa porodicom. Voqenom bratu od unu~adi Sawe i Sa{e. od sina Stojana sa porodicom. 000010 A-1M 000010 A-1 M 000017A-1 G 000017A-1 G Tu`no sje}awe na dragu majku Tu`no sje}awe na dragu majku Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom djedu MARICE (Ostoje) TADI] Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u i upaliti svije}e. Porodica Tadi} MILORADU 000008 A-3 G VUJASINU Dana 4.2.2006. godine navr{ava se KOSU KOSU sedam tu`nih dana otkako je MILIVOJU MILIVOJU Nismo te mogli sa~uvati od smrti prestalo da kuca plemenito srce MARKOVI] MARKOVI] ali te ~uvamo od zaborava. na{e drage od k}erke Jadranke sa porodicom. od unuka Dra{ka, unuke Milene i Sestra Nevenka sa porodicom od k}erke Radojke sa porodicom. od k}erke Bebe sa porodicom. praunu~adi Nenada i Jovane. 000010 A-1 M 000010 A-1 M 000017A-1 G 000017A-1 G 000006 A-2 M Tu`no sje}awe na voqenog brata Posqedwi pozdrav dragom ocu Subota, 4.2.2006. godi{wica

MILIVOJU MARICE (Ostoje) DRAGAN TADI] RADOVI] od k}erke Branke, zeta Ostoje i unu~adi Biqane i Borisa sa porodicom Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu Rado ga se sje}aju: svastike Zora, Se- ku}u i upaliti svije}e. ka, Mira, Smiqa i Sekana. Porodica Kuruzovi} 000017A-6 G 000032 A-1 G 000008 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu Dana 5.2.2006. godine navr{avaju se Tu`no sje}awe na dragog sina Tu`no sje}awe na dragog brata SLOBODANA tri godine od smrti na{eg dragog ]EJI]A oca, supruga i svekra

Vrijeme prolazi, ali sje}awa ne blijede. Sestre Lela i Jovanka sa porodicama 000002 A-8 G Tu`no sje}awe na voqenog ujaka Tu`no sje}awe na dragu koleginicu MILIVOJU MARINKA MARINKA od unuke Qiqe sa porodicom. MILENKA MAJKI]A 000017 A-1 G BILBIJE Ako u ti{ini vje~nog mira osjeti{ Dana 4.2.2006. godine navr{ava se S qubavqu i po{tovawem }emo ~u- Bio si nam oslonac , bio si nam po- da neko pati za tobom, da nekog bo- 40 tu`nih dana otkako nije sa nama vati uspomenu na tebe i tvoj dragi dr{ka, vjerovali smo u ~uda ali ona li srce i du{a i da te moli da se vra- na{ dragi lik. nisu mogu}a. ti{, znaj da sam to ja. Supruga Mira, sinovi Goran i Zo- Majka An|a i otac Quban Tvoja sestra Swe`ana SLOBODANA JADRANKU ran, k}erka Nata{a i snaha Svjetla- ]EJI]A BODIROGA na 000018 A-3 G 000007A-3M 000007A-3 M Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog brata Mika i Sa{a od Borke, Smiqe, \uje i Ankice. 000002 A-1 G 000016 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu prijateqicu

GOJKO DRAGI^EVI] Toga dana posjeti}emo wegovu vje~- DRAGANA nu ku}u na grobqu u Rekavicama, (Raj- MALE[EVI]A MARINKA kovac), polo`iti cvije}e i zapali- STEVANIJU JADRANKU ti svije}e. Pozivamo rodbinu, prija- 5.2.1988 - 5.2.2006. MARINKA RADOWI] teqe i kom{ije da nam se pridru`e. BODIROGA S qubavqu i po{tovawem: supruga Nema tih rije~i ni suza koje bi mo- Dragi brate, boemi ne umiru jer si 4.2.2001 - 4.2.2006. O`alo{}eni: sin, k}erke, snaha, ze- bio boem, brate. tovi, unu~ad, praunu~ad i bra}a. Krstina, sinovi Novak, Radovan, Zo- gle da iska`u moju tugu i bol. Weni najmiliji Quba, Nada, Branka i Goga ran i Savo, snahe i unu~ad. Brat Milorad Brat Mirko 000002 A-1 G 000011 A-1 G 000021 A-4 G 000015 A-2 G 000007A-2 M 000007A-2M 4. i 5. februar 2006. 25 Dana 6.2.2006. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog supru- Bolno sje}awe na voqenu ga, oca, djeda i svekra

SLAVICU ^EDE SLAVU KECMANA ANI^I] 8.2.2003-8.2.2006.

AN\ELE, kako mo`e u nekoliko rije~i stati sva tvoja qepota, blagost, plemenitost, tvoja posebnost, tvoj jedinstveni lik, osmijeh i glas, tvoja qubav kojom si nas Dana 5.2.2006. godine u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perdu- nesebi~no darivala i na{a qubav, bol i neprebol. Nema dana, ni ~asa da na vovom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. tebe ne mislimo. Bila si i ostaje{ zauvijek na{a najve}a qubav, na{ ponos Supruga Dobrila, sinovi Jovo i Vojo, snahe Qiqana i Mira, unuke Jovana, i duhovna privilegija. U na{im `ivotima ni{ta nije isto, ni sunce koje gri- Dragana i Ana je, ni sjaj u travi, ni proqe}a, koja bez tebe dolaze. Svemu si davala sjaj i zna~aj svojim prisustvom, a sad te vi{e nema, An|ele. U subotu, 4.2.2006. godine, okupi}emo se da damo pomen povodom tri godine od tvoga odlaska. Tvoji najmiliji: k}erka Tamara, tvoji neutje{ni roditeqi Rosa i Rade, tvoj brat Mi{o i sestra Marija, tvoja Bojana, Marko, Neboj{a i Milka

000003 B-5 G 000009 B-5 G

Sje}awe na dragog sina i brata Dana 4.2.2006. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti dragog nam Te{ka i bolna godina od gubitka Tu`no i bolno sje}awe na dragu kumu na{e drage

DRAGANA RADOVI]A ^EDOMIR VLADIMIRA ^EDO ZVONARA JOKE JOKU MARINKOVI] Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u. RADOVI] 4.2.1993-4.2.2006. 4.2.1980-4.2.2006. Zauvijek ostaje{ u na{im mislima i srcima. RADOVI] od majke \ur|ije, bra}e i sestara sa Tvoji najmiliji: Mijat, Sa{a, Sawa Porodice Marinkovi} - Ostoji} Supruga Vesa, sinovi Mile i Aleksandar, sestre Smiqa i Milka sa porodica- Porodica Qube Dominovi}a porodicama. ma i Lazar 000001 A-1 G 000004 A-1 G 000001 A-6 M 000015 A-1 G 000015 A-1 G Dana 9.2.2006. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od iznenadne sm- Dana 4.2.2006. godine navr{ava se ~etrdeset dana od smrti na{e drage majke, Dana 5.2.2006. godine u 11 ~asova dava}emo ~etrdesetodnevni rti na{eg dragog supruga, oca, djeda i brata bake i svekrve pomen na grobqu "Sveti Marko# Dowi Miqevi}i

JOVANKE MILUTINA VESELINU JA]IMOVI]A (ro|. [kori}) ^I^I] (Obrena) Dana 4.2.2006. godine (subota) u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u SKO^AJI]U na Perduvovom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu Kobatovci. rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}eni: sinovi Bo{ko, Uro{ i Ranko, k}erke Mira, Danica, Zora i Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica Bosa sa porodicama Zahvalna porodica 000008 A-8 G 000029 A-8 G 007708 A-8 E

Tu`no sje}awe na dragog oca i supruga Tu`no sje}awe na dragog kolegu i prijateqa IN MEMORIAM Pro{la je godina dana od kada nije sa nama na{

MILUTINA MARINKA SPASOJE JA]IMOVI]A MAJKI]A (Du{anov) Dragi na{, tata, ponosni smo {to smo te imali, a tu`ni {to smo te izgu- 5.2.2005-5.2.2006. bili. Uvijek }emo te se rado i sa po{tovawem sje}ati, a ~uvati u srcu i mis- PEROVI] lima. Dragi Maki, trajno }emo ~uvati uspomenu na tvoje prijateqstvo i drugarst- U subotu, 4.2.2006. godine, na grobqu Rebrovac u 11 ~asova poseti}emo we- Te{ko je posjetiti tvoj dom, a tamo ne vidjeti tebe. @ivje}e{ u na{im sci- vo. gov grob. ma. Po~ivaj u miru. Sa qubavqu koju smrt ne prekida i tugom koju vreme ne le~i Tvoji: supruga, sin i k}erke. DOO "Krajina klas# Bawa Luka Brat Tomislav Perovi} 000008 A-8 G 000023 A-8 G 00003A-8 M 26 4. i 5. februar 2006.

Dana 4.2.2006. godine navr{ava se godina dana otkako je prestalo da kuca Tu`nim srecem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 3.2.2006. godine Posqedwi pozdrav voqenoj tetki Posqedwi pozdrav voqenoj tetki plemenito srce na{eg voqenog oca u 81. godini `ivota nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi

MIRI MIRI Vje~no }emo te se sje}ati. Uvijek }e{ `ivjeti u mom srcu. Dado, @eqana i mala Adrijana Tvoja Sandra @IVKO 000014 A-1 M 000014 A-1 M DRAGE (Steve) Posqedwi pozdrav kom{inici BRKI]A "DRU[TVENI STANDARD# GRAORAC ^ajavec a.d. Bawa Luka Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u i polo`iti cvije}e Tel: 065/518-178 Sahrana }e se obaviti 5.2.2006. godine u 13 ~asova na grobqu "Sveti Pan- na Novom grobqu. telija# u Bawoj Luci. Vrijeme prolazi, a ti i daqe `ivi{ voqen u na{im srcima. O`alo{}eni: supruga Savka, sin Zoran, snaha Radmila i unu~ad Nemawa i Sin Dario, k}erka Nata{a, zet Budimir i unu~ad Vedrana, Vladan i Adri- Miona jana USLUGE ZA SAHRANU A-8 R-D 000009 A-8 M [IDI - Iznajmqivawe sale, Sje}awe na voqewe roditeqe Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav svaku - Komplet meni.

od kom{ije Ne|e sa porodicom. 000015 A-1 M A-1 000021 G

B I W U @IVKU T R E DRAGO ANKA @IVKU U 1948-2005. 1949-1999. od porodice Konajica. od svastike Stane i Gospave. BRKI] 000009 A-1 M 000009 A-1 M Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom tetku Dopisni{tvo "Glasa Srpske#: Vrijeme prolazi, a vi i daqe `ivite u na{im srcima, voqeni i nezabo- Kraqa Petra oslobodioca br 9 ravqeni. Nismo vas mogli sa~uvati od smrti, ali vas ~uvamo od zaborava. Volimo vas najvi{e na svijetu. tel. 059/272-900 Sin Dario, k}erka Nata{a, zet Budimir i unu~ad Vedrana, Vladan i Adri- jana faks: 059/272-902 A-9 R-D

Dana 4.2.2006. godine navr{ava se tu`nih {est mjeseci od smrti na{eg dragog @IVKU @IVKU OBAVJE[TEWE od porodica Boji} i Marjanovi}. od Kosane sa porodicom. 000009 A-1 M 000009 A-1 M Besplatne male oglase, komercijalne Posqedwi pozdrav dragoj kumi Posqedwi pozdrav dragom tetku oglase, reklamne poruke, obavje{tewa i ~ituqe u Trebiwu mo`ete

DU[ANKI predati svakim radnim danom IVANA ]EJI] @IVKU od 8 do 15 ~asova. MIKIJA od porodice Kecman. od Ranka [ipke sa porodicom. MARKOVI]A 000013A-1 M 000009 A-1 M Posqedwi pozdrav Goranovoj majci Po{tovani ~itaoci,

Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da budemo novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je na{ prilog Republici Srp- skoj kakvu svi `elimo, tolerantnu, pomirenu i kreativnu. "Glas Srpske#, na koji vas Hvala za svu qubav i dobrotu koju si nam dao. O`alo{}eni: otac Radomir, majka Radojka, supruga Bojana, sin pozivamo da se pretplatite, je jo{ jedan doprinos tome. Va`no je da znate da se u na{em \or|e, brat Nikola, sestra Ivana, zet Mladen i sestri~na Tajana listu objavquju tenderi, oglasi i konkursi svih republi~kih i drugih institucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo godi{we ugovore i ukoliko se pretplatite, ima}ete Sa svakim otkucajem moga srca ja se sje}am onog {to je pro{lo, redovne, u poslu va`ne informacije. Osim toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudi- ali ti nastavqa{ da kora~a{ kroz moje snove i moje misli. Hvala DU[ANKI mo i popust, i to na godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%. ti {to si ukrstio svoj put sa mojim. Hvala ti {to sam imala koga ]EJI] da volim. ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE Bojana od Udru`ewa fudbalskih sudija i instruktora grada Bawe Luke. 000012 B-1 M Tromjese~na Polugodi{wa Godi{wa 000010 A-2 M 60 KM 110 KM 190 KM

M O^NO NARUXBENICA U IS T A JEVU SAR A Ta~an naziv i adresa pretplatnika ______Pretpla}ujem se na: OBAVJE[TEWE 1. "Glas Srpske# broj primjeraka ______

Besplatne male oglase Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je 051/212-263 komercijalne oglase, Na adresi: 051/212-283 faks KULA BB - Kopirnica reklamne poruke, obavje{tewa 051/212-264 (kod op{tine Kasindo) i ~ituqe u Isto~nom Sarajevu VOJKOVI]I 328 - [tamparija Uplate na `iro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84 Kontakt telefoni: mo`ete predati u prostorijama 057/677-007, 057/350-007, 061 191 710, 065 645 550 M. P. ^itak potpis i tel. preduze}a #Ermeks#. 4. i 5. februar 2006. VODI^ 27 BAWA LUKA 051 DOBOJ 053 Va`niji telefoni Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u 9.30 Policija 122 Vodovod 231-381 Telekom Srpske, informacije 1185 ~asova Vatrogasci 123 Gradska toplana 241-955 A`urirawe podataka i Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova Hitna pomo} 124 Taksi 232-022 Informacije iz Centralnog registra 1369 Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12 Muzej 231-220 Op{ta bolnica 241-022 Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370 ~asova Umjetni~ka galerija 241-684 Skup{tina op{tine 242-022 Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30 Informacije o berzi 1371 Narodna biblioteka 241-114 "Elektro-Doboj# 241-344 Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372 Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova @eqezni~ka stanica 221-569 Hotel "Bosna# 242-012 Ta~no vrijeme i temperatura 1373 Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa CJB 122, 301-300 Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova Autobuska stanica 241-399 Radio Doboj 241-041 Vatrogasci 123 Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282 Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova Ta~no vrijeme, datum, Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova TREBIWE 059 temperatura, vazdu{ni pritisak 125 Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom Autobuska stanica 220-466 Muzej Hercegovine 220-220 Vojna policija 304-745 u 15 ~asova Sektor sekjuriti 460-140, 461-115 Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje- Akademija likovnih umjetnosti 224-703 Hotel "Leotar# 261-084 Bolnica (stara lokacija) 216-725 qa, ponedjeqak u 20 ~asova Porodili{te 261-246 Centar za informisawe i kulturu Paprikovac 308-111 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova "Hercegovina putevi# 260-205, 261-050 Dom kulture Op{tina 244-444 Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova Centar javne bezbjednosti 260-926 i Radio Trebiwe 260-248, 220-132 Aerodrom Bawa Luka# 835-210 Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni Uprava aerodroma# u Bawoj Luci 305-895 Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22 Agencija za prodaju avio karata 219-973 ~asa PRIJEDOR 052 Autobuska stanica 315-355, 315-867 Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova @eqezni~ka stanica 301-229 Me|uentitetske linije Policija (centrala) 232-811 ili 122 @eqezni~ka stanica 211-021 Biletarnica (centar) 211-961 Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova Hitna pomo} 231-294 Autobuska stanica 234-141 Taksi stanica 215-333 Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova Vatrogasci 231-811 Bolnica 231-911 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00 Op{tina 231-149 "A# taksi 1500 Vodovod 213-300 Me|ugradske linije Apoteka Kozara 231-202 "Bel# taksi 1550, 1544 Galerija 213-305 Euro-taksi 1555 Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00 Hotel "Prijedor# 234-255 Muzej 211-334 Kino 211-259 Maksi taksi 1551 Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00 "Patrol#taksi 1533 Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova Mobil taksi Bawa Luka 1566 Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45, GRADI[KA 051 Vodovod i kanalizacija 212-316 13.05, 15.30 i 19.00 ~asova Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060 Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova Stanica javne bezbjednosti 813-522 Skup{tina op{tine 813-377 Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova "Elektrodistribucija# (centrala) 314-811 Pograni~na policija 813-901 Elektro-Gradi{ka 813-344 Prijava kvarova 300-384 Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim subote i nedjeqe Hitna pomo} 813-277 Taksi slu`ba 814-765 Centar za obavje{tavawe 121, 212-500 Op{ta bolnica 813-433 Srpski radio Gradi{ka 814-900 Apoteka "Prvi maj# 211-088 Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova, Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~aso- Vodovod 813-624 Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810 Centralna apoteka 225-630 Autobuska stanica 813-500 Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724 Apoteka "Zmijawe# 329-087 va Apoteka "Zvijezda# 433-070 Avionski saobra}aj Apoteka "Boska# 226-990 Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka i srijede Apoteka "Palas# 222-860 Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote BIJEQINA 055 sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973 Apoteka "Nova varo{# 329-842 CJB Bijeqina 207-633 @eqezni~ka stanica 204-275 Veterinarska stanica 303-113 Polasci vozova Bawa Luka - Beograd, u 21.55 ~asova Vatrogasna jedinica 204-366 Autobuska stanica 207-322 "^isto}a# 304-477 Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442 Vodovod 209-259 Meteorolo{ka stanica 307-943 Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.22, 15.45 ~asova Bawa Luka - Doboj, u 4.31, 7.30, 10.16, 15.40, 19.30 Muzej Semberije 201-292 Gradska toplana 209-520 "Gradsko grobqe# 051/214-107, 065/646-312 Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.22, 12.18, 15.45, 19.16, Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472 Meteorolo{ka stanica 202-442 Kvarovi na telefonima 1275 ~asova Op{tinski Crveni krst 301-065 Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603 Taksi 207-864 Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.22, 12.18, 19.16 ~asova Regionalni Crveni krst 303-463 Zagreb - Plo~e u 13.16 iz Bawe Luke faks: 307-715 Plo~e - Zagreb u 15.34 iz Bawe Luke NOVI GRAD 052 Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010 Hoteli Kancelarija za tra`ewe zarobqenih "Bosna# 215-681 Policija 751-251 Autobuska stanica - informacije 751-411 i nestalih lica Republike Srpske 302-150 "Slavija# 211-806 Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881 Dom zdravqa 752-231 Vatrogasno dru{tvo 751-631 "Palas# 218-723 Elektrodistribucija 751-740 Carinarnica 751-294 Turisti~ka organizacija 212-323 "Ideja# 217-444 "Gra|a# 218-241, 218-242 Vodovod 752-674 Narodna biblioteka 751-260 "Merriot# 222-870, 217-801 @eqezni~ka stanica - informacije 752-150 Radio Novi Grad 751-271 Toplana - reklamacije 336-104 "Vidovi}# 217-217, 245-800 AMS RS 1285, 301-464 Garni hoteli Narodno pozori{te RS 314-006 " Firenca# 311-296 VLASENICA Muzej savremene umjetnosti RS 215-364 "Damjan# 213-900, 213-880 056 Dje~je pozori{te RS 215-907 "Castello# 371-286, 371-281 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010 Veterinarska stanica 733-209 Univerzitet u Bawoj Luci 218-997 "Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335 Dom zdravqa, prva pomo} 734-194 Odsjek Ministarstva Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986 Moteli Crveni krst 734-660 za izbjegla i raseqena lica 734-877 Narodna i univerzitetska "Nana# 370-050, 370-471, 370-667 biblioteka RS 215-859, 215-866 Autobuska stanica 731-045 Dom kulutre 733-248 "Dragana# 413-050 Skup{tina op{tine (centrala) 734-710 Vodovod 733-233 Autobuski red vo`we "Grand# 380-105 Elektrodistribucija 733-520 Sredwo{kolski centar Me|unarodne linije "Golden kard# 313-100, 313-122 Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 12 "Kamel# 319-922, 319-921 Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555 "Milorad Vla~i}# 734-833 ~asova "Vidovi}# 217-883 Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u "Pansion Jeti# 413-100 KOZARSKA DUBICA 13.30 ~asova Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993 052 Crveni krst 731-660 Informacije - Po{ta 1185 ISTO^NO SARAJEVO 057 Hitna pomo} 124 Prijava smetwi, "Telekom# 1275 Vatrogasna slu`ba 123 RJ Elektrodistribucija 410-066 CJB I. Sarajevo 226-930 Autobuska stanica Apoteka 410-333 SJB Isto~no Sarajevo 316-104 Isto~no Sarajevo 317-377 Bolnica (centrala) 410-663, Vodovod 412-144 SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785 Taksi 340-200 Taksi slu`ba 918 Komunalno preduze}e SJB Trnovo 610-130 "Elektro- Sarajevo# 226-626 Autobuska stanica 410-585 "Komunalac# 410-497 SJB Sokolac 447-130 "Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113 Stanica policije Pale 223-031 Vodovod i kanalizacija ZVORNIK 056 Vatrogasna brigada 123 Pale 223-273 Lukavica 340-734 Lukavica 340-480 Stanica policije 122 Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234 Pale 223-159 Apoteke Hitna pomo} 210-100 Bolnica 210-100 Sokolac 448-359 Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326 Policija 210-008 Autobuska stan. 211-635 Bolnica Kasindo 676-054 Lukavica 676-260, 677-902 Profesionalna Hotel "Drina# 211-603 Bolnica Sokolac 448-177 Mati~na biblioteka vatrogasna jed. 210-133 Hotel "Vidikovac# 210-245 Domovi zdravqa I. Sarajevo 340-778 Vodovod 210-154 @eqezni~ka st. 210-041 Pale 223-256 Kulturni centar Pale 227-132 Lukavica 340-782 Toplane Sokolac 448-543 Pale 227-033 VI[EGRAD 058 Trnovo 610-299 Sokolac 447-125 Autobuska stanica 620-873 Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311 Skup{tina grada Lukavica 340-610 Hitna pomo} 620-625 Saobra}ajna policija 620-989 Pale 226-793 GP "Put# 676-625 Dom kulture 620-271 Apoteka 620-150 Lukavica 342-678 Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 222-303 Radio Vi{egrad 620-701 Benzinske pumpe 620-261, 620-655 Op{tine Po{te Gradska galerija 620-397 Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323 Pale 226-593 Pale 226-001 Sokolac 448-056 Sokolac 448-752 Stanica policije 620-346 Vodovod 620-112 Isto~na Ilixa 317-870 Trnovo 610-201 Carinarnica 620-654 Komunalac 630-261 Lukavica 342-336 Isto~na Ilixa 676-168 Hotel "Vi{egrad# 620-224 Elektrodistribucija 620-600 Trnovo 610-237 Lukavica 340-139 Po{ta 621-353 "Romanijaputevi# 620-722 Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635 Dr`avna grani~na slu`ba 610-480 BR^KO 049 Skup{tina op{tina - centrala 620-586 Manastir Dobrun 612-603 Policija 216-855 Slu`ba za odr`avawe puteva FO^A 058 Dom zdravqa 217-421 "Bijeqinaputevi# 218-854 Bolnica 217-422 Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481 Autobuska stanica 210-113 Klini~ki centar 210-417 Elektrodistribucija 216-119 Grand hotel "Posavina# 217-510 Hitna pomo} 124 Crveni krst 210-098 Vlada distrikta 216-011 Hotel "Jelena# 232-870, 232-850 Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199 Skup{tina op{tina 210-202 Komunalno 216-713 Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771 Stanica policije 210-906 Radio Fo~a 210-095 Vatrogasno 216-511 Carina 217-670 Regionalna po{ta 210-096 Hotel "Zelengora# 210-013 Me|unarodni pres centar 217-771 Crveni krst 214-789 "Elektrodistribucija# 572-993 Dom kulture 049/212-803 Apoteke 217-308, 212-609, 213-150 AMD 210-349 Hotel "Mladost# Biblioteka 049/212-709 Centar za socijalni rad 215-164 Benzinska pumpa 210-863 Tjenti{te 520-118 Fond srpske solidarnosti 218-989 @eqezni~ka stanica 218-203 "Srbiweputevi# 572-991 Komunalno preduze}e Autobuska stanica 215-657 Taksi 211-740 Carina 575-045 "Izvor# 210-310 28 PROGRAM - SUBOTA 4. i 5. februar 2006.

22.50 Vijesti 00.40 Mejd in Bawa Luka 19.00 Novosti K3 PREPORU^UJEMO 22.55 Sport centar 00.45 Sportisimo 19.30 Dnevnik RTS 7.00 TV slagalica 23.00 Fudbal, drugo 00.50 Siti 20.05 Panorama regiona FILMSKI PROGRAM 7.20 Snop RT RS 22.40 Malholand drajv poluvrijeme, prenos 1.00 Dugo pje{a~ewe ku}i, 21.05 Skup{tinski pregled 8.00 Vijesti Uloge: Naomi Vots, 00.00 Sinema magika film 22.00 Novosti K3 8.05 Patak Da~a, crtani Lora Haring 00.30 Metro, film 2.30 Bo`anske tajne, film 22.20 Sport kafe Beti dolazi u L. A. kako bi postala filmska zvije- film zda. U stanu svoje tete pronalazi Ritu koja je stradala u 2.00 Horoskop 4.30 Sve za qubav 22.30 Horoskop saobra}ajnoj nesre}i poslije koje pati od amnezije. Be- 8.15 Bejblejd, crtani film 5.35 Pink xuboks 22.40 Film ti odlu~uje da joj pomogne i wih dvije zajedno poku{a}e da saznaju 8.35 Fore i fazoni ko je zapravo Rita i {ta joj se dogodilo. ¥ 9.05 Pri~e Nixe Cvr~ka ATV 12.00 Moderna vremena 6.30 Jutarwi program 9.25 Tin rok Uloge: ^arli ^aplin, Paulet Godar, Henri Bergman 8.30 Sala{ u malom ritu, 8.00 Jutarwi program RTS 6.00 Vijesti RTS Moderna vremena su jedan od najpoznatijih i najsavre- 9.55 Be~ki svetosavski film 9.15 Ko se igra taj se voli menijih ^aplinovih filmova. ^aplinov omiqeni skit- bal, reporta`a 6.05 Jutarwi program RTS nica je radnik u fabrici koji gubi posao. Upoznaje dje- 10.20 Nestrpqivi snovi 10.00 Vukov video bukvar 9.00 Vijesti RTS vojku, velegradsku lutalicu, pa zajedni~kim snagama po- 10.25 Crvena linija ku{avaju da prona|u posao i pre`ive. ¥ 11.35 Tribunal 10.45 Putopis 10.45 BK izbor 9.15 Evro `urnal ATV 00.30 Metro 12.00 Vijesti 11.05 Kad padnu maske 11.55 Telefakt 10.15 Radosnica Uloge: Edi Marfi, 12.20 Dobro jutro, podne je 11.35 Stil 12.25 Muzi~ki intermeco 11.15 Sportski magazin Majkl Rapaport Inspektor Skot Roper je specijalista za pregovo- 14.00 Vijesti 12.05 Auto {op magazin 13.15 Biseri 12.00 Radio na TV re sa otmi~arima. Wegove nekonvencionalne metode ~i- 14.10 Rukomet: [panija - 12.35 Total plus magazin 15.00 Muzi~ki program ne ga najboqim u tom poslu u San Francisku. Me|utim 13.15 Kulturni mozaik Danska, polufinale, kada surovi, bezobzirni ubica Majkl Korda u svom su- 14.10 Svijet uspje{nih 15.55 Telefakt 14.15 Metropole i regioni ludom, osvetni~kom pohodu digne na noge cijeli grad, ~ini se da je prenos Roper jedini ~ovjek koji mo`e da ga zaustavi. ¥ 15.45 VIP stars 16.35 Tabloid svijeta 16.00 Subotom o sportu PINK - BH 22.30 Bo`anske tajne 17.15 Fudbal - Francuska liga 17.00 Biseri 15.00 @eqoteka 16.25 bona homo, emisija Uloge: Sandra Bulok, Elen Barstin, 19.30 BN monitor 18.00 Serija 16.00 Kviz plus o nacionalnim Xejms Garner, E{li Xad 20.15 Alternativa medika 18.55 Telefakt Sidali, poznati wujor{ki dramski pisac daje iz- mawinama 16.45 Eks vijesti javu za Tajm magazin i time razbjesni svoju dramati~- 20.20 Uz {ank 19.30 Dnevnik RTS 17.00 Dokaz stvarawa nu, "ju`wa~ku# majku. Odvija se sva|a na daqinu, sve dok 16.55 Rukomet: Hrvatska - mamine prijateqice ne kidnapuju Sidali i odvedu je ku- Francuska, 22.25 Savremena komunikacija 20.18 Muzi~ki intermeco 18.15 Folk 10 }i na Jug, gdje poku{avaju da objasne pro{lost wene majke i da po- i edukacija u seksologiji 20.30 U gostima kod 19.30 Dnevnik RTS prave odnose izme|u majke i k}erke. ¥ polufinale, prenos PINK - BH 1.00 Dugo pje{a~ewe ku}i 17.00 Vijesti 23.25 Folk {ou 22.10 Serija 20.30 Hronika 17.05 Subotom o sportu 1.00 Osvajawe raja, film 23.00 Biseri Uloge: Vupi Goldberg, 21.15 Va{a `eqa na{a pjesma Sisi Spejsik 18.30 Bona Homo 3.10 Amitvil, film 23.55 Telefakt 22.15 Muzika U te{kom periodu ameri~ke istorije 1955. god. Ro- 19.00 Ek{nmen, crtani sa Parks, Afroamerikanka, je uhap{ena zato {to je u 5.35 Melos 23.00 Glas Amerike autobusu odbila da ustupi svoje mjesto bijelcu. To je bio film --- No}ni marketing povod za veliki bojkot koji je organizovao dr Martin 19.30 Dnevnik Luter King. U isto vrijeme u porodici bijelaca kao ku}na pomo}- 6.20 Siti 10.02 Horoskop nica radi Odesa Koter, koju gazdarica svakodnevno dovozi iz crna~- 20.10 Rat i sje}awa, serija kog kvarta na posao. Gledaju}i Odesu kako podi`e dvije porodice, 10.30 22 ~asa 21.15 Koncert 6.30 Sarajevo na liniji shvata da je wen `ivot oduvijek bio lagodan i u{u{kan. Tada odlu- 9.00 Kviz plus 6.35 Mejd in Bawa Luka 11.05 Hrabri otac Huan, ~uje da se prikqu~i demonstrantima. ¥ Tambura{kog 10.15 TV berza 6.40 Sportisimo serija BN 1.00 Osvajawe raja orkestra "Bawaluka# 11.10 Antonela, serija Uloge: @erar Depardje, 22.00 Sinemanija 6.45 Vrijeme 12.10 Hrabri otac Huan, 15.00 Peta no} Sigurni Viver 22.35 Vijesti 7.00 Qubav je kocka, serija serija Film govori o pute{estvijama Kristofera Kolum- 16.00 Kozmo kozmetika ba i o wegovom otkrivawu novog kontinenta - Ameri- 22.40 Malholand drajv, 8.00 Vila Marija, serija 13.05 Hrabri otac Huan, ke. Kolumbova nevjerica, ali i nepovjerewe posade u ot- 16.30 DW tajm film 9.00 Balkan net serija krivawe novog pomorskog puta za Indiju ~ine samo jed- 16.55 Portal nu od okosnica ovog filma, koji se bavi i pitawem naroda kojeg je 1.00 Putopisi - Istra 10.45 Siti 14.00 Lijek iz prirode Kolumbo na{ao na novootkrivenom kontinentu. ¥ 1.20 Muzi~ki program 17.00 Kviz plus 10.50 Vrijeme 14.35 Plej BHT 1 20.00 San zimske no}i 18.00 Eks vijesti 11.00 Qubav, navika, panika, 15.00 (Ne)ponovqivo - Toma Uloge: Lazar Ristovski, 18.15 Zakoni zdravqa Nenad Jezdi} serija Trifunovi} Poslije deset godina provedenih u zatvoru, La- 19.00 Koktel dana 11.30 Skrivena kamera 15.30 Kuda ide Vojvodina zar u svom stanu zati~e izbjeglice iz Bosne - sa- 7.02 Jutarwi program 19.30 Dnevnik RT RS mohranu majku Jasnu sa autisti~nom djevoj~icom Jo- 11.35 Da se naje`i{ 15.55 Telefakt vanom. Iako u po~etku planira da ih izbaci, uskoro }e promijeni- 8.00 Nevjestin veo, serija 20.10 Ekstra top mjuzik ti mi{qewe. ¥ 12.00 Info top 16.25 Ruski car, film 9.00 Nevjestin veo, serija 21.10 Astro prsten BHT 1 23.15 Budi moja 12.10 Sutra za 18.00 Bel dan 9.55 Vijesti 22.05 Film Uloge: Meg Tili, Erik [tolc, 12.20 Siti kids 18.55 Telefakt Krejg [efer 10.00 Nevjestin veo, serija 23.35 Glas Amerike 12.25 Vrijeme 19.40 Crtani film Te{ko vam je izraziti osje}aje djevojci svog `i- 11.00 Lilihip 23.58 Horoskop za naredni dan vota, sve dok to, ali ne u va{e ime, ne u~ini i va{ 12.30 Sarajevo on lajn 20.00 Old kafe najboqi prijateq. Nezgodno, mora se priznati. 11.55 Vijesti 00.00 Najava programa za sutra Xosef se kona~no odlu~io da izusti dvije sudbonosne rije~i `eni 12.40 Mejd in Bawa Luka 21.05 Zakoni zdravqa 12.00 Moderna vremena, film u koju je dugo zaqubqen. Osta}e nemalo iznena|en saznav{i kako ga 00.05 Reprizni program 12.45 Skrivena kamera 22.00 22 ~asa je preduhitrio niko drugi do wegov najboqi prijateq Frenk. Sara je 13.55 Vijesti OSM TV u po~etku o~arana Frenkovim iskrenim priznawem, ali istovreme- 12.50 Sportisimo 22.40 Ko{arka: Bawalu~ka no je i iznena|ena. Nakon {to se tu uplete i Xosef, stvara sa bi- 14.00 Glamurama zarni qubavni trokut koji zbuwuje kako u~esnike tako i wihove 15.00 O~ajne doma}ice, serija 13.00 Smolvil, serija pivara - Sloboda prijateqe koji ne skrivaju svoje zgra`avawe. ¥ 13.55 Skrivena kamera 00.10 Glas Amerike 7.20 Operativci, serija RTS 1 21.15 Bjekstvo 16.00 Subotom uz "don kafe# 17.25 Sinema magika 14.00 Info top --- Balkanmedija TV 8.15 Program za djecu Uloge: Kim Bejsinxer, Alek Boldvin Rije~ je o rimejku isotoimenog remek-djela Sema Pe- 18.00 Sport centar 14.10 Gold mjuzik 8.20 Marsupijanci, crtani kinpoa, trileru baziranom na pri~i Xima Tompsona. 15.30 Vrijeme Gangster Xek Bewon poma`e glavnom junaku, Doku Me- 18.05 Meklodove k}erke, film koju da iza|e iz meksi~kog zatvora. Xeku je potrebna serija 15.35 Sutra za 9.30 Vijesti 8.45 Dok. program Dokova pomo} u jednoj pqa~ki. Uz pomo} Dokove supru- ge Kerol i ~lanova Xekove bande, pqa~ka uspijeva, ali 19.00 Vijesti 15.50 Info top 9.35 Horoskop 9.00 Dje~iji festivali jedan ~uvar biva ubijen. Stvari se dodatno komplikuju kada Dok ot- 16.00 Serija 9.15 [kola informatike krije da ga je Kerol prevarila sa Xekom. ¥ 19.30 Auto {op 9.40 Razgoli}eni, serija OBN 20.00 Ku}na pravila 20.00 Tajm aut 17.00 Vila Marija, serija 11.00 Tok {ou 9.30 Tintin, crtani film Uloge: Majkl Kejn, Tobi Megvajer, [arliz Teron 20.30 Osam jednostavnih 18.00 Info top 12.00 Vijesti 9.55 [kola engleskog jezika Izvrsna drama, topla je i sentimentalna pri~a po ro- pravila, serija 18.20 Pret-a-Porter 12.05 Dok. program 10.20 Dje~iji festivali manu Xona Irvinga, koja s pa`wom tretira kontroverz- nu tematiku preqube, incesta i poba~aja. Homer Vels od- 21.00 Sport centar 19.00 Xordan, serija 13.30 Folk {ou 10.45 Sinemanija rastao je u siroti{tu, pod budnim okom doktora Larha, dobrodu{nog zavisnika o u{mrkavawu etera. Dr Larh ta- 21.05 4400, serija 20.00 Da se naje`i{ 14.10 Film 11.15 Kako Xim ka`e, serija ko|e obavqa i ilegalne, ali stru~ne poba~aje. Homeru je prenio sve 22.00 Fudbal - [panska liga: 20.30 Fudbal 16.05 Opstanak 11.40 Dok. program svoje znawe, jer u wemu vidi nasqednika, ali Homer `eli da `ivi vlastitim `ivotom. Stoga napu{ta siroti{te sa qepoticom Ken- Deportivo - Valensija, 22.30 Bo`anske tajne, film 16.50 Horoskop 12.40 Dok. program di i wenim vjerenikom Volijem. Ali, Voli odlazi u rat a Homer i Kendi upu{taju se u strastvenu qubavnu vezu. ¥ prenos 00.35 Sarajevo na liniji 17.00 Film 13.00 BHT vijesti TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA 4. i 5. februar 2006. PROGRAM - SUBOTA 29 13.05 Tribunal 00.30 102 dalmatinca, film 18.00 Mala, serija 10.35 Glasna {aputawa, film KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A 13.40 Otisci, dok. program 2.10 ^uvari doma, serija 18.55 Telefakt 12.20 Ku}ni qubimci 14.15 Salon qepote, serija 19.30 Svijet sporta 12.50 Duhovni izazovi 15.45 Josip Pejakovi}: 20.00 Od bisera grana 13.05 Glas domovine 8.30 Tenis Toronto, 9.45 Veleslalom (`), 11.00 Spust (m), 12.15 Fud- U ime naroda 6.00 Vijesti 21.30 Odbrojavawe 13.35 Automagazin bal top 24 kluba, 12.45 veleslalom (`), 13.45 Fudbal - Afri~ki kup, 16.00 Kros kantri skijawe, 17.00 Ski skokovi, 18.00 Fudbal - Afri~- 16.25 Magazin Gudjer lige 6.05 Jutarwi program 22.00 [panski fudbal, prenos 14.15 Sport ki kup, 20.00 Bilijar Malta, 23.00 Reli [vedska, 23.30 ekstremni spor- tovi, 00.00 Sportske vijesti, 00.15 Fudbal - Afri~ki kup. 16.55 Ko{arka: [iroki 9.00 Vijesti 00.30 Otvoreni studio glasa --- O. C., serija Eronet - Zadar 9.05 @ikina {arenica Amerike --- Simpsonovi, serija

18.50 Program za djecu 11.05 Svijet zdravqa 20.05 Predsjedni~ke la`i, 8.45 Tuning TV, 9.15 Motobajk, 9.45 Kemping automobili, 10.15 Auto- magazin, 11.45 Fudbal - Bundesliga hettrik, 14.10 Rukomet EP, 16.00 19.00 BHT vijesti 12.00 Dnevnik 1 film 7.00 Jagodo, sre}an Bo`i}, Tuning TV, 16.55 Rukomet EP, 18.45 Atletika u dvorani, 20.45 Poker, 00.00 Spotovi. 19.35 Dok. program 12.30 Povratak xedaja, film 21.40 Alijas, serija crtani film 20.00 San zimske no}i, film 14.35 Crvena linija 22.25 Monk, serija 7.50 Ju-gi-oh, crtani film 21.40 BHT sport 15.05 Sti`u dolari, serija 23.10 Sport danas 8.40 Ninxa korwa~e, crtani 9.00 Avanture R. Hanta, 9.30 Velika avantura, 10.00 Proro~i{te u Delfima, 11.00 Planeta dinosaurusa, 12.00 Vazdu{ni brodovi, 13.00 22.00 BHT vijesti 16.03 Sasvim prirodno 23.20 Serija film Gomila starog gvo`|a, 14.00 Vatreni motor, 15.00 Vo`we, 16.00 Pod- 22.15 Top lista nadrealista 16:45 Najmla|i kum, mornice, 16.30 Poqoprivredne ma{ine, 17.00 Venecija: Grad koji to- 9.40 Veleslalom (`) ne, 18.00 Za{to tajne slu`be grije{e, 19.00 Umjetnost: Krivotvore- 22.45 Muzika mini-serija we, 20.00 Ameri~ki kazino, 21.00 Kriminalni dosijei, 23.00 Inicira- 10.30 Tri sestre, serija we, 00.00 Medicinski detektivi, 00.30 Smrtonosni kom{iluk, 1.00 23.15 Budi moja, film 7.00 The best of OBN 18.25 Kvadratura kruga Seks u budu}nosti. 11.00 Rodni, serija 00.40 San zimske no}i, film 7.25 Program za djecu 18.55 Slagalica 11.40 ^arobnice, serija 12.10 [kolsko zvono, serija 19.30 Dnevnik 2 12.40 Veleslalom (`) 12.35 Bosanski lonac 6.00 Nojeva barka, serija, 7.45 U qubavi i ratu, film, 9.45 Tajne, film, 20.00 Avalski toraw 11.15 Djetetovo zapomagawe, film, 13.00 Providens, serija, 13.45 No- 6.50 Eksploziv 13.30 Policijski po~etnik, 13.15 Djevojke iz butika, jeva barka, serija, 15.30 U qubavi i ratu, film, 17.15 Tajne, film, 21.15 Bjekstvo, film 19.00 Providens, serija, 20.00 Herkules, film, 21.45 Krimanlne namje- 7.25 Ed, Edd i Edi, crtani serija serija re, serija, 22.45 Sezona ubistva, film, 00.45 Crni lisac, film. 23.00 Svijet sporta film 14.20 Superagent, serija 14.05 Mimohod, tok {ou 00.00 Dnevnik 3 7.50 Deksterova 15.20 Automotiv 14.45 Film 00.15 Repriza dnevnog 9.20 Put za Ejvonli, serija, 10.40 Sindbad moreplovac, film, 12.20 laboratorija, crtani 15.50 Vijesti La 16.35 Kribs signora in giallo, serija, 14.55 Varijete, 17.10 Muzika, 18.10 Dom Mateo, programa film 16.00 Let smrti, film serija, 19.10 Komesar Reks, serija, 20.30 Varijete, 21.00 Rex cucciolo, 17.00 Mozak na{ unutra{wi serija, 00.15 In magnifico cornuto, film. 8.10 Xoni Bravo, crtani film 18.05 Istraga svemir, dok. program 8.35 Medvjedi}i dobrog srca, 19.00 Dnevnik 17.55 Fudbal: Lacio - Kaqari, 6.00 Rat zvijezda: rat klonova, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 6.00 Ju-gi-oh, animirana crtani film 19.30 Nova nave~e prenos Xoni Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 serija Courage the Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova 8.55 Sabrina, mala vje{tica, 20.00 Zuhra {ou 18.25 Azra TV, zabavno laboratorija, 9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vi- dra, 10.35 Xoni Bravo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 serija 8.00 Crtani film 21.00 Ve~e sa zvijezdom, film revijalni program Kremenko, 12.20 Looney toons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 9.20 Centar svijeta, serija 8.35 Nau~na serija 22.50 Pri~a iz Bronksa, film Debeli pas Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klono- 19.05 Adio pameti va, 14.35 Samuraj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Power- 9.40 Zabrawena qubav, serija 9.00 Klinika Vet , 15.50 , 16.15 , 16.40 Dek- 00.55 Vip DJ 20.00 Ku}na pravila, film puff Girls Codename: Kids Next door Spaced Out sterova laboratorija, 17.00 Rat zvijezda: rat klonova, 17.05 Courage 11.55 Cijena savjesti, serija 9.28 Moj qubimac 1.25 Taksista, serija 21.55 Film the Cowardly Dog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00 Skubi Du, 18.30 Kremenko, 18.55 , 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tom i Xeri, 20.00 12.35 Dodir s neba, serija 10.00 Tajne obi~nih stvari Loneey toons Wacky ra- 2.10 Taoci, film 23.30 Repriza programa ces, 20.30 Top Cat. 13.25 Evervud, serija 11.05 Serija za djecu 14.10 @ivot u la`i, film 12.25 UNHCR - Povratak: PROGRAM RADIJA 8.00 Vijesti 5.00 , 10.00 , 11.00 , 13.00 15.50 Jedan jedini, film Kosovo REPUBLIKE SRPSKE Must See MTV New Releases Must See MTV Di- smissed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Madonna, 16.00 TRL, 17.00 8.05 @utokqunac 17.15 Zvijezde ekstra 12.50 7 TV dana The Wade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 6.00 Jutarwi program , 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 9.00 Parlaonica Hit List UK 18.15 Auto motor i sport 13.25 Peline |akonije 10.00 Vijesti Punk'd, 21.30 Ozbornovi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 9.55 Vijesti 23.30 Snoop Fizzle Telly Vizzle, 00.00 $Bill Presents: Missy Elliot, 1.00 18.45 Vijesti 13.40 Dnevnik duge plovidbe 10.05 Riznica znawa Must See MTV. 10.05 Briqantin 19.10 Prijateq na kvadrat 14.10 Rukomet EP: [panija - 11.00 Vijesti 10.55 Nacionalna geografija 11.05 Zvjezdano nebo 20.10 [aqi daqe, film Danska, prenos 6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VI- 12.00 Dnevnik djetiwstva , 11.00 , 11.15 , 11.30 22.15 Vertikalna granica, 16.00 Vrele gume VA 10 Jahre VIVA - Die Clips VIVA News Weekend Pla- 12.00 Podnevne vijesti net VIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 12.30 Qubav nema cijene, film 16.35 Total tenis Planet VIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA 12.10 Muzi~ki program ., 17.30 , 18.00 , 19.00 , serija Feat Travel Sick Planet VIVA Studio Line Special FX Sport 00.20 Plejboj: Nestale snimke, 16.55 Rukomet EP: Hrvatska - 13.00 Vijesti 19.30 Special 10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da 13.15 Prizma Ali G Show, 21.30 Crank Yankers, 22.00 Southpark, 22.30 Arjuna, 23.00 Fast film Francuska, prenos 13.05 Zvrk Forward, 00.00 Southpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress. 14.00 Vijesti 1.50 Opasna zona, film 18.30 Engleski fudbal, 14.00 Vijesti 14.15 Spas 911 14.05 Sportsko zabavno 3.25 Smrt u`ivo, film prenos 6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTL 15.00 Dok. program popodne shop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Ein- 20.00 Ekstremni sportovi satz in 4 Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Ge- 15.20 Dvoboj vrtlara 18.00 Vijesti isen show, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Ju- 20.25 Fudbal: Parma - Roma, 19.00 Ve~erwe novosti gendgericht, 17.00 Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend 5.30 ^uvari doma, serija 15.55 Opra {ou RTL, 18.30 Exclusiv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zei- prenos 19.15 Emisija narodne ten, Schlechte Zeiten, 20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Ri- 6.20 Siti kids 16.40 Vijesti tas Welt, Elvis Mania, 21.45 Trautes Heim, 22.15 Stern TV, 23.15 Polizei- 22.30 Nau~ni program muzike , 00.00 , 00.40 (r). 16.50 Inspektor Reks, serija arzt Dangerfield Nachtjournal Golden Girls 7.00 Ninxa korwa~e, 23.15 Kal osvaja~, film 20.05 Evergrin klub 17.40 Prirodni svijet 21.00 Poetski nokturno animirana serija 1.00 Repriza dnevnog i melodije zvu~nih 8.00 Alborada, serija 18.35 TV bingo {ou 6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 programa World News, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World 19.15 Loto boja 9.00 Vikend vizija News, 13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Bu- 22.00 Hronika dana siness International, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your 19.30 Dnevnik , 21.00 , 22.30 , 11.00 Draga smawio sam djecu, 22.15 Muzika naroda World Today World News Europe World Business Tonight 20.05 Opatijske serenade 23.00 The Music Room, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World film 6.00 Prijateqi i suparnici, 23.00 Muzika za laku no} Business This Week, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 21.25 Film 2.00 World News, 2.30 World Sport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight 12.25 Siti serija 23.05 Poetski nokturno With Aaron Brown, 5.00 World News, 5.30 Diplomatic License. 23.35 Vijesti 00.00 Pono}ne vijesti 13.00 Rezervisan termin 7.00 Sa{ine avanture 23.55 Film 00.05 Rada guka (r) 14.00 Gold mjuzik 7.30 Ulovi trofej 6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00 1.40 Zato~enica qubavi, film 2.00 Muzi~ki program (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 15.00 Qubav, navika, panika, 8.20 Crtani filmovi Fashion Weeks Model 5.00 Emisija narodne Talk, 10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon- 3.15 Film don, Milan), 11.00 , 12.00 Fotografi, 12.30 serija 9.00 Dva policajca, film muzike Hair & Make Up Fashion We- 4.45 Inspektor Reks, serija eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30 15.30 VIN, politi~ki magazin 11.00 Top spid Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flas- 5.30 Alijas, serija hback, 14.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi- 16.00 102 dalmatinca, film 12.00 Sandokan, mini-serija Frekvencije: Bawa Luka - lan), 15.00 Happy Birthday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 6.15 Qubav nema cijene, 90.9; Bawa Luka, Prijedor Designer's Talk, 16.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon- 18.00 Magazin IN 14.00 Ka`i za{to me ostavi, don, Milan), 17.00 F Men, 18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, serija Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 19.00 Hair & Make Up, 20.00 Fas- 19.30 Nacionalni dnevnik film hion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 21.00 Fotogra- Petrovo - 93,5; Bijeqina - 89,9; fi, 22.00 , 22.30 (Pariz, Sao Paulo, Wujork, 20.00 Alborada, serija 15.55 Telefakt Model Talk Fashion Weeks S. Sarajevo - 88,7; Trebiwe - London, Milan), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV , 1.05 Fotografi, 2.30 (Pariz, Sao Paulo, Wujork, 20.50 Mje{oviti brak, serija 16.15 Nekst u Trendu 7.10 Teletabisi 92,8; Han Pijesak - 90,3; Srbi- Beach Fashion Weeks London, Milan), 3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer's Talk, 5.30 21.40 Uzvratni udar, film 17.45 Preko ivice 7.35 Serija we - 87,3. Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan). 30 PROGRAM - NEDJEQA 4. i 5. februar 2006.

11.15 Planeta u objektivu PREPORU^UJEMO 12.00 Radio na TV 6.50 TV slagalica 13.15 Poqoprivreda FILMSKI PROGRAM 6.20 Svijet Renomea 8.00 Jutarwi program RTS 7.00 Bez filtera - Tawa --- U na{em ataru RT RS 23.05 Lo{ trenutak 7.50 Prvi gra|anin male 9.15 Ko se igra taj se voli Jovi~evi} 14.15 Nedjeqom popodne Uloge: Art Garfankel, Teresa Rasel, varo{i, film 10.00 Vukov video bukvar i "Oktobar 1864# 16.00 @eqoteka Harvi Kajtel 9.20 U na{em ataru 10.45 BK izbor Drama o qubavi, posesivnosti i opsesiji. Aleks je 8.00 Vijesti 16.45 Eks vijesti ameri~ki psihoanaliti~ar i predava~ u Be~u. Upozna- 9.50 Vremenko 11.55 Telefakt 8.05 Super Bili - U~ini 17.00 Misterije postawa je i zaqubquje se u Milenu, mladu i lijepu Amerikan- 10.00 Selo, emisija 12.25 Muzi~ki intermeco ku, i oni zapo~iwu strasnu vezu. Ona ne `eli da se ve- me nevidqivim 18.15 Folk 10 `e za jednog mu{karca i postaje nevjerna, dok Aleks postaje sve po- za poqoprivrednike 13.15 Biseri 8.10 Bejblejd, crtani 19.30 Dnevnik RTS sesivniji. ¥ 10.30 Cvr~ak na sat 15.00 Muzi~ki program ATV 14.00 Dje~ak film 20.30 Hronika 12.00 Kleopatra 15.55 Telefakt 8.30 Fazoni i fore 21.00 Dok. program Uloge: Brus Vilis, Spenser Breslin, 12.30 VIP stars 16.35 Tabloid Emili Mortimer 9.00 Du{ko Dugou{ko, 22.15 Va{a `eqa, na{a Ras Duric je bogati savjetnik za imix iz L. A. Pri- 14.00 Zlatni glas 17.00 Biseri crtani film pjesma bli`ava mu se ~etrdeseta, cini~an je, bez igdje ikoga 14.30 Zaustavite zemqu, 18.00 Serija i i~ega, otu|en od svog oca i bez ikakvih uspomena na 9.30 Sinemanija 23.00 Glas Amerike djetiwstvo. Jedne ga no}i iznenadi neo~ekivan gost, silazim 18.55 Telefakt 00.00 Kviz plus osmogodi{wi dje~ak. Ovaj debequ{kasti dje~ak ne- 10.00 Kul tajm 15.15 Reporta`a 19.30 Dnevnik RTS vjerovatno mu je poznat. Wegov identitet vodi Rasa na put u sopstve- 11.00 Izbor automobila --- No}ni marketing nu pro{lost i trenutak koji ga je definisao. [ta je na kraju ovog 15.35 Nedjeqno popodne 20.18 Muzi~ki intermeco putovawa? ¥ godine BiH 19.30 BN monitor 20.30 U gostima kod ATV 22.35 Vladavina vatre 12.00 Vijesti 22.10 Serija 20.10 Vitafon, zvuk koji 9.00 Kviz plus Uloge: Kristijan Bejl, Metju Mekonahju, 12.20 Snop lije~i 23.00 Biseri Izabela Skorupko 10.05 Top form 13.00 Koncert 23.55 Telefakt U dana{wem Londonu dvanaestogodi{wi Kvin gle- 20.45 Fudbal - Francuska 10.15 TV berza da kako wegova majka budi ogromnog zmaja koji je spa- Tambura{kog liga 11.00 U na{em ataru, emisija vao cijeli vijek. Dvadeset godina kasnije zmaj i wegov orkestra "Bawa potomak uni{tili su ve}i dio svijeta. Kvin je na ~e- 22.40 Utisak nedjeqe o poqoprivredi lu jedne od posqedwih zajednica qudi koje se bore za opstanak. Tu Luka# 00.10 Horoskop 10.03 Horoskop 11.30 Astro prsten je i Amerikanac Van Zan koji tvrdi da zna kako }e ubiti zvijer i 13.35 Moje pjesme, moji spasiti ~ovje~anstvo. ¥ 00.15 Slu~ajni partneri 10.15 22 ~asa 12.30 Lager Ni{, film snovi PINK - BH 20.30 Top gan 1.45 Satelitski program 10.45 Hrabri otac Huan, 14.05 Horoskop 14.00 Vijesti Uloge: Tom Kruz, Keli Mekgilis, Val Kilmer serija 14.10 Zakoni zdravqa Gore visoko, sa najboqima. Maverik je zgodan, sekse- 14.05 Ispod tepiha 11.50 Hrabri otac Huan, 15.00 Ekstra top mjuzik pilan pilot. Kada se wegov avion sretne sa drugim "mi- 6.20 Siti 15.55 Rukomet EP - serija gom#, iznad Persijskog zaliva wegov pomo}nik se zale- 6.30 Sarajevo na liniji 16.00 Kaza oaza, reporta`a di od u`asa. Ostav{i skoro bez goriva, Maverik uspije- finale, prenos 12.45 Pravoslavqe 16.30 DW tajm va da izmanevri{e do nosa~a aviona. Poslije ovog inci- 6.35 Mejd in Bawa Luka 18.20 Mond 13.50 Farma, emisija denta {aqu ga u "Top gan#, nauti~ko-avijati~arsku {kolu. Tu se on 6.40 Sportisimo 16.55 Portal 19.00 Ek{nmen, crtani bori za svoje stavove i ponavqa se stara pri~a - wegov pokojni otac o poqoprivredi 17.00 Kviz plus 6.45 Vrijeme je poginuo u borbi i tada su wegovom gre{kom poginule i druge ko- film 15.00 Folk parada 18.00 Eks vijesti lege piloti. Maverik se trudi da bude najboqi pilot, pri tome se 7.00 Odmetnik, serija 19.30 Dnevnik ne obaziru}i na ostale studente kojima se zamjera, a na druga~iji na- 15.55 Telefakt 18.15 Odjeci nedjeqe 8.00 Umsomania ~in dolazi u konfrontaciju i sa ^arli, civilnom instruktorkom 20.10 Ah, ta planeta 16.30 Korak do 19.00 Gejm zoun za koju se posebno vezuje. ¥ 8.15 Jedna bajka PINK - BH 23.00 Osmonoga ~udovi{ta 20.20 Kazanova 70, film 17.00 Multimedija luk 19.30 Dnevnik RT RS 8.25 Siti kids 22.15 Vijesti 18.00 Bel dan 20.05 Iz drugih TV centara Uloge: Dejvid Arket, Keri Vurer, Skarlet Johanson 8.35 Vrijeme Dejvid Arket igra sina preminulog vlasnika rudni- 22.20 Sportski pregled 18.55 Telefakt 22.05 Muzi~ki program ka, koji se poslije dugo godina vra}a ku}i da preuzme o~e- 8.40 Da se naje`i{ 23.05 Lo{ trenutak, film 19.45 Crtani film 23.35 Glas Amerike vu firmu i da je ponovo stavi na noge. Uporedo sa wego- 9.00 Balkan net vim dolaskom de{ava se incident, naime bure sa otrov- 1.00 Vijesti 20.05 Egipat, putopis 23.58 Horoskop za naredni nim otpadom ispada iz kamiona i upada u skladi{te za vodu. Na ne- 10.50 Vrijeme 1.05 TV slagalica 21.05 Trend seter dan sre}u, to skladi{te nalazi se na farmi egzoti~nih paukova. ¥ 10.55 Skrivena kamera BEL 23.10 22.00 22 ~asa 00.00 Najava programa Kad sam posqedwi put vidio Pariz 11.00 Info top 22.40 Hitlerovi sau~esnici Uloge: Elizabet Tejlor, Van Xonson, Roxer Mur za sutra 11.10 Gold mjuzik @ivot u Parizu poslije Drugog svjetskog rata bio 23.10 Kad sam posqedwi put 00.05 Reprizni program je ispuwen izgubqenim iluzijama, propalim brakovima, 12.30 Sutra za 7.05 Jutarwi program vidio Pariz, film OSM TV sva|ama i razvodima. Kao i u mnogim drugim filmovi- 12.40 Skrivena kamera ma, Elizabet Tejlor je i u ovoj rasko{noj drami zasjala 8.00 Nevjestin veo, serija 00.35 Horoskop 13.00 Smolvil, serija u ulozi Van Xonsonove prave i jedine qubavi. ¥ 9.00 Nevjestin veo, serija --- Balkanmedija TV OSM 12.30 Lager Ni{ 13.45 Siti kids 9.55 Vijesti 7.30 Salon qepote, serija Uloge: Svetislav Gonci}, Milan [trqi} 13.50 Sportisimo 10.00 Lilihip 9.00 Liberti TV Krajem 1941. godine Gestapo je formirao prvi koncen- 13.55 Vrijeme tracioni logor u Jugoslaviji - Lager Ni{. U logor su smje- 11.30 Auto {op magazin 9.00 Skala 9.30 DV Evro `urnal {teni politi~ki zatvorenici, Jevreji i uhva}eni parti- 14.00 Magazin in 11.55 Vijesti 10.00 Zemqa, izvor `ivota, 10.05 Program za djecu zani. Okosnicu pri~e ~ini sudbina ni{ke porodice Za- 15.00 Info top ri}, oca i sina, a u prvom planu su doga|aji koji se odvi- 12.00 Na{a mala redakcija, emisija o poqoprivredi 10.10 Moj prijateq Grizli, jaju u logorskoj sobi dvanaest, nazvanoj soba smrti. Dok Nijemci da- 15.10 Sutra za serija 10.45 Narodna kuhiwa film nono}no strijeqaju, u logoru se grozni~avo priprema bjekstvo. Od 15.20 Serija 145 logora{a, preko sto je uspjelo da se dokopa slobode. Bilo je to 12.30 Karamba 11.00 Horoskop 11.45 Dok. program prvo masovno bjekstvo iz nekog od logora rasutih {irom Evrope. ¥ 16.05 Sve za qubav, serija 13.00 Izgubqeni, serija 11.05 Multimedija luk 12.10 Duhovni mostovi BHT 1 15.20 Psihijatar na djelu 17.10 Odmetnik, serija 13.55 Vijesti 12.00 Mjesta, krajevi, 13.00 BHT vijesti Uloge: Kortni Koks, Dejvid Arket 18.00 Info top 14.00 Dje~ak, film zanimqivosti 13.05 Grand, serija Samanta je lijepa djevojka i uspje{ni putopisac, ali 18.20 Ritam pati od klaustrofobije i agorafobije i ne mo`e se ba{ 15.55 Horoskop 13.00 Panorama regije 14.00 Top lista nadrealista pohvaliti ni uspje{nom qubavnom vezom. Sve dok jednog 19.20 Retro 16.00 ATV taksi 14.00 Me|u nama 14.30 Eksplorer dana wen psihijatar ne do`ivi nervni slom i ona se 20.00 Qubav, navika, panika, igrom slu~aja na|e u wenoj ulozi, pru`aju}i psihijatrij- 18.25 Sta`isti, serija 16.05 Film 15.20 Psihijatar na djelu, serija sku pomo} svom zgodnom i neodoqivom kom{iji Majklu, ali i zabav- 19.00 Nedjeqne vijesti 17.30 Horoskop film nom prodavcu ~asopisa Henriju. ¥ sa Draganom Stegi}em 20.30 Top gan, film 16.55 Fudbal: ^elzi - BHT 1 23.00 Bo`ji grad 17.40 Folk {ou 20.00 Fudbal - [panska liga: 22.30 Seks i selo, serija 18.30 Dok. program Liverpul, prenos Uloge: Aleksandar Rodrigez, Alis Braga 23.00 Osmonoga ~udovi{ta, Bo`ji grad, koje li ironije, zloglasni je dio Rio de Barselona - Atletiko 19.30 Dnevnik RTS 17.50 Program za djecu @aneira, znan kao Favela. U najopasnijem dijelu gra- Madrid, prenos film 20.00 \ekna, serija 19.00 BHT vijesti da vladaju jasna pravila: ubij ili }e{ biti ubijen. Mla- 00.30 Sarajevo na liniji di fotograf Roket, zahvaquju}i svom talentu i tome {to 20.50 Spot centar 21.00 Narodna radinost, 19.30 Neprolazna pjesma je bez ikakvih gangsterskih pretenzija, bori se za dru- 21.00 Fudbal, drugo 00.35 Mejd in Bawa Luka dok. program 20.15 Pra{ki student, serija ga~iji `ivot. @ivot bez narkomafije i droge koje u Bo`jem gradu poluvrijeme 00.40 Sportisimo predstavqaju na~in `ivota. ¥ 22.00 Film 21.10 Evroimpuls RTS 1 22.00 Odbjegla mlada 21.55 Sport centar 00.45 Siti 23.20 Dnevnik, serija 22.00 BHT vijesti 22.00 Vijesti 00.55 Skrivena kamera 22.15 Global Uloge: Xulija Roberts, Ri~ard Gir Xulija Roberts glumi Megi, `enu koja je pred oltarom 22.05 Weni roditeqi, serija 1.00 Ritam 22.45 BHT sport ostavila toliko vjerenika da su je prozvali Odbjeglom 22.35 Vladavina vatre, film 2.00 Magazin in 6.00 Vijesti RTS 23.00 Bo`ji grad, film mladom. Wujor{ki reporter Ajk Grejem dobio je zadatak da o woj napi{e ~lanak. Pronalazi je u malom gradu u Me- 00.25 Sport centar 3.00 Retro 6.05 Jutarwi program RTS 1.10 Grand, serija rilandu, gdje provodi vrijeme sa porodicom i sprema se za novo vjen- 00.30 Satelit 4.00 Grand parada 9.00 Vijesti RTS 2.00 Neprolazna pjesma ~awe. Ali, {to vi{e vremena provodi s upornim reporterom, Me- gi se sve ~e{}e pita `eli li se zaista udati za svoga vjerenika. ¥ 1.00 Horoskop 5.30 Pret-a-porter 10.15 Agrarne teme i dileme 2.45 Pra{ki student, serija TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA 4. i 5. februar 2006. PROGRAM - NEDJEQA 31 16.45 Najmla|i kum, 3.00 Tabloid 18.00 Tenis KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A mini-serija 4.00 Nije srpski }utati --- Simpsonovi, serija 6.50 Zvijezde ekstra 18.55 Slagalica 5.00 Biseri 20.25 Fudbal - Italijanska 7.35 Medvjedi}i dobrog 19.20 Vrijeme liga: Lacio - Milan srca, crtani film 19.30 Dnevnik 21.15 Sport danas 8.30 Tenis Toronto, 9.45 Slalom (`), 10.30 Kros kantri skijawe, 11.30 Ski- skokovi, 12.00 Kros kantri skijawe, 13.30 Slalom (`), 14.00 Bilijar Mal- 8.00 Krava i pile, crtani 20.00 Sti`u dolari, serija 7.15 [kolska liga 21.30 Fudbal, drugo ta, 17.00 Ski-skokovi, 18.30 Olimpijski magazin, 19.00 Bilijar Malta, 22.00 Klub boraca, 23.00 Reli [vedska, 23.30 Olimpijski magazin, 00.15 Tenis. film 21.00 Jednostavan `ivot, 7.40 Ju-gi-oh, crtani film poluvrijeme 8.25 Deksterova rialiti serija 8.30 Ninxa korwa~e, crtani 22.25 Traga~i, film 00.15 Serija laboratorija, crtani 22.00 Odbjegla mlada, film film 6.30 Superzvijezde pokera, 8.45 Ribolov, 9.15 Bravo sport, 9.45 Reporta- film 00.00 Dnevnik 9.25 Nacionalna geografija `e iz Bundeslige, 11.00 Duplipas, 13.00 Fudbal - Bundesliga, 14.15 Lao- 9.40 Slalom (`) la, 15.55 Rukomet EP, 17.30 Fudbal - Bundesliga hettrik, 19.00 Fudbal - 8.50 Xoni Bravo, crtani 00.15 Repriza dnevnog nedjeqa u Bundesligi, 20.15 Rukomet: Danska - SCG, 22.00 Bravo sport, 7.00 film programa 10.30 Tri ninxe, film The best of OBN 22.30 Laola, 00.00 Spotovi. 7.05 Program za djecu 9.15 Sabrina mala vje{tica, 12.05 Rodni, serija 12.00 Bosanski lonac serija 12.40 Slalom (`) 13.35 Najqep{a vremena, 12.40 Andromeda, serija 9.00 Avanture R. Hanta, 9.30 Avantura, 10.00 Najboqi vodi~, 11.00 Sedam 9.40 Centar svijeta, serija 6.00 Romska muzika 13.30 Crtani film ~uda drevnog Egipta, 12.00 Nesre}e na moru, 13.00 Gomila starog gvo`|a, 10.00 Mijewam `enu film 14.00 Potraga za planetom vanzemaqaca, 15.00 Hitlerove `ene, 16.00 Mo- 7.00 Amen a|es 13.35 Djevojke iz butika, tori od milion dolara, 17.00 Planeta dinosaura, 18.00 Oko oluje, 19.00 15.20 Hokus-pokus, film 11.15 Hamdija - `ivot 7.45 Agroinfo Obo`avaoci mitova, 20.00 Surova priroda, 21.00 ^eli~ni stomaci, 22.00 serija Ekstremni aerialisti, 23.00 Qudska |ulad, 00.00 Trauma, 1.00 Hitlero- milionera 17.00 Vijesti 8.00 Znawe imawe 14.25 Kubiks vi doktori, 2.00 Spiralni teror. 17.10 Zuhra {ou 12.05 Dvornikovi 9.00 Dozvolite... 15.25 Mimohod, tok {ou 18.00 Crveni tepih 12.55 [kolske tajne, serija 10.00 Robinzon Kruso, film 16.15 Najsmje{nije `ivotiwe 13.40 @ivot Ein Rend, film 19.00 Dnevnik 6.00 Arapske no}i, serija, 7.45 Rano jutarwe svjetlo, film, 9.30 Miste- 11.00 Program za djecu svijeta, zabavni rija holivudske mame, film, 11.15 U potrazi za Livingstonom, film, 19.35 Nova nave~e 15.15 [aqi daqe, film 12.00 PC TV, kompjuterski program 13.00 Providens, serija, 13.45 Arapske no}i, serija, 15.30 Rano jutarwe 20.00 Qubavna osveta, serija svjetlo, film, 17.15 Misterija holivudske mame, film, 19.00 Providens, 17.20 Salto magazin 17.05 \ekna, serija serija, 20.00 Zemqotres u Wujorku, film, 21.45 Red i zakon, serija, 22.45 21.40 Ubistvo za milion Posqedwi poziv, film, 00.30 Te{ka vremena, film. 18.10 Ekskluziv 12.30 Unhcr - vrijeme odluke: 18.20 Azra TV dolara, film 18.45 Vijesti Bosna i Hrvatska 19.00 Adio pameti, zabavna 19.10 Neobi~ni qudi 13.00 Sabornik 23.15 Zona smrti, serija emisija 8.15 Mariti in pericolo, film, 14.00 Varijete, 14.40 Mis Italije, 17.10 Mu- 20.10 Film 13.25 Rukomet, utakmica 00.00 Crveni tepih 20.00 Niko kao ja, zabavni zika, 17.35 Aiuto! Chi ha lasciato la bambina in taxi!, film, 19.15 Varijete, 20. 45 Un medico im famiglia, serija, 23.35 Putovawa i visoka moda. --- FBI: Istraga, serija za 3. mjesto, prenos 00.50 Vip DJ program --- Novi forenzi~ari, 15.00 Pogled sa Olimpa 1.20 Automotiv 22.10 \ekna, serija serija 15.30 Igraj fudbal - budi 23.20 Sivi dom, serija 6.00 Xetsonovi, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 Xoni Bravo, 7.45 Debeli pas Mendoza, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 Courage the Co- --- Autopsija, serija sre}an 00.20 Repriza programa wardly Dog, 8.30 Porodica Adams, 8.55 Deksterova laboratorija, 9.20 Ma- 7.10 Vijesti jk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vidra, 10.35 Xoni Bravo, 11.00 --- Plejboj: Nestali 15.55 Rukomet EP - finale, 7.15 Film Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Kremenko, 12.20 Looney toons, 12.50 PROGRAM RADIJA Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 Debeli pas Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, snimci, film prenos 8.50 Aladin, crtani film REPUBLIKE SRPSKE 14.30 Rat zvijezda: rat klonova, 14.35 Samuraj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 , 15.50 , 16.15 17.35 Engleski fudbal, 9.10 Timon i Pumba, crtani The Powerpuff Girls Codename: Kids Next door Spaced Out, 16.40 Deksterova laboratorija, 17.00 Rat zvijezda: rat klo- 6.00 Jutarwi program prenos film nova, 17.05 Courage the Cowardly Dog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00 Skubi Du, 8.00 Vijesti 18.30 Kremenko, 18.55 Loneey toons, 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tom i Xeri, 6.45 Siti kids 18.50 Nedovr{ena pri~a, 9.35 Vijesti 20.00 Wacky races, 20.30 Top Cat. 8.05 Emisija za selo 7.05 Grand {ou serija za djecu 9.55 Ubistvo na igrali{tu 9.00 Vijesti 19.35 Zozonci, animirana 9.00 Vikend vizija za golf, film 9.30 Bajka 5.00 , 10.00 , 11.00 , 13.00 11.00 Izgubqeni, serija serija 12.00 Dnevnik 10.00 Vijesti Must See MTV New Releases Must See MTV Dismis- sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Kristina Agilera, 16.00 TRL, 17.00 12.00 Gilmorke, serija 19.55 Politi~ke ideje u Srba 12.25 Plodovi zemqe 10.05 @ivotok The Wade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 Hit 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 Reporta- 20.30 Italijanski fudbal, 11.00 Osje}awa List USA 13.00 Grand {ou 13.20 More `a, 21.30 Ozbornovi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 23.30 12.00 Podnevne vijesti Snoop Fizzle Telly Vizzle, 00.00 $Bill Presents: Paf Didi, 1.00 Must See MTV. 15.00 Mje{oviti brak, serija prenos 14.00 Nedjeqom u dva 12.10 Iz vjerskih zajednica 16.00 Klinac, film 22.25 Dnevnik duge plovidbe 15.05 Vijesti 13.00 Vijesti 18.00 Piramida 22.45 Nedjeqom uve~e 6.00 , 7.00 , 7.15 , 9.00 , 15.20 Dok. program 13.05 Zvrk VIVA Wecker VIVA News VIVA Wecker Planet VIVA 00.05 Repriza programa 11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 Planet 19.15 Da se naje`i{ 16.25 Lov na antikvitete 14.00 Vijesti VIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Pla- , 15.00 , 16.45 , 17.00 ., 19.30 Nacionalni dnevnik 14.05 Pri~aonica, net VIVA, Euroclash Interaktiv VIVA News VIVA Feat 17.00 Nedjeqom popodne 17.30 Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 Studio Line Special FX Sport, 19.30 20.00 Alborada, serija 19.15 Loto omladinska emisija Special 10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali G , 21.30 , 22.00 , 22.30 , 23.00 6.00 Prijateqi i suparnici, 15.00 Nedjeqni radio Show VIVA News Southpark VIVA Feat Fast For- 20.50 Qubav, navika, panika, 19.30 Dnevnik ward, 00.00 Southpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress. serija -magazin serija 20.10 Ko `eli biti 7.30 Kowi ponovo jure 18.00 Vijesti 21.45 Predsjedni~ki avion, milioner? 6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTL shop, 18.05 Medaqoni u vremenu 9.00 , 9.30 , 10.00 , 11.00 film 8.30 Crtani film Punkt 9 Meine Hochzeit Dr Stefan Franck Einsatz in 4 21.10 Izbor za mis 19.00 Ve~erwe vijesti Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisen show, 14.00 9.00 Vrijeme je za djecu , 15.00 , 16.00 , 17.00 23.35 Vje~ni sjaj 22.45 [pica 19.15 Emisija narodne Das Strafgericht Das Familiengericht Das Jugendgericht 10.15 Ulovi trofej Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL, 18.30 Exclu- besprijekornog uma, 23.35 Vijesti muzike siv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 20.15 , 20.45 , 21.15 , 21.45 , 10.45 Prije i poslije 20.00 Vijesti Nikola Mein Leben und Ich Music Trautes Heim film 23.55 Odjeqewe za `rtve, 22.15 Stern TV, 23.15 Serien, 00.00 Nachtjournal, 00.40 Golden Girls (r). 11.15 Ka`i za{to me ostavi, 20.05 Razgovornik serija film 21.05 Starogradska sje}awa 00.45 Serija 12.50 Gospodin sudbina, film 22.00 Vijesti 6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 World 6.00 Vijesti 2.15 Nedjeqom u dva News, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News, 15.00 Nije srpski }utati 22.15 Top-lista doma}e 6.05 Jutarwi program 13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business In- 3.15 Odjeqewe za `rtve, zabavne muzike ternational, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today, 9.00 Vijesti 15.00 Prije i poslije 21.00 , 22.30 , 23.00 serija 00.00 Pono}ne vijesti World News Europe World Business Tonight The Music 9.05 Ovo je Srbija 15.55 Telefakt Room, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This We- 4.00 Slobodna zona 00.05 Kultura u ogledalu ek, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30 11.05 Profil i profit 16.10 Tabloid , 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 , 5.00 1.00 Muzi~ki program World Sport Newsnight With Aaron Brown 12.00 Dnevnik 4.10 Plodovi zemqe World News, 5.30 Diplomatic License. 17.30 @elite li da postanete 2.00 Muzi~ki program 12.15 Sport plus 5.00 More milioner, kviz 3.00 Melodije zvu~nih 12.25 Leti, leti, pjesmo moja 5.30 [pica 19.30 Femili razglednica boja (r) 6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00 mila (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 6.15 Lov na antikvitete 4.00 Muzi~ki program Fashion Weeks Model 13.00 Peline |akonije, 20.00 Ipak se okre}e Talk, 10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon- don, Milan), 11.00 , 12.00 Fotografi, 12.30 gurmanska serija 21.00 [panski fudbal, 5.00 Emisija za selo Hair & Make Up Fashion We- eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30 13.15 Agroinfo prenos 7.50 Serija Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flas- Frekvencije: Bawa Luka - hback, 14.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.30 Riko{et 23.00 Biseri 10.50 Biblija 15.00 Happy Birthday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 De- 90.9; Bawa Luka, Prijedor signer's Talk, 16.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi- 14.00 Vijesti 23.55 Telefakt 11.00 Misa Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; lan), 17.00 F Men, 18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Pa- ulo, Wujork, London, Milan), 19.00 , 20.00 00.15 Lopta 12.05 Serija Hair & Make Up Fashion Weeks 14.05 Balkanskom ulicom Petrovo - 93,5; Bijeqina - (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Mo- 15.10 SAT 00.20 Glas Amerike 13.35 Mir i dobro 89,9; S. Sarajevo - 88,7; Tre- del Talk, 22.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Foto- 16.03 Mira Adawa Polak 1.00 Kowi ponovo jure 14.10 Film biwe - 92,8; Han Pijesak - grafi, 2.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer's Talk, 5.30 Fashion Weeks (Pa- i Vi 1.30 Ulovi trofej 15.50 Rukomet 90,3; Srbiwe - 87,3. riz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan). TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#. List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02). Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka. SLOBODNO VRIJEME ZAKON ZA PIJANCE U JU@NOJ DAKOTI

NA KOWU POD GASOM Svaki radni dan na televiziji u 18.42 ~asa

Prema izglasanom zakonu, pijani Terine-keq-{ampiwoni - 500 grama keqa, so qudi koji voze bicikl ili ja{u - 500 grama {ampiwona na kowu ne mogu biti uhap{eni - 1 crveni luk - 200 grama mrkve UKOLIKO se nekad napijete i nekada{wi senator Ju`ne Dako- - 2 supene ka{ike uqa u Ju`noj Dakoti, znajte da u ta- te Xin Abdalah. - 1 supena ka{ika limunovog soka kvom stawu mo`ete voziti bicikl Dr`avni tu`ioci druga~ije - 1 kocka mesne supe ili jahati na kowu. I ne}e vas misle. ^ak [rojer, lobista dr- - 150 grama gauda sira uhapsiti. Tako su odlu~ili "kro- `avnog Udru`ewa advokata, re- - 150 grama pavlake ja~i zakona# u toj zemqi. kao je kako je u drugim ameri~- Senat te ameri~ke dr`ave odo- kim dr`avama ve} bilo hap{ewa - 4 jajeta brio je zakon koji iskqu~uje bici- zbog jahawa na kowu u pijanom - 3 {nite tosta kle i kowe iz Zakona o vo`wi u stawu. - mu{katni ora{~i}, mqeveni biber, bag# za~in i {afran BmD Centar Doboj pijanom stawu, {to bi zna~ilo da - Jednom se pijani jaha~ na # qudi pod alkoholom koji pedali- kowu onesvijestio, a wegovog je Listove keqa, o~i{}ene od rebara, obariti u slanoj vo- raju ili ja{u na kowu ne mogu bi- kowa tada udario automobil, te je di, potom oprati i posu{iti krpom. Duboki kalup pre- ti uhap{eni. bilo vi{e povrije|enih qudi - mazati masno}om i oblo`iti listovima keqa da vise Svi su se slo`ili da }e tako kazao je [rojer. preko ivica. Ostatak keqa isjeckati. Luk i gqive pro- wihove saobra}ajnice biti bez- Zakonodavci su ponudili pr`iti na zagrijanoj masno}i, a keq zajedno sa izrendanom bjednije. rje{ewe - jaha~i i biciklisti mrkvom izdinstati u mesnoj supi i dodati sok od limuna - Ne vjerujem da }e se kow za- ka`wava}e se samo za neodgovor- i za~ine. Umutiti jaja i dodati isje~en tost i smjesu od gaude ista zabiti u nekog ili ne{to. no upravqawe "prevoznim sred- i pavlake. Kad se dinstane kombinacije ohlade, ubaciti Smatram da je ovo dobar na~in da stvom#, ali ne i za vo`wu u pija- ih u posudu i sve zajedno izmije{ati. Kada se kalup napuni, pijani qudi do|u ku}i - slo`io se nom stawu. ¥ zatvoriti ga listovima keqa. U ve}u tepsiju naliti vodu, a u vodu staviti kalup i pe}i u zagrijanoj rerni jedan sat. OMIQENA POLITI^KA FIGURA 20. VIJEKA MO@DA NISTE ZNALI... Gr~ka torta Tridesetih godina 20. vije- - kora: 7 bjelawaka umutiti sa 14 ka{ika {e}era, 7 ka{ika Kuvar ka Diznijev junak Miki vrije- mqevene plazme, 7 ka{ika oraha, ka{ikom bra{na i malo dio je na filmskoj berzi koli- sode bikarbone. zapr`io" ko i Greta Garbo. - fil: na pari kuvati 15 `umawaka sa 200 grama {e}era. U " ¹ ¹ ¹ drugoj posudi sjediniti 6 decilitara mlijeka, 150 grama Bleru Psi mogu da naprave stoti- sjeckanih oraha, 150 grama plazme, 150 grama ~okolade za nu razli~itih izraza lica, od- jelo i 400 grama margarina. OSIM {to je jedan od na- - sve sastaviti i oblikovati tortu po prin- tno!!! nosno wu{ke. cipu: kora, fil 3 puta pa {lag. Prija jboqih kuvara dana{wice, Xej- ¹ ¹ ¹ mi Oliver progla{en je i za naj- Na Zemqu godi{we padne Zanimqivost: Keq je najboqe zimsko povr}e. On spada u porod- inspirativniju politi~ku fi- 40.000 tona meteorske pra{ine. icu kupusa - ~ije je osobine preuzeo i poboq{ao. Zauzima visoko guru 2005. godine. Daleko iza we- ¹ ¹ ¹ mjesto na top-listi zdravih namirnica. Pravi je izvor vitamina ga ostao je Toni Bler. Bebe u prosjeku prepu`u 200 C, A i B, a bogat je i karotenom. Apsolutni je rekorder u gvo`|u U anketi Kanala 4 tridese- metara na dan. ¥ i drugim mineralima, pa ga mo`emo zvati - KRAQ ZIME. togodi{wi Xejmi ubjedqivo je, s 37 odsto glasova, osvojio prvo mjesto i tako postao najinspi- rativnija politi~ka figura u tu time je pretekao i Tonija Ble- rali - rekao je jedan od gledala- pro{loj godini. Pobjedu mu je ra, koji je osvojio svega sedam ca televizijskog glasawa. donijela kampawa u kojoj se za- odsto glasova. Na listi su se na{li i Bob lagao za poboq{awe kvaliteta - Xejmi je postidio sve Geldof, pobjednik "Velikog bra- hrane u {kolama. glavowe iz vlade, kojima je {kol- ta# Xorx Galovej, Dejvid Kame- Najpoznatiji kuvar na svije- ska hrana posqedwa rupa na svi- ron i drugi. ¥

BRISEL POGLED IZBLIZA Dobitak za glavoboqu

UJEDIWENI Evropqani imali su priliku da oku{aju za- jedni~ku sre}u. Rije~ je o lutri- ji "Evromilioni#, na kojoj }e se nekome sigurno zavrtjeti u gla- vi. Naime, glavna nagrada izno- si ni vi{e ni mawe nego 183 mi- liona evra, {to je do sada najve- }i dobitak u igrama na sre}u. Izvla~ewe je odr`ano u pe- tak u Briselu, a mo`da i za koji dan saznamo ko to ne treba da se brine za svoju, kao i egzistenci- ju idu}ih desetak generacija svo- jih potomaka. ¥ (Rojters)

POLICIJI PRIJAVIO KRA\U MARIHUANE U zatvoru sa kradqivcem

MU[KARAC koji je policiji pri- Prema wegovim rije~ima, jedino {to javio da mu je ukradena marihuana, uhap- je iz ku}e nestalo bila je vre}ica ma- {en je kad je policija na{la drogu i po- rihuane koju on prodaje. zvala ga u policijsku stanicu da je iden- Tipets je policajcima rekao da ga je tifikuje. U zatvoru je zavr{io i toga dana pozvao jedan potencijalni ku- kradqivac. pac, ali on je bio na putu prema radnom mjestu i odbio ga je. Wegovo je ime dao Kori S. Tipets (18) iz Orema u ame- policiji. ri~koj dr`avi Juta, uhap{en je i zatvo- Policija je prona{la Ri~arda V. ren zbog posjedovawa marihuane i na- Hajta (23) u roditeqskoj ku}i u Provu, mjere da je prodaje. a kod wega je na{la i drogu, a ruka mu Tipets je policiju pozvao u poned- je bila povrije|ena i krvava. jeqak uve~e i prijavio da mu je neko raz- Uhap{en je zbog provale, kra|e i bio prozor, posjekao se na staklo i posjedovawa droge s namjerom da je pro- u{uwao u ku}u dok wega nije bilo. daje i zavr{io je u zatvoru. ¥

DNEVNI Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9. Va{i saradnici imaju razli~ita Va`no je da po{tujete osnovni Ukoliko brzopleto prihvatite Ukoliko nemate dovoqno in- Va{i saradnici imaju dobre ide- Postoje stvari koje ne treba mi{qewa o rje{avawu zajedni~kog protokol, stoga nemojte ~initi ne~iju ideju, o~ekuje vas nova ne- teresovawa za ne~ije ideje, budi- je, stoga prihvatite inicijativu da ~inite u afektu ili na osno- problema. Nemojte donositi za- prekr{aje koji mogu da vas kom- prijatnost ili poslovno-finan- te iskreni i nemojte davati ishi- koja garantuje uspje{ne rezulta- vu prvog impulsa. Neko od sa- kqu~ak poslije prvog utiska ili promituju pred saradnicima. Po- sijski proma{aj. Pa`qivo raz- trena obe}awa. Najboqe je da osta- te ili materijalnu sigurnost. Ne- radnika pa`qivo analizira bez konsultacije. Potrebno je da osmisli- stoji mogu}nost da vam se pripi{e ve}i mislite o alternativnim rje{ewima ko- nete uzdr`ani pred neobi~nim idejama ili mojte dozvoliti da se neko nepotrebno za- va{e pona{awe i prati rezultate ko- je ste ostvarili. Budite promi{qeni, te dobar plan. Va`no je da upotrijebite dio krivice, nego {to zaslu`ujete. Part- ja vam stoje na raspolagawu. Nema razlo- u susretu sa saradnicima koji ne ispuwavaju mara detaqima koji nemaju presudan efe- svoj {arm ili zavodni~ke sposobnosti. ner insistira na zajedni~kim promjenama. va{e kriterijume. Bez obzira na iznenad- kat za uspje{nu saradwu. Izgleda da ste saradwa je nu`na ali ne po svaku cije- ga da donosite ishitrene odluke. Ako vam nu. Osje}ate emotivnu inspiraciju u ne- Iznenadite svog partnera na na~in koji Morate imati dovoqno razumijevawa, da je stalo do susreta sa jednom osobom, ne- ni zanos, izbjegavajte emotivne izazove ili zanemarili ne~ija osje}awa, savjest vas prija zajedni~kim potrebama i ukusu. Iz- prihvatite i one stvari koje nisu po va{oj koketirawe sa osobom koja ima neobi~nu opomiwe na iskreno izviwewe. Osmisli- ~ijem dru{tvu. Potreban vam je novi mojte oklijevati. Potrudite se da ostva- podsticaj, kao dodatno ohrabrewe i os- bjegavajte situacije koje vas previ{e is- voqi. Nema razloga da se optere}ujete po- rite kontakt i qubavnu atmosferu. Va`no reputaciju. Suvi{e se optere}ujete, po- te dobru zabavu. Va`no je da se ne optere- crpquju, opustite se. gre{nim slutwama. trebna vam je relaksacija. }ujete pogre{nim mislima. je}awe zanosa. Potrudite se da je da sa~uvate prisebnost duha. uqep{ate svoje raspolo`ewe. Vaga 23.9-22.10. [korpija 23.10-22.11. Strijelac 23.11-20.12. Jarac 21.12-19.1. Vodolija 20.1-18.2. Ribe 19.2-20.3. Djelujete snala`qivo u susretu Ukoliko vam je te{ko da ostvarite Zainteresovani ste za ne~iju po- Stalo vam je da odgovorite na no- Ne vjerujete u ne~ija obe}awa i Ponekad treba djelovati po in- sa saradnicima, ali postoje situa- sve planirane obaveze, zatra`ite nudu ili za kombinaciju koja obe- vi poslovno-finansijski izazov. zato provjeravate razli~ite in- stinktu i bez suvi{nih obja{we- cije koje zahtijevaju dodatni rizik. ne~iju podr{ku i razumijevawe. Po- }ava zna~ajan dobitak, stoga dje- Konsultujte ne~ije mi{qewe, pri- formacije koje uti~u na poslovnu wa. Neko ne razumije va{e ide- Ponekad nije lako predvidjeti ne- trebna vam je ne~ija asistencija, ka- lujete u`urbano u susretu sa sa- je nego {to povu~ete odlu~uju}i saradwu. Dodatna mjera opreza mo- je, ali to ne treba da vas zabri- ~iju reakciju ili odgovor, upotrijebite svo- ko biste zavr{ili najte`i dio posla. Udru- radnicima. Prije nego {to donesete kona~- potez. Va`no je da odr`ite dobru saradwu `e da vas za{titi od komplikacija i po- wava. Preostaje vam da djelujete dovoqno je najja~e adute kada se nalazite u poslovnoj `ite svoje interese sa osobom koju dobro po- nu odluku, saslu{ajte ne~iju pri~u i pri- i da ostvarite svoje namjere. Imate utisak gre{nih poteza. Nema razloga da strogo efikasno i ubrzano, kako biste ostvari- dilemi. Suvi{e brinete bez razloga, part- znajete. Djelujete zabrinuto, partner ~esto hvatite koristan savjet. Predstoji vam da va{ qubavni `ivot nije dovoqno inte- ocjewujete ne~ije pona{awe. Voqena oso- li svoje namjere. Potrudite se da ner trenutno ne `eli da vam povjerava svo- postavqa pitawa koja u vama podsti~u ~udnu emotivno zati{je ili nova dilema u odno- resantan i inspirativan, ali uvijek po- ba ima dobre namjere, ali ne uspijeva da vam uqep{ate razli~ite doga|aje u qubavnom je misli ili osje}awa. Uzalud insistirate nelagodnost ili lo{ predosje}aj i nesigur- su sa voqenom osobom. Ne volite i{~eki- stoji dobro rje{ewe. Ne `elite da se po- do~ara sve ono {to biste `eqeli da ~uje- `ivotu. Slobodno izrazite svoje `eqe i na svojim pitawima. Odgodite obaveze koje nost. Prija}e vam relaksacija i boravak u vawe i emotivnu neizvjesnost. Kontroli- mirite sa sporednom ulogom. Prija}e vam te ili da vidite. Izbjegavajte obaveze ko- osje}awa. Djelujete pozitivno i nalazite vas suvi{e zamaraju, opustite se. prirodi, kao podsticaj za dobro raspolo`ewe. {ite impulsivnu stranu svoje prirode. kreativan odmor, opustite se. se u dobroj psihofizi~koj formi. HOROSKOP je vas suvi{e zamaraju. HOROSKOP SJAJNA PARTIJA NORVE[KOG ASA Simultanka Stranda U pripremnim susreti- pozicija, bio nerje{iva ma Islan|ani su jednom po- enigma za odbranu Islanda bijedili Norve{ku i jednom i wegovo ime }e, sasvim si- igrali nerije{eno, ali ka- gurno, biti upisano u sve ru- da je bilo najpotrebnije - kometne anale. izgubili su 36:33 i tako se Zanimqivo je ista}i da oprostili od polufinalnih je do me~a sa Islan|anima snova. Strad na Evropskom {ampi- Na ovoj utakmici bli- onatu postigao svega 17 po- stao je Kjetil Strand koji je godaka, te da se sa ovih 19 postigao ~ak 19 golova. Nor- golova probio na osmo mje- ve{ki as je poga|ao iz svih sto liste strijelaca, na ko- joj trenutno vodi Slovenac Kjetil Strand: Po- Siarhei Rutenka sa 51 po- stigao 19 golova gotkom. [email protected] ℡ 051/223-211 ¥ DRAGAN SUXUM, LIJEVO KRILO RUKOMETNE REPREZENTACIJE SRBIJE I CRNE GORE MENI JE NAJTE@E

Na pitawe da li su stalne Mnogo sam `elio da istr~im na parket i zaista mi nije izmjene selektora Vujovi}a po- bilo lako sjediti u gledali{tu, rekao je Suxum remetile koncepciju igre re- prezentacije, Suxum je odgovo- SENT GALEN - Jedan od naj- ipak, igrali dosta lo{e. Norve- rio: boqih rukometa{a Srbije i Cr- `ane smo uspjeli na kraju da po- SUBOTA - Normalno je da selektor ne Gore na Evropskom prvenstvu bijedimo, mada su oni sami sebe Me~ za peto mjesto mijewa i rotira igra~e. Nor- u [vajcarskoj, Dragan Suxum, dok otpisali sa nula bodova. Ne}u da malno je i da mi izvr{avamo we- Wema~ka - Rusija...... (11.45) je bio u timu, izjavio je agenci- ka`em da se nisu trudili, ali gove zamisli bez pitawa ili po- ji Beta da od po~etka {ampiona- igrali su bukvalno bez nekog mo- Polufinale bune. On je tu da odlu~uje, a mi ta ne{to nije dobro funkcioni- tiva - rekao je Suxum. Francuska - Hrvatska.... (14.15) da igramo. Tako mora da bude. salo u redovima "plavih#. Repre- Lijevo krilo wema~kog Li- Suxum je priznao da je veo- zentativci su ispra}eni iz Beo- beka dodaje da su se "plavi# lo- [panija - Danska...... (17) ma te{ko podnio to {to je dru- grada sa nadom da }e se plasira- {e plasirali, a da to prije gi dio takmi~ewa proveo na tri- ti u polufinale, a takmi~ewe su Evropskog prvenstva niko nije binama. U fini{u utakmice sa zavr{ili na devetom mjestu. o~ekivao, niti je razmi{qao o NEDJEQA Danskom, do{ao je u sukob sa Vu- - Mogu re}i samo jednu ri- devetoj poziciji. jovi}em, pa ga je selektor "iz- je~ koja }e najboqe opisati {ta - Ne znam {ta da ka`em. Bi- Me~ za tre}e mjesto...... (13.30) brisao# sa spiska i pozvao Pe- nam se de{avalo u [vajcarskoj lo je dosta lo{e, to je sigurno. Finale...... (16) tra Kapisodu. - katastrofa. Od samog po~etka Svi smo svjesni toga. Mnogo smo - Mislim da je meni najte- nije i{lo kako treba, od one pr- `eqeli uspjeh, ali nije nam Veselin Vujovi}, o~ekivao se `e, jer nisam mogao da igram u ve utakmice sa Islandom. Ne- i{lo - istakao je Suxum. boqi plasman od petog mjesta, drugom krugu Evropskog prven- {to je bilo boqe protiv Ma|a- Poslije tri godine, koliko ostvaren pro{le godine, na stva. Mnogo sam `elio da istr- ra, ali samo prividno, jer su oni, reprezentaciju vodi selektor Svjetskom prvenstvu u Tunisu. ~im na parket i zaista mi nije - U Tunisu smo dobro igrali, bilo lako sjediti u gledali{tu. NEIZVJESNA BUDU]NOST pa smo mislili da }emo sada bi- Nikada sebi ne}u oprostiti {to ti jo{ boqi. Me|utim, isposta- sam dozvolio da, ma koliko da Na pitawe, da li je ovo kraj }u i daqe nastupati za repre- vilo se da je bilo gore nego pr- sam bio iznerviran, bilo {ta za ove igra~e, koji su posqedwe zentaciju. Ipak, sve zavisi od ve godine. Za{to je to tako, ka`em. Istina je da nikoga u do- tri godine bili na okupu, Su- toga ko }e biti selektor i {ta stvarno ne znam. Vidje}emo ka- sada{woj karijeri nisam opso- xum je odgovorio da ne zna. }e biti u narednom periodu. Ka- snije, kada se sve slegne. Razgo- vao. Nijednog trenera, a kamoli - Ko god da bude selektor, ko }e se situacija daqe razvija- vara}emo o tome u ~emu je bio selektora Vujovi}a. [ta da se Vujovi} ili neko drugi, odlu~i- ti u na{em rukometu, ali i dr- problem - naglasio biv{i ruko- radi. Idemo daqe - istakao je Dragan Suxum: Katastrofa u [vajcarskoj }e ko treba da igra. Nadam se da `avi - rekao je Suxum. meta{ Partizana. Dragan Suxum. ¥

INCIDENTI U SENT GALENU POSLIJE UTAKMICE TRE]EG KOLA Napadnuti navija~i plavih" DANIJEL [ARI] I ARPAD [TERBIK RAZO^ARANI GRUPA od oko 20 hrvatskih [vajcarska policija uhapsila " navija~a napala je ispred hale u je 10 navija~a "kockastih# i spro- Sent Galenu dvojicu navija~a re- vela ih u pritvor, a zatim izdala prezentacije Srbije i Grne Gore, nare|ewe da sve pristalice hrvat- poslije utakmice tre}eg kola Dru- ske reprezentacije, koji su do{li ge grupe Evropskog prvenstva u autobusima, budu deportovani. [vajcarskoj. Sukob navija~a dvije reprezen- Organizatori {ampionata sa- tacije po~eo je jo{ u dvorani. Ia- op{tili su inicijale napadnutih ko su bili razdvojeni `i~anom navija~a "plavih# - M.V. i I.B. Na- ogradom, to ih nije sprije~ilo da vedeno je da su wima nanesene lak- se vrije|aju i bacaju razli~ite {e tjelesne povrede. predmete na "protivnike#. ¥

BEK PLAVIH" MARKO KRIVOKAPI] KATEGORI^AN "

Danijel [ari} i Arpad [terbik: Bilo, ne ponovilo se GORE NIJE MOGLO Nadam se da }emo iz debakla u [vajcarskoj izvu}i pouke, jer ovako ne{to vi{e ne smije da se ponovi, ka`e [terbik SENT GALEN - Poslije deba- smo bili u slaboj formi, to }e ana- kometu mjesto koje mu pripada. Pri- kla na Evropskom prvenstvu gol- lize pokazati, ali mislim da nismo. je toga, moramo vidjeti gdje smo gri- man Srbije i Crne Gore Danijel Trebalo je mnogo vi{e da pru`imo je{ili i {ta nije bilo kako treba [ari} izjavio je da se takmi~ewe - rekao je biv{i golman dobojske - naglasio je [ari}. nije zavr{ilo kako je ekipa o~eki- Sloge i Borca. Golman "plavih# je istakao da vala. [ari} dodao da je sada potreb- ekipa nije imala nekog igra~a ko- - Imali smo velike ambicije no "hladne glave# analizirati ne- ji je stalno bio u formi na {am- prije po~etka {ampionata, ali iz- uspjeh u [vajcarskoj, kako se iste pionatu, nego je stalno neko "iska- gleda da nismo bili dovoqno jaki gre{ke ne bi ponovile i u budu}- kao# . da se umije{amo u borbu za medaqu. nosti. - Mislim da nas je to sprije~i- Sigurno da smo mi najve}i krivci - Do}i }e neki novi klinci ili lo da napravimo boqi rezultat - Marko Krivokapi}: {to se sve ovako zavr{ilo. Da li mi ponovo i vrati}emo na{em ru- istakao je Danijel [ari}. Sami smo krivi Niko ne zna uzrok I drugi ~uvar mre`e Srbije i neuspjeha Crne Gore Arpad [terbik smatra LIJEVI bek Srbije i Crne vi za ovaj debakl - kategori~an je PRVA GRUPA DRUGA GRUPA da su "plavi# morali mnogo vi{e Gore Marko Krivokapi} nagla- Krivokapi}. ta. Ulo`ili smo mnogo truda ka- Tre}e kolo: Slovenija - [pani- Tre}e kolo: Srbija i Crna Gora da pru`e. sio je da su "plavi# sami krivi Rukometa{, koji je zbog po- ko bismo u [vajcarsku doputova- ja 33:39, Ukrajina - Francuska - Hrvatska 30:34, Island - Nor- - [ta da ka`em poslije svega za neuspjeh u [vajcarskoj. vrede propustio prvi krug takmi- li spremni, a desilo se ono {to 20:30, Poqska - Wema~ka 24:32. ve{ka 33:36, Danska - Rusija 35:28. osim da gore nije moglo. Ne znam 1. [panija 5 4 1 0 164:144 9 1. Hrvatska 5 4 0 1 155:136 8 da li da pla~em ili da se smijem. - Mo`da smo bili preopte- ~ewa, dodaje da nikome u redovi- niko nije o~ekivao. Najgore od Za{to nismo bili na visini za- re}eni. Sami sebi smo stavili ma "plavih# nije jasno {ta se za- svega je to {to niko ne mo`e da 2. Francuska 5 4 0 1 148:125 8 2. Danska 5 3 1 1 161:147 7 3. Rusija 5 3 0 2 143:140 6 datka vi{e niko ne zna. Nadam se teret na le|a. Ne vjerujem da fi- pravo desilo na Evropskom pr- objasni {ta je uzrok slabog pla- 3. Wema~ka 5 3 1 1 160:137 7 da }emo iz debakla u [vajcarskoj zi~ki nismo bili spremni, jer venstvu. smana. Svi samo slije`u rameni- 4. Slovenija 5 2 0 3 162:169 4 4. Island 5 2 1 1 159:156 5 izvu}i pouke, jer ovako ne{to vi- smo dobro radili na pripremama. - Atmosfera u ekipi je bila ma i dr`e se za glavu - naglasio 5. Poqska 5 1 0 4 132:154 2 5. SCG 5 1 0 4 137:157 2 {e ne smije da se ponovi - ka`e U svakom slu~aju, sami smo kri- sjajna prije po~etka {ampiona- je Marko Krivokapi}. ¥ 6. Ukrajina 5 0 0 5 126:163 0 6. Norve{ka 5 1 0 4 141:150 2 [terbik. ¥ 2 SPORT 4. i 5. februar 2006. PRWAVORSKE ATLETI^ARKE U NEDJEQU NASTUPAJU U KUPU [AMPIONA TRADICIONALNI IZBOR U KOZARSKOJ DUBICI @iri na slatkim mukama KOZARSKA DUBICA - sportista, sportska ekipa, naj- Tradicionalno 35. progla{e- uspje{niji trener i najistak- VIZA I ZA \UKI]EVU we najboqih sportista op{ti- nutiji sportski radnik. Pred- ne Kozarska Dubica obavi}e vi|ene su i nagrade za najta- se u subotu u Sportskoj dvora- lentovanije sportiste koji su Nakon {to je u prvom poku{aju ostala bez ulazne vize, ona Olimpijskim atletskim igrama ni sa po~etkom od 19 ~asova. u pro{loj godini ostvarili mladih u Sjediwenim Ameri~kim Za ovu manifestaciju zapa`ene rezultate. Wih tro- je ipak dobila papire" za odlazak na Pirinejsko poluostrvo Dr`avama, a u wenom sportskom sportski kolektivi predlo- je }e na zavr{noj ceremoniji " kartonu je i nastup na kros prven- `ili su veliki kandidata u za svoja ostvarewa dobiti pri- PRWAVOR - Letom sa sara- vi{e je popravila ugodna infor- da atleti~arka svoje prave vri- stvu Balkana. jevskog aerodroma, u petak posli- macija iz sjedi{ta {panske am- jednosti poka`e ba{ na stazi u svim kategorijama. @iriju, na znawa. Prwavorsku ekipu ~ini}e jo{ ~ijem se ~elu nalazi najboqi Organizator ove jubilar- jepodne sedmo~lana ekipa Atlet- basade u Sarajevu. Nakon {to je u gradu Kaseresu. Na{a ekipa ima- Nevena Lizdek, Dijana Kova~e- skog kluba "Prwavor# otputova- prvom poku{aju ostala bez ula- }e pet predstavnica, a za klupski pro{logodi{wi sportista ne manifestacije je Odjeqe- vi}, \ur|ica Kuzmanovi} i poja- Kozarske Dubice Maja Mili- we za privredu i dru{tvene la je na najzna~ajniji ovogodi- zne vize, Milanka \uki} je ipak plasman vrednuju se rezultati tri ~awe iz Tuzle, Jasminka Guber, {wi nastup. Kao i prije ta~no go- dobila "papire# za odlazak i najboqe plasirane atleti~arke - novi} ne}e biti lako donije- djelatnosti i Centar za in- koja je samo za ovu priliku stigla ti kona~nu odluku, koju }e sa- formisawe, kulturu i sport dinu dana, Prwavor~anke }e na- predstavqawe na Pirinejsko po- rekao je uo~i polaska trener Da- iz ^e{ke, gdje studira. stupati u Kupu evropskih {ampi- luostrvo. Dogodilo se to svega ne- libor Vrhovac. op{titi pred samo progla{e- op{tine Kozarska Dubica, a Takmi~ewe u Keseresu bi}e we. pokroviteq Skup{tine op- ona u krosu za seniorske ekipe. koliko ~asova pred polazak. Milanka \uki} ve} ima in- odr`ano u nedjequ. Optimisti~ko raspolo`ewe, - Ovo nam je donijelo jo{ vi- ternacionalnog iskustva, jer je Na sve~anoj ceremoniji {tine Kozarska Dubica. kakvo vlada u ovom kolektivu jo{ {e vedrine, jer o~ekujemo da mla- prije dvije godine nastupala na ¥ B. RADULOVI] bi}e progla{eni najboqi ¥ S. S. FUDBALERI FAMOSA SE VRIJEDNO PRIPREMAJU Problemi sa terenima ISTO^NA ILIXA - Pod sla - zadovoqno isti~e Marvan. dirigentskom palicom Mirka Prvoliga{ iz Isto~ne Ili- Marvana i wegovog pomo}nika xe }e se najkasnije do 20. febru- Qubi{e [e{lije fudbaleri ara preseliti u toplije krajeve, Famosa vrijedno rade i pripre- maju se za proqe}ni dio sezone. GVOZDI] Za sada su plan i program ispu- Kada je u pitawu igra~ki ka- wavali treniraju}i na pomo}- dar stru~ni {tab Famosa ras- nom terenu Sportskog centra u pola`e sa 27 igra~a. Za razliku Vojkovi}ima i u sali. od jeseni niko nije napustio re- - Izuzetno sam zadovoqan sa dove "motorista#. U staro jato onim {to smo uradili do sada. vratio se golman Goran Gvozdi}, Moram ista}i maksimalno zala- tu je Velibor Ruqi} koji je do- gawe fudbalera, koji odli~no {ao na pozajmicu iz Slavije, te ~etiri igra~a iz omladinskog rade. Prema planu i programu pogona: Mili{a [ehovac, Mar- priprema pre{li smo na drugu ko [iq, Bojan Mitrovi} i Sla- fazu. Radimo s loptom i na vje- vi{a [e{lija. Po rije~ima `bama fizi~ke izdr`qivosti. Marvana, veliki dobitak za eki- Istina, natopqeni tereni nam pu je oporavak poslije du`e pa- malo ometaju rad, to nam zadaje uze Damira Pe}anca koji }e bi- najve}e probleme. Me|utim i tu ti potpuno spreman za proqe}- Ekipa Famosa: Natopqena igrali{ta ometaju rad (Snimio R. VASI]) prepreku uspje{no savla|ujemo, nu bitku za bodove. S druge stra- a moramo biti sre}ni da nijedan ne Milko Baji} koji je bio na- ta~nije u Bar. Prijateqskih ti od sedam do deset dana, najvje- je u pitawu Bar, ne}e biti pro- da }emo prvenstvo do~ekati igra~ nije van trena`nog proce- javqen kao poja~awe nije zadovo- utakmica do sada nije bilo. rovatnije }emo u Hercegovini blema s izborom rivala i bi}e spremni i da opstanak ne bi smio sa. Dakle, svi su zdravi tako da qio ukuse stru~nog {taba i on - Tek sada ulazimo u seriju odmjeriti snage sa nekim od ta- ih najmawe pet. Poslije povrat- do}i u pitawe - Optimista je Bogdan Jankovi} koji brine o }e poku{ati potra`iti novu kontrolnih susreta. Prije odla- mo{wih klubova, zavisno od wi- ka sa mora uslijedila bi fina- kormilar Famosa Mirko Mar- wihovom zdravqu nema puno po- sredinu. ska u Bar gdje smo naumili osta- hovih slobodnih termina. Kada lizacija ura|enog. Uvjeren sam van. ¥ G. I. FUDBALERI BORCA PO^IWU SA TEST UTAKMICAMA IGRA^I DRINE HE MARQIVO TRENIRAJU LEOTAR PORA@EN OD BORCA IZ ^A^KA Lakta{i, pa romanti~ari" Ciq se zna - Prva liga Radom ispraviti gre{ke BAWA LUKA - Fudbaleri" - On je imao problema sa VI[EGRAD - Fudbaleri Dri- - Raspored nam je zgusnut, TREBIWE - Tim sa "Polica# i zaslu`eno su stigli do trijum- jeseweg prvaka Republike Srp- prehladom i zbog toga nije tre- ne HE zavr{ili su sa prvom fa- igra}emo srijedom i nedeqom i je u tre}oj kontrolnoj utakmici na fa. ske sa Gradskog stadiona po~i- nirao. U me|uvremenu Jandri} zom priprema za nastavak proqe}- to }e biti ote`avaju}a okolnost. svom terenu izgubio od ~a~anskog Dosta vremena bi}e potrebno wu sa odigravawem test utakmi- se oporavio i redovno izvr{a- nog dijela sezone. Kao {to je po- Ipak, u svakoj utakmici }emo i}i Borca, 1:3. Da }e do`ivjeti neu- stru~nom {tabu Leotara da anali- ca. Igra~i Borca prvu provjeru va radne obaveze. Nadam se da znato ekipa iz Vi{egrada je jesen na pobjedu, jer sudbinu dr`imo u spjeh protiv prvoliga{a Srbije i zira sve propuste koji su uo~eni ima}e u subotu protiv ekipe }emo uskoro biti kompletni ka- zavr{ila na prvom mjestu i na do- svojim rukama. Imamo prednost Crne Gore, bilo je vidqivo ve} na test utakmicu sa Borcem. brom su putu da se vrate u elitno od {est bodova i vjerujem da je Lakta{a. Poslije toga na red ko bi sve obavili ono {to smo poslije prvog poluvremena kada - Tek smo krenuli sa odigra- dru{tvo Republike Srpske. ne}emo ispustiti. Od nas samih su gosti vodili sa ubjedqivih 0:3. vawem prijateqskih susreta. Bo- dolazi gradski rival BSK "Cr- i planirali, pogotovo {to po- - Po~eli smo sa drugom fazom zavisi da li }emo uspjeti da ni \or|em# sa kojim }e snage ~iwemo sa uigravawem linija u Doma}i su tek u samom fini{u qe da sada grije{imo nego kada u kojoj }emo, izme|u ostalog, odi- opravdamo o~ekivawa klupskog utakmice preko Sini{e Muline krenu prvenstveni okr{aju. Vjeru- odmjeriti u srijedu (8. februa- timu - dodao je strateg tima sa grati nekoliko kontrolnih utak- rukovodstva i navija~a koji od nas ra) pod uslovom da bude slobod- Gradskog stadiona Smileski. uspjeli samo da ubla`e poraz. jem da }emo sve te propuste uspje- mica. Zadovoqan sam dosada{wim o~ekuju plasman u elitu - dodao je - Nai{li smo na vrlo jakog ti ispraviti, kako nam se takve nih termina na terenu sa pla- Jedan od fudbalera od koga zalagawem i radom svih igra~a i Luki}. sti~nom travom u Ora{ju. se dosta o~ekuje u nastavku se- {to je vrlo bitno nemamo povri- U ekipi iz Vi{egrada ne}e bi- protivnika - ka`e trener Leota- stvari ne bi de{avalo u borbi za ra Vladimir Peceq. Moram pri- bodove. Imamo vremena i ubije- - Na ovim susretima {ansu zone je zimsko poja~awe Goran je|enih. [to se ti~e na{eg ciqa, ti Sa{e Vulovi}a koji }e karije- znati da su igrali mnogo boqe i |en sam da }e biti sve u najboqem }e dobiti svi fudbaleri na ko- Deket koji je u redova Borca do- on je ostao isti kao i na po~etku ru nastaviti u Srbiji, ali su eki- sezone, a to je povratak u Prvu li- pu u me|uvremenu poja~ali Veq- da su nas nadigrali u prvih 45 mi- redu - dodao je kormilar ~lana Za- je ra~unam za nastavak takmi- {ao iz Qubi}a. nuta. Isto tako znao sam da u ta- jedni~ke fudbalske lige BiH iz ~arske sezone. Jedino ne}e igra- - Radimo punom parom i si- gu - rekao je {ef stru~nog {taba ko Aleksi} koji je stigao iz Gla- Drine HE Sr|an Luki}. sinca, te Vladan Kujunxi}, prvi kvom ritmu ne mogu da izdr`e ci- Trebiwa Vladimir Peceq. ti Ivan Andan, Borislav Pili- guran sam da }emo maksimalno jeli susret. Tako smo u nastavku Na kraju treba spomenuti da povi} i @eqko Trivi} koji spremno u}i u fudbalsko pro- Jedan od kqu~nih me~eva za je- strijelac Sloge iz Po`ege. seweg prvaka u nastavku prvenstva Prvi test me~ fudbaleri Dri- me~a uz postignuti pogodak ima- }e igra~i Leotara u subotu naj- imaju problema sa povredama - qe}e. To zna~i da }emo i u dru- bi}e gostovawe u Fo~i kod direkt- ne HE odigra}e u subotu na svom li jo{ nekoliko povoqnih pri- vjerovatnije odigrati kontrolni istakao je {ef stru~nog {taba gom dijelu {ampionata Republi- nog rivala za prvo mjesto, Sutje- terenu protiv ekipe FAP (Pri- lika. Ipak, kada se sve pogleda me~ u Kumboru sa ekipom Budu}- bawolu~kog prvoliga{a Zoran ke Srpske igrati onako kako od skom. boj). ¥ D. J. rival iz ^a~ka bio je boqe od nas nosti iz Podgorice. ¥ M. P. Smileski. nas svi o~ekuju i da }emo prvi Poslije kratkotrajne po- pro}i kroz ciq i tako se vrati- {tede u redovni trena`ni pro- ti u elitno dru{tvo BiH - op- IZVR[NI ODBOR ATLETSKOG SAVEZA REPUBLIKE SRPSKE ces prikqu~io se kapiten Oli- timista je Goran Deket. ver Jandri}. ¥ S. B. SJEDNICA BEZ KVORUMA BSK CRNI \OR\E" U PROBLEMIMA ZBOG POVREDA " \udurovi}u du`a pauza orum, odabrali smo ne- ga trojica ~lanova Izvr{nog od- Sastanku su prisustvovala radni dan nadaju}i se bora te atletski radnici razgo- BAWA LUKA - BSK "Crni }em je mnogo ozbiqnija situaci- samo trojica ~lanova koji da }e do}i ve}i broj varali su i o kalendaru takmi~e- ~lanova. Moram da na- wa koji je ve} sastavqen ali ne i \or|e# suo~io se sa prvim pro- ja. On ima problema sa prepona- su se, ipak, dogovorili glasim da do sada nismo zvani~no usvojen. blemima igra~kog kadra u pri- ma i predstoji mu pauza najmawe imali problema sa oku- - Na~elno, svi smo vidjeli premnom periodu. Naime, dvoji- mjesec dana - rekao je {ef stru~- da se skup{tina Saveza pqawem Izvr{nog od- kalendar i prihvatili ga ali ca defanzivaca "romanti~ara#, nog {taba "romanti~ara# @eq- odr`i 18. februara u Doboju bora ali ovoga puta nismo mogli i da ga ozvani~i- Dragan Dizdar i Dejan \uduro- ko Vrawe{. ~lanovi su bili zauzeti mo. On }e najvjerovatnije osta- vi} su van stroja zbog povreda i Prvi kontrolni me~ tim sa BAWA LUKA - Sjednica Iz- ra u Doboju. Kako nam drugim obavezama - re- ti takav kakav je i ponu|en sa- predstoji im du`e izbivawe sa "^aira# }e imati u subotu, a vr{nog odbora Atletskog saveza se ne bi desilo da kao je predsjednik mo ga treba usvojiti. Nije ga bi- terena. snage }e odmjeriti sa gradskim Republike Srpske odr`ana je u i tu ne budemo Atletskog saveza Re- lo lako uraditi jer se morao - Dizdar ima problema sa li- rivalom Omladincom Mobi'S. petak ali bez kvoruma, tako da se imali kv- publike prilagoditi takmi~ewima u stom, ali se radi o lak{oj po- Utakmica se igra na terenu zvani~no ni{ta nije moglo ura- Srpske BiH kao i na me|unarodnoj sce- vredi pa o~ekujem da }e se vra- kasarne "Kozara# sa po~etkom diti. Od devet ~lanova ovog ti- Marin ni ali smo se potrudili da pro- titi treninzima najkasnije za od 12 ~asova. jela sastanku su prisustvovala Kvater- na|emo slobodne termine za pr- pet do {est dana. Sa \udurovi- ¥ De. M. samo tri i to predsjednik Marin nik. venstva Srpske. Tako|e, razgova- Kvaternik, te ~lanovi Jelenko Os- rali smo i o prelaznom roku za IZBOR NAJBOQEG SPORTISTE TREBIWA Radowi} i Dragomir ^abrilo. im to- atleti~are u klubovima na{e Osim wih tu je bilo jo{ nekoli- Republike po{to je on ve} zavr- ko atletskih radnika, koji nisu {en na nivou BiH. Odre|eno je Sve~anost u Leotaru" ~lanovi Izvr{nog odbora. da se to izvr{i u periodu od 5. " Me|utim, prema rije~ima pr- do 20. februara - dodao je prvi TREBIWE - Javna ustanova tela "Leotar#, sa po~etkom u 20. ~a- vog ~ovjeka Saveza ipak se razgo- Trebiwesport i Redakcija lokal- sova. ~ovjek Atletskog saveza Repu- varalo o nekoliko va`nih pita- blike Srpske Marin Kvaternik. nog lista "Glas Trebiwa# organi- Na ceremoniji }e biti progla- wa koja su bila predvi|ena dnev- ¥ M. ILI] zuju tradicionalnu manifestaci- {en najboqi sportista, kolektiv nim redom. ju Izbor najboqih sportista i kao i najperspektivniji mladi - Prije svega dogovorili smo sportskih kolektiva Trebiwa za sportisti u Trebiwu za 2005. godi- termin odr`avawa Skup{tine Marin Kvaternik: 2005. godinu. ni. Ovog puta bi}e dodijeqeno i Atletskog saveza, {to se moglo Kalendar Sve~ana ceremonija progla{e- priznawe najboqem sportskom rad- uraditi i bez kvoruma jer ne `e- predlo`en wa najboqih odr`a}e se u subotu niku, a uru~i}e se i nekoliko po- limo vi{e da ~ekamo. Tako }e se (4. februara) u prostorijama ho- sebnih zahvalnica. ¥ M. P. Skup{tina odr`ati 18. februa- ali nije usvojen 4. i 5. februar 2006. SPORT 3 PRVENSTVO [AHOVSKOG KLUBA SRBAC Otac matirao sina JO[ NIJE POZNAT TA^AN TERMIN ME^A NINI] - STRUGAR SRBAC - U pretposqedwem ko- 0:1, Mihajlovi} - Vu~enovi} remi, D. lu prvenstva srba~kih {ahista, Gu`vi} - J. Gu`vi} 0:1, Mileti} - Zdravko \uki} je nastavio pobjedo- \uki} 0:1 i Grkovski - D. Dabi} 1:0. SPEKTAKL U APRILU nosni niz i samo pola poena dijeli Plasman: \uki} 9 poena, Stoj- ga od pobjedni~kog pehara. kovi} 8,5, J. Gu`vi} 7,5, Vu~enovi} 7, On je sa crnim figurama savladao Mileti} 5, D. Dabi} 5, Bosan~i} 5, Mileti}a, dok je Stojkovi} savladao Grkovski 4, Plav{i} 3,5, Mihajlo- Velike su {anse da se me~ odr`i Plav{i}a. Majstorski kandidat Dra- vi} 2,5, M. Dabi} 1,5 i D. Gu`vi} 1 go Dabi} jo{ jednom je neprijatno iz- poen. 7. aprila, ali ostalo je jo{ da jednom nenadio, do`ivio je poraz od Grkov- U posqedwem kolu sastaju se: D. skog. Susret Danka i Jove Gu`vi}a, si- Dabi} - Stojkovi}, \uki} - Grkov- sjednemo i definitivno se na i oca, zavr{en je kapitulacijom "ju- ski, D. Gu`vi} - Mileti}, Vu~enovi} dogovorimo, rekao je Slavi{a Kruni} niora#. - J. Gu`vi}, Bosan~i} - Mihajlovi}, Rezultati 10. kola: Stojkovi} - Plav{i} - M. Dabi}. BAWA LUKA - Idu}e nedjeqe Definitivan dogovor pa{}e Plav{i} 1:0, M. Dabi} - Bosan~i} ¥ S. K. bi}e poznato kada }e se odr`ati naredne nedjeqe, a kao mogu}i ter- me~ za titulu profesionalnog pr- min naj~e{}e se pomiwe 7. april. [AHOVSKI TURNIR U BAWI MQE^ANICI vaka svijeta u lou-kik izme|u ak- - Velike su {anse da me~ bude tuelnog {ampiona Ivana Strugara tog dana, ali ostalo je jo{ da jednom Dolazi Vuki} (Srbija i Crna Gora) i izaziva~a, sjednemo za sto i definitivno se ~lana bawolu~kog Sektora, Dra- dogovorimo. Sigurno da je svima u KOZARSKA DUBICA - U In- Prijave takmi~ara prima}e se do `enka Nini}a. interesu da se on odr`i {to prije, stitutu Bawa Mqe~anica, u subotu }e po~etka turnira, koji je zakazan u 10 - Kao {to je poznato me~ se tre- jer je revan{ planiran ve} za 20. maj biti odr`an deveti tradicionalni ~asova. Svi u~esnici turnira upla}u- bao odr`ati 18. marta u Sportskoj u novosadskom "Spensu#. Uglavnom Svetosavski turnir, koji organizuje ju kotizaciju sem velemajstora. Svoje dvorani "Borik#, ali je zbog povre- ~im do|e do dogovora o novom ter- [ahovski klub Una. u~e{}e ve} su potvrdili velemajstor de ruke Nini}a taj termin je pomje- minu, organizova}emo konferenci- Glavni pokroviteq turnira je Milan Vuki}, te internacionalni ren. U prethodnih desetak dana vi- ju za novinare, na kojoj }e biti pri- Skup{tina op{tine Kozarska Dubi- majstori Vlado Jakovqevi}, Aleksan- {e puta smo kontaktirali menaxe- sutna oba aktera ovog spektakla - ca, a doma}in je kao i uvijek Insti- dar Savanovi} i Milenko [ibare- ra Ivana Strugara, Slobodana Mi- dodao je Kruni}. tut Bawa Mqe~anica, koji su obezbi- jedili vrijedne nov~ane nagrade za vi}. Naslov pro{logodi{weg pobjed- ki}a i na~elno je dogovoreno da se ¥ D. PA[AGI] {est prvoplasiranih {ahista ovog nika trebalo da brani internacio- ovaj kik-boks spektakl pomjeri za brzopoteznog jednodnevnog turnira. nalni majstor iz Ivawice Slobodan april - istakao je predsjednik Kik- Slavi{a Kruni}: Blizu Igra}e se po {vajcarskom sistemu, a Vratowi}. boks kluba Sektor Slavi{a Kru- dogovora broj kola zavisi{e od broja igra~a. ¥ S. S. ni}. KADETI BAWOLU^KOG NEKTARA POSTI@U ODLI^NE REZULTATE RUKOMETNI [AMPIONAT REPUBLIKE SRPSKE ZA JUNIORE wo{kolac (Novi Grad), Sloga (Doboj), Kotor Varo{, a wima }e Bawolu~ani brane tron se jo{ suprotstaviti doma}in BAWA LUKA - Isto~no Sara- je, a u Sportskoj dvorani "Slavija# Slavija. jevo }e u subotu i nedjequ (4. i 5. fe- okupi}e se devet ekipa. Aktuelni prvak Republike bruara) biti doma}in rukometnog Dolazak u Isto~no Sarajevo Srpske u ovoj kategoriji su juni- {ampionata Republike Srpske za ju- najavili su: "Tesli} Eling#, "Ko- ori bawolu~kog Borca, koji ne}e niore. Na okupu }e se na}i igra~i sig Dunav osigurawe, Cepelin i imati nimalo lak zadatak da od- koji su ro|eni 1986. godine i kasni- Borac (Bawa Luka), Dubica, Sred- brane titulu ¥ T. P. X. NA PROGRAMU 13. KOLO ZAJEDNI^KE LIGE BiH ZA ODBOJKA[ICE Fewera{" ve} otpisan SATNICE BIJEQINA: Radnik Bije- " BAWA LUKA - Odbojka{ice - Pobjeda nam se name}e kao im- qina put - HE na Drini (18 ~a- Radnika Bijeqina put u 13. rundi perativ. Trenutno zauzimamo {e- sova), BR^KO: Jedinstvo Mobi'S Zajedni~ke lige BiH ugosti}e sa- sto mjesto koje vodi u plej-of ciq - Igman (18), SARAJEVO: @eqe- stav HE na Drini iz Vi{egrada. nam je da tu poziciju i zadr`imo. zni~ar - Polo (16), TUZLA: Je- Doma}e igra~ice su izraziti favo- U najja~em sastavu }emo suprotsta- lovica - Imzit Dobriwa (16.30), rit u ovom dvoboju. Iako Vi{egra- viti "fewera{u# {to je razlog vi- MODRI^A: Modri~a - Glasinac |anke nisu rival za potcjewivawe {e da vjerujem da se iz Modri~e (16 ~asova). Sve utakmice igraju u Radniku su uvjereni da }e sva tri mo`emo vratiti sa tri boda - re- se u subotu. boda ostati u Bijeqini. - HE na Drini je dobra ekipa i sigurno je kvalitetnija nego {to pokazuje wen trenutni plasman na tabeli. Sa druge strane mi se na- lazimo u odli~noj formi i bilo bi neozbiqno da poslije trijumfa Ekipa Nektara: nad Jedinstvom Mobi'S dozvolimo Znaju samo za titule Najboqi u Republici bilo kakvo iznena|ewe. Od prvog servisa zaigra}emo ozbiqno i i}i BAWA LUKA - Ko{arka{i takmi~ewa Bawolu~ani su bli- Srpskoj }emo na pobjedu i uvjerena sam da Nektara pobjednici su kadetskog stali i na me|unarodnoj sceni. }emo uz takav pristup igri osvoji- prvenstva Republike Srpske. Na Bili su pobjednici Bo`i}nog qe biqe`iti uspjehe i kvalite- ti sva tri boda - ka`e najiskusni- finalnom turniru koji je odr- turnira u Pore~u dok su u Bar- tom parirati ostalim kadetskim ja odbojka{ica Radnik Bijeqina `an u Trebiwu, u konkurenciji seloni zauzeli drugo mjesto. ekipama u cijeloj BiH - istakao puta Dijana Vasi}. ~etiri ekipe Bawolu~ani su za- - U periodu od godinu dana, je Bo`i}. Trener Radnika Bijeqina put biqe`ili dvije pobjede i jedan redovnim i napornim treninzi- Tri prvoplasirane ekipe sa Miroslav Mi}i} nema problema poraz, {to je bilo dovoqno za ma napredovali smo puno, {to finalnog turnira u Trebiwu, iz- sa povredama tako da je sigurno da osvajawe titule prvaka. borile su pravo u~e{}a na zavr- }e na megdan sa Vi{egra|ankama - Turnir je bio kvalitetan, SASTAV {nicu kadetskog prvenstva BiH. izvesti ekipu u najja~em sastavu. zato nam je uspjeh jo{ dra`i. Bi- Za {ampionski sastav Nek- Na ovoj smotri, pored Nektara, ^etvrtoplasirani tim Jedin- li smo najmla|a ekipa na ovom tara nastupali su: kapiten Sr- jo{ }e igrati Leotar i Zvornik. stvo Mobi'S iz Br~kog do~ekuje turniru, pa titula ima poseban |an Lon~ar, Mirko Ivankovi}, - Da}emo sve od sebe da i u pr- pretposqedwu ekipu Igmana sa Ili- zna~aj jer }e sigurno biti veli- Du{an Komqenovi}, Aleksan- venstvu BiH, koje bi se trebalo xe. U Br~kom taboru uvjereni su da ki podsticaj za ove mlade igra- dar Bubwevi}, Borko Bo`i~- odr`ati u aprilu poka`emo ko- }e poslije ovog duela na svoj bodov- ~e da nastave sa konstantnim ra- kovi}, Ogwen Mileki}, Sini- liko vrijedimo. Jo{ je rano bi- ni konto dodati jo{ tri boda. dom i ostvarivawem dobrih re- {a Tati}, Milo{ Kajkut, Goran lo {ta prognozirati, ali nadam - U prvom dijelu {ampionata zultat kako na doma}im tako i na Vu~i}, Radovan Ba{i}, Vladan se da }emo osvojiti jednu od me- na wihovom terenu smo ih glatko me|unarodnim turnirima na ko- Raki} i Lazar Bursa}. daqa i na nivou BiH. U naredna savladali sa 3:0. To nas obavezuje jima }emo u~estvovati - rekao je dva mjeseca, maksimalno }emo se da i pred svojim navija~ima ostva- trener kadetske ekipe Nektara smo dokazali i u protekloj kadet- pripremati za to takmi~ewe, a rimo maksimalan trijumf. Sve Bojan Bo`i}. skoj ligi ali i na me|unarodnim pred nama je i nekoliko turnira ostalo za nas bi bio neuspjeh - is- Ovaj sastav Nektara pro{le turnirima, na kojima su u~estvo- u Srbiji na kojima }emo uigrava- takao je {ef stru~nog {taba Je- godine bio je pionirski prvak vale ekipe iz cijele Evrope. Ovo ti tim i nadam se da }emo potpu- dinstvo Mobi'S Goran Haxi}. Republike Srpske. Sa dobrim je zaista veliki uspjeh ali na- no spremni nastupiti u zavr{ni- Za prvenstvene bodove u Mo- igrama mladi "pivari# nastavi- ravno, ovdje ne smijemo stati. ci {ampionata BiH- naglasio je dri~i }e se nadmetati "fewera{# kla je libero, Glasinca Jelena Zu- Jelena Ini} (Radnik): li su i ove sezone, ali u starijoj Pred nama sad stoje jo{ ve}a is- Bojan Bo`i}. odbojka{kog karavana Modri~a i ban. ¥ T. P. X. Juri{ na tri boda konkurenciji. Pored doma}ih ku{ewa i nadam se da }emo i da- ¥ N. [. Glasinac iz Sokoca. T. N. MODRI^A MAKSIMA @ELI DA VRATI DUG RADNIKU BIJEQINSKI ODBOJKA[I GOSTUJU NA VRU]EM TERENU U MODRI^I KUP NISMO ZABORAVILI Imamo pravo da se nadamo BIJEQINA - Pred gosto- da se nadamo dobrom rezultatu vawe u Modri~i i derbi utak- uprkos sitnim te{ko}ama koje PAROVI Pamtimo neuspjeh iz najmasovnijeg takmi~ewa i `elimo micu 13. kola Zajedni~ke lige nas prate - ka`e jedan od najbo- QUBIWE: Qubiwe - Stu- da se revan{iramo gostima za taj poraz, BiH u taboru Radnika nema at- qih odbojka{a Radnika Vladi- dent, KAKAW: Kakaw - Napre- mosfere koja bi ukazivala da se mir Mili}evi}. dak, SARAJEVO: Bosna - "7 ka`e Radivoje Milo{evi} pribli`ila utakmica sa riva- Sigurno je da protiv Modri- Lukavac#, SREBRENIK: Gra- dina Ingram - Br~ko Jedin- lom koji jo{ nije osjetio gor- ~e ne}e, zbog povrede, igrati stvo, MODRI^A: Modri~a MODRI^A - Ponovo srpski raspolo`ewe me|u igra~ima je na je moj sada{wi klub kvalitetni- ~inu prvenstvenog poraza. Bije- Dragan Stani{i} koji }e i u derbi. U 13. kolu Zajedni~ke li- visokom nivou, dakle postoje svi ji od biv{eg. [to se ti~e emoci- Optima - Radnik. Sve utakmi- qinci }e i protiv lidera zai- ovoj utakmici biti na trener- ge BiH sastaju se lider Modri~a uslovi da se odigra dobra utakmi- ja one svakako postoje, a to zna~i ce igraju se u subotu sa po~et- Optima i Radnik iz Bijeqine. Bi- ca i zabiqe`e tri nova boda - is- da }u dati sve od sebe, ukoliko bu- grati u nekompletnom sastavu. skoj klupi. Stawe sa povredom kom od 18 ~asova. jeqinci su Modri~anima ostali ti~e {ef stru~nog {taba Modri- dem u postavi, da savladamo na{e - U Modri~u ne putujemo sa tehni~ara Gorana Ivankovi}a u neprijatnoj uspomeni, jer su im ~a Optime Radivoje Milo{evi}. prijateqe iz Bijeqine - optimi- "bijelom zastavom#. Naprotiv, se popravqa tako da }e on, naj- nam biti ni malo lako, ali upravo oni nanijeli jedini poraz Svi igra~i su na raspolagawu sta je Marko Simi}. oni koju budu zdravi i zaigraju vjerovatnije, igrati na ovom me- sportski je nadati se dobroj igri u ovoj sezoni, u Kupu BiH. bratskom tandemu Milo{evi}, Sigurno je da qubiteqi od- na ovom me~u pru`i}e maksimum ~u. i povoqnom rezultatu - rekao je - Pamtimo taj neuspjeh i ova sem kapitena Veselina Drobwa- bojke koji do|u u subotu na derbi u nadi da mo`emo napraviti iz- - Te{ko je bilo {ta re}i Dragan Stani{i}. utakmica je ne{to drugo u odnosu ka koji je jo{ na po{tedi zbog po- izme|u Modri~a Optime i Radni- nena|ewe. Izuzetno se dobro po- pred ovu utakmicu. Ostaje nam Sve u klubu raduje ~iweni- na Kup. Za{to da krijemo `eli- vrede zgloba lijeve noge. Tehni~ar ka ne}e za`aliti, jer }e po svemu znajemo tako da u igri ne mo`e da se borimo onoliko koliko ca da }e u Modri~i ponovo za- mo da se gostima revan{iramo za lidera Marko Simi} prije dola- sude}i, vidjeti kvalitetnu odboj- biti ve}ih takti~kih iznena|e- mo`emo u sada{woj situaciji. igrati i Darko Te{i} koji se taj poraz, mada moramo biti veo- ska u Modri~a Optimu, nekoliko ku u sudaru dva najboqa kluba u Re- wa. Kada igramo u Modri~i do- Modri~a je favorit i bli`a je prije dva dana vratio iz Egip- ma oprezni. Imamo boqu ekipu, sezona nosio je dres Radnka. publici Srpskoj. ma}i teren ne predstavqa skoro osvajawu bodova, no mi }emo po- ta. igramo pred na{im navija~ima, - U ovom trenutku smatram da ¥ V. BLAGOJEVI] nikakvu prednost. Imamo pravo ku{ati da ih iznenadimo. Ne}e ¥ T. N. 4 SPORT 4. i 5. februar 2006. UGQEVI^ANI OPTIMISTI PRED SRPSKI DERBI IGOKEA PUTUJE NA GOSTOVAWE U UGQEVIK Oprezno sa Rudarom

ALEKSANDROVAC - Seri- igramo na wihovom terenu onda je SAMI KROJIMO SUDBINU ja pobjeda u 2006. godini ko{arka- sigurno da }e Ugqevi~ani imati {ima Igokee daje za pravo da se na- motiva na pretek da odigraju naj- daju nastavku dobrih igara. Da li boqe {to znaju i poku{aju nas po- }e i 13. kolo biti sre}no za Alek- bijediti - ka`e ko{arka{ Igo- Samo pobjeda nas ostavqa u trci sandrov~ane zna}e se poslije susre- kee Bojan \urica. za opstanak u Zajedni~koj ligi ta u Ugqeviku gdje }e ih do~ekati S druge strane i Aleksandrov- nimalo naivan protivnik, Rudar. ~ani imaju dosta motiva da poka- i zbog toga nemamo puno izbora, U dosada{wim me|usobnim okr- `u kvalitet i doka`u za{to se na- {ajima ove sezone Igokea je uvi- laze na ~elu tabele. ka`e Zoran Glomazi} jek izlazila kao pobjednik pa u - Nemamo prava na opu{tawe ovom klubu isti~u da se nadaju da i kikseve. Gre{ke su zabrawene UGQEVIK - Iako im u go- tim, oba puta pobjede su izvojeva- }e tradicija biti nastavqena. bez obzira na to {to smo sada naj- ste sti`e niko drugi nego lider ne u posqedwim trenucima i - Ne smijemo se unaprijed ra- bli`i plasmanu u zavr{nicu u od- na tabeli Zajedni~ke lige BiH, Ugqevi~ani su pokazali da mogu dovati. Prvo treba odigrati i po- nosu na ostale ekipe. Sada je vri- Igokea, ugqevi~ki ko{arka{i ravnopravno da se nose sa favo- bijediti pa govoriti o uspjehu. Ru- jeme da dokazujemo kvalitet za sqe- sa optimizmom do~ekuju ovaj me~. ritima. dar je tradicionalno nezgodan pro- de}i krug takmi~ewa i plej-of jer Ulog je veliki, jer je Rudaru sva- - Igokea je favorit, u to ne- tivnik u {ta smo se uvjerili ve} se na{e ambicije znaju od ranije. ki bod veoma va`an u borbi za ma sumwe. Niko im to ne ospora- dva puta ove sezone, prvo u prven- Samo maksimalno anga`ovanom opstanak u elitnom dru{tvu. va ali ne potcjewujemo ni sebe. stvu a zatim i Kupu Srpske. Oba igrom bez oscilacija mo`emo da - Sami odlu~ujemo o svojoj sud- Osim {to su nam pobjeda i bodo- puta smo pobje|ivali uz dosta mu- ostvarimo zacrtane ciqeve, a oni ke. "Rudari# zaista znaju da namu- se odnose na najvi{i plasman - do- bini. Samo pobjeda nas ostavqa vi neophodni mislim da je vrije- ~e svakog rivala, a ako se uzme u dao je \urica. u trci za opstanak u Zajedni~koj me da se kona~no revan{iramo obzir da smo mi lider i da jo{ ¥ M. I. ligi i zbog toga nemamo puno iz- Aleksandrov~anima za prethodne bora. Bez obzira {to se radi o li- poraze. Znam da je sada i tim Igo- deru pripremamo se i igra}emo kee dosta izmijewen, ali pozna- MLADOSTI ODGOVARA SAMO POBJEDA kao i sa svakim drugim protivni- jemo wihovu igru i znamo na~in kom. Uostalom, lider }e ovo za kako da ih zaustavimo. Osim Go- Zriwski pada u Obili}evu" moje igra~e biti dodatni motiv lubovi}a, koji je povrijedio {a- " - ka`e trener Rudara Zoran Glo- ku, svi ostali igra~i su na oku- BAWA LUKA - Ekipa Mla- tim i motiv pobjede pred ovaj su- mazi}. pu i spremni da pru`e maksimum dosti u subotu }e na svom terenu sret ve}i. Protivnik nije nima- Ove sezone Igokea je veliki protiv lidera. Naravno, od veli- do~ekati ekipu Zriwskog. Me~ lo naivan, ni u kom slu~aju ga ne Rudarov du`nik. Aleksandrov~a- ke pomo}i bi}e nam i na{a publi- }e se odigrati sa po~etkom od 18 treba potcijeniti, ali u prvom ni su prvo trijumfovali u prven- ka koja nas uvijek bodri do po- ~asova u dvorani "Obili}evo#. dijelu prvenstva porazili smo ih stvenoj utakmici prvog dijela sqedweg sekunda - istakao je Zo- Poraz iz prethodnog kola od grad- na wihovom terenu, pa je realno {ampionata, a zatim i u finalu ran Glomazi}. \ Milan Ili}: Nema straha od lidera skog rivala Mladog Kraji{nika, da o~ekujemo pobjedu i u na{em Kupa Republike Srpske. Me|u- ¥ M. ILI] kako ka`u prvotimke Mladosti, "Obili}evu#. Da}emo sve od se- nije razlog da se posustaje pred be da do|emo do bodova koji su BAWALU^KA PIVARA DO^EKUJE SLOBODU VA@AN ME^ LEOTARA PROTIV GRUDA novim isku{ewima. nam u ovom trenutku neophodni. - Da bi obezbijedili u~e{}e Ambicije su visoke i zbog toga u zavr{nici lige, bilo bi po- nemamo prava na gre{ke do kra- Na redu - pobjeda! Bodovi za klub {est" `eqno da do kraja takmi~ewa ja prvenstva - ka`e ko{arka{i- ostvarimo sve pobjede. Toga su ca Mladosti Zorica Peri{i}. " svi u klubu svjesni pa je samim ¥ N. [. BAWA LUKA - Pobjeda kod - Nikola Pejovi} jo{ nije TREBIWE - Utakmica pro- izostati i ja sam u tom slu~aju ku}e, poraz na strani! Tako igra- sanirao povredu stopala, a na tiv ekipe Gruda u subotu za ko- veliku optimista - ka`e Kisi}. ju ko{arka{i Bawalu~ke piva- bolove u le|ima `ale se Darko {arka{e Leotara mogla bi da bu- Poslije du`e pauze zbog bo- BAWOLU^ANKE JURI[AJU NA JO[ JEDAN TRIJUMF re ove sezone. Dobili su "piva- Markovi} i Mladen [o{ki}. de odlu~uju}a kada je u pitawu lesti Branko Zotovi} se dosta ri# sve me~eve u "Bori- Problemi sa sastavom tima plasman me|u {est najboqih ti- oporavio ali ali ga trener Ki- Kvalitet na{ adut ku#, a sa svih gosto- su uvijek prisutni, ali i mova. U prvom dijelu sezone Tre- si} jo{ uvijek ne}e uvoditi u vawa vratili su se pored toga o~ekujem da biwci su pokupili bodove u Gru- igru. Svi ostali ko{arka{i su BAWA LUKA - Ko{arka{i- ji je do sada igrao veoma dobro. pognutih glava. }emo savladati Slobo- dama ali trener Radomir Kisi} zdravi, dosta dobro igraju i zbog ce bawolu~kog Borca odli~no su - Protivnika poznajemo i sma- Naredni pro- du i ostati u gorwem sada poziva na oprez, jer kakao toga povratak Zotovi}a nije pri- startovale u nastavku prvenstva tramo da imamo kvalitetniji tim tivnik je Sloboda dijelu tabele - dodaje ka`e, situacija se puno promije- oritet za Leotar. Ekipa Gruda je Zajedni~ke lige BiH, za razliku tako da je realno da o~ekujemo da Dita, a kako ka`e {ef stru~nog {taba nila. ozbiqan Leotarov konkurent u od slabih igara u jesewem dijelu }emo u Banovi}ima ostvariti jo{ trener Drago Ka- Bawalu~ke pivare. - To {to smo ih pobijedili u borbi za plasman u Ligu osam. sezone. jednu pobjedu i do}i do va`nih bo- rali}, ni ovoga pu- Sloboda je u prvom gostima ne zna~i da }e ponovo po- - Osim Igokee koja je ve} si- U posqedwa tri kola ostva- dova. Dodatni motiv koji nas vo- ta ne}e biti kik- dijelu {ampionata tek bjeda do}i sama od sebe. Moramo gurno u zavr{nici, ima jo{ {est rile su isto toliko pobjeda a ta- di ka jo{ jednom trijumfu je taj sa na doma}em te- u fini{u savladala da odigramo agresivno, kao {to ekipa koje se bore za preostalih kvim tempom `ele da nastave i da- {to u protekla tri kola nismo za- renu. "pivare#. Trener Drago smo to radili na prethodne dvi- pet mjesta, me|u kojima je i kva- qe te zadr`e mjesto u sredini ta- biqe`ili poraz pa vjerujem da }e- - Naravno da o~e- Karali} nagla{ava da je je utakmice sa Bawalu~kom pi- litetna ekipa Gruda. Me|utim, bele. mo i daqe nastaviti istim tem- kujem trijumf protiv do{lo vrijeme za napla- varom i Hercegovcem u Trebiwu. ovaj me~ igramo kod ku}e i zbog Novi ispit o~ekuje ih u su- pom, i bez problema savladati do- solidnih Tuzlaka, tu duga: Ako budemo dobro odigrali od- toga smo u prednosti - ka`e plej- botu kada putuju u Banovi}e na ma}ina ovog susreta - isti~e {ef ali dok ne osvo- - Provukli branu i svi igra~i se budu mak- mejker Leotara Milan Medve|. duel sa istoimenim klubom i ni- stru~nog {taba Borca Ernest Ba- jimo dva su se u Tu- simalno zalagali, rezultat ne}e ¥ M. P. malo naivnim protivnikom ko- salo. ¥ N. [. boda zli, na ali PRVA LIGA SRPSKE KO[ARKA[ICE MLADOG KRAJI[NIKA O^EKUJU NOVU POBJEDU Varda gost Slavije

BAWA LUKA - Derbi su- sret 13. kola Prve ko{arka{ke lige Republike Srpske igra}e se u nedjequ u Isto~nom Sara- jevu. Doma}a Slavija do~eka}e ekipu Varde a po{to se oba ti- Zlatko Jovanovi}: Bodovi ve} upisani \ ma bore za plasman u zavr{ni- cu prvenstva ve} je sigurno da }e se igrati neizvjesna utakmica. gostovawu ne}u biti zadovoqan ne}e u "Boriku#. Igra}emo pu- Slavija u ovom trenutku ima jed- - isti~e Karali}. nom snagom od prvog minuta i nu pobjedu vi{e u odnosu na go- Ni na subotwem okr{aju Ba- sve osim na{e pobjede bilo bi ste iz Vi{egrada pa ostaje da se wolu~ani ne}e igrati u najja~em iznena|ewe. vidi da li }e uspjeti da zadr`i sastavu. ¥ D. Pr. tre}u poziciju koja je u ovom trenutku vodi u plej-of. Iste ambicije su i na stra- RADNIK ]E UGOSTITI KO[ARKA[E ZRIWSKOG ni Vi{egra|ana koji jo{ uvi- jek ne odustaju od plasmana me- |u ~etiri najboqa tima koji }e Iz problema do uspjeha se boriti za titulu prvaka Re- publike Srpske i plasman u Za- BIJEQINA - Ko{arka{i igrati u kompletnom sastavu. jedni~ku ligu BiH. \Ekipa Mladog Kraji{nika: Ostati nepora`eni i poslije 13. kola Radnika u subotu do~eka}e tim - Najve}i hendikep je izosta- Lider na prvoliga{koj ta- Zriwskog. Situacija u kojoj se nak plejmejkera Zorana Mlade- beli Filozofski ugosti}e eki- nalaze Bijeqinci ne bi se mogla novi}a koji se te{ko povrije- pu Nektara. Iako uloga favori- nazvati sjajnom kako zbog nepo- dio u Tuzli i ne}e mo}i da igra ta pripada doma}inu Paqani JABLANICA BEZ [ANSI voqnog bodovnog salda tako i pozivaju na oprez jer mladi "pi- zbog povreda kqu~nih igra~a a vari# znaju ~esto da iznenade i RASPORED puno ja~e i iskusnije timove. Vjerujem da }emo od po~etka do kraja utakmice odigrati uz sve to sve je mawe i novca. U utakmicama 13. kola, ko- - Nalazimo se u kriti~noj si- Drugoplasirana Drina Bi- je su na rasporedu u subotu, sa- ra~ da bi ostala u trci za prvu dobro, bez oscilacija i ukwi`iti jo{ dva boda, rekla je tuaciji jer nas lo{e vijesti sti- sta}e se: TREBIWE: Leotar - `u sa svih strana. Koliko je to poziciju mora}e da zabiqe`i Andrea Vukovi} Grude (18 ~asova), BAWA LU- pobjedu protiv Mladosti Volf mogu}e, poku{avamo da od wih KA: Bawalu~ka pivara - Slo- UTAKMICE izolujemo ekipu ali smo svjesni julen, koja se tako|e ne odri~e BAWA LUKA - Kao i svaku U utakmicama 13. kola koje `ati dobre igre u kontinuitetu. boda (20), BIJEQINA: Radnik trijumfa. - Ponekad se osjeti blagi pad da se to ne mo`e u potpunosti - Zriwski (19), UGQEVIK: Ru- drugu tako i utakmicu sa Jablani- su na rasporedu u subotu sasta- u~initi. Ostaje nam da se nadamo U susretima 13. kola Prve com ko{arka{ice Mladog Kraji- }e se: BAWA LUKA: Mladi {to zbog umora {to zbog trenutka dar - Igokea (19), POSU[JE: lige Republike Srpske sasta}e slabosti koji se svima de{ava. Ali da }e se ko{arka{i izdi}i iz- Posu{je - Student (18). {nika do~ekuju sa puno optimizma. Kraji{nik - Jablanica (20 ~a- nad problema i da }e zabiqe`i- se: subota: BRATUNAC: Bratu- A razloga za to imaju puno. Ako se sova), BAWA LUKA: Mladost - na svu sre}u do sada smo to na vri- ti pobjedu protiv Zriwskog. Na- do kraja sezone. U ekipi ne}e nac - Feniks (19 ~asova), PA- uzme u obzir dosada{wih 12 pobje- Zriwski (18), BANOVI]I: Ba- jeme ispravqali i na kraju uvijek ma su bodovi vredniji od zlata, biti ni Vladana Anri}a koji je LE: Filozofski - Nektar da, onda {ta drugo o~ekivati nego novi}i - Borac (18.30), LIVNO: slavili. Vjerujem da }emo protiv ali realno gledaju}i Mostarci na bolovawu ve} mjesec dana dok (16,30), ROGATICA: Vrelo - trijumf i u 13. kolu. Livno - Brotwo (17), BR^KO: Jablanice od po~etka do kraja odi- su favoriti iako igramo na svom kapiten Ivan Krsti} igra ne- Glasinac Podromanija (18), - To je ve} postala tradicija Br~ko - ^elik (18). grati dobro bez oscilacija. Znamo terenu - ka`e predsjednik Radni- dovoqno oporavqen i pod injek- ZVORNIK: Drina Bira~ - Mla- ali ne dolaze pobjede same od sebe. da se na{ sqede}i rival poja~ao u ka Radomir Marjanovi}. cijama. Uprkos tim problemima dost Volf Julen (19), nedjeqa: U svakom susretu posebno dokazuje- jumf - ka`e ko{arka{ica Mladog odnosu na pro{lu poslusezonu ta- Pored kvalitetnog protiv- moramo biti optimisti i nada- ISTO^NO SARAJEVO: Sla- mo kvalitet i teka kada pobijedi- Kraji{nika Andrea Vukovi}. ko da sigurno ne}e biti lako do}i nika trenera Zorana Andri}a ti se uspjehu - istakao je Zoran vija - Varda (18.30), BIJEQI- mo mo`emo se radovati a ni{ta una- Prema wenim rije~ima pored do bodova kao jesenas. Ali, mi smo brinu i povrede zbog kojih Rad- Andri}. NA: Bijeqina Plus - Mladost prijed. Bilo bi neiskreno ako ka- bodova koje "malene# osvajaju u spremne na sve - optimista je An- MG (18). drea Vukovi}. nik ni na ovoj utakmici ne}e ¥ T. N. ¥ M. I. `em da ne vjerujemo u jo{ jedan tri- svakoj utakmici va`no je i zadr- ¥ M. I. 4. i 5. februar 2006. OGLASI 5

Zbog kontinuiranog rasta broja na{ih klijenata i stalnog pove}awa obima poslovawa, Mikrokreditna organizacija MIKRA `eli da osna`i svoj tim i anga`uje mlade i ambiciozne qude `eqne sticawa novih znawa, a koji razvoj svoje profesionalne karijere vide u mladom i perspektivnom, dinami~nom i prijatnom okru`ewu. MIKRA prepoznaje i nagra|uje izvanredne rezultate, samoinicijativnost, eti~nost, timski rad i inventivnost. MIKRA ~lanovima svoga tima nudi: Vrhunsku opremqenost i podr{ku Prijem u radni odnos Prednosti rada na terenu i upoznavawa novih qudi Mogu}nost napredovawa u karijeri Profesionalno usavr{avawe putem vrhunskih treninga i obuka Pla}e proporcionalne ostvarenim rezultatima MIKRA objavquje otvoren: K O N K U R S za radnu poziciju: KREDITNI SLU@BENIK - PROMOTER Po jedan izvr{ilac za: BR^KO, BIJEQINU, TREBIWE, GORA@DE Posao podrazumijeva: - Pronalazak i kontaktirawe sa novim klijentima; - Odr`avawe i razvijawe mre`e postoje}ih klijenata - Promotivne aktivnosti i prezentovawe prednosti mikrokredita MKO MIKRA - Kreditne analize - Pra}ewe i istra`ivawe zadovoqstva klijenata - Svakodnevni obilazak klijenata sa svoga terena - regiona - Izvje{tavawe o trendovima i karakteristi~nim situacijama na svom terenu Kandidati treba da ispuwavaju sqede}e uslove: - Prebivali{te na podru~ju gradova iz konkursa - Poznavawe terena i zbivawa, kao i tendencija razvoja male privrede-biznisa - Poznavawe mentaliteta i potreba grupa stanovni{tva sa malim prihodima i sa malim biznisom - Komunikativnost, samoinicijativnost, orijentisanost ispuwewu zadatih ciqeva, preciznost - Izra`ene vje{tine pregovarawa, prezentovawa i rje{avawa problema - Samostalnost u: organizirawu posla, dono{ewu odluka, postavqawu poslovnih prioriteta - Voza~ka dozvola, li~no vozilo u dobrom stawu - Poznavawe engleskog jezika i rada na ra~unaru Biografije sa kontakt telefonom slati do 25. februara 2006. godine na adresu: Mikrokreditna organizacija MIKRA, M. Maruli}a 2, Sarajevo, na faks: 033 71 71 41 ili na e-mail: [email protected] Samo sa kandidatima iz u`eg izbora bi}e postupno kontaktirano. Pridru`ite nam se i postanite ~lan M I K R A porodice. 6 OGLASI 4. i 5. februar 2006.

Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj Na osnovu "Uputstva o sprovo|ewu procedura za izbor korisnika programa pomo}i u obnovi stambenih 74/04) i Odluke Nadzornog odbora broj 05-03-27/1 od 24.1.2006. godine, raspisuje se: jedinica u svrhu povratka# ("Sl. glasnik BiH# br. 25/04 od 1.6.2004. god.) JAVNI KONKURS Op{tina Ribnik objavquje za izbor i imenovawe ~lanova Uprave - direktora i glavnog i odgovornog urednika i JAVNI POZIV izvr{nih direktora JP Srpska novinska agencija "SRNA# Bijeqina izbjeglicama iz BiH, raseqenim licima u BiH i povratnicima za prijavu u dodjeli pomo}i u sanaciji 1) generalni direktor i glavni i odgovorni urednik stambenih jedinica o{te}enih u ratnim dejstvima na podru~ju op{tine Ribnik, po sistemu "kqu~ u ruke#, 2) izvr{ni direktor za finansije i prodaju u okviru Zajedni~kog projekta 30 op{tina. 3) izvr{ni direktor za izdava~ku djelatnost Pomo} u sanaciji vr{i se u okviru "Zajedni~kog projekta 30 op{tina# iz sredstava odobrenih Memo- I - OPIS POSLOVA randumom o razumijevawu zakqu~enom izme|u: Uprava - generalni direktor i glavni i odgovorni urednik i izvr{ni direktori JP Srpska novin- ska agencija "SRNA# obavqa poslove utvr|ene Zakonom i Statutom preduze}a. Ministarstva za qudska prava i izbjeglice BiH (protokol br. 01-50-275/06 od 25.1.2006), Ministarstva za izbjegla i raseqena lica Republike Srpske, Federalnog ministarstva raseqenih osoba i izbjeglica, II - MANDAT Fonda za povratak i op{tina Ribnik i Domaqevac/[amac. Mandat ~lanova Uprave traje ~etiri godine, sa mogu}no{}u ponovnog izbora. Broj objekata koji }e se sanirati u okviru odobrenih sredstava (100.000,00 KM) zavisi}e od stepena o{te}enosti objekata odabranih korisnika i ponu|enih cijena izvo|ewa radova na tenderu. III - STANDARDI I KRITERIJUMI A - Op{ti uslovi za izbor direktora i glavnog i odgovornog urednika: Kriterijumi za izbor korisnika za sanaciju stambenih jedinica 1. da su dr`avqani BiH, 1. Op{ti kriterijumi 2. da su stariji od 18 godina, Op{ti kriterijumi su eliminatorni i obavezuju}i za sve korisnike pomo}i. 3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost, Op{ti kriterijumi za utvr|ivawe potencijalnih korisnika pomo}i projekta povratka i rekonstruk- 4. da nisu otpu{teni iz slu`be, kao rezultat disciplinske mjere u periodu od 3 (tri) godine cije stambenih jedinica su: prije dana objavqivawa konkursa, - korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseqeno lice u BiH ili povratnik 5. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe poslove za koje se - korisnik pomo}i se vratio na svoju imovinu ili je iskazao namjeru za povratkom, kandiduju, - utvr|en je status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom koja je predmet rekon- 6. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, strukcije 7. da se na wih ne odnosi ~lan 9. ta~ka 1. Ustava BiH, - korisnik pomo}i je na dan 30.4.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet 8. da ne obavqaju izvr{nu funkciju u politi~koj stranci na bilo kojem nivou organizovawa. rekonstrukcije - stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije se smatra neuslovnom za stanovawe u skladu sa utvr|en- B - POSEBNI USLOVI im standardima o minimumu stambenih uslova Za kandidate pod ta~kom 1. - korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi wegovog doma}instva od 1991. godine nemaju na teri- - visoka stru~na sprema, filozofski fakultet, fakultet politi~kih nauka ili drugi fakul- toriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stanovawe, u skladu sa utvr|enim stan- tet dru{tvenog smjera, dardima o minimumu stambenih uslova, - 10 godina radnog iskustva u struci, od ~ega pet godina na rukovodnim poslovima iz oblasti in- - korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoqnu da zadovoqi utvr|ene standarde u formativne djelatnosti skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova - posjedovawe organizacionih i profesionalnih sposobnosti 2. Dokumenta kojima se dokazuje ispuwavawe op{tih kriterijuma Za kandidate pod ta~kom 2. 2. 1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lanove povratni~ke porodice prijavqene za pomo} u - visoka stru~na sprema, ekonomski fakultet, fakultet menaxmenta ili fakultet poslovne rekonstrukciji): ekonomije, - izbjeglice iz BiH - izbjegli~ki karton/legitimacija - najmawe dvije godine radnog iskustva u struci, - raseqena lica u BiH - potvrda nadle`nog organa op{tine privremenog boravka o statusu raseqenog - posjedovawe organizacionih sposobnosti i sposobnosti iz oblasti marketinga lica - povratnici - potvrda nadle`nog organa (mjesne zajednice) op{tine povratka Za kandidate pod ta~kom 3. 2. 2. Prijava za dobrovoqni povratak - (obrazac br. 1) - visoka stru~na sprema, filozofski fakultet, fakultet politi~kih nauka ili drugi fakul- Podnosi se na obrascu br. 1. u skladu sa Uputstvom o povratku u BiH izbjeglih i raseqenih lica ("Sl. tet dru{tvenog smjera, glasnik BiH# br. 22/99), kako slijedi: - pet godina radnog iskustva u {tampanim medijima, ili izdava~koj djelatnosti, - Izbjeglice iz BiH - prijava za dobrovoqni povratak BH izbjeglica na teritoriju BiH - posjedovawe organizacionih i poslovnih sposobnosti. - Raseqena lica - prijava za dobrovoqni povratak raseqenih lica na teritoriju Republike Srpske 2. 3. Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu IV - SUKOB INTERESA - Posjedovni list - izvod iz katastarske evidencije, ne stariji od 6 mjeseci i/ili Kandidat za Upravu - generalnog direktora i glavnog i odgovornog urednika i izvr{ne direk- - CRPC odluka - odluka komisije za izbjegla i raseqena lica i/ili tore JP Srpska novinska agencija "SRNA# ne mogu obavqati du`nosti i aktivnosti ili biti - rje{ewe o vra}awu imovine/stanarskog prava ili rje{ewe nadle`nog op{tinskog organa o povratu/uvo|ewu na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je propisano odredbom ~lana 5. Zakona o sukobu u posjed interesa ("Slu`beni glasnik RS# broj 75/04) i ~lana 13. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni 2. 4. Uvjerewe o kretawu/prebivali{tu glasnik RS# broj 75/04). Izdaje nadle`ni organ unutra{wih poslova, a dokazuje se da je korisnik pomo}i na dan 30.4.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet rekonstrukcije. Prila`e se original uvjere- V - POTREBNA DOKUMENTA wa ili ovjerena kopija. Uz prijavu na konkurs, sa adresom i brojem telefona, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o is- 2.5. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i puwavawu op{tih i posebnih uslova i to: Izjava da korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi wegovog doma}instva iz 1991. godine, pri- - biografiju o kretawu u slu`bi, javqeni za dobijawe pomo}i u rekonstrukciji, nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakultetu, smatra uslovnom za stanovawe, u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova (IMG), - uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci), te da korisnik pomo}i nije dobio pomo} u rekonstrukciji, dovoqnu da zadovoqi utvr|ene standarde. - izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci), odnosno ovjerenu kopiju li~ne karte, 3. Posebni kriterijumi - uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca) Slu`e Komisiji za izbor korisnika na op{tinskom nivou kao osnov za procjenu potreba potencijalnih - uvjerewe o radnom sta`u korisnika pomo}i po prioritetima, te im poma`e pri izboru korisnika na transparentan na~in, po{tu- - druge dokaze utvr|ene op{tim i posebnim uslovima. ju}i principe jednakopravnosti. Vrednovawe se vr{i na osnovu sqede}ih kriterijuma: Kandidati pod ta~. 1. i 3. treba da prilo`e i Program razvoja agencije "SRNA# i Program razvo- 3. 1. Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prebivali{te i `ivi u uslovima koji su ispod ja izdava~ke djelatnosti "SRNE#, za mandatni period. utvr|enog stambenog minimuma, ukqu~uju}i korisnike koji privremeno borave u {atorskim naseqima, Za dokaze iz ta~ke 3, 4, 5, 7 i 8. op{tih uslova, kandidati dostavqaju ovjerenu pismenu izjavu, kampovima, kontejnerima i sl. kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa. 3. 2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim grupama kao {to su: Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa i u|u u u`i izbor, Nadzorni odbor pre- - socijalne kategorije duze}a }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. - lica sa invaliditetom Rok za podno{ewe prijava je 15 (petnaest) dana od dana posqedweg objavqivawa u "Glasu Srpske# - nezaposlena lica i "Slu`benom glasniku Republike Srpske#. - deficitarni kadrovi Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. - samohrani roditeqi Prijave sa potrebnom dokumentacijom mogu se dostaviti li~no na protokol preduze}a ili putem - maloqetna djeca bez roditeqskog starawa po{te na adresu: JP Srpska novinska agencija "SRNA#, Sofke Nikoli} broj 51, 76300 Bijeqi- - porodice poginulih boraca na, ili Veselina Masle{e 28/1 Bawa Luka, sa naznakom "Nadzorni odbor, za konkurs - ne ot- - porodice nestalih lica i biv{i logora{i varati#. 3. 3. Korisnik se nalazi u kolektivnim oblicima zbriwavawa, alternativnom smje{taju ili zadovoqa- va uslove i ostvaruje pravo na alternativni smje{taj Broj: 05-03-43/1 3. 4. Broj ~lanova i starosna dob ~lanova doma}instva koji se vra}aju u prijeratno prebivali{te. 2. februara 2006. godine Bijeqina PREDSJEDNIK 4. Dokumenta kojima se dokazuje ispuwavawe posebnih kriterijuma NADZORNOG ODBORA 4. 1. Korisnici koji su se vratili na svoje prijeratno prebivali{te i porodice u procesu povratka - uvjerewem iz ta~ke 2. 4. ovog poziva 4. 2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim grupama Ste~ajni upravnik u "NINA-TEKS# d. o. o. Bawa Luka, a na osnovu ovla{}ewa vije}a Ovjerena dokumenta izdata od strane nadle`nih organa: povjerilaca od 1.2.2006. god. javno objavquje - samohrani roditeqi maloqetne djece i korisnici socijalne pomo}i - potvrdu od slu`be za socijalni rad - invalidi - rje{ewe o invalidnosti - nezaposleni - potvrdu sa biroa za zapo{qavawe unov~ewe imovine du`nika - hroni~no bolesna lica - potvrdu odgovaraju}e zdravstvene institucije - kadrovi - potvrdu poslodavca o prijemu u radni odnos i da je deficitaran kadar Ogla{ava se unov~ewe imovine du`nika "NINA-TEKS# d. o. o. Bawa Luka, roba iz - porodice poginulih boraca i nestalih lica - potvrda nadle`nih institucija maloprodaje koja se nalazila u trgovini (odjevnih predmeta mu{ke i `enske konfek- 4.3. Korisnik se nalazi u kolektivnim oblicima zbriwavawa (tranzitno-prihvatni i kolektivni cen- tri), alternativnom smje{taju i ima/ostvaruje pravo na alternativni smje{taj: cije marke "LABOD#), isticawem pismenih ponuda za svu robu sa liste, po sistemu - boravak u kolektivnim oblicima zbriwavawa - potvrda tranzitno-prihvatnog ili kolektivnog centra "vi|eno-kupqeno#, bez prava na reklamaciju. - lica koja se nalaze u alternativnom smje{taju ili zadovoqavaju uslove i imaju pravo na alternativni smje{taj - potvrda nadle`nog organa za stambena pitawa op{tine privremenog boravka Procijewena i po~etna vrijednost robe iznosi 4.713 KM . 4. 4. Porodice koje imaju vi{e ~lanova zajedni~kog doma}instva i wihova starosna dob: - ku}na lista korisnika pomo}i ovjerena u op{tini prebivali{ta/privremenog boravka, ne starija od 6 mjeseci Roba se mo`e pogledati dana 18.2.2006. godine u vremenskom periodu od 10 do 12 ~aso- - izvod iz mati~ne kwige ro|enih za maloqetna lica va u prostorijama du`nika koje se nalazi u krugu Tvornice obu}e "BOSNA# Bawa Lu- ka, ul. Pere Krece 13. Podno{ewe prijava i dokumenata: Prijavu za sanaciju sa popuwenim obrascem prijave/izjavom i prate}om Ponude se podnose istog dana do 13 ~asova u zatvorenoj koverti, uz prethodnu uplatu dokumentacijom kojom se dokazuje ispuwavawe svih op{tih i pojedinih posebnih kriterijuma, dostavi- ti na protokol Op{tine Ribnik svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova, ili po{tom na adresu: Op{tina depozita u iznosu od 1.000 KM, kod ste~ajnog upravnika u prostorijama du`nika. Ribnik, Rade Jovani}a bb, 79288 Ribnik, sa naznakom: "prijava na javni poziv za sanaciju - ne otvaraj#. Otvarawe i izbor kupca sprove{}e ste~ajni upravnik dana 18.2.2006. god. u 13.15 ~aso- Javni poziv ostaje otvoren 30 dana od dana objavqivawa. va u prostorijama du`nika, pod uslovom da budu podnesene najmawe tri ponude. Prijave pristigle nakon ovog roka Komisija za izbor korisnika ne}e razmatrati. Sa podnosiocem naboqe ponude zakqu~uje se ugovor u kupoprodaji, a kupac je du`an u Prijedlog rang-liste o izboru potencijalnih korisnika pomo}i bi}e objavqen na oglasnoj tabli op{tine Ribnik u roku od 20 dana od dana isteka roka objave oglasa. roku od sedam dana uplatiti ponu|enu cijenu na ra~un du`nika i preuzeti robu. Sve Prigovor: Prigovor se podnosi Komisiji za izbor korisnika pomo}i 15 dana od dana isticawa prelim- potrebne informacije mogu se dobiti na telefon broj 065/646-277 . inarne liste korisnika na op{tinskoj oglasnoj tabli. [ 000007 - G NA^ELNIK 4. i 5. februar 2006. OGLASI 7 8 OGLASI 4. i 5. februar 2006.

"POQOREMONT# AD REPUBLIKA SRPSKA DOBOJ EKONOMSKA [KOLA Tel: 321-380 BAWA LUKA Faks: 321-380 Ul. Nikole Tesle 127 Kraqa Alfonsa XIII/34 E-mail:ssrso3bl inecco.net Doboj @ Broj: 56/2006. Na osnovu Odluke broj 85/05 od 29.12.2005. godine Upravni odbor dru{tva ogla{ava Bawa Luka, 3.2.2006. Na osnovu ~lana 111. Zakona o sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik RS#, broj 38/2004), [kolski odbor Ekonomske {kole Bawa Luka raspisuje, JAVNU LICITACIJU za prodaju nekretnina putem pribavqawa pismenih ponuda KONKURS za slobodno radno mjesto nastavnika I PREDMET PRODAJE: Profesor wema~kog jezika na odre|eno vrijeme 1. Servisna radionica, magacin rezervnih dijelova i autopraonica, ukupne povr{ine sa nepunom normom ~asova do 31.8.2006. godine 1 izvr{ilac 500 mŸ u ul. Nikole Tesle broj 127, Doboj Kandidati koji konkuri{u na radno mjesto, pored op{tih uslova propisanih Zakonom, moraju ispuwavati - Po~etna cijena 400.000,00 KM uslove iz Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u stru~nim {kolama ("Slu`beni 2. Radionica za remont motora sa kancelarijom i prodavnica rezervnih dijelova ukup- glasnik Republike Srpske# broj 15/93). ne povr{ine 700 mŸ u ul. Nikole Tesle broj 127, Doboj Uz prijavu, kandidati su du`ni prilo`iti: - Po~etna cijena 600,000,00 KM - ovjeren prepis diplome - izvod iz mati~ne kwige ro|enih, - qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima II PRAVILA LICITACIJE - potvrdu o neka`wavawu Kupci mogu biti pravna i fizi~ka lica, jedno ili vi{e wih, a uslov za u~e{}e na lic- itaciji bilo kojeg objekta nekretnine je uplata depozita u visini 10% od po~etne ci- Konkurs je otvoren osam dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Neblagovremene i nepotpune molbe ne}e se razmatrati. jene nekretnine i vr{i se gotovinski na blagajni dru{tva, u sjedi{tu dru{tva svakim radnim danom od dana objavqivawa oglasa do isteka roka za prijavqivawe, u vremenu [KOLSKI ODBOR EKONOMSKE [KOLE od 8 do 14 ~asova, a svakom u~esniku }e na zape~a}enoj pismenoj ponudi biti upisan da- tum, ~as i minut predaje ponuda, te u tome biti izdata potvrda. AD "RAFINERIJA NAFTE# - Pla}awe se vr{i u roku od 15 dana od dana potpisivawa ugovora o prodaji. BROD Svi potencijalni kupci mogu razgledati nekretnine koje su predmet prodaje i doku- Datum: 2.2.2006. godine mentaciju koja se odnosi na podatke navedene u ovom oglasu, svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova do isteka roka za prijavqivawe. Na osnovu Odluke Nadzornog odbora od dana 1.2.2006. godine AD "Rafinerija nafte# Brod objavquje Oglas ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske#, a u~esnici }e o ishodu licitacije biti obavije{teni najkasnije u roku od 8 (osam) dana od dana OGLAS isteka roka za predaju zatvorenih ponuda. O SAZIVAWU I VANREDNE SKUP[TINE AKCIONARA AD Licitaciju sprovodi komisija za licitaciju, sastavqena od tri ~lana, koju imenuje Up- "RAFINERIJA NAFTE# BROD ravni odbor dru{tva. U~esnik koji ponudi najvi{u cijenu je kupac, ukoliko u~esnici sa pravom pre~e kupovine I ne ponude istu cijenu, u kojem slu~aju oni postaju kupci. I Vanredna Skup{tina akcionara AD "Rafinerija nafte# Brod odr`a}e se dana 24.2.2006. godine (petak) U~esnik koji postane kupac u skladu sa pravilima ove licitacije du`an je da pristupi u velikoj sali u krugu Rafinerije nafte sa po~etkom u 12 ~asova. potpisivawu ugovora u roku od 15 dana od dana prijema obavje{tewa, a ukoliko to ne II u~ini, smatra se da je odustao i poziva se sqede}i. Za Skup{tinu akcionara se predla`e sqede}i Ukoliko u~esnik koji je licitirao odustane od kupovine, wegov depozit ostaje u dru{tvu, DNEVNI RED u protivnom, ura~unava se u kupoprodajnu cijenu. Ukoliko niko od onih koji su licitirali ne pristupi potpisivawu ugovora, licitacija 1. Izbor Verifikacione komisije. 2. Izbor predsjedavaju}eg, zapisni~ara i ovjeriva~a zapisnika. se progla{ava neuspjelom i ista }e se ponoviti. 3. Aktuelna situacija u AD "Rafinerija nafte# Brod: Kupci su du`ni da sprovode aktivnosti kao i da snose sve tro{kove oko dokazivawa - Informacija o objavqenom javnom pozivu za formirawe zajedni~kog preduze}a; vlasni{tva i ukwi`be nekretnina gdje je to potrebno. - Tok pregovora sa firmom ALON Izrael; Sve informacije potencijalni kupci mogu dobiti u "AD POQOREMONT# u vremenu 4. Razmatrawe Revizorskog izvje{taja Glavne slu`be za reviziju javnog sektora RS za period 1.1.2003. do 31.12.2004. godine sa programom mjera i aktivnosti na otklawawu uo~enih nedostataka i sprovo|ewu pre- od 10 do 12 ~asova. poruka po kona~nom Revizorskom izvje{taju. UPRAVNI ODBOR DRU[TVA 5. Verifikacija odluka Nadzornog odbora AD "Rafinerija nafte# Brod. - Odluka o ustupawu potra`ivawa AD "Rafinerija nafte# Brod broj: NO-30/05. od 1.11.2005. godine. - Odluka o prodaji dijela platine broj: NO-7/06. od 26.1.2006. godine. REPUBLIKA SRPSKA 6. Razmatrawe prijedloga Nadzornog odbora za izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju u AD OSNOVNA [KOLA "MLADEN STOJANOVI]# "Rafinerija nafte# Brod i dono{ewe Odluke o izboru ~lanova Odbora za reviziju u AD "Rafinerija LAKTA[I nafte# Brod. 7. Teku}a pitawa. Broj: 32/06 III Dana, 2.2.2006. godine Ukoliko se ne ispuni uslov u pogledu kvoruma za pravovaqan rad i odlu~ivawe I vanredne Skup{tine Na osnovu ~lana 119. i 125. stav 4. Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj akcionara u ogla{enom terminu, I vanredna Skup{tina akcionara AD "Rafinerija nafte# Brod sazi- 38/04), ~lanova 2. i 6. Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kole ("Slu`beni glasnik Repub- va se za dan 28.2.2006. godine (utorak) sa po~etkom u 12 ~asova sa istim dnevnim redom i na istom mjestu. like Srpske#, broj 85/04) i ~lana 74. Statuta {kole "Mladen Stojanovi}# Lakta{i, [kolski odbor na Materijali po predlo`enom dnevnom redu za I vanrednu Skup{tinu akcionara stavqaju se na uvid u stru~nim sjednici odr`anoj 1.2.2006. godine raspisuje slu`bama AD "Rafinerija nafte# Brod svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova. PREDSJEDNIK KONKURS NADZORNOG ODBORA za izbor i imenovawe direktora {kole Mi{i} Bo{ko, s. r. Za direktora {kole mo`e biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove: - Da ima odgovaraju}u vi{u ili visoku stru~nu spremu za nastavnika, odnosno pedagoga ili psihologa; - Da posjeduje va`e}u licencu za nastavnika; GIMNAZIJA "PETAR KO^I]# - Da ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada; NOVI GRAD - Da ima najmawe pet godina radnog iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli; Broj: 02-27/06 - Da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora; Dana, 2.2.2006. - Da nije ka`wavan po odredbama zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske; Na osnovu ~lana 111. Zakona o sredwoj {koli ("Sl. gl. Republike Srpske# broj 38/04) i Pravilnika o - Da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje mo`e uticati na eventualni sukob interesa, izboru i imenovawu direktora {kole, [kolski odbor Gimnazije "Petar Ko~i}# Novi Grad raspisuje - Da ima predlo`en program rada. Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti originalne ili ovjerene kopije dokumenata: - diplomu o zavr{enoj visokoj ili vi{oj stru~noj spremi, KONKURS - licencu za nastavnika, za izbor direktora {kole - uvjerewe o stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada, - uvjerewe o radnom iskustvu u nastavi ili pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli, 1. Kandidat za direktora mora da ispuwava sqede}e - diplomu o zavr{enom fakultetu; - uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom sudskom odlukom na kaznu zatvora i da se ne vodi sudski pos- uslove: - uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za samosta- tupak, a) Op{ti uslovi lan vaspitno-obrazovni proces - uvjerewe da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima RS, - da je dr`avqanin Republike Srpske; - potvrdu o radu u nastavi ili na poslovima psi- - izjavu da nije zaposlen na radnom mjestu koje mo`e uticati na sukob interesa, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost; hologa odnosno pedagoga; - da dostave program rada. - da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be u periodu od - uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak; Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa u dnevnim novinama. tri godine prije objavqivawa konkursa; - uvjerewe o neka`wavawu; Direktor {kole se imenuje na period od ~etiri (4) godine. - izvod iz mati~ne kwige ro|enih; Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove obavi}e se razgovor. b) Posebni uslovi: [kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci i imenovawu direkto- - ima stru~nu spremu u skladu sa Zakonom za nas- 4. Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 15 dana ra {kole u roku od osam (8) dana od dana dono{ewa odluke. tavnika sredwe {kole, odnosno psihologa ili ped- od dana objavqivawa javnog konkursa u "Slu`benom Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. agoga: glasniku Republike Srpske# i u dnevnom listu Prijavu sa potrebnim dokumentima slati na adresu: - posjeduje va`e}u licencu za nastavnika; "Glas Srpske#. O[ "Mladen Stojanovi}# Lakta{i, Kara|or|eva bb, 78250 Lakta{i - ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspit- no-obrazovnog rada; 5. Postupak izbora, ukqu~uju}i pregled prispjelih PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA - ima najmawe pet godina iskustva u nastavi, odnos- ponuda kandidata u skladu sa utvr|enim kriteri- no na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli; jumima, izvr{i}e [kolski odbor Gimnazije "Petar U skladu sa ~lanom 28. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Republike - nije osu|ivan pravosna`nom presudom na Ko~i}# Novi Grad u roku od osam dana po zavr{etku Srpske# broj 64/02-II dio) Upravni odbor AD "Gradska pivnica# Bawa Luka objavquje bezuslovnu kaznu zatvora; konkursa. - ima predlo`en program rada od 2006. do 2010. god. MI[QEWE - nije ka`wavan po odredbama Zakona o min- 6. Svi kandidati su du`ni na prijavi navesti ta~nu o javnoj ponudi za preuzimawe istarskim, vladinim i drugim imenovawima RS; adresu i telefon za kontakt. Upravni odbor AD "Gradska pivnica# Bawa Luka upoznat je u cijelosti sa sadr`ajem javne ponude za - nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje mo`e Prijave sa navedenim dokumentima se mogu dostavi- preuzimawe akcionarskog dru{tva od strane ponudioca Nikole Vukeli}a iz Bawe Luke, a koja je ob- uticati na eventualni sukob interesa; ti li~no idi putem po{te na sqede}u adresu; javqena u "Glasu Srpske# od 19.1.2006. godine i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# broj 5/06 Gimnazija "Petar Ko~i}# Novi Grad, Dositeja od 25.1.2006. godine. 2. Imenovawe direktora se vr{i na 4 (~etiri) go- Obradovi}a 6. U skladu sa svojom zakonskom obavezom, Upravni odbor iznosi mi{qewe da je objavqena ponuda u skladu dine. sa Zakonom o preuzimawu akcionarskih dru{tava, da su objavqeni ciqevi i namjere u interesu emi- 7. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti tenta te da je ponu|ena cijena prihvatqiva. 3. Uz prijavu na konkurs kandidati treba da dostave u razmatra{e. Upravni odbor, s obzirom na gore navedeno, saglasan je sa ponudom i daje pozitivno mi{qewe o ovjerene kopije ili originale sqede}ih dokume- ponudi. UPRAVNI ODBOR nata: PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA 4. i 5. februar 2006. OGLASI 9

REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNA [KOLA "GEORGIOS A. PAPANDREU# ALEKSANDROVAC TELEFON: 051/580-027, 051/580-376 Broj: 610-01-14/06 BAWA LUKA, Trg srpskih junaka 4, tel./faks +387 51/218-602, 218-615, 218-623 Datum: 2.2.2006. godine e-mail:[email protected] Na osnovu ~lana 119. i 125. stav 4. Zakona o osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS# broj 38/04), ~lana 2 i 4. Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kole ("Sl. glasnik RS# broj 85/04) i ~lana 140. Statu- ta {kole "Georgios A. Papandreu# [kolski odbor na sjednici odr`anoj 31.1.2006. godine raspisuje: KONKURS za izbor i imenovawe direktora {kole Za direktora {kole mo`e biti imenovano lice - uvjerewe o radnom iskustvu u nastavi ili peda- koje ispuwava sqede}e uslove go{ko-psiholo{kim poslovima u {koli, - Da ima odgovaraju}u vi{u ili visoku stru~nu - da ima dokaze o usavr{avawu, POZIV spremu za nastavnika, odnosno pedagoga ili psi- - uvjerewe o neka`wavawu, hologa; - uvjerewe da nije ka`wavan po odredbama Zakona - Da posjeduje va`e}u licencu za nastavnika; o ministarstvima, vladinim i drugim imenovaw- - Da ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe ima RS. vaspitno-obrazovnog rada; - izjavu da nije zaposlen na radnom mjestu koje - Da ima najmawe pet godina iskustva u nastavi, mo`e uticati na sukob interesa, Pozivamo sve gra|ane koji neuredno izvr{avaju svoje obaveze iz odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u - da dostavi program rada. {koli; ugovora o otkupu stana, da uredno izvr{avaju svoje obaveze, kako - Da ima ste~eno zvawe na osnovu stru~nog us- Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqi- avr{avawa i napredovawa nastavnika vawa. bi izbjegli dodatne tro{kove prinudne naplate potra`ivawa, - Da nije osu|en pravosna`nom presudom na Direktor {kole se imenuje na period od ~etiri bezuslovnu kaznu zatvora godine. koje }e Fond stanovawa, kao hipotekarni povjerilac, ostvariti - Da nije ka`wavan po odredbama Zakona o min- Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove obavi}e se istarstvima, vladinim i drugim imenovawima RS; razgovor. putem suda. - Da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje [kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti mo`e uticati na eventualni sukob interesa; sve u~esnike konkursa o odluci i imenovawu di- - Da ima predlo`en program rada. rektora {kole u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke. Istovremeno pozivamo sve vlasnike stanova, koji su to pravo stek- Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti origi- Prijave sa potrebnim dokumentima slati na nale ili ovjerene kopije dokumenata: adresu: li na otkupqenim dr`avnim stanovima poslije 2001. godine, - diplomu o zavr{enoj vi{oj {koli ili fakultetu, O[ "GEORGIOS A. PAPANDREU# - izvod iz MK ro|enih, 78255 ALEKSANDROVAC kupoprodajom, poklonom, nasqe|em, zamjenom i sl, a na kojima je - licencu za nastavnika, - uvjerewe o stru~nom ispitu za obavqawe vaspit- PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA upisana hipoteka u korist Fonda stanovawa Republike Srpske, no-obrazovnog rada, [-000028-G da dostave isprave o sticawu prava svojine na stanu (ugovore, rje{ewa suda i sl.), sa podacima o prebivali{tu i JMBG novog ITK "TRIKO# AD GRADI[KA - U STE^AJU - vlasnika stana. DOSITEJEVA BB GRADI[KA

Na osnovu ~lana 99. stav 2. i ~lana 102. stav 1. Zakona o ste~ajnom postupku i odluke Skup{tine pov- Za dodatne informacije obratiti se na telefon broj 051/218-602, jerilaca od 9.12.2005. godine, o uslovima i na~inu unov~ewa imovine ste~ajnog du`nika ITK "TRIKO# AD GRADI[KA u ste~aju, ste~ajni upravnik, uz saglasnost Odbora povjerilaca donosi zakqu~ak i lokal 231. objavquje:

FOND STANOVAWA REPUBLIKE SRPSKE OGLAS O PRODAJI NEPOKRETNOSTI STE^AJNOG DU@NIKA PUTEM DRUGOG USMENOG JAVNOG NADMETAWA

Standard advertisement for local open tender procedures (C 3) TVORNICA I ZEMQI[TE U ORAHOVI ...... 447.886,00 KM

- gra|evinski objekti (nekretnine) RE-INVITATION TO TENDER FOR Computer u povr{ini od 2.266 mŸ sa izgra|enom infrastrukturom (prilazni putevi, ograda, vodovod, elektri~na equipment and office furniture energija i dr.) sve izgra|eno na K. ^. 2577/1, upisano u PL br. 670 KO ORAHOVA i ARDANW/SUPPLY/01/05 - gra|evinsko zemqi{te

ARDA NW BIH intends to award a supply contract for purchase of u povr{ini od 11730 mŸ koje se nalazi na K. ^. 1707/2 i 2577 upisano u PL br. 670 KO ORAHOVA. LOT 1 1. 35 desktop computers USLOVI PRODAJE: 2. 35 printers 1. Sva imovina kupuje se u vi|enom stawu i eventualne razlike u kvadraturi izme|u stvarnog stawa 3. 34 digital cameras i stawa navedenog u ovom oglasu ne uti~u na cijenu od 447.886,00 KM. 4. 1 LCD projector 2. Procijewena vrijednost iznosi 447.886,00 KM, {to je i po~etna cijena za prodaju, a nekretnina se 5. 1 laptop computer ne mo`e prodati ispod jedne tre}ine po~etne vrijednosti 6. 1 server 3. Prodaja se vr{i po Zakonu o izvr{nom postupku, a kupac je du`an da u roku od 30 dana, od dana pro- daje, uplati cjelokupnu vrijednost nekretnina LOT 2 4. Porez i ostale tro{kove u vezi sa prodajom nekretnina du`an je da plati kupac 1. 20 desks with shelves 5. Prodaja se vr{i putem drugog usmenog javnog nadmetawa u sali Osnovnog suda u Bawoj Luci soba 2. 20 chairs br. 68/II, a odr`a}e se dana 6.3.2006. godine sa po~etkom u 13 ~asova. 6. Razgledawe imovine i raspolo`ive dokumentacije mo`e se izvr{iti svakog radnog dana od 10 do in 2 (two) lots in Banja Luka with financial assistance from the CARDS 2004 programme 14 ~asova uz najavu ovla{}enom licu ste~ajnog du`nika na telefon 051/813-475, a za pozive iz inos- of the European Communities. The tender dossier is available from ARDA NW, Krfska transtva pozivni broj je ++387 7. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije po~etka nadmetawa uplate depozit u izno- 74, Banja Luka. The deadline for submission of tenders is 06.03.2006. All additional in- su od 10.000,00 KM, na ra~un 5510330002710484 pozivaju}i se na oglas. formation can be obtained at the following address office›ardanw.org RS JAVNA USTANOVA DOM U^ENIKA TREBIWE PONOVQENI POZIV NA PONUDU ZA ISPORUKU TRG SLOBODE br. 6 kompjuterske opreme i kancelarijskog namje{taja Trebiwe, 2.2.2006. ARDANW/SUPPLY/01/05 Br. 12/06.

namjerava da dodijeli ugovor za kupovinu i isporuku Na osnovu ~lana 23. Zakona o u~eni~kom i studentskom standardu i Statuta Doma u~enika ARDA NW BiH ~l. 28. Upravni odbor raspisuje LOT 1 1. 35 desktop ra~unara KONKURS 2. 35 {tampa~a za izbor i imenovawe direktora doma 3. 34 digitalna fotoaparata Pored op{tih uslova potrebno je 4. 1 LCD projektor - da ima visoku stru~nu spremu (pedago{ki fakultet, filozofski fakultet, pravni 5. 1 laptop (prenosivi) ra~unar fakultet), 6. 1 server - da ima najmawe pet godina iskustva na rukovode}em radnom mjestu u struci - da nije osu|ivan za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za vr{ewe funkcije direk- LOT 2 tora. 1. 20 stolova sa dodatnim policama 2. 20 stolica Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa. Direktor doma se imenuje na period od ~etiri godine. u dva (2) lota u Bawoj Luci uz finansijsku pomo} 2004 programa Evropske Upravni odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci i imeno- CARDS vawu direktora doma u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke. zajednice. Tender dosije je dostupan u ARDA-i NW, Krfska 74, Bawa Luka. Rok za Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu: podno{ewe tendera je 6.3.2006. Sve dodatne informacije mo`ete dobiti na i-mejl "JU DOM U^ENIKA TREBIWE# Trg slobode br. 6, Trebiwe adresi office›ardanw.org PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA 10 OGLASI 4. i 5. februar 2006.

IRCE Istra`iva~ko razvojni centar elektroenergetike a. d.

BiH Republika Srpska, 71123 I. Sarajevo, Vuka Karaxi}a 17, Lukavica, Tel./faks 057/342-014, E-mail: [email protected] Broj 23/06 Dana 31.1.2006. Na osnovu ~lana 19 Statuta Istra`iva~ko razvojni centar elektroenergetike IRCE a. d., Upravni odbor dru{tva saziva: Bosnia and Herzegovina [ESTU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA Ministry of Security Skup{tina }e se odr`ati dana 22.2.2006. god. (sri- na sjednice odr`a}e se 27.2.2006. god. (ponedjeqak) Ministarstvo sigurnosti jeda) sa po~etkom u 12 u prostorijama Energoin- sa po~etkom u 12 na istom mjestu i istim dnevnim Ministarstvo bezbjednosti vest Institut za elektroenergetiku IRCE a. d. u redom. I. Sarajevu, Vuka Karaxi}a 17 Uvid u materijale za Skup{tinu mo`e se obaviti Za Skup{tinu se predla`e sqede}i: u sjedi{tu IRCE svakog radnog dana u periodu od 10 do 14 ~asova. DNEVNI RED Ministarstvo bezbjednosti Bosne i Hercegovine i Misija UNHCR-a u Bosni 1. Izbor radnih tijela, Pravo da neposredno u~estvuje u radu Skup{tine i Hercegovini `ele da podsjete lica izbjegla iz Republike Hrvatske u Bosni ima akcionar ili punomo}nik koji raspola`e ili 2. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice i Hercegovini o krajwem roku re-registracije izbjeglih lica Skup{tine akcionara. zastupa najmawe 35.000 akcija. Punomo} mora biti 3. Upoznavawe sa reorganizacijom Dru{tva. ovjerena kod nadle`nog suda ili nadle`nog organa 4. Upoznavawe sa aktima Dru{tva, uprave. 5. Usvajawe procjene vrijednosti kapitala Dru{tva, Prije po~etka rada Skup{tine IRCE punomo}- 5. Razno nici su du`ni predati punomo} stru~noj slu`bi U slu~aju da se Skup{tine akcionara ne odr`i Dru{tva. OBAVJE[TEWE navedenog dana zbog nedostatka kvoruma, ponovqe- PREDSJEDNIK UO IRCE AD Ministarstvo bezbjednosti BiH i UNHCR `ele da obavijeste lica izbjegla iz "BILE]ANKA# TEKSTILNI KOMBINAT AKCIONARSKO DRU[TVO BILE]A Republike Hrvatske koja trenutno borave u Bosni i Hercegovini da je u toku Ul. Peka Pavlovi}a bb proces re-registracije koji }e biti zavr{en 10. februara 2006. godine. Broj: 02-12/06 Datum, 24.1.2006. god. Tromjese~ni rok za ponovnu registraciju odredilo je Ministarstvo bezbjed- Na osnovu ~lana 55. Statuta Dru{tva Upravni odbor "Bile}anka# TK a. d. Bile}a nosti i Savjet ministara Bosne i Hercegovine na 97. sjednici odr`anoj 10. no- vembra 2005. godine. Rok je regulisan Uputstvom o re-registraciji i regulisawu SAZIVA statusa izbjeglica iz Republike Hrvatske u Bosni i Hercegovini, koje je stupi- lo na snagu isti dan. Sjednicu Skup{tine akcionara "Bile}anka# TK a. d. Bile}a koja }e se odr`ati dana 27.2.2006. god. (ponedjeqak) sa po~etkom u 10 ~asova u prostorijama Dru{tva u Bile}i, a u slu~aju da se sjednica ne odr`i navedenog datuma zbog nedostatka kvoruma, ponovnu sjednicu za dan 6.3.2006. god. u isto vri- UNHCR i Ministarstvo bezbjednosti BiH pozivaju sva izbjegla lica iz Re- jeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. publike Hrvatske koja se nisu registrovala tokom 2004/05. godine, da svoje Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i obrasce za re-registraciju dostave u okviru gore navedenog roka, a s ciqem raz- DNEVNI RED ja{wavawa wihovog statusa kod nadle`nih organa i osiguravawa prikladnog pris- 1. Izbor radnih tijela Skup{tine tupa pravima. 2. Usvajawe Statuta o izmjenama Statuta Dru{tva 3. Imenovawe predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora Obrasci za re-registraciju treba da budu dostavqeni kancelarijama Min- 4. Imenovawe ~lanova Upravnog odbora istarstva za izbjegla i raseqena lica Republike Srpske ili policiji distrikta 5. Aktuelna pitawa Br~ko. Materijali po ta~kama dnevnog reda istaknuti su na oglasnoj tabli Dru{tva. Izbjegla lica kojima je potrebna pravna pomo} pri rje{avawu svog statusa tre- Pravo da u~estvuju u radu sjednice Skup{tine imaju svi akcionari koji su upisani u kwigu akcionara. ba da se jave kancelarijama UNHCR-a i NVO Va{a prava. UPRAVNI ODBOR 4. i 5. februar 2006. OGLASI 11 "RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK# "RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK# AKCIONARSKO DRU[TVO UGQEVIK AKCIONARSKO DRU[TVO UGQEVIK

Broj: 25/2006. Broj: 20/2006. Dana, 17.1.2006. godine Dana, 13.1.2006. godine

Na osnovu ~lana 52, 53. i 54. Statuta "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik, Nadzorni odbor Dru{tva, Na osnovu ~lana 53. stav 1, 2. i 3. Statuta "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik, Nadzorni odbor Dru{tva u skladu sa ~lanom 8. Zakona o ministarskim, vladinim imenovawima Republike Srpske ("Sl. je, u skladu sa ~lanom 8. Zakona o ministarskim, vladinim imenovawima Republike Srpske ("Sl. glasnik RS# broj 41/03) i ~lana 11. Zakona o javnim preduze}ima (Sl. glasnik RS broj 75/04) i glasnik RS# broj 41/03) na sjednici odr`anoj 13.1.2006. godine, donio: Odluke o utvr|ivawu uslova i kriterijuma za izbor direktora "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik, broj 20/06. od 13.1.2006. godine, raspisuje: ODLUKU JAVNI KONKURS o utvr|ivawu uslova i kriterijuma za izbor direktora "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik za izbor i imenovawe direktora "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik ^lan 1. Ovom odlukom bli`e se utvr|uju kriterijumi, posebni i drugi uslovi za izbor i imenovawe di- I - Direktor "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik. rektora "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik. Pod kriterijumima za izbor i imenovawe direktora Dru{tva smatraju se: stepen obrazovawa, III - Opis poslova stru~no zvawe, radno iskustvo i drugi uslovi utvr|eni ovom odlukom. Nadle`nosti, poslovi, obaveze i odgovornosti direktora Dru{tva utvr|ene su zakonom i Statutom Dru{tva. ^lan 2. Kandidati za izbor i imenovawe iz ~lana 1. ove odluke, pored op{tih uslova propisanih zakonom, moraju ispuwavati i posebne uslove. IV - Mandat Op{ti uslovi za izbor i imenovawe direktora Dru{tva su: Mandat direktora je 4 (~etiri) godine uz mogu}nost ponovnog izbora. 1. da je dr`avqanin Republike Srpske i BiH, 2. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, V - Op{ti uslovi: 3. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti 1. da je dr`avqanin Republike Srpske i BiH, u BiH ili entitetu, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa, 2. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, 4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova direktora 3. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou za koje se kandiduje, vlasti u BiH ili entitetu, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa, 5. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, 4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova Uprave za 6. da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod koje se kandiduje, optu`bom tog suda, a da se nije odazvao pozivu da se pojavi pred tim sudom (~lan IX 1. Ustava 5. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, BiH), 6. da ne slu`e kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nisu pod 7. da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju u politi~koj stranci, na bilo kojem nivou poli- optu`bom tog suda, a da se nisu odazvali pozivu da se pojave pred tim sudom (~lan IX 1. Usta- ti~kog organizovawa. va BiH). Posebni uslovi za izbor i imenovawe direktora Dru{tva su: 7. da nisu lica koja obavqaju izvr{nu funkciju u politi~koj stranci, na bilo kojem nivou poli- - VSS: dipl. in`. ma{instva, dipl. in`. rudarstva, dipl. in`. elektrotehnike, dipl. ekonomista ti~kog organizovawa. ili dipl. pravnik, - pet (5)godina radnog iskustva u struci. VI - Posebni uslovi Pored navedenih posebnih uslova za izbor i imenovawe direktora Dru{tva, kandidati za di- 1. Posebni uslovi za kandidata: rektora Dru{tva moraju ispuwavati i sqede}e posebne uslove: - VSS dipl. in`. ma{instva, dipl. in`. rudarstva, dipl. in`. elektrotehnike, dipl. ekono- - poznavawe problematike iz oblasti elektroprivrede, mista ili dipl. pravnik, proizvodwe energije i djelatnosti preduze}a, - pet (5) godina radnog iskustva u struci, - poznavawe sadr`aja i na~ina rada uprave preduze}a, - dokazani rezultati na ranijim poslovima, VII - Sukob interesa - posjedovawe rukovodnih i organizacionih sposobnosti. Kandidati za direktora Dru{tva ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na po- ^lan 3. lo`aju koji dovodi do sukoba interesa kako je propisano odredbama: Direktora "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik, na osnovu sprovedenog konkursa i prijedloga komisi- - ~lan 5. Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 34/02). je za izbor, imenuje Nadzorni odbor. ~lan 13. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 75/04). ^lan 4. ~lan 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# glasnik Republike Srpske#, broj 41/03). i dnevnom listu "Glas Srpske#. PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA VIII - Potrebna dokumenta Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an dostaviti dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: REPUBLIKA SRPSKA 1. uvjerewe o dr`avqanstvu BiH - Republike Srpske (ne starije od {est mjeseci), UGOSTITEQSKO-EKONOMSKA [KOLA 2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od {est mjeseci), PRIJEDOR 3. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli, 4. uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od {est mjeseci), Na osnovu ~lana 110. Zakona o sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik RS# broj 38/04) i ~lana 5. uvjerewe o radnom sta`u - iskustvo u struci, 6. Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kole ("Slu`beni glasnik RS# broj 85/04), 6. biografiju o kretawu u slu`bi, [kolski odbor Ugostiteqsko-ekonomske {kole u Prijedoru raspisuje 7. uvjerewe da nije osu|ivan, odnosno da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak (ne stari- je od tri mjeseca). Za dokaze iz ta~ke 3. 6. i 7. op{tih uslova kandidati dostavqaju pismenu izjavu kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa. KONKURS Sa svim kandidatima koji ispune uslove iz ovog konkursa komisija za izbor direktora Dru{tva }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. za izbor i imenovawe direktora {kole

IX - Objavqivawe konkursa Za direktora {kole mo`e biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove: Ovaj konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i dnevnom listu - ima stru~nu spremu u skladu sa Zakonom za nastavnika {kole, odnosno pedagoga ili psi- "Glas Srpske#. hologa {kole; - ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada; X - Rok za podno{ewe prijava - posjeduje va`e}u licencu za nastavnika; Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana posqedweg objavqivawa. - ima najmawe pet godina radnog iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. poslovima u {koli; Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol ili na adresu "RiTE Ugqevik# AD Ugqevik, sa - nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora; naznakom "Komisija za izbor Uprave Preduze}a# i sa naznakom: "NE OTVARATI#. - ima predlo`en program rada; PREDSJEDNIK - nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima NADZORNOG ODBORA Republike Srpske, - da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje mo`e uticati na eventualni sukob interesa.

Uz prijavu kandidati su du`ni podnijeti: UU BBOOJJ - ovjerenu kopiju diplome o stru~noj spremi; DDOO - ovjerenu kopiju licence za nastavnika; UU - ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada; - uvjerewe o radnom sta`u u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli; - uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom; OBAVJE[TEWE - program rada; - uvjerewe da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imen- U prostorijama Doma u~enika ovawima Republike Srpske; Besplatne male oglase, "Glas komuna# - izjava da nije zaposlen na radnom mjestu koje mo`e uticati na sukob interesa; - uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti. Stefana Prvovjen~anog 2 komercijalne oglase, reklamne Telefon-faks: poruke, obavje{tewa o smrti Direktor {kole se imenuje na period od ~etiri godine. Rok za podno{ewe prijava je petnaest dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske#. 053/226-853, 065/643-844 i pomenima za dnevni list Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove [kolski odbor }e obaviti razgovor . E-mail: glaskomuna@spinter. net. "Glas Srpske# u Doboju mo`ete [kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o izboru i imenovawu direktora {kole u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke. predati Redakciji lista Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu: Ugostiteqsko-ekonomska {kola, Vuka Karaxi}a broj 16, Prijedor. "Glas komuna# dobojskog regiona, Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se razmatrati.

svakog dana od 8 do 15 ~asova. Broj: 48-1/06 Datum: 1.2.2006. godine PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA 12 OGLASI 4. i 5. februar 2006. MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI Stara ku}a u [argovcu na placu 650 Prodajem ku}u 8,5h7 m, u Jakupovci- Prodajem useqivu ku}u i 506 mŸ Dervi{i ku}a 11 h 9 m prizemqe, Prodajem ku}u kod Trapista p + 2 + KU]E mŸ - ogra|eno, voda, struja, telefon, ma 800 m od novog autoputa 1030 mŸ zemqe, ul. Save Tekelije br. 18, Bawa sprat, potkrovqe na 650 mŸ, zem- pk - plac 1500 mŸ - voda, struja, tele- dozvola za pro{irewe, pored puta, plac, tel. 065/909-780; 065/587-301; 051/ Luka, tel. 319-353. qi{ta, novogradwa, nezavr{eno, fon, 1/1, svi prate}i objekti - povo- cijena 17.000 KM, tel. 065/950-370. 436-480 Prodajem ku}u u Trnu, ul. Cara Du- povoqno, tel. 065/632-818. qno, tel. 065/785-526. PRODAJA Prodajem useqivu, polunamje{tenu Prodajem ku}u u Kuqanima 8 h 12 m, {ana 32, prvi plac do ulice na 1330 Bawa Luka ku}a spratnica, dupleks Prodajem u Trnu dvije ku}e na prizemnu ku}u sa oku}nicom u Is- sa stambeno-poslovnim prostorom mŸ zemqe, tel. 065/915-730. 140 mŸ, stambenog prostora plus parceli 900 mŸ uz tranzit 9 h 5 i 8,5 Ku}a spratnica 9,5 h 10 m prizemqe, tarskoj ulici br. 5 u Prijedoru, tel. (povoqno, hitno), tel. 065/974-496 dvori{ni objekat na 330 mŸ, zemqe u h 5 p + pk, useqive, ekstra sre|ene, sprat, potkrovqe na 370 mŸ zemqi{te Lazarevo - ku}a visoka prizemnica 9 052/214-616 i 065/ 907-827. Prodajem ku}u u G. Principa na 120 h 9,5 m sa dvori{nim objektom na 920 nasequ Rosuqe, tel. 065/511-121. tel. 065/785-526. u nasequ Lau{, tel. 065/511-121. mŸ placa, povoqno, tel. 061/577-965 Prodajem ku}u sa dva dunuma zemqe Prodajem ku}u na sprat nedovr{enu Dervi{i ku}a 11 h 9 m prizemqe, mŸ zemqi{ta, mogu}nost gra|ewa jo{ Prodajem useqivu ku}u 9 sa 11 m, Prodajem dvije ku}e u ul. Koste Vo- jednog objekta, tel. 065/511-121. plus osam dunuma zemqe, struja, voda, na placu od 500 mŸ + temeq za drugu sprat potkovqe na 650 mŸ zemqi{ta, visoka prizemnica, Drago~aj, kod jinovi}a, preko puta "Alibabe#, tel. telefon, asfalt, ul. rasvjeta 2 km od ku}u (Lau{), u B. Luci, tel. 0049-241- novogradwa, nezavr{eno, povoqno, Debeqaci - ku}a prizemnica 9 h 8 m, "Elektroprenosa#, sa urednim pa- 061/577-965 sa podrumom na 720 mŸ, zemqi{ta, ci- Gradi{ke, tel. 065/859-005. 57-92-47. tel. 065/632-818. pirima, tel. 392-884 ili 065/ Prodajem vilu u Skendera Kulen- Prodajem ku}u na sprat plac 1036 mŸ, Prodajem ku}u sa svim prate}im ob- Lau{ poslovno-stambeni objekat sa jena 120.000 KM, tel. 065/511-121. 668- 933. (0033-Z) ovi}a na 300 mŸ placa, sa velikim Ku}a VP 9 h 9,5 m sa dvori{nim ob- V. Uro{a Drenovi}a, Lijeva Novo- jektima na 2000 mŸ zemqe, ku}a se oko 400 mŸ korisnog prostora na 440 nalazi na putu B. Luka - Slatina 11 stanom 135 mŸ, podrum i potkrovqe + jektima na 2900 mŸ zemqi{ta u Trnu, selija, tel. 051/208-348. mŸ zemqi{ta povoqno, odmah useqi- gara`a, tel. 061/577-965 Bawa Luka, ku}a prizemnica na 480 km od centra, tel. 065/764-964. Prodajem ku}u u Dowem Vakufu, sa 2 mogu}nost gradwe stambeno-poslov- vo, tel. 065/511-121 Prodajem vi{e ku}a u Motikama sa mŸ zemqi{ta sa odobrewem za grad- Prodajem ku}u u Novoj Topoli, 9 h 9 Mi{in Han ku}a prizemnica sa gara`e, prate}im objektima, i oku}- dosta zemqe povoqno, tel. 061/ nih objekata, povoqno, tel. 065/ wu novog objekta po + p + m, 200 m iz- m na placu od 950 mŸ, tel. 051/8130525; dvori{nim objektom na 940 mŸ nicom od 2000 mŸ, tel. 065/950-773; 577-965 511-121. nad "Kosmosa#, tel. 065/511-121. 065/663-787. zemqi{ta, u blizini {kole, tel. 051/371-366 e-mail: burazica7@ya- Prodajem ku}u i tri dunuma zemqe u Obili}evo, ku}a prizemnica, 10 h 8, Ku}a prizemnica sa dvori{nim ob- Prodajem ku}u u centru Gradi{ke - 065/632-818 hoo.com Bos. Krupi, cijena, 11.000 evra, mo`e plus gara`a 640 mŸ, zemqi{ta povo- jektom na 860 mŸ zemqi{ta u Mi{in- ku}a sa dvije eta`e, gra|ena 1971. go- Ku}a VP 9 h 9,5 m sa dvori{nim ob- Prodajem ku}u 8,5h7 m u Jakupovcima i zamjena za sli~no na podru~ju Bawe qno, tel. 065/632-818. om Hanu kod {kole, tel. 065/632-818. dine, tel. 065/259-460. jektima na 2900 mŸ zemqi{ta u Trnu, 800 m od autoputa 1030 mŸ, plac, tel. Luke, tel. 065/914-252. Lazarevo 16.000 mŸ zemqi{ta, mogu}- Prodajem ku}u za ru{ewe u Bawoj Lu- Ku}u spratnicu u Novom prodajem mogu}nost gradwe poslovno stam- 065/909-780; 065/587-301; 051/436-486 Prodajem ku}u na 600 mŸ placa u cen- nost parcelisawa i gradwa objekata ci, tel. 065/513-407. ili mijewam za Biha} i Hrvatsku, benih objekata, povoqno, tel. 065/ Prodajem ku}u sa gara`om i 400 mŸ tru Bawe Luke, sa dva izlaza na dvi- poslovno-stambenog sadr`aja p + 3 + Prodajem ku}u u ^esmi, 1/1, na 500 mŸ tel. 052/756-137. 511-121. oku}nice u Kozarskoj Dubici, uz ri- je ulice, dozvoqena gradwa dvije ve}e m, dogovor, tel. 065/632-818. zemqe, nezavr{ena, Prodajem ku}u u Bawoj Luci sa po- Ku}a prizemnica, useqiva sa za- jeku Unu, centar grada, tel. 061/760- zgrade, 1/1, tel. 065/210-890; 051/300- Bawa Luka, Novakovi}i, 6.500 mŸ tel. 065/748-126; 370-618. slovnim prostorom na istoj parceli, po~etom gradwom novog objekta na 439; 065/376-354 388; 065/490-327. zemqi{ta uz autoput sa ure|enim Prodajem novu ku}u na Tuwicama na starija ku}a i papiri za gradwu stam- oko 2200 zemqi{ta u Trnu kod Prodajem ku}u u Doboju, naseqe Uso- Prodajem ku}u u ulici Ilije Gara- nasipom i drena`om i pribavqenim placu 500 mŸ useqiva - sa poslovnim beno-poslovnog objekta na istoj kasarne, cijena 95000 KM, tel. 065/ ra, kod fabrike "Modeks#, tel. {anina 61, plac 850 mŸ, tel. 065/ odobrewima za gradwu poslovnih ob- prostorom - p + 1 + pk, 1/1, povoqno, parceli, cijena 150.000 evra, tel. 632-818. 065/908-286; 053/241-800 628-990. jekata, tel. 065/632-818. tel. 065/785-562. 065/635-904.

UNIS# AD U STE^AJU FO^A#

Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca od 24.10.2005. godine i Odluke Odbora povjerilaca od 30.1.2006. godine, nakon {to je poni{tila licitaciju ogla{enu u "Glasu Srpske# 11.1.2006. godine, Komisija za unov~avawe imovine ste~ajnog du`nika "Unis# AD u ste~aju, Fo~a, objavquje JAVNU LICITACIJU za prodaju sqede}ih predmeta imovine

1. Objekti i ekonomsko dvori{te preduze}a sa po~etnom cijenom od 1.593.735,40 KM 2. Ma{ine, oprema, ure|aji i transportna sredstva, i to: - pogon za izradu `i~anog jezgra, po~etna cijena 62.100,00 KM - pogon za izradu vij~ane robe, po~etna cijena 368.500,00 KM - pogon za izradu eksera, po~etna cijena 98.800,00 KM - pogon za izradu `ica i nipli, po~etna cijena 446.800,00 KM - servisno-tehni~ka radionica, po~etna cijena 48.800,00 KM - kompresorska stanica po~etna cijena 30.000,00 KM - termo-tehni~ki blok, po~etna cijena 90.000,00 KM - elektro oprema, po~etna cijena 16.200,00 KM - repromaterijal, potro{ni materijal, rezervni dijelovi, po~etna cijena 8.750,00 KM - gotovi proizvodi, po~etna cijena 30.760,00 KM - biotehni~ke ma{ine i oprema restorana, po~etna cijena 13.000,00 KM - transportna sredstva: 1. ru~ni hidrauli~ni viqu{kar, po~etna cijena 100,00 KM 2. baterijski viqu{kar, 2 komada, po~etna cijena 2.000,00 KM 3. elektro viqu{kar "Indos#, po~etna cijena 600,00 KM 4. elektro viqu{kar, "Balkancar#, po~etna cijena 2.000,00 KM 5. teretno motorno vozilo, FAP, po~etna cijena 7.000,00 KM 6. putni~ko motorno vozilo "Wolksvagen#, YX, po~etna cijena 2.200,00 KM 7. putni~ko motorno vozilo, "Wolksvagen#, 1,9, po~etna cijena 8.000,00 KM Imovina se prodaje u vi|enom stawu, a mo`e se razgledati svakim radnim danom od 7 do 14 ~asova u objektima "Unisa# Fo~a. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate iznos depozita u visini od 10% po~etne cijene predmeta licitacije na `iro ra~un broj: 562-006-00001795-54 kod Razvojne banke u Fo~i do 18.2.2006. godine. Javna licitacija }e se obaviti 20.2.2006. godine u 11 ~asova u prostorijama Upravne zgrade "Unisa# sa objavqenom po~etnom cijenom i korakom pove}awa, odnosno sni`ewa od 10%, s tim da ne mo`e ci- jena biti mawa od 50% po~etne cijene. Licima koja ne uspiju na licitaciji bi}e vra}en depozit u roku od 8 dana od dana odr`avawa lic- itacije. Kupac je du`an platiti cijenu predmeta kupovine najkasnije 8 dana nakon potpisivawa ugovora i preuzeti kupqeni predmet u dogovoru sa Komisijom. Poreske i ostale obaveze vezane za kupovinu predmeta licitacije snosi kupac. Kupcu koji ne plati cijenu kupqenog predmeta licitacije u roku, ili ne potpi{e ugovor, ne}e biti vra}en depozit. Za predmete licitacije koji ne budu prodati na licitaciji 20.2.2006. godine odr`a}e se druga lic- itacija, na istom mjestu, dana 27.2.2006. godine u 11 ~asova. kada }e se primjewivati pravila speci- jalne licitacije sa korakom smawewa od 10%, od po~etne cijene umawene za 50%, do minimalne ci- jene koju }e, prije licitacije, bez objavqivawa, utvrditi Komisija. Ako se predmet licitacije ne proda na specijalnoj licitaciji, neprodato }e Komisija prodati isti dan slobodnom pogodbom, tj. 27.2.2006. godine. Predmete licitacije koje ne uspije prodati komisija 27.2.2006. prodava}e ste~ajni upravnik slobod- nom pogodbom i u skladu sa odredbama Zakona o ste~ajnom postupku do kona~ne prodaje. KOMISIJA ZA UNOV^AVAWE IMOVINE "UNIS# AD U STE^AJU

4. i 5. februar 2006. OGLASI 13 MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI Prodajem ku}u visoku prizemnicu 120 Mijewam ili prodajem ku}u u Lahovu Prodajem placeve za izgradwu ku}a Prodajem 500 mŸ zemqe na kojoj se Prodajem trosoban nov stan na Pa- Kupujem stan do 40 mŸ bli`e centru mŸ sa 10 dunuma zemqe i prate}im ob- kod Bile}e za sli~no u B. Luci ili kod "[eve#, Lau{, tel. 065/224-487; nalazi mawa ku}a i {upa sa svim ko- prikovcu 73 mŸ, useqiv, tel. 065/ i bez posrednika, tel. 065/371-602. jektima kraj asfaltnog puta u Vilusi- okolini, tel. 051/314-572; 061/793-305. 051/468-106 munalijama, cijena po dogovoru, ul. 694-653 Kupujem mawi dvosoban stan u Bawoj ma, tel. 051/876-079; 065/801-059. Mijewam za trosoban stan ku}u na Prodajem 20 dunuma zemqe s vo}- Bose @ivkovi} 118, naseqe Lau{, Prodajem stan 38 mŸ ili mijewam za Luci - prednost Obili}evo, Borik, Prodajem ku}u u Starim Banovcima, periferiji B. Luke 10 h 7 i 4 dunuma wakom, 2 dunuma {ume, nedovr{enu Bawa Luka, tel. 279-127; 302-795. ve}i uz doplatu, ul. Darka Jak- tel. 051/310-933; 065/307-741. 25 km od Beograda, ku}a je na tri zemqe pod vo}em, dunum ba{te za vikendicu s gra|evinskim materi- Prodajem placeve za gradwu ku}a, ci- merovi}a, II sprat, tel. 065/670-364 Kupujem jednosoban ili jed- eta`e, p + sp + pot. Sve tri eta`e su povr}e, tel. 065/329-765. jalom, 5 km od Prwavora, tel. 051/662- jena po dogovoru, ul. Franca [uber- Prodajem o~uvan trosoban stan, noiposoban stan do tre}eg sprata, po 70 mŸ, plac 5 ari, na kraju placa je Mijewam ku}u sa imawem u Hrvatskoj 682; 065/867-975 ta, Bawa Luka, tel. 051/302-795. Borik 88 mŸ, 3. sprat, tel. 065/971-999; tel. 065/632-818. gara`a, zidani podrum 60 mŸ, cijena za odgovaraju}e u okolini Bawe Luke, Prodajem 3 dunuma zemqe u Mahov- Prodajem plac u Bawoj Luci za stam- 051/311-345. Kupujem dvoiposoban ili mawi 70.000 evra, tel. 2693-840; mob. 064/ tel. 463-890. qanima, tel. 051/314-523; 065/657-630 beno-poslovni objekat sa UT uslovi- Prodajem stan u nasequ "`ute zgrade# trosoban stan u centru, po mogu}nos- 112-1408. Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 na Prodajem povoqno ku}u sa 17 dunuma ma, mo`e i zamjena za ku}u ili stan B. Luka, 95 mŸ, IV sprat, u dva nivoa, ti sa gara`om, tel. 065/511-121. Prodajem ku}u u Rami}ima, sa 3,8 po~etku [u{wara, 4 dunuma zemqe zemqe (4 {uma ostalo obradivo) grad- na ju`nom Jadranu, cijena 150.000 potpuno nov, odmah useqiv, cijena Kupujem garsoweru bli`e centru, dunuma oku}nice, wiva i vo}wak, tel. pod vo}em - dunum ba{te sa puno ska voda - struja, ^arda~ani, tel. 00- evra, tel. 065/635-904. 1300 KM/ mŸ, tel. 065/687-643. tel. 065/322-744. 065/666-613. ukrasnog drve}a i cvije}a - za 381-11-2150-443 Prodajem gra|evinski plac kod sta- Prodajem dvosoban stan 77 mŸ, u Dobo- Kupujem jednosoban stan do ~etvrtog Prodajem ku}u visoko prizemqe use- trosoban stan, tel. 065/329-765. Prodajem 4 dunuma zemqe - bagrem - diona "Naprijeda#, slobodna gradwa, ju, ul. Kraqa Dragutina br. 62, II sprata, prednost Borik - Nova varo{, qivo, novogradwa, 2005. godina, voda, Mijewam ili prodajem ku}u na ^iovu, dra~a (ju`na strana), pogodno za uz- tel. 065/583-494. sprat, povoqno, tel. 065/679-375; tel. 065/567-648. struja, tel. Rami}i kod "Unisa# kod Trogir, za sli~nu u Bawoj Luci, ku}a goj p~ela, tel. 051/314-523; 065/ 657-630 Prodajem plac u Drakuli}u 482 mŸ, 053/223-157. Kupujem jednosoban stan ili gar- Prodajem 8 dunuma zemqe ravnica, kafi}a "Romb#, tel. 051/392-453; ima 300 mŸ, udaqena od obale 80 m, udaqen 50 m od crkve, UT uslovi, vo- Povoqno prodajem stan u nasequ soweru u B. Luci, tel. 052/213-555. pogodno za sve namjene, ^arda~ani, 065/521-481. tel. 458-590. da, struja, tel. 065/514-117. Sunce, 75 mŸ, bez posrednika, odmah Kupujem jednosoban stan ili gar- Prodajem ku}u sa 17 dunuma zemqe Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 m na tel. 051/314-523; 065/657-630 useqiv, tel. 065/583-235 od 8 do 20 soweru u Bawoj Luci, prednost ima- Prodajem dva placa 894 i 662 mŸ u N. Prodajem ~etiri dunuma zemqe uz (~etiri {uma, ostalo obradivo) grad- tri eta`e - ~etiri dunuma zemqe pod glavni put Kla{nice - Slatina, mo`e ~asova. ju stanovi u Obili}evu, tel. 051/ ska voda, struja, put - povoqno, 50.000 vo}em, 7 km od B. Luke (za trosoban Topoli kod fabrike sto~ne hrane, Prodajem stan, novogradwa u Trebi- 308-467. 1/1, vodovod, rasvjeta, tel. 051/581-528 i u placevima, komunalije obezbi- KM, tel. 00-381-11-2150-443; 051/ stan), tel. 065/329-765. wu, 70 mŸ, 1.000 KM po mŸ, u centru Kupujem jednosoban stan u Boriku, Prodajem plac povr{ine 604 mŸ, je|ene, tel. 501-417; 460-591. 314-523. Mijewam novu neuseqenu ku}u 90 mŸ, Prodajem dva dunuma zemqe na Lau{u, grada, tel. 065/458-665 tel. 065/495-452. Prodajem ku}u u centru grada, ul. obezbije|en put, voda, struja, i tele- sa 5.000 mŸ, zemqe u Nacionalnom naseqe \ur|evi}i, tel. 585-926. Prodajem jednosoban stan u Novoj Kupujem jednosoban ili mawi dvo- Solunska, tel. 217-887, 065/543-987. parku "Barda~a# za stan ili ku}u u fon, tel. 065/262-294; 065/320-938 varo{i bez kapitalne, cijena povo- Prodajem ~etiri dunuma zemqe kraj Prodajem plac na moru, Milna - Bra~, soban stan u B. Luci, tel. 065/271-807. Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj varo{i, B. Luci ili Gradi{ci, tel. 065/837- qna, tel. 051/212-628; 065/322-834. Kupujem stan u Bawoj Luci oko 60 mŸ, tel. 065/596-453. 918; 051/314-487. glavnog puta Kla{nice - Slatina, 227 mŸ, 150 m od obale, cijena povoq- Prodajem dvosoban stan na komunalije obezbije|ene, tel. 051/417; na, tel. 051/482-249. tel. 065/638-788. Prodajem ku}u u centru - plac 243 mŸ, Mijewam ku}u (180 mŸ, na 3 eta`e, 4 Ko~i}evom vijencu, cijena povoqna, Kupujem stan u Bawoj Luci, 40-50 mŸ, cijena 162.000 KM, tel. 065/549-687. dunuma zemqe pod vo}em, dunum ba{te 460-591 Prodajem plac zemqe 1.300 mŸ, sa ozi- bez poreza na kapitalnu dobit, tel. Prodajem zemqu na Kr~maricama 3,5 danim objektom pod plo~om vel. 8 h spratnost nebitna, tel. 065/779-685. Prodajem ku}u u Novom Sadu, 8 km od sa puno ukrasnog drve}a) za trosoban, 051/212-628; 065/322-834. Kupujem stan oko 60 mŸ bez posredni- centra ili mijewam za nekretninu u tel. 065/329-765. dun 1/2 dun. {ume i gradi se vikendi- 6,50 u ul. Blagoja Parovi}a - Za- Prodajem dva trosobna stana u Novoj ca, tel. 061/577-965 lu`ani, struja, voda, tel. 065/691-542. ka, tel. 065/861-543; 065/909-726. Bawoj Luci, stan, ku}a ili poslovni Prodajem staru ku}u u Gradi{ci ul. varo{i, cijena 1.200,00 KM/mŸ, odmah Kupujem garsoweru ili mawi jed- prostor, tel. 065/401-677 ili 065/ Vidovdanska, na placu od 300 mŸ, sa ur- Prodajem placeve na Star~evici kod Prodajem 30 dunuma sa izgra|enom useqivi, tel. 051/212-628; 065/322-834. "Incela# i Motikama, tel. 061/ halom i prate}im objektom - nosoban stan bez posrednika, tel. 584-506. banisti~kom saglasno{}u za gradwu Prodajem dvosoban stan 79 mŸ u stro- 065/579-931. Ku}u u Karanovcu mijewam za mawi stambeno-poslovnog objekta 10 h 10 m 577-965 Jaru`ani, cijena 90.000 KM, tel. gom centru Bawe Luke ili mijewam U Glamo~anima kod Trna povoqno 065/935-191. Kupujem garsoweru ili mawi jed- stan u Bawoj Luci ili istu prodajem na sprat, tel. 051/813-525; 065/663-787. za mawi uz doplatu, tel. 065/669-730. nosoban stan, tel. 065/591-861. po vrlo povoqnoj cijeni, tel. 051/ Ku}u u Slatini mijewam za stan u prodajem ku}u 11 h 8 m sa podrumom, Prodajem plac 400 mŸ sa pla}enim ko- Prodajem dvosoban stan u Bawoj Lu- 12 dunuma zemqe pod vo}em i dunum munalijama i projektnom doku- Kupujem garsoweru u Boriku ili 212-357. Bawoj Luci ili je prodajem, tel. ci, ul. Tarasa [ev~enka, povr{ine 58 Star~evici, tel. 065/607-160. Prodajem ku}u u centru ^elinca, tri 065/305-892. {ume, tel. 051/214-427 mentacijom na tri eta`e (10 h 7), ul. mŸ, bez posrednika, tel. 065/620-665. eta`e, informacije, tel. 065/499-199, Prodajem ku}u sa prate}im objekti- Nudim lokaciju za izgradwu stam- Ranka [ipke br. 31, tel. 065/035-191. Prodajem trosoban stan, 76 mŸ, u 051/458-480. ma i zemqom u Barlovcima, tel. beno-poslovne zgrade od 2500 mŸ u Cen- Prodajem vo}wak sa 1,5 dunuma zemqe, Boriku, 1/1 vlasni{tvo, III sprat, IZNAJMQIVAWE tru. Posjedujem svu potrebnu doku- Prodajem ku}u sa 30 dunuma zemqe u 065/624-664. ispod Kr~marica, tel. 214-858. lift, kablovska, centralno ili mi- mentaciju i pla}ene komunalije, tel. Karanovcu kod Bawe Luke, tel. Gra|evinska parcela od 500 mŸ, u Tr- jewam za dvosoban do III sprata, tel. Izdajem ~etvorosoban stan (90 +385981396281. 065/539-699 nu kod "Drveksa# sa UTU za gradwu 065/567-648. Prodajem 11.000 mŸ zemqe u [argov- mŸ), sa dva ulaza, telefonom, gri- Prodajem prizemnu ku}u u u`em di- VIKENDICE stambenog objekata p + 1, tel. 065/ Prodajem trosoban stan 84 mŸ Borik cu sa starom ku}om, isparcelisano u jawem, kablovskom - pogodan za jelu Gradi{ke, ulica Vojvode Bo- 632-818. - bez posrednika, tel. 051/213-794 ambulantu, tel. 065/585-890. (F) jovi}a br. 26, tel. 816-848. 13 parcela sa urbanisti~ko-teh- Stan od 85 mŸ u Obili}evu prodajem, ni~kim uslovima, voda, struja i tele- Gra|evinske parcele od 500, 700 i Prodajem ku}u sa poslovnim pros- Prodajem vikendicu u [argovcu, 1000 mŸ u Prije~anima, [argovcu i hitno i jeftino, tel. 065/417-263. fon, tel. 065/950-370. Izdajem dvoiposoban stan u zgradi, 70 torom u Jajcu u ulici Stjepana To- udaqena od centra grada 7 km, i sa Zalu`anima, tel. 065/511-121. Prodajem dva dvosobna stana po 75 mŸ Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{wa- mŸ, I sprat, centralno grijawe, Nova ma{evi}a b. b. ili mijewam za sli~no zemqi{tem od 2,2 dunuma, sa|eno Prodajem 10,5 dunuma obradive zemqe u Novoj varo{i, mo`e i zamjena za u Bawoj Luci, tel. 065/ 697-782. vo}kama, u jednom dijelu ba{ta, ima rima, struja, voda, telefon, asfalt, mawi, tel. 065/668-119. varo{, tel. 065/901-188 gradski prevoz, tel. 051/216-140; u Milosavcima, Lakta{i, 1/1, uz put, Prodajem novu ku}u povr{ine 175 mŸ vodu i struju, sa dozvolom, 1/1, tel. pogodna za gradwu ku}e, cijena 1 Prodajem ili mijewam stan, 62 mŸ, 051/304-954 od 17-18 ~asova 065/310-057. Izdajem namje{ten dvosoban stan sa placem od 355 mŸ, izvr{en teh. pri- KM/mŸ, tel. 065/512-822. Novi Travnik, Bawa Luka, tel. s centralnim grijawem - Lazare- jem ku}e, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/ Prodajem vikendicu u Kaocima (Sr- Prodajem 1200 mŸ {ume, mo`e i plac 281-328. za gradwu, Drakuli}, blizu [argo- Prodajem veoma povoqno 12 dunuma vo, tel. 065/655-000; 308-137 520-623. bac) sa 2.050 mŸ zemqe, voda izvors- zemqe u Rami}ima kod "Unisa#, Bawa Prodajem nov stan u Bawoj Luci, nase- 000024 G Prodajem ku}u na sprat na 340 mŸ pla- ka, Sava 300 m, Motajica 100 m, iz- va~ke {kole, tel. 065/673-825. qe "`ute zgrade#, 95 mŸ, u dva nivoa, Prodajem placeve u Drakuli}u blizu Luka, industrijska zona, i dva dunuma ca ul. Pionirska br. 28 (Obili}evo), vanredno podru~je za lov i ribolov, za stambenu izgradwu, tel. 065/ IV sprat, cijena 1.300 KM/mŸ, tel. [argova~ke {kole, tel. 065/673-825. Izdajem ku}u povr{ine 90 mŸ, podesnu cijena 80.000 evra, tel. 065/935-191. vrlo povoqno, tel. 065/717-820. 754-837 065/687-643. Atraktivni placevi u Prwavoru, za kancelarijski prostor u centru Prodajem staru ku}u i dvori{nu ku}u Prodajem vikendicu na 600 mŸ, u Prodajem vi{e placeva u Glamo~an- Prodajem trosoban stan u Bawoj Lu- na 260, mŸ placa, ul. Sr|e Zlopogle|e, Bla{ku i veliku ku}u sa pos. pros- ulica Mirka Bijeqca b. b, voda, stru- ci, tel. 065/513-407. grada sa grijawem, telefonom i ja, telefon, povoqno, tel. 051/655- ima posqedwi nadvo`wak iz pravca br. 116, cijena 65.000 evra, tel. torom i 2 stana na 2 dun zemqe, tel. B. Luke, voda, struja, asfalt, tel. Bawa Luka, ~etvorosoban stan, 110 parkingom, tel. 065/535-156 000; 065/515-975. mŸ, drugi sprat, salonski, centar, tel. 065/935-191. 061/577-965 065/597-627. B. Luka, u centru grada izdajem lije- Prodajem ku}u na sprat 1.350 mŸ pla- Prodajem vikendicu u ^esmi 2,5 dun. Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku 065/511-121. po namje{tenu dvokrevetnu sobu, sa (500 m od glavnog puta Kla{nice - ca, ul. Debeqaci br. 112, cijena 30.000 zemqe pod vo}em + gara`a + dodatni Dvosoban stan, 66 mŸ, ~etvrti sprat, centralnim grijawem, kuhiwom i ku- Slatina) ima struja, voda, tel. i os- evra, tel. 065/935-191. objekat tel. 061/577-965 lift, novogradwa, odmah useqiv, ul. talo, tel. 051/501-768. patilom, tel. 065/660-459 Prodajem stariju ku}u na 1850 mŸ pla- Prodajem vikendicu u Lakta{ima i STANOVI Gunduli}eva, tel. 065/632-818. Prodajem 10,5 dunuma obradive zemqe Izdajem prazan dvosoban stan 47 mŸ na ca uz glavni put - Sara~ica br. 435, Rije~anima na dunum zemqe povoqno, Prodajem stan od 70 mŸ u Doboju povo- prvom spratu sa centralnim grijawem cijena 50.000 evra, tel. 065/935-191. u Milosavcima, Lakta{i, 1/1, uz put, qno, tel. 065/638-986; 051/381-320. tel. 061/577-965 pogodna za gradwu ku}e, cijena 1 Kalimegdanska 1, Obili}evo, tel. Prodajem veliku ku}u na 680 mŸ pla- Prodajem povoqno u Barda~i (Sr- PRODAJA Prodajem stan u ulici Vase Pela- 065/569-283 ca Petri}evac - ul. Jovice Savi- KM/mŸ, tel. 065/512-822. gi}a - 80 mŸ, II sprat, 1.400 KM/mŸ - bac) monta`nu vikendicu sa Prodajem placeve, preko puta Os- Trosoban 75 mŸ prvi sprat u nasequ Izdajem studentkiwama ili porodi- novi}a br. 103, cijena 250.000 KM, vo}wakom na tri dunuma zemqi{ta, novija zgrada, tel. 065/785-526. ci namje{ten dvoiposoban stan kod tel. 065/935-191. novne {kole [argovac, tel. 065/ Nova varo{, odmah useqiv, tel. 065 Prodajem novi dvosoban stan, drugi cijena 3.500 evra, tel. 051/353-336. 628-990. 632-818. "Palasa#, zvati od 8 do 12 ~asova, od gruba monta`a, a kqu~ u ruke, cije- Izdajem vikend ku}u u Velikom sprat i mawu ku}u u centru Prijedo- 16 do 20 ~asova, tel. 212-601 ili na po dogovoru, tel. 065/549-687. Prodajem placeve u Rami}ima, voda, Trosoban 72 mŸ prvi sprat novorad- ra, tel. 065/515-589. Bla{ku, tel. 462-883. struja, put, tel. 065/628-990. wa useqiv, naseqe Nova varo{, tel. 00385919245920 Prodajem ku}u u centru na placu 243 Prodajem vikendicu u ^arda~anima, Prodajem dvoiposoban stan u Novom Izdajem ku}u povr{ine 90 mŸ, podesnu mŸ Gorana Radulovi}a - Bimbe, 162.000 Prodajem 5.370 mŸ zemqe preko puta 065/511-121. Sadu, 70,50 mŸ, tre}i sprat, tel. 3 km od mosta u Kla{nicama, tel. 2 za kancelarijski prostor u centru KM, tel. 065/549-687. zatvora (Tuwice), tel. 065/628-990. Trosoban 84 m drugi sprat, centar 051/311-305. 065/324-066. Prodajem osam dunuma zemqe, naseqe naseqe Pentagon, tel. 065/511-121. grada sa grijawem, telefonom i Prodajem ku}e u ^esmi i dunum Prodajem vikendicu na zemqi{tu Prodajem ili mijewam za mawi, stan parkingom, tel. 065/535-156 zemqe, tel. 585-926. Kraji{nik - Nova Topola, tel. ^etvorosoban 110 mŸ drugi sprat, sa- od 86 mŸ, ul. Rajka Bosni}a 17, tel. 1600 mŸ, na dobroj lokaciji u Mi{in- 0038552543601, zvati od 10 do 20 ~a- lonski pogodan za kancelarije stro- Izdajem nov jednosoban prazan stan Prodajem ku}u u Debeqacima, tel. om Hanu, tel. 051/310-933. 051/316-462, zvati od 17 ~asova. 37 mŸ u nasequ Sunce, ul. Maksima 065/978-407. sova. gi centar, tel. 065/632-818 Prodajem stan povr{ine 73 mŸ u cen- Prodajem vikendicu sa dva stana u Prodajem povoqno placeve na Kr~- Prodajem dvoeta`ni stan, 108 mŸ, Gorkog, cijena 300 KM, tel. 065/ Prodajem ku}u u Obili}evu - tro- Slatini, 1550 mŸ, zemqe pod vo}em, vi- tru, bez kapitalne dobiti, III sprat, maricama od 2300 mŸ i 600 mŸ, tel. Star~evica, ul. Kosovke djevojke, 7, tel. 065/269-600. 834-214 soban stan, kafi} (namje{ten) i novom lozom, povr}em, tel. 60.000 KM, Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu, frizerski salon, 370.000 KM, tel. 065/595-497. II sprat, stan 12, bez posrednika, tel. Prodajem dvosoban stan 79 mŸ, ~etvr- tel. 051/301-638. Prodajem plac u Rebrovcu i Kuqan- 436-396; 065/624-488. Obili}evo, Marka Kraqevi}a br. 2, 065/643-621 ili 051/469-258. Prodajem mawu vikendicu sa ti sprat, u u`em centru grada, mo`e Prodajem ku}u 100 mŸ sa pomo}nim ima, od 530 i 700 mŸ, tel. 051/212-628; Prodajem jednosoban stan 43 mŸ, lokal i zamjena za mawi, tel. 051/314-487; tel. 462-745 vo}wakom 1.500 mŸ u Jakupovcima kod 065/322-834. 16 mŸ i gara`u, sve u vlasni{tvu, Izdajem komforno namje{tenu sobu objektima, zemqe 2060 mŸ u Poveli~u, Kla{nica, tel. 051/302-196. 065/837-918. glavni put Srbac - Topola, tel. Prodajem placeve u ^esmi sa UT Jevrejska, centar, tel. 065/523-725; Prodajem stan 63 mŸ - prvi sprat, ek- sredwo{kolcima ili studentkiwa- Prodajem vikendicu u Prije~anima, uslovima, dozvoqena gradwa, tel. 051/587-015. ma, Borik, tel. 306-270 051/464-665; 051/753-139. tel. 352-882. strasre|en, ul. Jovana Jan~i}a, 1.300 Derventa, prodaje se ku}a (p+2), ci- 065/748-126; 370-618. KM/mŸ , bez kapitalne, tel. 065/ B. Luka u centru grada izdajem lije- Prodajem 5.880 mŸ, zemqe u blizini Prodajem stan od 48 mŸ na Ilixi po namje{tenu sobu sa dva le`aja, jena 34.000 evra, tel. 0038598/263-724. (ulica Ibrahima Qubovi}a) ili 935-191. Ku}u u Novom Gradu prodajem ili mi- "Roguqi}a#, tel. 051/353-469. Prodajem trosoban stan u Gradi{ci upotrebom kuhiwe i kupatila i cen- ZEMQI[TA Prodajem vi{e placeva za individu- mijewam za mawi u Bawoj Luci, tralno grijawe, tel. 065/660-459 jewam za sli~no u Biha}u, tel. informacije na tel. 065/529-482 u ulici Kozarskih brigada, povr{ine 052/751-648. alnu gradwu, tel. 065/329-765. 82,50 mŸ, ~etvrti sprat, tel. 051/813- Izdajem namje{ten jednosoban stan, Prodajem u Jakupovcima sedam dunuma ili 033/622-088. (Z) ul. Jovice Savinovi} 103 A, tel. Povoqno prodajem ku}u u Gradi{ci, PRODAJA 525; 065/663-787. 120 mŸ, dupleks, sa gara`om, dvori{- zemqe, 1/1, povoqno za sve namjene, Prodajem ili mijewam povoqno stan 051/362-658 nom zgradom i centralnim grijawem, tel. asfalt, struja i voda, tel. 051/539- Prodajem dvosoban stan veli~ine 57 62 mŸ Novi Travnik - Bawa Luka ili Izdajem namje{tenu sobu sa ku- Bawa Luka Novakovi}i 1.700 mŸ naseqe Sewak, tel. 065/220-528. 006; 065/650-289. mŸ, novogradwa u nasequ [argovac, okolina, mo`e i ku}a, tel. 051/ patilom, poseban ulaz, tel. 319-223 Prodajem ku}u na Lau{u, Reqe zemqi{ta uz autoput, mogu}nost grad- Prodajem zemqu u Kolima, 11 dunuma cijena 950 KM/mŸ ili mijewam za 281-328. Izdajem povoqno sobe za studente, u Kne`evi}a kod br. 35, sa urednim pa- we poslovnog objekta, povoqno, tel. zemqe uz asfalt, tel. 051/463-694. poslovni prostor, tel. 065/997-464 Prodajem dvoiposoban stan od 70 mŸ centru Prijedora, sa posebnim ula- 065/632-818 Gradi{ka naseqe Rovine, prodaje se ili 051/279-060 zvati poslije 19 ~a- u Gradi{ci, ul. Vidovdanska, peti zom i centralnim grijawem, tel. 052/ pirima i gra|evinskom dozvolom, 2 prizemqe, sprat i potkrovqe, cije- Bawa Luka Novakovi}i 6400 m plac 516 mŸ sa svim papirima urednim, sova sprat, ima lift i centralno grijawe, 228-784 na 90.000 evra, tel. 051/352-045 ili zemqi{ta uz autoput, mogu}nost grad- vlasni{tvo 1/1 hitno, povoqno, tel. Prodajem stan visoko prizemqe 53 tel. 051/813-525; 065/642-028. Izdajem namje{tenu sobu sa ku- 212-021. we poslovnih objekata, dogovor, tel. 065/641-017. mŸ, pogodan za poslovni prostor u Prodajem jednosoban stan povr{ine patilom, poseban ulaz, tel. 319-223 Prodajem ku}u sa seoskim imawem u 065/511-121 Prodajem placeve povoqno, blizu Novoj varo{i, tel. 065/485-351 hitno 41 mŸ u Gradi{ci, ul. Vidovdanska 11 Izdajem sobu sa upotrebom kupatila Milosavcima, tel. 065/529-691. Dervi{i zapo~eta gradwa stambenog novog autoputa u Kla{nicama - Stan u centru B. Luke 84 mŸ, proda- A, sprat 11, ima lift i centralno i kuhiwe, tel. 051/214-858 Prodajem ku}u u Slatini, 75 mŸ stam- objekta 10h10 m na 500 mŸ zemqi{ta vodovod, struja, telefon, ne treba jem ili mijewam za odgovaraju}i u grijawe, tel. 051/813-525; 065/663-787. Izdajem sobu djevojkama sa upotre- sa projektnom dokumentacijom i benog prostora + zidana gara`a 16 gra|evinska dozvola, slobodna grad- Sarajevu, tel. 216-067 Prodajem hitno stan 60 mŸ, Kozarska bom kuhiwe i kupatila, centralno odobrewem za gradwu, tel. 065/ mŸ + 1200 mŸ zemqe pod vo}wakom, ci- wa, bez pla}awa komunalija, hitno, Prodajem - mijewam stan u centru 12/IV - prazan, odmah useqiv, 1.300 grijawe, tel. 065/464-680 jena 33.000 evra, tel. 051/308-467. 632-818 tel. 051/302-742 hitno. Banovi}a, dvosoban, tre}i sprat, tel. KM/mŸ, 065/549-687. Prodajem placeve na petom kod Izdajem ku}u studentima, |acima i Prodajem visoku prizemnicu u Prodajem plac u Drago~aju, voda, stru- 065/958-430; 035/874-320 poslije 19 Stan 84 mŸ u centru B. Luke prodajem samcima, tel. 436-505 Rekavicama, novogradwa, na putu B. "[eve#, iznad Lau{a, tel. 065/ 224-487 ja, asfalt, tel. 065/546-420. ~asova ili u 20 ~asova do 21, cijena ili mijewam za odgovaraju}i u Sara- Prodajem zemqu pod vo}em, ispod Izdajem namje{ten dvoiposoban stan Luka - Jajce povoqno, tel. 065/448- Prodajem 1000 mŸ zemqe uz glavnu dosta povoqna jevu, tel. 216-067. 74 mŸ, sa gara`om u ulici \ure 808; 065/635-354. Kr~marica, tel. 051/214-858 ulicu Kla{nice - Prwavor kod Prodajem saniran dvosoban stan kod Prodajem trosoban stan 77 mŸ sa dva Prodajem plac povr{ine 735 mŸ, u \akovi}a u zgradi, tel. 229-100 Bawa Luka, ku}a prizemnica na 480 "\uki}# pumpe u Drugovi}ima, tel. "Firence#, 68 mŸ, 7. sprat, bez kapi- balkona, u Mrkowi} Gradu, tel. Izdajem sobu djevojkama sa upotre- Gradi{ci - dozvoqena gradwa, tel. talne, interfon, kablovska, telefon, mŸ, zemqi{ta sa odobrewem za grad- 065/267-635; 051/461-739. 051/314-432; 309-185. bom kuhiwe i kupatila, centralno 065/662-301; 051/812-926 tel. 061/577-965 Prodajem stan od 70 mŸ, naseqe Sunce, wu novog objekta po + p + m, 200 m iz- Prodajem 2.500 mŸ zemqe u Jo{avci, grijawe, tel. 065/433-059; 051/464-680 Prodajem plac za gradwu ku}e u Pri- pored puta ^elinac - Prwavor, tel. Prodajem trosoban stan, podno`je prizemqe, ul. Majke Jevrosime 24, nad "Kosmosa#, tel. 065/511-121. Izdajem dvosoban namje{ten stan u jedoru, tel. 065/698-584 065/561-600. Star~evice 84 mŸ, III sp. kablovska + tel. 065/512-655. KUPOVINA Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{- Prodajem plac 630 mŸ sa temeqom, telefon, tel. 061/577-965 Prodajem, o~uvan, trosoban stan, centru B. Luke, tel. 065/573-046 warima, struja, voda, telefon, as- povr{ina 65 mŸ, naseqe Drago~aj kod Prodajem suteren super sre|en, 62, Borik, 88 mŸ, 3. sprat, tel. 065/971- Tra`im garsoweru ili jednosoban Kupujem ku}u u Debeqacima i Vr- falt, gradski prevoz, tel. 051/216- {kole, hitno i povoqno, tel. 065/466- mŸ na Star~evici R. Bosni}a, tel. 991, 051/311-345. stan namje{ten u Obili}evu, sa gri- bawi od 50.000 do 60.000 KM, tel. 140; 065/310-057 560; 065/291-463. 061/577-965 jawem u stambenoj zgradi, tel. 065/ 065/581-595. Prodajem povoqno placeve iza res- Prodajem 11.000 mŸ zemqe u [argov- Prodajem trosoban stan u Novoj KUPOVINA 791-235 Kupujem jeftiniju ili nedovr{enu torana "Jezero#, u Trnu, tel. 065/622- cu, dozvoqena gradwa, urbanisti~ko- varo{i, crvene zgrade, II sp. 76 mŸ, Izdajem jednosoban stan sa posebnim ku}u u Biha}u, tel. 052/751-648. 173; 051/508-711 tehni~ki uslovi, vlasni{tvo 1/1, tel. sre|en, tel. 061/577-965 Kupujem stan do 60.000 KM, (uslov ulazom u Novoj varo{i, tel. 308-315 Kupujem mawu ku}u ili dvori{nu Prodajem placeve u Lakta{ima 500 m 065/950-370. Prodajem baraku na 400 mŸ placa sa blizina {kole) prednost Borik, tel. Izdajem dvosoban stan, ku}a zgradu sa mawe zemqe na udaq. do 15 od hotela "San#, tel. 065/635-012; Prodajem {umu u Kara|or|evoj ul. gara`om, {upom i dodatnim objek- 065/526-543 prizemqe, prazan, tel. 461-684 km od Gradi{ke, tel. 065/785-898 051/351-478 Pavlovac, tel. 317-464. tom, tel. 061/577-965 Kupujem garsoweru, jednosoban stan, Izdajem studentkiwama ili u~eni- Prodajem 10 dunuma zemqe sa vo}wa- Prodajem placeve u Rebrovcu, grad- Prodajem dvoiposoban stan u Boriku od 30 do 40 mŸ i mawi dvosoban stan, cama dvokrevetnu sobu u centru, tel. ZAMJENA kom, vlasnik 1/1 gruntovno, tel. wa dozvoqena, cijena povoqna, tel. 79 mŸ, I sprat, odmah useqiv, tel. od 47 do 53 mŸ, balkon po mogu}nosti, 065/510-241; 065/814-386 065/513-672 (Lakta{i) 051/429-762. 061/577-965 tel. 051/212-628; 00385-989-645-745 Izdajem nov, namje{ten jed- Mijewam ku}u u Glamo~u za nekret- Prodajem plac na moru 227 mŸ Milna Prodajem plac u Kuqanima, Rebrovcu Prodajem dvosoban stan, prvi stan, Kupujem u Bawoj Luci jednosoban stan noiposoban stan u stambenoj zgradi ninu u B. Luci, Lakta{ima ili Gra- - Bra~ 150 m, od obale mora, cijena i Drakuli}u povoqno, tel. 051/212- Cara Lazara, hitno, tel. 065/636-545 - prednost naseqe Sunce, tel. 065/ na du`i period ul. Maksima Gorkog, di{ci, tel. 051/530-832. povoqna, tel. 051/482-249 628; 065/322-834; 065/277-647. papiri 1/1. 538-246. 15 a, tel. 051/312-756; 065/545-000 14 OGLASI 4. i 5. februar 2006. MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI Izdajem namje{ten dvosoban stan u tralno grijawe, useqiv od 20. decem- Izdajem ku}u dvo~lanoj porodici, Mijewam stan od 70 mŸ u Doboju za U centru grada iznajmqujem poslovni tranzitu - 25 kancelarija, vlastito centru Bawe Luke, tel. 065/573-046 bra, tel. 065/786-832; 051/584-387. namje{tenu - uz minimalnu kiriju, 7 mawi u Bawoj Luci, tel. 065/638-986; prostor sa upotrebnom dozvolom, centralno grijawe, 30 telefonskih Izdajem prazan dvoiposoban stan (69 Izdajem nenamje{ten stan od 42 mŸ km od B. Luke, 200 m od autobuske 051/381-320. veli~ine 16 mŸ, 70 mŸ, 450 mŸ, tel. linija, parking za preko 30 vozila, mŸ) stan u Bawoj Luci, ul. Ranka [ip- mla|em bra~nom paru, Milo{a stanice, tel. 065/329-765. Mijewam garsoweru 30 mŸ, 1. sprat, u 065/525-553 objekat za obezbje|ewe, tel. 051/217- ke 80 A (naseqe Sunce), centralno Popovi}a \urina 20, tel. 485-258. Izdajem dvjema djevojkama sobu blizu Obili}evu za ve}i do 55 mŸ, ulica Izdajem poslovni prostor - 4 kance- 446 ili 065/666-160. grijawe, sa podrumom i gara`om, ci- Izdajem dvoiposoban stan kod Re- Gimnazije, upotreba kuhiwe, tel. Carice Milice, cijena 45.000 KM + larije u prizemqu stambeno-po- Izdajem u zakup namje{ten poslovni jena 350,00 KM, tel. 065/952-365 brova~ke crkve, nenamje{ten, tel. 065/644-500. 3% poreza, tel. 051/310-933; 065/ slovnog objekta u Bawoj Luci, Gr~ka prostor za maloprodaju ili velepro- Izdajem smje{taj za vi{e radnika na 065/433-691; 065/781-375. Izdajem ku}u na tranzitu, cijena 307-741. 7 (centar grada), tel. 065/515-139. daju 70 mŸ i tri kancelarije u ul. Ste- kra}i ili du`i period, tel. 051/ Izdajem jednosoban i trosoban nam- povoqna, nazvati na broj 462-883. Mijewam stan od 45 mŸ u Novoj varo{i Izdajem poslovni prostor - 5 kance- pe Stepanovi}a, tel. 051/316-433 ili 300-971 je{ten stan, novogradwa (Centar 2 Izdajem jednosoban stan bra~nom za mawi jednosoban do 35 mŸ ili kupu- larija, prvi sprat, u centru grada - 065/516-802. Izdajem stan 65 mŸ, na Lau{u, ul. blizu zgrade Vlade), tel. 065/415-097; paru - povoqno, ulica Dr @ivka jem, tel. 061/247-007. ulica Bra}e Ma`ar 52, tel. 218-345 Izdajem poslovni prostor 50 mŸ sa Bo`idara Axije, cijena 200 KM, tel. 065/911-060. We`i}a, tel. 311-505. Sanski Most, stan i gara`u mijewam Izdajem poslovni prostor od 37 mŸ, 39 upotrebnom dozvolom i kompletnim 281-447 Izdajem sobu dvjema djevojkama u zgra- Izdajem nenamje{ten dvosoban stan za stan ili ku}u u Bawoj Luci ili mŸ i 57 mŸ, i kancelarijski 100 mŸ sa uslovima za vi{enamjensku upotrebu, Izdajem namje{ten jednosoban stan di, blizu Gimnazije, tel. 065/644-500. u Sara~ici, tel. 051/272-241. prodajem, tel. 051/313-399. namje{tajem i 100 mŸ prazno u ulici kancelarije, ordinacije, pred- naseqe Ante Jaki}a (telefon, ka- Izdajem sobu zaposlenoj djevojci, tel. Izdajem povoqno jednosoban stan, Mijewam dvosoban stan i poslovni Veselina Masle{e 13, Bawa Luka, stavni{tva, apoteka, prodajem pros- blovska, 4 sprat - lift), tel. 051/ 051/465-310. ku}a, sve posebno, zvati poslije 15 prostor u Zenici za odgovaraju}i ima grijawe, klimatizovano i obezbi- tor, skladi{ni i dr. sa centralnim 436-307 Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku- ~asova, tel. 280-990. u Bawoj Luci ili Doboju, tel. je|eno, tel. 065/522-802; 051/216-384 grijawem i tel. linijom, povoqno, Izdajem dvokrevetnu sobu |acima i patilom, poseban ulaz, blizu fakul- Izdajem garsowere i sobe vrlo povo- 0038123829420. Izdajem poslovni prostor od 110 mŸ tel. 065/540-732; 371-320. studentima, Borik, tel. 051/306-296 teta, tel. 051/465-803. qno, Kraji{ka 28, tel. 065/636-195; Stan od 73 mŸ u nasequ Obili}evo u Mrkowi} Gradu uz tranzitni put, Kolo srpskih sestara izdaje dva Izdajem namje{ten jednosoban stan, Izdajem stan, garsoweru i sobe nam- 212-691. mijewam za jednoiposoban uz doplatu tel. 065/538-925. poslovna prostora (kancelarije), u privatna ku}a, poseban ulaz, tel. je{tene sa grijawem i posebnim ula- Tra`im cimerku (nepu{a~a) soba u ili isti prodajem, tel. 051/461-464 Izdajem ku}u povr{ine 90 mŸ, po- ulici Sime [olaje 3, tel. 065/ 215-544 zom, tel. 065/636-195, 051/212-691 strogom centru grada, tel. 306-467. ili 065/668-896. de{enu za kancelarijski prostor u 246-719. Izdajem jednosoban stan kod Poqo- Izdajem trosoban stan Maksima Izdajem jednosoban stan, 1. sprat, Mijewam dvosoban stan u Bawoj centru grada, sa grijawem, telefonom privredne {kole, nenamje{ten, 200 Gorkog 27, tel. 051/214-169. parno grijawe, topla voda, Novi Sad, Luci za sli~an u Bijeqini, tel. i parkingom ul. Sime Matavuqa 7, B. ZAMJENA KM, tel. 350-943 Izdajem ku}u na tranzitu, povoqna tel. 00381-21-6610-852/064-28-54-811. 051/302-805. Luka, tel. 065/535-156 Izdajem namje{ten dvosoban stan na cijena, tel. 462-883. Izdajem namje{ten jednosoban stan Mijewam jednosoban stan u Boriku Izdajem novoizgra|eni kancelarijs- Mijewam lokal 18 mŸ za ve}i ili stan Obili}evu - zgrada, tel. 051/461-023; Izdajem dvokrevetnu sobu, parno gri- na Paprikovcu sa grijawem, cijena 39 mŸ za dvosoban uz doplatu, tel. ki poslovni prostor u Bawoj Luci, u prizemqu u blizini Ekonomske 461-682 jawe, upotreba kuhiwe studentima, 250 KM, tel. 065/375-873. 065/538-109. povr{ine 156 mŸ, useqiv, odmah uz {kole, tel. 051/211-011 Izdajem jednosoban namje{ten stan u~enicima mu{karcima, Ravnogors- Izdajem prazan dvosoban stan, Lesko- Mijewam trosoban stan 74 mŸ u cen- mnoge pogodnosti, mob. 065/880-216; Mijewam poslovni prostor za mawi dvjema studentkiwama, strogi centar ka 3, Nova varo{, Bawa Luka, tel. va~ka 12, tel. 352-562. tru [ipova za sli~an u Bawoj Luci, 065/582-447 stan, tel. 065/755-410 grada, tel. 306-467 051/307-736. Izdajem namje{tenu sobu sa ku- Doboju, Bos. Brodu i Br~kom, a mo`e Izdajem poslovni prostor na du`i Izdajem stan, poseban ulaz, Lau{ D. Izdajem ku}u 70 mŸ nova gradwa Lau{ patilom i posebnim ulazom, tel. i prodaja, tel. 050/371-683. period od 40 do 150 mŸ, tel. 065/513- i V. Kopawe, tel. 312-497 ul. D. i V. Kopawe, cijena po dogov- 051/429-448. 672; 051/282-113 GARA@E Izdajem jednosoban namje{ten stan oru, tel. 051/359-600. Izdajem ku}u Kara|or|evoj 452, Bawa Izdajem ili prodajem poslovni pros- sa dva le`aja, poseban ulaz, privat- Izdajem namje{ten stan i prodajem Luka, tel. 065/519-573. POSLOVNI tor 25 mŸ za trgovinu sa inventarom Izdajem gara`u u ulici \ede Kec- na ku}a, ul. Lazari~ka 24 - Rosuqe, spratnicu sa poslovnim prostorom Izdajem sobu sa dva le`aja studenti- na Obili}evu, B. Jugovi}a, tel. manovi}a, Star~evica, tel. 051/ tel. 065/977-320; 061/340-747 60 mŸ u Debeqacima, tel. 051/316-321, ma, Obili}evo, tel. 466-699 PROSTORI 280-441 436-406. Izdajem dvosoban stan kod Gradskog 051/313-212. Izdajem studentkiwama dvije sobe sa U centru Lakta{a izdajem lokal za Prodajem zidanu gara`u, papiri ured- mosta, stan je namje{ten, prvoklasno, Izdajem djevojkama jednu dvokrevet- grijawem, blizu fakulteta tel. PRODAJA mesnicu sa opremom, dva poslovna ni, iza kafea "Nest# u ulici Sk- tel. 065/697-062 nu sobu sa kuhiwom, kupatilom cen- 051/469-363. prostora za frizerski salon, fo- endera Kulenovi}a 23, tel. 065/677- Izdajem jednosoban i dvosoban stan, tralnim grijawem vlastitim, povo- Izdajem dvije dvokrevetne sobe kod Prodajem poslovni prostor 36,50 mŸ, tografsku radwu ili kancelarije, 874; 051/214-378. ul. Bo`idara Axije 12, tel. 051/ qno, tel. 051/281-054. Ekonomskog fakulteta u Bawoj Luci, ul. Brace Ma`ar i majke Marije br. tel. 065/580-730; 530-231 Izdajem zidanu gara`u u Obili}evu, 281-491 Izdajem dvokrevetnu sobu, parno gri- tel. 061/419-140. 18, tel. 065/681-347 U centru grada iznajmqujem poslovni ul. Vilsonova, tel. 462-603; 065/ Izdajem dvosoban namje{ten stan kod jawe, upotreba kuhiwe, studentima i Izdajem ku}u na Lau{u, tel. 051/ Prodajem poslovni prostor u M. prostor, veli~ine 16 mŸ, 70 mŸ i 450 310-775. Gradskog mosta, samo strancima ili u~enicima mu{karcima, Ravnogors- 281-420. Kraqevi}a Obili}evo 73, mŸ, i u cen- mŸ, tel. 065/525-553 Dajem u zakup gara`u Star~evica, studentima, tel. 065/697-062 ka 3, Nova varo{, Bawa Luka, tel. Izdajem dvokrevetnu sobu u~enici- tru kod "007# kafi}a, tel. 061/ Izdajem - prodajem poslovni prostor blok gara`a, tel. 311-972. Izdajem sobu u ~etvorosobnom stanu 051/307-736. ma i studentima, tel. 463-052. 577-965 30 mŸ, zanatski centar Star~evica, Prodajem ili izdajem gara`u u nase- na Ko~i}evom vijencu, tel. 065/ Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu, Izdajem sobu studentima, Obili}evo, Prodajem plasti~ni polovan kiosk, tel. 065/755-410 qu Obili}evo, tel. 065/337-536. 611-645 14. sredwobosanske 44, tel. 315-422. tel. 065/660-298; 462-605. tel. 350-360, zvati nave~e. Ustupam lokal u "Zenitu#, tel. Hitno prodajem gara`u kod Eko- Izdajem stan u centru Lakta{a, za Izdajem jednoj studentkiwi jed- Izdajem dvokrevetnu sobu, tel. Prodajem poslovni prostor u Gra- 065/526-325. nomske {kole, tel. 065/560-109; dvije osobe, nova gradwa, 52 mŸ, sa gri- nokrevetnu sobu sa centralnim gri- 051/439-360. di{ci, Zanatski centar, autobuska Izdajem halu u Glamo~anima na au- 051/211-684. jawem, namje{ten, tel. 065/765-066; jawem, Borik, R. Krilatice br. 1, tel. Izdajem stan, visoko prizemqe, No- stanica, dimenzija 4,70 h 3,60 m, sa toputu, 300 mŸ, vlastita trafo-stan- Prodajem gara`u (3 h 6 mŸ) u stam- 051/533-531. 350-531. va varo{, pogodno za kancelarijski dobrim podrumom u kojem je smje{ten ica, asfalt, tel. linije, veliki skla- benoj zgradi, ulica Vojvode Mom~ila Izdajem dvosoban stan u ku}i u Izdajem trosoban stan Kosovska 83 A prostor, tel. 065/604-188. i sanitarni ~vor, tel. 051/813-525; di{ni prostor, prodajem plac za br. 9 (iza SUP), zvati radnim danom Lazarevu 2, poseban ulaz, struja, vo- Lau{ - B. Luka, cijena 200 KM, tel. Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku 065/642-028. poslovnu gradwu 1500-3500 mŸ, tel. 8 - 11 ~asova, tel. 318-161. da, sve zasebno, kirija povoqna, tel. 051/280-607; 065/596-416. u~enicima sredwe {kole, tel. Povoqno prodajem lokal, 32 mŸ, novo- 051/319-792; 065/528-882 www.euro- Izdajem gara`u ul. Skendera Kulen- 065/983-892. gradwa, naseqe Sewak Gradi{ka, tel. timp.tk, babicbrane hotmail.com Izdajem jednokrevetnu sobu sa cen- 315-420. @ ovi}a br. 69, tel. 466-457. Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu tralnim grijawem, upotreba kupati- 065/220-528. Izdajem poslovni prostor 80 mŸ, povo- Prodajem ili izdajem zidanu gara`u Izdajem stan dvojici samaca, tel. 380- ul. Ilije Gara{anina 84, tel. 302-051. la i kuhiwe, zvati poslije 19 ~asova, Prodajem poslovni prosto 36,50 mŸ qan za vi{e namjena, banka, apote- sa kanalom P-18 mŸ u Obili}evu, tel. 822. Izdajem dvoiposoban stan u zgradi, 70, tel. 314-290. ul. Bra}e Ma`ar i majke Marije br. ka, kancelarija, trgovina, na Bule- 051/436-408; 065/621-004. Izdajem stan blizu Pravnog fakul- mŸ, I, sprat, centralno grijawe, Nova Izdajem jednosoban stan (40 mŸ) 18, tel. 065/681-347 varu kod Gimnazije, tel. 065/510-825. Prodajem zidanu gara`u na ^airama, varo{, tel. 065/901-188. lokacija Lazarevo, tel. 304-980; teta i Trgova~ke {kole, tel. 456-927. Prodajem lokal 15 mŸ u Gradi{ci sa Veoma povoqno izdajem poslovni 14 mŸ, cijena 7.000 KM, tel. 051/ Izdajem sobu dvjema djevojkama, ima- 065/935-224. Izdajem sobu dvojici studenata, tel. ili bez inventara, tel. 065/337-982. prostor 70 mŸ na tranzitu, tel. 314-487. ju sve {to im treba, osim za li~nu Izdajem namje{ten jednosoban stan 319-038. Prodajem poslovni prostor 20 mŸ, tr- 051/213-464; 065/670-466. Prodajem zidanu gara`u ili izdajem higijenu, zvati od 8 do 23 ~asa B. Lu- u ulici Milice Stojadinovi} Srp- Izdajem povoqno trosoban komforan gova~ko-kancelarijske namjene, na Izdaje se buregxinica u radu sa in- pod zakup - u dvori{tu, iza "Sindi- ka, Borik, Beogradska 2, tel. 300-587. kiwe, broj 6, tel. 065/523-751. stan u ul. Milana Toplice bb, tel. prvom spratu, u Zanatskom centru, ventarom, jeftino i hitno, tel. ja 3#, Ko~i}ev vijenac, tel. 458-971. Izdajem ku}u u centru Bawe Luke, ul. Izdajem jednosoban namje{ten stan 051/380-595; 065/942-537 zvati od 20 ul. Jevrejska, cijena 3.500 KM/mŸ, tel. 065/673-621. Prodaje se gara`a u centru grada, iza Nikole Pa{i}a br. 11. povoqno, oko 42 mŸ poseban ulaz, struja i gara`a do 22 ~asa. 065/837-918. Izdajem superuslovno 70 mŸ + 20 mŸ SUP, tel. 318-161, svakim radnim 80 mŸ, tel. 065/807-377; 051/218-868. 20 mŸ, ul. Starog Vujadina, br. 73 Tra`im cimerku i stan, tel. 057/676- Prodajem poslovno-stambeni pros- poslovno-stambeno- kancelarijskog danom od 8 do 10 ~asova. Izdajem djevojkama namje{tenu Star~evica, tel. 468-039. 842; zvati od 18 do 20 ~asova. tor, centar Lakta{a, 80 mŸ, tre}i prostora - centar B. Luke, 1. sprat, Izdajem gara`u kod mosta "Veneci- dvokrevetnu sobu u u`em centru gra- Izdajem sobu dvema djevojkama, Borik, Izdajem dvosoban polunamje{ten stan sprat, atraktivno potkrovqe, vlas. tel. 065/383-341. ja#, tel. 051/219-898. da, sa parnim grijawem, tel. 051/ tel. 051/309-948. u ulici Vojvode Sin|eli}a 46, tel. 1/1 novogradwa 1 mŸ - 850 KM, tel. Izdajem poslovni prostor u centru Izdajem gara`u kod MUP, tel. 352-587. Izdajem sobu u centru grada sa cen- 051/281-575. 065/923-275; 051/532-490. grada 450 mŸ i 700 mŸ, na du`i period, 065/514-227. Povoqno izdajem mawi namje{ten tralnim grijawem dvjema studentki- Izdajem garsoweru u Novoj varo{i, Prodajem ili mijewam dva prazna tel. 065/560-109. Prodajem zidanu gara`u u Rosuqama, stan samcima ili mla|em bra~nom wama, tel. 065/622-173. tel. 303-076. poslovna prostora u Sarajevu, M. Al- Izdajem dva poslovna prostora u 20 mŸ, papiri uredni, tel. 065/663-066. paru bez djece, Qubice Mrkowi} 8, Izdajem jednosoban namje{ten stan Izdajem jednosoban, prazan stan ibegovi}a 29 i 33, Ko{evsko br- Sarajevu pogodni za predstavni{tva Petri}evac, Bawa Luka, tel. 350-662. dvjema osobama, poseban ulaz, ul. (dvori{na ku}a) u centru grada u ul. do, od 145 mŸ i 110 mŸ sa izlozima za i se druge namjene osim za ugostite- Izdajem jednosoban prazan stan 42 mŸ, Du{ana Diqevi}a 15, tel. 065/397- Petra Preradovi}a 18. sli~no u Bawoj Luci, tel. 061/ 329-877. qstvo, tel. 065/871-554; 033/661-687. POSAO privatna ku}a, Sr|e Zlopogle|e 63, 170; 051/463-816. Izdajem garsoweru sa posebnim ula- Tra`i se poslovno-prodajni prostor Izdajem dvije kancelarije pogodne za Obili}evo, tel. 051/469-318; 469-933. Izdajem dvosoban stan sa grijawem, zom, tel. 214-472. od 200 mŸ na podru~ju B. Luke i Pri- advokaturu u ulici Kraqa Petra Pr- USLUGE Izdajem namje{ten dvosoban stan u povoqno, Rudarska 494, tel. 065/ Izdajem studentkiwama namje{tenu jedora, tel. 065/528-195. vog Kara|or|evi}a uz Okru`ni sud, Novoj varo{i, ul Stevana Mokraw- 413-201 dvokrevetnu sobu u ku}i u centru gra- Prodajem poslovno-skladi{ni pros- tel. 065/510-844. Dajem instrukcije iz matematike, ca, tel. 051/309-362; 065/859-025. Izdajem jednosoban nenamje{ten da. Upotreba kuhiwe i kupatila za- tor u Sarajevu na Butmiru, tel. Izdajem halu u Glamo~anima na au- povoqno, tel: 061/461-835. Izdajem garsoweru u Boriku, tel. stan, sa telefonom i kablovskom jedni~ka sa podstanarkom. tel. 051/ 540 291. toputu, ogroman parking, vlastita Salivam strave, poma`em kod nesan- 065/568-645. naseqe, Ante Jaki}a, tel. 051/436-306 312-314; 065/618-903. Prazan poslovni prostor u Livnu, trafo-stanica ulaz sa autoputa, 300 ice, nervoze, uroka, nagaza, strahova Izdajem ku}u za studente |ake ili Izdajem dvosoban prazan stan u ku}i, Stjepana II Kotromani}a b. b., "N4#, mŸ, upotrebna dozvola; prodajem plac i crne magije, tel. 055/206-715 Me- samce, tel. 436-505. poseban ulaz, ulica Brace Potkowa- ZAMJENA iza pijace, povr{ina 52 mŸ, dvije za poslovnu izgradwu, 1500 - 3000 mŸ, dina Izdajem prazan dvoiposoban stan u ka 107, tel. 051/468-012. eta`e, prodajem ili mijewam za tel. 051/ 309-099; 065/528-882. Formiram disk, instaliram Windows strogom centru grada, Milana Izdajem stan studentima, blizu poslovni prostor ili stan u Bawoj Izdajem u zakup namje{ten poslovni HP (SP2) i ostali softver po izboru, Tepi}a, tel. 065/636-545. fakulteta, sa posebnim ulazom, cen- Mijewam stan u Obili}evu za mawi Luci, tel. 061/329-877; 065/513-071. prostor za maloprodaju ili velepro- mogu}a ugradwa i hardvera, povoqno, Izdajem prazan dvosoban stan u ul. tralno grijawe, tel. 461-869. uz doplatu, tel. 065/224-487 Prodajem poslovni prostor 43 mŸ u daju u ulici Stepe Stepanovi}a, tel. [email protected] tel. 065/ Carice Milice, povoqno i hitno, Ozbiqna tro~lana porodica tra`i Mijewam dva stana sa centr. gr. use- Aleji sv. Save, tel. 065/585-565. 065/516-802; 051/316-433. 497-141 tel. 065/636-545. ku}u ili stan na ~uvawe, u B. Luci po qiva za dva mawa ili prodajem u Bi- Hitno izdajem povoqno poslovni Instaliram Windows (98SE, HP, Izdajem dvosoban stan ul Dr \ede dogovoru, tel. 065/823-335, Vukoje. jeqini, Br~ko, [amac, Modri~a, KUPOVINA prostor na autoputu kod kasarne sp2,...). Instalirawe dodatnog soft- Kecmanovi}a prvi sprat, tel. 065/ Izdajem nenamje{ten dvosoban stan Doboj i B. Luka, tel. 055/773-209 "Kozara#, tel. 065/623-533. vera, povoqno, [email protected] 636-545. na Obili}evu, tel. 065/562-940. Mijewam garsoweru u centru Zenice, Kupujem poslovni prostor za ro{- Izdajem 100 m prostora za skladi{te bl.net tel. 065/497-141 Izdajem jednosoban polunamje{ten Izdajem jednosoban stan sa vlastitim sa stan ili gradili{te, mo`e i star- tiqnicu do 50 mŸ u Zanatskom centru robe, prednost imaju Kinezi, ul. Peti Popravqam i formiram kompjutere. stan poseban ulaz - Podgori~ka bb, grijawem u ku}i, poseban ulaz - ija tro{na ku}a sa dokumentacijom u u Bawoj Luci, tel. 051/212-628; prigradski put 18, B. Luka, tel. Instaliram softver po `eqi. Povo- Dervi{i, tel. 065/913-809. Lazarevo 2, tel. 065/711-134. B. Luci, Vrbawi, ^elincu, tel. 065/322-834; 065/277-647. 051/429-524. qno. [email protected] tel. Izdajem dvosoban stan, dvori{nu Izdajem jednosoban prazan stan, pose- 051/561-107 Kupujem poslovni prostor u u`em di- Izdajem tri poslovna prostora u 065/497-141 zgradu u Lazarevu, tel. 370-247. ban ulaz, Kara|or|eva 259 150 KM, Mijewam garsoweru u centru Zenice jelu centra Prijedora od 30 do 50 mŸ, u`em centru grada, ul. \ure Pravimo privredne i poqo- Izdajem stan 1. sprat 70 mŸ, Nova 281-948. sa stan ili gradili{te, mo`e i star- tel. 065/539-543. Dani~i}a 10, veli~ina 45,30 ili 11 mŸ, varo{, tel. 065/901-188. Izdajem jednosoban stan u nasequ Pe- privredne alate, mrvalice, {ro- ija (tro{na) ku}a sa dokumentacijom tel. 065/708-691. talice, oblarice, cirkulare i Izdajem dvosoban supernamje{ten tra Preradovi}a, 1. sprat, central- u B. Luci, Vrbawi, ^elincu, tel. IZNAJMQIVAWE Izdajem poslovni prostor, 50 mŸ, dru- korpe za sve vrste traktora, tel. stan, naseqe Sunce, drugi sprat, cen- no grijawe, tel. 051/312-010. 051/561-107 gi sprat, Jevrejska bb, tel. 065/684-104. 051/532-426 UP Izdajem dva poslovna prostora, Izdajem poslovni prostor od 30 mŸ u "Adria enigmi# potrebni propagan- Wego{evoj 115a, Petri}evac, Bawa Masarikova 13, tel. 311-865. disti, plata po dogovoru, tel. 065/ Luka. Izdajem garsoweru nenamje{tenu ili MARKETING namje{tenu, po dogovoru, poseban 591-823 Izdajem poslovni prostor 200 mŸ ulaz, blizu centra, tel. 065/757-872. Brusim i lakiram parket i brodski u centru Bawe Luke, upotrebna Izdajem poslovni prostor od 17 mŸ u pod, tel. 051/428-070; 065/545-943; dozvola, biro, kancelarijski nasequ Aleja sv. Save (preko puta 065/785-769 prostor, 8 telefonskih linija, stadiona), lokal 21, Gunduli}eva 78, Povoqno ~istim dimwake, tel. centralno grijawe, tel. 051/ tel. 065/539-673. 483-144 460-470; 000013 G Izdajem razra|enu ro{tiqnicu na Dajem ~asove i instrukcije iz en- atraktivnom mjestu, tel. 051/380-964 gleskog jezika 1/sat 5 KM i sve vrste Izdajem novoizgra|eni kancelarijs- U centru grada iznajmqujem poslovni prevoda str A-4/10 KM, tel. 065/ ki poslovni prostor u Bawoj Luci, prostor od 70 mŸ, namjena kancelari- 938-401 povr{ine 156 mŸ, useqiv odmah, uz je, tel. 051/211-684. Vr{im sve {najderske usluge, tel. mnoge pogodnosti za predstavni{tva Izdajem poslovni prostor 16 mŸ sa 051/458-617 i firme, tel. 065/880-216; 065/582-447 upotrebnom dozvolom telefonom i ^uvala bih dijete u svom stanu, tel. telefon: 051/211-968 Izdajem poslovni prostor sa radnom parkingom, tel. 065/834-042. 051/458-617 dozvolom 50 mŸ, tel. 065/242-965 Izdajem poslovni prostor, povr{ine Popravke u stanu, mawe i ve}e, voda, Izdajem namje{ten lokal za ugos- 12 mŸ, tel. 065/520-623. struja, aparati pro~i{}ewe, ostalo, tel/faks: 051/212-004 titeqsku djelatnost, 60 mŸ i nam- Izdajem poslovni prostor u PC "Ek- tel. 314-671; 065/314-671 je{ten poslovni prostor za trgo- vator#, tel. 065/917-520. Ovla{}eni sudski tuma~ za engleski @ va~ku ili drugu djelatnost, 50 mŸ, tel. Izdajem poslovni objekat (pr + 1 + m), jezik, prevod i ovjera dokumenata - E-mail: marketing glassrpske.com 052/ 213-512 ukupne povr{ine 700 mŸ, na zapadnom povoqno, tel. 065/583-266. AMERIKA, KARIBI, EVROPA Za rad na luksuznim brodovi- ma zapo{qavamo: pomo}ne radnike, sobarice, konoba- rice, administratore, recep- cionare, fotografe, bebi- sitere. Uslovi: poznavawe en- gleskog jezika, starosna grani- ca od 20 do 33 godine. BEZ TRO[KOVA UNAPRIJED. EMPLOYMENT POWER Bawa Luka, tel. 051/272-564; mob: 065/927-587; E-mail: [email protected] 001593 S.G

[KOLA STRANIH JEZIKA THE HOPE

POSLOVNI CENTAR BANA MILOSAVQEVI]A 8

[KOLA ENGLESKOG ZA ODRASLE I DJECU KRATKI INTENZIVNI KURSEVI SERBIAN FOR FOREIGNERS POSLOVNA KORESPONDENCIJA BUSINESS ENGLISH TOEFL/TOEIC SEMINARI ZA ME\UNARODNE ISPITE PRIPREMA-PROBNI TEST - POLAGAWE U P I S OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19 ^ASOVA SUBOTOM OD 10 DO 13 ^ASOVA Tel/Faks: (051) 302 584; 212 841 E-mail:[email protected] www.hopeschoolbl.org 4. i 5. februar 2006. OGLASI 15 MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI Pakovawe koverti, sklapawe bi- - 4 KM/~as, sredwo{kolcima 5 registracije preduze}a, DOO, tel. Prodajem ~istu doma}u {qivovicu kuka, cijena 2800 KM, tel. 065/ Prodajem "mercedes# 190 D. god. `uterije, rad u vlastitom domu, tel. KM/~as, tel. 065/365-114, Bawa Luka. 065/518-079. staru tri godine po 10 KM, tel. 334-571 proiz. 1984, cijena po dogovoru, a 051/663-531 Tra`im posao no}nog ~uvara, ne pi- Izvodimo sve vrste molerskih i far- 051/350-753, zvati poslije 20 ~asova, Prodajem BMV 750 i BMV 320, oba mo`e i zamjena, tel. 065/565-209. ^i{}ewe dimwaka, centralnih pe}i jem, ne pu{im, cijenim po{ten rad, barskih usluga povoqno i kvalitet- tel. 065/636-393. registrovana godinu dana, povoqno, Prodajem povoqno kamion "mer- i kotlova, tel. 051/483-144 i 065/ tel. 065/440-590. no, tel. 065/226-848. Prodajem telefaks "Filips#, cijena tel. 065/540-369. cedes# 608, mo`e i zamjena za mawi 670-639 Izvodimo povoqno sve vrste moler- po dogovoru, tel. 065/937-708; 055/ Prodajem "ford eskort#, 1991. god, uz doplatu, tel. 051/280-717 ili Tra`im posao farmaceuta s radnim AMERIKA, KARIBI, EVROPA skih usluga, farbawe i lakirawe sto- 206-715. neocariwen, ispravan, cijena po do- 065/575-157. iskustvom, tel. 213-494. larije, gletovawe, lijepqewe tapeta, Prodajem MP-3 plejere 512 MBG - 90 govoru, tel. 050/480-728 Prodajem trabant, TAM i traktor, Povoqno i kvalitetno nadogradwa Za rad na luksuznim brodovi- tel. 065/562-739; 051/219-572. KM, 1 GB - 140 KM, tel. 065/562-701. Prodajem trabanta i Tama u is- tel. 581-202. noktiju i fren~ manikir, kao i ma zapo{qavamo: pomo}ne Ovla{}eni sudski tuma~ i prevodi- Prodajem kvalitetan metalni kiosk pravnom stawu i slovena~ku sija~icu Prodajem TAM 2001. generalno sve~ane frizure, tel. 051/217-887. radnike, sobarice, konoba- lac za wema~ki jezik prevodi sve 4 h 3 m u Gradi{ci, kompletno oprem- za krompir, tel. 581-202 ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261; Farmaceutski tehni~ar sa vi{ego- rice, administratore, recep- vrste dokumenata, tel. 051/218-959; qen za djelatnost, tel. 051/813-525; Prodajem "opel korsu# g. pr. 1997. 1,2 065/791-259. di{wim iskustvom tra`i posao, tel. cionare, fotografe, bebi- 065/491-152 065/642-028. u dobrom voznom stawu, cijena po do- Prodajem "hjundai galoper# 2,5 dizel 065/526-532. sitere. Uslovi: poznavawe en- Prodajem rashladnu vitrinu LTH, govoru, tel. 065/565-209. 97., prva registracija do 12.1998. kli- Spremawe stana, dubinsko usisavawe gleskog jezika, starosna grani- Gradi{ka, tel. 051/813-525; 065/ Prodajem "reno# furgon F-40, dizel, ma, u odli~nom stawu, prvi vlasnik ku}ne pra{ine, potpuno uni{tewe ca od 20 do 33 godine. RAZNO 642-028. proizveden 1991. godine 1500 kubika, tel. 065/513-968. griwa, prawe i usisavawe tepiha, Prodajem harmoniku, tel. 208-687. 40 kilovata u dobrom stawu, tel. BEZ TRO[KOVA Povoqno prodajem nov skuter, za- itisona, autosiceva - povoqno tel. Prodajem unikatne stijene za hodnik Prodajem betonske stubi}e za 051/813-525; 065/642-028. UNAPRIJED. premine 125 kubika, pla}eni i porez 065/575-254. sa dodatkom za telefon, zvati na tel. balkone i terase, italijanski mod- "Jugo 55#, 90. god. prikolica i kuka, i carina, tel. 051/318-376. Sve~ane frizure i francuski EMPLOYMENT POWER 065/388-044; 051/468-266 el, kom. 7 KM, tel. 065/662-471- tel. 065/386251; 051/309-191. Prodajem kombi "reno trafik#, god. manikir, kvalitetno i povoqno, tel. Bawa Luka, Prodajem novu, otkqu~anu nokiju# 051/303-472. Prodajem xip "tojota# RAV 4 DV, # pr. 86., generalno ura|en, istekla reg- 065/768-766; 065/543-987. tel. 051/272-564; 6630, cijena 410 KM. Javiti se na tel: Prodajem dvije harmonike "veltma- benzinac, g. pr. 1999, 5 vrata, 2000 istracija, cijena fiksna 1.800 KM, Dajem instrukcije iz matematike mob: 065/927-587; 065/930-399. jster# 32 i 40 basova, prodajem gori- cm¿, neocariwen, 10.000 evra, tel. tel. 065/510-766. povoqno, tel. 061/461-835. onik za pe} centralnog grijawa, 10 m 065/657-486. E-mail: [email protected] Sve vrste retrovizora za autobuse, Povoqno i uspje{no terapija an- Prodajem kafe-aparat (emonec) bagremovih drva - 500 KM, bagremo- Prodajem "audi# 80 sa skoro novim 001593 S.G sa pumpom, uz garanciju, te 4 sto- kamione i kombi vozila, xipove, te ticelulit programom, terapeutska vo koqe za ograde i za vinovu lozu, dizel motorom 1,6 l, godina proizvod- la (mesingano postoqe i 8 klupa, kriva i rezana ogledala sa ugradwom masa`a, relaks masa`a, tel. 051/224- tel. 051/370-711; 065/206-060. we 1980, cijena 1.600 KM, tel. 065/ puno drvo) i tapecirana sjedi{ta, za putni~ka kola, farovi za "golf# 662 ili 051/224-661. Prodajem dobro o~uvan {poret na dr- 611-872. Popravqam okvire nao~ara svih vrs- povoqno, tel. 065/450-110. i "mercedes# - majstor minuta, tel. Zapo{qavamo uporne i vrijedne os- ta brzo i kvalitetno, Aleja svetog (000018 G) va, tel. 315-421. Prodajem "opel vektru# C-2,2 DTI, obe koje se ne boje posla, tel. 051/466- Prodajem automatski digitalni 11/03. g. pr. elegans, dizel -125 KS, 065/538-048. Save br. 16, tel. 051/318-227. Prodajem "jugo 55#, 1989. g. pr, nove 701 i 065/753-058. Prevodim sve vrte tekstova sa en- Prodajem vertikalni zamrziva~ - la- aparat za mjerewe krvnog pritiska, pre{la 39.000 KM, cijena po dogov- Fizioterapeut - maser obavqa usluge di~ar 260 l, tel. 065/805-000 tel. 065/696-734. oru, tel. 065/512-827. gume, registrovan do jula 2006, u gleskog na srpski i sa srpskog na en- solidnom stawu, cijena 1.100 KM, tel. terapeutske i relaks masa`e, ku}na Prodajem dvije ve{-ma{ine wema~ke Doma}a {qivovica neprepeka, 43 ste- Prodajem VW "pasat# 1,8 benzinac, gleski A-4 = 5 KM, tel. 065/954-351. 065/833-659 i 051/305-894 posjeta, tel. 065/945-376. Dajem instrukcije iz matematike i proizvodwe uske 5 kg ve{a, jedna se pena, stara ~etiri god., neprskana, limuzina tip-top, proizveden 1998, Vodoinstalater tra`i posao, mo`e i puni odozgo, tel. 065/334-571 {qiva, "savka#, 10 KM/l, tel. 065/ pre{ao 104.000, pla}ena carina i Prodajem "ford fijestu# 1990. go- fizike, vrlo povoqno i uspje{no (po di{te, dizel 1,8, troja vrata, {iber, ~uvawe nekog objekta, tel. 501- dogovoru dolazim i ku}i), tel. Prodajem kuku za "jugo 55# original 286-555. porez, tel. 065/513-894. 353-469. fabri~ka, kuku sa branikom i in- Prodajem TA pe} "elind 2#, tel. Prodajem automobil BMV 320 D 2001, ~etiri nove gume, registrovan do 465-576. 7.8.2006, Sarajevo, pre{ao 4100 km, Nastavnica wema~kog jezika u penz- stalacijom za "golf# I, tel. 065/ 056/482-672. crni metalik, ful oprema, reg. do Brusim i lakiram parket i brodski tel. 061/778-360. iji daje instrukcije u~enicima os- pod, tel. 051/428-070 ili 065/545-943 334-571 Prodajem solarijume velike i male, 5.2006. godine, tel. 065/511-121. novne {kole, tel. 307-794. ili 065/785-769. Prodajem {iva}u ma{inu, tel. ku}ne, salonske, tel. 065/644-500. Prodajem kamion "mercedes 1213#, [KOLA STRANIH JEZIKA Radim najjeftinije u gradu ter- 051/309-524 Prodajem jabukovo sir}e od divqih 89. god. pr., u odli~nom stawu, tel. apeutske i relaksacione masa`e de- Prodaje se povoqno motokultivator jabuka, ul. Srpskih pilota br. 56, tel. 065/528-882, 051/309-099. LI^NI OGLASI pilacija toplim i hladnim voskom, IMT 506 sh, 4,5 kw, benzin, sa 051/318-609. Prodajem "fijat kroma# 88. god. pr., THE HOPE prikolicom i plugom, tel. 065/ Prodajem "krcko# sir}e od divqih TDI, povoqno, tel. 065/514-070. tretmani lica s biqnim pakovawem, Danijela 21 godina, atraktivna tel. 065/567-210. 352-041 jabuka, Kraji{kih brigada, 115, Bawa Prodajem kamion MAN 19.403, 95. god. POSLOVNI CENTAR djevoj~ica lijepog izgleda, a jo{ Dajem ~asove na harmonici i sinti- Prodajem digitalni fotoaparat HP Luka, tel. 051/359-650; 359- 150; pr., retarder, tampomat, ABS i uvijek sama, ~eka da se javi BANA MILOSAVQEVI]A 8 sajzeru, na programu su narodne pjesme 435, pet puta dug, zum, 16+64 mb mem- 065/419-229. prikolicu "kesborer#, tel. 065/528- pa`qiv i osje}ajan mu{karac, i kola, cijena povoqna, tel. 303-011, orije, o~uvan, cijena 210 KM, tel. Prodajem porodi~nu grobnicu sa 882, 051/309-099. tel. 065/450-038. 000044 G [KOLA ENGLESKOG Bawa Luka. 065/698-425 ~etiri mjesta u grobqu Borik, tel. Prodajem kamion "iveko# 190.33, 87. ZA ODRASLE I DJECU Kucam sve vrste tekstova (kwige) Prodajem grobnicu (tri grobna mjes- 278-006, zvati od 20 ~asova. god pr. {leper i poluprikolicu KRATKI INTENZIVNI KURSEVI seminarski diplomski i sl. radovi, ta) u centru grobqa "Sv. Panteli- Prodajem dvoja invalidska kolica, "blumahardt# 92. god. pr., tel. 065/ @elim da mi se javi slobodna `ena, SERBIAN FOR FOREIGNERS tel. 065/224-551. ja#, B. Luka, tel. 051/300-452 jedna sa stolicom za WC, jedna elek- 528-882; 051/309-099. meni je 53 godine, radi dru`ewa, a POSLOVNA KORESPONDENCIJA Dajem instrukcije i dr`im kurseve iz Prodajem grobno mjesto na grobqu tri~na, vazdu{ni jastuk za sjedewe, Prodajem "ford eskort kedi# 1987, mogu} i brak, tel. 055/773-209 "Sv. Pantelija# u Boriku, tel. sve novo, vrlo povoqno, tel. 380-822. dizel. registrovan do 5.9.2006. godine BUSINESS ENGLISH wema~kog, francuskog, engleskog, Mladi} 49, godina 170, 76 jo{ uvijek 065/257-003 Prodajem pr`ionik i mlin za kafu u dobrom stawu, povoqno, tel. 065/ TOEFL/TOEIC {vedskog - pripreme za polagawe, sam bez ikakvih obaveza, savremenog Prodajem mehani~ku presu za drvo u kapaciteta 50 kg, povoqno, tel. 602-906. SEMINARI ZA ME\UNARODNE toefl, ielst, goetne, tel. 065/337-840. pona{awa i kulturnog shvatawa, ne dijelovima, tel. 065/681-348 065/948-328. Prodajem kamion MAN 16168,9 tona ISPITE Tra`im mjesto no}nog ~uvara, tel. pije i ne pu{i, tra`im slobodnu, ve- Prodajem mehani~ku presu za furnir Prodajem metalne konstrukcije za nosivosti, ura|en motor, nove gume, PRIPREMA-PROBNI TEST 051/386-132. dru i iskusnu `enu za brak, od 32 do i {perplo~u u dijelovima, tel. plastenike, tel. 065/953-403. u ispravnom stawu, cijena 3.600,00 - POLAGAWE Obuka: Word, Excel, Access, Photo- 45 godina. Po`eqna medicinska ses- 065/618-348 Prodajem trofazni mlin za kukuruz KM. Hitno! Tel. 065/514-241. shop, izrada Web... Dolazak na adresu, tra ili ugostiteq, ali nije uslov i Prodajem trosjed i dvosjed, tel. i p{enicu, tel. 581-202 Prodajem "askonu# 1,6, 86. godina U P I S e-mail: [email protected]; da `eli da `ivi u Sloveniji. Po na- 065/726-593 proizvodwe, povoqno, tel. 065/ OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19 web: www.risboweb.com cionalnosti Srbin, prvi kontakt Prodajem ispravnu ve{-ma{inu, tel. 820-586. ^ASOVA Pomo} za probleme sa ra~unarom, mogu} SMS, tel. 00386 41 74 4348 429-288 AUTOMOBILI Prodajem hitno automobil "opel SUBOTOM OD 10 DO 13 ^ASOVA virusi, instalacija OS, hardware i Momak 26/187/77, `ivi i radi u Sr- Prodajem automatski digitalni kadet 1,7#, suza, dizel, bijele boje, software. Dolazak na adresu! tel. biji, ~esto dolazi u Bawu Luku, aparat za mjerewe krvnog pritiska, Prodajem automobil opel vektru# reg. do 8.2006. god., povoqno, tel. Tel/Faks: (051) 302 584; 212 841 065/360-813; 051/300-848; # `elio bi da upozna djevojku radi bra- tel. 065/696-734. 20I, godina proizvodwe 1992, reg- 051/484-278; 065/497-279. email: [email protected]; ka, tel. 00381/64/390-6215. E-mail:[email protected] Prodajem dje~ji krevetac i dj. koli- istrovan, u odli~nom stawu, tel. Prodajem kamion "mercedes 608# do- web: www.risboweb.com 051/310-566, zvati od 9 do 13 ~asova. Srbin, udovac, tra`i `enu do 60 go- www.hopeschoolbl.org Izrada Internet prezentacije va{e ca, bundu od jelenske ko`e i kliza- bro o~uvan, mo`e zamjena za traktor, Prodaje se povoqno "xeta# , 1.800 dina `eqnu razumijevawa, we`nosti, firme, ponude, usluge, oglasa, izra- qke, tel. 051/315-436. II tel. 051/280-717; 065/575-157. ccm, benzin, 1988. g. pr., registrovana radi prijateqstva i mogu}eg braka, da digitalnih slika, brzo i povoqno, Prodajem vertikalni zamrziva~ - la- Prodajem "mercedes 126#, 500 SE, ful STALNI SUDSKI 6 mjeseci, Prijedor, tel. 061/396-469 tel. +385 98 223 684. tel. 065/360-813;051/300-848; di~ar 260 l obodin, tel. 065/805-000. oprema g. pr. 1986, tel. 065/515-041. Prodajem "reno klio# 1,1 91. g. pr. TUMA^ ZA ENGLESKI Prodajem kerami~ku, {amotiranu ve- Prodajem MAN kiper 15-215, kipa sa Tra`im izuzetno otmjenu i lijepu e-mail:[email protected]; cijena 3.750,00 KM tel. 065/454-388 I RUSKI JEZIK liku pe}, tel. 065/413-201; 051/282-305 dva cilindra, prodaja, mo`e i u di- Bawolu~anku, damu do 45 godina, bez web: www.risboweb.com Prodajem "reno klio# 1.2 1998. reg- Prevod i ovjera dokumenta. Brzo i kvalitetno kucam i {tampam jelovima, tel. 065/748-126; 370-618. obaveza, radi zajedni~kog `ivota, Prodajem proto~ni bojler novo i istrovan kao nov, 6.700 KM, tel. Tel/faks: (051) 302 584; 212 841 seminarske, diplomske, ugovore i polovan mali kuhiwski, tel. 311-396; Prodajem xip "hjundai# 2,5 dizel, 97. tel. 051/468-107. 065/826-640 godi{te, tel. 065/513-968. druge radove, tel. 051/469-516; 065/ 065/930-898. Momak, slobodan, lijepog izgleda, E-mail: [email protected] Prodajem "mercedes A# 160,98, god. Prodajem "audi# B-4, povoqno i hit- 581-738. Prodajem fri`ider (50 KM), el. `eli avanturu sa damama od 18 do 55 klima, ABS, ESP, CD, {iroke alum. no, tel. 065/510-510. Kerami~ar ugra|uje sve vrste kera- {poret (120 KM), sve ispravno i godina, mo`e SMS, tel. 065/349-967. Svaki dan se mo`ete informisati i mi~kih plo~ica, tel. 065/809-003 ili felge + 4 nove zimske gume, reg- Prodajem "jugo# 55, 1989 god. Mu{karac intelektualac, otmjen, vuneni tepih 50 KM, tel. 579-581. istrovan, tel. 065/643-522 upisati u {kolu ra~unara, Gigacom- 061/777-235. proizvodwe, pet brzina, registrovan {armantan, visok, situiran, tra`i Prodajem vi{e solarijuma, ku}nih i Prodajem "mercedes# 200 D, jumba{, puters na neke od sqede}ih kurseva Kvalitetno snimam proslave ro|en- do marta 2006. u dobrom stawu, tel. otmenu i lijepu damu do 50 godina bez salonskih, prodajem kamere SONI, u odli~nom stawu, registrovan, ci- 065/692-280. Windows, Word, Excel, Internet, dane, svadbe, kr{tewa i ostalo, VHS , tel. 065/644-500. obaveza radi zajedni~kog `ivota, tel. kwigovodstveni kurs, , itd, tel. JVC I PENTAX jena 2.500 KM, tel. 051/876-186 Prodajem "golf II# dizel, u dobrom Corel ili DVD, tel. 065/954-351. Prodajem talijansku "beretu#, tel. 051/468-107. 051/213-088; 065/520-223. Prodajem "golf# 2, 90 god. 1,6 benz- stawu, registrovan, cijena povoqna, Salivam stravu, skidam crnu magiju, 051/312-278. Izvodim rigips radove (plafoni, inac, registrovan do 21.11.2006. go- tel. 065/634-899. poma`e i pri gu{ewu u prsima, garan- Prodajem karabin lova~ki, tel. pregradni zidovi potkrovqa i tujem 100% i kod bolova glave, tel. dine, tel. 051/311-393 cijena po do- Prodajem kombi teretni, dizel 1987. 312-278. KU]NI ugra|ujem laminate), tel. 065/768-745. 065/303-860. govoru god. ispravan, povoqno, tel. 065/ Zamrziva~ 370 l "zanusi - kon~ar# Preduze}e "Aktans# tra`i komer- Rado bih ~uvao kafi}, ne pijem, ne Prodajem "golf# 2 1,6 dizel 88 g. pr. 387-006. QUBIMCI nov, neotpakovan, ra~un i garancija cijaliste iz oblasti marketinga, tel. pu{im, cijenim po{ten rad, po{teno registrovan do 5.2006, solidan, mob. Prodajem auto kia pride 1300 god. iz prodavnice, povoqno, tel. 065/ tel. 065/537-270; 065/537-270 proizvodwe 1999, prva ruka, tel. 302- 051/227-860. radim, tel. 065/440-590. Prodajem {tenad wufaundlenda, pas 499-391. Prodajem "ford eskort#, 1,3 ccm, 002; 065/666-206. Potrebni saradnici za slawe pake- Sudski vje{tak uspje{no procjewu- spasilac na vodi i roditeqi {am- Prodajem MIO 89 ma{inu 2 km dih- 1987. g. pr. u odli~nom stawu, 2.350 Prodajem "audi# 80, 1982. god. ta u inostranstvo, u sklopu prodaje je imovinu (ma{ine, vozila, ure|aji pioni, tel. 065/646-284. tericu + cirkular+glodalica, 212- KM, tel. 065/511-194 proizvodwe, benzinac 1.600 , reg- preko Interneta, kontakt preko kon- - radi kredita), tel. 065/895-971. ccm 764; 065/671-417. Prodajem kamion "zastava#, god. istrovan do novembra 2006, cijena [email protected], tel. 065/ Mjerim prijem TV signala i 862-920. postavqam zemaqske i satelitske an- Prodajem dobro o~uvan {poret na dr- proizvodwe 1989. registrovan do 1.600 KM tel. 065/222-940. OGLAS U OKVIRU 3 KM Instrukcije - ~asovi iz wema~kog tene, tel. 065/832-122. va, tel. 315-421. 11/2006. god. tel. 051/754-051 Prodajem "kadet# 1,3, 1983. godina u jezika, posebna pa`wa na gramatici, Sito{tampa na olovkama, upaqa~ima, Prodajem grobno mjesto na grobqu Prodajem "ford eskort# 16 D godina o~uvanom stawu, registrovan do 6. ju- OGLAS U NEGATIVU 5 KM tel. 065/988-698; 051/315-132. rokovnicima, kalendarima, majica- "Sv. Pantelija# u Boriku, tel. proizvodwe, 1988, 4 vrata, 5 brzina, la 2005. godine, tel. 065/687-444. Dajem instrukcije i kurseve iz matem- ma, radnim odijelima, zatezawe sita, 065/257-003. atike, engleskog, wema~kog, fran- itd, tel. 065/695-642. Prodajem veliki el. aparat za zavari- KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE cuskog i srpski za strance, tel. [tampam sito{tampom na svim ma- vawe, tip "ira 400#, uqanik, tel. 065/337-840. terijalima i eksponatima, reklamn- 065/826-713. Izrada arhitektonsko-gra|evinskih im i za poklone, vrlo povoqno, zate- Novo u Republici Srpskoj - podno Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima), projekata za sve vrste objekata, iz- `em sito{tampu, tel. 065/347-843. grijawe (ispod tepiha) 3 h 2 mŸ, is- putem po{te na adresu: Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka gradwa, dogradwa, promjena, namjene, poruka na adresu kupca, trajno i # legalizacija, povoqno, tel. 065/936- Brza i efikasna usluga - dostava ekonomi~no, cijena 50 KM, tel. ili e-mail adresu: [email protected] plina na ku}nu adresu, tel. 051/ 065/609-939. 814; 065/673-258, 051/429-430. 314-607; 065/510-356; 000004 M Plastificiram o{te}ene kade i kr- Prodajem dvije dobre polovne gume pim probu{ene, tel. 065/279-394. niskoprofilne, tel. 065/931-383. Tekst: ...... Slovena~ka firma sa sjedi{tem u Nastavnica matematike daje in- Prodajem jabukovo sir}e od divqih Bawoj Luci, zapo{qava odre|en broj strukcije u~enicima osnovne {kole, jabuka sa planine Mawa~a, cijena 5 novih radnika, tel. 051/466-701; tel. 051/302-196. KM, tel. 065/988-220. 065/753-058. Popravqam sve vrste fotoaparata - Kupujem starine - satove, namje{taj ...... Vodoinstalater povoqno izvodi sve Miki, tel. 065/573-349. kwige, ordewe, sabqe, isplata odmah, vodoinstalaterske radove, tel. [kola ra~unara Magacomputers or- tel. 065/510-766. 065/300-179, 051/312-581. ganizuje kurseve za rad na ra~unaru, Prodajem {poret na drvo, dobro ...... Iskusan nastavnik muzike daje ~asove Windows, Word, Excel, Internet, o~uvan, povoqno, tel. 051/818-318. na harmonici i sintisajzeru - na pro- kwigovodstvo, itd. tel. 051/218-326, Prodajem harmoniku "veltmajster# gramu su narodne pjesme i kola, ci- 065/587-304. 60 basova, u odli~nom stawu, tel. Telefon: ...... jena po dogovoru, tel. 303-011, Bawa Stalni sudski tuma~ za wema~ki 065/812-179. Luka. jezik, tel. 458-979, tel. 660-207. Prodajem, rakiju {qivovicu 20 ste- Diplomirani in`ewer daje ~asove Sastavqam tu`be, ugovore, `albe, peni 50 l, cijena 10 KM, tel. 065/ ...... iz matematike i fizike, osnovcima molbe, prijedloge, zahtjeve, punomo}i, 662-478. ATP TURNIR ODIGRANO POSQEDWIH PET ME^EVA 13. KOLA KO[ARKA[KE EVROLIGE \okovi} ide daqe PREPOROD SA \OR\EVI]EM ZAGREB - Najboqe plasirani teniser Srbije i Crne Gore na ATP rang listi Novak \okovi} plasirao se u polufinale turnira u Zagrebu, Poslije pobjede nad Makabijem, biv{i po{to je u ~etvrtfinalu savla- dao zemqaka Iliju Bozoqca sa 6:2, 6:3. kapiten plavih" uspje{no vodio svoj \okovi} }e u polufinalu igra- " ti sa pobjednikom iz duela doma}eg tim i do trijumfa u Barseloni tenisera Ivana Qubi~i}a - Mihail Ju`wi. BARSELONA - Posqedwih U grupi "A# @algiris je u U ostalim me~evima ~etvrtfi- pet me~eva 13. kola Evrolige do- Francuskoj bio boqi od Strazbu- nala sastaju se: Sepi - Henman i Kar- nijelo je mnogo uzbu|ewa. Nakon ra 73:68, uz 17 ko{eva Tanoka Ber- lovi} - Kubek. Nagradni fond tur- {to je u svom debiju na klupi Ar- da. U Trevizu je vi|ena lagana nira je 325.000 evra. ¥ mani Xinsa zabiqe`io ubjedqiv pobjeda Benetona nad AEK 103:83. trijumf nad aktuelnim {ampio- KO[ARKA nom, Makabijem, Aleksandar \or- PLASMAN |evi} je nastavio sa uspjesima. Plasman, grupa "A#: Tauke- Prins na Biv{i kapiten "plavih# je ramika 10-3, Klimamio 9-4, ovoga puta vodio svoj tim do @algiris 9-4, Beneton 8-5, Bam- koti 113" slavqa na izuzetno te{kom gos- berg 6-7, Union Olimpija 4-9, " tovawu u Barseloni (77:75). Tako Strazbur 3-10, AEK 3-10, grupa WUJORK - Ameri~ka ko{arka- je milanski klub produ`io nadu "B#: Efes Pilsen 9-4, Lietu- {ica Epifani Prins postigla je na da se kao najboqa {estoplasira- vos Ritas 8-5, Makabi 8-5, Bar- utakmici sredwo{kolske lige ~ak na ekipa iz grupe "B# mo`e pla- selona 7-6, Olimpijakos 6-7, Ar- 113 ko{eva, pritom pogodiv{i 18 sirati me|u 16. najboqih. Sjajnu mani 5-8, Cibona 5-8, Prokom od 20 {uteva za tri poena. partiju prikazao je italijanski Trefl 4-9, grupa "C#: Unikaha Sedamnaestogodi{wa igra~i- reprezentativac Masimo Buleri 11-2, Panatinaikos 11-2, CSKA ca vijest je dana na svim ameri~- sa 27 poena od kojih je postigao 9-4, Real Madrid 7-6, Montepa- kim TV stanicama, koje procjewu- ski 4-9, Ulker 4-9, Po Ortez 4- ju da se radi o najve}em talentu u {est trojki iz sedam poku{aja. 9, Partizan 2-11. istoriji `enske ko{arke. Prins U istoj grupi Lijetuvos Ri- igra na poziciji beka-{utera, a 113 tas je pred ~ak 11.000 gledalaca poena je postigla u pobjedi svoje u Viqnusu pobijedio Makabi sa Petar Popovi} je za pobjedni~- {kole Mari Bergtraum nad Bren- 88:83, najvi{e zahvaquju}i 21 po- ki tim ubacio sedam pogodaka. dejsom (137:32). Od toga je u prvom enu Simasa Jasaitisa. To je isko- Rezultati, grupa "A#: Stra- poluvremenu dala 58, a u prvoj ~e- ristio Efes Pilsen i trijum- zbur - @algiris 68:73 (X. Grir tvrtini 29 ko{eva. fom nad Prokom Treflom (76:61) 16 - Berd 17), Beneton - AEK Dosada{wi rekord u `enskoj ko{arci dr`ala je VNBA zvijezda izbio na ~elnu poziciju. Naje- 103:83 (Slokar 20, Popovi} 7 - Aleksandar \or|evi}: [eril Miler sa 105 pogodaka 1982. fikasniji pojedinac bio je An- Burusis 26), Lietuvos Ritas - Ma- 22), Efes Pilsen - Prokom Tre- 14), Barselona - Armani Xins \ godine, tako|e na utakmici sred- tonio Grenxer sa 27 poena. kabi 88:83 (Jasaitis 21 - Parker fl 76:61 (Grenxer 27 - Pacesas 75:77 (Vilijams 21 - Buleri 27). ¥ Jo{ ima nade wo{kolskih sastava. ¥

INTER TRIJUMFOVAO PROTIV LACIA PLAVI" NASTAVILI SARADWU SA JAPANCIMA SAN ANTONIO SLAVIO [ESTI PUT ZAREDOM Ponovo Stankovi} Tojota" ostaje sponzor [ampion u seriji

RIM - Fudbale- tiri najboqe ekipe u najmasov- BEOGRAD - Uspje{ni voze uspje- Ugovorom je predvi|eno da srp- WUJORK - [ampion NBA lige, Majami je uvjerqivim nastupom ri Intera plasi- nijem takmi~ewu pripadaju {ne - ba{ tako bi mogao da se okarak- sko-crnogorska "ku}a# fudbala do- San Antonio je uz dosta muke do{ao prekinuo niz od sedam trijumfa Kli- rali su u polu- reprezentativcu Srbije i teri{e nastavak saradwe ~uvenog ja- bije na kori{}ewe 17 automobila iz do {este uzastopne pobjede, ovoga pu- vlenda. S dvije velike serije Hit se finale Kupa Crne Gore Dejanu Stanko- panskog proizvo|a~a automobila "To- "Tojotinog# programa, za potrebe svo- ta u gostima kod Golden Stejta. Ia- dvaput odvajao od protivnika, {to je Italije, nakon vi}u. Nakon {to je u prvom jote#, sa Fudbalskim savezom Srbi- jih zvani~nika i regionalnih saveza. ko je odigrao prili~no lo{u utakmi- rezultiralo sa kona~nih 101:73. S 24 {to su u re- susretu u Rimu (1:1) bio je i Crne Gore. Saradwa ko- Na ovaj na~in poznati proizvo|a~ cu, Tim Dankan se iskupio postigav- poena i {est dodavawa prvo ime kod van{ me~u strijelac protiv svog biv- ja traje ve} ~etiri godine automobila je zadr`ao status ofi- {i posqedwih pet poena za Sparse, doma}ina bio je Dvejn Vejd. [akil produ`ena je na jo{ dvi- cijelnog sponzora Saveza za cio ci- O'Nil dobru ve~e je zavr{io sa 21 trijumfovali {eg kluba, "plavi# as je na za kona~nih 86:89. Toni Parker bio protiv Lacia, "\uzepe Meaci# postigao je, ta~nije do kraja 2007, klus predstoje}ih kvalifikacija za ko{em i osam skokova. Lebron Xe- a potpisivawe ugovora Prvenstvo Evrope. je najboqi kod pobjednika sa 23 ko{a jmes predvodio je Kavalirse sa 29 po- minimalno sa efektan gol koji je "nero- obavqeno je u Skup{ti- Narednih dana bi}e potpisan i {est asistencija. Manu \inobili godaka. 1:0. azure# odveo u daqi tok ni Beograda u prisustvu ugovor i o generalnom sponzorstvu ubacio je 18, dok se Dankan zaustavio Rezultati: Majami - Klivlend Najve}e takmi~ewa. Akciju je za- brojnih zvanica, me|u sa Telekomom Srbije, a zatim pred- na 16 pogodaka i 11 skokova. Troj Mar- 101:73 (Vejd 24 - Xejms 29, Pavlovi} zasluge za po~eo Adrijano, u{ao u ka- wima i japanskog ambasado- stoji definisawe saradwe sa jo{ pet fi je bio najboqi strijelac "ratni- 8), Golden Stejt - San Antonio 86:89 prolaz zneni prostor, gdje je zaus- ra Tada{ija Nagaija. zvani~nih partnera. ¥ B. M. ka# sa 22 poena. (Marfi 22 - Parker 23). ¥ me|u tavqen, lopta se od- ~e- FRANC BEKENBAUER O [ANSAMA ENGLESKE I WEMA^KE NA MUNDIJALU MO@EMO DO POLUFINALA bila do slobod- LONDON - Predsjednik Orga- nog Stankovi}a, koji je nizacionog komiteta Svjetskog Oba tima su u grupama koje nisu mnogo te{ke i imaju neodbrawivo {utirao. fudbalskog prvenstva u Wema~koj dobre {anse za plasman me|u ~etiri najboqe, Lacio je u u drugom polu- Franc Bekenbauer izjavio je u Lon- vremenu krenuo na sve ili ni- donu da vjeruje da i Engleska i We- ka`e Bekenbauer {ta, u dva navrata ozbiqno za- ma~ka mogu da do|u do polufinala prijetio preko Maurija, ali je planetarne smotre. wegove {uteve zaustavio Toldo. - Engleska i Wema~ka imaju U polufinalu Kupa Ita- iste {anse. Obje reprezentacije su lije }e se sastati Inter - Udi- u grupama koje nisu mnogo te{ke. neze i Palermo - Roma. Utak- Trebalo bi da bude mogu}e da oba ti- mice se igraju 22. marta i 12. ma zavr{e takmi~ewe u grupi na aprila. ¥ prvom mjestu, kako se ne bi sreli u osmini finala. Mislim da oba ti- Dejan Stankovi} ma imaju dobre {anse da do|u do po- lufinala - izjavio je Bekenbauer (Inter): Opet koban nakon sastanka sa britanskim pre- za svoje" mijerom Tonijem Blerom. " Doma}in Mundijala nalazi se u grupi "A#, zajedno sa Kostarikom, NBA OL STAR" ME^ U HJUSTONU Poqskom i Ekvadorom, dok je En- " gleska u susjednoj, grupi "B# sa Pa- Poznate startne petorke ragvajem, Trinidadom i Tobagom i [vedskom. Bekenbauer, koji je i kao igra~ WUJORK - ^elnici NBA lige krilnih igra~a na Istoku bio je Ra- saop{tili su rezultate glasawa za {id Valas (Detorit) koji ima naj- i kao trener osvojio Svjetski kup, ovogodi{wi "Ol Star# me~ koji se ve}e {anse da zavr{i u Hjustonu. Na boravi u Engleskoj u okviru turne- 9. februara igra u Hjustonu. Najvi- bekovskim pozicijama igra}e uzdani- je po zemqama koje }e u~estvovati {e glasova od svih dobio je Jao Ming ca Filadelfije Alen Ajverson i jo{ (Hjuston) ispred Kobi Brajanta (LA jedan igra~ Majamija Dvejn Vejd. BLER Lejkers) i wih dvojica ujedno su vo- Preostala trojica ko{arka{a Britanski premijer Toni de}i na "zapadu#. Navija~i su na is- Zapada su Tim Dankan (San Antonio), Bler izrazio je zadovoqstvo sarad- toku najve}e povjerewe ukazali Le- Trejsi Mekgrejdi (Hjuston) i MVP wom Velike Britanije i Wema~ke Bekenbaur, Bler i Erikson: Zadovoqni pripremama za Svjetsko prvenstvo bronu Xejmsu. Pored zvijezde Kli- pro{le sezone Stiv Ne{ (Feniks). na pitawima bezbjednosti pred \ vlenda, u startnoj petorci je i Ma- Ostale igra~e biraju treneri. Svjetsko prvenstvo: jamijev [ekil O'Nil koji je po 13. Ekipu Zapada }e voditi Ejveri - Pripreme su odli~ne i do- na Svjetskom prvenstvu. Upitan o je pobje|ivala jedna, a nekada druga. Engleskom - dodao je Bekebauer. put uzastopno izabran u najboqi tim Xonson, trener Dalasa, dok je od ra- bro organizovane, kao {to se i rivalstvu izme|u dvije zemqe, "Kaj- U~estvovao sam u nekim od tih utak- On je po`elio puno sre}e En- jedne konferencije. Za sada nije po- nije bilo poznato da }e na klupi Is- o~ekivalo. Zadovoqan sam dosa- zer# je rekao: mica, a naravno sje}am se i mog pr- glezima u potrazi za novim selek- znato ko }e zamijeniti Xermejna toka sjediti Flip Sanders, strateg da{wom saradwom na pitawima - Odre|eno rivalstvo u fudba- vog Mundijala na kome sam bio igra~. torom, po{to }e Sven Goran Erik- O'Nila iz Indijane koji ne}e igra- Detroita, koji ima najboqi skor u bezbjednosti i na nekim organiza- lu ima svoje mjesto. Engleska i We- To je bilo 1966. u Engleskoj. Sje}am son napustiti tu funkciju poslije ti zbog povrede. Tre}i u glasawu ligi. ¥ cionim stvarima - rekao je Bler. ma~ka su se ~esto sastajale, nekada se i kvalifikacionih utakmica sa planetarne smotre. ¥ DANASDANAS NANA FUDBAL KIK-BOKS KO[ARKA DANASDANAS NANA Drina Protiv Te`ak SPORTSKIMSPORTSKIM "te~e" ka Strugara ispit za eliti u aprilu rudare" Sr|an Dra`enko " Zoran STRANAMASTRANAMA Luki} Nini} Negovanovi} Strana 2. Strana 3. Strana 4. INTERVJU "GLASA PLUS" JIFTAH MEIRI, PREDAVA^ U EVROPSKOM ODJEQEWU ME\UNARODNE [KOLE HOLOKAUSTA PRI INSTITUTU JAD VA[EM" ZA ISTINU NIKAD" NIJE KASNO

[email protected] Strana 2.

ISPOVIJEST BO[KA RADOWI]A, POLITI^KOG EMIGRANTA IZ WUJORKA

CIA ^UVA KARAXI]A? Strana 3.

RAZGRANAVA SE AFERA MOBTEL" OM^A OKO" KARI]EVOG VRATA

Strana 4.

U LAKTA[IMA ODR@ANO SVJETSKO KARTA[KO PRVENSTVO @ANDARI, BEZ

Lazar LOPOVA Radanovi}: Pehar za Strana 5. pobjednike

U POSJETI GIMNAZIJI SA TEHNI^KIM [KOLAMA U DERVENTI DOBRO, MO@E I BOQE Najboqe rezultate ostvaruju gimnazijalci. Najve}a boqka izostanci sa ~asova, zbog kojih su neki u~enici ka`weni Strane 8. i 9.

KULTURA Strana 10. (Snimio Du{an BORKOVI]) Strana 11. Ko je ~itao Andri}a, vjerovatno }e se, ~im pogleda ovu fotografiju, sjetiti Gojine ZANIMQIVOSTI tetke iz Fuente de Todosa" i wene k}erke koja u~i da tka. Mala je sedela za " " Strana 12. vratilom a tetka pored we. ^unak je leteo i vratilo lupalo, ali je glasnije od ESTRADA sve lupe vikala moja tetka pri svakoj niti i svakom udarcu. 'Zbijaj, zbijaj to boqe! [to ga `ali{? Zbijaj to ja~e!'." O zbijawu je, dakle, rije~. I Goja je zbijao. Andri} UKR[TENICE Strana15. vi{e od svih. Jer, ko ne zbija ja~e" i gu{}e", niti wegovog tkawa se o~as zapetqaju. Ma o kojem je poslu rije~ " " 2 INTERVJU 4. i 5. februar 2006. JIFTAH MEIRI, PREDAVA^ U EVROPSKOM ODJEQEWU ME\UNARODNE [KOLE HOLOKAUSTA PRI INSTITUTU JAD VA[EM" ZA ISTINU" NIKAD NIJE KASNO

rpski narod prolazi kroz dug svijetu ne zna mnogo? Nismo li svi ra da napi{e {ta se tamo uistinu de- i bolan proces suo~avawa i @ao mi je {to to moram da ka`em, ali pitawe broja stradalih zajedno malo zakasnili u tom poslu? {avalo. Bila bi to dobra osnova za Sutvr|ivawa istine o stravi~- u Jasenovcu je postalo politi~ko pitawe. Jevrejski narod je - Prvo, za istinu nikada nije ka- budu}a istra`ivawa. Istra`ivawe nom zlo~inu genocida, koji je nad sno. S druge strane, moramo da bude- je, ponavqam, osnova predavawa o ho- wim po~iwen tokom Drugog svjet- uspio da ispri~a svijetu pri~u o holokaustu, a Srbi prolaze mo iskreni i priznamo da se i za ne- lokaustu. skog rata. Kroz taj proces pro{ao je ka druga strati{ta iz Drugog svjet- Kao {to Vam je vjerovatno po- i jevrejski narod, koji je dobrim di- kroz dug i bolan proces suo~avawa i utvr|ivawa istine skog rata malo zna. Primjera radi, znato, jasenova~ka pri~a se sve- jelom uspio svijetu da ispri~a svo- da pitate izraelske studente ili ?la na ne~asnu licitaciju bro- ju pri~u o holokaustu. o stravi~nom zlo~inu genocida koji je nad wima po~iwen obi~ne qude u Izraelu o broju ubi- jem `rtava. Kakvim podacima raspo- Ovo je prilikom nedavne posje- u Drugom svjetskom ratu. Srpske rane je nanovo otvorio jenih u logorima, na primjer, u Bel- la`e "Jad Va{em#, s obzirom na te Republici Srpskoj kazao jedan od giji, vjerujte, ne bi uop{te znali o ugled jedne od najmjerodavnijih usta- predava~a u Evropskom odjeqewu i produbio protekli gra|anski rat na ovom prostoru ~emu govorite. nova za izu~avawe holokausta? Me|unarodne {kole holokausta pri A u Belgiji se tako|e de{ava- - Na`alost, to je stvarno posta- Institutu "Jad Va{em# u Jerusali- Obi{li smo i Drakseni}, mjesto ko- teqe i predava~e. Kroz tu obuku i Ovaj program je lo zlo. Tamo je ubijeno 600 hi- lo politi~ko pitawe i ne `elim da mu Jiftah Meiri. je mi do sada uop{te nije bilo po- seminare u~iteqi i predava~i, pr- relativno nov i qada Jevreja, imali smo sa- ulazim u bilo kakve rasprave o bro- On je sa svojom koleginicom Zi- znato. Mjesto je relativno blizu Ja- venstveno, u~e kako da predaju o ho- mlad: kao po- mo jednog pre`ivjelog. jevima. Na internet stranici "Jad tom Turgeman pro{le sedmice posje- senovca, ali do sada nisam znao ni- lokaustu, na koji na~in da pri|u toj sebno odje- Qudi to, me|utim, sla- Va{ema# mo`ete na}i sve podatke tio Spomen-podru~je Dowa Gradi- {ta o zlo~inu koji se tamo desio. temi, kako da je obrade i prenesu da- qewe radi- bo znaju. Oni znaju za Au- koji vas interesuju. Me|u tim po- na, nekada{we grobqe usta{ke fa- Ina~e, u istoriografiji, gotovo da qe. mo tek go- {vic, Treblinku i jo{ dacima je i pribli`an broj jaseno- brike smrti Jasenovac i posqedwe ne postoje nikakve informacije o Drugo odjeqewe vi{e djeluje kao dinu dana, nekolicinu koncentra- va~kih `rtava, koji je, kako vidi- po~ivali{te vi{e od 360 hiqada tom selu i zvjerstvu usta{a u Drak- vodi~ za gra|ane Izraela, {kolsku ali smo cionih logora. mo, prerastao u pravi politi~ki qudi, `ena i djece. Osim Dowe Gra- seni}u. omladinu i vojsku, ali i za organi- se sli~- Istina, qudi iz problem. dine, gosti iz Izraela obi{li su i Ipak, ponavqam, najva`nije je zovane grupe koje dolaze u "Jad Va- nim po- Izraela idu redovno u Mi imamo kwige, nastale na selo Drakseni} kod Kozarske Dubi- da postoje qudi koji `ele da svjedo- {em#. Mi u Evropskom odjeqewu slovima Poqsku, obilaze strati- osnovu istra`ivawa, i na osnovu tih ce, poznato po stravi~nom pokoqu ~e, da ispri~aju te stravi~ne pri~e. Me|unarodne {kole holokausta pri bavili i {ta, mo`da jo{ poneka u Srba iz 1942. i 1943. godine, kao i kwiga poku{avamo da stvorimo sli- Imam osje}aj da su i do sada htjeli Institutu "Jad Va{em# kroz razno- prije, od- Evropi, ali siguran sam ku o Jasenovcu. Tu su, naravno, tvrd- Drakuli} kod Bawe Luke. U ovom da ka`u sve to, ali da ih jednostav- razne seminare i obrazovne progra- nosno od da ve}inu toga ne znaju. we hrvatske i srpske strane. Imam selu, usta{e su za nepunih osam sa- no nije imao ko slu{ati. me prenosimo iskustva u izu~avawu 1996. go- ^iwenica je da su u Jase- ti 7. februara 1942. godine poklale Zbog svega toga, mogu re}i da ku- holokausta evropskim u~iteqima. dine. novcu ubijani Jevreji, ali, preko 2.300 qudi, `ena i djece... }i nosim veoma duboke utiske, prot- Samim tim, odr`avamo i vezu sa budimo iskreni, za same Je- Obi{li ste tri velika strati- kane sna`nim osje}awem za pravdu evropskim zemqama, a s vre- SUO^AVAWE vreje to i nije tako velika - Moram da naglasim da je {ta iz perioda Drugog svjetskog i bolom zbog jo{ nezaraslih rana. mena na vrijeme te grupe pri~a. Oni su ~uli za ?rata. Mo`ete li nam re}i ka- Moram da primijetim i to da je te dolaze i u "Jad Va- nas u Evropskom odjeqewu Me- Jasenovac i o we- |unarodne {kole holokausta kve utiske nosite ku}i? rane nanovo otvorio i produbio i {em#. U su{tini, mu znaju mawe - Iz Bawe Luke i Republike protekli gra|anski rat na ovom pro- obrazovawe je osnova pri Institutu "Jad Va{em# po- ili vi{e. sebno iznenadila i zadivila Srpske nosim zaista jake utiske. storu. Instituta "Jad Va- Ali, ni{ta Stekao sam utisak da qudi stvarno Radite kao predava~ u Me|una- {em# i pomenuta odje- spremnost predava~a da saznaju boqe sta- {to vi{e i o te{kim temama `ele da ispri~aju svoju pri~u, da se rodnoj {koli holokausta pri qewa wegova su baza. we nije ~uju svjedo~ewa i podaci o stradawu ?Institutu "Jad Va{em#. Mo`e- Ka`ete da mnogo iz pro{losti svojih zemaqa i ni sa vlastitog naroda. Oni ne `ele wihovog naroda. te li nam pobli`e objasniti {ta je radite sa predava- nizom To smo primijetili prilikom osnovna djelatnost Evropskog odje- ?~ima iz evropskih da zatvore o~i pred ~iwenica- dru- ma da su wihove zemqe, neki wi- posjeta Jasenovcu i Dowoj Gradini, qewa, odnosno obrazovnog centra u zemaqa. Koliko ste gih gdje smo se susreli sa nekoliko pre- kojem radite? zadovoqni wihovim hovi sunarodnici, sara|ivali \ (Snimio D. BORKOVI]) kon- sa nacistima. U~iteqi iz tih `ivjelih logora{a. Oni su nam, sva- - Raspore|eni smo u nekoliko znawem o holokaustu centra- ko ponaosob, ispri~ali svoje pri~e. zemaqa, nijednim potezom nisu odjeqewa, kroz koja obu~avamo u~i- i na~inom na koji oni cionih to prenose budu}im ge- Sve je u me|uvremenu preraslo u je- pokazali da su nespremni za taj logora u tada{woj porobqenoj Evro- dio pro{losti. neracijama? dan veliki projekat, koji nam prven- pi. Malo je onih koji znaju da je, re- - Stvar se ne mo- stveno omogu}ava neposredne kon- cimo, u Poqskoj bilo jo{ logora, u `e generalizovati, jer takte sa mnogo ve}im brojem qudi iz kojima je stradalo nekoliko stoti- osje}aj da svaki ~ovjek na ovom pro- stepen znawa i na~ini vi{e zemaqa. Generalno gledaju}i, storu ima razli~it sud i svoje vi|e- predavawa zavise od zadovoqni smo onim {to smo u ovom na hiqada Jevreja. Na`alost, qudi su usredoto~eni samo na velika stra- we te velike tragedije. Me|utim, zemqe do zemqe. Osim kratkom roku uspjeli da uradimo. svako koga stvarno interesuje {ta se toga, postoji razlika Pored Srpske, posjetili ste i dawa, velike brojke, na Au{vic, Tre- blinku i nekoliko drugih. zaista de{avalo u Jasenovcu, treba- u samim {kolama, ali Hrvatsku. Da li, po Va{em mi- lo bi da sjedne i prvo pro~ita ana- i svaki u~iteq ima ?{qewu, ovda{wi predava~i po- Ipak, "Jad Va{em# zna za Jase- lize i rezultate svih dosada{wih druga~iji pristup te- znaju holokaust kao temu? novac. U Dvorani sje}awa, kao {to vam je vjerovatno i poznato, me|u 22 istra`ivawa, pa da tek na osnovu mi. - Moram odmah da ka`em da sam toga formira sopstveno mi{qewe Naravno, mnogo u Republici Srpskoj prvi put. Pa, koncentraciona logora upisan je i Jasenovac. Me|utim, da bi se ne{to i stav. toga jo{ treba uradi- iako sam prvi put sreo ove qude i Niko ne treba da o~ekuje od "Jad ti, ali na osnovu onog predava~e iz Srpske, oni su me to- vi{e o tome saznalo, mora se insi- stirati i raditi na utvr|ivawu Va{ema# da ka`e da je toliko i to- {to smo do sada vidje- liko zainteresovali svojim pri~a- liko Srba stradalo u Jasenovcu. To li i ~uli, mogu re}i ma da }u, sasvim sigurno, ponovo do- istine. U biv{oj Jugoslaviji ima mno{tvo qudi ~iji su preci stra- je ipak stvar istra`ivawa. da radimo sa izuzetnim }i. Prevashodno zbog uspostavqawa Smije li broj qudima, koji zaista veza sa ovda{wim obrazovnim i na- dali u Jasenovcu, ali i pre`ivjelih logora{a. Oni treba da ispri~aju `rtava biti politi~ko `ele {to vi{e da ~u- u~nim ustanovama. ?pitawe? svoje pri~e, da ih pribli`e novim ju i nau~e. To wihovo Dakle, {to se ti~e Republike - @ao mi je {to to moram da ka- interesovawe ve}e je Srpske, nismo imali nikakvo pret- generacijama. Da zakqu~imo, Jasenovac nije `em, ali to je stvarno postalo po- iz godine u godinu, od- hodno iskustvo, dok smo u Hrvatskoj liti~ko pitawe, upravo zbog toga nosno ja~a je wihova ve} imali nekoliko seminara, a jed- nepoznat u Izraelu, ali se o wemu ne zna dovoqno. Nemam namjeru da {to svaka strana ima svoju verziju voqa da se nose s tim. na grupa hrvatskih predava~a pro- pri~e, svoj interes i svoje vi|ewe. Uglavnom, mo`emo re- {log jula boravila je u "Jad Va{e- vas ubje|ujem da u Izraelu svi znaju }i da smo zaista zado- mu#. Ono {to mogu da primijetim, sve o Jasenovcu, jer nije tako. Jedino {to mogu da ka`em i poru~im voqni, jer imamo sve svakako je ta `eqa da se ne{to va- [ta uraditi da se to promijeni? svima jeste da su kwige tu, oko nas. vi{e i vi{e veza i `no nau~i i prenese daqe. Mo`e se puno toga promijeniti. Do- Treba samo u wih zaviriti i razu- mjeti napisano... Na mjestu stradawa: Predstavnici Jad Va{ema" u Dowoj kontakata sa razli~i- Da li }e i u kojoj mjeri to po- voqna bi bila i jedna dobra kwiga, \ " tim qudima iz razli- mo}i utvr|ivawu istine o stra- koja bi Jasenovac predstavila ona- Gradini (Snimila D. BULI]) ~itih zemaqa. ?dawu u Jasenovcu, o ~emu se u kvim kakav je zaista i bio. Neko mo- ¥ Dobrila MAJSTOROVI] IZ O[TROG UGLA OTVORITE MALO, ZAGU[QIVO JE e volim televiziju. Zaista Da sve bude i od goreg gore, ~ini Ne volim televiziju. Volim radio. je ne volim, ali ne iz onih se da je na na{im televizijama naj- Nfolirantskih razloga po gore ono {to je televizijskom iz- Sve je isto, al' bar ih ne vidim! kojima se ta sprava uvukla u na{e razu i najbli`e. domove, pa nam soli pamet i odvla- Na ju`noameri~ke serije ({to ror koji bi se u iole kultivisa- vladinih organizacija predsta- ~i nas od pravih, provjerenih vri- je lo{a, bqutava, ali televizija), nim sredinama kvalifikovao kao ve kao poznavaoci, stru~waci... jednosti i poslova. od kojih je gore samo pravqewe poku{aj masovnog trovawa. Joj, tog poznavawa! Joj, tog stru~- Ne volim je zato {to nije ono "doma}ih# bquvotina, ne vrijedi Ni t od televizije naro~ito wakawa! {to bi trebalo da jeste, ne volim tro{iti rije~i (ni oni {to su do- nije ono {to se na ekranima naj- Jedni cvrku}u o crkvi, htjeli je zato {to nije televizija. sad o tome pisali ni{ta nisu pro- ~e{}e (najmawe tri puta dnevno) bi da je sa svojom sektom izjedna- Satelitske antene i kablov- mijenili), ali ne mogu pre}utati vidi: ona dovela wega, pa pred ka- ~e a da to direktno ne zai{tu; dru- ska skalamerija omogu}ili su nam utisak da to uporno zaglupqiva- merama mudruju ni o ~emu; on do- gi se rastorokali o qudskim pra- pra}ewe tv programa mnogih svjet- we naroda doprinosi sve gorim, veo wu, pa joj soli pamet koju ne- vima, e da bi nekako na{li na~i- skih tv ku}a, pa su nam tako pomo- sve jadnijim izbornim rezultati- ma; ona i on doveli bulumentu (za- na da sve qude u svoja prava zaro- gli da shvatimo da je televizija i ma. bavno-narodwa~ku ili politi~- be; tre}i bi da se nagalame, naru- te kako mogu}a! Televizija je i izvje{tavawe ko-zabavnu, razlike su sve mawe), `e i napquju svega {to je nacio- A tek {to su nam sru{ili vi- sa politi~kih skupova (plus pre- pa se nadvikuju i nadvriskuju... Raz- nalno, a da pri tom sakriju bolnu {edecenijsku iluziju o na{im te- nosi skup{tinskih zasjedawa), ali govoru nikad kraja! tugu i nevoqu qutu {to ni do svo- levizijama, {to su nam pokazali je to proma{en, uzaludan posao, Strpqewu je davno kraj bio, a jih poznih godina nisu uspjeli da da u ovom krateru {to se zove ju- jer gra|ani na koje se prethodno ovo {to i bez wega istrajavamo skontaju {ta su i od koga su posta- goistok Evrope nema ni jedne je- izbquje i prevedena ju`noameri~- pred emisijama koje bi i najpamet- li... dine prave televizije. Omakne se ka, i sve navalentnija doma}a na- nije raspametile, jer niti ima {ta Tikve bez korijena odzvawa- poneka dobra emisija na skoro sva- kisela kasandramoqa, nisu i ne da se vidi, niti {ta da se ~uje, vi- ju tupo, potmulo. Ba{ ih je ze- koj od {est ili sedam zvani~nih mogu biti spremni jo{ i za poli- {e je za posmatrawe! znuo onaj {to je smislio da se ta tv stanica u dr`avama otrgnutim ti~ko podrigivawe i pquvawe. Ne mogu zamisliti da iko nor- jadna fela u sve tv razgovore zo- od Jugoslavije ili iz we kao po- Pod televizi~no bi se moglo malan gleda i slu{a - kao da kroz ve, onaj {to ih je natjerao da se smr~ad ro|enim, ali to jo{ ne zna- podvesti i izvje{tavawe s pri- kqu~aonicu viri - kako dvoje-tro- o svemu i sva~emu pitaju (jer su ~i da qudi koji se oko toga bak}u vrednih, kulturnih i umjetni~kih je-~etvoro-petoro pri~aju o svojim ba{ za sve najmawe najve}i stru~- znaju {ta je televizija, kao {to ne doga|awa, da napadna sveznalost privatnim frustracijama, a po- waci!?), onaj {to vjeruje da mu Karikatura Mi}a MILORADOVI] zna~i ni da oni me|u wima koji izvje{ta~a ne poklopi i ono ma- na{aju se kao da o najvitalnijim tako odra|uju ne{to za wegove \ znaju {ta ona (televizija) jeste lo informativnog tkiva. Muzi~- interesima naroda i dr`ave misle interese, a ne zna i ni ne sluti se, prezir i ga|ewe tih gostiju nad se sve to samo ~uje, pa na jedno uvo imaju od ~ega da je naprave. ki spotovi i filmovi, kojim nas i zbore!? koliko ih brzo razgoli}uje, una- narodom pred ekranom; ne vidi se u|e, a na drugo iza|e. Na privatnim tv stanicama u tv urednici unere|uju po sistemu I ni po jada kad (pod)vodi- ja|uje. blenutost i zabeu}enost voditeqa, Ako vam je televizija prozor ju`no-tu`nom regionu stawe je deset spotova, pa dva filma, pet- teqi na'vataju kakvih stru~wa- Ne volim televiziju. Volim koji ni sve pade`e ne znaju a ka- u svijet, otvorite malo - zagu{qi- jo{ gore; tu je pojava dobre tv emi- naest spotova, pa tri filma, na- ka i poznavalaca, muka je kad im radio. Sve je isto, al' bar ih ne vi- moli akcente; ne vidi im se zajed- vo je. sije na nivou statisti~ke gre{ke. ravno, nisu televizija, nego tv te- se predstavnici sve raznijih ne- dim! Na radiju se ne vide grima- ni~ka glupost i tupost. S radija ¥ Du{ko M. PETROVI] 4. i 5. februar 2006. TEMA 3 ISPOVIJEST BO[KA RADOWI]A, POLITI^KOG EMIGRANTA IZ WUJORKA CIA ^UVA KARAXI]A?

o{ko Radowi} je emigrirao u Sjediwene Ameri~ke Dr`ave Nisam mafija{! U Americi nikada nisam osu|ivan zbog kriminala, B{ezdesetih godina. Kao sin ~etnika, u Americi je prvi put video niti zbog veze sa porodicom Gambino i Xonom Gotijem. Ja sam samo kraqa Petra, a wegovom sinu, prin- ~ovjek sa jakim vezama u Koza nostri, tvrdi Radowi} cu Aleksandru, u Srpskom domu u Wu- jorku podario je pravu srpsku krunu. da se uverimo za vreme novogodi{wih Kusturica, tonom koji je otkrivao - Nisam ja prvi Radowi} koji je i bo`i}nih praznika na Zlatiboru. OLUJA iskrenu radoznalost. oti{ao u Ameriku. Pre mene je to Bo{ku Radowi}u je na planini pra- - Kad je najve}i ameri~ki pri- - Goti je pao onda kada su ame- uradio moj deda, koji je zaradio toli- znike ~estitalo oko 200 qudi, dobio jateq Tito 1980. godine umro, Ame- ri~ki politi~ari odlu~ili da ga ru- ko dolara da je mogao u selu da kupi je toliko i "sms# poruka, a telefo- rika i Cia su se okrenuli Hrvati- {e. Amerika je dala 100 miliona do- imawe i da sagradi novu ku}u. Ja sam nom su mu se javqali prijateqi iz ~i- ma, i sa wima izveli operaciju lara gradona~elniku Wujorka \uli- bio vlasnik ~etiri parkinga u Wu- tavog sveta. Zvao ga je i visoki funk- "Oluja#. Imam podatke i da su ne- janiju da iskoreni Koza nostru i otvo- jorku, trgova~ke firme i ku}e na cioner Srpske radikalne stranke ki na{i qudi iz Beograda dali taj- ri sebi put za predsedni~ku kandida- Menhetnu - ka`e Bo{ko Radowi}. Aleksandar Vu~i}, kome se po`alio no saglasnost Amerikancima da turu. Reganu je stalo da ga \ulijani, Kada se 1990. godine vratio iz kako wegov saradnik Pana slabo igra Cia i Pentagon zajedno izvedu tu kao biv{i dr`avni tu`ilac i gra- Sjediwenih Dr`ava, Radowi} je kupio tabli}. operaciju. dona~elnik najve}eg gradan nasledi plac na Partizanskim vodama kod Be- Kada je 14. januara 2006. Bo{ko Na{i su 1995. godine obe}ali na mestu predsednika Sjediwenih ograda i tu podigao ku}u, a zatim i ka- dao Emiru Kusturici, kom{iji i ~u- Amerikancima da }e u Srbiji da Ameri~kih Dr`ava. Ef-Bi-Aj je po- sino "Boss#. U Beogradu dr`i "Lotos venom reditequ, na poklon veliku zbrinu sve srpske izbeglice iz Hr- ~etkom devedesetih uhvatio {esto- bar# i dva ugostiteqska objekta na kubansku cigaru, slavni rediteq ga je vatske i da }e da podr`e novu za- ricu kumova i potom je Xonu Gotiju Adi Ciganliji. upitao: greba~ku vlast, {to se i dogodilo poturio krticu. Ja sam prvi do{ao - Ne radim puno, jer `elim da - I kako napreduje taj tvoj film - tvrdi Bo{ko Radowi}. do poverqive informacije iz Ef- `ivim spokojno - ka`e Radowi}. "Don Bo{ko#? Bi-Aja i rekao Gotiju da imamo kr- Sje}a se da su ga, kada se vra}ao - Slabo. Ne razmi{qam ja mno- elitni dru{tveni sloj, koji `ivi i ticu u porodici i da }e biti uhap{en. u Srbiju, do~ekali Danica i Vuk Dra- go o tome, jer sam odlu~io da se od- radi po svojim specifi~nim pravi- Me|utim, i pored krtice i krun- {kovi}, Milovan \ori}, Momo Ka- reknem Amerike. Napravi}u testa- lima. skog svedoka, \ulijani nije uspeo od- por i \or|e Bo`ovi} Gi{ka. Iako ment u kome }u re}i ko je bio i {ta Tu Bo{ko Radowi} zastaje, po- mah da sru{i Gotija, jer je ovaj imao je u Slu`bi dr`avne bezbednosti bio je radio Bo{ko Radowi}, dok je `i- pije gutqaj soka od drewina, divqih jake advokate i saradnike. Hulio zaveden kao politi~ki emigrant i dr- `avni neprijateq, tajna slu`ba ga nije dirala, jer je, kako Radowi} ot- kriva, od Jovice Stani{i}a dobila takvo nare|ewe. SUSRETI - Zbog toga {to me policija ni- Sa Brozom sam se "sreo# jo{ je dirala pri~alo se po~etkom deve- kao de~ak, jer smo se mi deca ~et- desetih da sam radio za Udbu i da sam nika, i deca ibeovaca, dru`ila i Slobodanu Milo{evi}u i wegovoj igrala rata, Dra`e i Tita. Se}am policiji doneo milion dolara. To se da me jedan udba{, dok sam vi- nije ta~no. Nisam nikad bio Milo{e- kao "Udri Tita!#, pitao, pokazuju- vi}ev ~ovek i nisam mu dao milion do- }i na veliku Brozovu sliku u jed- lara. Ja sam samo svojim prijateqi- nom izlogu, ko je taj ~ovek. Rekao ma doneo neke poklone, a sve ostalo sam da ne znam, a on je rekao da je {to sam iz Amerike doneo moglo je to Dra`a. A ja sam mu hitro odgo- da stane u jednu bok~u. Nisam ~lan vorio da nije, jer "Dra`a ima bra- du!#. Tako sam se "ofirao#, pa me nijedne stranke, ali sam nekako naj- udba{ odveo ku}i i izgrdio moju bli`i Novoj Srbiji i Veqi Ili}u, majku {to u~i dete da navija za jer mislim da je to danas jedina pra- Dra`u, izdajnika. va i zdrava nacionalna stranka - re- Trideset godina kasnije, taj kao nam je otvoreno Bo{ko Radowi}. udba{ je do{ao sa jednom jugoslo- Biv{i u`i~ki |ak, emigrant, vo- venskom delegacijom u Ameriku, |a antikomunisti~ke organizacije kao ceweni direktor jednog beo- Srpski oslobodila~ki pokret gradskog preduze}a. Na ve~eri, ko- Otaxbina, poznat je i kao nesu|eni ju smo toj delegaciji priredili u atentator na Tita. O wemu se govo- jednom srpskom restoranu u Wu- rilo i kao o jedinom Srbinu u itali- jorku, zahvalio sam mu {to mi je janskoj mafiji, prijatequ Radovana kao de~aku objasnio ko je Tito. rica, o~igledno sve zain- Karaxi}a i Ximija Kartera. Re~ je i Iskren razgovor: Radowi} (lijevo) u dru{tvu Iglesijas mu je, na primer, On se tog doga|aja nije se}ao, \ teresovaniji za biogra- o ~oveku koji je preporodio Zlatibor, kada je Goti do{ao na sud, ali sam ga ja podsetio da ga znam sa na{im saradnikom i Emirom Kusturicom fiju zlatiborskog ku- jer je prvi na planini otvorio kasi- poslao pet miliona dola- iz U`ica, dok je {etao u ~izmama ma. no i bar, posle ~ega je niklo jo{ sto- ra da plati sebi advo- i hvatao decu koja se igraju ~etni- - Razo~aran sam tinu lokala. veo u Americi. Moja supruga Sabri- kate i da plati medije. ka i partizana. Bilo mu je nepri- jagoda i kru{aka, {qiva i {ipka, u Ameriku, jer mi jatno zbog mog se}awa i odmah je na- U kasinu Bo{ko Radowi} prima na je sakupila sve moje video-zapise Zato se Ronald Regan pa nastavqa glasno da razmi{qa. je, kada sam pobe- pustio srpski restoran u Wujorku sve svoje goste, pa bilo da su to Ve- iz Amerike i namerava da napravi odrekao \ulijanija i - Da sam ja kao ~lan Koza nostre gao iz Jugoslavije, - se}a se Bo{ko Radowi}. qa Ili}, Vladan Bati}, Milovan \o- dokumentarni film o mom `ivotu. umesto wega u predsed- reketirao prodavnice bombona ili dala slobodu, a po- ri}, Dragan Ki}anovi}, Seka Alek- Ima video i filmske snimke mojih su- ni~ku trku gurnuo je Hi- restorane, ubio bih se od stida i sra- tom mi je, ka- si}, Xej, Petar Pani} Pana, Emir sreta sa Xonom Gotijem i ~lanovima lari Klinton. Bo{ko Radowi} tvrdi je u Va- mote. Nisam se bavio kriminalom da sam se vra- Kusturica ili Bo{kov kum Milan porodice Gambino, kojoj sam pripa- Ja sam u to vreme, {ingtonu, 1976. godine, mogao da ubi- ve} organizovawem sindikata i bor- tio u Srbiju, odu- Mitrovi}, zvani Mungos. dao. Ima dokumentaciju o mom anti- krajem 1990, ve} bio u Be- je Tita da je hteo. bom protiv sindikata koji su bili zela. Bombardovala - Bo{ko Radowi} je najpoznati- komunisti~kom radu u Srpskom oslo- ogradu. Me|utim, kada su - Ali, to nije bio interes Ame- pod uticajem komunista. Ef-Bi-Aj i je moju zemqu i moj na- ji zlatiborski kum, jer je krstio pre- bodila~kom pokretu Otaxbina. Tu su me 2000. godine agenti Ef- rike, tako da je nama u srpskoj emi- sam Edgar Huver, wen dugogodi{wi rod samo da bi dokaza- ko dvadesetak mali{ana. Mom sinu i snimci mojih patriotskih aktiv- Bi-Aja skinuli sa avion- graciji Cia preko jednog prijateqa, direktor, nikada nisu za Koza no- la da je nepriko- je dao ime Vujadin. Svi cene Bo{ka, nosti u srpskoj koloniji u Americi, skog leta za Kubu, i od- biv{eg direktora Donovana, poru~i- stru rekli da je to mafija, jer su je snoveni vla- jer je on legenda Zlatibora. Mi sta- kao i sva dokumenta koje su Federal- veli u Wujork, la: "Mo`ete da ubijete Kardeqa ili koristili za obra~un sa komunisti- dar sveta. riji ga jednostavno zovemo Bole, a ni istra`ni biro i Centralna in- tra`ili su da ambasadora Stanovnika, ali mar{a- ma u Americi, ali i na jugu Itali- Ne razu- ovi mla|i ga zovu ]ale. Bo{ko se ne formativna agencija imali o meni. im priznam ko la Tita i generala @e`eqa ne sme- je. mem tu poli- buni, jer mu prija da ga qudi po{tu- Iz tih dokumenata i snimaka se me je obave- te!# Radowi} pri~a da je u me|uvre- tiku novih ju, a i da on wima ukazuje po{tovawe. jasno vidi da ja nisam mafija{, jer u stio da je u Kako nisam pokazivao spremnost menu klan Gambino, kome je pripa- Amerikana- To su ti neki maniri, koje je doneo na Americi nikada nisam bio osu|ivan Koza nostru da poslu{am savet Cia, ja sam uhap- dao, pro{irio svoje poslove ba{ na ca, koji `ele Zlatibor iz Amerike, zbog kojih ga zbog kriminala i zbog dru`ewa sa uba~en cinka- {en zajedno sa mojim kumom Nikolom organizovawe sindikata voza~a i sve da uni- qudi cene - rekao nam je Milan Mi- ~lanovima porodice Gambino. Nisam ro{ Sami Bo- Kavajom. Osu|en sam po~etkom sedam- sindikata glumaca i filmskih rad- {te, pa ~ak i trovi}, poznatiji kao Mungos, ina~e mafija{. Ja sam samo ~ovek sa jakim no. desetih za srpski nacionalizam, te- nika. Ka`e da se klan na tome mno- na{e dugogo- vlasnik restorana "Nacionalna kuhi- vezama u Koza nostri. A Koza nostra Tu info- rorizam i pripremu atentata na Ti- go obogatio. di{we pri- wa# na Zlatiboru. u Americi nije mafija{ka organi- rmaciju mogli Nemile uspomene: Radowi} - U tim poslovima Koza nostri jateqstvo i ta, i to je jedina robija koju sam imao U wegove re~i smo mogli li~no zacija, to je ve} pedeset godina jedan su da imaju sa- je najvi{e pomagao jevrejski lobi. iz zatvorskih dana savezni{tvo. u Americi. mo direktor Ja vam tvrdim da je takva mafija smi- To savezni- Prema Radowi}evim re~ima, Ef-Bi-Aja, dr`avni tu`ilac i pred- slila i izgradila Holivud, u kome {tvo su izgradili Mihailo Pupin i Amerika se sedamdesetih godina pro- sednik Ronald Regan. danas Koza nostra ima preko 60 od- Nikola Tesla, a u~vrstio ga Josip sto poigravala sa srpskim politi~- Volim Srbiju Ef-Bi-Aj# mi je nudio status za- sto akcija. Zato je Koza nostra uspe- Broz, koga su Amerikanci izuzetno kim emigrantima. Prvo ih je dugo iza {ti}enog svedoka i vilu na Flori- la da se izdigne iznad uli~nog kri- cenili i {titili. Josip Broz je bio rata dr`ala pod strogom kontrolom, Na pitawe da li se pokajao {to - Nisam se pokajao, mada sam a onda, kada su umrli srpski velika- se vratio u Srbiju, Bo{ko Radowi} ovde zatekao u`asno lo{e stawe. politi~ar od najve}eg in- teresa za Ameriku. Za- ni u emigraciji - Pupin, Tesla, Dra- u jednom dahu odgovara: Crna Gora }e se odvojiti, ali se ja {kovi}, Jovanovi}, razvodnila je an- - Pro{lo je ve} 16 godina ot- nadam da }e se to u~initi bez pro- to ja kao antikomunista i ~lan Srpskog oslobo- tikomunizam tamo{wih Srba, do- kako sam se iz Amerike vratio u livawa krvi i bez novog rata. Me- vo|ewem ekonomskih migranata iz Ju- Srbiju. Mnogo neprijatnih doga|a- |utim, nisam ba{ siguran da to mo- dila~kog pokreta Otaxbina nisam mogao goslavije, koji nisu bili antikomu- ja mi se u me|uvremenu desilo kod `e tako da se izvede, ovde su qudi nisti. ku}e. Kada sam hap{en u operaci- te{ko posva|ani. da krenem na Tita. Name- ravam, zapravo, da o to- - Na{i qudi koji su radili za ji "Sabqa#, moj ro|eni brat je um- U Americi se proklamovana Cia, Nik Lali} ili Milo{ Kosti}, ro, pa mu nisam bio na sahrani. Od me napi{em kwigu "Za- demokratija neprestano dr`i u {to nisam ubio Tita#. mogu to da posvedo~e - ka`e Bo{ko ~itave na{e porodice ostali smo skladu sa zakonima, tako da vlada Radowi}, dodaju}i da se i danas Ame- samo sestra, koja ima 90 godina i ja, Ina~e, ja sam Josi- harmonija, i svako ko poku{ava da pa Broza sreo u Ameri- rika igra sa ~itavim svetom, pa i sa koji sam, kada sam ro|en 1943, bio je naru{i uklawa se sa politi~ke Srbima. najmla|i ~lan porodice od 30 ~la- ci dva puta. Prvi put u scene. U Srbiji, naprotiv, stalno Wujorku 1973. godine, - Ameri~kom mafijom danas ko- nova. se podsti~e anarhija, jer jedino pre- manduje Cia, koja kontroli{e pro- Srbija, odnosno komunisti i kada smo mu priredili ko we na{i politi~ari mogu da velike antikomuni- daju droge u Sjediwenim Dr`avama i wihova policija su mi ubili oca, vladaju. proterali stri~eve, oteli imawe, sti~ke demonstracije, na taj na~in napravi godi{wi promet U Srbiji ne postoji nacional- i drugi put u Va{ingto- od 700 milijardi dolara. Xorx Bu{ koje se nalazilo odmah tu, iznad ni interes, koji bi trebalo da bu- U`ica, u selima Devi} i Kr~evo. nu, ispred Bele ku}e. stariji, dok je bio direktor Cia, na- de ideja vodiqa politi~ke vlasti, Bio sam toliko blizu redio je da ova agencija sa mafijom Ni{ta od toga mi nije vra}eno, jer ve} postoje samo politi~ki kom- nisam ni tra`io. Ja sam ~ovek ko- Tita da sam primetio radi na krijum~arewu droge iz Ju`ne ji ne `eli da pravi nesre}u drugi- promisi, dogovori i nagodbe oko da se rukuje na mason- Amerike {irom sveta. Tim novcem ma. Za{to bih uzeo natrag svoje vlasti i oko politi~kog plena. Na- ski na~in i da ima sta- od droge Cia finansira lokalne ra- imawe i imovinu od nekoga ko to {im liderima je va`nija prodaja ra~ke pege po rukama. tove i svoju misionarsku mirovnu ulo- koristi i od toga `ivi? dr`avnih preduze}a od re{avawa Mi antikomunisti, gu. Ne `elim ni da se svetim zbog kosmetskog problema. Wima su va- \ Xon Goti (u sredini): Na su|ewu 1989. godine okupqeni oko Srpskog Na kraju, uvek sjajno obave{teni zlo~ina koji su po~iweni mojoj po- `nije afere, koje neprestano pro- oslobodila~kog pokre- Bo{ko Radowi} iznosi i jednu {o- rodici, jer sam se kao pravoslavac izvode da bi pokazali koliko je ja- ta Otaxbina, obu~avali kantnu tvrdwu, u ~iju istinitost je, ka wihova vlast, nego briga za sud- smo se u tajnim kampo- me|utim, potpuno uveren: - Ameri~- i ~lan Srpskog oslobodila~kog po- minala i da u Americi postane dru- di, samo da priznam ko mi je dao tu kreta Otaxbina zavetovao da ne}u binu zemqe. vima za atentate na Josipa Broza. ka Centralna obave{tajna agencija {tveni sloj koji vodi gospodski na- strogo poverqivu informaciju. Ni- Moj pobratim Nikola Kavaja i ja danas ~uva i {titi Radovana Kara- nikad dozvoliti da udari Srbin na Srbija je na prekretnici. Ima- {ta nisam priznao, i Amerikanci su ~in `ivota. I {to je najva`nije, Ko- smo ve`bali snajpersko ga|awe ka- xi}a, jer je bio lojalan prema Ame- Srbina. To je moj na~in nacional- mo velike probleme sa otcepqewem me oslobodili, pa sam se vratio na- za nostra nikada nije u Sjediwenim rabinom. Napravili smo i jednu pa- rikancima i ispunio sva svoja nog pomirewe potomaka ~etnika i Crne Gore, sa odvajawem Kosmeta trag u Beograd. Ameri~kim Dr`avama i Italiji de- klenu ma{inu, ali smo odustali od obe}awa. Zato Karaxi}a tra`e samo partizana. i Vojvodine, koji mogu da nas uve- - I tu te do~ekala srpska poli- lovala protiv svoje dr`ave i pro- wene upotrebe. Ef-Bi-Aj, me|utim, ni`i {efovi Cia, i, naravno, nika- Radowi}, uprkos svemu {to mu du u novi rat, a na{a vlast se bavi tiv svog naroda. cija. Kako se dogodilo da policija u nije imao dokaze da sam ja rukovao ko ne mogu da ga na|u! se desilo, ka`e da se nije pokajao progonom ~lanova porodice Kari} - Reci mi kako je pao na{ pri- operaciji "Sabqa# uhapsi 12.000 qu- {to se vratio ku}i. - zavr{io je Bo{ko Radowi}. ¥ tim eksplozivom i sud me za to nije jateq Xon Goti? - upitao ga je Emir di, pa i tebe - zapitao je Emir Kustu- teretio. ¥ Marko LOPU[INA 4 U FOKUSU 4. i 5. februar 2006. AFERA MOBTEL" SE RAZGRANAVA I RAZBUKTAVA OM^A" OKO KARI]EVOG VRATA

Po~eo je da prikupqa i pot- Wegov Pokret "Snaga Srbi- Inicijativa "Evropske Sr- Bogoqub je, naizgled, miran. Krstari Srbijom, odr`i pise, da pokre}e razne inicijati- je# i Socijaldemokratska parti- bije# mo`e biti zanimqiva iz poneki govor ili miting. Ne propu{ta da premijera ve za smenu Vlade. Poslani~ka ja Neboj{e ^ovi}a, sa kojom je u vi{e razloga. Prvo, zbog simbo- grupa "Za evropsku Srbiju#, ko- koaliciji, najavili su da }e li~ne ironije. Kako je najavio Ko{tunicu nazove {efom mafije", ili da sebe ju on kontroli{e, najavila je da {tampati i nekakva specijalna wen poslanik Meho Omerovi}, " }e podneti zvani~nu inicija- izdawa u tira`u od milion pri- obrazlo`ewe zahteva za glasawe uporedi sa \in|i}em tivu za izglasavawe nepove- o poverewu Vladi - identi~no je ude}i po intenzitetu, obi- da pove`e {to vi{e qudi sa Bo- {e da se odmotava, rewa Vladi u parlamentu. SRETEN tekstu kojim je to isto tra`ila mu i vrsti optu`bi, kao i goqubom. a wegova "vuna# da Iako malobrojna (pet po- Ko{tuni~ina Demokratska Spo tome ko ga sve i za {ta Tako je otkrivena i navodna ste`e om~u oko Ka- slanika), ova grupa se poka- Brat Bogoquba Kari}a, Sre- stranka Srbije 2003. godine, oba- optu`uje, Bogoqubu Kari}u se ne veza Kari}a sa Ivankom Kozi} - ri}a. Bogoqub je, zala kao vrlo prodorna, a ten, ve} je na policijskoj poter- raju}i kabinet Zorana @ivkovi- pi{e dobro. Ta~nije, ako je ve- Kne`evi} i Qiqanom Stojkovi}. naizgled, miran. Ne vlast strahuje da joj se mo- nici, zbog sumwe da je, kao direk- }a. rovati beogradskim novinama, pi- Wih dve su sudije Trgovinskog su- pokazuje nikakve zna- `e prikqu~iti jo{ neki po- tor "Mobtela#, svojevremeno Drugo, postavqa se pitawe {e mu se - optu`nica. Ako se is- da u Beogradu, i navodno su pre- ke panike u javnosti. slanik vladaju}e koalicije. o{tetio dr`avu za 50 miliona kako }e se odrediti Demokratska postavi da je to ta~no, nije te- su|ivale u slu~ajevima gde su se Krstari Srbijom, U tom slu~aju, Kari} bi dolara. Odre|en mu je ~ak i pri- stranka, koja ve} mesecima boj- {ko pretpostaviti {ta }e se de- kao strana u sporu pojavqivale odr`i pone- bio na domak tvor, iako jo{ nije priveden, a ne kotuje parlament. Demokrate su siti sa liderom Pokreta "Snaga Kari}eve kompanije. ki go- pobede. zna se ta~no gde se nalazi. Bilo najavqivale da jedini ubedqiv Srbije#. Ispostavilo se da su wihovi vor Analize je tvrdwi da je Sreten Kari} u razlog za wihov povratak mo`e Kako tvrdi beogradska {tam- sinovi ko{arka{i i da su imali ka`u Crnoj Gori, na le~ewu u Risnu, pa biti samo neko va`no dr`avno pa, policija }e uskoro podneti potpisane profesionalne ugovo- da bi je policija Srbije uputila cr- pitawe, kakvo je i glasawe o sme- krivi~nu prijavu protiv Kari- re sa KK "Lavovi#, ~iji je pred- bi- nogorskim kolegama zahtev da ga ni Vlade. Bi}e zanimqiva i re- odmah isporu~e, ako je zaista ta- akcija Srpske radikalne stranke, }a, zbog malverzacija u "Mobte- sednik bio Bogoqubov sin Neboj- mo. lu#. Neimenovani izvori navode {a Kari}, a "Mobtel# glavni jer radikali u posledwe vreme ne Pojavile su se i informaci- insistiraju previ{e na novim iz- da je izrada krivi~ne prijave ve} sponzor. Po ugovorima, mladi}i- je da Sreten Kari} nije u Crnoj u zavr{noj fazi, "a prikupqeni ma je sledovalo po hiqadu evra borima i nisu aktivni u poku{a- Gori ve} gotovo dve nedeqe, a jima da ru{e Vladu. dokazi su toliko ~vrsti i vrlo je mese~no, pa se procewuje da je po- da je Specijalizovanu bolni- mogu}e da zbog daqe istrage Ka- sredi sukob interesa. cu "Vaso \ukovi}# u Risnu Zato treba sa~ekati skup- ri}u ne}e biti dozvoqeno da se Po sli~noj logici je ve} napustio - helikopterom, i {tinsko zasedawe (verovatno 1. brani sa slobode#. Kao posledwi privedena sudija tog suda @an- odleteo u nepoznatom prav- marta) i videti kakve sve obrte korak u stezawu obru~a oko Bo- ka Radi}, a sve se ~e{}e pomi- cu. Mediji spekuli{u da je jo{ mo`e poprimiti srpska po- goquba Kari}a, list navodi ne- we i ime do sada neprikosno- novo odredi{te bolesnog Ka- liti~ka sapunica. Mo`da bi to davno privo|ewe Gorana Bo`i- venog predsednika Trgovin- ri}a - Rusija. sve bilo zabavno, a ne zabriwa- }a, pomo}nika generalnog direk- skog suda u Beogradu Gorana Bogoqub Kari}: Optu`nica pri kraju? vaju}e, da se ba{ u ovoj godini, ne- tora "Mobtela#. Kqajevi}a. Podse}awa radi, kako u isto vreme, ne re{ava sta- Pri~a o Kari}ima se toliko ministar finansija Mla|an Din- ili miting. Ne propu{ta da pre- lo dovoqno svega milion evra za meraka. U tim izdawima, kako su tus Kosova i Metohije i Srbije razgranala da se pretvara u lov ki} svojevremeno je Kqajevi}a mijera Ko{tunicu nazove "{e- ru{ewe Vlade (kroz kupovinu po- objasnili, bi}e ukazivano na i Crne Gore. na senzacije i svojevrsno nadme- nazvao "Kari}evim pionom#. fom mafije#, ili da sebe upore- slanika), {to za Kari}a ne bi {tetne postupke vlasti, a list tawe: ko mo`e vi{e da otkrije i Tako je klupko po~elo sve vi- di sa \in|i}em. bio problem. }e biti besplatno deqen. ¥ Aleksandar TOPI] U HERCEG NOVOM SE ODR@AVA 37. FESTIVAL POSVE]EN MIMOZI QUDI U ME\UVREMENU Praznik cvije}a, ribe i vina ok u najve}em dijelu sje- cert u ~ast 250. godi{wice ro- novnika i iz isto~nohercego- @IVOT S TAMBUROM verne polulopte na{e |ewa Mocarta. va~kih mjesta. Oni tamo odla- Dplanete vladaju velike Sve~anosti posve}ene mi- ze svake godine da bi dan-dva hladno}e, sa temperaturama i mozi zvani~no su, me|utim, po- u`ivali u qepotama mora i Vi{e od pola vijeka magistar pravnih nauka i ugledni do minus 20 stepeni, snijegom ~ele u petak uve~e muzi~ko- brojnim manifestacijama. Je- i ledom, na Hercegnovskoj ri- scenskim programom na Trgu dini problem u tome predsta- privrednik Branko Davidovi} dru`i se sa `i~anim vijeri izda{no cvjetaju mimo- Nikole \urkovi}a, central- vqa im jo{ nedovr{eni putni instrumentima ze, ~iji su cvjetovi opojnog mi- nom u tom gradu. Ipak, glavna pravac Trebiwe - Herceg No- risa prvi vjesnici proqe}a. "fe{ta# de{ava}e se kada ovaj vi. o du`e zna Branka Davidovi}a, je u Tuzli, potom u rodnim Lakta{i- qini, a negdje u to vrijeme {est mo- U ~ast tog egzoti~nog zlat- broj na{eg lista ~itaoci ve} Onih pet-{est kilometara pamti ga sa nekim od `i~anih ma i Bawoj Luci. jih u~enika konkurisalo je likovnim no`utog cvijeta, ustaqena je budu imali u rukama (subota). lo{eg puta od Aleksine Me|e Kinstrumenata. Vi{e od pola vi- - Naravno da sam se pored orke- ostvarewima na Me|unarodnoj izlo- jedna od najqep{ih zimskih tu- Obiqe`i}e je velika povor- do Tuli, na teritoriji Srpske, jeka ovaj ugledni privrednik u penzi- stra oku{avao i u drugim nekim muzi~- `bi u Indiji. Sve je to na neki na~in risti~ko-propagandnih i kul- ka koja }e pro}i kroz ribarska je u izgradwi, a odgovorni obe- ji i magistar pravnih nauka dru`i se kim disciplinama, pa sam godinama, i moj uspjeh, mada je li~nih uspjeha na turnih manifestacija "Pra- naseqa Kumbor, \enovi}e i }avaju da }e ta dionica biti sa gitarom, primom ili nekim drugim kao mlad ~ovjek, bio ~lan hora, ali pretek i gotovo da i nema nagrade ov- znik mimoze#, koja se ove godi- Bao{i}e, u okviru "Fe{te od dovr{ena ove godine. Ostaje instrumentom te vrste. tambura{ki instrumenti su i dje, a da je nisam dobio. ne odr`ava 37. put zaredom. mimoze, ribe i vina#. oko 13 kilometara uskog as- Danas je jedan od najizraslijih ~la- tu nadja~ali i tamburi sam Branko Davidovi} se sje- Sve~anosti su po~ele u ~etvr- Ma`oretkiwe, gradska mu- faltnog puta najgore vrste, od nova Tambura{kog orkestra Bawa Lu- ostao najvjerniji. I slikar- }a i kada je sedamdesetih go- tak, a glavna manifestacija }e zika, berba mimoza, pr`ena Petijevi}a do Meqina u Crnoj ka, koji biqe`i zapa`ene nastupe di- stvo je ostalo u drugom dina do{ao u "Pelagi}#, gdje se odvijati ovoga vikenda. morska riba i priganice, vino Gori, gdje su u~esnici u sao- qem Evrope. ^ak i u sredinama gdje je planu. ^ak i u vrijeme ka- su uz hor, osnovani i muzi~- Herceg Novi, okupan sun- i pivo koje }e se to~iti iz bra}aju izlo`eni brojnim opa- tambura{ka muzika mnogo razvijeni- da sam rukovodio velikim ki orkestri, pa i tambura- cem i proteklih dana sa dnev- ogromnih buradi, i to sve bes- snostima jer je put uveliko ja, zna se za ovaj orkestar i wegove kolektivima, kakva je bila {ki, koji je vodio Marko Po- nim temperaturama i do 20 ste- platno za brojne goste sa ra- propao. tambura{e, ponajvi{e ba{ za Davi- "Unisova# Fabrika hladno- povi}, jedan od na{ih poznati- peni, do~ekuje goste, a wih }e znih strana. U Turisti~koj or- Gradona~elnik Herceg No- dovi}a, koji je ve} zakora~io u osmu de- vaqane trake u Rami}ima, bio jih tambura{a i muzi~- u narednih osam do devet ne- ganizaciji Herceg Novog is- vog Dejan Mandi} tvrdi: ceniju `ivota. sam vjeran muzici i `i~anim kih pedagoga. djeqa, koliko }e trajati "Pra- ti~u da ovoga vikenda o~ekuju - Odlu~ili smo da turi- - Po~elo je pedesetih godina pro- instrumentima. Slobod- "Pela- znik mimoze#, biti sve vi{e, od 15.000 do 20.000 gostiju iz sti~ku ponudu op{tine podig- {log vijeka. U U~iteqskoj {koli mi no vrijeme sam po- gi}ev# pogotovo potraje li lijepo Srbije i Crne Gore, Republi- nemo na vi{i nivo. Obnavqa- je muzi~ko predavao Branko Smiqa- klawao muzici, tambura- vrijeme. ke Srpske, Federacije BiH, te mo hotele, gradimo sportsku ni}, i otuda qubav prema `i~anim in- ali i slikar- {ki or- strumentima. Po~elo je sa gitarom, stvu, naj~e{}e kestar U okviru iz inostranstva. halu u Igalu i brojne druge sviralo se najprije za svoju du{u, pa u vi{e pro- pobi- te mani- Jedna od atrakcija "Pra- sportske terene, a planirali krugu prijateqa i poznanika, pa po u~avaju}i jedio festa- znika mimoze# svakako je i ma- smo i modernizaciju dijela pu- {kolskim matineima, koji su prera- ga, negoli cije u skenbal za djecu i odrasle u ta prema Trebiwu, stali u svojevrsne kulturne progra- slikaju- Igalu, a bi}e otvoren i ho- odnosno Re- me. Po zavr{etku U~iteqske {kole }i, tel "Centar# sa ~etiri publici krenulo se, {to se ono ka`e, trbuhom zvjezdice. Srp- za kruhom i ja sam se na{ao u Tuzli - Sve je to dobra skoj. prisje}a se Branko Davidovi}. prilika za prezen- Tu po~iwu wegove aktivnosti u taciju turisti~ke kulturno-umjetni~kim, amaterskim ko- ponude tog dijela lektivima. Bila su to, veli Branko, Crnogorskog pri- vremena entuzijazma i volonterskog morja za narednu rada. turisti~ku Nije samo muzika plijenila we- govu pa`wu, nego ga je okupiralo i slikarstvo, kome }e, tako|e, posveti- Branko Davidovi}: Ne mo`e bez muzike ti veliki dio svoga `ivota i stvara- la~kog odu{evqewa. jer je to bilo lak{e i nije mi oduzi- u Osijeku 1985. godine na festivalu ko- - Likovno vaspitawe u re~enoj malo mnogo vremena. Ipak, dosta sam ji je imao karakter me|unarodnog. {koli mi je predavala Helena i slikao, ali se na tom planu javno ni- - ^ovjek koji ste~eno znawe i is- Jawu{ i ona nam je uli- sam naro~ito iskazivao. ^inilo se da kustvo prenosi na mla|e uspio je ka- la qubav za sli- je u tom smislu muzika sasvim dovoq- da vidi da ga je neko od tih wegovih karstvo. Dugu- na - veli Davidovi}. |aka prevazi{ao. Kada smo 1954. godi- jem joj mnogo Ne zaboravqa vrijeme kada je u ne zavr{avali U~iteqsku {kolu, u jer sam kroz Banovi}ima osnovao Kulturno-umjet- Narodnom pozori{tu je prire|en na{ sav svoj `ivot, muzi~ki program i svi profesori su a ve} sam zako- POSEBAN SOJ sjedili sa gostima u prvim redovima. ra~io u osmu Ne zna se ko je bio uzbu|eniji: mi, |a- deceniju, bio - Mislim da bez muzike ne bih ci, izvo|a~i programa ili na{i pre- vezan i za sli- mogao, kao ni bez vazduha. To je ono dava~i, nastavnici i profesori, koji karstvo. Ali, {to ~ovjek ponese iz djetiwstva i su temeqili na{e znawe - nagla{ava muzika je u {to cijelog `ivota predstavqa we- Davidovi}. onom smislu gov sastavni dio. Uop{te, umjetnost U me|uvremenu je, {to se ono ka- op{teg stvara- me zaokupqa, kao {to me je u mlado- `e - uz rad - zavr{io Pravni fakul- la{tva, ipak, sti privla~io sport. Tambura{i su tet i zaposlio se u biv{oj Drvnoj in- nadvladala i poseban soj qudi i gaje takvo drugar- dustriji "Vrbas#. Zatim }e magistri- stvo, kakvo je danas te{ko sresti - Ma`oretkiwe: Za{titni znak festivala woj sam u potpunosti posvetio svoj rati, te neko vrijeme biti direktor `ivot - nagla{ava Branko Davido- ka`e Branko Davidovi}. "Unisove# Fabrike hladnovaqane tra- vi}. ke u Bawoj Luci, a potom i cijelog Herceg Novom i okolnim mje- sezonu. Praznik posve}en mi- Prema wegovim rije~ima, Dodaje da mu je muzika uzvratila: ni~ko dru{tvo "Rudar#, kasniju "Bu- "Unisa# u Sarajevu. Godine 2003. oti- stima te op{tine odr`a}e se mozi na najqep{i na~in naja- postoji velika vjerovatno}a da darovala mu je mnoge lijepe i nezabo- du}nost#, a u Tuzli je sa kolegama osno- {ao je u zaslu`enu penziju. Sa supru- brojne priredbe muzi~kog, po- vquje skori dolazak proqe}a, }e poslovi na modernizaciji ravne trenutke, po~ev od tambura{kog vao zabavni sekstet "Ritam#, koji je gom Nadom, tako|e prosvjetarom, ste- zori{nog, likovnog, kwi`ev- {ire}i miris juga, qubavi i dionice Petijevi}i - Meqine orkestra u U~iteqskoj {koli, koji je svirao u tamo{wem hotelu. U Tuzli je, kao je sinove Sini{u i Igora, a danas nog i sportskog sadr`aja. mora, i sve to iz Herceg Novog, startovati jo{ ove godine. A vodio poznati tambura{ Milan Bo- ina~e, osam godina predavao muzi~ko sa ~etvoro unu~adi - Irenom, Ma{om, Izme|u ostalih, ve} je grada ~iji prozori gledaju ili tada Herceg Novi, more i mi- kan, pa sve do dana{weg Tambura{kog i likovno vaspitawe. Ninom i Ratkom - provodi penzioner- otvoren 39. hercegovski zim- u plavetnilo mora ili u cvjet- moze bi}e jo{ bli`i Republi- orkestra, gdje je Branko predsjednik - Bile su to nezaboravne godine, ske dane, uporno sviraju}i svoj prim ski likovni salon, potom vi- ne vrtove i parkove. ci Srpskoj. umjetni~kog savjeta. a sa djecom sam ostvario lijepe uspje- u velikom Tambura{kom orkestru Ba- {ednevna me|unarodna izlo- Ovog vikenda u Herceg No- Godinama je ste~eno znawe preno- he. Godine 1963. bili smo pobjednici wa Luka. `ba cvije}a, a odr`an je i kon- vom na}i }e se na stotine sta- ¥ [}epan ALEKSI] sio na mla|e, kao prosvjetar, najpri- velikog osnova~kog festivala u Bije- ¥ Ranko PRERADOVI] 4. i 5. februar 2006. REPORTA@A 5 LICA, PREDJELI, OBI^AJI OD RUDARA DO PUTARA

oliko qudi, toliko }udi. Gotovo da je nemogu}e na Za svojih 75 godina `ivota Du{an Xombi} bio je kuvar, Kovom svijetu sresti dva ~o- rudar, podoficir, zidar, mlinar, ali najdu`e putar. vjeka istih pogleda na svijet. Sva- ki ima svoju `ivotnu filozofi- Ba{ tom zanimawu i danas se divi ju, i, reklo bi se, da se po tome qu- je bila neka moja fla{a s pi}em. di zapravo razlikuju vi{e nego Penzionisan sam pred rat, a ne- \AVOLI U VRBAWI po boji ko`e koju u genima nose, koliko godina kasnije pronala- - Prvi automobil vidio voli!# Pogledali smo svi, a jeziku kojim govore ili religi- zio sam te svoje fla{e i uz gutqaj ji kojoj pripadaju. sam kao dje~ak sredinom tride- potom se razbje`ali. se prisje}ao lijepih trenutaka. setih godina. Neka gospoda do- Zapravo, bila su to dva mom- - Kada bih `ivot po~iwao is- Ej, tada je bila veoma izra`ena po~etka, opet bih bio putar. Raz- {la su iz Bawe Luke da se ku- ka i dvije djevojke u kupa}im ko- solidarnost na putevima. Danas paju na Vrbawi u Crnoj Rije- stimima, {to je u to vrijeme bi- lika je u tome {to me prvi put to toga nema, svi se nekuda `ure, kao Pokraj vodenice: Mu{terija na pretek slu~ajno zaka~ilo, a ovoga puta bi ci. Dok smo mi dotr~ali do au- la veoma rijetka pojava. Svi smo da su na trkama. Mogu stajati po tomobila, oni su ve} bili u se razbje`ali, a me|u nama je bi- to bio moj izbor. Gotovo ~etiri cijeli dan uz put - niko da stane Vrbawi. Neko je pogledao u ku- lo i odraslih - prisje}a se Du- prilikom samo Bog me je spasio no drugome bili najve}a za{ti- decenije ~istio sam put i, du{u - sjetno pri~a starina. pa~e i povikao: "Pa to su |a- {an. da ne ostanem zatrpan u woj. Va- ta i najja~i oslonac. da ne grije{im, {to sam bezbri- Osnovnu {kolu zavr{io je u goni}e smo gurali {inama rol- Stekli su Zorana i Branu. `nog `ivota pro`ivio, to je taj Opsje~kom kod ~uvenog u~iteqa bo|ewu umro. Prije nekoliko go- bukovine koja se transportovala bankama do izlaza, a odatle za- Zoran ima tri sina "k'o tri jabla- moj radni sta` - pri~a Du{an Frawe Vu~aka, rodom od Gline, dina pro~ulo se da }e Wema~ka tzv. ri`om, improvizovanom na- pre`nim kolima ruda je daqe na#: Milana i blizance Mladena Xombi}, starina iz Babi}a, sela koji je, kako mnogi tvrde, posli- nadoknaditi ratnu {tetu zaro- pravom od dasaka, uz pomo} vode, transportovana do `eqezni~ke i Miladina, koji li~e kao jaje ja- koje spaja ^elinac i Kotor Va- je Drugog svjetskog rata bio mi- bqenicima. Du{an je prilo`io ~iji nivo se pove}ao ustavama. kompozicije. Odmah poslije rata jetu. Zahvaquju}i svojoj sli~no- ro{. nistar obrazovawa i kulture sve neophodne dokumente, ali se [umu je sjeklo oko tri stotine rudnik je zatvoren, mada se i da- ^i~a Du{an je za vrijeme svo- BiH. Budu}i da ga je rat do~ekao ispostavilo da se radi o la`nim Srba koji su bili u radnoj obave- nas smatra da su tu zna~ajne re- SPLAV je revnosne slu`be odr`avao ma- u {kolskoj klupi, na wegovoj di- obe}awima. zi, na koje je budno motrilo sto- zerve mangana - veli Du{an. Na mjestu gdje je nekad bio gistralu niz Vrbas, od ulaza u plomi je pe~at Paveli}eve Ne- - Tokom rata, radi eksploata- tiwak naoru`anih domobrana ko- On na Ostru`nici du`e od `eqezni~ki most u Crnoj Ri- zavisne dr`ave Hrvatske. Tijesno do Bawe Luke, pa uz Vr- cije {ume iz Skatavice, Nezavi- jima je komandovao satnik Ciko- pola vijeka ima vodenicu. Mu- jeci mje{tani danas prelaze Odmah po~etkom Drugog svjet- {terije sti`u od Maslovara i bawu sve na vrh planine Borja sna dr`ava Hrvatska je u mjestu lovski. Uprkos tome, mnogi od Vrbawu pomo}u splava napra- wih su prebjegli na stranu Kne`eva do Bawe Luke. Po~et- vqenog od ~etiri limena bure- prema Tesli}u. Najdu`e je radio kom sedamdesetih godina na woj na dionici izme|u Bawe Luke i ~etnika - kazuje Du{an. ta pri~vr{}ena za sajlu. Ne- Most je gradio neki je postavio dinamu i osvijetlio davno je, me|utim, Vrbawa le- Kotor Varo{a. Samo Bog zna ko- majstor Pero Nik{i}, ko- ku}u sa {est sijalica. Bilo je to liko je za to vrijeme kilometa- dom okovala splav. Zbog toga ji se ~esto opijao, ali je ~udo od tehnike jer ovaj kraj je su mje{tani svakodnevno po ne- ra prepje{a~io. Noge ga jo{ do- uskom daskom i{ao spret- elektrifikovan tek dvije godi- bro slu`e. ne kasnije. koliko puta morali zaobila- no kao vjeverica. ^etnici znim putem pje{a~iti du`e od - Za vrijeme moje slu`be ni- su most zapalili 1943. go- - Pamtim kada je na Ostru- je bilo prometno kao sada. Svi `nici bilo {est mlinova, a na ~etiri kilometra da bi obavi- dine, a onda su domobrani li posao. mi koji smo u~estvovali u sao- primorali ^elin~anina Crnoj rijeci tri puta vi{e. Sa- bra}aju dobro smo se poznavali i da radi samo moja vodenica. Ka- - Na desnoj obali Vrbawe Spasoja ]erani}a da gra- nalazi se trgovina i autobuska obavezno zdravili, {to je i pri- di novi. ko je Ostru`nica dosta nepred- rodno jer smo na neki na~in bi- - Svaki dan sam morao vidqiva, za~as podivqa, nekoli- stanica, a na lijevoj su grobqe li radne kolege. Me|usobno smo i}i u Kotor Varo{ da do- ko puta nosila mi je mlin, sve i crkva. Tako mje{tani s obje se uva`avali i pomagali. Pute- nesem dvadesetak kilogra- dok nisam napravio ~vrstu be- strane rijeke imaju potrebu da vi su uglavnom bili makadamski. ma eksera jer je pored mo- tonsku konstrukciju. Mlinski ka- "forsiraju# Vrbawu. Meni je Nisam `alio znoja da put u~inim sta u Ostru`nici gra|eno men dobio sam preko veze u Biloj naj`alije |aka. Decenijama bez- bezbjednijim. Mnoge voza~e i su- devet velikih baraka za kod Zenice - obja{wava Du{an, uspje{no tra`imo od lokalne voza~e izvla~io sam iz jaraka i smje{taj {umskih radnika. koji je u svom kraju poznat i kao vlasti da rije{i ovaj problem. u vi{e navrata spasavao povrije- Radnici su pravili razne dobar zidar. Sami, vi{e od tog splava ni- |ene u saobra}ajnim udesima. S diverzije, pa su krali i ek- Po~etkom pedesetih godina smo mogli uraditi - veli Du- druge starne, voza~i su me zajed- sere. Na gradili{tu sam Du{an je oti{ao u Novo Mesto {an. no s kolicima, krampom i lopa- bio i kuvar, a hrana je bi- da bi odslu`io vojsku. Poslije tom prevozili s mjesta na mjesto la prava sirotiwska - pri- godinu dana, kao podoficir, do- sti, u{li su u brojne anegdote, - prebira Du{an po uspomenama. sje}a se Du{an. {ao je na dvanaestodnevno odsu- ali tvrde da je nikada nisu zlou- U wegovoj pri~i krije se do- Pred rat u kawonu Cr- stvo. Momkovao je deset dana, je- potrijebili ni u {koli, ni kod sta nostalgije. Tvrdi da mu tada Du{anova radost: Sa sinom i unucima ne rijeke iz wedara Skatavi- danaesti se o`enio Gospanom iz djevojaka, niti na poslu. Brana nije trebao autobus, jer na koju ce otpo~ela je i eksploata- susjednih [krbi}a, da bi se dva- ima Dra{ka i Danicu. Du{an je god stranu bi krenuo, voza~i su mu skog rata Du{anovog oca Nedeq- Crna Rijeka u Babi}ima preko cija mangana. naesti dan vratio da odslu`i jo{ stekao i dvoje praunu~adi. Jedi- odmah stajali. Mnogi su ga i ~a- ka Nijemci su zarobili u Ni{u, Vrbawe sagradila most dug 62 me- - Tokom rata radio sam i u dvije godine vojnog roka. no za ~im `ali u `ivotu je {to {}avali. odakle su ga preko Bugarske od- tra, da bi odvojila krak uskotra~- tom rudniku, i to za simboli~nu Gospana ga je prvi i jedini te sre}e nije bila i wegova Go- - Nije bilo grma od Borja pre- veli u logor u Wema~ku. Tamo je ne pruge koji se ra~vao u kawon naknadu. Po desetak radnika ra- put napustila prije {est godina. spana. ko Kotor Varo{a, ^elinca i Ba- poslije tri godine obolio, pa su Crne rijeke i kawon Ostru`ni- dilo je u smjenama. Jama je bila du- I sad za wom zapla~e. Po{tova- we Luke do Tijesnog u kojem ni- ga pustili, ali je odmah po oslo- ce. Tu su bili lageri prvoklasne boka preko 80 metara i jednom li su se i uva`avali, uvijek jed- ¥ Boro MAKSIMOVI] U LAKTA[IMA ODR@ANO ^ETVRTO SVJETSKO KARTA[KO PRVENSTVO @ANDARI, BEZ LOPOVA U~esnici prvenstva se nadmetali, zabavqali, u`ivali i dokazivali da kartawe ne mora neminovno da prati i prevara ako }e podatak ko je i kada ista}i da je motiv svakog takmi~a- si}. "@andarali# su svi Kesi}i, donio prve karte u Lakta- ra iskqu~ivo presti`, a ne novac, od djeda Stanka, preko wegovog si- I{e vjerovatno ostati tajna, pred kojim strast obi~nog kocka- na \oke, do najmla|eg nasqednika sasvim je sigurno da }e "`andar# bi- ra redovno gubi bitku. Dule. Kartalo se i u danas zatvo- ti i ostati najpopularnija igra u U Lakta{ima su, dakle, izme- renom "Turistu# i "Lovcu#, kao i ovom dijelu Srpske. |u Pu{kinove pikove dame i Jese- popularnoj "Kuglani#, ali i po ku- Naime, ve} ~etvrtu godinu za- winovog karo asa izabrali `anda- }ama, gdje su igrale i `ene, pa je redom Lakta{i su doma}ini veli- ra. Iako su jo{ re`imi raznih kra- "`andar# s godinama postao pre- kog zimskog turnira u "`andaru#, qeva i careva i wihovi `andari poznatqiva zabava za {iroke na- ~ije se finale po tradiciji za- zabrawivali kartawe i rodne mase. Dolaskom socijalizma vr{ava nakon Pravoslavne no- ka`wavali kockawe, u i "plavih `andara# ~inilo se da ve godine. Interesovawe za Lakta{ima se }e ova karta{ka igra izgubiti ~ar u~e{}e na ovom karta{kom pr- narodnog dru`ewa. Bar je u to bi- venstvu, sa pretencioznim na- la uvjerena vlast, koja je "zakqu- zivom "svjetsko#, raste iz go- ~ila# da radni~koj klasi niko ne- Finalisti na okupu: Dru`ewe prije svega dine u godinu. Tako se za ula- }e mo}i nametati neku bezveznu zak u ovogodi{we veliko fi- zabavu. - Mnogi su poku{ali s razli- "`andara# ~esto rje{ava ~uvenu kriju vje~ite `upske rivale svim nale puna tri mjeseca borilo Me|utim, isto kao {to su ne- ~itih pozicija protuma~iti ovaj dilemu "biti ili ne biti#- ka`e lijev~anskim majstorima `andara kada seoski mladi}i radije igrali fenomen, porede}i ga sa ostalim Radanovi}. sa lijeve obale Vrbasa. "`andara# nego crn~ili kod gazda dru{tvenim pojavama, kao {to su Da bude jasnije, kao i u `ivo- Svi oni, zajedno sa ~etvrtopla- za bijednu nadnicu, tako su i izme- kultura ili sport. Me|utim, ni- tu, `andar kao najja~i adut u igri siranim Radomirom Mileki}em i |u radnih akcija i kartawa birali Milenkom ^i}i}em, poslije veli- - "`andara#. kog finala oti{li su na zabavu ko- Tako je ova igra neplanirano SIGNALIZACIJA ja je trajala do zore. pre`ivjela i pokazala da u sebi U ovoj ~udesnoj igri, iako na pomo}i svog ra~unarskog progra- - Danas se suo~avamo sa pitawem krije narodni duh pun inata prema prvi pogled izgleda tako, ipak ni- ma poznatog kao Deus ex machina. ho}emo li imati snage da u ekonom- vlasti, koja im je uvijek puno toga je sve u sudbini. Odlu~uju}a je, za- U finale nije uspjela da se skom ratu svih protiv svakoga i ga- branila, a tako malo toga davala. pravo, vje{tina. Vijekovima raz- plasira ni pro{logodi{wa po- lopiraju}em potro{a~kom mentali- Nekako s dolaskom "svjetske ra|ivan sistem signalizacije, od- bjedni~ka ekipa "Kowogriz# Bo- tetu sa~uvamo qepotu tradicional- `andarmerije# na na{ prostor u nosno dogovorenih znakova, me|u `e ]uka i Dra{ka Stanivukovi- nog narodnog dru`ewa. Pritom do- Lakta{ima su odlu~ili da svojoj saigra~ima pokazao se efikasni- }a, ni "Pet zvjezdica# Krstana kazujemo da nam kafane ne moraju omiqenoj igri daju me|unarodni ji od virtuelne logike mlade eki- Malki}a, kao ni tradicionalni biti mjesta "zabrawenih u`ivawa#, karakter. Dodu{e, ~ekaju}i ulazak pe "Rema kompjutersa#, koja je is- gubitnici "Beli most#, poznati- ve} i nesmetane komunikacije. Tim u Evropsku uniju, taj "me|unarod- pala ve} prije polufinala i bez ji kao "Mili}a }uprija#. vi{e {to je u Lakta{ima "`andar# ni# karakter ima dimenzije me|u- kao oblik te komunikacije prebro- op{tinskog. Ali, to ne umawuje ~a- ko nije shvatio su{tinu. Naime, uzima sve ostale karte sa stola. Za- dio vijekove i mnogobrojne prepre- 20 ekipa sa vi{e Lazar Radanovi}: Prizna- kroz raz- ri ovog prvenstva. iako "`andar# mo`da podsje}a na to bacawe `andara na sto izgleda ke - ka`e Prodanovi}. od 50 takmi~ara. li~ite Vo|a ovogodi{we pobjedni~ke farsu, u wemu je sva qepota i dra- kao sudbina, bogomdan potez. Dok je I on, ali i svi ostali ~esnici Jedan od orga- we pobjednicima prvenstva dru{tve- ekipe "Ada# Lazar Radanovi} veli matika pozori{ne predstave. [ta savremeno pozori{te napustilo ta- "Svjetskog prvenstva#, uvjereni su nizatora ovog svo- no-isto- da prijavqeni igra~i od 20 do 80 go- mo`e boqe prikazati qudske kav rasplet, u kartama je on i dan- da svojim takmi~ewem dokazuju da jevrsnog karta{kog spektakla, po- rijske epohe kartalo ili boqe re- dina starosti slikovito dokazuju strasti: jedna dramati~na parti- danas mogu}. kartawe ne mora neminovno prati- znati lakta{ki ugostiteq Mika ~eno "`andaralo# na "`ivot i sm- "da uro|eni strah od policije# ima ja karata ili nekakav "Otelo#? Pored pobjedni~ke "Ade#, fi- ti i svijet prevare, ve} svima po- Podra{~i}, isti~e da bi broj eki- rt#. Stariji kibiceri pamte par- kontinuitet, bez obzira na to da Ili ko boqe igra "Hamleta#: vr- nale je pripalo i "Turjanici# Si- trebne zabave. pa, da su to uslovi dozvolili, pre- tije snova u najstarijoj lakta{koj li je rije~ o carskim, narodnim ili hunski glumac sa pozori{ne aka- me Gli{i}a i Dragi{e Stanivu- ma{io stotinu. Pritom je va`no kafani "Olijander# porodice Ke- svjetskim `andarima. demije ili onaj koji bacawem kovi}a, koji u nazivu svoje ekipe ¥ Dejan DAVIDOVI] 6 REPORTA@A 4. i 5. februar 2006. NA[I KRAJEVI U PRO[LOSTI GRADOVI SREDWOVJEKOVNE USORE TRI TVR\AVE NAD BOSNOM

na sastavcima Velike i Male i do danas, ali su wegovom podgra- Te{awsko podgra|e (varo{i- Na prostoru oko Doboja, Te{wa i Maglaja prona|eni tragovi Ukrine utvr|eno postojawe pale- |u (nasequ, varo{ici) tokom vi- ca) sporo je razvijano, tako da je qudskih stani{ta koja su tu postojala u vrijeme paleolita olitskih stanica, tzv. otvorenih {evjekovnog gospodarewa ovim ostalo skromnih dimenzija. Ne- stani{ta. Arheolo{ki lokalite- krajem Turci dali svoja orijen- {to intenzivnija gradwa naseqa sredwem dijelu rijeke Bo- sokom tjemenu, ~ovjek lako zakqu- wegovi temeqi mnogo stariji. ti uglavnom su na podru~ju sela talna obiqe`ja. po~ela je u XVIII vijeku, kada je sne, tamo gdje ona prihvata ~i da je sve to bilo dobro osmi- Otuda i pretpostavka da je posto- Makqenovac, Dragalovci, Podno- U pisanim izvorima Te{aw se gradi} pro{iren i u turskoj admi- USpre~u i Usoru, a ova Te- {qeno. I sve, osim samog brda, je}a dobojska tvr|ava podignuta vqe, Poto~ani. prvi put pomiwe 1461. godine. Iz- nistrativnoj upravi dobio ne{to {awku, na tom kratkom odstojawu qudskim rukama na~iweno. na ru{evinama nekog ranijeg utvr- - Prva stani{ta otkrivena su vjesno je, me|u- ve}i zna~aj: postao je sjedi{te ka- od nepunih trideset kilometara, Nedugo nakon izgradwe, 1415. |ewa. u Makqenovcu. Na stanicama Ka- tim, da petanije. smjestila su se tri stara bosanska godine, utvr|ewe na u{}u Spre~e Jo{ zna~ajnije je saznawe ar- men i Lonxa na|ena su kremena je on U kompleksu starih sredwo- grada: Doboj, Te{aw i Maglaj. prvi put se u pisanim izvorima ja- heologa i nau~nika da urba- oru|a i oru`ja, karakteristi~- vjekovnih gradova u kotlini rije- Sa isto~ne strane ove pitome vqa pod imenom Doboj-grad. ke Bosne je i Maglaj. Prvi put se kotline vidokrug im ispuwava U dokumentima koji osvjetqa- u pisanim izvorima pomiwe 1408. vje~no modri Ozren, a sa zapadne vaju sredwovjekovnu Bosnu i wenu godine kao "sub castro nostro Ma- Borja, planinski masiv iz ~ijih najve}u i najzna~ajniju oblast na glay#. Kao utvr|eni grad, po sve- se dubina probijaju studenci, a na sjeveru - Usoru, utvr|eni grad Do- mu sude}i, ne{to je stariji od pojedinim mjestima i bogati mla- boj rijetko se pomiwe. Od zna~aj- prethodna dva. Procjewuje se da je zevi termalnih i mineralnih vo- nijih doga|aja koji su se tu zbiva- podignut pri kraju XIII vijeka. da. li hroni~ari navode okr{aje ko- Gradwa je nastavqena i u na- Predjeli koji okru`uju ova na- ji su na razme|u XIV i XV vijeka redna dva stoqe}a, kada je dobio seqa podsje}aju na davne razgled- vo|eni izme|u bosanske i ugarske oblik i dimenzije utvr|enog zam- nice koje pobu|uju sje}awa na li- vojske, kao i jednu `estoku bitku ka (zamka-tvr|ave), u kome su bo- jepe, gotovo zaboravqene krajoli- vojske udru`ene bosanske vlaste- ravili tada{wi feudalci i vla- ke iz pro{losti. Na masive brda le protiv trupa ugarskog kraqa i skrivene {umarke, kotlinu ko- @igmunda, koji je upravo pod Do- GRA^ANICA jom vijuga potok sa svojim brzaci- bojem do`ivio te`ak poraz. Jedno od starijih i pozna- ma, na ve} oronulu i davno napu- Dobojska tvr|ava gra|ena je tijih naseqa sa podru~ja Usore {tenu staru vodenicu koja samuje kao vojno upori{te, pa je takvu je Gra~anica. To je gradi} pod me|u brdima. Tako lijepih i pri- funkciju zadr`ala i kasnije. U sjevernim obodom planine vla~nih krajolika ima i danas u XVIII vijeku Turci su je djelimi~- Ozren, na istoimenoj rje~ici. kawonu Bosne, na padinama Ozre- no rekonstruisali: pro{irili su Nastala je u sredwem vijeku, vje- na i Borja. za{ti}eni kompleks, u~vrstili rovatno kada i obli`wi Soko U ambijentu ovako izda{ne glavne tabije i gradske bedeme, i grad, koji se pomiwe u jednom prirode, neimari su potkraj XIV time se boqe za{titili od oja~a- dokumentu (ugovoru kraqa @ig- vijeka, na samom u{}u Spre~e u le vatrene mo}i artiqerije. Ma- Doboj-grad: Dio sredwovjekovne tvr|ave munda i despota Stefana Laza- Bosnu, izgradili masivnu kamenu wi radovi u sklopu obnove i za- revi}a) 1426. godine. Soko grad tvr|avu. Podigli su je na najvi- {tite objekta obavqeni su 1851. i je kori{}en sve do 1840. godi- {oj koti, na vrhu obli`weg brda, 1915. godine. ni korijeni pojedinih naseqa u na za sredwe paleolitsko doba, postojao i mnogo ranije. Sagleda- ne, kada je definitivno napu- odakle se vidik pru`a na sve stra- I pored ~iwenice da o sred- blizini Doboja daleko natkriqu- ali su prisutni i elementi mije- vaju}i razli~ite okolnosti koje su {ten, jer nije bilo interesa za ne. Posmatraju}i wovjekovnom poglavqu Doboj-gra- ju ne samo bosanski sredwi vijek, {awa sredweg i mla|eg paleoli- bile od zna~aja za gradwu te{aw- wegovu obnovu. Ostaci tog gra- ravni~arske pro- da nema mnogo podataka i da se pod nego i sve prethodne epohe pisa- ta. Na obje spomenute stanice, ta- ske tvr|ave, pretpostavka je da je da i danas postoje. store u podno`ju sada{wim imenom javqa tek ne istorije. ko|e i na lokalitetu Crkvina, na- podignuta krajem XIV ili po~et- strmog brda i od XV vijeka, istra`iva- Iz dosad publikovanih rado- |ene su i kremene izra|evine iz kom narednog vijeka. tvr|avu na we- wa su pokazala da su va i stru~nih saop{tewa mo`e se mla|eg paleolita. Kontinuitet Te{awski utvr|eni grad sa- stela. Po{to je dogra|ivan i oja- govom vi- zakqu~iti da je oko u{}a Usore u naseqavawa na lokalitetu Cr- stoji se iz dva dijela: gorweg (sred- ~avan i kasnije, maglajski utvr|e- Bosnu i kvina produ`en je sve do u metal- wovjekovnog) i doweg (turskog) ni grad, kako biqe`e hronike, vre- no doba praistorije... grada. Rekonstrukcijom i mawom menom je postao prostorno najve- Prilikom istra`nih radova dogradwom ovih zdawa stvoren je }i i bezbjednosno najsigurniji na ovom prostoru, na lokalitetu jedinstveni za{ti}eni kompleks. sredwovjekovni grad u dolini Bo- Gradina u selu Makqenovac, ar- Ura|eno je to na na~in kako su sne. Uz sve to, on je do danas ostao heolozi su prona{li raznovrsne turski neimari radili i u nekim i najboqe o~uvani sredwovjekov- predmete na osnovu kojih zakqu- gradovima doweg i sredweg Podri- ni grad u BiH. ~uju da je tu postojalo rimsko na- wa. U vrijeme turske vladavine au- seqe. Pored ostalog, otkopani su Prema istorijskim izvorima, strijska vojska je nekoliko puta ostaci rimskog vojnog logora i Turci su zaposjeli Te{aw oko prodirala dolinom rijeke Bosne dio civilnog naseqa, koje je svoj 1520. godine, {to zna~i sedamna- ka unutra{wosti zemqe i pod ma- procvat i najpotpuniji razvoj est godina kasnije od obli`weg glajskom tvr|avom vodila `esto- ostvarilo krajem II i u prvoj po- Doboja (1503). Da li je uzrok tome ke bitke kako bi osvojila grad. lovini III vijeka. bila jaka i te{ko osvojiva tvr|a- Godine 1697. Austrijanci su uspje- Na oko deset kilometara jugo- va ili neki drugi razlozi, nije po- li po drugi put da osvoje tvr|avu, zapadno od Doboja nalazi se stari znato. ali su je tom prilikom minirali grad Te{aw. Podignut u divnom Da sredwobosanski basen i i znatno o{tetili. ambijentu, u pitomoj dolini ko- podru~je Usore imaju duboke civi- Turci su kasnije otklonili jom proti~e rje~ica Te{awka, de- lizacijske korijene, vidi se i na o{te}ewa. U sklopu obnove oni sna pritoka Usore, on je bio jedan primjeru Te{wa, jer su i ovdje (is- su oja~ali kamene zidine kojima je od najmawih, ali i najqep{ih to kao u dobojskoj regiji) otkri- tvr|ava opasana. Maglaj: Podignut krajem 13. vijeka sredwovjekovnih gradova u Bosni. vena qudska stani{ta iz bakar- Pone{to od tog {arma sa~uvao je nog i bronzanog doba praistorije. ¥ Dragi{a SPREMO PODSJE]AWA HERCEGOVA^KI PROROK I NARODNI VIDAR MATO GLU[AC ZAVIRIVAOZAVIRIVAO UU BUDU]NOSTBUDU]NOST Savremenik ~etiri vladara - Svetog Petra Cetiwskog, Wego{a, kwaza Danila i kwaza Nikole, Mato Glu{ac je bio svjedok mnogih burnih doga|aja iz istorije 19. vijeka Hercegovini, zemqi hero- Smatran je za zduhu, zduha}a, stu- dio. Kad je sko~io iz sna, zavikao ja, mu~enika i pjesnika, u vu, i to planinskog zduha}a, ko- je: "Izgibo{e Manojlovi}i pod Uzemqi svetaca i proroka, ji se bori protiv primorskih zdu- Kqu~em!#... Kad je napustio selo, jo{ je `ivo sje}awe na najve}eg ha i ne da im da seqacima u~ine u snijegu je ostalo samo nekoli- proroka sve Hercegovine i Cr- kakvu {tetu ili preotmu rodnu ko stopa pred ku}om, a daqe - kao ne Gore, Mata Glu{ca (1774- godinu. @ivio je od milostiwe, da je u zemqu propao ili u obla- 1870), a o djelima ovog vidovwa- ke odletio. Sutradan sti`e glas ka, travara i vidara i dan-danas MATOV GROB da je swe`ni usov (lavina) pri- se pri~a, pi{e i pripovijeda. Mato Glu{ac je umro u 96. tisnuo ku}u Vuka Manojlovi}a u Kad udare vjetrovi i bure, godini, u ku}i kumova Grguro- Kqu~u i udavio mu `enu, djecu i Hercegovci vele - ne bi ih ni vi}a blizu Danilovgrada, gdje je svu stoku. Mato Glu{ac suzbio. A kad swe- i sahrawen na seoskom grobqu. Obreo se ovaj prorok i u Mo- `ne me}ave izravnaju brda i do- Na wegovom grobu nema nika- staru na do~eku Ali-pa{e Ri- line, stariji qudi ka`u: "E, ne kvog napisa, ali je uskoro nikla zvanbegovi}a, kad je postao ve- bi ga 'tica preletjela, jedino je ogromna ko{}ela, koja je svojim zir hercegova~ki, i kad se iz ra- Mato mogao po ovakvom kijame- korijenom obuhvatila cijeli ta u Misiru vratio kao pobjed- tu.# grob. Kad su 1900. godine poku- nik, ali i bogaq - jedva je hodao, I sada se govori o "gvozdenoj {ali seqaci da nekog nevoq- a hoxa Logo je travama lije~io Stare slike Hercegovine: Jo{ `iv duh Mata Glu{ca zmiji#, izme|u Bile}e i Nik{i- nika sahrane u isti grob, od `i- vezirovu nogu. Tada mu je Mato ju da je Mato prorekao i smrt nogorci, ali }e do}i bijela voj- A uo~i same smrti 1870. godi- }a, koju je Mato Glu{ac davno la nisu mogli, a svaki kramp, Glu{ac rekao: "Pri~iwava mi Smail-age ^engi}a, kome je na ska u bijelim haqinama i i{}e- ne, jedno od wegovih posqedwih prorekao, iako uskotra~ne pru- koji je udario u Matov grob - se, da }e{ privijati qute rane na pitawe - kako }e pro}i wegov po- ra}e ih, da vi{e nikada ne}e bi- proro~anstava bilo je sqede}e: ge nema vi{e u ovim krajevima. bio je prebijen i slomqen. Ercegovinu, kao {to hoxa Logo hod na Drobwake i Crnogorce - ti crnogorski.# Nakon 184 dana "Uskoro }e kroz Bjelopavli}e Za mnoga od wegovih proricawa, Kasnije su u oba svjetska ra- privija qute trave na tvoju ranu. odgovorio: "^estiti ago, svojom opsade, Skadar se u Prvom bal- nai}i jedan pa{a sa silnom voj- narod vjeruje da su se i ostvari- ta i austrougarski i italijan- ^uvajte se obojica da ne prequ- }e{ glavom ovoga puta do}i na kanskom ratu predao crnogorskoj skom. Na put }e mu stati cijela la ili }e se tek ostvariti. ski vojnici sjekli ko{}elu, ali tite - Logo ranu, a ti Ercegovi- Cetiwe i kow Brwa{ }e ti zar- vojsci, koja ga je, pod pritiskom crnogorska i hercegova~ka voj- Mato Glu{ac je ro|en u Ko- se ona - uvijek obnavqala. Mno- nu.# zati pod Orlovijem kr{om.# I velikih sila, morala napustiti. ska i svi }e mu se s puta morati ritima, izme|u Gacka i Bile}e, gi to porede sa ogromnim sta- I kao {to je upam}eno ovo zaista, ne pro|e ni mjesec dana, Govore}i o Prvom svjetskom maknuti, osim dva ~ovjeka - ja i i jo{ od malih nogu posjedovao je blom ko{}ele, koja je nikla iz predskazawe, i Ali-pa{a je ostao a sti`e glas da su Drobwaci po- ratu, Mato Glu{ac je rekao da Bajo Vidov Bo{kovi}, a mi se ~udnu intuiciju i lucidnost du- temeqa rodne ku}e svetog Va- upam}en kao tiranin u Hercego- sjekli Turke hara~lije i Smail- }e "Crna Gora biti prega`ena, ne}emo poma}i ni jednog kora- ha, pa ga je narod veoma rano po- silija Ostro{kog u Mrkowi- vini. Drugi put je Ali-pa{a bo- agu, a potom mu glavu odnijeli na da }e Crnogorci ostati kod ku- ka.# ~eo smatrati bo`ijim ugodni- }ima u Popovu poqu kod Tre- gato obdario proroka, kad je pro- Cetiwe i odveli Brwa{a vladi- }e i kad bude osloba|ana - oslo- I kad je 1877. godine Sulej- kom. ^itav `ivot je hodio herce- biwa. rekao da }e "sa kowa oti}i na ki Radu - kao ratni trofej i do- ba|a}e je tu|a vojska, a Crnogor- man pa{a sa 50.00 Turaka prodro gova~kim selima i varo{ima i onaj svijet#, {to je ovaj protu- kaz svoga juna{tva! ci }e sa vrhova svojih planina od Gacka preko Bjelopavli}a za crnogorskim plemenima, uvijek bio i ni~iji i sva~iji. ma~io - kao junak. Istorija }e Istra`iva~i i zapisiva~i gledati {ta se radi po wihovim Podgoricu, s puta mu se, mada pod sa brojanicama u jednoj i tiso- Ga~ani pripovijedaju da je pokazati da je silnik skon~ao na `ivota i proro~anstava Mata ravnicama i putevima#. Bjelopa- borbom, morala ukloniti sva voj- vim {tapom sa krstom na vrhu, u jedne nezapam}ene zime uve~e ba- magarcu, na kome su ga kroz Bo- Glu{ca, Radovan Kazimirovi}, vli}ima je opet rekao: "Vi }ete ska. Jedino se Mato i Bajo nisu drugoj ruci. nuo u ku}u Rada Kova~evi}a u Sr- snu, posa|enog naopako, vodili Mihailo Ble~i} i ^edomir Ba- se vratiti u Duka|in, odakle ste uklonili, jer su umrli obojica ma- Uva`avali su ga i lijepo pri- |evi}ima. Poslije ve~ere i raz- vojnici Omer-pa{e Latasa 1851. }ovi}, zapisali su da je on, na pu- i do{li.# Kasnije je veliki broj lo ranije i ukopani - kod Danilov- mali i Srbi i Turci, do~ekiva- govora, zaspao je kraj ogwi{ta i godine. nih pola vijeka ranije, prorekao Bjelopavli}a odselio u Duka|in grada... li ga i siromasi i bogata{i. dva dana i dvije no}i - nije se bu- Crnogorci s ponosom pri~a- i sudbinu Skadra: "Uze}e ga Cr- (Metohiju). ¥ Milivoje BE[TI] 4. i 5. februar 2006. MOZAIK 7 FEBRUARSKE METEOROLO[KE ZANIMQIVOSTI SIBIRSIBIR NIJENIJE REKAOREKAO ZBOGOMZBOGOM

ok se `iteqi ve}eg dijela Evrope s nelagodom prisje- Uprkos nadama da je zima rekla svoje", u nedjequ bi talas D}aju proteklog januara, kao " jednog od najhladnijih i najswe`ni- vrlo hladnog vazduha iz Rusije mogao krenuti prema jih u posqedwe vrijeme, mi mo`e- na{im krajevima, koje ve} u ponedjeqak ~eka - ledeni dan" mo konstatovati da je pro{ao jo{ " jedan "prosje~an# januar. voj situacije najavquje Hidrome- statistika kazuje da je februar to- leta zime. Zbog te "prevrtqivo- U protekloj sedmici dominan- teorolo{ki zavod Srbije, koji u pliji od januara za dva do tri ste- sti# naziva se i "`enskim mjese- tan uticaj na vrijeme kod nas je orijentacionoj prognozi za febru- pena, a topliji je i od decembra. com#. Vuk je jo{ davno zabiqe`io imao anticiklon (poqe visokog va- ar predvi|a temperature u grani- Ipak, februar, uz januar, ima naj- da je "februar kratak, ali gori od zdu{nog pritiska) koji je odr`avao cama i ne{to ispod vi{egodi{weg ve}i broj takozvanih ledenih da- Tur~ina#. stabilne vremenske prilike, sa prosjeka. na (najvi{a dnevna temperatura U februaru se ~esto do na{ih obiqem sunca u Hercegovini i na Februar je, ina~e, dosta ~udan ni`a od nula stepeni), ali i broj krajeva spusti i vrlo hladna va- vi{im planinama, a sa maglom u mjesec - i u narodu i kod narodnog dana s padawem snijega, kao i broj zdu{na masa polarnog porijekla, nizinama i kotlinama. Tokom vi- meteorologa. Kolebqiv je i neod- dana sa swe`nim pokriva~em. ^e- pa se dogodi da apsolutna mini- kenda se o~ekuje povla~ewe antici- lu~an. Ti epiteti ga prate mo`da sto se u ovom mjesecu registruje malna godi{wa temperatura bude klona, a vazdu{ni pritisak }e po- i zbog toga {to je najmawi, odno- najve}a godi{wa debqina swe`nog registrovana u ovom mjesecu. U sto- ~eti da opada. sno najkra}i. Uglavnom ima 28 da- pokriva~a. godi{wem periodu februar je u 15 Uprkos nadama da je zima "re- na, a ponekad "naraste# za dan vi- Sinopti~ka statistika poka- odsto slu~ajeva na podru~ju Bawe kla svoje#, u nedjequ bi talas vrlo {e. Nekad, kada su penzije i plate zuje da je fe- hladnog vazduha iz Rusije mogao kre- bile redovne, februaru su se najvi- bruarska nuti prema na{im krajevima, pa se {e radovali dr`avni ~inovnici, hladno}a naj- IZREKE od tada predvi|a novi talas zahla- a danas, izgleda - ma~ori. ~e{}e po- Narodni meteorolog se, po pravilu, pribojava |ewa. Istovremeno }e oja~ati an- Ovogodi{wi februar je po~eo sqedica pre- toplog februara, {to potvr|uju i narodne izreke: ticiklon nad sjeverozapadnom niskim temperaturama, kao pravi ovladavaju- "Ako prerano toplo postane, quta zima ponovno pri- Evropom, a na jugu Italije }e se zimski mjesec, iako se znalo desi- }eg uticaja formirati sredozemni ciklon ko- ti da ovaj mjesec bude i pravi pro- hladnog is- stigne#; "Ako februar ne vije, onda mart oplakuje#; ji }e se premje{tati prema Gr~koj. qe}ni. To bi nas obi~no "ko{ta- to~noevrop- "[to februar izmami, to mart opali#; "Ako febru- ar muve izmami, mart ih sve potamani#; "Ako se u fe- bruaru ma~ka na krovu grije, u martu se uz pe} svi- je#; "Ako februar snijeg ne vije, onda mart i vije i brije#. Navedena iskustva se i danas "obistiwuju# (iskustvo protekle dvije godine to potvr|uje lo{im rodom vo}a, nakon toplog februara i jakog proqet- nog mraza). Ipak, predvi|awa narodnog meteorolo- ga ni u ovom slu~aju ne treba uzimati "zdravo za go- tovo#, ve} bi u predvi|awu vremena trebalo uzeti u (Snimio D. BORKOVI]) obzir dugoro~ne, a posebno kratkoro~ne meteorolo- {ke prognoze. hladno: "Ako je toplo na Trifun- je ima, onda se okre}e i vra}a u dan, onda snijeg ili mraz dolazi, pe}inu da odspava jo{ {est nedje- skog anticiklona. Luke bio najhladniji mjesec u go- a ako je hladno, zima uskoro odla- qa, koliko }e zima trajati. Ako Zbog toga je ponekad dini. zi#; "Ako na Trifundan lete mu- nema sjenke, odnosno ako je obla~- februar i jedan od Sredwa mjese~na temperatura {ice, poslije }e{ nositi rukavi- no, onda odgega u {umu u potragu najsuvqih mjeseci u jako varira. Tako je razlika izme- ce#. U Hercegovini narodni mete- za hranom, {to zna~i da je zima godini (u sjevernim |u najhladnijeg (1929. godine - mi- orolog vi{e `eli ki{u: "Tri- pro{la. krajevima Republike nus osam) i najtoplijeg (1966. go- fundan vedro, bi}e su{e, a padne Kako februar odmi~e, dan je Srpske februar je u dine 7,7 stepeni) ~ak 16 stepeni. li ki{a o Tri{i, bi}e rodna go- sve du`i i topline je sve vi{e, a 20 odsto slu~ajeva Zbog takve "prevrtqivosti febru- dina.# prodori hladnijeg vazduha rje|i i najsu{niji mjesec u ar nazivamo i veqa~a - prevrta~a. Trifundan se u nekim srpskim slabiji. Tako, na primjer, u Bawoj godini). Cikloni, i Narodni meteorolog je za selima slavi i kao zavjetni dan Luci, u posqedwoj dekadi februa- to oni sredozemni, prognozirawe vremena u februaru, jer se smatra da on {titi i od gra- ra, sredwa dnevna temperatura po- naj~e{}e su u blizi- kao i u ostalim mjesecima, kori- da i poplava. Ponegdje se ovaj dan raste u prosjeku za 2,1 stepen, a u ni na{ih prostora i stio repere - praznike i svece. smatra "granicom# za sjetvu ozi- prvih dvadeset dana mjeseca za 1,8 Prognoza za februar: Od ponedjeqka ledeno ~esto na svojoj pred- Sveta tri jerarha (12. febru- mih i jarih `ita: "Na Trifundan stepeni. Posebno je karakteristi- woj strani u na{e ara) smatraju se za{titnicima do podne mo`e{ sijati ozimo, a od ~an porast sredwe dnevne tempe- krajeve donesu topli- qudi i `ivotiwa od "studenih i podne jaro `ito.# rature na kraju mjeseca, pa otud i Ve} u ponedjeqak se predvi|a lo# slabijeg roda poqoprivrednih ju vazdu{nu masu. Zbog toga, kao i zlih# vjetrova. Po vjetrovima Sretewe (15. februar) u naro- logi~nost u prognozi narodnog me- "ledeni dan# sa negativnom maksi- kultura. Otud i narodna izreka: zbog du`eg dana, odnosno pove}a- koji duvaju toga dana prognozira du se tuma~i kao dan u kom se su- teorologa da Sve{tenomu~enik malnom temperaturom u ve}em di- "Boqe je vidjeti u februaru u po- nog broja sun~anih ~asova, febru- se vrijeme tokom godine. sre}u zima i qeto. Ponegdje se ka- Vlasij (Vlasovdan, 24. februara), jelu Srpske i BiH. Ovaj hladni pro- qu gladna vuka, nego u ko{uqi u ar je u prosjeku topliji od prethod- Sveti Trifun - Trifundan (14. `e i - obretawe, zbog toga {to se, koji je ina~e hrabrio svoju pastvu dor, po svemu sude}i, karakterisa- poqu ~ovjeka.# na dva mjeseca. februara), izme|u ostalog, za- po vjerovawu, ovog dana zima obr- da izdr`i sva isku{ewa, "zimu za- }e suvo vrijeme, iako se na po~et- Februar je na na{im geograf- Februar je i mjesec pun vre- {titnik je vinograda i vinograda- }e u qeto. tvara, a qeto otvara#. To ipak ni- ku predvi|aju i swe`ne padavine. skim {irinama ipak pravi zimski menskih iznena|ewa, ~estih i na- ra jer uni{tava sve insekte i bo- Vjeruje se da na ovaj dan me~- je ta~no, iako je lijepo ~uti. Hladno}a bi trebalo da popusti u mjesec. No, najtopliji je u ovoj glih promjena i smjewivawa hlad- lesti koje napadaju vinovu lozu, a ka izlazi iz svog pe}inskog brlo- drugom dijelu sedmice. Takav raz- "konkurenciji#. Klimatolo{ka no}e i toplote, kao i `estokih na- pri`eqkuje se da tog dana bude ga i pogleda da li ima sjenku. Ako ¥ Neboj{a KU[TRINOVI] KA@U DA JE ISTINA SKO^I, PA ]E BITI HOP

ko 20. jula ove godine oko podne, {etaju}i gradom, vi- Pokrenuta inicijativa da stanovnici zapadne Adite qude koji ska~u u mje- hemisfere 20. jula istovremeno sko~e sa stolice, stu, nemojte se ~uditi - to su samo dobrovoqci koji su se prijavili da da bi promijenili Zemqinu orbitu. Mo`e li se, umjesto Logotip akcije: Skakawe 20. jula svojim skakawem pomjere Zemqi- boqeg `ivota", desiti katastrofa momentu kada sko~e u vazduh, Ze- nu orbitu. mqa bi postala lak{a i malo bi POSQEDICE Istina je, ma kako ludo izgle- " se podigla, tako da bi se, kada Ki- dalo. Naime, na internetu se ne- Kako je ve} re~eno, `ili da prona|e jednog dobrovoq- Ono o ~emu nau~nici misle, ideja je potekla od stare ca koji }e sko~iti milijardu i 27 nezi dotaknu tlo, samo vratila u a inicijatorima ~udesne ideje o davno pojavila inicijativa za pri- prija{wu orbitu. Dakle, skokom javu dobrovoqaca koji }e nam `i- legende o Kinezima i miliona puta u mjestu, pa ako uspi- istovremenom skakawu nije pa- skakawu sa stolice. Do- je, teorija }e biti dokazana. se ni{ta ne bi postiglo. lo na pamet, jeste raspored ska- vot u~initi lak{im i rije{iti sve Kako bi potvrdio da ni{ta ne globalne probleme svojim skokom. datno, prema ovoj pri~i, Sesil Adams nije uspio da pro- ka~a. Teoretski, pritisak na Ze- kada bi svaki Kinez pri- na|e dobrovoqca, pa se okrenuo bi bilo, Adams je izveo i matema- Tvorci inicijative su krenu- ti~ki dokaz. Izra~unao je da bi mqu mora biti ravnomjeran i, likom skoka dreknuo iz logici i zakonu akcije i reakci- ako se u sjevernim ili ju`nim li od stare urbane legende da bi je. Zakqu~ak: kako nemaju dovoq- skok imao snagu kao eksplozija 500 se Zemqa mogla pomjeriti iz or- petnih `ila, ~ulo bi se krajevima zapadne hemisfere najmawe do Los An|ele- no stolica, Kinezi bi morali sko- tona TNT, a kako je Zemqina te- bite kada bi svi Kinezi u istom `ina oko 6,5 sekstili- pojavi vi{e skaka~a, mo`e se sa. ~iti u mjestu. desiti da se Zemqa bukvalno na- trenutku sko~ili sa stolice. Tvr- U ona tona, planeta de, ali ne obja{wavaju kako, da bi Odgovaraju}i na pi- krivi i ostane u svojoj orbiti. tawe o ovoj temi, jedan, to ne bi ni osje- se pomjerawem orbite rije{io tila. Posqedice ovakvog slijeda do- problem globalnog zagrijavawa, mawe-vi{e ozbiqan, tip ga|aja su tako|e nesagledive jer po imenu Sesil Adams Organiza- dan bi bio produ`en, a klima mno- tori svjet- bi do{lo do potpunog pomjera- go ujedna~enija nego sada. tvrdi da je poku{ao da wa polova i ekvatora. U prak- ubijedi kinesku vladu skog skoka Za uspje{nost eksperimenta za boqu si, ledene kape na polovima bi potrebno je, kako se tvrdi, da naj- da, u svrhu potvr|iva- budu}- se istopile u roku od nekoliko mawe 600 miliona qudi na zapad- wa ili obarawa ove nost dana, tropske {ume bi se isu- noj Zemqinoj hemisferi sko~i u pri~e, natjera svoje tvrde {ile i nestale, a na{a draga isto vrijeme, ali se ne precizira stanovnike da sko~e da se Zemqa bi postala toliko nego- koja snaga skoka je potrebna, da li sa stolice u istom stoqubivo mjesto za `ivot da je zadovoqavaju}i skok u mjestu trenutku. bi se desilo isto kao i u pret- ili se mora sko~iti sa stolice. Adams tvrdi hodnom slu~aju - gre{ku ne bi Osim toga, nije precizirano, ni da je dobio ni imao ko da ispravi. koje su dimenzije stolice. najmawe kur- toazno pismo Na stranici postoji i anima- Majice za skaka~e": Marke- cija koja pokazuje koliko }e se maj- " iz Kine u ko- ting prije svega do sada ve} prijavilo skoro 400 ~ica Zemqa pomjeriti, kao i gra- jem ga vlada miliona qudi koji }e skakati. Na fikoni koji pokazuju prednosti obavje{tava stranici su date precizne instruk- nove orbite. E, za ovo posqedwe su nego i ostale vrste na Zemqi. da nema namjeru da ga cije kako se skok treba izvesti, se uhvatili malo ozbiqniji nau~- Ovo daqe zna~i da na Zemqi poslu{a i natjera svo- kao i kalkulator vremena u koje nici, pa se na internetu podigla vi{e ne bi bilo 600 miliona qu- jih milijardu i 27 mi- treba sko~iti kako bi sve bilo iz- pra{ina, a ima ~ak i apela da se di koji bi svojim skokom na su- liona (tada{wih) sta- vedeno u isto vrijeme. Skok je qudi ne prijavquju jer se ne zna protnu stranu ispravili gre{ku. novnika da ska~u. U predvi|en za 11 ~asova 39 minuta {ta se sve mo`e dogoditi. Spisak mogu}ih katastrofa se obrazlo`ewu kineske i 13 sekundi po Grini~u. Jedna od teorija ka`e da eks- ovdje ne zavr{ava jer se pomiwu i vlade je stajalo da je Svima nama, vjerovali u ovo periment nije nau~no dokazan u mogu}nosti izazivawa do sada naj- ovo siroma{na zemqa ili ne, ostaje da ~ekamo 20. jul i laboratorijskim uslovima i da ja~ih zemqotresa u istoriji, koji koja nije u mogu}nosti da vidimo {ta }e se desiti. Mo`da broj od 600 miliona skaka~a mo`e bi izazvali tako razorne cunami- da obezbijedi toliko ni{ta, mo`da }emo stvarno `ivje- biti preveliki. Tako nam se mo- je da bi rezultat bio isti - izumi- stolica iste visine sa ti boqe, a mo`da do~ekamo i po- `e desiti da, umjesto u boqi `i- rawe svega {to danas hoda, leti, kojih bi Kinezi skaka- sqedwi dan ~ovje~anstva. vot, uletimo u novo ledeno doba, pliva i roni Zemqinim prostran- li. u kojem bi izumrla ne samo qudska stvima. Adamsu su predlo- ¥ Pripremio M. A. 8 MOJA [KOLA 4. i 5. februar 2006.

"GLAS SRPSKE" U POSJETI GIMNAZIJI SA TEHNI^KIM [KOLAMA U DERVENTI RIJE^-DVIJE SA DIREKTOROM [KOLE TRIPOM NIN^I]EM DOBRO,DOBRO, MO@EMO@E II BOQEBOQE U prvom polugodi{tu izre~ene i neke disciplinske mjere da bi se smawio broj izostanaka sa nastave. Najboqe rezultate ostvaruju gimnazijalci imnazija se u Derventi prvi nomija 132 u~enika u ~etiri odje- put pomiwe 1912. godine, kad qewa. REZULTATI Gje op{tinska uprava napra- - U {koli je zaposleno 57 rad- U~enici Gimnazije sa teh- vila {kolsku zgradu po odobrewu nika sa 10 spoqnih saradnika. Od ni~kim {kolama su u~esnici austrougarske Zemaqske vlade. ukupnog broja za- svih takmi~ewa iz znawa koje Tada po~iwe da radi dervent- poslenih, 47 organizuje Republi~ki pedago- ska Gimnazija. Me|utim, ve} 1915. je neposre- {ki zavod. Na svim takmi- godine u wu }e biti premje{tena dno vezano ~ewima posti`u zapa`ene re- U~iteqska {kola iz Sarajeva, a za vaspit- zultate. Me|u najboqim rezul- Gimnazija }e biti premje{tena u no-obra- tatima je drugo mjesto Milena sada{we prostorije Narodne bi- zovni Miodani}a na republi~kom tak- blioteke. U toj zgradi, izgra|enoj rad. Re- mi~ewu iz matematike. 1912. godine, trenutno su smje{te- dovna ~etiri, dok su elektrotehni~ari U~enici su ukupno "zabi- izre~ene su uglavnom zbog neo- ni Osnovna {kola "Nikola Te- na- stava u ovoj {koli, zbog nedostat- imali prosjek 2,85. qe`ili# 24.942 izostanka. Od to- pravdanog odsustvovawa u~enika sla# i U~iteqski fakultet. ka profesora, izvodi se u dvije - Uspjeh |aka u vladawu i do- ga je 22.316 opravdanih i 2.626 neo- sa nastave. Krajem 1963. godine Gimnazi- smjene, a to svakako uti~e na lasku na nastavu nije zadovoqava- pravdanih. - O~ekujem da }e stawe u dru- ja }e se preseliti preko rije- kvalitet rada {kole - ka`e ju}i. U ovom polugodi{tu izre~e- Nin~i} obja{wava da je odre- gom polugodi{tu biti mnogo bo- ke Ukrine, u zgradu Po- Nin~i}. na su ukupno 63 ukora odjeqenskog |eni broj izostanaka rezultat ne- qe i u u~ewu i u vladawu. Nadam qoprivredne {kole, koja je U~enici su u prvom starje{ine, 18 ukora odjeqenskog rije{enog prevoza u~enika. No, se da }e vaspitne mjere uticati ukinuta. Tu je {kola ostala polugodi{tu ostvarili vije}a i 27 ukora direktora ili evidentno je i da neki |aci izbje- na nedisciplinovane |ake - ka`e do danas. Stara zgrada je po- dobar uspjeh, kako u Nastavni~kog vije}a. Tri u~enika gavaju nastavu iz pojedinih pred- Nin~i}. slije ratnog uragana bila u~ewu, tako i u vanna- su iskqu~ena iz {kole - nagla{a- meta. U strate{kom planu razvoja potpuno ruinirana. stavnim aktivnostima. va direktor. Vaspitno-disciplinske mjere op{tine Derventa predvi|eno je Direktor {kole Tri- Od ukupno 770 |aka, po- da se sanira stara zgrade Gimna- po Nin~i} nagla{ava da je zitivan uspjeh je ostva- NORVE@ANI zije, ~ime bi se rije{io nedosta- u {kolskoj 2005/2006. godi- rilo wih 595, {to pred- tak u~ioni~kog prostora. U bux- ni Gimnazija sa tehni~kim stavqa 76,57 odsto pro- [kola veoma dobro sara- lo bi da opreme i kabinet za etu op{tine za ovu godinu za tu {kolama upisala 777 u~e- laznosti. Sredwa ocjena |uje sa Ministarstvom prosvje- hemiju i fiziku. U okviru raz- svrhu planirano je 100 hiqada ma- nika u 30 odjeqewa, i to: uspjeha je 3,35. te Norve{ke. Osim razmjene mjene iskustava, ovda{wi pro- raka. Gimnazija op{teg smjera Najboqe rezultate u iskustava, Norve`ani su opre- fesori bili su gosti jedne U renoviranim prostorijama 278 u~enika u 11 odjeqewa, u~ewu ostvarili su u~e- mili nekoliko kabineta, a po- sredwe {kole u Norve{koj, a trebalo bi da se obezbijedi i pro- u podru~ju rada elektroteh- Tripo Nin~i}: O~ekujem boqi uspjeh nici Gimnazije i eko- sebno treba izdvojiti kabine- s wima je putovala predsjed- stor za studente U~iteqskog fa- nika 375 u~enika u 15 odje- nomske {kole, sa pro- te informatike i elektroni- nik Savjeta u~enika Jelena i vladawe kulteta, a eventualno i za studen- qewa i u podru~ju rada eko- sje~nom ocjenom uspjeha ke. U narednom periodu treba- Novi}. te Poqoprivrednog fakulteta. ¥

PRVI DANI U SREDWOJ [KOLI SA PROFESOROM VESELINKOM TOM^I] FOLKLORNA I HORSKA SEKCIJA Zagrijale stolicu Matematika nije bauk

rvi sredwo{kolski dani ji nisu shvatili ozbiqno da se i{e od 35 godina profesor la nekoliko stotina hiqada zada- za mnoge u~enike su dani trebaju vi{e anga`ovati u sred- matematike Veselnika Tom- taka. V~i} predaje matematiku. Ra- Profesor Veselinka Tom~i} Pneizvjesnosti, pa i stra- woj {koli su popustili i sad ha. @eqka Vasi} i Jelena Lati- imaju lo{ije ocjene - veli @eq- dila je u Beogradu, Sarajevu, No- je svestrana i skromna. Cijewena novi} su, me|utim, uspje{no pre- ka. vom Sadu i kona~no se skrasila u je od kolega, u~enika, ali i u cije- brodile ovo isku{ewe. I wena koleginica Jelena Derventi. lom gradu. Dobra je supruga i maj- - U osnovnoj {koli sam bila Latinovi} nagla{ava da je pre- Sve vrijeme je bila odana svo- ka, we`na baka. Weni uku}ani ve- odli~na u~enica i na kraju sam lazak iz osnovne u sredwu {ko- joj profesiji i nikada nije ni po- le da odli~no kuva, pravi prediv- postala vukovac. Ipak, straho- lu bio pun neizvjesnosti zbog mislila da se bavi ne~im drugim ne kola~e, {ije, hekla... Ima smi- vala sam kako }u provesti prve promjene sredine i novih profe- osim matematike. sla za lijepo i to uvijek prenosi dane u sredwoj {koli i ho}u li sora i {kolskih drugara. Za profesorku Veselinku ka- svojim u~enicima u slobodnom se mo}i uklopiti u na~in u~ewa. - Nije sve `u da je neumoran i principije- dru`ewu s wima. Zato sam "upregla# bilo ba{ lan profesor, koji ne odustaje od Jednostavno, Veselinka je pro- sve svoje snage. jednostav- svojih stavova. A osnovni ciq joj fesor matematike kojeg se u~eni- Strah je bio no. Svi je da u~enika nau~i matematiku. ci ne pla{e i ne bje`e sa ~asova. kratkog vije- smo bili Zato je spremna da sate i sate Sa wom u u~ionici, matematika ka, i ja sam sa mawe-vi- provede s jednim |akom da bi mu ob- nije bauk, ve} predmet koji ne mo- u~ewem opet {e upla- jasnila neku ra~unsku radwu. U~e- gu svi odli~no znati, ali ga, uz neo- pre{la u "no- {eni ka- nici ka`u da je veoma stroga, ali phodnu upornost, mogu savladati. rmalu#, kako ko }emo i pravedna. Zato se na ocjene koje U~enici Veselinke Tom~i} su sam to ranije se u ona daje |aci rijetko `ale. na takmi~ewima postizali odli~- Veselinka Tom~i} je do sada ne rezultate, a mnogi se po zavr- Uz pjesmu izvela najmawe dvadeset genera- {etku Gimnazije opredjequju da cija u~enika i vi{e desetina studiraju matematiku. To je vri- hiqada u~enika je slu{alo wena jednoj profesorki i najve}e priz- i igru predavawa. Ako se taj broj pomno- nawe za predan i uporan `i sa prosje~nim godi{wim bro- rad. ¥ {koli radi fol- jem pismenih zadataka, ispada da je klorna i horska Usekcija, koje na- neumorna profesorka do sada za- dala, pregledala i stupaju na svim zna~ajnim ocijeni- manifestacijama u {ko- li i gradu, i bez kojih je - Ve} dugo sam ~lan Kultur- naprosto nezamisliva bilo kakva no-umjetni~kog dru{tva i nau~i- svetkovina, a posebno Svetosav- ske sve~anosti. la sam mnogo igara iz svih srp- @eqka Vasi} i Jelena Latinovi}: Neopravdan skih krajeva. Predstavili smo se strah Gimnazijski hor je u~estvo- vao na nekoliko va`nih manife- na mnogim nastupima, a meni }e stacija u gradu, a folkloristi nezaboravna ostati gostovawa i radila u osnovnoj {koli - ka`e svemu tome sna}i. Odmah u po- su neizbje`ni na svim {kolskim u~e{}a u mnogim mjestima Srbi- u~enica prvog razreda Gimnazi- ~etku sam shvatila da }u morati priredbama. Ve}ina folklori- je i Crne Gore, gdje sam upozna- je @eqka Vasi}. vi{e da u~im jer je gradivo mno- sta su i ~lanovi Srpskog kultur- la mnogo novih prijateqa - ka`e Ona isti~e da profesori go zahtjevnije i te`e u Gimnazi- no-umjetni~kog dru{tva "Derven- Tijana Ratkovac. nisu strogi ako u~enik zna. Ona ji. Za mene to nije bilo te{ko i ta# i s wim su obi{li nekoliko Wene utiske dijele i ostali dovoqno u~i i nema problema s veoma brzo sam se uklopila u no- ~lanovi folklorne sekcije i wima. vu sredinu i na~in u~ewa - ka`e gradova u Republici Srpskoj i Srbiji i Crnoj Gori, kao i u ino- Kulturno-umjetni~kog dru{tva - Sav strah je nestao kad sam Jelena, koja je nastavila "tradi- "Derventa#, koji su na mnogo- za svoj trud i zalagawe po~ela ciju# iz osnovne {kole - i daqe stranstvu. brojnim putovawima stekli mno- dobijati petice. Oni u~enici ko- je odlika{. ¥ Glavni koreograf je profe- Veselinka Tom~i} na ~asu: Stroga, ali pravedna\ sor Milica Ratkovac. {tvo novih prijateqa. ¥ POETSKI KUTAK Brat i sestra pjesnici Ima jedna reka Visine uzvi{ene derventskoj Gimnazi- Na{a reka najmilija Kao kapi vode A {kola ji posebnu pa`wu Izvor {to ~ine na zagrqaj li~i Uplijene brat i sestra [to kroz `ivot s nama plovi Misao pesmu Na maj~ino krilo Gorica i Miodrag \ur|e- Veselu nam pesmu peva Lepu pesmu o slobodi U `ivot pretvara vi}, mladi pjesnici koji su Tad mladost `ivota Kao prole}e sve`inu svoje prve stihove ispisali Bistra, lepa ba{ od Boga @ivi mlado{}u Jutru kad dari jo{ u osnovnoj {koli. Gori- Srpskom rodu podarena I ostaje zauvek Horizont mi{qu ca i Miodrag ve} su dobili Vrednija si i od zlata U {kolskim klupama Dosti`nost nudi mnoge nagrade na konkursi- Simbol si nam postojawa Postojawu ciq ma za poeziju u osnovnim Kao krilo maj~ino A izvor tok {kolama. Gorica, koja je sta- Srpskom mi{qu ti postoji{ Toplo i ne`no [kola mi mladost rija, zastupqena je u nekoli- I kroz `ivot ti nas vodi{ Htewem istkano Neprolaznost ko zajedni~kih zbirki pje- Ponosim se tobom reko Qubavi puno U srcu radost Kroz Derventu {to `ubori{ sama, izme|u ostalih "U ne- Gorica i Miodrag: Prve stihove napisali Visine uzvi{ene snu vihor# Derventa i "Ga- Znawem opstaju ¥ Gorica \UR\EVI] ravi sokak# In|ija. ¥ u osnovnoj {koli ¥ Miodrag \UR\EVI] 4. i 5. februar 2006. MOJA [KOLA 9 GLAS SRPSKE" U POSJETI GIMNAZIJI SA TEHNI^KIM [KOLAMA U DERVENTI " SAVJET U^ENIKA Predla`u i poma`u SA [KOLSKIM PEDAGOGOM JOVANKOM POPOVI] {koli vrlo uspje{no djelu- Savjet {kole, ina~e, organizu- je i Savjet u~enika. U der- je gotovo sve manifestacije, na pri- Uventskoj Gimnaziji sa teh- mjer gitarijadu, ili neke druge kul- NAJVA@NIJE JE PO[TOVAWE ni~kim {kolama isti~u da je u wi- turno-zabavne priredbe. U {koli je hovoj, kao u rijetko kojoj {koli, na taj na~in formiran {kolski sa- djelokrug rada Savjeta u~enika - stav - bend. Neki u~enici mi povjere svoje probleme prije nego programa "Obrazovawe za mir# i veoma {irok. - Mnogo pa`we u Savjetu pokla- "Umije}e `ivqewa#. - Na{a {kola je jedna od rijet- wamo i humanitarnim aktivnostima. roditeqima, i to me obavezuje da s wima radim iskreno [kola sara|uje sa nevladinim kih u kojoj u~enici imaju veliki uti- Sakupqamo sredstva i poma`emo sektorom i Forumom nevladinih caj na rad i sve tokove u {koli. Oni onima kojima je pomo} potrebna. i predano, ka`e Popovi}eva organizacija u Derventi, a poseb- svoje prijedlo- Svake godine odnesemo paketi}e za no sa Udru`ewem mladih "Duh#, ge dosta- svu djecu u Zavodu svom radu sa djecom dr`im ku{avam da zajedno s wima rije- nosti humanitarnog, zabavno-re- za slijepe i se stare izreke "Ako `e- {im probleme koje imaju ne samo kreativnog, ekolo{kog i eduka- Ekolo{kim dru{tvom "Ekologi- Uli{ da tebe neko po{tuje, u {koli - ka`e Popovi}eva, do- tivnog karaktera. Svake godi- ka# i Udru`ewem `ena "Derven- slabovide "Bu- tako i ti treba da se odnosi{ pre- daju}i da svoje u~enike vidi ne, na prijedlog Savjeta ta#. du}- ma drugima#. kao li~nosti sa posebnosti- u~enika, na~elnik op- - Imaju}i u vidu sve aktivno- Ovo su rije~i {kolskog peda- ma i da iznad svega po{tuje {tine nagra|uje najboqe sti koje se sprovode u {koli, mo- goga Jovanke Popovi}, iza koje je wihovu posebnost. |ake u {koli na kraju `e se re}i da su na{i u~enici ve- vi{e od 30 godina rada sa djecom. Jovanka Popovi} ka`e da {kolske godine. oma aktivni u svim segmentima Wima, pored redovnog rada, posve- derventska Gimnazija, osim re- Popovi}eva isti~e da djelovawa i rada u {koli, ali i }uje i veliki dio slobodnog vre- dovne nastave, ima du- su u~enici Gimnazije nedav- van we. mena. gogodi{wu tradi- no, u okviru predme- U {kolu se upisuju uglavnom - Ovaj poziv obavqam s quba- ciju u vannastavnim ta demokratija, po- odli~ni u~enici i na kraju {ko- vqu, jer volim mlade, {to oni si- aktivnostima, ka- sjetili i Parla- lovawa dosta je odli~nih i vrlo- gurno osjete. Potvrda za to je na- ko u {koli tako i ment BiH. Gimna- dobrih |aka, koji uspje{no nasta- {a veoma dobra me|usobna komu- u gradu. Sve to zija sa tehni~kim vqaju studije - ka`e Jovanka Po- nikacija - veli Jovanka Popovi}. razmatra i {kolama je, zahva- povi}. Dodaje da joj se ~esto ~ini da ocjewuje Savjet quju}i svojim re- Ona nagla{ava da u {koli do nije samo pedagog, ve} i roditeq u~enika, koji se zultatima, ukqu- sada nije uo~eno da u~enici kori- Dogovor: ^lanovi Savjeta u~enika svoj toj djeci sa kojom radi. Jer, bira na po~et- ~ena u mnoge ste narkotike, dok jedan broj wih \ mnogi od wih se woj povjeravaju ku {kolske go- programe na van {kole konzumira alkohol. Sa vqaju Savjetu, a ~lanovi Savjeta pro- nost# u Derventi i u Domu za djecu prije nego roditeqima. dine. Savjet nivou Republi- ovim |acima, kao i sa onima koji fesorima ili rukovodstvu {kole, bez roditeqskog starawa "Rada Vra- - Svojim iskustvom, a iznad u~enika je \Jovanka Popovi}: ke Srpske i pu{e, posebno se razgovara i u naj- koje potom odlu~uje o prijedlozima we{evi}# u Bawoj Luci - kazala je svega `eqom da moji u~enici bu- inicijator Volim svoj posao BiH. U toku je ve}em broju oni poslu{aju savje- - ka`e @eqana Borov~anin. @eqana Borov~anin. ¥ du dobri |aci i zdravi qudi, po- mnogih aktiv- sprovo|ewe te profesora i pedagoga. ¥

OBRAZOVAWEM PROTIV POROKA I RIZI^NIH PONA[AWA DRAMSKI STUDIO EKS LIBRIS" Primjer odraslima Maratonke tr~e "po~asni krug ramski studio "Eks libris# sa prigodnom predstavom "Od Rast- obrazovnom i vaspitnom Pored ve} poznatih i pre- radi pod rukovodstvom pro- ka do svetog Save#. procesu u~enika u vi{im poznatqivih rizi~nih pona{awa Dfesora Milke Sr|enovi}. Horska, folklorna, literar- Urazredima osnovnih i mladih, gimnazijalci su se osvr- ^lanovi ove sekcije pripremili na i recitatorska sekcija, pod ru- ni`im razredima sredwih {ko- nuli posebno na dva osnovna prob- su i vi{e puta izveli predstavu kovodstvom profesora Milice la obavezno bi trebalo da se lema - borbu protiv droge i sek- "Maratonke tr~e po~asni krug#. Ratkovac, Sanele uvede izu~avawe predmeta koji sualno obrazovawe mladih. Ta predstava je uspje{no izvo|ena Stankovi}, bi mlade generacije, kad ve} za u~enike, ali i za Dragane stasaju u `ivot, nau~ile o mnogim SEKS gra|ane u der- Paji} i porocima koji su kao dru{tvena Jovan- pojava prisutni u svim segmen- Konstatovano je da mladi tima dru{tva. posebnu pa`wu treba da obra- Ovo je stav koji je preovladao te na probleme polno preno- me|u u~enicima {kole na ne- sivih bolesti i ne`eqene davno odr`anom okruglom stolu trudno}e. "Rizi~na pona{awa mladih#. - Veoma je lo{e ako mlada Ocijeweno je, naime, da su mladi `ena ne zna ni{ta o seksu, a najvi{e izlo`eni pritiscima upusti se u seksualne odnose u sredine u kojoj `ive, pa bi zato ranim godinama, neke i do sta- wima trebalo posvetiti poseb- rosti od 15 godina. Ne`eqena nu pa`wu. trudno}a je grijeh za takvu `e- \Sa okruglog stola: Korisna razmjena mi{qewa Gosti i aktivni u~esnici na nu jer ona nije svjesna psihi~- pomenutom okruglom stolu bili kih, fizi~kih i zdravstvenih pravilu postaje ono lice koje ko- u fazu u kojoj je lije~ewe gotovo su predstavnici Ministarstva posqedica koje mogu da nasta- risti drogu - kazao je komandir nemogu}e. unutra{wih poslova, stru~ni nu eventualnim prekidom trud- Stanice policije Mile Tadi}. Op{ta je ocjena da su na radnici iz oblasti medicine, no}e - rekla je ginekolog dr Klini~ki psiholog Tatjana pomenutom okruglom stolu u~eni- Detaq iz predstave: Maratonke" odu{evile Biqana Nenadi}. \ " pedagozi i profesori iz {kole Dragi{i} govorila je o na~inu ci Gimnazije sa tehni~kim {ko- publiku koji daju podr{ku u sprovo|ewu lije~ewa onih koji koriste drogu. lama pokazali da znaju prepoz- programa koji su, ina~e, osmis- - Veoma je dobro {to se o Ona je navela da je odvikavawe nati probleme u svojoj sredini, ventskom Klubu Vojske Republike ke Popovi} kao scenografa, tako- lili u~enici IV-b razreda u ovim problemima otvoreno gov- od droga veoma te`ak i dug pro- ali i tra`iti rje{ewa za wih, Srpske. |e u~estvuju u ve}ini kulturno-za- okviru nastave iz predmeta - ori, jer svaki potencijalni ces, i ~esto se zavr{ava neuspje- uz pomo} porodice, profesora i Povodom Svetosavskih sve~a- bavnih manifestacija povodom pra- demokratija. izvr{ilac kriminalnih djela po hom, jer korisnik nerijetko u|e {ire dru{tvene zajednice. ¥ nosti, "Eks libris# je u~estvovao znika ili svetkovina u gradu. ¥ IZ RADA SPORTSKIH SEKCIJA PODMLADAK CRVENOG KRSTA [ampioni humanosti ~enici Gimnazije sa tehni~kim {kolama ostvaruju veoma dobru saradwu sa Op{tin- Uskom organizacijom Crvenog krsta. Redovno u~estvuju u svim akcijama i takmi~ewima iz pru- `awa prve pomo}i. ^lanove ove sekcije vodi i pri- prema profesor Slobodan Subi}. Vaqa zabiqe`iti i da su |aci ove derventske {kole veoma istaknuti u akcijama dobrovoqnog davawa krvi. Za svaku akciju koja je do sada orga- nizovana javilo se vi{e od 50 u~enika - dobrovoq- nih davalaca. Ovakvim odnosom i humanim doprinosom radu Crvenog krsta, ~lanovi ove sekcije su dobitnici zlatne zna~ke Crvenog krsta i vi{e zahvalnica o u~e{}u na humanim akcijama. Svaki u~enik koji prvi put daje krv u~lawuje se u organizaciju Crvenog krsta i dobija ~lansku Ekipa Crvenog krsta: Na jednom takmi~ewu kwi`icu. ¥ \

U^ENICI ZAINTERESOVANI ZA INFORMATIKU

\ Odbojka{ka ekipa Gimnazije: Prvakiwe regije Svi vole kompjutere nformatika je u ovoj derventskoj {koli jedan od predmeta koji u~enici najvi{e Odbojka{ice za ponos Ivole. Za to je zaslu`an profesor Du{ko Tamanxija, koji na svoj na~in poku{ava da im {koli su aktivne mnogobroj- tovo cjelokupan odbojka{ki pribli`i ovaj predmet kao `ivotnu potrebu. ne sportske sekcije, a najbo- `enski tim, koji se takmi~i u Jer, `ivimo u 21. vijeku, u kom je, nezavisno Uqe rezultate posti`u fudbal- Prvoj ligi Republike Srpske, od profesionalnog opredjeqewa, rad sa ra~una- ska, ko{arka{ka, odbojka{ka i ~ine u~enice Gimnazije sa teh- rima ne{to {to se podrazumijeva. Profesor Ta- atletska sekcija. ni~kim {kolama. manxija ka`e da ima dobre u~enike i da veoma br- Svake godine se odr`avaju tradi- U~enica tre}eg razreda Gim- zo savla|uju informati~ke zadatke. Posebno vo- cionalni {kolski turniri, na koji- nazije Gorica Jefti} odli~an je le da programiraju i rade na kompjuterima. ma u~estvuje veliki broj |aka u svim |ak i sportista. ^lan je Odbojka- - Informatika mi je posebno drag predmet. sportskim disciplinama, a nagrada je {kog kluba "EHTA-R# Derventa. Jed- Zapravo, ovim planiram da se bavim i profesi- prelazni pehar. Pored ovih takmi~e- na je od najboqih u ovom klubu. onalno. Ina~e, iz ovog predmeta smo na raznim wa, {kolske ekipe u~estvuju na susre- - Moja i `eqa svih odbojka{ica takmi~ewima postigli dobre rezultate. Pored tima {kola iz susjednih op{tina i je da napravimo jo{ ve}i iskorak i informatike, volim sport i igram rukomet u Ru- na takmi~ewu {kola na regionalnom da se plasiramo u Premijer ligu BiH. Gorica Jefti}: kometnom klubu "Derventa#, kao prvotimac - ka- nivou. Pod rukovodstvom na{eg trenera i \ `e u~enik tre}eg razreda Gimnazije Mladen Bje- Veoma veliki broj u~enika je ak- profesora Vlade Kova~evi}a, taj Dobar u~enik li}. ¥ \Mladen Bijeli}: Informati~ar i ruko- tivan u gradskim sportskim klubovi- ciq }emo sigurno ostvariti - uvjere- i sportista ma - rukometnom i fudbalskom, a go- na je Gorica Jefti}. ¥ Pripremio Savko PE]I] meta{ 10 KULTURA 4. i 5. februar 2006. SJE]AWE NA BAWOLU^KI KINO KLUB KOZARA 816" AZBUKOVNIK " Iz pobjede u pobjedu do - poraza Bawolu~ka {kola kratkog igranog filma bila je znana {irom STOI^KI TREBNIK biv{e Jugoslavije. A onda je ekrane prekrio crni blenk o 1978. godine mnogi Bawo- (Epiktet i Marko Aurelije, Obrasci voqe i sre}e", lu~ani su se bavili fil- " Dmom amaterski, kao "slo- odabrao i uredio Dimitrije Frtuni}, Slobodna kwiga", bodni strijelci#, snimaju}i iz Izdawa Vladimira Maksimovi}a, Beograd," 2001, vlastitog zadovoqstva i o li~- nom tro{ku. filozofija, bro{, 95 stranica, tira` 300) Onda su se udru`ili i u okri- qu onda{we Op{tinske konfe- vo reprint-izdawa (prire- bilo "na polzu# Rodu. I ne samo mislima i poku{avao da se zajed- rencije Narodne tehnike osnova- |enog po prvom izdawu, iz razmi{qa; ne vajka se i ne zavla- no te{imo. Setio sam se hrabrih li Kino klub "Kozara 816# - E1922) kwige za koju nas je ~i glavu u pijesak; ne miri se sa i dostojanstvenih STOI^ARA, "udru`ewe gra|ana s ciqem {i- malo ikad ~ulo; autora za koga- (tada{wim) noje ordnungom jer, dopuwuje D. Frtuni}, pru`aju}i rewa kino amaterizma#. mo`da-znaju samo najupu}eniji. ne zaboravimo, oduvijek nam neko jedan mali "brevijar# uputstava Godinu po godinu, Klub je sta- Jer, ko je jo{, ikad ~uo za D. odnekle nekako UVODI "novi za (duhovno) pre`ivqavawe oku- savao i upu{tao se u sve smjeli- Frtuni}a? (Uro|ena skromnost svjetski poredak# koji u na{em pacije, i to va`e}i za SVE i je zahvate. Drznuo se i da napusti ili vajkada{wi obzir, stid ili slu~aju zna~i trpqewe, progon, SVAKOGA: Epiktet je bio rob vlastiti statut: film nije samo prosto lijepo vaspitawe nalaga- poni`ewe i stradawe - nego tra- od ro|ewa (~uven po svojoj "fi- tehnika, ve} `iva slika koja ima lo je da se kwiga TU\IH TEK- `i izlaz, tra`i spas i na~in da lozofiji otmjene skromnosti# po pravo i da "misli#. Tako je mala, STOVA koju ste samo priredili mladima prenese "{ifru# opstan- mnogo ~emu sli~ne hri{}anskom), ali odlu~na ekipa entuzijasta, potpi{e inicijalom. Ono "D# je, ka, nacionalnog i li~nog ponosa a Marko Aurelije imperator i okupqena u "plavoj baraci# na ~itamo u impresumu i CIP - Di- kao mjeru samosvijesti koja }e nas svemo}ni ratnik. "U~ili su i Paskolinoj ciglani, radila na mitrije. Lijepo ime, a jo{ qep{a uzvisiti iznad patwe i pripre- re~ju i delom pot~iwenosti i ap- sopstveni rizik. kwiga!) Tokom sedam godina postojawa Dimitrije Frtuni} daje naj- SLOBODNA KWIGA Klub je proizveo ~etrdeset krat- prije koncizan a sadr`ajan uvod u Izdava~ ove kwige pripre- mnoge druge, od kojih izdvajamo kih igranih, dokumentarnih, na- STOI^KU FILOZOFIJU: na mio je jo{ mnogo naslova koji bi dnevnike Milana Raki}a Nad za- mjenskih i eksperimentalnih fil- desetak stranica "laganog# sloga nama dana{wim mogli do}i kao stalim Srpstvom (Kosovo 1905- mova, ne ra~unaju}i onu silnu ko- ~italac je pripremqen za susret melem na du{u, ili - kako bi re- 1912) i studiju Vladimira Mak- li~inu sirovog materijala, koji, sa odlomcima stoi~arskih pravi- kao Prijateq - ko budali {amar: simovi}a Srpska nacionalna li- sticajem okolnosti, nije nikada la, sentenci i razmi{qawa; po- Jevto Dedijer Hercegovina i Her- teratura. dospio na monta`ne stolove. sebno Epiktetovih (1. vijek po cegovci, @eqko I. Poznanovi} Zaista, i ovim spiskom (kao Kao i novinari, "kluba{i# Hristu) i Marka Aurelija (rim- Srpska ideja, F. M. Dostojevski i izdavawem "STOIKA#) Izda- su bili na dnevnom zadatku - svo- ski vladar od 161. do 180. godine Jevrejsko pitawe, Milo{ Kne- wa Vladimira Maksimovi}a po- jim kamerama "pokrivali# su sve nove ere). `evi} Evropa iza limesa, Ranko kazuju da su stvarno "Slobodna va`nije doga|aje. Klub je izra- A na samom po~etku uvoda la- Banovi} Crvena zavera, Zoran kwiga#. A i da vrijedi wihov "re- dio i filmove po naruxbi - o pidarno se iznosi razlog i povod Milo{evi} Kuga neoliberali- klamni slogan#; oni zaista nude Evropskom ko{arka{kom prven- ovoj kwizi (o, koliko li je samo zma, Sveti Vladika Nikolaj Ve- ~itawe bez ograni~ewa. Potra- stvu za `ene (KEP SO) o akciji kwiga napisano, {tampano, ku- limirovi} San o slovenskoj re- `ite wihove naslove. Vrijedi, pomo}i postradalim od zemqo- \ Kadar iz Morele": Film ostao nedovr{en pqeno i pro~itano, pa i zabora- ligiji, \eneral Milan Nedi} stvarno vrijedi. I (kad/ako) ni- tresa na Kopaoniku, o akademiku " vqeno a sve bez ikakvog razlo- Desna Srbija, govori 1941-1944, i je "svjetsko#, makar jeste na{e! Vladi Milo{evi}u, o maturan- igranog filma#, znana {irom Ali, ko se vine u visine, pri- ga?!). Kad sam za vreme, na{eg tima Gimnazije, o dru{tvu "[ev- biv{e Jugoslavije, ali i u ino- je ili kasnije mora da se prize- strahovitog narodnog sloma (mi- miti za ponovno oslobo|ewe i (ko- solutnom pokoravawu prirodnom ~enko#, o jubileju Radio-Bawalu- stranstvu. Na festivalima u No- mqi, a mo`e i da padne. @ele}i sli se na stradawe Srba u Prvom na~nu?) slobodu. redu stvari (Promisli? - prim. ke... vom Sadu, Mariboru, Skopqu i da jo{ vi{e pro{ire djelatno- svjetskom ratu - prim. B.B.), za- A sve to u izgnanstvu, nakon B.B.); {irokom opra{tawu dru- A slo`ene igrane projekte Osijeku, ali i Ma|arskoj, Ita- sti, ~lanovi su Klub preregistro- jedno sa svojim u~enicima, provo- stra{nog sloma i vojnog poraza gima i odsudnoj strogosti prema autori su radili udru`eni, po- liji, Austriji i u Atini, Bawo- vali u "filmski#, ~ime su do{li dio tu`ne izgnani~ke dane u `i- te totalne okupacije zemqe od samome sebi; hrabrosti u podno- dijeqeni na scenariste, snima- lu~ani bi uvijek "ponijeli# ne- u sukob sa Tehnikom i Kino-save- vopisnoj Provansi, osetio sam po- strane osvetoqubivog i zlu sklo- {ewu patwi, bezgrani~nom mi- teqe, rediteqe i monta`ere. Ta- ku od nagrada, a to je ~esto bio i zom. Ishod mu~nog nadmudriva- trebu da izradim i pru`im jedan nog neprijateqa. (Kako samo otu- losr|u prema onima koji pate i ko je nastala "bawolu~ka {kola "gran pri#. wa je bio ga{ewe kluba. Posqed- kodeks pravila i uputstava za `i- `no, jalovo, prazno i kukavi~ki trpe...# wi, klupski "labu|i-pjev#, igra- vot na{im najnovijim generacija- zvu~e dana{wi krici i jecaji: Kako su oni zastareli i kako OSNIVA^I ni film "Morela# (1985), bez ma, da im predstavim jednog u~i- kukwava nad nama samima, uzvici su oni, ipak, tako moderni! I, ka- Maja 1978. godine, u vije}ni- limir Bojko. Kurtovi} je jedi- uslova i sredstava, rediteq ni- teqa `ivotne voqe i energije, ka- da "nikad nije bilo te`e#. Na- ko su nam sada, i pored sve evrop- kada nije uspio da zavr{i. kvog su ve} instinktivno u sebi `alost, bilo je. I te kako te`e. ske civilizacije i WIHOVIH ci tada{weg Doma kulture ni bio filmski profesionalac, (Banski dvor) u Bawoj Luci, ostali amateri. Time je blistave ekrane pre- nosila na{a starija pokolewa, Ali, "lako je po tu|oj stra`wi- {irokih sloboda, potrebni ova- krio "blenk#, crna traka. Ali ka`e D. Frtuni}. ci batine primati#. "Ne zna{ ti, kvi u~iteqi; kako nam je, i sada, osnovan je Kino klub "Kozara Osniva~i su se odlu~ili za 816#. Ako sje}awe ne vara, osni- naziv "Kozara 816# zato {to je arhiva je sa~uvana i postoje i in- A mi dana{wem ~itaocu skre- majko, kako je dijete roditi#...) potrebno ovo u~ewe i neophodna teres i napor da se klupski ma- }emo pa`wu sa kolikim zanosom Ose}aju}i jezive patwe na- ovakva energi~na re~ i ovakva ot- va~i su bili pokojni Ivica najvi{a kota na Kozari 816 me- Kurtovi}, predsjednik, Kamen- tara, a onda{wi filmski for- terijal "odbunkeri{e# i ponovo i vjerom ovaj vrijedni (nekada- {eg porobqenog sveta i gledaju- mena uteha! prika`e. {wi) Srbin, i u najte`im trenu- }i ne~uvene napore na{ih vojni- ko Muratagi}, Slavko Podgore- mati su bili osam i {esnaest cima, razmi{qa o djelu koje bi ka, ja sam se udru`ivao s wima u ¥ Branko BR\ANIN lac, Slobodan Stani{i} i Ve- milimetara. ¥ Velimir BOJKO ZA[TO SE KA@E NEPOZNATO O POZNATIMA HANS KRISTIJAN ANDERSEN NE@EWA [OFER RU@NO PA^E U @IVOTU Andersen se nikada nije `e- nio. U stvari, vjeruje se da ni- Nije voza~ nego Duga~kog nosa, o~iju postavqenih previ{e blizu, kada nije bio u qubavnoj vezi ni sa jednom osobom. Svu snagu svo- - lo`a~. Ba{ to na visok i mr{av, patio je od mnogih strahova. jih osje}awa, ali i tjelesne `ud- we, usmjerio je ka - pisawu. We- francuskom zna~i Bio je, zapravo, nepopravqiv uobra`eni bolesnik gova posqedwa neostvarena qu- {ofer, koji je nekada anski pisac Hans Kristi- je ~itao pri~e iz "Hiqadu i jed- qevskog pozori{ta, koji mu je is- bav bila je {vedska operska pje- jan Andersen napisao je do- ne no}i#. poslovao stipendiju. Tako|e je za- va~ica Xeni Lind. Wena omi- morao da lo`i Dsta drama, koje su danas za- Kada je Hans Kristijan navr- nimqivo da je Hans prije pola- qena bajka je bila "Ru`no pa- boravqene; mnogo pjesama, od ko- {io jedanaest godina, umro mu je ska u {kolu postao - pisac! Na- ~e#, ali joj je on namijenio po- parne ma{ine jih je sa~uvano tek nekoliko. Pi- otac. Dje~ak je stoga bio primo- pisao je nekoliko drama, ali su sebnu - "Slavuj#. Xeni ga je, me- sao je i putopise, a ime stekao ran da se zaposli. Dok je wegova sve odbijene! |utim, do`ivqavala kao brata, amislite koliko je dugo - vijekovima bio po - svecu. Svecu Fijakru. Kako i za- tek romanima. Ipak, svjetsku sla- majka prala ve{, on je radio u vo- Iako duplo stariji od svo- a ne kao mu{karca kome bi po- - ~ovjek morao da hoda, pje{a~i, ta- {to? Zato {to su u pariskom hotelu "Sen vu je osvojio kao pisac bajki (na- denici, a kasnije i u fabrici du- jih {kolskih drugova, Andersen klonila qubav. Zbana, drumuje, srqa, trapa, ~epucka... Fijakr# bile smje{tene prostorije vla- pisao ih je preko 150). U po~et- vana. Ana Marija se ubrzo pono- je bio predmet wihovog ismijava- dok se nije sjetio da je mnogo lak{e, qep- snika tih vozila na kowski pogon, pa su ih ku su to bile bajke za djecu, a ka- vo udala, a wa: bio je preosjetqiv, pla~qiv, Od 1831. godine Andersen je {e, udobnije nabaciti se na le|a kakve `i- Pari`ani, po hotelu, odnosno po svecu, na- snije se sve vi{e pribli`avao Andersen srame`qiv, imao je `enske po- otkrio novu strast - putovawe. votiwe: kowa, deve i sl. zvali fijakerima. pri~i, noveli. je u ~etr- krete. Zbog toga se osje}ao kao ju- Putovao je {irom Evrope i pi- Nije se pje{a~ilo samo privatno, ve} Poslije zapre`nih pojavila su se mo- Andersen je ro|en 1805. godi- naestoj nak svoje kasnije bajke - Ru`no pa- sao o zemqama koje je posjetio. i slu`beno. Nastalo je i zanimawe brzog torna prevozna sredstva, kojima upravqa- ne, u predgra|u Odensea u Dan- godini ~e. U Parizu je upoznao Viktora pje{aka koji je morao da se izla`e ne sa- ju {oferi. (Danas obi~no ka`emo na{ki skoj. Niko tada nije mogao da na- napu- Zakasweli |ak }e ipak us- Igoa, Onore de Balzaka, Alek- sandra Dimu, u Londonu - ^arlsa mo naporu ve} i `ivotnim opasnostima da - voza~i.) Oni koji su bar malo u~ili fran- sluti da je ro|en mo`da jedan od stio pjeti. Wegov mecena Jonas Ko- najve}ih pisaca za djecu svih vre- rod- lin pobrinuo se da Andersen na- Dikensa. Pro{av{i i kroz na- bi brzo, najbr`e, prenio neku va`nu poru- cuski znaju da {ofer nije voza~, nego je - {e krajeve, stigao je do Male ku, nare|ewe, od kojih su zavisili sudbi- lo`a~! mena. ni |e nove dobrotvore koji su mu Samo dva mjeseca ranije dje- Oden- omogu}ili da zavr{i studije na Azije i Afrike. na i `ivoti drugih. Poga|ate, rije~ je o ku- Za{to lo`a~? Pa, zato {to je prve au- Zanimqivo je da je Ander- riru. tomobile pokretala vodena para, pa su wi- ~akovi roditeqi sklopili su se i ob- Univerzitetu u Kopenhagenu. An- brak: otac Hans Andersen bio je reo se u dersenovu pjesmu "Dijete na mo- sen patio od disleksije (nespo- Za{to se ka`e kurir? Kurir je fran- hovi voza~i bili, prije svega, lo`a~i sobnosti ~itawa), te da se iz- cuska rije~ (courir) i zna~i: tr~ati. Kurir (franc. chauffer - lo`a~). siroma{ni obu}ar, a majka Ana Kopen- ru#, Kraqevsko pozori{te je Marija Andersdater nepismena hagenu. postavilo na scenu kao mu- ra`avao s velikom mukom, {to je, dakle, trka~, tekli~, vjesnik, glasnik. Automobil je proizvod klasi~ne koo- je svakako neobi~no za jednog Dok je svijeta, osta}e poznat Grk Fi- peracije: gr~ke rije~i autos - sam i latin- praqa, sklona pi}u, koja je ima- Za- zi~ku dramu. Uslijedile la i k}erku Karen Mari, ro|enu ra- su nove pjesme, uglavnom pripovjeda~a. Osim toga, stal- dipid, koji je, jo{ prije na{e ere, pretr- ske mobilis - pokretan). U prevodu, automo- no se pla{io da }e zakasniti, ta- ~ao ~etrdeset dva kilometra da bi Atiwa- bil je samopokretan. Ali nije - ranije je u prethodnoj vanbra~noj vezi. Ka- posve}ene djevojci Ri- ren Mari }e poput majke, koja je borg, u koju je Hans bio ko da je pri svakom putovawu nima donio radosnu vijest o pobjedi Grka moralo da se lo`i, sada mora da se to~i! stizao nekoliko sati ranije na nad persijskim osvaja~ima na Maratonskom Sli~nog postanka je i naziv autobusa umrla od alkoholizma, i sama do- zaqubqen. Na`alost, Ri- `ivjeti te{ku sudbinu: bila je borg je ve} bila vjerena `eqezni~ku stanicu. Sa sobom poqu. Za taj doga|aj vezan je i naziv jedne (gr~. autos - sam i lat. omnibus - svima, za je uvijek nosio debelo u`e, da - od najte`ih olimpijskih disciplina, koja sve). Autobus je, dakle, automobil za sve. prostitutka. Svog slavnog brata za drugog. Weno pismo na- srela je samo nekoliko puta... |eno je u ko`noj torbici u slu~aju po`ara - mo`e da iza- se i danas odr`ava na svim olimpijskim (Koji nemaju auto!) Mla|i ga zovu kra}e, |e kroz prozor. Pla{io se ~ak igrama. Jest Fidipid pao mrtav ~im je iz- bus, {to je i logi~no, jer kad stariji mogu Hans Kristijan je bio neo- koja je visila o Anderse- bi~an dje~ak. Duga~kog nosa, novom vratu kada je um- i doma}ih `ivotiwa. Nikada ustio radosnu vijest, ali vrijedjelo je - za automobil da skrate u auto, mogu i mladi nije jeo sviwetinu i u`asavao se besmrtnost. autobus - u bus. o~iju postavqenih previ{e ro, 1875. godine... blizu, visok i mr{av, pa- Svjetsku slavu An- svake vrste ne~isto}e. Bio je A onda su se pojavila prevozna sredstva Stariji im dakle "sijeku# zadwi dio, nepopravqivi uobra`eni bole- a mla|i - predwi. Ba{ kao {to je Suqo, ne- tio je od mnogih strahova. dersen je stekao bajkama to~ka{i na kowsku vu~u: ko~ija, fijakeri Osjetqiviji od ostale djece, go- |ivao je ne{to novca kao pjeva~, za djecu. One su se svake godine snik. i sl. Pa da se, ukratko, pozabavimo etimo- zadovoqan imenom svoga auta, odrezao ma- tovo svake no}i je sawao u`asne igra~ i glumac. Bio je obdaren uo~i Bo`i}a pojavqivale u Svjestan da }e uskoro napu- logijom wihovih naziva. lo s vrha auspuha, likuju}i: "E, ne}e{ ti snove, dobijao gr~eve i padao u hi- lijepim sopranom, pa ga je zapa- skromno opremqenim kwi`ica- stiti ovaj svijet, Andersen je od Ko~ije su po~ele da se prave, negdje u meni vi{e biti Stojadin, nego Mujadin!# steri~an pla~... Neki qekari vje- zio \uzepe Siboni, operski pje- ma. Andersen je u po~etku pre- jednog kompozitora naru~io da 15. vijeku, u ma|arskom gradu Ko~u, po ko- Otkad je Dedal napravio krila od per- rovali su da je bolestan od epi- va~ i tada{wi direktor {kole pri~avao narodne pri~e koje je napi{e posmrtni mar{ za wegov me su i dobile naziv. Za razliku od znat- ja slijepqena voskom da bi omogu}io svo- lepsije, ali se kasnije ispostavi- pjevawa pri Kraqevskom pozo- slu{ao kao dijete, a onda je po~eo pogreb, rekav{i: "Najve}i broj no starijih taqiga, koje obi~no vu~e jedan me sinu Ikaru bjekstvo iz zarobqeni{tva, lo da ta dijagnoza nije ta~na. ri{tu u Kopenhagenu, koji mu je da smi{qa i sopstvene. Uprkos onih koji }e i}i iza mog kov~e- kow, koje su spore i neudobne i bile nami- mnogi qudi su ma{tali da se vinu u nebo. U nesre}i i neima{tini ko- zatim davao i ~asove. Hans Kri- mi{qewu kriti~ara da su mu baj- ga bi}e djeca. Zato dobro vodi- jewene za sirotiwu, ko~ije su bile br`e, I ~uveni Leonardo da Vin~i planirao je ja ga je okru`ivala, postojalo je stijan je ~ak nastupio i u Kraqev- ke preozbiqne za djecu, one su po- te ra~una o ritmu muzike, tako da udobnije, sa za{titom od vjetra i ki{e, a let u visine pomo}u krila. Svima je, dakle, ne{to izuzetno: bila je to pa- skom pozori{tu i pjevao za prin- stale nezaobilazno {tivo za sva- se sla`e s wihovim sitnim, dje~- vukla su ih po dva-tri para rasnih kowa. uzor bila ptica. Ako niste znali, avion je `wa Andersenovog oca, koji je ca Kristijana VIII. ko dijete. Nekada{wi siroma{ni jim koracima...# One su bile rezervisane za gospodu, ~ak i i nazvan po ptici (lat. avis zna~i: ptica). veoma volio kwi`evnost. Redov- Zanimqivo je da je Hans po- dje~ak postao je ~lan visokog dan- Slavni pisac ubrzo je umro za kraqeve i careve. Za avion se, slikovito, i ka`e "~eli~- no je vodio sina u pozori{te, a {ao u osnovnu {kolu kad mu je bi- skog dru{tva. Hans Kristijan je, od raka jetre 4. avgusta 1875. go- Mnogo mla|i fijaker ima sveta~ku eti- na ptica#. kod ku}e mu napravio "pozori- lo 15 godina, i to zahvaquju}i ipak, bio svjestan da je oko wega dine. mologiju; ne}ete vjerovati, ali je naziv do- ¥ Milorad TELEBAK {te od hartije#. Svake ve~eri mu Jonasu Kolinu, direktoru Kra- malo pravih prijateqa. ¥ Neboj{a TELEBAK 4. i 5. februar 2006. ZANIMQIVOSTI 11 STAZA PSIHE PRI^E O BRA]I GRIM, POTOMCIMA PO[TARA KOD BIJELIH KOWA (2) Opasna zra~ewa Negativne emocije nagrizaju tijelo i du{u i takve osobe s vremenom poprimaju ru`an izgled, a u wihovom SVEZNAJU]A DOROTEA prisustvu osje}amo neprijatnost - kao da smo izlo`eni opasnom zra~ewu d prapo~etka za ~ovjeka je bi- jes dobrog ~ovjeka mo`e se uporediti Po bioskopima se upravo vrti lo va`no pitawe: da li, kako i sa napisom na vodi, bijes neke druge film Avanture bra}e Grim". Okada djelovati. Instinktivno osobe je kao napis na pijesku, bijes " trenutno reagovawe ~esto ima bolne tre}eg ~ovjeka je kao napis na kame- Vrijeme je, dakle, da se podsjetimo posqedice koje nas podsti~u da se bu- nu, a bijes ~etvrtog ~ovjeka je poput dimo, da mislimo, da pove}avamo razu- napisa na ~eli~noj plo~i - najte`e ga na dva brata koja su davno zapisala mijevawe `ivotnih situacija i da spo- je izbrisati, ~esto sve dok se plo~a po- bajke kojima se i danas divi znajemo da se mo`emo braniti i zadovoqavati `eqe na humaniji na- cijeli svijet ~in. Tako postajemo zreliji, sti~emo sposobnost tolerancije i odlagawa akob i Vilhelm Grim su za svo- - Vilhelmanova je jo{ krepka, trenutnog zadovoqewa `eqa. je bajke prve izvore potra`ili nema ni pedeset qeta, ~vrstog je i Ju Kaselu, gdje su tada `ivjeli... prijatnog lica, svijetlog i o{trog U tom pogledu pojedinac mo`e Nekom sre}om, tu bija{e prava prav- pogleda... kao djevojka je sigurno bi- mnogo vi{e da postigne nego ~ovje- cata ku}a bajki: apotekarska ku}a la prava qepotica. Stare pripovi- ~anstvo - ~ovje~anstvo nikad ne mo`e porodice Vild. jesti u sje}awu je sa~uvala izuzetno da dostigne mudrost koju mo`e pojedi- U apotekarevoj ku}i `ivqa{e vjerno. Pripovijeda ih bez napora, nac. Svako `ivo bi}e te`i da usposta- i udovica Marija Miler, koja je za glasno i `ivahno, pritom i sama vi skladan odnos sa `ivotnom sredi- vrijeme rata izgubila mu`a. [ezde- u`iva. Odanost predawima kod ova- nom, da na `ivotne situacije djeluje setogodi{wa Marija, obi~no su je kvih qudi je mnogo ja~a nego {to bi- na najboqi na~in. Koliko smo uspje- oslovqavali sa "stara Marija#, do smo to mogli pretpostaviti mi ko- li u tome, mo`emo da saznamo ako po- tan~ina je pamtila ba{ one stare ji smo skloni promjenama i mijew- smatramo svoje reakcije, ako postane- bajke koje se prenose s koqena na ko- awu. mo svjesni emocija koje naj~e{}e is- qeno, iz pokoqewa u pokoqewe, iz Uprkos unutra{wem bogatstvu, poqavamo. roda u rod. S rado{}u je bra}i Grim Vilhelmanova je `ivjela u vrlo te- od{krinula vrata tih starih rizni- {kom siroma{tvu. Za vrijeme rat- Svijet u kome `ivimo pun je opa- ca, tako da je wihov prvi svezak obo- nih orgijawa ranijih godina, izgubi- snosti i sva na{a nastojawa kroz isto- gatila najqep{im bajkama: "Puto- la je ve}i dio imetka, u vi{e navra- riju svode se na te`wu da izbjegnemo vawe kroja~a pal~i}a#, "Bratac i ta bila je primorana da prima pomo} opasnosti, da opstanemo. Da bi op- sestrica#, "Djevoj~ica bez ruku#, bra}e Grim. Osim toga, brinula je za stao, ~ovjek je morao i da se brani i "Crvenkapica# i "Trnoru`ica#. k}er, udovicu, sa {estoro male i da napada. Za tu borbu priroda ga je Ove bajke su ve} vi{e puta ob- neobezbije|ene djece! snabdjela razli~itim energijama, ko- i{le cijeli svijet, a malo je onih Prava je sre}a da su je bra}a je prepoznajemo u vidu bijesa, mr`we, koji znaju da ih je ispri~ala udovi- Grim srela. Tu `enu koja je sva{ta qubomore, pohlepe i oholosti. Za bi- ca Marija Miler. No, to {to ih je pro`ivjela, ali i do~ekala da vidi lo koju aktivnost potrebna nam je novo ne rastali i ne napravi nova. ispri~ala ne bi zna~ilo ni{ta da ih od{tampanu kwigu - u kojoj je bilo \Spomenik u Hanauu: Bajkopisci u bronzi energija. Bez energije ne mo`emo ni Osobe koje `ive sa negativnim bra}a Grim nisu zapisala i otrgla toliko wenih bajki. Da li danas iko od zaborava. pomisli na ovu `enu dok ~ita bajke da volimo, ni da mrzimo, niti da bu- emocijama, mada pate, opravdavaju svoj Premda su u`ivali sakupqaju}i kao: "Doktor Sveznaju}i#, "Ubogi ih vojske kao bolesnike vuku sa so- Oba su, potvrdi}e hroni~ari demo gwevni ni agresivni, ne mo`e- na~in reagovawa i daju sebi dozvolu da gra|u, Jakob i Vilhelm Grim nisu mlinar~i} i ma~ka#, "\avo i wegova bom. I eto, gledaju}i bijedu, "gradi- wihovog vremena, poku{ala da pre- mo ni da stvaramo ni da razaramo. Ako mrze, da budi bijesni; smatraju da su bogzna kako bili ubije|eni u uspjeh baba#, "^uvarka gusaka#, "Jasno sun- la je zlatne gradove u oblacima i nesu bajke bez o{trijih izmjena sa- posmatramo sebe, zapazi}emo da nas gre{ke u drugima i da zaslu`uju mr`wu kod ~italaca, pa je prvi svezak baj- ce sve otkrije#, "Lijena preqa#... opremala ih s najve}om pa`wom#, o dr`aja, tako da su one iznova zasi- jedna vrsta energije pokre}e da stva- i osudu, one smatraju da kad ne bi ta- ki {tampan samo u 900 primjeraka! Za vrijeme ratova i pohara, ova ~emu govore krajevi wenih skaski. I, jale u punoj poeti~koj uznesenosti. ramo, a druga da razaramo. Kada voli- ko reagovale, ne bi mogle da opstanu. Dovr{iv{i ga pred Bo`i} 1812. Jakobova te`wa ka preciznosti i mo, kada osje}amo radost, saosje}awe Me|utim, negativne emocije nagriza- godine, u uvodu su zapisali: Vilhelmova sklonost pjesni~kom ob- ili milost, imamo utisak da smo is- ju tijelo i du{u i takve osobe s vreme- "Predajemo ovu kwigu dobrona- CRVENKAPICA likovawu srele su se negdje na sre- mjernim rukama i pritom mislimo na Uz Jakobovu smrt hroni~ari su zabiqe`ili: "Prije podne, 24. sep- dini i tako su uspjeli ne{to jedin- puweni nekom blagotvornom, neizre- nom poprimaju ru`an izgled, a u wi- stveno: prastaro narodno stvarala- civo finom energijom. hovom prisustvu osje}amo neprijatnost usre}uju}u mo}, koja le`i u woj, pa tembra 1863, u 9 sati, su na berlinskom Matvejevom grobqu Jakoba Gri- `elimo da ona ostane sasvim nepo- ma sahranili uz Vilhelmov grob. Tako dugu pogrebnu povorku Berlin {tvo sa~uvali su neo{te}eno. U nama postoje energije za razli- - kao da smo izlo`eni opasnom zra~ewu. Dva brata su znameniti wema~ki ~ita reagovawa. Bijes stalno postoji, Budu}i da su negativne emocije znata onima koji siroma{nim i do tada nije vidio. A kad su bra}i podigli kamene spomenike, po Jako- skromnim ne daju ovakvih poetskih bovoj voqi postavqeno je samo, bez ikakvih drugih podataka: 'Ovdje le- filozofi i istra`iva~i. Zapo~eli ali ga ne vidimo sve dok nije izazvan nepodno{qive, razli~ite osobe na sitnica.# `i Vilhelm Grim' i 'Ovdje le`i Jakob Grim'.# su i kapitalni istorijski rje~nik i dok se ne poka`e. Bijes, mr`wa ili razli~it na~in nastoje da ih prevazi- Me|utim, desilo se ~udo. Ravno Za bra}u je to bio kraj, za wihovo djelo nije. Svijet i danas pre- wema~kog jezika, i uop{te su za we- neka druga odbrambena emocija su |u. Neko mo`e da prevazi|e, na pri- onim {to se de{avaju u tim bajkama. pri~ava wihovih dvjestotiwak bajki, poput one bajke "stare Marije#, ma~ku kulturu uradili jo{ dosta uspavane energije koje se bude u odre- mjer, stawe bijesa tako {to }e se gla- Mnogi od onih koji su obogati- Marije Miler, koju oni ovako zapisa{e: "Bija{e neko} mala simpati~- vrijednih poslova i projekata. |enim okolnostima. Osnovna karakte- sno smijati, ili }e se istu{irati li prvi svezak u~estvovali su i u na djevoj~ica, koju bi svako zavolio ~im bi ga pogledala. Najvi{e ju je Radili su kao bibliotekari i ristika ovih emocija je da su pristra- hladnom vodom, popiti ~a{u hladne drugom. Iz kaselske apotekarske ku- voqela wena baka koja uop{te nije znala {ta bi joj sve dala. Jednom profesori na univerzitetima u Ge- sne i nepravedne, one uti~u na to da vode ili }e se opustiti na nekom mir- }e bili su to mlada Dorten Vild i joj je poklonila kapicu od crvenog somota. I po{to joj je kapica tako tingenu i Berlinu. Ipak, u naj{i- "stara Marija#. U drugom dijelu (ob- lijepo pristajala da nije htjela nositi drugu, prozvali su je Crvena ka- rem dijelu svijeta osta}e i `ivje}e stvarnost vidimo iskrivqeno. nom mjestu. ba{ kroz ono {to i nije wihovo. Dovoqno je da "vidimo# opasnost Ako smo u stawu bijesa, dobro je javqenom tri godine poslije prvog pica ili - Crvenkapica!...# sveska) se, ipak, posebno istakla Do- Ali, eto, bez wih ne bi iza{lo na i da se one aktiviraju. Problemi se napustiti mjesto gdje se bijes pojavio. svjetlo dana, ni stiglo do nas, i da- pojavquju zbog toga {to ove emocije Ako ne mo`emo da se oslobodimo ne- rotea Vilhelman, koja je `ivjela u eto, to {to su joj ostavili u nasqed- jednom selu kod Kasela. O woj, koja `ena je gledala bijedu odba~enih voj- na dana{wih, a i budu}ih. odre|uju da opasnost vidimo i tamo gativne emocije, dobro je da pri|emo nika i invalida, koji le`ahu uz dru- stvo weni preci - postalo je, evo, (Kraj) je ispri~ala dvadesetak bajki za dru- besmrtno. Zahvaquju}i bra}i Grim, gdje je nema. [to mawe imamo znawa ogledalu i pogledamo svoje lice u we- gi svezak, Vilhelm Grim je pri~ao: move, jer nisu bili vrijedni truda da ¥ @arko JAWI] i {to mawe razumijemo, to vi{e osje- mu. Pogled u namr{teno lice izazva- i dva wihova sveska. }amo strah i ugro`enost i koristimo }e osje}aj ga|ewa prema tako izobli- grube energije koje nam daju osje}awe ~enom licu. ZBOGOM ORU@JE - OLIVER VIN^ESTER ve}e snage. ^ovjek je vrlo uslovqivo Kao {to duboko i veliko more iz- PLAVI DJE^AK `ivo bi}e, mi ne poznajemo wegove bacuje tako malu ne~ist iz sebe kako Osnovni model "vin~es- terke# iz 1866. godine nazvali su krajwe mogu}nosti u~ewa i prila- ga ne bi zagadila i prekrila, tako mo- "plavi dje~ak# (blue boy), zato go|avawa, a najvjerovatnije nikad ne- ramo paziti da se lo{e misli i ide- OD KO[UQE DO PU[KE {to je obloga ku}i{ta pu{ke bi- }emo mo}i da ga odu~imo da u nekim si- je ne zadr`avaju u na{em srcu. Kada uo- la od mesinga. ~imo mawkavost, bezvrijednost i pro- I u depou Muzeja Republike laznost onoga za {ta smo se borili, [ta je natjeralo Olivera Vin~estera da svoju Srpske u Bawoj Luci ima jedan KONTROLA kada shvatimo da ono zbog ~ega pati- "plavi dje~ak# - verzija oru`ja Da bismo {to rje|e reagovali mo ne uti~e na na{ `ivot, da nam ne manufakturu preorijenti{e sa ko{uqa na - oru`je sa produ`enom cijevi i bajone- bijesom, mr`wom ili qubomorom, mijewa sudbinu i ne mo`e pomo}i u tom, za turske askere. Ovih "oto- varijante. U [paniji, Paragvaju, moramo da postanemo svjesni da po- ostvarewu kona~nog ciqa, trenutno a su Kartagiwani imali neko- jevi ili udarom u stijenu, munici- manskih# pu{aka ima u muzejima prestaje `eqa za tim. liko "vin~esterki#, Rimqani ja je sklona detonaciji, pa strijelac Brazilu i {irom svijeta, ovo oru`- stoje boqi na~ini `ivqewa i da to- DKartaginu ne bi preorali. Da mo`e da postane `rtva vlastitog je se proizvodi i danas. u Beogradu, Sarajevu, na Cetiwu, me te`imo. Potrebno je da stalno Ako saznamo da je jelo, koje najvi- je u bici na Marici bilo dvadeset, oru`ja. Ali, Vin~esterov najve}i po- u Gracu i u Be~u. ispitujemo da li su nam reakcije {e volimo, otrovano, istog trenutka a potom na Kosovu pedeset ovih pu- Tada je Vin~ester uputio pi- slovni uspjeh je bila megaprodaja Okupacijom Bosne i Herce- opravdane, da li povre|ujemo druge, `eqa za wim }e nestati. Ako postig- {aka, istorija Balkana, pa i Evro- smo General{ta- "vin~estera# M-66 - turskoj impe- govine 1878. godine, Austro- a naro~ito je potrebno spre~avati nemo uspjeh u savladavawu negativnih pe, vjerovatno bi bila druga~ija. bu, u kojem je riji. Otuda obja{wewe masovnog ugarska se do~epala velikih bujicu pogrdnih rije~i u stawu uz- emocija, to }e ja~ati i na{e tijelo i Nekoliko vijekova poslije, naveo i ovo: prisustva ovog oru`ja na na{em koli~ina ovog modernog oru`ja, bu|enosti (kontrolisati govor), jer na{ duh. To mo`emo posti}i samo du- "vin~esterka# je postala i te kako "Prednosti prostoru. ali "vin~esterke# nije odve} ci- gom pokorno{}u i radom - kao {to prisutna na na{im prostorima. ove moje Vin~ester je prvo "pokrenuo# jenila - wena pu{ka je bila jed- one mogu imati dugotrajno nepovo- nometka "{tajer# i "lorenc#. qno dejstvo. umjetnik dolazi do neusiqene sponta- Wene dvije cijevi, "koje svjetluca- stra{ne nosti i savr{enog majstorstva ju na jutarwem suncu#, pomiwe u Dobro je ponavqati misao: "Ne- svojim pripovijetkama i An- mam mr`wu ni prema kome `ivom pot~iwavaju}i se dejstvu inspiracije. Ali, i `ivot je umjetnost, pa ~o- dri}, opisuju}i okupaciju ma{i- bi}u.# Svaku lo{u misao treba od- 1878. godine. ne pru- mah preobraziti u dobru i uvijek na- vjek koji bi `elio da postane savr- {eni umjetnik u `ivqewu mora sli- Proizvo|a~ "vin~ester- `aju stojati ~initi samo dobra djela. Ka- ke# je bio domi{qati bizni- mogu}- jediti, na svim nivoima svog bi}a, smen sa ameri~kog istoka Oli- nost da je ~ovjek ispuwen uzvi{enim i ista pravila kao i slikar, vajar ili plemenitim mislima, i sva wegova ver F. Vin~ester (1810-1880). Ba- vojsci bilo koji drugi umjetnik. Za razliku vio se izradom odje}e, a onda se pre- od po- djela bi}e plemenita, kao {to }e od uobi~ajenog u~ewa, koje se sastoji biti i wegove rije~i. orijentisao na proizvodwu moder- la od toga da se svaki dan pone{to sti- nih pu{aka repetirki i u{ao kroz ~e, sticawe mudrosti sastoji se od to- "crna vrata# u istoriju. Upravo tuacijama postane nervozan, da mrzi ga da svaki dan pone{to pogre{no na- tako: "Neomiqeni besmrtnik, ili da bude gwevan, na primjer u gu`vi. u~eno odbacujemo, kao {to ka`e Lao ne}e umrijeti dokle god od Kao {to se bez platna ne mo`e Ce - da sve vi{e odbacujemo djelat- wegovog izuma budu {irom sa{iti odje}a, a bez pamuka ne mo`e nost, dok ne dostignemo stawe nedje- svijeta umirali qudi.# na~initi platno, tako bez misli ne- latnosti. Ali Vin~ester nije iz- ma `eqa, a bez `eqa nema ni emoci- Kao {to oblaci skrivaju sunce, mislio "vin~esterku#, ve} ja. Djelovawe negativnih emocija naj- tako i nama negativne emocije oduzi- je iskoristio i usavr{io Oliver Vin~ester: Posu- sli~nije je vatri, one su kao vatra, maju inteligenciju. Kao {to zmija ne patent jednog drugog "be- " smrtnika#, a to je bio Be- dio" Henrijev pronalazak \Vin~esterka: Model M-73 kada zahvate srce, spaquju sve do ~e- mo`e sa sebe da svu~e staru ko{uqicu wamin T. Henri (1821-1898). ga do|u. Vatra negativnih emocija ima ako se ne provu~e kroz tijesnu rupu, Pred gra|anski rat, u ratu protiv Rusa i protiv Srbi- ~udnu mo} da uni{ti sve qudske kva- tako ni mi ne mo`emo da odbacimo 1860. godine, Henri je konstruisao miliona qudi da vlada svijetom.# svoje veze u Va{ingtonu, kako bi se stare navike, staru ko{uqicu du{e je, wima su gu{ili ustanak u Her- litete i da ostavi samo ono {to je de- pu{ku repetirku sa om~astom ru- Ali ni to nije pomoglo. pomo}u onda{weg turskog ambasa- cegovini 1875. godine i obavqali monsko u nama, ona je izvor problema, ako ne pro|emo tijesnim putem bol- ~icom zatvara~a ispod kundaka, ko- Boqi biznismen nego poznava- dora povezao sa Portom. A u me|u- jo{ sijaset |avoqih rabota {irom te{ko}a, ona uni{tava dostojanstvo nog susretawa s vlastitim nesavr{e- ja je imala cjevasti magacin sa pet- lac oru`ja, Vin~ester nije odustao vremenu nije `elio gubitke, pa su svoje imperije, koja je ve} bila na i ~ovjekoqubivost, ona suptilno ula- nostima. naest metaka. Poslije rata, vojska - svoje proizvode preusmjerio je na desetine pu{aka, opto~enih zlatom zalasku. zi u nas i postepeno nas potpuno pro- Kao {to se pritije{wena voda Unije je pristupila preoru`avawu, civilno tr`i{te. Tako su "vin~e- i srebrom, na{le svoj put kao po- U razli~itim vremenima, "vin- `ima, ona je najopasniji otrov. Pri- pewe uvis, tako, ~esto, i du{a, priti- pa je raspisala konkurs za novu pu- sterke# odigrale svoju legendarnu kloni turskim velikodostojnici- ~ester# su koristile i mnoge po- je bijesa o~i zacrvene kao kad priti- snuta nesre}om, pronalazi puteve za {ku. Tu je Vin~ester osjetio svoju (neslavnu) ulogu u osvajawu Dalekog ma, pa i samom sultanu. znate li~nosti - Bili Kid, Bufa- snemo stop svetlo, usne zadrhte, ~ita- oslobo|ewe i rast. Ako wegujemo qubav priliku, pa je ponudio svoj prvi mo- zapada. U rukama bijelog ~ovjeka, Uspjeh nije izostao - u periodu lo Bil, Teodor Ruzvelt, istra`iva~ vo tijelo uzavri; o~i, u{i i druga ~u- u srcu, u wemu tada nema mjesta ni bi- del, 1866, a to je, u stvari, bila pre- pu{ka je slu`ila za odbranu, ali i od 1870. do 1877. godine, u etapama, Afrike Stenli. Ali, "plavi dje- la dolaze u stawe rasula, okolina nam jesu, ni mr`wi, ni qubomori. Qubav ude{ena "henrijevka#. za lov na sivkaste medvjede - grizli- Turska je kupila oko pedeset hiqa- ~ak# nije bio ba{ toliko zao - na- Vojska je oru`je ispitala i ka- je, sme|e vukove, bizone... i na - Si- da komada modela 66. Logika turske {ao se i u rukama slobodara - Si- djeluje uznemireno, a sve to zajedno `ivi u davawu i pra{tawu, dok sebi~- zala - ne. Jer ta pu{ka je vrlo ne- jukse. odluke je bila jednostavna: prosje- daje do`ivqaj katastrofe. nost tra`i stalno primawe i zadovo- juksa Bika Koji Sjedi, u kraqevih pouzdana. Municija u dowoj cijevi Za Vin~esterovog `ivota, pu- ~an asker je nedouman za pet-{est gardista na Top~ideru, pri Tokom `ivota ~ovjek mo`e qavawe. Ono {to jesmo, na{a stvarna je pod oprugom, pa se deformi{e i {ka je izra|ivana u pet modela raz- operacija, koliko su imale jedno- pove}awem znawa i razumijevawa slika sa~iwena je od na{ih djela. uzglavqu vo|e hercegova~kog ustan- zrna mijewaju balisti~ka svojstva. li~itih kalibara. Poslije su we- metke "snajder# i "pibodi# - "vin- ka Mi}e Qubibrati}a. oplemewivati emocije. Iskustvo po- Zatim, pu{ka neprestano gubi te- govi nasqednici, neslavni besmrt- ~esterka# je imala samo dvije. kazuje da qudski bijes nije isti. Bi- ¥ Mladen MARKOVI] `i{te. Pregrijavawem gorwe ci- nici, tr`i{tu ponudili jo{ tri Turci su ove pu{ke koristili ¥ Velimir BOJKO 12 ESTRADA 4. i 5. februar 2006. PRENOSIMO MAJA NIKOLI], POP PJEVA^ICA POBIJEDI]UPOBIJEDI]U NANA BEOVIZIJIBEOVIZIJI

ro~ito one, koji na|u do- pravi skandale U Americi gradim solidnu karijeru. brog sponzora, a ne mi i na taj na~in Slu{ao me i Kvinsi Xons i rekao koji imamo kvalitet. privla~i pa- Kakvo je stawe u `wu tabloida. da sam bjelkiwa crna~kog glasa ?Americi, kada je ri- Kako te~e je~ o muzi~koj sceni? ?tvoja kari- aja Nikoli} ponovo je u Da li to zna~i da su "No - U Americi je upra- jera tamo? Srbiji, dobro "nao{tre- ?nejm# pro{le godine neza- vo obrnuto - ako ne- - Zasad jako Mna# da pobijedi na pred- slu`eno oti{li na Evrovizi- ma{ dara, nema {an- dobro. Uskoro stoje}oj Beoviziji, i da ode na ju? se da uspije{, pa }u izdati kom- presti`nu Evroviziju. - Upravo tako! Pa kako mo- makar iza tebe pakt disk na Sitna Ni{lijka dinamitnog `e da nas predstavqa neko ko stajale mi- srpskom jeziku glasa posqedwih godina uglav- ne ume da peva?! Pro{la lijar- koji }e se pro- nom boravi u Sjediwenim Ame- Evrop(j)esma je bila sramo- de davati u svim ri~kim Dr`avama, gdje uz pomo} ta, jer se sjajnoj peva~ici ameri~kim dr- supruga Vuka Kandi}a poku{ava Jeleni Toma{evi} desila `avama, {to da napravi karijeru na ameri~- velika nepravda! I sada do sada niko od kom tr`i{tu. I dok je nekada na Beoviziji }e pevati sa- do- na{ih peva~a, bila poznata po eksplozivnom mo nekolicina dobrih peva~a. lara. ~ak ni ^ola ili Maja Nikoli}: Sawa o velikoj porodici temperamentu, Maja danas osta- Zbog takve situacije mno- Najboqi Brena, nisu ura- vqa utisak smirene `ene. ge moje talentovane koleginice dokaz za to je dili. Album je onalizam, tako da imam dva agen- Mnogi su bili iznena|eni ka- Ipak, lo{e mi{qewe o sta- - Maja Oxaklijevska, Ceca Slav- Paris Hil- sniman u studijima producenata wu na na{oj estradi nije pro- kovi}, Tawa Bawanin, Madam ta i ~itav tim qudi koji brine ?da su prije izvjesnog vremena ton, koja koji su radili i sa "Bitlsima#, o meni. Ako u nekom segmentu u jednom tvom intervjuu pro~i- mijenila ni za dlaku, {to po- Pijano, batalile su snimawe al- ne mo`e "Skorpionsima#, Elvisom, To- tvr|uje i u najnovijem intervjuu buma. ne ispo{tujem ugovor, pla}am tali da si jako religiozna, te da sni- mom Xonsom, a mom mu`u su bi- penale, na primer, sat ka{we- da na sve {to ti se de{ava gle- za "Kurir#. Smatra{ li da ima{ konku- mi ni li profesori na fakultetu za - Trenutno sam preokupira- ?renciju na "Beoviziji#? wa u studiju ko{ta pedeset do- da{ kao na Bo`iju voqu. Otkad al- postprodukciju u Pensilvani- lara. si vjernik? na Beovizijom. Imam sjajnu pe- - Meni, kao nekom ko je osvo- bum ji, koji je, ina~e, zavr{io kao smu raspona dve oktave, za koju jio preko sedamnaest festival- ^esto gostujem na dodelama - Oduvek, a jo{ vi{e sam se nistudent generacije. raznih nagrada i humanitarnim okrenula Gospodu nakon vanma- je tekst radila Leontina, {to skih nagrada, nije nikakav iza- film Pripremam album na engle- je najboqi demanti besmislenih zov da se takmi~im sa dvadeset manifestacijama. Posledwi put teri~ne trudno}e, zbog koje sam iako je skom za koji imam "vokal kou~a# sam pevala na otvarawu jednog zamalo izgubila `ivot, za koji pri~a da smo nas dve u sva|i. Pe- devet plesa~a i otvara~a usta, preboga- koji se brine o mom naglasku. sma je kombinacija popa i argen- ali se pojavqujem jer je to naj- poznatog restorana u Los An|e- su se lekari borili punih 48 ~a- ta. Po{to Pohvalio me je i jedan Kvinsi lesu, a slu{ali su me Denzel sova. Od tada jo{ vi{e verujem tinskog tanga, tako da verujem lak{i na~in da publika ~uje je gladna ka- Xons, koji mi je rekao da sam da }e ovo biti prva pesma posle novu pesmu. Kod nas su stva- Vo{ington, An|elina Xoli, u Gospoda i molim mu se da mi kve-takve slave, belkiwa crna~kog glasa. Bred Pit... podari jo{ ~etvoro dece, jer mi "Lane moje# koja }e biti dostoj- ri postavqene naopa~ke, jer ostaje joj jedino da U Americi vlada profesi- na Evrovizije. najboqe prolaze oni, a na- je porodica na prvom mestu. ¥ LISTA NAJPO@EQNIJIH @ENA XORDAN PONOVO U CENTRU PA@WE TABLOIDA Xesika bez premca NeNe bojiboji sese zimezime

osjetioci internet strane AskMen.com ilikonska xetseterka ne smatraju da glumica Xesika Alba pred- prepu{ta tako lako titu- Pstavqa "najboqi materijal za dugotrajnu Slu kraqice tabloida ve- vezu#, a slijede je koleginice Sijena Miler i likoj konkurenciji, pa se i po An|elina Xoli. najve}oj londonskoj zimi pred Xesika Alba zauzela je tako prvo od 99 mje- paparacima pojavila u provid- sta na ovogodi{woj listi, za koju je, prema rije- nom uskom kompletu. ~ima predstavnika "Ask-mena#, glasalo oko dva Dvostruka mamica provodi- i po miliona ~italaca tog internet magazina. la se sa suprugom Andreom na ^itaoci su bili pozvani da glasaju s kojom do~eku kineske nove godine bez bi `enom najvi{e `eqeli da budu u vezi i s ko- grudwaka i u mini tangicama. jom bi se mogli o`eniti. No, nisu se sva pitawa Nedavno se Xordan o~ito lo- odnosila samo na fizi~ki izgled "kandidatki- {e na{alila kada je ~asopisu wa#: izme|u ostalih, bilo je i pitawe koja bi "The Mirror# najavila da joj je zvijezda bila najboqa majka za wihovu djecu. dosta medijske pa`we i da se se- Listu prvih deset nastavqaju brazilski mo- li na Kipar. Wen mu` Piter del Adrijana Lima, koja je pro{le godine zauze- Andre ro|en je u Londonu, gdje la prvo mjesto, novinarka Marija Menunos, glu- je u mladosti imao nekoliko mu- mice [arliz Teron i Xesika Biel, pjeva~ica zi~kih hitova, ali je poslije to- Ameri, te glumice Natali Portman i Eva Lon- ga dugo vremena `ivio na Ki- gorija. pru. qubio u Xordan, s kojom se ka- ma, Piterove fotografije iz ma- Britni Spirs, koja je prija{wih godina uvi- Slavu je vratio nastupom u snije o`enio i dobio dijete. ~o perioda mogu se prona}i na Xesika Alba: ^itaoci ka`u da je jek bila na takvim listama, ove godine nije u{la rieliti {ouu u xungli sa slav- Dok je internet preplavqen stranicama za homoseksualce. Iz- najboqa me|u prvih 99. ¥ nim li~nostima. Ba{ tada se za- wenim goli{avim fotografija- gleda da su ba{ pravi par. ¥

[ARLIZ TERON NE GLUMI U AKCIONIM FILMOVIMA SEKA ALEKSI] SE ODMARALA NA BALIJU Fale joj atributi" Uvertira za medeni mjesec? skarom nagra|ena [ar-" Fluks# za koji je morala nau~i- liz Teron, koja je nedav- ti borila~ke vje{tine, a na sni- ajtra`enija srpska folk ziva svojom pojavom, pjeva~ica je Ono odbila ulogu nove mawu je u jednoj sceni povrije- zvijezda Seka Aleksi} po- bez imalo ustezawa {etala pla- Nbjegla je iz smrznutog Be- `om u izazovnim kupa}im kosti- "Bond djevojke#, tvrdi da je re- dila vrat. ograda na egzoti~ni Bali, gdje je mima. diteqi ne zovu u akcijske fil- U privatnom `ivotu 30-go- dvije nedjeqe u`ivala u blagode- S druge strane, wen dragi Zo- move jer ima male grudi. di{wa [arliz stalno najavqu- tima tog rajskog ostrva! ran isprobavao je sve gurmanske Izjavila je da u takvim fil- je brak i brdo djece, ali joj ka- Sa svojim momkom i menaxe- specijalitete i ispuwavao sve movima "qepotice samo tr~e rijera ne dozvoqava da ostvari rom Zoranom Kova~evi}em odsje- wene `eqe i sitne ludosti. Ta- okolo ma{u}i grudima i dijele taj plan. la je u jednom od najluksuznijih ko su wih dvoje obi{li sve udarce#, a ona nije takav tip. Ne voli paparace i jednom je hotela, a kako im bogati hotel- Ipak, nedavno se pojavila u zaprijetila da zbog wih vi{e ski sadr`aji nisu bili dovoqni futuristi~kom trileru "Aeon ne}e snimati filmove. ¥ da se zabave, slobodno vrijeme su uglavnom provodili na rowewu i safari vo`wama u mini-xipovi- ma. Srpska pjeva~ica se svojom pojavom odmah izdvojila od go- stiju hote- la, pa su mnogi

padobranom, paraglajding, ~e da Seka i Zoran sve ozbiqni- no}ni izlasci i |uskawe u je razmi{qaju o vjen~awu i ve- diskoteci do zore... To je likoj svadbi. Prema wihovom ka- Seka Aleksi} i Zoran Kova~evi}: Ho}e li biti vjen~awa samo djeli} programa koji zivawu, Bali je samo usputna sta- su sebi priu{tili da bi nica za jo{ desetine odredi{ta mje{tani po~eli da se raspitaju {to je vrijedno pomena na ovom se dobro odmorili. koja planiraju da posjete, a sve ko je ona i odakle dolazi. egzoti~nom mjestu. Da ovaj odlazak na sun~ani kao uvertiru za medeni mjesec. Naviknuta na pa`wu koju iza- Podvodne stijene, skakawe s Bali nije slu~ajnost, govore pri- ¥ 4. i 5. februar 2006. KOLA@ 13 WEMA^KI FARMACEUTI NAJAVQUJU NOVA NEDJEQNI HOROSKOP

KONTRACEPTIVNA SREDSTVA Ovan (21.3 - 20.4) Vaga (23.9 - 22.10) Preosjetqivi ste, pa }e biti proble- U boqoj ste fazi. Radost vam pri~i- ma ako vam neko stane na `uq. Utjehu wavaju uspje{ni dru{tveni kontak- vaqa tra`iti u kreativnom radu. Iz- ti. Okru`eni ste srodnim du{ama. lazite na kraj sa nekim svojim manama. Fantasti~no! PILULA ZA MU[KARCE Posao: Posti`ete samo djelimi~an uspjeh. Na momen- Posao: Situacija zahtijeva odlu~nost ~im se poja- te vas obuzima mrzovoqa, tako da mo`ete odustati ve prve komplikacije. Ukoliko ne reagujete od- od ne~ega, i to kad uspjeh bude bio na dohvat ruke. mah, kasnije }e biti problema. Odluku donosite u armaceutska firma "[ering#, ~i- 70 do 100 miliona spermatozoida Zdravqe: Problemi sa nervima, ki~mom ili srcem. pravi ~as. je je sjedi{te u Berlinu, prva je dnevno. Mogu}e su i povrede u saobra}aju. Samo opreznim po- Zdravqe: Mogu}e su neugodnosti sa jetrom, bilo da stupcima izbjegavate neugodnosti. Frazvila i lansirala na tr`i{te - Kombinacija gestagena - im- se radi o oslabqenoj funkciji ovog organa ili o Qubav: Po{to ste se zasitili stare qubavi, kre}e- skupqawu te~nosti u organizmu. Koristite diure- kontraceptivnu pilulu za `ene, a weni plantata hormonalne kapsule i te u nove poduhvate. Ne pretjerujte sa izlivima we- nau~nici nagovje{tavaju da ve} neko vri- injekcije testosterona utica}e `nosti, jer se prepreke javqaju kad se najmawe na- tike. jeme rade na kontraceptivnoj piluli za na to da mozak prestane da da- date. Ma{tate. Qubav: Preosjetqivi ste ukoliko partner poku- mu{karce. je podsticaj proizvodwi {a da naru{i sklad u va{im odnosima. U`ivate u ustaqenim stvarima, u dru{tvu Vage ili Bika. Kona~ni pozitivni rezultate bi}e, spermatozoida - objasnila Bik (21.4 - 20.5) U fazi ste poja~anih aktivnosti. Pe- navodno, uskoro objavqeni. Wema~ki na- je profesorka. [korpija (23.10 - 22.11) u~nici ka`u da ne rade na klasi~noj pi- Naime, ovakvim riod pred vama je povoqan za bavqe- we politikom, ali i za druge vidove Na ne{to stavqate ta~ku, kre}ete luli, ve} na obliku implantata hormon- procesom se vje{ta~ki saradwe. od nule. Opasno ste se naqutili, pa ske kapsule i injekcije odgovaraju}eg sa- pove}ava nivo testo- Posao: Zadovoqni ste, jer se ostvaruju neki plano- ne}ete dozvoliti da vas nesmotre- dr`aja, koju bi mu{karac trebalo da pri- sterona u tijelu, {to vi. Dok razmi{qate o promjeni posla, poku{avate nost u daqim planovima poremeti. mi svakih nekoliko mjeseci. dovodi do stawa to- da se reorganizujete. Prakti~ni ste, tako da ne}e bi- Posao: Shvatate da ste od posla o~ekivali vi{e Ovaj program vodi tim profesora Ur- kom kojeg mozak pri- ti problema. nego {to to realne prilike dozvoqavaju. Ovu gre- sule Frederike Habeniht. ma signal kako su te- Zdravqe: Bolovi u nogama su posqedica ravnih sto- {ku morate da platite, ali i da je odbolujete. - Ovo je tek prvi korak - rekla je Ha- stisi ve} proizve- pala i dugog stajawa. Poku{ajte da se odmarate. Mo- Zdravqe: Nesanica i neraspolo`ewe su prate}e ma- benihtova, koja na stvarawu "mu{ke pi- li dovoqnu koli~i- `da treba promijeniti obu}u? nifestacije op{teg nezadovoqstva. Jo{ uvijek ne Qubav: Sa partnerom planirate putovawe. Rje{ava- nalazite odgovor na va`na `ivotna pitawa. lule# radi ve} godinama. nu sperme.Habeniht te da u ne{to zajedni~ki investirate. Qubomorno Qubav: Imate osje}aj da nikakva akcija ne mo`e Ona je objasnila da je problem s ko- je uvjerena da }e mu- ga ~uvate samo za sebe. Efekti su kontraproduktiv- popraviti situaciju. Svi su se razbje`ali. U po- jim se suo~avaju nau~nici koji rade na {karci dobro podnosi- ni. sqedwem trenutku spas nalazite u zagrqaju Bli- ovom istra`ivawu ~iwenica da se kod ti ovaj oblik kontracepcije i zanca ili Strijelca. `ena samo jedanput mjese~no proizvede smatra da }e to za wih biti bo- Blizanci (21.5 - 20.6) jedno jaja{ce, a kod mu{karaca je rije~ o qi izbor od sterilizacije. ¥ Potrebna je totalna organizovanost da Strijelac (23.11 - 20.12) biste isplivali iz problema. Dono- Preosjetqivi ste, skloni sawarewu OTKRIVENA NOVA PLANETA site odluku da prekinete sa starim na javi. Od novonastalih doga|aja ne- navikama i da na nov na~in organizu- {to pri`eqkujete. Budite realniji jete `ivot. i mawe se udubqujte u tu|e probleme. Zemqina sestra po stijenama Posao: Odlazak na put i konkretan rad urodi}e plo- Posao: Posao zahtijeva udru`ivawe sa qudima is- dom. Bi}e para, ali i zastoja. Imate podr{ku oso- rupa astronoma je pomo}u mre`e tele- tih ili sli~nih ideja. Postoji {ansa da odete na be koja vas na pravi na~in usmjerava. put, koji otvara nova vrata poslovnog uspjeha. skopa raspore|enih po cijelom svijetu Zdravqe: Zdravqe je promjewivo. Ukoliko ste bi- Gotkrila novu planetu sli~nu Zemqi, ob- li zdravi, mogu}e je pogor{awe i obrnuto. Nezado- Zdravqe: Bolovi u kukovima, problemi sa jetrom javili su svjetski mediji. voqstvo je glavni krivac. Odatle treba krenuti. ili pankreasom. Po{to glavni krivac le`i u pre- Nova planeta se za sada zove OGLE-2005- Qubav: Bilo bi po`eqno da prestanete drugima da tjerivawu, mo`da bi dijeta bila idealan lijek. BGL-390 Lb i okre}e se u orbiti oko crvene prepri~avate svoje probleme. Diskrecija je ne{to Qubav: Partnera nikako ne sagledavate na adekva- zvijezde pet puta mawe od Sunca. Od nas je uda- o ~emu treba vi{e razmi{qati. To }e biti te{ko. tan na~in. Shvatate koliko se on udaqava od vas, qena oko 20 hiqada svjetlosnih godina i na- ali i zadaje brige. Rak je odli~no rame za plaka- lazi se nedaleko od sredi{ta Mlije~nog pu- Rak (21.6 - 20.7) we. ta. Period pred vama je u znaku napornog - Planeta li~i na Zemqu po veli~ini i rada, ali i u`ivawa u materijalnim Jarac (21.12 - 19.1) hemijskom sastavu, a i plavkasta je poput we stvarima. Svjesni svojih potreba, `e- U te{koj ste dilemi. Iako ste ispi- - rekao je francuski astronom Stefan Bri- lite da ne{to sebi priu{tite. Ni- tali sve mogu}nosti, rje{ewe nije na lant. {ta ne pada s neba! vidiku. Kroz patwu se oplemewujete Po masi, planeta je bli`a Zemqi od bi- Posao: Ma{tate o promjeni posla. Neki pripadni- i rastete. lo koje druge i gra|ena je od stijena, {to ih ci znaka }e poku{ati da se doka`u novim poduhva- Posao: Posla imate preko glave, a konfuziju po- tima. Dodatni rad popravqa zabriwavaju}u finan- ja~avaju kolege, koje na vas svaquju svoj dio obave- ~ini sli~nima. sijsku situaciju. Planeta OGLE nalazi se tri puta daqe za. Sprije~ite ih u tome! Zdravqe: Preosjetqivost je ne{to sa ~im se treba Zdravqe: Po{to po svaku cijenu `elite da ispu- od svoje zvijezde nego Zemqa od Sunca i tre- boriti, posebno narednih dana. U komunikaciji }e- ba joj deset godina da se okrene oko we. nite zahtjeve okoline, to se mo`e reflektovati te biti sitni~avi, {to dovodi do nervirawa i bo- na zdravqe, i to u vidu premora, fizi~kog i psi- Temperatura na wegovoj povr{ini izno- lesti psihosomatske prirode. si oko - 220 stepeni. ¥ hi~kog. Qubav: Va{ emotivni `ivot podlije`e promjenama. Qubav: Samo ako vam partner uga|a i povla|uje, mo- Veza sa Jarcem ili Strijelcem osvje`ava. I jedan i `ete biti zadovoqni. Ukoliko do toga ne do|e, KVIZ drugi izuzetno prijaju, jer ste gladni qubavi. povla~ite se u sebe. Strijelac vam ne{to predla- `e. Prihvatite to za promjenu! Lav (21.7 - 21.8) Provjerite Niko kao vi ne posjeduje toliko sna- Vodolija (20.1 - 18.2) ge i upornosti. Sa optimizmom kre}e- Ovih dana ste izraziti individuali- te u nove poduhvate, ali nikako sami. sta. Dar opa`awa je izra`en, pa se svoje znawe Osoba iz bli`e okoline hita u pomo}. nemojte ~uditi ukoliko vam se budu Posao: Budite u narednom periodu tolerantniji pre- obra}ali sa molbom da ih savjetujete 1. Manastir izme|u Kola{ina ma saradnicima, dr`ite jezik za zubima. Mo`ete i poma`ete. i Podgorice: biti upleteni u intrige, {to samo doliva uqe na va- Posao: Naporan rad, ali i finansijski dobitak. Br- tru lo{ih me|uqudskih odnosa. a) Savina zo }ete zaboraviti na premor kad za{u{te nov~a- Zdravqe: Slaba ta~ka organizma su plu}a. Ukoliko b) Mora~a nice. Bi}e to prava muzika. v) Ostrog imate problema sa srcem, obratite se qekaru. Po- dignuta dijafragma je razlog za nevoqe, a svje` va- Zdravqe: ^uvajte se preloma i povreda. U nared- 2. Fransoaz Morijak je francuski: zduh i odmor pravi su lijek. nom periodu su mogu}i problemi s ko`om, kosti- a) pisac Qubav: Bez qubavi - sve pusto je. Vodolija ili Ri- ma, kao i razne hroni~ne bolesti. b) kompozitor ba mogu vas dovesti u stawe egzaltiranosti, ali i Qubav: Nagli obrti situacije. Partner }e vam ja- v) slikar brzo spustiti na zemqu svojim prozai~nim prohtje- sno staviti do znawa da ste u ne~emu pretjerali. vima. Lav samo poku{ava da vas osvoji. Jarac je ipak ne- 3. Pripadnici Crkve Isusa Hrista su: zamjenqiv. a) jezuiti Djevica (22.8 - 22.9) b) husiti Nastupio je talas mrzovoqe i nespo- Ribe (19.2 - 20.3) v) mormoni sobnosti za rad. Oslu{nite unutra- Pred vama je period neizvjesnosti. {wi glas i postupajte kako vam on ka- Dodatno vas zabriwava nedostatak 4. Dio nauke o jeziku koji se bavi osobe na koju mo`ete da se oslonite. oblicima rije~i je: `e. Mo`da bi kratak predah bio pra- va stvar? Ko vam je kriv kad ste nepovjerqivi. a) lingvistika Posao: Razmi{qate o novom poslu. Po{to nema- b) morfologija Posao: Iskoristite nagla{en dar zapa`awa. Na- v) semantika redni period je dobar za bavqewe umjetno{}u i da- te jasnu predstavu {ta bi to moglo da bude, sve se vawe savjeta. Sve {to iziskuje fizi~ki napor tre- svodi na puka ma{tawa. ^iwenica je da ste neza- 5. Najzna~ajnija izraelska ba izbjegavati. dovoqni. obavje{tajna slu`ba je: Zdravqe: Stoma~ni problemi zahtijevaju ozbiqni- Zdravqe: Problemi sa disajnim putevima ukazuju a) hebron ji pristup. Po{to ste okrenuti sebi i svom zdravqu, na to da ne smijete da pu{ite, ali ni da boravite b) kibuc Rajko PU[I] to vam ne}e pri~iwavati problem. Ispravqate gre- u zadimqenim prostorijama. Svje` vazduh i duge v) mosad {ke. {etwe su prava stvar. Qubav: Kriza u qubavi je dobila zabriwavaju}e raz- Qubav: Partner uporno nastoji da vam ote`a `i- 6. Mravojedi su sisari poznati 11. Bombaj se sada zove: 16. Autor romana "Lolita# je: mjere. Naredni mjesec }e biti pun neizvjesnosti s vot. Umjesto da pomogne, on samo doliva uqe na va- po tome {to: a) Dumbaj a) Dikens tim u vezi. Kona~nu odluku nemojte donositi pri- tru. Pla~qivi ste i neraspolo`eni. Potra`ite a) nose mlade u tobolcu b) Mumbaj b) Hemingvej je marta. utjehu u Djevici. ¥ b) legu jaja v) Gumbaj v) Nabokov v) mogu nisko da lete 12. Autor slike "Vrisak# je: 17. Nagorno-Karabah je oblast u: BRITANSKI NAU^NICI O PRESTANKU PU[EWA 7. Bosfor povezuje Crno more sa: a) Munk a) Kazahstanu a) Mramornim b) Rembrant b) Azerbejxanu b) Kaspijskim v) Pikaso v) Gruziji v) Egejskim BR@E JE BOQE 13. Zidno slikarstvo se zove: 18. Latinski naziv Ni{a je: 8. K}eri Zevsa i Mnemosine su: a) gva{ a) Naisus a) harpije b) vitra` b) Nais ko zaista `elite da prestanete nu. Utvrdili su da je polo- b) valpurge v) mural v) Nisius da pu{ite, odluku donesite br- vina poku{aja bila spontana, v) muze Azo i bez previ{e priprema i bez prethodnih planova, a 14. Pod wim su srpska plemena 19. Glavni grad Kenije je: znatno }ete pove}ati {anse da uspije- oni koji su izabrali taj 9. Potomak magarca i kobile je: primila hri{}anstvo: a) Orangbe te, tvrde britanski nau~nici. put za napu{tawe svoje a) mula a) Mutimir b) Mugabe Naime, wihovo istra`ivawe poka- nezdrave navike imali b) mazga b) Trpimir v) Najrobi zuje da pu{a~i koji "na brzinu# odlu~e su 50 do 60 odsto vi{e uspje- v) mikser v) Hranimir da prestanu da pu{e, bez prethodnih ha od pu{a~a koji podrob- 20. Bolesnik koji spava dawu, 10. Oboqewe ki~mene mo`dine je: 15. Prvi srpski umjetni~ki pjesnik je: a no}u je budan: planova o tome kako i kada }e to u~i- nije razmatraju i va`u svoju a) poliartroza a) Vuk Karaxi} a) epilepti~ar niti, imaju mnogo vi{e {anse da se ri- namjeru prije dono{ewa odlu- b) segmentoza b) Dositej Obradovi} b) narkolepti~ar je{e svog poroka. ke. v) multipla skleroza v) Lukijan Mu{icki v) paralepti~ar Profesor psihologije na London- Nau~nici savjetuju pu{a~i- skom univerzitetu Robert Vest i we- ma i to da se u svojim nastojawi- Odgovori: gov kolega Taj Sohal ispitali su 1.900 ma ne osvr}u na pro{le neuspje- 1-b, 2-a, 3-v, 4-b, 5-v, 6-b, 7-a, 8-v, 9-a, 10-v, 11-b, 12-a, 13-v, 14-a, 15-v, 16-v, 17-b, 18-a, 19-v, 20-b. biv{ih i aktuelnih pu{a~a u Engle- {ne poku{aje, jer oni nemaju utica- skoj o wihovim poku{ajima da presta- ja na ishod budu}ih. ¥ 14 HOREKA 4. i 5. februar 2006. SVAKO JELO TRA@I ODGOVARAJU]E VINO DOBRA KAPQICA ZA PRAVI U@ITAK

Sigurno vam se dogodilo da zbog ne~ega niste uskladili mora biti uskla|eno, a ni- pripreme i zato je omiqeno kako suprotno. Jagwetina s i ~esto prisutno na na{im PRASAK jelo sa vinom. Kada pozivate goste na ru~ak ili ve~eru, miro|ijama tra`i crveno vi- stolovima. Uz pile pripre- nije na odmet napomenuti koje jelo spremate. Ako je no punog ukusa, s "bukeom# mqeno na taj na~in poslu`i- crvenog vo}a. Otvorite ga te lagano crveno vino s naj- NESANICE hrana ja~e za~iwena, i vino mora biti ja~e i punije" najmawe jedan sat prije po- vi{e 13 odsto alkohola, s ma- " es, koka-kola, ~o- ravi poznavalac vina Naravno, ako `elite da po- kolada, ~aj, espre- odmah se prepoznaje. tro{ite vi{e, mo`ete bira- N so... [ta im je za- P Dovoqno je pozvati ga ti izme|u niza raznih obli- jedni~ko? Kofein! To je na ve~eru. Prvo }e vas pita- ka koje vam nude proizvo|a~i. stimulans - podi`e vas i ti {ta spremate za jelo, ka- Jo{ jedna va`na napome- razbu|uje. Tako|e, djeluje ko bi mogao odabrati odgova- na! Vodite ra~una o tempera- kao diuretik (drugim ri- raju}e vino koje }e vam doni- turi prostora u kom slu`ite je~ima, tjera vas u toalet). jeti na poklon. Ako i vi `e- ve~eru. Ako je prostor zagri- Ako se unosi u pravim do- lite ostaviti tako dobar uti- jan na 20-22 stepena Celziju- zama, kofein obi~no iza- sak, pomo}i }emo vam u dono- sa, vino treba hladiti dodat- ziva: hitrost, zadovoq- {ewu odluke. no najmawe pet minuta u po- stvo, izo{trenu koncen- sudi s ledom. traciju i energetski pra- Kako odabrati sak. Ukoliko pretjerate: Kako piti uzbu|ewe, drhtavicu, ubr- Preduslov je svakako do- zan puls, `elu~ane tego- bro jelo. Lagano jelo tra`i To je svakako najte`e na- be, glavoboqu i nesani- isto tako lagano i neutralno u~iti, jer "piti treba znati#. cu. Na sre}u, kofein se vino, s mawim postotkom al- Gotovo da bismo mogli re}i ne akumulira, {to }e re- kohola. Ako je jelo ja~e za~i- da je to nauka koju treba do- }i da je tri do pet ~asova weno, i vino mora biti ja~e bro upoznati. Prije svega, vi- sna dovoqno da sav kofe- i "punije#. Treba posebno vo- no treba najprije dobro omi- in nestane iz va{eg tije- diti ra~una o na~inu poslu- risati, kako bismo osjetili la. Kod odraslih, dvije `ivawa jela, a to zna~i ni- sve bogatstvo mirisa. Potom {oqe kafe, to jest 200- kako ne ponuditi najprije ja- se popije mali gutqaj, odno- 300 miligrama kofeina ~e za~iweno jelo, jer takvo sno ne popije, ve} se zadr`i dnevno, ne bi trebalo da tra`i i odgovaraju}e vino, a u ustima udi{u}i mirise kroz izazovu fizi~ke proble- tek onda ponuditi laganije nos, nastoje}i raspoznati ko- me. Me|utim, neki qudi jelo sa isto takvim vinom. Re- liko ih osje}amo. Ako smo vas su jednostavno osjetqivi- doslijed treba da bude obr- zainteresovali, krenite na nut, a to zna~i od laganijeg kurs degustatora vina. Vjeruj- prema te`em. te, bi}e zabavno i pou~no. Prilikom pripreme ru~- Rostbif je jednostavno i ka ili ve~ere, dio vremena lagano jelo. Uz wega ponudi- posvetite slagawu jelovni- te bijelo vino tipa Chardo- ka, jer }ete u tom slu~aju lak- nay. To je vino sa okusom va- {e odabrati i vrstu vina. Ni- nilije i maslaca, osvje`ava- je slu~ajna uzre~ica da "sva- ju}eg okusa, a sadr`i oko 13,5 ko jelo tra`i drugu vrstu vi- odsto alkohola. Dr`ite ga je- na#. Gotovo da je nemogu}e dan sat u fri`ideru, a zatim odabrati samo jedno vino ko- poslu`ite. je se mo`e ponuditi uz sva je- Tele}e pe~ewe je so~no i la tokom obroka. U svakom vrlo ukusno jelo, uz koje pri- slu~aju, boqi je izbor ako se ja crveno vino bogatog i pu- sa svakim jelom koje je pred- nog ukusa. Vino je bogato mi- vi|eno ponudi i odgovaraju- risima {umskih plodova, ima }e vino. 13 odsto alkohola, a slu`i se ji na kofein. Osobe sa Vrlo ~esto, kad se govori ohla|eno na 18 stepeni Cel- hroni~nim tegobama i o crvenom vinu, nai}i }ete zijusa. trudnice moraju se kon- na primjedbu "izvaditi zapu- Pe~ewe podrazumijeva sultovati sa qekarom o {a~# (ot~epiti) dva sata pri- sviwsko meso, ukusno, ali i koli~ini kafe koju smi- je poslu`ivawa. Danas se ta masno, pa se dobro sla`e s cr- ju konzumirati. Ako re- primjedba odnosi samo na cr- venim vinom, koje ne sadr`i dovno pijete kafu ili pi- vena vina koja su stara od veliki postotak tanina (ta- }a u kojima ima kofeina, {est do sedam godina. Isto nin ima osobinu koja vinu da- mo`ete postati kofein- tako, ne savjetuje se pretaka- je trpki - opori ukus). Treba ski zavisnik. Ukoliko ne we vina u bokale, osim ako se da ima oko 14 odsto alkohola uzmete dozu na koju ste na- radi o jako starim vinima, i poslu`uje se ohla|eno na 18 vikli, mogu se javiti gla- kako bi se izbjeglo mije{we stepeni Celzijusa. voboqa, stoma~ne tegobe, taloga. Zato s bocama treba Sviwski kotlet s keste- pospanost i mrzovoqa. postupati oprezno, ne tresti nima je specijalitet poseb- @elite li da potpuno iz- ih ili okretati, kako talog ne mje{avine ukusa i mirisa. bacite kafu, ne prekidaj- ne bi isplivao na povr{inu. Vino koje poslu`ujemo uz ovo te naglo. Umjesto toga, Savjetujemo vam da osigurate mora biti punog ukusa i mi- smawujte dozu lagano, ali dobar otvara~, koji }e bocu risa. Bocu otvorite jedan sat sigurno, kako se ne bi ja- prilikom otvarawa zadr`ati prije poslu`ivawa, kako bi vili pomenuti negativni u prirodnom polo`aju. se oslobodili svi mirisi. efekti. Dobre vijesti su Ponudite ga ohla|eno na 18 da kofein mo`e ubrzati Kako sipati vino stepeni Celzijusa. va{e reflekse i poboq- Sviwska rebra iz rerne {ati fizi~ku spremnost. Vino nikad ne smijete si- najboqa su ako ih pripremi- [oqica kafe ponekad pati u niske ~a{e bez stopi- mo sa aromati~nim za~ini- mo`e ubla`iti glavobo- ce, i to zato {to bi se ugri- ma. Uz to jelo treba otvori- Hrskava jagwetina zahti- slu`ivawa i neka bude lo tanina i okusom zrelih vi- qu kada nije izazvana pre- jalo u dodiru s rukom za vri- ti i neko posebno vino, zre- jeva dosta posla, jer vaqa ohla|eno na 18 stepeni Cel- {awa. Ohladite ga na 18 ste- velikom dozom kofeina. jeme pijewa. Dovoqno je da lo, punog intenzivnog ukusa, uskladiti razno za~insko bi- zijusa. peni Celzijusa. Lo{e vijesti su, ipak, da kupite ~a{e sa stopicom, sa 13 odsto alkohola i ohla- qe koje se dobro sla`e sa Pe~eno pile s krompirom kofein doprinosi osteo- okruglog oblika, napravqe- |eno na 18 stepeni Celzi- ovom vrstom mesa. Vino koje je jelo koje ~esto nazivaju ¥ Vojislav Vojo porozi. ¥ ne od obi~nog tankog stakla. jusa. treba ponuditi uz ovo jelo "slatkim# zbog jednostavne MIRKOVI]

Info NOVI BROJ HORECA MAGAZIN USKORO Na obostrano zadovoqstvo, saradwa Glasa Srpske# sa magazinom # CAFE MEDIA, donosi ~itaocima najnovije i najpikantni- je vijesti i informacije iz svijeta ugos- titeqstva, kako iz na{e zemqe tako i inos- transtva. ^itaoci Glasa Srpske# }e svake subote # Kako da se pretplatite na magazin CAFE MEDIA? biti u prilici da pro~itaju ~lanke iz novog Pozovite 051 349 360, na{ telefon je uvijek otvoren za Vas. broja magazina CAFE MEDIA. Naru~ite svoj primjerak magazina CAFE MEDIA.. INFOTEL: +387 51 349 360 4. i 5. februar 2006. ENIGMATIKA 15

GLATKO ZA^E[QATI ZAPAD JU@NOAME- KOSU DRAMA KOLA^ KOJI FRANCUSKI RI^KI ITALIJAN- NESRE]NI UZGAJALI- RIJEKA NA SMU^ARKA STANOVNIK NOBELOVCA SE PE^E O AUTOR: BITI U SKOLASTIK KORJENI- "GLAS PRODAVA^I RASTVOR REVOLU- SKA KWI- PRVI VOKAL QUDI [TE KOWA KOSOVU I SA AZIJSKE JUXINA USKRSU 1 ZABLUDI PJER TOST, TEME- GLUMICA SRPSKE# STARINA 2 CIONAR @EVNICA JAGLIKA (TUR.) (TUR.) METOHIJI SLIKE DR@AVE NORVE[KA O'NILA (ETN.) (ELOIZA) QITOST MAN^I] SIMON (LAT.) HOLANDSKI MORE- SIMENS GRAD RANA PLOVAC SA KOJA NE TASMAN SLIKE ZARA[]UJE TRE]I VOKAL SPRAT

KONAC DAN [PANSKI VRSTA PISAC PLITKE U POSUDE IZ PAPAGAJA FERNANDO NEDJEQI KOJIH SE JEDE RUSKA TAJ- AUSTRIJA PLANINA NA SLU@BA DATI U NAREDBU ^ETVRTI SRBIJI QEKOVITA VOKAL BIQKA

^OVJEK KOJI PJESMA MNOGO VR[I ALEKSE PITI ANALIZU [ANTI]A

UTAKAWE, GRANATA, NALIJEVA- ITALIJA KUGLA (TUR.) WE (MN.) PROIZVO-

\A^ PIVA IAKO, LITAR TKALAC PREMDA

TUNIS KWI@EVNI POKRET U

FRANCUS- BILO KO KOJ U 20. V.

ODREDITI LIRSKA TRE]I NE^EMU SUMPOR POEZIJA RADNICI VOKAL MJESTO KOJI TE^NOST STANOVNIK TARACAJU VRSTA VOLT BEZ BOJE I AFRI^KE PER[UNA MIRISA DR@AVE

MITSKI PORTUGAL- ANKONA PRVI LETA^ SKA PJESMA UTVARE, ^ETVRTI VRSTA

SABLASTI VOKAL ZA^INA OBIM PLIN ITALIJA

GR^KA RAKIJA GR^KO PO- ORGANI SPRAVA ZA LUOSTRVO MJEREWE KOTOR HEM. POBO- ^ULA Q[IVA^I VIDA TE@INA KVALITETA (WEM.) KRAJNOST PROIZVODA (LAT.)

UMJETNI^KA PRIREDBA KOJA SE VJERNA ODR@AVA SVAKE GODINE

FRANCU- SKI RZAWE,

RE@ISER WISKA RO@E

IRVIN [O 28. I 21. BRAZDA SLOVO TRESKA KO- ]IRILICE ISTOK NA EGON SAVIN JA OTPADNE LICU PRI TESAWU ASTAL DRVA KOJI JE UTOLIO KWIGA GLAD DOBOJ (TUR.) @ANA NOVAKOVI] PETI VOKAL DRUGI, OSTALI

PI]E OD REOMIR AUTOR: GRO@\A KONAC JAGLIKA JAPANSKA RADE KOPNENA DRAINAC MIQA

KRAJ, FRANCUSKI PODRU^JE PISAC (WEM.) DE BALZAK

DESNA PRITOKA SAG,

SAVE TEPIH (346 KM) (TUR.) ASOCIJACIJE

MORSKA GRAD NA DIO WE@NO GRAD DR@AVA JEDAN WU[KOM [KOQKA ^VRST, RAZINA "GLAS VRSTA RE@ISER TRE]I SJEVERO- KAPUTA GOVORITI NA U KONTI- URME RAZGRTATI ALBANIJA BILO KO 1 IZ POROD. SIGURAN (FR.) GMIZAVCA 2 ? POLANSKI VOKAL ZAPADU (MN.) NEKOM SICILIJI SRPSKE# AZIJI NENT ZEMQU DAGWI ITALIJE

BORIS ZLOKOVI] MJERITI STEPENE ? NIJE SAN (LAT.) VE]...

GRAD U PORODI^- HRVATSKOJ HEMIJSKI NA GRANA ELEMENAT (FIG.) VRSTA ^ETINARA

GR^KO UMIRATI KRIVO- SLOVO OD GLADI, TVORINA @E\I (LAT.) PROZIRNA TKANINA

POKAZNA ZAMJEN. MRAK, OTJERATI, AKADEMI-

TMINA ISTJERATI JA NAUKA SUSJEDNA SLOVA

PJEVA^ICA GODI[- PRITOKA UTVARE, STANI] WACI SABLASTI OBA (LAT.) AMPER ELEKTRON

VRTNA DIO RATNE BIQKA IZ FORMA-

POR. GLA- Ukoliko ispravno rije{ite ukr{tenice, CIJE VO^IKA pojmovi u ozna~enim poqima }e vas (FR.) asocirati na kona~no rje{ewe:

OGLEDNI @EQA ZA STANOV- GLAVNI GLAVNI PRIMJE- AUTOR: PRIJED- GLUMICA DOJEWE TO^KOVI JELOM VOLT OSOVINA NIK AZIJE, GRAD GRAD 3 ? RAK NEKE LOG MAWANI (MN.) (LAT.) JAGLIKA AZIJAC MALIJA JORDANA ROBE

VARO[ICA FRANCU- PREDWA PRIHVA- (TUR.) PREPRE- TENISER SKO STRANA TITI DENO SAMPRAS @ENSKO 4 ? METALNOG RUKOM IME NOVCA DR@AVA U AFRICI

STARO- MJESTO KOD PODGORICE NEZNA- GR^KI BO[TVO BASNO- (LAT.) PISAC OBLAST, PODRU^JE

@ENSKO POZADI IME POKRET VRSTA

U [AHU VRBE SILICI- GLUMICA JUM GARDNER RIJEKA U UGLEDAN STARO- FRANCUS- ^OVJEK GR^KI KOJ (TUR.) GEOGRAF (776 KM) INDIJUM

TITAN DODATAK MRAVQE JELU METAR GNIJEZDO (MN.) TONA

JAPANSKA PJESNIK STRU^WAK TIJELO PASMINA AUGUSTIN ZA ANATO- KOJE TITRA PASA UJEVI] MIJU TRADICIONALNI [AHOVSKI TURNIR U VAJK AN ZEU SJENE NEZABORAVA Pehar sa pogre{nim imenom IMA turnira na kojima se sve zna pri- gora, u ovom sl- ANAND ISPRED TOPALOVA je po~etka i koji se igraju tek da se odigra- u~aju, o kome ju, odnosno da se ispune nekakvi uslovi zbog govori ova na- kojih se i krenulo u igru. U takvom {ahov- {a sjena neza- u ovako stra{noj konkurenciji skom muzeju vo{tanih figura svako je dobio borava, sve je Indijac sakupio devet poena kao i Bugarin, uspio da napravi jedan plus. Na- ono zbog ~ega je do{ao i {to mu je bilo obe- bilo regular- ali zbog boqih dodatnih kriterijuma osvojio `alost, najneprijatnije iznena- }ano, dodu{e pod uslovom da mu ba{ u najkri- no, da regular- |ewe je biv{i jugoslovenski re- ti~nijem trenutku ne popusti koncentraci- nije ne mo`e prvo mjesto prezentativac Ivan Sokolov, ja, koju je ionako te{ko odr`ati na nivou to- biti. koji je na kraju bio posqedwi, kom ~itave partije. A {ah je i |avolova ra- Naime, na KAO {to je ve} uobi~aje- Samo nadmetawe je proteklo u vrhunski poznavaoci tog otva- izgubiv{i pet, a ne dobiv{i ni- bota, barem onoliko koliko i igra bogova. Ka- turniru u Be- no, prvi veliki {ahovski tur- znaku glavnih favorita, sigur- rawa. U jednom trenutku Geq- jednu partiju. Najborbeniji da bi postajala vaga koja bi mjerila sve na- vervajku u Ho- nir u novoj godini je onaj koji se no najja~ih igra~a dana{wice, fand je imao kvalitet za dva pje- igra~ na turniru je bio Ameri- {e do`ivotne titule, do kojih se ina~e sti- landiji daleke igra u holandskom gradi}u Vajk Veselina Topalova i Vi{vana- {aka, ali mu ni to nije pomoglo kanac Gata Kamski, ~ije su sve zalo na razne na~ine, bojim se da bi tas sa po- 1962. godine po- an Zeu. Ova smotra je odr`ana od tana Ananda. Dodu{e, poslije da spasi partiju. Na kraju su pr- partije, osim one protiv Soko- {tewem vi{e bio u vazduhu nego na zemqi. bijedio je, pot- 14. do 29. januara i bila je za- izvrsnog starta Vasilija Ivan- vo mjesto podijelili Anand i lova, zavr{ene odlukom (nije Sva sre}a da je izum rejting liste djelimi~- puno zaslu`e- vidne 19. kategorije, sa prosje~- ~uka i pobjeda protiv Aronjana no gotovo zamijenio takvu vrstu vagawa i to- no, na{ velem- nim rejtingom 2.716 poena. i Sokolova, o~ekivalo se da bi talno obezvrijedio na taj na~in ste~ene ti- ajstor Petar Tr- Jan Hajn Doner: Na turniru su nastupili se i on, eventualno, mogao umi- tule, pa je na{a kolektivna bruka ne{to ma- ifunovi}. Za na- Nesre}no po- sqede}i veliki majstori: Vese- je{ati u borbu za prvo mjesto, wa. Znalo se, i jo{ se zna, gdje je taj i taj do- gradu je, izme|u lin Topalov (Bugarska, 2.801), ali je nepotrebno izbjegavawe bio to i to, a i ko su bili glavni i spored- ostalog, dobio sqedwe kolo Vi{vanatan Anand (Indija, remija u tre}oj partiji protiv ni glumci u toj "crno-bijeloj# komediji, ko- pehar sa ugravi- 2.792), Levon Aronjan (Jermeni- Ananda, te poraz koji je uslije- ja se igrala pred o~ima {ahovske javnosti, ko- ranim imenom tada{weg qubimca holand- ja, 2.752), Peter Leko (Ma|ar- dio, vjerovatno psiholo{ki ne- ja je, opet, radila ono {to je najboqe znala, skog {aha, drugoplasiranog Jana Hajna Done- ska, 2.740), Vasilij Ivan~uk gativno uticao na wegovu daqu a najboqe je znala da }uti. Vjerovatno je ta- ra, po{to su se organizatori malo bili pre- (Ukrajina, 2.729), Boris Geq- igru. Bez obzira na sveukupnu kav na~in {ahovskog napredovawa bio glav- ra~unali zaboravqaju}i da se {ah naj~e{}e fand (Izrael, 2.723), Etjen Ba- borbenost, ipak se najvi{e va- kro (Francuska, 2.717), [akri- tre o~ekivalo u partiji pret- na staza onog raskr{}a koje nas je od druge igra do posqedweg poteza. jar Memedjarov (Azerbejxan, posqedweg kola izme|u Topalo- {ahovske nacije doveo do dvadeset i neke. Trifunovi} je u tom zadwem kolu, ra~u- 2.709), Majkl Adams (Engleska, va i Ananda. U toj partiji svjet- Glavna, pa jo{ i utabana, i to na putu koji naju}i da je sve ve} rije{eno, salonski, u sa- 2.707), Ivan Sokolov (Holandi- ski prvak, igraju}i kao bijeli i uvijek vodi u unatrag. mo 11 poteza, remizirao sa austrijskim vele- ja, 2.689), Gata Kamski (SAD, imaju}i u tom trenutku pola po- Takve su, eto, bile na{e {ahovske majstorom Karlom Roba{om, zavr{iv{i tur- 2.686), Sergej Tivjakov (Holan- ena prednosti, nije `elio da Veselin Topalov i Vi{vanatan Anand: (ne)prilike. Opet, bilo je slu~ajeva, ali ne nir sa 6 poena i slave}i drugo mjesto. Jan dija, 2.669), Sergej Karjakin ulazi u komplikacije, pa je sklo- kod nas, da i kad je sve jasno, ni{ta nije ja- Hajn Doner, koji je prije tog nesre}nog kola (Ukrajina, 2.660) i Luk van Ve- pqen relativno brz remi. Tako Opravdali o~ekivawa sno, jer nije kome je namijeweno nego kome je imao, kao i na{ velemajstor, 5,5 poena, ali li (Holandija, 2.647). je pitawe pobjednika ostavqe- su|eno. Odnosno, uvijek se na|e nekakav klin boqe dopunske kriterije, igrao je tu posqed- Vrlo je zanimqivo da na no za posqedwe kolo, u kome je Topalov, ali je zahvaquju}i do- bilo nerije{enih). Tako se Ga- koji ne ulazi u rupu koja je bu{ena ba{ za we- wu partiju sa zemqakom Teom van [eltingom, ovako jakom turniru nije igrao Peter Leko, vode}i bijele fi- datnim kriterijumima za pobjed- ta Kamski, poslije odre|enih ga. Zanemarimo ovaj put sva usmjeravawa, po- koji je tavorio na dnu tabele. Da bi te godi- nijedan igra~ iz Rusije, svakako gure, izabrao vrlo ~vrst i ne- nika ipak progla{en Indijac. psihi~kih problema, napokon dr{ku i gromoglasno navijawe. Da bude stvar ne osvojio Bevervajk, Doneru je bio dovo- najja~e svjetske {ahovske sile. probojan sistem protiv Topalo- Pobjednici su izgubili samo po vratio {ahu, ali ovako riskant- qan i remi. Ali, tada je |avo umije{ao svo- vqeve Najdorfove jednu partiju, i to Anand od Kam- na igra te{ko mo`e u budu}no- T. V. [ELTING - J. H. DONER je prste. Kako je ra~unao Petar Trifunovi}, sicilijanke. Iako skog, a Topalov od Adamsa, dok sti da mu donese mnogo dobrog. ra~unali su i organizatori. A kako su ra~u- PROBLEM 160 je Bugarin uspio su pobijedili ~ak po {est puta. Pored glavnog turnira, u Bevervajk (9), 1962. da osvoji pje{aka, Kona~an plasman: 1. Anand Vajk an Zeu su se, uobi~ajeno, nali organizatori, ra~unali su i graveri, M. Velimirovi}, 1976. zbog zavr{nice sa 9 poena; 2. Topalov 9; 3. Adams igrala i dva sporedna, od kojih `ure}i da ve} na sve~anom zatvarawu, koje je slijedilo neposredno poslije zavr{etka tur- raznobojnim lov- 7,5; 4. Ivan~uk 7,5; 5. Geqfand 7; je onaj drugi bio izuzetno jakog nira, pobjedni~ki pehar bude u pravim ruka- Mat u dva poteza cima partija je na 6. Karjakin 7; 7. Tivjakov 6,5; 8. sastava (prosje~ni rejting 2.602 kraju zavr{ena re- ma. Kao {to su ra~unali graveri, vjerovat- Leko 6,5; 9. Aronjan 6,5; 10. Van poena). Na tom turniru je, za- mijem. Zanimqivo hvaquju}i dodatnom kriteriju- no je ra~unao i nesre}ni Jan Hajn Doner, i je da su istu vari- Veli 6; 11. Bakro 5,5; 12. Meme- ne slute}i da je |avo umije{ao svoje prste. djarov 4,5; 13. Kamski 4,5; 14. So- mu, pobijedio Rus Aleksandar jantu igrali i Motiqev (2.638), ispred mladog Izgleda da tako jedino nije ra~unao Teo van kolov 4 poena. Anand i Geqfand. Norve`anina Magnusa Karlse- [elting. U po{tenoj vite{koj borbi, pome- Kao najprijatnije iznena|e- Bila je to partija na (2.625), koji je vodio sve do po- nuti Van [elting je izvojevao pobjedu i ti- za prave sladoku- we se mo`e uzeti igra ukrajin- sqedweg kola. Na ovom turniru me uvalio organizatore u nemalu bruku. Za- sce, po{to su oba skog mladi}a Sergeja Karjaki- su nastupile i dvije najperspek- hvaquju}i toj pobjedi Trifunovi} je, ni kriv igra~a poznata kao na, koji je sa nepunih 16 godina tivnije juniorke svjetskog {a- ni du`an, osvojio prvo mjesto, dobiv{i po- ha, Indijka Hampi Koneru bjedni~ki pehar na kome je, kao {to smo ve} [AHORIZMI (2.537) i Ukrajinka Katerina rekli, bilo ugravirano ime drugoplasiranog ¹ Da bi se uspe{no rokirao, prethodno mo- Lahno (2.500), koje su na kraju Jana Donera. ra{ da skloni{ najmawe dve figure. zauzele jedanaesto, odnosno ~e- Manirom velikog xentlmena, jugosloven- ¥ Vladimir JOVI]EVI] JOV trnaesto mjesto. 1.d4 Sf6 2.Sf3 b6 3.Sbd2 Lb7 4.e3 e6 5.Ld3 ski velemajstor je, uz raznorazna izviwewa Svakako je zanimqiva i ~i- d5 6.Se5 Ld6 7.f4 0–0 8.0–0 Se4 9.Tf3 f6 10.Sg4 organizatora, srda~no primio "tu|i# pehar, ¹ Kako je mogu}e da se u drugoj Jugoslavi- wenica da je na tre}em turniru f5 11.Se5 Sd7 12.Th3 g6 13.Sdf3 Se5 14.Se5 c5 uz konstataciju da mu je takav jo{ i dra`i jer ji povu~e tako mnogo lo{ih poteza, a bila je nastupio i bra~ni par Atalik, 15.Ld2 Sd2 16.Dd2 c4 17.Le2 b5 18.g4 b4 }e ostati trajna uspomena na turnir u kome druga {ahovska sila? Suat i Jekaterina. Wihov van- 19.Tg3 De7 20.Kg2 Tac8 21.Th1 Le5 22.fe5 c3 su {ahisti i graveri u isto vrijeme obavqa- Rje{ewe iz pro{log broja: ¥ Miodrag STJEPANOVI] bra~ni okr{aj, nimalo xen- 23.bc3 Tc3 24.gf5 ef5 25.h4 Kh8 26.Ld3 Lc8 li svoj posao. Tako se, eto, jo{ jednom potvr- E. B. Grin{ilds, Montreal tlmenski, dobila je ja~a polo- 27.Df2 Le6 28.Df4 Tcc8 29.h5 gh5 30.Th5 Tf7 dila stara izreka da nije kome je namijewe- vina, koja je lako, kao veliki 31.Kf3 Tcf8 32.Th6 Tg8 33.Tg8+ Kg8 34.Th3 no nego kome je su|eno. Napomenimo da su ka- 1.Db7 Sf5 2.Dh7# ¹ Na{a pozicija }e biti dobra tek kada Kf8 35.Dh6+ Ke8 36.Tg3 Kd7 37.Kf4 Kc7 piuni krenu u napad. favorit, osvojila ovaj osredwi snije organizatori ispravili svoju gre{ku i (1...Kf5 2.Db1#); (prosje~an rejting 2.458 poena) 38.Tg5 Dd7 39.Tg8 Kb7 40.Dg5 Dc7 41.Te8 (1...Kf7 2.Sf4#); ¥ Miladin BERI] Tg7 42.Te6 1–0 da je Trifunovi} napokon dobio svoj zaslu- turnir. ¥ `eni pehar. ¥ SVJETSKI [AHOVSKI PRVACI: OD VIQEMA [TAJNICA DO GARIJA KASPAROVA (26) SPASKI - DESETI CRNO-BIJELI KRAQ"

" aprila do 17. juna. Protivnici su bi- postigao u 20. par- Tek u drugom me~u protiv Tigrana Vartanovi~a li oni isti od prije tri godine, sa tiji, ali je pora- B. SPASKI - T. PETROSJAN Petrosjana Spaski uspio da se domogne titule i tako istim motivima, s tim da je Boris zom u sqede}oj, 21, Me~ za titulu svjetskog {ampiona Spaski vjerovatno u dubini du{e svoje {anse za od- postane deseti {ampion osje}ao da je ovo wegova posqedwa branu titule sveo Moskva (19), 4. jun 1969. prilika. Naime, sjenka Bobija Fi{e- na minimum. Po- OSJE]AJU]I da wegov pro- ce takmi~ewa jer mu je to uo~i po~et- nalni me~evi su se igrali u Moskvi ra, koji je ve} tada vjerovatno bio sqedwa partija u tivnik ima mnogo vi{e navija~a, ka me|uzonskog turnira bilo obe}a- i Malmeu. U ruskoj prijestonici najja~i svjetski igra~, nadvijala se me~u je bila pre- poslije odbrawene titule protiv no. Wegovo drugo napu{tawe je bi- Taq i Kor~noj, koji nisu bili u naj- jo{ od me|uzonskog iznad {ahovske kinuta u potpuno Borisa Vasiqevi~a Spaskog 1966. lo i kona~no, bez obzira na to {to boqim odnosima, igrali su do go- plo~e na kojoj su upravo po~iwali dobijenoj poziciji godine, u Tigranu Vartanovi~u Pe- je u tom trenutku ubjedqivo vodio lih kraqeva i u tom harakiri me~u svoj me~ izazvani i izaziva~. Da, do- za Spaskog, ali je trosjanu se javila potreba da pone- na tabeli (8,5 poena iz 10 partija). je pobijedio Viktor Kor~noj rezul- lazilo je Bobijevo vrijeme i Boris on manirom pravog {to i objasni. Mo`e li se u takvoj Po odlasku Fi{era izgleda da je sa- tatom 5,5:4,5. U [vedskoj je Spaski je znao da igra svoje partije `ivota. xentlmena 17. juna napetosti, kad su `ivci maksimal- mo kasniji pobjednik, Danac Bent vrlo lako dobio prve tri partije i Neposredno poslije otvarawa 1969. godine, ta~no no optere}eni, tra`iti od igra~a da Larsen, normalno uspio me~a, koje je proteklo u sve~anoj at- na 40. ro|endan Ti- `rtvuju sportske rezultate radi da igra do kraja. Pored mosferi, sudija, velemajstor O'Ke- grana Vartanovi- stvarala~kih - pitao se @eqezni Larsena, za me~eve kan- li, sakrivaju}i bijelog i crnog pje- ~a Petrosjana, po- Tigran, poku{avaju}i da opravda didata su se direktno pla- {aka, ponudio je izaziva~u izbor. nudio remi. Na svoju odbrambenu strategiju, kojoj, na sirali i Jefim Geler, Spaski je u prvoj partiji dobio bi- kraju je kona~an kraju, mora da zahvali svoje najve}e Svetozar Gligori}, Vik- jele figure, a svjetski prvak Tigran rezultat u me~u {ahovske uspjehe. Zalud se pravdao, tor Kor~noj i Lajo{ Vartanovi~ prvu pobjedu. I pored bio 12,5:10,5 za iza- wegov klasi~ni odbrambeni bedem, Porti{, te poslije do- toga, mora se priznati da je izazi- ziva~a. Novi svjet- bez obzira na to koliko koristan, datnih me~eva protiv va~ Boris Vasiqevi~ u me~ u{ao ski {ampion je po- jednostavno nije odu{evqavao pu- Horta i [tajna i Samje- potpuno spreman. Svoje pripreme je slije krunisawa, bliku i tu se ni{ta nije moglo ni ul Re{evski. Iz prethod- podijelio u dva dijela: {ahovske i jo{ uzbu|en, izja- dodati ni oduzeti. A {ahovski Pu- nog ciklusa ovoj {esto- ostale. Pod ostale je ubrajao skija- vio da mu je ovaj {kin je opet bio tu, u samom pre- rici pridodati su i ta- we, duge {etwe i lagano tr~awe u me~ ipak mawe dvorju slave. da{wi finalisti Miha- prirodi, te rad na psiholo{koj sta- prijao od onog pri- bilnosti. Tigran Petrosjan se tako- je tri godine, po- 1.e4 c5 2.Sf3 d6 3.d4 cd4 4.Sd4 Sf6 5.Sc3 a6 6.Lg5 Sbd7 Sa druge strane, kada je Boris il Taq i Boris Spaski. 7.Lc4 Da5 (7...h6?! 8.Lf6 Sf6 9.De2! e6 10.0–0–0 Dc7 11.f4 Spaski izgubio prvi me~ sa Petrosja- Me~evi kandidata, |e najozbiqnije pripremao, bora- {to je tokom wega e5 12.Sd5±) 8.Dd2 h6?! 9.Lf6 Sf6 10.0–0–0 e6 (10...e5 nom, sjetio se stare wema~ke poslo- nad kojima je svakako vi- ve}i sa svojim {tabom u Podmosko- dobio samo dva ki- 11.Sf5 Lf5 12.ef5 Tc8 13.Lb3 Le7 14.The1±; 10...g6? 11.f4 vice koja ka`e: "Ozbiqan se posao sio duh velikog majstora vqu, gdje je ~ak, bar kako je pisala lograma, za razli- Lg7 12.The1±) 11.The1 (11.Lb3 Ld7 12.f4±) 11...Le7? mo`e povjeriti samo ~ovjeku koji na- Roberta Bobija Fi{era, {tampa, iznajmio jedan ove}i auto- ku od onih {est iz (11...Ld7!) 12.f4 0–0 13.Lb3 Te8 (13...Ld7 14.Kb1±; puni 30 godina#, a on je u tom prvom te 1968. godine su se igra- bus za dovoz {ahovskih kwiga. prethodnog. U mo- 13...Td8!?) 14.Kb1 Lf8 (14...Ld7 15.e5 de5 16.fe5 Sh7 me~u imao tek 29 i vrijeme je svaka- li {irom Evrope. Tako Sam me~ je bio uglavnom ravno- ru izjava onih ko- 17.Sf5! Lc6 18.Se7+ Te7 19.Sd5+-) 15.g4! Sg4 (15...Sd7 ko bilo na wegovoj strani. Naravno, su Re{evski i Kor~noj pravan, Boris Spaski je uspio da iz- ji su sa zanimawem 16.h4 Sc5 17.g5±; 15...Ld7 16.Tg1±; 15...e5!? 16.fe5 (16.Sf5 na wegovoj strani je bila i ogromna svoj me~ igrali u Am- jedna~i rezultat pobjedom crnim fi- posmatrali ovaj Lf5 17.gf5 ef4 18.Sd5! Dd8 19.Df4±) 16...de5 17.Sf5 Lf5 armija navija~a, {to zbog stila, {to sterdamu i u tom me~u je gurama u ~etvrtoj partiji, da bi od- me~ mo`da je naj- 18.gf5 Tad8 19.Dg2 Dc7 20.Td8 Td8 21.Tg1 Kh8 22.Sd5±) zbog vje~ite gladi za promjenama. No, Kor~noj lako porazio mah u sqede}oj, petoj, prvi put poveo zanimqivija ona 16.Dg2 Sf6 (16...e5 17.Sf5 Lf5 18.ef5 Sf6 19.Dxb7±; 16...Dh5 novi put do Tigrana Vartanovi~a ni- Amerikanca rezultatom Boris Vasiqevi~ Spaski: u me~u. Poslije osme partije ve} je velikog majstora 17.Td3) 17.Tg1 Ld7 (17...Dc5!? 18.Sf3!± (18.f5 Kh8 19.fe6 je bio nimalo jednostavan. 5,5:2,5, a Taq i Gligori} u vodio sa dva razlike, da bi se Tigran Benta Larsena: Le6! 20.Se6 fe6 21.Tdf1 De5 22.Se2 Sh5) 18.f5 Kh8? (18...ef5 Na sedmom me|uzonskom turni- Beogradu. Bez obzira na do- Xentlmen za tablom Petrosjan ubrzo vratio u me~, do- - Posmatraju- 19.ef5 (19.Dg6? Kh8 20.Lf7 fe4!) 19...b5 20.Dg6 Kh8 21.Lf7 biv{i dvije partije zaredom, i to de- }i Spaskog kako b4) 19.Tdf1 Dd8? (19...e5? 20.Se6! fe6 21.fe6 Le6 22.Tf6+- ru, koji se prvi put igrao van Starog ma}e navija~e i pobjedu u (20...Dc5 21.h4; 20...Da5 21.fe6 Le6 kontinenta, i to 1967. godine u Tu- prvoj partiji tog me~a, Svetozar sve {to je Larsen do kraja u~inio bi- setu i jedanaestu. Slijedila je prava uspje{no igra Ta- ; 19...De5!? 20.Sf3 Df4 serija remija, da bi prelomni tre- ra{evu odbranu 22.Le6 fe6 23.e5 de5 24.Sh4±) 21.Dh3) 20.fe6 fe6 (20...Le6 nisu, u centru pa`we je bilo ame- Gligori} je na kraju izgubio sa la je serija remija za kona~nih 5,5:2,5. 21.Se6 fe6 22.Se2± (22.e5 de5 23.Se4!±)) 21.e5!+- de5 ri~ko igra~ko ~udo pod imenom Ro- 5,5:3,5. Najinteresantniji duel u tom Finalni me~ tog ciklusa se nutak nastao u 17. partiji, koju je Bo- protiv Petrosja- 22.Se4 Sh5 (22...Se4 23.Tf8++-; 22...ed4 23.Tf6+-) 23.Dg6! bert Bobi Fi{er. Ekscentri~an i prvom krugu je vi|en u Pore~u, iz- igrao u Kijevu. Boris Vasiqevi~ ris Vasiqevi~ dobio poslije veli- na, tresao sam gla- ed4 (23...Sf4 24.Tf4! ef4 25.Sf3 Db6 26.Tg5!! Lc6 (26...Dd8 neobuzdan kakav je oduvijek bio, mla- me|u Larsena i Porti{a, koji je na Spaski je pobjedom od 6,5:3,5 nad ke borbe u 58. potezu. Taj poraz je to- vom i, vjerujte, ni- 27.Se5+-) 27.Sf6 Le4 28.Dh6+!!+-) 24.Sg5 (24.Sg5 hg5 |ani Fi{er je za vrijeme turnira kraju, pobjedom u desetoj partiji i Stra{nim Viktorom Kor~nojem po- liko uticao na @eqeznog Tigrana da {ta nisam razu- 25.Dh5+ Kg8 26.Df7+ Kh7 27.Tf3 … h3#) 1–0 ~ak dva puta napu{tao i salu za igru, rezultatom 5,5:4,5, dobio Bent Lar- novo postao izaziva~ Tigranu Var- je sqede}u partiju sa crnim figura- mio, osim da Pe- i grad Suse, i ~itav Tunis. Fi{er je sen. U Suhumiju (Sovjetski Savez), tanovi~u Petrosjanu. ma izgubio u samo 24 poteza. Tako je trosjan gubi svoju qevi~a Spaskog, koji se te tople s razlogom bio nezadovoqan odlu- Boris Spaski je pobijedio Jefima Me~ za titulu svjetskog {ampi- poslije 19. partije izaziva~ vodio sa titulu. junske no}i 1969. godine popeo na kom organizatora o neuskla|ivawu Gelera istim rezultatom 5,5:2,5 kao ona igrao se, kao i mnogi ranije, u 5:3, uz 11 remija. Petrosjan je svoju la- Tako je svijet dobio desetog {ahovski Olimp. wegovih vjerskih praznika i satni- i u prethodnom ciklusu. Polufi- proqe}noj Moskvi, u periodu od 12. budovu pjesmu i opro{tajnu pobjedu svjetskog {ampiona Borisa Vasi- ¥ Pripremio M. BERI]