INTRODUCTION Agostino Nifo Was a Prolific Writer. During His

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

INTRODUCTION Agostino Nifo Was a Prolific Writer. During His INTRODUCTION Agostino Nifo was a prolific writer. During his lifetime, thirty-five works were published, and after his death another five came out. His books appeared in more than one hundred and sixty editions, from to , at Venice, Pavia, Lyon, Paris, Naples, Florence, Augsburg, Bologna, Rome,Leiden,Basel,Marburg,Troyes,Rouen,Parma,andGenoa.1 In , Nifo published De intellectu,themajorworkofhisearly career, touching on questions of philosophical psychology. Based on a detailed assessment of the views of his predecessors, Nifo in this work presented an analysis of the main issues of Peripatetic noetics, namely origin and immortality of the intellect or rational soul, its relation to the body, its unity and parts, the speculative intellect, and intellectual beatitude. Although the bulk of the work was presumably composed in the early s at Padua, there is good evidence that it was completed and drastically reorientated before publication. This introduction offers a cursory view of Peripatetic noetics and the doctrinal context of Nifo’s work, as well as a short analysis of his shift toward anti-Averroism. It also dwells on Nifo’s use of philosophical and other sources, and on the issue of the ‘lost’ works of Siger of Brabant quoted in De intellectu. Subsequently, the general structure of the work, i.e. its main themes and issues, recurring argumentative strategies, and the fortune of the work are discussed. Finally, I present a note on the transcription of this text and on the works quoted or cited by Nifo. The Introduction is followed by an extensive analytical summary ofthe contents of the work. The Appendix contains a chronology of Nifo’s life and works, and a full index of the chapters of De intellectu. Peripatetic Noetics: An Overview Peripatetic noetics is based on a fairly restricted number of quite ambigu- ous statements in Aristotle’s De anima and a few other works. Their enigmatic quality pushed Greek commentators, medieval Islamic, Jewish and Christian as well as early modern European philosophers to dwell 1 For a virtually complete bibliography, see De Bellis . introduction on the master’s words, seeking in them the key for deciphering man’s essence, his fate and the structure of the universe. Pertinent ancient, post- Aristotelian texts that play a role in medieval and Renaissance psycholog- ical debates are: fragments of Theophrastus that are traceable in the works of later authors;2 Alexander of Aphrodisias, De anima;3 aworkentitledDe intellectu, which is likewise attributed to Alexander;4 Plotinus’ Enneads;5 Themistius’ paraphrases of Aristotle’s De anima, Metaphysics, bk. XII, and Physics;6 a Greek commentary on Aristotle’s De anima attributed to John Philoponus;7 a different Greek commentary on book III of the De anima, also attributed to Philoponus, which is preserved in a Latin translation;8 and finally, Simplicius’ commentary on De anima,availablesincetheend of the fifteenth century.9 2 For a reconstruction, edition and commentary of Theophrastus’ fragments, see Barbotin . For discussion, see also Forthenbaugh and Forthenbaugh (ed.) . 3 The Greek edition is Alexander Aphrodiensis ; the Latin translation by Giro- lamo Donato, also used by Nifo, appeared in at Venice; cf. Alexander Aphrodisiensis . 4 Alexander Aphrodisiensis b; a medieval translation is in Théry , pp. – . It was translated again and printed in ; for further information, see Cranz , pp. –. The authenticity has been questioned by Moraux , pp. –. Later he changed his mind; cf. Moraux , pp. and ; cf. Bazán . Also Nifo noted in his edition of his De anima commentary, that Alexander’s positions in the two mentioned works were contradictory; cf. Nifo , fol. r. For discussion of Alexander’s psychology, see also: Hager ; Donini ; Bazán ; Schroeder and ; Fotinis ; Thillet ; Blumenthal ; Sharples and ; Alexander Aphrodisiensis . 5 The standard edition is Plotinus . This work was translated in Latin by Ficino, who also wrote an extensive commentary; see Plotinus , and Ficino , pp. – , respectively. 6 Themistius , , and (a medieval Hebrew translation from the Arabic). A medieval translation of the Paraphrasis de anima is Themistius . Nifo used the translation by Ermolao Barbaro, which was printed in ; cf. Themistius . For discussion, see Martin ; Ballériaux . 7 Philoponus . For discussion, see Blumenthal b and ; Philoponus a, b, c, and . 8 Philoponus . Nifo mentioned Philoponus rarely. 9 The Greek text is in Simplicius ; Simplicius’ commentary on De anima,either in Greek or in some translation unknown to us, was known to Giovanni Pico della Mirandola, Agostino Nifo, Nicoletto Vernia and others. See B. Nardi’sessay on Simplicius’ De anima commentary in the fifteenth and sixteenth-century controversies, in Nardi , pp. f. and . It became available in Latin through Faseolo’s translation in , then it was translated again by Evangelista Longo; see Simplicius . For discussion, see Blumenthal a; Bossier-Steel ; Hadot , chap. VIII. The authenticity of Simplicius’ De anima commentary was challenged in the sixteenth century by Francesco Piccolomini, and in by F. Bossier and C. Steel (see supra).Recently,I.Hadothas argued that there is not one decisive argument (either stylistic or doctrinal) which would.
Recommended publications
  • The Renaissance Society of America Annual Meeting
    CHICAGO 30 March–1 April 2017 RSA 2017 Annual Meeting, Chicago, 30 March–1 April Photograph © 2017 The Art Institute of Chicago. Institute The Art © 2017 Photograph of Chicago. Institute The Art © 2017 Photograph The Renaissance Society of America Annual Meeting The Renaissance Society of America Annual Meeting Program Chicago 30 March–1 April 2017 Front and back covers: Jacob Halder and Workshop, English, Greenwich, active 1576–1608. Portions of a Field Armor, ca. 1590. Steel, etched and gilded, iron, brass, and leather. George F. Harding Collection, 1982.2241a-h. Art Institute of Chicago. Contents RSA Executive Board .......................................................................5 RSA Staff ........................................................................................6 RSA Donors in 2016 .......................................................................7 RSA Life Members ...........................................................................8 RSA Patron Members....................................................................... 9 Sponsors ........................................................................................ 10 Program Committee .......................................................................10 Discipline Representatives, 2015–17 ...............................................10 Participating Associate Organizations ............................................. 11 Registration and Book Exhibition ...................................................14 Policy on Recording and Live
    [Show full text]
  • Pico, Plato, and Albert the Great: the Testimony and Evaluation of Agostino Nifo EDWARD P
    Pico, Plato, and Albert the Great: The Testimony and Evaluation of Agostino Nifo EDWARD P. MAHONEY Giovanni Pico della Mirandola (1463-1494) is without doubt one of the most intriguing figures of the Italian Renaissance. It is thus no surprise that he has attracted the attention of many modern scholars. By reason of the varied interests that are reflected in his writings, contrasting interpretations of Pico have been proposed.1 Our purpose here is not to present a new and different picture of Pico but, rather, to offer a contribution to one fruitful area of research pursued by some recent historians of philosophy, namely, Pico's debt to, and 1. For general presentations of Pico's life and thought, see the classic study of Eugenio Garin, Giovanni Pico della Mirandola: Vita e dottirina (Florence: F. Le Monnier, 1937); Garin's magisterial Storia della filosofia italiana, 2d ed. (Turin: G. Einaudi 1966), 1:458-495. Among more recent general accounts are Pierre-Marie Cordier, Jean Pic de la Mirandole (Paris: Debresse, 1958); Engelbert Monnerjahn, Giovanni Pico della Mirandola (Wiesbaden: F. Steiner, 1960); Paul Oskar Kristeller, Eight Philosophers of the Italian Renaissance (Stanford: Stanford University Press, 1964), pp. 54-71; Giovanni di Napoli, Giovanni Pico della Mirandola e laproblemaύca dottrinale del suo tempo (Rome: Desclee, 1965); Charles Trinkaus, In Our Image and Likeness (Chicago: University of Chicago Press, 1970), 2:505-526; and Henri de Lubac, Pic de la Mirandole: Etudes et discussions (Paris: Aubier Montaigne, 1974). 165 166 EDWARD P. MAHONEY use of, medieval philosophy in his overall philosophical enterprise.2 Of particular concern will be the influence of Albert the Great on Pico, which can be established by a connection that has apparently not been noticed by Pico's historians.
    [Show full text]
  • On Beautiful Women, Parmigianino
    On BeautifulWomen, Parmigianino,Petrarchismo, and the VernacularStyle ElizabethCropper Among PietroTesta's notes on painting,which were unsys- Finallyon this side of the sheet Testa shows the back of tematicallycollected after his deathin 1650, is one foliodedi- the neck, which mustbe rosyand white and not too deeply catedto "Particolariperfetioni che fannola donnabellissima" furrowedby the line of the spine. (Figs. 1 and 2).1 It is devoted, as the heading indicates, The diagrammaticnature of the marginalsketches makes it to the artist'sdefinitions of thosefeatures that render a woman quiteclear that they werenot intendedto be perfectacademic mostbeautiful. The notes areunusually clear and precise, and models,nor were they drawnfrom life. They werebrief aids in the marginnext to the writtendescription of eachparticular to Testa'sunderstanding, to help him visualizethe contents featureTesta drew a smallillustrative sketch. The rectoof the of the noteshe wastaking-notes thatwere not hisown formu- sheet (Fig. 1) is concernedwith qualitiesof the head and lationof the idealfemale beauty, but that he madeas he read shoulders.Testa required that the hairbe long, fine, blonde, Agnolo Firenzuola'sDialogo delle bellezze delle donne.2 This and knottedsimply. For the browhe madea diagramof two book, completedin 1542, a centurybefore Testa readit, it- squares,representing its correctwide proportions.In the left self drawsupon the visionsof manyearlier writers, and it is squarehe showshow the browshould curve in an arctowards probablythe most completeexposition of the beautyof the the top. The eyebrowsare to be dark,and they too should ideal woman among the multitude of sixteenth-century curve in perfectarches that tapergently towardsthe ends. treatmentsof the theme, beingconcerned not only with her Beautifuleyes are largeand prominent,oval in shape, and perfectfeatures, but also with her colors, proportions,and blue or dark chestnut in color.
    [Show full text]
  • The Granada Venegas Family, 1431-1643: Nobility, Renaissance and Morisco Identity
    The Granada Venegas Family, 1431-1643: Nobility, Renaissance and Morisco Identity By Elizabeth Ashcroft Terry A dissertation submitted in partial satisfaction Of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Thomas Dandelet, Chair Professor Jonathan Sheehan Professor Ignacio E. Navarrete Summer 2015 The Granada Venegas Family, 1431-1643: Nobility, Renaissance, and Morisco Identity © 2015 by Elizabeth Ashcroft Terry All Rights Reserved The Granada Venegas Family, 1431-1643: Nobility, Renaissance and Morisco Identity By Elizabeth Ashcroft Terry Doctor of Philosophy in History University of California-Berkeley Thomas Dandelet, Chair Abstract In the Spanish city of Granada, beginning with its conquest by Ferdinand and Isabella in 1492, Christian aesthetics, briefly Gothic, and then classical were imposed on the landscape. There, the revival of classical Roman culture took place against the backdrop of Islamic civilization. The Renaissance was brought to the city by its conquerors along with Christianity and Castilian law. When Granada fell, many Muslim leaders fled to North Africa. Other elite families stayed, collaborated with the new rulers and began to promote this new classical culture. The Granada Venegas were one of the families that stayed, and participated in the Renaissance in Granada by sponsoring a group of writers and poets, and they served the crown in various military capacities. They were royal, having descended from a Sultan who had ruled Granada in 1431. Cidi Yahya Al Nayar, the heir to this family, converted to Christianity prior to the conquest. Thus he was one of the Morisco elites most respected by the conquerors.
    [Show full text]
  • SCIENCE, LABOR and SCIENTIFIC PROGRESS by George Borg B.Sc
    TITLE PAGE SCIENCE, LABOR AND SCIENTIFIC PROGRESS by George Borg B.Sc. in Chemistry, University of California, Berkeley 1999 Ph.D. in Chemistry, Harvard University, 2007 M.A. in Philosophy, Tufts University, 2012 Submitted to the Graduate Faculty of the Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2020 COMMITTE E PAGE UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by George Borg It was defended on June 5, 2020 and approved by Paolo Palmieri, Associate Professor, History and Philosophy of Science Kevin Zollman, Associate Professor, Philosophy at Carnegie Mellon University Dissertation Co-Director: John D. Norton, Distinguished Professor, History and Philosophy of Science Dissertation Co-Director: Michael R. Dietrich, Professor, History and Philosophy of Science ii Copyright © by George Borg 2020 iii ABST RACT SCIENCE, LABOR AND SCIENTIFIC PROGRSS George Borg, PhD University of Pittsburgh, 2020 My dissertation introduces a new materialist theory of scientific progress built on a novel characterization of scientific work and an analysis of progress appropriate to it. Two questions, crucial for understanding scientific progress, are answered: Why is it possible for scientists at a given time to have more epistemic abilities than scientists at an earlier time? How can knowledge acquired in the past be used in on-going or future research? I argue that these questions are best answered by analyzing science as a form of labor. The elements of the labor process, involving both intellectual and material means, provide a starting-point for the systematic study of how scientific abilities evolve.
    [Show full text]
  • Reading Raphael: "The School of Athens" and Its Pre-Text Author(S): Glenn W
    Reading Raphael: "The School of Athens" and Its Pre-Text Author(s): Glenn W. Most Reviewed work(s): Source: Critical Inquiry, Vol. 23, No. 1 (Autumn, 1996), pp. 145-182 Published by: The University of Chicago Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1344080 . Accessed: 01/06/2012 12:49 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The University of Chicago Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Critical Inquiry. http://www.jstor.org Reading Raphael: The School of Athens and Its Pre-Text Glenn W. Most At least since the winter of 1786, when Goethe stood in the Stanza della Segnatura in the Vatican and struggled to decipher the so-called Schoolof Athens (1509-10) as though he were trying "to study Homer in a partially obliterated, damaged manuscript," the question of how this painting is to be understood has often been formulated in terms of whether, and if so how, it is to be read.' The aesthetic appeal of the elegance and vivacity of its colors and forms stands in remarkable tension with the cognitive challenge the figures and their dramatic activity seem to pose.
    [Show full text]
  • Neo-Latin News
    334 SEVENTEENTH-CENTURY NEWS NEO-LATIN NEWS Vol. 50, Nos. 3 & 4. Jointly with SCN. Subscriptions: $15.00 ($20.00 international) for one year; $28.00 ($37.00) for two years; $40.00 ($52.00) for three years. Checks or money orders are payable to Seventeenth-Century News, 4227 TAMU, Col- lege Station, Texas 77843-4227. NLN is the official publica- tion of the American Association for Neo-Latin Studies. Edited by Craig Kallendorf, Texas A&M University; Western European Editor: Gilbert Tournoy, Leuven; Eastern European Editors: Jerzy Axer, Barbara Milewska-Waïbi½ska, and Katarzyna Tomaszuk, Centre for Studies in the Classical Tradi- tion in Poland and East-Central Europe, University of Warsaw. Founding Editors: James R. Naiden, Southern Oregon Univer- sity, and J. Max Patrick, University of Wisconsin-Milwaukee and Graduate School, New York University. ‘In the Footsteps of the Ancients’: The Origins of Humanism from Lovato to Bruni. By Ronald G. Witt. Studies in Medieval and Reformation Thought, 74. Leiden, Boston, and Cologne: Brill, 2000. xiv + 562 pp. $132. Upon picking up this book for the first time, one is likely to think that the last thing the world needs is another general history of humanism in early Renaissance Italy. This book, however, shows how dangerous it is to rely on first impressions. Scholars who are active in this field have been hearing about Witt’s study for some time before it was actually published–it has been some twenty years in the making–and from this point on it will serve as the standard treatment of its subject.
    [Show full text]
  • Contributors
    Contributors Anna Akasoy obtained her Ph.D. in Oriental Studies in 2005 from the University of Frankfurt. She has taught Islamic studies at different British universities and held a British Academy postdoctoral fellowship at the University of Oxford. She is currently a visiting research fellow at the Käte Hamburger Kolleg ‘Dynamics in the History of Religions’ at the University of Bochum. Her main interests are the history of the medieval Muslim West, medieval philosophy and Su fi sm and the relationship between Islam and other religions. Michael J.B. Allen is a Distinguished Professor Emeritus at UCLA, a past President of the Renaissance Society of America, and an authority on Renaissance Platonism. His most recent book is Marsilio Ficino, Commentaries on Plato: Volume 1: Phaedrus and Ion , in the Villa I Tatti Series (Cambridge, MA, 2008); and he is currently completing an edition and translation of Ficino’s commentaries on the Pseudo-Dionysius. Amos Bertolacci (Ph.D. in Philosophy and in Near Eastern Languages and Civilization) is Associate Professor of History of Islamic Philosophy at the Scuola Normale Superiore di Pisa. He is the author of The Reception of Aristotle’s Metaphysics in Avicenna’s Kitāb al-Šifāʾ: A Milestone of Western Metaphysical Thought (Leiden: Brill, 2006), and of an Italian annotated translation of the metaphysics of Avicenna’s Šifāʾ (Torino: UTET, 2007). He has co-edited, with R. Hissette, the Latin translation of Averroes’ Middle Commentary on the Categories (Leuven: Peeters, 2010), and published several studies on the in fl uence of Arabic philosophy in the Latin Middle Ages, with particular regard to Albert the Great.
    [Show full text]
  • Review Essay Controversies Over the Soul and Its Origin
    _full_journalsubtitle: A Journal for the Study of Science, Technology and Medicine in the Pre-modern Period _full_publisher_id: ESM _full_abbrevjournaltitle: Early Sci. Med. _full_ppubnumber: ISSN 1383-7427 (print version) _full_epubnumber: ISSN 1573-3823 (online version) _full_issue: 2 _full_issuetitle: 0 _full_alt_author_running_head (neem stramien J2 voor dit article en vul alleen 0 in hierna): 0 _full_alt_articletitle_running_head (rechter kopregel - mag alles zijn): Controversies over the Soul and its Origin _full_is_advance_article: 0 _full_article_language: en indien anders: engelse articletitle: 0 Controversies OverEarly The Science Soul and And Medicine Its Origin 25 (2020) 195-204 195 www.brill.com/esm Review Essay ∵ Controversies over the Soul and its Origin Davide Cellamare Radboud University, Nijmegen, The Netherlands [email protected] Leen Spruit, The Controversy over the Animal Soul in Roman Censorship (Lugano: Agorà & Co, 2015), pp. 204, €24,00, ISBN 978 88 97461 66 1; Leen Spruit, The Origin of the Soul from Antiquity to the Early Modern Era (Lugano: Agorà & Co, 2014), pp. 178, €24,00, ISBN: 978 88 97461 47 0 Over the last few decades, a conspicuous number of studies has been devoted to the development of psychology (or, ‘the science of the soul’) from Antiquity to the early modern era. Two aspects (often intertwined) of the early modern history of the study of the soul have, in particular, received much scholarly at- tention: questions related to the immortality of the soul and the discussion concerning the disciplinary status of psychology as a discipline that borders both on natural philosophy and metaphysics.1 This focus seems justified, given that these topics were hotly debated throughout history and that they 1 On these topics, see, for instance: Eckhard Kessler, “The Intellective Soul,” in Charles B.
    [Show full text]
  • Visual Reconciliations of Concordia As Ancient Egypt Enters the Vatican J
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University Art and Design Theses Ernest G. Welch School of Art and Design 8-11-2015 Visual Reconciliations of Concordia as Ancient Egypt Enters the Vatican J. Brianne Sharpe Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/art_design_theses Recommended Citation Sharpe, J. Brianne, "Visual Reconciliations of Concordia as Ancient Egypt Enters the Vatican." Thesis, Georgia State University, 2015. https://scholarworks.gsu.edu/art_design_theses/196 This Thesis is brought to you for free and open access by the Ernest G. Welch School of Art and Design at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in Art and Design Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. VISUAL RECONCILIATIONS OF CONCORDIA AS ANCIENT EGYPT ENTERS THE VATICAN by J. BRIANNE SHARPE Under the Direction of John R. Decker, PhD ABSTRACT The papacies of Julius II and Leo X witnessed the continuing efforts of philosophers struggling toward the concept of prisca theologia, or "ancient theology,” as well as its implications for concordia, or the search for a reconciliation between non-Christian, pagan wisdom and the orthodox beliefs of the Roman Catholic Church. This thesis will explore the Vatican's relationship with some ancient Egyptian and Egyptianizing artifacts and motifs acquired under Popes Julius II and Leo X and the use of these objects in terms of the conceptual formulation of the prisca theologia and concordia. Specifically, I am interested in how these popes used material culture to further understand and propagate complex theological concepts.
    [Show full text]
  • Averroes' Natural Philosophy and Its Reception in the Latin West Http
    Averroes’ Natural Philosophy and its Reception in the Latin West Edited by Paul J.J.M. Bakker With contributions from: Jean-Baptiste Brenet (Universite de Paris I – Pantheon-Sorbonne), Cristina Cerami (cnrs, umr 7219:sphere/chspam), Silvia Donati (Albertus-Magnus-Institut, Bonn), Dag Nikolaus Hasse (Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg), Craig Martin (Oakland University), Edith Dudley Sylla (North Carolina State University), Cecilia Trifogli (All Souls College, Oxford) © 2015 by Leuven University Press / Presses Universitaires de Louvain / Universitaire Pers Leuven, Minderbroedersstraat 4, B-3000 Leuven (Belgium) ISBN 978 94 6270 046 8 D / 2015 / 1869 / 48 Distributed by Leuven University Press http://upers.kuleuven.be/nl/book/9789462700468 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ 2015167 [Bakker] 001-Prelims-print [date 1510191536 : version 1509110900] page -3 AVERROES’ NATURAL PHILOSOPHY AND ITS RECEPTION IN THE LATIN WEST Edited by Paul J.J.M. Bakker LEUVEN UNIVERSITY PRESS Reprint from Averroes’ Natural Philosophy and its Reception in the Latin West - ISBN 978 94 6270 046 8 - © Leuven University Press, 2015 2015167 [Bakker] 001-Prelims-print [date 1510191536 : version 1509110900] page -4 © 2015 by De Wulf-Mansioncentrum – De Wulf-Mansion Centre Leuven University Press / Presses Universitaires de Louvain / Universitaire Pers Leuven Minderbroedersstraat 4, B-3000 Leuven (Belgium) All rights reserved. Except in those cases expressly determined by law, no part of this publication may be multiplied, saved in an automated datafile or made public in any way whatsoever without the express prior written consent of the publishers. ISBN 978 94 6270 046 8 D/2015/1869/48 NUR: 732 Reprint from Averroes’ Natural Philosophy and its Reception in the Latin West - ISBN 978 94 6270 046 8 - © Leuven University Press, 2015 2015167 [Bakker] 001-Prelims-print [date 1510191536 : version 1509110900] page -5 ..
    [Show full text]
  • Reading Machiavelli Rhetorically: the Prince As Covert Criticism of the Renaissance Prince
    Reading Machiavelli Rhetorically: The Prince as Covert Criticism of the Renaissance Prince James O. Ward Flattery is ugly, but censure is dangerous; that manner is best which lies between the two, namely innuendo. --Demetrius of Phaleron Criticare i principi è pericoloso, lodarli è bugia. --Italian proverb Since its first appearance there have been readers who have read Machiavelli’s Prince not as advice for the Renaissance prince, nor as an objective presentation of political affairs in the Italy of Machiavelli’s day, but rather as precisely the opposite, as a veiled but nevertheless trenchant critique of the Renaissance prince, presented in a form that seems to offer him advice. Perhaps the best-known of these interpretations of Machiavelli’s treatise as a crypto-republican work, in which advice is actually given to the people on the ways of tyrants and the means of resisting them under the guise of seeming to instruct the prince, is that of Rousseau. In his Du contrat social, he comments: “[Machiavelli], pretending to give lessons to kings, gave great lessons to the people. The Prince of Machiavelli is the book of republicans.” In the 1782 edition Rousseau himself inserted the following note: The choice alone of his execrable hero [Cesare Borgia] makes clear his secret intention; and the contrasting of the maxims of The Prince with those of his Discourses on Titus Livy and his History of Florence, makes clear that this deep political thinker has up until now had only superficial or corrupt readers. The court of Rome severely prohibited his book; I well believe it; it is that court which it depicts most clearly.
    [Show full text]