Schneller Ins Saastal Reach Saas Valley Quicker
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Überarbeitet Juni 18 Juli 18 August 18 September 18 Oktober 18 Tarife Bergbahnen Sommer 2018 Bergrestaurant s Fahrpläne Bergbahnen Prices cableways summer 2018 Mountain restaurants Sommer 2018 9.6. - 29.6.18 30.6. - 13.7.18 14.7. - 14.10.18 08.15 - 16.15 07.15 - 16.15 09.00 - 16.15 Tarife Einzelfahrten / Prices for individual cableway journeys Timetables cableways Spielboden 1. Sektion 1 Britanniahütte SAC (3030 m ü. M./a.s.l.) 2018 = Bergfahrt / Ascent = Talfahrt / Descent summer 2018 9.6. - 29.6.18 30.6. - 13.7.18 geschlossen Teil der 3 Gletscherwanderung Mattmark– Felskinnbahn 08.30 - 16.00 07.30 - 16.00 = Berg- und Talfahrt / Ascent and descent Britannia – Plattjen. Umgeben von einem 9.6. - 29.6.18 30.6. - 13.7.18 14.7. - 9.9.18 10.9. - 23.9.18 24.9. - 14.10.18 15.10. - 31.10.18 Erwach- Kind / Gruppe* Gruppe* Saastal Bergbahnen AG Metro Alpin 08.45 - 15.30 07.45 - 15.30 07.15 - 15.30 07.45 - 15.30 08.15 - 15.30 08.45 - 15.30 sene / Children Erwachse- Kinder / imposanten Bergpanorama. Sonnenterasse Adults (6– 15.99 ne / 14.7. - 9.9.18 10.9. - 23.9.18 24.9. - 14.10.18 15.10. - 31.10.18 Strecke / Route (ab/from Jahre/ mit Walliser Spezialitäten. Saas-Fee 07.00 - 16.00 07.30 - 16.00 08.00 - 16.00 08.30 - 16.00 Group* of Group* of LANDKARTE | TOURIST MAP Alpin Express 16 Jahre/ years) Tel. +41 (0)27 958 11 00 adults children Übernachtungsmöglichkeit. 14.7. - 9.9.18 10.9. - 23.9.18 24.9. - 14.10.18 15.10. - 31.10.18 years) Halbtax, 07.00 - 12.00 GA [email protected] Skibetrieb 07.30 - 13.00 08.00 - 14.00 08.30 - 15.00 Part of the 3 glacier hikes Mattmark – 09.6. - 21.10.18 CHF CHF CHF CHF www.saas-fee.ch/bergbahnen 09.00 - 16.30 Britannia – Plattjen. Surrounded by an PANORAMAKARTE Hannigbahn Saas-Fee – Mittelallalin 56.– 28.– 45.– 22.50 75.– 37.50 60.– 30.– impressive mountain panorama. Sunny Saas-Almagell 30.6. - 14.10.18 PANORAMIC MAP 09.00 - 16.15 32.– 16.– 25.– 12.50 Spielboden 2. Sektion Saas-Fee – Felskinn terrace with specialties from Valais. Tel. +41 (0)27 958 11 00 46.– 23.– 37.– 18.50 30.6. - 14.10.18 SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN [email protected] 09.00 - 16.15 Felskinn – Mittelallalin** 45.–** 38.-** Accommodation. Längfluhbahn www.saas-fee.ch/bergbahnen Saas-Fee – Morenia Tel +41 27 957 22 88 25.– 12.50 20.– 10.– Sollte Hannig aufgrund von baulichen Massnahmen im Sommer 2018 ausser Betrieb sein, fährt die Plattjenbahn laut Fahrplan Hannig. Saas-Fee – Plattjen Plattjen 36.– 18.– 29.– 14.50 Web www.britannia.ch Bergbahnen Hohsaas AG Saas-Fee – Hannig 9.6 - 22.6.18 23.6. - 2.9.18 3.9. - 14.10.18 08.00 - 12.00 / 13.15 - 16.30 07.30 - 16.45 08.00 - 12.00 / 13.15 - 16.30 30.– 15.– 24.– 12.– Saas-Grund Kreuzboden* Saas-Fee – Spielboden 46.– 23.– 37.– 18.50 2 Gletschergrotte (2000 m ü. M./a.s.l.) Tel. +41 (0)27 958 15 80 9.6 - 22.6.18 23.6. - 2.9.18 3.9. - 23.9.18 37.– 18.50 30.– 15.– 08.15 - 12.00 / 13.15 - 16.15 07.45 - 16.15 08.15 - 12.00 / 13.15 - 16.15 Saas-Fee – Längfluh Sympathisch, urgemütlich und typisch [email protected] Hohsaas 52.– 26.– 42.– 21.– schweizerisch! Grosse Sonnenterrasse mit www.hohsaas.info 9.6. - 29.6.18 30.6. - 2.9.18 3.9. - 7.10.18 16.– 8.– 13.– 6.50 0 9.0 0 - 12.15 / 13.30 - 16.30 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00 Spielboden – Längfluh Furggstalden 10.0 0 - 12.00 / 14.00 - 16.00 22.– 11. – 18.– 9.– schöner Aussicht und gemütlicher Lounge 26.– 13.– 20.80 10.40 30.06. - 02.09.2018 03.09. - 16.09.2018 Saas-Grund – zum Verweilen. Restaurant mit heimeliger 0 9.0 0 - 12.15 / 13.30 - 16.30 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00 22.– 11.– 17.6 0 8.80 Heidbodme Kreuzboden 32.– 16.– 25.60 12.80 Stube. Bedientes Restaurant 33.– 16.50 26.40 13.20 Saas-Grund – Friendly, cozy and typically Swiss. This small 27.– 13.50 21.60 10.80 Hohsaas 41.– 20.50 32.80 16.40 paradise features a big terrace with nice view 23.– 11. 5 0 18.40 9.20 Kreuzboden – and chilly lounge. Table service 20.– 10.– 16.– 8.– Hohsaas 28.– 14.– 22.40 11.20 Tel +41 27 957 21 60 Wichtige Telefonnummern Fahrplan Dorfrundfahrt «Allalino» PostAuto-Fahrplan Saastal Sommer 2018 Saas-Almagell – 10.– 5.– 8.– 4.– Web www.gletschergrotte.ch Important Phone numbers Timetable Village excursion «Allalino» Time-table PostBus Saas Valley summer 2018 Furggstalden 14.– 7.– 11.– 5.50 Furggstalden – 13.– 6.50 10.– 5.– Schneller ins Saastal Heidbodme 17.– 8.50 14.– 7.- Heidbodme (2400 m ü. M. / a.s.l.) Gültig vom 16. April 2018 bis 08. Dezember 2018 (täglich) Valid from 16. April 2018 until 08. December 2018 (daily) 3 Allgemeine Notrufnummer Sommer / Summer 112 Saas-Balen – Saas-Grund – Saas-Fee Saas-Almagell – 20.– 10.– 16.– 8.– Generel emergency number Hier geniesst man eine atemberaubende Reach Saas Valley quicker 14.7. – 5.9.18 (Freitag – Mittwoch | Friday – Wednesday) Niedergut 509 534 634 704 734 811 841 911 941 1011 1041 1111 1141 1211 1241 1311 Heidbodmen 27.– 13.50 22.– 11. – Saas-Balen, Dorf 511 535 636 706 736 813 843 913 943 1013 1043 1113 114 3 1213 1243 1313 Aussicht auf die Mischabelkette und das Feuerwehr Post 1010 1110 1210 1410 1510 1610 Saas-Almagell – 118 Bidermatten 513 536 638 708 738 815 845 915 945 1015 1045 1115 114 5 1215 1245 1315 bls.ch/autoverlad Fire brigade Gletscherbrücke 1020 112 0 1220 1420 1520 1620 Tamatten 514 537 639 709 739 816 846 916 946 1016 1046 1116 114 6 1216 1246 1316 Heidbodmen – 24.– 12.– 19.– 10.– Monte-Rosa-Massiv. Das modern und gemütlich Saas-Grund, Bergbahnen 516 539 641 711 741 818 848 918 948 1018 1048 1118 114 8 1218 1248 1318 Furggstalden Polizei Dorfplatz 1025 112 5 1225 1425 1525 1625 117 Saas-Grund, Post an 517 541 642 712 742 822 852 922 952 1022 1052 112 2 115 2 1222 1252 1322 eingerichtete Bergrestaurant Heidbodme bietet Police Alphitta 1040 114 0 1240 1440 1540 1640 Saas-Grund, Post ab 518 643 713 743 823 853 923 953 1023 1053 112 3 115 3 1223 1253 1323 Kinder bis zum 6. Geburtstag fahren gratis. Saas-Fee, Busterminal 529 654 724 754 834 904 934 1004 1034 110 4 113 4 1204 1234 1304 1334 seinen Gästen viele kulinarische Erlebnisse. Rettungsdienst / Rettungsflugwacht * Gruppen ab 10 Personen: Bei Gruppen reist pro zehn zahlenden Personen eine 144 Herbst / Autumn Bedientes Restaurant. Rescue service / Air rescue service Niedergut 1341 1416 1441 1511 1541 1611 1641 1711 1741 1811 1841 1911 1939 2039 2139 2309 Person gratis mit (Gruppentarif und freie Person nur, wenn eine Person für alle bar 10.9. – 14.10.18 (Freitag – Mittwoch | Friday – Wednesday) Saas-Balen, Dorf 1343 1418 1443 1513 1543 1613 1643 1713 1743 1813 1843 1913 1941 2041 2141 2 311 bezahlt.). Die Juniorkarte wird akzeptiert. Fahrplanauskunft (Bus, Zug) You can enjoy a breathtaking view of the +41 (0)90 030 03 00 Post 1410 1510 1610 Bidermatten 1345 1420 1445 1515 1545 1615 1645 1715 174 5 1815 1845 1915 1943 2043 2143 2313 Timetable information (Bus, Train) Tamatten 1346 1421 1446 1516 1546 1616 1646 1716 1746 1816 1846 1916 1944 2044 2144 2314 Hunde: ab einer Risthöhe von 30 cm ¼ des Erwachsenentarifs. Bei den Bergbah- Gletscherbrücke 1420 1520 1620 Mischabel chain and of the Monte Rosa Massif. Saas-Grund, Bergbahnen 1348 1423 1448 1518 1548 1618 1648 1718 174 8 1818 1848 1918 1946 2046 2146 2316 nen Hohsaas zahlen Sie den ½ Tarif. Regionalpolizei +41 (0)27 957 10 26 Dorfplatz 1425 1525 1625 Saas-Grund, Post an 1352 1427 1452 1522 1552 1622 1652 1722 1752 1822 1852 1922 1947 2047 2147 2317 The modern and cosily furnished mountain Regional police force **Tipp Metro Plus Ticket: Fussgänger bezahlen einmalig CHF 45.- (***Kinder CHF 38.-, Alphitta 1440 1540 1640 Saas-Grund, Post ab 1353 1428 1453 1523 1553 1623 1653 1723 1753 1823 1853 1923 1948 2048 2148 2318 Saas-Fee, Busterminal 1404 1439 1504 1534 1604 1634 170 4 173 4 1804 1834 1904 1934 1959 2059 2159 2329 keine Reduktion mit HT/GA) und fahren uneingeschränkt mit der Metro Alpin wäh- restaurant offers many culinary experiences to Rettungsdienst Saastal Bergbahnen* rend ihrem Aufenthalt. Im Metro Plus Ticket ist der Eintritt für den Eispavillon und das +41 (0)27 958 11 11 Erlebnisland Swiss Glacier World inklusive. Das Ticket ist nur mit dem Bürgerpass the guests. Table service. Saas-Fee mountain rescue service Saas-Fee – Saas-Grund – Saas-Balen erhältlich. Achtung der Bürgerpass ist nur am An- oder Abreisetag gültig. Tourismusbüro Saas-Fee Erwachsene / Adults: CHF 6.– Saas-Fee, Busterminal 530 600 630 700 730 752 822 852 922 952 1022 1052 112 2 1222 1252 Tel +41 79 174 02 20 +41 (0)27 958 18 58 Tourist office Saas-Fee Kinder / Children: 6–16 Jahre / years: CHF 4.– Saas-Grund, Post an 537 607 637 707 737 759 829 859 929 959 1029 1059 112 9 1229 1259 Ausweise für Ermässigungen müssen vorgewiesen werden.