DOCSLIB.ORG

Las Historias Que Nos Unen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Las Historias Que Nos Unen Otras publicaciones del Fondo Editorial PUCP ncontrar los episodios positivos en las relaciones peruano-chilenas DANIEL PARODI REVOREDO es licenciado en his- entre los siglos XIX y XX, y reunir para contarlos a más de una toria por la Pontifi cia Universidad Católica del Rituales del poder en Lima (1735-1828) veintena de académicos de ambos países fue la meta que se trazaron Perú (PUCP), Magíster en Humanidades por la Elos historiadores Daniel Parodi (Perú) y Sergio González (Chile) cuando se Universidad Carlos III de Madrid y candidato a De la monarquía a la república Pablo Ortemberg, 2014 conocieron en Santiago en 2011 en un diálogo binacional entre políticos Doctor por la misma casa de estudios. Es profesor y académicos. del Departamento de Humanidades de la PUCP y Relación de los mártires de La Florida del P. F. Luis de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Jerónimo de Oré (c. 1619) Las historias que nos unen. 21 relatos para la integración entre Perú y Chile Sus especialidades son la Guerra del Pacífi co, las Raquel Chang-Rodríguez reúne algunos artículos escritos por autores peruanos, otros por autores relaciones peruano-chilenas, el análisis crítico del chilenos, y varios por parejas de autores, uno de cada país. Todos estos REVOREDO DANIEL PARODI GONZÁLEZ MIRANDA Y SERGIO (COMPILADORES) discurso histórico y el imaginario colectivo, y los Lima, siglo XX: cultura, socialización y cambio escritos son relatos de hermanamiento entre los dos países a través de procesos de reconciliación internacional. Es editor Carlos Aguirre y Aldo Panfi chi (eds.) historias de amistad que tocan aspectos políticos, sociales y, principalmente, de la colección «Delimitación Marítima entre el de la vida cotidiana, y por medio de historias vinculadas a Tarapacá y la Perú y Chile ante la Corte Internacional de Justicia» Entre los ríos. Javier Heraud (1942-1963) región de frontera que se extiende hasta Tacna. en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú Cecilia Heraud Pérez Las historias que nos unen no intenta obviar los eventos dolorosos de la y formó parte del grupo consultivo de dicha insti- Lecturas prohibidas. La censura inquisitorial historia, sobre los que ambas colectividades deberían conversar con tución durante el desarrollo del litigio de La Haya. en el Perú tardío colonial madurez y respeto en un futuro cercano. Más bien, la compilación busca Ha publicado Confl icto y reconciliación. El litigio del Pedro Guibovich Pérez ampliar la mirada sobre nuestro pasado común para mostrar que chilenos Perú contra Chile en la Corte de La Haya (2014) y y peruanos protagonizaron intensos episodios de amistad que ameritan ser Lo que dicen de nosotros. La Guerra del Pacífi co en la Las ruinas de Moche recordados, como el aporte del libertador chileno Bernardo O´Higgins historiografía y textos escolares chilenos (2010). Max Uhle (edición y traducción de Peter Kaulicke) a la Independencia del Perú, la admiración al bolerista peruano Lucho Barrios en Chile, la infl uencia de la culinaria nacional en el país del sur. SERGIO GONZÁLEZ MIRANDA es historiador y soció- Estos, entre muchos otros temas, confi guran un recorrido por el pasado logo con una maestría en Desarrollo Urbano y peruano-chileno que desconocemos, aquel que traza los lazos de unión Regional por la Pontifi cia Universidad Católica de que deben acercar a las generaciones del futuro. Chile. Es Doctor en Educación por la Universidad Academia de Humanismo Cristiano y Doctor en LAS HISTORIAS QUE NOS UNEN QUE NOS LAS HISTORIAS Estudios Americanos con mención en Relaciones Internacionales por la Universidad de Santiago de Chile. Ha sido Director General de Extensión y Director del Departamento de Ciencias Jurídicas y Las historias que nos unen Sociales de la Universidad Arturo Prat, casa de estu- dios en la que actualmente ejerce la dirección del 21 RELATOS PARA LA INTEGRACIÓN Instituto de Estudios Internacionales. Ha publicado 21 RELATOS PARA LA INTEGRACIÓN ENTRE PERÚ Y CHILE ENTRE PERÚ LA INTEGRACIÓN PARA 21 RELATOS ENTRE PERÚ Y CHILE La sociedad del salitre. Protagonistas, migraciones, cul- tura urbana y espacios públicos, 1870-1940 (2013) y Sísifo en los Andes. La (frustrada) integración física DANIEL PARODI REVOREDO entre Tarapacá y Oruro: las caravanas de la amistad SERGIO GONZÁLEZ MIRANDA de 1958 (2012). (COMPILADORES) Las historias que nos unen 21 relatos para la integración entre Perú y Chile Daniel Parodi Revoredo y Sergio González Miranda (compiladores) Las historias que nos unen 21 relatos para la integración entre Perú y Chile Las historias que nos unen 21 relatos para la integración entre Perú y Chile Daniel Parodi Revoredo y Sergio González Miranda (compiladores) © Daniel Parodi Revoredo y Sergio González Miranda, 2014 © Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2014 Av. Universitaria 1801, Lima 32, Perú Teléfono: (51 1) 626-2650 Fax: (51 1) 626-2913 [email protected] www.pucp.edu.pe/publicaciones Diseño, diagramación, corrección de estilo y cuidado de la edición: Fondo Editorial PUCP Primera edición: marzo de 2014 Tiraje: 500 ejemplares Prohibida la reproducción de este libro por cualquier medio, total o parcialmente, sin permiso expreso de los editores. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2014-04554 ISBN: 978-612-4146-69-5 Registro del Proyecto Editorial: 31501361400262 Impreso en Tarea Asociación Gráfica Educativa Pasaje María Auxiliadora 156, Lima 5, Perú Índice Introducción Daniel Parodi Revoredo y Sergio González Miranda 9 Primera parte: Perú y Chile: once historias en común 1. Aspectos políticos 21 El chileno-irlandés Bernardo O’Higgins y la independencia del Perú Scarlett O’Phelan Godoy 23 La amistad germinal: la participación chilena en la independencia del Perú Juan Luis Orrego Penagos 43 Una convivencia reanudada: exilios e intercambios culturales y políticos entre Chile y Perú (1920-1940) Fabio Moraga Valle 53 En la rebeldía hermanos: confluencias peruano-chilenas en las luchas sociopolíticas latinoamericanas (siglos XIX y XX) Hugo Vallenas 79 2. Aspectos sociales 105 Devociones compartidas. El culto a Santa Rosa y al Señor de los Milagros en Lima y Santiago de Chile (siglos XIX y XX) Claudia Rosas Lauro y Milton Godoy Orellana 107 El movimiento de confraternidad obrera peruano-chilena y el final del gobierno de Guillermo Billinghurst Miguel Rodríguez Hernández 133 Isidoro Gamarra Ramírez: un tarapaqueño sindicalista en Lima Rosa Troncoso de la Fuente y Sergio González Miranda 163 3. La vida cotidiana 177 Selección de la amistad: el combinado de fútbol peruano-chileno de gira por Europa (1933-1934) Daniel Parodi Revoredo 179 El Combinado del Pacífico, una propuesta pedagógica para la integración Patricio Rivera Olguín 201 Un solo corazón. La tragedia de Alianza Lima y la solidaridad del Colo Colo Aldo Panfichi 209 Alex Rely: el boxeador de dos banderas Bernardo Guerrero Jiménez 219 El vals criollo del Pacífico. Apuntes para el estudio de la integración musical entre el Perú y Chile Eligio Ronceros Espinoza 231 La sociedad en la mesa: aspectos comunes en el desarrollo de la culinaria de Chile y el Perú Víctor Torres Laca 241 Segunda parte: Historias de Tarapacá y de la frontera Guillermo Billinghurst en Tarapacá: la primavera de un intelectual, el otoño de un presidente Sergio González Miranda y Osmar Gonzales Alvarado 267 Hermanos en el trabajo: el internacionalismo del movimiento social tarapaqueño en la huelga y masacre obrera de 1907 Pablo Artaza Barrios y Eduardo Godoy Sepúlveda 293 ¡Contemplad vuestra obra! Voces de la masacre de Santa María de Iquique en la prensa anarquista peruana Juan José Rodríguez Díaz 319 Fiestas religiosas e identidades nacionales: la peruanidad ritualizada en el desierto chileno (siglo XX) Alberto Díaz Araya y Alejandro Málaga Núñez 341 Conflictos entre el cetro y la espada: las misiones protestantes en las regiones de frontera entre Perú y Chile (1868-1929) Miguel Ángel Mansilla y Juan Fonseca 355 Gildemeister y compañía: una empresa de origen alemán en Tarapacá (1854-1940) Marcos Agustín Calle Recabarren 371 Gusto y convivencia comensal en la sociedad salitrera (1880-1910) Rigoberto Sánchez Fuentes 395 Notas de una familia transfronteriza Juan Arturo Podestá Arzubiaga y Juan José Podestá Barnao 433 Sobre los autores 445 Introducción Daniel Parodi Revoredoy Sergio González Miranda El presente libro no fue el resultado de una reunión de voluntades peruanas y chi- lenas para llamar la atención de las autoridades y juristas que litigaron en la Corte Internacional de La Haya sobre el límite marítimo entre Perú y Chile, es decir, no es un «téngase presente», porque cada uno de los autores desea que su país logre sus objetivos y, en definitiva, su posición sea acogida por los jueces. Sin embargo, podemos afirmar que quienes participan en este libro están lejos de tener posiciones maniqueas que ven en su país todo lo bueno y en el país vecino todo lo malo. Es más, los temas que aborda cada uno no han sido seleccionados con propósitos exclusiva- mente estéticos o científicos sino también éticos y con espíritu crítico. Esta obra no tiene una pretensión diplomática sino paradiplomática. Nuestro objetivo está en la sociedad civil, especialmente en las regiones fronterizas, y en los actores subnacionales. Han sido objeto de nuestro interés las expresiones populares que refieren a Perú y a Chile, aquellas que alejadas de toda política pública han ocu- pado las calles con los colores patrios de ambas naciones, como las expresiones de fe en Santa Rosa de Lima o el Señor de los Milagros, la virgen del Carmen o la virgen del Rosario. También las expresiones deportivas, como la tragedia del Alianza Lima, donde la solidaridad y el sacrificio no pueden entenderse solamente dentro del marco deportivo; o las expresiones de arte, como el teatro y la música, que fluyen con natu- ralidad y sin fronteras. Entre las expresiones de arte también se ubica la gastronomía: en Santiago de Chile en estos años se ha descubierto el gusto por la comida peruana.
Load more

Recommended publications
  • Francisco Bilbao Y La Intervenci6n Francesa En Mbxico Ricardo Lopez
    Francisco Bilbao y la Intervenci6n Francesa en Mbxico 1-1 Ricardo Lopez Mufioz CHILE ANTE LA INTERVENCIONFRANCESA EN MEXICO Cuando en MCxico se iniciaba la Guerra de Reforma, faltaba todavia un aiio para que en Chile se desatara tambiCn una guerra civil, que enfrentm’a a liberales de oposicidn y conservadores de gobierno. AI terminar Csta, en abril de 1859, atin 10s conservadores chilenos, con el presidente Manuel Montt a la cabeza, conservaban el control del gobierno. Sin embargo, para Cstos la victoria militar sobre el libera- lismo no se traduciria en una victoria politica. En realidad Chile comenzaba entonces a transitar hacia un pre- domini0 liberal dentro de la politica nacional. Sus representantes, o a1 menos un sector importante de Cstos, enfrentaron las elecciones presidenciales de 1861 en alianza con sectores conservadores disi- dentes -del gobierno-. El fraccionamiento de la corriente conservadora permitid que el sucesor del presidente fuera, por pri- mera vez desde 1830, un hombre de oposicidn: JosC Joaquin PCrez. El pais inici6 una importante realineaci6n del espectro politico que se movia alrededor del control del gobierno. Habia asumido la presidencia un liberal moderado, hijo del consenso entre un sector del liberalismo, aliado a1 sector mhs abierto y pragmhtico del con- servadurismo. Fuera de esta alianza -aunque no alejada de ella-, quedaban 10s conservadores defensores de Montt, en franc0 retroce- so politico; y el sector liberal mbs radicalizado, en donde se cruzaban hombres que discrepaban con el gobierno s610 en el plan0 politico coyuntural, con 10s que se encontraban sufriendo una evoluci6n doc- trinal hacia una perspectiva radical de las transformaciones que demandaba la politica del pais.
    [Show full text]
  • Del Parnaso a La Cordillera. Metatextos Fundacionales (1842) *
    Del Parnaso a la Cordillera. Metatextos fundacionales (1842) * From the Parnaso to the Andes Mountains: founding metatexts (1842) Claudia Rodríguez Monarca Universidad Austral de Chile, Instituto de Lingüística y Literatura, Apartado Postal 567, Valdivia. e-mail: [email protected] Este artículo analiza los elementos principales del funcionamiento de un sistema literario emergente, permeable a los contactos con otros sistemas y en proceso de constitución de su canonicidad: el movimiento literario de 1842 en Chile. Para ello se analizan los metatextos fundacionales, que son elementos clave para el posicionamiento y manifestación explícita e implícita de los cambios en el canon y en las identidades implicadas. Palabras clave: metatexto fundacional, canonicidad, construcción identitaria, autorrepresentación. This article analyses the main elements of the functioning of an emergent literary system receptive to contacts with other systems and its canon in a process of constitution: the literary movement of 1842 in Chile. Founding metatexts that are the key elements for the positioning, implicit and explicit expression of changes, both in the canon and in the implied identities. Key words: founding metatext, canonical, identity construction, representation, sef-representation. INTRODUCCIÓN El Parnaso ha crecido, hoy se llama Cordillera Francisco Bilbao La revisión bibliográfica en torno al carácter fundacional de la literatura chilena advierte que los primeros metatextos y textos literarios participan de un movimiento pendular entre lo foráneo y lo vernáculo, estrechamente vinculado a los discursos identitarios que se quieren promover o reflejar. Influencias, interferencias, traducción cultural (Even-Zohar 1999, Lambert 1999) son conceptos que se asientan y explican desde teorías sistémicas que permiten estudiar el complejo fenómeno de la literatura fundacional.
    [Show full text]
  • Calvi Full Dissertation April 20 11 Deposit
    1 THE PARROT AND THE CANNON. JOURNALISM, LITERATURE AND POLITICS IN THE FORMATION OF LATIN AMERICAN IDENTITIES By Pablo L. Calvi Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2011 2 © 2011 Pablo Calvi All rights reserved 3 Abstract THE PARROT AND THE CANNON. JOURNALISM, LITERATURE AND POLITICS IN THE FORMATION OF LATIN AMERICAN IDENTITIES Pablo Calvi The Parrot and the Cannon. Journalism, Literature and Politics in the Formation of Latin American Identities explores the emergence of literary journalism in Latin America as a central aspect in the formation of national identities. Focusing on five periods in Latin American history from the post-colonial times until the 1960s, it follows the evolution of this narrative genre in parallel with the consolidation of professional journalism, the modern Latin American mass media and the formation of nation states. In the process, this dissertation also studies literary journalism as a genre, as a professional practice, and most importantly as a political instrument. By exploring the connections between journalism, literature and politics, this dissertation also illustrates the difference between the notions of factuality, reality and journalistic truth as conceived in Latin America and the United States, while describing the origins of Latin American militant journalism as a social-historical formation. i Table of Contents Introduction. The Place of Literary
    [Show full text]
  • Tras Las Puertas Del Mundial Rusia 2018
    AÑO 1 NÚMERO 1 REVISTA DEL PROGRAMA DE ESTUDIOS GENERALES DE LA UNIVERSIDAD DE LIMA COMUNICACIÓN: Sobre coleccionistas y coleccionables HISTORIA: De la URSS a Rusia SOCIOLOGÍA: Tras las Un fútbol sin racismo ECONOMÍA La clasificación al Mundial de Rusia 2018 y su efecto en la economía puertas del peruana ARQUITECTURA Los símbolos del hincha: el estadio PEFILES Y ENTREVISTAS El extraño caso de Alexis Tamayo y Mundial Míster Chip EL MURO DE GENERALES Polémica sobre el uso de la tecnología en el fútbol: el caso del VAR Rusia 2018 Pie de Página Nro 1 Universidad de Lima COMITÉ EDITORIAL: Juan Carlos García Vargas Fernando Iriarte Montañez Alonso Rabí do Carmo Carlos de la Puente Arbaiza PRESENTACIÓN 4 Julio Hevia, in memoriam 5 Óscar Quezada Macchiavello Mirada textual Índice Sobre coleccionistas y coleccionables 6-7 Julio Hevia Garrido-Lecca El fútbol y el cine: entre la épica y la intimidad 8-9 Rodrigo Bedoya Forno ¿Qué es esto, el ‘‘verdadero hincha’’? 10-13 Fernando Iriarte Montañez Hechos al tiempo De la URSS a Rusia 14-15 Gabriel García Higueras De México 70 a México 86: génesis de la generación más brillante del fútbol peruano 16-19 Juan Luis Orrego Penagos Con trato social La pelota es poder 20-21 Fabián Vallas Trujillo Un fútbol sin racismo 22-23 Javier Díaz-Albertini Figueras 2 Índice Contante y sonante La clasificación al Mundial de Rusia 2018 y su efecto en la economía peruana 24-25 Jorge Corzo Chávez A gran escala Los símbolos del hincha: el estadio 26-27 Wilder Gómez Taipe De perfil y de frente El extraño caso de Alexis Tamayo y Míster Chip 28-29 Alonso Rabí do Carmo El Muro de Generales Polémica sobre el uso de la tecnología en el fútbol: el caso del VAR 30-31 3 Pie de Página Nro 1 Universidad de Lima presentación pie de página na nota al pie de página es Este primer número de Pie Uun comentario a un texto.
    [Show full text]
  • Cheirar Cola Ou Como Inibirfome De Todo Dia Dentro De Dois Meses O
    efesa das^èleições diret Frente Nacion da Arena e para como "ato de força, com base na legis- imairo vice-presidente principal Murilo Rezende (Arena-PI), um dos signatários da lio Dias (MDB-RS) classificou Nacional de Redemocratização, seu o senador Jarbas Passarl emenda Montoro, comunicou ao João ilegal e imoral" a formalização do propósito gover- lação vigente que restringe aos partidos políticos o ^riatorTU"0 de programa, general ,,_,, nntorn nin rnmnrnaniior nnmn n nro Figueiredo, que votará a favor da proposta porque namental de considerar ilegal a Frente Nacional de exercício das atividades políticas. Disse, ainda, que deputado Francellno ficou demonstrado ser reaulamentada íríente do partido, Pereira, entende que cabe ao povo o direito de escolher seus Redemocratlzação, conforme no"em futuro a Lei Falcão ooderá os arenistas a votarem contra a acredita recentes declarações do do Palácio níveis compatíveis com o aprimoramento ratende obrigar representantes. No MDB ninguém "fecharque nas porta-voz do senador Franco Montoro, que restabe- Francellno Pereira tenha condições de a do Planalto, Rubem Ludwig. Já o deputado Murilo político da Nação". Mais nlticiário político serão manda do caderno iflce as eleições diretas para governador, vice-go- questão", ou se|a, determinar como os parlamenta- Badaró (Arena-MQ), por sua vez, afirmou que a Jus- encontrados na quarta página primeiro ainda este ano. Já o deputado res Já o deputado Getú- de declarar Ilegal a Frente desta edição. vernador e senador de um partido devem votar. tiça possui condições Alcindo depõe no Solução para os Caso LemanskT residentes Durante três" horas, o pode m secretário Alcindo Pereira Gonçalves, da sair ainda hoje Segurança Pública, e o T diretor da Policia Civil, A solução para o movimento grevista dos medi- Jerônimo de Albuquer- cos residentes deve ser anunciada, hoje, pelo que Maranhão, presta- governo, depois de uma reunião realizada, ram depoimento, ontem, no Palácio do Planalto, entre os ministros ontem, na 4» Vara Cri- Educação e Trabalho.
    [Show full text]
  • Francisco Bilbao (Santiago, Chile, 1823 - La Plata, Argentina, 1865)
    Biografías de traductores Francisco Bilbao (Santiago, Chile, 1823 - La Plata, Argentina, 1865). Chile Perfil biográfico . Escritor, filósofo, ideólogo y político revolucionario chileno conocido, a causa de sus ideas liberales, como el “Apóstol de la libertad”, y también por haber sido uno de los principales propagadores de la leyenda negra antiespañola. Tras emigrar con su familia en 1892 a causa del triunfo conservador en su país, toda la familia regresó a Chile en 1839. La publicación en 1844 del artículo ''Sociabilidad Chilena'' provocó un enorme escándalo y Bilbao se trasladó a París, donde entabló amistad con intelectuales como F. Robert de Lamennais o Edgar Quinet. Regresó a Chile en 1848 para crear un movimiento radical y fundó la Sociedad de la Igualdad. Fue excomulgado por las graves críticas a la religión católica presentes en sus escritos y huyó a Perú 1851 para, posteriormente, volver a Europa, donde se dio a conocer por haber sido el primer personaje en utilizar en París el término América Latina en 1856. Tras ese periodo se estableció en Argentina, donde murió de tuberculosis en 1865. Sus Obras completas se publicaron en Buenos Aires de forma póstuma en 1866. Actividad traductora . Se le conoce, paradójicamente si se tiene en cuenta su biografía, por su traducción de los Evangelios, una retraducción de la versión francesa de F.R. Lammenais publicada con el título de Traducción nueva de los evangelios (con notas y reflexiones al fin de cada capítulo ) en 1846, año en el que ambos autores se conocen en París. Este escritor francés, un referente intelectual para muchos autores latinoamericanos, tuvo una relación con Bilbao muy estrecha, hasta el punto de que escribieron casi al unísono sus respectivas versiones de los Evangelios, una a partir de la otra, como explica Rafael Mondragón que atestiguan los intercambios epistolares entre ambos comentando el texto, aunque la de Bilbao no se publicó hasta 1856 por haberse extraviado el prólogo a la traducción redactado por el propio Bilbao, un estudio que se publicó póstumamente en sus Obras completas .
    [Show full text]
  • La Primera Experiencia Centenaria
    -32- Esp Ecial d omingo 13 de mayo del 2018 @elcomercio_peru elcomercio.pe (51) 947-031-286 ARCHIVO El PAís dE Uruguay El portero peruano Valdivieso controla el balón ante el asedio de un atacante uruguayo. Así se jugó el primer partido en el Estadio Centenario de Montevideo, con triunfo de la selección local. La obra de lujo incluye testimonios y Mu n dialis t a s postales inéditas El c omercio exploró en su archivo fotográfi o y les de la selección nacional en entrega una historia gráficade la presencia de Perú en las copas del los mundiales. El libro, con 250 fotos, estará a la venta mundo. desde este 28 de mayo y lo puede adquirir por 35 soles más el cupón que saldrá en el Diario. Gett y ImAgEs UsI “Debuté en el Mundial con solo 20 años y Uruguay nos ganó apenas por 1-0 con gol del ‘Manco’ c astro”. Ju An VAldi Vie s o en El Comercio, 29 de marzo de 1986 Perú vestido de blanco y las mangas y cuello rojo. La franja cruzada recién apareció seis años después, para los Juegos Olímpicos de Berlín. archivo hist ó rico El comercIO do s pAr tido s pAr A l A his t ori A La primera experiencia centenaria Perú fue el encargado de inaugurar el mítico Estadio Centenario Así siguió el público limeño las incidencias del duelo ante Rumania en las afue- en una cita donde sufrimos la primera expulsión de un mundial. ras de El Comercio. En el diario se iba narrando el partido con un parlante.
    [Show full text]
  • Avis O -11- Selección Peruana En Uruguay 18 De Junio 1930
    martes 26 de junio del 2018 Avis o -11- SeleCCIÓN peruaNA EN urUGuaY 18 de junio 1930 JUAN VALDIVIESO ALBERTO SORIA MARIO DE LAS CASAS ANTONIO MAQUILÓN JULIO LORES Guardavallas del Zaguero izquierdo Zaguero derecho del Zaguero izquierdo del Delantero del Alianza Lima del Alianza Lima Lawn Tennis Tarapacá-Ferroviario Association F.B.C. JORGE PARDÓN DOMINGO GARCÍA CARLOS CILLÓNIZ EDUARDO ASTENGO ALBERTO DENEGRI Guardavallas del Half izquierdo del Interior izquierdo de Half izquierdo de Half derecho de Sporting Tabaco Alianza Lima Universitario Universitario Universitario MESA QUE MÁS APLAUDA Decía la leyenda que publicó El Comercio: “Desde ayer están concentrados en la casa que ha tomado la Federación Peruana frente al Estadio Nacional. La alimentación -continuaba- se les proporciona JULIO QUINTANA JORGE KOCHOY ALEJANDRO VILLANUEVA DEMETRIO NEYRA JOSÉ MARÍA LAVALLE en el estadio, como se verá por el gráfico que Half derecho del Puntero izquierdo Delantero centro del Interior izquierdo del Puntero derecho del representamos tomado anoche durante la comida”. Alianza Lima del Alianza Lima Alianza Lima Alianza Lima Alianza Lima ADIÓS, PERÚ Así fue despedida la selección del español Paco Bru, que viajó a Montevideo a bordo del Orcoma. Elegantes señores y damas de alcurnia fueron testigos de la partida. PABLO PACHECO PLÁCIDO GALINDO LIZANDRO NUÉ RICARDO GUZMÁN JULIO RIVERO Puntero derecho de Half centro de Puntero izquierdo Presidente de la Asesor del Universitario Universitario del Progreso Federación Peruana entrenador 40 41 EL NIÑO APLICADO DIVINA TRINIDAD “En esa selección del 70, en México, yo parecía “No me gustan las comparaciones. Soy enemigo un alumno de secundaria. Es que tenía rostro de de ellas.
    [Show full text]
  • Pontificia Universidad Católica Del Perú Escuela De Posgrado “Selección Nacional De 'Fulbo1' 1911-1939. Fútbol, Políti
    PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ ESCUELA DE POSGRADO “SELECCIÓN NACIONAL DE 'FULBO1' 1911-1939. FÚTBOL, POLÍTICA Y NACIÓN” Tesis para optar el grado de Magíster en Historia AUTOR Jaime Francisco Pulgar Vidal Otálora ASESOR Dr. Jesús Cosamalón Aguilar LIMA – PERÚ 2016 1 Utilizamos el nombre “Fulbo” para hacer clara referencia a la forma cultural con la que el fútbol fue resignificado en el Perú. Aquel deporte traído por ingleses con valores de disciplina y caballerosidad, fue apropiado por sectores populares y resignificado de tal forma que sostenemos que lo que se juega en el Perú es un deporte distinto al original y al que los mismos sectores populares le han puesto por nombre “fulbo”. ÍNDICE I. INTRODUCCIÓN 2 II DE PADRES Y PADRINOS 16 2.1 Pedro de Osma: El Padre 17 2.1.1 La Educación Intelectual, Moral y Física 21 2.2 La Escuela Moderna 24 2.2.1 El primer campeonato para escuelas de primaria 26 2.3 El fútbol callejero 27 2.4 Foción Mariátegui: El Padrino 29 2.5 1912: El primer campeonato oficial 30 2.6 Las primeras selecciones 32 III ESTAD(I)O NACIONAL 40 3.1 Los diarios y el fútbol como pasatiempo y disciplina 42 3.2 Augusto B. Leguía y el fútbol 44 3.3 Los nuevos personajes políticos 46 3.3.1 Los obreros 49 3.3.2 Los obreros de las haciendas azucareras del norte 51 3.4 Las selecciones peruanas 54 3.4.1 La selección de 1924 56 3.4.2 1927: El año del debut 59 3.4.2.1 El debate por el entrenador y la primera indisciplina 61 3.4.3 La selección de 1929 67 3.4.3.1 Los jugadores de Alianza Lima no aceptan convocatoria 68 3.4.3.2 Nueva convocatoria 70 3.4.4 El mundial de 1930 71 3.4.4.1 Nueva indisciplina 75 3.5 Los seleccionados 76 3.5.1 Telmo Carbajo 76 3.5.2 Los futbolistas pícaros 77 3.5.3 La música criolla y el ―fulbo‖ 80 3.5.4 Los futbolistas matemáticos 83 IV EL NACIONALISMO 91 4.1 La selección de 1935 y Chile 91 4.2 El gobierno de Oscar R.
    [Show full text]
  • Mensaje 131:CSF.Qxd
    # i Copa AÑO XXIV Nº 131 MAYO - JUNIO 2012 CONFEDERACIÓN America SUDAMERICANA DE FÚTBOL MESSI Cruzando la Cordillera... Crossing the Mountain Range… El presidente de la CONMEBOL, CONMEBOL President. Dr. Nicolás Dr. Nicolás Leoz, y el titular Leoz and the head of Chile’s de la Federación de Fútbol de Football Federation, Sergio Jadue, Chile, Sergio Jadue, anunciaron officially announced the dispute GENIO DEL oficialmente la disputa de la próxima of the next edition of the edición del legendario torneo legendary competition in the en la patria de O'Higgins. country of O’Higgins. CONMEBOL Nº 131 - JUNIO MAYO 2012 - / INGLÉS ESPAÑOL GOAL GENIUS Santander elegido Mejor Banco de América Latina* MARCAMOS EL MEJOR RESULTADO Para Banco Santander ser considerado el Mejor Banco de América Latina es una gran satisfacción. Llevarlo a la práctica con cada uno de nuestros 102 millones de clientes y con 3,3 millones de accionistas, nuestro objetivo. Patrocinador oficial de la Copa Santander Libertadores. futbolsantander.com El Valor de las Ideas * Según la revista Global Finance SUDAMERICANOS Y REYES DEL FÚTBOL South Americans and Football Kings l centenario del querido Santos Futebol Clube nos trajo una foto he centennial of the dear Santos Futebol Clube brought us a muy bonita: Pelé y Neymar reunidos en la celebración. El rey del very nice photo: Pelé and Neymar gathered together in the Efútbol y el príncipe que aspira a la corona. La imagen contiene un Tcelebration. The football King and the Prince who hopes to get hondo simbolismo: el ayer y el hoy, y entre ambos, la excelencia del fút- the crown.
    [Show full text]
  • Francisco Bilbao: Análisis De Texto Y Proyecciones Temáticas. Ayer Y Hoy, ¿Es Posible La Integración Latinoamericana?
    Estudios Internacionales 163 (2009) - ISSN 0716-0240 • 7-21 Instituto de Estudios Internacionales - Universidad de Chile Francisco Bilbao: Análisis de texto y proyecciones temáticas. Ayer y hoy, ¿es posible la integración latinoamericana? Francisco Bilbao: is Latin American integration possible? Eduardo Cavieres F.* Resumen Desde una diferente perspectiva de lectura, este artículo tiene dos obje- tivos principales: por una parte, analizar la propuesta presentada por el Prof. Orellana Benado (en su «Introducción» a la última edición de las Obras de Francisco Bilbao) para entender correctamente los escri- tos de Bilbao mediante una metodología tridimensional y, por la otra, centrarnos en uno de los principales aspectos considerados por Bilbao: la necesidad de una integración latinoamericana para alcanzar justicia, paz y solidaridad común. Palabras clave: Bilbao, análisis metodológico, pensamiento, integración. * Académico P. Universidad Católica de Valparaíso y Universidad de Chile. <[email protected]>. Artículo recibido el 3 de abril de 2009. Aceptado el 2 de julio de 2009. Estudios Internacionales 163 (2009) • Universidad de Chile Abstract From a different kind of reading, this article has two main goals: on the one hand, to analyze the proposal made by Prof. Orellana Benado (in his Introduction to the last edition of Obras by Francisco Bilbao) in order to correctly understand Bilbao’s writings by means of a three-dimensional methodology and, on the other hand, to focus on one of the main aspects considered by Bilbao: the need of Latin American integration in order to achieve justice, peace and common solidarity. Key words: Bilbao, methodological analysis, thinking, integration. 8 Eduardo Cavieres • Bilbao: análisis de texto y proyecciones temáticas Hace dos años apareció una nueva religiosos y del desarrollo histórico edición de las Obras Completas de de Iglesias en particular, pero también Francisco Bilbao1.
    [Show full text]
  • Héroes Del 81: El Camino Invicto De La Selección Peruana Hacia El Mundial De España 82 (Pp
    Héroes del 81. El camino invicto de la selección peruana hacia el mundial de España 82 [Capítulo 1] Item Type info:eu-repo/semantics/bookPart Authors Rodríguez, José Arturo Citation Rodríguez, J. (2018). Una generación irrepetible. En Rodríguez, J., Héroes del 81: El camino invicto de la selección peruana hacia el mundial de España 82 (pp. 1-28). Lima: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. DOI 10.19083/978-612-318-144-4 Publisher Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Rights info:eu-repo/semantics/openAccess; Attribution- NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States Download date 25/09/2021 03:21:14 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ Link to Item http://hdl.handle.net/10757/623718 José Arturo Rodríguez Héroes del 81 El camino invicto de la selección peruana hacia el mundial de España 82 Junio de 2018 Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas © Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Primera publicación: junio de 2018 Impreso en el Perú-Printed in Peru Autor: José Arturo Rodríguez Edición: Diana Félix Corrección de estilo: Isabel Domínguez Diseño de cubierta: Martha Rechkemmer Diagramación: Martha Rechkemmer Editado por: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas S. A. C. Av. Alonso de Molina 1611, Lima 33 (Perú) Teléf: 313-3333 www.upc.edu.pe Primera edición: junio de 2018 Tiraje: 600 ejemplares Este libro se terminó de imprimir en el mes de mayo de 2018, en los talleres gráficos de Gráfica Biblos S.A. Jr. Morococha Nro. 152, Surquillo. Lima - Perú Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Centro de información Rodríguez, José Arturo.
    [Show full text]