Kradną Nysie

Nr 7 16 lutego 2006 r. INDEKS: 328073 Cena: 2,00 zł (VAT 0%)

TYGODNIK MIEJSKI I REGIONALNY. UKAZUJE SIĘ OD 1947 ROKU. str. 14-15

Burmistrz się wycofa? str. 5 Chcemy do Wrocławia ______str. 6 Kanalizacja w drodze str. 4 Wojsko po nowemu str. 6 ■ 7 ■■■-■ -■... Bar to jego żywioł ______str. 24-25 Podróżologia stosowana ______*** Więzienia CIA w Polsce? str. 26 Sposób na czad str. 7 Otmuchów Przestępca wśród radnych str. 13 Łambinowice Nie tylko Jagieło str. 15 Niemodlin Podziemne harcerstwo str. 13 Prusinowice Strażackie remanenty str. 12 Głuchołaz1 Klapa z otwarcia str. 15

F1RM A H A“ OLOWA j panele Historia Siatkówka

NAJWIĘKSZY WYBÓR Żaluzje paneli podłogowych korek Dramatyczne Akademicy NOWOŚĆ - DRZWI I OKNA dzieciństwo gonią Nysa, ul. Armii Krajowej 1 (wjazd od strony młyna), tel. 433 37 64 str. 16 str. 36 Ob iek ty w nie Felieton

5 Janusz Sanocki Ponad 75.557.000 zł będzie kosztowała budowa kanalizacji w gminie Nysa i

15.389.250 euro z tej sumy będzie pochodziło z Funduszu „Acht-und-achtzig Professoren Spójności (maksymalny poziom dofinansowania), unii Vaterland ist verloren" 10.393.000 zł to pożyczka z WFOŚiGW w Opolu, a ponad „Osiemdziesięciu ośmiu profesorów i 3.071.000 zł to środki własne spółki Akwa i wpłaty Ojczyzna jest zgubiona” - miał powie­ gminy Nysa. dzieć Otto von Bismarck obserwując ag obrady parlamentu „frankfurckiego”.

Wielcy ludzie mają dar przepowiadania przyszłości. Właśnie stu - wybitnych (a jakże) - profesorówpolskich wystosowało list, w którym krytykują ministra Ziobro za styl, w jakim zabrał się do zmian w wymiarze sprawiedli­ „Powiedziałem wości. „ To żywcem przypomina PRL' - wykrzykują. Tymczasem każdy, kto zetknął się bliżej z polskim synowej, że jeżeli w wymiarem sprawiedliwości doskonale wie, że jest to ku­ ciągu miesiąca nie I Ludzie _ Opinie riozum na skalę światową. Tzn. jeśli porównać nas po­ zwolni się z pracy, to wiedzmy do Zanzibaru to wypadamy całkiem nieźle. Je­ musi się wyprowadzić Marek Ruda Leszek Darowski śli jednak porównamy efektywność pracy polskich są­ z domu. Żeby nikt nie Wicekurator opolski dów, skuteczność, czas orzekania, jakość wyroków z powiedział, że radny krajami cywilizowanymi, to sami wyglądamy jak jaki Zanzibar. rodzinie pracę I Likwidować czy nie Polskie sądy wydają skandaliczne wyroki, sądzą la­ załatwia”. likwidować? Jak bę­ tami proste sprawy, bo sędziowie są „niezawiśli”, co się Tadeusz Komenda - tłumaczy, że są poza jakąkolwiek kontrolą zewnętrzną. radny z Sowina dzie wyglądała poli­ Tymczasem nowoczesne państwo po prostu nie tyka kuratorium wo­ może funkcjonować bez sprawnego wymiaru sprawiedli­ wości. Jeśli konstytucyjna „niezawisłość” sędziów ma Od 1 lutego br. jest nowym bec szkół wiejskich? WYDARZENIE być rozumiana tak, że gość ubrany w togę może wyda­ kierownikiem Biura wać rozmaite głupie wyroki, może brać łapówki albo Planowania Przestrzenne­ najzwyczajniej się obijać i wszyscy mu mogą „skoczyć”, go i Architektury w Nie damy Katowicom Realizujemy politykę Ministerstwa Edukacji i to ja, jako obywatel oświadczam, że wolę sędziów zawi­ Urzędzie Miejskim w Nysie. Rada Miejska w Nysie Nauki, która zmierza w kierunku utrzymania istnie­ słych. Zawisłych od zdrowego rozsądku i przyzwoitości. Absolwent wydziału odrzuciła projekt uchwały, nia małych szkół. Niektóre gminy uważają oświatę za architektury Politechniki Idiotyczny system stworzył w Polsce „trzecią władzę” przygotowany przez Wrocławskiej. Po studiach tę część swojej działalności, do której muszą dokła­ poza wszelką kontrolą, a ponieważ sędziowie są takimi burmistrza Mariana był architektem miejskim w dać. Stąd często chęć oddania szkół w prowadzenie samymi ludźmi jak burmistrzowie, radni czy posłowie, Smutkiewicza, o przekazaniu Prudniku do 1990 roku. Po stowarzyszeniom. tak samo podlegają różnym pokusom, należy przywró­ 50 tys. złotych z budżetu na reformie i utworzeniu Dla mnie ta postawa jest niewłaściwa, bo gminy cić kontrolę nad ich pracą. Oczywiście profesorowie pra­ pomoc dla gminy Katowice, urzędów rejonowych był zapominają, że prowadzenie szkół jest ich ustawo­ wa tego nie widzą, a to z tej przyczyny, którą zauważył | kierownikiem wydziału z przeznaczeniem dla osób wym obowiązkiem. Często przyjeżdżają do nas dele­ już sto pięćdziesiąt lat temu Gustaw le Bon - autor „Psy­ poszkodowanych w wyniku architektury i nadzoru gacje szukające ratunku dla swoich szkół. I skarżą się, chologii tłumu”. „Ilość głupców wśród tłumu projeso-y, że gminy stawiają je przed wyborem - szkoła albo ka­ zawalenia hali w Chorzowie. ■ budowlanego w UR w rów jest mniej więcej taka sama, jak wśród tłumu fryzje­ Nysie, następnie został nalizacja. Takie stawianie sprawy jest dla mnie niepo­ Radni uznali, że nie rów” - stwierdził le Bon. Profesor dajmy na to specjali­ zastępca kierownika jęte. Ze swojej strony każdy przypadek będziemy pil­ zachodzą przesłanki zujący się w prawie spadkowym, w innych dziedzinach pomocy dla bogatej gminy urzędu. W 2001 r. po nie diagnozować. Decyzje będą poprzedzane rozwa­ kolejnej reformie przeszedł I jest zwykłym dyletantem. Ale dyletantem z tytułem. Nie­ Katowice, która zresztą jest żeniem argumentów samorządów jak i broniących stety głupotę i brak rozumu praktycznego wśród tzw. spe­ udziałowcem spółki do pracy do starostwa, szkół przedstawicieli społeczności lokalnych, dla któ­ | gdzie objął stanowisko cjalistów widać na każdym kroku. Bałagan prawny w będącej właścicielem hali rych szkoła często jest jedynym ośrodkiem kultural­ naczelnika wydziału Polsce produkują właśnie prawnicy, niektórzy twierdzą, wystawowej. nym. architektury i budownictwa. że specjalnie. (r) zaw dw Ziobro zabrał się energicznie za porządkowanie są­ downictwa zgodnie ze zdrowym rozsądkiem i w interesie społeczeństwa. To, że przeciwko porządkowaniu wymia­ ru sprawiedliwości zaprotestowali właśnie „wybitni pro­ fesorowie” daje do myślenia. Możemy śmiało zapytać: „Człowiek nie umiera, lecz przez bramę zmierzchu po co nam tacy profesorowie? /tytenia ć ofiittic przechodzi na inną ulicę..." Wśród sygnatariuszy znalazłem wiele nazwisk, które Z głębokim żalem zawiadamiamy, swoimi dyżurnymi komentarzami od lat potwierdzały że w dniu 11 lutego 2006 r. zmarł tezę le Bona i Bismarcka. Nie zapomnę jak w zeszłym ŚP. GRZEGORZ WOLEŃSKI Po piasek nie do gminy roku niejaki Marian Filar - profesor z Torunia, komen­ Ostatnie pożegnanie Zmarłego odbędzie się w dniu 15 lutego tując coś dla telewizji oświadczył przed kamerami, że - Rozumiem i zgadzam się z tym, że powinienem dbać 2006 r. (środa) o godz. 14.00 w kaplicy przy Szpitalu Miejskim w o odśnieżanie chodnika obok mojej posesji - mówi jeden z Nysie, ul. Marii Curie Skłodowskiej. Msza św. żałobna zostanie „przed Kopernikiem ludzie uważali, że ziemia jest pła­ naszych czytelników mieszkający w Nysie - Ale dlaczego odprawiona w piątek 17 lutego br. o godz. 13.00 w kościele pw. ska”. mam z własnej kieszeni kupować piasek do posypania św. Dominika, a o godz. 14.00 nastąpi wyprowadzenie z kaplicy na Kto jak kto, ale profesor Uniwersytetu im. Mikołaja Cmentarzu Jerozolimskim przy ul. Mieczysława 1 i pogrzeb, chodnika? Dlaczego w pojemnikach, które znajdują się w Kopernika w Toruniu powinien wiedzieć, że Kopernik o czym zawiadamia pogrążona w smutku rodzina. niektórych miejscach w mieście, nie ma piasku? Przecież obalił nie przekonanie o płaskiej ziemi, lecz system geo- to gmina powinna dbać o to, żeby ludzie mieli czym posy­ centryczny Ptolomeusza, w którym kulista jak najbar­ pać chodnik! dziej ziemia, była centrum wszechświata. Wypowiedź Fi­ O wyjaśnienie kwestii zapytaliśmy Sebastiana Raczka lara dyskwalifikuje go jako człowieka wykształconego, a z wydziału drogownictwa i inwestycji Urzędu Miejskiego Z głębokim bólem żegnamy naszego Przyjaciela, co dopiero mówić o autorytecie. w Nysie: niestrudzonego woJOWnika, Wystąpienie „stu profesorów prawa ”, w mojej i jak - Ustawa o utrzymaniu porządku w gminach reguluje Grzegorza Woleńskiego sądzę, w opinii znacznej części społeczeństwa, raczej nie tę sprawę - tłumaczy. - Obowiązek odśnieżania należy do podważy zaufania do ministra Ziobro. Współczujemy rodzinie, przeżywając głęboko obowiązku właściciela posesji, przy której leży chodnik, Wręcz przeciwnie. Utwierdzi tylko przekonanie, że tę tragiczną śmierć. tak jak i zakup piasku do jego posypania. Pojemniki, które nasze uczelnie stanowią niestety w zakresie nauk spo­ Grzesiu, pozostaniesz w naszych sercach! rozstawione są na terenie miasta nie należą do gminy a do łecznych bastion zastoju, który też należałoby przewie­ wspólnot mieszkaniowych, które odpłatnie kupują piasek Ruch Obywatelski na rzecz trzyć. od Ekomu. Jednomandatowych Okręgów Wyborczych Nysa ag 16 lutego 2006 MMMMMM sir. 3

Wydarzenie: Relacje z naszego pięknego miasta mogą obejrzeć nawet 2 miliardy widzów Miss Świata w Nysie!

Prawdopodobnie kilkadziesiąt najpiękniejszych kobiet od 1989 roku konkurs organizowa­ świata - finalistek konkursu piękności Miss World przyje- ny jest poza Wielką Brytanią. W dotychczasowej historii tylko sześć - Nasze miasto może zobaczyć cały świat! dzie za kilka miesięcy do Nysy. To wielka szansa promocji państw gościło Miss World: Stany dla naszego miasta. Każdy krok najpiękniejszych śledzić Zjednoczone, Indie, Seszele, Re­ będą niezliczone ilości kamer. Jeśli nasze miasto zakwali­ publika Południowej Afryki oraz Mamy wielką szansę! fikuje się do przyjęcia miss, relację z ich pobytu obejrzą Chiny. Ponadto w 1989 roku szczę­ ok. 2 mld ludzi na całym świecie podczas transmisji fina­ śliwy dla Polski konkurs, wygrany Rozmowa z Dorotą Kusyk - organizatorem łów wyborów. . przez Anetę Kręglicką, zorganizo­ wano w Hongkongu. • regionalnych wyborów Miss Polonia w Nysie. Polska będzie zatem dopiero siódmym krajem na świecie i pierw­ „Nowiny Nyskie” - Jaka jest szan­ szym w Europie, który dostąpi za­ sa, aby najpiękniejsze kobiety świa­ szczytu organizacji wyborów Miss ta przyjechały we wrześniu do Nysy? World. Jest to duże wyróżnienie i Dorota Kusyk - Duża. W Warsza­ wie zaproponowano nam - siedemna­ stu organizatorom wyborów regional­ Sukcesy Polek nych - tzw. konkurs miast. Polegałoby w konkursie Miss World: to na tym, że dane miasto gościłoby u siebie kilkadziesiąt najpiękniejszych Aneta Kręglicka - Miss Polonia 1989 kobiet świata przez jeden do trzech dni - zdobyła tytuł - Miss World 1989, organizując dla nich konkursy i spo­ Monika Nowosadko - Miss Polonia tkania z ludźmi. Tak miałoby wyglądać 1987 - zdobyła tytuł - III wicemiss dwa pierwsze tygodnie pobytu w Pol­ World 1987 sce miss poszczególnych krajów. W Ewa Wachowicz - Miss Polonia 1992 Polsce jest mnóstwo miast i regionów, - zdobyła tytuł - III wicemiss World które bardzo chętnie przyjęłyby najpięk­ działalność charytatywna - jest jedną 1992 niejsze kobiety świata - Nysa także. To najwyżej punktowanych kwestii. Wy­ Katarzyna Borowicz - Miss Polonia najlepsza promocja naszego kraju i bory Miss Word to nie jest tylko im­ 2004 - dobyła tytuł - III wicemiss poszczególnych rejonów! preza polegająca na dobrej zabawie. World 2004 oraz tytuł Clueen of Eu­ - Co możemy pokazać dziewczy­ Przez rok zadaniem Miss Word jest ropę 2004 nom? uzbieranie jak największej kwoty pie­ - Uważam, że nasz region ma spo­ niędzy dla dzieci. Przez 55 lat tego kon­ szansa zaistnienia Polski na arenie ro do zaoferowania. Promujemy się kursu zebrano w ten sposób 250 mi­ międzynarodowej. pod względem turystycznym wszędzie liardów funtów! gdzie to jest możliwe, a w tym wypad­ - Organizacja takiego przedsię­ Relacje z pobytu ku wszystko samo przychodzi do nas. wzięcia to duże wyzwanie... 120 kandydatek Za dziewczynami - miss poszczegól­ - Ogromne. Stosowną umowę spi­ z całego świata transmitować nych krajów - przyjeżdżają ekipy tele­ sywaliby z biurem Miss Polonia wło­ będzie 200 stacji telewizyjnych, wizyjne. Potem podczas koncertu fi­ darze poszczególnych miast. My na­ obejrzą to widzowie w około 200 nałowego, który ma się odbyć 30 wrze­ tomiast, jako organizatorzy regionalni, krajach. Wybory Miss World mają śnia, będą prezentowane miejsca, w . możemy służyć pomocą. W momen- Konferencja prasowa w Warszawie: Julia Morley (szefowa biura), znaczący wpływ na wzrost zainte­ których dziewczyny spędzały czas cie gdy będzie deklaracja Nysy, że Unnur Birna Vilhjalmsdottir oraz prowadząca Grażyna Torbicka resowania turystyką w każdym przed wyborami. Jeśli wśród nich bę­ chcemy zaprosić do nas najpiękniej­ kraju, w którym są organizowane. dzie Nysa to świat usłyszy o nas! sze kobiety świata, mogę od razu roz­ 6 lutego na Zamku mieli okazję pochwalić się polską Organizacja finału przeżywa Jesteśmy pierwszym krajem w Eu­ począć starania o pakiet stosownych Królewskim w Warszawie gościnnością, bogatą historią, wręcz oblężenie turystów. Z uwa­ ropie, który będzie organizatorem wy­ dokumentów zawierających warunki, Julia Morley, prezes Miss dziedzictwem kultury, tradycją i gi na położenie Polski w centrum borów. W tym roku o organizację ubie­ które miasto musi spełnić. gało się 120 krajów - wybrano Polskę! Musielibyśmy stworzyć dla dziew­ World, oficjalnie potwierdziła, że walorami krajobrazowymi - wyli­ Europy Polska stoi przed wielką tegoroczne wybory Miss Świata Już wiemy, że do Polski przyjedzie czyn warunki do przygotowania się, za­ cza pani Dorota. - Najpiękniejsze szansą promocji na świecie. odbędą się w Polsce. W konferen­ kobiety ze 120 krajów świata roz­ Organizator Miss Świata w mnóstwo ludzi. Na konferencji praso­ rezerwować hotel, zorganizować po­ wej poznałam wielu przedstawicieli siłki. Do tego dochodzą ludzie obsłu­ cji wzięła również udział Dorota poczną swój pobyt w naszym kraju Polsce - Biuro Miss Polonia we z polonii z różnych stron świata, żeby gi, ekipy telewizyjne. Myślę, że byłoby Kusyk, która od wielu lat zajmuje 1 września 2006 r. współpracy z Krajową Izbą Go­ się organizacją wyborów regional­ złożyć ofertę swoich krajów i być to ok. 100 osób. Podczas wizyty finalistki będą spodarczą i Polską Organizacją nych Miss Polonia w Nysie. To ona współorganizatorem wyborów. Jeżeli - Jaki jest procent szans, że brały udział w konkursach, poka­ Turystyczną ogłosił konkurs dla przekazała nam informację, że oni chcą w tym uczestniczyć, więc nie­ wśród wybranych miast byłaby Nysa? zach oraz akcjach charytatywnych. miast i miasteczek, które chciały- dzięki tej wielkiej imprezie Nysa Wszędzie będą towarzyszyć im ka­ wybaczalnym błędem byłoby to, żeby - W komisji, która będzie decydo­ by gościć u siebie najpiękniejsze również może zostać pokazana mery. nas to ominęło! wać o tym, do którego miasta mają kobiety świata. światu. - Co mielibyśmy pokazać światu? przyjechać miss poszczególnych kra­ Relacje z miesięcznej wizyty w - Pobyt w naszym kraju dziew­ Chociaż globalny - Jest wiele ludzi, którzy zajmują jów, będą członkowie Biura Miss Po­ Polsce najpiękniejszych kobiet lonia, ale też Krajowa Izba Gospodar­ czyny rozpoczną odwiedzając naj­ charakter wyborów się promocją i myślę, że to byłoby za­ świata oraz wielki finał Miss piękniejsze miasta i najbardziej obowiązuje od 55 lat, dopiero danie dla nich. To musi być przedsię­ cza i Polska Organizacja Turystyczna. World 2006 to największe prowa­ urokliwe miasteczka. Będziemy wzięcie, w którym bierze udział rzesza Liczę, że mamy szansę, bo nasz re­ dzone na żywo przedsięwzięcie oddanych sprawie ludzi. Sama mam gion znany jest z wysokiej jakości or­ ----- ■------reklamą------medialne, które obejrzą na całym pomysł na organizację. Mam też po­ ganizowanych wyborów regionalnych, świecie około 2 mld widzów. mysł na konkurs dla dziewcząt. znają moje dziewczyny, które trafiły do - Czy Nysa mogłaby stanąć -Jaki? finałów. To mnie podbudowało i doda­ przed takim wyzwaniem i pokazać - W naszym regionie charyfatyw^ . ło nadziei. MEBLE KUCHENNE światu nasz zakątek na tej ziemi? - nie działają różne organizacje i stowa­ - Czy już wiadomo ile miast zo­ zastanawia się Dorota Kusyk. - rzyszenia. Wiadomo, że ta kwestia - stanie wybranych? KOMPUTEROWE PROJEKTY GRATIS! Tak! - Nie jest to ustalone. Wiem, że ag duże miasta - Warszawa, Kraków, Szczecin - zabiegają o organizację reklama dłuższych, trzydniowych pobytów. - Zostało zaledwie pół roku... - To bardzo niewiele. Około 20 lu­ PIECZĄTKI tego będą gotowe materiały, które mia­ sto może otrzymać w ramach przygo­ towania do konkursu. W połowie kwiet­ BLfiCK RED "WUTS NYSA UL. LIGONIA 1 www.brw.com.pf OFERUJEMY nia powinniśmy wiedzieć, czy dziew­ PROFESJONALNE STUDIA FABRYCZNE czyny biorące udział w Miss World PACZKÓW RYNEK 31 przyjadą do nas. • NYSA, ul. Szlak Chrobrego 6 (obok FSD), tel. (0-77) 448 34 60 • NYSA, ul. Poniatowskiego 3, (obok LOK), tel. (0-77) 433 80 60 OBOK SKLEPU ZOOLOGICZNEGO ag • KŁODZKO, ul. Wyspiańskiego 20C (były POM), tel. (0-74) 865 80 18

1308nn Wydarzenie: Zachęcają nyską młodzież do nauki u siebie rzegląd Inwestycje: Unia nam pomoże rasy Kanalizacja w drodze Nauka po czesku

Prawdopodobnie w przyszłym roku ruszy proces kanali- W miniony czwartek w Nyskim Domu Kultury odbyła się zowania miasta i gminy Nysa, wspierany przez fundusz prezentacja uczniów ze szkoły hotelarskiej z Jesenika. unijny „Spójność”. Inwestycja musi być zakończona w Z olimpiady 2009 roku. Przewidywany koszt realizacji zadania to kwo­ Collin Jackson, rekordzista świata na 110 metrów przez płotki, w sobotę po ta 75 557 757 zł. Z Unii otrzymamy 15 389 250 euro. raz pierwszy w życiu stanął na strzelnicy biatlonowej - w swojej Gmina planuje zaciągnięcie na m.in.: ok. 75 km rurociągów grawi­ pierwszej próbie Brytyjczyk trafił ten cel 10 393 000 zł pożyczki z tacyjnych, ok. 54 km rurociągów cztery na pięć strzałów. Trochę głupio Wojewódzkiego Funduszu Ochro­ tłocznych, ok. 41 km przyłączy ście­ muszą się czuć teraz sami biatloniści. ny Środowiska i Gospodarki Wod­ kowych, 37 przepompowni. Wiadomo - stres, zmęczenie i inne nej w Opolu. Kwota 3 071 157 zł to Na początku lutego w Urzędzie takie. Ale to nigdy nie jest przyjemne, środki własne ze spółki gminnej Miejskim odbyło-się spotkanie in­ gdy wszystkim dookoła opowiadamy, Akwa i z budżetu Nysy. formacyjne władz Nysy oraz preze­ jaki to mamy trudny zawód, a tu nagle Zadanie „Odprowadzanie ście­ sa Akwy z sołtysami nyskiej gminy. przychodzi ktoś zupełnie z czapy i robi ków sanitarnych z miasta Nysa i wsi - Zasygnalizowano też problemy to samo co my bez najmniejszych gminy Nysa” polega na zaprojekto­ związane z uzyskaniem formalnej problemów. A może z Jacksonem jest waniu i wybudowaniu sieci kanaliza­ zgody na przebieg kanalizacji przez jak z tymi ludźmi, co to każdy ma cji sanitarnej grawitacyjno-ciśnie- tereny prywatne, co może w przy­ takiego jednego wśród znajomych - za niowej w czterech rejonach Nysa szłości wydłużyć termin uzyskania co się nie wezmą, to im wychodzi i oraz na terenie 22 wsi w gminie pozwolenia na budowę i rozpoczę­ nikt ich nie lubi. Nysa. Realizatorem inwestycji bę­ cia prac. dzie spółka gminna Akwa. Z uwagi Najczęstszą tego przyczyną jest na posiadaną kompletną i zaktuali­ nieuregulowana sytuacja własno­ Piotr Kamiński, absolwent czeskiej szkoły zowaną dokumentację projektową ściowa (sprawy spadkowe) lub brak roboty budowlano-montażowe roz- kontaktu z właścicielem - poinfor­ Polaków, którzy uczą się obecnie w Jest pomysł, żeby - przy okazji Główną ideą tego spotkania poczną się od rejonów miejskich mował „Nowiny” Zdzisław Konik, Jeseniku. Piotr Kamiński dowie­ budowania IV RP - ponownie zgłosić było zachęcenie nyskich gimnazja­ oraz sołectw Goświnowice oraz prezes Akwy. dział się o tej szkole kiedy był pretensje do Inflant i okolic. Według listów do skorzystania z oferty i Przełęk. Opracowania dokumenta­ Akceptacja Komisji Europej­ uczniem trzeciej klasy nyskiego gim­ wstępnych obliczeń ewentualny kontynuacji szkoły średniej w Cze­ cji wymagają wsie: Domaszkowice, skiej nyskiego wniosku otwiera nazjum, właśnie dzięki prezentacji. sukces na tym odcinku polskiej polityki chach. Szkoła prowadzi specjaliza­ Hajduki Nyskie, Hanuszów, Iława, drogę do realizacji zadania. Jednak Gotowanie jest jego pasją. - Jestem zagranicznej zwiększyłby nasze szanse: cję w hotelarstwie i turystyce oraz Kępnica, Konradowa, Koperniki, osoby pracujące nad przygotowa­ bardzo zadowolony i nie żałuję, że na medal podczas zimowych igrzysk w dziedzinie kucharz-kelner. Kubicę, Lipowa, Morów, Niwnica, niem wniosku obawiają się, że to zdecydowałem się na tę szkołę - olimpijskich o 563,5%. Na razie jednak: Oprócz multimedialnej prezen­ Podkamień, Przełęk, Radzikowice, tylko przedsmak drogi formalnej, z mówi. Piotrka czeka jeszcze trzy­ jest tak, że w jeżdzie na desce po tacji, która teoretycznie wyjaśniała Regulice, Rusocin, Sękowice, Sie- uwagi na ogromną unijną biurokra­ miesięczna praktyka w Grecji. Szko­ rynnie, gdzie liczy się najlepszy specyfikę działania szkoły, ucznio­ strzechowice, Wierzbięcice, Wy­ cję. W wersji optymistycznej inwe­ łę skończy po czterech latach z za­ przejazd, Polacy Ligoccy awansowali­ wie sporządzali koktajle i wymyślne szków Śląski, Złotogłowice. stycja ruszy w 2006 r., w pesymi­ wodem kucharz-kelner, księgowy. - by do finału... po zsumowaniu dania. W ciągu kilku minut na Na terenie gminy powstanie ok. stycznej - nawet o rok później. Po maturze będę się starał wyjechać wyników z obu przejazdów obu oczaćh publiczności powstawały 170 km kanalizacji sanitarnej, dw na rok na studium do Francji - do- Ligockich. różne frykasy, którymi co niektórzy byli częstowani. Największy jednak daje. A potem? - A potem pragnę podziw wzbudził pokaz żonglowania założyć restaurację i w niej gotować butelkami. Wśród absolwentów - mówi zdecydowanym głosem. Do sprzedaży przygotowujących pokaz było trzech WZ Tony Benshoof ze Stanów Zjednoczo- j nych osiąga największe prędkości wśród saneczkarzy, ale jego tor jazdy | jest, powiedzmy, niedobry. Tony walczy o medal, ale wciąż jest Pierwokup czwarty. Znając Amerykanów do domu wróci opromieniony sławą Tego, Który Burmistrz otrzymał od Rady Miejskiej w Nysie pieniądze na Pojechał Najszybciej. Bo co ich skorzystanie z prawa pierwokupu działki położonej przy ul. Chodo­ obchodzi, że w jakiejś innej klasyfikacji: wieckiego za kwotę 225 tys. zł. W roku 1998 r. ówczesny burmistrz (na przykład najszybszych przejaz­ Mieczysław Warzocha sprzedał działkę o pow. ponad 9 arów PZU z dów) się nie udało. przeznaczeniem na budowę siedziby tej firmy za kwotę 80 tys. zł. PZU siedziby nie wybudował, za to teraz próbuje odsprzedać działkę za kwotę 225 tys. Ponieważ działka ma o wiele większą wartość - jak twierdzi burmistrz - a obok są działki gminne, burmistrz postanowił Dlaczego nie pachną? skorzystać z prawa pierwokupu, a rada, co prawda niejednomyślnie, Kilkadziesiąt lat temu róże wybierano przydzieliła mu na ten cel środki. według koloru - czerwone, białe, żółte, różowe - i wszystkie pachniały. Obecnie pachną tylko nieliczne. Naukowcy uważają, że to hodowla, reklama która doprowadziła do powstania MUREX-PARKIET około 18 tys. odmian róż, skutecznie Plac przy ul. Prudnickiej, który będzie znaleźć nabywcę. - To, że to Grzegorz Murach wyeliminowała ich zapach. Pigmenty kiedyś straszył obskurnym płotem, będą dwie działki nie oznacza, że układanie, cyklinowanie, odpowiedzialne za barwę kwiatów będzie wystawiony przez gminę burmistrz nie może ogłosić jedne­ powstają z tych samych substancji Nysa do sprzedaży w przetargu nie­ go przetargu od razu na obie - ri­ lakierowanie chemicznych co związki zapachowe. ograniczonym. postowali radni Janusz Sanocki i profesjonalne materiały Jeśli więc hodowcy skupili się na Tak zdecydowali radni na sesji Wiesław Michoń. barwie kwiatów, musiał na tym 13 lutego. Teren został podzielony Teren będzie przeznaczony pod BATERIE Tel. 077/460 08 39 ucierpieć zapach. Naukowcy na dwie działki, co budziło obawy budowę budynku wielokondygna­ • umywalkowe prześcigają się w pomysłach. 0 608 295 928 niektórych radnych, m.in. Macieja cyjnego, z funkcją mieszkalną i • prysznicowe Pojawiły się więc kwiaty sztucznie Janusza, iż w ten sposób trudniej usługową. barwione, róże z nadrukami na dw • wannowe płatkach czy nawet świecące w • kuchenne Wspólnota ciemności (rośliny wstawia się w tym Mieszkaniowa Nr 95 celu do roztworów z substancją CLIVE HARRIS W PACZKOWIE ZATRUDNI fluorescencyjną). Od kilku lat RABATY dostępne są też zmodyfikowane w piątek 24 lutego 2006 r. o godz. 9.55. tw ADMINISTRATORA. genetycznie goździki o niebieskich i Osoby pragnące skorzystać z posługi l7l Oferty z planem fioletowych płatkach. Róże o zarządzania nieruchomo­ Uzdrowiciela proszone są o odebranie bezpłat­ O aromacie lilii czy goździki o zapachu ścią składać na adres: sosny to już nie fantazja, ale realna nych biletów w Ośrodku Kultury i Rekreacji, UJ [email protected] przyszłość. UVCł u'- Orzeszkowej 16 ul. Wojska Polskiego 27. HiUn ul. Jagiellońska 2 do dnia 18.02.br. 1535nn Jest sprawa: Koszt pośrednictwa pracy spada na... ludzi pracy Burmistrz się wycofa?

Burmistrz Nysy ogłosił konkurs na nowe stanowisko w kie stanowisko jest potrzebne przymiarki do stworzenia etatu. biet, których oferty przeszły wstęp­ Urzędzie Miejskim. Tym razem poszukiwany jest podin­ zwróciła uwagę podczas ponie­ Tymczasem na stronie Urzędu ną selekcję i zakwalifikowały się do spektor ds. przeciwdziałania bezrobociu. Niedługo bezro­ działkowej sesji radna Danuta Wą­ Miejskiego w Nysie można było w dalszej części konkusu. bocie zostanie zupełnie zlikwidowane, bo prawie wszyscy sowicz-Hołota. Burmistrz Smutkie- tenże sam poniedziałek odnaleźć Czy teraz pan burmistrz powie wicz przyznał jej rację, że stanowi­ znajdą pracę w... dziedzinie zapobiegania bezrobociu. ogłoszenie burmistrza o wymogach kandydatkom, że tylko wstępnie się sko nie jest konieczne, napomknął względem kandydatów (oferty na­ przymierzał do Stworzenia stanowi­ coś na temat tego, że trwały tylko leżało zgłaszać do 26 stycznia br.), ska, a teraz się rozmyślił i poprosi o Zadania nowego pracownika wykaz osób wchodzących w skład zabranie dokumentów, bo ciągu będą „rozległe”. Zacytujmy: „stała komisji konkursowej (burmistrz dalszego konkursu nie będzie, sta­ współpraca z Powiatowym Urzę­ Smutkiewicz jest jej przewodniczą­ nowiska też nie będzie? Ciekawe dem Pracy w zakresie organizacji cym), a nawet nazwiska trzech ko­ podejście do sprawy i ludzi! robót publicznych, współpraca z ag Powiatowym Urzędem Pracy w za­ kresie rozwiązywania problemów bezrobocia, dokonywanie analiz w oparciu o materiały i dane staty­ Komentarz styczne, sporządzenie sprawozdań Etat, który zostanie stworzony (lub nie) w Urzędzie Miejskim w z działalności w tym zakresie”. Jed­ Nysie to tylko czubek góry lodowej. W każdym europejskim państwie nym słowem mówiąc nowy podin­ istnieje wszak pośrednictwo pracy. Z całym szacunkiem dla oddanych spektor ma werbować pracowni­ pracowników zajmujących się tym na co dzień - w Polsce przybiera to ków do urzędu w ramach robót pu­ rozmiar epidemii. Tylko w tym roku na wynagrodzenia pracowników blicznych. Tworzenie bowiem nyskiego Urzędu Pracy przeznaczono w budżecie ponad 2.700 tys. zł. wszelkich analiz na temat stopnia Do tego trzeba doliczyć koszty funkcjonowania urzędów, niezliczone bezrobocia w naszej gminie wydaje kwoty na aktywizację zawodową z budżetu, która nie zawsze przynosi się być co najmniej niepotrzebne, efekty. Gdyby te fundusze zsumować, w przeciągu dziesięciu lat moż­ skoro urząd pracy posiada takie na by stworzyć kilka niezłych małych czy średnich przedsiębiorstw dane i wciąż je aktualizuje. Tymcza­ (które jak wiadomo są dźwignią gospodarki), dających rzeczywistą sta­ sem od tworzenia nowych opraco­ łą pracę, państwu podatki, a z ludzi pracujących być może ściągnęłyby wań ludzi bez pracy nie ubędzie - Burmistrz ogłosił konkurs, przewodniczył komisji, jeden z garbów na nich ciążących - utrzymywanie rzeszy urzędników. no chyba jednego, który będzie się a teraz się wycofuje Agnieszka Groń nimi zajmował. Na kwestię czy ta-

r e"k I a 4n a Roztopy nam Liga radzi W piątek 10 lutego radni i działacze Ligi Nyskiej spotkali się z mieszkańcami. Tematem spotkania było przedsta­ wienie bieżących problemów nyskiego samorządu oraz niestraszne rozpoczęcie przygotowań do zbliżających się wyborów samorządowych. 3atrząc na wielką ilość śniegu, zalegającą wokół, wielu jysan obawia się, że nagłe roztopy, które mogą nadejść ada dzień, spowodują powódź.

IV spotkaniu Ligi Nyskiej uczestniczyło ponad 40 osób

W spotkaniu wzięło udział 40 osób. się podejmować decyzji - powiedział Prezes Ligi przedstawił bieżącą sytu­ mec. Michoń. Krystyna Dubiel posta­ ację. 0 doświadczeniach mijającej ka­ wiła pytanie co robi się, żeby Nysę wy­ dencji mówił radny Maciej Janusz, któ­ promować w kraju? Danuta Ostraw- ry stwierdził, że w Radzie Miejskiej ska-Chomyn przedstawiła krótko swo­ powinno się znaleźć miejsce dla mło­ je doświadczenia z udziału w manife­ Stan wody w zbiornikach otmuchowskim i nyskim dych, tak by radni uniknęli rutyny. stacji na rzecz J0W w Warszawie. Na­ jest bezpiecznie niski ■ rzeka nie grozi wylaniem 0 doświadczeniach młodych mówił tomiast Grzegorz Kwaśniak zaprosił Piotr Smoter - młody działacz Ligi Ny­ zebranych do udziału w spotkaniach Kierownik otmuchowskiego in- chowskim powinno być 75 milio­ skiej i Ruchu na rzecz Jednomandato­ mających na celu wypracowanie wie­ rektoratu Regionalnego Zarządu nów metrów sześciennych wody, a wych Okręgów Wyborczych. Wskazał on loletniej strategii rozwoju gminy Nysa. gospodarki Wodnej Tomasz Ka­ w Nyskim - 80 - tłumaczy. - Tymcza­ na wartość działań społecznych - jak Spotkania takie organizuje Liga od liński uspokaja, że nawet gdyby sem w tym pierwszym zbiorniku akcja na rzecz zmiany ordynacji czy dwóch lat. igle temperatura wzrosła do 10 jest zaledwie 23, a w drugim 27 mi­ działań charytatywnych. Zebrani zgodzili się, że gmina po­ opni Celsjusza, poziom wody w lionów. Poziom ten chcieliśmy na­ 0 perspektywach działalności Ligi winna posiadać wieloletni plan rozwoju iziorze Otmuchowskim i Nyskim wet podnieść jesienią, jednak nie mówił wieloletni radny, prawnik Wie­ i że do wyborów samorządowych nale­ r’dzie bezpieczny: było wody. Teraz czekamy spokoj­ sław Michoń. Gminą powinni rządzić ży dobrze się przygotować, tak by nie - Zgodnie z wyznacznikami o nie na roztopy. ludzie, którzy są dobrze do tej funkcji zmarnować następnych czterech lat. j porze roku w Jeziorze Otmu­ ag przygotowani merytorycznie i nie boją (r) Zmiany: Nawet pięćdziesięciolatek może zostać powo­ łany do służby wojskowej... rzegląd Zdanie odrębne rasy Radni miejscy w Nysie odrzucili skargę na burmi­ strza, złożoną przez właścicielkę lokalu użytkowe­ PRZE go przy ul. Brackiej. Skarżyła się ona, że burmistrz Wojsko pod groźbą skierowania sprawy do sądu wymusza KRÓJ na niej złożenie fałszywego oświadczenia co do po­ wierzchni jej lokalu. Dziennikarze zrobili wszystko, żeby podołać rozmiarom katastrofy na po nowemu Komisja rewizyjna stwierdziła rzeczywiście iż burmistrz Nysy Śląsku. Udałoby im się to dużo lepiej, wezwał do oświadczenia, iż powierzchnia lokalu wynosi 54 m kw. gdyby potrafili zachować umiar w a tymczasem z aktu notarialnego wynika jednoznacznie, że lokal Od nowego roku obowiązują nowe zasady dotyczące korzystaniu ze słów takich jak ma powierzchnię 58 m kw. Błąd popełniło starostwo i błąd ten przeprowadzenia poboru oraz odbywania przez poboro­ „niewyobrażalne”, „niezrozumiałe”, powieliły służby miejskie. „apokalipsa”, „Armagedon”, „cud”. To wych zasadniczej służby wojskowej. Aktualnie trwa pobór Komisja rewizyjna uznała, że skarga jest w tej sytuacji tak jak z premierem: wizyta w jednym mężczyzn, którzy kończą 19 lat, czyli rocznika 1987. Obo­ zasadna, ale rada - głównie głosami SLD - odrzuciła uchwałę. W szpitalu - ładny gest, jeżdżenie od wiązkowi stawienia się podlegają także mężczyźni urodzę-1 tej sytuacji radny Mieczysław Kozów - przewodniczący komisji szpitala do szpitala i zapisywanie, jakie rewizyjnej oraz Janusz Sanocki - przew. komisji finansów - ni w latach 1982 - 86. Do tej pory poborowi stawiali się lekarstwa są potrzebne pacjentom - przed powiatową komisją poborową, od 1 stycznia przed I złożyli do protokołu zdanie odrębne. nadmiar pustej gestykulacji. (r) wójtem, (burmistrzem), powiatową komisją lekarską oraz t Jinmi przed wojskowym komendantem uzupełnień. Taka kara to zbrodnia Nowa ekipa rządząca ideę resocjalizacji przestępców uważa za naiwną. Ba, Chcemy do Wrocławia wręcz szkodliwą. Nie wierzy w Radni miejscy w Nysie podczas dyskusji opowie­ sensowność prowadzenia w więzie­ niach programów wychowawczych, dzieli się za rozważeniem podjęcia działań zmierza­ mających na tyle zmienić osadzonych, jących do odłączenia się od województwa opolskie­ by po wyjściu na wolność nie wrócili na; go i przyłączenia do Dolnego Śląska. drogę przestępczą. Kara ma być odpłatą. I tyle. Minister sprawiedliwości - Opole nas traktuje po macoszemu - powiedział przewodni­ Zbigniew Ziobro mówi: „Więzienie jest czący Rady Miejskiej Zbigniew Szlempo, podając przykład karą dolegliwą, która powinna nieprzyznania nyskiemu klubowi AZS środków z województwa, a odstraszać zarówno tych, co do więzień: także żądanie marszałka, żeby gmina Nysa dobrowolnie zrezy­ trafili, jak i potencjalnych naśladowców, gnowała z przyznanych już środków z programu rozwoju by trafić tam nie chcieli. Wiara w regionalnego. skuteczną resocjalizację, w więzieniach, Stanowisko przewodniczącego rady poparł radny Janusz tak modna w krajach Europy Zachodniej Sanocki uznając, że należy poważnie rozważyć możliwość secesji. i USA jeszcze 10-20 lat temu, okazała - To województwo jest przypadkowym zlepkiem nieprzygotowa­ się w większości zwykłą lipą. Nie nym do funkcjonowania, a nas traktują tu po macoszemu - znaczy to, że wobec pewnych kategorii stwierdził radny. sprawców, np. nieletnich czy uzależnio­ Zobaczymy czy głosy o secesji będą miały następstwo w nych, nie należy podejmować prób. postaci projektów uchwał i wystąpienia do rządu. Trzeba to robie, ale pamiętając, że (r) efekty resocjalizacji, nawet przy dużych nakładach, niestety, są mizerne”. Komunikat Chrzczą paliwo na co szóstej stacji Ligi Nyskiej i Otmuchowskiego Czy kursy prawa jazdy zachęcają poborowych Proceder fałszowania benzyny i oleju do wstępowania do armii? napędowego kwitnie w najlepsze. W Stowarzyszenia „Nasza Gmina 2000” ubiegłym roku co szósta skontrolowana Zachęta dla poborowych automatycznie przenoszeni do re-1 W dniu 11 lutego 2006 r. w wadzenia skutecznej, zdrowej i przez inspektorów stacja benzynowa Nowością jest, iż poborowi jesz­ zerwy, bez odbycia służby wojsko-1 Nysie odbyło się spotkanie za­ uczciwej polityki i zapewnienia sprzedawała paliwo złej jakości. - Jest cze przed powołaniem do służby wej, teraz zostało to zmienione 4 j fatalnie, a sytuacja w porównaniu z rządów dwu stowarzyszeń: Ligi rozwoju lokalnego. wojskowej mogą nabyć kwalifikacje mówi Szef Wydziału Poboru i Uzu-[ Nyskiej oraz Otmuchowskiego 3) Konieczne jest współdzia­ 2004 rokiem jeszcze uległa pogorszę- ( na kierowców kategorii C i E. pełnień mjr Marek Kała. Dyspozy-1 niu. Tankowanie to swoista ruletka, uda Stowarzyszenia „Nasza Gmina łanie obywatelskich organizacji Koszty związane ze szkoleniem bę­ cja polega na tym, że jeżeli poboro-1 się albo nie uda. W 2004 r. 10,7 proc, 2000”. powiatu nyskiego w celu zapew­ dzie pokrywała WKU. Kandydaci, wy zgłasza się do WKU z zamiarem I Spotkanie było poświęcone nienia właściwego rozwoju na­ próbek pobranych na stacjach którzy skorzystają z kursu uprzed­ odbycia służby wojskowej, wówczas f benzynowych nie spełniało norm. W omówieniu współpracy obydwu szych gmin i uzdrowienia sytu­ nio podpisują deklarację, w której WKU ma 18 miesięcy na jego wcie-t organizacji w zbliżających się wy­ acji w powiecie. ubiegłym było to już 12,24 proc, zgadzają się na powołanie do wy­ lenie do jednostki wojskowej. Do-1 próbek. Kontrolerów szczególnie borach samorządowych 2006 r. znaczonej przez komendę jednost­ tyczy to również poborów, które zo-1 niepokoi to, że stacje, które już wpadły | Zebrani zgodnie stwierdzili Zebrani postanowili ściśle ki. Poborowi mają również możli­ stały wcześniej odroczone zewzglę-1 na sprzedawaniu złej jakości paliwa, | co następuje: współpracować i wspierać wza­ wość odbycia służby wojskowej du na np. ważne sprawy osobiste nadal uprawiają ten proceder. Co trzecia 1) Obecny system partyjny jemnie swoje poczynania w naj­ poza granicami kraju. W tym roku lub na pobieranie nauki. - Można źle funkcjonuje w samorządach, bliższych wyborach samorządo­ ponownie skontrolowana stacja nadal dotyczy to służby w Libanie. Zmia­ studiować też w wieku 30 czy 40 lat, ł prowadząc do zaniedbywania in­ wych do rad gmin, a w wyborach oferowała paliwo fatalnej jakości. na dotyczy również służby zastęp­ a dyspozycja ciągle się przesuwa. I teresów lokalnych społeczności i do Rady Powiatu wystawić czej. Jeżeli poborowy, ze względów tak aż do 50. roku życia - kontynu-1 wykorzystywania gmin i powia­ wspólną listę niepartyjnych, chociażby moralnych czy religij­ uje Marek Kała. W momencie kie-1 tów w interesie partii, obniżając uczciwych i kompetentnych kan­ nych, ma przeszkody w odbyciu za­ dy poborowemu skończy się odro-1 jakość wybranych radnych i - dydatów, tak by zapewnić właści­ sadniczej służby wojskowej, może czenie, w karcie zanotowaną ma | często - ułatwiając korupcję, we funkcjonowanie samorządu ją odbyć w innej formie (np. w za­ dyspozycję - mówi. 2) Dotychczasowe doświad­ na naszym terenie. krój kładach opieki społecznej), wów­ Wśród absolwentów szkół wy-1 czenia pokazują, że jedynie oby­ Porozumienie otwarte jest czas składa wniosek o przeznacze­ ższych dyspozycja obejmuje 121 Krystyna Łybacka, która była watelskie, niepartyjne organiza­ na wszystkie obywatelskie orga­ nie do służby zastępczej. Wniosek miesięcy. Istnieje jednak przeszko-1 ministrem edukacji, skarży jak cje, kierujące się dobrem lokal­ nizacje z innych gmin naszego wystarczy złożyć za pośrednictwem lenie wojskowe, które trwa 6 tygo- f uczennica. Podczas wymiany nych społeczności, oparte o wła­ powiatu. WKU, która następnie zgłasza dni. Dotyczy to studentów już na II okrzyków (trudno nazwać to dyskusją) | sny autorytet, zdolne są do pro­ wniosek do Wojewódzkiej Komisji roku studiów. Wystarczy zaliczyć | przy okazji wybierania nowego do spraw Służby Zastępczej. egzamin z przysposobienia obron-. rzecznika praw obywatelskich Porozumienie podpisali: nego z wynikiem pozytywnym. Je- r posłanka SLD poskarżyła się: „Panie Za Otmuchowskie Stowarzyszenie „Nasza Gmina 2000”: Nie ma rezerwy żeli studenci nie skorzystają z prze- | marszałku, minister kultury stoi do Marian Maziarz, Grzegorz Bukartyk, Sebastian Kędra, Piotr Hyc, Inną równie ważną nowością szkolenia wojskowego w trakcie I mnie tyłem”. Niestety, marszałek nie Tadeusz Dolinkiewicz, jest wprowadzenie tzw. okresu dys­ studiów, to będąc już absolwentami I mógł postawić niekulturalnego ministra Za Stowarzyszenie Samorządowe „Liga Nyska”: pozycji. - Do tej pory poborowi po odbywają je w okresie 3 miesięcy. | kultury do kąta, gdyż Sejm jest Janusz Sanocki, Paweł Nakonieczny, Piotr Smoter, Ryszard Gru- 24 latach lub do 28. roku życia byli Weronika Zabajewska okrągły. biak, Stanisław Bednarczyk. 16 lutego 2006

Jest problem: - Mieszkanie jest jak człowiek - żeby mógł zrobić wydech musi najpierw zaczerpnąć powietrza Kominiarz radzi

Rozmowa z Ryszardem Obuchowiczem - szefem zakładu kominiarskiego w Nysie.

„Nowiny Nyskie” - W ciągu ostatnich zimowych tygodni powraca temat kłopotów z wentylacją. Co mają zrobić mieszkańcy bloków np. z lat siedemdziesiątych, w których jest wspólny przewód wentylacyjny, a ostatnio zamontowali szczelne okna PCV? Przecież nawet jeśli połowa lokatorów będzie stosowała się do wymogów - rozszczelniała okna, wietrzyła pomieszczenia - a druga Ludzie: Szukamy złotego środka na... prawidłową wentylację połowa nie, to efektu nie będzie... Ryszard Obuchowicz - W przygotowaniu były nowe przepisy, dotyczące użytkowa­ sobie były nieszczelne i nie należy zgłosić to do administra­ nia okien PCV, założonych kilka To nie my - to oni potrzeba było robić w nich cji. Administrator wysyła czy kilkanaście lat temu. Te nawiewaczy, drzwi też były wówczas nas, żeby sprawdzić, montowane dzisiaj mają nieszczelne. co jest nie tak. Sprawdzamy Kilkakrotnie w ciągu tej zimy pisaliśmy o problemach mieszkańców najczęściej zamontowaną Moją radą jest też to, żeby cały pion i okazuje się, że jeden Nysy z niewłaściwie działającą wentylacją. I nie chodziło tu o niedrożną wentylację. Znajduje się ona w dogrzewać łazienkę - w tym lokator ma mechaniczny ramie okna lub w ścianie. instalację, ale zjawisko tzw. ciągu wstecznego. Krótko mówiąc przewo­ pomieszczeniu powinno być o pochłaniacz z wentylatorem, Działa ona tak, że otwiera się dy zamiast usuwać spaliny, wtłaczają je do mieszkań. Nie trzeba doda­ wiele cieplej niż w innych. podłączony do wspólnej automatycznie i powoduje wać, że to groźne zjawisko dla zdrowia i życia mieszkańców. Wcześniej jednak pobudzić wentylacji, ma szczelne okna wymianę powietrza w wentylację - rozszczelnić okna, bez nawiewu i wtedy momencie, gdy w pomieszcze­ Administratorzy Niestety uderzyłam się upadając. Kil­ jeśli można - uchylić drzwi na wiadomo, kto jest winien. To niu jest zbyt duże zawilgocenie. lokalów żeby mechanizm ka dni spędziłam w szpitalu. klatkę. Prawdopodobnie wkrótce administrator powinien Zalecałbym, by lokatorzy mieszkalnych, pytani mógł działać prawidłowo już nie będą produkowane okna interweniować. Istnieje podział Tyle szczęścia nie miała mieszkający w starym co należy zrobić w takiej wspólne wietrzenie musi obo­ bez nawiewników samoczynnie ról - administrator musi dbać o starsza kobieta, która zaczadzi­ budownictwie, ogrzewanym sytuacji lub jak temu prze­ wiązywać wszystkich lokatorów otwierających się pod wpływem stan techniczny budynku i ła się od piecyka gazowego. Pi­ piecami kaflowymi, postępowa­ ciwdziałać, jednym głosem z mieszkań danego pionu. pary w mieszkaniu. Do tych bezpieczne użytkowanie saliśmy o tym w styczniu tego li ostrożnie. W momencie gdy grzmieli, że wszystkiemu - To było dziesięć dni temu okien, które nie posiadają wszelkiego rodzaju instalacji. roku. pali się intensywnie ogień w winni są sami lokatorzy, wentylacji, można je zamonto­ Użytkownik natomiast w - wspomina pani Alicja, miesz­ Potrzebny więc zloty śro­ piecu należy zrezygnować z gdyż ze swoich mieszkań wać i nie jest to wielki koszt. swoim lokalu odpowiada za kająca w starej kamienicy na dek, którego, wydawać by się używania piecyka gazowego, zrobili puszki konserwo­ - Wrócę jednak do pytania - co mieszkanie i musi dbać o alei Wojska Polskiego. - Po­ mogło, administratorzy nie junkersów. Jeśli piec dostatecz­ we. Na to ich zdaniem zło­ mają zrobić lokatorzy nowego bezpieczne użytkowanie szłam się kąpać. Po jakichś szukają. Oczywiście racje wła­ nie ogrzeje nam pomieszczenie budownictwa, którzy stosują urządzeń. żyło się kilka czynników. trzech minutach spędzonych ścicieli czy zarządców są nie wówczas go zamykamy i się do zasad, a jednak ze Ja zawsze ludziom tłumaczę Najważniejsze jest to, że w wannie zaczęłam drętwieć. mniej wążne i zasadne - trze­ możemy używać piecyka. względu na wspólną wentylację prostą zasadę: mieszkanie jest mieszkańcy oszczędzają Czułam, że szybko muszę ba się nauczyć mieszkać w swo­ Jednoczesne użytkowanie obu cierpią przez sąsiadów jak człowiek - żeby mógł na centralnym ogrzewa­ im mieszkaniu. Nie można jed­ źródeł nie powinno mieć wyjść. Na nikogo nie mogłam niedbających, by w mieszkaniu zrobić wydech musi najpierw niu. nie wietrzą mieszkań nak mówić - to tylko oni są win­ miejsca. Użytkowanie pieca liczyć, bo mieszkam sama. była wymiana powietrza? zaczerpnąć powietrza. (w niektórych przypad­ ni - my nic nie możemy zrobić. kaflowego i gazowego wymusza Kwestia kilku minut i straci­ - Nie ma złotego środka w tym Niekiedy my - którzy pracuje­ kach nawet przez całą Wszyscy chyba mamy na­ zużycie bardzo dużej ilości tlenu. łam przytomność. Nie wiem, przypadku. Wszyscy muszą się my na powietrzu - wchodzimy zimę), nie rozszczelniają dzieję, że bliżej nam niż dalej Dużej ilości tlenu potrzebuje co się działo - nie pamiętam stosować do tych zasad. Jeśli do jakiegoś mieszkania i po okien, by w mieszkaniu do końca sezonu grzewczego. ogień w piecu kaflowym. Jeśli nic, ale musiałam na chwilę udowodni się danemu prostu uderza nas zaduch. A mogło dojść do wymiany Wypada mieć nadzieję, że gło­ więc dodatkowo włączymy odzyskać przytomność, bo lokatorowi, że zatrucie wynikło z przecież ludzie, którzy tam powietrza. Tymczasem sy lokatorów i nasze publika­ junkersą, to gaz nie spala się do zdołałam zadzwonić do są­ powodu złego użytkowania mieszkają i przebywają po nikt kilkadziesiąt lat temu cje nie spłyną po administra­ końca i krąży po mieszkaniu. siadki. Ona mnie uratowała. lokalu, to może odpowiadać kilka godzin, nie zdają sobie nie przypuszczał, że w blo­ torach, którzy także będą szu­ W latach 60.-80. polska norma Panią Alicę zabrało pogoto­ karnie. sprawy, że brak prawidłowej kach będą montowane kali sposobów na rozwiązanie wentylacji była zupełnie inna niż wie. Zszyli mi łuk brwiowy, bo Jeśli odczuwa się nawiew wentylacji to wilgoć w akna PCV. problemu. obecnie. Wtedy okna same w zimnego powietrza z wentylacji mieszkaniu i zagrożenie zdrowia. ag ag reklama NIERUCHOMOŚCI

Nysa, ul. Grzybowa 3,1 i II piętro (boczna Rynku) in tel. 077 4338545, 077 4090310, 0 603 19 27 48 E1NANS! Budynek użytkowy (biura + mieszkanie) - 400m2 FINANS <■ działka 10,7ar. Nysa. 320 000 —> o NIERUCHOMOŚCI z Dom, wolnostojący - Kamienna Góra (8km od Nysy) UJ Sprzedaż lub zamiana na mieszkanie w Nysie. www.FINAN5.pl o

2 pokoje, 48m2, parter, balkon, działka, os. Słowiańska. 75 000 <£

2 pokoje, 48m2, II piętro, balkon, os. Słowiańska. 88 000 w AUTO

2 pokoje, 74m2, parter, centrum. 85 000 q OPROCENTOWANIE o 3 pokoje, 61 m2,1 piętro, nowe okna, garaż. Grodkowska. 110 000 0 N 3 pokoje, 75m2, III piętro, centrum. 72 000 D od 6,99% w PLN 1 o 3 pokoje, 54m2, parter, centrum. 98 500 Q - BEZ WPŁATY WŁASNEJ STAĆ CIĘ NA WŁASNE MIESZKANIE - OKRES SPŁATY DO 96 MIESIĘCY KREDYT 20 lat RATA* RATA ** Kawalerka, 31m2. Okolice Łambinowic. 25 500 Z 20 000 PLN 150 PLN 120 PLN LU - SAMOCHODY NOWE i UŻYWANE 40 000 PLN 310PLN 250 PLN Do wynajęcia, 2 pokoje, parter, blisko centrum. Koszt wynajmu 700 zł. O 60 000 PLN 460 PLN 380 PLN 80 000 PLN 620 PLN 500 PLN - PROCEDURA UPROSZCZONA JUŻ PRZY WPŁACIE 0% * oprocentowanie 7%, waluta PLN " oprocentowanie 4%, waluta frank szwajcarski CHF CODZIENNIE NOWA OFERTA NA:www. FI NANS.pl Nysa, ul. Grzybowa 3, I i II piętro (boczna Rynku), tel. 40 90 322 sir. S 16 lutego 2006 rzegląd Nysa: Starają się mu pomóc, choć był wyrzucany z sześciu schronisk rasy W noclegowni

Złodzieje prądu są OK? Polacy są nadzwyczaj kreatywni w Danuta Wąsowicz-Hołota wynajdywaniu sposobów oszukiwania. Np. poboru energii elektrycznej. Obok t\ż 47 mężczyzn znalazło tej zimy swój dom w schronisku pajęczarzy kradnących prąd od dla bezdomnych w Nysie. Uciekają przed mrozem. Nocu­ sąsiada, z klatki schodowej albo ją nie tylko w salach, ale i na korytarzach oraz w świetlicy. omijających licznik coraz więcej osób Wolne miejsca są jeszcze w Jasienicy Górnej. - Mamy 30 używa magnesów neodymowych, które są tak silne, że przyłożone do osób, a możemy przyjąć w sumie 50 - informuje „Nowiny” licznika spowolniają jego ruch. kierownik Mariusz Gąsiorowski. Magnesiarze za prąd płacą miesięcznie kilka złotych zamiast stu. Dostawcy Pomagają sobie nawzajem nych środowisk, o różnych charak­ prądu z Warszawy, Łodzi i Rzeszowa W nyskiej noclegowni jest terach. Są tacy, którzy bez proble­ zaczęli już wymieniać stare liczniki na tłoczno. - W ubiegłym roku bywało, mów przyjmują obowiązujące tu re­ inne - rzekomo odporne na działanie że nawet 50 i więcej osób znalazło guły. Innym czasem zdarzy się jakiś magnesów. STOEN za 8,1 min zł tu nocleg. Teraz jest ciasno, ale nikt wybryk, ale... starają się szybko na­ zakupił 55 tys. takich urządzeń. Ale nie jest głodny. Do zimy przygoto­ prawić swój błąd. Z reguły więk­ magnesiarze i tak je rozpracowali. wywaliśmy się już latem i jesienią. szość czuje się odpowiedzialna za Wymyślili już urządzenia na bazie Mamy zgromadzone ziemniaki, słabszych czy młodszych. - Mamy tu magnesów, które spowalniają pracę przetwory, kiszoną kapustę. Dzięki jednego pana, który codziennie także i tych liczników. pomocy gminy zdobyliśmy dodat­ opiekuje się leżącymi pensjonariu­ kowe koce, ręczniki, środki czysto­ szami: goli ich, myje, zmienia pam­ ści. Niektórzy mężczyźni przycho­ persy, pościel, rozdziela kawę i pa­ dzą się tu tylko umyć, ubrać, za­ pierosy. Robi to z własnej woli, bo PRZE grzać, najeść i ruszają w drogę - czuje się potrzebny - opowiada z mówi kierownik Teresa Zarzycka. uśmiechem pani Teresa. krój Schronisko ma trochę odzieży, Niemal wszyscy pensjonariusze ale wciąż brakuje butów. - W na­ zajmują się Gracjanem - chłopa­ Polacy masowo głych potrzebach bywa, że musimy kiem na wózku, porzuconym przez IV nyskiej noclegowni jest wykorzystane każde miejsce zmieniają nazwiska je kupić. Kiedyś mieliśmy tu pana, rodziców. O jego losach pisaliśmy Polacy tłumnie ruszyli do urzędów któremu w obuwiu całkowicie od- w ubiegłym roku. Niestety na znaleźli schronienie po tym, jak zo­ czona. Starałam się mu pomóc, bo zmieniać nazwiska. Nie chcemy kleiły się podeszwy, a tu śnieg, zim­ umieszczenie w ośrodku dla niepeł­ stali wyrzuceni z domu przez ojca był wyrzucany z sześciu schronisk. nazywać się jak politycy, nielubiani no. Miał numer 47, czyli bardzo nosprawnej młodzieży chłopak bę­ dzieci. Ich sytuacja rodzinna jest Jest zima, nie mogę pozwolić na to, sąsiedzi czy kryminaliści. Liczna grupa duży. Myślałam, kto ze znajomych dzie musiał czekać co najmniej dwa niezwykle trudna, ale kobieta nie by spał na ulicy i zamarzł - mówi niezadowolonych z nazwiska to np. mógłby mieć taki rozmiar i znala­ lata. Prawdopodobnie spędzi je w chce o tym rozmawiać przez wzgląd Teresa Zarzycka. Rokity, Kaczyńscy, Millerzy i Sobotki - złam... Adama Switalskiego. Bez noclegowni, bo ze strony krewnych na dobro dzieci. Dzięki Teresie Za­ Kierowniczka znalazła rozwią­ ludzie z nazwiskami kojarzonymi z problemu odstąpił swoje zapasowe niestety nie ma zainteresowania rzyckiej dotarła już do instytucji i zanie: przeniesienie mężczyzny do politykami, których niekoniecznie buty - opowiada kierowniczka. jego losem. W noclegowni mieszka osób, które starają się jej pomóc. schroniska w Jasienicy Górnej. lubią. Urzędnicy to potwierdzają, ale W noclegowni są ludzie z róż­ też matka z dwójką pociech. Tu Tam byłaby możliwość wydzielenia milczą, o które nazwiska konkretnie Dyktator terrorysta? odrębnego pomieszczenia lub jego chodzi. Nie zawsze jest różowo w ny­ części, tak by stworzyć pensjona­ Nysa: Kto otrzyma nagrodę? skiej noclegowni. Bywa, że trafia tu riuszowi odrębny, niekolidujący z ktoś, kto burzy cały porządek innymi kącik. - Mamy jeszcze dużo domu. - Mamy teraz takiego pana. wolnych miejsc. Możemy zakwate­ Rzuciłaś mnie? Tryton tuż, tuż... Wydaje się, że ten niepełnospraw­ rować nawet 20 mężczyzn. Na razie Oddawaj prezenty! ny człowiek nie lubi siebie i wszyst­ jest ich 30, a mamy miejsc dla 50 - Uwaga zakochani. Nie wierzcie, gdy kich - mówi ze smutkiem kierow­ informuje „Nowiny” kierownik sobotę 18 lutego nysanie poznają nazwiska laureatów partner obdarowuje was prezentami. niczka. Mariusz Gąsiorowski. Jeśli go porzucicie, może zażądać ich „Trytona Nyskiego 2005”. Gala rozpocznie się o godz. 18 Teresa Zarzycka lokowała męż­ Problem jednak w tym, że ter­ zwrotu, a sąd... przyzna mu rację. w Nyskim Domu Kultury. Gwiazdą wieczoru jest Janusz czyznę już we wszystkich kolejnych roryzujący, mieszkańców nyskiego Bajecznie bogaty Szwajcar w czasie Radek, aktor i piosenkarz, którego debiutancki album salach i na korytarzu. On jednak - schroniska swoim dyktatorskim za­ gorącego romansu utrzymywał Polkę, „Królowa Nocy” w miesiąc po premierze otrzymał miano jak mówią inni mieszkańcy - nie chowaniem mężczyzna nie chce umiał się zgodzić z nikim, przeszka­ wcale wyjechać z Nysy. - Tu ma do­ a nawet hojnie obdarowywał ją-i jej Złotej Płyty. córkę drogimi strojami. Kupił jej duże, dzało mu wszystko: od rozmów, po brze: blisko do knajp i sklepów. Co warte 225 tys. zł mieszkanie, gdzie od radio, telewizor itd. Nikt nie chce z będzie robił z dala od miasta, na Do nagrody pretendują: hur­ Radek ceniony jest też za udane tej chwili się spotykali. Dołożył 75 tys. nim mieszkać. - Teraz pośliznął się, wsi - mówią otwarcie inni bezdom­ townia KAMA - właściciele Ry­ interpretacje utworów z repertuaru zł na meble i drugie tyle na dwa złamał rękę i straszy nas prokura­ ni. szard Maczuga i Rafał Kaczor, fir­ Marleny Dietrich, Ute Lemper, samochody. Gdy Polka rzuciła torem. Jestem już bezsilna i zmę­ ma ROLTECH - Tadeusz Sko­ Niny Hagen, Violetty Villas, Czesła­ kochanka, ten zażądał zwrotu nieczny, PPH Jan Cichewicz, Stani­ wa Niemena czy Ewy Demarczyk. wszystkich prezentów. Odmówiła, sław Kosz, Stowarzyszenie „Pro Pierwszy raz pojawił się na scenie w więc pozwał ją do sądu. Podczas Prawo: Młodemu złodziejowi okradającemu klientów Schola Musica” przy Państwowej roku 1990 podczas Olsztyńskich rozprawy Szwajcar utrzymywał, że grozi do 5 lat pozbawienia wolności Szkole Muzycznej w Nysie, Adam Spotkań Zamkowych z Poezją zdo­ zamierzał rozwieść się ze swoją żoną i Zelent, ks. Tadeusz Bartoszewski, bywając od razu I nagrodę. Wraz z poślubić Polkę, a wszystkie prezenty Lucyna Warchoł z Jędrzychowa i Grzegorzem Halamą i Robertem były swoistą inwestycją w długotrwały Stowarzyszenie na rzecz Rozwoju Kasprzyckim współtworzył krakow­ Kieszonkowiec siedzi związek - „przedsięwzięciem”, które wsi Biała Nyska. ski kabaret Zielone Szkiełko. Nagry­ 0d listopada grasował w Nysie dokuczliwy złodziej okradający klientów zniweczyła jej zła wola. I sąd przyznał W czasie gali na deskach teatru wał z Leszkiem Możdżerem, Zbi­ w sklepach. W ubiegłym tygodniu został złapany. Pokrzywdzeni rozpoznali mu rację! wystąpią młodzi nyscy piosenkarze gniewem Preisnerem, Ryszardem go na podstawie nagrań z kamer monitorujących placówki handlowe. z Nyskiego Studium Piosenki pro­ Rynkowskim. Bywa artystą Piwnicy Złodziejem okazał się 17-letni uczeń jednej z nyskich szkól, w przeszłości wadzonego przez Romana Hudasz- pod Baranami. Z piosenką „Pocz­ karany za drobne kradzieże. Specjalizował się w okradaniu starszych ludzi, Newsweęk ka: Kamila Skalna, Ewa Szlempó i tówka z Avignon” zajął 5. miejsce w wykorzystując ich nieuwagę przy sklepowej kasie. Wybierał osoby, które mia­ ABW przesłucha Rafał Staliś przy akompaniamencie finale polskich eliminacji konkursu ły dużo zakupów. Młodociany złodziej wpadł 8 lutego. - Na razie przyznał się Cimoszewicza big-bandu z nyskiej szkoły muzycz­ Eurowizja 2004. Nominowany do na­ do 16 kradzieży, mi. in. w muzeum, w szpitalu i supermarketach - mówi Artur Grudecki, oficer prasowy KPP w Nysie. - Zdobyte pieniądze przeznaczał na Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrzne­ nej pod dyrekcją Henryka Wezne- grody Fryderyki 2004 w kategorii wo­ rozrywki i uciechy a dokumenty wyrzucał. Za popełnione przestępstwa grozi go na zlecenie warszawskiej prokura­ ra. Gwiazdą wieczoru będzie Ja­ kalista roku. Zagrał kilka ważnych ról tury przesłucha Włodzimierza nusz Radek, który z zespołem wy­ w spektaklach muzycznych, m.in. mu kara do 5 lat więzienia. Śpiewaka Wędrownego w „Operze By nie paść ofiarą złodzieja kieszonkowca pamiętać należy, że portfel trzeba Cimoszewicza. Prokuratura warszaw­ kona koncert „Królowa Nocy”. ska rozpoczęła śledztwo w sprawie Śpiewający aktor jest znany kone­ za trzy grosze” i Puka w spektaklu zawsze trzymać w wewnętrznych kieszeniach a nie w reklamówce czy pod­ zakupu przez MSZ biurowca, w czasie serom muzyki. „Sen Nocy Letniej” - na scenie wro­ ręcznej, niezamkniętej torebce. Nie wolno zostawiać go na sklepowej ladzie kiedy Cimoszewicz był ministrem Jego kolejny album „Serwus cławskiego Teatru Muzycznego. Bi­ lub trzymać w luźnej, zewnętrznej kieszeni płaszcza czy kurtki. Nie nośmy Spraw Zagranicznych. Madonna” był nominowany do na­ lety na galę kosztują 10 zł i są dd na­ przy sobie dużej gotówki, ale tylko tyle, ile potrzeba na zakupy. grody Fryderyka 2004. bycia w NDK. JOTPE dw W polityce samorządowej bardzo wiele czasu i uwagi po­ święca się kwestiom inwestycji, budowy dróg, chodników, kanalizacji itd. Bez przerwy słychać o działaniach mających na celu „ściągnięcie inwestorów”, „likwidację bezrobocia”, „uczynienie z Nysy miasta turystycznego”. To są oczywiście bardzo ważne tematy. Ale umyka z pola widzenia samorzą­ dowców kwestia równie, a może nawet o wiele bardziej waż­ na - kwestia właściwego zagospodarowania „zasobów ludzkich”. Ba, w ogóle niewiele uwagi poświęca się spra­ wom odpowiedniego ukształtowania tych „zasobów”.

Janusz Sanocki

Tymczasem o sukcesie czy po­ Krótko mówiąc uważam - i nie społecznymi w przyszłości. Mój dobrze rozumieją je urzędnicy w skiej Bolesnej działa bardzo ener­ rażce danego społeczeństwa decy­ jest to w żadnym stopniu jakiś mój Boże, ileż pomyj wylano na mnie za gminie, oddelegowani przez burmi­ gicznie i stara się wiązać lokalną duje jakość ludzi, rodzaj tradycji, oryginalny pomysł - że odbudowę to, co wówczas zostało zapoczątko­ strza do bieżącej realizacji tych za­ społeczność. Jednak to wszystko zespół wartości, które ludzie po­ naszego miejsca na gospodarczej wane. gadnień. jest jeszcze bardzo ograniczone ra­ wszechnie uznają za ważne, warte mapie Polski należy zacząć od za­ Potem oczywiście wszystko Mamy więc konkretny dorobek mami parafii. przestrzegania w życiu codzien­ gadnień społecznych, nie pomijając wzięło w łeb, aczkolwiek nigdy tej mijającej kadencji, oprócz wypro­ Doskonałą pracę, ciągle niedo­ nym. Jaki inwestor przyjdzie do oczywiście kwestii ściśle gospodar­ pracy z młodzieżą nie przerwałem. wadzenia finansów gminnych, do­ cenianą i bardzo słabo wspieraną miasta/kraju, w którym ludzie po­ czych - owego pozyskiwania inwe­ Nawet w skromnym zakresie była prowadzonych do ruiny przez tych przez samorządy gminny i powiato­ wszechnie kradną, oszukują, wyłu­ storów, turystyki, inwestycji itp. Ale ona kontynuowana. samych, którzy niszczyli zapocząt­ wy do tej pory - prowadzą harcerze. dzają? Jaki turysta przyjedzie do należy przyłożyć się bardzo, bardzo Na szczęście w obecnej kaden­ kowany przeze mnie Program Ak­ Uważam, że nyskie harcerstwo po­ gminy, w której każdy wolny kawa­ - do kwestii wychowania młodego cji udało się przekonać całą komi­ tywizacji Cywilizacyjnej. winno otrzymać znacznie szersze łek lasku zasypany jest bezpański­ pokolenia nysan, do ożywienia na­ sję oświaty Rady Miejskiej, w któ­ wsparcie od samorządu gminnego, mi śmieciami, wywiezionymi przez szego społecznego instynktu, do rej ku mojemu zadowoleniu so­ Rzetelna troska niż do tej pory. Wykonuje bowiem mieszkańców oszczędzających kil­ wciągnięcia o wiele szerszych grup jusznikami okazali się wszyscy rad­ o dobro wspólne gigantyczną pracę organizacyjną i ka złotych na wysypisku? ludzi w życie społeczne i polityczne ni jak jeden mąż, a wśród nich np. Bardzo dobrą rolę, jeśli idzie o wychowawczą wśród młodych ny­ Etos, tradycja, zwyczaje przesą­ naszej gminy. radny SLD Stanisław Połosak. To odbudowę społeczeństwa obywa­ san. dzają o sukcesie albo porażce. bardzo dobrze, bo przecież tak telskiego, odgrywają w naszej gmi­ Za wszystkimi tymi działaniami Amerykańscy Murzyni (pardon: Strategia wychowawcza ważna sprawa jak opracowana nie sołectwa. Jestem zbudowany powinna stać swego rodzaju ideolo­ Afroamerykanie) mają o wiele lep­ - sukces tej kadencji przez nas „Strategia wychowaw­ bardzo zdrowym podejściem wielu gia dumy z naszego miasta i z na­ szy start niż np. imigranci z Korei W krótkim okresie, w którym cza” nie może być przedmiotem ja­ sołtysów (i pań sołtysek - bo kobie­ szych osiągnięć. One wcale nie są czy Chin. Jednak to właśnie Azjaci miałem szansę kierować gminą, za­ kichś rozgrywek. ty bardzo dobrze znajdują się w tej błahe, a jeśli mądrze będziemy pra­ robią w Stanach kariery, ciężko początkowałem wiele takich dzia­ No i proszę - słyszę, że rząd po­ roli), rad sołeckich, ale także sto­ cować, kierować się rozsądkiem pracują nie znając często języka, łań. Oczywiście moja pozycja była wołuje Instytut Wychowania, że warzyszeń rozwoju wsi czy stowa­ przy wyborach, jestem przekonany, dobijają się majątków pomagając cały czas podkopywania przez łudzi kwestie wychowawcze znajdą się w rzyszeń oświatowych, które powsta­ że będą wreszcie odczuwalne na sobie wzajemne, kształcąc dzieci, głupich i zawistnych, którzy wiele centrum uwagi, słyszę na niedziel­ ły trzy lata temu, dla prowadzenia płaszczyźnie ekonomicznej. prowadzą firmy, wypierają Murzy­ szkody przysporzyli naszemu mia­ nym kazaniu prałata ks. Mroza, jak szkół w Przełęku i w Domaszkowi- Pamiętajmy jednak, że nie da nów a nawet białych, rdzennych stu i... poszli sobie na wysokie eme­ w refleksjach pokolendowych na­ cach. Świadomość obywatelska na­ się tego uczynić tylko samymi dzia­ Amerykanów z uniwersytetów. rytury. Nie będę ich nazwisk wymie­ rzeka na wycofanie się rodziców i szych mieszkańców wsi w ostatniej łaniami gospodarczymi. Oczywiście Chińczycy nie pobierają w USA za­ niał, ale przypomnijmy sobie dono­ szkoły z funkcji wychowawczej. A kadencji na skutek wytężonej pracy one nie mogą być ignorowane, lu­ siłków dla bezrobotnych ani socja- sy pisane do „Nowej Trybuny” na my, w Radzie Miejskiej w Nysie, komisji rady, a także dzięki wcze­ dzie, którzy mają rządzić, muszą lu. Afroamerykanie - masowo. Program Aktywizacji Cywilizacyj­ wyprzedziliśmy (po raz kolejny) in­ śniejszym decyzjom o wzroście bu­ mieć jasną koncepcję działań, a Podaję te skrajne przykłady, nej skierowany do młodzieży, w ra­ nych i mamy opracowaną bardzo dżetów sołectw wzrosła niepomier­ także muszą być uczciwi. Ale żeby zwrócić uwagę Czytelników na mach którego próbowaliśmy pod­ kompetentną i dobrą „Strategię nie. oprócz działań gospodarczych mu- zagadnienia, o których mało kto nieść zainteresowanie uczniów ny­ wychowawczą”. W mieście pod tym względem simy wszyscy - rodzice, nauczyciele, mówi, mało kto przywiązuje wagę, skich szkół zagadnieniami społecz­ Co więcej, te zagadnienia za­ jest o wiele gorzej. Tu panuje o wie­ radni, dziennikarze zacząć praco­ a już żaden dziennikarz się nimi nie nymi, politycznymi, cywilizacyjny­ czynają być rozumiane przez coraz le większa anonimowość, stąd de­ wać nad odbudową więzi społecz­ zainteresuje. mi, tak by mogli stawać się liderami szersze grono nauczycieli, bardzo magogiczne i w samorządzie nad nych, więzi obywatelskich, wzajem­ wyraz szkodliwe partie polityczne nego szacunku między nami - reklama zawsze znajdą w samym mieście mieszkańcami tej samej ziemi, tego swoje szanse na mieszanie w samo­ miasta, które nas łączy. Wówczas rządach. Im większa bowiem spo­ mechanizmy ekonomiczne uzyska­ Wyższa Szkoła Handlowa łeczność, tym więzi są słabsze. My­ ją właściwe oparcie w nas samych, ślę, że trzeba będzie w przyszłości w naszych tradycjach, które trzeba WE WROCŁAWIU pomyśleć o stworzeniu czy ożywie­ ożywić, w uczciwości i w rzetelnej niu pewnych więzi w ramach dziel­ trosce o dobro wspólne, która po­ nic czy społeczności lokalnych. Już winna być osnową każdej przyno­ UZUPEŁNIAJĄCE STUDIA MAGISTERSKIE dzisiaj bardzo piękną rolę odgrywa­ szącej sukces polityki. Tak w gmi­ ją na swoim terenie werbiści. Rada nie, jak i w kraju. na kierunku parafialna przy kościele Matki Bo­ ZARZĄDZANIE I MARKETING TRYB ZAOCZNY I DZIENNY (!) Serdeczne podziękowanie Ordynatorowi Chirurgii Szpita­ la Miejskiego w Nysie dr. n. med. Krzysztofowi KAMIŃSKIE- Studia licencjackie: MU i Jego z-cy Stefanowi BURCZAKOWI, Pielęgniarkom i Salowym oraz całemu zespołowi operacyjnemu pod kie­ • Europeistyka runkiem lek. chirurgii Michała GIERKA za profesjonalną i troskliwą opiekę składa wdzięczna pacjentka • Turystyka i rekreacja /rena Gałuszka • Zarządzanie i marketing • Informatyka i ekonometria Podziękowanie Ordynatorowi, z-cy Ordynatora, Lekarzom, Pielęgniar­ KONTAKT: kom Oddziału Ginekologicznego w Nysie za natychmia­ ul. Fabryczna 14, 53-609 Wrocław tel. 071 333 11 07, tel./ fax.: 071 333 11 08 stową decyzję ratującą moje życie serdeczne podzięko­ [email protected] WPISOWE 0 Zt wania składa wdzięczna pacjentka www.wshwroc.edu.pl Jadwiga Oleksy

6408 16 lutego 211*16

Kultura: Zapaleńcy stworzyli renomowane chóry Po laury Chóry Fraternitas z parafii św. Elżbiety w Nysie oraz Talis Cantus z otmu- chowskiej parafii św. Mikołaja i Franciszka Ksawerego pod dyrekcją Bro­ nisławy Kozubek-Treli zdobyły III miejsce na XII Ogólnopolskim Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie oraz .11 w jubileuszowym XV Ogólnopolskim Festiwalu Pieśni Chóralnej „Kolędy i Pastorałki” w Myślenicach.

Niemieccy gospodarze z nyską delegacją

Wydarzenie: Zaduma nad tym, co wciąż boli Nowe karty historii Międzyparafialne chory zdobywają kolejne laury Mieszkańcy niemieckiego miasta Oberhausen uczcili 61. rocznicę wyzwo­ - Historia konkursu w Otmuchowa zajął III miejsce powstałe przed kilkoma laty lenia obozu Auschwitz-Birkenau. Do obchodów zaprosili delegację mło­ Będzinie jest przykładem i (pierwsze nie zostało przy­ z inicjatywy małej grupki mi­ dzieży i nauczycieli z nyskiego Zespołu Szkół Rolniczych, który prowadzi dowodem na to, że małe śro­ znane). Festiwal Pieśni Chó­ łośników śpiewu - nie tylko, współpracę z tamtejszą szkołą. dowisko może wykreować ralnej w Myślenicach, który że nie znikły z mapy kultural­ niepowtarzalną imprezę ar­ odbył się pod koniec stycznia nej nyskiego powiatu, ale Uroczystość, która odbyła się w Hali Pa­ Zaproszenie wystosował dr Peter Langer, dy­ tystyczną. Z roku na rok gro­ zgromadził wielu wykonaw­ sięgają rokrocznie po zwy­ mięci w Oberhausen, otworzył burmistrz rektor partnerskiej szkoły, gwarantując jed­ madzi ona coraz więcej wy­ ców z kraju. Honorowy pa­ cięstwo. Lokalne samorządy tego miasta wygłaszając okolicznościowe nocześnie pokrycie kosztów pobytu. konawców. Konkurs jest po­ tronat nad festiwalem objął powinny wspierać takie ini­ przemówienie. Potem głos oddał młodzieży. - Do Oberhausen dotarliśmy 25 stycznia przedzony eliminacjami, metropolita krakowski arcy­ cjatywy obywatelskie, gdyż - Nasi uczniowie oraz ich niemieccy kole­ ok. godz. 10, po 14-godzinnej podróży. Zo­ które w tym roku odbyły się biskup Stanisław Dziwisz. chóry promują zarówno dzy przygotowali wspólny program artystycz­ stałyśmy serdecznie przyjęte w szkole przez aż w 28 rejonach (także na Jury przyznało w kategorii Otmuchów jak i Nysę. Jak ny w języku niemieckim. Recytowali piękne dyrektora dr Petera Langera, nauczycieli i Ukrainie) i zgromadziły w chórów mieszanych między- poinformował „Nowiny” utwory, które skłaniały do zadumy nad tym, uczniów, a następnie zakwaterowane u ro­ sumie ponad 17 tys. osób. parafialnemu chórowi Fra­ rzecznik Kazimierz Mętel, co w cieniu naszej historii dla wielu jeszcze dzin niemieckich - opowiada Marta Madziar. Festiwal trwał cztery dni, a ternitas oraz Talis Cantus II Urząd Miasta i Gminy w pozostaje żywym obrazem bólu i cierpienia - - Miałyśmy też czas na poznawanie mia­ wzięło w nim udział 120 wy­ miejsce. Otmuchowie stara się poma­ mówi refleksyjnie nauczycielka Joanna Woj­ sta. Pojechałyśmy do Munster, gdzie zwiedza­ konawców - informuje dyry­ Sukcesy chóru to wielkie gać chórowi Talis Cantus. W dyła, koordynatorka współpracy szkolnej z łyśmy katolicką katedrę pw. św. Pawła oraz gent Bronisława Kozubek- osiągnięcie, gdyż poziom fe­ tym roku przeznaczył dla ze­ Oberhausen. słynną salę w ratuszu, gdzie został podpisany Trela. stiwali był bardzo wysoki. społu 5 tys. zł. Teraz czas na W skład delegacji, oprócz pani Joanny, pokój westfalski - dodaje jej koleżanka Anna W kategorii chórów pa­ Cieszy fakt, że Fraternitas nyski samorząd. weszła wicedyrektor Jolanta Wawrzyniak Droś. rafialnych chór z Nysy i oraz Talis Cantus - zespoły dw oraz uczennice Anna Droś i Marta Madziar. dw

n k i a m a

Autoryzowany Serwis Ogumienia NYSA ul. Piłsudskiego 56a, 58 tel. 409 16 33 PACZKÓW ul. Jagiellońska 9 Z miliona nic dla Nysy tel. 431 77 44 Po 300 tys. zł dostały Odra Opole i Mostostal Zarząd Województwa jest Ryszard Wójcik, prezes biu­ ■^DĘBICĄ KleDer Kormoran łiatJA ©iflnenlal Kędzierzyn-Koźle, 100 tys. brzeskie Cukierki, po zdominowany przez SLD? ra podróży Sindbad, który 50 tys. dżudocy AZS-u, badmintoniści Technika - Rozdzielaliśmy pienią­ został rzecznikiem praso­ dze bez względu na przeko­ wym rady. Prezes Knosala Głubczyce i ciężarowcy Budowlanych Opole. OLEJE * FILTRY • CZĘŚCI nania polityczne, nie szukaj­ jest jednak bardzo zdziwio­ my dziury w całym. Byliśmy ny, że jego klub pominięto. - TEL. 409 16 44 150 tysięcy zostaje w re­ fikować się do pierwszej jednomyślni w tym, że przy­ Nie chce mi się wierzyć, żeby zerwie - takie są decyzje ósemki. znawanie pieniędzy dwóm to było tak uznaniowo przy­ Rady Sportu, która rozdy­ Od razu rzuca się w oczy klubom z tej samej dyscypli­ znawane, czekam na ujaw­ sponowała pieniądze od Za­ brak w gronie obdarowanych ny będzie nie fair. Zawsze nienie kryteriów podziału - FiLTRON M bil @ rządu Województwa Opol­ siatkarzy z Nysy. Czy dlate­ jest kwota rezerwowa i mogą oświadcza. skiego. go, że ich prezes Ryszard być następne wypłaty, niko­ Inf. wł. Es Castro! sheii Zdajemy sobie sprawę, Knosala jest posłem PO, a go nie skreślamy - tłumaczy że znajdzie się wielu nieza­ dowolonych, ale wszystkich FELGI nie da się uszczęśliwić - przy- I znaje Ewa Rurynkiewicz, wi­ Komentarz: KORZYSTNE CENY - BŁYSKAWICZNA OBSŁUGA cemarszałek województwa z Wpływy z naszych podatków podzielono. Pierwszoligowy zespół AZS PWSZ Nysa SLD i przewodnicząca rady. nie dostanie ani złotówki, chociaż jego awans do ekstraklasy jest w 80% pewny. 300 tys. Zapraszamy codziennie w godz. 8-18, w soboty 8 -14 Mostostal za swoje 300 tys. zł dostaną natomiast trzeciorzędni kopacze opolskiej Odry, którzy marzą o II lidze od ma zająć co najmniej piąte kilku dobrych lat. Dostają lanie na boisku od drużyn wiejskich, które do niedawna grały miejsce w lidze. Odra Opole w LZS. Czyżby Ryszard Wójcik i jego autobusy Sindbada woziły kopaczy z Odry? dostała 300 tysięcy, a zobo­ Od czasu kiedy prezes Mostostalu Kędzierzyn-Koźle Pietrzyk nie załapał się ponow­ wiązała się do wejścia do II nie w poselskie ławy, koleżanka partyjna, wicemarszałek Rurynkiewicz z SLD ratuje pod­ ligi. Stosunkowo najłatwiej­ upadłe gospodarstwo prezesa Pietrzyka. A chyba nie jest tam dobrze, gdyż radni miejscy szy cel mają do wypełnienia z Kędzierzyna nie przekazali dla klubu... 300 tysięcy złotych. Cukierki Odra Brzeg, bo Jerzy Pietraszko mają za 100 tysięcy zakwali­ 16 lutego 2006 sir. I I

Łambinowice: Kontynuacja spraw poruszonych przed tygodniem w tekście „Etaty po znajomości?” Nie tylko Jagieło

Maciej Zawadzki Od lewej: Synowa radnego Tadeusza Komendy, żona radnego Tade­ Tadeusz usza Zabiegi i brat radnego Jarosława Figla to kolejne osoby Komenda, z kręgu łambinowickich radnych, które otrzymały pracę w Cezary urzędzie gminy i placówkach oświatowych bezpośrednio Szczepański i podległych wójtowi Andrzejowi Miszowi. Jarosław ' Figiel Przed tygodniem infor­ wyprowadzić z domu. Żeby mowaliśmy o zatrudnieniu w nikt nie powiedział, że radny Urzędzie Gminy Łambino­ rodzinie pracę załatwia. I tak wice brata radnego Arkadiu­ zostaliśmy z żoną sami - do- sza Jagiely. Czytelnik mógł daje z tłumionym wzrusze­ się dowiedzieć, że Radosław niem. skończył studia na kierunku administracja samorządowa, A kogo a więc dającym kwalifikacje miałam wybrać! do pracy w urzędzie. Z kolei Słowa Komendy po­ sam radny zachował moral­ twierdza dyrektor przed­ ny kręgosłup i nie stał się szkola w Sowinie. - Nie było gorliwym piewcą dokonań żadnego nacisku z jego stro­ wójta. Lecz o krok dalej, i to ny, on o niczym nie wiedział o duży krok, posunął się rad­ - zapewnia Teresa Gdowska. ny Tadeusz Komenda z So- Chętnych do pracy w przed­ wina. Jak twierdzi, postawił szkolu było więcej, ale jak swoją synową przed wybo­ twierdzi dyrektor, synowa rem: albo rezygnujesz z pra­ radnego była najlepszą kan­ cy w gminnym przedszkolu, dydatką. - We wrześniu 2004 albo się wyprowadzasz! r. potrzebowałam nie tylko sprzątaczki, ale także osoby, Żeby nikt która zajęłaby się dziećmi - nie powiedział wyjaśnia. - Wywiesiłam ogło­ - Nie zostałem radnym, szenie w sklepie i zgłosiło się żeby załatwiać swoje intere- 5 kobiet. Pani Katarzyna sy, ale by działać społecznie miała w przedszkolu swoje dla swojej wsi - wyjaśnia Ko­ dziecko, udzielała się spo­ która wzięła urlop zdrowot­ go pracy? - Podań nie cował w urzędzie w ramach go nacisku na zatrudnienie menda. Rozmawiamy z nim łecznie, pomagała przy orga­ ny z powodu ciąży - wyjaśnia mamy zbyt wiele - twierdzi prac interwencyjnych i ro­ Tomasza, który jego zda­ w kotłowni Zespołu Szkół w nizacji wycieczek, więc kogo dyrektor. - Ma umowę do 22 Szczepański. - Ludzie przy­ bót publicznych. - Pracował niem rzetelnie wykonuje Łambinowicach, w której miałam wybrać? Taką panią, lutego. Jestem zadowolony z chodzą i pytają się o pracę, z przerwami i zapoznawał powierzone obowiązki. To właśnie przygotowywał ścia­ która tylko pozamiata i pój­ jej pracy i nie zatrudniłem jej ale wiedzą, że wielkich ru­ się z różnymi stanowiskami samo usłyszeliśmy od rad­ nę do położenia kafelków. - dzie do domu? po znajomości. Radnego chów kadrowych nie ma. pracy - wyjaśnia Andrzej nego. - Ludzie, którzy mnie Proszę przyjechać do Sowina Zabiegi nawet nie znam Misz. - Obecnie pracuje w znają wiedzą, że jestem z i zobaczyć, co udało się zro­ A co nam powie osobiście, a on sam nie wy­ W zastępstwie referacie spraw obywatel­ dala od lokalnych układów bić przez dwie kadencje - do- Szczepański? wierał na mnie żadnego na­ Ruchy kadrowe są za to skich, na umowie do 6 - zapewnia Figiel. - Ja po­ daje. - Ja do tego interesu Zanim rozmawialiśmy z cisku. Jego żona po prostu w urzędzie gminy, gdzie sierpnia 2007 r., w zastęp­ czątkowo nawet nie wie-, jeszcze dokładam z własnych radnym Komendą, w swoim od kilku lat szukała pracy, pracę znalazł brat Jarosła­ stwie osoby przebywającej działem, w jakim wydziale diet, które przeznaczyłem na gabinecie przyjął nas dyrek­ także w Zespole Szkół. wa Figla. Już w 2001 r., a na urlopie macierzyńskim i Tomek pracuje. Pamiętam, cele społeczne. Sobie do kie­ tor łambinowickiego Zespo­ Dyrektor zapewnia, że więc jeszcze zanim Figiel wychowawczym. że jak spotkałem się z nim szeni diet nie chowam, choć łu Szkół. Cezary Szczepański zatrudniał w ZS także inne został radnym, Tomasz od­ w urzędzie to zapytałem, co pracuję za 600 zł. I dlatego w listopadzie 2005 r. zatrud­ osoby niezwiązane z radny­ bywał staż absolwencki (do Ma swoje życie tu robi? Wtedy dowiedzia­ powiedziałem synowej, że je­ nił żonę radnego Tadeusza mi. Także w trudnej sytuacji 30 czerwca 2002 r.). Od 1 Jak zapewnia wójt - rad­ łem się, że ma pracę. Ma żeli w ciągu miesiąca nie Zabiegi. - Pani Zofia pracu­ życiowej. A ile osób oprócz stycznia 2003 r., czyli dwa ny ani jakakolwiek inna swoje życie, a ja mam swoje. zwolni się z pracy, to musi się je w zastępstwie pracownicy, żony radnego szukało u nie­ miesiące po wyborach, pra­ osoba nie wywierała na nie­

Głuchołazy: Budowa hali sportowej Głuchołazy: Afera aguaparku Włodary: Kolejny sukces wsi Pompy nie było Z odroczeniem Wniosek na wagę

Klapą zakończyło się otwarcie hali sporto­ O tydzień zostało odroczone ogłoszenie Nic dwa razy się nie zdarza... a jednak we wej w Głuchołazach. Huczna Ceremonia, w wyroku w rozprawie odwoławczej przeciw­ Włodarach się zdarzyło. Już po raz drugi trakcie której nie miało zabraknąć stołu ko byłemu burmistrzowi Głuchołaz. wieś otrzymała pieniądze z tej samej funda­ pełnego jadła dla zaproszonych gości, cji - Wspomagąnia Wsi z Warszawy. Po raz Jak nas poinformował rzecznik prasowy Sądu Okręgowego w Opolu została odwołana. drugi 10 tys. zł i po raz drugi na wyposaże­ Waldemar Krawczyk wyrok nie zapadł we wtorek 7 lutego, bo sąd chciał nie świetlicy wiejskiej. - Dostaliśmy informację z nadzoru budowlanego, że pozwolenie na mieć jeszcze czas na zastanowienie się nad sprawą. Jeżeli czasu nie użytkowanie hali nie zostanie wydane przed 10 lutego, kiedy będzie potrzebował więcej, to los Jana Szawdylasa rozstrzygnie się we W 2004 r. na wagę 10 tys. zł okazał się projekt rady sołeckiej na planowaliśmy otwarcie obiektu - wyjaśnia wiceburmistrz Głuchołaz wtorek 14 lutego, a więc w dzień po składzie tego numeru „Nowin”. wyposażenie wypożyczalni naczyń. W 2005 r. z projektem na Jan Ćwiek. - Trudno żebyśmy wpuszczali ludzi do hali, która nie . Przypomnijmy, że w 2005 r. Szawdylas został skazany przez Sąd wyposażenie kuchni wystąpiło Koło Gospodyń Wiejskich we zostałaby oddana do użytku. Rejonowy w Prudniku na półtora roku więzienia w zawieszeniu oraz Włodarach. Efekt? Na wyposażeniu świetlicy pojawi się elektryczna Jak dowiedzieliśmy się w nyskim nadzorze budowlanym opóźnienie 2000 zł grzywny za narażenie gminy na straty w związku z aferą patelnia, dwudrzwiowa chłodnia. Także profesjonalna maszynka do nie wynika z błędów konstrukcyjnych, ale proceduralnych, które aquaparku. Prokurator domagał się trzech lat więzienia, 10.000 zł mięsa oraz krajalnica. Sukces KGW jest tym większy, że projekt grzywny i zakazu zajmowania kierowniczych stanowisk. wymagają poprawek ze strony wykonawcy hali. - Firmie we znaki dały znalazł się na 2. miejscu pośród 400, jakie napłynęły do fundacji z się także opady śniegu, które doprowadziły do uszkodzenia pioruno­ - Odwołaliśmy się, bo naszym zdaniem sąd błędnie uznał działania całego kraju. A pieniądze otrzymało tylko 38 wsi i stowarzyszeń, w chronów - dodaje Grażyna Przepióra - powiatowy inspektor nadzoru oskarżonego za nieumyślne - mówi prokurator Klaudiusz Juchniewicz. - tym 4 z województwa opolskiego. Podróż po odbiór dyplomu do budowlanego w Nysie. - Dlatego na razie nie ma z naszej strony zgody Tym samym doszło do zmiany kwalifikacji czynu, a to oznaczało Warszawy sfinansował paniom z KGW burmistrz Zdzisław Martyna na oddanie hali do użytku. Jak tylko dokumentacja zostanie uzupełnio­ łagodniejszy wyrok. - Moim zdaniem działanie byłego burmistrza było w z budżetu gminy Korfantów. na a usterki naprawione - taka zgoda zostanie wydana. pełni świadome i w dalszym ciągu będę starał się tego dowieść. zaw za w za w dr 19 16 lutego 20116

Prusinowice: Wielkich zmian w OSP nie było Strażacka narada Strażacy z OSP Prusinowice podsu­ mowali mijającą kadencję, wybrali nowy zarząd i delegatów na Zjazd Gminny OSP, zapla­ Wspólny podwieczorek wnucząt z nowany w kwietniu. babciami i dziadkami W ocenie uczestni­ Niemodlin: Uczniowie uhonorowali ków zebrania mija­ jącą kadencję swoich najbliższych należy uznać za udaną. Prezesem ponownie został Dla babci i dziadka Tadeusz Jurecki.

Kto w dzieciństwie opowiadał bajki otwiera­ Oprócz niego weszli do jąc przed nami cudowny świat fantazji? zarządu: Piotr Janik, Piotr Oczywiście babcia! Klasa llb i Hic Publicz­ Błądziński, Jerzy Tokarski nej Szkoły Podstawowej nr 1 w Niemodlinie junior, Feliks Kwiczała, Dorota Tokarska-Ogorza- wraz z Barbarą Kołodyńską i Barbarą ły, Mirosław Borkowski, Świątek postanowiły się babciom za to Kazimierz Kwiczała i Jerzy Na szczęście to tylko ćwiczenia odwdzięczyć. Tokarski senior. Na stano­ Oprócz tradycyjnych wierszyków na uroczystości z okazji Dnia wisku naczelnika OSP po­ sku gminnym. Aktywnie nowy sprzęt, szkolić straża­ OSP Micheldorf i Wilhering. Babci i Dziadka uczniowie, jak prawdziwi aktorzy, wystawili na został Jerzy Tokarski ju­ scenie „Czerwonego Kapturka”. Tym razem babcie i dziadkowie współpracuje z innymi OSP, ków i unowocześnić własną Podczas obrad strażacy zde­ nior. mogli wrócić myślą do swojego dzieciństwa, gdy ktoś opowiadał także poza granicami kraju. - bazę - wylicza Jerzy Tokarski cydowali, iż w kolejnych za­ Jednostka OSP Prusino­ im bajki i mogli zobaczyć swoje wnuczęta na scenie. Oprócz Z dużą troską spoglądamy na junior. wodach strażackich w wice jest dobrze wyposażona przedstawienia wnuczkowie przygotowali także piosenki, grali na coraz szczuplejsze kadry. OSP Prusinowice zamie­ Marchtrenk (Austria) gminę i gotowa do wypełniania spe­ flecie i odtańczyli kilka tańców. Po części oficjalnej każda babcia i Musimy przyciągnąć mło­ rza w dalszym ciągu konty­ Pakosławice reprezentować cjalistycznych zadań w ratow­ każdy dziadek otrzymali upominek własnoręcznie wykonany przez dych ludzi - mówił Tadeusz nuować współpracę zagra­ będą ochotnicy z Pakosławic nictwie drogowym. Jest wi­ uczniów. Jurecki. - Trzeba pozyskać niczną z OSP Mikulowice i i Prusinowic. doczna nie tylko w środowi- ip ip

Sławniowice: Po fanty do sąsiadów Kosiarki przez „zieloną” Na gościnne występy w Czechach wybrał się mieszkaniec Sławnio- wic. Ukradł rower i dwie kosiarki, które przemycił do kraju przez zieloną granicę. Informację o kradzieżach głuchołaska policja otrzymała od straży granicznej. Informacje najwyraźniej pochodzące z dobrego źródła, bo policji udało się nakryć nie tylko złodzieja, ale i odzyskać skradzione fanty, które wróciły do właścicieli. Złodziejowi grozi od roku do 10 lat więzienia. Do zapłaty ma także mandat od straży granicznej za nielegalne przekroczenie granicy. zaw Wystarczył jeden nierozważny ruch Głuchołazy: Włamanie w Rynku i autobus przewróciłby się do rowu Prusinowice: Uratowali, przed zniszczeniem Na psi węch autobus Kolejny sukces policyjnego psa tropiącego i jego przewodnika. Tym razem na psi węch udało się nakryć dwóch 19-latków, którzy włamali się Uderzony ford wylądował w rowie. Strażacy z Niemodlina do sklepu RTV w głuchołaskim Rynku. Na piątkę z ratownikami szybko wyciągnęli poszkodowanych Nocą z 8 na 9 lutego złodzieje rozbili młotkiem szybę wystawową i zabrali z rozbitego scorpio. kino domowe warte 3.300 zł. Ok. 6.00 patrol policji zauważył ślady W środę 8 lutego we wczesnych godzinach rannych OSP włamania. Kiedy na miejscu zjawił się przewodnik z psem - owczarek Prusinowice została wezwana do wypadku drogowego na trasie Sosnówka: Niebezpiecznie na drogach natychmiast podjął trop i doprowadził policjantów do mieszkania sprawców. Złotogłowice - Prusinowice. Złodzieje, z których jeden był notowany za kradzieże, przyznali się do winy, Na oblodzonej drodze tuż przed wjazdem do Prusinowic ale początkowo nie chcieli wskazać miejsca ukrycia kina domowego. Kiedy kursowy autobus MZK z Nysy zsunął się niebezpiecznie z szosy pękli - w ręce policji wpadł także paser, który podjął się upłynnienia towaru. do rowu i zawisł na mostku. Sytuacja wyglądała bardzo Przestroga zaw niebezpiecznie. Na szczęście w autobusie nie było pasażerów. Mańkowice: Możesz pomóc szkole Strażacy z Prusinowic natychmiast zabezpieczyli teren i wezwali Przez kilkadziesiąt minut trwały utrudnienia wszystkie niezbędne służby. Wstępnie przygotowali teren do wyciągnięcia autobusu na szosę. w ruchu na ruchliwej trasie Nysa - Opole. W Na miejsce przyjechała piaskarka, sprzęt specjalistyczny i ekipa piątek w Sosnówce, tuż za Niemodlinem, Podziel się podatkiem z MZK w Nysie. Wspólnie ze strażakami, przy użyciu samocho­ około godziny 14.40 doszło do groźnego Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Mańkowice, prowadzące szkołę du pożarniczego autobus został bezpiecznie wciągnięty na wypadku, gdzie rany odniosła jedna z stowarzyszeniową, zwraca się za pośrednictwem „Nowin” z szosę. pasażerek. apelem o pomoc. - Akcja była przeprowadzona profesjonalnie - mówi Krzysztof Ford scorpio zderzył się z nadjeżdżającym bmw minivan. Zgodnie z obowiązującym prawem istnieje możliwość przekazania Głowacki. Jestem pełen podziwu. Wystarczył jeden nierozważny Sprawcą wypadku był kierujący bmw, który na śliskiej organizacji pożytku publicznego 1 proc, płaconego podatku. Wpłat ruch a nowy autobus wywróciłby się na bok do rowu i został nawierzchni zajechał drogę prawidłowo jadącemu pojazdo­ można dokonać w każdym banku na numer konta: mocno uszkodzony. wi marki Ford. 9489051010200100476 3840001. JOTPE JOTPE zaw Ki lutego 2006

Otmuchów: Zbigniewa Górskiego na radnego powiatu rekomendował poseł Józef Stępkowski Przestępca wśród radnych Jerzy Pietraszko

Jan Radny powiatowy Zbigniew Górski z Samoobrony, reprezentujący gminę Otmuchów, na Pachota: swoim koncie ma cztery prawomocne wyroki sądowe. Od 25 listopada 2005 roku jest - Zbysiu, radnym powiatu nyskiego. Do rady powiatu wszedł za osobistą rekomendacją Józefa proszę Stępkowskiego, który krzesło radnego zamienił na ławę poselską. zrezygnuj.

Radny Górski datu. Tadeusz Wojdyła: nic Zbigniew nie widzi w tym żadnego Przewodniczący rady nie wiedziałem Górski: - problemu. - Nie miałem żad­ powiatu ma obowiązek wy­ Jaśko, wybacz. nego wyroku przed objęciem słać wniosek do Krajowego mandatu, to nie jest związa­ Rejestru Karnego z zapyta­ Nic z tego. ne z wyborem - mówi. - Wo­ niem o karalność przyszłe­ jewoda przysłał pismo, w go radnego. Takie pismo wy­ którym nie powiedział, że szło z biura rady 19 grudnia mają mnie wykreślić z rady. 2005 roku, dopiero 24 dni Owszem, na ostatniej sesji po ślubowaniu radnego. Ne­ przewodniczący Pachota gatywny wynik przyszedł rozmawiał ze mną, ale nie pod koniec stycznia. Tym­ będę tego komentował. Co czasem 10 listopada 2005 będzie, jak mnie rada odwo­ roku Zbigniew Górski wie­ ła? - Nie chcę wyprzedzać dząc, że jest karany, świado- faktów - odpowiada po chwi­ mie kłamie i podpisuje li zastanowienia radny. oświadczenie o wyrażeniu zgody na pełnienie funkcji Przewodniczący Rady Jan Pachota: nie zdą* radnego. Powiatowej Samoobrony Dziwnym wydaje się w naszych szeregach są lu­ Obiło mi się o uszy, ale ta żyłem porozmawiać Po odejściu radnego RP Tadeusz Wojdyła jest fakt, że w gronie około 150 dzie ze świeżymi wyrokami sprawa była chyba przedaw­ - Przed wysłaniem wnio­ Stępkowskiego przewodni­ przewodniczącym od 3 lute­ członków Samoobrony, nikt - martwi się Wojdyła. - Nie niona. sku z zapytaniem o karal­ czący rady wysłał pismo do go 2006 r., (członkiem od nie wiedział o przeszłości można takich rzeczy ukry­ Radny Górski lubi at­ ność zawsze pytam radnego, Krajowego Biura Wybor­ marca 2002). - O sprawie swojego partyjnego kolegi. wać w momencie, kiedy oso­ mosferę sali sądowej, skoro czy był karany. Tu wchodzi czego w Opolu oraz Krajo­ radnego Górskiego nieofi­ Przecież w kolizję z prawem ba staje się osobą publicz­ każdy z tych wyroków otrzy­ w grę kwestia zaufania i wego Rejestru Karnego. - Z cjalnie wiem od tygodnia. wszedł już w 1992 roku. - Ja ną, a taką jest radny. Jego mał w innym mieście. W ko­ uczciwości - tłumaczy Jan każdym nowym radnym roz­ Wcześniej nikt z nią się nie nawet nie wiedziałem, któ­ zadaniem jest dbanie o wi­ lejności był to sąd w Nysie, Pachota, przewodniczący mawiam osobiście, nato­ wychylał. - A za co dostał ry to jest pan Górski - tłu­ zerunek Samoobrony. Tym Prudniku, Opolu i Nowym rady powiatu. - Osobiście miast z panem Górskim do wyrok? - chciał dowiedzieć maczy się Wojdyła. - O to bardziej, że dziś jesteśmy Targu. Pierwszy wyrok otrzy­ nie znałem go wcześniej i listopadowej sesji z przyczyn się od dziennikarza prze­ należy zapytać poprzednie­ członkiem koalicji parla­ mał w 1992 roku, gdzie karę skąd mogłem wiedzieć, że obiektywnych nie zdążyłem. wodniczący. - Jeśli to praw­ go przewodniczącego, Sta­ mentarnej. ograniczenia wolności zamie­ był karany? Ale do moich Owszem, doszły do mnie sy­ da, to w najbliższym czasie nisława Petryszyna. O dal­ Były przewodniczący Sa­ niono na grzywnę. Najsurow­ obowiązków, jako przewod­ gnały o ciążących na nim wy­ zwołam zebranie nadzwy­ szych losach Zbigniewa moobrony Stanisław Petry- szy - rok pozbawienia wolno­ niczącego. należy sprawdze­ rokach ale już po fakcie czajne Rady Powiatowej Sa­ Górskiego, członka Samo­ szyn wyjaśnia, że Zbigniewa ści z zawieszeniem na trzy nie radnego i to zrobiłem. I przyjęcia uchwały - tłumaczy moobrony RP, gdzie zgłoszę obrony zadecyduje rada po­ Górskiego na radnego z listy lata - zapadł w Opolu. Ostat­ teraz na najbliższej sesji Jan Pachota. - Mimo tego wniosek o zawieszenie w wiatu oraz władze nadrzęd­ rekomendował poseł Józef ni wyrok otrzymał 5 stycznia rada ma dwa wyjścia. Uchy­ taki incydent nie powinien członkostwie Zbigniewa ne. - Dużo do powiedzenia Stępkowski. - Oni są z jednej 2005 roku w Sądzie Rejono­ lić podjętą uchwałę lub mieć miejsca. Ubolewam Górskiego do czasu wyja­ będzie miał sam Andrzej gminy. O wyrokach ciążących wym w Nowym Targu. stwierdzić wygaśnięcie man­ nad tym. śnienia sprawy. Lepper. To jest przykre, że na Górskim nic nie wie. -

Niemodlin: Harcerze zmuszeni są do działania w konspiracji. Zbiórki odbywają w prywatnych domach.

Dh pwd nie dowiedzieliśmy się, w Kasia marcu,rpodczas zjazdu Stachów hufcowego dojdzie do zmian w i dh phm harcerskich władzach. Harcówka - Obecnie kształcimy Grzegorz Jerzy Pietraszko drużynowych, którzy jeszcze Krzyśków w tym półroczu założą W Niemodlinie zuchów i harcerzy wydobywa się z podziemia, kiedy gromady zuchowe w Graczach i w Rogach. Wspólnie z gminą władze organizują jakieś uroczystości, trzeba nieść sztandar lub Niemodlin i sołtysami pełnić wartę honorową. - Nie mamy harcówki, więc jak mamy -niektórych wsi planujemy realizować nasze zadania statutowe? - pyta retorycznie dh Krzyś­ wdrożyć opracowany przez ków. nas projekt „Kamyk”, który zakłada powstanie kolejnych Niemodliński hufiec spotkać, ponieważ nie mają Grzegorz Krzyśków, student IV gromad na bazie świetlic starszych i wędrowników czas na rajdy dla zuchów i w 15 jednostkach zrzesza 220 harcówki. W każdej normalnej roku politologii. - A potem wiejskich. Projekt ten (luty), turniej sportowy dla harcerzy. zuchów, harcerzy i instrukto­ gminie, gdzie działa hufiec, ludzie dziwią się, że ZHP nie realizowany ma być już od zastępów hufca'z okazji Dnia Hufiec w Niemodlinie posiada rów. Działa na obszarze dwóch harcerze mają swoje lokum, pojawia się publicznie. Jeżeli marca br., a zakończyć się ma. Myśli Braterskiej (marzec). wyszkoloną kadrę ratownic­ gmin - Niemodlina i Tułowic. zwane harcówką. W pobliskim zbiórka harcerska jest we wrześniu - mówi dh phm Niewątpliwą atrakcją będzie twa medycznego. - Po W ubiegłym roku powstała Grodkowie druhowie mają do organizowana w domu Grzegorz Krzyśków. dwudniowa wycieczka do ostatnich wydarzeniach na nowa gromada zuchowa w dyspozycji trzy pomieszczenia drużynowego, to trudno, by Warszawy, połączona ze Śląsku marzy nam się, aby Niemodlinie i do KH ZHP w Urzędzie Miasta, gdzie mają ktoś to widział. W tym roku harcerze zwiedzaniem Muzeum dotrzeć do dzieci i młodzieży z dołączyła drużyna harcerska z dostęp przez 24 godziny. - planują zorganizować akcję Powstania Warszawskiego i naszego hufca i podzielić się z Bielic. Wypada się cieszyć, że Nasza działalność jest trochę Obecnie letnią w formie kolonii dla Powązek. nimi naszymi umiejętnościami nimo niesprzyjającego czasu inna niż w pozostałych komendantką hufca dzieci i młodzieży niezrzeszo- Brać harcerska jest zwykle z zakresu udzielania pierwszej dzieci i młodzież garną się w organizacjach. Jesteśmy jest druhna phm Maria nej w ZHR oraz typowego bardzo rozśpiewana, co na pomocy. Zastanawiamy się szeregi Związku Harcerstwa spoiwem pomiędzy rodzicami Dawidziak. W skład komendy obozu harcerskiego w pewno widać będzie na czy nie stworzyć czegoś na Piskiego. Ale wśród a szkołą. Coś czerpiemy ze wchodzą hm Wojciech okolicach Wolsztyna. Ale festiwalu piosenki harcerskiej. kształt hufcowej szkółki liemodlińskich władz i szkoły, bo uczymy, coś Kwieciński, phm Grzegorz harcerze żyją nie tylko letnimi Sporo pracy instruktorzy będą ratownictwa medycznego dla większości radnych nie czerpiemy z rodziny, bo Krzyśków, phm Marek obozami. Najbliższe imprezy o musieli włożyć w kwietniowe dzieci ze szkół naszego rnajdują sprzyjającego wychowujemy, a my nie mamy Krzyżanowski oraz pwd zasięgu ogólnohufcowym to obchody swojego patrona, działania - wyjaśnia dh pwd ilimatu. Nie mają gdzie się na to warunków - tłumaczy dh Grażyna Janus. Jak nieoficjal­ rajd zimowy harcerzy św. Jerzego. Późna wiosna to Kasia Stachów.. Piotr N., szef gangu samochodowego tak bardzo bał się Nysy, że zostawiał Swój samochód TO NYSKA POLICJA WPADŁA

Jerzy Pietraszko ' *' samochodów. Fachowiec i maniak - Wpadli przez małego seata ibizę, skradzionego w Jasieni­ tak krótko określają go policjanci. cy Din. Policjanci in flagranti zatrzymali 38-letniego szefa Potrafił włamać się do samochodu i sprawdzić, czy dany rocznik jest w gangu, kiedy próbował uruchomić ibizę przyciągniętą na stanie odpalić. Jeżeli nie, to ściągał holu do dziupli w Szybowicach. Gang samochodowy roz­ komputery do danego modelu i pracowali policjanci z sekcji kryminalnej KPP w Nysie, próbował. Jeśli mu"się nie powio­ później, w miarę rozwoju sprawy, dołączyli koledzy z KMP dło, to pojazd zostawiał. i KWP Opole. W areszcie siedzi ośmiu złodziei i paserów. - Wychodzę przed ósmą do pracy a tu nie ma samochodu Podział pracy - opowiada właściciel odzyskanego seata ibizy. - Auto sta­ W gangu istniał ścisły podział pracy. Pojazdy wcześniej były na­ ło za domem, od drogi do domu jest prawie 100 m. Wy­ mierzane. Szukali odpowiedniego pchali je na drogę i odjechali na holu, bo nie dali rady go modelu i koloru, na jaki mieli za­ uruchomić. Mam swoje sposoby na to. Zaraz zgłosiłem mówienie oj pasera. Kradzieży do­ kradzież na policję a o 22.00 otrzymałem wiadomość, że konywali tylko nocą, w godzinach mój samochód odzyskano. Jest trochę uszkodzeń, zamki między 4 a 6. Do dziupli w Szybo­ wyłamane, uszkodzony sterownik immobilizera. wicach czy Wawelnie mieli niedale­ ko, więc mogli szybko przerzucić Pocięte elementy samochodów, znalezione w Szybowicach

Rodzinna spółka nami z Szybowic, dwóch mieszkań­ Złodziejska grupa, umownie ców Wawelna, paser z Prudnika nazwana „opolską”, od październi­ oraz małolat z Brzegu. Ten ostatni Ujawniamy: Jak opolska policja uzyskała wyłączność na sukces, który był ka ub.r. do stycznia skradła tylko z wykorzystywany był wyłącznie jako terenu powiatu nyskiego 23 samo­ kierowca skradzionych pojazdów. chody. Na razie udowodniono im 45 kradzieży pojazdów w woje­ Zgubiła go miłość wództwie opolskim. Były to głównie do volkswagenów W co graliście, panowie volkswageny i seaty. W całości od­ Od kilku miesięcy tajemnicą zyskano tylko 10 aut. Resztę roze­ poliszynela było, że w jednej z miej­ Maciej Zawadzki brali i pocięli na części, które póź­ scowości pod Prudnikiem można niej sprzedawali paserom i na gieł­ było kupić wszystkie części do gol­ Sukces ma wielu ojców, a porażka zostaje sierotą. macja o gangu była już wtedy za­ dzie. - Złodziejski proceder nie ist­ fów III. Kiedy „klient” miał kaprys Temu staremu przysłowiu zaprzeczyło kierownictwo mieszczona w telegazecie TVP. 0 niałby, gdyby w Polsce zabroniono i chciał mieć całego golfa trójkę, po opolskiej policji, które uznało, że sukces w walce ze zło­ sukcesie OPOLSKIEJ policji bęb­ handlowania używanymi częściami kilku dniach mógł już sobie ode­ dziejami samochodów może mieć tylko jednego ojca. niły także OPOLSKIE media. A brać. Nieprzydatne części były roz­ 11 nasza gazeta już była w druku. samochodowymi na giełdach - Ojca o nazwie Komenda Wojewódzka Policji w Opolu. twierdzą policjanci z sekcji krymi­ rzucane po lasach i polach głównie Oczywiście bez informacji o rozbi­ nalnej KPP w Nysie. To właśnie oni w rejonie Ścinawy N. i Piorunko- ciu gangu, której nie puściliśmy dla już w listopadzie wpadli na trop zło­ wic. - To nam dało też do myślenia, O Nysie jak najciszej nałożona blokada. Oficjalnie z po­ dobra śledztwa. dziejskiej szajki i deptali jej po pię­ że dziupla musi być gdzieś w pobli­ Chodzi o sprawę gangu zło­ wodu niezamknięcia sprawy, która Nyscy policjanci, którzy za-| dziei samochodów, który opol­ miała zakończyć się kolejnymi strzegli sobie anonimowość, mówią scy policjanci rozbili wspólnie z aresztowaniami. Nieoficjalnie z po­ wprost o intrydze opolskiej policji, policjantami z Nysy. Dzięki wodu spodziewanego odwołania która za wszelką cenę chciała, aby wspólnej pracy operacyjnej 8 komendanta wojewódzkiego policji informacja nie trafiła do „Nowin”.l złodziei trafiło za kraty. Udo­ Michała Otrębskiego. Jednak jeśli gra była obliczona na] wodniono im kradzież 45 samo­ Przedstawienie sprawy w taki ratowanie komendanta wojewódz­ chodów. Kilka aut oraz ogrom­ sposób, aby sugerowało sukces wy­ kiego - to spaliła na panewce, bo ne ilości części samochodowych łącznie jego policjantów, według jeszcze w tym samym tygodniu odzyskano. Ale media otrzyma­ naszych informatorów miało być Otrębski stracił stanowisko. ły informację, z której wynikało obliczone na ratowanie stanowiska jednoznacznie, że pracę opera­ komendanta, zagrożonego przez Nagrodzeni za frajer? cyjną prowadzili wyłącznie poli­ nową ekipę rządzącą policją nie­ Rzecznik Milewski nie udzieli] cjanci z Opola, a nyscy tylko po­ chętną komendantom z nadania nam jasnej odpowiedzi, kiedy zapy-l magali przy aresztowaniach. SLD. W najgorszym wypadku mia­ taliśmy go wprost, czy przypisanie] Efekt? Informacji o udziale ło pozwolić odejść komendantowi sukcesu komendzie wojewódzkiej] nyskich policjantów w rozbiciu w glorii pogromcy złodziei samo­ miało rzutem na taśmę uratować gangu nie było ani we wtorko­ chodów. stanowisko jego przełożonego. - In-] wym serwisie informacyjnym formowanie opinii publicznej o opolskiej TVP, ani w serwisie Na pewno się dowiecie sukcesie policjantów z KWP, KPP ogólnopolskiej Telegazety TVP. Wracajmy do dnia 6 lutego. Po w Nysie i KMP w Opolu w przed-] Co więcej - szefostwo komendy godzinie od otrzymania informacji miotowej sprawie jest tylko i wy­ wojewódzkiej do spółki z proku­ o blokadzie kolejna informacja - łącznie elementem polityki infot raturą zrobiły co mogły, aby in­ temat można puszczać, blokada zo­ macyjnej służącej kształtowaniu! formacja o rozbiciu gangu nie stała zniesiona. Jednak po kilku­ pozytywnego wizerunku policjant Ta odzyskana ibiza doprowadziła do aresztowania gangu ukazała się w „Nowinach Ny­ dziesięciu minutach kolejna zmia­ tóww woj. opolskim - to odpowiedź skich”, które przecież przedsta­ na decyzji - blokada została przy­ rzecznika. tach. Czekali na odpowiedni mo­ żu, gdzieś niedaleko muszą ciąć wiłyby ją w sposób zgodny z rze­ wrócona. A więc telefon do rzecz­ Komisarz poinformował nas ment, kiedy będą mogli złapać całą kradzione samochody - mówią po­ czywistością. nika prasowego wojewódzkiej poli­ także, że wśród 11 policjantów na­ szajkę wraz ź szefem, a nie tylko licjanci. Złodziej - paser z Szybowic cji, który potwierdza, że blokada grodzonych za udział w rozbiciu płotki. Sprawa zaczęła nabierać miał konika na tym tle. Z jego za­ Po co ta blokada? została nałożona przez nyską pro­ gangu 5 było z... Nysy. To tylko po­ rozpędu, kiedy policjanci dowie­ budowań policjanci wywieźli kilka W piątek 3 lutego zostaliśmy kuraturę dla dobra śledztwa. - Kie­ twierdza, że nyscy policjanci mieli dzieli się, że z więzienia wyszedł 38- ciężarówek załadowanych częścia­ oficjalnie poinformowani o dy tylko będziemy mogli przekazać spory udział w rozbiciu grupy, jeśliś letni Piotr N., doskonale znany mi i blacharką z pociętych golfów; szczegółach sprawy przez ko­ informacje - na pewno się pan o stanowili niemal połowę nagrodzo­ opolskiej policji. Na jego koncie Tymczasem herszt Piotr N. wy­ mendanta nyskiej policji Sławo­ tym dowie - powiedział nam komi­ nych. W końcu za co dostaliby na­ widnieją dwa wyroki związane z najął sobie dom - warsztat w Wa­ mira Michalskiego. Po trzech sarz Maciej Milewski. grody? Chyba nie za to, że brali kradzieżami samochodów. Jeden z welnie. Miał dwie grupy, które spe­ dniach - w poniedziałek 6 lute­ udział w samych zatrzymaniach? nich właśnie odbywał, ale wyszedł cjalizowały się w kradzieżach samo­ go, a więc w dniu składu po­ Jeśli była, to spaliła na półroczną przerwę. chodów. On sam był bardzo ostroż­ przedniego numeru „Nowin” Rzecznik dotrzymał słowa i po­ Sprostowania nie będzie W krótkim czasie zmontował ny. Za kradzieże samochodów sie­ dowiedzieliśmy się, że na infor­ informował nas o zdjęciu blokady... - Sukces w realizacji tej sprawy grupę osób, w której znalazła się dział w Niemczech i w Polsce. Jego macje o rozbiciu gangu została rankiem następnego dnia. Infor­ to wynik współdziałania i współpra- rodzinna spółka ojca z dwoma sy­ konto obciążają setki skradzionych 16 lutego 2006 str. 15 na ulicy Grodkowskiej, a po terenie wozili go swoimi autami koledzy - złodzieje z Szybowic NA TROP OPOLSKIEGO GANGO

skradzione auto osobowe. W ciągu nyskim skradziono dwa seaty. Jeden Szef gangu był bardzo ostrożny. nocy potrafili ukraść dwa - trzy sa­ w Ścinawie Nyskiej, drugi w Jasieni­ Tak bardzo bał się nyskich policjan­ mochody. Jeden skradziony samo­ cy Din. Jeden z nich został dosłow­ tów, że nie wjeżdżał do Nysy swoim chód odstawiali gdzieś na wiejski nie zaciągnięty na holu do Szybowic, samochodem. Dojeżdżał do ulicy parking, jechali po drugi, wcześniej ponieważ szef nie potrafił go uru­ Grodkowskiej, tam na stacji paliw już upatrzony. Zmieniali tablice re­ chomić. Na jego nieszczęście był to zostawiał auto i po terenie powiatu jestracyjne. - Jednemu mieszkańco­ pojazd mechanika samochodowe­ nyskiego poruszał się tylko z kolega­ wi z Mosznej dwa razy skradli tabli­ go, który potrafił odpowiednio za­ mi - złodziejami z Szybowic. - Znał ce - mówią nyscy policjanci rozpra­ bezpieczyć swoje auto. Piotr N. po­ przenikliwość naszych policjantów, cowujący gang samochodowy. jechał do Opola, by wrócić za kilka wiedział, że szczególną uwagę zwra­ Do samochodu włamywał się dni ze swoim komputerem samo­ cają na pojazdy z obcą rejestracją. Piotr N. odpalał za pomocą swoje­ chodowym. W czasie kiedy podłą­ Przyznał się, że czytał artykuł w „No­ go komputera. Następnie wsiadał czył do seata komputer, uruchomił winach” o wpadce śląskiej grupy zło­ do niego małolat z Brzegu, który go i miał być odstawiony do pasera, dziejskiej - śmieją się policjanci zaj­ miał go przewieźć na umówione do pomieszczeń warsztatu wpadli mujący się tą sprawą. miejsce oraz pilot, który go eskor­ policjanci. Złodziej został złapany Ponieważ złodzieje grasowali tował. na gorącym uczynku. nocą, głównie na terenach wiej­ skich, zmorą dla nich były szczeka- W styczniową noc w powiecie Parówki dla psa

Radia pochodzące ze skradzionych aut

także sukcesem nyskich policjantów jące psy. I na to znaleźli sposób. nik a nie miał na ten rocznik zamó­ Kupowali po kilka kilogramów pa­ wienia. Wówczas stwierdził, że zro­ rówek, dawali psu i mieli święty bi kawał właścicielowi. Pozamykał spokój. Ale zdarzył się jeden nie­ auto pozostawiając uruchomiony ustępliwy, ujadający mały burek, silnik i odjechał z jedną grupą do z wojewódzkiej? który nie dał się nabrać na parówki. Wawelna. Druga grupa z Szybowic Wówczas jeden ze złodziei odpiął stwierdziła, że szkoda kasy. Wrócili go od budy i poszedł z nim na spa­ po samochód i odjechali do dziupli, cer. Reszta grupy mogła spokojnie gdzie następnego dnia został roze­ wypchać samochód z posesji. brany i pocięty na części. Policjanci z nyskiej sekcji samo­ Kawalarz chodowej są specjalistami w branży Prowodyr przestępczej grupy motoryzacyjnej. Na bieżąco śledzą nie kradł samochodów jak leci, tyl­ ogłoszenia w fachowych gazetach, ko pod konkretne zamówienia. Sa­ wiedzą, co z części sprzedaje się mochód musiał być odpowiedniego przez Internet, jakie samochody są koloru i rocznika. Jednej nocy Piotr na topie. Na swym koncie mają N. przyjechał do Nysy z dwoma gru­ m.in. rozbicie poprzedniego gangu pami - z Szybowic i Wawelna. Nie samochodowego („śląskiego”) spe­ udało się im ukraść vw polo w Ny­ cjalizującego się w seatach oraz w sie, przejeżdżając przez Białą Ny­ mafii paliwowej, o której również ską zauważyli takie auto. Złodziej pisaliśmy. wszedł do niego, uruchomił je ale nie chciał go brać, bo to był 96 rocz­

Czy mieszkańcy Nysy cy wyżej wymienionych jednostek czują się bezpiecznie? policji - informuje rzecznik Milew­ ski. - Nadzór nad realizacją tej Komentarz Beata Tadeusz sprawy prowadził wydział krymi­ Jako mieszkanka Nysy Jestem mężczyzną, nalny KWP, który wykonał również Bunt starych esbeków nie czuję się dlatego czuję się szereg czynności w tej sprawie. W bezpieczna w swoim bezpiecznie. Na związku z powyższym trudno ko­ Od dawna mam wrażenie, że istnieje poważny konflikt między mieście. Nie mam pewno słabsze osoby, mukolwiek przypisać „główną za­ opolską a nyską policją. Konflikt, który ma znacznie głębszy pod­ zaufania przede zwłaszcza kobiety, sługę”. Przyjęto więc zasadę hierar­ tekst niż dotyczący wyłącznie tego, którzy policjanci będą przecha­ wszystkim do mogą czuć się mniej. chicznej struktury organizacyjnej dzali się w chwale pogromców bandziorów. Podtekst obliczony na młodzieży: Młodzi Nie narzekam na brak policji. dyskredytowanie pracy komendanta nyskiej policji Sławomira Mi­ ludzie czują się bezkarni, a ich policji czy straży miejskiej. Uważam Jeśli taką informację można chalskiego jako człowieka, który oczyszcza nyską policję z nalotu zachowanie daje wiele do życzenia: Na jednak, że im więcej służb, tym było przekazać „Nowinom” w dawnych esbeków, przejętego w spadku po PRL. policję nie mamy co liczyć. Wydaje mi większe poczucie bezpieczeństwa. czwartek 9 lutego, to dlaczego sło­ Krążą wręcz legendy o teczkach donosów słanych na komendan­ się, że oni też się boją. wa o współdziałaniu i współpracy ta, o nagłych kontrolach, które a nuż coś znajdą i dadzą pretekst do Wojciech nie dotarły do mediów we wtorek 7 zmiany władzy w nyskiej policji. Aniela Czuję się bezpiecznie, lutego, kiedy jeszcze komendan­ Jest oczywiste, że nie wszyscy muszą lubić Michalskiego, który Raczej czuję się ponieważ jestem tem był Michał Otrębski? Dlacze­ przecież chwycił nyską policję silną ręką, co widać w osiąganych bezpiecznie. Unikam policjantem. Nysa nie go rzecznik nie zamierza żądać przez nią wynikach wykrywalności. Wynikach, które dawnemu es- chodzenia ulicami po jest miastem, gdzie sprostowania od opolskiej TVP, beckiemu układowi muszą się nie podobać, bo nie dają podstaw do bo wtedy nikt przestępczość jest tak która przemilczała udział nyskich skutecznej walki o utracone wpływy i powrót do starych, dobrych me czuwa nad naszym znaczna jak w innych policjantów w rozbiciu gangu? Na czasów. Takich, w których środowiska powiązane z dawną bezpieką bezpieczeństwem. To większych miastach. te pytania odpowiedź zna tylko mogły liczyć na bezkarność. policja powinna o to Na pewno dzięki policjantom i straży Maciej Milewski, a raczej jego Dziś na nią liczyć nie mogą. Miejmy nadzieję, że nie będą mogły zadbać. Ja jednak mieszkam na miejskiej istnieje to poczucie przełożeni. liczyć także pod rządami nowego komendanta wojewódzkiego. Jędrzychowie i tam w ogóle ich nie bezpieczeństwa. Maciej Zawadzki widuję. W centrum Nysy częściej WZ, PK spotykam policję. str. 16 —...... 16 lutego 20116

Historia: 56. rocznica zsyłki Polaków na Sybir Dramatyczne dzieciństwo

Danuta Wgsrnuicz-Hołota

Zostali nagle wyrwani ze snu gwałtownym pukaniem do okna. Głęboka noc - godzina trzecia, 10 lutego 1940 roku. Krzyki rosyjskich sołdatów, przeszukania, płacz, lufa pistoletu wymierzo­ na przez zdesperowanego ojca w stronę syna i matki, a potem w swoją. I jego głos: „Lepiej nam umrzeć, niż dać się wywieźć!”. Ten obrazek Władysław Purski ma nadal przed oczami, mimo że minęło już 56 lat.

Rodzinny, Syberia to zgroza załatwiania potrzeb fizjolo- ' - Poszedłem z tatą na spokojny dom Z opowiadań mieszkań­ gicznych. Nasz „szałon”, czy­ wojennokomat i prosiłem, Mieszkali pod Lwowem, ca Nysy rysuje się niezwykle li skład to było 18 wagonów, żeby mnie wzięli. Myślałem, niedaleko miejscowości Żół­ dramatyczny obraz. Żołnie­ razem prawie 1500 osób. Je­ że wtedy choć raz sobie kiew. Ojciec Maksymilian był rze zostali wpuszczeni do dzenia nie mieliśmy, bo nic pojem do syta. Ale lejtnant gajowym - a przed wojną, to domu. - Dwóch ruskich soł­ nam nie pozwolono zabrać. był ktoś! Tak jak kolejarz, datów i dwóch Ukraińców. Głodowaliśmy. Po drodze na mnie wygonił, kazał iść pocztowiec czy inna urzędo­ Powiedzieli, że mamy natych­ stacjach na 90 osób dawali „damoj” (do domu), do wa posada. Mama Maria zaj­ miast się ubierać, bo mamy wiadro zupy z liści kapusty, mamy. Bo ja byłem mały, mowała się domem. Byłem prikaz (rozkaz), żeby stąd czasem jakąś kaszę pęcak. wychudzony jedynakiem. Miałem szczęśli­ wyjechać. Nie wiedzą dokąd, Ludziom chciało się pić. Jak - wspomina we dzieciństwo: kochających ale podwody stoją pod do­ ktoś chciał sobie urwać sopla Władysław Purski. rodziców, dużo kolegów i to mem. Powiedzieli też, że przez kratę okienną, to wpadł zarówno Polaków, jak i Ro­ mają donos, iż mój ojciec ma sołdat i potrząsając karabi­ sjan, Ukraińców. Nigdy nie broń palną. Zaczęli szukać i nem i wrzeszczał: „Polaczki, zaznałem głodu, bo mama wtedy tata bez słowa poszedł pozabijam was jak sobaki!” - przytrzymała jakąś świnkę, za szafę, wyjął dubeltówkę i opowiada ze smutkiem pan kury, miała ogród. Jak to dał im.. Następnie podszedł Władysław. chłopak - żyłem beztrosko, do szuflady, wyjął pistolet i Dojechali pod koniec patrzyłem jak tu czasem wy­ skierował lufę w stronę moją marca 1940 roku przez kręcić się od szkoły. Nie dało i mamy, a potem w swoją Tomsk, Nowosybirsk do Kra­ się niestety, bo mieszkaliśmy pierś. Był tak zdesperowany, snojarska. Stamtąd samocho­ naprzeciw szkoły. Nawet jak że chciał zastrzelić nas i sie­ dami do Jenisiejska. - Bez udałem, że jestem chory, to bie, bo domyślał się co nas plandeki, a na dworze ponad musiałem siedzieć w domu, czeka. Krzyknął: - Lepiej nam 50 stopni mrozu, bo to była bo inaczej jakbym wyszedł to umrzeć, niż dać się wywieźć! już daleka Syberia! Jak było wszyscy by zobaczyli - śmieje Żołnierze go obezwładnili i zimno, może świadczyć to, że był traktowany jako normal­ wyrok: przez 6 miesięcy Choć było trochę lepiej, ale się Władysław Purski. postawili z rękami do góry jechaliśmy po zmarzniętej na siła robocza. otrzymywała mniej o 10 dag i tak był głód. Czasem uda­ 77-letni mieszkaniec pod ścianą. Przerażony pła­ rzece Jenisiej, która miała - Inaczej umarłbym z gło­ chleba dziennie. ło się ukraść jakiegoś zbo­ Nysy pomimo tego, że życie kałem, matka również. Kaza­ kilkanaście kilometrów sze­ du! Musiałem z rodzicami Zesłańcy czekali z nie­ ża. Raz znalazłem skrawek nie szczędziło mu przykrych no nam się ubierać. Mama rokości, Starsi i dzieci zama­ rano wędrować od 6 do 8 km cierpliwością na syberyjskie chleba przy piekarni, to tak chwil, ma niezwykle pogod­ trzymała mnie kurczowo i po­ rzali. Ruskie sołdaty tylko po śniegu do lasu. Żeby nie lato. - Ale ono trwało tam mnie stłukli „za kradzież”, ne usposobienie. Tragiczne wiedziała, że się stąd nie ru­ wyrzucali ciała z ciężarówki zamarznąć owijaliśmy głowy raptem 3 miesiące. Można że chodzić nie mogłem. W 1946 roku”Włady­ przejścia wręcz go umocniły. szymy. Mężczyźni siłą zawi­ w śnieg, nawet nie zatrzymu­ i nogi starymi workami. Mróz było wtedy w lesie znaleźć Trudno się dziwić, skoro na­ nęli matkę i mnie w przeście­ jąc się. Wieźli nas tylko no­ był trzaskający! Teoretycznie „czosnek zajęczy”. Garściami sław Purski razem z inny­ gle, w wieku 12 lat, musiał radła i rzucili razem z ubra­ cami. W dzień pakowali do pozwalano zostać w barakach zrywałem i łakomie zjadałem mi Polakami, jako repa­ trianci, wyruszyli do Pol­ dorosnąć. Jak dziś pamięta niami znalezionymi na wierz­ zimnych baraków lub cerkwi. jedynie kiedy temperatura to zielone. Czasem udało się ski. - Był prikaz, czyli roz­ scenę z 10 lutego 1940 roku, chu do sań. Niczego nie po­ Zajechaliśmy po 15 dniach do spadła kilka kresek poniżej znaleźć jagody - opowiada kaz. Podstawiono wagony.’ która przerwała dziecięcą zwolono nam zabrać. Jeden Jenisiejska. Ta było miasto minus 50 st. C. Jednak ko­ pan Władysław Purski. Były w nich też prycze, ale beztroskę. życzliwy Rosjanin, który chy­ powiatowe. Stamtąd jeszcze mendanci obozu rzadko się Głód był tak wielki, że już nie pilnowali nas solda- Wtedy zaczęły się pierw­ ba wiedział co nas czeka, do­ ok. 400 km jechaliśmy na pół­ tego trzymali, bo dla nich naj­ kiedy jego ojciec Maksymi­ sze deportacje Polaków z rzucił jeszcze siekierę i piłę, noc sańmi. Było potwornie ważniejsze było, żeby nie kar­ lian w 1 943 roku zgłosił się do ty sowieckie. Można było Kresów Wschodnich na Sy­ znalezione w sieni. zimno. Pod koniec kwietnia mić „polskich głodomorów”. polskiego wojska, do poboru wyjść w czasie postoju. Tak bir. Rosyjska czystka zaczęła Zawieźli nas do Żółkwi, dojechaliśmy do miejsca na­ - Musieliśmy wykonać normę stawił się też jego 15-letni syn. dojechaliśmy w szczeciń­ się od ludzi znaczących w da­ na stację. Wsadzili do wago­ szego przeznaczenia, do przy ścince drzewa. Mama z - Poszedłem z tatą na wojen- skie. Tu się osiedliliśmy, nej okolicy. Gajowy Maksy­ nów bydlęcych. Tam już było miejscowości Wangaż. Dla ojcem ścinali drzewa, ja ob- nokomat i prosiłem, żeby pracowaliśmy w PGR-ze. Mamę jednak ciągnęło do milian Purski, jako pracow­ dużo innych Polaków: z na­ Polaków przygotowano dwa rębywałem gałęzie i je spala­ mnie wzięli. Myślałem, że nik państwowy, jako tzw. po- szej wioski siedem rodzin, a świeżo wybudowane baraki. łem. Musieliśmy dziennie ra­ wtedy choć raz sobie pojem ludzi z jej stron. Dowie­ działa się, że mieszkają mieszczik, był na liście. jeszcze dowozili. W końcu Były tam piętrowe prycze i zem zrobić 10 metrów drze­ do syta. Ale lejtnant mnie pod Grodkowem. Wsiedli­ - Zima 1940 roku to była wagony zaryglowali, a w środ­ żelazne duże piece. Na szczę­ wa: ojciec i matka mieli nor­ wygonił, kazał iść „damoj” śmy w pociąg towarowy i zima stulecia. Mrozy docho­ ku rozpacz. To wszystko nie ście pomieszczenia były tro­ mę po 4 metry, a ja 2 metry. (do domu), do mamy. Bo ja dziły na wschodzie nawet do płakało, ale ryczało. Dzieci, chę ogrzane. Do każdego Tylko wtedy mogliśmy otrzy­ byłem mały, wychudzony. przyjechaliśmy do Kłodo- boku. Ojciec niestety zgi­ 40 st. C. Luty był szczególnie starsi, kobiety... Wiedzieli, że wpakowano ponad stu ludzi. mać dzienną rację chleba: oj­ Moim ogromnym wiel­ nął 10 lutego 1945 roku w śnieżny i mroźny. 10 lutego wywożą nas gdzieś do Rosji. W nocy - na dworze ponad 50 ciec i matka po 40 dag, a ja kim marzeniem tam na Sybe­ bitwie o Wał Pomorski. 1940 roku o godz. 3 nad ra­ Jeśli komuś wymknęło się st. mrozu - a tu ciągle ktoś 20 dag. To było jedyne nasze rii było wrócić do kraju, pójść Jest pochowany w zbioro­ nem obudziło nas gwałtow­ słowo „Syberia”, to budziło musiał wychodzić za potrze­ wyżywienie. Do tego robi się do kościoła na mszę św., przy­ wej mogile. Na nagrobku ne pukanie do okien. Ojciec grozę. Ja - kilkunastoletni bą, bo ludzie z tego głodu kipiatok, czyli gotowaną jąć komunię św., pojeść sobie jest jego nazwisko: Maksy­ zerwał się z łóżka. Ja - tro­ chłopiec - w ogóle nie mia­ dostawali biegunki. Ciepło wodę. Nic poza tym! Kiedyś do syta, a potem... już umie­ chę zdezorientowany, jesz­ łem o niej pojęcia - opowia­ uciekało, nad ranem znów był -jak to wygłodniałe dziecko - rać - mówi nysanin. Dodaje, milian Purski. Władysław Purski zało­ cze do końca niewybudzony da pan Władysław. ziąb w baraku - opowiada dostałem się do stajni z koń­ że Polacy przeżyli te nieludz­ żył rodzinę, zamieszkał w - wsunąłem się bardziej pod nysanin. mi i zabrałem do kieszeni tro­ kie warunki głównie dzięki Nysie. Pracował na poczcie, pierzynę i mocniej wtuliłem Mróz i głód chę owsa ze żłobu. Strażnik wierze, która dodawała sił. Po skąd przeszedł na emerytu­ w ramiona matki. Usłysza­ Najpierw transport poje­ Katorga! mnie złapał i tak stłukł, że kryjomu odmawiali majówki, rę. Rokrocznie 10 lutego łem jak ojciec pyta: - Kto chał do Lwowa, potem prze­ Życie na zsyłce rozpoczę­ zapamiętałem to na całe ży­ różaniec, modlili się, kolędo­ wraca jednak pamięcią do tam? ładowano na inny skład - bo ło się od tego, że rankiem cie. Zresztą rodzice też mnie wali w Wigilię. - Nie mieliśmy strasznych przeżyć z 1940 Zza okna dobiegły mę­ ruskie tory były szersze. zaprowadzono Polaków do zganili, bo wiedzieli czym to czym się dzielić, ale pamięta­ roku. Dzieli się wspomnie­ skie głosy: - Odkrywaj, nie - Jechaliśmy ponad dwa „bani”, czyli łaźni. Po ponad grozi. Dwaj zesłańcy - bracia liśmy o Bożym Narodzeniu. niami dla przestrogi nowym bojsia, odkrywaj, to my, ru­ ■ miesiące: przez Ukrainę, dwóch miesiącach jazdy bez Pawiaki z innego obozu - za­ pokoleniom, aby nigdy wię­ skie sołdaty! - Władysław Rosję, Ural na Syberię. W dostępu do wody wszyscy byli brali polano z lasu i zostali Ku przestrodze! cej dzieci nagle nie musiał Purski, mimo że od tamtej wagonach były prycze trzy­ zawszeni i zaświerzbieni. skazani na 2 lata tiurmy, czy­ Na Syberii Purscy byli ły tak dramatycznie - jak on nocy minęło 56 lat, pamięta piętrowe do leżenia. Nie dało Następnego dnia ran­ li więzienia. Moja matka kie­ do 1944 roku. - Była amne­ i wiele innych polskich ją ze szczegółami. Tak silny się siedzieć. Tłok! W jednym kiem o godz. 6 wygoniono dyś nie poszła do lasu, bo była stia i zostaliśmy przewiezie­ dzieci - dorosnąć. był strach, tak ogromne wagonie ok. 90 osób. Na ludzi do pracy. Władysław bardzo chora, a był silny ni na Ukrainę do kołchozu, przeżycie! środku wyrąbana dziura do Purski, mimo swoich 12 lat, mróz. Miała sąd i wydano ok. 200 km od Charkowa. Redaguje AaHH"jHR| „ « • Adom Zelent Program telewizyjny »s». » Prasowa £t * . f własne. ' ' | od 17 do 23 lutego 2006

i ■ .. .

Dzień przed zachodem Sztuka Janusza Ander- mana, Polska 2003, reż. SOBOTA 18.2 NIEDZIELA 19.2 WTOREK 21.2 ŚRODA 22.2 Maria Zmarz-Koczano- wicz, wyk. Marian Opa­ nia, Jerzy Łapiński, Ra­ Paparazzi Huragan Niebiańska plaża Czuję się świetnie fał Mohr, Piotr Dąbrow­ ski (72 min). W lesie nad TVP120.40 (Who Is Cletis Tout?) - komedia sen­ TVP1 23.35 (The Hurricane) - dramat obyczajo­ Polsat 20.50 (The Beach) -film przygodowy, USA/ TVP100.15 (Czuję się świetnie) - film muzyczny, jeziorem stoi jedyna budka telefoniczna w okoli­ sacyjna, USA/Kanada 2001, reż. Chris Ver Wiel, wy, USA 1999, reż. Norman Jewison, wyk. Denzel Wielka Brytania 2000, reż. Danny Boyle, wyk. Le­ Polska 1984, reż. Waldemar Szarek, wyk. Olga Jac­ cy. Jest to miejsce spotkań czterech mieszkań­ wyk. Christian Slater, Tim Allen (88 min) Washington, Vicellous Reon Shannon, Deborah onardo DiCaprio, Tilda Swinton (114 min) kowska, Tomasz Lengren (85 min) ców wioski, którzy - nie mając innego zajęcia - Pewnej nocy reporter pracujący dla prywatnych stacji Kara Unger, Liev Schreiber (140 min) Richard (DiCaprio) po przybyciu na tajemniczą wy­ Fabularyzowany dokument zespołu rockowego Ma­ postanowili czekać tak długo, aż ktoś do nich telewizyjnych Cletis Tout (Lima) przypadkowo filmuje Za rolę tytułową Denzela Washingtona wyróżniono spę cudem unika śmierci z rąk strażników, pilnują­ anam. Film stanowi także interesujący obraz subkul­ zadzwoni... mafiosa, który morduje prostytutkę. Dziennikarz pró­ Złotym Globem, Srebrnym Niedźwiedziem na MFF w cych plantacji narkotyków. Znajduje tam schronienie tury młodzieżowej, związanej z muzyką rockową w TVP 2 niedziela 19.2, godz. 23.40 buje szantażować bandytę... Berlinie i nominacją do Oscara. w międzynarodowej komunie młodych ludzi. Polsce. SOBOTA 18.2 Żart ŚRODA 22.2 • SPORT TVP102.00 (Żert) - dramat obyczajowy, Czecho­

słowacja 1968, reż. Jaromil Jireś, wyk. Josef Somr, Ludek Munzar, Jana Ditetova (77 min) Liga Mistrzów Akcja filmu rozgrywa się w dwóch planach - w latach Real Madryt - Arsenał 60. oraz na przełomie lat 40. i 50. Pracującego w szpi­ Londyn. Na Santiago Ber- talu Ludvika Jahna (Somr) wciąż dręczą wspomnie­ nabeu Królewscy podej­ nia wydarzeń sprzed lat, które zaważyły na jego póź­ mują Arsenał Londyn. Choć oba zespoły wielo­ niejszym żydu. CHAMP1ONS krotnie grały w Lidze Mi­ PONIEDZIAŁEK 20.2 strzów, nigdy jednak nie zmierzyły się ze sobą. Jak zakończy się to ich pierwsze spotkanie? Burza lodowa TVP1 wtorek 21.2, godz. 20.45 TVP120.50 (The Ice Storm) - dramat obyczajowy, USA 1997, reż. Ańg Lee, wyk. Kevin Kline, Joan Allen, Sigoumey Weaver (108 min) • KULTURA Adaptacja bestsellerowej powieśd Ricka Moody’ego pod tym samym tytułem, uhonorowana w 1997 roku Berlinale2006 nagrodą w Cannes za najlepszy scenariusz. 56. Międzynarodowy Fe­ stiwal Filmowy w Berli­ Czas pijanych koni nie. W konkursie wystar­ Uciekający pociąg TVP 2 00.05 (Zamani baraye masti asbha) - dra­ towało 19ftmów, m.in. naj­ TVN 21.40 (Runaway Train) - film sensacyj­ mat obyczajowy, Iran 2000, reż. Bahman Ghoba- nowszy film Sidneya Lu- ny, USA/Izrael 1985, reż. Andriej Konczałow- di, wyk. Ayoub Ahmadi, Rojin Younessi, Amaneh meta Find Me Guilty, Of- fside Irańczyka Jafara Pa- ski, wyk. Jon Voight, Erie Roberts (140 min) Ekhtiar-dini, Madi Ekhtiar-dini (75 min) Jessica Lange, Juliette Lewis (155 min) Nominacje do Oscara dla Jona Voighta i Erica Tytuł filmu pochodzi od zwyczaju kurdyjskich przemyt­ Przed laty Sam Bowden (Nolte), jako początkujący prawnik, bronił oskarżonego o gwałt Maxa Cady'ego nahiego, czy Sehnsucht niemieckiej reżyserki Robertsa. Reżyser natomiast był nominowany ników, którzy przed wyprawą poją konie alkoholem, (De Niro). Zgubił jednak dowód jego niewinności i Max został skazany na 14 lat więzienia. Gdy wychodzi on Valeski Grisebach. Na festiwalu nie zabrakło też do Złotej Palmy w Cannes. żeby oszołomione nie czuły zimna i dały się prowa­ na wolność, jego jedynym celem jest zemsta na człowieku, który doprowadził do jego uwięzienia. licznych polskich akcentów. dzić niedostępnymi górskimi ścieżkami. TVP 2 wtorek 21.2, godz. 19.25

PIĄTEK 17 LUTEGO 2006

®|pdlsht I C ĆESKA TELEVIZE | Lt®p11

06.00 Kawa czy herbata? 05.40 „Złotopolscy” (348): „Wypędzony" - telenowela 06.00 Piosenka na życzenie 06.05 Uwaga! - magazyn reporterów 09.15 NąvSt6vnici (6/15) 09.45 Pytlików (6/13) 10.00 t 08.00 Wiadomości 06.0510 minut tylko dla siebie - magazyn 06.50 TV Market - magazyn reklamowy 06.25 Telesklep Zprawy 10.05 Jifi Hubać: Zamek w Cechach 11.40 Kde | 08.10 Pogoda 06.15 Dwójka Dzieciom: „Karino” (13-ost.) - serial 07.10 Interwencja - magazyn reporterów . 07.05 „Usterka” - serial fabularno-dokumentalny (30 min) penize pomahaji 11.45 Ćeskoslovensky fi lmovy lydenik J 08.15 ..Weterynarz Fred" - serial animowany obyczajowy 07.30 „B-Daman" (14) - serial animowany. 07.35 Firma - magazyn (560/2379) 12.00 Zpravy 12.30 Barvy żiwota 13.30 | 08.30 Jedyneczka: Kraina dźwięku - program dla dzieci 06.40 Od przedszkola do Opola - program dla dzieci 08.00 „Adam i Ewa” (21) - telenowela, Polska 2000- 08.05 „Inspektor Eddie” (12/13) - serial komediowy, Bananowe rybićky 14.00 Zprawy 14.05 Nas venkov 14.25 j 08.55 Ferie z Jedynką - magazyn 07.05 Telezakupy 2001, reż. Paweł Nowicki, Anna Hąłasińska, Haider £ USA/Wielka Brytania 2003, wyk. Mark Valley, Sienna Zveme vas. na hasićsky bal 15.0013 komnata Mirky Cej- j 09.15 „I ly zostaniesz Indianinem" - film przygodowy. 07.20 Dwójka Dzieciom: „Teletubisie” (151/156) - Rizvi, wyk. Katarzyna Chrzanowska, Waldemar Miller, Julian Rhind-Tutt, Colin Salmon (55 min) kove (7/26) 15.30 Simpsonovi VI (2/25) 1600 Zprawy | Rolska 1962. reż. Konrad Nałęcki, wyk. Henryk Borowski, serial dla dzieci Goszcz, Zbigniew Suszyński, Barbara Baryżewska 09.00 (na żywo) Wykręć numer - teleturniej 16.05 Pomóhejme si 16.35 ĆarodSjnice śkolou povinne Irena Kwiatkowska, Wojciech Wojciechowski, Wiesław 07.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 09.00 Gra w ciemno - teleturniej 10.10 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny (7/26) 17.00 Ratowani za winem V (7/16) 17.30 AZ-kviz | 17.55 Pfedpovecf poćasi 18.00 Većerniky 18.25 Ćeske | Michnikowski (97 min) 08.10 „Dr Ouinn” (7/18) ■ serial obyczajowy 10.00 „Graczykowie" (39,40) - serial komediowy, | 11.15 „Na Wspólnej” (599) - serial obyczajowy, Polska 2000, wyk. Joanna Kurowska, Zbigniew I 10.50 Telezakupy 09.00 Pytanie na śniadanie - magazyn Polska 2005, reż. Filip Zylber. Wojciech hlavy: Jak widćt newid itelne 18.30 Tak newahej a toC! 18.56 l 11.25 Agrobiznes - magazyn rolniczy 09.55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Buczkowski, Joanna Brodzik (50 min) (powt.) Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna Stastnych deset a Sance milion 19.00 Većernićek 19.15 I 11.35 Wiadomości 09.59 (na żywo) Turyn 2006 - biegi narciarskie - bieg 11.00 Dom nie do poznania (6) - reality show Wolszczak, Tomasz Schimschei ner, Kamil Udalosti 19.35 Udalosti w kultuie 19.40 Predpowćd’ poćasi i 11.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio mężczyzn na 15 km, snowboard - SBX - 12.00 „Adam i Ewa” (22) - telenowela . Krawczykowski, Anna Korcz (35 min) (powt.) 19.45 Branky, body, wteriny 20.00 Cetnicke humoresky (22' | 11.55 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn kwalifikacje kobiet 13.00 „Graczykowie" (41,42) - serial.komediowy 11.50 Taniec z gwiazdami: Polskie przeboje - program 26) 21.05 Dobra zprawa 21.45 Uwolnćte se. prosim 22.30 j 14.00 „Pierwsza miłość" (228) - serial obyczajowy, I 2006 ■ narciarstwo alpejskie - zjazd do kombinacji 11.40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio rozrywkowy Udalosti. komentare 22.55 Predpowed- poćasi 22.58 Bran­ kobiet, snowboard - SBX kobiet, curling - rozgrywki 11.55 „Jesteś tym, co jesz" (2) - serial dokumentalny Polska 2005, reż. Okił Khamidow, Paweł 13.15 „Detektywi": „Nieznajomy” - serial fabularno- ky, body. vtefiny grupowe, hokej na lodzie 12.20 Telezakupy Chmielewski, wyk. Aneta Zając, Mikołaj Krawczyk, I dokumentalny, Polska 2005, wyk. Marzena Fliegel, 14.55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 12.35 „Święta wojna" (181) - serial komediowy Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (45 min) Maciej Friedek (30 min) 2 | 15.05 Wiadomości 13.05 Spotkanie z Balladą - program rozrywkowy 14.45 Eureko, ja to wiem! - teleturniej 13.45 „Inspektor Eddie" (13-ost.) - serial komediowy, O CeskA televize 15.15 Laboratorium XXI wieku - magazyn 14.00 Dolina Kreatywna - program kulturalny 15.45 Wydarzenia USA/Wielka Brytania 2003, wyk. Mark Valley, Sienna 09.05 ZOH Turin 2006 09.05 Den 7 oćekawane wrcholy her J popularnonaukowy 14.30 „Wędrówki przyrodnicze z Davidem Attenborough" 16.05 Prognoza pogody Miller, Julian Rhind-Tutt, Colin Salmon (60 min) 09.10 Rychły prehled zpravodajstvi 09.20 Studio Turin/hory | 15.40 ..Judyta"-reporlaż (18): „Krokodyle” - serial dokumentalny 16.10 Interwencja - magazyn reporterów 14.45 „Nash Bridges” (73/122) - serial sensacyjny, USA autorsky 09.30 Historie her: SLAVNi BEŻCI 09.50 Program | 15.55 ..Byt taki dzień": „17 lutego" - felieton 15.00 teja łączy ludzi. Mój ulubiony wiersz: „Album" 16.30 Exclusive - program rozrywkowy 1996, reż. Carlton Cuse, wyk. Don Johnson, Cheech her lakadla a zmóny 09.55 B6h na lyżich (15km klasicky | 16.00 „Moda na sukces" (2735,2736) - telenowela | 15.10 „Nowe przygody Flippera” (12) - serial przygodowy 17.00 Czysta gra-teleturniej Marin, JaimeGomez, James Gammon (60 min) M) 11.30 Snowboard cross 11.50 Rychły prehled zprawo- | 16.50 Sportowy Express 16.00 Panorama 17.05 Gra w ciemno - teleturniej 15.45 „Barwy grzechu" (30/160) - telenowela, Brazylia 18.05 „Pierwsza miłość" (229) - serial obyczajowy j dajstvi 11.55 Program her lakadla a zmeny 12.00 Lyżowani j 17.00 Teleexpress 16.15 „Egzamin z życia" (34) - serial obyczajowy (dla 2004, reż. Denise Saraceni, wyk. Tais Araujo, Reynaldo (sjezd.pro kombinaci Ż) 13.30 Historie her: KRAL0VE | 17.20 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn niesłyszących) 18.50 Wydarzenia Gianecchini, Giovanna Antonelli (60 min) KOPCU 13.50 Snowboard cross (play off Ź) 14.30 Vyber z / 2006 - narciarstwo alpejskie - slalom do 17.15 „Allo, Allo" (82/84) - serial komediowy 19.20 Sport 16.45 Fakty curlingu magazm o hre 15.45 Rychły prehled zpravodaj- ’ kombinacji kobiet, skoki narciarskie - kwalifikacje 17.45 „Z Dwójką bezpieczniej” - magazyn - 19.25 Prognoza pogody 17.00 Uwaga! - magazyn reporterów stwi 15.55 Program her lakadla a zmćny 16.00 Studio Turin/ | na dużej skoczni, skeleton - rywalizacja mężczyzn 18.00 Program lokalny 19.30 „Zemsta frajerów - następne pokolenie" 17.15 Rozmowy wtoku: Znowu jestem katolikiem, hory autorsky 16.10 Historie her: Krasobrusleni 16 30 7 19.00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 18.30 Panorama L („Revenge ot the Nerds III: The Next Generation") - j ale...-talk-show Magazin Ligy mistru totbalova 16.55 Lyżowani (slalom pro | 19.10 Wieczorynka: „Weterynarz Fred" 18.40 Pogoda komedia, USA 1992, reż. Roland Mesa, wyk. Bobert ■ 18.25 „Detektywi”: „Tato" - serial fabularno-. Carradine. Ted McGinley, Curtis Armstrong, Julia if kombinaci Z) 18.00 Hokej Ż (1 semifinale) jen 19.25 ( 19.30 Wiadomości 18.50 Kabaretowa scena Dwójki - program rozrywkowy dokumentalny, Polska 2005, wyk. Marzena Fliegel. Lyżowani (slalom pro kombinaci Ż) 20.30 Studio Turin/hory ( 19.55 Sport 19.40 „Alternatywy 4" (6/9) - serial komediowy Montgomery (100 min) Maciej Friedek (35 min) 21.30 Studio LOTTO B autorsky 20.45 Skeleton (1 .a 2.jizdy M) zawód 21.25 Cesi | 20.00 Pogoda 20.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 19.00 Fakty v akci wysledky a dójmy 21.35 Krasobrusleni (powinne tan- J 20.15 „GoldenEye" - film sensacyjny, USA/Wielka Brytania 20.55 (na żywo) Turyn 2006 • skeleton - rywalizacja 21.35 Nieustraszeni (53) - reality show 19.30 Sport 22.35 Na jeden temat... z Joan Rivers (15) - talk- fc, / ce) 22.10 Hokej Ż (1. semifinale) 23.25 Den 8 oćekawane | 1995. reż. Martin Campbell. wyk. Pierce Brosnan, mężczyzn, łyżwiarstwo figurowe - program obowiązkowy 19.40 Pogoda show. Wielka Brytania 2004 (30 min) [' wrcholy her 23.30 ZOH Turin 2006 Izabella Scoiupco. Famke Janssen (125 min) par tanecznych, hokej na lodzie - półfinały kobiet 19.45 Uwaga! - magazyn reporterów 22.30 „Rocky 2” - dramat sensacyjny, USA 1979, reż. 21.45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 23.05 „Daleko od noszy” (56): „Zamach na ordynatora" | 20.15 Superkino: „Strefa zrzutu" („Drop Zonę”) - Sylvester Stallone. wyk. Sylvester Stallone. Talia 22.00 Panorama - serial komediowy, Polska 2004-2005, reż. Krzysztof .*• film sensacyjny, USA 1994, reż. John Badham, Jaroszyński, wyk. Paweł Wawrzecki, Piotr Gąsowski, 11 Shire, Carl Weathers, Burgess Meredith (113 min) 22.20 Biznes - program publicystyczny wyk. Wesley Snipes, Gary Busey, Yancy Butler, 00.35 Turyn 2006 - podsumowanie wydarzeń dnia 22.25 Sport telegram ■Anna Przybylska. Hanna Śleszyńska Michael Jeter (125 min) 06.30 PASMO SATELITARNE 07.45 Fakty - wydanie po­ 01.00 „Był taki dzień": „17 lutego" - felieton 22.30 Pogoda 23.35 Biznes Wydarzenia - magazyn ekonomiczny 22.20 „Przylądek strachu” („Cape Fear") - thriller, ranne 08.10 Pogoda 08.10 Narty-magazyn sportów zimo­ 01.05 Po godzinach - program kulturalny 22.45 Wideoteka Dorosłego Człowieka - magazyn 23.55 Prognoza pogody USA 1991, reż. Martin Scorsese, wyk. Robert wych 08.25 PASMO SATELITARNE 16.45 Lista przebojów | TV Wrocław 16.55 Kręciło się-archiwa TVP 17.15 Narty- I 02.00 Tele-Nowela - program o książkach muzyczny 00.05 „Fanatyk” („The Believer") - dramat De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette psychologiczny, USA 2001, reż. Henry Bean, wyk. | magazyn sportów zimowych 17.25 PASMO SATELITARNE I 02.15 „Nie idź tam beze mnie" („No debes estar aqui") 23.15 „Tajne akcje CIA 2" (3/22) - serial sensacyjny Lewis (155 min) Ryan Gosling, Summer Phoenix, Theresa Russell, I - thriller, Hiszpania/Argentyna/Francja 2002, reż. 00.05 „Podniebny pojedynek” (,.Airboss") - film 00.55 Uwaga! - magazyn reporterów 17.55 Trzymaj z Trójką 18.00 Fakty - wydanie główne 18.20 | Jacobo Rispa. wyk. Pablo Echarri. Tristan Ulloa, Pilar sensacyjny. USA 1997, reż. J. Christian lngvordsen, Billy Zane (98 min) 01.15 (na żywo) Nocne igraszki - program interaktywny Sport 18.25 Pogoda 18.30 Wieczór filmowy w PRL-filmy ' Punzano. Marian Aguilera (93 min) wyk. Frank Zagarino, Kayle Watson (88 min) 02.05 Lowe TV - program rozrywkowy 02.15 Nic straconego - programy powtórkowe fabularne 19.55 PASMO SATELITARNE 21.45 Fakty - wy- j 03.50 „Byl taki dzień": .17 lutego” - leiieton 01.35 U2 - Vertigo - koncert w Chicago 03.05 BoomBox - program muzyczny 06.00 Uwaga! - magazyn reporterów (powt.) danie wieczorne 22.00 Sport 22.05 Pogoda 22.10 Fakty 03.55 Zakończenie programu 02.25 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu 06.20 Telesklep zza 0dry22.15PASM0 SATELITARNE

Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne •fr. 7 I ł fc iw O CESKA TELEVIZE 1

06 00 „Natura 2000" (3) - serial dokumentalny 05.50 Echa tygodnia I 06 00 „Pierwsza miłość" (187.188) - serial |t 06 00 Uwaga1 - magazyn reporterów (powt) 08.15 Spirit divoky hrebec 09.35 Navśteva v ZOO 09.40 fe 06 20 Smaki polskie ■ magazyn kulinarny 06 20 Spróbujmy razem - magazyn dla niepełnosprawnych K obyczajowy, Polska 2005. reż. Okił Khamidow, Paweł g 06 20 Teleskeo Nenechte si ujit 09.45 AZ-kviz Junior 10:10 Chcete m6? ■ 10.25 Naś venkov 10.45 Zavesnickymi muzikanty 11.20 I 06 30 Białoruś, Białoruś ■ magazyn 06 45 Smak Europy Chmielewski, wyk. Aneta Zając, Mikołaj Krawczyk, £■ 08 00 Automaniak ■ magazyn motoryzacyjny Dramata v divoCinó (2/10) 11.50 Neznalost neomlouva I 06 50 Dzień dobry w sobotę ■ magazyn 07 00 Dwójka Dzieciom: „Teletubisie" (152/156) ■ B Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (90 min) S 08 30 (na żywo) Dzień dobry TVN - magazyn i 10.30 Szymon Maiewski Show Natalia Kukulska. aneb Zajicv 12.00Zpravy 1205 Tyden v regionech 12.35 I 07 05 Rok w ogrodzie-magazyn serial dla dzieci 07.30 Jesteśmy - magazyn religijny 07 25 Dzień dobry w sobotę - magazyn 07 25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 08.00 „Sonie X" (7) - serial animowany, Tajwan/ Cezary tara - program rozrywkowy Auto Moto Revue 13.00 Fimfarum Jana Wericha 14.35' ■ Film o filmu Fimfarum 215.00 Móda Extravagance" I 07 50 „Byt taki dzień": „18 lutego" ■ felieton 07 35 „Złotopolscy" (742): „Czterdzieści siedem Japonia/USA/Francja7Holandia/Wielka Brytania 2003 1135 Ciao Darwin Bliźniacy kontra jedynacy - Manyry 15.30 Okouzleni VI (23/52) 16.25 Zeplejle se 8 08 00 Wiadomości szwów" - telenowela 08.30 Hugo familijny - program dla dzieci • program rozrywkowy mych d6ti 17.55 Predpovćrf poćasi 18.00 Zpravy 1810 I 0815 Moliki książkowe, czyli co czytać dziecku - magazyn 08 05 „M iak miłość" (385) - serial obyczajowy 09.00 Eureko, ja to wiem! - teleturniej | 12.50 „Na Wspólnej" (596-599) - serial obyczaiowy. 08 55 „Rodźmy grubasów" (5) ■ serial dokumentalny 1 08.25 Wirtul@ndia - program dla dzieci 10.00 BRAVO - program rozrywkowy Polska 2005. rez Filip Zylber, Wojciech Usm6vy Borivoje Navratila 18.50 Nenechte si ujit 18 56 fl 09 20 „Na dobre i na złe" (245) - serial obyczajowy |i Sfastnych deset a Sance milion 19.00Većernitek 19.15 I 08.55 Ziarno-program dla dzieci 10.30 „Duracell: Eksploracje” (14) - serial Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk Grażyna Udalosti 19.35 Udalosti v kulturę 19.39 Pfedpoved I 09 25 5-10-15 ■ program dla dzieci 10 15 7 dni świat - program publicystyczny popularnonaukowy. Wielka Brytania 2004 Wolszczak. Tomasz Schimschemer. Kamil 09 50 „Scooby. gdzie jesteś’" (22) - serial animowany |, 10 40 „Żywieckie Gody" - felieton 11.00 „As" (2/3) - serial kryminalny, Polska 2002, reż. Krawczykowski. Anna Korcz (105 mm) (powt) poćasi 19.45 Branky, body, vteriny 20.00 Udelam coko- - ■ liv 21.00 Tichy Amerićan 22.45 Zprjvy 22.50 Branky. I 10 20 „Szkota złamanych serc" (39) - serial obyczaiowy I 10.45 Wielka gra -teleturniej Grzegorz Okrasa, Janusz Dymek, wyk. Mirosław 14 35 „Anioł Stróż" (8/13): ,O|Ciec marnotrawny" - 11 05 Czarna owca - magazyn muzyczny 11 40 Kręcioła ■ magazyn dla młodzieży Zbrojewicz, Andrzej Chichłowski, Aleksandra serial komediowy. Polska 2005. rez Filip Zylber. body, vtefiny 22.55 Losovani Sfastnych deset a Sance ■ 23.00 Pratele X (12/17) 23.30 CII: Zeme 01 00 Zimni' 1 11.25 Puchar Jedynki - magazyn 12.00 30 ton1 Lista, lista ■ lista przebojów Wożniak, Małgorzata Bereza (40 min) wyk Joanna Trzepiecińska. Waldemar Barwiński 12.30 „Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki" (47/66) - I 1140 Re akcja - program dla młodzieży 12.00 „Samo życie” (647,648) - serial obyczajowy, Rafał Cieszyński. Jolanta Fraszyńska (35 mm) prfbehy 02.45 Bananove rybićky | 1510 Maraton uśmiechu ■ program rozrywkowy 12 05 Parapet - magazyn kulturalny seria! przygodowy Polska 2005, reż. Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak, 12 20 Wiadomości 1310..Żywieckie Gody’-felieton wyk. Edyta Olszówka, Dariusz Wnuk, Monika ę; 15 40 Siłacze - program rozrywkowy 13.20 „Święta wojna" (229). „Złom Bercik" - serial | Ct CESKA TELEVIZE 12 30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie • Turyn 2006 - studio Ł i Krzywkowska, Przemysław Sadowski (90 min) |. 16.50 Pascal po prostu gotuj Terenówki - magazyn 2 12 35 (na żywo) Turyn 2006 - biatlon - bieg pościgowy kobiet. I komediowy 13.30 „Rodzina zastępcza” (1*44): „Vendetta"” - serial kulinarny 09.00 ZOH Turin 2006 09.00 Den 8 ćekarane wcholy ? hokej na lodzie - skroi meczu Rosja - Kazachstan 13 50 Familiada - teleturniej komediowy, Polska 2003, reż. Wojciech Adamczyk, R 17.25 Taniec z gwiazdami. Muzyka lat 80. - program her 09.05 Rychły prehled zpravodajstvi 09.15 Studio H 14 20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio | 14 20 „Złotopolscy" (744)- „Misia dobrei woli" - Michał Kwieciński, wyk. Piotr Fronczewski, Gabriela rozrywkowy Turin/hory autorsky 09.25 Historie her: BAJEĆNi LETCI ■ 14 30 Kochamy polskie komedie - teleturniej telenowela Kownacka, Jarosław Boberek (25 min) 19 00 Fakty Ł 19 25 Sport 09.35 Program her lakadla a zmeny 09.40 B6h na lyżich 1 15 00 „Miłość na antypodach" (1/4) ■ serial obyczajowy |f 14 55 Zimowe Igizyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio , ■ 14.00 Dom nie do poznania (7) - reality show (4x5km Ż) zavod 10.50 Program her lakadla a zmeny I |: 19 35 Pogoda 15 55 Od przedszkola do Opola - program dla dzieci 1 15.00 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie ■ Turyn : ; .15.00 „Pensjonat Pod Różą" (56): „Uszy" (1) - serial 10.55 Lyżovani (superG-M) 12.30 Biatlon (stihacizavod t 16 25 Śmiechu warte - program rozrywkowy 2006 - łyżwiarstwo szybkie ■ 1000 m mężczyzn, K obyczajowy, Polska 2005, reż. Maciej Wojtyszko, !: 19.45 Uwaga1-magazyn reporterów 10km Ż) 13.15 Kazachstan Rusko 13.50 Vj/ber z curlin- 1 hokej na lodzie - skrót meczu Włochy - Niemcy E 16 45 Sportowy Express Mirosław Bork, wyk. Magdalena Walach, Olga W' 20.05 „Niania" (9/15). „Głębokie gardło" - serial gu magazin o hre 14.25 Biatlon (stihaci zavod 12.5km I 17 00Teleexpress 17 05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Bończyk, Marzena Try bała, Jacek Rozenek (50 min) komediowy. Polska 2005. reż Jurek Bogajewicz, M) 15.15 Rychły prehled zpravodajstvi 15.25 Program | 17 20 Show Express ■ magazyn. Polska 2005 1715 Duże dzieci: prol. Józef Kaźmierczak, Dariusz 16.00 „Słoneczny patrol” (212) - serial przygodowy, wyk Agnieszka Dygant. Violetta Arlak. Tomasz Kot. her lakadla a zmeny 15.30 Kanada Svycarsko (hokej M) B 17 35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio K Szpakowski - talk-show USA 1999-2001, wyk. David Hasselhoff, David Dorola Deiąg (30 mm) 17.50 Skoky na lyżich 18.45 Rychły prehled zprauodaj- ® 18 00 (na żywo) Turyn 2006 - skoki narciarskie - 18 00 Program lokalny Chokachi, Michael Bergin, Kelly Packard (50 min) 20.35 „Kryminalni" (1/14): „Na śpiocha" - serial stvl 18.55 Program her lakadla a zmćny 19.00 Skoky na g konkurs indywidualny na dużej skoczni 18.30 Panorama 17.00 Exclusive - program rozrywkowy kryminalny. Polska 2005. reż Ryszard Zatorski. Piotr lyżich 19.35 Short track (1500m Ż rozjiżcfky) 20.00 Ry- I 18 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio J 18.45 Pogoda 17.15 Kuba Wojewódzki - talk-show Wereśniak. Patryk Vega, wyk Marek Włodarczyk. chlobrusleni (1 OOOm M) 20.15 Short track (1 OOOm M I 19 55 Wieczorynka „Andy Randy" 18 50 „Żywieckie Gody" - felieton 18.15 „Daleko od noszy" (57): „Wśród nas jest Magdalena Schejba! Maciei Zakościelny. Tomasz rozKdky) 20.35 Ceśi v akci vysledky a dójmy 20.50 I 20 05 Wiadomości 18 55 Herbatka u Tadka - program rozrywkowy złodziej"-serial komediowy Karolak (65 mm) Ćesko Fińsko (hokej M) 21.351. pfestavka: Short track B 20.25 Sport 19 45 „Żywieckie Gody"-felieton 18.50 Wydarzenia 21.40 „Uciekający pociąg" („Runaway Train”) - film 23.30 Studio Turin/hpry autorsky 23.45 Rychły prehled I 20.40 . Paparazzi " („Who Is Cletis Tout?') - 19 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie ■ Turyn 2006 ■ studio 19.20 Sport sensacyjny, USA/Izrael 1985, reż Andriej zpravodajstvi 23.55 Den 9 ocekavane vrcholy her I komedia sensacyjna. USA/Kanada 2001, reż. i 20.05 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - I 19.25 Prognoza pogody Konczałowski, wyk Jon Voight, Erie Roberts, Chris Ver Wiel, wyk. Christian Slater, Tim Allen, : hokei na lodzie - rozgrywki grupowe mężczyzn: Słowacja E 19.30 Grasz czy nie grasz - teleturniej Rebecca DeMornay, Kyle T. Heffner (140 mm) Portia de Rossi, Danny Lima (88 min) - USA, short Irack. bobsleje - dwójki mężczyzn 20.50 „Przedsionek piekła” („A Glimpse of Heli") - 00 00 „Czwartek" („Thursday") - film sensacyjny, 22 20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio |. 22.15 Stowo na niedzielę dramat obyczajowy, Kanada/USA 2001, też. Mikael USA 1998, reż Skip Woods, wyk Thomas Jane, 22.30 (na żywo) Turyn 2006 • hokej na lodzie - 22 30 Panorama Salomon, wyk. Robert Sean Leonard, Jamie Aaron Eckhart, Paulina Porizkova, James LeGros 06:35 PASMO SATELITARNE 07:45 Kręciło się-archiwa rozgrywki grupowe mężczyzn Czechy - Finlandia | 22 45 Sport telegram Harrold, Dashiell Eaves, James Caan (85 min) (105 min) TVP 08:00 M2 On i Ona 08:25 PASMO SATELITARNE | 0145 Nic straconego - programy powtórkowe 23.10 Turyn 2006 - przegląd wydarzeń dnia 22.50 Pogoda 21.30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) 08:45 Teraz wieś 09:00 PASMO SATELITARNE 16:50 Fakty 23.05 „I stanie się koniec" („End ot Days") ■ thriller. USA | 23 40 Męska rzecz „RoboCop" - lilm SF 22.40 „Bez litości" („No Mercy") - thriller, USA 1986, B 06 00 Uwaga1 - magazyn reporterów Tydzień 17:05 W kręgu wiary 17:25 PASMO SATELITAR­ I 0620 Telesklep 01 20 Około północy - magazyn muzyczny 1999, reż Peter Hyams, wyk Arnold Schwarzenegger. | i reż. Richard Pearce, wyk. Richard Gere, Kim Basinger, NE 18:00 Fakty - wydanie główne 18:20 Sport 18:20 Po­ 0145 „Podejrzany" („Suspect") • dramat sensacyjny, |: Gabriel Byrne. Kevm Pol lak. Robin Tunney (117 mm) Jeroen Krabbe, George Dzundza (106 min) 08 00 „Anioł Stróż" (8/13): „Ojciec marnotrawny" ■ goda 18:25 Trzymaj z Trójką 18:30 As - Bau Konsalnet USA 1987. reż Peter Yates. wyk. Cher. Denms 01.05 „Dowód niewinności" („Red Letters") - film 01.00 Dziewczyny w bikini - program rozrywkowy serial komediowy, Polska 2005. reż Filip Zylber. Śląsk Wrocław - Traveland - Społem Olsztyn - piłka ręcz­ Ouaid, Liam Neeson John Mahoney (117 mm) kryminalny, USA 2000. reż. Bradley Battersby. wyk. fi 02.00 Love IV - program rozrywkowy wyk Joanna Trzepiecińska. Waldemar Barwiński na mężczyzn 20:25 PASMO SATELITARNE 21:50 Fakty - Fteter Coyote. Nastassja Kinski, Fairuza Balk (98 mm) i 03 40. Był taki dzień" „18 lutego" - felieton 03.00 BoomBox - program muzyczny Ralał Cieszyński, Jolanta Fraszyńska (30 mm) wydanie wieczorne 22:00 Pogoda 22:05 Sport 22:10 Fak­ I 08 30 (na żywo) Dzień dobry TVN - magazyn 03 45 Zakończenie programu 02 45 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu ty Tydzień 22:25 PASMO SATELITARNE

NIEDZIELA 19 LUTEGO 2906

: iobhM O CeskA televize I

- 07.30 Eduv pohadkovy balik 09.20 AZ-.kviz Junior 09.45 1 06.00 Zwierzęta świata - film dokumentalny p. 05 20 Słowo na niedzielę 06 00 „Pierwsza miłość" (189 190) - serial 1 06 00 Uwaga' - magazyn reporterów 06.25 „Tak miało być" (7/17) - serial obyczajowy S 05 25 „Rodzinka" (15.16-ost/l6) - senat komediowy obyczaiowy. Polska 2005 reż Okił Khamidow Paweł B 06 20 Telesklep Kalendarium 10.00 Toulava kamera 10.30 Objektw 11 05 g E ’ Chmielewski wyk Aneta Zając Mikołaj Krawczyk. & 08.00 „Amoł Stróż” (8/13). „Ojciec marnotrawny" - 06.55 „Był taki dzień": „19 lutego" - felieton (dla mesłyszących) Byli iednou dva oisaii (2(10112.00 OtazkvVaclaMa Mo- j| fi 0615 Smak Europy ravce 13.00 Zpravy 13.10-0 Janovi a podwuhodrem || 07.00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (90 min) serial komediowy. Polska 2005. rez. Filip Zylber. K 06 30 Dwójka Dzieciom. „T eletubisie” (153/156) - B 07 30 „Król szamanów" (18) ■ serial animowany. priteli 14.40 Kde penize pomahaji 14.45 Cesty viry 15.05 W Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach ' wyk Joanna Trzepiecińska. Waldemar Barwiński 07.55 „Weterynarz Fred" (17) - serial animowany serial dla dzieci Japonia 2003. reż Seiji Mizushima (30 min) Rafał Cieszyński. Jolanta Fraszyńska (30 mm) Kfestansky magazin 15.20 Hledani ztraceneho Casu ■ łi 06 55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 E 08 30 (na żywo) Dzień dobry TVN • magazyn 15.45 Missis 2006 16.40 Jak na to. 17.05 Zahrada je i 08.10 Domisie: Wilk i siedem kożlątek - program dla dzieci » 08 00 „Power Rangers" (502) - serial SF hra 17.30 Ćetećko 17.50 Syatećni slovo yojenskeho 1 08.35 Dzieci świata: „Moja farma”, „Mali mistrzowie" - '• ' 07.05. Złotopolscy" (743) „Dwa oblicza" - telenowela g. 08.30 Hugo - program dla dzieci ś: ' 10 30 „Wilki morskie" („The SeaWoNes: The Last serial dokumentalny i 07.30 „M jak miłość" (386) ■ serial obyczaiowy 09.00 Idol 4 (4) - program rozrywkowy Charge of the Calcutta Lighl Horse") - dramat kapłana 17.55 Ptedpoverf poćasi 18.00 Zpravy 1810 ■ I 08.20 Zacisze gwiazd - program rozrywkowy Pytlikov (7/13) 18.25 NavŚt6vnici (7/15) 18.56 I 09.10 Teleranek - program dla dzieci E; 10 00 „Słoneczny patrol" (212) - serial przygodowy. woienny. Szwajcaria/USA/Wielka Brytania 1980, reż Sfastnych deset a Sance milion 19.00 Većernićek 19.15 | 09.40 Songowanie na ekranie - program edukacyjny y. 08 50 .10 lat mniej 2" (1) ■ serial dokumentalny USA 1999-2001. wyk David Hasselhoff. David Andtew V McLaglen. wyk Gregory Beck. Roger Udalosti 19.35 Predpoyed poćasi 19.40 Branky, body. I 10.05 Królestwo Maciusia - program dla dzieci H 0915 Ammals - magazyn przyrodniczy Chokachi. Michael Bergin. Kelly Packard (50 min) Moore. Dawd Niven. Trevor Howard (145 mm) I11 00 „Elmo" („Adventures of Elmo in Grouchland ) - I 12 55 „Niania" (9/15) „Głębokie gardło' - serial vter iny 19.55 Sportka a Sance 20.00 Poćkej. aż zhasńu 1 10.35 „Szkoła złamanych serc" (40) - serial obyczajowy j 1015 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza komediowy, Polska 2005. reż Jurek Bogajewicz. K 21.25 Hlavni podezfely (7/13) 23.102pravy 23.15 Bran- I 11.25 Tydzień - magazyn rolniczy Rieslmgowy smak - magazyn kulinarny film familijny. USA 1999. reż. Gary HaNorson. wyk | 1045 „Doktorze, do dzieła1" („Carry on Doctor") - 1 wyk Agnieszka Dygant. Violetta Arlak. Tomasz Kot. | ky, body, vteriny 23.20 Losovani Sportky a Sance 23.25 I 11.55 Między ziemią a niebem - magazyn Mandy Patinkm. Vanessa L Williams (73 min) Mrtve probouzeti (21/26) 00.15 Losovani Sfastnych ■ 12.00 Anioł Pański komedia. Wielka Brytania 1967. reż. Gerald Thomas, I 12 30 „Biały Kieł" („White Fang") - film przygodowy. Dorota Deląg (35 mm) fi 13.30 Co za tydzień deset a Sance 00.20 Ćetećko 00.40 Otazky Vaclava 1 12.15 Między ziemią a niebem - magazyn wyk Hattie Jacques. ter Butterworth, Frankie Howerd USA 1991. reż Randal Kleiser. wyk Ethan Hawke. |r 14 00 „Gremlmy rozrabiają" (. Gremtins") • horror 12.55 „Był taki dzień": „19 lutego" - felieton S (87 min) Klaus Mana Brandauer. Seymour Cassel, Susan Moravce 01.40 Otazky Vaclava Moravce 2. Cast komediowy. USA 1984. reż Joe Danie, wyk. Zach | 13.00 Wiadomości 12 25 Familiada-teleturniej Hogan (107 min) I 12 55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Tuiyn 2006 - studio I: 14 45 Podarui dzieciom słońce • program publicystyczny 13.10 Wywiad i opinie - program publicystyczny ‘. Galligan, Phoebe Cates, Hoyt Axton (125 mm) esk televeze t 13.00 (na żywo) Turyn 2006 - hokei na lodzie - E- 15 00 „Pensjonat Pod Różą" (57): „Uszy" (2) - serial | 16 05 Zielone drzwi - program Fundacji TVN Cj C A 2 13.35 Co tu jest grane? - magazyn muzyczny 14.00 „Tytani - niezapomniana drużyna” („Remember the | rozgrywki grupowe mężczyzn. Rosja - Łolwa obyczaiowy. Polska 2005, reż. Maciei Wojtyszko, 16.35 Ciao Darwin Lekarze konlra pielęgniarki ■ 09.00 ZOH Turin 2006 09.00 Den 9 oćekayanć yrcholy i | 13 30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 ■ studio Titans”) - film obyczajowy (110 min) Mirosław Bork. wyk Magdalena Walach. Olga program rozrywkowy her 09.05 Rychły prehled zpravodajstvi 09.15 Studio" 1 |. 15 20 Szansa na sukces - program muzyczny |S 17.55 „Kryminalni" (1/14): „Na śpiocha" - serial 15.55 BBC w Jedynce: „Chłopiec w krainie Bończyk. Marzena Trybała. Jacek Rozenek (50 mm) Turin/hory autorsky 09.30 Historie her: ŚTAFETY 09.45 | kryminalny. Polska 2005. reż. Ryszard Zatorski. Piotr | niedźwiedzi polarnych" - film dokumentalny 1610 „Na dobre i na złe" (246) - serial obyczaiowy 16 00 Grasz czy me grasz ■ teleturniej Program her lakadla a zmćny 09.50- Bćh na lyżich (4x10 | || 17.15 Eureko, ja to wiem1 - teleturniej 1 Wereśniak, Patryk Vega. wyk Marek Włodarczyk. | 16.45 Sportowy Express I 17 05 „Egzamin z życia (35) ■ serial obyczaiowy Magdalena Schejbal. Maciei Zakościelny. Tomasz i km M) 11.45 Rychły prehled zpravodajstvi 11.50 Pro- | 17.00 Teleexpress P 18.00 Program lokalny gż 1815 „Daleko od noszy” (58) „Makabryczne gram her lakadla a zmeny 11.55 Lyżovani (super G Ż) | B 18 30 Panorama 17.20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio zawiniątko" - serial komediowy. Polska 2004-2005, Karolak (65 min) AmeriCanky 13.45 Rusko Lotyśsko 15.20 Vybór z cur- I E 18 45 Pogoda i 19 00 Fakty 17.45 (na żywo) Turyn 2006 - hokej na lodzie - rozgrywki reż Krzysztof Jaroszyński, wyk Paweł Wawizecki lingu magazin o hre 15.55 Sloyensko Kazachstan 16.40 i grupowe mężczyzn: USA - Szwecja, bobsleje - dwójki B 19 00 „Woina domowa" (8/15) - serial obyczaiowy Piotr Gąsowski. Anna Przybylska. Hanna Śleszyńska : 19 25 Sport Rychły prehled zprayodajstvi 16.50 Program her lakadla I I 19 35 Pogoda mężczyzn, łyżwiarstwo szybkie -1000 mkobiety 19 55 Europa da się lubić - talk-show ■ 18 50 Wydarzenia a zmSny 1'6.55 USA Syćdsko (hokej M) 17.35 1. i H 20 55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio I 19.20 Sport J 19 45 Uwaga! - magazyn reporterów 19.20 Wieczorynka: „Sali Mali 2" (14) prestavka: Rychlobrusleni 18.25 2. prestavka: Rychło- I P 21 05 (na żywo) Turyn 2006 - łyżwiarstwo figurowe - t 19.25 Prognoza pogody fc 20 05 (na żywo) Złoty dla zuchwałych ■ program 19.30 Wiadomości brusleni 19.20 Boby (dvojice 4.jizdy) 19.55 Cesko Italie | 19.50 Sport program oryginalny par tanecznych, narciarstwo K 19 30 „Rodzina zastępcza" (145) „Rekonwalescent"- rozrywkowy (hokej M) 20.35 1. prestavka: Cesi v akci 21.25 2 | serial komediowy. Polska 2003. rez. Wojciech 22 20 (na żywo) Pod napięciem - talk-show 20.05 „Wiedźmy" (13-ost.) - serial obyczajowy dowolne - skoki akrobatyczne kobiet, bobsleje - prestayka: Studio Turin/hory 22.30 Krasobrusleni (ori- | I \ 22.50 Superwizjer - magazyn reporterów 20.55 „Bicie serca" („Heartbeat”) - film obyczajowy, dwó|ki mężczyzn Adamczyk. Michał Kwieciński, wyk Piotr ginalni tance) 22.40 Fińsko Kanada (hokej M) 23.30 I 1: 2145 Zimowe Igrzyska Olimpijskie-Turyn 2006-studio I 23 20 Nie do wiary - opowieści niesamowite USA 1993, reż Michael Miller, wyk. John Ritter, Fronczewski, Gabriela Kownacka. Jarosław Boberek. Rychły prehled zpravodajstvi 23.40 Den 10 oóekavane ■ fc 22.25 Panorama Polly Draper, Kevin Kilner, Nancy Morgan (88 min) Maryla rodowicz (25 mm) Granice.. - magazyn popularnonaukowy wcholy her 23 45 ZOH Turin 2006 K 23 55 ..Strefa zrzutu" (..Drop Zonę")- lilm sensacyjny. USA | 22.35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Ł; 22 40 Sport telegram 20.00 „As” (3-ost) - serial kryminalny, Polska 2002. |Hf 22 50 Pogoda 1994.rez JohnBadham wyk WesleySnipes.Gary | 22.40 (na żywo) Turyn 2006 - hokej na lodzie ■ reż. Grzegorz Okrasa. Janusz Dymek, wyk Mirosław K 22 55 „Dolina Kreatywna. Co słychać’" - felieton Busey. Yancy Butler. Michael Jeler (115 min) (powt) | rozgrywki grupowe mężczyzn: Finlandia - Kanada Zbrojewicz. Leszek Teleszynski. Aleksandra Wożniak. II 23 05 Lima specjalna - program publicystyczny f 01.50 Nic straconego - programy powtórkowe 23.05 Turyn 2006 - podsumowanie wydarzeń dnia Anna Chitro-Bergman (40 min) H 21 00 „Chirurdzy" (7) ■ serial obyczajowy. USA 2005 23.35 „Huragan" („The Hurricane”) - dramat 23.40 Studio Teatralne Dwójki: „Dzień przed 06.10 Uwaga1 - magazyn reporterów 06:35 PASMO SATELITARNE 07:45 Człowiek wobec. |f' 06 30 Te'esi 08.05. Inspektor Eddie” („Keen Eddie") (13) -serial I Vicellous Reon Shannon (140 min) Marian Opania. Jerzy Łapiński, Rafał Mohr, Piotr g 2130 Stucio LCT10 (w przerwie serialu) 16:45 Po słowie - publicystyka polityczna 17:25 PASMO fc 22 05 Kuba Wojewódzki - talk-show 02.00 „Żart" („Żert") - dramat obyczajowy, Dąbrowski (72 min) komediowy. USA/Wielka Brytania 2003. wyk. Mark i SATELITARNE 18:00 Fakty - wydanie główne 18:20 Sport li" 23 05 Mó| wstrętny, tłusty szef (6) - reality show. USA Czechosłowacja 1968, reż. Jaromil Jireś, wyk. K 00 55 „Betty Fisher i inne historie" („Betty Fisher et Valley. Sienna Miller. Julian Rhmd-Tutt Colin 18:20 Pogoda 18:25 Trzymaj z Trójką 18:30 Cukierki Odra l |. 00 05 Na jeden temat z JoanRivers (15)-talk- E Salmcn (55 mm) Josef Somr, Ludćk Munzar, Jana Dltćtovś, autres histoires") - dramat kryminalny. Francja/ Brzeg - ŁKS Łódź - ekstraklasa kosz kobiet 20:25 PA­ | 09 00 (na żywo) Wykręć numer - teleturmei Jaroslava Obermaierova (77 min) Kanada 2001. rez. Claude Miller, wyk Sandnne show. Wielka Brytania 2004 (30 mm) SMO SATELITARNE 21:50 Fakty - wydanie wieczorne |( 00 35 Magazyn sportowy I 1010 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny 03.15 „Był taki dzień”: „19 lutego" - felieton Kiberlam. Nicole Garcia. Matfulde Seigner (99 min) 22:00 Pogoda 22:05 Sport 22:15 Labirynty kultury 22:25 M 02 35 Zakończenie programu fi 05 30 Zakończenie programu 03.25 Zakończenie programu 11.00 Zielone drzwi - program Fundacji TVN PASMO SATELITARNE

Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą slacje telewizyjne *tr. 2 OKNA DACHOWE. BLACHY TRAPEZOWE, DOM-POL DACHÓWKI CERAMICZNE. RYNNY. AKCESORIA DACHOWE ZIMOWA PROMOCJA BLAGHODACHÓUIKI ESHSiaSHGE |

co cu U

______...

Nysa, ul. Nowowiejska 3 tel.lfax 435 5365

1326nna rf i L • 1 L oszenia htafl robne Drukarnia „ARPOL’ KREDYT G0T0WK0WY MATEMATYKA - korepetycje - 433 36 27. PRZEWOZY do NIEMIEC pod adres 48-385 Otmuchów, ul. Krokusowa 2 5996 BEZ OPŁAT WSTĘPNYCH tel./fax 431 55 44, tel. 431 44 17 (regularnie) - 431 39 62. 6022 48-300 Nysa, ul. Rynek 36 b NOWE WARUNKI tel. 435 54 63 WYSOKIE KWOTY KREDYTU BEZ PORĘCZYCIELI 1536nn Profesjonalne VIDEOFILMOWANIE. Tel. 4047120 I ZGODY WSPÓŁMAŁŻONKA NAWET DOiSzłl DYWANOCZYSZCZENIE, tapicerka - 571! ciśnieniowo karcherem. PROMOCJA! ■ DOCHÓD DLA POJEDYNCZEJ OSOBY - li® Tel. 077 433 6090; 0602 584 426. CIASTA DOMOWE. Tel. 667 106 753. STAŁY DOCHÓD już od 450 zł dla małżeństw 155nn 6344a GOTÓWKA W CIĄGU 3 DNI CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicerki POSZUKUJĘ pracy: remonty łazienek, HURTOWNIA Materiałów BUDOWLA­ - cisnieniowo. Solidnie - Karcherem - malowanie, montaż drzwi, gładzie, OSOBY SAMOTNE NAWET DO 7.000 zł NYCH „Nysco” - Otmuchów, Jagiełły 077433 73 36; 435 89 60. kafelki. Tel. 0693 244 529. MAŁŻEŃSTWA D0 14.000 zł 53nn 54 poleca m. In.: TYNKI, kleje, wełnę red-5d VIDEOFILMOWANIE - 077 433 49 32; mineralną, wapno, cement, styropian, MURARZY i pomocników zatrudnię - KREDYT KONSOLIDACYJNY 0691 723 102. płyty G-K, gładzie, farby, papy, OKNA 0601 808 666. (na spłatę innych kredytów) F-101 pcv, KAFELKI. Zapraszamy 7.00 - ______6346 16.00, sobota 7.00 - 13.00. Tel. 077/ NYSA, UL. PIŁSUDSKIEGO 40, III p. pok. 310 SIATKI ogrodzeniowe, słupki. DO WYNAJĘCIA mieszkanie dla stu­ 431 58 43; 0602 423 445. tel. 448 67 52,433 30 58 wew. 371, tel. 0607 700 317 Producent - 434 23 20. dentów. Nysa, ul. Łukasińskiego 6/1. 6229 1452nn| Tel. 696270757. CHROBRY Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9.30 ■ 17.00 Sprzedam SUKNIĘ ŚLUBNĄ (spódni­ azl PRZEWÓZ OSÓB (1+8). ca + gorset + dodatki), biała, rozmiar MIESZKANIE 2-pokojowe poszukuje Tel. 0602 136 790; 433 1507. 36 - 38, cena 800 zł, stan bdb., jedna do wynajęcia pracujący kawaler (naj­ ver-43 właścicielka. Tel. 663 812 020. lepiej w centrum, z Internetem). Tel. TŁUMACZ przysięgły j. NIEMIECKIE­ WZ-5 602 553 794 GO. Otmuchów, Rynek 13/2 - 077 431 Kupię MIESZKANIE 2 lub 3 pokojowe az2 5 32; 0692 55 87 60. w rozsądnej cenie - 0604 176 239. LOKAL na działalność gastrono­ KREDYT GOTÓWKOWY 1517nn miczną7lnn-a powyżej 100 m2 - poszukuję WESELA - zabawy - FESTYNY. Zespół KAFELKOWANIE, gładzie, regipsy, do wynajęcia. Tel. 077 433 55 90, 606 879 269 BEZ OPŁAT WSTĘPNYCH „AKORD" - 077 435 8479; 606 352 881. woda - 889 380 697. RÓWNIEŻ BEZ WSPOŁMAŁŻONKAITORĘCZYCIELI F-37 6328 SPRZEDAM regały magazynowe KURCZĘTA - kurki - kogutki - BROJ­ REMONTY - kafelki, regips, malowa­ (8 sztJ.Tel. 600 288 545 wszystkie formalności na miejscu LERY - 077 431 82 35; 0607 360 867. nie, panele, gładzie - 508 836 398; 694 735 352. 6228 Naprawa domowa TELEWIZORÓW - specjalna oferta dla emerytów i pracowników 6329 Janusz Dyrka. Tel. 077 433 21 57; 0606 MSWiA, MON, MS oraz pracowników urzędów Usługi TAPICERSKIE - 0504 626 695. SZUKAM pracy jako kierowca, rolnik, 6239 26 29 53. magazynier. Mam prawo jazdy kat. „B”. i instytucji państwowych 6310a CYKLINOWANIE - 0609 184 457. Tel. 696 360 835. kredyt dobierany 6241 Red-5a Sprzedam MIESZKANIE 120 m kw„ 3 pokoje, kuchnia, łazienka, stare kredyt konsolidacyjny (na spłatę innych kredytów) ANGIELSKI - korepetycje: Szukam PRACY w branży budowlanej budownictwo, centrum - do remon­ 077 433 39 88; 0605 218 909. jako malarz, murarz, ocieplanie budyn­ kredyt od 500 zł nawet do 60 000 zł tu. Cena 110.000,- zł. AP-2ków-668 185 803. Tel. 448 70 79,433 30 58 w. 305 Nysa, ul. Piłsudskiego 40 Red-5b Tel. 0501 311 746. NIEMIECKI - 600 27 30 60. 171nn-a Infolinia: 0801 643 543 IV piętro, pokój 403 6258 POSZUKUJĘ pracy jako kierowca. Naprawa domowa LODOWEK, zamra­ od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 -17.00 Posiadam prawo jazdy ABCE i ADR - www.tricity.pl PISANIE wszelkich prac: 600 273 060. żarek - 077 435 51 16; 0602 379 776. 501 185 162. 625Ba F-378 Red-5c BIAŁY DOM - Wierzbięcice: WESELA, rZAKŁAD PRODUKCJI OGRODZEŃ "KEDAR" - Radosław Kożuch" Wydzierżawimy HALE (przeznaczenie noclegi, klimatyzacja - 077 4310 639; produkcyjne lub handlowo - magazy­ OGRODZENIA BETONOWE, METALOWE, BRA 0604 292 348. nowe) o powierzchni 800 m kw. plus STROBICE10 k/Nysy (kierunek Opole) plac utwardzony (beton) o pow. 4.000 SKŁAD DREWNA opałowego. tel. 4357080, tel. 0602 426 414 m kw. z mediami. Położenie: ul Podol­ Wszystkie rodzaje - 435 7503. ska, Nysa. Cena do uzgodnienia. Tel. SCHUDNIJ dla zdrowia 077 433 7227 lub 0698 322'096. -077 433 45 71. JESIENNA PROMOCJA - 10% Prosperujący PUB sprzedam. ______F-379 Głuchołazy - 0660 662 505. Zespół - WESELA - 0501 171 881. KOSMETYKI z dystrybucji 6355 ______6302 - 077 4334 571. KAPITAŁ POCZĄTKOWY - komplekso­ PRACA we Włoszech - legalnie. F-468a wa obsługa firm. Tel. 077 433 51 78. Tel. 393288482393; 694 927 810. EXTRA dochód - 0600 411 234. ______6362 HK-4 F-468Ó BILARD - kupię - 0609 379 485. Usługi STOLARSKIE - tel. 500180 623. USZKA - PIEROGI - CIASTA. F-663 WZ-4 szer. 2,05 m, wys. 1,50 m Tel. 667 106 753. POSZUKUJEMY pracownika do han­ 3 płyty + słupek DO WYNAJĘCIA mieszkanie dla stu­ 6344 dlu w wieku 24 - 35 lat, zainteresowa­ x V": dentów. Nysa, ul. Łukasińskiego 6/1. nia motoryzacją. Tel. 0602 394 765. oraz wysokości 0,5m; 1,00m; 1,25m; 1,35m; 1,50m; 1,60m; 1,75m; 2,00m; 2,50oi Tel. 696270757. Firma „EWAN” prowadzi sprzedaż ______F-664 NOWOŚĆ - GOTOWE ELEMENTY PODMURÓWKI SPRZEDAŻ azi5 DREWNA OPAŁOWEGO i kominko­ VIDEOFILMOWANIE - DVD - 077 433 DO SZYBKIEGO MONTAŻU POD SIATKĘ RATALNA Kierownik BUDOWY - 0501 525 391. wego - 0691 66 29 72. 14 33; 0604 188 246. FIRMA POSIADA BRYGADY MONTERSKIE f-515 F-43J F-667 L POMIARY I KOSZTORYS - GRATIS J 1231NN 16 lutego 2006

Donv BIT Nysa ul. Traugutta, pow.135m2, działka 6a...... ,...335tys [Nysa, do wykończenia, pow. 186m2, działka ok. 13a ....220tys [Stary Grodków, pow. 110m2, dz. 7a...... 85tys COMPUTER Goświnowice, nowy dom, pow. 100m2, 4pok, dz. 9a ...... 280tys Łambinowice, pow. 180m2, zaplecze użytkowe, dz. 36a...... 350tys Nysa ul. Celna 8/1 b Ip. Wójcice.pow. ok. 100m2, działka 6a...... 60tys HyperMedio DM400 Tel. 409 38 60, 0501 182 764 Wójcice, pow ok. 180m2, działka 50a, blisko jeziora...... 140tys *rjreu» Intel PentiumD 820 2l2.IGHj www.arkada.nysa.pl FSB800MHi2xc.lMB 64brt Paczków, willa, pow. 120m2, działka 11a...... 230tys System opefotyjny Windows XP Media Center 2005 Pt ACERTM 2413 NWLMi Mieszkania Paczków , nowy dom, pow. 130m2, działka 6a...... 250tys Płyto główno i945P ■Matryca 15,4tali'PANORAMA' 48m2, 2pok, parter, ogródek, Karugi...... 75tys Po<»fi 512M8 DDR2 S33MHz (2i256MB| Dud Chonnel - procesor INTEL M370 (1,5) Lokale Dysk twardy 160 GB 7200 rpm SAUII c.BMS - 256 MBDDR2 48m2, 3pok, IVp, po remoncie, balkon, Sudecka...... 85tys (ryinA kart pomęo Czytnik kart pamięci 15 wl Nysa ul. Celna do wynajęcia 2 lokale biurowe , I piętro -HDD4OGB 60m2, 3pok, Ip, balkon Podzamcze sekC...... 95tys Napęd optyany DVD-RW+/• Dlxf, I6x - nogrywarka DVD - DUAL powierzchnia ok. 12m2 i 18m2, o wysokim standardzie Kona grafiki Ml Rodem x550 256MB DDR/I28bit W/DYI 73m2, 4pok, Vp, po modernizacji, Kordeckiego ...... 95tys - KARTA sieciowa/modemowo wykończenia, po pełnej modernizacji, zaplecze socjalne, internet, Korroueoowa Wbudowana 10/100/1000 TP 76m2, 2pok, lip, Piłsudskiego, stare budownictwo...... 75tys lano Mowo wbudowana 8-cio kanałowa 78m2, 4pok. balkon, Ip., Jagiellońska...... 120tys Obudowo Midi Tower 400W - Kiowturo Logitech PS/2 - black Cena 2130 zł netto 78m2, 2pok. lip., Moniuszki, garaż w podwórzu...... 85tys Myu Logitech optyczna z rolka PS/2 ■ black 85m2, 3pok, loggia, lip, Sucharskiego...... 95tys Dodatki 3 gry Microsoft 25 99,00 zł brutto 92m2, 2pok, lip, loggia, Zjednoczenia...... 100tys PAKIET NEOSTRADA (modem) 136m2,4pok, lip, Mariacka, balkon...... 128tys do uzgodnienia! Cena 2786,07 zl netto Działki budowlane 3399,00 tł brutto Otmuchowska, działki budowlane...... cena do uzg.l Pokrzywna, pow.*9,47a. rekreacyjna...... 25tys I Niwnica, pow. 8a, 9,4a,uzbrojona, przy gt. drodze ...2,7tys/arl Łambinowice pow. 270m2 Paczków pow. 120m2 5 pokoi, działka 36a 5 pokoje, działka 11a

I . .LICENCJA PAŃSTWOWA nr 1691 I LOKALE MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA ACER ul. K.Jadwigi - 2 pok.parter; umeblowane 680zł + media ul.Kusocińskiego- 2pok.lVp,umeblowane 650zł + media -Mgr ul. B.Jarosława - 2 pok. parter,nieumeblowane 690zł+ media ul.Kościuszki - duży pokój dla 2 studentek 220zł/ os.+ media CHOI ul.Ligonia - 4pok.na lllp.umeblowane, 250zł/os. z mediami GARAŻE DO SPRZEDAŻY Nysa, ul. Tkacka 25 ul. Toruńska - 10 OOOzł tel. 433 95 44 ; fax 433 95 80 ul.Wyspiańskiego-kanał, prąd - 8 500zł Fujitsu OPTIMUS ggj 0602 627 076 ul.Sucharskiego ■ prąd -12 OOOzł Siemens CENA ____ ,www. hbnieruc homosci.pl______brutto 2439zł brutto 2550zl już od [ MIESZKAŃlA-sprzedaż J UL.CELNA-DO WYNAJĘCIA DZIAŁKI pow. 45,80 m parter.ogrzwanie elektryczne LIGOTA WLK- pow. 2,64h CENA 3500zł netto+media 1 4 5brutto działaka rolna z możliwością przekształcenia na DOM budowlaną, uzbrojenie: woda, będzie prąd położona blisko J.Ot. z widokiem na góry CENA 39 900 zł JĘDRZYCHÓW- pow. 17,58 arów i 20,90 arów działki budowlane, uzbrojenie przy drodze 3pok;80m;llp;ul.Sudiarskiego;ogfzewanieetażowe Mzl CENA 2 800zł za ar FUDITA OŚRODEK NAD J.OTMUCHOWSKIM jł brutto 1999zt 3pok.ok.90m;lllp;ul,Marcinkowskiego;nowe okna.czynsz W gaz. 130 OOOzI domki, budynki, hangary działka o pow. 1,05ha 1400brutto CENA 560 OOOzł - automapa EUROPY 3pok]5m;llp;ul,Ks,^ziii;2haltoy 65000+160 000 Myt MIESZKANIE DO ZAMIANY ul.Moniuszki-45m lllp; 2 pok.co z sieci zadbane - pamięć SD 512MB ładnie wykończone NA 4 pok.w starym bud. 4pok.72m;lp;ul.Bończyka;noweokna,bukoweparkiety, WOOzI LOKALE DO WYNAJĘCIA UL. DŁUGOSZA ul.Mariacka -140m,wysoki parter,3500zł netto+media. SALON OPTIMUS SALON OPTIMUS SALON CASIO pow. działki 30arów, pow. użytkowa Ny $a, ul. C hodo wieckiego 9 Nysa. ul. Parkowa 7 Prudnik, ul. Parny 5 Nysa. ul. Celna 19 KUPIMY MIESZKANIA ul.Wrocławska-58m,l piętro, 1900zl+media. tel. (077) 448 10 50 do 54 domu 280m, 6 pokoi tel. (077) 433 70 69 tel. (077) 436 52 48 tel. (077) 448 01 40 ul.Wrocławska - 35m, piwnica 1500zl+ media www.bitcoinputer.com.pl e-malli e-mall: e-mall: garaż na 2 auta, ogrzewanie elektr. e-mailt bluro@błtcomputer.com.pl ny»a@bitcomputar>com.pł prudnikgjbiłcomputer.cam.pl casiotgbitcornputer.com.pl częściowo podłogowe ul.Celna- pow.45,80m, parter-3500zł netto+ media 2 i 3 POKOJOWE CENA 420 OOO ZŁ ul. Bielawska - pow. 50m, I piętra, 1400zł + media 1457nn

Nysa, Rynek 1/2 Domy, działki SKŁAD OPAŁU dom wolnostojący, działka 10 a - do wykończenia - Jędrzychów 119.000,- tel./fax 433 94 70 Dom w rozpoczętej budowie 120 m kw., Mat. Budowl. - Górna Wieś 105.000,- W PRUSINOWICACH NIERUCHOMOŚCI dom wolnostojący, duża działka w Jarnotłówku 140.000,- licencjonowany pośrednik kom. 0602 10 39 41 dom po remoncie ogrodzony, Nysa - Górna Wieś 175.000,- o (BAZA RSP) dom wolnost. po generalnym remoncie, działka 25 a - Nowy Świętów 199.000,- PKO BP S.A. oferuje w atrakcyjnych cenach Nowe oferty dom wolnost. 200 m kw. + warsztat kamieniarski - Łambinowice do uzgodn.' dom z działką 8a wszystkie media, Biała Nyska 155.000,- AGENCJA NR 20 opał z kopalni MARCEL 50 m kw. III p. 2 pok. nowe okna, ceramika, parkiety, centrum 85.000,- 54 m kw. 3 pok. wymienione okna, CO, centrum 96.000,- dom 150 m kw. po częściowym remoncie, dz. 22 a - Jędrzychów 190.000,-^ Nysa, ul. Tkacka 1 A/u WĘGIEL ORZECH - 420,- dom 140 m kw. działka 17 a, sad, ogród • Jędrzychów 135.000,- 60 m kw. IV p. 3 pok. nowe okna, meble w zabud.- Rodziewiczówny 115.000,- TANIO - działka 12 a na Jędrzychowie 2000,-/a (dawniej „sklep z pracą”) FLOT - 280,- 71 m kw. II p. 2 pok. loggia - centrum 85.000,- działka 9 a uzbrojona nad jeziorem 5000,-/a tel. 077 433 20 16 GROSZEK - 370,- 72 m kw. I p. 4 pok. nowe okna, ceramika, parkiety • Rodziewiczówny 136.000,- działka usługowa na Zamłyniu -12 a 4500,-/a - NAJNIŻSZE OPŁATY MIAŁ - 280,- 74 m kw. 4 pok. nowe okna, ceramika, panele - Piłsudskiego 110.000,- działka 46 a w Głuchołazach (przy granicy PL/CZ) 3000,-/a 99 m kw II p. - mieszkanie willowe, bezczynszowe, działka, centrum 145.000,- działka 7,8 a pełne uzbrojenie - ul. Orzeszkowej 5000,-/a TYLKO 2,50 działka 25 a Otmuchowska 4500,-/a W. BRUNATNY - 170,- 135 m kw. 4 pok. - centrum 139.000,- działka 17 a uzbrojona (prąd i woda) - Al. Wojska Polskiego 35.000,- (ZUS, KRUS, US i inne) Zamiana: 61 m kw. 3 pok. po remoncie na mniejsze - do 40 m kw. MUŁ - 160,- działka budowl. 7a z mediami - Aleja WP 22.000,- - RTV - opłata za darmo Zamiana: 75 m kw. II p. na mniejsze 2 pokojowe - KREDYTY do 35.000 Zapraszamy Lokal handlowy z witryną - Polanica Zdrój centrum 300.000,- Najnoursze oferty tv Internecie od poniedziałku do piątku bez poręczycieli Kawalerka w centrum do wynajęcia 430,- /mc 7.30- 16.00, sob: 8.00- 13.00 tvivuj. lokum, net. pl Czynne równiej w soboty 2 pokoje do wynajęcia na Słowiańskiej 500,-/mc Tel. 435 76 64 48 m kw. 2 pok. Podzamcze - do wynajęcia 600,-/mc PROMOCJA Możliwość sprzedaży Garaż, ocieplony, światło, brama metalowa - centrum 9000,- Kredyty mieszkaniowe bez wpłaty własnej SZYBKO, TANIO, na okres do 30 lat na zakup mieszkania, domu, działki ratalnej! Sklep z wyposażeniem, 30 m kw. do wynajęcia 600,-/mc i na spłatę innych kredytów (w PLN i innych walutach) BEZPIECZNIE. Transport gratis! Lokal 80 m kw. z witryną ul. Piastowska do wynajęcia 1500 +vat

NYSA ui- ^icŁa7a 40-90-600 433-43-07 [email protected] R KOMPUTERY A /SPRZEDAŻ SERWIS/USŁUGĘ GARAŻOWE J TELEFONY KOMÓRKOWE GRATIS -Tj- JE;--.(SI SKUP I SPRZEDAŻ O"

♦ PVC MS-LINE »PVC TYTANOWE ♦ DREWNIANE 5 Komorowe - 5 lat gwarancji * montaż * 16 lutego 2006 AUTOnaGAZ Montaż instalacji gazowych renomowanej firmy "FLPIGAZ NASILANIA + MECHANIKA POJAZDOWA osobowe i dostawcze ♦ KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA ♦ KLIMATYZACJA serwis TERAZ TANIEJ ! ♦ OPONY sprzedaż - Wtrysk gazu od 3000 zł - Montaż instalacji CNG AUTO GAZ lino tu - Bezpłatny serwis dla naszych klientów SEKWENCYJNY WTRYSK GAZU SALACHNAautO JUŻ OD 2900 zł NYSA, ul. Bolesława Śmiałego 3, tel. 433 89 33, tel. kom. O 501 397 133 RATY TYLKO 6,5% MONTAŻ PRUDNIK, ul. Kolejowa 10, tel. 436 14 36, tel. kom. 0 605 651 207 NOWOŚĆ PROMOCYJNE CENY JTG CIEKŁY WTRYSK GAZU V GENERACJA INSTALACJI GAZOWYCH WTRYSK WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEP I LAWET SEKWENCYJNY g— 1434nn TRADYCYJNE OD 1100,- Nysa, ul. Czarneckiego 1 MASZ PROBLEM ELEKTROMECHANIKA HURTOWNIA (koniec ul. Piłsudskiego) Z INSTALACJĄ LPG? tel. 433 99 20, 433 91 08 Nysa, ul. Tkacka MY Cl POMOŻEMY POJAZDOWA MOTORYZACYJNA tel. 433 38 37 13 LAT DOŚWIADCZEŃ PAWEŁ GRANCARIS CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW AUTO ZASTĘPCZE NYSA . Jan Biernat ul. Jagiellońska 15 i EUROPEJSKICH, JAPOŃSKICH, KOREAŃSKICH SKOROSZYCE, ul. Polna 18 Tel. 433 17 88 Tel. 431 80 31; - naprawy układu wydechowego 0602 466 741; 0604 69 77 26 kom. 0604155 302 SERWIS - naprawy układu hamulcowego 85nnA 1424NN poleca usługi w zakresie: - naprawy układu kierowniczego - wymiana amortyzatorów - sprawdzanie i wymiana płynu do chłodnic i hamulcowego tel. 433 91 08 - serwis i uzupełnianie klimatyzacji ARIICTAKI AKUMULATORY W ! -I PPUH . Najwyższej jakości NYSA, ul. Ujejskiego 17/19, tel./fax (077) 433 30 66, 433 78 00 Pon.-pt. godz.7.00-17.00, sob. godz. 8.00-14.00 PROMOCJA!!! wymiana" i Sprawdzanie instalacji elektrycznej GRATIS!!! Serwis samochodowy BOSCH BM—— oferuje: OLEJE - PROMOCJA ■ komputerową diagnostykę elektronicznych produkcji angielskiej - luzem olej mineralny 15W40- 10,50zł/L systemów pojazdowych w najHŻSzef cenfe oiej mineralny 15W40 dlese! - 10,90z./L ■ naprawy elektronicznych systemów sterowania ------10W40 . -| 4zł/L ■ naprawy układów hamulcowych i wydechowych - naprawy blacharsko lakiernicze - montaż instalacji gazowych - sprzedaż części samochodowych BOSCH CAŁODOBOWA POMOC DROGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW 1nn ogłoszenia drobne

Sprzedam FIATA 126p - 604 184 254. 6406

Zatrudnię MECHANIKA silników spa­ reklama linowych w branży ogrodniczej. Wy­ kształcenie min. Średnie techniczne (mechanik samochodowy), znajo­ i\TowixY mość podstaw komputera, Tel. 077 44 80 488 lub 508 142 840. Roza-5Kurier Brzeski SPRZEDAM KLATKĘ DLA DUŻEGO PTAKA ECHO LUB KILKU MAŁYCH . Gmin Ładna, złota z brązową szufladą i wyposażeniem Jesenicky (3 żerdzie drewn. i 4 karmniki) Tydenik Wymiary: sz. 60 / gł. 38 / wys. 90 cm. Tel. 0693 611 931 Zadzwoń: Cena: 450 zł TEL. 433 46 78

1337nn W Możesz zaprenumerować "Nowiny Nyskie" w redakcji i w najbliższym urzędzie pocztowym. Dostawa pod wskazany adres jest bezpłatna. POCZTA 16 lutego 2006

Dziewczyna PROMOCJA - DACHÓWKA FRANKFURTER Roku 2005 Tylko do 25 lutego czytelnicy 17,50 zł netto / m2 mogą wybierać Dziewczynę Roku. Przypominamy, że głosować należy na specjalnym kuponie umieszczo­ nym w „Nowinach” dostarczając go do redakcji. Rozstrzygnięcie kon­ kursu nastąpi 3 marca. Najładniej­ sza, zdaniem czytelników, nysanka w nagrodę otrzyma wycieczkę za­ graniczną dla dwóch osób, ufundo­ waną przez redakcję. ip

Inicjatywy: Koncertowali w mieście poetów Finałowy polonez

Młodzi muzycy z Nysy, grający na elektrycznych instrumentach klawi­ szowych z prywatnej szkoły muzyki rozrywkowej w Nysie Romana Gila DYSTRYBUTOR REGIONALNY: zagrali dla mieszkańców Heidelber­ Biała Nyska, ul. Nyska 27 gu w Niemczech. Bartek Korbus, Ka­ tel./fax: 435 78 78 mil Baron i Karolina Ziubryniewicz 435 17 51 zagrali tak dobrze, że szkoła otrzy­ 435 68 25 mała zaproszenie na przyszły rok. tel. kom. 600 936 772 Zaczęło się banalnie, nagrana przez uczniów prywatnej szkoły mu­ zyki rozrywkowej w Nysie w 2004 r. płyta „Dzieci-dzieciom” na rzecz akcji „Nysa-dzieciom” trafiła w ręce jedne­ KINO go z mieszkańców Heidelbergu w Niemczech. Z miastem, zwanym mia­ stem poetów, łączy Nysę postać po­ ety romantyka Josepha von Eichen- dorffa, który urodził się i mieszkał w Heidelbergu, a zmarł w naszym mie­ Nyscy muzycy z niemieckimi przyjaciółmi ście. Do szkoły, na ręce dyrektora

Romana Gila przyszło zaproszenie na reklama koncert. Do Niemiec pojechali ucznio­ wie: Bartek Korbus, Kamil Baron i Ka­ rolina Ziubryniewicz. Zagrali na elek­ trycznych instrumentach klawiszo­ wych utwór Beethovena „Dla Elizy” oraz nokturny Chopina. Koncert wy­ pełniły też walce paryskie, samba i utwory jazzowe. W drugiej części pro­ gramu zabrzmiały polskie i światowe przeboje w wykonaniu nauczycielskiej formacji Silesian Hit w składzie: Mi­ chał Leński, Marek Oszywa oraz współpracująca z zespołem wokalist­ ka Kamila Skalna. Spotkanie zakończyła wspólna za­ bawa, której kulminacyjnym punktem stał się zatańczony o północy najpięk­ niejszy z polskich tańców polonez. W drugim dniu pobytu w Heidelbergu uczniowski kwartet wokalny uświetnił ul. Karola Miarki 5 tel./fax (0-77) 439 36 13 w miejscowym kościele mszę polski­ 48-340 Głuchołazy tel. (0-77) 409 29 55 mi pieśniami religijnymi. www.meble-solaris.pl dw

Ochrony Srodow:^ra1 Gospodarki Wodnej w Opolu.

Zapisy NDK ul. Chodowieckiego (Klub Amator) Jacek Siembida tel. 505 127 792 Środa 1530 , wykłady 16°° Małgorzata Siembida tel. 506 057 004 16 lutego 2006 , a, zr

Ludzie i świat: Młody nysanin od lat zwiedza świat Podróżologia stosowana Agnieszka Gron

„Witam z Etiopii! Dziękuję za zainteresowanie, bardzo mi miło”. Tak rozpoczynała się odpowiedź na e-maila, którego wysłałam do Jarka Sępka - nyskiego podróżnika, który zmoczył nogi w trzech oceanach, zwiedził kilkadziesiąt krajów, a Australię wokół przemierzył motorem. „Rzeczywiście, podróż ciągle trwa, jestem w Etiopii, choć za tydzień ruszam do Kenii, dlatego kontakt ze mną może być utrudniony, Inter­ net w tych stronach jest bardzo kapryśny” - czytałam dalej.

Teraz Afryka, Nysanin rzeczywiście Dzięki temu o wszystkich a przedtem cała Europa, jeździ, jego wyprawach można Azja, Stany Zjednoczone i czasami zabierając przy­ przeczytać na stronie wspomniana Australia. Skąd jaciół, w rejony niedostęp­ WWW.sempeck.pl. Tutaj też pasja, ale i odwaga do pod­ ne, nieskażone komercją. można zobaczyć zdjęcia z różowania w tym młodym, Za każdym razem dba, by wypraw Jarka Sępka. Rzad­ dwudziestosiedmioletnim jego wyprawa była oryginal­ ko przedstawiają one zabyt­ człowieku?: - Moje podróże na i ekstremalna. Nie nocu­ ki czy krajobrazy - częściej powstają z części, kawałków. je więc w drogich hotelach, ludzi. Iskrę rozpala jakiś tekst pio­ nie podróżuje pierwszą kla­ senki, widokówka, fragment są, nieje w wykwintnych re­ Jego opowieści zdjęcia. Potem dochodzi wy­ stauracjach, nie korzysta z mają charakter dzienni­ obrażenie klimatu z książek, klimatyzacji, (chociaż w ka, jednak bez konkretne­ Jarek Sępek zwiedził kilkadziesiąt krajów, tu podczas wyprawy motocyklowej po Australii■ filmów, opowieści innych. Afryce byłaby ona mile wi­ go oznaczenia dnia czy go­ Przewijają się obrazy ludzi, dziana). Przy opowiadaniu o dziny. Opowiada w nich o ciekawego człowieka". Uży­ w Australii. Jest też na wędrówek. Póki co pre­ twarze, zachowania, miejsca, swoich przeżyciach dba o to, spotkanych ludziach, o swo­ wa przy tym języka proste­ pierwszym roku filologii zentujemy niewielki frag­ pojawiają się jakieś wraże­ by ze swojej osoby nie uczy­ im zadziwieniu zjawiskami. go ale i symbolicznego. Jego serbskiej Uniwersytetu ment opowieści o pozna­ nia, które chciałbym przeżyć nić centrum wszechświata, a Ma się wrażenie, że czyta opowieści są na wskroś Wrocławskiego. - opowiada podróżnik waniu Stanów Zjednoczo­ podróże traktować jako tło się książkę podróżniczą. prawdziwe - jeśli coś go Jarek nie lubi przewod­ nych. Ten fragment odda- i dekorację do opowieści o Nawet relacja z wyprawy po obrzydza, to pisze o tym i Jarek jeszcze przez ników turystycznych i spora­ je klimat, w jakim rodzą sobie samym. Z pewnością wydawać by się mogło do­ odwrotnie - jeśli jest za­ kilka miesięcy dycznie z nich korzysta: - to wpłynęło na wybór kapi­ się pomysły podróżowania głębnie poznanej i ani odro­ chwycony, to również dzie­ będzie podróżował po Wolę sam odkrywać, niż za­ tuły nagrody Podróżnik w młodym nysaninie. binę zagadkowej Europie li się tym z czytelnikiem. krajach afrykańskich. Za­ liczać i odfajkowywać na li* Roku, przyznawanej przez Wszystkich, którzy chcą jest zaskakująca. Z pewno­ Jarek jest absolwentem pewnił nas jednak, że po ście to, co znajduje się w magazyn „Podróże”. Nysa­ przeczytać więcej, zapra­ ścią dlatego, że Jarek nie nyskiego "Carolinum". powrocie podzieli się wra­ rubryce pt. "Będąc w Egip­ nin został jej laureatem w szamy na stronę pisze: „Byłem w Rzymie, Obecnie studiuje dzienni­ żeniami z czytelnikami ga­ cie nie możesz przegapić...”. 2004 roku. Nagroda otwo­ WWW.sempeck.pl, gdzie widziałem piękne fontanny, karstwo na Uniwersytecie zety swojego rodzinnego Przewodniki są dla tury­ rzyła mu nieco drogę do pu­ można znaleźć relacje pod piękne zabytki... On pisze Wrocławskim, a także za­ miasta. Niewykluczone, że stów, a ja przecież jestem blikowania o swoich podró­ wspólnym tytułem „Pod­ "Byłem we wsi zabitej de­ ocznie komunikację maso­ opublikujemy cykl artyku­ podróżnikiem! żach w innych magazynach. różologia stosowana” . chami, ale tam spotkałem wą w TAFE College w Perth łów z jego egzotycznych Ameryko przybywamy! ■ fragment z podróży Jarosława Sępka po USA Operacja hotel ne w swoich małych problemach nie mają znaczenia, przed ulicy Pocztowej, a na uniwersytecie stanowym w Buf­ Akcja całej tej opowieści toczy się w październiku i nami Wielki Świat. W ramach testów naszego autka zasu­ falo. Co wcale nie jest takie złe, jak sobie myślę. Za listopadzie. Nie jest więc zbyt ciepło. Rzuceni przez los wamy do Nowego Jorku. Z radia dobiegają mnie znajome katedrą profesor Braun, zwany przez studentów po pro­ gdzieś w lasy Pensylwanii kończymy wakacyjną pracę. Ja dźwięki, hmm, Czesław Niemen? Tak! To pierwsza polska stu Kaz. Tu wszyscy są po imieniu. Temat: renesans te­ już tydzień temu rozstałem się ze swoim hotelem i restau­ piosenka po prawie czterech miesiącach pracy na odludziu. atru irlandzkiego. Rozglądam się po sali, krzesła przy­ racją, gdzie biegając przez cztery miesiące z tacą starłem Człowiek wypuszczony z dziczy cieszy się wszystkim. Dziw­ kręcone są do ławek, ale ruchome i można nawet na podeszwy w butach na wylot. Teraz mamy samochód i ny jest ten świat... takim stołku się bujać, ha! Siedzimy w grupie studen­ codziennie zjawiam się po Siana przed jego restauracją, tów różnych kierunków, związanych jednak z teatrem. skąd wynosi mi wielkie porcje żarcia, które pochłaniam Ameryko nadciągamy! Profesor opowiada o Irlandii, powiązaniu sztuki z po­ na parkingu. Cóż... tak zaczyna się nasza przygoda. Jest 12 października, 510 lat temu do wybrzeży Haiti lityką, snuje dygresje o zaborach, polskim teatrze na­ Siedzę właśnie na tylnym siedzeniu i czekam cierpli­ przybył Krzysztof Kolumb, uznany za odkrywcę kontynen­ rodowym i jego powstaniu. Rodzi się dyskusja, młode wie, aż Sianko wyczuje chwilę nieuwagi szefa-i wyniesie tu. Kwestia to oczywiście dyskusyjna, bo docierali tu wcze­ studentki są bardzo aktywne, choć np. za mną Murzyn następną porcję. Jest nawet wygodnie. Wsparty o podusz­ śniej Chińczycy czy Wikingowie^ możliwe nawet, że także śpi na ławce. Jest jednak demokracja, wolno mu. Poza kę z logiem coca-coli za 10$ (jak ja bezsensownie wydaję Polacy w osobie Jana z Kolna. Symbol jest jednak symbo­ tym, co tłumaczyła nam pani Zofia, w szkole amery­ pieniądze!), trenuję i wyszukuję finezyjne pozycje - jak lem i w rocznicę wydarzenia wyruszamy w trasę, a pierw­ kańskiej musi być „fun” i luz, inaczej się nie podoba. ułożyć się do spania, bo przecież przyjdzie mi tu spędzić szym punktem jest Niagara. Ale co w tym złego? W Polsce szkoła jest przecież zbyt sporo nocy. Jest Siano! Idzie! Uśmiecha się, a w jego dło­ Docieramy popołudniem. Dwa miliony litrów spada­ poważna. Urządzamy jeszcze małą wycieczkę koryta- \ niach pojemnik z makaronikiem! To był jego ostatni dzień jącej wody na sekundę, huk i lekkie rozczarowanie. Nia­ rzami uczelni. W bibliotece odnajdujemy salę polską i pracy. Jutro wyruszamy. gara nie zachwyca. Po krótkim spacerze zjeżdżamy windą, półki pełne książek w rodzimym języku, całkiem po­ aby obejrzeć całe zjawisko z dołu, poczuć huczące nad gło­ kaźny zbiorek, „Słownik wulgaryzmów” Tuwima nawet, Telefony wą hektolitry płynu i wielką chmurę wyrzuconej w powie­ więc jest nieźle:- Uniwersytet ma także sześć sal teatral­ Dzwonię jeszcze do Polski, tłumaczę, że misja, że lu­ trze wody. Problem w tym, że trudno się przebić przez grup­ nych, własny stadion, akademiki, domy dla kadry. dziom chcę o Ameryce opowiedzieć, o wolności i o ogro­ ki turystów, choć jest grubo po sezonie. Siano twierdzi, że Wszystko w jednym miejscu, tworząc prawdziwe mia­ mie pracy, jaki trzeba włożyć, żeby to wszystko było moż­ Niagarcr to wodospad w centrum miasta. Siadamy, więc steczko. Większość budynków powstała niedawno, a ich liwe. Mówię, że ludzie boją się jeździć, choć przecież są na ławeczce i śmiejemy się z ludzi, którzy łapczywieprzysy- nazwy nie pochodzą od nazwisk znanych czy zasłużo-1 ciekawi świata, że trzeba im pokazać, że biedny student sają się do lornetki, przez którą nie wiadomo, co chcą rvy- nych naukowców, a po prostu od fundatorów. Kampus może podbijać świat, że to niesamowita przygoda, że się patrzeć, bo przecież tu nie liczy się szczegół, tylko właśnie nadal prężnie się pozwija, a co za tym idzie wprowa­ da, ale że trzeba się odważyć. Słowotok leje się przez słu­ ogół czyni wrażenie. Oskar Wilde stwierdził, że Niagara wy­ dzane są najnowsze trendy. Poprawność polityczna i chawkę. Jestem tak zdecydowany, że nie myślę nawet o warłaby na nim większe wrażenie, gdyby wodę puszczono równouprawnienie kobiet stają się swymi własnymi ka­ szkole, choć w Polsce rok akademicki już od dwóch tygo­ do góry... rykaturami. Profesor Braun opowiada o Księżniczkach, dni, a ja nie wiem gdzie nas wichry zagnają. Ale czeka koszykarskiej drużynie kobiet, które chcąc równo­ Kalifornia, pustynia, skrzyneczka pełna ciężko zarobio­ Uniwerek uprawnienia zmieniły nazwę na taką samą jak zespół nych pieniędzy, które zamienimy na tysiące litrów benzy­ Życie studenta ma pewne wady, trzeba chodzić na męski - stały się Bykami... Uroki demokracji (...)”. ny. Z tej perspektywy ulica Pocztowa i uczelnia, pogrążo- wykłady. W tym roku nie lądujemy jednak w ławach przy sir. 24 ■■H I li lutego 2006

Plotki, wpadki Ludzie: Zdobywanie pieniędzy, doświadczeń i wielka przygoda i wypadki, czyli...

Z drugiego Bar to jego żywioł obiegu Danuta Wąsowicz-Hołota Ma 26 lat a już zwiedził 26 krajów. Marcin Rogulski Majaki prasowe z Nysy po ukończeniu Wyższej Szkoły Hotelarskiej Starosta Majka miał majaki. i Gastronomicznej w Poznaniu pracuje jako bar­ Majaczyło mu się potężne wydawnictwo prasowe, w man na statkach. którym byłby bohaterem To był bar! ton. Klientami byli pfzeważnie An­ pozytywnym. Na pierwszej O poznańskich studiach glicy. Wśród nich byli też znani raj­ stronie, wewnątrz, a nawet w Marcin dowiedział się od kole­ dowcy, którzy przyjeżdżali do Si- dziale rozrywki. Tymczasem gi. - Zwłaszcza ucieszyła mnie lverston na Formułę I. - Schuma- szczypią starostę ze wszyst­ perspektywa praktyk zagranicz­ chera nie widziałem, ale widziałem kich stron. Rada na to wydaje nych. Davida Coultharda. Nie rozpozna­ się prosta: za pieniądze Na trzecim roku studiów łem go, zauroczyła mnie jego kom- podatników wydawać własną nysanin pojechał na praktykę panka. On zawsze przychodził z gazetę. Ba, ale żeby jeszcze do Anglii. - Pracowałem przez pięknymi modelkami. Dopiero ko­ ktoś oprócz starosty i pięć miesięcy w czterogwiazd- lega powiedział mi, że to jest Da- redaktora naczelnego chciał to kowym hotelu. Na początku vid Coulthard. czytać! Próba z Arturem było ciężko z powodu bariery W Anglii Marcin w sumie spę­ językowej. Miałem dobrze opa­ dził około trzech lat. - Najpierw w Kurowskim w roli naczelnego nowany angielski, ale wiadomo, hotelu, potem wróciłem do domu. nie wypaliła. Teraz starosta że inaczej jest z żywym języ­ Później jeszcze raz spróbowałem. zaczął skromniej, z biuletynem kiem. Po miesiącu osłuchałem Nie było łatwo, bo tam w Anglii po i Maciejem Byczkiem w roli się. Pracowaliśmy z kolegami w prostu trzeba cały czas siedzieć. naczelnego. Teraz to już nawet restauracji. Byliśmy tam od Byłem bez grosza. Zadzwoniłem do naczelny nie będzie czytał wszystkiego: serwowaliśmy je­ kolegi ze szkoły, który był w Lon­ tego, co sam napisze. dzenie, wina, wodę... Właścicie­ dynie. Usłyszałem: „Stary, przy­ le byli z nas bardzo zadowole­ jeżdżaj”. Za ostatnie pieniądze ku­ Wzrostem go ni. Byliśmy dobrze wyposażeni piłem bilet. Kolega znalazł mi pra­ Wskoczyłem za bar i... to mnie wciągnęło panie hrabio! przez szkołę w umiejętności cę w trzygwiazdkowym hoteliku Wróble ćwierkają, że praktyczne, jak: obsługa klien­ nad Tamizą - w Richmond. To naj­ kandydatem nyskiego PiS na ta, estetyka przygotowania sto­ bogatsza dzielnica Londynu, w któ­ burmistrza ma być niejaki łu i podania potraw i trunków. rej mieszkają same sławy: dzienni- Kazimierz Wawryczuk, radny Praktyka w Anglii była do­ . karze z BBC, aktorzy, piosenkarze. poprzedniej kadencji z skonałym doświadczeniem, Mick Jagger z Rolling Stonesów ramienia AWS, z którym zwłaszcza że Marcin myślał o mieszkał w tym hotelu. Miałem tam tworzył koalicję z SLD. W pracy za granicą. Pierwsze szla­ małe mieszkanko nad rzeką, było przyjemnie. Pracowałem 5-6 dni w ■* • * ' - głowę zachodzimy jak oni tych ki miał przetarte. Po ukończe­ niu studiów wrócił do tego sa­ tygodńiu po 8-9 godzin. Byłem po­ kandydatów wybierają? Może mego hotelu. - Załatwienie le­ mocnikiem menadżera restauracji według urody? Może galnej pracy nie było łatwe, ale i barmanem. Miałem też dużo cza­ wykształcenia? A nie, już jakoś się udało. Akurat potrze­ su dla siebie i na zwiedzanie mia­ wiemy. Kandydat PiS nie może bowali barmana. Spadłem im sta. Potrzebowałem jednak baru. być wyższy od prezesa jak z nieba. Bar tam to coś Tęskniłem za czymś większym. Ko­ Kaczyńskiego. No to wypadło wspaniałego! Sam hotel też był lega, który mnie ściągnął, pracował na Wawryczuka. Ale będą jaja! niezwykły - usytuowany w od­ w dużym koktajlbarze niedaleko restaurowanym starym za­ Richmond. Po pół roku zdecydowa­ * Poseł analityk meczku. Wskoczyłem za bar i... łem się tam przenieść. Tam był ty­ Okazuje się, że niesłusznie tu i to mnie wciągnęło. Do dziś nie powy koktajlbar, gdzie liczyła się ówdzie naśmiewają się z spotkałem się z taką selekcją sprawność. Była masa koktajli do Millennium to ogromny, ekskluzywny statek inteligencji i małomówności alkoholi, jaką tam miałem. Nie­ zrobienia. W koktajlbarze nauczy- posła Samoobrony z Otmucho­ które koniaki miały po 100 lat. wa Józefa Stępkowskiego. Cena niebagatelna -165 funtów Ostatnio nasza lokalna za 50 ml. Byłem dumny, że telewizja zapytała go telefo­ mogę tu pracować. Tam bardzo nicznie o ocenę 100 dni dużo się nauczyłem, to była rządów Marcinkiewicza. dobra barmańska szkoła. Wypowiedź posła była Sztos barmana niespotykanie, jak dotąd, Praca barmana wymaga za­ składna i zawierała nieco równo wiedzy jak i umiejętno­ więcej słów niż tylko: hmm, ści - i to nie tylko w kompono­ mmm, itp. Zdziwienie widzów waniu i nalewaniu trunków było wielkie - nikt nie zwrócił oraz kasowaniu należności. uwagi, co powiedział poseł, ale Trzeba to robić skrupulatnie, a że w ogóle powiedział. jednocześnie w miarę szybko, Są dwa wytłumaczenia tej bo kolejny klient czeka. Każde­ nagłej odmiany. Albo Lepper mu z nich trzeba dać odczuć, sporządził ocenę rządu, że to on właśnie jest w tej chwi­ skserował ją i rozdał wśród li najważniejszy. Z każdym trze­ swoich z regionu, albo poseł ba zamienić słowo lub - jeśli się Stępkowski (mniej prawdopo­ wyczuje, że ktoś nie pragnie dobna wersja) nie spał po konwersacji - taktownie mil­ nocach i sam sporządził ocenę czeć. rządu PiS-u. Już widzimy - Barman jest szefem baru oczyma wyobraźni zamyśloną i to jest jego królestwo. Od nie­ go zależy, czy klient wróci tu twarz przedstawiciela narodu, ponownie. analizującego punkt po punkcie Marcin pracował w Mi- expose premiera... dlands niedaleko Northamp- Marcin Rogulski na tle miasta Saint Thomas na Wyspach Dziewiczych Ili lutego 2006

Maciej Zawadzki łem się sztosu barmana: szybko­ miałem doświadczenie w pracy za ści nalewania i mieszania. barem. Miałem też wszystkie listy Trzecia salwa od menadżerów z poprzednich Z auta na statek miejsc pracy. Właścicielem agen­ bezwstydnika Podstawowym narzędziem cji jest Anglik. Przejrzał moje do­ Najpiękniejszy pracy barmana jest shaker. Mar­ kumenty, zapytał mnie, co chcę Co się z tymi cin demonstruje dwa typy naczy­ robić. Powiedziałem, że interesu­ babami porobiło! nia: podstawowy - składający się je mnie praca barmana. Kiedyś zobaczyła z dwóch dopasowanych do sie­ taka faceta i zanim bie części i bostoński - z meta­ Rejs na Karaiby zemdlała, wydusiła lowym spodem i ze szklanicą. Za dwa miesiące nysanin był z siebie: Jaki Drugi jest dla bardziej wprawio­ już na Millennium - turystycznym przystojny! A dziś: nych, gdyż podczas mieszania statku amerykańskiej firmy Cele- 0! Jaki piękny! Co, koktajli jednocześnie trzeba bity Crusis. - Jest ogromny, na 3,5 że niby teraz to kobieta jest przytrzymywać szklanicę. tys. ludzi: 2,5 tys. pasażerów, 1 tys. przystojna? To ad vocem do Nysanin bez problemu radzi - obsługi. Firma ma 9 statków, na konkursu czytelniczek VIVY na sobie z jednym i drugim shake- różnych trasach. Millennium pły­ najpiękniejszego samca. A może rem. Stale też pogłębia swoją wał po wschodnich Karaibach. Za­ to wcale nie był konkurs tylko dla wiedzę. - Akurat wróciłem z kur­ czynał i kończył w Miami. Płynął Nad tureckimi miastami górują meczety czytelniczek? Może także dla tej su barmanów w Pucku, organi­ na Dominikanę, Bahamy, Wyspy „bardziej uduchowionej” części zowanego przez Polskie Stowa­ Dziewicze i Puerto Rico. Rejs mężczyzn, czyli gejów? rzyszenie Barmanów, które jest trwał 7 dni, czyli co tydzień mieli­ sław - aktorów, piosenkarzy. pół limonki i dodaje 15 ml soku No, w końcu na najpiękniejszego członkiem międzynarodowego śmy nowych gości. Kiedy ja wcho­ z żurawin. Wszystko miesza w startował także Poniedziałek. stowarzyszenia (należą do nie­ dziłem na statek, był on w Euro­ Podwójny bakcyl shakerze. Kieliszek ozdabiamy go 53 kraje). Certyfikat jest pie. Bo rejsy na Karaiby były zimą, Marcina ciągnęło na statek. naciętym plastrem z limonki. Będzie nowy serial uznawany na całym świecie. Nie kiedy jest tam gorąco. Natomiast Przyjechał do Nysy pod koniec li­ Dla większego aromatu można Ale przy okazji wyszło na jaw, że będę skromny, zdałem celująco. w maju statki spływały na Morze stopada 2004 r., a już 15 stycznia nad koktajlem ścisnąć kawałe­ dyskryminacja gejów, oj Pracując za barem Marcin Śródziemne i kursowały na trasie: 2005 roku znów był na statku Mil­ czek skórki z pomarańczy i za­ dyskryminacja się dzieje! Geje tak musiał znać receptury podsta­ Włochy, Grecja, Francja, Chorwa­ lennium. Pływał na tej samej trasie palić spadający sok. wystraszyły się gwałtu ze strony wowych koktajli. Dodatkowo cja. Statek był bardzo ekskluzyw­ co rok wcześniej. Czasem dorzuco­ Marcin poznał już Europę i Kaczorów, że na swojego każdy bar ma też swoją kartę ny, pięciogwiazdkowy. Serwis dla no im inny port. - Zastępowaliśmy Amerykę. Teraz czas na Azję. Poniedziałka głosować nie miały trunków, których skład trzeba podróżnych musiał być na odpo­ raz jeden statek, który stał w su­ W tym tygodniu wylatuje do odwagi i pedzio przepadł. Złośliwi było opanować. Barman, tak jak wiednim poziomie: człowiek mu­ chym doku, bo miał naprawę. Prze­ Tokio w Japonii. W Jokohamie mówią, że w proteście przestanie dobry kucharz, musi też mieć siał być zawsze uśmiechnięty, prawialiśmy się wtedy przez Kanał wsiądzie na statek. Nauczył się grać w serialu na literę M i doskonały smak. Jeśli np. klient uprzejmy, wszystkowiedzący na Panamski do Kalifornii - do San podstawowych zwrotów japoń­ nakręci własny - „U jak udręczo­ sugeruje, że lubi coś bardziej temat pracy. Przez 7 miesięcy pra­ Diego. Zwiedziłem dużo ciekawych skich, gdyż gośćmi będą wyłącz­ ny gej”. Tylko jedno jakoś nas tak aromatycznego, a w dodatku cowało się codziennie po 10 go­ miejsc podczas obu rejsów. To, czy nie Japończycy. - To jest japoń­ trapi - dlaczego Poniedziałek kwaśnego - trzeba umieć do­ dzin. Na statku było 15 barów, pra­ chciało mi się wyjść na ląd, zależa­ ska firma, największa na świe­ startował na najpiękniejszego, a brać odpowiedni składnik kom­ cowałem w każdym z nich. Nie od ło od godzin pracy. Bywało, że mia­ cie jeśli chodzi o statki. Ma nie na najpiękniejszą? pozycji. razu zostałem barmanem. Naj­ łem krótkie przerwy w ciągu dnia, transportowce. Jedynie jeden Czy to oznacza, że w swoim W tym koktajlbarze Marcin pierw byłem barwaiterem, czyli to wołałem odpocząć w kajucie. jest wycieczkowy, bardzo eks­ związku jest pięknym, a nie pracował krótko, bo tylko 3 kelnerem który roznosi drinki. Kiedy przerwy były dłuższe, można kluzywny. Przez miesiąc odbę­ piękną? miesiące. Nie był zadowolony z Przy posiłkach chodziłem do stoli­ było pozwiedzać. dzie się rejs po wyspach japoń­ zarobków. Wrócił na 2-tygo- ków, proponowałem trunki, zbie­ Marcin Rogulski lubi wodę. skich. W następnym miesiącu Klątwą w nich! Jniowy odpoczynek do rodzi­ rałem zamówienia. Po 5 miesią­ Mówi, że złapał dwa bakcyle: lubi dookoła świata - Singapur, Sri Biskup Gocłowski swoje, a PiS- ców do Nysy, a potem znów cach dostałem promocję na bar­ pracę w barze i pływanie. - Czuję Lanka, potem do Europy. iorki nie pękają i rwą do "Radia wyruszył do Anglii. Zaczepił się mana. się jak marynarz, którego po zej­ Młody nysanin znów pozna Maryja" i Telewizji "Tadeusz na tydzień w dużej restauracji Po zakończonym rejsie, w ściu na ląd ciągnie znów na wodę. nowych ludzi. Na amerykań­ Rydzyk Wam". W zeszłym i... zmienił pracę na branżę czerwcu 2004 r. Marcin Rogulski Dobrze się tam czuję, nawet pod­ skim statku pływali goście róż­ tygodniu Toruń odwiedziła sama motoryzacyjną. znów zaczepił się w Anglii w barze czas sztormowej pogody. nych narodowości. W przewa­ Pierwsza Łysina IV RR czyli - Pracowałem z kolegą w sa­ w Torki. Pracodawcę poznał na stat­ Płaca barmana składa się rów­ żającej liczbie jednak byli to premier Każko z Gorzowa. Całe lonie Mercedesa. Przygotowy­ ku. - Pojechaliśmy tam ze Słowa­ nież z napiwków. Najhojniejsi są mieszkańcy USA. Również Po­ szczęście, że złma trzyma, bo ta waliśmy auta na sprzedaż. Te, kiem - kolegą ze statku. Miejsco­ Amerykanie. Oni dawanie napiw­ lacy z Ameryki. Kiedyś nysanin wiadomość strzeliłaby w biskupa które przyszły z fabryki, puco­ wość śliczna. To jest angielska Ri­ ków mają już we krwi. Europejczy­ został przyjemnie zaskoczony. Gocłowskiego jak Pieronek z waliśmy na glanc. Przyjemna wiera, coś wspaniałego. Ale jeśli cy tej cechy nie mają. Na otwarciu rejsu, kiedy poda­ jasnego nieba. □raca, można było się najeździć chodzi o bar, to się rozczarowałem. Każdy barman na statku stara wał szampana gościom, jedna z Klątwą w PiS-iorów, klątwą ekskluzywnymi wozami.' Wręcz katastrofa! Większość cza­ się, aby jak najwięcej gości przyszło młodych pań krzyknęła zdziwio­ biskupie! Marcina jednak ciągnęło do su spędzałem w restauracji jako właśnie do niego, bo od tego zale­ na: „Marcin, to ty?!”. Okazało naru. W poprzednim miejscu sommeriel, czyli sprzedawałem ży utarg. Piętnaście procent z utar­ się, że to była koleżanka z li­ A furmanki nie łaska? nracy poznał męża angielskiej wina. Goście przy stolikach zama­ gu szło na podział dla obsługi. ceum nyskiego, która wyjecha­ Jako chłop małorolny siedzący na

1299nn-ć 16 lutego 2006 str. 27

Lekarz medycyny PRACOWNIA MEDYCYNY I PSYCHOLOGII S.C. SPECJALISTA NYSA, UL. MONIUSZKI 7, lp. Wanda Dłuszyńska - Janik PSYCHOLOG • Badania psychologiczne i lekarskie kierowców wykonujących PSYCHIATRA - problemy małżeńskie, transport drogowy oraz kandydatów na kierowców. • Badania osób pracujących na wysokości. K. Ruciński wychowawcze i inne DERMATOLOG - badanie inteligencji, »Inne badania: operatorów ciężkich maszyn budowlanych, DEPRESJE, NERWICE, na broń palną, sędziów, prokuratorów. w kier, dysleksji PSYCHOZY Rejestracja telefoniczna ®. Konsultacje specjalistów (laryngolog, okulista, neurolog) - psychoterapia nerwic ® Badanie widzenia w mroku i wrażliwości na olśnienie. (dorośli, młodzież). w godz.: *■> Audiometr, laboratorium. Rejestracja: 433 31 19 7.00-8.00 i 20.00-21.00 Badania: poniedziałki, środy, piątki w godz. 12.00 • 15.00 Tel. 435 34 14 po godz. 18.00 wtorki i czwartki w godz. 15.00 - 18.00 661 426 100 tel. 433 - 39 - 49 kom. 0609 699 806. | Możliwość innych terminów po uzg. tel. 4090 640, 0602 390 589 1083nn 1083nn

Prywatny gabinet DERMATOLOG ZDARMADOKAŹDEDOMACNOSTI ginekologiczno - położniczy STOMATOLOG Lekarz medycyny Wiesław Sienkiewicz lek. med. KRZYSZTOF KROCZAK - Wykonuję protezy zębowe elastyczne Aleksandra Złotoś Nysa, ul. Kozarzewskiego 3 fototerapia łuszczycy - Protetyka - Chirurgia - Leczenie laserem USG, USG D0P0CHW0WE,CYTOLOGIA krioterapia brodawek i włokniakow, NYSA, PIŁSUDSKIEGO 2 Xlp. zamykanie naczynek Przyjmuje: wtorki poniedziałki, czwartki 17.00 -18.30 pon, wt, czw, pt od godz. 16.00 poniedz. 10.00 - 13.00 i 16.00 - 19.00 środy 16.00 - 19.00 Nysa, ul. Warszawska 2 Reklama prasowa w Czechach rejestracją telefoniczna piątki (boczna Drzymały) tel. 43346 78 lub 433 0414wew.59 Tel. 433 83 38, 0602 630 743 czwartki Rejestracja tel.: 433 42 23 UWAGA! Interesujące rabaty! Nagłe przypadki całą dobę: tel. kom. 0603-124-370, dom. 431-03-01 lub tel. 0604 438 901 REFUNDACJA RECEPT 1021nn

GABINET LARYNGOLOGICZNY PRAKTYKA PRYWATNA PRAKTYKA GABINET OKULISTYCZNY STOMATOLOGICZNA LEK. ALINA WOŁYNIEC STOMATOLOGICZNA MAŁGORZATA BROWARSKA spec, otolaryngolog Nysa, ul. Zjednoczenia 1 MAŁGORZATA WOJTOWICZ lek. storn. specj. chorób oczu ___ diagnostyka i leczenie LEKARZ STOMATOLOG MAŁGORZATA DEMBICKA oraz audiometryczne badanie słuchu Przyjmuje w poniedziałki i czwartki 48-303 Nysa oferuje pełen zakres przyjmuje: wtorki i czwartki ul. Piłsudskiego 6A/XI p. usług stomatologicznych w godzinach 15.00 ■ 16.30 Kompleksowe badania, leczenie chorób oczu, badania profilaktyczne, w godz. 17.00 -19.00 tel. 435 82 56, dom. 433 03 04. pon. 10.00 - 17.00, wt. 8.00 - 20.00 pozostałe dni Godz. przyjęć: pon. 8.00 -15.00 śr. 10.00 - 17.00, czw. 8.00 - 20.00 wstępne, okresowe, praca na wysokości, przy komputerze. pt. 10.00 - 14.00, sob. 9.00 -14.00 po uzgodnieniu telefonicznym. wtorek 13.00-20.00 Badania kierowców. Tel. 433 11 11, kom. 0604 232 548, Nysa, czwartek 13.00 - 20.00 Nysa, ul. M. C.-Skłodowskiej 2 -1 piętro. Tel. 435 26 63,0602 466 029 ul. Grzegorza z Sanoka 8 Tel. 077 / 431 05 35 Tel. kom. 0692 495 814 CHIRURG STOMATOLOG 48-300 NYSA, Prudnicka 1 IWONA LIPNICKA Salon Optyczny Opti CO lek. med. MICHAŁ GIEREK Nysa, ul. Wolności 9 Przedstawiciel firm: Humphrey’s, Eschenbach, GABINET ORTOPEDYCZNY (obok nowej przychodni i elektrowni wodnej) Scaqpa, Laura Biagiotti, Trussardi, Dolce & Gabbana specjalista chirurg Tel. gab. 433 32 98 Nysa, ul. Bielawska 7 c (kamieniczki koło Bazaru) tel. 409 38 80 LEK. ANDRZEJ WOŁYNIEC PRZYJMUJE: środy, czwartki Tel. dom. 433 31 75 specjalista chirurgii urazowej i ortopedycznej w godz. 17.00-19.00 Rejestracja telefoniczna REALIZUJEMY RECEPTY NFZ

* ZABIEGI CHIRURGICZNE pn. 11.00 ■ 13.00: wt. 10.00 -13.00; 16.00 -18.00, USG - dziecięcych stawów biodrowych * USG jamy brzusznej czw. 10.00 -13.00; 16.00 -18.00; pt. 16.00 -18.00 Gabinet Okulistyczny leczenie schorzeń i urazów narządu ruchu. Tel. kom. 0609 053 903 WYBIELANIE ZĘBÓW lek. med. Jacek Bukowski przyjmuje: środa tel. dom. 433 83 22 PROTEZY ELASTYCZNE specjalista chorób oczu w godz. 17.00 - 19.00 Rejestracja: tel. 409 38 80 Pozostałe dni GABINET MEDYCYNY PRACY po uzgodnieniu telefonicznym. GABINET INTERNISTYCZNY STOMATOLOG Bezpłatne badania komputerowe Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 dla zamawiających okulary. Tel. 077 / 431 05 35 Zofia Kałwelis - Zaleska BOŻENA TRYNKLER Tel. kom. 0602 438 624 lek. chorób wewnętrznych Rejestracja telefoniczna. specj. medycyny pracy 1027nn wtorek, czwartek, piątek od 1500 1H2nn • badanie profilaktyczne • badania kierowców Nysa, ul. Mariacka 36/1U DR MED. BEATA FUCHS róg Placu Starom, i Wita Stwosza PRYWATNA SPECJALISTA CHOROB OCZU poniedziałki, czwartki 15.30 -18.00

LASER, USG, BADANIA Nysa, ul. Piłsudskiego 47 PRAKTYKA STOMATOLOGICZNA KOMPUTEROWE tel. 433 34 76, 0608 292 711 Tel. 0602 748 721 SOCZEWKI KONTAKTOWE 1065nn 48-300 NYSA, ul. Mariacka 7 DLA KAŻDEJ WADY WZROKU lekarz stomatolog DIAGNOSTYKA i LECZENIE DRUKI MEDYCZNE Beata Nowakowska - Noga NYSA, ul. WANDY PAWLIK 12 A (boczna ul. Słowiańskiej) dla przychodni i prywatnych praktyk UWAGA! Czynne 7 dni w tygodniu. REJESTRACJA Pon. - sob. 9.00 -13.00 i 16.00 - 20.00, OD PN DO PT W GODZ. 15.00-18.00 typowe (wg MZ) i specjalne (na życzenie) ______niedziela 9.00 -13.00______TEL. 433 04 66,448 26 15 1065nn Tel. 433 07 65 Rejestracja telefoniczna: 435 56 52,0604 553 736

Lekarz medycyny LABORATORIUM PSYCHOLOG KLINICZNY PRYWATNY GABINET LEKARSKI Grzegorz Rusżecki mgr Urszula Kułakowska lek. med. JACEK KAŹMIERZEWSKi ANALIZ LEKARSKICH „MINI - LAB” ALERGOLOG mgr Bożena Resakowska orzeczenia dla osób specjalista chorób specjalista chorób płuc PORADY 48-300 Nysa, ul. Grodkowska 9. ubiegających się o broń lek. Iwona ROBOTYCKA-LENCZUK wewnętrznych SZEROKI ZAKRES BADAŃ - nerwice, depresje, uzależnienia UROLOGICZNE PRZYJĘCIA PACJENTÓW - terapia rodzin, testy przyjmuje: BADANIA USG praktyka internistyczna, USG Przyjmuje w środy 16.30-17.30 CODZIENNIE od 7.15 do 15.00. Nysa, Moniuszki 7, II piętro Nysa, wtorki, czwartki, piątki Pon., wt., czw. 16.30 -18.00 ul. Chodowieckiego 9 Nysa, ul. Kolejowa 2, Tel. kom. 0604 826 640 I piętro, gabinet nr 14 od godz. 16.30 Tel. 435 21 07, 433 18 41 ul. Pił sudskiego 12a, tel. 43310 24 kom. 0602 44 29 82 Tel. dom. 433 1335. Rejestracja tel.: 0606 928653 Tel. kom. 0606 286 353 1084nn 1136nn PRYWATNY GABINET INTERNISTYCZNY GABINET REHABILITACJI PRYWATNY GABINET Gabinet Chirurgii Ogólnej DIABETOLOG Nysa, ul. Celna 21/3. (DAWNA PRZYCHODNIA ZUP) PEDIATRYCZNY NYSA, UL. PIŁSUDSKIEGO 47 Rejestracja tel.: 433 39 27 Nysa, Celna 21/3. Tel. 433 39 27 dr n. med. Krzysztof Kamiński Specj. chorób wewn. MGR PAWEŁ OGRODNIK lek, med. JAN LUBECKI Lek. Jacek Wilczek Lek. Adam Bąk specjalista chirurg PRZYJMUJE: - FIZYKOTERAPIA (pole magnetyczne, Specjalista pediatra Specj. chorób wewnętrznych poniedz. i środy 17.00 -_19.00 światlolecznictwo, elektroterapia, ultradźwięki) Przyjmuje: wtorek, czwartek przyjmuje: Przyjmuje: środa, piątek - KINEZYTERAPIA (usprawnienie po urazach, NYSA, ul. Moniuszki 7 w godz. 17.oo - 18.oo w godz. 17.oo -18.00 udarach, skoliozach itp.) czwartki tel. kom. 0606 393 387 tel. kom. 0608 366 805 (PRZYCHODNIA) tel. 0601 913 630; 4310 274 tel. dom. 433 64 42 CZYNNY OD PN - PT OD 15.00 DO 18.00 tel. dom. 435 25 87 w godz. 18.00 -19.00 wizyty domowe codziennie, wizyty domowe, USG jamy brzuszne REJESTRACJA: badanie poziomu cukru, i tarczycy, EKG, badania nurków do USG jamy brzusznej i przezcie- Nysa, ul. Marii Curie Skłodowskiej 2 nurkowania rekreacyjnego TEL. KOM. 608 55 89 89. miączkowe noworodków, EKG cholesterolu, TG, EKG 38NN 16 lutego 2006

lek. CZESŁAW KOBYŁECKI lek. ZENON KAWECKI PORADNIA LARYNGOLOGICZNA specj. chorób wewnętrznych specj. chorób dzieci (kontrakt z NFZ) Szanowni Państwo! i medycyny rodzinnej i alergolog - bad. EKG, USG, bad. kierowców, - testy uczuleniowe, odczulanie, lek. laryngolog NZOZ Specjalistyczna Przychodnia - wizyty domowe, homeopatia - wizyty domowe RAJMUND MILLER Pulmonologiczno-Alergologiczna w Prudniku tel. 0602 199 413 tel. 0600 335 919 NYSA, MONIUSZKI 7/lp. informuje, że od dnia 1 lutego 2006 r. Czynna codziennie Poradnia Alergologiczna w Nysie MEDiPAK NZOZ i Grupowa Praktyka Lekarska 10.00-14.00 Nysa, ul. Kościuszki 9; Reńska Wieś 76, Tel. 409 06 40. oraz Poradnia Gruźlicy i Chorób Płuc w Nysie tel. 435 76 85, 434 23 45, 433 27 43 94NN PRYWATNY GABINET lek. Iwona Robotycka-Lenczuk LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH .AKUPUNKTURY I LARYNGOLOGII ZOSTAJĄ PRZENIESIONE z dotychczasowej lokalizacji na ul. Moniuszki 7 L lek. laryngolog WSZYSTKIE BADANIA - SZYBKO I SOLIDNIE RAJMUND MILLER na ulicę Chodowieckiego 9, ______ul. Moniuszki 7, Nysa - tel. 433 18 58 NYSA, MONIUSZKI 7/lpT Rejestracja telefoniczna pod nr 077 40 91 700 Czynne; pn • pt w godz. 7.15 * 17. czw.}17 00- Godziny przyjęć pacjentów w obu poradniach oraz PUNKT POBRAŃ: Nysa, ul. Piłsudskiego (przychodnia ZUP) w godz. 7.15 - 8.30 pozostają bez zmian.

Dyplomowany PRZYCHODNIA ff7 CfO I BIOENERGOTERAPEUTA Zapraszamy Państwa serdecznie do nowego sklepu z artykułami __ | Nysa, ul. Kolejowa 2b (nad apteką ) * wspomaganie leczenia po­ medycznymi i rehabilitacyjnymi firmy DMA w Jeseniku, przez przepływ energii chorób ul. Svobody 822 (pod supermerketem "Albert"), tel.: +420 584 412 688. układu krążenia, oddechowe­ Oferujemy: “ Laski i kule « Artykuły przeciwodleżynowe Gabinety prywatne: go, moczowego, pokarmowe­ ■ Wózki inwalidzkie 8 Materiały opatrunkowe go, chorób kobiecych, nowo­ « Krzesła sedesowe * Środki do gojenia ran REJESTRACJA 4091725 tworowych. « Chodziki * Ciśnieniomierze Tel. 433 37 34 « Siodełka wannowe « Glukometry ® Taborety prysznicowe * Kosmetyki lecznicze INTERNISTYCZNY lek. med. P. Koronczok, lek. med. M. Pasieka Tel. kom. 888 353 950 ■ Pieluchy dla dorosłych »i inne LARYNGOLOGICZNY lek. med. J. Otocka-Wołyniec

ALERGOLOGICZNY drn. med. J. Zaryczański, lek. med. Z. Kawecki PRYWATNY GABINETLEKARSKI lek. med. Edmund Lupa GINEKOLOGICZNY lek. med. W. Lesisz, specjalista położnictwa ORTOPEDYCZNY lek. med. R. Bereźnicki, lek. med. W. Wołyniec i ginekologii - badania USG PULMONOLOGICZNY lek. med. E. Antoszek z MSWiA w Głuchołazach - badania cytologiczne PEDIATRYCZNY lek. med. A. Żerkowski - leczenie nadżerek

LECZENIE OTYŁOŚCI U DZIECI lek. med. R. Mozrzymas z Wrocławia NYSA, ul. Piłsudskiego 9 poniedziałki, środy i piątki KARDIOLOGII DZIECIĘCEJ lek. med. P. Bułacik z Wrocławia USG serca OKNA DRZWI ROLETY WITRYNY BRAMY GARAŻOWE OGRODY ZIMOWE od godz. 17.00, NEUROLOGICZNY drn. med. M. Łątka z Opola rejestracja telefoniczna ENDOKRYNOLOGICZNY lek. med. B. Szczepanik z Opola USG tarczycy Tel. 0602 774 893, 433 44 42.

DERMATOLOGICZNY drn. med. A. Franczuk z Wrocławia

UROLOGICZNY drn. med. J.W. Myrta

REUMATOLOGICZNY lek. med. M. Wojczuk z Lądka Zdroju | Przyjęcia NFZ (bezpłatne):

PORADNIA LECZENIA BÓLU lek. med. A. Drozdowicz PORADNIA DIABETOLOGICZNA lek. med. P. Mąder Możliwość wykonania:

USG EKG • USG tarczycy USG bioderek > Testy alergiczne, odczulanie Badania spirometryczne Badania kierowców Kurier rzeski INTERNIŚCI B Lekarz Marian Pasieka SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA ECHO OKNO 146,5 X 143,5 RU 4- R specjalista chorób wewnętrznych INTERNISTYCZNA Gmin Lek. med. Paweł Koronczok Z CIEPŁĄ SZYBĄ O WSPÓŁCZYNNIKU USG - EKG PRZENIKANIA CIEPŁA U = 1.0 W/M2 K BADANIA KIEROWCÓW przyjmuje WIZYTY DOMOWE w Przychodni „RONDO” ZA 440 ZŁ NETTO (nad apteką) ul. Kolejowa 2 b Przyjmuje w Przychodni „RONDO” Nysa, ul. Kolejowa 2 B NYSA UL. PIŁSUDSKIEGO 11 w poniedziałki i środy rejestracja tel.: 40 91 725 NA PRZECIWKO WEJŚCIA DO SKLEPU KAUFLAND od godz. 17.00 Zadzwoń: Wizyty domowe - zgłoszenia: TEL. 433 09 70, 433 95 99 Rejestracja: tel. 40 91 725 TEL. 433 .46 78 Wizyty domowe: tel. 502 142 707 tel. 433 24 00

DIABETOLOG 1 ZAKŁAD BLACHARSKO-LAKIERNICZY DOM DZIECKA BOGDAN ŻELAZNY lek. med. Piotr Mąder w PACZKOWIE BEZPŁATNIE NA NFZ: NYSA - ZAMŁYNIE ul. 3 Maja 32 prosi wszystkich ludzi • leczenie cukrzycy, otyłości i miażdżycy • kompleksowa opieka nad tel. 435 88 39, 0602 661 406 pacjentami z cukrzycą - wymagane skierowanie od lekarza POZ dobrej woli i firmy, którym rejestracja tel.: 40 91 725 nieobecny jest los dzieci,

przyjmuje w Przychodni „RONDO” - Nysa, ul. Kolejowa 2b (nad apteką) aby wpłacali 1% podatku we wtorki i piątki na organizację pożytku BLACHARSTW publicznego, jakim jest SPECJALISTA PROTETYK 1 SPECJALISTA ORTODONTA nasza placówka. - : Podajemy nr konta: PROFILAKTYKA I LECZENIE WAD ZGRYZU LEKARZ STOMATOLOG BSK O/NYSA 55 105014901 APARATY STAŁE IRENEUSZ ZAWIALSKI LEK. STOMATOLOG 000002236074700. ALICJA TULIK - NIEDZIEWICZ PROTEZY STAŁE 1 RUCHOME LAKIERNICTWO Za zrozumienie i dobre NYSA, ul. MARIACKA 6/8 przyjmuje: serce gorąco dziękujemy lip. pok. 21 NYSA, ul. 22 stycznia 14 SZYBKO - TANIO - SOLIDNIE zarówno my - pracownicy, REJESTRACJA TELEFONICZNA Rejestracja telefoniczna ZAPRASZAMY I a przede wszystkim nasze Tel. kom. 0600 443 912 Tel. 0607 081 255 dzieci. 6899 580nn ÓÓZ4 r

Paczków Otmuchów TECHNIKI GRZEWCZE, ul. Staszica 6 BIURO i SKLEP WODNO-KANALIZACYJNE I GAZOWE SKLEPY CZYNNE obok od 8:00 do 16:00 Kaplicy cmentarnej 48-303 Nysa WYKONUJEMY: ul. Piłsudskiego 62 - instalacje centralnego ogrzewania tel./fax 433 50 28 ZAKŁAD POGRZEBOWY kom. 0604 279 564 - instalacje wodno-kanalizacyjne i gaz. e-mail: - kotłownie olejowe i gazowe [email protected] - kolektory słoneczne www.agnik.nysa.pl - montaż wkładów kominowych SPRZEDAŻ HURTOWA I DETALICZNA ♦ Dojazd do każdego klienta oraz pomoc ♦ Nowość - zabezpieczenie pochówku - gazowych podgrzewaczy wody i kotłów CO w załatwianiu wszystkich formalności baldachimem pogrzebowym. - materiałów instalacyjnych pogrzebowych. ♦ Organizacja przyjęć i poczęstunków Niwnica Prudnik s •© ♦ Eksportacja zmarłego z miejsca zgonu pogrzebowych. Gliwice przez całą dobę. ♦ Toaleta, ubieranie i kosmetyka.

------♦ Sprzedaż trumien - urn - krzyży, ♦ Własna chłodnia. NOWA SIEDZIBA obramować, wieńców, wiązanek. ♦ Przewozy karawanem w kraju i za granicą.

NYSA, UL. PIŁSUDSKIEGO 62 skiego ♦ Sprzedaż odzieży, dewocjonalii ♦ Kremacje i ekshumacje. (dawny OPEX) dla zmarłych (garnitury, garsonki, ♦ Budowa grobowców. 1 bielizna, obuwie, różańce, książeczki). ♦ Oprawa muzyczna pogrzebów. PROMOCJE ! Centrum SŁUŻYMY CAŁODOBOWO (C 7)431 73 42, kom. O 604 210 441

UsługiPogrzebowe Państwowa Barbara Kozów nysa, ul. Piasfowska26/2 Wyższa Szkoła ■KSERO ♦ Całodobowa, kompleksowa • BINDOWANIE Zawodowa obsługa pogrzebowa • LAMINOWANIE ♦ Sprzedaż trumien Nysa, • TERHOBINDOWANIE ♦ Przewóz karawanem ♦ Transport w kraju 1 za granicg ul. Chodowieckiego • WYDRUKI KOMPUTEROWE »33 47 29*0506 057035 259nn SZANOWNI CZYTELNICY! ZAPRASZAMY DO WYPEŁNIENIA KUPONU NA NAJ­ CIEKAWSZY ARTYKUŁ NUMERU. WŚRÓD TYCH KTÓRZY DOSTARCZĄ KUPONY DO REDAKCJI DO 24.02.2006 (piątek) ROZLOSUJEMY NAGRODĘ. Sprowadzanie zmarłych r z zagranicy I I Załatwianie Najciekawszy artykuł formalności I w tym numerze "Nowin" I Machnik - Ozimek I Tel./fax 077/ 465 24 56 www.machnik.ozimek.pl

Imię i nazwisko autora 838 109nn

Imię i nazwisko W W W i n t e r n e c i e 9 adres ZAKEAD UStUG POGRZEBOWYCH! Za najlepszy artykuł z nru 5. uznali Państwo: www.nowinynyskie.com.pl „NASI TAM BYLI” - DANUTY WĄSOWICZ-HOŁOTY ------Janusz Piskorski------

Spośród wszystkich nadesłanych głosów został wylosowany kupon odwiedź nasze strony Wiesława Mizerskiego z Nysy ♦ Nysa, róg Skłodowskiej i Szopena Po odbiór nagród (kubek firmowy Nowin) zapraszamy do redakcji. ♦ Głuchołazy, Prymasa Wyszyńskiego 1 KREDYTY CAŁODOBOWO SŁUŻYMY POD NR TELEFONÓW bankowe, gotówkowe, hipoteczne Tel. 408 78 78, 0604 85 84 62, 433 79 03 TEL. ALARMOWY: 434 11 66 central - kominki także dla zadłużonych bez BIK, ZUS-u, bez poręczycieli, ♦kompleksowa obsługa pogrzebów ♦sprzedaż trumien, urn, krzyży... KREDYTY REDUKUJĄCE INNE POŻYCZKI ♦ własne chłodnie ♦ możliwość płatności po uzyskaniu PIECYKI Nysa ul. Piastowska 10, ♦ rekonstrukcje i kosmetyka ciała świadczenia pogrzebowego (ZUS, itp.) I WKŁADY KOMINKOWE ■ - 7 "'W tel. 4355750 w godz. 9-17 ♦ transport w kraju i za granicą ♦ przyjęcia żałobne Trnirw Najtańsze wszystkie ♦ kremacje i ekshumacje ♦ niskie ceny i ubezpieczenia, bezpłatnie 2 Filar DOVRE, EKKOM, 15nn 993nn LECHMA KREDYT FONTE FLAMME, GOTÓWKOWY

NA POTRZEBY CAŁEJ RODZINY LES FOYERS, - na korzystnych warunkach - bez zbędnych formalności - w krótkim czasie PRODUKCJA I MONTAŻ Aaencia: ul. Krzywoustego 27 Nysa 9 tel. 433 97 99; 433 42 32; Nysa, ul. Piastowska 26, tel./fax 077 448 43 53 tel. kom. 0602 716 110. Głuchołazy, ul. Konstytucja 3 Maja 17a, tel./fax 077 439 46 74 II 1059 KASY FISKALNE OKNA 2 PCV ♦ 8$; SPRZEDAŻ I SERWIS Kasy od 999 zł netto e Tel. 436 36 71, 0604 594 124 / Z DREWNA PROMOCJAlg — Do każdej kasy * ______SPRZEDAŻ ® DORADZTWO ® MONTAŻ ® ROLETY U 7 - dniowa wycieczka dla dwóch osób OFERUJEMY > aluplasf R KÓMMERLING i telefon komórkowy gratis. Nysa, Rynek 56 i Nysa, ul. I DWA SYSTEMY PCV: 4 i 5 Komorowe ZAPEWNIAMY AUTORYZOWANY SERWIS! 1058 1128nn 1035 20 LUTEGO 2006 PONIEDZIAŁEK

■E ■ tvń CtCESKA TELEVIZE 1

06 00 Kawa czy herbata7 05 40 „Złotopolscy" (349)- „Sztywniak" - telenowela 06 00 Piosenka na zyczeme 06 10 Uwaga* 1 11- magazyn reporterów I' 09.00 AZ-kviz Junior 09 30 Dramata v dwoCmi (2/10) f 08 00 Wiadomości 06 05 10 minut tylko dla siebie - magazyn 06.50 TV Market - magazyn reklamowy 06.30 Telesklep ; 10 00 Zpravy 10 05 Pośta pro tebe 11 00 Okouzleni VI .' 0810 Pogoda 0615 Dwójka Dzieciom: „Szaleństwo Majki Skowron" 07.10 Interwencja - magazyn reporterów 07.10 Najsłabsze ogniwo - teleturniej |; (23/52)12.00 Zpravy 12.30 Sama doma 13 30 Bud1 tits ■ 08.15 „Smocze opowieści" (41) - serial animowany (1/9) - serial obyczajowy 07.30 BRAV0 - program rozrywkowy 08.05 „Inspektor Eddie” (13) - serial komediowy, USA/ U CT13 40 Kalendarium 14 00 Zpravy 14 05 Tak nevahej 08 45 Budzik: Urządzenia domowe - program dla dzieci • 06.45 Od przedszkola do Opola ■ program dla dzieci i. 08.00 „Adam i Ewa” (22) - telenowela, Polska 2000- Wielka Brytania 2003, wyk. Mark Valley, Sienna i a toć1 14 30 Hledani ztraceneho ćasu 14 50 Usmćvy ■ 0915 „Papirus" (22) - serial animowany 0710 Telezakupy 2001, reż. Paweł Nowicki, Anna Hałasińska, Haider Miller, Julian Rhind-Tutt, Colin Salmon (55 min) I Borivoje Nawaliła 15.30 Simpsonovi VI (3/25) 16.00 09 45 Ferie z Jedynką - magazyn 07 25 Dwójka Dzieciom. „Teletubisie" (154/156) - Rizvi, wyk, Katarzyna Chrzanowska, Waldemar 09.00 (na żywo) Wykręć numer - teleturniej I Zpravy 16.05 Kouzelna Skolka 16.35 Vćda je zabava (8/ 1010. Szkoła złamanych serc" (16) • serial obyczajowy serial dla dzieci |' Goszcz, Zbigniew Suszyński, Barbara Baryżewska 10.10 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny ; 13) 17.00 Kłuci v akci (4/35) 17.30 AZ-kviz 17.55 Pred- 10 55 Telezakupy 07.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 i 09.00 Gra w ciemno - teleturniej 11.00 Zielone drzwi - program Fundacji TVN | poverf poćasi 18.00 VeCerntky 18.25 Ceske hlavy: Grid I: 11.25 Rolnictwo na świecie - reportaż 08 10 „Dr Ouinn' (8/18) - serial obyczajowy 10.00 „Graczykowie" (41,42) - serial komediowy, Polska 11.30 „W-11 - Wydział Śledczy" - serial fabularno- | vćdeckji 18.30 Guinnessuy svet rekordu 18.56 Śfastnych 11 40 Zielony biznes - magazyn ekologiczny 09 00 Pytanie na śniadanie - magazyn 2000, wyk. Joanna Kurowska, Zbigniew Buczkowski, dokumentalny, Polska (40 min) deseta Śance milion 1900 Većerntćek 19.15 Udalosti " 1145 Agrobiznes ■ magazyn rolniczy WOOFbnorama Joanna Brodzik, Paweł Wawrzecki (50 min) (powt.) 12.10 Rozmowy w toku - talk-show ! 19.35 Udalosti v kulturę 19.40 Predpoyćd’ poćasi 1945, 12 00 Wiadomości 10 35 Pytanie na śniadanie - magazyn B':! 11.00 „Strażnik Teksasu" (24) - serial sensacyjny, 13.15 „Detektywi” -serial fabulamo-dokumentalny, Polska I Branky, body, vteriny 20.00 Naves (2/10) 21.00 Na ceslć' 12 10 Polska z bocznej drogi. Reportaż 10 45 Przystanek praca - magazyn poradnikowy USA 2000, wyk. Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr„ 2005. wyk. Maizena Fliegel, Maciej Friedek (30 min) I po Acapulcu 21.35 Reporter i ĆT 22.05 Pribćhy żelezne 12 20 Kochamy polskie komedie - teleturniej 11.00 Panorama Sheree J. Wilson, Judson Mil Is (60 min) 13.45 „Pan i pani Smith" (1/13) - serial przygodowy, j ’ opony (8/39) 22.15 Muźe to byt i vaśe ditó 22.30 Udalo- 12 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie ■ Turyn 2006 - studio 11.04 Pogoda 12.00 „Adam i Ewa" (23) - telenowela USA 1996, reż. Sharron Miller, David Jackson, wyk. I sti, komentare 22.55 Predpovecf poćasi 22.58 Branky. . 13 00 (na Żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 11 05 „M jak miłość" (280) - serial obyczajowy 13.00 „Graczykowie” (43,44) - serial komediowy Maria Bello, Scott Bakula, Roy Dotrice (60 min) I body, vterihy 23 05 Losovani Śfastnych deset a Śance 2006 - narciarstwo alpejskie - slalom gigant 11.55 Magazyn. Ligi Mistrzów 14.00 „Pierwsza miłość” (229) - serial obyczajowy, 14.45 „Nash Bridges” (74/122) - serial sensacyjny, USA j 23.10 Jake 2.0 (1/16) 23.50 Móda Extravagance Manyry męzczyzn. hokej na lodzie 12.25 Telezakupy Polska 2005, reż. Okił Khamidow, Paweł 1996, reż. Carlton Cuse, wyk. Don Johnson, Cheech 14 35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 12 40 „Święta wojna" (182) - serial komediowy Chmielewski, wyk. Aneta Zając, Mikołaj Krawczyk, Marin, Jaime Gomez, James Gammon (60 min) 15 00 Wiadomości 1310 „Oko w oko z potworami" (1/2) ■ film dokumentalny CtCESKA TELEVIZE Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (45 min) 15.45 „Barwy grzechu” (31/160) - telenowela, 2 1510 „JAG" (21) - serial sensacyjny 14 05 Ojczyzna-polszczyzna - program edukacyjny 14.45 „Klinika samotnych serc" (7) - serial Brazylia 2004, reż. Denise Saraceni, wyk. Tais 15 55 „Był taki dzień". „20 lutego" • felieton 14 2tj Philadelphia ■ reportaż £ 08.50 Rychły prehled zpravoda jstvi 09.00 Studio Turin/ obyczajowy, Polska 2004, reż. Leszek Wosiewicz, Araujo, Reynaldo Gianecchini, Giovanna Antonel I i, 16 00 „Moda na sukces" (2737.2738) - telenowela ;4 45 „Tylko tato" (3) - telenowela dokumentalna hory autorsky 09.10 Historie her: Akrobacre 09.20 Pro­ 1 wyk. Dorota Segda, Katarzyna Herman, Barbara Lima Duarte (60 min) 16 50 Sportowy Express 15.10 „Nowe przygody Flippera" (13) - serial przygodowy K gram her lakadla a zmćny 09.25 Lyżovani (obri slalom Horawianka, Jacek Bończyk (45 min) 16.45 Fakty 17 00 Tetapress 16 00 Panorama M1 .kolo) 11.30 Rychły prehled zpravodajstvi 11.40 Pro­ 1 15.45 Wydarzenia 17.00 Uwaga! - magazyn reporterów 17 20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 ■ studio 16 15 Załóż się! (1) - program rozrywkowy gram her lakadla a zmćny 11.45 Vybćr z curlingu - ma- - 16.05 Prognoza pogody 17.15 Rozmowy w toku: Dlaczego nie pozwalacie mi 18 00 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 16 55 Załóż się! (2) - program rozrywkowy gazin o hre 12.55 Lyżovani (obri slalom M) 14.30 Nej- ■ 16.10 Interwencja - magazyn reporterów oddać własnej nerki? - talk-show 2006 - skoki narciarskie ■ konkurs drużynowy na 17.55 Pogoda lepśi momenty her 16.00 VybSr z curlingu - magazirt o 16.30 „Duża przerwa" (9): „Senator" - serial 18.25 „Detektywi": „Lena i Max” - serial fabularno- dużej skoczni 18 00 Program lokalny hre 17.10 Rychły prehled zpravodajstvi 17.20 Program komediowy. Polska 2000, reż. Mirosław Bork, wyk. dokumentalny, Polska 2005, wyk. Marzena Fliegel, 19 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 18.30 Panorama her lakadla a zmeny 17.25 Boby (1 .jizdy Ż) - druhy start ' . Beata Tyszkiewicz, Jan Prochyra, Stanisław Brudny, Maciej Friedek (35 min) 19 55 Wieczorynka. „Sali Mali 2" (5) 18.45 Pogoda 17.55 Skoky na lyżich (druźstva 1 kolo) 19.00 Akroba- S Bernadetta Machała-Krzemińska (30 min) 19.00 Fakty 20 05 Wiadomości 18 55 Jeden z dziesięciu - teleturniej cie (kvalif ikace skoku M) 19.15 Skoky na lyżich (drużstva F 17.00 Czysta gra-teleturniej 19.30 Sport 20 30 Sport 19 25 Dolina Kreatywna - program kulturalny 2.kolo) 19.55 Akrobacie (taalifikace skoku M) 20.30 Kra- f 17.05 Gra w ciemno - teleturniej 19.40 Pogoda 20.35 Pogoda 20 00 „M jak miłość" (387) - serial obyczajowy 18.0Ś „Pierwsza miłość" (230) - serial obyczajowy sobrusleni (volne tance) 22.05 Cesi v akci yysledky a 19.45 Uwaga! - magazyn reporterów 20 50 Wielkie kino: „Burza lodowa" („The Ice Storm") 20 50 Kulisy serialu „M jak miłość" 18.50 Wydarzenia 20.15 „W-11 - Wydział Śledczy”: „Pułapka” - serial dójmy 22.15 Studio Turin/hory autorsky 22.25 Kraso- • dramat obyczajowy, USA 1997, reż. Ang Lee, 21.00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio brusleni (yolne tance) 23.15 Rychły prehled zpravodaj- 19.20 Sport fabularno-dokumentalny, Polska (40 min) wyk Kevin Kline, Joan Allen, Sigourney Weaver, 21 05 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn stvt 23.25 Den 11 oćekayane yrcholy her i 19.25 Prognoza pogody 20.55 „Na Wspólnej” (600) - serial obyczajowy, Adam Hann-Byrd (108 min) 2006 - łyżwiarstwo figurowe • program dowolny par 19.30 „Samo życie" (649) - serial obyczajowy Polska 2005, reż. Filip Zylber, Wojciech 22.45 Wiadomości tanecznych, hokei na lodzie - finał kobiet, narciarstwo 20.15 Interwencja Extra - magazyn reporterów Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna 22 55 Prosto w oczy - program publicystyczny dowolne - skoki akrobatyczne mężczyzn 20.50 „Trzynaście dni" („Thirteen Days") - dramat Wolszczak, Tomasz Schimscheiner, Kamil 23 10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - 22 45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio sensacyjny, USA 2000, reż. Roger Donaldson, wyk. Krawczykowski, Anna Korcz (30 min) | 06 30 PASMO SATELITARNE 07 45 Fakty - wydanie pc- podsumowanie wydarzeń dnia 23 00 Panorama Kevin Costner, Bruce Greenwood (145 min) 21.25 Mamy Cię!: Edyta Jungowska, Piotr Adamczyk, B ranne 0810 Pogoda 08:10 Praca- Tygodnik Telewizyjny " 23.50 „Sprawy rodzinne 3" (17.18/21) - serial obyczajowy 2315 Biznes - program publicystyczny 21.30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) Maciej Zakościelny - program rozrywkowy |i 08.25 PASMO SATELITARNE 1645 Lista przebO|Ow TV '■ 01 15 „Był laki dzień' „20 lutego" ■ felieton 23 20 Sport telegram ?• 23.50 „Dziupla Cezara” (6): „Fałszywy banknot" - 22.45 „Dowody zbrodni" (12/23) - serial sensacyjny I' Wrocław 1655Naukadlapraktyka 1710Praca-Tygodnik ■ 01 20 Kinematograf - magazyn filmowy 23.25 Pogoda Br serial komediowy 23.45 Firma - magazyn | Telewizyjny 17 25 PASMO SATELITARNE 17:55 Trzymaj z ; 0145 Glob 2006-magazyn 23 35 Warto rozmawiać - talk-show 00.35 Biznes Wydarzenia - magazyn ekonomiczny i* 00.15 Wydanie drugie, poprawione - magazyn kulturalny | Trójką 18 00 Fakty - wydanie główne 18:20 Sport 18:25 ? 02.10 „Pierwsza woina światowa" (8/10) „Wszyscy na 00.55 „Kryminalne zagadki Las Vegas 3“ (15.16/23) - 00.55 Prognoza pogody 00.45 Multikino - magazyn filmowy froncie” (2) • serial dokumentalny. Wielka Brytania/ K Pogoda 18 30 Rozmowa Faklów-publicyslyka 18 45 Czas i- serial kryminalny 01.05 Bumerang • program publicystyczny r 01.10 Uwaga! - magazyn reporterów t na bajkę 19:00 Nauka dla praktyka 1915 M2 On i Ona i Australia 2003 (25 min) 02.40 Wieczór melomana: Grand Prix Jazz 01.35 Dziewczyny w bikini - program rozrywkowy 01.30 (na żywo) Nocne igraszki - program interaktywny fc 19 45 Praca-Tygodnik Telewizyjny 19 55 PASMO SATE- | 02 35 „Był taki dzień": .20 lutego" - felieton Melomani 2004 ■ koncert galowy 02.35 Magazyn sportowy 02.30 Telesklep I LITARNE 2145 Fakty - wydanie wieczorne 22 05 Sport 02 40 Zakończenie programu 03.15 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu 02.50 Nic straconego - programy powtórkowe | 2210 Pogoda 2215 PASMO SATELITARNE

21 LUTEGO 2006 WTOREK

■ ' ■ i Cj ceska televize

06 00 Kawa czy herbata’ 05 35 „Złotopolscy" (350): „Kozy i barany" - telenowela |( 06.00 Piosenka na życzenie E 06 10 Uwaga! - magazyn reporterów I. 09 00 Zowanky 09 05 Ranlćek 0915 Kostićky 09 30 Ztra- 08 00 Wiadomości 06 05 10 minut tylko dla siebie - magazyn 06.50 TV Market - magazyn reklamowy 1 06.30 Telesklep S, ceni V oouri (15/26) 10 00 Zpravy 10 05 Naves (2/10) 08.10 Pogoda 0615 Dwó|ka Dzieciom: „Szaleństwo Maiki Skowron" I 07.10 Interwencja - magazyn reporterów I. 0710 Najsłabsze ogniwo - teleturniej I 11 00 Uvo!nete se prosim 11 35 Pripad pro reporterie. 08 15 „Uroczy zakątek" (6) - serial animowany (2/9) - serial obyczajowy I 08 05 „Pan i pani Smith" (1/13) - senat przygodowy. 07.30 „Przygody Jackie Chana" (17) - serial animowany B 12 00 Zpravy 12 30 Sama doma 13 30 Bud lit s ĆT13 40 08 40,.Weterynarz Fred" (23) - serial animowany 06 40 Od przedszkola do Opola - program dla dzieci I 08.00 „Adam i Ewa" (23) - telenowela, Polska 2000- USA 1996. rez. Sharron Miller, David Jackson, wyk. 1 Vypadaś skvSle! 14 00 Zpravy 14 05 Moaa'Extravagan- 08 50 ZygzaKi Fłara - program dla dzieci 07 05 Telezakupy 2001, reż. Paweł Nowicki, Anna Hałasińska, Haider H ce Manyry 14 30 Okouzleni VI (15/52) 15 30 Simpso- 09 20 „Mały rycerz El Cid (21) - serial animowany 1 07.25 Dwo|ka Dzieciom „Teletubisie" (155/156) • I Maria Bello. Scotl Bakula Roy Dotrice (55 min) Rizvi, wyk. Katarzyna Chrzanowska, Waldemar - I 09 00 (na żywo) Wykręć numer - teleturniej novi VI (4/25) 16.00 Zpravy 16.05 Kouzelna Skolka 16 35 09 45 Ferie z Jedynką • magazyn serial dla dzieci Goszcz, Zbigniew Suszyński, Barbara Baryżewska f 1010 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny | Salan (19/26) 17 00 Nemam prąci 17 30 AZ- kviz 17 55 1005 „Szkota złamanych serc" (17) -senat obyczajowy 07.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 09.00 Gra w ciemno - teleturniej ■ 11.00 „Na Wspólnej' (600) - serial obyczajowy. Pfedpovótf poćasi 18 00 VeCerniky 18 25 Ceske hiavy 10.55 Telezakupy 08 10 „Dr Ouinn" (9/18) ■ serial obyczajowy 10.00 „Graczykowie" (43,44) - serial komediowy, Polska Polska 2005. reż Filip Zylber. Wojciech | Jak zabrzóit HIV18 30 Cerne ovce 18 56 Śfastnych de- 11 30 Agrobiznes - magazyn rolniczy 09 00 Pytanie na śniadanie - magazyn 2000, wyk. Joanna Kurowska. Zbigniew Buczkowski, Smarzowski. Wojciech Adamczyk, wyk Grażyna 1 set a Śance milion 19.00 Većernićek 1915 Udalosti li 40Wiadomości 10 00 Panorama 11.55 Z.mowe Igrzyska Olimpijskie ■ Turyn 2006 - studio j Joanna Brodzik, Paweł Wawrzecki (50 min) (powt.) Wolszczak. Tomasz Schimscheiner. Kamil K 19 35 Udalosti v kulturę 19 40 Predpovćd potas 19.45 10 05 Pytanie na śniadanie - magazyn 11.00 TV Market - magazyn reklamowy Krawczykowski, Anna Korcz (30 min) (powt) ’ Branky. body. v.er lny 20.00 Bananove ryoitky 20 35 Pośta 12.00 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn E 11.00 Panorama 11.15 „Samo życie” (649) - serial obyczajowy, Polska 2006 - biatlon - sztafeta męzczyzn. kombinacja |. 11 30 „W-11 - Wydział Śledczy" - seriai fabularno- Bi prolebe2t 30 13 komnataEvyPilarove(8/26) 2200 1 i 04 Pogoda 2005, reż. Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak, wyk. dokumentalny. Polska (40 mm) | Na stopę 22 30 Udalosti. komentare 22.55 Predponed norweska • sprint na 7.5 km. hokej na lodzie - skrót ■ 11 10 „M jak miłość” (281) - serial obyczajowy Edyta Olszówka, Dariusz Wnuk, Monika f 1210 Rozmowy w toku-talk-show meczu Łotwa ■ Kazachstan poćasi 22 57 Branky. body vteriny 23 00 Losovanl 11.55 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza i 1315 ..Detektywi - seria! fabularno-dokumentalny. Polska 14 35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio j Krzywkowska, Przemysław Sadowski (45 min) ■ Śfastnych deset a Śance • Dancingowy smak - magazyn kulinarny 12.00 „Adam i Ewa" (24) - telenowela 2005. wyk Marzena Fliegel. Maciej Friedek (30 mm) 15.00 Wiadomości 12.25 Telezakupy 13.00 „Graczykowie" (45,46) - serial komediowy E' 13 45 „Pan i pani Smith” (2/13) - serial przygodowy 15.10 Twarz tygodnia Krzysztof Penderecki - program ■ 12 40 „Święta wojna" (183) - serial komediowy O CESKA TELEVIZE 14.00 „Pierwsza miłość" (230) - serial obyczajowy, USA 1996. reż Sharron Miller. Oavid Jackson, wyk artystyczny 13.10 Kabaretowe oczko, czyli 21. Przegląd Polska 2005, reż. Okił Khamidow, Paweł Mana Bello, Alex Mandelberg. Scott Bakula. Roy 15 40 „Był taki dzień" „21 lutego" - felieton Kabaretów PaKA 2005 (1) - koncert H 10 05 ZOH Turin 2006 10 05 Den 11 oćekavane wchoiy Chmielewski, wyk. Aneta Zając, Mikołaj Krawczyk,' Dotrice (60 mm) 15.45 „Moda na sukces" (2739.2740) - telenowela B 14.00 Żywieckie Gody - reportaż Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (45 min) £. 14 45 „Nash Bridges " (75/122) ■ serial sensacyjny |i her 10 10 Rychły prehled 10 20 Studio Turin/hory au- 16 35 Teleexpress 14 15 „Allo, Allo" (83/84) - serial komediowy 14.45 „Pensjonat Pod Różą” (56)*„Uszy” (1) - serial i 15 45 Barwy grzechu" (32/160) - telenowela. 16 55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Iż c torsky 10 30 Historie her Karamboly havane 10 50 P'O- 14 50 Znaki czasu-magazyn obyczajowy, Polska 2005, reż. Maciej Wojtyszko, f gram her lakadla a zmeny 10.55 Severska kombmace 17 00 (na zywo)‘Zimowe Igrzyska Olimpijskie • Turyn f Brazylia 2004. rez. Denise Saraceni. wyk Tais 1510 „Nowe przygody Flippera" (14) - serial przygodowy E H (sprint skoky) 11 55 Biatlon (4x7 5km M) Nemecko Mirosław Bork, wyk. Magdalena Walach, Olga Araujo. Reynaldo Gianecchini, Giovanna Antonell i 2006 - hokej na lodzie - rozgrywki grupowe 16 00 Panorama Bończyk, Marzena Trybała. Jacek Rozenek (50 min) fc‘‘ Lima Duarte (60 mm) | 13 40 Rychły prehied zpravoda|Stvi 13 50 Program her mężczyzn Kanada - Czechy, łyżwiarstwo szybkie ■ ; 1610 „M jak miłość" (387) - serial obyczajowy 15.45 Wydarzenia | 16 45 Fakty f lakadla a zmćny 13.55 Severska kombmace (sorint beh) 1500 m mężczyzn 17 00 Kulisy serialu ,.M jak miłość" (dla nieslyszących) | 16.05 Prognoza pogody 19 00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio | K 17.00 Uwaga'-magazyn reporterów r 14 35 Vyb6r z curlingu - magazm o hre 15 25 Fińsko 17 05 S jak Smoleń, T jak Tey - program rozrywkowy Ę | Nemecko (hokej M1 tretma) 16 05 Rychły piehled zpra- 16.10 Interwencja - magazyn reporterów 17.15 Rozmowy w loku: Papież wymodlił dla mnie cud' 19.15 Wieczorynka: „Andy Pandy" U 55 Pogoda 16.35 „Duża przerwa" (10): „Bomba” - serial komediowy 1 voda jstvi 1615 Program her lakadla a zmeny 16.20 Ka­ 19 30 Wiadomości - talk-show 18 00 Program lokalny 17.05 Gra w ciemno - teleturniej { li ■ nada Ceskó (hokei M) zlata 17.051 prestaeka Rychio- 19.55 Sport 18 30 Panorama 18.05 „Pierwsza miłość” (231) • serial obyczajowy 18 25 „Detektyw" „Porwanie panny młodej" - serial : brus leni (1500m M) 17 55 2 pfestavka Rychlobrusleni 20 00 Pogoda 18 45 Pogoda 18.50 Wydarzenia fe (1500m M) 19 00 Rychły prehled zpravodajstv: 19 10 2015 (na żywo) Piłka nożna Liga Mistrzów - studio t fabularno-dokumentalny. Polska 2005. wyk 18 50 Jeden z dziesięciu - teleturniej | Program her lakadla a zmćny 1915 Boby (4 uzdy Ż) USA. 19.20 Sport Marzena Fliegel. Maciej Friedek (35 min) ■. 20 45 (na żywo) Piłka nożna: Liga Mistrzów - mecz: 19.25 Kocham kino: Wydanie specjalne - Beri i na le H" Nemecko 20 00 Ceśiv akci yysledky a doimy 2010Stu- 19.25 Prognoza pogody • 19 00 Fakty Real Madryt - Arsenał Londyn 2006 (56. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w 19.30 „Samo życie" (650) - serial obyczajowy I' 19 30 Sport Idio Turin/hory - autorsky 20 20 STUDIO FOTBAL 23 25 22.50 Prosto w oczy - program publicystyczny Berlinie) - magazyn filmowy 20.15 Raport specjalny: Transseksualiści - reportaż, 8. 19 40 Pogoda ■ ZOH Turin 2006 23 05 Wiadomości 20 00 „M jak miłość" (388) - serial obyczajowy 2315 Widzieć i wiedzieć: „Tyle dobra dookoła" - film I reż. Piotr Borucki 8 19.45 Uwaga1 - magazyn reporterów 20.50 Kulisy serialu „M jak miłość" 20.50 „Niebiańska plaża” („The Beach") - film 20 15 „W-11 - Wydział Śledczy" „Burzliwe życie - dokumentalny. Polska 2005, reż Grażyna 20 55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio ' . przygodowy, USA/Wielka Brytania 2000, reż. >S serial fabularno-dokumentalny Polska (40 mm) Raszkowska (24 mm) 23.30 Panorama Danny Boyle, wyk. Leonardo DiCaprio, Tilda i 20.55 „Na Wspólnej" (601) - serial obyczajowy < ii"i &: K K ’ / . ' ■■ ' J:: 23 45 Piłka nożna Liga Mistrzów - skróty 23 45 Biznes - program publicystyczny Swinton, Virginie Ledoyen (114 min) I; 21 25 „Tajemnice Smalhnlle" (8/22) - serial SF. USA/ 00 45 „Był taki dzień" „21 lutego" - felieton 23 50 Sport telegram 21.30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) 0050 .Sprawy rodzinne 3" (19/21) - serial obyczajowy S Kanada 2003-2004. wyk Tom Wellmg. Knstin | 06:30 PASMO SATELITARNE 07:45 Fakty - wydanie po- 23.55 Pogoda 23.25 „Dziupla Cezara" (7): „Ciocia Zuzia” - serial Kreuk. Michael Rosenbaum. Allison Mack (60 mm) USA 2000 wyk Kalhleen Oumlan Christopher i ranne 08:10 Pogoda 08:10 Nauka dla praktyka 08:25 00.05 „Czas pijanych koni" („Zamani barayć masti I komediowy I 22 25 (na żywo) Teraz my! - program publicystyczny McDonald. Mer ii lee McCommas (40 min) asbha") - dramat obyczajowy, Iran 2000. reż. I PASMO SATELITARNE 16:45 Lista przebojów TV Wro- 00.15 Biznes Wydarzenia - magazyn ekonomiczny | 23.10 Szymon Majewski Show: Kayah. Piotr Najsztub - ’ cław 16:55 Europa tu 17:10 Superbelfer 17:25 PASMO 01 30 „Historia naturalna Polski" (8/12) „Gigantyczny Ł Bahman Ghobadi, wyk. Ayoub Ahmadi, Rojin : 00.35 Prognoza pogody mur" - serial dokumentalny. Poiska 2004. reż Ł program rozrywkowy SATELITARNE 17:55 Trzymaj z Trójką 18:00 Fakty - wy­ Younessi. Amaneh Ekhtiar-dini, Madi Ekhtiar- 00.45 Kuba Wojewódzki - talk-show Slawomu Swerpel (29 mm) 00 10 Co za tydzień danie główne 18:20 Sport 18:25 Pogoda 18:30 Rozmo­ dini (75 min) 01.45 Dziewczyny w bikini - program rozrywkowy 0155 .Był taki dzień. .21 lutego" - felieton : 00.40 (na żywo) Nocne igraszki - program interaktywny wa Faktów-publicystyka 18:45 Czas na bajkę 19:00 Pro- 01 30 "Kult samobójczej śmierci' ■ film dokumentalny 02.45 Magazyn sportowy I 01.40 Uwaga! - magazyn reporterów 02 05 Zakończenie programu £ fesor Miodek odpowiada 19:15Jelewizyjny Klub Senio- 02 20 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu ? 02.00 Telesklep ; ra 19:45 Superbelfer 19:55 PASMO SATELITARNE 21:45 | 02.20 Nic straconego - programy powtórkowe S Fakty - wydanie wieczorne 22:05 Sport 22:10 Pogoda 22:15PASM0 SATELITARNE Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne

*tr. 3 22 LUTEGO 2006

[t]vTp| 1 IWI2 C CeskA televize I

06.00 Kawa czy herbata? 05 30 „Złotopolscy” (351) „Polak, Chińczyk dwa 06 00 Piosenka na życzenie 06.10 Uwaga! - magazyn reporterów | 09.00 Safari (19/26) 09.20 Navśtewa w ZOO 09.30 Gu- 08.00 Wiadomości bratanki" - telenowela • 06.50 TV Market - magazyn reklamowy 06.30 Telesklep innessuv svet rekordu 10.00 Zprawy 10.05 Jezero s I lekniny (2/2) 11.35 Śtesti pana kameramana 12.00 08.10 Pogoda 05 55 10 minut tylko dla siebie - magazyn .0710 Interwencja ■ magazyn reporterów 07.10 Najsłabsze ogniwo - teleturniej 08.15 „Smocze opowieści" (42) - serial animowany 0610 Dwójka Dzieciom: „Szaleństwo Maiki Skowron" 07 30 „B-Daman"(15) ■ serial animowany. Japonia 2005 E 08.05 „Ran i pani Smith” (2/13) - serial przygodowy, | Zprawy 12.30 Sama doma 13.25 Burt fit s ĆT13.35 By- 08.45 Domisie: Wilk i siedem kożlątek - program dla dzieci (3/9) „Mirabelle" - serial obyczajowy 08 00 „Adam i Ewa" (24) • telenowela USA 1996, reż. Sharron Miller. David Jackson, wyk. B dleni je hra 14.00 Zprawy 14.05 Toulava kamera 14.35 09.15 „Łatek” (88) - serial animowany 06 40 Od przedszkola do Opola: Teiesa Tutinas - 09 00 Gra w ciemno - teleturniej Maria Bello. Alex Mandelberg, Scott Bakula, Roy I Żito 15.00 Kłuci v akci (4/35) 15.30 Simpsonowi VI (5/ 10.00 „Graczykowie” (45.46) - serial komediowy (powt) L 09.45 Ferie z Jedynką - magazyn program dla dzieci Dotrice (55 min) | ' 25) 15 50 Co mohu pro sebe udelat 16 00 Zprawy 16 05 10.05 „Szkoła złamanych serc" (18) - serial obyczajowy 07 05 Telezakupy 11 00 TV Market - magazyn reklamowy 09.00 (na żywo) Wykręć numer ■ teleturniej i Kouzelna śkolka 1635 Bludiśte 17 00 Co ie to doma 10.50 Telezakupy 07.20 Dwójka Dzieciom: „Teletubisie" (156-ost) - 11.15 „Samo życie" (650) - serial obyczajowy Polska . 10.10 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny - 17.30 AZ-kviz 17.55 Predpowed poćasi 18 00 Većerniky 11.25 Wpisani w krajobraz - magazyn serial.dla dzieci 2005, reż Wojciech Pacyna. Jacek Sołtysiak, wyk 11.00 „Na Wspólnej" (601) - serial obyczajowy, 18 25 Ćeske hlavy Laser pro nowe 18 30 Pod pokhćkou 11.40 To trzeba wiedzieć - magazyn poradnikowy 07 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 Edyta Olszówka. Dariusz Wnuk. Monika Polska 2005, reż. Filip Zylber, Wojciech 18 56 Śfastnych deset a Śance milion 19 00 Većernićek 11.45 Agrobiznes - magazyn rolniczy 08 10 „Dr OumnTflO/18) - serial obyczajowy Krzywkowska Przemysław Sadowski (45 mm) Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna 1915 Udalosti 19 35 Udalosti v kulturę 19 40 Predpowetf T2.00 Wiadomości 09 00 Pytanie na śniadanie - magazyn 12.00 ..Adam i Ewa" (25) ■ telenowela Wol szczak, Tomasz Schimscheiner, Kamil |. poćasi 19 45 Branky. body. vtermy 19 55 Spodka a Śance 12.15 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 09.30 Pogoda 13 00 „Graczykowie" (47.48) - serial komediowy Krawczykowski, Anna Korcz (30 min) (powt.) g 20 00 Nawes (3/10) 21 00 Vśechnoparty 2140 Alty 12.30 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 09.35 Pytanie na śniadanie - magazyn 14 00 „Pierwsza miłość” (231) - serial obyczajowy. 11.30 „W-11 - Wydział Śledczy" - serial fabularno- McBealova I (21/23) 22 30 Udalosti. komenlare 22 55 2006 - biegi narciarskie - sprint mężczyzn i kobiet, 09 50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 ■ studio Polska 2005. reż Okił Khamidow. ftweł dokumentalny, Polska (40 min) ' ?reopoved poćasi 22 57 Branky. body, dermy 2300 snowboard - slalom gigant równoległy mężczyzn, 09.55 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn Chmielewski, wyk Aneta Zając Mikołaj Krawczyk 12.10 Rozmowy w toku - talk-show Losovani Sporlky a Śance 23.05 Losowani Śfastnych hokej na lodzie - zapowiedź ćwierćfinałów 2006 ■ biegi narciarskie - sprint mężczyzn i kobiet, Ewa Skibińska, Wojciech Dąbrowski (45 mm) 13.15 „Detektywi” - serial fabularno-dokumentalny, Rolska F deset a Śance 23 10 Sladka pomsta 01 00PraleieX(i2; ■ 17)01 30 Simpsonowi VI (5/25) 14.30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio snowboard - slalom gigant równoległy mężczyzn 14 45 „Pensjonat Pod Różą" (57) „Uszy” (2) - serial 1 2005, wyk. Maizena Fliegel. Maciej Friedek (30 miry) 14.40 „Wójt roku - sylwetki" - felieton 11.05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio obyczajowy, Polska 2005, reż Maciei Wojtyszko. 13.45 „Ran i pani Smith" (3/13) - serial przygodowy, 15.00 Wiadomości 11 15..M jak miłość” (282) ■ serial obyczajowy Mirosław Bork wyk Magdalena Walach. Olga USA 1996, reż. Sharron Miller. Dawid Jackson, wyk. I, C CeskA televize 15.10 „J.A.G." (22) - serial sensacyjny 12.00 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza Cztery Bończyk, Marzena Trybała. Jacek Rozenek (50 mm) I Maria Bello, Ramy Zada, Scott Bakula (60 min) 15.55 „Był taki dzień”: „22 lutego” - felieton pory smaku - magazyn kulinarny 15 45 Wydarzenia ■ 14.45 „Nash Bridges" (76/122) - serial sensacyjny. USA 09.15 ZOH Turin 2006 09.15 Den 12 oćekawanć wrcholy 16.00 „Moda na sukces” (2741,2742) - telenowela 12.30 Telezakupy 16 05 Prognoza pogody 1996, reż. Carlton Cuse, wyk. Don Johnson, Cheech her 09.20 Rychły pfehled zpravodajstvi 09.30 Studio 16.50 Sportowy Express 12.45 „Święta woina" (184) „Hanys Rider" - serial 1610 Interwencja - magazyn reporterów Marin, Jaime Gomez, James Gammon (60 min) Turin/hory autorsky 09.40 Historie het: Short track 09.50 17.00 Teleexpress komediowy 16 30 „Duża przerwa" (11): „lotto" - serial komediowy, t. 15.45 „Barwy grzechu" (33/160) - telenowela, B Program her lakadla a zmeny 09.55 Bóh na lyżich (sprint 17.20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 13.15 Kabaretowa scena Dwójki: Kabaret Ani Mru Polska 2000 reż Mirosław Bork. wyk. Beata Brazylia 2004, reż. Denise Saraceni, wyk. Tais f: M+Ż) 11.05 Program her lakadla a zmeny 11.10 Vyber 17.30 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn Mru - program rozrywkowy Tyszkiewicz. Stanisław Brudny. Bernadetta Machata- Araujo, Reynaldo Gianecchini, Giowanna Antonelli, z curlingu - magazin o hre 12.10 Rychły prehled zpra- 2006 - hokej na lodzie - ćwierćfinał mężczyzn, 14 10 „Allo. Allo” (84-ost) - serial komediowy Kizemińska. Katarzyna Skrzynecka (30 min) Lima Duarte (60 min) voda jstvi 12.20 Program her lakadla a zmeny 12.25 Beh narciarstwo alpejskie - slalom kobiet 14 45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio ■ 17.00 Czysta gra -teleturniej 16.45 Fakty na lyżich (sprint M+Ż) 14,30 Rychły prehled zpravo- 18.45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 17 05 „M jak miłość" (388) • serial obyczajowy 17.05 Gra w ciemno-teleturniej 17.00 Uwaga! - magazyn reporterów dajslvi 14.35 Program her lakadla a zmćny 14.40 19.50 Wieczorynka: „Sali Mali 2" - serial animowany 17 50 Kulisy serialu „M jak miłość" (powt) (dla 18.05 „Pierwsza miłość’, (232) - serial obyczajowy 17.15 Rozmowy w toku: Wróżka, pożądanie i promocja! Lyżowani (słałom Ż1 .kolo) 16.00 Snowboard (paralelni 20.00 Wiadomości mesłyszących) 18.50 Wydarzenia -talk-show obri slalom M) 16.20 Hokej M (Ctwrttinale - 2 zapasy) 20.25 Sport 18 00 Program lokalny 19.20 Sport 18.25 „Detektywi”: „Misia" - serial fabularno- 17.05 1. prestavka: Rychły prehled 20.00 Akrobacie 20.30 Pogoda 18 30 Panorama 19 25 Prognoza pogody dokumentalny, Polska 2005, wyk. Marzena Fliegel, (finale Ż) akrobatky 20.20 Hokej M (ćtvrtf inale - 2 zapa­ 20.40 Prosto w oczy - program publicystyczny 18.45 Pogoda 19.30 „Samo życie” (651) - serial obyczajowy Maciej Friedek (35 min) sy) 21.051. prestawka: Ćeśi w akci 00.00 Rychły pfeh­ 20.55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 18 55 Jeden z dziesięciu - teleturniej 20.15 „Wojna państwa Rosę” („The War of the 19.00 Fakty led zpravodajstvi 00.10 Den 13 oćekawane vrcholy her 21.15 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 19.30 Tygodnik Moralnego Niepokoju - program Roses") - komedia, USA 1989, reż. Danny DeVito, 19.30 Sport 2006 - hokej na lodzie - ćwierćfinał mężczyzn, rozrywkowy wyk. Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny 19.40 Pogoda narciarstwo dowolne - skoki akrobatyczne kobiet, 20 00 Piłka nożna liga Mistrzów - studio DeVito, Mariannę Sagebrecht (116 min) 19.45 Uwaga! - magazyn reporterów short track - sztafeta kobiet na 3000 m 20.45 (na żywo) Piłka nożna: Liga Mistrzów - mecz: 21.30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) 20.15 „W-11 - Wydział Śledczy": „Życiowa okazja"- 21.55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Chelsea Londyn - FC Barcelona 22.50 „Fala zbrodni" (43): „Biznesmen" ■ serial serial fabularno-dokumentalny, Polska (40 min) 06:30 PASMO SATELITARNE 07:45 Fakty - wydanie po­ 00.05 Wiadomości 23 00 Panorama sensacyjny 20.55 „Na Wspólnej" (602) - serial obyczajowy ranne 08:10 Pogoda 08:10 Więcej kultury 08:25 PA­ 00.10 „Był taki dzień": „22 lutego” - felieton 23.15 Biznes - program publicystyczny 23.50 „Ofiara numer 72" („Victim Number 72") - film |: 21.25 „Kasamowa" („Money Talks”) - komedia SMO SATELITARNE 16:45 Lista przebojów TV Wrocław 00.15 „Czuję się świetnie" - film muzyczny, Polska 23.20 Sport telegram dokumentalny, Dania 2005, reż. Soren Klovborg, B sensacyjna, USA 1997, reż. Brett Rattner, wyk. 16:55 Kariera po europejsku 17:10 Czarno-biały program 1984, reż. Waldemar Szarek, wyk. Olga 23.25 Pogoda Soren Slumstrup (58 min) Chris Tucker, Charlie Sheen, Gerard Ismael, 17:25 PASMO SATELITARNE 17:55 Trzymaj z Trójką Jackowska, Tomasz Lengren, Marek Jackowski, 23.35 Piłka nożna Liga Mistrzów ■ skróty 01.00 Biznes Wydarzenia - magazyn ekonomiczny Heather Locklear (120 min) 18:00 Fakty - wydanie główne 18:20 Sport 18:25 Pogo­ I Anna Dziuń (85 min) 00 40 Alibi na środę „Diamentowa zemsta" („Night Class") 01.20 Prognoza pogody 23.25 „Sześć stóp pod ziemią" (9/13) - serial obyczajowy da 18:30 Rozmowa Faktów-publicystyka 18:45 Czas na £■; 0140 „Podziemia III Rzeszy” (4-ost ): „Tajemny świat' - thriller. USA 2001. rez Sheldon Wilson, wyk Sean 01.25 Miłe złego początki - program erotyczny, USA |i 00.30 Uwaga! - magazyn reporterów bajkę 19:00 Czarno-biały program 19:15 Dolnośląski S nazistów” (2) - serial dokumentalny Young. Rick feters Ron Perlman. John Saxon (90 min) 02.30 Love TV - program rozrywkowy 00.50 (na żywo) Nocne igraszki - program interaktywny Magazyn Reporterów 19:45 Europa tu 19:55 PASMO I 02.10 „Byt taki dzień”: „22 lutego” - felieton 02.10 „Milion kilometrów” - film dokumentalny 03.30 BoomBox - program muzyczny 01.50 Telesklep SATELITARNE 21:45 Fakty - wydanie wieczorne 22:05 02.15 Zakończenie programu 02.40 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu 02.10 Nic straconego - programy powtórkowe Sport 22:10 Pogoda 22:15 PASMO SATELITARNE

CZWARTEK23 LUTEGO 2906

iT]VjPj 1 EY02 C CESKA TELEVIZE ; |J

06.00 Kawa czy herbata7 05.40 „Złotopolscy" (352): „Wio” - telenowela 06.00 Piosenka na życzenie 06.10 Uwaga! - magazyn reporterów 09.00 AZ-kviz Junior 09.30 Na cestć po Acapulcu 10 00 £ 08.00 Wiadomości 06.05 10 minut tylko dla siebie - magazyn 06.50 TV Market - magazyn reklamowy 06.30 Telesklep Zprawy 10.05 Nawes (3/10) 11.00 VSechnoparty 11.35 Ł 08.10 Pogoda 06.20 Dwójka Dzieciom: „Szaleństwo Majki Skowron" 07.10 Interwencja - magazyn reporterów 07.10 Najsłabsze ogniwo - teleturniej Zahrada je hra 12.00 Zprawy 12.30 Sama doma 13.30” w Bud lit s ĆT 13.35 Chcete mć? 13 50 Kde penize RS 08.15 „Kucyki z Gwiezdnego Wzgórza" (1) - serial (4/9) - serial obyczajowy 07.30 „Przygody Jackie Chana" (18) - serial animowany 08.05 „Pan i pani Smith" (3/13) - serial przygodowy pomahaji 14.00 Zprawy 14.05 Pod poklitkou14.30ByV> £. animowany 06.50 Od przedszkola do Opola - program dla dzieci 08.00 „Adam i Ewa" (25) - telenowela 09.00 (na żywo) Wykręć numer - teleturniej jednou dwa pisań (2/10) 15.20 Srdcowe damy 15.30 H 08.25 „Kucyki z Gwiezdnego Wzgórza" (2) - serial 07.15 Telezakupy 09.00 Gra w ciemno-teleturniej 10.10 (na żywo) Salon gier - teleturniej interaktywny animowany 07.35 „Hydronauci" (1/26) - serial animowany 10.00 „Graczykowie" (47,48) - serial komediowy, Polska 11.00 „Na Wspólnej" (602) - serial obyczajowy, Simpsonowi VI (6/25) 16.00 Zpravy 16.05 Kouzelna śkol- l| ka 16.35 Meduza 17.00 Pripad pro reporterku 17.30 AZ- M 08.40 Budzik: Ciężkie i lekkie - program dla dzieci 07.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 2000, wyk. Joanna Kurowska, Zbigniew Buczkowski, Polska 2005, reż. Filip Zylber, Wojciech kvfz 17.55 Pfedpovecf poćasi 18.00 Većerniky 18.25 ;f 09.05 Ferie z Jedynką - magazyn 08.10 „DrOuinn" (11/18) - serial obyczajowy Joanna Brodzik, Paweł Wawrzecki (50 min) (powt.) Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna 09.30 „Dziewczyna i chłopak" - film przygodowy, 09.00 Pytanie na śniadanie - magazyn 11.00 TV Market - magazyn reklamowy Wolszczak, Tomasz Schimscheiner, Kamil Ćeske hlavy: Nemoci rozpoznane z 18.30 Bydleni je hra r> 18.50 Stop 18.56 Śfastnych deseta Śance milion 19.00 || Polska 1980. reż. Stanisław Loth, wyk. Anna 10.00 Panorama 11.15 „Samo życie” (651) - serial obyczajowy, Polska Krawczykowski. Anna Korcz (30 min) (powt.) Većernićek 19.15 Udalosti 19.35 Udalosti v kulturę 19.40 !| Sieniawska, Barbara Sołtysik. Wojciech Sieniawski, 10.05 Pytanie na śniadanie - magazyn 2005, reż. Wojciech Pacyna. Jacek Sołtysiak, wyk. 11.30 „W-11 - Wydział Śledczy” - serial fabularno- Leonard Andrzejewski (83 min) 11.00 Panorama Edyta Olszówka, Dariusz Wnuk, Monika dokumentalny, Polska (40 min) Predpowód poćasi 19 45 Branky, body. vteriny 20.00 Pes baskerwillsky 21.45 Vypadaś skwele! 22.05 Żito 22.30 ś 10.55 Telezakupy 11.04 Pogoda Krzywkowska, Przemysław Sadowski (45 min) 12.10 Rozmowy w toku - talk-show Udalosti. komentafe 22.55 Predpowed poćasi 22.58 | 11.25 Agrobiznes - magazyn rolniczy 11.10 „M jak miłość" (283) - serial obyczajowy 12.00 „Adam i Ewa" (26) - telenowela 13.15 „Detektywi” -serial fabularno-dokumentalny, Polska Branky, body. wtermy 23.00 Losowani Śtastnych deset a £ 11.40 Wiadomości 12.00 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza: 13.00 „Graczykowie" (49,50) - serial komediowy 2005, wyk. Marzena Fliegel, Maciej Friedek (30 min) 11.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio Wykwintny smak - magazyn kulinarny 14.00 „Pierwsza miłość” (232) - serial obyczajowy 13.45 „Pan i pani Smith" (4/13) - serial przygodowy, Śance 23.05 Intercountry 12.00 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 12.25 Telezakupy 14.45 „Rodzina zastępcza" (145): „Rekonwalescent" - USA 1996, reż. Sharron Miller, David Jackson, wyk. 2006 - biatlon - sztafeta kobiet 12.40 „Święta wojna" (184) - serial komediowy serial komediowy, Polska 2003, reż. Wojciech Maria Bello, Aida Turturro, Scott Bakula, Roy Ct CeskA televize 14.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 13.10 Szansa na sukces - program muzyczny Adamczyk, Michał Kwieciński, wyk. Piotr | Dotrice (60 min) 14.45 „Nash Bridges" (77/122) - serial sensacyjny 15.00 Wiadomości 14.05 „Lokatorzy" (70) - serial komediowy Fronczewski, Gabriela Kownacka, Jarosław Boberek, 10.15 ZOH Turin 200610.15 Den 13 oćekawane wrcholy £ 15.45 „Barwy grzechu" (34/160) - telenowela, 15.10 „J.A.G.” (23) - serial sensacyjny 14.35 „Księżniczki z Monako" - film dokumentalny Maryla Rodowicz (25 min) her 10.20 Rychły prehled zpravodajstvi 10.30 Studio ft 15.55 „Był taki dzień": „23 lutego" - felieton 15.15 „Dolina Kreatywna. Co słychać?" - felieton 15.15 „Rodzina zastępcza” (146): „Latający projekt" - Brazylia 2004, reż. Denise Saraceni, wyk. Tais Ł f Turin/hory autorsky 10.40 Historie her: Krotitele prkna i 15.25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio serial komediowy Araujo, Reynaldo Gianecchini, Giovanna Antonelli, 16.00 „Moda na sukces” (2743,2744) - telenowela 10.50 Program her lakadla a zmeny 10.55 Snowboard ! 16.50 Sportowy Express 15.30 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 15.45 Wydarzenia Lima Duarte (60 min) (paralelni slalom Ż) 11.20 Rychły prehledzprawodajstwi j 2006 - snowboard - slalom gigant równoległy 16.05 Prognoza pogody 16.45 Fakty 17.00 Teleexpress 11.30 Program her lakadla a zmeny 11.35 Snowboard ’: 17.20 Na celowniku-magazyn kobiet, curling - skrót meczu kobiet o 3. miejsce 16.10 Interwencja - magazyn reporterów 17.00 Uwaga! • magazyn reporterów (paralelni slalom Ż) 11.55 Biatlon (4x6km Ż) Nemky £ 17.35 „Klan” (1058) - telenowela 16.55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 16.35 „Duża przerwa” (12): „Zemsta" - serial komediowy, 17.15 Rozmowy w toku: Oddam dziecko w dobre ręce! 13.50 Rychły prehled zprawodajstwi 13.55 Program her fi 18 00 Jaka to melodia? - teleturniej 17.05 „Na dobre i na złe" (246) - serial obyczajowy Polska 2000, reż. Mirosław Bork, wyk. Beata -talk-show lakadla a zmćny 14.00 Snowboard (paralelni slalom Ż) *■ 18.25 „Detektywi": „Tajemnica rodzinna" - serial 18.30 „Plebania" (659) - serial obyczajowy 18.00 Program lokalny Tyszkiewicz, Stanisław Brudny, Bernadetta Machała- 15.50 Nejlepśi momenty her 17.10Rychły prehled zpra- £ 19.00 Lippy & Messy - kurs języka angielskiego 18.30 Panorama Krzemińska, Katarzyna Skrzynecka (30 min) fabularno-dokumentalny, Polska 2005, wyk. vodajstvi 17.20 Program her lakadla a zmeny 17.25Vyber £ 19.05 Wieczorynka: „Noddy": „Sali Mali 2" 18.40 Pogoda 17.05 Gra w ciemno - teleturniej Marzena Fliegel, Maciej Friedek (35 min) z curlingu (finale Ż) 18.25 Akrobacie (finale M) 20.00 | 19.30 Wiadomości 18.50 Tele PRLe - program rozrywkowy 18.05 „Pierwsza miłość" (233) - serial obyczajowy 19.00 Fakty Kfasobrusleni (wolne jizdy Ż) 20 45 Ćeśi v akci vysledky £ 19.55 Sport 19.50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 18.50 Wydarzenia 19.30 Sport a dójmy 20.55 Studio Turin/hory autorsky 21.05 Kraso- | 20.00 Pogoda 20.00 (na żywo) Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 19.20 Sport 19.40 Pogoda brusleni (wolne jizdy Ż) 23.10 Rychły prehled zprawo- | 19.25 Prognoza pogody 19.45 Uwaga! -magazyn reporterów 20.05 Pogoda dla kierowców 2006 - łyżwiarstwo figurowe - program dowolny dajstwi 23.20 Den 14 oćekawane vrcholy her 20.15 „Kamienie śmierci’ (4/7) - serial kryminalny solistek, curling - finał kobiet, narciarstwo dowolne 19.30 „Rodzina zastępcza" (147): „Siła zabobonu" - 20.15 „W-11 - Wydział Śledczy”: „Narkomanka" - 21.10 Prosto w oczy - program publicystyczny - skoki akrobatyczne mężczyzn serial komediowy serial fabularno-dokumentalny, Polska (40 min) 21.25 Forum - program publicystyczny 21.45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - studio 20.00 „Jedyna ocalona" („Sole Survivor”) (2-ost.) - 20.55 „Na Wspólnej" (603) - serial obyczajowy BEI 22.10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 ■ studio 22.00 Panorama thriller, Kanada 2000, reż. Mikael Salomon, wyk. 21.25 Prawdziwe historie: „W obronie morderstwa" 06:30 PASMO SATELITARNE 07:45 Fakty - wydanie po- | I 23.15 Zimowe Igrzyska Olimpijskie - Turyn 2006 - 22.20 Biznes - program publicystyczny Billy Zane. John C. McGinley, Isabella Hofmann („In Defendence of Murder") - film sensacyjny, podsumowanie wydarzeń dnia 22.25 Sport telegram 21.30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) USA 1998, reż. Chuck Bowman. wyk. Rosanna ranne 08:10 Pogoda 08:10 Antykwaryczne safari 08:25 PASMO SATELITARNE 16:45 Lista przebojów TV Wro- £ 23.40 Wiadomości 22.30 Pogoda 22.05 Co z tą Polską? - program publicystyczny Arquette, Steven Eckholdt, Lochlyn Munro, 23.45 „Był taki dzień": „23 lutego" - felieton 22.35 Pogoda dla narciarzy 23.05 „Daleko od noszy” (57): „Wśród nas jest Lawrence Monoson (120 min) cław 16:55 Program dla mniejszości narodowych 17:15 | Więcej kultury 17:25 PASMO SATELITARNE 17:55 Trzy- | 23.50 „Twarzą w twarz z wrogiem" („Facing the 22.45 „Ucieczka ze szklaną kulą" („Der Traumer und das złodziej"-serial komediowy 23.25 „Rodzina Soprano" (11/13) - serial sensacyjny, Enemy”) - film sensacyjny, USA 2001, reż. Robert wilde Madchen - Hetzjagd durch Deutschland") - film 23.35 Biznes Wydarzenia - magazyn ekonomiczny USA 2004, wyk. James Gandolfini, Edie Falco, maj z Trójką 18:00 akty - wydanie główne 18:20 Sport | Malenfant, wyk. Linden Ashby, Maxwel I Caulfield, sensacyjny, Niemcy 1999, reż. Raoul W. Heimrich, 23.55 Prognoza pogody Steve Buscemi, Dominie Chianese (60 min) fi 18:25 Pogoda 18:30 Narty i snowboard -magazyn spor­ tów zimowych 18:45 Czas na bajkę 19:00 Antykwarycz- | Alexandra Paul, Cynthia Preston (90 min) Hermann Joha, wyk. Sven Martinek, Ywonne de Bark, 00.05 Nieustraszeni (12) - reality show 00.25 Siłacze - program rozrywkowy 01.25 „Porosty" - film dokumentalny Manfred Lehmann, Marek Włodarczyk (92 min) 01.05 Dziewczyny w bikini - program rozrywkowy 01.25 (na żywo) Nocne igraszki - program interaktywny ne safari 19:15 Rewolwer kulturalny 19:45 Labirynty kul- : tury 19:55 PASMO SATELITARNE 21:45 Fakty - wyda- j 01.50 Magazyn Ligi Mistrzów 00.20 „Kto zabił Stalina?" - film dokumentalny 02.05 Love TV - program rozrywkowy 02.25 Uwaga! - magazyn reporterów nie wieczorne 22:05 Sport 22:10 Pogoda 22:15 PASMO l 02.15 „Był taki dzień": „23 lutego" ■ felieton 01.10 „W obronie prawa 6" (18/23) - serial kryminalny 03.05 BoomBox - program muzyczny 02.45 Telesklep 02.20 Zakończenie programu 01.55 Zakończenie programu 05.30 Zakończenie programu 03.05 Nic straconego - programy powtórkowe I SATELITARNE

Za ewwentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne *tr. 4 ogłoszenia drobne

REMONTY - kafelki, panele, gładzie i TANIO! Remonty mieszkań MIESZKANIE do wynajęcia - Nysa, ul. malowanie, panele - 077 431 8065; - 0691 649 255; 077 435 6380. B. Jarosława - 2 pokoje na parterze, 0608 524 197. 6388 cena 670 zł + media. RH.U. „HB”, ul. ______6366 Tkacka 25. Tel. 077 433 95 44, kom. MATEMATYKA - korepetycje Stały ETAT dla młodej pracowitej oso­ 0602 627 076. -0602 123 467. by za 1320 zł/m-c. Tel. 0500 094 187. 93nn-a 6367 ____ 6389 Sprzedam SUKNIĘ ŚLUBNĄ - ecru KUPIĘ mieszkanie w Nysie do remon­ „M”. Tel. 077 435 8871. Usługi BUDOWLANE - remonty miesz­ tu w przystępnej cenie - 692 028 033; 6402 kań. Tel. 077 433 8378; 0606 224 369. 608 852 153. 6390 Zatrudnię KIEROWCĘ kraj - zagrani­ ______6369 ca, kat. C+E - 602 597 276. CYKLINOWANIE - 609 351 325. Sprzedam FIATA 126 EL (1997), prze­ rol-7 6370 bieg - 70.000 km. Tel. 077 433 39 88; ZIEMNIAKI-435 65 85. 0661 636 104. Sprzedam DZIAŁKĘ 0,35 ha w Nysie, 6371 AP-7 ul. Nowowiejska - 0602 246 034. rol-7a PŁOT - BET: ogrodzenia betonowe ANGIELSKI - korepetycje - wyrób - montaż. Podmurówki pod - 077 433 3988; 0605 218 909. PRACA!!! Międzynarodowa firma siatkę, SIATKA. AP-7a branży finansowej poszukuje pracow­ Tel. 431 80 17; 605 575 930. POLSKA - NIEMCY pod adres non- ników obsługi klienta. Wymagania: ______6314 stop. Tel. 077 434 51 73 w godz. 10.00 Poszukuję GARAŻU do wynajęcia na wykształcenie min. średnie. Kontakt: -16.00. 507 440 726; 661 711 243. Podzamczu - 448 79 95. F-820 6403 BP-6 DZIAŁKI budowlane Jędrzychów - Remonty DACHÓW oraz komplekso­ POLSKI - matura - korepetycje 0602 665 891. -692 466 418. 6395| we wykończenie wnętrz. Tel. 077 433 PN-6 PRANIE DYWANÓW i tapicerki kar- 4608; 0601 486 240. 6404 MIESZKANIE 2-pokojowe od m-ca cherem. Tanio - Solidnie. Zimowa marca 2006 do wynajęcia. Tel. 077 433 PROMOCJA - 077 431 53 62; 0698 FIRMA zatrudni mężczyznę ze znajo­ 51 64; 0607 564 268. 683 887. mością języka francuskiego. Informa­ 6397 PD-6 cja: 48-303 Nysa, ul. Podolska 20. Pn- Sprzedam lub wynajmę LOKAL ga- pt. 8.00 - 16.00. stronomiczno - handlowy 170 m kw. F-824a Nysa - 077 431 00 57 wieczorem. Wykwalifikowany6396 z dużym doświadcze­ Zatrudnię Do wynajęcia dla STUDENTÓW 2 WOOifGNI MfStł niem KAFELKARZ przyjmie zlecenie na pokoje. Tel. 077 433 25 46; 077 454 terenie Opolszczyzny. Również panele, PPHU „DARMIR” w Nysie, 02 85. malowanie i inne. Tel. 077 433 82 29. barmankę 6398 red-7a ul. Podolska 2, tel./fax 077 433 60 28 SZUKAM pracy: malowanie, gładzie, ogłasza kafelki, remonty mieszkań, łazienek. Tel. 0693 244 529. nabór pracowników na stanowiska: red-7b - SZWACZKA POKROWCÓW MEBLOWYCH

' Język WŁOSKI - tłumaczenia. - KROJCZY SKÓR Tel. 077 4330 700. POTRZEBUJĘ na 2 - 3 dni w tygo­ Firma zatrudni: Wymagania: dniu panią do pomocy w porządkach - staż pracy min. 3 lata Firma poszukuje osoby do obsługi MURARZY, BRUKARZY domowych. Tel. 510 771 479. Dla wykwalifikowanych szwaczek z kilkuletnim stażem pracy w szyciu stron internetowych - 077 448 68 22. 6399wymagane doświadczenie w pokrowców oferujemy: F-670 Rzuć PALENIE „Bikom”. Przyjęcia zawodzie. Legalna praca na - bardzo atrakcyjne warunki płacowe, ANGIELSKI - korepetycje, konwersa­ 25.022006r.. Tel. 4333 927; 080014 60 60. budowach we Francji. - zawarcie umów o pracę na czas nieokreślony, cje - 0609 442 085. F-822 Informacja: - praca w systemie całorocznym 6379 ZATRUDNIĘ do pracy akwizytora. SZCZEGÓLNE BONUSY DLA OSÓB, KTÓRE SWOJE ANULUJE się druk polisy PK 43-303 Nysa, ul. Podolska 20. Tel. 0602 468 549. 12829733, która stanowi własność Pn-pt. 8.00-16.00. UMIEJĘTNOŚCI ZDOBYWAŁY W NASZEJ FIRMIE Busz-7 PZU - Inspektorat Nysa. f-824 ______1456nn 6382 Sprzedam KAWALERKĘ umeblowaną po remoncie lub zamienię na większe. Nysa - 602 495 878. f-763 ZAMIENIĘ dwie kawalerki umeblowa­ ne, po remoncie na jedno większe mieszkanie. Nysa - 602 265 611. f-763a Grupa STUDENTÓW z różnych kierun­ ków udzieli KOREPETYCJI oraz pomo­ cy przy odrabianiu zadań domowych. Tel. 602 45 38 05.

KOBIETA, lat 23, uczciwa, komunika­ tywna, doświadczenie w handlu po­ szukuje pracy w charakterze sprze­ dawcy itp. lub do opieki nad dziec­ kiem. Tel. 503 301 931. red-6b MURARZ, tapicer, malarz poszukuje pracy - Nysa, Zjednoczenia 1 a/14 red-6c Poszukuje pracy jako KIEROWCA, posiadam własny samochód osobo­ wy - 503 995 909. red-6d

KOBIETA lat 50 poszukuje pracy do­ rywczej lub pracy na 1/2 etatu. Tel. 663 560 638.

MĘŻCZYZNA lat 42 pozna kobietę do lat 35 (z wioski). Skrytka pocztowa 31 Nysa. SCANIA POLSKA S.A. jest gene­ ralnym importerem i przedstawicie­ lem koncernu SCANIA CV AB, światowego lidera w produkcji sa­ mochodów ciężarowych, od wielu łat intensywnie rozwijającym sieć de­ alerską i serwisową w Polsce. W związku z dynamicznym rozwojem, do naszego serwisu w Opolu, poszukujemy kandydatów na stanowisko: WWW i n t e r n e c i e ELEKTRYK - ELEKTROMECHANIK SAMOCHODOWY Ref. ES/2006/02

Wymagania: - znajomość elektrotechniki i elektroniki samochodowej - znajomość podstawowych programów komputerowych - (środowisko Windows) WWW. - kilkuletnie doświadczenie zawodowe na stanowisku - elektryka - elektronika samochodowego lub podobnym nowinynyskie. - wykształcenie kierunkowe (wskazane). com.pl Oferujemy: - pracę w znanej i prężnej firmie - atrakcyjne wynagrodzenie - szkolenia - możliwość dalszego rozwoju zawodowego.

Osoby zainteresowane naszą ofertą prosimy o przesłanie swojego CV wraz z listem motywacyjnym na adres:

SCANIA POLSKA S.A. Oddział Wrocław Filia Opole ul. Światowida 5-7; 45-325 Opole co czwartek [email protected] aktualne Prosimy o umieszczenie w ofercie klauzuli o następującej treści: „ Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą o Ochronie Danych Oso­ teksty bowych z dnia 29.08.1997 r., Dz.U. Nr 133 poz. 883)". na naszych

OFERTA PRACY Serdeczne podziękowania za pomoc w czasie pożaru, który stronach miał miejsce 1.01.2006 r. w Mesznie: Nyskiej i Otmuchow- Firma produkcyjna w branży stolarki okiennej o regionalnym zasięgu poszukuje osób na stanowiska: skiej Straży Pożarnej, Znajomym, Sąsiadom a szczególnie WWW KIEROWNICZE ORAZ INZYNIER-MECHANIK Burmistrzowi Miasta i Gminy Otmuchów za zainteresowa­ nie i okazaną pomoc po pożarze, a także ks. Proboszczowi i (min. 3 lata doświadczenia, preferowane osoby z grupą inwalidzką) o d w i e d ź List motywacyjny i CV prosimy przesyłać na adres: wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób nam pomogli w tym nasze Z.P.S.B. „OKNA I DRZWI - MAJEWSKI” trudnym dla nas czasie serdeczne Bóg zapłać 48-300 Nysa ul. Saperska 9 składa rodzina Tobiasz strony KOMPUTERY Komputery nowe Drukarki Skanery

I * MMjgilE-- Komputery używane Materiały eksploatacyjne Monitory CRT i LCD pr z*? Akcesoria Aparatycyfrowe Serwis Notebooki

Instalacja od 199 zł brutto (karta bezprzewodowa, przewód 5m, antena) Pakiety internetowe od 35 zł brutto INTERNET Biała Nyska, Bielice, Biechów, Buków, Bykowice, Drogoszów, Frączków, Gierałcice, Głębinów, Goświnowice, Instalacje sieci lokalnych Hajduki Nyskie, Jasienica Dolna, Karłowice, Konradowa, Koperniki, Korzękwice, Kubicę, Makowice, Mańkowice, Nowaki, Niwnica, Nysa, Pakosławice, Piątkowice, Prusinowice, Radzikowice, Regulice, Reńska Strony WWW, konta e-mail Wieś, Rusocin, Suszkowice, Ścinawa Nyska, Ścinawa Mała, Wyszków, Złotogłowice

Darmowy Internet dla szkół KASY FISKALNE Kasy fiskalne Czytniki kodów kreskowych Materiały eksploatacyjne Drukarki kodów kreskowych : | Drukarki fiskalne Czytniki kart magnetycznych Wagi elektroniczne Drukarki kart plastikowych-^. Serwjs Metkownice Drukarki paragonowe

Programowanie, szkolenie i fiskalizacja gratis !!!

Firma B&B Błajda Radosław Nysa 48-300 Wrocławska 11 tel. / fax (077) 435 29 08, Internet (077) 448 53 53, 0602 13 15 78 www.bbkomputer.net [email protected] Hi lutego 2006

SKLEP PRZY HURTOWNI OBUWIA Poradnik kierowcy ZAPRASZAMY NA NOWĄ KOLEKCJĘ Uwaga Kierowco! OBUWIA WIZYTOWEGO mochodów, a w szczególności poza nie­ dat od 100 do 200 zł i 4 punkty, o Zima to nie czas na szybką jazdę. Zima licznymi wyjątkami nie nadają się do 31 -40 km/h to mandat od 200 do 300 to lód, marznący deszcz i mgła na szybkiej jazdy. I chociaż ostrzegają nas zł i 6 punktów, o 41 -50 km/h to man­ • STUDNIÓWKI drodze. o tym liczne wypadki jak chociażby ten dat od 300 do 400 zł i 8 punktów, o Noga z gazu Kierowco! Prędkość-ta spowodowany przez Otylię Jędrzejczak 51 i więcej km/h to mandat w wyso­ • KARNAWAŁ nadmierna to w Polsce główna przy­ to bardzo wielu kierowców lekceważy tą kości od 400 do 500 zł i 10 punktów czyna wypadków... prawdę. karnych . Kary porządkowe za przekraczanie do­ Kara wyższa to zdrowie, a nawet ży­ • ZABAWY Czy wiesz, że jadąc samochodem puszczalnej prędkości: do 10 km/h to cie bliskich! osobowym po mokrej jezdni z pręd­ mandat w wysokości 50 zł i 1 punkt kar­ Proszę zatem o rozwagę... kością 50 km/h na zatrzymanie auta ny, o 11 -20 km/h to mandat od 50 do Instruktor Nauki Jazdy potrzebujesz 38m? a jadąc z prędko­ 100 zł i 2 punkty, o 21 -30 km/h to man­ mgr inż. Mariusz LASOTA ścią 60 km/h potrzebujesz aż 55m? a jadąc z prędkością 100 km/h po­ trzebujesz aż 120m? Na drodze ob­ Zapraszamy na najbliższy kurs na kierowców kategorii B. lodzonej droga hamowania wydłuża Kurs rozpoczynamy już w lutym 2006 r. się dwu- a nawet trzy- krotnie! Zapisy: telefonicznie 433 03 61, 0601 714 098, 0660 944 835 lub osobiście Mgła ogranicza widoczność nawet do w poniedziałki i środy w Gimnazjum nr 1 w Nysie ul. Chodowieckiego 7 50m i wówczas auta jadące naprze­ w godz. od 16:00 do 18:00 sala nr 4. Szkolimy według nowych zasad. ciwko siebie z prędkością 50 km/h nie mają szans uniknięcia kolizji. Aż strach pomyśleć co stanie się gdy dojdzie do wypadku aut jadących z KUPON RABATOWY prędkościami po 100 km/h. UPRAWNIA DO ZNIŻKI Zanim zatem zaczniesz wyprzedzać W WYSOKOŚCI 50 ZŁ nie mając dostatecznej widoczności trzy razy zastanów się czy warto... DLA UCZESTNIKÓW KURSU Nie od dzisiaj wiadomo, że nasze ORGANIZOWANEGO PRZEZ drogi są wciąż w tyle za rozwojem sa­ OSK „BRYKA” 02.2006 R. 999NN Uprzejmie informujemy naszych Darczyń­ ców, którzy chcieliby wpłacić 1% z podatku dla nyskiego Hospicjum, że stowarzyszenie nasze jest organizacją pożytku publicznego i liczy na ofiarność mieszkańców regionu. Podajemy pełną nazwę i nr konta:

STOWARZYSZENIE HOSPICYJNE „AUXILIUM” W NYSIE 48-300 Nysa, ul. Sienkiewicza 7 B Nr konta: 20 1020 3714 0000 4202 0096 1912

Dziękując wszystkim Ofiarodawcom, pozostajemy z szacunkiem Prezes ks. Wacław Leśnikowski ROZRYWKA W NYSIE NA ŚWIEŻYM POWIETRZU! W zimie oferujemy: przejażdżki kuligiem (duże sanie, małe sanki) Po przejażdżce - ognisko, kiełbasa, gorące i zimne napoje. Latem polecamy przejażdżki bryczką (grille, ogniska).

ORGANIZUJEMY PRZYJĘCIA OKOLICZNOŚCIOWE! ZAPRASZAMY MIESZKAŃCÓW NASZEGO REGIONU!

W NIEDZIELĘ ORGANIZACJA PRZEJAŻDŻEK ZIMOWYCH DLA GRUP NIEZORGANIZOWANYCH - WYJAZD GODZ. 14.00.

NIWNICA 26 Ceny: KULIG - 25 osób + ognisko, herbata z miodem...! - 250,00 zł Waldemar Ruszkiewicz - tel. 077/435 47 18 Przejażdżki kucykiem + zdjęcia na koniach - 20 zł / pół godz. I LIGA MĘŻCZYZN: AZS Nysa pokonał GTPS Gorzów GTPS GORZÓW WLKP. 1

AZS PWSZ NYSA 3

(20:25. 19:25, 25:23. 20:25)

GTPS Gorzów Wlkp.: Sokołow­ Gonia Jadar ski, Woroniecki, Malinowski, Olichwer, Mróz, Hunek, Gaca (libero), Dziekanowski. AZS Nysa wygrał sobotni mecz w Gorzowie Trener: Andrzej Stanulewicz. Wlkp. za trzy punkty i tyle wynosi jego AZS PWSZ Nysa: Matejczyk, Stancelewski, Kupisz. Sramek, strata do lidera rozgrywek, Jadaru Radom. Kurek, Wilk, Kwasowski (libero)j Nysanie muszą wygrać wszystkie mecze i Kozioł, Szewczyk, Vlk. Trener: Włodzimierz Madej. liczyć na to, że Jadarowi wydarzy się wpad­ ka. Wówczas znajdą się na czele tabeli. WYNIKI

I LIGA MĘŻCZYZN (22. kolejka): Pro-

nar Hajnówka - Energetyk Jaworzno 0:3 Łatwe zwycięstwo z Go­ pierwszym secie za sprawą (18:25 23:25 26:28), Orzeł Międzyrzecz rzowem nie jest dla nikogo Stancelewskiego akademicy - Chemik Bydgoszcz 0:3 (20:25 19:25 18:25), Górnik Radlin - B8TS Bielsko-Biała zaskoczeniem. Trener ma do odeszli na 8:3 i do końca od­ dyspozycji tylko ośmiu za­ 1:3, Skra II Bełchatów - SMS Spała 3:0 słony spokojnie kontrolowali (25:22 25:15 25:19), Avia Świdnik - Za- wodników, a jedynym przebieg gry. Drugi set nysa­ wkrze Mława 3:0 (25:19 25:18 25:18), imiennikiem jest środkowy nie rozpoczęli prowadzeniem Olimpia Sulęcin - Bzura Ozorków 3:0 (25:21 26:24 25:22), Jadar Radom - pauza Paweł Dziekanowski, który 3:0. Dobrze pokazał się Sra- grał również jako atakujący mek. W trzecim secie akade­ i przyjmujący. Wprawdzie TABELA micy mieli kłopoty z przyję­ bbksm gospodarze spotkania spisy­ ciem, zacięli się w obronie i I LIGA MĘŻCZYZN wali się czasem całkiem nie­ kontrach. Ostatnia odsłona to Uadar Radom 20 51 56:19 źle, ale w trzech setach mie­ prawie spacerek a gospodarzy 2.AZS PWSZ Nysa 20 48 54:26 li momenty, kiedy pogrążał 3:Chemik Bydgoszcz 20 44 49:25 pogrążył serwisami Stance- 4.Avia Świdnik 20 36 45:32 ich zagrywką Jarosław Stan- lewski. 5.Skra ll Bełchatów 20 35 45:34 celewski czy Daniel Wilk. W Karol Sramek (13) jeśli ma dobry dzień, potrafi unieszkodliwić przeciwnika 6.BBTS Bielsko Biała 21 35 43:38 jp 7.Energetyk Jaworzno 20 33 43:37 S.Pronar Hajnówka 20 32 38:36 9. GTPS Gorzów Wlk. 20 27 36:42 10. Bzura Ozorków 21 26 37:48 11.Olimpia Sulęcin 20 22 33:46 SIATKARSKA MŁODZIEŻ: Trzeba połączyć tradycje siatkarskie z możliwościami klubu 12.Zawkrze Mława 21 22 31:47 13. Górnik Radlin 20 17 28:527 14. Orzeł Międzyrzecz 21 16 30:53 Dorównać seniorom 15.SMS Spała 20 12 23:56' Roman Liga Jerzy Pietraszko Palacz - trener Amatorska Nyscy juniorzy już dwanaście razy grali w finałach mistrzostw Polski. Dwukrotnie zdobyli młodzieży złote medale, raz srebrny. - Trochę tych sukcesów mamy i nie jest to nasza pierwsza Siatkówki szansa na mistrza Polski - skromnie mówi Roman Palacz. - Chciałbym kontynuować WYNIKI te dobre wyniki naszej młodzieży. Zespół z Nysy jest znany w Polsce i boją się nas - śmieje się trener. LAS (11. kolejka): GRUPA A Nyscy juniorzy, uznane drużyny GTPS Gorzów, wygrać mecz z niepokonanym PZUS.A.-VOC EXPRESS - 0:3 (10:25, po zwycięstwie w Gorzowie Gwardii Wrocław i Jastrzęb­ do tej pory Jastrzębskim 22:25, 23:25), TYGRYSY Z NYSY ■ LOŻA SZYDERCÓW 0:3 (22:25,18:25, skiego Węgla. - Ćwierćfinały Wlkp. znaleźli się w półfinale, Węglem. - Okazało się, że 13:25), MICHEL TEAM-TOMART-1:3 który zostanie rozegrany od 24 zawsze są trudne, gra się ze zagraliśmy chyba najlepszy (17:25,27:25,10:25,16:25),XYZK0- do 26 lutego w Warszawie. znanymi klubami - mówi mecz w sezonie. Przez MUNALNIK - AMATORZY - 3:1 (25:18, 20:25, 25:20, 25:13) Nysanie za przeciwników będą Roman Palacz, trener juniorów. pierwsze dwa sety nie daliśmy

mieli faworyta mistrzostw - Jestem bardzo zadowolony, im żadnych szans, w trzecim GRUPA B Polski, ekipę Metra Warszawa, że udało nam się awansować z podjęli z nami walkę, ale to im GRYF - MGB6 TEAM - 3:2 (25:19,17:25, wylęgarnię siatkarskich pierwszego miejsca, czym nie wystarczyło by urwać nam 19:25, 25:22. 15:12), WOPR NYSA • MIŚKI Z NYSY - 0:3 (16:25, 30:32,

talentów MKS Andrychów oraz sprawiliśmy niespodziankę, bo seta i wygraliśmy 3:0- cieszy 18:25), SALACHNA - TROJKA ■ brak drużynę Maratonu Świnoujście, nikt z przeciwników na to nie się Roman Palacz. - Przez to wyniku, DARTER - FIAT GP - 3:1 (25:23, corocznych finalistów liczył. Jastrzębie nie awansowało do do l-ligowych zespołów - myśli konsultacje kadry, czterech 23:25, 25:15,25:16), mistrzostw. Ostatnio zespół prześladują dalszych rozgrywek. Palacz. chłopaków grało w kadrze - Przeciwników mamy trudnych kontuzje i do Gorzowa nie Trener Palacz podkreśla, że cały W takim mieście jak Nysa, wojewódzkiej nadziei TABELA ale chcę powalczyć o finał. pojechało trzech zawodników z zespół wyróżnia za determina­ gdzie są wieloletnie tradycje olimpijskich. Jest zaplecze, LAS-GRUPA A Dużo będzie zależało od tego, pierwszej szóstki. Jeden cję, wolę walki i ambicję. - siatkarskie a pierwszoligowego tylko trzeba stworzyć im 1.TOMART 11 31 33:7 czy skompletujemy nasz wyszedł z autobusu i na Tego zawodnikom nie klubu nie stać na kupowanie warunki rozwoju, szkolenia i 2.XYZ KOMUNALNIK 10 25 27:9 23 26:14 optymalny skład. Czy ta trójka oblodzonym chodniku skręcił brakowało, szczególnie uznanych zawodników za duże wtedy coraz więcej będzie ich 3.PZUSA 11 4.VOC EXPRESS 11 19 22:17 kontuzjowanych zawodników nogę, drugi na treningu. - Ci, Krzyśkowi Bomowi, Patrykowi pieniądze, trzeba i należy w pierwszym zespole AZS - 5-LOŻA SZYDERCÓW 10 18 22:15 zdąży wrócić do drużyny. Jeżeli którzy weszli na ich miejsce Szczurkowi i Pawłowi szkolić młodzież, która się do mówi Roman Palacz. - To 6.AMAT0RZY 11 6 8:29 wrócą, to mamy duże szanse, sprawdzili się i jestem z tego Michockiemu. tego garnie. A to jest jedna z zawsze mobilizuje, daje szansę 7 .MICHEL TEAM 11 5 9:29 8.TYGRYSY Z NYSY 11 2 6:33 chociaż zadanie jest bardzo bardzo zadowolony. W drużynie gra tylko trzech 19- nielicznych atrakcji w mieście. i perspektywę gry ze starszymi

trudne - twierdzi trener. - Jeśli letnich zawodników. Rozgrywa­ kolegami. LAS - GRUPA B awansowaliśmy do półfinału, to Pierwsze spotkanie jący Patryk Szczurek ma Zainspirowany Już za kilka dni podopieczni 1.TRÓJKA 10 27 29:6 2. DARTER 11 25 26:12 zrobimy wszystko, by grać juniorzy AZS przegrali z dopiero 15 lat. Reszta ma po przez Ryszarda Knosalę trenera Palacza będą w 3.MGB6TEAM 11 25 28:15 dalej. To byłby nasz ogromny Gorzowem 3 : 2, drugie, po 16 i 17 lat. - Gramy z rywalami system szkolenia zaczyna Dąbrowie Górniczej toczyć 4.MIŚKI Z NYSY 10 .20 24:13 sukces. zaciętym boju, z Gwardią o kilka lat starszymi a to dobrze powoli działać. - Daniel mecze barażowe o wejście do 5.GRYF 10 20 22:13 6.SALACHNA TEAM 10 5 1'0:27 0 prawo dalszej gry, oprócz Wrocław wygrali 3 : 2. Aby rokuje dla zespołu i chłopców, Grabolus pojechał na II ligi. 7.FIATGP 11 4 9:31 nyskich juniorów, walczyły wejść do finału, nysanie musieli którzy niebawem będą pukać 8.W0PR NYSA 11 0 2:33 16 lutego 2006

BAR ORIENTALNY TTjHRG L0R2 (Latający Smok) Zamawiasz telefonicznie pn. - Sob. 10.00 - 21.00 Dowóz na miejsce NYSA UL. GRZYBOWA 8/1U Niedziela 13.00 - 20.00 TEŁ. 433 65 31 Zamówienie powyżej 30 złotych Zamówienia przyjmujemy do godz. 21.00

Dowóz gratis Serdecznie zapraszamy Jubileusz na Opolszczyźnie Odznaczenia otrzymali W minioną sobotę w Zygmunt. Jednocześnie życzył historii piłkarstwa na Opolszczyź­ Opolu odbyły się uro­ wszystkim działaczom samych suk­ nie i do ludzi, którzy ją tworzyli. ZŁOTY KRZYŻ ZASŁUGI czystości 60-lecia Opol­ cesów w działalności na rzecz opol­ Po wystąpieniu nastąpiło wrę­ ZŁOTY KRZYŻ ZASŁUGI skiego Związku Piłki skiej piłki nożnej. czenie odznaczeń i wyróżnień. Na MARIAN CZECZIL STANISŁAW DYCHTOŃ Nożnej. W uro­ Po mszy zaproszeni goście prze­ wniosek wojewody opolskiego Karierę sportową Długoletni prezes czystościach wzięli szli do auli Państwowej Szkoły Mu­ prezydent Rzeczypospolitej Pol­ rozpoczął w 1953 SMigŁ klubu sportowego aktywny udział zycznej w Opolu, gdzie odbyła się skiej odznaczył Złotymi, Srebrny­ taśif roku jako zawodnik w Czarni Otmuchów. działacze piłkar­ dalsza część obchodów 60-lecia mi i Brązowymi Krzyżami Zasłu­ klubach sporto- Swoją przygodę z scy z naszego re­ OZPN. Zebranych gości powitał gi kilkunastu działaczy piłkar­ ^^^MrBfehwych LZS Bur- ||1 futbolem ro/po- gionu. prezes Opolskiego Związku Piłki skich z Opolszczyzny. W tym gro­ grabieć jgHI|c /: 11 w 1'62 pitu Rozpoczęły się Nożnej Bruno Tomaszek. nie nie zabrakło reprezentantów , * W I.mi Sław mów sec ’ s ■jako /awodnik one mszą świętą Szczególnie gorąco prezes naszego regionu. , i B W 196(1 roku za- ■ ( /.ini\, u ( )| im, w kościele oo. Złote Krzyże Zasługi z rąk wo­ OZPN powitał posłów i senato­ BBBBBHB czął pełnić funk­ ■ chów, a następ­ franciszkanów, jewody opolskiego otrzymali Ma­ rów Opolszczyzny, wojewodę cję przewodniczącego koła LZS w nie grającej w lidze okręgowej dru­ którą odprawił rian Czeczil i Stanisław Dychtoń, opolskiego, wicemarszałka Sejmi­ Burgrabicach, jednocześnie został żyny WKS Opolanin Opole. Od 1963 kapelan opolskie­ ku Opolskiego Ewę Rurynkie- natomiast srebrne Józef Jaszew­ członkiem Rady Powiatowej LZS w roku jest działaczem sportowym go sportu ks. wicz, prezesa PZPN Michała List­ ski i Jerzy Uderski. Nysie. Z ramienia tej rady został Czarnych Otmuchów. Najpierw pra­ kiewicza, byłego selekcjonera na­ Nie były to jedyne wyróżnienia, Statuetka wykonana koordynatorem sportu w gminie cuje na rzecz klubu jako kierownik szej narodowej jedenastki Anto­ które przyznano reprezentantom Burgrabice. W 1970 roku utworzył drużyny, a następnie przez 14 lat przez Pracownię Rzeźby niego Piechniczka, przewodniczą­ naszego regionu. Pamiątkowe me­ przy Zakładach Kamienia Budow­ jako prezes otmuchowskiego klubu. CZECZIL z Burgrabic cego RW LZS w Opolu Włady­ dale z okazji 60-lecia działalności lanego w Sławniowicach klub spor­ Dzięki jego staraniom Czarni awan­ 'ygmunt Lubieniecki. -Tak się skła- sława Czaczkę oraz przedstawicie­ Opolskiego Związku Piłki Noż­ towy Górnik Sławniowice. Klub ten sują do III ligi. W latach 1963-1970 li wszystkich okręgowych związ- nej otrzymali Henryk Ziółkowski 'a, że dzisiaj jest święto Najświętszej z powodzeniem -występował później oraz Jan Jaszczyszyn. Takie same jest członkiem Zarządu Podokręgu wyróżnienia przyznano również w rozgrywkach na szczeblu okręgu. Piłki Nożnej w Nysie. W latach 1987- klubom sportowym z naszego re­ W tym samym czasie bardzo mocno 1998 pełni funkcję przewodniczące­ gionu - Sparcie Paczków, Czarnym włączył się w działalność Podokręgu go Rady Miejskiej LZS w Otmucho­ Otmuchów, Polonii Nysa, Sude­ Piłki Nożnej w Prudniku. To między wie. Jego staraniem został odrestau­ tom Burgrabice, Unii Głuchoła­ innymi z jego inicjatywy powstał ny­ rowany stadion piłkarski i pawilony zy oraz Czarnym Korfantów. ski podokręg, gdzie do dziś pełni sportowe. Brał czynny udział w pra­ Następnie na ręce prezesa bardzo ważne dla jego działalności cach budowlanych prowadzonych OZPN Bruno Tomaszka składa­ funkcje. na stadionie Czarnych. no życzenia, wręczając przy tym SREBRNY KRZYŻ ZASŁUGI SREBRNY KRZYŻ ZASŁUGI pamiątkowe dyplomy i puchary. Podokręg Piłki Nożnej w Nysie JERZY UDERSKI JÓZEF JASZEWSKI wręczył statuetkę Wieży Piastow­ Od 1975 roku trener Od 1984 roku prze- skiej w Opolu, wykonaną przez I klasy. W okresie swo- wodniczący Kolegium Pracownię Rzeźby CZECZIL z ■BB jej pracy szkoleniowej BBH Sędziów Podokręgu Burgrabic (na zdjęciu). ^7 praco wał w S p a rei e B| Piłki Nożnej w Nysie Po zakończeniu części oficjal­ BB^Puezków, Odrze (21 -letni staż na B< łpolc. ('llcnilkll nej licznym wspomieniom nie B stanowi- było końca. Wspominano lata tłu­ ■ Kę

W miniony piątek rozpoczęły się Bardzó miłe wiadomości nadeszły Wyniki...wyniki...wyniki...wyniki...wyniki...wyniki...wyniki...wyniki...wyniki... Igrzyska Olimpijskie Turyn 2006. do nas z Pragelato, gdzie rozegrany BIATHLON 20 KM MĘŻCZYZN Rozpoczęły się od wspaniałego wi­ 3. Cindy Klassen Kanada 4.04,37 został konkurs skoków na skoczni 1. Michael Greis Niemcy 54.23,0 (1) BIEG ŁĄCZONY KOBIET (7,5 KM + 7,5 KM) 4. Claudia Pechstein Niemcy 4.05,54 dowiska, jakim niewątpliwie była K-90. W finałowej trzydziestce mie­ 2. Ole Einar Bjoerndalen Norwegia +16,0 (2) 1. Kristina Smigun Estonia 42.48.7 5. Anni Friesenger Niemcy 4.04,59 uroczystość otwarcia zimowej olim­ liśmy wszystkich czterech zawodni­ 3. Halvard Hanevold Norwegia + 1.08,9 (2) 2. Katerina Neumannova Czechy + 1.9 6. Daniela Anschuetz Thoms Niemcy 4.06,89 4. Siergiej Czepikow Rosja + 1.09,7(1) 3. J. Miedwiedowa-Abruzowa Rosja + 14.5 7. Martina Sablikova Czechy 4.08,42 piady. Na tak wspaniałe widowisko ków (najstarsi górale nie pamiętają 5. Marek Matiasko Słowacja + 1.25,6 (1) 4. Kristin Stormer Steira Norwegia + 18.1 8. Kristina Groves Kanada 4.09,031 czekaliśmy naprawdę kilkanaście lat. takiej sytuacji), tak więc polscy fani 6. Julien Robert Francja + 1.36,4 (0) 5. Gabriella Paruzzi Włochy +30.2 9. Clara Hughes Kanada 4.09,17 Ostatnie tak udane otwarcie igrzysk skoków narciaskich mieli swoje pięć 7. Christian De Lorenzi Włochy + 1.41,0(1) 6. Beckie Scott Kanada +31.9 10. Katarzyna Wójcicka Polska 4.09,61 8. Iwan Czerezow Rosja + 1.42,7(2) 7. Olga Sawiałowa Rosja +35.0 11. Catherine Raney USA 4.10,44 oglądaliśmy w kanadyjskim Calga­ minut w turyńskich igrzyskach. Co 9. Wilfried Pallhuber Włochy + 1.45,4 (1) 8. Justyna Kowalczyk Polska + 36.9 12. Fei Wang Chiny 4.10,55 ry. Wśród tych, co oglądali, trudno prawda do pełni szczęścia zabrakło 10. Jay Hakkinen USA + 1.47,9(3) 9. Julija Czepałowa Rosja +50.8 13. Eriko Ishino Japonia 4.11,21 11. Ricco Gross Niemcy + 1.51,3 (1) 10. Hildę Pedersen Norwegia +51.8 14. Maki Tabata Japonia 4.12,38 będzie znaleźć osobę, która nega­ medalu naszego najlepszego zawod­ 12. Paavo Puurunen Finlandia . +2.15,9(1) 11. Petra Majdic Słowenia +53.0 15. Maren Haugli Norwegia 4.12,50 tywnie oceniłaby tę uroczystość. Po nika Adama Małysza, ale czy zawsze 13. Paweł Rostowcew Rosja +2.24,2 (2) 12. S. Małahowa-Sziszkina Kazachstan + 1:11.3 16. Anna Natalia Rokita Austria 4.12,87 + 1:17.4* wieczorze pełnym wrażeń artystycz- musi on wygrywać? Siódme miejsce T4. Kyoji Suga Japonia +2.34,7 (1) 13. Riitta Liisa Lassila Finlandia 17. Moniek Kleinsman Holandia 4.13,81 15. Frode Andresen Norwegia +2.47,2 (3) 14. Walentyna Szewczenko Ukraina + 1:24.9 18. Swietłana Wysokowa Rosja 4.13,94 16. Stian Eckhoff Norwegia +2.48,8 (3) 15. Britta Norgren Szwecja + 1:29.3 19. Noh Seon-Yeong Korea Płd. 4.15,68 17. Sven Fischer Niemcy +2.51,3(3) 16. Sara Renner Kanada + 1:42.2 20. Adelia Marra Włochy 4.1627 18. Rusłan Łysenko Ukraina +2.53,6(1) 17. Sabina Valbusa Włochy + 1:56.0 21. Eriko Seo Japonia 4.16.27 19. Ilmars Bricis Łotwa +2.56,2 (4) 18. Claudia Kuenzel Niemcy + 1:59.4 22. Margaret Crowley USA 4.17,37 20. Raphael Poiree Francja +2.58,1 (3) 19. Kristin Murer Stemland Norwegia +2:10.5 23. Annette Bjelkevik Norwegia 4.17,57 21. Tomasz Sikora Polska +2.59,1 (3) 20. Karinę Philippot Francja +2:17.8 24. Walentina Jakszina Rosja 4.19,43 22. Zdenek Vitek Czechy +3.03,8 (3) 21. Chunli Wang Chiny +2:20.9 25. Jia Ji Chiny 4.21,06 23. Carl Johan Bergman Szwecja +3.07,9 (3) 22. Antonella Confortola Włochy +2:23.2 24. Siergiej Nowikow Białoruś +3.39,6 (3) 23. Ivana Janeckowa Czechy +2:44.8 SANECZKARSTWO JEDYNKI MĘŻCZYZN 25. Rene Vuillermoz Włochy +3.54,9 (4) 24. Natascia Leonardi Cortesi Szwajcaria +2:45.6 1. Armin Zoeggeler Włochy 26,088 25. Elena Kołomina Kazachstan +2:55.4 2. Albert Demczenko Rosja 26,198 53. Wiesław Ziemianin Polska +6.53,0 (4) 3. Martins Rubenis Łotwa 26,445 73. Grzegorz Bodziana Polska + 9.16,6 (5) NARCIARSTWO ALPEJSKIE ZJAZD MĘŻCZYZN 4. Tony Benshoof USA 26,598 76. Krzysztof Pływaczyk Polska + 9.49,9 (4) 1. Antoine Deneriaz Francja 1.48,80 5. David Moeller Niemcy 26,711 2. Michael Walchhofer Austria + 0,72 6. Jan Eichhorn Niemcy 26,743 KOMBINACJA NORWESKA INDYWIDUALNIE 3. Bruno Kernen Szwajcaria + 1,02 7. Georg Hackl Niemcy 26,919 1. Georg Hettich Niemcy 39.44,6 4. Kjetil Andre Aamodt Norwegia + 1,08 8. Reinhold Rainer Włochy 27,002 2. Felix Gottwald Austria +9,8 5- Bodę Miller USA + 1,13 9. Markus Kleinheinz Austria 27,587 3. Magnus Moan Norwegia +16,2 6. Hermann Maier Austria + 1,20 10. Wilfried Huber Włochy 27,675 4. Petter Tande Norwegia +16,3 7. Marco Buechel Liechtenstein + 1,24 11. Wiktor Kneib Rosja 28,065 5. Jaakko Tallus Finlandia +17,3 8. Fritz Strobl Austria + 1,32 12. Rainer Margreiter Austria 28.114 6. Sebastian Haseney Niemcy +51,1 9. Patrick Staudacher Włochy + 1,49 13. Daniel Pfister Austria 28,360 7. Bjoern Kircheisen Niemcy +1.10,5 10. Daron Rahlves USA + 1,53 14. Jeff Christie Kanada 28,361 8. Todd Lodwick USA +1.12,0 11. Pierre-Emmanuel Dalcin Francja + 1,55 15. Stefan Hoehener Szwajcaria 28,784 9. Hannu Manninen Finlandia +1.35,6 12. Tobias Gruenenfelder Szwajcaria + 1,64 16. Adam Rosen W. Brytania 28,983 f 29,288 10. Siergiej Maslennikow Rosja +1.45,6 13. Manuel Osborne-Paradis Kanada + 1,65 17. Kaspars Dumpis Łotwa 11. Jason Lamy Chappuis Francja +1.49,4 14. Lasse Kjus Norwegia + 1,84 18. Jonathan Myles USA 29,408 12. Michael Gruber Austria +2.03,3 15. Scott Macartney USA + 1,88 19. Samuel Edney Kanada 29,857 13. Christoph Bieler Austria +2.06,7 16. Francois Bouręue Kanada + 1,90 20. Takahisa Oguchi Japonia 30,108 14. Giuseppe Michielli Włochy +2.20,9 17. Ambrosi Hoffmann Szwajcaria + 1,92 21. Guntis Rekis Łotwa 30.156 15. Bill Demong USA +2.23,9 18. Kurt Sulzenbacher Włochy +2,04 22. Jozef Ninis Słowacja 30,197 16. Norihito Kobayashi Japonia +2.38,5 19. Steven Nyman USA +2,08 23. Christian Niccum USA 31.189 17. Antti Kuisma Finlandia +2.49,2 19. Peter Fili Włochy. +2,08 24. Kirył Sierikow Rosja 31.895 nych już następnego dnia rozpoczęły w igrzyskach nie jest przecież złym 18. Ronny Ackermann Niemcy +3.14,3 21. Aksel Lund Svindal Norwegia +2,10 25. Shiva Keshavan Indie 31,937 19. Mario Stecher Austria +3.14,6 22. Klaus Kroell Austria +2,11 SKOKI NARCIARSKIE K-90 INDYWIDUALNIE się zmagania sportowe. wynikiem. Tym bardziej, iż za pleca­ 20. Havard Klemetsen Norwegia +3.15,9 23. Kristian Ghedina Włochy +2,18 1. Lars Bystoel Norwegia 266.5 Po pierwszych dwóch dniach śmia­ mi Adama uplasowali śię tej klasy 21. Pavel Churavy Czechy +3.29,6 24. Yannick Bertrand Francja +2,57 2. Matti Hautamaeki Finlandia 265.5 ło można napisać, że są to igrzyska zawodnicy co Janda czy Morger- 22. Seppi Hurschler Szwajcaria +3.33,8 25. Finlay Mickel W. Brytania +2,68 3. Roar Ljoekelsoey Norwegia 264.5 23. Andreas Hurschler Szwajcaria +3.37,3 4. Michael Uhrmann Niemcy 264.0 naprawdę dużych niespodzianek i stern. 24. Ronny Heer Szwajcaria +3.42,4 44. Michał Kałwa Polska + 8.01 5. Andreas Kuettel Szwajcaria 262.5 zupełnie niezłej postawy polskich Jeśli chodzi o największe niespo­ 25. Anssi Koivuranta Finlandia +3.52,7 6. Janne Ahonen Finlandia 261.5 zawodników. SNOWBOARD HALFP1PE MĘŻCZYZN 7. Adam Małysz Polska 261.0 dzianki tych igrzysk to bez wątpie­ ŁYŻWIARSTWO SZYBKIE 5000 M MĘŻCZYZN 1. Shaun Wright USA 46.8 26.6 46.8 8. Michael Neumayer Niemcy 260.5 Zacznijmy od występu Polaków. nia są nimi porażki reprezentantów 1. Chad Hedrick USA 6.14,68 2. Daniel Kass USA 20.8 44.0 44.0 9. Thomas Morgenstern Austria 259.5 Jako pierwsi pokazali się nam bia- Finlandii - Hannu Manninena i Jah- 2. Sven Kramer Holandia 6.16,40 3. Markku Koski Finlandia 41.5 31.4 41.5 10. Dmitrij Wasiliew Rosja 258.5 3. Enrico Fabris Włochy 6.18,25 4. Mason Aguirre USA 40.337.1 40.3 11. Andreas Kofler Austria 257.5 thloniści, gdzie liczyliśmy na udany ne Ahonena. Obaj jechali po pew­ 4. Carl Verheijen Holandia 6.18,84 5. Antti Autti Finlandia 28.239.1 39.1 12. Georg Spaeth Niemcy 251.0 występ Tomasza Sikory. Tomek upla­ ne złote krążki. Tymczasem po swo­ 5. Arne Dankers Kanada 6.21,26 6. Gary Zebrowski Francja 38.629.538.6 13. Michael Moellinger Szwajcaria 249.0 sował się na dwudziestym pierwszym ich pierwszych startach nie mają 6. Bob De Jong Holandia 6.22,12 7. Markus Keller Szwajcaria 29.338.538.5 13. Jakub Janda Czechy 249.0 7. Shani Davis USA 6.23,08 8. Christophe Schmidt Niemcy 33.237.537.5 15. Bjoern Einar Romoeren Norwegia 248.0 miejscu, co przy trzech błędach na żadnych medali. Zawodzą także re­ 8. Oyśtein Grodum Norwegia 6.24,21 9. Vinzenz Lueps Niemcy 28.736.836.8 16. Kamil Stoch Polska 247.0 strzelnicy jest zupełnie niezłym wy­ prezentanci Niemiec. Zawiódł Rony 9. Lasse Saetre Norwegia 6.25,15 10. Risto Mattila Finlandia 31.635.835.8 17. Andreas Widhoelzl Austria 244.0 10. Eskil Ervik Norwegia 626,91 11. Crispin Lipscomb Kanada 23.4 33.5 33.5 18. Daiki Ito Japonia 243.5 nikiem. Gdyby tak dwa błędy mniej Ackerman, zawiodły biegaczki, za­ 11. Iwan Skobrew Rosja 6.27,02 12. Andy Finch USA 9.6 24.7 24.7 19. Dmitrij Ipatow Rosja 242.5 to miałby brązowy medal. Biathlon wiedli biegacze, zawiodła także wiel­ 12. Johan Rojler Szwecja 6.29,24 • 20. Noriaki Kasai Japonia 241.0 to jednak loteria. O tym przekonali ka gwiazda niemieckich pąnczenów 13. Bart Veldkamp Belgia 6.32,02 Michał Ligocki - odpadł w eliminacjach 21. Alexander Herr Niemcy 231.0 14. Ippolito Sanfratello Włochy 6.32,58 Mateusz Ligocki - odpadł w eliminacjach 21. Jan Matura Czechy 231.0 się także Poiree i Fischer - wielcy fa­ Annie Friesinger, plasując się w bie­ 15. Artiom Detyszew Rosja 6.32,85 23. Martin Koch Austria 229.5 woryci tego biegu. gu na dystansie 3000 metrów poza 16. Stefano Donagrandi Włochy 6.33,45 BIEG ŁĄCZONY MĘŻCZYZN (15 KM + 15 KM) 23. Takanobu Okabe Japonia 229.5 17. Jurij Kochaniec Rosja 6.34,62 1. Jewgienij Dementiew Rosja 1:17.00,8 25. Robert Mateja Polska 229.0 Zdecydowanie zawiódł nas nato­ podium. 18. Paweł Zygmunt Polska 6.35,01 2. Frode Estil Norwegia + 0,6 miast nasz najbardziej utytułowany Sporą sensacją zakończył się też 19. K. C. Boutiette USA 6.37,29 3. Piętro Piller Cottrer Włochy + 0,9 29. Stefan Hula Polska 218.0 panczenista - Paweł Zygmunt. Do­ bieg zjazdowy mężczyzn. Wydawało 20. Jens Boden Niemcy 6.38,34 4. Giorgio Di Centa Włochy +2,4 21. Kesato Miyazaki Japonia 6.40,03 5. Anders Soedergren Szwecja +3,5 SHORT TRACK 1500 M MĘZCZYZN piero osiemnaste miejsce tego za­ się, że o medale powalczą reprezen­ 22. Steven Elm Kanada 6.41,53 6. Vincent Vittoz Francja +6,7 1. Ahn Hyun-Soo Korea Płd. wodnika to spore rozczarowanie. tanci Austrii i USA. Tymczasem wiel­ 23. Dmitrij Babienko Kazachstan 6.42,25 7. Mikhail Botwinov Austria +7,7. 2. Lee Ho-Suk Korea Płd. 24. Justin Warsylewicz Kanada 6.43,74 8. Martin Bajcicak Słowacja +7,9 3. Li Jiajun Chiny Dużo lepiej zaprezentowała się ką klasę pokazał Antoine Deneriaz 25. Gao Xuefeng Chiny 6.44,78 9. Maksim Odnodworcew Kazachstan +8,8 4. Charles Hamelin Kanada startująca w biegu łączonym nasza z Francji, wyraźnie ogrywając swo­ 10. Lukas Bauer Czechy +9,3 5. Viktor Knoch Węgry eksportowa narciarka Justyna Ko­ ich rywali. Widać więc, że wszystko NARCIARSTWO JAZDA PO MULDACH KOBIET 11. Markus Hasler Liechtenstein + 10,1 6. Mathieu Turcotte Kanada 1. Jennifer Heil Kanada 26.50 12. Tobias Angerer Niemcy + 11,7 7. Fabio Carta Włochy walczyk. Polska perełka biegów nar­ w tych igrzyskach może się zdarzyć. 2. Kari Traa Norwegia 25.65 13. Iwan Babików Rosja + 16,4 8. Apolo Anton Ohno USA ciarskich wywalczyła ósme miejsce, Czekamy więc na medal naszych re­ 3. Sandra Laoura Francja 25.37 14. Jiri Magal Czechy +20,9 9. Satoru Terao Japonia wywalczając dla naszego kraju prezentantów. 4. Sara Kjellin Szwecja 24.74 15. Mathias Fredriksson Szwecja +22,3 10. Niels Kerstholt Holandia 5. Aiko Uemura Japonia 24.01 16. Fabio Santus Włochy +24,7 11. Peter Darazs Węgry pierwszy punkt w tych igrzyskach. 6. Nikola Sudova Czechy 23.58 17. Martin Tauber Austria +27,8 12. Alex Izykowski USA Rewelacyjnie też pobiegła nasza 7. Kristi Richards Kanada 23.30 18. Tord Asie Gjerdalen Norwegia +35,4 13. Jon Eley W. Brytania KONKURS OLIMPIJSKI 8. Audrey Robichaud Kanada 23.10 19. Valerio Checchi Włochy +37,0 14. Nicola Rodigari Włochy panczenistka Katarzyna Wójcicka, (PO 12 DYSCYPLINACH) 9. Deborah Scanzio Włochy 23.00 20. Kaspar Kokk Estonia +50,0 15. Wiaczesław Kurginian Rosja zajmując na dystansie 3000 metrów- 10. Shannon Bahrke USA 22.82 21. Sami Jauhojarvi Finlandia +57,3 16. Cees Juffermans Holandia 1. Aniela Pudło 94 pkt. bardzo dobre dziesiąte miejsce 11. Jillian Vogtli USA 22.72 22. Martin Koukal Czechy + 1.08,8 17. Tyson Heung Niemcy 2. Wanda Gaweł 77 pkt. 12. Stephanie St. Pierre Kanada 22.52 23. Jens Filbrich Niemcy + 1.37,4 18. Maxime Chataignier Francja (miejsce punktowane przegrała róż­ 13. Daria Sierowa Rosja 22.44 24. Johan Olsson Szwecja + 1.47,1 19. Hayato Sueyoshi Japonia nicą zaledwie jednej sekundy). 3. Kazimierz Ludera 73 pkt. 14. Manuela Berchtold Australia 22.21 25. Ivan Batory Słowacja + 1.57,4 20. Mark McNee Nowa Zelandia 4. Witold Malec 67 pkt. 15. TaeSatoya Japonia 22.12 21. Sebastian Praus Niemcy KLASYFIKACJA PUNKTOWA 16. Marina Czerkasowa Rosja 22.05 ŁYŻWIARSTWO SZYBKIE 3000 M KOBIET 22. Dariusz Kulesza Polska 5. Marek Pudło 57 pkt. 17. Margarita Marbler Austria 20.79 1. Ireen Wust Holandia 4.02,43 23. Michaił Rażyn Rosja I. NORWEGIA 63 PKT. 6-7. Dawid Goliński 56 pkt. 18. Michelle Roark USA 20.04 2. Renate Groenewold Holandia 4.03,48 24. Jean-Charles Mattei Francja 2. NIEMCY 51 PKT. 19. Ingrid Berntsen Norwegia 19.84 3. USA 41 PKT. 6-7. Łukasz Artwik 56 pkt. 20. Miki Ito Japonia 17.78 KLASYFIKACJA MEDALOWA 4. WŁOCHY 34 PKT. 8-9. Mateusz Hajduga 50 pkt. 5. KANADA 33 PKT. 8-9. Katarzyna Malec 50 pkt. LP. PAŃSTWO ZŁOTE SREBRNE BRĄZOWE 6. HOLANDIA 30 PKT. 10. Marianna Artwik 48 pkt. 1. USA 2 1 0 7. ROSJA 29 PKT. NIEMCY 11. Mateusz Malec 44 pkt. 2. 2 0 0 8.!FINLANDIA 24 PKT. 3. NORWEGIA 1 3 3 9. 12. Władysław Artwik 42 pkt. FRANCJA 23 PKT. 4. HOLANDIA 1 2 0 10.AUSTRIA 20 PKT. 13. Zbigniew Motyka 41 pkt. 5. ROSJA 1 1 1 11 . KOREA PŁD. 15 PKT. 14. Jacek Słobodzian 40 pkt. e. KOREA POŁUDNIOWA 1 1 0 12 . CZECHY 12 PKT. 15-16. Piotr Romanik 37 pkt. 7. WŁOCHY 1 0 2 12 . SZWAJCARIA 12 PKT. 15-16. Z. Pawłowski 37 pkt. KANADA 1 0 1 14 . SZWECJA 9 PKT. 8. FRANCJA 15 . ESTONIA . 8 PKT. 17. Szymon Artwik 31 pkt. 8. 1 0 1 16. ŁOTWA 6 PKT. 18. Jadwiga Golińska 30 pkt. 10. ESTONIA I 0 0 AUSTRIA 0 2 0 16. CHINY 6 PKT. 17. Mateusz Kos 14 pkt. 11. 12. FINLANDIA 0 1 1 18. SŁOWACJA 5 PKT. 18. Tadeusz Sobczak 13 pkt. 10. WĘGRY 4 PKT. 13. CZECHY 0 1 0 19. Tomasz Kos (1) 10 pkt. 19.JAPONIA 4 PKT. 14. SZWAJCARIA 0 0 1 21 .POLSKA 3 PKT. 20. Jan Goliński 6 pkt. 14. ŁOTWA 0 0 1 22. LIECHTENSTEIN 2 PKT. 21. Anita Kos -12 pkt. Jennifer Heil 14. CHINY 0 0 1 Puchar Polski Tenis stołowy Puchar dla Brzegu Laskarki na piątkę z plusem W minionym tygodniu rozpoczę­ defensywę przeciwniczek, strzelając Pocztowiec Poznań i Start Brzeziny | ODRA BRZEG - EUROSERYICES NIEMODLIN 4 ; 2 ły się rozgrywki eliminacyjne Mi­ coraz to ładniejsze bramki. nie miały większych problemów z strzostw Polski Juniorek w Halowym ograniem swoich rywali i po pierw­ Hokeju. Kolejarz Gliwice - Polar Wrocław szym turnieju zdecydowanie prowa­ ODRA BRZEG: Grzegorz Duda, Rafał Bandrowski, Krzysztof Pacek. W eliminacjach rozgrywanych w Zawidawie 3 : 6 (2 :1) dzą. Wydaje się więc, że sprawa dwóch grupach rywalizuje dziewięć awansu w tej grupie rozstrzygnęła EUROSERYICES NIEMODLIN: Marek Skiba, Tomasz Wdowik, Marcin Bohatczuk. zespołów, w tym reprezentant na­ Polar Wrocław Zawidawie - Kometa się już po pierwszym turnieju. szego regionu Dwójka Nysa. Pod­ Gliwice 11: 1 (6 : 1) Nas cieszy wysoka forma wycho­ Tenisiści stołowi brzeskiej Odry zała się za silna dla lidera III ligi. opieczne Jana Tokarza trafiły do wanki Leszczyńskiego Krutpol Nysa obronili miano najlepszej pucharo­ Bardzo dobrą partię rozgrywał tego grupy B, gdzie oprócz naszego ze­ Kolejarz Gliwice - Dwójka Nysa Marleny Rybachy, która stanowi o wej drużyny na Opolszczyźnie, wy­ dnia Krzysztof Pacek, pewnie ogry­ społu występują jeszcze trzy druży­ 3 : 5 (1: 2) sile drużyny Pocztowca Poznań. grywając mecz finałowy z Euroservi- wając tak Marcina Bohatczuka jak i ny - Polar Wrocław Zawidawie oraz 0:1 Aleksandra Bugała 9. min Marlena prowadzi też zdecydowa­ sem Niemodlin 4:2. Marka Skibę. Dodatkowo reprezen­ dwa zespoły z Gliwic - Kometa i 1:1 Agata Klimczok 15 min (karny) nie w klasyfikacji najskuteczniejszych tant Odry dorzucił jeszcze wygraną Kolejarz. wspólnie z Rafałem Bandrowskim Pierwszy turniej grupy B rozegra­ w grze podwójnej. Debla tenisiści z ny został w hali sportowej Sośnica Brzegu rozegrali doskonale taktycz­ w Gliwicach. nie, umiejętnie ustawieni przez swo­ jego trenera Zdzisława Grobelskie- Kometa Gliwice - Kolejarz Gliwice go- 0 : 7 (0 : 4) Po przegraniu gry deblowej z re­ prezentantów Niemodlina wyraźnie Polar Wrocław Zawidawie - Dwójka uszło powietrze. Przestali oni wie­ Nysa 6 : 6 (5 : 3) rzyć, że są w stanie odwrócić losy 1:0 Sylwia Sobieraj 1. min lego spotkania i zasłużenie ulegli ry­ 1:1 Aleksandra Bugała 6. min walowi 2:4. 2:1 Emilia Dubiel 7. min Wyniki: 2:2AgataHawrot 8. min Grzegorz Duda - Marek Skiba 3:2 Karolina Wójcik 11. min 3:0(11 :9,11 : 5,11 :7) 3:3 Joanna Hawrot 13. min (KR) Rafał Bandrowski - Tomasz Wdowik 4:3 Sylwia Sobieraj 16. min (KR, 1:3 (11: 8,3:11,6:11,3:11) 5:3 Karolina Wójcik 20. min Krzysztof Pacek - Marcin Bohatczuk 5:4 Joanna Hawrot 27. min (karny) 3:0(11 :9,11 :7,11 :9) 5:5 Joanna Hawrot 36. min (KR) Pacek/Bandrowski - Wdowik/Skiba 6:5 Karolina Wójcik 37. min Przed meczem Dwójka Nysa - Kometa Gliwice 3:1 (11 :3,10:12,11 : 9,11 :8) 6:6 Agnieszka Borodacz 38. min Grzegorz Duda - Tomasz Wdowik Był to bardzo wyrównany mecz. 1:2 Aleksandra Bugała 17. min zawodniczek grupy A. Euroserwices Niemodlin 2:3(11:5,12:14,11:8,9:11,7:11) Obie drużyny pokazały się z bardzo 2:2 Małgorzata Kwaśniewska 24. min (KR) Wyniki: Krzysztof Pacek - Marek Skiba finalista Pucharu Polski dobrej strony i stworzyły superwi- 2:3 Agata Hawrot 26. min Agat Skierniewice - Start Brzeziny 3:0(12:10,11:6,11:8) dowisko. Pierwsze bramkę strzeliły 3:3 Natalia Kasperczyk 34. min 0 : 6 (0 : 3) tali sportowej ZSRCKU w Nysie. reprezentantki Polaru już po kilku­ 3:4 Agnieszka Borodacz 39. min Pocztowiec Poznań - Sparta Gnie­ Wyrównana drużyna z Brzegu oka- Krzysztof Centner dziesięciu sekundach gry. Nysanki 3:5 Agnieszka Borodacz 40. min zno 8:3(4:0) odpowiedziały celnym strzałem Oli Przed meczem wydawało się, że Budowlani Łódź - Start Brzeziny Bugały. Do stanu 3:3 bramki padały zespół z Nysy nie będzie miał więk­ 1 : 10 (0 : 5) Sędziowskie rozdanie na przemian. W 16. minucie meczu szych problemów z odniesieniem Sparta Gniezno - Agat Skierniewi­ zespół Polaru ponownie wyszedł na zwycięstwa nad drużyną Kolejarza. ce 3 : 3 (2 : 2) Tradycyjnie już w przerwie zimo- W drugim konkursie zorganizo­ prowadzenie po trafieniu Sylwii Tymczasem mecz był bardzo zacięty Budowlani Łódź - Pocztowiec Po­ vej w Kolegium Sędziów Podokrę- wanym przez Kolegium Sędziów Sobieraj z karnego rogu. Naszym i dopiero w ostatnich 120 sekun­ znań 2 : 13 (1 : 6) ;u Piłki Nożnej w Nysie zorganizo­ Podokręgu Piłki Nożnej w Nysie, zawodniczkom pozostało więc czte­ dach spotkania dwa celne strzały Agi Start Brzeziny - Sparta Gniezno wane zostały dwa konkursy dla którego tematyką była historia piłki ry minuty na to, żeby wyrównać stra­ Borodacz zapewniły naszemu ze­ 4 :1 (1: 0) :złonków kolegium. nożnej wystartowało zaledwie osiem ty jeszcze przed przerwą. Rzuciły się społowi zwycięstwo i prowadzenie Pocztowiec Poznań - Agat Skiernie­ • W pierwszym konkursie ze zna- osób. Tutaj bezkonkurencyjny oka­ do zdecydowanego ataku. Rywalki w ligowej tabeli. omości przepisów gry w piłkę noż- wice 9 : 0 (2 : 0) zał się Jacek Słobodzian, mimo że to wykorzystały i w ostatnich sekun­ tą wzięło udział 43 arbitrów. W tym próbował mu się dobrać do skóry dach pierwszej połowy skutecznie Tabela grupy B (po I turnieju) Tabela grupy A (po I turnieju) awodowym konkursie triumfował Paweł Nakonieczny. Trzecie miejsce skontrowały, obejmując dwubram- 1. Dwójka Nysa 3 7 25:9 1. Pocztowiec Poznań 3 9 30:5 Arkadiusz Przystał, uzyskując 42 w ładnym stylu wywalczył Artur Kul­ kowe prowadzenie. W tym momen­ 2. Polar Wrodaw Zawidawie 3 7 23:10 2. Start Brzeziny 3 9 20:2 runkty. Drugie miejsce ze stratą pa. Tuż za plecami Artura pasjonu­ cie wydawało się, że może to być 3. Kolejarz Gliwice 3 3 13:11 3. Sparta Gniezno 3 1 7:15 lwóch punktów zajął Maciej Krzy- jącą walkę o czwarte miejsce stoczyli decydujący moment spotkania. Na 4. Kometa Gliwice 3 0 1:32 4. Agat Skierniewice 3 1 3:19 owski, a trzecie zdobywca 36,5 p. Tomasz Dąbrowski i Franciszek Ra- szczęście w drugiej połowie grające 5. Budowlani Łódź 2 0 3:23 acek Słobodzian. sała. Niestety nawet komisja nie była bardzo mądrze w defensywie dziew­ Dwójka Nysa: Dominika Nowicka, 30 punktów przekroczyli jeszcze w stanie rozstrzygnąć kto był lepszy częta z Nysy zaczęły odrabiać straty i Agnieszka Borodacz, Elżbieta Za­ Najskuteczniejsze zawodniczki grupy A Tarem Biegun, Artur Kulpa i Se­ i trzeba było przyznać dwa czwarte po dwóch bramkach Asi Hawrot gajska, Aleksandra Bugała, Monika 15 bramek bastian Kluż. Pozostali zawodnicy miejsca. zdołały wyrównać. Wrocławianki nie Juszczyk, Paulina Piechocka, Agata Marlena Rybacha Pocztowiec Poznań dobyli tych punktów zdecydowanie W sumie była to bardzo ciekawa zamierzały jednak tak łatwo zrezy­ Hawrot, Natalia Gierjatowicz, Mar­ 8 bramek miej. Wystarczy tylko napisać, iż forma integracji braci sędziowskiej. gnować ze zwycięstwa i po strzale ta Borucińska, Joanna Hawrot, tre­ Monika Ofierzyńska Pocztowiec Poznań ylko 15 sędziów piłkarskich uzyska- Wszyscy świetnie się bawili, przy Karoliny Wójcik jeszcze raz w tym ner drużyny - Jan Tokarz. 7 bramek 3 ponad 20 punktów. Pozostali mieli okazji wzbogacając swoją wiedzę tak spotkaniu wyszły na prowadzenie Paulina Polewczak Start Brzeziny gromne problemy z prawidłową z przepisów piłkarskich, jak i histo­ 6:5. Do końca meczu pozostały już W drugiej grupie eliminacyjnej 5 bramek iterpretacją przepisów. rii futbolu. tylko trzy minuty. I wtedy to po raz także rozegrano już pierwszy tur­ Barbara Sobkowiak Pocztowiec Poznań pierwszy, acz nie ostatni swoje nie­ niej. Rozegrany on został w Kolusz­ Krzysztof Centner przeciętne umiejętności strzeleckie kach. Dwa faworyzowane zespoły - pokazała Aga Borodacz. To po jej XVIII KOLEJKA - 22-23 LUTEGO 200(1 strzale piłka ugrzęzła w bramce ry­ walek i mecz zakończył się sprawie­ dliwym remisem 6:6 <35 AS Roma - f€ Bruggc Dwójka Nysa - Kometa Gliwice Monaco - Basci Bazylca 14: 0 (7 : 0) Rewelacyjne ce 1:0 Joanna Hawrot 6. min (KR) AUT SPORT ♦ KURTKI NARCIARSKIE Hamburger SV - FC Thun ■ 2:0 Aleksandra Bugała 8. min 3:0 Elżbieta Zagajska 8. min autoryzowany dealer ♦ NARTY ZJAZDOWE *35 AZ AlKmaar- Helis SCTilla 4:0 Joanna Hawrot 11. min (KR) ♦ WIĄZANIA 5:0 Elżbieta Zagajska 12. min ♦ BUTY NARCIARSKIE ♦3> Espanyol ■ SchalKe 04 6:0 Joanna Hawrot 18. min MŁODZIEŻOWE 7:0 Joanna Hawrot 18. min ♦ DESKI SNOWBOARDOWE 8:0 Aleksandra Bugała 26. min ♦ BUTY SNOWBOARDOWE ♦ Palermo - Slavia Praga 9:0 Aleksandra Bugała 28. min ®l 10:0 Aleksandra Bugała 31. min ♦ KIJKI NARCIARSKIE ♦ Lens - Udinese 11:0 Aleksandra Bugała 32. min «> 12:0 Agata Hawrot 32. min 13:0 Elżbieta Zagajska 34. min NUMER 14:0 Elżbieta Zagajska 38. min ca Jednostronny pojedynek. Druży­ g: . órMę i nazwisko LIGI na z Nysy nie miała najmniejszych problemów z ograniem zdecydowa­ ...... TgIcto n kont <3 Kto wy nie najsłabszego zespołu tego tur­ Mjłrk EH nieju. Raz za razem kapitan nasze­ Nysa, ul. Boh. Warszawy 12, tel. 433 66 13, tel./fax 433 26 00 rermin przysyłania kuponów: 20 lutego 2006 go zespołu Ola Bugała, Ela Zagaj­ ska oraz siostry Hawrot ośmieszały Nysa, ul. Celna 22, tel. 435 20 54 J6 lutego 2006

Kupon plebiscytowy Ze sportu szkolnego JOKRĘG PIŁKI NOŻNEJ W NYSIE SPORTOWCY SZKÓŁ PODSTAWOWYCH 1. NUMER ...... 20 PUNKTÓW Mali olimpijczycy informuje 2. NUMER ...... 15 PUNKTÓW Szkolny Związek Sportowy w Kor­ Wyniki: S 3. NUMER ...... 10 PUNKTÓW fantowie i Miejsko Gminny Ośrodek Dziewczęta W przerwie świątecznej i w czasie Uczestnicy turnieju otrzymali na­ Kultury Sportu i Rekreacji w Kor­ 1. SP Gryzów ferii zimowych zorganizowano 14 grody rzeczowe, puchary i dyplomy, 4. NUMER ...... 8 PUNKTÓW fantowie byli organizatorami gmin­ (Weronika Kubas, Barbara Małysiak, Weronika turniejów halowych w piłce nożnej które ufundowało Starostwo Po­ 5. NUMER ...... B PUNKTÓW nych zawodów „Mały Olimpijczyk”. Małysiak, Anna Leicht, Justyna Unsner, Agata dla młodzików, trampkarzy i junio­ wiatowe w Nysie, Stowarzyszenie

6. NUMER ...... 5 PUNKTÓW W nowej hali sportowej w Kor­ Eliasik, Dagmara Bednarczyk, opiekun druży­ rów w kategorii dziewcząt i chłop­ Rozwoju Wsi Biała Nyska i Pod- fantowie bawiło się, rywalizując w ny Dorota Łapot) ców. Wystąpiły 63 drużyny, w któ­ okręg Piłki Nożnej w Nysie. 7. NUMER ...... 4 PUNKTY konkurencjach sportowych prawie 2. SP Przychód rych grało 511 zawodników i zawod­ Zawody społecznie sędziowali 8. NUMER ...... 3 PUNKTY 80 dzieci że wszystkich szkół pod­ (Marta Borżanowska, Wirginia Spieki, Angelika niczek. W turnieju oldbojów wystą­ członkowie Kolegium Sędziów Pod- stawowych z gminy Korfantów. Grzych, Natalia Staisz, Patrycja Hoffmann, piło 48 zawodników w 5 drużynach. okręgu Piłki Nożnej w Nysie - Wie­ 9. NUMER ...... 2 PUNKTY Turnieje zostały przeprowadzone sław Erazmus, Józef Jaszewski, Ry­ 10. NUMER ...... 1 PUNKT dzięki uprzejmości i dobrej woli kie­ szard Wawro, Władysław Nowak i rowników oświatowych i sporto­ Grzegorz Chmura. wych, w szczególności: dyrektora Nad prawidłowym przebiegiem SPORTOWCY SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH Zespołu Szkół w Otmuchowie Wal­ turniejów czuwali członkowie zarzą­ 1. NUMER 20 PUNKTÓW demara Wąsowicza, dyrektora Ze­ du i Wydziału Gier i Dyscypliny Pod- społu Szkół w Kamienniku Renaty okręgu Piłki Nożnej w Nysie - Ja­ 2, NUMER 15 PUNKTÓW Papugi, dyrektora Zespołu Szkół w nusz Tomaszewski, Stanisław Za­ 3. NUMER 10 PUNKTÓW Korfantowie Wiesława Króla, dy­ czyk, Jan Skiba, Maciej Moroń. rektora Domu Kultury w Korfan­ Edward Mętel, Mieczysław Białkow­ 4. NUMER 8 PUNKTÓW towie Stanisława Szkolnego, prze­ ski, Julian Polaczyk, Grzegorz Ziół­ 5. NUMER 6 PUNKTÓW wodniczącej Gminnego Zrzeszenia kowski, Józef Woźniak, Tadeusz 6. NUMER 5 PUNKTÓW LZS w Korfantowie Marii Żabiń­ Wiśniewski, Marian Czeczil, Piotr skiej, przewodniczącego Gminnego Janczar. 7. NUMER 4 PUNKTY Zrzeszenia LZS w Otmuchowie Podczas trwania turniejów nie 8. NUMER 3 PUNKTY Stanisława Zaczyka, dyrektora Ze­ zdarzyła się żadna kontuzja, zawod­ społu Szkół w Pakosławicach Lucy­ nicy posiadali karty zdrowia i upraw­ 9. NFTMER 2 PUNKTY ny Konopki, przewodniczącego nienia do gry. 10. N lIER PUNKT Gminnego Zrzeszenia LZS w Pa­ Zarząd Podokręgu Piłki Nożnej kosławicach Józefa Woźniaka, dy­ w Nysie serdecznie dziękuje wszyst­ rektora Zespołu Szkolno-Przed- kim, którzy pomogli w organizacji SPOB >WCY MŁODZIEŻOWCY szkolnego w Białej Nyskiej Joanny turniejów, sędziowali mecze, udo­ '• NUMER ...... 20 PUNKTÓW Walczak, prezesa Stowarzyszenia stępniali obiekty sportowe oraz za

2. NUMER ...... 15 PUNKTÓW Złota drużyna z Gryzowa Rozwoju Wsi Biała Nyska Jana Ka- okazane zrozumienie i dobrą wolę. nonowicza. Prawdą jest, że dziecięca piłka 3. NUMER ...... 10 PUNKTÓW Prawdziwą rewelacją zawodów była Dominika Czyż, opiekun drużyny Andrzej Krucz- Dużą pomoc i przychylność w nożna stanowi podstawę dorosłe­ 4. NUMER ...... 8 PUNKTÓW drużyna ze Szkoły Podstawowej z kiewicz) organizacji turniejów wykazał staro­ go futbolu, więc na wszelkie inicja­ Gryzowa, która zwyciężyła zarówno 3. SP Włodary sta nyski, burmistrzowie Otmucho­ tywy dające szansę gry młodzieży 5. NUMER ...... 6 PUNKTÓW w kategorii dziewcząt jak i chłopców. (Magdalena Kmiecik, Anna Czarnecka, Kata- wa i Korfantowa oraz wójtowie z należy chuchać i dmuchać. Doceniać 6. NUMER ...... 5 PUNKTÓW Kamiennika i Pakosławic. je, wspomagać i promować.

7. NUMER ...... 4 PUNKTY Ze sportu szkolnego 8. NUMER ...... 3 PUNKTY

9. NUMER ...... 2 PUNKTY 10. NUMER ...... 1 PUNKT Brązowa Trójka W Prudniku rozegrany został tur­ SP Sucha - SP nr 1 Prudnik 20:46 SPORTOWCY niej finałowy Mistrzostw Opolszczy­ SP nr 1 Wołczyn - SP Sucha 18:11 1. NUMER ...... 20 PUNKTÓW zny Szkół Podstawowych w Minipił- SP nr3 Nysa - SP nr 1 Prudnik 20:42 ce Koszykowej Dziewcząt. SP nr 1 Wołczyn - SP nr 1 Prudnik 27:23 2. NUMER ...... 15 PUNKTÓW W finale wystąpiły cztery zespoły SP nr 3 Nysa-SP Sucha 27:14 3. NUMER ...... 10 PUNKTÓW - SP nr 1 Wołczyn, SP nr 3 Nysa, SP Sucha oraz SP nr 1 Prudnik. Tabelo końcowa turnieju 4. NUMER ...... 8 PUNKTÓW Dla drużyny z Nysy już sam awans 1. SP nr 1 Prudnik 3 S 111:67 5. NUMER ...... 8 PUNKTÓW do finału mistrzostw województwa 2. SP nr 1 Wołczyn 3 5 67:61 3. SP nr 3 Nysa 3 5 74:78 6. NUMER ...... 5 PUNKTÓW był bardzo dużym sukcesem. Pod­ opieczne Beaty Zabłotni nie zamie- 4. SP Sucha 3 3 45:91 7. NUMER ...... 4 PUNKTY

8. NUMER ...... 3 PUNKTY

9. NUMER ...... 2 PUNKTY

10 NUMER ...... 1 PUNKT Reprezentant Szkoły Podstawowej w Ścinawie Małej na trasie slalomu TRENERZY Najlepszym drużynom dyplomy wrę­ rzyna Sypień, Katarzyna Mieszczak, Natalia NUMER 20 PUNKTÓW czała olimpijka z Moskwy Maria Tyczyńska, Katarzyna Babuśka, Beata Ziętala, 2 NUMER 15 PUNKTÓW Żabińska. Być może z tych młodych opiekun drużyny Marcin Konarski) 4. SP Ścinawa Mała 3. NUMER 10 PUNKTÓW ludzi wyrośnie kolejny olimpijczyk, z którego będziemy tak samo dum­ 5. SP Korfantów 4. NUMER 8 PUNKTÓW ni jak z naszych laskarek - Marysi 6. SP Rzymkowice 5. NUMER 6 PUNKTÓW Chłopcy 1. SP Gryzów NUMER 5 PUNKTÓW (Adam Pydych, Radosław Niemiec, Bartłomiej 7. NUMER 4 PUNKTY Bułka, Maciej Mędrala, Daniel Wołyniec, Szy­

8. NUMER 3 PUNKTY mon Opaliński, opiekun drużyny Dorota tapot) 2. SP Włodary 9. NUMER 2 PUNKTY (Łukasz Martonoz, Amadeusz Bułka, Daniel 10. NUMER 1 PUNKT Sosulski, Patryk Borgoń, Kamil Krzympiec, Dominik Bernacki, Mateusz Kubiesa, opiekun NADAWCA drużyny Marcin Konarski) 3. SP Ścinawa Mała Reprezentantki Szkoły Podstawowej nr 3 w Nysie (Przemysław Tęczor, Łukasz Laskowski, Damian Buńko, Daniel Klampko, Dawid Talik, Damian rżały jednak zrezygnować z walki o ADRES ZAMIESZKANIA Laskowski, opiekun drużyny Anna Grzegorek) medale mistrzostw województwa. Drużyna reprezentująca Szkołę Dyplomy najlepszym wręczała 4. SP Rzymkowice Swoje cel koszykarki z Nysy zreali­ Podstawową nr 3 w Nysie wystąpiła olimpijka Marysia Żabińska 5. SP Korfantów NUMER TELEFONU. zowały przywożąc do Nysy brązowe w składzie: Wioletta Jabłońska, Ka­ Kornek-Żabińskiej, czy też Lucyny 6. SP Przychód krążki. Niedosyt jednak pozostał, tarzyna Kwiatkowska, Anna Abram, Siejki-Juzwy. Krzysztof Centner bowiem to nasze zawodniczki zasłu­ Karolina Chmura, Katarzyna Ol­ ■■ ...... UWAGA: żyły na srebrny medal. Niestety w szyńska, Justyna Zając, Agnieszka Kupony muszą być wypełnione w ostatnim swoim meczu gospodynie Kluska, Sabina Kokoszyńska, Patry­ cja Michalewicz, Karolina Ćwikow- całości. Cząstkowe wypełnienie Adres e-mailowy oddały punkty Wołczynowi i nysan- kuponu spowoduje, iż nie będzie ki została wykolegowane. ska, Magdalena Olszyńska, opiekun drużyny Beata Zabłotni. on brany pod uwagę. [email protected] Wyniki: Krzysztof Centner < SP nr 1 Wołczyn-SP nr 3 Nysa 22:27 PI2ZCRIA ~ — * PI22EKIA Tevere NySKSI Łlgćt Kll)iC1 li Siatkowej Młodzików. 2:0(25:14,25:19) Marcin Czyi - Łukasz Czyż 3 : 7 Arkadiusz Trzaska - Eugeniusz Trzaska 0 : 3 Krzysztof Wala - Mariusz Bolibrzuch 5 : 5 W turnieju udział wzięły cztery Lider Praszka - Azymek Zdzieszowice Tadeusz Sobczak - Dariusz Merchut 4 : 7 Kazimierz Zawiasa - Rafał Trepka 2 : 6 Tomasz Kos - Jan Goliński 4 : 4 zespoły: MMKS Kędzierzyn-Koźle, 2:0(25:12,25:15) Krzysztof Mizerski - Piotr Katana 3 :0 w-o. Wiesława Trzaska - Wiesław Mizerski 3: 7 Franciszek Opięła - Paweł Tetla 3 : 5 Azymek Zdzieszowice, Lider Prasz­ MMKS Kędzierzyn-Koźle - Trójka AZS Nysa Dariusz Jadzyn - Józef Zawiasa 5 : 3 Wojciech Konstanty - Marzena Krężałek 6: 2 Jerzy Czerniak - Jerzy Sochacki 3: 0 w-o. Grzegorz Kogus - Jacek Gmernicki 2 : 7 Ł Wierzbanowski - K. Wierzbanowska 7: 7 Janusz Nędza - Beata Labus (ob. w-o.) ka oraz Trójka AZS Nysa. 2:0(25:13,25:23) Szymon Artwik - Władysław Artwik 6 : 7 Aniela Pudło - Ryszard Wandzel 4 : 6 Bogdan Walczak - Krzysztof Gożdziela 3: 7 Nysanie w pierwszym turnieju Trójka AZS Nysa - Azymek Zdzieszowice Janusz Czerniak ■ Marek Pudło 5 :5 Danuta Merchut - Mariusz Hagel 5 : 3 Magdalena Katana - Marcin Nowak 0:3 w-o. wygrali dwa spotkania i to dało na­ 2:0(25:15,25:18) Tomasz Funda ■ Mateusz Malec 2 : 7 Grzegorz Chmura - Piotr Gożdziela 6: 5 Piotr Romanik - Elżbieta Romanik 3:0 w-o. szej drużynie dobre drugie miejsce. MMKS Kędzierzyn-Koźle - Lider Praszka Jest to dobra pozycja wyjściowa 2:0(25:11,25:8) Tabela 1 ligi II ligi Tabela II ligi przed kolejnymi turniejami, które 1. Mateusz Malec 16 36 91:71 1. Ryszard Wandzel 16 37 92:71 1. Jerzy Sochacki (1) 16 32 78:73 już niebawem zostaną rozegrane. Tabela po I turnieju 2. Łukasz Czyż 16 34 92:69 2. Wiesław Mizerski 16 33 84:64 2. Marcin Nowak 16 31 79:62 1. MMKS Kędzierzyn-Koźle 3 6 6:0 3. Tomasz Funda Prowadzący po pierwszym turnie­ 16 31 87:82 3. Danuta Merchut 16 30 79:73 3. Krzysztof Gożdziela 16 29 86:77 2. Trójka AZS Nysa 3 5 4:2 4. Marek Pudło 16 30 83:72 4. Rafał Trepka ju zespół z Kędzierzyna-Koźla nie 16 28 87:73 4. Tomasz Kos 16 28 76:67 3. Lider Praszka 3 4 2:4 5. Jacek Gmernicki 16 30 79:64 5. Aniela Pudło będzie już miał handicapu w postaci 16 26 70:74 5. Mariusz Bolibrzuch 16 26 81:78 4. Azymek Zdzieszowice 6. Szymon Artwik 16 29 3 3 0:6 88:80 6. Wiesława Trzaska 16 25 81:79 6. Janusz Nędza (1) 16 23 79:74 własnej hali, jest więc szansa na to, 7. Dariusz Jadzyn 16 • Drużyna Trójki AZS Nysa wystą­ 26 83:81 7. Mariusz Hagel 16 24 76:76 7. Paweł Tetla 16 23 72:75 że podopieczni Pawła Satory to wy­ 8. Piotr Katana (1) 16 22 67:66 8. Grzegorz Chmura 16 23 81:77 8. Piotr Romanik 16 22 73:72 korzystają i zrewanżują się rywalom piła w składzie: Patryk Szczurek, 9. Grzegorz Kogus 16 20 71:87 9. Wojciech Konstanty 16 23 75:73 9. Magdalena Katana (1) 16 22 71:75 za porażkę poniesioną w ich hali. Krzysztof Mazur, Łukasz Gniewek, 10. Władysław Artwik 16 19 78:83 10. Eugeniusz Trzaska 16 21 73:75 10. Bogdan Walczak 16 19 71:74 Drużyny z Praszki i Zdzieszowic Konrad Klimczak, Marcin Seniura. 11. Krzysztof Mizerski 16 17 72:75 11. Ł. Wierzbanowski 16 19 69:80 11. Beata Labus (1) 16 18 74:78 wyraźnie odbiegają poziomem od Grzegorz Mierzwiński, Dariusz 12. Janusz Czerniak 16 17 75:83 12. Piotr Gożdziela 16 17 79:81 12. Elżbieta Romanik (1) 16 18 64:77 Chęć, Paweł Skawski, Mateusz Tro­ 13. Dariusz Merchut prowadzącego duetu i czeka je je­ 16 17 77:87 13. Arkadiusz Trzaska 16 17 64:76 13. Jerzy Czerniak 16 17 70:69 14. Marcin Czyż dynie walka o brązowy medal mi­ janowski, trener Paweł Satora. 16 16 78:85 14. Marzena Krężałek 16 15 76:87 14. Krzysztof Wala 16 17 73:74 15. Józef Zawiasa strzostw województwa. 16 15 70:80 15. K. Wierzbanowska 16 13 76:84 15. Jan Goliński 16 16 66:73 16. Tadeusz Sobczak 16 8 61:87 16. Kazimierz Zawiasa 16 13 60:76 16. Franciszek Opięła 16 13 60:81 Wyniki: Krzysztof Centner Liga Kibić pnHKaka Liga KlbM Piłka nożna

Andrzej Czyż - Rafał Domski 4 : 4 Tomasz Czarnobrewy - Paweł Płończak 5 : 6 D. Jamiński - Przemysław Szczęśniak 4 : 7 Puchar Zimy 2006 Zbigniew Krupa - Rafał Bilski 5 : 7 Krzysztof Thron - M. Wiśniowski 3: 0 w-o. Dariusz Chęć - Mateusz Hajduga (ob. w-o.) Roman Kijas - Piotr Sołtys 0 :3 w-o. Małgorzata Chmura - Wojciech Folęga 7 : 4 Eugeniusz Kotygin - Maciej Habdas 7: 2 W meczach piłkarskiego Pucha­ Jan Zając - Wojciech Hoszman 0 :3 w-o. Edmund Bar - Bogusława Czyż 3 : 7 Aneta Hoszman - Artur Gach 5 : 6 tf>®®®®®®®® ru Zimy 2006 uzyskano następują­ Patryk Tetla - Rafał Franczyk 5 : 6 Konrad Sołtys - Magdalena Trepka 0 : 3 w-o. Marek Bodziony - Jarosław Dłużeń 0 :3 w-o. Zbigniew Krupa, Aniela Pudło, Marcin Jamiński ce rezultaty: Kamil Czyż - Damian Czyż 0 : 7 Klaudiusz Mikołajczyk - R. Światowski 4 : 5 Krzysztof Filipiak - Jeny Kudła 6 : 5 <ł)@®®®®®® Atom I Grądy - Rolsport Piątkowice 3:1 Mateusz Kotygin - Paweł Kotygin 5 : 6 Marcin Jamiński - Klaudiusz Jasiński 4 : 4 Jarosław Jasek - Dominik Jasek 7 :7 Polonia Nysa - Atom II Grądy 3:1 Rafał Płończak - Janusz Kudła 6 : 3 Mateusz Kos - Grzegorz Filipiak 5 : 5 Piotr Ziółkowski - Michał Ziółkowski 4 : 4 Marcin Nowak LZS Buków-pauza

Tabela IV ligi Tabela V igi Tabela VI ligi Tabela rozgrywek Pucharu Zimy 2006 1. Janusz Kudła 16 33 78:66 1. Bogusława Czyż 16 39 94:63 1. Dominik Jasek 16 38 89:59 Anita Kos, Robert Nocoń, Jacek Gmernicki, 1. Atom 1 Grądy 2. Damian Czyż 4 9 8:6 16 30 89:63 2. Małgorzata Chmura 16 31 88:69 2. Jarosław Jasek 16 28 79:69 Janusz Czerniak 3. Mateusz Kotygin 2. LZS Buków 3 6 10:7 16 29 71:66 3. Marcin Jamiński 16 29 83:70 3. Jeny Kudła 16 29 76:68 4. Zbigniew Krupa 4. Robert Światowski 3. Rolsport Piątkowice 3 4 7:7 16 28 75:62 16 25 73:70 4. Eugeniusz Kotygin 16 26 72:68 * * # ® ® ® ® ® 5. Piotr Sołtys 4. Polonia Nysa 3 3 4:6 16 28 75:73 5. Edmund Bar 16 25 80:78 5. Aneta Hoszman 16 26 69:70 6. Wojciech Hoszman Wiesław Dłużeń, Grzegorz Łisowiec, Jerzy Ku­ 5. Atom II Grądy 3 1 2:5 16 25 76:64 6. Mateusz Kos 16 24 76:77 6. Daniel Jamiński 16 25 77:63 7. Rafał Franczyk dła, Rafał Domski, Mateusz Kudła, Paweł Koty­ 16 25 76:70 7. Klaudiusz Jasiński 16 24 64:67 7. Artur Gach 16 25 79:68 8. Paweł Kotygin gin, Eugeniusz Kotygin 16 25 78:75 8. Krzysztof Thron 16 23 73:67 8. Jarosław Dłużeń 16 25 71:67 Zwycięstwo Polonii 9. Andrzej Czyż 16 23 83:74 9. Klaudiusz Mikołajczyk 16 22 75:73 9. Przemysław Szczęśniak 16 25 70:68 10. Roman Kijas (1) t?>®®®® Futboliści nyskiej Polonii w dro­ 16 22 66:75 10. Magdalena Trepka 16 19 76:79 10. Marek Bodziony (1) 16 20 55:61 11. Rafał Płończak dze na obóz sportowy zatrzymali się 16 21 68:79 11. Wojciech Folęga 16 19 75:79 11. Mateusz Hajduga (1) 16 19 64:72 Robert Światowski, Jarosław Dąbrowski, Grze­ 12. Patryk Tetla 16 18 70:74 12. Paweł Płończak 16 18 67:78 12. Dariusz Chęć (1) 16 17 59:72 gorz Kogus, Marcin Kotygin, Monika Świątek, w Nowej Rudzie, żeby rozegrać tam 13. Rafał Bilski 16 18 73:85 13. Grzegorz Filipiak 16 17 72:82 13. Piotr Ziółkowski 16 18 58:71 Zuzanna Świątek, Rafał Franczyk, Dominik mecz sparingowy z miejscowym Pia­ 14. Rafał Domski 16 17 68:72 14. Konrad Sołtys (1) 16 17 50:71 14. Michał Ziółkowski 16 16 59:71 Jasek stem. 15. Kamil Czyż 16 17 67:85 15. Tomasz Czarnobrewy 16 16 79:79 15. Maciej Habdas 16 12 44:69 Podopieczni Zbigniewa Wanda- 16. Jan Zając (1) 16 6 56:87 »*y®®® 16. Mateusz Wiśniowski (1) 16 11 52:78 16. Krzysztof Filipiak 16 13 62:77 sa po dobrym spotkaniu ograli prze­ f^WSyska Liga Kibica Łukasz Walusiak, Grażyna Jasek, Łukasz Bie­ ciwnika 4:2, a bramki dla naszego lakiewicz, Marek Pudło, Władysław Artwik, zespołu strzelili: Jeżewski (2), Szo­ 0 Tomasz Funda, Arkadiusz Trzaska, Tomasz Kos, stak i Słowik. Mateusz Duda - Marek Tabiś 0:3 w-o. Robert Wiśniowski - Bronisław Zub 0 :3 w-o. Ryszard Ggsiorek - Dawid Gawron 0 :3 w-o. Janusz Kudła, Klaudiusz Mikołajczyk, Piotr Piotr Zając - Anita Kos 0:3 w-o. Iwona Ziółkowska - Wiesław Dłużeń 4 : 6 G. Łisowiec - Przemysław Czuchraj (ob. w-o.) Zając, Michał Ziółkowski, Mateusz Kotygin, Piotr Łukasz Bielakiewicz - Mateusz Kudła 5 :4 Adam Wolarz - Wioletta Fułat 0 :3 w-o. Paweł Szulc - Jarosław Dąbrowski 7 : 4 Świątek, Mariusz Hagel Grażyna Jasek - Michał Krok 7: 3 Henryk Folęga - Radosław Sekuła 3 :5 Piotr Świątek - Krzysztof Kubies 3 :0 w-o. Telefony Zuzanna Świątek - Robert Nocoń 7: 4 Mariusz Piątkowski - Michał Kur 4:5 K. Ziółkowska - Stanisław Pielach 4 : 3 / ®® Monika Świątek - Marcin Kotygin 6 : 7 Kazimierz Folęga - Michał Kubicz 3 : 5 Bolesław Grajny - M. Piątkowska 7: 3 Marzena Krężałek, Franciszek Opięła, Ryszard Daniel Maciejowski - Łukasz Walusiak 6 :4 Paweł Franczyk - Radosław Tylecki 3 :0 w-o. Kamil Bem - Daria Chmura 5 : 7 dyżurne Tomasz Dłużeń - Michał Śliwa 3:0 w-o. Wandzel, Piotr Gożdziela, Jan Goliński, Piotr Stanisław Sołtys - Grzegorz Wala 6 : 4 M. Hoszman - Ryszard Ziółkowski 3: 0 w-o. Romanik, Daniel Jamiński, Jarosław Jasek, Krzysztof Thron, Wojciech Hoszman 077 4090533-37 Tabela VII ligi Tabela VIII ligi Tabela IX ligi 1. Marek Tabiś 16 35 74:57 1. Henryk Folęga 16 37 76:50 1. Stanisław Pielach 16 33 67:41 2. Kazimierz Folęga 16 31 77:67 2. Wiesław Dłużeń 16 35 65:45 2. Paweł Szulc 16 33 84:63 3. Michał Krok 16 28 80:62 3. Marcin Kotygin 16 ZAWSZE 32 66:55 3. Kamil Bem 16 32 79:66 4. Daniel Maciejowski 16 4. Piotr Świątek 26 77:72 4. Radosław Tylecki (1) 16 28 60:43 16 29 59:48 5. Grażyna Jasek 16 25 79:68 5. Bronisław Zub 16 28 58:44 5. Małgorzata Piątkowska 16 29 73:63 W ZASIĘGU WZROKU 6. Tomasz Dłużeń 16 25 75:72 6. Stanisław Sołtys 16 26 63:59 6. Dawid Gawron 16 25 64:51 7. Mateusz Kudła 16 25 71:73 7. Robert Wiśniowski (1) 16 25 67:62 7. Jarosław Dąbrowski 16 25 70:59 8. Łukasz Bielakiewicz 16 25 73:77 8. Iwona Ziółkowska 16 25 64:62 8. Grzegorz Łisowiec (1] 16 23 54:60 9. Anita Kos 16 23 75:72 9. Paweł Franczyk 16 23 58:56 9. Krzysztof Kubies (1) 16 22 56:60 10. Michał Kubicz 16 23 70:69 10. Grzegorz Wala 16 19 66:72 10. Przemysław Czuchraj (1) 16 21 58:68 11. Zuzanna Świątek 16 21 69:71 11. Mariusz Piątkowski 16 19 37:45 11. Daria Chmura 16 18 52:64 12. Łukasz Walusiak 16 19 65:72 12. Michał Kur 16 17 44:61 12. Bolesław Grajny 16 17 44:59 13. Robert Nocoń 16 13„Monika Świątek 16 75:78 16 15 66:77 13. Ryszard Gąsiorek (1) 16 16 45:60 14. Mateusz Duda (1) 16 15 57:69 14. Adam Wolarz (1) 16 11 22:48 14. Michał Hoszman 16 12 46:72 15. Michał Śliwa (1) 16 13 55:71 15. Wioletta Fułat 16 9 25:50 15. Karolina Ziółkowska 16 7 37:64 16. Piotr Zając (1) 16 13 58:80 16. Radosław Sekuła 16 7 16:54 16. Ryszard Ziółkowski (1) 16 7 25:54 POLSKA SIEĆ HANDLOWA

tel (77) 46 OO 222 CEi Tułowice ui. Parkowa 6 www.bardon.com.pl sir. 42 JT6 lutego 2006

wu ' TRWA jeszcze NABÓR (wuRex3 Restauracja „KASIA” (dawna Kaśka) Apteka DGA6 do LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO Nysa, ul. Mickiewicza 25 w Nysie w systemie eksternistycznym (12 miesięcy). zatrudni Nabór dotyczy również absolwentów gimnazjów po ukończeniu 18 lat. Odpłatność w ratach. Zajęcia w soboty i niedziele. zaprasza na DANCING magistrów i techników Zajęcia rozpoczynają się w lutym 2006 r. farmacji (matura - maj 2007) 18 lutego 2006r. (sobota) od godz. 20.00. Atrakcyjne warunki. Przyjmowanie dokumentów i zapisy: Kontakt tel. 077 433 8044; 0602 498 380. Ośrodek Szkoleniowy „WUREX” w Nysie, ul. Chopina 4. Tel. 077 435 33 80. Tel. 071/78 09 398

Nyski Ośrodek Rekreacji z/s Dom Przyjęć „POD KŁOSEM” w Regulicach Przyjmę w Skorochowie 48-300 Nysa zaprasza na NA STANOWISKO sprzeda samochód dostawczy ZABAWĘ KARNAWAŁOWĄ KIEROWNICZE marki NYSA typ - 522. Rok produkcji 1989, „OSTATKI’2006” osobę z doświadczeniem przebieg 86 tys. km, cena 900,- zł. dnia 25 lutego 2006 r. od godz. 20.00. w prowadzeniu Więcej informacji można uzyskać pod numerem Gra zespół „PARTY”. Cena 70,- zł od osoby. działalności gospodarczej. tel.: (077) 433 20 26. Kontakt: 077 435 75 91; 663 778 958. Tel. 0607 730 649.

SPRZEDAM KLATKĘ BURMISTRZ KORFANTOWA Zaproszenie OGŁASZA II PUBLICZNY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY DLA DUŻEGO PTAKA LUB KILKU MAŁYCH na sprzedaż nieruchomości zabudowanej położonej Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych Ładna, złota z brązową we Włostowej i ich Przyjaciół w Nysie zaprasza szufladą i wyposażeniem Działka Nr 419/3 o pow. 0,2583 ha. Księga wieczysta Nr 42188 PANIE po MASTEKTOMII do nowo powstałego klubu (3 żerdzie drewn. i 4 karmniki) Cena wywoławcza: 60.000,- zł. Wadium: 6.000,- zł „AMAZONEK” na spotkanie w dniu 22 lutego 2006 r. Wymiary: Przedmiotem przetargu jest nieruchomość zabudowana budynkiem dwukondygnacyj­ sz. 60 / gł. 38 / wys. 90 cm. nym byłej szkoły podstawowej o pow. użytk. 232,65 m kw. o godz. 16.00 - Nysa, Rynek 36 B, IV piętro. Tel. 0693 611 931 Na nieruchomości nie ciążą żadne.obciążenia i zobowiązania. Kontakt tel.: 077 409 3120 lub 077 448 3742 (Jolanta). Cena: 450 zł Nieruchomość przeznaczona pod zabudowę mieszkalną. Przetarg odbędzie się dnia 10 marca 2006 roku o godz. 9.00 artykuł Sponsorowany w Urzędzie Miejskim w Korfantowie, ul. Rynek 4. A Wadium płatne najpóźniej do dnia 6 marca 2006 roku do godz. 14.00 gotówką w kasie lub na konto Urzędu Miejskiego w Korfantowie. Wszelkie dodatkowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki, Ekologii i Nieruchomości Korfantów, ul. Rynek 4, tel. 077 434 3820. Janowski przyjmuje od dziewiątej, Gastroskopia wykazała u mnie wrzo­ ale chorzy zaczynają pojawiać się w OGŁOSZENIE dy na dwunastnicy, które bardzo mi do­ poczekalni jeszcze przed czasem. Dys­ kuczały. Koleżanka z pracy powiedziała Burmistrz Korfantowa informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w kutują o swoich chorobach i o tym, jak mi o panu Andrzeju. Po skończonych Korfantowie ogłoszono na okres 21 dni wykaz nieruchomości przeznaczonych do tutaj trafili. Wielu z nich znalazło się tu zabiegach nie odczuwałam już dolegli­ zbycia położonych w Korfantowie. dzięki rodzinie i znajomym, którzy wości związanych z wrzodami. Badania wcześniej leczyli się u Janowskiego. kontrolne potwierdziły, że z moją dwu­ Pomógł im, więc czemu nie spróbować. nastnicą wszystko w porządku. OPOLSKI KOMENDANT WOJEWÓDZKI Wyleczeni przyprowadzają następnych. KATARZYNA Z NYSY I tak od wielu lat. Janowski jest zna­ POLICJI W OPOLU nym i cenionym bioterapeutą. Wysoka Z faktami nie dyskutuję - mówi je­ informuje, że w terminach: efektywność jego pracy związana jest den z przybyłych. Sceptycznie podcho­ 9 maja 2006 r., 28 sierpnia 2006 r. i 21 listopada 2006 r. z trzydniowym cyklem zabiegów, wy­ dziłem do tego wszystkiego. Cierpiałem PRZEWIDUJE SIĘ PRZYJĘCIE DO SŁUŻBY konywanych dzień po dniu. Janowski na prostatę, a teraz po sześciu zabie­ W POLICJI NA TERENIE WOJEWÓDZTWA osiąga bardzo dobre wyniki w choro­ gach , wszystko ze mną w porządku. bach układu naczyniowego .chorobie Nie wiem jak to zrobił, bo mnie nie do­ OPOLSKIEGO ŁĄCZNIE 125 OSÓB. wieńcowej, wysokim i skaczącym ci­ tykał. Fakt jest faktem - wyzdrowiałem , Służbę w Policji może pełnić: obywatel polski o nieposzlakowanej opi­ śnieniu. Pomaga również w dolegliwo­ znów żyję normalnie i to jest teraz dla nii, niekarany, korzystający w pełni z praw publicznych, posiadający co ściach związanych z zaburzeniami hor­ mnie najważniejsze. najmniej średnie wykształcenie oraz zdolność fizyczną i psychiczną do monalnymi, chorobach kobiecych, KAZIMIERZ Z BRZEGU stanowiłam skorzystać z pomocy biote­ służby w formacjach uzbrojonych, podległych szczególnej dyscyplinie bezpłodności. Dobre efekty obserwuje rapeuty, ponieważ pomógł wielu moim służbowej, której gotów jest się podporządkować. Ponadto mężczyźni się u chorych na reumatyzm i choro­ Kiedy jest się już po pięćdziesiątce znajomym. Tydzień temu odebrałam powinni posiadać uregulowany stosunek do służby wojskowej. bach mających powiązanie z kręgo­ kręgosłup coraz częściej daje się we wyniki i przyszłam je pokazać panu Ja­ Osoby zainteresowane wstąpieniem do służby w policji powin­ słupem: rwa kulszowa, bóle pleców, znaki, zwłaszcza w nocy. Gdy coś boli, nowskiemu - są prawidłowe, niejeden ny złożyć osobiście lub drogą pocztową w Komendzie Wojewódzkiej głowy, bóle i drętwienia rąk i nóg. noc wydaje się bardzo długa. Wiem coś młody człowiek mógłby mi ich pozaz­ Policji w Opolu przy ul. Korfantego 2, pok. 148 w każdy wtorek i czwar­ o tym, bo sama doświadczyłam tego na drościć. tek do dnia 31.07.2006 r. w godz. od 9.00 do 14.00 następujące doku­ Jestem po dwóch zawałach. Do sobie. W dzień jest znacznie lepiej, kie­ DANUTA Z KOŹLA menty: pana Janowskiego trafiłem w opłakanym dy człowiek się rozchodzi, to później do * pisemne podanie o przyjęcie do służby w policji, stanie Moje serce szwankowało, byłem wieczora jakoś łatwiej zleci. Do pana Ja­ Miałam guzek na prawej piersi i * wypełniony kwestionariusz osobowy, słaby, brakowało mi sił. Po zabiegach nowskiego trafiłam dzięki sąsiadce, to mięśniaki na macicy. Pierwszy raz by­ * odręcznie napisany życiorys, poczułem się mocniejszy, jakby wstąpi­ ona mnie do niego przyprowadziła. Je­ łam tutaj dwa miesiące temu. Przyjęłam * dokumenty potwierdzające posiadane wykształcenie i kwalifikacje za­ ło we mnie nowe życie. stem wdzięczna panu Janowskiemu, bo trzy zabiegi i tak, jak poradził mi biotera­ wodowe, TADEUSZ Z OPOLA bardzo mi pomógł. Od czasu, kiedy przy­ peuta, po dwóch tygodniach zrobiłam * zaświadczenie o niekaralności (informacje o osobie) z krajowego reje­ jęłam zabiegi bez bólu przesypiam noc USG. Guzek znacznie się zmniejszył, stru karnego, Do pana Andrzeja trafiłem z rozpo­ a rano wstaję bez problemu. mięśniaki pozostały jednak bez zmian. Formularz kwestionariusza osobowego można pobrać w każdej komen­ znaniem choroby wieńcowej. Odczuwa­ STANISŁAWA Z BRZEGU Dopiero po drugiej serii badania poka­ dzie wojewódzkiej, stołecznej, powiatowej, miejskiej policji. łem ostre bóle w klatce piersiowej, mia­ zały, że zarówno guzek jak i mięśniaki Wypełnioną ankietę bezpieczeństwa kandydat składa w terminie wyzna­ łem uczucie gniecenia, temu wszystkie­ Stosowałam różne diety, lecz mimo zniknęły. Bardzo się cieszę, że uniknę­ czonym w toku postępowania kwalifikacyjnego. mu towarzyszył skrócony oddech. Po to mój cholesterol był ciągle podwyż­ łam operacji. Postawę prawną procedury kwalifikacyjnej stanowi Rozporzą­ zabiegach u bioterapeuty napady dusz­ szony i przekraczał ustalone normy. Po­ KAROLINA Z WROCŁAWIA dzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23.01.2006 ności zniknęły, a badania krwi wykaza­ r., w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia postępowania kwalifi­ ły, że poziom cholesterolu znacznie się kacyjnego w stosunku do osób ubiegających się o przyjęcie do służby obniżył. Przywrócił mi pan zdrowie, bar­ ANDRZEJ JANOWSKI PRZYJMUJE w policji (Dz. U. Nr 97, poz. 822). dzo dziękuję. Jednocześnie informuję, iż osoby, które ubiegały się o przyjęcie TOMASZ Z PRUDNIKA W NYSIE W DNIACH: 20,21,22 LUTEGO do służby w poprzednim naborze (sierpień - grudzień 2005 r.) mogą INFORMACJE I ZAPISY OD PON - PT ubiegać się ponownie, jednakże nie dotyczy to osób, które uzyskały Byłem tutaj dwa lata temu. Miałem W GODZ. OD 9.00- 12.00 I OD 16.00-18.00 wynik negatywny z testu psychologicznego. kamień w lewej nerce. Pan Janowski mi Informacje dotyczące procedury kwalifikacyjnej można znaleźć pomógł, teraz sprowadziły mnie do nie­ PRZYJĘCIA TYLKO PO UZGODNIENIU na stronie internetowej Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu: go problemy z prostatą. Wtedy się uda­ TELEFONICZNYM. www.opolska.policja.gov.pl ło, wierzę , że i teraz mi pomoże. AKTUALNY NUMER TELEFONU: Oferty niekompletne oraz złożone po terminie zostaną odrzucone. WALDEMAR Z KORFANTOWA 0774425024 LUB TEL. KOM. O 697 289 513. Złożone dokumenty nie będą odsyłane.

KWPO-: Historia regionu: W pierwszym 20-leciu powojennym teatry amatorskie powstawały w regionie nyskim jak grzyby po deszczu Szkic o teatrach powiatu nyskiego w latach 1945 - 1965

Dr Kazimierz Kasicz Kultury z widownią 400 miejsc. pomoc w zdobyciu korony, założył W Nysie, jak podaje Czesława miasto Nysa. Piękna jest to legenda Glensk, wiosną 1946 r. w świetlicy i niejedna o Nysie, a świadczy o tym Przed II wojną światową w niektórych miejscowościach Zakładu Energetycznego OSSO po­ książka „Legendy i mity pogranicza Opolszczyzny działały polskie teatry amatorskie, mimo że wstał teatr dramatyczny pod kierun­ nysko-jesenickiego w drewnie ma­ władze hitlerowskie ograniczały ich egzystencję. Dla przy­ kiem Piotra Ćwiąkalika, współpracu­ lowane” wydana przez Starostwo jącego z Państwowym Teatrem Zie­ kładu podam, że w Wierzchu (powiat prudnicki) polską Powiatowe w Nysie w roku 2005. mi Opolskiej. Po wspomnianym ze­ W powiecie nyskim po wojnie scenę amatorską prowadził pochodzący z Warmii nauczy­ spole scenicznym Ćwiękalika zaczął działały teatry amatorskie nie tyl­ ciel Kazimierz Pacer, który nie mogąc uzyskać urzędo­ swą pracę ustawiać do tragikomedii ko w świetlicach, zakładach pracy i wych zezwoleń na wystawianie polskich sztuk, wystawiał Gabrieli Zapolskiej „Moralność pani przy parafiach, ale też w szkołach, je bez zgody władz administracyjnych. Dulskiej”. To przedstawienie nyscy jak np. w Starym Witowie, Byko- amatorzy wystawili w kilku miejsco­ wicach, Krzeszowie, Trzeboszowi­ wościach swego powiatu, a między cach, a tez w samej Nysie. Podam Za taką działalność Pacer był są­ kwizyty potrzebne do realizacji innymi w Paczkowie i Otmuchowie. 'dla przykładu, że w nyskim „Caro- dzony w Nysie, a na świadków spra­ przedstawienia. Kwitła wówczas pa­ W grudniu 1946 r. teatr świetlicowy linum” począwszy od 195O.r roku wy powołano wszystkich członków sja społecznikostwa, a jak jest z nią OSSO wystawił komedię Zbierz- teatr amatorski prowadziły kolej­ prowadzonego przez niego Wierz­ dzisiaj to wszyscy wiemy. chowskiego „Małżeństwo Loli”. no nauczycielki: Halina Gąszczyń- chowskiego teatru. Sąd nyski uznał We wspomnianym okresie istnia­ Jan Zabilski ■ jeden z Dłużej w Nysie działał teatr ska, i Joanna Kura, a wykładowca Pacera winnym i postanowił, że musi ły w powiecie nyskim teatry amator­ amatorski prowadzony przez Zbi­ wspomnianego liceum „caroliń- on wszystkim świadkom sprawy skie dłużej lub krócej, a w poszcze­ pionierów-założycieli gniewa Wojciechowskiego w Klu­ skiego” Bronisław Woźniak przez zwrócić koszty podróży, a też zapła­ gólnych miejscowościach prowadzili powojennych teatrów bie Fabrycznym Zakładów Urzą­ lat kilka przewodniczył zespołowi cić im po kilka marek za czas związa­ je: w Brzezinie Polskiej Elżbieta Ro­ amatorskich dzeń Przemysłowych. Krystyna reżysersko - artystycznemu w po­ ny z przejazdem i pobytem w sądzie. mańska, w Burgrabicach Maria Ko­ Urbaniak podaje w swojej pracy, że wiatowym Domu Kultury w Nysie. Ku zaskoczeniu sędziów wszyscy sior, w Dziewiętlicach A. Matys, w atralny i orkiestrę dętą. W czasie woj­ zespół sceniczny Wojciechowskie­ Amatorzy z „Carolinum” wystawi­ „poszkodowani” zrzekli się jakich­ Goświnowicach Jan Kulig, w Głu­ ny był żołnierzem I Armii Wojska go powstał w Nysie w 1947, a w li w 1950 r. na lalkowej scenie kolwiek spłat od swego reżysera te­ chołazach R. Hąjer i K. Marcjan, w Polskiego i brał udział w walkach o kwietniu 1948 r. został objęty opie­ utwór „Wilk, koza i koźlęta”, w atralnego. Gryżowie Bronisława Jarzyna, w Ja­ Berlin. Po demobilizacji kapral Jan ką przez ZUP. Ten teatr amatorski roku następnym bajkę „Stach i Przed wojną powiat nyski był za­ sienicy Dolnej Adam Płonka, Stani­ Zabilski, z zawodu krawiec, osiedliw­ bazował na tekstach rozrywkowych strach”, a w czasie późniejszym mieszkały prawie w całości przez lud­ sława Muszyńska i J. Nikiel, w Kał- szy się w Złotogłowicach założył wraz i dawał swe przedstawienia w każdy komedie Fredry „Śluby panień­ ność niemiecką i nie było tu wówczas kowie Z. Małycz, w Kamienicy K. ze swoimi ziomkami ze wschodu te­ czwartek tygodnia z nowym reper­ skie”, „Zemstę”, „Pana Benała” i polskich teatrów ochotniczych, ale Żyrek i W. Wielak, w Lipowej Zofia atr amatorski i orkiestrę dętą liczącą tuarem. W tej sytuacji czwartkowe „Dwie blizny” W roku 1955 zespół rozwijały się one tutaj po 1945 roku, Skibińska, w Łące H. Popiela, w Mo­ 30 osób. Dodam, że J. Zabilskiego scenariusze montowano i ćwiczono teatralny wspomnianej szkoły ny­ gdy wspomniany region został w 96% rawie Anna Woźniak, w Nowym Le- znałem osobiście, gdyż działałem z pospiesznie z tekstów satyrycznych, skiej, na eliminacjach wojewódz­ zasiedlony przez społeczność polską. sie Mieczysław Sydora, w Nysie P. nim w Oddziale Wojewódzkim skeczy, fraszek, dowcipów, a całość kich zdobył II miejsce. Informacje o powojennych ze­ Ćwiąkalik, Z. Wojciechowski i L. Związku Teatrów i Chórów Ludo­ widowiska upiększano muzyką i Repertuar na nyskich scenach społach teatralnych w powiecie ny­ Kmiecik, w Rusocinie Józef Korsza, wych w Opolu. tańcem. Z niektórymi przedstawie­ amatorskich był przeważnie kome­ skim znajdujemy w pracach: Krysty­ w Ścinawie Małej Włodzimierz So- Pierwszym przedstawieniem wy­ niami amatorzy działający w Klubie diowy z czasów przedwojennych, ny Urbaniak „Działalność Zakłado­ zański, w Ścinawie Nyskiej H. Bąk, w stawionym w lutym 1946 r., pod kie­ ZUP wyjeżdżali do Złotogłowie, jak np. Mirskiego „Mundur swa­ wego Domu Kultury „Metalowiec” Sławniowicach Mieczysław Abłażej, rownictwem Zabilskiego w Złotogło­ Kalkowa, Kamienicy i Starego tem”, Stefańskiego „Panna rekru­ przy Zakładach Urządzeń Przemy­ w Trzeboszowicach Stefania Matyso- wicach była komedia „ Za nie żydow­ Lasu. W roku 1950 omawiany ze­ tem”, Bieniarza „Jak baba diabła słowych w Nysie w latach 1948 - wa, we Włodarach Adam Sypień, w skie swaty” Bobowskiego. Potem na spół uczestniczył w Wojewódzkich wyonaczyła”. Chętnie grywano też 1977", Czesławy Mykity-Glensk „O Węży B. Kucęba, w Złotogłowicach - złotogłowickiej scenie znalazły się: Eliminacjach Teatralnych w Ozim­ sztuki Fredry, Zapolskiej i innych teatrach amatorskich na Opolszczyź- Jan Zabilski. Nie udało mi się jeszcze „Wesoła marynarska wiara” Kozłow­ ku i zdobył wyróżnienie. klasyków literatury pięknej. W nie 1945 - 1975”, Stefana Odręgi- ustalić kto prowadził sceny amator­ skiego, „Ciocia na wydaniu” Bliziń- Przez szereg lat w Domu Kultury pierwszych latach powojennych na Różnickiego „O teatrach amator­ skie w; Biskupowie, Gierałcicach, skiego, „Oświadczyny” Czechowa, ZUP w Nysie działalnością kierował niektórych scenach amatorskich skich Opolszczyzny”. Ze wspomnia­ Hajdukach, Henrykowie, Iławie, Sta­ „Karpaccy Górale” Korzeniowskie­ Leon Kmiecik, urodzony w 1928 r. w pojawiał się repertuar religijny, jak nych wyżej opracowań korzystałem w rym Lesie, Ujeździe i Walderzowi- go, „Takie sobie kłopoty” Klimaso- Brzeżanach na Kresach Wschod­ np. „pasterka z Lourdes” czy napisaniu niniejszego artykułu. cach. wej i szereg innych utworów, które nich. Studia historyczne ukończył on „Święty Antoni”. Po roku 1948 na W pierwszym 20-leciu powojen­ Spośród wiosek nyskich teatr Zabilski wystawiał w swojej wiosce na Uniwersytecie Wrocławskim. Ma­ skutek cenzury sztuk religijnych na nym teatry amatorskie powstawały w amatorski najdłużej i prężnie działał przez ponad 30 lat. Począwszy od jąc dobre warunku lokalowe i mate­ scenę nie dopuszczano, a zalecano regionie nyskim jak grzyby po desz­ w Złotogłowicach. W tej miejscowo­ 1964 r., obok omawianej wyżej sceny rialne w Zakładach Urządzeń Prze­ utwory realizmu socjalistycznego. czu i wszystkie miały charakter spo­ ści osiedlili się w 1945 r. Polacy z woj. dramatycznej, powstał w Złotogłowi­ mysłowych, Kmiecik prowadził teatr Nyscy amatorzy w zasadzie tych łeczny. Nikt za swą pracę w zespole tarnopolskiego, ze wsi Brykała, a jed­ cach pierwszy na opolszczyźnie wiej­ poezji i dziecięcy zespół kukiełkowy ostatnich nie podejmowali. Podam nie otrzymywał żadnej zapłaty. Było nym z nich był Jan Zabilski ur. w ski teatr poezji, zwany „SYLABA’. „Skrzat”, który wystawił „Czerwone­ dla przykładu, że gdy władze z oka­ nieraz przeciwnie, bo za własne pie­ 1909 r., uwielbiający teatr i muzykę. Warto też zaznaczyć, że dzięki inicja­ go Kapturka” i „Liska Chytruska”. zji XX-lecia PRL wołały widzieć na niądze amatorzy sporządzali dekora­ On to w roku 1930 w swojej rodzin­ tywom Zabilskiego we wspomnianej W kwietniu 1965 r. Kmiecik scenie utwory o walce klasowej, ta­ cje sceniczne, kostiumy lub inne re­ nej wsi za Bugiem założył zespół te- wiosce powstał Gromadzki Ośrodek zrealizował w „Skrzacie” własny kie jak „Zwycięstwo” Warmińskie­ utwór sceniczny w 3 aktach pt. go, przedstawiającego spór biednia- „Baśń o Nysie”. W tym przedsta­ ków z kułakami przeciwnymi założe­ wieniu, opartym o elementy fanta­ niu spółdzielni produkcyjnej we wsi, styczne, założycielem nyskiego gro­ to wspomniany Leon Kmiecik wysta­ du Kmiecik uczynił Bolesława wił w teatrze amatorskim własną SPRZEDAŻ HURTOWAIt-ty I DE' ' Chrobrego. Rzecz dzieje się w XI „Baśń o Nysie” z akcją umieszczoną Nysa, ul. Podolska .{EbOLGR?'19, wieku na terenie Śląska grabione­ w średniowieczu, niemającą nic Niemodlin, ulrOpolska go przez margrafa Gerona. Tym­ wspólnego z realizmem socjalistycz­ czasem Bolesław stara się o koro­ nym. gKOLEKCJE nę, którą ostatecznie papież mu Trzeba stwierdzić, że amatorski kuchenne przyznaje, ale cesarz niemiecki teatr regionu nyskiego w pierw­ SALON ŁAZIENEK Henryk usiłuję ją odebrać posłom szym powojennym dwudziestole­ polskim, którzy wiozą ją z Wieczne­ ciu, pełnił ważną rolę kulturową w SAUNY go Miasta do Polski. Daremny jed­ KABINA MASAZOWO- J swoim zróżnicowanym etnicznie \ PAROWA* nak był trud cesarza, bowiem po­ środowisku, umacniał polską kultu­ IMPREGN > moc w dotarciu korony do rąk Bo­ rę teatralną, pełnił rolę integracyj­ DOjDREM lesława Chrobrego okazują: pustel­ ną ludności, która po wojnie osie­ nik Kraj, reprezentant ludu pol­ dliła się w powiecie nyskim z Kre­ skiego i dziewczyna Nysa. Po dłu­ sów Wschodnich i z innych ziem gich perypetiach korona ostatecz­ Rzeczpospolitej, zachęcał do dzia­ nie spoczęła na głowie polskiego łalności społecznej dla dobra pu­ FARBY władcy Bolesława, który chcąc na­ blicznego. Autoryzowany Przedstawiciel Firmy grodzić lud śląski za okazaną mu sir. 44 16 lutego 2006

Moje hobby

Bez fortepianu Oświata: Stypendium za wysoką średnią Zdolna uczennica

ani rusz Ewa Konieczna, uczennica klasy szóstej ze Krzysztof Buratyński - szkoły stowarzyszeniowej w Jarnołtówku otrzy­ 15-letni mieszkaniec mała stypendium. Dyrektor Józef Śmigla jest Bodzanowa gra na dumny ze swojej uczennicy, która jako jedyna fortepianie. Jego otrzymała pieniądze. pasja zaczęła się gdy Jej średnia wynosi 5,0. Ewa mimo wysokiej średniej nie spędza miał cztery lata. W mnóstwa czasu na nauce. - Uczę się jedynie dwie godziny dziennie. wieku 10 lat po raz Mam nadzieję, że za rok również otrzymam pieniądze - dodaje. pierwszy wziął udział w konkursie. Otrzymał mnóstwo nagród i Kto pyta, nie błądzi... nagrodę specjalną - (Sprawdź, czy potrafisz odpowiedzieć na poniższe pytania) "Dla Największej Indywidualności 1. Nad jaką rzeką zbudowano Rzym? Artystycznej". 2. Jakie zwierzątko podobne do łasicy może zostać oswojone i stać się zwierzęciem domowym? Dwa tygodnie temu odbył 3. Która z tych wysp jest największa: Haiti, się polsko-niemiecki turniej pia­ Kuba czy Jamajka? nistyczny, gdzie zajął trzecie - Kończy się po sześciu latach to coś, może dusza?! 4. Liśćmi jakiego drzewa żywią się misie koala? miejsce. Gra na fortepianie szkoły muzycznej drugiego stopnia. - Jak przygotowujesz się do 5. Jaką najwyższą funkcję pełnił Stefan Wyszyński? sprawia mu olbrzymią radość. - W sumie jest jej 12 lat. Później jest konkursów? 6. Czy wklęsła soczewka powiększa czy pomniejsza obraz? W ciągu kilku minut mogę prze­ akademia muzyczna. - Przysyłana jest rozpiska z 7.1 czego w przeważającej części składa się szkło? nieść się o 300 lat do tyłu, jest to Jeździsz na konkursy, zdoby­ utworami, jakie należy przygoto­ 8. Jacy niemieccy bracia napisali słynny zbiór bajek? fascynujące przeżycie - mówi. wasz nagrody? wać. Nie są one dokładnie określo­ 9. Jak się nazywa Zachodnią Ścianę w Jerozolimie? - Jeżdżę na konkursy wszelkie­ ne, przedstawione są jedynie w ka­ 10. W jakim mieście urodził się Mikołaj Kopernik Dlaczego zainteresowałeś go rodzaju. Pierwszy był konkurs tegoriach, np. jeden utwór Bacha,

się grą na pianinie? dziesięciolatków w Opolu, w roku jeden utwór Mozarta itd. Na tej niunjoj. m oi 'nzoefd feuEios Krzysztof Buratyński - 2000. Zająłem tam trzecie miejsce. zasadzie dobiera się program. W 6 ‘wuiug eiOBjg g 'noJEM>| z 7 ‘Ezslaiuwod '9 ‘!>|S|Od BSEwAjj

Ogólnie rzecz biorąc, muzyką To był taki bodziec, który poruszył tym roku obowiązkowa była „Fan­ g ‘obamosnidiiEW Ewazta v ‘eqn>ł £ ‘E^ay Z ‘iuajqAi pen 'i zacząłem interesować się dzię­ mnie do tego, żeby robić to dalej, tazja” Chopina i miałem przygoto­ ązpaiModpo au/nejdoj ki tacie, który grał na gitarze. żeby ćwiczyć. Następny już na wać cztery utwory. Na ich przygo­ Kiedy przywiózł mi z Austrii szczeblu ogólnopolskim, konkurs towanie jest kilka miesięcy. W tym mały syntezator, poczułem po­ organizowany w Kłodzku, zdoby­ roku miałem na nie 3 miesiące. przekonani, że gram np. „wlazł - Czasami próbuję tego słu­ ciąg do klawiszy. Miałem wtedy łem tam wyróżnienie. Najważniej­ Prezentuję się przed komisją, gram kotek na płotek”. Do wielu ta mu­ chać, choć jest ciężko. Za hip- dokładnie cztery latka. szy dla mnie odbył się dwa lata cały repertuar i oni przyznają mi zyka nie trafia, wielu nie potrafi jej hopem i techno nie przepadam. Jakie były początki? temu w Żaganiu, był to polsko-nie­ punkty. dobrze interpretować. Są jednak - Twój ulubiony wykonaw­ - Najpierw grałem ze słuchu, miecki turniej pianistyczny. Zdo­ - Co przynosi ci gra na forte­ osoby, głównie moi koledzy ze ca? na początku były to kolędy, póź­ byłem tam pierwsze miejsce w dru­ pianie? szkoły muzycznej, którzy ją rozu­ - Cenię Rafała Blechacza, niej różne melodie, które usły­ giej grupie i nagrodę specjalną: - Przede wszystkim jest to ra­ mieją, którzy są wrażliwi na tę jest naprawdę świetnym piani­ szałem w telewizji i radiu. Ak­ "Dla Największej Indywidualności dość, radość odtwarzania tej mu­ muzykę. stą. tualnie nadal gram ze słuchu, Artystycznej". Teraz na feriach, w zyki. To jest wręcz przenoszenie się - Jesteś młodym wrażliwym - Fortepian towarzyszy ci tyle że na wyższym poziomie. tym samym konkursie, zdobyłem w epokach, mogę w ciągu kilku człowiekiem? niemal od maleńkiego, czy zda­ Jeżeli usłyszę melodię, która trzecie miejsce. W 2004 roku otrzy­ minut cofnąć się o 300, 400 lat, a - Rzeczywiście rozwijam się rza ci się, że masz go dość? podoba mi się, to po prostu sia­ małem Nagrodę Marszałka Woje­ potem znowu skoczyć 200 lat do nieco szybciej emocjonalnie niż - Codziennie siadam i gram dam do instrumentu i zaczynam wództwa Opolskiego „Prymus przodu. Poza tym poznaję życiory­ moi rówieśnicy. Moja pani profe­ minimum dwie godziny. Kiedy to grać. Kiedy byłem w drugiej Opolszczyzny”. sy kompozytorów, wiem dlaczego sor, która uczy mnie w szkole mu­ jednak przed konkursami ćwi­ klasie szkoły podstawowej rodzi- - "Nagroda Największej Indy­ oni stworzyli dany utwór, co ich do zycznej twierdzi, iż żeby zagrać do­ czyłem po 4 godziny dziennic, ,ce zapisali mnie do szkoły mu­ widualności Artystycznej" to brzmi tego nakłoniło. Bo nie sposób za­ brze, trzeba to zagrać jakby się było miałem dość. Zrobiłem sobie ty­ zycznej w Głuchołazach, w kla­ dumnie, jak myślisz, dlaczego to grać czy odtworzyć dany utwór jak o 10 lat starszym. dzień bez pianina. sie fortepianu. Skończyłem właśnie ty otrzymałeś tę nagrodę? się nie zna podłoża, tego co prze­ - Słuchasz tylko muzyki kla­ - Wiążesz swoją przyszłość pierwszy stopień szkoły muzycz­ - Zostałem po prostu ocenio­ żywał w danym momencie, wtedy sycznej? z grą na fortepianie? nej. Aktualnie jestem w drugiej ny najlepiej w całym konkursie. gdy to komponował, czy był szczę­ - W moim przypadku to jest - Tak, bardzo chciałbym klasie, drugiego stopnia. Pasja Trudno mi powiedzieć, dlaczego śliwy. tak, że gram muzykę klasyczną, a ukończyć akademię muzyczną i ciągle się rozwija. akurat to ja zostałem wybrany. - Jak reagują znajomi, gdy do­ słucham naprawdę bardzo różnej w dalszym ciągu jeździć na wsze­ Na jakim etapie kończy się Myślę, że oprócz poprawnie wyko­ wiadują się o twoim talencie? muzyki. lakie konkursy. ta szkoła? nanego repertuaru to jeszcze jest - Oni najczęściej są mylnie - Jak z muzyką współczesną? Ifilu(ego 2006

Paradoksy ortografii(cz 71

Konrad Szczęśniak

Ponieważ w Polsce każdy może sobie napisać słownik i go wydać, celowo w przykładach opieram się głównie na wydawnictwach PWN- owskich, jako „flagowych”, tworzonych przez najmędrsze głowy, największe autorytety. Cóż z tego, kiedy porównywanie wielu haseł w nich zawartych nie rozwiewa wątpliwości, a wręcz je rodzi.

Oto ile niespodzianek - Tak, rozumiem, politech­ Pora sięgnąć do dzieła naj­ kryje się w nieprecyzyjnych - nikę. Słucham pana. ściślej związanego z problema­ moim zdaniem - lub słabo tyką dużych liter - „Słownika uzasadnionych/wytłumaczo- Jeśli udałoby się jakimś cu­ nazw własnych" (PWN). Na s. nych przepisach zastosowa­ dem zwykłemu zjadaczowi 17. autor dywaguje nad pułap­ nia dużej/małej litery w języ­ chleba, zaopatrzonemu tylko w kami rodzącymi się w chwili, ku polskim. słownik (obojętnie jaki, wszak gdy nazwa własna ma szerszy Jeśli nie podajemy pełnej w każdym jest coś innego), po­ zakres - na podobieństwo wy­ nazwy, to jej człon traktuje­ prawnie przejść przez to pole razów pospolitych: my jako nazwę rodzajową, a min językowych, poprosiłbym „Wyraz ‘Cambridge’ nie własną, i zapisujemy małą by się zastanowił jak pokonać oznaczać może co najmniej literą. następne: trzy miejscowości w Anglii, Bardzo daleka konflikt zbrojny pomiędzy niczym w Quake’u, lecz przede Tak więc wypadałoby pra­ Kanadzie i USA. ‘Dobra’ - co KGW to koło gospodyń przyszłość, dookoła frakcjami North Republic i wszystkim za przemyślane, cować w telekomunikacji (bo najmniej cztery miejscowości wiejskich. Właśnie tak - małą odpady toksyczne i Southers. Wcielamy się w taktyczne akcje rodem z Metal Telekomunikacja Polska), w w Polsce. Czy mamy rozumieć, literą - pisane, gdy nie wiado­ że słowa te nazywają elemen­ postać Gl (Genetic Infrantry) - Gear Solid, czy Splinter Cella. wodociągach (bo Zakład Wo­ zielony krajobraz. mo w jakiej wsi. ty rzeczywistości w sposób zmodyfikowanego genetycznie Ściąganie przeciwnika w dociągów i Kanalizacji), w Armia genetycznie Oto początek z jednej z ga­ analogiczny jak wyrazy ‘imię’, gościa, który wraz z armią mu pułapkę, ciche zakradanie się do urzędzie miasta (bo Urząd zet (nadtytuł, tytuł i podtytuł): ‘nazwisko’, ‘miejscowość’? zmutowanych podobnych stworzony został dla niego od tyłu albo zwyczajne Miasta i Gminy). Zapewne żołnierzy zdolnych celów wojskowości. Usprawnio­ unikanie kontaktu poprzez Mimo podobieństwa jest jed­ dlatego, że co najmniej dziw­ Cenna inicjatywa koła go­ ny system odpornościowy, odnalezienie alternatywnej drogi nak istotna różnica: nazw wła­ do walki w każdym ną wydaje się wypowiedź spodyń wiejskich snych użyjemy z reguły do na­ zdecydowanie mniejsza - w - to chleb powszedni. nieprzyjaznym „Pracuję w wodociągach”, zwania jednostkowego obiek­ odniesieniu do człowieka - Producenci obiecują nam wiele środowisku. Zdra­ mało wydawnictw przychyla Zabawa na całego tu, a którego - to wynika za­ podatność na zranienia, brak innowacji względem innych się do tej reguły. wsze z kontekstu i zwyczaju dzeni, oszukani... potrzeby regeneracji organizmu znanych gier skradankowych. O problemie, jaki trzeba Mieszkanki Sidziny, zrze­ użycia określonych nazw wła­ wytrwał tylko je­ poprzez sen i umiejętność Jeżeli chodzi o oprawę rozwiązać, gdy nie zna się peł­ szone w KGW, postanowiły, że snych. Zdanie ‘Studiowałem w swobodnego oddychania w den... wytrwał po to, graficzną, to wiadomo że nej nazwy i nie ma jej gdzie w tym roku same zorganizują Cambridge’ oznaczać będzie niezwykle nieprzyjaznej by się zemścić... wykorzystywać ma każdy sprawdzić - już pisałem. Te­ konkurs haftowania... dla Polaka ‘studiowałem w an­ atmosferze planety - to cechy, najdrobniejszy nawet ułamek raz przykładzik, jakich karko­ gielskim mieście Cambridge’, które sprawiły, że Gl w swej . Rogue Trooper to kultowy już mocy karty graficznej. Ciekawe łomnych manewrów trzeba W nadtytule jest koło go­ chociaż w amerykańskim komiks z brytyjskiej stajni doskonałości mogły stać się czy chłopakom uda się osiągnąć używać w króciuteńkim dia­ spodyń wiejskich, a w podtytu­ Cambridge znajdują się dwie 2000AD, znanej głównie w zbyt niebezpieczne dla ludzi. taką techniczną perfekcję i logu: le nazwa wsi. Gdy czytelnik słynne uczelnie”. (...) problem Polsce z wieloletniej serii Pewne wysoko postawione doskonałość designu, jaką już czyta, to najpierw nie wie, o jest w istocie rzeczy bardzo komiksów z tradycjami - Judge osoby postanowiły więc zrobić niedługo będzie można - Halo, dzwonię z Poli­ jaką wieś chodzi. Gdyby zamie­ skomplikowany i dyskusyjny. Dredd. Na Zachodzie jednak lekki ewolucyjny krok w tył, zobaczyć w Killzone. Miejmy techniki Wrocławskiej... nić podtytuł z nadtytułem na­ Ale to nie znaczy, że moż­ Rogue Trooper nie ustępuje wysyłając oddział Gl w misję, z nadzieję, że tak. - Skąd? Nie dosłyszałem. leżałoby już zamienić koło go­ na go sobie zostawić na lata w popularnością Dreddy’emu. której nie miał powrócić żaden z Podsumowanie jest proste... - Z Politechniki... spodyń wiejskich na Koło Go­ oczekiwaniu, że rozwiązanie, Dzięki swej mrocznej, ocierają­ nich, i jak można się domyślić, fajnie być robotem:) - Aaa... z politechniki... spodyń Wiejskich? Zgodnie z którego nie udało się znaleźć cej się o pokręcony cyberpunk nie jest on zbytnio zadowolony z BuSzU - Nie, nie! Miałem na my­ regułami - tak! Prostą drogą językoznawcom, znajdą "zwy­ do paranoi! atmosferze, świetnym zaistniałej sytuacji. Friday - bo (Info zasięgnięte z onet.pl i wp.pl) śli Politechnikę Wro... kli śmiertelnicy". scenariuszom i kapitalnej takie jego imię - za cel stawia kresce, zdobył sobie spore sobie jedno: krwawą zemstę na grono morderczo oddanych odpowiedzialnych za śmierć fanów. A teraz nasz zbuntowany jego pobratymców. Do zadania superżotnierz pojawi się w podchodzi stanowczo i grze... inteligentnie (oczywiście w Fabuła samego RT przenosi nas teorii, bo czy tak będzie w www.ndk.nvsa.pl do brutalnego, przepełnionego istocie, zależeć będzie od cyberpunkiem świata, postawy samego gracza), co umiejscowionego gdzieś w oznacza, że gra nobilitować Z/s w Skorochowe tel. 433-20-26, 433-38-31, fax 433-42-79 przestrzeni kosmicznej, gdzie będzie nas nie za prucie naprzód e-mail: [email protected] przeżycie każdego dnia strona internetowa: www.nor.nysa.pl naznaczone jest ciałami poległych wrogów. Właśnie trwa WIELKA OKAZJA DLA NARCIARZY RABAT ■ 20% Nysa ul. Biskupa Jarosława 3 W Centrum Informacji OMNIBUS od dnia 16.12.2005 r. tel. 448 07 60 do nabycia karnety rabatowe na korzystanie z usług w centrum sportu narciarskiego SKI CENTRUM - Mirosłav Lipova Laźne - KONKURS Czechy STADION MIEJSKI Kto odpowie na 2 pytania i w ciągu 8 dni nadeśle do redakcji właściwe Lodowisko na Stadionie Miejskim przy ul. Kraszewskiego już odpowiedzi, weźmie udział w losowaniu ciekawej nagrody. Sponsorem naszej zabawy jest firma "Gambit", czynne! Zapraszamy od poniedziałku do niedzieli w godzinach Nysa, ul. Biskupa Jarosława 3 9.00 - 20.00 (w zależności od pogody)

1. Co to jest Gl? Szczegóły oraz informacje na tablicach ogłoszeniowych CIT 2. Jak ma na imię bohater? "Omnibus" oraz pod nr telefonu: 507 061 494. Imię...... UWAGA! Nazwisko...... SB....S® J8I Zmiana godzin otwarcia Centrum Informacji Turystycznej Zgłoszenia należy składać osobj&eie w Nyskim Domu Kultury, ul. Wałowa 7 dnia 20 lutego 2006 t. „Omnibus”. Adres...... inf. tek 077 433 4475, 077 433 3337, kom. 060« 685 256 j Od dnia 01.02.2006r. CIT „Omnibus” czynne w następujących ... Poprzedni konkurs wygrał Oktawian Arnista z Nysy. godzinach: Prosimy o zgłoszenie się do redakcji po odbiór nagrody. POLSCY NOBLIŚCI • poniedziałek - sobotal; 8.00 -18.00 spektakl przeznaczony dla młodzieży szkolnej powstał jako uzupełnienie wiedzy w oparciu o • niedziela; 10.00-14.00 teksty źródłowe i wiedzę encyklopedyczną, udział biorą: Ewa Miloń. Wojciech Habela NOK 27 lutego 06 r„ godz. 8.30,10.00.11.30, Cena biletu 7 zł i 5 zł. Tel. 077 433 44 75. SERDECZNIE ZAPRASZAMY sir. 46 16 lutego 2006

Z kart nyskiego astrologa

Bagira, wciąż pogrążona w transie, Horoskop spojrzała na niego szklanym wzrokiem. - Obudź się, Bagiro, obudź się! - krzyk­ BARAN 21 III-20IV WAGA 24IX-23 X nął Mowgli. - Ach... ach, co się stało? - zapytała Twoje oczekiwania Ten czas głównie wreszcie Bagira. ( się spełnią - poświęcisz rodzinie - Kaa cię zahipnotyzował, a ja cię ura­ ' 7- będziesz kochany i i domowym ! -' podziwiany. Niech towałem! - oznajmił Mowgli. - Gdyby nie ja, sprawom. Nie bój już byś nie żyła. jednak to nie się śmiałych Bagira próbowała odzyskać nadszarp­ skłania cię od ’ eksperymentów np. niętą nieco godność. . razu od z wystrojem mieszkania, ubiorem, U nieprzemyśla­ fryzurą. Nie przesłonią ci one - Wrrumf! - prychnęfa. - Tak, ale gdyby nie ja, nie byłoby cię tutaj, żeby mnie ura­ nych deklaracji. Możesz podjąć spraw zawodowych, gdzie również czekają cię pewne tować. się czegoś, co przekracza twoje Potem popatrzyła w niebo usiane gwiaz­ możliwości. zmiany. dami. - Musimy odpocząć - powiedziała. - Ju­ BYK 21IV-21V SKORPION24 X-22XI tro czeka nas długa podróż. Po kilku godzi­ Potrzebujesz przyjaznej Tydzień sprzyja nach, kiedy słońce wyjrzało zza horyzontu, atmosfery, a nawet nawiązywaniu Mowgli poruszył się i sennie zamrugał ocza­ 7 r komplementów. kontaktów v mi. Bagira jeszcze spała. Mowgli chciał ją Zbieraj siły, bo zawodowych. To i W obudzić, ale wtedy usłyszał straszny, dud­ ( 7 początek również dobry czas niący hałas. Drzewa zadygotały i ziemia za­ W miesiąca na miłość. Jeśli drżała, zupełnie jakby tysiące zwierząt ma­ wymagać będzie od ciebie energii. jesteś samotny, z powodzeniem szerowały przez dżunglę. Pozwól sobie również na oczarujesz kogoś, kto był - Obudź się, Bagiro, obudź się! - krzyk­ wymarzony zakup! odporny na twoje wdzięki. nął Mowgli. - Coś nadchodzi! Nagle usłyszał gruby głos, który wykrzy­ BLIŹNIĘTA 22 V-22 VI STRZELEC 23 XI-22 XII kiwał: Nie unikaj konfronta­ Spodziewaj się - Raz, dwa, trzy, lewa! Równaj krok, trzy, cji z przeciwnikami. uroczystości cztery! Będziesz wiedział, rodzinnych, może ,- Mowgli poczołgał się wzdłuż gałęzi i Si C. JL - co jest grane. Na chrzcin lub F wyjrzał przez lukę w liściach. Niczego nie razie życie nie zaręczyn. To dobry zobaczył. Wrócił do Bagiry - coś nadcho­ 7 wymaga od dla ciebie czas, dziło i mogło być niebezpieczne. ciebie heroicz­ atmosfera w pracy sympatyczna. nych czynów. Masz więc czas na Ktoś czeka na twoją radę. sprawy zawodowe i życie rodzinne. KOZIOROŻEC 23 XII -201 Jesteś komuś winien RAK 23 VI - 22 VII rewanż towarzyski. Masz już pewną Najwyższa pora < Z. t stabilizację wybrać się w życiową. Nie odwiedziny. Relaks ___ W J" ~ ulega; namowom będzie potrzebny, zwłaszcza że ' osób obiecują­ czeka cię zmienność nastroju - cych złote góry. W miłości nagle porywy entuzjazmu burzliwy okres rozstań i powro­ przeplatane zniechęceniem. tów. Najwyższa pora zrobić tu radykalne cięcia. WODNIK 211-19II Do szefa trzeba LEW 23 VII-23 VIII podchodzić Czas na delikatnie. Unikaj podsumowanie stawiania spraw swoich na ostrzu noża w 7 życiowych sprawach planów i osiągnięć. zawodowych. Za to w waszym Jeśli bilans cię związku uczuciowym zapowiada­ zaniepokoi, zamiast utyskiwać ją się bardzo dobre dni. Możesz zabierz się z energią do działania. liczyć na niespodziewany prezent. Pomyśl o dodatkowej formie samorealizacji. Podbudujesz się RYBY 20II-20 III psychicznie. Twój nieodparty urok zahipnotyzuje PANNA 24 VIII-23IX nawet nieżyczliwe . Nareszcie nadrobisz ci osoby. Wykorzystaj to! zaległości. Będzie w to efektem dobrego Doskonały moment »./ przygotowania na zarabianie pieniędzy. organizacyjnego. Gwiazdy przestrzegają jednak NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA -^7 ’ Wolny czas umilą przed lekkomyślnymi decyzjami. Ci spotkania towarzyskie i strzała Amora, którą W minionych dniach Miło nam donieść, że na ślubnym kobiercu zostaniesz ugodzony. zawitali na świat m.in.: stanęli m.in.:

Aleksandra Ewelina Rajmus Justyna Madejczyk i Marcin Gawęda Artykuły dekoracyjne: sal, samochodów, tortów, Kacper Bartosz Bryk Elżbieta Mazur i Marcin Tomera stołów, potraw, gości... na ‘ Kamil Andrzej Pukło Największy wybór, Julia Renata Krzemecka Młodym Parom życzymy pomyślności we wspólnej wędrówce przez życie. Maja Agnieszka Ziubrzyńska najniższa cena!!! Filip Grzegorz Grochalski i 'wesela Julia Wiktoria Nowak Serpentyny, obrusy, serwetki, świece, balony, przypinki, fontanny tortowe, bibuła, etykiety na butelki, Magdalena Anna Wawrzkowicz zaproszenia, girlandy, tablice, kokardy...

Szczęśliwym i dumnym ze swoich pociech rodzicom Zapraszamy od 8.00 do 16.00 w soboty od 8.00 do 13.00. serdecznie gratulujemy! Nysa, ul.Mickiewicza 26 (była wylęgarnia) telefon 43-43-333 16 lutego 2006 7' sir. 47

Uśmiechnij się...

• Do 17 lutego dyżuruje apteka „Prywatna” - ul. Piłsudskiego 12 a • Od 17 do 24 lutego dyżuruje apteka Dowcipy „W Rynku" - Rynek 8

• Miejsko-Gminna Biblioteka Prowadzący konkurs telewi­ - Mamusiu! - woła mała - 4 times a week. poproszę... Publiczna w Nysie (ul. Sukiennicza 2): zyjny do laureata: dziewczynka po raz pierwszy - No, no, no. Małe or fema- * * * wypożyczalnia dla dorosłych, - Gratuluję zwycięstwa! Pro­ widząc siusiającego chłopca - a le? Przychodzi baba do lekarza: czytelnia czasopism - czynne od szę teraz zdecydować, czy jako kiedy ja będę miała coś takiego - Małe, female, sometimes - Panie doktorze, bardzo poniedziałku do piątku nagrodę wybiera pan: a) week­ między nogami? camel. * swędzi mnie między palcami u w godz. 10 - 18, oddział dziecięcy - czynny od ponie­ end z żoną w Marriotcie, czy - Cierpliwości, córeczko, ♦ ♦ * nóg. działku do piątku b)... cierpliwości. Dwóch facetów poszło na - Między którymi? w godz. 10 - 17, w soboty -B! * * * golfa, chcąc szybko rozegrać ♦ ♦ * wszystkie oddziały czynne * * * - Jestem ciekawa, który z partię, ale przed nimi grają dwie Przychodzi roztargniony w godz. 8-16: Czytelnia internetowa czynna od - Czemu tak późno wracasz moich wielbicieli będzie najbar­ początkujące kobiety, którym profesor matematyki do sklepu poniedziałku do piątku z biura? dziej załamany, kiedy wyjdę za bardzo wolno idzie gra. fotooptyki. wgodz. 10.15 - 17.45. - Bo zaspałem. mąż... Jeden mówi do drugiego: - Chciałem wywołać zdjęcia • Biblioteka Pedagogiczna ♦ * ♦ - Pewnie ten, który się z tobą - Idź do nich i zapytaj się, czy -9x13? w Nysie (ul. Moniuszki 9): czynna jest od poniedziałku do - Z iloma zerami pisze się ożeni... możemy je wyprzedzić? -117! piątku od godz. 8.00 milion? ♦ * * Drugi idzie, dochodzi do po­ * * * do 18.00, a w soboty - Z sześcioma. - Czy nikt pani nie mówił, że łowy, zatrzymuje się i szybko Do biura podróży przycho­ od godz. 8.00 do 14.00. - A pół miliona? ma pani prześliczne oczy? - pyta wraca. Pierwszy pyta: dzi emeryt. Czytelnia biblioteki czynna zaś jest od poniedziałku - Też pytanie - z trzema! policjant z drogówki dziewczy­ - Co się stało? - Zawsze marzyłem o pod­ * * * do piątku od godz. 8.00 nę, która przejechała skrzyżo­ - Słuchaj, ty musisz iść, bo róży dookoła świata. Ile to kosz­ do 18.00, a w piątek - Patrzcie go! Nie stał, a wanie na czerwonym świetle. jedna z nich to moja żona, a dru­ tuje? od godz. 11.00 do 18.00. wlazł! - woła jedna z klientek do - Tak, mówiono mi. ga to moja kochanka! Nie mogę -Nic. W soboty czytelnia nieczynna. mężczyzny, który chce kupić - To czemu ich pani nie uży­ . się z nimi równocześnie zoba­ - Jak to nic?! poza kolejnością. wa? czyć! - Marzenia są bezpłatne. - Jakby nie stał, toby nie * * * * * * - Ok, rozumiem, jasne. Czynne: we wtorki, środy, wlazł - odpowiada spokojnie - Gdzie byłeś całą noc? - pyta Pierwszy podszedł do poło­ Winnetou i Old Sutherhand czwartki i piątki od godz. 9.00 mężczyzna. żona. wy boiska, zatrzymał się i też zabłądzili na pustyni. Zmęczo­ do 15.00, w soboty i w ♦ * * niedziele od godz. 10.00 - Na rybach. wraca. ny Old Sutherhand mówi do do 15.00. - Nie wiedziałam, że Jurek - Złapałeś coś? Drugi pyta go: swego przyjaciela: W poniedziałki nieczynne. jest taki nerwowy. - Mam nadzieję, że nie - - No, co jest? - Wystrzel, może nas ktoś W soboty - wstęp bezpłatny. - A co się stało? wzdrygnął się mąż. - Jaki ten świat mały! usłyszy. - Spóźnił się na pociąg pięć ♦ * * ♦ * * Winnetou wystrzelił, jednak minut, a zdenerwował się jakby Name? Przyjeżdża do bacy dzienni­ nikt się nie zjawił. Po chwili Old 40-80-500 - Urząd Miejski się spóźnił godzinę! - Abdu Dalah Sarafi. karz i prosi, by go oprowadzić Sutherhand mówi znów: 44-80-050 - Urząd Powiatowy * * * -Sex? po obejściu. Podchodzą do kro­ - Wystrzel jeszcze raz. Może 40-80-800 - Urząd Skarbowy wy, dziennikarz nachyla się teraz ktoś usłyszy. 43-32-486 - ZUS reklama twierdząc, że posłucha, co ona Winnetou znów wystrzelił. mówi... Czekają dłuższą chwilę i znów BIT - Ooo, baco, ona mówi, że nikt się nie pojawia. 118 913 -TPSA. daje 10 litrów mleka, a do sku­ - Wystrzel jeszcze raz! 0801801913 - Netia COMPUTER SALON FIRMOWY pu jedzie 5. I to jakieś popłu­ - Dobrze, ale to już ostatnia w razie po^ czyny... strzała! * * * -Łoj tam panocku,jajuż się 999 - pogotowie ratunkowe KASY FISKALNE poprawię. Ordynator oddziału strofu­ 998 - straż pożarna 997 - policja Idą dalej i dziennikarz pod­ je stażystę: 991 - pogotowie energetyczne chodzi do owcy: - Musi pan być bardziej do­ 992 - pogotowie gazowe - Ooo, baco, ona m,ówi, że kładny w sporządzaniu doku­ 981, 4358-888 - pogotowie strzyżecie ją ciągle z chęci zy­ mentacji. Znowu wczoraj w kar­ drogowe 994, 433-05-38 - pogotowie sku, a jej bardzo zimno... cie, w rubryce „przyczyna zgo­ wodociągowe - Łoj tam, panocku, ja już się nu” wpisał pan swoje nazwi­ 408- 78-00 - szpital miejski poprawię. sko... 433-34-65 - powiatowy lekarz Już mają wychodzić, a tu za­ * * * weteryn. beczała koza. Spotyka się dwóch mężów: 409- 42-00 - straż graniczna - Paczków - Nie słuchajcież jej, panoc­ - Słyszałem, że twoja żona ku, nie słuchajcież - ja byłek rozbiła twoje nowe porsche. wtencas pijany... Stało jej się coś? 431-01-48 - sanepid * ♦ * - Jeszcze nie, zamknęła się 433-41-71 - info. turystyczna ,« czytniki kodów Mapa to przedmiot, który w łazience... 452-21-15 - PKP powie ci wszystko, co chcesz, z ♦ * * 433-41-50 - PKS 96-37 - pomoc drogowa •inwentaryzatory wyjątkiem tego, jak ją ponow­ Strażak nie pije. Strażak gasi 448-08-45 - Taxi - Rynek nie złożyć. pragnienie. 433-30-80 - Taxi - ul. Racławicka ZAPEWNIAMY AUTORYZOWANY SERWIS ♦ * * * * * 448-08-44 - Taxi - Dworzec •Cena n ie zawiera podatku \ZZXT Kiosk RUCH-u - Mój dziadek daje mi zło­ 032/9480 - Infolinia Telewizji -Parkowa 7 - Jest aviomarin? tówkę za każdą dobrą ocenę. Kablowej 0-800-153-163 - PFRON '-433-70-69 - Nie ma. -1 ile już zarobiłeś? Plac Farny 5 - To trzy plastikowe torby - Jestem mu winien 30 zŁ

• Gminna Komisja Rozwiązy­

IIOWIŃY • Wydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, tel. 409 04 73- Janusz Sanocki {[email protected]) - dyrektor wydawnictwa wania Problemów Alkoholo­ ■ Redaguje zespół: Danuta Wąsowicz-Hołota ([email protected])- redaktor naczelny, Maciej Zawadzki ([email protected]) - z-ca wych - ul. Kolejowa 15, czwartki red. naczelnego, Konrad Szczęśniak ([email protected])- sekretarz redakcji, Krzysztof Centner ([email protected]) - dział sportowy, godz. 15-18, tel. 43-38-191 Agnieszko Gron ([email protected]), Jerzy Pietraszko. Nowiny Nyskie - tel./fax. 433 46 78, 409 04 73 Tygodnik miejski i regionalny • Ośrodek Interwencji s redakcji: 48-304 Nyso, ul. Prudnicka 3 • Skład i opracowanie graficzne (DTP): Adam Zelent ([email protected]) ■ tel. 0602 553 794,; VEKTOR studio - Nysa, ul. Prudnicko 3, p.J, tel./fax. 433 46 78, 409 04 73, tel. 433 07 65. www.vektor.com.pl Kryzysowej - ul. Moniuszki 9- www.nowinynvskie.com.pl. • Dział reklamy: tel. 435 39 75, Mieczysław Suszyński - tel. 0602 430 047, Wiesław Wójtowicz - tel. 0606 372 474, e-mail: [email protected] 10, wtorki godz. 15-18, Bogumiła Piasek, Ewa Tomaś. • Halina Kloc. mail: [email protected] • Sekretariat i biuro ogłoszeń: Księgowość: • Kolportaż: własny i RUCH S.A. • Prenumerata: Poczta Polska. Przyjmujemy również reklamy do tygodników: teł. 448-25-25, 448-26-10 dakcja czynna w dni robocze od godz. Kurier Brzeski, Echo Gmin, Jesenicky Tydenik (Czechy). • Drukarnia: POLSKAPRESSE, • Nakład: 8000 egz. • Przemoc w rodzinie - I do 15.00, w soboty od 9.00 do 13.00. HeWcia me górni MgomaiainoScieairesc ojtaM maiakostooslarcmoyOr retiam mesgemiai^ya wymagań tecimicmycti. Zasnega sobie itomiel praw Jo siMwimianw leSM meiamtmKfi ■ tel. 0-800-200-997 ______tel. 0502 133-758 5 \ f v oj tel. 0502 582-277 JfaJ Kllr www.transbeskid.pl AUTOBUSOWA KOMUNIKACJA MIĘDZYMIASTOWA Przejazd autostradą Nysa - Wrocław Czas przejazdu ok. 90 min. odjazdy z Nysy - ul. Bema (naprzeciw stacji ORLEN] 5.30,7.00,10.00,12.30,14.00,16,30,18.00 odjazdy z Wrocławia ul. Dawida (przy dworcu autobusowym) 7.30,9.15,11.30,14.30,16.00,18.30,20.15 10 przejazdów Promocja cenowa! jedenasty GRAT ■ jOwtoclaw,a,

Touroperator od 1990 r.

NYSA ul. Celna 22 Filia w Paczkowie tel./fax 433 28 00 Rynek 14 Sponsorem konkursu jest sklep Polska Izba MERI Nysa, ul. Celna 13/3, tel. 509 047250I 433 28 08 Turystyki tel ./f 8X 431 61 77 7 Marianna (BFELIŻNA (DAMSKA oso ••• ' PROMOCJA U! BILET AUTOKAROWY A imię i nazwisko 00 LONDYNU

adres . waz RYANAIR COM centralwings^/ LATO 2006 ITAKA do 31.01 rabat do 1600 zł od pary Odpowiedź z nru 5.: SIATKI DRUGA KOLEJKA OPEN do 31.01 rabat do 1970 zł od pary JEST ZAWSZE SZYBSZA OGRODZENIOWE, SŁUPKI RAINBOW do 18.02 rabat 16% Nagrodę wylosował PRODUCENT Stanisław Robak z Paczkowa 434 23 20

Dla naszych niezmordowanych krzyżówko- A-4 ryzyko w fachu włamywacza R,-11 czasopismo ukazujące się w idealnie I-3 nie wolontariuszka, choć z puszką Hasło: wiczów nie ma trudnych haseł, ale dziś Q-4 poczekalnia w szpitalu lub przychodni dobranych odstępach czasowych (?) (wspak) 1-H, 4-R, 8-K, 6-J, 11-M, 2-S, 2-Y, 9-W, 8- wyjątkowo wplatamy 4 ekstremalne (?) Pionowo: K-1 dyscyplina z pudłem 0, 3-E, 11-F, 11-T, 5-I, 5-W, 3-L, 4-A, 1-V, skojarzanki literowe (oznaczone znakiem G-6 złoty kompromis meblarstwa i A-1 kończyna górna 0-1 rurka widokowa I- M, 8-D, 1-D, 10-K, 3-Y, 10-A, 8-U, 9-C, zapytania). wytchnienia A-7 miasto zgazyfikowane Q-3 bardzo źle wspominany w Kartaginie 3- R 3-A, 5-E, 3-W, 8-F, 4-H. 9-N, 7-Q, 10-Y, S-1 takie łoże, że pożal się Boże Poziomo: 0-6 najprostsza antena C-3 imasię imaka 4- T, 6-G, 7-U, 1-N, 11-X, 5-K, 11 -B. 3-N. 9- S-8 koń bardzo dobrze poznany A-1 nie boi się wody, nie wychodzi z mody A-8 obiad wegetarianina (?) E-1 efekt sznurowania w pośpiechu E, 9-M, 5-0, 7-K, 2-U, 6-R 11-0, 5-Y, 6-W, Q-8 kompresem lub batogiem U-1 grat do podziwiania J-1 choć utrudnia słuchanie, zapewnia E-7 płaszczy się II- C, 4-Q, 7-A, 9-G, 1-R 11-D, 1-L, 2-E.6- I-9 okręt z tytułu filmu G-1 jego wnętrzności kryją okulary lub U-7 do miasta dorasta (wspak) ogrzewanie S. 8-X. 4-B, 8-R, 11-J, 6-H, 11-R, 7-C.1- R-1 mikroskopijna ilość alkoholu A-11 chory, który ma przerwę w leczeniu (?) kosztowności W-3 zasępione mięso R, 10-S, 1-E, 1-G, 11-V, 9-J, 4-A, 3-S, 9-U I-3 co adieu? J-11 śledź z psem G-8 roz..., od...... nik, ...sz Y-1 byłem tu - listonosz Y-7 koło się obraca, on się przewraca (muz.)

MISTRZOWIE DYPLOMOWANI Anna Sawicka OPTYKI OKULAROWEJ Jerzy Sroka

NYSA, ul. Celna 23, tel. 433 82 50 (czynne 10.30-17.30) NYSA, ul. Parkowa 10, tel. 433 17 78 (czynne 9.30 -16.00) REALIZUJEMY RECEPTY ZNIŻKOWE WARTO WIEDZIEĆ ( POWŁOKI ANTYREFLEKSYJNE - przeciwodblaskowe, zalecane dla wszystkich, JJ. 7 którzy intensywnie pracują wzrokiem np.: dla kierowców, do pracy przy komputerze, dla uczniów. Dzięki uszlachetnieniu do oka dociera więcej naturalnego światła i wzrok mniej się męczy. GABINET OKULISTYCZNY Rejestracja: tel 433 82 50 lek. med. E. Szeptycka • lek. med. M. Rączy 1081'