Ils organisaient des voyages pour harraga à Ain Temoucent Les joueurs Des passeurs écopent de trois du MCO en grève Des passeurs écopent de trois Alors que nous mettions sous annéesannées dede prisonprison fermeferme P. 12-13 presse, nous avons appris que les joueurs du MCO, ont boycotté la séance d’entrainement, d’hier, pour réclamer le versement de leurs arriérés de salaires. Nous reviendrons avec plus de L'L'EchoEcho d'Orand'Oran détails, dans notre édition de Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes demain. Quotidien national d'information Dix-Neuvième année - Numéro 5930 - Mercredi 8 Janvier 2020 - Prix 20 DA Ils affirment que la marie d’Oran n’a pas tenu ses engagements d’honorer leurs factures impayées LES ENTREPRISES DE COLLECTE

DES ORDURES MÉNAGÈRES EN GRÈVE P. 3 LE 4E BOULEVARD PÉRIPHÉRIQUEHASSI BOUNIF Le maire menacé et insulté chez lui par des inconnus P. 2 ORAN Leur livraison a été retardée par le non- achèvement des aménagements extérieurs Distribution de 2.200 logements AADL en mars 2020 P. 3 Zone industrielle d’Es-Sénia 25 constructions illicites démolies P. 3 SIDI BEL-ABBES Raccordement de 20 agglomérations secondaires au réseau de gaz naturel P. 4 SAIDA Plantation de 54.000 arbres en milieux urbain et forestier P. 4 MOSTAGANEM Entrée en exploitation de huit projets aquacoles P. 4 MCO Après l’intervention du chef de la daïra Alors que l’OMA de Bir el Djir veut bloquer Itim Barkat signe Les enseignants grévistes un précontrat P. 2 4 de Hassi Bounif, reprennent le travail P. 2 2 Oran aujourd'hui Mercredi 8 Janvier 2020

Commentaire Slimane B. Hassi Bounif Après l’intervention du chef de la daïra de Bir el Djir Les enseignants grévistes 32 A 32 A reprennent le travail uite à la grève observée par immédiate du travail dans l’intérêt tervenir le jour même du déclen- quatorze enseignants du des élèves et l’envoi d’une com- chement de la grève», ont déclaré SCEM Belahçen Mohamed mission la semaine prochaine, ap- des parents d’élèves. Pour rappel, de Hassi Bounif depuis dimanche, prend-on de bonne source. Les sur les dix-neuf enseignants que pour protester contre la mutation parents d’élèves n’ont pas man- compte le CEM Belahçen Moha- d’un de leurs collègues de travail, qué de saluer l’intervention du med de Zouia, quatorze ont obser- hier matin, le chef de daïra de Bir chef de daïra tout en s’interrogeant vé un arrêt de travail dimanche el Djir et le directeur de l’Educa- sur la non- intervention de la di- pour protester contre la mutation tion se sont déplacés au CEM pour rection de l’Education le jour même d’un enseignant syndicaliste s’enquérir de la situation et enten- du déclenchement de la grève. (Ugta), qui a été muté pour des dre la directrice et les enseignants « Nous ne voulons pas que nos raisons disciplinaires, comme 32 A 32 A grévistes, après avoir entendu les enfants payent pour un litige qui nous l’avions rapporté dans no- En matière de transgression du Code de la route, deux partis. A la suite de cette dé- ne les concernent pas. La direc- tre édition de lundi. «nos» chauffards ne manquent, décidément, pas marche, il a été convenu la reprise tion de l’Education aurait dû in- A.Bekhaitia d’imagination. Cette photo prise quelque part dans une des villes du pays, qui illustre à elle seule la « hardiesse » des chauffards à violer le Code de la Le maire menacé et insulté route se passe de commentaires. chez lui par des inconnus ans la nuit de lundi à mar reusement, ce dernier s’est aper- inconnus. Il est devenu impossi- di, plus exactement vers çu du traquenard, car ces derniers ble d’être responsable chez nous, Dles coups de minuit, cinq ont voulu défoncer la porte les responsables n’ont plus aucu- individus utilisant deux véhicules en proférant des insultes et des ne protection, je tiens a remercier se sont rendus au domicile du menaces contre lui. Ils lui ont ex- les voisins et les policiers pour leur maire de Hassi Bounif sous pré- pliqué qu’ils étaient « la mafia » de intervention», a déclaré le 32 A texte de se plaindre des coupures Hassi Bounif, ce qui l’a amené à maire que nous avons joint par de courant électrique. C’était uni- faire appel à la police. « La police téléphone lequel a déclaré avoir quement une ruse pour l’attirer est arrivée très vite, ce qui a fait déposé une plainte contre ses hors de son appartement, fort heu- fuir les agresseurs qui ne sont pas agresseurs. A.Bekhaitia Agence CNAS d’Oran Plus de 1.400 télé-déclarations

Les incendies qui ont ravagé, ces derniers jours des travailleurs en une semaine une grande partie du vaste territoire de l’Austra- uelque 1.400 déclarations lie ont révélé au moins de choses : la première est des travailleurs ont été la menace que font peser les incendies de forêts Qaccueillies en moins

32 A sur l’écosystème. La seconde, qui est la moins d’une semaine par les em- évidente, du moins pour ceux qui n’ont aucune ployeurs via le portail électronique culture écologique, est cette belle histoire d’amour de l’agence d’Oran de la Caisse entre les Hommes et les animaux. Finalement les nationale d’assurance sociale végétariens ont «quelque part » raison. pour salariés (CNAS), a-t-on ap- pris mardi de la chargée de l’infor- mation de cette agence Karima Boudoumi. Durant la période s’étalant du 1er au 6 janvier, a-t- elle affirmé, 1.400 déclarations des travailleurs par les employeurs des secteurs public et privé ont été faites à distance par le biais du service électronique qui fonction- ne en H 24 pendant toute la semai- 32 A ne. «L’utilisation du nouveau service par les employeurs à la première semaine du mois en cours est en- courageante», a estimé Mme Bou- d’avoir «zéro document pour les et 14 janvier prochain des «portes doumi, soulignant que l’applica- travailleurs’’. ouvertes» pour sensibiliser les Régulièrement, des ouvriers du BTPH sont victi- tion électronique contribuera am- Au cours du mois de décembre employeurs et les assurés sociaux mes d’accidents de travail, le plus souvent mor- plement à simplifier les procédu- dernier, a-t-elle souligné, les équi- sur la nécessité absolue de procé- tels. Ce que l’on sait le moins, est que cette caté- res administratives. Pour la char- pes de la CNAS avaient effectué der au dépôt des cotisations an- gorie de travailleurs est la moins protégée par la gée de l’information de l’agence environ 4.000 sorties sur le terrain nuelles. législation du travail du fait de la cupidité des pa- locale CNAS, ce service accorde dans 700 entreprises à travers le Au cours de l’année écoulée, près trons des entreprises du secteur d’une part, et de de nouveaux avantages aux em- territoire de la wilaya d’Oran qui de 13.000 déclarations annuelles la désyndicalisation criante chez les travailleurs. ployeurs dont la déclaration des s’étaient soldées par l’établisse- de salaires concernant l’année Un Etat de droit commence aussi par l’application travailleurs à distance, en plus de ment de 2 400 rapports de contrô- 2018 ont été recensées sur un to-

32 A des lois de la République dans le monde du tra- la connaissance de la situation le. tal d’environ 18 000 salariés actifs vail. des dettes, et ce dans l’objectif La CNAS d’Oran organisera les 13 dans la wilaya d’Oran.

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran Mercredi 8 Janvier 2020 Oran aujourd'hui 3tag

Ils affirment que la marie d’Oran n’a pas tenu ses engagements d’honorer leurs factures impayées Les entreprises de collecte des ordures ménagères en grève es éboueurs chargés de la CHUO collecte des ordures mé Lnagères dans certains Près de 360 tonnes quartiers de la ville d’Oran sont en grève depuis deux jours. La col- lecte n’est pas assurée depuis de déchets de soins deux jours et les ordures commen- cent à joncher les entrées de cer- éradiquées en 2 ans taines cités. Les gérants des en- treprises conventionnées avec Le problème d’entassement des l’Apc pour la collecte, continuent déchets hospitaliers au niveau de réclamer le paiement des pres- du site dit « La jumenterie» au tations qu’ils ont assurées depuis niveau du centre hospitalo- plus de deux ans pour certains. universitaire (CHU) a été réglé Pourtant, c’est un problème deve- définitivement. L’opération nu récurrent ces derniers temps. d’enlèvement lancée fin 2017 a Pour la seule année 2019, ces opé- donné des résultats probants, rateurs avaient débrayé, durant ont indiqué ses initiateurs. Près plusieurs jours, à deux reprises en de 360 tonnes de déchets de l’espace de quelques mois. L’an- factures. Ils avaient repris le tra- ce qui n’a fait que pousser au pour- médiaire et de médiateur entre les soins et autres, ont pu être cien wali avait, à l’époque, reçu vail mais curieusement, la mairie rissement et au retour au débraya- protestataires et la wilaya. Il avait ramassés depuis 2018, soit les une délégation de représentants d’Oran, au lieu de prendre en char- ge, il y’a environ deux mois. La organisé une rencontre entre l’an- deux tiers des déchets, et ce, à la de ces opérateurs tout en les ras- ge ce problème et le régler une fois wilaya avait alors, tenté de trou- cien wali et une délégation d’opé- faveur de la conclusion par la surant quant au règlement de leurs pour toutes a préféré tergiverser ver une solution à ce problème en rateurs. Des promesses fermes ont direction du CHU d’un marché instruisant les élus de la mairie été faites aux protestataires quant avec une entreprise nationale Zone industrielle d’Es-Sénia d’Oran à régler ce problème pour à une réelle prise ne charge du pro- spécialisées dans ce domaine. permettre le retour à la normale blème des impayés. La collecte Depuis, l’entreprise choisie 25 constructions illicites dans la ville d’Oran qui avait vécu avait repris avant qu’elle ne cesse prend en charge le stock des plus d’une semaine cernée par des quelques mois plus tard à cause déchets de soins cumulés au démolies tas d’ordures. Les agents de col- de ce que les responsables de mi- niveau de « La Jumenterie» et lecte avaient repris le travail et le cro-entreprises conventionnées se charge également des déchets problème, censé être sérieusement ont qualifié de mauvaise foi des générés quotidiennement par pris en charge par la mairie n’a pas élus de la mairie d’Oran. Et les différents services de soins connu d’évolution. Certains opé- aujourd’hui à l’aube de la nouvel- et de chirurgie de l’hôpital. rateurs réclament des impayés da- le année 2020, c’est encore une Pour ce qu’est de la quantité tant de l’année 2016, avons-nous grève qui vient priver la ville de la des déchets restants à savoir appris de sources sûres. Lors du collecte des ordures ménagères quelque 170 tonnes, un cahier premier débrayage au cours de qui commencent à s’entasser dans des charges est en cours l’année 2019, le député Mir Mo- certains quartiers de la capitale de d’élaboration avant le lance- hamed Seghir avait servi d’inter- l’Ouest. N B ment d’un avis d’appel d’offres incessamment pour le choix de Leur livraison a été retardée par le non-achèvement l’entreprise devant prendre en charge près de 90 tonnes, a des aménagements extérieurs affirme la cellule de communica- tion du CHUO qui a ajouté Distribution de 2.200 logements qu’un autre marché sera lancé lorsque les moyens financier le AADL en mars 2020 permettront pour enlever une dernière quantité de quelque 80 eux mille deux cents lation automobile, la réalisation tonnes et clore définitivement ce (2.200) logements de des trottoirs et de l’éclairage pu- es pouvoirs publics sem milles s’installent et revendiquent dossier. S’agissant des condi- location/vente seront blic finalisés fin février prochain, blent fermement décidés à des logements. Les services de la D tions de stockage de la quantité distribués en mars 2020 au nou- les logements seront distribués en finir définitivement wilaya avaient averti, à maintes qui reste, il n’y a pas de risques L veau pôle urbain « Ahmed Zaba- aux bénéficiaires au mois de mars, avec les baraques qui ceinturent reprises, que ces derniers risquent de contamination, selon nos na» de Misserghine (Oran) a-t-on a-t-on ajouté de même source. Par complètement la ville d’Oran et ses de se voir délogés même si besoin sources, qui ont souligné que appris de la direction régionale de ailleurs, il est prévu la distribution environs et de lutter contre toute par la force publique et de se voir les déchets sont déposés dans l’agence nationale d’amélioration de 11.678 logements de type nouvelle construction illicite. poursuivre en justice. Les pou- un endroit clôturé et éloigné et développement du logement AADL au nouveau pôle urbain Avant-hier, 25 constructions illici- voirs publics disposent de toutes des services de l’hôpital. Cette (AADL). Le quota, programmé fin «Ahmed Zabana» de Misserghi- tes ont été démolies à Es-Sénia. Il les données vérifiées et complè- action intervient à point décembre dernier, a accusé un re- ne dont 2.300 logements durant le s’agit de constructions illicites éri- tes recensant les occupants des nommé au moment où les tard pour non achèvement des tra- premier trimestre, 4.231 durant le gées au niveau de la zone indus- sites précaires devant être touchés autorités locales d’Oran se sont vaux d’aménagement extérieur second trimestre et enfin 5.147 trielle près du chemin de fer dans par les prochaines opérations de lancé un défi pour éradiquer la dont la pose des réseaux d’électri- autres pour le 3ème trimestre de la commune d’Es-Sénia. La wilaya relogement. Il convient de signa- saleté et les ordures ménagères cité et du gaz de ville à la charge cette année. Il est prévu aussi la avait insisté, à plusieurs reprises, ler dans ordre d’idées que, à la qui ont défiguré le paysage de Sonelgaz, selon la même admi- distribution de 9.000 logements à plus de rigueur dans l’applica- suite des dernières opérations de urbain de la capitale de l’Ouest. nistration. Des entreprises seront AADL au même pôle de Misser- tion des lois contre toute forme relogement, le nombre des habita- Mehdi A installées la semaine en cours pour ghine en 2021.La wilaya d’Oran a d’agression sur les terres agrico- tions illicites a explosé. Pour plu- entamer les travaux dans un délai bénéficié d’un quota de cette for- les et autres domaines. La démoli- sieurs citoyens, demeurer dans fixé à 20 jours au maximum. Une mule d’habitat composé de 38.265 tion opérée, avant-hier, s’inscrit des bidonvilles est synonyme fois les travaux de raccordement logements dont 11.805 livrés, dans el cadre de cette démarche d’une attribution imminente d’un des logements aux réseaux d’élec- 22.195 en cours de réalisation et dans le but de barrer la route à logement ou du moins d’une pré- tricité et du gaz et à ceux de l’as- 4.265 autres en cours d’étude, d’autres squatteurs et éviter par affectation. sainissement et de l’AEP, le bitu- après la désignation des assiettes conséquent que de nouvelles fa- Ziad M mage des voies d’accès de circu- foncières, rappelle-t-on. L'Echo d'Oran 4 Régions Mercredi 8 Janvier 2020 Sidi Bel-Abbes Raccordement de 20 agglomérations Mostaganem Entrée en secondaires au réseau de gaz naturel Pas moins de 20 agglomérations glomérations secondaires au ré- naturel au niveau des 52 commu- nancière additionnelle pour para- secondaires de Sidi Bel-Abbes ont seau de gaz naturel au niveau de nes de la wilaya de Sidi Bel-Ab- chever le reste dans certaines zo- exploitation de huit été raccordées au réseau de gaz plusieurs villages et groupements bes a atteint un taux de cent pour nes rurales. naturel, dans le cadre d’un pro- d’habitat de la wilaya de Sidi Bel- cent, alors qu’il est de 65 pour cent S’agissant des énergies renouve- projets aquacoles gramme dont a bénéficié la wilaya Abbes, qui ont été recensés ces au niveau des agglomérations se- lables, la même responsable a ré- Huit projets aquacoles sont dans les dernières années pour dernières années, indiquant que le condaires, a fait savoir la même vélé que 74 écoles ont été raccor- entrés en exploitation dernière- approvisionner les zones d’habi- programme se poursuivra pour responsable. dées durant les deux dernières ment à Mostaganem, a annoncé tats secondaires de cette source parachever le raccordement de En ce qui concerne le raccorde- années en énergie solaire, dans lundi le wali Mohamed Abden- d’énergie, a-t-on appris de la di- l’ensemble des groupements d’ha- ment au réseau d’électricité, la di- un souci de rationalisation des dé- nour Rabhi, en marge d’une rectrice locale de l’énergie, Farida bitat secondaires, à l’exception rectrice de l’énergie a signalé que penses et de généralisation de visite à ces projets le long du Benslama. des lieux qui ne remplissent pas le taux a atteint 99 pour cent au l’utilisation des énergies propres littoral ouest de la wilaya. Il a été procédé, durant l’année les conditions requises. niveau de la wilaya, en attendant au niveau des établissements édu- Les autorités locales ont adopté 2019, au raccordement de 20 ag- Le raccordement au réseau de gaz le déblocage d’une enveloppe fi- catifs. entre 2017 et 2019, a-t-il indiqué, pas moins de 21 projets 1,7 milliard de Da de défaut de facturation et saisie aquacoles en zones d’activités de Stidia et de Sidi Lakhdar dont huit projets entrés en de 7,8 tonnes de produits avariés exploitation et en production Les brigades mises sur pied par la terventions, leur permettant de sommation, en plus de l’activité en d’un milliard 700 millions de Da de dernièrement. Le responsable a direction du commerce, ont con- saisir de 7.8 tonnes de produits dehors du registre du commerce. défaut de facturation et 18 millions fait savoir que la wilaya de trôlé 41.970 commerçants activant avariés dont le montant s’élève à Pas moins de 431 procès de pour- de Da de gain illégal, sur les pro- Mostaganem dispose d’atouts et à travers le territoire de la wilaya. 323 millions de centimes et ont suite judiciaire ont été établis à duits subventionnés par l’Etat, de potentialités importantes en 29.479 interventions effectuées enregistré 478 infractions relatives l’encontre des commerçants con- ainsi que la saisie de 4.614 pro- matière de développement de durant l’année 2019, se soldant par au non respect des conditions trevenants, ainsi que la fermeture duits divers contrefaits d’un mon- l’investissement en aquaculture, 1.894 infractions avec établisse- d’hygiène, et des conditions de administrative de 108 locaux de tant de 602.000 Da. notamment dans les cages ment de 1.572 procès contre les conservation des produits péris- commerce. Dans le cadre du con- Les inspecteurs de la DCP ont tra- flottantes qui produisent la commerçants hors la loi. sables, la non-conformité des pro- trôle des pratiques commerciales, duit devant la justice 1.141 com- daurade, le loup de mer et en Les brigades de la protection du duits avec l’activité commerciale, les brigades de la direction du merçants contrevenants et propo- filets pour les moules, ce qui a consommateur et de la répression non affichage des prix, et la vente commerce et des prix ont effectué sé à la fermeture 62 locaux de com- nécessité la mise en œuvre d’un des fraudes ont réalisé 11.936 in- de produits impropres à la con- 17.840 interventions faisant état merce. programme stratégique pour encourager ce secteur productif. Ces projets généreront plus de Des dizaines d’habitants de la commune de M’cid 500 emplois directs et indirects, en plus de l’accroissement de la protestent devant le siège de la wilaya capacité de production de poissons à Mostaganem de Revendiquant le droit au logement, sociaux locatifs et aussi de loge- dent que des promesses sans leur servés pour l’habitat rural grou- 10.000 actuellement à 20.000 des dizaines de citoyens issus de ments ruraux groupés pour faire concrétisation au moment où leur pé, mais sans les distribuer à leurs tonnes, a souligné M. Rabhi. Le la commune de M’cid dans la wi- profiter les familles nécessiteuses situation se dégrade de plus en bénéficiaires. directeur de la pêche et des laya de Sidi Bel Abbès, ont obser- de leur droit. Un appartement ou plus. «Ils vivent deux à trois fa- Le wali de Sidi Bel Abbés a accep- ressources halieutiques a vé le mardi un sit-in devant le siè- un terrain pour l’autoconstruction milles dans la même bâtisse et les té de rencontrer les contestataires déclaré, pour sa part, que les ge de la wilaya et ont exigé de ren- est la pressante demande des ha- jeunes ne trouvent pas d’espace pour écouter leurs préoccupations autorités locales ont accordé contrer le wali. bitants de la commune de M’cid, pour fonder leur foyer», soutien- et apaiser leur colère, attendant de plusieurs facilités pour attirer Les protestataires sont sortis dans qui ne croient plus aux propos de nent ils. Selon leurs propos, les leur trouver d’éventuelles solu- les investisseurs vers l’aquacul- la rue pour réclamer de doter leur leurs responsables. En effet de- responsables communaux leur ont tions. ture, surtout ceux disposant de localité de quotas de logements puis des années qu’ils n’enten- déclaré que des terrains sont ré- Fatima A moyens financiers et de connais- Saida sances techniques dans ce domaine. Des projets avalisés ont reçu une surface de 20 Plantation de 54.000 arbres en milieux urbain et forestier hectares en mer pour l’activité Quelque 54.000 arbres ont été plan- lon la même source. Organisée et 1.000 mètres carrés à terre tés dans la wilaya de Saida dans le sous le slogan «Un arbre pour pour établir une base de vie cadre de la campagne nationale de chaque citoyen», la campagne se dédiée à l’entreprise d’investis- reboisement, a-t-on appris de la poursuit jusqu’en mars prochain sement outre l’accompagnement conservation des forêts. et vise la plantation d’une super- administratif offert par la L’opération, à laquelle l’Etat accor- ficie de 320.000 hectares de forêts direction de tutelle, notamment de un grand intérêt, contribuera à et de zones urbaines et suburbai- les procédures de financement préserver l’environnement et à in- nes. bancaire (crédits bonifiés) tensifier le couvert végétal dans Pour garantir le succès de cette jusqu’à l’entrée en phase les espaces boisés endommagés campagne, tous les moyens maté- d’exploitation. par les incendies dans la wilaya, riels et humains ont été mobilisés Ces facilités ont permis, à ce en plus de l’embellissement, de la avec l’implication de divers sec- jour, la pose de 37 cages lutte contre la désertification et la teurs et institutions dont l’Armée flottantes au large dont 23 consécration de la culture de pro- populaire nationale, la police, la cages pleines de poissons d’une tection de l’environnement, a sou- protection civile, les associations production de 1.800 tonnes de ligné le chef du service d’exten- locales, la société civile, les clubs daurade et de loup de mer et sion et mise en valeur à la conser- verts, les étudiants, les élèves et 2000 tonnes de moules en 2019, vation, Larbi Teggar. les citoyens. a indiqué M. Rahmani. Lancée en octobre dernier, cette La campagne s’est soldée par le opération a permis, à travers des lancement d’une initiative de créa- campagnes de reboisement en zo- tion de pépinières au niveau de nes urbaines et suburbaines et nombreux établissements scolai- des forêts. Le wali de Saida, Seif El suite de cette opération et la four- espaces boisés de la wilaya, la res de la wilaya dans le cadre de la Islam Louh a donné le coup d’en- niture du nombre nécessaire d’ar- plantation d’arbres d’ombre et de culture de prise en charge de l’en- voi de la campagne de reboise- bres d’ombrage et d’ornement décoration dont des caroubiers, vironnement en milieu scolaire, ment dans la commune de Ouled dans les différentes zones urbai- des palmiers et des platanes, se- sous la tutelle de la conservation Khaled où il a insisté sur la pour- nes et suburbaines de la wilaya. L'Echo d'Oran Mercredi 8 Janvier 2020 Régions 5

Alger Tizi-Ouzou Association des apiculteurs Plus de 18 milliards de DA affectés à la finalisation professionnels Des orientations des projets d’aménagement urbain pour produire Les services de la wilaya d’Alger ont dégagé un budget de plus de un miel de qualité 18 milliards de DA pour le para- Des orientations pour produire chèvement des projets d’aména- un miel de qualité, ont été don- gement urbain au niveau des cités nées lundi à des apiculteurs de à forte densité démographique, a la wilaya de Tizi-Ouzou, par un indiqué le wali d’Alger Abdelkha- enseignant universitaire spécia- lek Sayouda. liste en apiculteur, Bengana Mo- Supervisant le lancement des tra- hamed, lors d’une journée tech- vaux d’aménagement et de bitu- nique abrité par l’Institut de tech- mage de routes au niveau de plu- nologie moyen agricole spéciali- sieurs cités des communes de la sé en agriculture de montagne circonscription administrative de (ITMAS) de Boukhalfa. Lors de cette rencontre sur la Dar El Beida, le wali a précisé que «production d’un miel de quali- la wilaya d’Alger «a affecté un té» organisée par l’Association budget supplémentaire au titre de des apiculteurs professionnels l’exercice 2019 et un budget initial de la wilaya en collaboration pour 2020 de plus de 18 milliards avec la chambre d’agriculture, la de DA afin de couvrir les charges direction locale des services relatives à l’aménagement urbain agricoles et l’ITMAS, ce même des agglomérations très peu- structures publiques nécessaires ment du développement de proxi- structures publiques de Sidi universitaire a expliqué qu’un plées». Soulignant que ses servi- tels que les écoles primaires et les mité» commence par l’engagement Moussa. miel de qualité doit satisfaire cer- ces accordaient un «intérêt parti- stades de proximités. Lors de sa à livrer les projets et à améliorer Affirmant que ses services ne to- tains critères réglementaires. Il culier» à la situation des cités des rencontre avec les sociétés publi- les conditions de vie des citoyens lèreront dorénavant aucun retard, s’agit entre autre du taux d’hu- banlieues qui représentent «la face ques et privés chargées de la réa- dans leurs demeures. Le wali d’Al- notamment que le projet de la rou- midité qui doit être inférieur à 18% cachée» de la capitale, le wali a lisation des routes dans les com- ger a inspecté les travaux du pro- te reliant El Hamiz à Bordj El Kif- pour des raisons de fermenta- soutenu que le budget accordé par munes de Ain Taya, Bordj El Bahri jet de dédoublement du chemin de fan a bénéficié d’un budget con- tion, la récolte doit se faire idéa- la wilaya contribuera à «suppléer et Borj El Kiffan, M. Sayouda a mis wilaya n 145 reliant El Hamiz à la sidérable estimé à «800 millions lement lors d’une journée à cli- les lacunes» enregistrées dans le l’accent sur l’impératif respect des commune de Bordj El Kiffan, qui a DA, M. Sayouda a souligné que mat sec, récolter des cadres dont domaine de bitumage des routes délais de réalisation de ces pro- accusé un grand retard en dépit ce projet serait retiré aux entrepri- au moins les deux tiers des al- et de la réparation du réseau d’éva- jets conformément aux marchés de son lancement depuis 3 ans, ses de réalisation si elles n’arri- véoles sont operculés, protéger cuation des eaux et d’éclairage conclus avec les maîtres d’œu- suite à quoi il a adressé «une mise vaient pas à rattraper le retard ac- les cadres des contaminations, public, voire la construction des vre». Il a estimé que «le renforce- en demeure» à l’entreprise des cusé». maintenir un bon état hygiéni- Blida que du local et du matériel d’ex- traction. M. Bengana, ensei- gnent à l’université de Tizi- Entrée en service de l’usine de production d’insuline Ouzou, a aussi conseillé d’obser- ver une période de maturation en laissant reposer le miel trois jours au premier trimestre de cette année dans un fût de maturation her- L’entrée en service de l’usine de Saidal et les laboratoires Novo titre «de la stratégie du Gouverne- de travail, dont une majorité au métiquement fermé afin d’isoler production d’insuline (sous forme Nordisk, connu pour être leader ment, visant le développement de profit de diplômés universitaires, l’écume et obtenir un miel puri- de solution injectable en stylo pré- mondial dans le domaine, «est en- l’industrie pharmaceutique natio- outre d’autres emplois indirects, a fié. Le conditionnement (mise en rempli, destiné aux diabétiques), tré récemment en phase expéri- nale afin de couvrir le marché na- souligné M. Rezzoug. pot) doit se faire idéalement dans sis dans la commune de Boufraik mentale, en perspective de sa mise tional avec un produit fabriqué lo- Affecté d’une enveloppe de prés des contenants en verre à ferme- (Nord de Blida), interviendra au en service officielle, durant le pre- calement, et partant réduire sa de huit milliards de DA, ce nou- ture hermétique et assurer un premier trimestre de l’année en mier trimestre de cette année», a facture d’importation», a-t-il veau complexe de Boufarik, réali- Stockage entre 14-20 C. Ce con- cours, a-t-on appris, hier, auprès indiqué Lotfi Rezzoug. ajouté. sé sur une assiette de trois ha, est férencier a mis en garde contre le du directeur de l’industrie de la Il a, en outre, signalé l’inscription Une fois opérationnelle, cette usi- doté d’une capacité de production risque de pollution du miel par le wilaya. de ce nouveau projet, devant con- ne, première du genre à l’échelle annuelle de 12 millions d’unités sirop de sucre. A ce propos il a Le projet, inscrit dans le cadre d’un tribuer à la «diversification du tis- de la wilaya (en termes d’activité), d’insuline (sous forme de solution conseillé de respecter un délai de partenariat algéro-danois, entre su économique local», a-t-il dit, au devrait assurer prés de 150 postes injectable en stylo pré-rempli). 15 jours entre l’arrêt de pourris- sement et la pose de hausses. Travailleurs salariés Concernant le risque de présen- ce de résidus physiques ou chi- Plus de 1.300 entreprises économiques contrôlées miques tel que les antibiotiques (traitement contre les loques), il a conseillé de récolter tout le miel en 2019 du corps de la ruche avant la Les équipes de contrôle de la Cais- gne de sensibilisation sur la dé- diplômes en droit, les habilitant à loi les expose à des sanctions fi- pose de la hausse en cas de trai- se nationale des assurances so- claration annuelle des salaires et «agir» dans de nombreux cas, nancières (amendes)», a-t-elle as- tement, utiliser des produits ho- ciales des travailleurs salariés des salariés. Elle a signalé le cons- dont particulièrement lors de la suré, en outre. mologués et ne jamais traiter du- (CNAS) de Blida ont effectué plus tat à l’issue de ces visites, réali- réception de plaintes de tra- Selon la responsable, un taux de rant la période de miellée ni en de 1.300 visites au niveau d’entre- sées en coordination avec les vailleurs lésés dans leur droits par 90% des entreprises économiques présence de hausses. Quant au prises économiques, en 2019, au agents de l’Inspection du travail, leurs employeurs, de correspon- privées de la wilaya se conforment risque de pollution par les pesti- titre de la protection des droits et dont la plupart étaient inopinées, dances judiciaires, ou lors du cons- à la Loi en la matière, contrairement cides, il a recommandé de garder sociaux garantis la Loi, a dévoilé a-t-elle précisé, «de nombreuses tat d’infractions lors de visites aux organismes administratifs pu- une distance de 3 km entre le site du rucher et celui traité. «L’api- dimanche la directrice de cet orga- infractions ayant donné lieu à des surprises au niveaux d’unités éco- blics, peu respectueux de cette culteur est le principal acteur nisme public. procès verbaux (PV) liés notam- nomiques, concernant notamment mesure visant, a-t-elle dit, «l’ac- dans l’élaboration de la qualité. «Nous avons délégué des com- ment à la non déclaration de tra- la non déclaration des travailleurs tualisation des informations rela- Il doit être accompagné et infor- missions d’enquête au niveau de vailleurs ou du salaire véritable du et leur affiliation à la CNAS, a-t- tives aux travailleurs, ceci d’autant mé par un service technique 1.353 entreprises économiques, sur travailleur», a-t-elle souligné. Tou- elle expliqué. «La Loi est clair au plus qu’ils ont l’opportunité de compétent», a-t-il observé en un total de plus de 11.000 unités jours selon Mme. Latreche, ces sujet de l’obligation faite aux em- faire leur déclaration à distance ajoutant que «les pouvoirs pu- activant sur le territoire de la wi- commissions de contrôle englo- ployeurs de faire la déclaration de (télé-déclaration), depuis 2017, au blics doivent jouer un rôle impor- laya», a indiqué, à l’APS, Samira bent des agents qualifiés, déten- leurs travailleurs nationaux et titre des procédures de moderni- tant dans le contrôle de la quali- Latreche, en marge d’une campa- teurs dans leur grande majorité de étrangers, et toute infraction à cette sation du secteur», est-il signalé. té afin de protéger le consomma- teur et d’empêcher une concur- L'Echo d'Oran rence déloyale». 6 Régions Mercredi 8 Janvier 2020

Laghouat Réactivation de l’opération d’octroi de licences d’exploitation de taxis urbains Djelfa L’opération d’octroi des ette autorisation «excep priétaire d’un véhicule approprié tion des revendications de licences d’exploitation tionnelle», qui a entré en pour l’exercice de cette activité, l’Union. Dispositif d’aide à l’in- de taxis urbains a été Cvigueur à compter de ce dont les normes techniques sont Le secrétaire de l’Union de la wi- sertion professionnelle lundi, intervient à la suite de l’aval définies dans le cahier de char- laya de Laghouat, Tahar Kissari, a réactivée dans la wilaya accordé par le ministère des Tra- ges, en plus d’autres procédures appelé à l’actualisation de l’étude de Laghouat après avoir vaux justifiant que le chauffeur de taxi de l’offre et de la demande dans le Vers la régularisation été gelée pour plus de publics et des Transports, a indi- n’a pas d’autre activité rémunérée, marché des taxis de la wilaya, l’éla- 24 mois, a-t-on appris qué le directeur de wilaya du sec- a-t-il expliqué. boration d’un fichier précis du de la situation lundi des responsables teur, Smail Benaicha. La procédure a été favorablement parc roulant et de la population Cette mesure concerne les titulai- accueillie par l’Union des com- locale, en vue d’arrêter une feuille de la direction locale de plus de 3.400 res d’un certificat de formation de merçants et des transporteurs de route tenant compte du déploie- des Travaux publics et chauffeur de taxi, détenteur d’un de la wilaya de Laghouat, la ment des taxis à travers les zones bénéficiaires des Transports. permis de places de transport, pro- présentant comme une satisfac- urbaines de la wilaya. Plus de 3.400 bénéficiaires du Forum Adrar-2020 Dispositif d’aide à l’insertion professionnelle (DAIP) à Djelfa, Les start-up, véritable investissement pour l’économie sont concernés par la première étape de l’opération de régula- risation, lancée par la Direction moderne et numérique de l’emploi de la wilaya, a-t-on Les start-up représentent sées) par certains jeunes, en dépit gnement. Dans ce contexte, le jeu- traduit une volonté politique de appris auprès du directeur de aujourd’hui un « véritable » chal- des moyens financiers consé- ne Abdelfattah Mebarak a déclaré prise en charge des préoccupa- cette structure. lenge pour l’économie moderne et quents mobilisés par l’Etat pour que l’atelier a eu le mérite de clari- tions des jeunes, leur implication «Cette première étape profitera numérique, ont souligné lundi les son impact sur l’économie numé- fier certaines notions, dont la start- dans le développement de l’éco- à quelque 3.449 bénéficiaires du DAIP, activant dans divers participants à un atelier de forma- rique et l’économie du savoir. up, consistant en l’adoption d’une nomie nationale en leur donnant secteurs administratifs, et dont tion sur les modalités de montage L’étudiante Assia Djebaïli a, de méthode opérationnelle pour con- l’opportunité d’avancer des solu- l’ancienneté a dépassé les huit de start-up innovantes, dans le son côté, qualifié de fructueux crétiser une idée et créer un pro- tions intelligentes aux diverses ans, au 31 octobre 2019», a cadre du « forum Adrar-2020 ». l’atelier, qui lui a permis d’acquérir duit profitable à moindre cout et exigences du développement lo- indiqué Abdelaziz Les jeunes participant à cet ate- de nouvelles compétences et de loin du mécanisme classique sou- cal. Organisé sous l’égide de Messaoudi. En l’occurrence, il lier, qui a eu pour cadre la biblio- côtoyer des organismes, jusque là tenu par les dispositifs de l’emploi, l’Agence nationale de développe- s’agit, de 1.255 employés (au thèque principale d’Adrar, ont es- méconnus, notamment les moda- requérant souvent une période ment de la PME et de la promotion titre du DAIP) dans le secteur timé « fructueuses » les orienta- lités de montage d’un projet et les relativement longue pour sa con- de l’innovation, en coordination de l’éducation, 926 dans les tions prodiguées par les enca- techniques de travail au sein d’un crétisation. Le programme de l’ate- avec les services de la wilaya collectivités locales, 558 dans dreurs de la rencontre concernant groupe. lier de trois jours prévoit, en sus d’Adrar, le forum Adrar-2020 (5-9 le secteur de la jeunesse et des les modalités de réussite de ces Faïza Dada, étudiante également, de cours théoriques, des sessions janvier), qui regroupe plus de 50 sports et 303 dans celui de la entités, qui constituent un vérita- a elle aussi salué la tenue de cette pratiques portant sur l’élaboration entreprises et organismes, se dé- santé, a-t-il détaillé. Selon le ble « challenge » pour les systè- rencontre qui lui a permis de « re- de fichiers préliminaires aux pro- roule concomitamment au niveau responsable, cette opération de mes économiques modernes, nu- lever la différence entre une micro- jets innovants, la définition des in- des galeries régularisation concerne un mériques et performants, adoptés entreprise classique et la notion tervenants nécessaires au projet, «Foggaras» des foires et exposi- total de 6.505 bénéficiaires du par de nombreux pays du monde. moderne de start-up, dont les ac- l’identification des besoins des tions et la bibliothèque principale DAIP à Djelfa. Sachant qu’une Pour le jeune Réda Halawa, tivités focalisent sur un travail in- collectivités locales dans le but de de lecture publique d’Adrar. commission de wilaya chargée « adopter cette orientation per- novant à partir d’une idée en un trouver, via les start-up, des solu- Le programme de la manifestation de la mise en œuvre de cette mettra de mettre le développement court laps de temps et à moindre tions opérationnelles intelligentes prévoit aussi deux ateliers de for- opération et de l’examen des sur de bons rails et de lutter con- cout ». De son côté, Abdallah Ra- aux besoins des organismes et mation au niveau de l’unité de re- recours y inhérent, a été tre les mentalités passives, démo- hmani (enseignant) a indiqué que opérateurs économiques, a expli- cherche en énergies renouvelables installée dernièrement à tivant les volontés et idées inno- l’adoption de la stratégie de start- qué l’encadreur de l’atelier, le con- en milieu saharien (URER-MS) sur l’échelle locale, en application vantes des jeunes».Il a estimé que up permettra aux jeunes ayant des sultant Azzeddine Chibani. L’ate- les modalités de conception d’un des instructions des pouvoirs la démarche permettra également idées innovantes de mettre en for- lier s’inscrit dans le cadre de la modèle innovant et de création et publiques en la matière, a-t-il de corriger aussi bien l’orientation me leurs projets, avec notamment nouvelle stratégie prônée par les gestion d’une entreprise innovan- souligné. et la véritable notion de start-up l’accompagnement. Il a, à ce titre, pouvoirs publics et portant créa- te, ainsi qu’une exposition sur les En 2019, la direction de et ses relations vis-à-vis du mar- cité des exemples de jeunes tion d’organismes et instances activités des innovateurs, avec la l’emploi de Djelfa a enregistré ché, basées sur une approche uni- n’ayant pas pu concrétiser leurs d’accueil, d’accompagnement et participation de représentants des l’installation de 2.530 deman- verselle à travers l’exploitation des idées, en dépit de leur intérêt et de de financement des start-up, a-t-il dispositifs de soutien et d’accom- deurs d’emploi dans différents nouvelles technologies (mal-utili- leur faisabilité, faute d’accompa- ajouté. La démarche, a-t-il ajouté, pagnement. secteurs d’activités, est-il signalé de même source. Tamanrasset Plusieurs structures sportives et de jeunes en cours de réalisation à travers la wilaya

Une série d’opérations relevant les localités d’Outoul et Tit (20 km d’In-Ghar. La commune d’In- ont été achevés et dont les travaux du secteur de la jeunesse et des et 40 km respectivement du chef M’guel (130 km Nord de Taman- sont en cours pour l’aménagement sports (DJS) sont en cours de réa- lieu de wilaya), a indiqué le DJS, rasset) s’est vue, pour sa part, ac- de la piste d’athlétisme. lisation dans la wilaya de Taman- Hassani Moulay corder un projet de Maison de Ces nouvelles installations et rasset en vue de promouvoir la Abdelkrim. Ces projets portent jeunes, qui ouvrira ses portes équipements sportifs devront pratique sportive en milieu des jeu- également sur la réalisation en prochainement à la satisfaction contribuer, une fois opérationnels, nes, a-t-on appris auprès de la di- cours d’une piscine semi-olympi- des jeunes et des associations à l’accompagnement des jeunes et rection locale du secteur. que au quartier Adriane (Taman- de la région, selon la même sour- des athlètes, et la consolidation Il s’agit de la réalisation de trois rasset), livrable prochainement, et ce. des installations du secteur exis- salles omnisports, d’une capacité d’une piscine de proximité au chef Un projet est aussi en cours pour tantes, soit plus de 160 structu- de 500 places chacune, à Taman- lieu de la wilaya, ainsi que d’une la réalisation d’un stade d’athlé- res, entre maisons de jeunes, sal- rasset, In-Salah et Tazrouk, ainsi auberge de jeunes à réceptionner tisme à Tazrouk (170 km Est de Ta- les de sports, piscines, complexes que deux salles polyvalentes dans prochainement dans la commune manrasset), dont les gros œuvres de proximité et aires de jeux. L'Echo d'Oran Mercredi 8 Janvier 2020 Régions 7

Jijel Des transporteurs en grève à Taher pour dénoncer Sétif l’embouteillage causé par des vendeurs à la sauvette Caisse nationale lus de 100 transporteurs étaler leurs marchandises». «Le Ce débrayage d’une journée a pa- autres grandes agglomérations des assurances privés ont observé lundi travail des transporteurs est de- ralysé le transport public de voya- dont Djimar, Béni Metrane, Zouit- sociales Pune grève ayant paralysé venu impossible dans ces condi- geurs entre Taher et les commu- na et Sebt causant de multiples le transport public de voyageurs tions qui empirent d’un jour à nes d’Ouled Askeur, Chehna, désagréments pour les usagers Réception de 300 reliant les communes du Sud de la l’autre», selon la même source. Chekfa, Bordj Thar et plusieurs des lignes. wilaya de Jijel à la commune de Taher pour dénoncer «la pertur- Batna déclarations de salariés bation de la circulation» par «les vendeurs activant de manière illé- Perturbation de l’approvisionnement en eau via le portail gale». Le président du bureau de wilaya de l’organisation nationale des transporteurs algériens, Nou- dans plusieurs localités électronique Pas moins de 300 déclarations reddine Boukhena, a indiqué que L’approvisionnement en eau po- pour la journée entière, les travaux provisionnement à partir de ce de salariés ont été effectuées par les transporteurs privés exploitant table à partir du barrage de Kou- menés concernent la canalisation barrage des 7 communes de Ti- des employeurs via le portail plus de 100 autocars desservant diet Lemdouar à Timgad (Batna) a principale 1000 mm à Theniet El- mgad, Chemora, Ain Lassafir, Chyr, électronique de la Caisse les lignes entre la commune de été perturbé mardi dans plusieurs Hamra, a-t-il ajouté, poursuivant Theniet El Abded, Menaa et Ti- nationale des assurances Taher et celles des communes du localités de la wilaya à la suite de que le retour à la normale aura lieu gharghar, a-t-on noté, soulignant sociales des travailleurs Sud de la wilaya ont observé un travaux de renforcement de l’ali- dès la fin des travaux. que le projet sera «progressive- salariés (CNAS) de Sétif entré arrêt de travail «pour dénoncer mentation en eau de la région de «Au cours du premier trimestre ment mis en service’’. en vigueur en décembre dernier, l’encombrement sur la route cau- Ouled Abdi par l’ouvrage hydrau- 2020, l’eau du barrage de Koudiet Le barrage de Koudiet Lemdouar a-t-on appris du directeur local sé par les vendeurs qui squattent lique, a indiqué le chargé de com- Lemdouar parviendra aux commu- raccordé au système des grands de cette Caisse, Abderrahmane le chemin de wilaya CW-135 pour munication à l’unité locale de l’Al- nes de Oued Taga, Ayoune Las- transferts du barrage de Béni Ha- Benharoun. gérienne des eaux (ADE). safir et Timgad », selon le respon- roun (Mila) alimente en eau pota- Sur les 760 déclarations Guelma La perturbation touche la partie sable, qui a rappelé que le dernier ble les communes d’Ain Touta, effectuées depuis décembre Chambre de wilaya Sud de la ville de Batna et le pôle trimestre 2019 avait connu l’ache- Barika, Tazoult et Batna via la pre- 2019 par les employeurs des urbain Hamla 1, 2 et 3 ainsi que les minement des eaux de ce barrage mière galerie. de l’agriculture secteurs public et privé, 300 communes de Ain Touta, Tazoult, aux communes d’Ain Yagout et La seconde galerie alimente Arris déclarations ont été reçues via Barika, Ichemoul et Arris, soit près Chemora. et Ichemoul et la troisième plu- Des formations aux techniques ce nouveau système, représen- de 300.000 habitants, a précisé L’opération s’inscrit dans le cadre sieurs communes de la wilaya de tant 40% du total des déclara- Abdelkarim Zaïm. Programmés du projet de la 4ème galerie d’ap- Khenchela. modernes de production végétale tions réceptionnés. Qualifiant Tébessa d’»encourageant» l’engoue- et animale pour 200 agriculteurs ment des employeurs pour cette Des formations aux techniques nouvelle option électronique modernes de production végéta- Production prévisionnelle de 1,5 million litres mise à la disposition des le et animale seront organisées employeurs, le directeur local au profit de 200 agriculteurs au d’huile d’olive de la CNAS a indiqué que ce titre de la saison agricole 2019/ nouveau portail contribuera à Une production prévisionnelle de 2020, a-t-on appris auprès de la l’amélioration et la promotion 1,5 million de litres d’huile d’olive chambre de wilaya de l’agricul- du service public en facilitant est attendue dans la wilaya de ture. les procédures administratives. Tébessa, au titre de l’actuelle cam- Selon Mohamed-Amine Hamdi, Il a, à cette occasion appelé les pagne oléicole, avec un rendement chargé de la communication à la employeurs publics et privés à de 17 litres d’huile par quintal d’oli- chambre, ces formations visent respecter la procédure de ve, a indiqué le directeur des Ser- à développer les connaissances déclaration annuelle des vices agricoles, Saïd Tamen. des agriculteurs et leur faire ac- salaires et salariés (DAS), une «Une hausse dans la production quérir de nouvelles compétences opération, a-t-il estimé, impor- d’huile d’olive comparée à l’exer- techniques en vue d’augmenter tante dans «la sécurisation de cice précédent est attendue notam- la production agricole. Depuis la vie professionnelle des ment dans la région Sud de la wi- l’ouverture des inscriptions à ces assurés leur permettant de laya à Sefsaf Ouasra et Oum Ali, formations, 70 demandes ont été bénéficier de la carte Chifa, des connues par la qualité supérieure enregistrées et s’intéressent remboursements de médicament, de l’huile d’olive », a expliqué le l’oléiculture, notamment dans les de l’olivier» en coordination avec pour la majorité pour les activi- des congés de maladie, des responsable, rappelant qu’une communes d’Oum Ali, Safsaf El- la direction de la Formation et l’En- tés des élevages bovins et allocations familiales, voire quantité de l’ordre de 1,3 million Ouesra et Bir El-Ater, où 9.500 hec- seignement professionnels. ovins, l’aviculture, l’apiculture, la même la retraite plus tard.» La litres été produite au cours de la tares sont consacrés pour la filiè- A noter que la wilaya de Tébessa céréaliculture et l’arboriculture CNAS de Sétif oeuvre à informer dernière saison. Le directeur local re. La même source a rappelé que dispose de 5 huileries, dont 3 mo- fruitière, a indiqué la même sour- et à sensibiliser les employeurs du secteur agricole a attribué l’aug- 35 oléiculteurs ont bénéficié ré- dernes, permettant aux oléicul- ce qui a précisé que la santé ani- sur ce sujet à travers des mentation attendue à l’extension cemment d’une session de forma- teurs l’extraction de leurs produc- male, l’irrigation et les cultures campagnes de vulgarisation de la surface agricole destinée à tion sur «les techniques de taille tions en olives. maraichères figurent parmi les of- organisées dans les différentes fres de formations qui seront en- communes de la wilaya, a cadrés par des spécialistes des Des citoyens contestent la liste de bénéficiaires souligné M.Benharoun. instituts technologiques agrico- En 2018, plus de 15.000 les du pays. Durant la saison de lots de terrain sociaux à Chréa entreprises affiliées à la CNAS agricole passée, 100 paysans ont Des citoyens de la commune de construction. Les manifestants ont ment». On a tenté en vain de join- de Sétif ont effectué les déclara- bénéficié de pareilles formations Chréa (45 km à l’Ouest de Tébes- bloqué l’entrée du siège de l’APC dre le président de l’APC qui a re- tions annuelles des salaires et organisées à l’institut technolo- sa) ont contesté lundi la liste de avant de forcer le bureau du prési- fusé de faire des déclarations à la salariés (244 entreprises du gique agricole de Guelma. bénéficiaires de lots de terrain so- dent de l’APC pour lui demander presse. secteur public et 12.544 La wilaya de Guelma compte plus ciaux destinés à l’autoconstruc- des explications sur la liste. Les Selon une source de l’APC, cette entreprises de statut privé), a de 15.300 agriculteurs inscrits au tion, a-t-on constaté. contestataires ont estimé que «la liste contenant plus de 1.600 bé- rappelé M. Benharoun. registre agricole dont 6.200 dé- Plusieurs dizaines de citoyens se liste n’a pas pris en compte les cri- néficiaires de lots de terrain so- tiennent la carte professionnelle sont regroupés devant le siège de tères de l’ancienneté de l’inscrip- ciaux est «préliminaire» et des re- magnétique mise en circulation l’APC dès l’affichage de la liste tion à ce programme, ni la situa- cours peuvent être introduits pour depuis 2014 et qui est encore dé- préliminaire des noms des attribu- tion familiale des demandeurs ni vérifier l’éligibilité des bénéficiai- livrée aux paysans à leur deman- taires de plus de 1.600 lots de ter- encore le fait d’avoir bénéficié ou res avant de soumettre la liste au de, est-il indiqué. rain aménagés et destinés à l’auto- pas d’autres programmes de loge- fichier national du logement.

L'Echo d'Oran Mercredi 8 Janvier 2020 Evènement 9 Le Président Tebboune reçoit le ministre turc des Affaires étrangères Le Président de la République M. ciel de la Présidence de la Répu- tuation en Libye et les moyens à Abdelmadjid Tebboune a reçu blique, Belaïd Mohand Oussaïd, mettre en œuvre pour transcender mardi le ministre turc des Affaires le Secrétaire d’Etat chargé de la la crise actuelle et faire éviter les étrangères, Mevlut Cavusoglu communauté nationale et des com- conséquences lourdes d’une ag- pour examiner les derniers déve- pétences à l’étranger, Rachid Bla- gravation de la situation pour le loppements de la situation en Li- dehane ainsi que l’ambassadeur peuple libyen frère, mais aussi bye. de l’Algérie en Turquie, Mourad pour les pays du voisinage et tout Ont assisté à cette rencontre qui Adjabi.Le ministre turc des Affai- l’espace méditerranéen et africain s’est déroulée au siège de la Pré- res étrangères s’était entretenu et même au-delà». sidence, le directeur de cabinet de auparavant avec son homologue Le chef de la diplomatie turque la présidence de la République, algérien. passera également en revue au Noureddine Ayadi, le ministre des M. Cavusoglu a entamé, lundi, une cours de cette visite «l’état des Affaires étrangères, Sabri Bouka- visite de deux jours en Algérie qui relations bilatérales et les moyens doum, le ministre conseiller à la portera essentiellement sur les de leur donner davantage d’impul- communication, porte-parole offi- derniers développements de la si- sion dans tous les domaines». Pour imposer le respect de la paix Déploiement de la diplomatie algérienne et de la sécurité en Libye pour un rôle régional et international L’Algérie appelle le Conseil de sécurité La diplomatie algérienne a inten- sifié son déploiement à la faveur à assumer ses responsabilités des contacts et concertations L’Algérie a appelé, lors de l’ le peuple algérien ainsi que le de- avec plusieurs pays, réaffirmant audience accordée, lundi, par le voir de fraternité, de solidarité et son attachement à jouer pleine- Président de la République, Abdel- de bon voisinage qui lui incombe ment son rôle sur les plans régio- madjid Tebboune, au Président du envers ce peuple frère, et par l’en- nal et international, ont relevé lun- Conseil présidentiel du Gouverne- gagement de l’Algérie au respect di des observateurs. ment d’union nationale (GNA) li- des principes du droit internatio- Dans un contexte particulier mar- byen, M. Fayez El-Serraj, la com- nal». Le chef de l’Etat a réitéré qué par d’importants développe- munauté internationale et le Con- son attachement «à préserver la ments régionaux et internationaux, seil de sécurité en particulier à «as- région de toute ingérence étran- le ministre des Affaires étrangères, sumer leurs responsabilités pour gère, compte tenu des menaces qui Sabri Boukadoum s’est entretenu imposer le respect de la paix et de pèsent sur les intérêts des peuples récemment avec le Secrétaire gé- la sécurité en Libye». de la région, sur l’unité de leurs néral des Nations Unies, Antonio «Le Président de la République, Etats et sur la sécurité et la paix Guterres, ainsi qu’avec nombre de Abdelmadjid Tebboune a reçu, dans la région et dans le monde». ses homologues étrangers. un appel téléphonique de la Chan- ultérieurement d’un commun ac- lundi 6 janvier,le Président du Con- «L’Algérie appelle la communau- Il s’agit notamment d’entretiens celière allemande, Angela Merkel. cord. S’attachant, par ailleurs, à seil présidentiel du Gouvernement té internationale, particulièrement téléphoniques avec les ministres Les deux parties ont «passé en sa conviction de ne pas dévier de d’union nationale (GNA) libyen, le Conseil de sécurité à assumer des Affaires étrangères d’Egypte, revue le développement des rela- ses devoirs de solidarité et de bon M. Fayez El-Serraj», a indiqué un ses responsabilités afin d’imposer SamehChoukri, des Emirats arabes tions bilatérales convenant de leur voisinage, l’Algérie a été communiqué de la Présidence de le respect de la paix et de la sécuri- unis, Cheikh Abdallah ben Zayed donner un nouveau souffle dans aujourd’hui l’hôte de hauts res- la République, ajoutant que «la té en Libye et exhorte les belligé- Al Nahyane, de France, Jean-Yves divers domaines, particulièrement ponsables libyens à leur tête le rencontre s’est tenue en tête à tête rants à mettre fin à l’escalade», a- Le Drian, du Mali, Tiébilé Dramé, le domaine économique», a indi- Président du Conseil présidentiel puis a été élargie aux délégations t-il dit. Et d’ajouter: «l’Algérie ap- du Niger, Kalla Ankourao et du qué la présidence de la Républi- du Gouvernement d’union natio- des deux pays». pelle également les parties étran- Tchad, Mahamat Zene Cherif. que dans un communiqué, souli- nale (GNA) libyen, Fayez El-Ser- Tenue dans une conjoncture sen- gères à cesser d’alimenter cette Les actions de la diplomatie algé- gnant qu’au «plan extérieur, le Pré- raj, qui effectue une visite à Alger sible, suite à l’aggravation de la escalade et d’accorder aux parties rienne sont inspirées, estiment des sident de la République et la Chan- à la tête d’une importante déléga- situation sécuritaire en Libye, la belligérantes, leur soutien militai- observateurs, de la doctrine rap- celière allemande ont procédé à un tion. D’ailleurs, le Président de la rencontre a permis aux «deux Pré- re, matériel et humain, et plaide pelé par le Président de la Répu- échange d’analyses sur la situa- République a, avant cette visite, sidents d’échanger les vues sur pour le respect de la légalité inter- blique, M. Abdelmadjid Tebbou- tion en Libye et les perspectives mis en avant l’importance de «ti- les outils et moyens idoines pour nationale afin de faciliter la reprise ne, qui a réaffirmé lors du Conseil d’instauration de la paix dans ce rer les principaux enseignements l’accélération du rétablissement de du dialogue pour parvenir à une des ministres que l’Algérie s’op- pays frère». au plan stratégique afin de mieux la paix, de la sécurité et de la stabi- solution politique à la crise». posait «fermement» à toute tenta- Le Président Tebboune et la Chan- anticiper les répercussions de la lité dans ce pays frère». Ces en- Partant, l’Algérie considère la ca- tive d’ingérence dans ses affaires celière Merkel ont noté, à ce titre, détérioration de la situation sécu- tretiens ont été l’occasion pour le pitale libyenne Tripoli comme une nationales, réitérant «les princi- «une convergence des vues con- ritaire dans la région sur notre sé- Président de la République de rap- ligne rouge à ne pas franchir». De pes sous-tendant ses engage- cernant l’impératif de trouver une curité nationale». peler «la position constante de tels actes «ne servent et ne servi- ments en faveur de la paix et de la solution politique à la crise libyen- La visite de la délégation libyenne l’Algérie vis-à-vis de la crise li- ront pas le peuple libyen frère. sécurité dans notre région et à tra- ne, cesser le conflit armé et mettre a été mise à profit pour se concer- byenne, une position qui repose C’est pourquoi l’Algérie qui a tou- vers le Monde». un terme aux ingérences militaires ter avec «les frères libyens et essentiellement sur le principe de jours insisté sur le dialogue au lieu A travers une telle orientation, étrangères». d’échanger les vues sur l’aggra- non-ingérence dans les affaires de l’usage de la force, exhorte, souligne-t-on, l’Etat algérien res- A ce propos, «Mme Merkel a adres- vation de la situation en Libye et internes des Etats». encore une fois, les frères libyens te attaché à ses traditions et son sé officiellement une invitation à explorer les voies susceptibles de Le Président de la République a à faire preuve de sagesse et à em- rôle sur les plans régional et inter- l’Algérie en vue d’assister à la surpasser cette conjoncture diffi- réitéré la nécessité «de trouver une prunter la voie du dialogue, loin national reposant sur une présen- Conférence internationale sur la cile». solution politique à cette crise qui de toute pression étrangère afin ce constante dans le concert des Libye prévue à Berlin», ajoute le «Notre diplomatie doit montrer au garantit l’unité de la Libye, de son de parvenir à une solution approu- nations, tout en s’engageant en communiqué de la présidence de Monde l’image de la nouvelle Al- peuple et de son territoire ainsi vée par le peuple libyen, une solu- faveur de la paix et de la sécurité. la République. gérie, une Algérie confiante en elle, que sa souveraineté nationale, loin tion qui lui assure sécurité, stabi- Refusant également toute immix- La Chancelière allemande a égale- en ses capacités et en son avenir, de toute ingérence étrangère». lité et prospérité». Pour sa part, M. tion dans les affaires des autres ment adressé une invitation au une Algérie fière de son passé et Cette position «s’est cristallisée, Fayez El-Serraj a adressé ses re- pays, l’Algérie réitère, en outre, Président de la République, M. de ses réalisations et consciente dès le déclenchement de la crise merciements à l’Algérie pour ses son soutien constant aux causes Tebboune, pour effectuer une vi- des difficultés auxquelles elle est libyenne, par la défense de l’unité positions fraternelles constantes justes, tout en suivant de près la site officielle en Allemagne, a noté confrontée tout en étant détermi- territoriale libyenne dans les fora vis-à-vis de la crise libyenne, réi- situation dans la région et dans le la même source, relevant que cet- née à les surmonter», a notam- internationaux et à tous les ni- térant sa pleine confiance dans les monde, ce qui fut d’ailleurs l’un te invitation a été acceptée par le ment indiqué le Président Tebbou- veaux, par les aides octroyées au efforts qu’elle déploie en vue d’at- des plusieurs points abordés par Président de la République, la date ne, la veille, lors du Conseil des peuple libyen frère, qui est l’ex- ténuer l’escalade, en soutenant la le Président Tebboune, qui a reçu de cette visite devant être arrêtée ministres. pression de l’amitié que lui porte solution politique».

L'Echo d'Oran 10 Evènement Mercredi 8 Janvier 2020

Prise en charge des préoccupations des citoyens Le Gouvernement élabore un plan d’action Le Gouvernement s’attelle à l’éla- boration d’un plan d’action afin de mettre en œuvre les mesures pour prendre en charge les princi- pales préoccupations et les diffé- rentes attentes des citoyens, en insistant plus particulièrement sur l’urgence du volet social, a décla- ré lundi le Premier ministre, Abde- laziz Djerad. Face aux perturbations sociales qui touchent différents secteurs d’activité économique et de servi- Fin de fonctions ce public, le Premier ministre a in- diqué avoir reçu, ainsi que les du directeur général membres du Gouvernement, lors de la réunion du des ministres te- nue dimanche, «les orientations et de l’EPTV et du P-dg directives de M. le Président de la République, qui a souhaité que les prendre part aux échanges qui se- site des délais raisonnables pour gagement du Gouvernement à «fai- de l’ANEP priorités des premières démarches ront lancés incessamment par tous sa mise en œuvre et un climat apai- re preuve d’une écoute attentive du Gouvernement soient axées sur les secteurs d’activités, afin de sé, empreint de sagesse et de gran- aux aspirations sociales portées Les services du Premier ministre réunir les conditions optimales de lucidité»,a relevé M. Djerad, par les partenaires sociaux et de ont annoncé mardi qu’il a été la concrétisation de l’ensemble des engagements de son programme, pour la mise en route des fonde- ajoutant que pour ce faire, «la con- rétablir la confiance, en étant ras- mis fin aux fonctions du Direc- ments d’une Algérie nouvelle et la tribution et l’implication des par- suré du degré de maturité dont ils teur général de l’Entreprise en insistant sur l’urgence du vo- let social». concrétisation, jour après jour, des tenaires sociaux, sans aucune ex- ont fait preuve jusqu’à présent publique de Télévision (EPTV), engagements pris par M. le Prési- clusive, est nécessaire et détermi- face à la situation vécue par notre Salim Rebahi, et du P-dg de «Dans ce domaine, les objectifs sont multiples et visent l’amélio- dent de la République et dont le nante, plus particulièrement dans pays». l’Agence nationale d’édition et Gouvernement s’attelle à mettre en le secteur de l’éducation nationa- M. Djerad a réitéré, par la même de publicité (ANEP), Mounir ration des conditions de vie des citoyens, la préservation de leur place les instruments nécessai- le, qui mérite une réelle prise en occasion, la disponibilité et l’en- Hemaïdia. res». charge des difficultés du secteur gagement du Gouvernement à «Il a été mis fin, ce jour, aux pouvoir d’achat et la réalisation d’un programme ambitieux de lo- «Il reste entendu que la mise en dans son ensemble». «entreprendre une démarche com- fonctions de Directeur général route de cet immense projet néces- Le Premier ministre a souligné l’en- mune, sereine et déterminée». de l’Entreprise publique de gements», a-t-il souligné. Le Premier ministre a affirmé que Télévision (EPTV) et de Prési- Yenayer dent-Directeur général de le Gouvernement «s’attelle d’ores l’Agence nationale d’édition et et déjà à l’élaboration d’un plan de publicité (ANEP) exercées, d’action qui lui permettra de met- La journée du dimanche 12 janvier 2020 respectivement, par MM. Salim tre en œuvre les mesures de natu- Rebahi et Mounir Hemaïdia», re à prendre en charge les princi- ont précisé les services du pales préoccupations et les diffé- chômée et payée rentes attentes des citoyens». Premier ministre dans un La journée du dimanche12 janvier 2020, coïncidant juillet 1963, modifiée et complétée, fixant la liste Dans ce contexte particulier et communiqué. avec le 1er jour de l’an Amazigh (Yenayer), sera des fêtes légales, la journée du dimanche 12 jan- avant même de présenter le plan chômée et payée pour l’ensemble des personnels vier 2020 est chômée et payée pour l’ensemble des d’action en cours d’élaboration des institutions et administrations publiques, des personnels des institutions et administrations pu- devant le Parlement, le Gouverne- établissements et offices publics et privés, ainsi bliques, des établissements et offices publics et ment «entend entamer une nou- qu’aux personnels des entreprises publiques et privés, ainsi qu’aux personnels des entreprises pu- velle ère basée sur le dialogue et privées, tous secteurs et statuts juridiques con- bliques et privées, tous secteurs et statuts juridi- la concertation avec l’ensemble fondus, y compris les personnels payés à l’heure ques confondus, y compris les personnels payés des acteurs politiques, sociaux et ou à la journée, indique mardi un communiqué à l’heure ou à la journée», précise le communiqué. économiques, dans un esprit de commun de la direction générale de la Fonction Toutefois, «les institutions, administrations, éta- participation et de partenariat», a- publique, et du ministère du Travail, de l’Emploi et blissements, offices et entreprises précités, sont t-il précisé. de la Sécurité sociale. tenus de prendre les mesures nécessaires pour Dans cet esprit, note le Premier «A l’occasion d’Amenzu n Yenayer, jour de l’an assurer la continuité des services organisés en ministre, le Gouvernement «fait Amazigh et conformément à la loi n 63-278 du 26 mode de travail posté», souligne la même source. appel aux partenaires sociaux pour Tout en appelant à rendre la parole au peuple Le PPA soutient les manifestations pacifiques et appelle à la sagesse Ali Agouni, responsable du Parti fraternelle, pacifique pour l’instau- qui nous gouverne depuis 1962 et rendons un grand hommage à tous du Peuple Algérien (P.P.A), et an- ration d’une véritable démocratie, réclame de rendre la parole au peu- les martyrs et chouhadas, morts cien compagnon de Messali Hadj, rendre la parole au peuple algé- ple. Il souhaite que la sagesse et pour l’Algérie de 1830 à 1962. Rap- père du Nationalisme Algérien, a rien, garantir la liberté d’expres- le courage politique et la clair- pelons que Messali Hadj inculqua tenu à présenter ses vœux de bon- sion, et pour la mise en place d’une voyance prendront le dessus pour au peuple Algérien le sentiment du heur, de paix prospérité et de sa- Constituante souveraine élue au sortir de cette crise importante, nationalisme, l’Indépendance de gesse à tout le peuple algérien suffrage universel. pour construire un Etat moderne, l’Algérie, son identité, son unité sans distinction d’opinions poli- Le PPA lutte également pour des démocratique ou régneront la paix, et le recours à la lutte pour obtenir tiques et appelle à l’unité et à la élections libres ou le peuple élira l’unité, la fraternité, la prospérité, cette indépendance. Lors d’un réconciliation nationale pour l’ins- ses représentants qualifiés dans la véritable liberté d’expression et congrès anti-impérialiste en 1927 tauration d’une véritable démocra- un totale transparence, et pour la véritable justice avec le souci à Bruxelles devant les représen- tie. En 1963, Messali Hadj, avait l’instauration d’un véritable plu- de placer l’intérêt vital de l’Algé- tants de 134 nations, il avait dé- au cours d’une conférence des Ca- ralisme politique et syndical. rie au dessus de toutes autres noncé les massacres, les injusti- dres déclaré que l’Indépendance Aujourd’hui le P.P.A soutient le considérations. ces, les tortures commises par le de l’Algérie pour laquelle nous Peuple Algérien dans ses manifes- En cette nouvelle année 2020, colonialisme et réclamé haut et fort avons lutté est là. Aujourd’hui tations pacifiques qui réclament le nous demandons la libération de l’indépendance totale des trois nous continuons la lutte politique, changement du système politique tous les détenus politiques et nous pays d Afrique du nord. R E L'Echo d'Oran 11 Mercredi 8 Janvier 2020 Evènement Hausse du déficit commercial de l’Algérie à 5,75 mds de dollars sur les onze premiers mois 2019 La balance commerciale de l’Algé- bures étaient composées des rie a connu un déficit de 5,75 mil- demi-produits, avec 1,78 md usd, liards de dollars durant les onze contre près de 2,13 mds usd, en premiers mois de 2019, contre un baisse de 16,31%, des biens ali- déficit de 3,88 milliards de dollars mentaires avec 380,46 millions usd à la même période en 2018, soit une contre 342,81 millions usd, en haus- hausse de 48%, a appris l’APS se de 11%, des biens d’équipement auprès de la direction générale des industriels avec 79,07 millions usd Douanes (DGD). contre 84,72 millions usd, en bais- Les exportations algériennes ont se de 6,68%. atteint près de 32,62 milliards de Ces exportations étaient aussi dollars (mds usd) sur les onze pre- composées de produits bruts avec miers mois 2019, contre 38,12 mds 87,39 millions usd, contre 88,11 usd à la même période de l’année millions (baisse de 0,81%), des dernière, soit une baisse de biens de consommation (non ali- 14,44%, indiquent les statistiques mentaires) avec 34,17 millions usd, provisoires de la direction des étu- contre 31,21 millions usd (hausse des et de la prospective des Doua- de 9,46%) et enfin des biens nes (DEPD). d’équipements agricoles avec Les importations ont,pour leur 250.000 usd, contre 300.000 mil- part, atteint 38,37 mds usd, contre lions usd (baisse de 15,12%). 42 mds usd, enregistrant égale- ment une baisse de 8,66%. De jan- IMPORTATIONS: vier à novembre derniers, les ex- RECUL DE PLUS DE 8% portations ont assuré la couver- ture des importations à hauteur de Pour ce qui est des importations, si une baisse de 6,94%, selon les mds usd (13,19%), l’Espagne avec 85,01%, contre 90,76% à la même cinq groupes de produits sur les Douanes. La même tendance a été LA FRANCE 1ER CLIENT, LA 3,58 mds usd (10,98%), les Etats- période de l’année précédente. sept que contient la structure des enregistrée pour les biens d’équi- CHINE 1ER FOURNISSEUR Unis avec 2,18 md usd (6,71%) et Les hydrocarbures ont représen- importations ont poursuivi leur pements agricoles qui ont totalisé la Turquie avec 2,01 md usd té l’essentiel des ventes algérien- tendance baissière durant les onze 432,13 millions usd,contre 514,69 Concernant les partenaires com- (6,18%). En ce qui concerne les nes à l’étranger durant les onze premiers mois de 2019 et par rap- millions usd (-16,04%) et enfin les merciaux de l’Algérie, durant les principaux fournisseurs de l’Algé- premiers mois de l’année dernière, port à la même période de l’année biens de consommation (non ali- onze mois de 2019, la France reste rie, les cinq premiers ont représenté soit 92,76% du volume global des d’avant, soit une situation similai- mentaires) avec 5,95 mds usd, con- le 1er client de l’Algérie et la Chi- 50,60% des importations algérien- exportations, en s’établissant à re à celle déjà enregistrée durant tre 6,14 mds usd (-3,03%). ne maintient toujours sa place de nes de janvier à novembre der- 30,25 mds usd, contre près de les neuf mois de la même année. En revanche, deux groupes de 1er fournisseur. niers. 35,45 mds usd, à la même période En effet, les biens d’équipements produits de la structure des impor- Durant les onze premiers mois Les cinq principaux fournisseurs 2018, en baisse de 14,65%. industriels, qui ont représenté tations ont connu des hausses 2019, les cinq premiers clients du de l’Algérie sont: la Chine qui Pour les exportations hors hydro- près de 32% de la structure des durant la période de comparaison pays ont représenté près de maintient toujours sa première pla- carbures, elles restent toujours importations les onze mois 2019, déjà citée.Il s’agit du groupe éner- 57,40% des exportations algérien- ce avec 7,11 mds usd (18,55% des marginales, avec près de 2,36 mds pour totaliser 12,24 mds usd con- gie et lubrifiants (carburants) qui nes. importations algériennes globa- usd, ce qui représente 7,24% du tre 14,87 mds usd à la même pério- a connu une hausse de 13,84%, A ce titre, la France, maintient sa les), suivie de la France avec 3,87 volume global des exportations, de de comparaison, reculant de en s’établissant à 1,14 md usd, place de principal client du pays mds usd (10,09%), de l’Italie avec contre 2,67 mds usd à la même pé- 17,68%. Les biens alimentaires, contre 1 md usd et des produits avec près de 4,62 mds usd, (14,16% 3,06 mds usd (7,98%), l’Espagne riode en 2018, en baisse de 11,70%, dont les importations se sont chif- brut qui ont, également, augmen- du montant global des exporta- avec 2,71 mds usd (7,06%) et de précisent les données de la DEPD. frées à près de 7,32 mds usd con- té de 1,70% pour atteindre 1,79 md tions algériennes), en hausse de l’Allemagne avec 2,65 mds usd Les exportations hors hydrocar- tre 7,86 mds usd, enregistrant ain- usd, contre 1,76 md usd. 0,47%, suivie de l’Italie avec 4,3 (6,92%). Entrée en vigueur de la nouvelle loi régissant les hydrocarbures

La nouvelle loi régissant les acti- tion, du contrat de partage de pro- gueur. Cette durée comprend une vités d’hydrocarbures, laquelle duction et d’un contrat des servi- période de recherche qui ne peut introduit une révision du cadre fis- ces à risque. excéder 7 ans à compter de sa date cal, juridique et institutionnel re- Pour la conclusion des contrats d’entrée en vigueur, sauf proroga- latif à ce secteur, a été publiée au hydrocarbures, l’Agence nationa- tion accordée conformément aux Journal officiel (n 79). le pour la valorisation des ressour- dispositions du projet de loi», sti- Cette nouvelle loi a été adoptée le ces en hydrocarbures (ALNAFT) pule l’article 56. 14 novembre dernier par l’Assem- octroie, désormais, par un acte Quant à la durée du contrat, elle blée populaire nationale (APN) et d’attribution le droit aux parties peut être prorogée pour une pé- le 28 novembre par le Conseil de la contractantes d’exercer les activi- riode ne pouvant excéder à 10 ans, nation avant qu’elle ne soit si- tés de recherche et/ou d’exploita- selon le même article. gnée, le 11 décembre, par l’ex- tion sur un périmètre. S’agissant du régime fiscal appli- chef de l’Etat, Abdelkader Bensa- Par ailleurs, dans l’article 54 de la- cable aux activités en amont, à l’ex- lah. loi, il est stipulé que les contrats clusion des activités de prospec- Le texte détermine le régime juridi- d’hydrocarbures sont régis par le tions, il est constitué d’une rede- que, le cadre institutionnel, le ré- droit algérien. vance sur les Hydrocarbures de gime fiscal applicable aux activi- Ils contiennent une clause pré- 10%, d’un impôt sur le Revenu des tés en amont, ainsi que les droits voyant le recours à un mode de hydrocarbures variant entre 10 et et obligations des personnes exer- règlement à l’amiable des diffé- 50% en fonction de l’efficacité du çant les activités d’hydrocarbures. rents avant saisine de la juridic- projet, d’un impôt sur le Résultat S’agissant du cadre institutionnel, tion compétente. dont le taux est fixé à 30%, et d’un trois formes de contrats sont in- Ils peuvent contenir une clause impôt sur la Rémunération du co- troduites dans la nouvelle loi pour compromissoire permettant, le cas contractant étranger fixé à 30% de le loi prévoit des taux réduits de la d’autre part, élargi les opérations assurer plus d’attractivité dans le échéant, le règlement de différents la rémunération brute. redevance Hydrocarbures qui ne d’exploitation offshore et consa- secteur et épargner les ressources par voie d’arbitrage international. Dans le domaine des hydrocarbu- saurait être, tout de même, inférieu- cré la préservation de l’environ- financière de Sonatrach, en matiè- «Le contrat d’hydrocarbures est res non conventionnelles et offs- re à 5%, ainsi que de l’impôt sur le nement et de la santé, pour ce qui re d’investissement. conclu pour une durée de 30 ans à hores, dont les potentiels sont Revenu plafonné à 20%. est de l’exploitation des hydrocar- Il s’agit du contrat de participa- compter de sa date d’entrée en vi- prometteurs en Algérie, la nouvel- Ce nouveau cadre juridique a, bures non conventionnels. L'Echo d'Oran 13 12 Mercredi 8 Janvier 2020 QuelleQuelleAprès la mise sous contrôle judiciaire de deux cadresépoque ! Ils organisaient des voyages Tissemsilt Grippe saisonnière pour harraga à Ain Temoucent de sa filiale Asfertrad Deux personnes arrêtées pour trafic Deux décès à Tébessa Des passeurs écopent de trois Asmidal réagit et suspend les cadres de drogue à Teniet El Had Deux éléments Deux personnes ont été appréhendées dans la wilaya de Tissemsilt et Bordj Bou Arreridj pour détention, usage et vente de stupéfiants. En effet, à Teniet Deux personnes sont mortes des ses supplémentaires seront impor- années de prison ferme mis en cause El Had au nord de Tissemsilt, les services de la police judiciaire suites de complications de la grippe tées en cas d’épuisement de ce de soutien aux La direction générale de l’entre- sonnes mises en cause. C’est sur pour un marché public. C’est une ont procédé à l’arrestation de deux dealers dans le centre-ville. saisonnière dans les wilayas de stock et de changements brusques Le tribunal de Beni Saf (wilaya mer, a-t-on rappelé à la cellule prise Asmidal vient de suspendre la base d’une plainte déposée par véritable entorse à la loi, réalisée Selon le chargé de communication, les mêmes services ont réussi Tébessa et de Bordj Bou Arreridj, de températures susceptibles groupes terroristes d’Ain Témouchent) a con- de communication et des rela- de leurs fonctions, à titre conser- le gérant de la Sarl « Tramzouest», au vu et au su de tous. Il y’a lieu la bonne exploitation d’une information sur deux jeunes recher- a révélé le responsable du Centre d’augmenter la propagation de damné dernièrement deux per- tions publiques de la sûreté de vatoire, deux cadres de sa filiale spécialisée dans le transport d’urée de rappeler que par cette pratique, chés par les services de la police et qui s’adonnaient à la vente de référence de la grippe saison- l’épidémie. arrêtés à Blida sonnes à trois années de pri- wilaya. Sur la base d’informa- Asfertrad, qui sont placés depuis et d’engrais, écartée indument Asfertrade se retrouve à l’origine de Kif. Une fois arrêtés et lors de la fouille corporelle, ils ont nière à l’Institut Pasteur d’Algé- Il a souligné que la vaccination son ferme assorties d’une tions faisant état d’un réseau, quelques jours sous le régime du d’un marché public Cette plainte d’un véritable renchérissement du saisi 34,5 gr de kif traité et deux cutters. La même source pré- rie, le Dr Fawzi Derrar. devrait être «obligatoire» pour les amende de 400.000 DA chacun activant dans la ville côtière de contrôle judiciaire. Ces derniers, le concerne l’attribution de deux prix de l’engrais sur le marché lo- cise qu’il s’agit de jeunes connus par les services de sécurité Deux personnes âgées respective- corps médical et paramédical qui et M’Sila et acquitté deux autres dans une Beni Saf, spécialisé dans l’or- DG d’Asfertrad et la directrice des marchés publics de transport et de cal. Asfertrade qui achète l’urée et pour la commercialisation du Kif, l’opération a permis la saisie ment de 38 et 51 ans sont mortes sont exposés au virus, ce qui né- Deux éléments de soutien aux affaire d’émigration clandes- ganisation de traversées clan- ressources humaines sont poursui- chargement d’engrais, à une en- l’engrais NPK produit par Fertial de la somme de 57.750 DA. Présentés devant le parquet, ils ont ces derniers jours des suites de cessite une prévention lors de groupes terroristes ont été tine par mer, a-t-on appris lundi destines en mer vers les côtes vis, au même titre que le gérant de treprise propriété d’un ancien DG à un prix soutenu par l’Etat sou- été mis en détention provisoire et cités pour détention et com- complications de la grippe saison- l’exercice de leurs fonctions, à arrêtés, lundi à Blida et M’sila, auprès des services de la sû- espagnoles, les enquêtes préli- la Sarl privée, LG spécialisée dans d’une filiale de l’entreprise et pro- tenu à hauteur de 50% par l’Etat mercialisation de stupéfiants. A. Nadour nière dans les wilayas de Tébessa l’instar de ce qui est en vigueur par un détachement de reté de wilaya. Les services de minaires ont permis d’identifier le transport d’engrais et d’urée, che de son PDG. La passation de soit à 15.000 Da la tonne. Mais en Mostaganem et de Bordj Bou Arreridj, a précisé dans plusieurs pays. l’Armée nationale populaire, sûreté de daïra de Beni Saf et d’arrêter un membre du ré- dans le cadre d’une enquête ces marchés est en totale contra- confiant le transport à l’entreprise Dr Derrar dans une déclaration à Par ailleurs, M. Derrar considère tandis qu’un autre avaient arrêté auparavant qua- seau qui avait révélé l’identité ouverte par le parquet d’El-hadjar, diction avec le code des marchés LG et après conditionnement, ce Suspension des présidents d’APC de Sirat l’APS, invitant les groupes de po- que le vaccin antigrippal constitue détachement a découvert et tre personnes impliquées dans des trois acolytes arrêtés à leur territorialement compétent. Il y’a publics comme il est mentionné sur produit atteint le montant de prés pulation à risque à se faire vacci- «l’unique moyen» pour protéger détruit deux (02) bombes de l’organisation d’opérations tour, a-t-on ajouté de source quelques jours le parquet avait, la plainte, pendante au niveau du de 50.000 Da la tonne. Cette aug- et Khadra pour poursuites judiciaires ner contre cette grippe dont le pic les catégories les plus exposées au confection artisanale à Djelfa, d’émigration clandestine par sécuritaire. indique mardi un communiqué suite à une enquête menée par la tribunal d’El-hadjar territorialement mentation se répercute non seule- Le Wali de Mostaganem, Mohamed Abdennour Rabhi a mis fin est attendu pour le mois prochain. virus, à l’instar des malades chro- du ministère de la Défense brigade de la gendarmerie de Bab compétent. Asmidal et ses filiales ment sur le prix des produits agri- aux fonctions des présidents des APC de Sirat et Khadra pour Le responsable a fait état d’un niques, des femmes enceintes, des nationale. «Dans le cadre de la Sidi Bel Abbès Djedid, décidé le placement sous Asfer Trade et Somiaz relèvent du coles mais aussi sur les niveaux poursuites judiciaires, a-t-on appris, mardi des services de la grand nombre de cas de grippe personnes âgées et des enfants lutte antiterroriste et grâce à contrôle judiciaire de quatre per- groupe Sonatrach, rappelle-t-on. de vente, pour l’entreprise wilaya. Le directeur de wilaya de la réglementation et affaires saisonnière enregistrés à ce jour outre le renforcement des mesu- l’exploitation de Saisie de 12 gr de cocaïne Dans la plainte, il est mentionné que Asmidal, qui connaissent une générales,Ahmed Daidj Mohamed a indiqué que la décision de malgré, a-t-il dit, un «hiver res préventives, appelant à «iso- Tramzouest a été arbitrairement baisse considérable. moins rigoureux qu’à l’accoutu- ler» les malades pour éviter la con- renseignements, des Les éléments de la police de Sidi Bel Abbès ont saisi 12 grammes Bejaia suspension de ces deux élus, rendue publique lundi soir, a été exclue d’une soumission pour un De plus Le prix d’une tonne de mée». tagion. détachements de l’Armée de cocaïne et 167 grammes de kif traité, et arrêté 3 dealers âgés prise en application de l’article 43 de la loi 10-11 du code com- marché public dont l’avis d’appel NPK importé de l’étranger est in- nationale populaire ont arrêté, entre 25 et 35 ans. Les éléments de la brigade de recherche et Il dépose plainte pour munal. Il sera procédé ultérieurement à l’installation de deux La plupart des cas ont été hospita- Il a également mis en garde contre d’offres a été publié le 10 juin 2019 férieur à celui du produit fabriqué lisés, a-t-il ajouté, prévenant que la prise excessive des antibiotiques le 06 janvier 2020, deux d’investigations ont agi sur la base d’informations sur un indi- nouveaux présidents d’APC de Sirat (20 km au sud de Mosta- paru sur les colonnes du quotidien et conditionné en Algérie. « On l’épidémie va se propager dans les lorsque les sujets non vaccinés éléments de soutien aux vidu qui écoulait de la drogue. Guetté et arrêté à bord de son ganem) et de Khadra (70 km à l’est), par les chefs de daïras de agression et se fait régional Ennasr paraissant à Cons- aurait pu assurer aussi bien le groupes terroristes à Blida et véhicule au niveau du quartier le Rocher et ont arrêté ses deux Bouguirat et de Achaacha respectivement, a annoncé Ahmed prochains jours. contractent le virus, précisant que tantine. « Ils ont changé à cinq transport que le conditionnement A cet égard, Dr Derrar a tenu a ces médicaments, qui sont ineffi- M’sila 1e Région militaire, autres acolytes au niveau de la rue Guermouche Mohamed sur la Daidj Ahmed. Pour rappel, huit présidents d’APC de la wilaya reprises le cahier de charges pour de ce produit ici à Oran, au lieu de souligner que l’Institut Pasteur dis- caces et coûteux pour la CNAS, tandis qu’un autre route d’Oran. arrêter pour meurtre de Mostaganem sur un total de 32 ont été remplacés l’année le tailler sur mesure pour l’entre- le voir confié à une entreprise ins- détachement de l’ANP a Les trois mis en cause pris en possession de cocaïne et de kif et dernière pour démission ou suspension décidée par le wali pour posait de près de 100.000 doses affaiblissent le système immuni- prise privée LG spécialisée dans le tallé à El-khroub. On a sollicité le de vaccin antigrippal sur les 2,5 taire du malade et développent une découvert et détruit deux 41.000 Da, recette du commerce illégal des drogues. La perqui- à Ifri-Ouzellaguene poursuites judiciaires. transport d’engrais. Curieusement ministère pour obtenir un quota et millions de doses importées pour résistance des bactéries à ces mé- bombes de confection sition dans leurs domiciles a permis aux enquêteurs de découvrir Un jeune homme, qui s’est pré- cette entreprise est une Sarl pro- le conditionner à Oran, mais on Jijel cette année, affirmant que des do- dicaments. artisanale dans la localité de d’autreses quantités de drogue. La marchandise globale saisie senté à la sûreté de daïra d’Ifri priété du DG de la filiale d’Asmidal, nous refuse cette démarche au ni- Djebel Ouzina, commune de est estimée à 12 grammes de cocaïne et 167 grammes de kif Ouzellaguene, à 65 km à l’ouest la Somiaz. Durant son passage à veau d’Asmidal, on ne sait pour- Le directeur de l’hôpital de Taher en détention Setif Faidh El Botma, wilaya de traité. Les trois prévenus ont été présentés devant le parquet qui de Bejaia pour se plaindre d’une la tête de cette filiale(2016-2018), quoi », affirme le gérant de l’en- Djelfa 1eRM», précise la les a placés sous les verrous, attendant leur jugement pour dé- supposée «agression dont il a été il s’était attribué tous les marchés treprise Tramzouest précisant au provisoire pour des affaires de corruption même source. Dans le cadre tention et commercialisation de drogue. Fatima A. victime» a été arrêté avant Un atelier clandestin de plastique de transport d’engrais. C’est con- passage que cela aurait non seule- Le juge d’instruction du tribunal de Taher, dans la wilaya de de la lutte contre la même d’en sortir, ayant été con- traire à la réglementation qui sti- ment une incidence sur le prix de Jijel, a ordonné hier lundi la mise en détention provisoire de l’ac- contrebande et la criminalité Bouzguène fondu pour son implication pré- pule qu’un ancien cadre d’une en- vente du produit aux agriculteurs tuel directeur de l’hôpital Said Medjdoub de Taher pour son im- contrefait démantelé organisée, des détachements sumée dans la mort d’un de ses treprise publique doit observer un mais aussi sur la création d’em- plication dans des affaires de corruption, a-t- appris mardi de Les services de la sûreté de wi- mation du plastique et autres pour de l’ANP ont appréhendé, voisins, apprend-t-on mardi de Un citoyen et cinq fonctionnaires entendus délai de quatre ans avant de pou- plois dans toute la région ouest. source judiciaire. La même source a précisé que plusieurs chefs laya de Sétif ont démantelé un ate- le placement de fausses étiquettes, suite à des opérations la sûreté de wilaya. Le mis en voir soumissionner, à titre privé, Nassim B. accusations sont portés à l’encontre de l’actuel directeur de l’hô- lier clandestin de fabrication de a précisé la même source. distinctes menées à Djanet dans une affaire d’escroquerie cause a été soupçonné d’être pital de Taher, dont la «conclusion de transactions suspectes», produits en plastique contrefaits, Agissant sur la base de renseigne- 4eRM, In Guezzam et l’auteur d’une agression carac- Un citoyen et cinq fonctionnaires dans une administration publi- Accidents de la circulation ajoutant que «le mis en cause a été témoin de faits de corruption a-t-on appris de la cellule d’infor- ments faisant état d’activité illé- Tamanrasset 6eRM, précise-t- térisée contre un de ses voisins, que à Bouzguène, à une soixantaine de kilomètres au sud-est de ayant secoué cet hôpital et fait récemment l’objet de l’ouverture mation et de communication gale d’un atelier clandestin qui on, «32 individus et saisi à hauteur de la polyclinique de Tizi-Ouzou, ont été présentés au parquet d’Azazga pour leur pré- 9 morts et 2 blessés d’enquêtes, avant de se retrouver par la suite accusé». Selon la auprès de ce corps de sécurité. s’adonnait à la production de pro- quatre (04) véhicules tout- la localité, lui portant plusieurs sumée implication dans une affaire d’escroquerie, a indiqué mardi même source, le directeur de cet établissement de santé a été L’opération qui s’inscrit dans le duits contrefaits en plastiques por- terrain, 11 groupes coups de pieds à la tête et au la sûreté de wilaya dans un communiqué. Les faits de cette af- convoqué comme témoin en sa qualité de cadre au sein de cet cadre des efforts de lutte contre la tant une marques commerciale électrogènes, 09 marteaux visage, le blessant grièvement. en 24 heures faire remontent au mois dernier lorsqu’un citoyen, un émigré, de hôpital au moment des faits de corruption, soulignant qu’»après contrefaçon et la fraude, a donné étrangère, les élément de la brigade piqueurs, un détecteur de Bien qu’évacuée rapidement à Neuf (9) personnes ont trouvé la mort et 2 autres ont été blessées dans cette même localité s’est rapproché de la sûreté de daïra de avoir étudié en profondeur le dossier, l’implication de l’accusé, lieu à la saisie de 120.000 unités économique et financière du ser- métaux, ainsi que 32 sacs de l’hôpital de la ville voisine 6 accidents de la circulation survenus à travers le territoire national Bouzguène pour déposer une plainte contre un individu et des nommé par la suite à la tête de cette infrastructure, est devenue de verres et cuillères et autres us- vice de wilaya de la police judi- mélange de pierres et d’or d’Akbou, la victime a succombé durant les dernières 24 heures, selon un bilan rendu public mardi par la fonctionnaires d’une administration publique locale (qui n’a pas évidente». A noter que plusieurs cadres de l’hôpital de Taher tensiles en plastiques destinées à ciaire ont intensifié les investiga- brut». Par ailleurs, des Garde- à ses blessures, a-t-on indiqué. Protection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de la été divulguée dans le communiqué de la sûreté de wilaya), pour sont également impliquées dans ces affaires de corruption. la commercialisation en plus de tions et sont parvenus à l’identifi- côtes ont déjoué, à Chlef Et ce n’est qu’une fois, la mau- wilaya de Chlef avec 4 personnes décédées et une autre blessée suite escroquerie, a-t-on ajouté. Selon la même source, «le plaignant machines et équipements utilisés cation du lieu, où est implanté 1èreRM, Skikda 5eRM et vaise nouvelle connue, qu’il a au renversement d’un véhicule léger en percutant un arbre sur la RN N Séisme de 3 degrés dans la wilaya à Aïn Temouchent avait confié un véhicule automobile à l’individu en question qui a dans la fabrication et la transfor- l’atelier suspect. Béni-saf 2eRM, des tentatives daigné se présenter au commis- 04, commune de Oued Sly, daïra de Boukadir, précise la même source. transféré la propriété à son nom avec la complicité de fonction- Une secousse tellurique d’une magnitude de 3 degrés sur l’échelle d’émigration clandestine de sariat en invoquant une préten- Les unités de la Protection civile ont enregistré, durant la même pé- El Tarf naires de ladite administration». ouverte de Richter a été enregistrée lundi à 22h35 dans la wilaya «57 personnes à bord due agression par des inconnus. riode, 2708 interventions pour répondre aux appels de secours suite à Une enquête ouverte par les Forces de police de la sûreté de de Aïn Temouchent, a indiqué le centre de Recherche en astro- d’embarcations de Mais la police, dans ce laps de des accidents domestiques, à des évacuations sanitaires, à des cas d’ex- daïra de Bouzguène a permis d’établir les faits et de confondre nomie, astrophysique et géophysique (CRAAG). L’épicentre du Des produits alimentaires périmés saisis construction artisanale, tandis temps avait avancé dans son tinction d’incendies ainsi qu’à ma mise en place de dispositifs de sécu- l’individu en question et cinq fonctionnaires présumés impliqués, séisme a été localisé à 13 km au sud-ouest de Ouled- Pas moins de 70 kg de divers produits alimentaires périmés ont été que 22 immigrants clandestins enquête et le recueil, notam- rité, ajoute le communiqué. Ainsi, les secours de la Protection civile a selon le même communiqué. Un dossier judiciaire a été instruit Boudjmâa(Aïn Temouchent ), précise le CRAAG. saisis, récemment, au niveau de plusieurs commerces dans la com- de différentes nationalités ont ment, des témoignages en rela- sont intervenus pour prodiguer des soins de première urgence à 4 per- à l’encontre des mis en cause dans cette affaire pour «escroque- mune de Besbes (El Tarf), a indiqué lundi le chargé de la communica- été interceptés à Tlemcen, tion avec le meurtre. L’agres- sonnes incommodées par le monoxyde de carbone Co émanant des Séisme de 3,4 degrés à Béjaïa rie», «faux et usage de faux documents administratifs», «abus tion à la sûreté de la wilaya, le commissaire principal Labidi Mohamed Djanet et In Amenas», conclut seur était déjà dans le collima- appareils de chauffage et de chauffe-bains à l’intérieur de leurs domici- Une secousse tellurique d’une magnitude de 3,4 degrés sur de confiance», «abus de fonction et complicité», a-t-on ajouté. Karim. S’inscrivant dans le cadre de la prévention et la protection des le communiqué. teur et s’est fait livrer sans s’en les dans les wilayas de Tissemsilt et de Djelfa. Par ailleurs, les unités l’échelle ouverte de Richter a été enregistrée mardi à 09h32 dans Présentés au parquet d’Azazga territorialement compétents, le consommateurs ainsi que la lutte contre la fraude dans toutes ses for- rendre compte, a-t-on ajouté. de la Protection civile sont intervenues aussi pour l’extinction de 7 la wilaya de Béjaïa en mer, a indiqué le Centre de Recherche en 05 janvier courant, l’individu en question et deux fonctionnaires, mes, cette opération intervient suite à une sortie de contrôle ciblant Déféré au parquet, il a été placé incendies urbains et divers aux niveaux des wilayas de Tipaza, Biskra, astronomie, astrophysique et géophysique (CRAAG).L’épicentre ont été mis en détention préventive, alors que les trois autres divers commerces de la wilaya, a précisé le commissaire principal Labidi, sous mandat de dépôt pour Constantine, Bouira et Saida, ayant causé notamment des gènes respi- du séisme a été localisé à 07 km au nord de la localité de Melbou, fonctionnaires ont été laissés en liberté provisoire, a précisé la détaillant que les produits périmés saisis sont constitués notamment de «coups et blessures volontaires ratoire à 32 personnes et des blessures à une autre suite à des incendies précise le CRAAG. sûreté de wilaya dans son communiqué. 43 kg de farine, 12 kg de miel et 5 kg de confiserie exposés à la vente. ayant entraîné la mort». enregistrés à Constantine et à Tipaza. 15 Mercredi 8 Janvier 2020 Culture

Célébration de Yennayer à Chlef Théâtre d’Oran 1ère édition du meilleur Accès et stages gratuits pour les étudiants et amateurs ne nouvelle initiative visant conclue en décembre 2018, a-t-il couscous Amazigh Uà consolider la formation pra- fait savoir. tique des comédiens amateurs et Les bénéficiaires de la carte a 1ère édition du concours qué à l’APS la directrice de la cul- te, Tunisie, Syrie et Liban). Sa- des étudiants en arts dramatiques auront, en outre, la possibilité de du meilleur couscous Ama ture de Chlef, Fatima Bekkara, sou- chant que les résultats seront an- a été lancée à Oran, a-t-on appris suivre gratuitement des stages de Lzigh a été ouverte, lundi à lignant, en outre «la grande diver- noncés, mardi (hier), avec la remi- lundi du directeur du Théâtre ré- formation dans des ateliers théma- Chlef, à l’initiative de la direction sité des méthodes de préparation se des prix aux trois gional «Abdelkader Alloula» tiques dédiés, entre autres, à «la de la Culture de la wilaya, avec la et de présentation de ce met tradi- premiers lauréats le 12 du mois en (TRO). «Les jeunes artistes et uni- conception et manipulation de ma- participation d’une vingtaine de tionnel». cours, jour de célébration officiel- versitaires bénéficient désormais rionnettes», à «l’expression cor- concurrents de différentes régions Cette initiative, ayant attiré un le du nouvel an Amazigh. d’un accès gratuit au TRO pour porelle» et à «l’interprétation.» du pays, a –t-on appris auprès des grand nombre d’amateurs de cui- De nombreux participants à ce assister à tous les spectacles pro- Le premier atelier de formation (ma- organisateurs. sine de l’intérieur et de l’extérieur concours culinaire ont salué l’or- posés par les différents théâtres rionnettes) est programmé pour fé- Abritée par le CFPA « Saàdi Lou- de la wilaya a été, également, sa- ganisation de ce type de manifes- publics du pays», a précisé à l’APS vrier prochain, a annoncé le direc- nes « du centre ville de Chlef, la luée par Mustapha Besaàdi, qui a tations en «relation avec les us et Mourad Senouci. Une carte d’ac- teur du TRO, soulignant que l’ob- manifestation, inscrite au titre des mis en exergue sa contribution coutumes de la société algérienne cès dite «Carte d’amateur» sera jectif majeur est de «renforcer les festivités de célébration du nou- dans «la préservation de diffé- et visant à préserver des mets tra- délivrée aux concernés à l’issue de capacités des apprenants pour vel an Amazigh (Yennayer) et or- rents recettes de préparation de ditionnels et naturels», selon leur la phase d’inscription entamée di- qu’ils réussissent à monter leur ganisée en collaboration avec l’as- ce met,dont particulièrement cel- expression. «Il s’agit d’une con- manche et qui suscite déjà l’inté- propre projet artistique.» sociation d’échange culturel les basées sur des produits natu- tribution de notre part pour la sau- rêt de plusieurs troupes artistiques L’accompagnement des étudiants «Ahlem», «vise la préservation de rels (légumes),ayant toujours vegarde du patrimoine Amazigh, locales, a expliqué M. Senouci. et des amateurs permettra, à ter- ce plat populaire par excellence et consacré la relation profonde de qui ne se réduit pas à des habits La carte indiquée sera également me, la constitution d’un réservoir son ancrage dans les traditions de l’humain Amazigh, avec sa terre», traditionnels ou des chants, mais remise aux étudiants du départe- de compétences utiles pour les consommation du citoyen algé- a-t-il estimé. englobe, aussi, un art et des tradi- ment d’arts dramatiques de l’Uni- troupes locales et pour le TRO qui rien», est-il ajouté. Il a cité parmi les principales con- tions culinaires», a soutenu, pour versité d’Oran-1 «Ahmed Benbel- mise sur l’intégration des jeunes «L’idée d’organisation de ce con- ditions de participation à ce con- sa part, la présidente de l’associa- la», partenaire du TRO au titre talents dans ses prochaines pro- cours, avec l’aide du cuisinier pro- cours du meilleur couscous, l’in- tion «Ahlem», Kheira Barbari. d’une convention de coopération ductions. fessionnel Mustapha Besaàdi, tégration dans la recette de la Selon les organisateurs, la pro- sous le signe «Le Couscous, des courge et du navet. Le jury de ce chaine édition de ce concours Chlef goûts et des couleurs» se veut une concours englobe de nombreux «sera élargie à d’autres plats du contribution à la mise en lumière cuisiniers connus de la scène na- patrimoine Amazigh, avec la pos- Classement de quatre sites archéologiques de la cuisine Amazigh, en tant tionale, à l’image de Mme. Rezki sibilité d’ouverture de la partici- qu’expression de la culture et de Mokhtaria, outre des cuisiniers pation à des pays arabes», ont-ils dans l’inventaire supplémentaire l’identité de nos ancêtres», a indi- professionnels étrangers (Egyp- indiqué. uatre sites archéologiques de remontant à l’ère préhistorique, le ci- Nouvel An amazigh Chlef ont bénéficié d’une metière phénicien, le fort de la ville de Qinscription dans l’inventaire Ténés (56 km au nord -ouest de Chlef), Le marché de Yennayer ouvre ses portes à Bejaia supplémentaire de la wilaya, a-t-on remontant à la période coloniale, et le appris, lundi, auprès de la directrice site de « Dar El Kadi» de la commune e marché de Yennayer (nou etc..) aux livres en passant par les cours gastronomiques, des repas locale de la culture. de Lebiodh Medjadja (nord -est de vel An bérbère) a ouvert ses créations artistiques, notamment, collectifs, a travers certaines gran- «La commission de wilaya en charge Chlef), de style néo- mauresque. Lportes, lundi après-midi, à le bijou berbère, la céramique, des artères de la ville, des confé- de l’inventaire supplémentaire des si- La responsable a, par la même, fait la grande surface du lac d’hadda- l’ébénisterie, et même la verrerie. rences, des projections cinémato- tes archéologiques a approuvé le clas- part de la préparation en cours du pro- dene, en rassemblant plus d’une Un espace magique en somme, graphiques sont en effet au pro- sement de quatre sites «, a indiqué à jet de classement (à l’échelle de la wi- centaine d’exposants, venus entièrement dédié aux savoir-faire gramme et dont la conjonction est l’APS, Fatima Bekkara, estimant que laya) du site archéologique romain de d’une douzaine de wilayas et re- historique et aux affinements ap- de nature a colorer et égayer subs- cette opération est de nature à contri- « Skassik «, sis dans la commune de haussé par la présence surprise portés à travers l’histoire. tantiellement l’ambiance générale buer dans la « protection juridique de l’Oued Fodda (à une vingtaine de km d’un délégation d’artisans libyens, Le moment est empreint de grâce, de la ville qui par un heureux ha- ces sites et leur préservation de la dé- au nord de Chlef). Un site considéré arrivés expressément pour y parti- d’autant que de multiples surpri- sard bénéficie d’un ensoleillement perdition», a-t-elle ajouté. comme unique du genre, dont les pre- ciper. ses sont prévues pour en faire le propice à l’évasion, la découverte En l’occurrence, il s’agit, a-t-elle pré- mières études estiment qu’il s’agirait Le coup d’envoi a été donné par sublimer au fil des jours. Des con- et la fête. cisé, des «grottes de Sidi Merouane, d’un atelier de poterie de l’ère romai- des troupes folkloriques dont les ne. Le classement des sites archéolo- prestations ont d’emblée imprimé Oran giques, vise à les faire bénéficier, en à l’espace une ambiance de fête et 14 troupes attendues à la 18e édition du festival tant que biens culturels protégés, de convivialité. Il n’y’avait pas de d’opérations de restauration et valo- solennité, ni de fanfare mais beau- national de la musique moderne risation pour leur sauvegarde. La wi- coup de complicité, marquée par laya de Chlef compte sept sites ar- une mêlée heureuse et confrater- uatorze troupes musicales en provenance de 14 tous les jours à 15 heures à la salle «El Maghreb» à partir de chéologiques bénéficiant d’un classe- nelle, entre organisateurs, expo- wilayas du pays ont confirmé leur participation à ce mercredi après-midi, a indiqué à l’APS, le chef de service ment national, dont le secteur protégé sants et visiteurs, arrivés en mas- Qla 18e édition du festival national de la musique des activités de jeunesse à la Direction de la jeunesse et de Ténès, la Mosaïque de la basilique se sur les lieux. moderne, qu’abritera la wilaya d’Oran du 8 au 11 janvier en sports de la wilaya. «L’ambiance sera festive, conviviale et chrétienne de Saint-Réparatus (consi- A la surprise des rencontres voire cours, ont annoncé lundi les organisateurs. Des troupes de jeunesse», a déclaré El Hadj Cherdoudi en marge d’une dérée comme la plus ancienne d’Afri- des retrouvailles, le marché étant musicales en herbe, à l’instar de «Tingitanum» de Chlef, réunion de préparation de cet événement, placé sous le que du Nord) et la citadelle de Taoue- à sa 2eme édition, il y’avait égale- «Jil El Saoura» de Béchar, «Les frères Aziz» de Tlemcen, signe «Pour une Algérie nouvelle», soulignant que ces trou- grite. A cela s’ajoutent sept autres si- ment le bonheur des découvertes «Ibn Siyan» de Batna, «Bein Musique» de Tiaret, «Gue- pes musicales ont eu le mérite d’être retenues à cette mani- tes classés sur l’inventaire de la wi- et des offres, déclinés sur une lar- naoui Rock» d’El Bayadh, «El Khalouisset» de Blida, festation après une sélection régionale. Un concours sera laya, dont les quatre sites suscités, le ge palette de choix, allant de l’arti- «Ahbab El Fen» de Bordj Bou Arreridj et autres des wi- supervisé par un jury à la faveur de cet événement où les phare de Ténés, et le site «Arsena- sanat dans ses multiples facettes layas de Skikda,Sétif, Tebessa, Illizi, Tizi Ouzou et Oran, trois troupes lauréates seront récompensées, a fait savoir ria», dans la commune d’El Marsa (90 ( boiserie, forge, poterie, habit, seront à l’affiche de ce rendez-vous culturel qui aura lieu El hadj Maati, cadre de la jeunesse. km au nord- ouest de Chlef).

L'Echo d'Oran 19 Mercredi 8 Janvier 2020 Sports

Basket-ball/ Pré-qualifications à l’AfroBasket-2021 Karaté do L’Algérie en stage en Turquie Un stage pour les entraîneurs et les athlètes de Khenchela zones prendront part aux pré-qualifi- cations de l’AfroBasket-2021 dans cinq es karatékas de la ce fédérale dans un bref groupes (A, B, C, D, E) au mois de jan- wilaya de Khen communiqué. Trois clubs vier à travers le continent. Les cinq Lchela bénéficieront de la région sont à l’ini- vainqueurs se qualifieront pour l’éta- d’une «formation de haut tiative de cette formation, pe suivante du processus de qualifi- niveau», le vendredi 10 à savoir : Abtal Karaté do cation. Pour la deuxième phase des janvier courant et qui sera Khenchela, Nadi Wiam qualifications, les cinq vainqueurs de dirigée par la Maître Ab- Khenchela et Nadi Essa- chaque groupe rejoindront 15 équipes delkader Ladjel, titulaire de lam de Nessigha, en étroi- qui ont participé à l’AfroBasket 2017 la 8e Dan et actuel Direc- te collaboration avec la en Tunisie, à savoir, l’Angola, le Ca- teur des équipes nationa- Ligue de wilaya locale. Il meroun, la République centrafricaine, les algériennes (DEN), a- s’agit du deuxième stage la Côte d’Ivoire, la République démo- cratique du Congo, l’Egypte, la Gui- t-on appris lundi auprès pour Abdelkader Ladjel née, le Mali, le Maroc, le Mozambique, de la Fédération algérien- dans la région, après ce- le Nigeria, le Rwanda, le Sénégal, la ne de la discipline lui d’oum El Bouaghi, a sélection algérienne de bas des stages précédents, auxquels Tunisie et l’Ouganda. (FAK).»La première par- qu’il avait dirigé les 3 et 4 ket-ball (messieurs) sera en sta s’ajoutent des internationaux évoluant Les 20 équipes seront réparties en cinq tie de cette formation, janvier courant, avec la Lge du 7 au 12 janvier à Istanbul en France», a-t-il déclaré. «Pour le tour- groupes de quatre. Dans chaque grou- entre 8h00 et 12h30 sera participation du Maître (Turquie), en prévision du tournoi des noi d’Alger, le groupe sera renforcé par pe, les équipes disputeront deux tour- destinée aux athlètes, Tarek Ziar, titulaire de la pré-qualifications pour l’AfroBasket Samir Mokded et Kamel Ammour, deux nois qui se dérouleront en trois fenê- alors que la deuxième par- 5e Dan. Des stages des- 2021 (groupe A), prévu les 15 et 16 jan- internationaux évoluant en Pro B fran- tres internationales. tie, entre 14h00 et 17h00 tinés à vulgariser la disci- vier à Alger. Dans une déclaration à çaise», a-t-il ajouté. Trois groupes joueront du 17 au 25 sera destinée aux entraî- pline dans la région des l’APS, l’entraîneur en chef du Cinq al- En hibernation depuis juillet 2019 et février 2020 et les deux autres commen- neurs» a précisé l’instan- Hauts-Plateaux. gérien, Bilal Faïd, a indiqué que la sé- une participation à la 1re édition de la ceront leur campagne lors de la fenê- lection nationale disputera deux Coupe d’Afrique des nations de bas- tre du 23 novembre au 1er décembre Arts martiaux / Muay Thaï matchs amicaux face aux espoirs des ket-ball des joueurs locaux (AfroCan- 2020. Les lieux de ces tournois seront Titre mondial des poids mouche clubs turcs de Fenerbahçe et d’Anda- 2019) disputée à Bamako (Mali), la sé- déterminés ultérieurement. lu Efes SK.»Ce stage précompétitif lection avait débuté sa préparation Les cinq groupes joueront ensuite L’Algérien Elias Mahmoudi nous permettra d’apporter les derniè- début décembre avec un stage à Al- dans l’ultime fenêtre du 15 au 23 fé- res retouches avant le début du tour- ger. L’Algérie accueillera les 15 et 16 vrier 2021, les trois meilleures équipes veut « déjà sa chance» noi de pré-qualification pour l’Afro- janvier le groupe A du tournoi des pré- de chaque groupe se qualifieront pour Basket 2021. Nous avons convoqué qualifications pour l’AfroBasket 2021, la phase finale de l’AfroBasket 2021 les meilleurs joueurs prospectés lors en présence aussi du Cap-Vert. Sept qui aura lieu au Rwanda. Volley-ball- 2e Tournoi de mini-volley à Oued Smar (Alger) Victoires du NAHD (F) et du WO Rouiba (G)

a salle omnisports de Oued Smar Rouiba, RU Ben Aknoun, GS Pétroliers, re a été organisée par la Ligue d’Alger (Alger) a abrité samedi 4 janvier NA Hussein Dey, CASA Mohamma- en présence du président et membres L2020 le deuxième tournoi de dia, et US Cherchell (comme club invi- de la Ligue qui ont remis des diplômes mini- volley organisé par la Ligue d’Al- té). Ce tournoi avait pour but d’initier aux trois premiers clubs, en filles et ger de volley- ball (LAVB), avec la par- les jeunes à la pratique de cette disci- garçons. ticipation de 166 enfants (sections éco- pline sportive qui est une adaptation les filles et garçons). pédagogique favorisant l’apprentissa- Classement final : e Kickboxer algérien circuit professionnel, mais Ce tournoi, qui s’est tenu en collabo- ge chez le jeune. Filles : LElias Mahmoudi, un comme il a expliqué dans ration avec la Direction de la jeunesse Tout s’est déroulé dans un excellent 1-NA Hussein Dey mois après sa brillante vic- ses dernières publications et des sports de la wilaya d’Alger, état d’esprit et une bonne organisa- 2- CASA Mohammadi toire contre la légende sur les réseaux sociaux, il (DJS/LW), entre dans le plan d’action tion. En somme, c’est une belle réussi- 3- NRS Alger- Centre thaïlandaise de Muay espère que sa démonstra- de la LAVB. Cette manifestation, qui te pour le volley-ball avec des parties Garçons : Thaï, Lerdsila, a exprimé tion de force contre Lerd- est réservée aux sections écoles filles plaisantes à suivre. 1 - WO Rouiba son envie de combattre sila, le 6 décembre 2019 à et garçons, a vu la participation des La victoire finale est revenue au au NA 2 - ASC Oued Smar pour le titre mondial des l’Axia Arena de Kuala clubs suivants : RAM Alger, NRS Al- Hussein Dey (Filles) et au Widad Roui- 3 - GS Pétroliers. ger- Centre, ASCOS Oued Smar, WO ba (Garçons). Une cérémonie de clôtu- poids mouche.»J’espère Lumpur (Malaisie), suffi- que les organisateurs ac- se à convaincre les orga- cepteront de me donner nisateurs de lui donner sa Handball - Tournoi inter-ligues (U17) ma chance pour la con- chance. quête de la ceinture mon- L’Algérien avait dominé Domination de la Ligue de Bouira diale, car je pense avoir Lerdsila aux points, par ne bonne prestation est à mettre Un tournoi qui a enregistré la partici- tre rencontres disputées (22-08) face à prouvé mon aptitude à lut- décision unanime des trois Uà l’actif de la sélection de wilaya pation de cinq équipes représentant la sélection de Béjaïa, (19-13) devant ter pour» a indiqué l’Algé- juges, à l’issue du troisiè- de Bouira de handball de la catégorie les Ligues du Centre, à savoir celles celle de Boumerdès, (09-08) face à Tizi rien de 21 ans sur sa page me et dernier round. Cer- des U17, qui a pris part au tournoi de d’Alger, de Boumerdès, Tizi Ouzou, Ouzou et un match nul (09-09) devant facebook. tes, à 38 ans, Lerdsila est détection de jeunes handballeurs de Béjaïa et Bouira.Ainsi, la sélection de la sélection d’Alger. Par ailleurs, sept Ce titre mondial sera mis un peu sur le déclin, mais cette catégorie, organisé par la Direc- Bouira, composée majoritairement joueurs de la sélection bouirie, en l’oc- en jeu dans la soirée du 10 il reste un très grand tion technique régionale Centre et la des joueurs du GSSG (Groupement currence cinq du GSSG et deux de la JS janvier courant, à l’Impact champion dans le monde Ligue de handball de Bouira, en col- Sportif de Sour El Ghozlane) a fait bon- Chorfa, ont été retenus pour la sélec- Arena de Bangkok, entre du Muay Thaï : une disci- laboration avec l’OPOW Rabah Bitat. ne figure, en remportant trois des qua- tion régionale Centre. le Thaïlandais Jitmuan- pline dans laquelle il fut gnon Rodtang et le Britan- couronné champion du Tournoi des U17 à Alger nique Jonathan Haggerty. monde à trois reprises. Dès que le nouveau cham- Surnommé «Le Sniper» n prévision de la détection des jeu tre. Organisé par la ligue de wilaya lection nationale de handball dans cet- pion sera connu, Mah- pour l’incroyable précision Enes handballeurs pour prendre d’ Alger de handball, ce tournoi entre te catégorie. Cinq ligues du centre y part à la sélection nationale, la salle dans le cadre du programme mis en exer- prendront part à ce tournoi, à savoir les moudi espère se porter de ses coups, Mahmoudui Harcha Hacène abritera, samedi pro- gue par la direction technique de la li- ligues de Bouira, Tizi Ouzou, Béjaïa, challenger, pour lui dispu- est né le 14 janvier 1998 chain, un tournoi de handball de la gue régionale (Centre), en vu de sortir Alger et Boumerdès. Ces joutes se dé- ter ce titre fraichement en France, où il est établi. catégorie des U17 qui verra la partici- avec une sélection régionale, première rouleront sous les yeux d’entraîneurs acquis. Certes, le jeune al- Il mesure 1,78 m pour un pation des ligues de wilayas du cen- étape avant la mise sur pied d’une sé- et techniciens de cette discipline. gérien est novice dans le poids de 61 kg.

L'Echo d'Oran 20 Sports Mercredi 8 Janvier 2020

Tlemcen Coupe d’Algérie 2020 de cyclisme La randonnée, une pratique sportive et de loisirs en vogue Les deux premières manches fixées es dates et lieux des deux premières man Lches de la Coupe d’Al- gérie 2020 de cyclisme ont été officiellement arrêtées par la Fé- dération algérienne de la disci- pline (FAC), ayant annoncé au passage être dans l’attente d’une confirmation de la part des autres Ligues de wilaya, pour l’organisation des man- ches restantes.»La prochaine Coupe d’Algérie se déroulera en cinq ou six étapes. Le nombre a pratique de la randonnée M.Zerrouki, président de la ligue exacte n’a pas encore été clai- dans les forêts et monta des sports de montagne. Lgnes de la wilaya de Tlem- rement défini, mais en ce qui cen est devenue, ces dernières Découvertes, aventure concerne les dates et lieux des années, en vogue au vu du nom- et challenge sportif deux premières manches, c’est bre croissant de ses adeptes qui déjà fait. Ce sera entre le 15 jan- se recrutent dans toutes les tran- Pratiquement, en chaque fin de vier et le 1er février 2020, res- ches d’âge et milieux sociaux.Pour semaine ou durant les vacances, pectivement à Constantine et les uns, la randonnée est consi- des randonnées rassemblant de Tébessa» a indiqué la FAC dans la Coupe d’Algérie. Idem pour ganisateurs ont déjà désigné les dérée comme un véritable sport dizaines de participants sont or- un communiqué. le Tour Cycliste de Tébessa, qui jurys et les commissaires de ces de plein-air tandis que pour ganisées dans les forêts comme La première étape sera le Tour se déroulera du 29 janvier au 1er deux épreuves, qui l’une com- d’autres, il s’agirait plutôt d’un celle d’Ahfir, située à l’ouest de Cycliste Didouche Mourad, pré- février, près de la frontière tuni- me l’autre, verront le tandem moyen de divertissement et de Tlemcen, ou vers les plages com- vu du 15 au 18 janvier à Cons- sienne, et qui sera comptabilisé Hakim Mosteghanemi et Sid découverte. Cette pratique est de- me celle de Barbadjani, qui présen- tantine et qui sera donc comp- comme deuxième manche de Ahmed El Asri diriger la com- venue un véritable créneau por- te des paysages féeriques.Lors de teur au point où la wilaya de Tlem- ces sorties, personnes âgées et tabilisé comme première étape de cette coupe d’Algérie. Les or- mission des photos finish. cen a vu, ces dernières années, la jeunes des deux sexes peuvent création de plusieurs associa- admirer les richesses faunistiques Freestyle Panna tions versées dans cette spéciali- et floristiques que recèlent les té, à l’exemple de «Aventura», régions.Oussama, étudiant en bio- L’Algérienne Lisa Zimouche classée «Tourisme et randonnée de Tlem- logie et adepte de la randonnée, cen» et «Les randonneurs amis s’est dit «émerveillé» par tout ce femme de l’année 2019 de la forêt».Ces associations s’at- qu’il découvre autour de lui et le tèlent à répondre aux besoins ex- sentiment de bien-être qu’il res- a championne du mon de 19 ans, Lisa Zimouche uti- onusienne a souligné, que lors primés par une bonne partie de la sent. «Depuis que j’ai commencé de de football freestyle lise son talent pour défendre les au siégé de l’ONU, Lisa Zimou- population, ce qui a conduit éga- à faire des sorties en plein-air et à LPanna, Lisa Zimouche a droits de femme. che a « montré ses talents lement à la création d’une ligue passer des journées entières dans été sélectionnée par l’Organi- Pour elle, « les filles peuvent sportifs et artistiques. Cette des sports de montagne et de la la nature, je me sens plus détendu sation des Nations unies (ONU) tout faire. Elles peuvent jouer jeune femme de 19 ans a sou- nature. Cette dernière tente de et bien dans ma peau et dans mon parmi les 20 femmes qui ont au football, au tennis, au bas- ligné que le football est un sport sensibiliser les citoyens à prati- esprit. Ce sont des moments de marqué l’actualité durant l’an- ket-ball. dans lequel les filles et les fem- quer ce genre d’activités visant à bonheur inqualifiables», a-t-il con- née 2019 dans le monde. Âgée » De son coté l’organisation mes ont toutes leur place ». œuvrer à la sauvegarde de l’envi- fié à l’APS. «Les randonnées per- ronnement naturel. mettent aussi de combattre le Coupe du monde de yossein kan budo Pour Leila et Mourad, responsa- stress et une meilleure oxygénation bles dans des associations ver- du cerveau. Tout cela contribue au Les champions de la JSC Kadiria honorés sées dans ce domaine, les activi- bien-être de l’individu», a, pour sa tés organisées touchent égale- part, assuré le docteur Aoun Allah a dernière Coupe du monde jeune Tarek Haddache a terminé festations sportives. «Ce fut une ment les campagnes de nettoyage Hocine, un spécialiste en ORL, Lde yossein kan budo, qui à la quatrième place dans la ca- participation plus qu’honorable. des forêts et la participation acti- adepte inconditionnel de la randon- s’est déroulée a la fin du mois tégorie des – 85 kg. De retour Dieu merci, nous avons digne- ve dans les campagnes de reboi- née. Les monts et forêts de Beni de décembre à Paris (France), au pays, une cérémonie convi- ment représenté notre pays, sement, notamment celle initiée à Snous, Beni Bahdel, Sabra, Sidi a vu la participation de la sélec- viale a été organisée en leur hon- malgré toutes les difficultés ren- la fin de l’année écoulée.A ce titre, Medjahed, Aïn Fezza, Aïn Beni Add tion nationale et de la JRC Kadi- neur par la JRCK, au niveau de contrées. Nous avons affronté la wilaya de Tlemcen, avec tous sont autant de sites et destinations les partenaires de la appelées à connaître un véritable ria, le seul club à avoir pris part la salle de sport de Kadiria, et ce des athlètes de haut niveau, mais Conservation des forêts et du essor de ce genre de passion et de à cette compétition par équipe. en présence de la famille sporti- nous y avons cru jusqu’au bout. Parc national, ont mis en terre jus- sport.D’ailleurs, la ligue des sports Ce fut une participation plus ve de la ville, notamment les jeu- Il faut savoir également que nous qu’à ce jour, plus de 20.000 arbus- de montagne et de la nature de Tlem- qu’honorable, sachant que la nes athlètes du club, et celle du n’avons pas fait une grande pré- tes dans les espaces verts, au sein cen ambitionne de développer plu- sélection nationale est revenue représentant de la sélection na- paration. des établissements publics et uni- sieurs disciplines sportives, à l’ins- avec neuf médailles (03 en or, tionale, Youcef Bouredaa, lequel Les athlètes se sont préparés au versitaires ainsi que dans les mas- tar de l’escalade, la course d’orien- 03 en argent et 03 en bronze). avait aussi décroché la médaille niveau de la salle de sport de Ka- sifs forestiers.»L’objectif principal tation dans ces régions. Quant à la JRC Kadiria, qui y a d’or, lors de la dernière Coupe diria. D’ailleurs, on a même failli de ces randonnées est de faire con- Parmi ces projets, figure l’organi- pris part avec trois athlètes, elle du monde. rater le départ, faute de moyens. naitre ce sport et sensibiliser les sation, janvier courant, d’une com- n’est pas revenue bredouille, Cette cérémonie a été une belle Mais avec davantage de citoyens sur la nécessité de res- pétition internationale de course puisque Karim Haddache a réus- opportunité pour les responsa- moyens, on pourra faire encore pecter l’environnement via une d’orientation dans l’objectif, en- si à décrocher la médaille d’or bles de cette discipline des arts mieux Je tiens également à ren- charte du randonneur. Il s’agira tre autres, de motiver la popula- également de faire connaître le tion à pratiquer cette activité qui a dans la catégorie des – 90 kg. martiaux d’encourager les jeu- dre hommage aux athlètes et à potentiel éco-touristique en matiè- des impacts positifs de par les ver- Yazid Kheither, son camarade, a, nes à continuer de travailler avec l’entraîneur pour l’excellent tra- re de randonnée dans les différen- tus de la marche, mais aussi com- quant à lui, décroché la médaille sérieux et abnégation pour aller vail réalisé», a confié Mohamed tes contrées de la wilaya et du me moyen de ressourcement intel- de bronze dans la catégorie des de l’avant et décrocher des ti- Allalou, chef de délégation de la pays», a expliqué, de son côté, lectuel et spirituel. -70 kg. Au même moment, le tres dans les différentes mani- JRC Kadiria.

L'Echo d'Oran 21 Mercredi 8 Janvier 2020 Sports

JSMB - Il devrait succéder à Moez Bouakaz Sondage UAPS 2019 Leknaoui, c’est presque fait ! L’Algérie élue meilleure sélection arabe de l’année rant l’exercice écoulé. En attendant, c’est le duo Benmouhoub – Younsi qui assure a sélection algérienne avec 86 pts. Dix joueurs l’intérim depuis la reprise des entraîne- Lde football a été élue étaient nominés pour le titre ments, avant-hier, en présence de tous les meilleure équipe arabe de de meilleur joueur arabe- joueurs qui semblent bien concentrés sur l’année-2019, au titre de la 2019, parmi eux aussi l’atta- le grand rendez-vous de lundi prochain face 5e édition du sondage de quant international algérien à leur voisin mobiste. l’Union arabe de la presse Baghdad Bounedjah, d’Al sportive (UAPS), selon les Sadd du Qatar. Faouzi Yaya convoité résultats publiés lundi soir, Pour le prix du meilleur club alors que le titre de meilleur arabe de l’année, les votants Dans le même sillage, on a appris d’une joueur a été attribué à l’in- ont porté à la première posi- source digne de foi que la direction du club ternational égyptien Moha- tion Al Hilal d’Arabie Saou- a déjà engagé des pourparlers avec l’atta- med Salah. L’équipe algé- dite, champion d’Asie et fi- quant Faouzi Yaya dans le but de bénéfi- rienne, drivée par le sélec- naliste de la Coupe arabe, cier de ses services, en prévision de la pha- tionneur Djamel Belmadi, a avec 720 points, devançant se retour du Championnat, cette semaine. récolté un total de 810 l’Espérance sportive de Tu- La direction voudrait aussi profiter de la points, pour surtout son nis (champion d’Afrique et situation du joueur avec le NAHD pour le sacre de champion d’Afri- champion de Tunisie) et le convaincre de retourner dans sa ville natale que, un titre remporté après Zamalek (vainqueur de la auf revirement de dernière minute, jaïa pour signer son bail avec le club et et jouer pour la JSMB, après avoir fait les 29 ans d’attente, mais aussi coupe de la Confédération c’est Nadir Leknaoui qui dirigera la entamer ses nouvelles fonctions. Si tout se beaux jours des Crabes. Par ailleurs, le der- pour son parcours sans fau- et de la Coupe d’Egypte). Sformation de la JSM Béjaïa pour le passe comme prévu, il dirigera son pre- nier tirage au sort des 16es de finale de la te lors de la Coupe d’Afri- «Les lauréats recevront reste de la saison, en remplacement du Tu- mier match officiel lundi prochain à l’occa- Coupe d’Algérie, effectué au siège de la que des nations en Egypte leurs distinctions très pro- nisien Moez Bouakaz, démissionnaire de sion du derby contre le MOB comptant FAF, a donné lieu à une rencontre au som- et son invincibilité depuis 14 chainement, lors d’une cé- son poste, la semaine passée. pour la mise à jour du calendrier de la Ligue met entre la réserve de la JSMB, leader matchs, toutes compétitions rémonie grandiose à la hau- Ainsi, après plusieurs pistes d’entraîneurs 2 (8e journée). Cette nouvelle a vite fait le incontesté de la Ligue 2, et la JS Saoura, confondues. teur des vainqueurs et des explorées, les dirigeants ont fini par jeter tour des fiefs du club phare de la Soum- évoluant en Ligue 1. Ainsi, les jeunots bé- La seconde position est re- personnalités sportives et leur dévolu sur l’ex-coach de l’US Biskra, mam, où les supporters sont unanimement jaouis, qui auront l’avantage de recevoir venue au Qatar, vainqueur politiques invitées par avec lequel tout a été conclu, avant-hier favorables à la venue de ce technicien qui a les Sudistes, auront également la chance de la Coupe d’Asie des na- l’UAPS et l’Union arabe de soir, au terme de négociations serrées sur fait ses preuves dans des clubs de la Ligue d’évoluer chez eux face au vainqueur du tions, tandis que la sélection football (UAFA), coorgani- tous les points. Selon nos informations, 1, à l’instar de l’USB ou encore du MCO match RCR – OMA, en cas de qualifica- du Bahreïn a pris la 3e posi- satrice du sondage», a indi- Leknaoui est même attendu demain à Bé- qu’il a réussi à sauver de la relégation du- tion au prochain tour bien entendu. tion pour son titre en Cou- qué l’instance de la presse pe du Golfe. En individuel, sportive arabe sur son site. USMH l’Algérien Riyad Mahrez, Il est à rappeler que 110 re- sociétaire de Manchester présentants des différents Les joueurs affichent leur mécontentement City et champion d’Afrique médias sportifs arabes, or- avec l’Algérie, s’est classé ganismes et unions de la a plupart des cadres de l’équi la séance d’oxygénation qui s’était dé- mais devra attendre encore avant de en seconde position du son- presse sportive ont pris part pe harrachie a décidé de boy roulée dans la forêt de Bouchaoui. savoir s’il jouera à l’USMH ou non. En dage de l’UAPS avec 432 au sondage qui «tient cha- cotter les entraînements pour Les cadres ont prévenu le staff techni- outre, la direction négocie avec Faou- L points, derrière le vainqueur que année à rendre homma- dénoncer le non-paiement de leurs sa- que qu’ils ne reprendront pas tant que zi Chaouchi. La direction du club ban- Mohamed Salah (Liverpool) ge aux acteurs du football laires. Un mouvement de grève qui ris- la direction ne leur verse pas leurs sa- lieusard espère pouvoir se renforcer et ses 510 pts. Le podium a arabe et des différentes», que de porter préjudice et de perturber laires. Une affaire dont la direction ac- cet hiver en vue de doter l’équipe de été complété par l’interna- selon le président de l’équipe tant que la situation ne con- tuelle se serait passée volontiers en ce joueurs expérimentés capables d’aider tional marocain Hakim l’UAPS, le Jordanien Moha- nait pas d’amélioration. moment précis, tant le club fait face à le club à se maintenir en Ligue 1. Ziyech (Ajax Amsterdam) med Jamil Abdelkader. Un souci de plus pour Mohamed Laïb une crise financière aiguë qui l’empê- Bon dernier au classement général à qui fait face à une crise financière sans che, du reste, de recruter cet hiver. En l’issue de la première moitié de saison, Meilleur joueur maghrébin 2019 précédent. Tout-porte à croire que la effet, Mohamed Laïb espère la levée l’USMH reste, sauf revirement de si- reprise n’aura pas lieu tant que la si- de l’interdiction de recruter ou une tuation, un candidat en puissance pour Mahrez élu pour la 3e fois tuation financière des joueurs n’a pas dérogation lui permettant de recruter la relégation. D’où justement la déci- ’international algérien succède au Tunisien Anice été régularisée, ou au mieux, Sid-Ah- cet hiver. Le président de l’USMH, for- sion de la direction de tout œuvrer pour de Manchester City Badri, vainqueur de la pré- med Slimani devra composer avec un tement décrié par les supporters, s’est sauver le club. «Notre objectif est le L Riyad Mahrez a été élu cédente édition. Mahrez groupe très réduit, puisque la plupart entendu avec l’ancien attaquant de maintien. Il ne sert à rien de se perdre meilleur joueur maghrébin termine devant un autre des cadres de l’équipe ont décidé de l’USMA, Mohamed-Amine Aoudia, dans d’autres compétitions. On joue de l’année 2019, devant le pied gauche magique, celui faire grève pour dénoncer le retard mais il n’est pas très sûr de pouvoir le certes nos matches de coupe à fond, Marocain Hakim Ziyech et du Marocain Hakim Ziyech. dans le payement de leurs arriérés. qualifier. mais je le dis et je le répète, notre ob- l’autre Algérien Ramy Ben- Le natif de Dronten (Pays- Pour rappel, jeudi dernier, la plupart des Le joueur formé au CRB a entamé les jectif est et demeure le maintien», a sebaïni, lors du sondage du Bas) finit encore une fois sur joueurs ont en effet fait l’impasse sur entraînements avec le groupe jeudi déclaré le président Laib. magazine France Football. le podium après une année MOB- Le président Akli Adrar maintient sa démission Après 2015 et 2016, le capi- exceptionnelle sous les taine de la sélection algé- couleurs de l’Ajax d’Ams- «Je ne reviendrai pas» rienne a été honoré pour la terdam. troisième fois par les inter- Enfin, un autre beau pied es supporters du MO Béjaïa étaient démission, il devrait convoquer une AGEX pris dans l’après-midi d’avant-hier le che- nautes de FF. Il est égale- gauche se glisse sur le po- Len conclave avant-hier soir au cercle des actionnaires pour voir plus clair. Con- min du travail sous la houlette du staff tech- ment le troisième joueur al- dium : Ramy Bensebaïni. Le du club, pour évoquer une fois de plus la tacté, le président démissionnaire Akli nique pour préparer le prochain match de gérien plébiscité avec Islam défenseur des «Verts» a été situation critique que connait le MOB sui- Adrar dira : «Je vous déclare que ma déci- retard contre le voisin de la JSMB prévu le Slimani (2013) et Yacine Bra- convaincant avec Rennes te à la démission forcée du président du sion de partir est irrévocable. Vous savez, 13 janvier au titre de la 8e journée du cham- himi (2014). En 2019, mise à (vainqueur de la Coupe de conseil de gestion de la SSPA/MOB, Akli j’ai laissé tomber ma petite famille pour pionnat de Ligue 2. part la Ligue des champions, France, notamment) et puis Adrar. Durant les débats qui s’ensuivirent m’engager corps et âme avec le MOB et À ce sujet, tout le monde était présent et le Riyad Mahrez a tout gagné sous les couleurs du Borus- dans une grande effervescence, il faut dire voilà ce que je récolte en retour. coach en chef, Abdelkrim Latrèche, qui s’est : Premier League, FA Cup, sia Monchengladbach, son que les avis étaient partagés dans la mesu- On a monté des gens contre moi pour déjà réjoui du retour de tous les éléments League Cup et Community nouveau club. Champion re où certains socios n’ont pas apprécié m’obliger à rendre le tablier. Maintenant grévistes, en avait profité aussi pour orga- Shield en Angleterre. Mais d’Afrique avec l’Algérie, il l’attitude de leurs pairs qui ont forcé Adrar que c’est chose faite, qu’ils viennent gérer niser un match d’application entre ses pou- son année restera marquée a montré du caractère en à la démission. le MOB comme ils l’entendent. Je rappel- lains afin de se faire une idée sur l’état de à jamais par le sacre africain Egypte. Plus de 45.000 in- On estime en effet que cette action radicale le enfin qu’on est allés jusqu’à inciter les forme de chacun. Cela étant dit, à une se- de l’Algérie en Egypte l’été ternautes ont pris part au de certaine supporters risque d’aggraver la joueurs à faire grève dernièrement pour ré- maine du grand derby contre la JSMB, l’en- dernier. Le joueur algérien vote en ligne. crise d’autant qu’aucun parmi les action- clamer leur argent alors que tout le monde traîneur des Vert et Noir tente aussi de naires n’a accepté, pour l’heure, de pren- sait qu’on attend toujours nos subventions maintenir ses joueurs loin des événements Le palmarès du joueur maghrébin de l’année: dre les rênes du club. Pour d’autres, main- pour régler toutes les situations». Par liés à la récente démission du président de 2013 : Islam Slimani (Algérie) tenant qu’Adrar a officiellement remis sa ailleurs, les joueurs du MO Béjaïa ont re- la SSPA Akli Adrar. 2014 : Yacine Brahimi (Algérie)

L'Echo d'Oran 22 Sports Mercredi 8 Janvier 2020

Ligue des champions d’Afrique (Phase de poule) 4ème journée Mamelodi Sudowns-USMA Les «Rouge et noir» depuis hier en Afrique du Sud ESS / mercato dans leurs dernières réserves. Maintenant avec ce succès, on va essayer d’aller de l’avant et Signature imminente enchaîner lors des prochains matchs même si ça va être difficile de jouer tous les deux ou de l’attaquant Savio trois jours».

Momoni (Ashanti Gold) Chita de retour L’attaquant Savio Momonie, sociétaire du club ghanéen Victime d’une blessure au genou contractée la Sporting Club Ashanti Gold saison dernière (lésion au genou gauche), Ous- rejoindra «dans les prochains sama Chita, après une longue période de con- jours» l’ES Sétif (Ligue 1de valescence a finalement repris avec ses camara- football), a-t-on appris lundi des. Ayant disputé récemment une rencontre amicale avec l’équipe première, l’ancien Mou- de la direction du loudéen a été aligné dimanche en match des club.»L’avant centre de 32es de finale de la Coupe d’Algérie face à l’USM l’Ashanti Gold SC renforcera Khenchela que les Rouge et Noir ont largement la formation de l’Aigle noir au remporté (6-1). Chita, qui a effectué son entrée à mercato hivernal après l’achè- la 67’ en remplaçant Benhamouda, est retenu vement des démarches admi- aute de places suffisantes, la direction gars de Soustara sont ainsi dans l’obligation pour le déplacement pour l’Afrique du Sud. nistratives», a fait savoir la de l’USM Alger a décidé de scinder la de bons résultats lors des trois prochaines jour- même source, précisant que la Fdélégation devant se rendre en Afrique nées pour espérer terminer parmi les deux pre- Hamra suspendu deux nouvelle recrue de l’entente du Sud en deux groupes. Ainsi, le premier grou- miers du groupe pour se qualifier pour les matchs, Dziri prend un match sétifienne est libre de tout pe, composé des joueurs et du staff technique, quarts de finale. «Nous allons jouer nos chan- engagement vis-à-vis de son s’est envolé hier pour un long voyage de 24 ces à fond à commencer par le déplacement en Le défenseur de l’USM Alger Abderrahim Hamra, ancien club, champion en titre heures, avant d’arriver aujourd’hui après midi Afrique du Sud. Il reste 9 points en jeu et on va exclu lors de la victoire de son équipe contre de la saison écoulée au à destination, tandis que le reste de la déléga- tout faire pour rectifier le tir et récupérer les Paradou AC (1-0) jeudi en match de mise à jour Ghana. tion ralliera l’Afrique du Sud aujourd’hui pour points perdus, on jouera tous nos matchs à du championnat de Ligue 1, a écopé de deux La direction de l’ESS et ses une arrivée prévue jeudi après-midi. L’USMA, fond pour n’avoir aucun regret plus tard», avait matchs de suspension, a indiqué lundi la Ligue supporters aspirent une amé- pour rappel, affrontera samedi son adversaire déclaré Billel Dziri, l’entraîneur usmiste. Je com- de football professionnel (LFP).Le joueur us- sudafricain de Mamelodi Sudowns en match prends la colère de nos supporters, mais je leur miste est sanctionné pour «faute grave», préci- lioration du compartiment de la 4e journée de la phase de poules de la demande surtout d’encourager ces jeunes se la même source. De son côté, l’entraineur de offensif avec la venue de ce ligue des champions d’Afrique. joueurs qui forment plus de 80% de notre ef- l’USM Alger Billel Dziri est sanctionné d’un nouvel attaquant qui devra Les Rouge et Noir, battus à domicile lors de la fectif. Ils ont besoin des encouragements du match de suspension (interdiction de terrain et contribuer à remettre l’équipe 3e journée par ce même adversaire, pointent à public. Comme on l’a vu à 10 face au PAC, l’ap- de vestiaire) plus une amende de 30.000 DA pour dans la course aux titres, en la 3e place du groupe C avec deux points. Les port du public a permis aux joueurs de puiser «contestation de décision». particulier après l’arrivée de l’entraîneur tunisien Nabil JSK - Eliminés de la Coupe d’Algérie Kouki et la qualification de l’équipe au huitième de finale Les Canaris se tournent vers la LDC Afrique de la coupe d’Algérie, selon la a JS Kabylie a quitté la Cou de l’ASAM. Un geste condamna- même source. pe d’Algérie dès le 1er tour, ble parce qu’il s’agit juste d’un L’Entente de Sétif, sorti Lcette saison, après avoir été match de football. Certains avaient récemment de la zone rouge du battue par l’ASAM, avant-hier, par même posé la question de savoir classement du championnat de un but à zéro, après les prolonga- quel sera le sort des supporters Ligue 1, a pour objectif tions, au stade d’Aïn M’lila. C’est de la JSK si cette dernière est éli- d’aller plus loin en coupe la seconde saison consécutive minée par l’ASAM, lors de ce d’Algérie, a fait savoir la qu’elle quitte la compétition po- match ? Et la réponse a été vite direction. pulaire dès le premier tour, après donnée. Les managers du club sétifien son élimination, la saison passée, A présent, les joueurs doivent vite qui ambitionnent de recruter par la modeste formation de l’ARB oublier cette contre-performance des joueurs qui apporteront le Ghris. Certes, l’arbitre du match a sachant qu’un autre match capital une responsabilité dans cette éli- les attend, vendredi prochain, face plus escompté, ont fait signer mination, car il a privé les Jaune et au Raja, au stade du 1er Novem- uniquement l’ex défenseur Vert de deux buts valables, selon bre, dans le cadre de la Ligue des central de l’USM Alger, tous les présents, en plus de la si- champions d’Afrique. La JSK n’a Mohammed Benyahia au cours tuation catastrophique du terrain pas d’autre choix que de gagner du mercato hivernal. La qui a abrité cette partie. pour préserver ses chances de direction de l’ES Sétif tiendra Néanmoins, les joueurs aussi ont passer au prochain tour de cette ce lundi une réunion avec le une part de responsabilité et pou- compétition intactes. staff administratif et l’entraî- vaient même mieux faire. Preuve en Les joueurs doivent relever le défi gagne, afin de retrouver la séréni- casser sa tirelire pour faire venir neur tunisien Nabil Kouki pour est. Les nombreuses occasions et gagner cette partie, car un autre té et disputer les matchs d’après des joueurs de renom, capables finaliser la liste des nouvelles faciles ratées par Belgherbi et Ben- faux pas sera synonyme d’implo- dans de bonnes conditions. Cette d’apporter le plus escompté. Ayant recrues, selon la même source. sayah pour ne citer que ceux-là. sion, au sein du club. Le coach, défaite prouve une nouvelle fois raté le premier objectif du club, L’attaque était également, une fois pour sa part, qui se trouve sous que la JSK a besoin d’un renfort cette saison, à savoir Dame Cou- de plus, hors sujet et, en football, pression, doit assurer une très de qualité et vite si elle veut at- pe, la mission des Jaune et Vert ne lorsqu’on rate, on encaisse. En bonne préparation à ses poulains, teindre ses objectifs. sera pas facile en Championnat et tout cas, cette élimination a fait en prévision de ce rendez-vous Une chose est sûre, ce revers en en Ligue des champions d’Afrique très mal aussi bien aux joueurs, au continental. Il faut battre le Raja Coupe a provoqué la colère des aussi pour gagner au moins un ti- staff technique, qu’aux dirigeants sinon, il sera limogé. Un match, qui supporters, qui ne cessent de de- tre. Pour cela, la direction, à sa tête et aux supporters de la JSK. A no- sera un tournant décisif pour la mander à la direction de mettre le Cherif Mellal, doit réussir son opé- ter que les fans des Canaris ont JSK. En tout cas, ses amoureux paquet pour ramener des joueurs ration-recrutement pour espérer été agressés à Aïn M’lila par ceux croisent les doigts pour qu’elle de qualité. Hubert Velud doit donc des jours meilleurs. L'Echo d'Oran 23 Mercredi 8 Janvier 2020 Sports

CRB Coupe d’Algérie (1/16 de finale) Paul Put n’entrainera WA Boufarik-MC Alger décalé au 26 janvier pas le Chabab a recherche d’un entraî cer le dossier et c’est ce qui expli- été évoquée par rapport à ce chan- neur se poursuit au sein que des discussions menées avec gement de cap de la part de la di- Lde la direction belouizda- certains entraîneurs, 4 pour être rection des Rouge et Blanc mais die. Si le nom du Belge Paul Put plus précis, à savoir Paul Put, deux une certitude, il ne sera certaine- avait avancé, elle vient tout bon- autres coachs étrangers et un ment pas le nouvel entraîneur du nement d’être abandonnée par la technicien local. club. direction du club de Laâqiba. On peut maintenant enlever un Maintenant, du fait de ce qui se Si la direction a réussi à faire rapi- profil et non des moindres de la passe actuellement, la direction dement avancer les choses en ce liste et pour cause. Les dernières n’a pas l’intention de prendre plus qui concerne le mercato en parve- informations en notre possession de temps et va faire le nécessaire Mercato nant à faire signer l’ancien atta- sont formelles, la direction du Cha- pour activer le plan B. Bien enten- Zeghba quant de l’ESS Mohamed Soui- bab a abandonné la piste menant du, aucun nom n’a filtré puisque baah. Cependant, l’autre dossier au technicien belge passé par l’US- la direction le garde au secret et tout proche de l’actualité est celui de l’entraî- MA. En pôle position il y a quel- ne veut pas dévoiler ses plans. Ce neur. ques jours de cela, l’ancien sélec- dossier doit être rapidement réglé e match WA Boufarik (amateur) - MC de Damac En effet, depuis plusieurs jours, tionneur du Burkina-Faso ne sera pour permettre au futur coach d’as- Alger (Ligue 1), comptant pour les 1/16 les responsables belouizdadis es- pas le nouvel entraîneur du CRB. surer la préparation de l’équipe Lde finale de la Coupe d’Algérie de foot- sayent de faire rapidement avan- Pour le moment, aucun raison n’a pour la phase retour. ball, prévu initialement le jeudi 23 janvier, a été décalé au dimanche 26 du même mois au stade ASO Mohamed-Reggaz de Boufarik, a annoncé mar- di la Fédération algérienne (FAF) sur son site Un attaquant africain officiel. En revanche, l’autre match comptant pour le même tour de «Dame Coupe» entre le CRB Adrar pour remplacer Mohamed Salem (inter-régions) et l’AS Aïn M’lila (Ligue 1), pré- Après une première vu initialement le mardi 4 février, a été avancé au partie de saison samedi 18 janvier. sous les couleurs d’Al Waheda, le portier internatio- Six mois de suspension pour nal algérien Mustapha Zeghba le président du FCB Telagh va déjà quitter son e président du FCB Telagh, Farid Khal club et rejoindre di a écopé de six mois de suspension, une autre forma- Ldont trois avec suris, pour «crachat en- tion saoudienne . vers officiel» du match en déplacement contre L’ancien de l’ES le CRB Adrar comptant pour les 32es de finale Sétif se trouve de la Coupe d’Algérie (seniors/messieurs) de actuellement au football, disputé le 28 décembre, a annoncé la siège du Damac Commission de discipline de la Ligue de foot- FC pour signer un a direction a confié que de pouvoir s’entrainer avec l’équi- tion de l’ASO fait pression afin ball professionnel . contrat de 6 mois, l’une des cartes de ce pe avant le début de la phase re- d’accélérer la venue du joueur, le Pendant sa suspension «Farid Khaldi sera in- il rejoindra son Lmercato sera pour un at- tour, on ignore toujours si le joueur coach Zaoui veut le voir le plus terdit aussi bien de terrain que de vestiaires» a ancien coéquipier taquant africain dont on dit le plus passera des essais ou signera di- tôt possible au sein de son effec- précisé la CD de la LFP dans un bref communi- en championnat grand bien, la direction a déjà vi- rectement son contrat, mais vu le tif, elle a parlé avec son manager qué, ajoutant que le dirigeant devra payer en Farouk Chafai et sionné ses vidéos avec le staff CV du joueur, il devra signer di- afin de le faire venir lors des jours outre une amende de 50.000 DA. La commis- jouera sous les technique et a entamé les pourpar- rectement car le staff technique à avenir, le joueur devra faire sa sion de discipline a infligé également deux ordres de Nourre- lers avec son agent, elle lui a même n’aura pas de temps pour le voir demande de visa rapidement afin matchs de suspension à l’entraîneur en chef de dine Zekri . envoyé une invitation pour pou- surtout qu’il n’y a pas de matchs de pouvoir réserver pour venir en l’OM Arzew, Hadj Merine, pour son «mauvais Pour rappel voir se rendre à Chlef afin de para- amicaux dès la semaine prochaine Algérie, reste à savoir s’il pourra comportement envers officiel» lors du 32e de Damac qui est la pher son contrat, cet Africain rem- où l’équipe entrera dans la prépa- avoir rapidement ses papiers et finale de la Coupe d’Algérie, ayant opposé son lanterne rouge du placera le Mauritanien, Mohamed ration du match de l’USMA puis être qualifié au début de la phase équipe au SC Mechria, également le 28 décem- championnat Salem, libéré il y a quelques jours, celle du match de Magra. La direc- retour. bre dernier. Saoudien cette saison a résilié le le joueur devra résoudre le man- JSS que d’efficacité comme espère le contrat de coach qui a demandé un attaquant Les fans montent au créneau Chamssedine de pointe de métier afin d’amélio- Rahmani qui a rer les chiffres offensifs de l’équi- « Il faut un profond toilettage de l’effectif » signé il y a trois pe, reste à savoir s’il pourra être jours dans son es résultats en dents de scie temps. Ils ont affirmé au porte-parole Bouziani, coupable à leurs yeux d’avoir au rendez-vous dans les délais, ancien club, le CS de l’équipe et surtout l’élimi du club que c’est une exigence de tous facilité la mission du CSC. « Il est jeu- avant le début de la phase retour Constantine. nation sans gloire de la coupe les supporters de la JSS qui veulent ne et manque d’expérience. Par son et la fin de ce mercato, la direction L d’Algérie ont fait sortir les supporters voir la direction remettre de l’ordre dans placement, ses relances et surtout sa est chaude pour l’enrôler, on at- de leurs gonds. Ces derniers n’ont ces- l’effectif et surtout procéder à un bon façon de diriger sa défense, il a prouvé tendra les prochains jours pour sé depuis la fin de la phase aller de recrutement hivernal. « Le club n’est qu’il ne peut pas, à l’heure actuelle pré- avoir du nouveau sur son identité procéder à un véritable toilettage de pas interdit de recrutement et il dispo- tendre à une place de titulaire dans l’ef- et sa nationalité surtout que la di- l’effectif en exigeant le départ de cer- se de moyens financiers en mesure de fectif de la Saoura. Ils doivent soit le rection ne veut pas en parler afin tains joueurs, considérés comme la lui permettre de faire un mercato hiver- libérer soit le verser dans l’équipe ré- de ne pas avoir de concurrents et source de tous les maux dont souffre nal des plus réussi. Vous devez trou- serve », ont indiqué des supporters. que d’autres équipes entrent en l’équipe. ver des joueurs en mesure d’apporter Pour le moment, la direction n’a pas contact avec lui comme ça s’est L’élimination face au CSC a poussé un un plus à l’équipe », ont-ils indiqué. encore décidé concernant le mercato passé plusieurs fois auparavant. groupe de fans à se rendre au siège de Il faut dire que la dernière défaite face ou la libération des joueurs. Elle attend Selon une source de la direction, la direction pour exiger de Zerouati la au CSC a fait beaucoup de remous dans un signe du staff technique qui doit le nouvel attaquant sera présent résiliation du contrat de Kaddour Bel- l’entourage du club. Plusieurs sources en principe reprendre sur service de- en fin de cette semaine ou au dé- djillali, dont le niveau, selon eux, a sé- ont indiqué que les fans ont également main. but de la semaine prochaine afin rieusement régresse ces derniers exigé la libération du gardien de but K.A L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Mercredi 8 Janvier 2020 Ligue 1 (mise à jour) MCO L’OMA veut bloquer Itim Le MCA à un pas du titre Barkat signe honorifique de champion d’hiver un pré-contrat e MC Alger ac l’Entente, qui semble amor- che, qui était à deux doigts (13e journée) le 23 du même cueillera jeudi l’ES cer son redressement sous de quitter le navire, avant de mois (17h00). L Sétif au stade la houlette de l’entraîneur changer d’avis. Rappelons que les rencon- Omar-Hamadi a 17 h 00 , tunisien Nabil Kouki. Un succès permettra aux tres du PAC ont été repor- avec l’objectif de l’emporter L’ESS compte effectuer le «Académiciens» de quitter tées par la Ligue de football et décrocher le titre honori- voyage à Alger avec l’ob- la zone de relégation, en at- professionnel (LFP) en rai- fique de champion d’hiver, jectif de rester dans sa dy- tendant d’apurer deux son de son engagement en en match comptant pour la namique de bons résultats autres matchs en retard : en phase de poules de la Cou- mise à jour de la 14e journée et frapper un bon coup, quel- déplacement face au NC pe de la Confédération afri- du championnat de Ligue ques jours après sa qualifi- Magra (12e journée) le 19 caine, celle du MCA pour la 1.Dirigé à titre intérimaire par cation en 1/8 de finale de la janvier (14h30) et à domicile participation du «Doyen» à l’entraîneur Mohamed Coupe d’Algérie, sur le ter- devant le CS Constantine la Coupe arabe des clubs. Mekhazni, en remplacement rain de l’AB Chelghoum- du Français Bernard Caso- Laïd (5-1). L’autre match de PROGRAMME ni, limogé, le MCA , compte mise à jour (9e journée) met- Aujourd’hui à 17 h 00 deux points de retard sur le tra aux prises aujourd’hui le Paradou AC - USM Bel-Abbès leader, le CR Belouizdad, qui Paradou AC, premier reléga- Jeudi à 17 h 00 a bouclé la première partie ble à l’USM Bel-Abbès, ce MC Alger - ES Sétif ien que les moyens Cela passe au moment où de la saison sur une contre- dernier semble avoir le vent Reste à jouer : se fassent très rares, l’équipe trouve quelques performance à domicile face en poupe après avoir décro- Jeudi 16 janvier à 18 h 45 la direction du difficultés à tenir sa premiè- au MC Oran. ché cinq victoires de suite, USM Alger - JS Kabylie (12e journée) B Mouloudia est en train d’at- re recrue hivernale. Les Algérois, qui restent sur toutes compétitions con- Dimanche 19 janvier à 14 h 30 taquer le recrutement hiver- En effet, l’attaquant de l’OM une défaite concédée same- fondues. NC Magra - Paradou AC (12e journée) nal à deux niveaux. Arzew, Itim Mohamed qu’on di dernier à Blida face aux Le PAC devra donc se mé- Lundi 20 janvier à 17 h 00 En effet, les dirigeants Ora- disait presque acquis n’a Marocains du Raja Casa- fier d’une formation de la ASO Chlef - USM Alger (13e journée) nais recrutent des joueurs pas encore réussi à avoir sa blanca en quarts de finale «Mekerra» qui aspire à con- A 18 h 45 aussi bien pour cet hiver lettre de libération. En fin de (aller) de la Coupe arabe, forter sa position sur le po- JS Kabylie - MC Oran (13e journée) (huis clos) mais aussi en prévision de compte, la direction de seront appelés à relever la dium, sous la houlette de Jeudi 23 janvier à 17 h 00 l’été prochain. Si on n’a pas l’Olympique d’Arzew serait tête face à une équipe de l’entraîneur Abdelkader Iaï- Paradou AC - CS Constantine (13e journée) encore engagé le moindre derrière ce blocage en refu- élément pour la phase re- sant de céder gratuitement USMBA - PAC tour, le Mouloudia a déjà son joueur qui possède se- Les joueurs ont menacé assuré deux recrues pour la lon nos sources plusieurs saison 2020-2021. offres. « Jouer le PAC puis empocher notre argent sinon… » Il s’agit en effet des deux Bien qu’il soit prêt à renon- éléments de l’IS Tighennif, cer à son argent, le joueur es joueurs qui ont pour la contraindre à leur Concernant le match Bouda qui a repris les en- du milieu de terrain, Nordi- n’est pas sûr de pouvoir ral- observé hier une verser leurs arriérés de sa- d’aujourd’hui qui se tiendra trainements. ne Imanioun et l’attaquant, lier aussi facilement qu’il Lgrève pour revendi- laires dans les plus brefs au stade Omar Hamadi, l’en- Les Bel-abbésiens sont dé- Abdelilah Barkat. croit le Mouloudia à qui il a quer le versement de leurs délais. « Nous allons jouer traineur pourra compter sur cidés à sortir le grand jeu Si le premier a signé il y a de donné son accord de prin- arriérés de salaires ont déci- contre le PAC, par la suite les services de Belhocini qui pour consolider leur posi- cela cinq jours, le centre cipe. Le président de dé de reprendre le travail et nous serons en grève jus- a été ménagé durant les tion sur le podium et surtout avant en question qui est l’OMA sous pression lui de reprendre leur mouve- qu’à la satisfaction de notre deux sorties en coupe d’Al- réduire à deux points, l’écart originaire d’El Bayadh a pa- aussi suite à la montée au ment après le match contre revendication », ont-ils in- gérie. Il pourra également qui les sépare du dauphin. raphé avant-hier soir un pré- créneau des supporters est le PAC. « Trop, c’est trop. diqué. aligner son milieu défensif A.A contrat. en train de tergiverser avant Ils n’ont tenu aucune pro- de prendre une décision dé- messe et ils continuent de finitive. Dans ce même con- nous mentir. On veut notre Le Paradou en quête de rachat face à Bel Abbès texte, on vient d’apprendre argent. On a rempli notre part que l’attaquant émigré issue près avoir raté le coche toutes les actions admirablement camarades du capitaine d’équipe du contrat. du centre de La Louvière, face à l’USMA ou ils construites par l’intermédiaire de Bouchina . L’équipe est sur le podium, Nasreddine Bouchareb a avaient dominé l’essentiel leurs deux métronomes du milieu D’autant qu’ils savent pertinem- qu’ils tiennent leurs pro- A débarqué hier à Alger. Il sera de la partie les sociétaires du de terrain Hamoudi et Zorgane. ment que l’adversaire du jour Bel messes », ont indiqué des présent aujourd’hui aux en- Paradou auront à cœur de se La nouvelle vague Paciste illus- Abbésien sera coriace à plus d’un joueurs sous couvert de traînements afin d’entamer racheter ce mercredi après midi trée par les Ghorab, Guenaoui, titre pour avoir maté les grosses l’anonymat. les essais avec les face à des Bel Abbésiens certes Mouali et autres Bouzok sera cylindrées de ce championnat L’entraineur Iaich qui s‘est «Hamraoua». bien lotis au classement puisqu’ils encore une fois l’atout majeur du comme le MCA, l’USMA et la JSK dit solidaire de ses joueurs, A noter que c’est hier après occupent la troisième place du coach de cette équipe du Paradou mais aussi pour avoir remporté leur a tout de même deman- midi que le groupe a repris classement, mais qui n’en conti- dont le talon d’Achille reste trois victoires en déplacement. dé de reporter leur mouve- le travail au stade Ahmed nuent pas moins de souffrir de cependant la fébrilité défensive qui C’est ce qui a amené l’entrai- ment à plus tard. « Nous Zabana après avoir bénéfi- problèmes administratifs suscep- se traduit souvent par des contre- neur Chalo a mettre en garde avions un match important cié de quatre jours de repos. tibles d’enrayer la machine à tout coups préjudiciables . ses joueurs avant ce rendez-vous à disputer. On termine cette Les Oranais devront livrer moment et compromettre le travail C’est d’ailleurs ce qui a amené le important pour la suite du mission et vous pourrez par demain après midi leur pre- appréciable du coach Abdelkader PAC a occuper aujourd’hui la parcours et notamment dans la la suite observer un boycott mier match amical face au CA Yaiche. dernière place au classement avec perspective du maintien qui des entrainements », a-t-il Sidi Abdelmoumène avant En accueillant l’USMBA sur le 14 points seulement. reste l’objectif majeur du PAC conseillé à ses poulains. de défier l’IS Tighennif mar- terrain de Bologhine les poulains D’où cette nécessité impérative de cette saison compte tenu du fait Ces derniers ont suivi le di prochain et prendre part de l’entraineur Portugais Chalo récolter le maximum de points qu’il est aussi engagé sur le conseil de leur coach et se par la suite au stage de Da Cerda tenteront d’être, cette dans les trois matches en retard plan continental. disent décidés à engager un Ouled Fayet. fois, plus efficaces en concrétisant qui restent à disputer pour les R .Bendali bras de fer avec la direction A.B