. *v~TODAY: TC>P'MUN GFFICIAL ~ RESIGNS ,* 'SCHOOLS SLAM ,DEMO *,

Bringing Africa South

School discipline?

The demo began at 'Die man delegation handed a letter JOSE PH MOTINGA Volk:stem~ the office ofKaprein to the Chief Director of Local· Hanns Diergaardt' s Bevryders Government and Housing at YET MORE children will join the ranks of political Party and moved to the

STAFF REPORTER rock at pupils

WORLD Health Organ­ isation chief in Naniibia, MBATJIUA NGAVIRUE Dr David Tembo, who hit the headlines late last year THE mother of a 13-year-old boy whose head was fractured after he was hit by a rock thrown by a teacher over rumoured private is reportedly considering taking legal action against the business deals from his teacher and the school. WHO office, is to leave the country. The incident involving stu­ Benjamin Kasuto suddenly dent Benjamin Kasutu took jumped up into the path of the Tembo has apparently been 'place at the Cosmos school in rock and was hit. . promoted within WHO and will Khornasdal on Friday. The young boy says he was take up his post in the very Kasutu was rushed tohospi­ sitting on a bench on a small near future. His replacement tal bleeding profusely and was hillock in the school grounds at the WHO Windhoek office unconcious on arrival at the talking other pupils just before is said to be a Dr Dlamini from to State Hospital, where he was the incident. Swaziland, though this has not taken to an operating theatre A teacher called them to come been confirmed. for surgery. down, but as they were on the A short faxed message from A tube apparently also had way the teacher threw a rock the WHO Namibia office yes­ to be attached to his nose to which hit him on the head. terday announced Tembo's drain blood that would other­ Benjamin was struck above departure and his future role as wise have flooded his lungs. the left eye, and although it Health Management Co-ordi­ Approached for comment nator for Central aI}d Southern missed the eye, the area sur­ yesterday the principal of Africa, including Namibia. ' rounding the left eye still sOOwed Cosmos, Joseph Van Wyk, said obvious signs of swelling Approached for ,further he considered the matter an yesterday. comment on these new devel­ accideDt and that no steps against Superintendent of the Wind­ opments, Tembo was "not the teacher were currently being An­ available for comment". Ac­ hoek State Hospital Dr considered. dreas Obbolzer said Kasutu was cording to his secretary, the He said that when he inves­ fax was perfectly clear and admitted with a lesion on the tigated the incident other chil­ Tembo did not intend to say mid-line of his forehead at . dren who were present said it 12hOO Friday. anything further about his stay bad been accident. in Namibia or his sudden pro­ an He was initially WlConscious According to Van Wyk, the motion. and when he regained concious­ teacher had aimed the rock at Since the 'Story of the three ness showed signs of confu­ another group of students who containers' was published in sion. were playing instead of doing To page 2 their studies, and unfortunately Topage 2 2 Tuesday January 28 1992 THE NAMIBIAN

( ; Government office as "rude", Back at 'Die Volkstem', a origin of two of the containers. stickers and front-window saying the Chief Director had fight between a police officer Tembo, however, said he had serving hatches. refused to take the letter and and one of the demonstrators bought them from South Af­ Tembo is due to begin his would not sign for its receipt. began as a man who had alleg­ rica and had kitted them olit new job in a so far unspecified retary of the National Assem­ As the morning progressed, edly assaulted the officer and ·"for private use in Windhoek" SADCC country as soon as bly. Spokesperson for the dem­ tempers flared and the demon­ seized his whip was arrested. - complete with Coca-Cola possible. onstrators, Willem Bock, said strators demanded to see Re­ The incident brought Bas­ last November's The Namib­ the letter dealt with Baster gional Commissioner Neville ters streaming to the spot at ian, Tembo has rarely been ciplinary measures would be dissatisfaction over the Gov­ Angermund and the Chief which point the police fired "available for comment". taken against the teacher con­ ernment's handling of the land Director personally. warning shots into the air. According to the fax he was cerned. . issue, and their anger at the Crowds watching the demo As the situation cooled, Baster first out of the country on a The young boy could have sudden dismissal of Baster almost came to blows with leader Hans Diergaardt spoke tour of duty and then on leave. According to Obholzer, lost his eye and there still seems Government officials. protesters after insults were to the crowd. He said while The container 'Story raised doctors examining Kasutu to be no conclusive evidence Bock alleged that W Engel­ exchanged. One youth alleg­ were waiting forprog­ still unanswered questions over found a "small depressed frac­ to show that he might not have

brecht, H Zaal, P Frey and a edly taunted the demonstra­ ress on the court case, the situ­ Tembo's business interests in ture, 1 ~ to 0 2 centimetres in suffered brain damage. certain Mouton has been dis­ tors over their earlier threats to ation was "worsening". At­ Namibia while at the helm of diameter, around the mid-line Although there are reports missed yesterday morning until take over the Government, tempts to gain audience with one of the most influential UN at the front of the skull". The that Benjamin's mother is con­ ftuther notice. He claimed their shouting 'There's the gate ... top Government officials had agencies in the country. depressed fracture had how­ sidering legal action, the school treatment resulted from their why don't you go in?' failed, he said. Several sources claimed he ever been removed during apppears to be trying to dis­ involvement in community The demonstrators charged "The Owambo bosses ref­ was planning to ship the con- surgery. suade her. The teacher involved

meetings. the youth, a stone-throwing fight use to talk. .. they just want to o tainers - all newly re-fitted as The incident has raised seri­ spent the whole of Friday talk­ Joining the cheering dem­ erupted, and order was only take the land," he charged. fast food units - back to his ous questions about the con­ ing to members of the family onstrators outside the yard, Bock restored after police interven­ "If they want to shoot, they homeland Zambia. There was duct of some teachers and it and was due to meet the mother described his reception at the tion. must shoot." even specUlation about the was widely expected that dis- yesterday.

~---- -

Your friends might let you down. Your Corolla never will.

LlNDSA'I' SMITHERS·FCB 81 18921E .. , , , ... '" ,. , ..... ~ ~ , .. , THE NAMIBIAN Tuesday January 28'1992 3 i ! • F Immigration red tape bungles bid to leave

IN A bizarre twist of im­ ANDREW PERRIN freedom in Namibia to get his migration law, a Tanza­ affairs in order before he leaves. nian citizen wbo wants to " Allow him reasonable time December 9 because the com­ to arrange his journey," said leave Namibia on his own plaimUlt had still not shown is being held in Windhoek the friend. lip. He pointed out that Abdu' s Central Prison - in prepa­ Abdu, who had intended to ' breach of immigration iaw was ration to ~ deported. lenve Namibia long before then, not his own fault. "It was not A srok

LAST Thursday's Swapo-organised demo at the Tech­ " senseless" . nical High School, which saw hundreds of schoolchil­ The statement supports deputy Education minister Buddy dren from Khomasdal and Katutura bussed into Acade­ Wentworth's view that the protest did little to solve the problem. "Valuable instruction time was lost and ... damage done to the mi~QS condemned yesterday in a joint statement by the two schools at the centre of the 'Elvisine Tjimbundu school property was senseless," it said. It further regretted the "physical clash" which sparked the affair'. protest, saying both schools would'act separately according to the says PCC on As the controversy rages over the incident in which the 15- Ministry's Code of Conduct. "Both committees emphasized that year-old pupil from Academia Secondary School says she was they would promote good relations among the pupils in.their missing Namibians racially. abused and physically assaulted by a HTS schoolboy of schools in the spirit ofnationa l reconciliation and trust that such the same age, both school committees described the demo as an incident will not recur, " the statement concluded. THE Political Consultative Council (PCC) of ex-Swapo Detainees has said that the latest news on the ICRC in­ vestigation in missing Namibians came "as no surprise, though disquietening". In a statement released at "missing Namibinns". Top union man steps down the weekend, the Council said ICRC's head of delegation it had pointed out during and in Namibia, Nicholas de after the parliamentary debate Rougemont, was quoted as THE National Union of MUN. STAFF REPORTER on the issue that it was a "futile . saying he was " not very en- Namibian Workers Esau also hinted that Nan­ exercise" to delegate the task couraged" by the way things (NUNW) yesterday an­ golo might return to the Mine­ of establishment of the where- were going. nounced the surprise res­ General Secretary of MUN by Nangolo is generally con­ workers' Union once he com­ abouts of the missing Namibi- ICRC is said to have needed pletes his studies. ignation of General Sec­ the union 's Central Commit­ sidered to have handled these nns to the International Com- the assistan~e of four neigh- tee in March last yearw.henhis upheavals well. The announcement of the . mittee of the Red Cross. bouring countries - Zambia, retary of the Minework­ resignation immediately fuelled ers Union of Namibia, predecessor Ben lliengaleft to While he has been tough in It charged that Swapo had Botswana, Angola and South take up the post of deputy 1he defence of the mineworker's speculation about a possible Andrew Nangolo. accepted that option knowing Africa - in tracing the missing minister of Tourism, Wildlife interests he is credited with an successor. it was the best way of" delay- Nainibinns. The four countries The General Secretary of the and Conservation. intelligent approach, and has At the moment the frontrun­ ing the solution to a burning were reported to have been ap- NUNW, Bernard Esau, issued Nangolo was appointed to also been praised for his pol­ ners appear to be one of the question, and ultimately with proached' by Namibia's For- a brief statement saying that serve until the end ofApril this ished negotiating···skills. Oranjemund troika consisting the hope that it could be smoth- eign Ministry on behalf of the Nangolo had resigned becuasecl year. - aftj:r whic4.ih~ would Esau's statement said Nan~ of president John Shaetenodi, ered into' silence". ICRC, as far back as August he wished to further his stud­ have had -to seek a new man­ golo had been released from Hangula Khemba and vice The PCC was particularly 1991, but that they had re-· ies. date _aUhe. annual MUN con­ his responsibilities l;)ecause of national treasurer Israel Ka­ critical of Swapo's reluctance mained "bafflingly silent". lenga. Nangolo's resignation is grt!ss. academic commitments. to act on tpis " painful chap- . Rougemont Was also reported undoubtedly a serious blow to He served during a time yvhm . TheT$' are unconfirmed r~~ For the moment, however,­ ter". .: . ,-' ;( atsaying hehadforwarded}O the Mineworkers Union the mining industry was going ports that the real.reason'Nafi­ CleoppasMu lj avikualla~ bee~ In conc lu sion1he ~ialeriient tracing requests to Thomas (MUN), as it comes at a time through a very difficult period golo resigned was'because of appointed Acting General called on governments of Nekomba, the man reportedly when the union faces several due to weak world demand for an ~ma1 dispute withinMUN. Secretary until t4e forthcom­ , neigbouringcountriestoassist ' appointed by Swapo to pro­ major challenges. base metals. AgpF0jJ.c;;he.d fot ~c9mment, : ing MUN national congress. _. . !he ICRC in tracing "lost . vide infonnation on ex-de- The dispute at the SWA This resulted in the retrench­ NUNW GeDeral. Sec'iitary Esau '>. The national congress is Namibians" before it was " too tainees and' other missing Lithium mine has stillnotbeen ment of750 to 800 workers at said, however, that he was scheduled to be held at the end late". Namibinns. "But so far Swapo ,of April or early May this year. resolved, and the union might the Rassing Uranium mine, the unaware of any conflicts in It was reported last w~ek has shed no light on any of face large-scale retrenchments ' dismissal of workers at SWA that the rCRC in 'areport to ' those requests, and none has - -, at the TCL copper mine in the Lithium and the temporary Prime Minister Hage Geingob been sent back to the ICRC near future. closure of1he OkalUsu Rotmpar .GET RESULTS. ADVERTISE IN THE NAMIBIAN- "confessed" thitt no progress office." reports were quoted ~ " " • " ;,....~.. '~ ~ , ': - r: ). ':'1" .,. - Nangolo was appointed mine. had been made in tracing the as saying.

>-- 4 Tuesday Janj.Jary 28 199,2 THE NAMIBIAN

19h55: Filler 20hOO: News Rossing 201135: Midnight Caller 21h18: Darlings of the sells Gods (new) 16h56: Opening B!ased on the book of the same Arandis 17hOO: Religious pame by Gary O'Connor, this programmes lavish mini series recreates the company 17h06: Bush babies events that precipitated the - breakdown and.ultimate fail­ 171131: Educational ure of Laurence Oliver and ROSSING has announced Programme Vivien Leigh's relationship. The the sale of Damar Cloth­ Challenge mlni' series was filmed in ' ing (Pty) Ltd to a 17h47: Disco Rally Australia and stars Anthony Swakopmund company, 18h10: Noah's Ark (new) Higgins as Sir Laurence and Denprop (Pty) Ltd. 18h40: Super Gran (final) , Mel Martin as Vivien Leigh. Rossing said in a statement 19h05: Life Goes On 22h06: Sport that the sale ofDamar is in line with its decision to 1000: Tiny Toon reduce its involvement in adventures non-mining activities. (Open Time) Damar Clothing is an Ar­ 17hOO: Blossom andis-based company, A new season of this series LEARNING NEW SKILLS ••• The ten Post and Telecommunication employees who engaged in the .manufac­ about a 14-year-old musical graduated on Friday after a week-long literacy course pictured with Government M * N '* I: * -I prodigy who has to deal with ture of protective clothing officials and funding agents. Back row, third from left, is the deputy minister of and other garments, which (Premium time) all the usual problems of a' ' Works, Transport and Communications, Klaus Dierks and Minister Kabajani (rnth 101130: Cloak and Dagger teenager. Meanwhile her fa­ has been in existence for from left, back row). Front row, rafth from left, is course co-ordinator, Lana more than 10 years. It (2-12) ther bravely attempts to cope Badenhorst. Photograph: William Heuva A highly imaginative young with the challenge of being began a'i a co-operative and boy (Henry Thomas) dreams sole parent to his three teenage in later years registered up a grown up hero for com­ children. ' as a company. panionship when playing video 17h30: Loving Post Office works on One. of the conditions of games. When the boy witnesses 18hOO: Midnight Caller the agreement of sale was a murder, his father' doesn't (Premium Time) that the new owner would ~lieve him, and thinks it is his 19hOO: To' catch a killer - continue to operate in son's fertile imagination. Part 1 (1-16) communication skills Arandis and that all per­ 12hl0: 60 minutes: Based ~>n a true story, a police manent employ~e.s would Live or let die common denominators in the lieutenant assigned to a rou­ TRANSPORT andCom­ be~taken over on the same Mike Wallace probes whether ' tine investigation about the ' munication Minister Rich- . WILLlAMHEUVA world today, was "fast and ef­ advanced medical technology fectivj: communicatiQfi", add­ salary and conditions as . disappearance 'of a l'S-year:old ard, KapelwaKabajani "' those under which they ~ helps patients lead full lives, boy discovers that a well-liked . confirmed that the Depart- . munication in ~ur . official ing the world had "shruDk" medium, which is Englis!J, " he were previously employed. or merely delays inevitable arid respected member of the ment of Posts and Tele­ because of that. deaths. ' added. The English langUage which Last week, representatives community (Brian Denneliey) commurlication Will" be (KTV starts) might be involved in the case. )~~ to~d flle gt'aduates. ~e had become the.lingua franca. ofRossing-and Damarem­ transformed into a semi­ 15hOO: Smurfs .21!tOO: Supersport - best training programmes they had of the world was. _another ployeeS'Successfully nego- state-o'wned 151130: Fox's Peter Pan -. of English soccer autonom~uS completed would prepare fhem comm~~ &nominator, . ~o~­ tiated an agreement on an corporation this year. to face future challenges with and Pirates 22hOO: Supersport - NFL ing to him. ex-gratia payment to be Speaking at a ceremony on "courage, confidence and te­ 16hOO: Scooby Doo where TenPostand Telecommuni­ made to employees in American Football Friday marking the graduation nacity". cation employees underwent appreciation of "devoted . are you? 23hOO.: Rocky of the first lOfacilitatorsofthe "Please remember your con­ one week English Literacy Department's English literacy tribution to developing the course which prepared them as and loyal service", accord- progranune, Kabajani said good human resources of our young . facilitators and they in turn ing to Rossing. communication was the cor­ nation is the most important will pass their knowledge on A total of 47 employees Today's weather nerstone of the department. contribution you will make," to fellow employees. resumed work for the new ~ 1herefore Post and Telecom­ he said. . The aim of the programme ' employer on January 20• Partly cloudy and hot, but fine and very hot in the munication employees had to Kabajani thanked Afrox for is to equip as many post office • Rossing concluded by say­ south. be "Upgraded" in every sphere providing the English Literacy workers as possible to master ingthatit had "always en­ - Coast partly cloudy and cool with fog patches over­ of life, inclu

"",,. ( . : ( THE NAMIBIAN Tuesday January 28 1992 5

NPandANC INTERNATIONAL WRAP-UP agree on referendum CP faction want to join Codesa CAPE TOWN: The National CAPE TOWN: A "secret leader" and several followers within the Party has welcomed the Afri­ Conservative Party stood ready to break with the party and join can National Congress 'accep­ Codesa, a spokesman for the' Afrikaner Volksbeweging, Andries tance of President FW de Kriel. said yesterday. Klerk's 'suggestions for a ref­ The State President's offer to put self-determination on the Sally Mugabe's final erendum for all South Afri­ Codesa agenda. "nowmakes itimpossible forus to go to war." he cans to test support for consti­ said. tutional changes away , from . But the ruling party also said Third rightwinge,r flees SA struggle comes to end its promise to test white opin­ ion- before constitutional PRETORIA: A third rightwinger facing charges of murder and· changes were made could not attempted murder has apparently fled the country. ' Illness claimsZim 'First Lady be seen in isolation. The Pretoria Supreme Court yesterday estreated the R5 000 An NP Federal Council state­ bail of Lood van Schalkwyk, 53. who failed to appear in court, : 's eUed there to take up teaching by which time she and Mr ment reacting to reported pro­ The bail of Van Schalkwyk's co-accused, Adrian Maritz, 43. first lady, Sally Mugabe, in the newly independent na­ Mugabe had been together for nouncements by ANC secre­ and Henry Martin, 49, were estreated in October last year after 60, the wife of President tion. six years of 19 years of wed­ tary-general Cyril Rampaphosa they fled the country. Robert Mugabe, died yes­ They were married in 1961 lock. yesterday said: "'The process Government sources indicated that their extradition would be sought from Britam. Martin is a British citizen. terday morning after suf­ inHarare (thenSalisbmy), when The couple later grew close of democratisation should she took up her husl;>and' s reli­ and Mr Mugabe has always fering for years from a include all South Africans. and gion' Catholicism. shown himself to be deeply such a referendum guarantees seriQus lUdney illness. A year later, she fell preg­ devoted to her. maximum involvement by all US-style poll for Nigeria Vice-president Joshua nant, but the child was born She was universally referred South Africans. LAGOS: Nigeria will use a modified version of the US-style Nkomo told Ziana, the national dead. The next year a son, to as Ammai (mother). a title " The NP was given a man­ system of priJuary elections when voters choose a civilian news agency, that Mrs Mug­ Cbinamho, was born in Tanza­ of affection that came to be date by white voters in the president later this year, a senior electoral official said on abe died in Harare' s Pariren­ nia, while Robert Mugabe, a used on official documents. 1989 general election to nego­ Monday. yatwa hO!q)ital: leading official of the just­ For years she played a low tiate a new constitution which Humphrey Nwosu. chairman of the National Electoral Com­ Sources told Sapa that the formed Zanu party. was in key role in the politics of her would involve all South Afri­ mission (NEC). told Reuters: "We are grouping the states into Ghanaian-born Zimbabwean detention. husband's party. and served cans. The NP is now busy with areas. We may have more than five zones but that will be decided First Lady had spent the last Mrs Mugabe later moved to from the mid-1970s as deputy Ibis." soon. two weeks in hospital, receiv­ Ghana and in 1966. the son, secretary ofks women's league. Part of' the mandate from "We want to monitor and closely supeJ'\'ise the primaries to ing treatment from kidney evidently a sickly child. died. In 1990, however. Mr Mug­ voters was ·that the white elec­ generally ensure they will be free and fair.•• dialysis equipment. Rhodesian authorities refused abe raised eyebrows when at torate would be tested sepa­ The election, which will be contested by one candidate each Her death brings to end a Mr Mugabe a three-month the women's leagUe congress mtely before chan8es were ~ from two army-approved political parties. will take place on ---.1struggle that has lasted most of parole to attend the funeral and he appointed her its leader.· to the present tricameral December 5 after primaries betweep May 2 and June 30 and . the last decade to keep her to comfort his wife. an act that annulling a vote taken earlier constitution. National Assembtr elections on November 7. alive. She was regularly flown embittered him against the that chose Joyce Mujuru. the • 'This promise forms an in­ to London for treatment and Rhodesian government. wife of army cOnlmander SOl'?;: • tegral , portion of the."NP's was known to have her per­ She then movea (0 London, monMujuru. who was always mandate-and cannot be seen in­ Austria debates Neo-Nazi issue sonal dialysis machine installed where she "Spent long hours Mrs Mugabe's sUperior. ' isolation. The NP has an agree­ at the presidential residence, copying. by hand. textbooks Her illness prevented her frOm ment with voters, and will have VIENNA: Austria's justice minister says he 'believes a wave of State House. her husband needed for his taking any active role. to honour that agreement. To neo-Nazi activity in the country is a political problem,that cannot­ Mrs Mugabe was born Sarah studies and posted them to him Zimbabweans did not take repudiate this agreement would be stamped out simply by changing the law. Hayfron in Ghana, the daugh­ in detention. to ¥rs Mugabe easily because undermine the credibility of "The law can only get rid of the tip of the iceberg. but not melt ter of black nationalist politi­ Mrs Mugabe. at ind~pend­ of the fact that she was a for­ future pacts with other par­ the iceberg itself," Justice Minister Nikolaus Michalek told cians, and met her husband in ence 1980. spoke of the unfa: eigner and could not speak ties .•. •• Austrian television on Sunday. ,_ Ghana in 1959, when he trav- of their relationship. Shona fluently. - Sapa The government. unnerved by neo-Nazi activities brought to ' light by a series of arrests. wants to reduce minimum penalties to encourage judges to sentence people for less serious offences such as distributing leaflets. Govt.cutback It also wants to introduce an offence of "denial of Nazi crimes" to punish those who dispuJe th$ existence of Nazi concentration urged in 'Zim - camps, ' KADOMA, ZIMBABWE: get bad been achieved. Russian shipworkers strike "The economy simply can­ The Zin)babwean Govern­ MOSCOW: Workers at a shipping company in the Russian Black ment should speed up the not withstand the current large CAPETOWN:Unitaleader with both as productive and borrowing requirements of the Sea port of Novorossiisk went on strike, yesterday demanding retrenchment of civil ser­ higher salaries. Russian television said. JonasSavimbi will see South friendly. ' vants and dramatically government and .create new African State President FW de South Africa sent arms and investment and jobs at the same They alS\) want part of their wages to be paid in doll¥S rather Klerk in Cape Town Ibis mom- , men to back Savimbi's Unita reduce the number of time. The curtailing of the than roubles. which are constantly losing value as prices soar, the ing. the State President's of- in a 16-yeax: civil war against ministries ifintlation, now budget deficit through a re­ report said. fice confirmed yesterday. Dos Santos' government. estimated at 26 per cent, is duction in the size of the gov­ Unita offi~ials who were In 1989 SouthAfri.ca pledged to be controned, Confed­ ernment cannot await until July understood to be in town pre- to stop aid to Unita 'in an ac- eration of Zimbabwe in­ if inflation is to be controlled," 'SA must get tough on rape' paring for the visit. which is a cord that also led to Cuba with- dustries (CZI) chief econo­ he said. JOHANNESBURG: The Women's Bureau 'of South Africa yes­ sequel to Foreign Minister Pik drawing its troops backing dos mist Mike Humphreys said "The longer the government' terday called for tougher sentencing in rape cases and urged that Botha's visit to Luanda last Santos. yesterday. delays the implementation of all people charged with rape be automatically tested for the AIDS week, were unavailable , for Since then, relations betWeen The news agency. Ziana. the hard decisions it has to virus. comment. Luanda arid Pretoria have reports that Humphreys. who , make. the more damage it will "We are shocked at the lO-year sentence imposed in the case South Africa and Angola. warmed. was giving an update on the do to the prospects of ESAP of the l1-year-old girl who contracted AIDS after being raped. ' • until recently enemies in a Bothli told journalists last economic reform programme improving the economy by the executive director Margaret Lessing said. bloody bush war, agreed last week he hoped the exchange at a one-day seminar organi­ time of the next election in She said while the Supreme Court could impose severe penal­ week to open interest sections of diplomats will boost trade sed by the CZI, the Parliament 1995." he said; ties including the death sentence for rape. those cases referred to in each other's capitals. between the former foes. of Zimbabwe and the Fried- Humphreys said while gov- district or regional courts carried much lighter penalties. Botha signed the agreement He said South Africa was rich Naumann Foundation, said ernment· was committed to "In the district court sentencing is limited to 12 months and in in Luanda with his Angolan willing to help professional while government' s target was fighting inflation, it appeared regional courts to 10 years. " ' j , counterpart, Pedro de Castro training programmes for some a reduction in the civil service touse monetary measures only Lessing called on sentencing officers to ensure stronger rape van-Dunem. The Angolan 150000govemmentandUnita of some 6 000 employees by to control inflation, hence the penalties and warned that the remission of sentences should be minister said offices will be so\diers to be,demobilized under the end of 1991. to date. less raising of interest rates in the approached with the greatest caution. opening in Luanda and Preto- _ Angola's peace accords. than three per cent of this tar- ." secondhalfoflastyear. - Sapa ria very soon. " Botha said he half discussed Botha met with President Jose with Dos Santos possible South 12 PAC members arrested Eduardo do.s Santos and main African help to clear some of No-one knows where'Boris is opposition ,Jeader J?n~~ .the thous;mds of mine fic

Yesterday's quotations for unit trusts: Rand - US Dollar Commercial rand General Equity Funds: , Previous closing Yesterday's.closing BOEGrowth 142,00 132,68 4,76 2,8130 2,8015 Fedgro 123,86 115,63 7,77 Senbank General 1 2 3. ~A 114,73 13,36 Financial rand CU Growth 116,16 108,44 5,47 Southern Equity 189,46 177,31 5,01 Previous closing Yesterday's closing Guardbank Growth 2339,68 2190,77 5,39 Standard 1102,83 1036,12 7,42 3,23/3,24 3,23/3,24 Momentum 243,15 227,45 4,89 Syfrets Growth 269,26 251,91 4,61 Metfund 189,21 176,27 3,54 Syfrets Trustee 116,88 109,49 n/a UAL 2030,51 1901,62 5,11 Money market Metlife 119,17 111,39 n/a 90 Day liquid BA rate NBS Hallmark 907,52 847,59 6,75 Volkskas 141,04 131,94 6,95 Previous closing Yesterday's closing NorwichNBS 347,73 324,72 6,68 Specialist equity Funds: 16.25 16,25 , Old Mutual Investors 2832,47 2640,35 4,23 Guardbank Resources 150,16 140,58 5,50 Safegro 133,11 124,48 5,28 Sage Resources 120,63 112,58 7,10 Sage 2472,92 2307,29 4,52 Sanlam Industrial 1000,84 934,79 3,58 JSE actuaries Sanlam 1705,31 1592,68 4,56 Sanlam Mining 316,44 295,40 5,31 YESTER PREVIOUS MOVE DIV% Sanlam Index 1324,49 1237,10 4,28 Senbank Industrial 125,68 116,94 11,7.4 EARN% Sanlam Dividend 464,52 433,59 5,00 Southern Mining 142,57 133,44 5,76 OVERALL 3623 3626 03- 3,1 7,5 Standard Gold 186,57 174,77 6,98 MlNINGPROD 2945 2936 09 3,9 8,7 UAL Mining and COAL 3833 3833 00 4,0 10,2 . Resources 388,70 363,73 4,88 DIAMONDS 16941 16923 18 3,1 8,9 UAL Selected ALL GOLD 1273 1258 15 4,0 8,0 Opportunities 1749,05 1634,70 4,17 METALS&MIN 1993 2009 16- 5,4 9,0 Old Mutual Mining 250,00 241,03 5,25 MlNINGFIN 4042 4063 21- 3,0 8,1 Old Mutual Industrial 359,54 334,98 4,15 FIN&INDUST 4930 4935 05- 2,8 6,8 REPUBLIC OF Old Mutual Gold Fund 120,19 111,83 5,46 FINANCIAL 2700 2754 06 3,8 6,9 Old Mutual Top Companies 244,12 227,67 n/a INDUSTRIAL 4428 4436 08- 2,5 6,8 NAMIBIA Income/Gilt Funds: Corbank 101,37 100,31 15,52 Market Volume Guardbank Income 111,10 108,82 16,97 The volume of shares traded on the Johannesburg Stock Ex­ MINISTRY OF FINANCE Old Mutual Income 105,67 104,52 15,01 change yesterday was 4 481 455 valued at R69 084 605 Standard Income 92,39 91,40 14,97 compared with 8 527 638 valued at Rl00 076 067 on Friday. ~------TENDERBOARD------~ Syfrets Income 104,89 103,83 15,26 The number of securities active was 277 (318) . TENDERS UALGilt 1120,95 1109,75 14,78 The five most active stocks, were: Gencor, Absa. Panprop, Iscor and Saso!. - Sapa TENDER NO, J172 THE SUPPLY OF BANDAGES AND DRESSINGS DURING Gold price THE PERIOD 1 JULY 1992 TO 30 JUNE 1994 Yesterday afternoon 's gold fixing was 356,10 dollars against 354,85 at the moming fixing and 353,25 at Friday afternoon's TENDER NO J189192 fixing. THE SUPPLY OF CATSUT AND SUTURES DURING THE PERIOD 1 JULY 1992 TO 30 JUNE 1994

Closing date: (1)11:00 on TUesday: 18 February 1992 Africa Dlust consoldate

DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: 10 JOHN MEINERT STREET , econoDlic unity G ROUND FLOOR WEST WING P ,0. 'BOX 3328, WINDHOEK To obtain documents RS.OO Is payable: ABUJA, NIGERIA: Nigerian President Ibrahim Abuja. Babangida, chairman of the Organisation of African The treaty, seen as crucial to Africa's efforts to Tenders must be forwarded to: reverse its economic decline, laid down a framework The Secretary Tender Board, P.O. Box 3328, Wlndhoek, 9000 Unity (OAU), appealed to African nations yesterday or deposHed In: to ratify a treaty signed last year establishing an for a common market within the next 34 years. The Tender Box, 10 John Melnert Street, Ground Floor - West African Economic Community (AEC). Babangida said it was vital for Africa, one of the "I wish to plead to sister countries to let us quickly world's poorest regions, to seek internal and collec­ Wing, P.O. Box 3328, Wlndho~k ratify the treaty of AEC," General Babangida said at tive solutions to its economic problems. the opening of a four-day international conference "We don't have to depend on charity, but rather SECRETARYTENDER BOARD. on the treaty. exploit our own resources and manpower towards African heads of state signed the treaty last June our own development ... Our fate is in our hands," he during the OAU summit in Nigeria'S new capital, said. - Reuter . Zambian economic• round-up

LUSAKA: The Zambian Kwacba depreciated by 5,7% against the US Dollar at the end of November last year, a slowdown from the 7,8% fall . . . .""" ' ." recorded on October. i , '; . ! .'; i i" . i According to the latest main : .. .• '. i ; : ; indicators published by the Bank L ' .. '", : ". . • of Zambia; the revised stQck of ENJOY'.. external debt was $6 500 mil­ lion at the end of November. Against the special drawing rights (SDR), the Kwacha fell PlJRE by 7,1%, while mineral ex- ports receipts for the month of November fell to $75,9 mil­ lion from $105,5 million re­ ceived in October. The commercial banks' claims on the private sector also went up by ZMK 2 598 million or 13,5% inNovember following an increase of only ZMK82 million or 0,4% in October. The revised preliminary weight \\veraged Consumer Price Index (CPl) for Novem­ ber yielded an increase of 12,3% - the same as October. The food sub-group, which has the largest weight in the basket, continues to exert the biggest influence on the re­ corded price increases. . - Sapa\TS CPV106E THE NAMIBIAN Tuesday January ~8 1992 7 Bloed vloei byna Op Rehoboth

BLOEDVERGIETING was gister 'n haarbreedte ver Die geweld het uitgebreek op Rehoboth toe lede van 'n vreedsame demonstrasie "na 'n groepie wat nie die sen­ van "basters met 'n groepie ondersteuners van Swapo ' timente van die demonstrasie handgemeen"geiaak het. deel nie opmerkings gemaak het teen die groep wat teen die Die polisie op die toneel het gaan oopbreek. " draad staan. . egter daarin geslaag om die 'n Groep van ongeveer een­ Opmerkings S008 "Julle het situasie onder beheer te kry honderd en vyftig ondersteuners gekom om le betoog maar word voor dit handuit kon rule. van Kaptein Hans Diergaardt deur 'n simpel hek gekeer om In 'n ander verwikkeling later het gister 'n optog gereel om in te gaan," het die humeure op ' n vergadering toegespreek 'n memorandum aan Ditto behoorlik laat opvlam en die deur Diergaardt is besluit om Gonteb, Hoofdirekteur van die demonstJeerdersbet lml aandag alle kinders vandag uit die skool Ministerie van Plaaslike Ow­ vanaf die kantore gekeer en op 'n Paar lede van die demonstrasie en 'n groepie wat nie dieselde sentiment oor die te hou om ook deel van die erhede en Behuising op Reho­ die groepie daar naby gerig. demonstrasie gedeel het nie het gister op rehoboth slaags geraak en baie het na klippe demonstrasie na die kantore both, te gaan oorhandig. Die Vuiste en klappe is na beide gegryp om die ander te beseer. uit te maak wat vir vroegoggend memorandum is gerig aan die kante uitgedeel en 'n paar klippe vandag beplan is. Kabinet van die land en Gon­ het ook deur die lug gevlieg. aanvanklik net een van die die kantoorkompleks verlaat en gese, apartheid het vererger In nog 'n ander voorval moes teb is gevra om dit aan die Niemand is egter emstig be­ afvaardiging in sy kantoor en by Die Volkstembelgr~ in die land na onafbanklikheid. die polisie vyf waar­ regering te oorhandig. seer nie en die situasie het ontvang en die deur agter huUe het Diexgaardt se dit was in die skuwingskote in die lug vuur Die groepie ondersteuners verander in 'n woordewisseling gesluit het. "Wie is ek om vir die dood verlede moontlik om selfs die na demonstreerders hul ver­ was gister tot voor die reger­ wat deur die polisie stopgesit Die stasiebevelvoerder van terng te staan, " het Diergaardt Suid-Afrikaanse reger­ hoed het om 'nman inhegtenis ingskantore op Rehobothmaar is. die polisie op Rehoboth, Johan­ gevranahy vertel het hoe sypa ingsamptenare te nader met 'n te neem wat vroeer na bewer­ is veIhoed om dit te betree 'n Groep van vier mans is nes Kaoseb, het tussenbei getree ook oor Rehoboth oorlede is. "versoekmaar deesdae is dit nie ing in 'n aanval op 'n poli­ deur 'n groep van ongeveer deur die demonstreerders en die res van die afvaardiging Alles wat heilig is word gevat meer moontlik nie omdat die sieman betrokke was. Die man twintig polisie wat a1reeds van afgevaardig om die memoran­ en die pers is toegelaat om die en ons bet nie toegang tot reger­ regering weier om bom te woord is nie arresteer nie en daar was vroeg die oggend rondom die dum aan Ditto Gonteb te 00Jhan.. oorhandiging van die brief by ingskantore bet hy voortgegaan te staan. dieigemexrte van "Indienjulle geboue wag gehou het en gesoxg dig. Daar het byna 'n misver­ te woon. horn arresteer sal ons die selle het dat die hekke gesluit bly. stand ontstaan toe Gonteb Gonteb, wat oenskynliknie baie begerig was om die brief Rassevoorval by te ontvang nie, het na hy dit ontvang het die brief op sy lessenaar gegooi en dit bet weer skool aangespreek ontevredenheid by die afvaar­ diging veroorsaak. Die brief handel oor die deur komitees oordrag van Rehoboth-gronde wat deur die demonstreerders SKOOLKOMITEES van die ' as onwettig en as nasionalis­ Sekondere Skool Academia en ering beskou word. die Tegniese Hoerskoolhet op Daar word ook 'n kwessie 'n vergadering ooreengekom aangehaal waarin gese word om vemoudinge tussen leer­ daar is 'n aantal arbeiders wat linge te verbeter. tydelik mondelings gevra is Die stap volg na 'n voorval om nie terng te keer na hul onlangs waarin 'n meisie deur werk nie rui hul soos beweer 'n 'n seun aangerand is. Vetboud­ volksvergadering op die dorp inge sal in die lig van nasion­ bygewoon het. Die beweerde ale versoening verbeler word voorval kon nog nie met en die hoop word deur die staatsdiensamptenare uitgeklaar komitees uitgespreek so 'n wordnie. ' voorval sal nie weer voorkom Diergaardt het weer sy on­ nie, lui die verklaring. dersteuners toegespreek na hul Die komitees het ook

Nujomana Afrika-lande om bande te versterk

SAM Nujoma, Staatspresident van Namibie sal hierdie Vrydag, 31 J anuarie, vertrek op die eerste been van 'n besoek aan drie lande wat horn na Nigerie, Ghana en Gabon sal neem. Die oorkoepelende doelvan hierdie besoek is om die bestaande ver­ houdinge met.hierdie drie lande verder te versterk. Die president en sy afvaardiging sal tussen 31 Jan~ane en 3 Februarie, Nigerie besoek met Ghana tussen die derde en die vyfde en Gabon vanaf die vyfde tot die sewende. In"Nigerie sal Nujoma verskeie ooreenkomste met die regering van die land onderteken. 'n Ere­ doktersuaad sal ook deur die Universiteit van Tegnologie in Mifma aan horn toegeken word. Nujoma sal vergesel word deur sy vrou Kovambo Nujoma, In­ ligtingsminister Hidipo Ha­ 'mutenya, Opvoeding en Kul­ tuurminister Nahas Angula, Handel en Nywerheidsadjunk­ minister Anton von Wieter­ shejm en 'n aantal senior reger­ ingsamptenare. I, I, 'f, I •• I"

'~ 8 Tuesday January 28 1992 THE NAMIBIAN

Dnjuulume vati okwa hepekwa kopolifi UMWE womovalumeJihu vane ovo va kwatwa kopolifi yaWindhoek moshivike sha dja ko notava tamanekelwa I TYAPPA NAMUTEWAI okulandifa omayoo eendJaba oshoyo ofunda yoludi liyandjelevo vene kopolifi loUraan, Festus Ndjuulume, okwa ninga eindilo lomeen­ momafiku 20 Januali konima -\ deMo mODthangu yOpombada yaWindhoek omo a eshi va uda tava kongwa. indila opo omupolifi keshe a kelelwe okumu denga, oku Mokuya kwavo keembelewa mu tilifa ile oku mu ngwadjaula pamukalo u he fi dopolifi yoingangamifi, ova wopaJihu. . . fikila meeinhango. Eshi osha dja opo eshi pOlifioyahovelaokumufanga Opolifi otai ti, Ndjuulume . Ndjuulume v~ti a dengwa nai nomalukaku, tava denge neen- navakwao ova kwatwa kon­ nokuxwikwa nomalusheno gonyo noku mu xwika noma- ima eshi meumbo lavo mwa kovapolifi konima yekwato lusheno. hangika omayoo eendjaba e li laye. Pefimbo a li ta xwikwa, okwa _ . abamano osboyo imwe yomeen­ Ehokololo laNdjuulume ola li vati ta pulwa.a popye kutya. doloma nhatu doUraan odo da kolekwa kuvakwao ovo ve mu openi pe naeendolomadikwao vakelwe komina. yaRossing Ovaangola ovo ve li moNamibia okwa li va londwelwa oshivike sha dja opo vaha talelapo inodolongo. Ovo ve mbali doUraan odo da vakelwe odula ya dja ko. twikile vali noilonga yavo yominyonena oyo tava ningi moNamibia. Elondwelo eli . mu talelapo otava ti ovahanga komina YaRossing. - Nonande opolifi tai ti, okwa li la ningwa kOministeli yopedu yoikwapondje yaAngola, omushamane Jaoa ta di onhutu mokanya nova Nonande Ndjuulume a kale meumbo lovalumenhu ava Miranda, pefimbo kwa li a popifa Ovangola ovo ve li moNamibia pOshakati. Met: dimbulukwa lela kutya okuna nokuendulula kutya ye ke shii vatatu omo mwa hangika on- eli kolulyo otaku monika Omukalelipo waAngola moNamibia, Dr Alberto Ribeiro, ~~-". ashike olcukala a xwikwa sha kombinga yeendoioma doloma nomayoo, vo otavaJi . li kala nomalusheno. okwa kala nokudengwa kave shii sha kombinga yoin- naye kwa a poshoongalele shomOshakati. i\pa ova fanekwa pamwe naKomufala Ndjulume ota hokolola ye nokunyenyepekwa pamikalo imaoyo. Vali yo natango mokati woshitukulw~ shaNdangwa, Brian Simataa. mwene kutya okwa kufilwe kesbe. kavo,Ffin~ou9yeaekealihar-:;;;;;;;;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;~ modolongo, ta mangwa Nonande kwa li a ehama longo nale komina yaRossing. komeshonokutwalwakonhele neenghono, opolifi oya anya Ndjuul:um~, Hindjou naN­ imwe pondje yQdoolopa. o~ -mu twala k~shipangelo : ampila ova mangululwa nal~ . Manga . nee a mangwa Ndjuulume,PetrusNarnpila inEtitano eshi ve ' limbeel~ mo . komesho ngaho ongudu-yova- na Lp.dwig Hindjou ove ke~- noR500-00. .

.FIYO opapa kakuna.oveta oyo tai kelele okaana keedula doJihumba ile dongadi opo kaha tambulwe monguduyoJihumba, ashike engabeko leedulanetambulululolomun­ afikola pof'Ikola oli li mom,ake omukuluJih~kola ye mwene. Edi adishe . ona tongwa nee e na oudjuu kutya okaana ko, noka pita nawa. Neudo okwa kOmunambelewa-kwatakanifi kaye okuna nee oku ka ninga li .nee ngeno ke na okuya wOuministeli wEhongo nOmi- ngahelipi. Eshi shi mu uditife Qlograde 9 ndele oka anyenwa fyuululwakalo, Manfred Dede- oudjuu natango osheshi kutya, okutwikila neudo. kind, mosbivike eshi, sha lan- ovalaule pefimb() loukoloni ova Ote lipula ngaho kutya dula komanyenyeto . mahapu kalatil\'a findilwa kongudi. pamwe oka anyenwa okutwikila ovak:u1unhu okudja keembinga Inava mona eefikola diva, ndele omolwokuhadulika, as~e -= adishe doshilongo kutya ounona paife eshi va hovela eefikola iI!e shilombwelwa nee. y- vavao vati otava elaela mo- otava kelelwa vali okutwikila Dedekind okwa ti, Oumin- mapandaanda' sliaashi tava' molweedula vati di li pom- isteli wEhongo ' odula ya dja anyenwa pkuya mofIkola bada. owa pititJle' ngaho shili omolweedula davo -ill li pom- Okwa li nee ve na okufikola ' omushangwahokololo omo Nonande kwa ningwa eenghendabala di shambwa dexumifokomesho mehongo moi­ bada vatj. . peni do eefikola oda kala da mwa yelifwa omulandu weed- tukulwil yokoNooli,onghala oi na natango okuhada opo omhumbwe_yeefikola i Ovakulunhu vahapu ova pumba . koitukulwa ul~ meefikola. xwepopalekwe moshitopolwa. Oitwambe ngaashi, konyala otai monika peetikola lirnbililwa neengbono nova kala yokomikunda oko kn na ovanlm Omulandu otau ufa kutya dihapu moshitukulwa nounona omo -ye na okuhongelwa omo nopefimbo lodlila, ncevabalaolruudakntyacmlOoa vabapu? os4obefolo Kockkwa omukulunhufikola . okuna shaashi eengulu/classes ka di po d~ :wana. otava ningwa nee ngahelipi li a hala okuuda. obJtala nawa ~edula dounona hano, eshi moNanubia mu be Okwa twikila ko kutya ota k~ ku talike kutya paha kale na eefikola dovakulunbu (kakcle diladila kutya pamwe esbi ovanhu vamwe ve na eedula Meekulu S~cilia Ha.kali a fumbikwa mOnguta kodaavo opo tave . lihongo . Oshikoodo shehmgo sha kufako dihapu unene di dulife pun- Meekulu Secilia Haikali 73 mOndonga, . nakuvala gwedhina Israel Jona gwomOl- . okulesha nokushanga). omukalo wedengo 1=osba hatu ouhapu weedula dounona gwomomukunda Oshikwiyu omunangeshefa a tseyika nawa uno, okwa fumbikilwe mOng- Meme Francis Kock hala okuupingenaponomikalo ovo ve li mongudu omo. uta mOluno ongula yOI­ wokoMariental okwa holokele ado dokukelela ouriona Nonande ongaho; osha yomakaya ga zile ko, konima poshifo eshi ta nyenyeta kutya keefikola. fikama komukulunhufikola ye sho a li a mana oondjenda dhe vati okwa twalele okaana kaye Mukwao vali e na oudjuu mwene (hano sha hala olcutya, mOsbipangelo sha Nandjokwe keedula 18ngenokakahovele ngawameme Kock, ohefolo omukulunhufikola o~ na na- mEtine lya mo. QloGrade 8, ndele okwa _Magdalena Links womuKatu- tango eenghono) okutambula Meekulu Haikali, okwa tbiga lombwelwa kutya itashi du- tura, oonaye.okaana bye ka okaana oko nonande eeduli!. ko oyana, aatekulu naatekul­ lika shaashi eedula dako oda anyenwa ofikola. dako oda pitilila oupokati ululwa oyendji. pitilila pongudu oyo. Okaana-kaye vati opo ka li weedula davakwao ovo ve li FOR SALE Omukulukadi ou okwa kala nale ofikola 0 0 odula ad' a mongudu omo. *' Oshiholelwa: Mongudu yonhumb~-,?muna ounona 25, Small erf with buildings with ELONDWELO koshiwa.na 20 YOmUvO ove.,na eedula tadi ingaana po 16 no 18 omanga fUll retail business rilhts • OMUYANDJIMULOMBO moshikondo shEtailga IEameno ok~a sbiivifa kutya okudja momafiku 4 aFebuluali-otaku ka ningwa omalideulo okutimbanoikuti i na ava vatano vi na eedula do- NorthernIndustriaI Complex on c'omer polciii kt; 20 fiyo,25. Omukulun­ omwenyo (eeholo-doovenevene) pokamJla yomade1iliJo yeclfua Oseri-= Kari " Iscor and Van derByl Street, . , pOPepl' hufilcolil oill. na nee 'okutala nOkahandja. " .'" :' .' - ' ~: . -< -,. - ~'- , . . ~: . "' '''',~ . " .:.-: yemwene ngeenge ota dulu d , '.. . t - '!'>' - ~'''. • ,p ' ~ -' . ..' -:~ '.: .facipg old 9kahandja road --, OmalideUlo aa otaa lea kwa- ~well~ " oJr;q¥yen~a fuoi- ' peenhulwa no..lll~ okutula ovanhu veedula ado An opportunity never to be repeated. - - telam~ o~~ba ,neendjebo tu-kulwa '-., tai·:·landula: ' mafikU'ooosbbokulitula:mwene mounona, veedula 16-18 ile "t. _' : _ +_. ngaashi: ~endjebo domasbina, 9shituk!Jlwa..: 'shokujnibila ,' moshlponga.:·· ' pamwe.~~pingi po oclass imwe ~ ~ J~. . ' ...... eendjebo dokulwi1'it eetetiga, eendjebo shedina RPG-7 osho yaavo vced~a ~~yuka opo . ~ '" • • ~< eemota os~yooitopifa. $i li ~t.nbangall!phu wopate , O~hikondo osha tong!l yo, Ovadali nava dimbulukwe ". . ConJact Sole Agen.t .. 'y : . oshoyo oshitukulwa ashishe nomufindo nonedimbulukifo ·yo nee -1rutya o~~ . na ·ounona Omalidi;lulQ.aa otU.ka hov- ili6kbumbuwanhu-('Soutll}Suia) kutya sho otashi ka , :~.~:' " , Ma;'jl'ed BleJ'chat Tel; _" ',~.: _~, ela ~omafiIai -4 Feb~luali . no- tambul~-ko vamwe : hah ':'IDhuka-nhuka taa nin~ ~e~~1{..l~il1t:le fiyd. womulambC!.. "f'aSwakop, nan4e .. omb~di yonhumb. ~ fleefikolaomQlW9kuhadulika, '~i.JI99122-3115 (0) ~~4()13(hl E"'; J.coJIlbinga yaavo tava ka lema"; nosha yela:;!c?ty'l_ino teelela f:~ ~ -f ..... ~f;.r~}j .1"7":..-...... ' , A • '·.l :i~ :'~' ....--- ~ .1: " f .;. 28 FebulyJilli~ ) :: ~~:~m~~:~:;rl~fi:.~~e~.ll nekwa iletava ka fyli nbirillf okaana koye ka.t!mlbulwe ko Okudja 'mdmafik'u a tum- Oshikondo shearneno:'osha molwokuhadulika kelonilwelo ka nyengwa Koflkola oko ka buhva-otashika lailaelidipao- loiidweIa kutya 'okUlinyen:ga eli: , '~ ~ ~ - . .,.. dja-nale. ------"--:..--- THE NAMIBIAN Tuesday January 28 1992 9 .

TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980 ·

,Bookkeeping ABLE SERVICE TO YOUR Ex-factory Prices Servl_ and MOTOR VEmCLE obtainable Financial Advice for the small Bualn... CONTACT: GiiNTHER OtJlwarongo: Otto's Pawnshop­ , at a minimal fee. (famous rally mechanic) KITCHENWARE Write to: RUBEN BUILDING & (0651) 2269 at Tel: 221154 von V.K. Bookkeeping CONSTRUCTION Braun Street Norther n BEDDINGWARE Whk: Edlson Servlcea Street No. 33 P.O.Box 21889 Industrial Area next Wlnd!1oek, 2 WEEKS Tel: (061)37834 Paint work - ceiling - to Transworld Cargo FOR, 9000 Reply to all Free quotations avail­ DELIVERING Please Contact: laying bricks and tiles - Chrlsto at enqulrl .. la applying wall paper - able (s.A.) gUllJ'lUltlNld V """I Tel: 52222 trellis construction - PLEASE CONTACT any type of: building Y~wj j"C f"j' WElDING IRENE AT , ;, )_ ' ENCII'~ f. 1l11tQ TEL:226265 J .J.J. · ' ~2 ' WE BUY, SELL PAWN B. KARSEBOOM (PTY) L TD Oomlg ~t. 95 AND SWOP u-fl ant Inti!.1."I.tl1nl, Wlndhoek T{'O r. 6~! ~4J SECONDHAND BON F.0 .Box 52.. Wlndho"k , 9000 f u u2l'90 IIldepeDdeDce AveDue. Wllldboek Te1226491 FURNITURE, APPETIT ELECTRICAL CB WELDING YOUR LARGEST STOCKISTS OF ALL SCHOOL CLOTHES APPLIANCES AND BAKERY ENGINEERING NOW IN STOCK AND *For all steel NameTapes , BUILDING , or the cheapest and construction work Habby - dress fabrlcks trom MATERIAL FOR CASH - RIO.99 · the ,best wedding (PAY OVER 3 , "' * Panel beaters *Building of sheds ' C:U~D_ made free • MIl;t!.rIal MONTHS) ·WERNHi,.L'· :t.. . and birthday cakes *Cattle trailer ' value fr.om R300.00 bougbL . ~paray ~ PARK BRIDGE NEW .~ * painting bodies Credit facUlties- OpeD IUD~1i hour' ,. In town! sMBA :.cREDIT cARDS .: " .{~ RtRNrrORE 228556 '" ~ Chassis . ORDE'R NOW!! ' . *Trellis work .=-, • r . ~ -; ..•. , ·.CORNER ';:- , , Straightening . *Gates ~ , DAIMLER AND ,,' *Trailers and DIESEL STR. (NI;V/'" :le Breakd'own Dally fash breads, general welding work " .AND brOtchens, pies and : : -: - ~ Service ~' YOU NAME IT WE ' ~SECONDHAND palsteries ' FURNITURE) 22153111 * Fr,ee QUQtations ' --" MAKE IT!!! .., (p ", -~ ~ "." .; . ' ·OPIPIWANGA , .-"" ...... -.' TEL: 34835 Tel:: 62543 SHOPPING CENTRE. D- BAHNHOF 'STREET 1822 KATUTURA·- NAMIBIA ... .,..~ - .--" COURIERS OUR UNIQUE MONEY TEL: 33893 BACK QUARANTEE Do you have any moving · WE WILL PAY YOU THE Come mid us now for ' to do? see DIFFERENCE IF YOU very good PRICES! CAN FIND ANY ITEM - Call us anyday for your_ Imported TV's, Tyres, CHEAPERII ALOE VERA in-town moving, whether etc. . - CREDIT CARDS it be office to office or WELCOME SKIN CARE home to homel We SELL and ~ ~ The natural way for you. Imported from the U.S.A., MODERNISED FLAT Just arrived from PAWN anything!! Wil U uitbreek, suitable for all types. INEROS overseas Contact: vergroot of verfwerk Highly praised by users. R120000 (secondhand and In STOP laat doen vir gratis For brochure 'A Lady's Helena at good condition) R75 Defective TV's, Guide To Skin Care' send +'., kwotasie en each (excl. GST) ... If you are single or a R2.50postal order. For Video and Radios goedkoop dientse Are stili available at young adventurous free product fufonnation , are fixed in our: skakel Eddie by Woodway Car sales, couple·- This place write to Dej~ Vu Skin Care SP CIALlSED Tel: 211853 (h) alle 10 Tal Street (next to is jusffor you! . Peg's P.O.Box 100, Florida WORKSHOP ure Apollo Res·tauranL Fantastic kitchen Hills, 1116 R.S. A. Expertise guarateed Pawn Shop Tel: (011) 614-1946 We h.ve notmoved, ' with all the modern collect and ~li,very . SWIMMING .4' so come and se8 us noYl .. " gadget~ Spotless' service " LESSONS for tt1~'b es t prices bathroom with i DISCOUNT QN BIGGEST Tel ' 34368 : NB! ,: NAMIBIA , beautiful ~eram i c ­ From age 5 till old ' MAINTENANCE QUANTITIES I ,tiles. An,opp,ortunity Fandlfa Yomatalyela Op Cash prices Prevention is b~tter , RENOvATIONS · not to be missed! than ,cure. · Phone a DJ' l

Stars to host open tourney Assies held Sweden to draw PREMIER League runners-up Pepsi African AUSTRALIA came off a seven-month lay off to Complete new house. 2 Bedroolm Stars will be hosting an open soccer tournament hold 1990 World Cup qualifier Sweden to a 0- with b.ic. Lounge. ToUetlBath­ to the tune of R6 000 this weekend, February 1- o draw Sunday before 13 000 fans at Sydney room. Kitchen with bJ.c. Contact 2 with the venue still to be detennined. football stadium. S~ Nangolo Naboth at Oamltes: Tel: The entrance fee is R180 per team and is Neither played particularly inspiring in the Carpet cleaners 23 ext. 16. payable before Thursday, January 30. first half, but increased their pace in the second The winners will pocket R4 000, with the 45 minutes with the Australians creating the runners-up carrying home RI 500. The two grea_ter number of scoring opportunities. ' TeI224656 City OffiCe PROPERTY SERVICES the professionals to wash 212640 Khomasdal OMce beaten-seminalists will each receive R250. Swedish coach Tommy Svensson said he was carpets for just RO.87 per , More details can be obtained from Lesley surprised by the strength of the Australians and Kozonguizi tel.291064 (w) or 216630 (h), Stanley would be making changes for the remaining two "'01I1 .. r,~m.'t ..r or R90.00 for a DO YOU NEED A KHOMASDAL. R86 000 Kozonguizi. tel.62692 (w) or 61542 (h), or Godfrey games. bedroom house. Vehicle's HOUSE IN 2 Bedroolm with cupboards, Lounge, Kitchen and bathroom. Uaaka tel.60326333 (w) or 272167 (h). for 49.00 Lounge sets for KHOMASDAL, :No washing before Approved plans for further ex­ HOCHLANDRAND tendons. Allen volley home l"atCU1~milng. Telephone: 217820 Track kills girl of nine Chelsea winner KATUTURA KHOMASDAL. RI33000 A 9-year-old girl collapsed and died apparently Two and three bedroom 3 Bedrooms with cupboards, of a heart attack sunday while running in a track CLIVE Allen volleyed home 18 minutes from Lounge, Kitchen, Bathrooms houses, ruDy carpeted, meet for children, officials said. time and goalie, Kevin Hitchcock, saved a penalty LOOK and Servant q~rt ers . Burglar coloured bathrooms, Jessica Varady fell during a 55-meter race in as chelsea marched into the fifth round of Eng~~ bars and burglar alarm. burglar bars, beautiful the gymnasium at Pratt Institute in Brooklyn, lish soccer's Football Association (FA) Cup BEFORE Sun~y with a 1-0 victory over Everton. designs KHOMASDAL. RI26 500 said police spokesperson Sgt. Nick Vreeland. YOU The cause of death apparently was cardiac In other fourth round games played Sunday, Prices: R64' 490 - R87 3 Bedrooms with bJ.c., 2 Bath­ last season's losing finalist,Nottingham Forest, rooms, Lounge, Dlning room arrest. , LEAPI 520.00 downed fourth division Hereford 2-0 and Charlton and Kitchen. Good fixtureS and Several hundred elementary school girls from tied 0-0 with Sheffield United. The result meant . COMPARE ftttings. the metropolitan area pa.. ticipated in the meet. KHOMASDAL Chelsea's first appearance in the fifth round • EXAMINE Medics said sudden death is not uncommon for Three bedroom houses Phone: Danny Titus teenage athletes with barely detectable heart since 1982. • LOOK , Fully carpeted, coloured Office: 228835 problems. We are bathrooms, burglar bars, Home: 35541 or Calcavecchia stage confident of our b.i.c. (optional) Radio page: 522222 Cantona loaned to Wednesday * Computer courses Prices R95 325.00 - first win * Secretarial Courses RI01475 SHEFFIELD Wednesday said it is confident of * Bookkeeping courses signing French striker Eric Cantona on loan and MARK Calcavecchia won his first tou,,"" .... __"": HOCHLANDPARK that the Nimes player will be playing English in 2 1/2 years Sunday when he pulled away to a COME AND SEE Three bedrooms, Two league soccer next month. five-stroke victory in the Phoenix Open. FOR YOURSELF bathrooms, fully car­ A French international striker, Cantona is Calcavecchia, once one of golfs brightest likely to be a 1.8-millions buy for Wednesday young stars, but a struggling also-ran since his 8am-8p.m Mon-Thursday peted, coloured bath­ 8am-4pm Fridays despite a poor disciplinary record. 1989 British Open victory, returned to form rooms, burglar bars, Earlier this season he said he would quit after with a near-flawless, 8-under-par 63 in the final 8am-11 am Saturdays BANKING: NAMIBIA b.i.c. in all the bedrooms he was banned for a month for throwing the ball SALARYNEG TO R78 000 + round on the tournament players course (TPC) FUN· FAST· FLEXIBLE and kitchen (choice be­ BONUS -* SUBSIDISED ata referee and luld the suspension doubled for at Scottsdale. The victory, the sixth of his US tween umbia and o~) BOND abusing the French soccer federntion's Discipli­ PGA Tour career, was worth 180 000 dollars COI!'lg~/.'-l Built in Hob, fan and nary Committee. from the total purse of I-million dollars. LearnIng'" oven Based in Windhoek you will

Gustav Volgts CGntr9, be responsible for interna­ Wlndhoek Tal: (061) 37663 AD these houses are now tional trade financing ,and Box 194 Whk offshore loans for an interna­ SwakopmJnd Tel: (0641) 4090 available. tional banking group. Previ­ ous experience in this fteld as HOCHLANDRAND well as management experi­ FORESTRY TRAINING Vlekke probleme weens son, 2 Bedrooms with b.l.c swangerskap 'en puisies op die * ence is essential. Tel: Judith donkergelaat? Kry ons Patch * Kitchen with b.i.c. Lee (011) 331-4041 Colln ,cream! vir resnltate binne 6 weke ... Bathroom Katz Assoclates . THE ITALY/FAO FOREST INDUSTRIES TRAINING Tel: 52950 (061) * Lounge Diamond mining company Is CENTRE (FITC) FOR SADCC COUNTRIES "ALDO • Diningroom looking for quallfled divers or PAVARI" IN • Plus outbuilduig suitable people to be trained as 1983 Ford Sierra 1.6 FOR SALE divers. Applicants must be MUTARE, ZIMBABWE in good condition. Offers Rl2 000 Price Namiblan (:ttlzens or have and above. RIng 33342 after RI46 280.00 permanent residence. For OFFERS ONE OR TWO YEARS TRAINING TO hours. more information coutact SEVEN NAMIBIAN STUDENTS/NATIONALS KHOMASDAL Goedevllle Diamonds at (06331) 3295 IN THE FOLLOWING FlEWS: • 3 Bedrooms with Large one or two bedroomed flat b.i.c. Plattelands begin jou ele or small house close to town. • 2 Bathrooms winsgewende besigheid deur - Saw Doctoring Contact Amanda on 36168 * Lounge In sub agentskap te koop vir - Saw Milling slegs R2 000. Vooraad van RI A first year student is looking for ... Dining ... Kitchen with b.l.c. 000 ingeslult. Key belegglng - Sawmill MC;lintenance a 1 bedroomed flat or flatlet terug blnne 4 weke. 30 % wins. within walking distance of the ... Plus eye level oven slegs beperkte aantal - Timber Grading, Drying and Preservation academy' or centrally situated. Investment for only agentskllppe besklkbaar. Tel: - Plywood, Blockboard and Veneer Production Contact Zowie at 3072033 R137 000 52950 (061) -' Reconstituted wood panel production One bedroomed flat or flatlet - Maintenance in Wood Based Panel Mills urgently wanted. Preferably cen· WANAHEDA trally situated. Please contact the ... 2 Bedrooms with b.l.c Advertlslng Department at 36970 • 2 Bathrooms Courses' startin~ date: May/June for the Academic year HAZEL FOR ... Kitchen 1992/93 Urgently wanted to rent:- 1 * Lounge/Dinipg HOUSES bedroomed flat near town. Cal ... Price R85 100 Ann 38920 (w) 226289 (h) Candidates' essential requirem~nts; O'Level or equivalent (Matric) HAZEL FOR HOUSE,' 4 Bedroomed house urgently , KHOMASDAL KLEIN WINDHOEK (At least eight years of general Bedrooms wanted In Katutura. Please con- ' ... 4 R214.000 schooling pref~rabIY. with some tact Angellna on 61876 or 221247 ... Clothing room iD, -. · ,,3 Bedrooms vocational training} main bathroortt ".. , " : ;t...... i Bathl'~om ~ ".'~- ' . ~ 'j ,,' ... 2 and 1/2 bathrooms • " . , ! ~).()luige Cpodid3tes should report as soon .* ,Beautiful'kitchen " • DI~I .. ft'io.oBl ,-~ ...... &f!i~ , ~ . I • ... LoungeIDining · ,' Kitchen _" " ..iajpossible and not later than f ', .. ," • Flat 1,1, *Servants q~art~s; <~ •• :" '15' February 1992 to: F.A.O. Box 24185 ; .. " . -1,· ·· · * Garage .. Plenty ,~u,t~rde.bhildings ... L ots of extras ~ fool~ ". .', OR , , Price is negotiable Tel: Priscilla 31208 or 42177 .' ,Contact ! Annelise Suzette 4390101'-43658 ' ), " " , Telephone no: 229220 e~tension 2260- ' , Goeiman , t • ~ ~. n Tel: 224656/224153 ' , r ------~------~ THE NAMIBIAN Tuesday January 28 1992 11

LEFT: GIFT. Pepsi Af­ rican Stars chairper­ son, Stanley Koz­ onguizi, received play­ ing gear and soccer boots for the team from VERWOERDBURG: Na­ German Ambassador tal reaped their first Castle Harald Ganns for Cup points of the season qualifying for the Caf with an emphatic 70-run Cup. Kozonguizi victory over northern thanked Ganns for his Transvaal with almost a generous support of day to space at Centurion sport in Namibia, par­ Park in Verwoerdburg yes­ ticularly soccer. terday. Northems, j oint top of the standing before the match, needed209 runs for victory, but their reputed batsmen failed dismally and they were skittled

outThe for home 138. side, 121 fornine L1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~======~~======~~======~~~~~~~~~~~ ovemight, finally threw in thetowel 31 minutes into yes- terday 's play. Night-watch men, Tertius Bosch and Peter Bamard, play­ REDISCOVER ing with a broken hand, added 17 runs' from 45 balls before Bamard, Northems regular opening bat, was caught by THE CLASSIC AMERICAN TASTE Richard McGlashan of Trevor ..-' ..Eacker for 10. Bosch finished with his high­ ~scorein Castle Cup , 26 . The 10th partnership. between the pair was worth 38 runs, which came in 63 min­ utes off 54 balls. Bosch and fellow frontline bo~ler, Fanie de Villiers (24), and West Indian Ezra Moseley (27) put on 7.7 runs between them to add some respectabil­ ity to the Northems second innings, while their batsmen failed to perform on a tame track. Best of the Natal bowlers, was speedster Rodney Ma­ lamba, who ended with career best figures of three for seven in six overs. Rowanlyle (3\42) and skipper Peter rawson (2\22) lllso escelled with the ball for ~..l1. ~~ M an of the match award, owever, went Natal's Jonty Rhodes for his 131 runs in his side's second innings of 272. Natal gained six points for their first victory of the sea­ son, while Northems bagged two points for a first innings win. Scores: Natal 143 and 272. Northern Transvaal 207 and 138. - Sapa\MB

·1 From page 12 The tournament, hosted by Premier League champions Eleven AlTOws for the fourth successive year, was won by the hosts in the first two years with W oestyn taking the honours last year. Samaria also said that the event was played in a very fine spirit with only one yellow card issued and no red tickets showed during the two day's. "The referees also conducted themselves very nicely through­ out the competition and the only time the players have seen red tickets, was when one referee dropped it on the pitch PLAIN AND when he was looking for a FILTER yellow one," Samaria joked. The Arrows executive also / thanked all the teams that par­ ticipated in the event and pro­ missed that they would make Made in South Africa under licence from the succes~ors to Liggett & Myers Tobacco Company, Durham, North Carolina, U.S.A. the event more attractive in the ONE HUNDRED YEARS OF TOBACCO TRADITION next time. CHS I'iRF ,. j . , , • I ., .

\--~------.-- -- -'-----:/'

Belgian first division -RESULTS from the 20th rOillld of the Belgian FiTst Division soccer league (home teams listed first): Sunday's games: Lokeren 1 Standard I, Lierse 2 Kortrijk I, Bev~ren 3 FC Mechelen I, RC Liege 0 Ghent 2, Aalst °Ander­ lecht 4, Waregem 0 Charleroi I, Ekeren, 1 Cercle Bruges 0, FC Bruges 0 Antwerp 0, RWDM 4 GenIc 0. Brazilian soccer champs RESULTS from the first round of the Brazilian National Soccer Championship (home teams first): Silllday's games: Vasco 4 Corinthians I, Botafogo 3 Athletico-PR I, Cruzeiro­ MG 2 Guaram 0, Nautico °Sport 0, Paissandu 2 Goias 1. ' THE Standard Bank-sponsored Grassroots Tennis Programme was offici~y launched at the Khomasdal Union Fields on Saturday. Pictured above are the kids from the Tennis Development Committee for Katutura and Dutch first division Khomasdal snapped in practice after the launching. RESULTS Sunday after the 23rd round of the Dutch First Divi­ sion soccer league (home teams first): . . Sunday's games: MVV Maastricht 0 Roda JC Kerkrade 2, LIVERPOOL -BEAT Feyenoord Rotterdam 5 VVVVenlo 0, PSVEindhoven2 FC Den Haag I, RKC Waalwijk 2 Ajax Amsterdam 2, De Graafschap Doetinchem.O FC Twente Enschede 0, FC Utrecht 1 Fortuna Sittard I, Vitesse Arnhem 3 Willem IT Tilburg 1. EXCITING FIGHTER Greek first division RESULTS from the 17thround of the Greek First Division soccer league (home teams first): As Snewe scores last-minute winner... Saturday's games: Aek 3 Paok 1. Sunday's games: Aris 1 Apollon 0, Doxa Drama 1 Pierikos 2, •• And it came" as no surpise cording to Arrows chairperson Ethnikos 2 Panserraikos 2, Corinthos 1 Panachaiki 0, Xanthi 1 CONRAD ANGULA when Liverpool were awarded Killa Samaria, was played in a Athinaikos I, OF Crete 1 Iraklis 0, Panathinaikos 3 Olympiakos a penalty after a Fighters de­ very exciting and sportive mood 0, Panionios 1 Larissa 0, LIVERPOOL, a team comprising some of Katutura's fender, who handled the ball and Real Fighters have oni finest footballers, eventually won their ru-st soccer tour­ inside his own penalty area' themselves to blame for the Italian first division nament when David 'Fellah' Snewe netted a last minute with only 11 minutes remain­ defeat. winner against exciting Real Fighters to pocket the fIrst ing from full time," reported "The Keetmanshoop lads RESULTS from the 18th round of the Italian First Division soccer prize money of R3 000 at the Kuisebmond Stadium in Samaria. · surprised with their skills and league (home teams listed first): Walvis Bay on Sunday. Liverpool, determined as th!y cunning runs with the ball, but Sun~~es: Atalanta 1 Napoli I, Cremonese 2 Genoa I, , were, made no mistake from they made the mistake to re­ Fiorentina 2 -Juventus 0, Foggia 2 Internazionale Milan 2, AC The teams were tied 1-1 at The combined Katutma ootfit the spot kick and as they lev­ store to a crowd-pleasing style Milan 4 Ascoli 1, Parma 1 Lazio 0, AS Roma 1 Vef()na 0, half time. (Liverpool) seemed to be in­ elled up terms with virtually which consequently caused Sampdoria 1 Cagliari 1, Torino 1 Bari 0. Real Fighters, however, came spired by the Fighters' own four minutes of playing time them the match and the R3 000 out smoking in the second half goal and started to dictate the remaining. prize money, " Samaria elabo- and followed with two quick match from the midfield, draw­ Real Fighters appeared to rated. 0..- ' Portugese first division goals and held the lead until ing the lossers back in the have been shocked by the late The Fighters received R1 very late into the half. process: equaliser and it only needed with, Namib Woes~ RESULTS from the 19th round of the Portuguese First Division All looked settled for the The Keetrnanshoop side the experience and goal-scor­ United Stars, semi-final los­ soccer league (home teams listed first): southern First Division giants, made the mistake by resorting ing talents ofbuge Fellah Snewe sers to Fighters and Liverpool Sunday's games: Beira-Mar 2 Boavista 1, Benfica 5 Gil illltil an own goal from a de­ crowd-pleasing antics, which to secure victory for Liverpool respeCtively, each earning R250 Vicente 0, Braga2 Guimaraes I, Chaves 4 Torriense I, Famalicao fender, which resulted from a actually allowed their Katu­ in the dying seconds of the for their trouble. o Sporting 0, Farense 4 Penafiell, P Ferreira 2 Maritimo I, FC back pass to his goalkeeper, tura counterparts to attack freely match. Porto 5 Estoril 0, Uniao 2 Salgueiros 1. made it 3-2 on the score board. from the mack. . Nevertheless the final, ac------~

In a rapidly changing world which we have to face during the 90's, only the companies that train their staff in their best individual abilities will be success­ ful as this will create the basis for innovation, creativity, involvement and performance.

The course will be led by Dr. Gabi M. Pomer - Dr of Psychology (for women) and by Manfred S. Martin - Dip. in Business Administration (for men).

Because of over-booking in the first seminar, we only have openings in the second seminar - mainly

WINNER. Liverpool's match-winner David 'Fellah' Snewe (extreme right) proved his critics wrong once an for all by knocking in the winner ag~st Real Fighters in the final of the Eleven Arrows tournament at the Kuisebmond Stadium in Walvis won 4·3.