Las Fuentes Del Romanticismo En España FINAL VERSION

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Las Fuentes Del Romanticismo En España FINAL VERSION Las Fuentes del Romanticismo en España: No me Olvides. Periódico de Literatura y Bellas Artes Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By María Ester Rincón Graduate Program in Spanish and Portuguese The Ohio State University 2009 Dissertation Committee: Salvador García, Advisor Donald R. Larson Stephen Summerhill Copyright by María Ester Rincón 2009 Abstract Romanticism was born in Spain as a controversial movement and its study has followed the same path through the years. The death of the absolutist King Fernando VII in 1833 brought about a period of political and cultural openness in Spain, which translated into an increase in the number of periodical publications. Parallel to these events, the Spanish intellectuals who fled into exile after the restoration of the absolutist regime in 1823, returned to their country, bringing with them the ideas of liberal romanticism. In the political arena, the década progresista took place from 1834 to 1844, in which different revolutions altered the political and social scene in Spain. The circumstances cited above have lead literary critics in the past to identify the Spanish romantic movement as entirely ideological with a liberal nature. The historical context seemed to favor a progressive position upon which was built a critical tradition that defined Spanish romanticism as ideological, superficial, unauthentic, or even nonexistent, due to the primacy of liberal ideology in romantic literature. However, in ii some cases, because of this inference, not enough attention was paid to the primary romantic sources which, due to limited publications of books in the period, consisted mainly of newspapers and magazines. The recovery of Spanish romantic ideas from those principles affirmed by the romantics themselves has produced critical perspectives which are far from those traditionally accepted. In 1992, Derek Flitter presented a concept that substitutes the Spanish liberal romanticism for a historic romanticism based on German romantic ideas. To support his conclusions, Flitter recovers part of the literary theory and criticism that the romantic writers manifested in literary publications. Notably among all of the literary romantic periodicals from this decade, were El Artista (1834-35) and No me Olvides (1837-38), which contained many similar themes and featured the same collaborators. Although the former has been reprinted in a facsimile edition, the study of the latter has not received a monographic study that organizes its content, researches the biography of its director, and analyzes the romantic ideas that it tried to convey. In this context, my dissertation compiles all the information available about the magazine to generate a monographic study that facilitates access to the available material in the periodical. It also presents a detailed analysis of its contents, showing the deep iii romantic personality of the publication, while separating it from the polemic notion of “eclecticism”, which traditionally characterized the literature of the years 1837-38 in Spain. This work concludes that the ideas expressed in No me Olvides support the romantic historical theory that follows the tradition of German romanticism as proposed by the Schlegel brothers. However, this study emphasizes the literary, not the ideological, character of this romanticism while it endeavors to reevaluate the influence of the decade of crisis of 1830 on Spanish romantic writers. iv Dedication A mis padres, por cada una de las sonrisas que esbozaron entre lágrimas al despedirme, que me permitieron tomar el mejor vuelo de mi vida Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca debes rogar que el viaje sea largo, lleno de peripecias, lleno de experiencias... (Konstantínos Kaváfis. “Ítaca”) v Acknowledgments He escrito tantas veces estás páginas en mi mente durante estos cuatro años que ahora me parece imposible resumirlas en unas pocas líneas. Mi primer agradecimiento es, duda, para Salvador García Castañeda, una persona excepcional, quien ha sido, mucho más allá de los tópicos, no sólo un director de tesis, sino un amigo y un padre para mí. Bajo su dirección he aprendido a trabajar con pasión y alegría y, más que nada, he aprendido a ser mejor persona en el trayecto. Su integridad, su inagotable optimismo, su infinita fe en mí y su admirable sabiduría me trajeron a Estados Unidos y me “retaron” durante mi paso por la escuela graduada a ser lo mejor que podía ser, no sólo como investigadora sino aún más como ser humano. Como siempre digo desde que tuve la suerte de conocerlo, “de mayor quiero ser como Salvador” e irradiar el amor a la vida y a la literatura de la misma forma en la que él lo hace, siempre con una sonrisa, con la palabra adecuada. Junto a mi director de tesis he contado en todo momento con el apoyo incondicional de los profesores y miembros de mi comité de tesis Donald Larson y Stephen Summerhill, quienes me han enseñado a canalizar positivamente mi impulsivo deseo de aprender más con su impresionante capacidad pedagógica y el conocimiento de vi sus disciplinas. Su confianza en mi trabajo y su crítica constructiva, además de su increíble sensibilidad y amistad fuera de las aulas, han sido las motivaciones que necesitaba para terminar este proyecto. No podían quedar fuera de este agradecimiento el resto de profesores que me han ayudado a crecer intelectual y personalmente durante mi paso por Ohio State University, especialmente Maureen Ahern, quien me ayudó a poner en palabras por primera vez este proyecto, a Vicente Cantarino, por sus sabios consejos, y a Ignacio Corona, por su fe en mi trabajo, su aportación teórica y su palabra amiga. Los directores del programa Fernando Unzueta y Elizabeth Davis han sido indispensables por su pronta respuesta a todas mis dudas académicas y burocráticas, sin las cuales tampoco podría haber llevado a cabo este proyecto. Mención aparte merece Janice Macián y Rob Robison, quienes me han apoyado de manera constante desde mi llegada al departamento y me han permitido formarme como profesora en todos los niveles posibles. Mi agradecimiento también a María José Alonso Seaone, mi directora de tesis en la Universidad Complutense de Madrid, quien me ofreció la oportunidad de venir a EE.UU. y quien generosamente ha permitido que complete este proyecto al mismo tiempo que prosigo con mi doctorado en España. Ella fue la primera en confiar en mí y en vii brindarme la oportunidad de cumplir mi sueño de dedicar mi vida al estudio de la literatura española. A nivel personal, este trabajo no habría sido posible sin el apoyo de mis compañeros del Departamento de Español y Portugués, quienes han contribuido notablemente a esta tesis con sus sugerencias y críticas. Entre ellos, debo muchísimo a mis amigos de la “Poderosa Generación de 2005”, los cuales me han acompañado durante estos cuatro años y han convertido Columbus, Ohio, en mi segundo hogar por encima de cualquier competencia académica. Sarah, Desi, Fernando, Nacho, Anita, Pilar, Lorena, Diego, Evelyn, Manuel, Kirk, Carmen y muchos otros que llegaron después se han convertido en amigos inseparables que viajarán conmigo en mi corazón dónde quiera que vaya y han llenado la distancia de razones para sentirme feliz lejos de mi hogar. Aunque estén un poco más lejos, quiero agradecer a mis amigos de España su ánimo constante y su confianza desde hace años en esta extraña pasión mía por dedicar mi vida y mi tiempo a los libros. Rebeca, Silvia, Inés, Teresa, Miriam, Pedro y todos mis amigos de Madrid y Manzanares han estado presentes en los buenos y malos momentos que he vivido desde que dejé España entre lágrimas un 25 de agosto y jamás podré pagarles su comprensión al dejarme marchar ni su ilusión por esperar a que volviera. viii Supongo que es un tópico decir que ni una sola de estas páginas existiría sin mi familia pero, en mi caso, es especialmente cierto. Junto a mis padres, a los que jamás podré compensar la nostalgia por haber dejado marchar a su chiquitina ni agradecer su inmensa generosidad por haber aceptado el dolor con alegría para permitirme sobrevivir a 7000 kilómetros, se une el extraordinario cariño de cinco hermanos, cuatro cuñados/as, siete maravillosos sobrinos y uno más en camino que han sido mi sonrisa cuando estaba trsite y mi fe cuando estaba perdida. Si mi familia y mi origen me definen, entonces es por ellos que estas cuatrocientas páginas han llegado a buen puerto y será por ellos todo lo que consiga y lo que he conseguido en mi vida. Juntos, como la enorme familia que somos, hemos crecido en esta aventura que no ha sido sólo mía en ningún momento y en la que todos ellos me han llevado de la mano en la distancia. A mi padre y a mi hermano Pedro les agradezco enormemente su paciencia y su cariñosa crítica a la hora de leer y corregir mi trabajo. A mi hermano Javi le doy las gracias por las imágenes y, sobre todo, por la poesía, que nos acompañará mientras vivamos y que es el comienzo de este trabajo y de todos mis sueños. No olvido a los que ya no están, especialmente Elvira y Emiliana, que me inculcaron la dignidad y la integridad y que, con su infinita vitalidad, me enseñaron a llenar de vida cada minuto de mi existencia. ix I would also like to thank the Colon family, which became my second family while I lived in the US. Their constant support and love made me appreciate this country as much as I love my own. I truly believe now that good people are everywhere and I have been incredible lucky to find them. A Scott, por supuesto, entre otras muchas cosas, le debo mi felicidad y el que estos cuatro años y esta tesis hayan sido un medio y no un fin en mi vida.
Recommended publications
  • MQT Boletinn 19.Indd
    BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE EXTREMADURA DE LAS LETRAS Y LAS ARTES BRAEX (Boletín de la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes) Tomo XXVII Año 2019 DIRECTORA Excma. Sra. Dña. Carmen Fernández-Daza Álvarez CONSEJO ASESOR Excmos. Sres.: D. Francisco Javier Pizarro Gómez, D. Manuel Pecellín Lancharro, D. Feliciano Correa Gamero, D. Salvador Andrés Ordax, D. Manuel Terrón Albarrán, D. Miguel del Barco Gallego, D. Francisco Pedraja Muñoz, D. Antonio Viudas Camarasa, D. José Miguel de Mayoralgo y Lodo, D. Eduardo Naranjo Martínez, D. Luis García Iglesias, D. José María Álvarez Martínez, D. Antonio Gallego Gallego, D. Antonio Montero Moreno, D. Gerardo Ayala Hernández, D. Luis de Llera Esteban, Dña. Pureza Canelo Gutiérrez, D. Jesús Sánchez Adalid, Dña. María Jesús Viguera Molins, D. José Luis Bernal Salgado, D. Julián Barriga Bravo, Dña. María del Mar Lozano Bartolozzi y Dña. Trinidad Nogales Basarrate. Correspondencia y suscripciones: Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes Palacio de Lorenzana C/ de la Academia s/n 10200 Trujillo, Cáceres (España) Patrocinio: Consejería de Cultura, Turismo y Deportes. Junta de Extremadura Colaboración: Excma. Diputación Provincial de Badajoz Maquetación: Virginia Pedrero ISSN: 1130-0612 Dep. Legal: BA-792-2016 Imprime: Imprenta Provincial. Diputación Provincial de Badajoz Printed in Spain BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE EXTREMADURA DE LAS LETRAS Y LAS ARTES Tomo XXVII - Año 2019 ISSN: 1130-0612 Índice Sonoridades y otras músicas en Manuel Neila ANTONIO GALLEGO .......................................................................... 9 Cotejo de la biblioteca de Meléndez Valdés (1782) con la de su secretario Mariano Lucas Garrido (1831), I. ANTONIO ASTORGANO ABAJO ..........................................................
    [Show full text]
  • Mujercitas Louisa May Alcott
    MUJERCITAS LOUISA MAY ALCOTT CAPITULO 1 EL JUEGO DEL PEREGRINO NAVIDAD no será Navidad sin regalos ‐murmuró Jo, tendida sobre la alfombra. ‐ ¡Es tan triste ser pobre! ‐suspiró Meg mirando su vestido viejo. ‐No me parece justo que algunas muchachas tengan tantas cosas bonitas, y otras nada ‐añadió la pequeña Amy con gesto displicente. ‐Tendremos a papá y a mamá y a nosotras mismas dijo Beth alegremente desde su rincón. Las cuatro caras jóvenes, sobre las cuales se reflejaba la luz del fuego de la chimenea, se iluminaron al oír las animosas palabras; pero volvieron a ensombrecerse cuando Jo dijo tristemente: ‐No tenemos aquí a papá, ni lo tendremos por mucho tiempo. No dijo “tal vez nunca”, pero cada una lo añadió silenciosamente para sí, pensando en el padre, tan lejos, donde se hacía la guerra civil. Nadie habló durante un minuto; después dijo Meg con diferente tono: ‐Saben que la razón por la que mamá propuso que no hubiera regalos esta Navidad fue porque el invierno va a ser duro para todo el mundo, y piensa que no debemos gastar dinero en gustos mientras nuestros hombres sufren tanto en el frente. No podemos ayudar mucho, pero sí hacer pequeños sacrificios y debemos hacerlos alegremente. Pero temo que yo no los haga ‐y Meg sacudió la cabeza al pensar arrepentida en todas las cosas que deseaba. ‐Pero pienso que el poco dinero que gastaríamos no ayudaría mucho. Tenemos un peso cada una, y el ejército no se beneficiaría mucho si le diéramos tan poco dinero. Estoy conforme con no recibir nada ni de mamá ni de ustedes, pero deseo comprar Undine y Sintran para mí.
    [Show full text]
  • Walker Perdió La Vida
    TELETÓN 2013 TELETÓN Historia. Eugenio Derbez batalló por años para ser aceptado en2013 Estados Unidos >6 y 7 EXCELSIOR DOMINGO 1 DE DICIEMBRE DE 2013 [email protected] @Funcion_Exc TELETÓN 2013 TELETÓN 2013 En el Auditorio Nacional IGLESIAS APOYÓ A MÉXICO El cantante español participó en la clausura del evento de solidaridad en el que también estuvieron Marco Antonio Solís y Miguel Bosé, entre otros >10 y 11 Foto: Luis Enrique Olivares Iba de copiloto Walker perdió la vida El protagonista de Rápidos y Furiosos murió Walker había asistido a un Incluso el actor no perdía la al estrellarse en un Porsche evento de caridad en aquella co- oportunidad para participar en munidad. Poco después ocurrió eventos de carreras. Se recuerda Vin Diesel expresó el accidente. su destacada labor en el Super sus condolencias DE LA reDAcciÓN lo que se estrelló con un poste de Actualmente el his- Bowl Grand Prix, en Flori- por la pérdida de [email protected] luz y un árbol, explotando des- trión se encontraba da, en 2005. Paul Walker. pués del impacto. filmando la séptima Era seguidor de Paul Walker, quien alcanzó la Ame Van Iden , publicista del y última película de Primeros los Dodgers de Los popularidad al protagonizar las actor de 40 años, confirmó el de- la saga de Rápidos y reportes Ángeles, el beisbol películas Rápidos y furiosos, fa- ceso a través de la página oficial Furiosos, en la que El auto en el que era uno de sus pasa- lleció la tarde de ayer en un ac- de Facebook.
    [Show full text]
  • CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL 1.1 Antecedentes De La Telenovela
    CAPÍTULO 1 MARCO REFERENCIAL “‘Gutierritos’ despertó el interés masivo y también la interrogante: ¿acaso las telenovelas sólo sirven para provocar el llanto del auditorio” Mauricio Peña. 1.1 Antecedentes de la Telenovela Molina y Carvajal (1999:2), en su artículo “Trayectoria de la telenovela Latinoamericana” nos señalan que el género telenovela tuvo sus antecedentes en 1790 en Francia e Inglaterra con las representaciones populares, tomadas de las formas y modos de los espectáculos de ferias, donde el tema a escenificar dependía de la literatura oral de la región, en los que destacan cuentos de miedo, misterio y relatos de terror. A mediados del siglo XIX, nació un nuevo medio de comunicación dirigido a las masas, el folletín, el cual, sirve de modelo para la realización de telenovelas. Villanueva, M., en su artículo “El melodrama, la telenovela en América y su nacimiento en México” (2000:1), apunta que: “este género literario de origen francés, se inició con la publicación en el diario Le siècle de la traducción —como pliego suelto— de El lazarillo de Tormes. Los principales exponentes de esta forma narrativa fueron, entre otros, Eugene Sue, Dumas (padre), Dickens y Balzac. Las historias rebosaban intriga, romance y suspenso, lo que atrapaba el interés de los lectores, que las seguían diariamente para conocer el final” Lataban (1995:8) en su Tesis Consumo de telenovelas por estudiantes de universidades privadas señala que dentro de sus fases, encontramos la función ideológica, la cual presentaba una novela donde “triunfaban el sentido común, los buenos pensamientos, el orden y la moral”, dejando atrás la constante vigilancia de la sociedad y convirtiéndose en una fantasía de ésta.
    [Show full text]
  • Itamar REVISTA DE INVESTIGACIÓN MUSICAL: TERRITORIOS PARA EL ARTE
    Itamar REVISTA DE INVESTIGACIÓN MUSICAL: TERRITORIOS PARA EL ARTE REVISTA INTERNACIONAL N. 1 AÑO 2008 Presidencia de Honor Edgar Morin Dirección Jesús alcolea Banegas Rosa Iniesta Masmano Rosa Mª Rodríguez Hernández Consejo de Redacción: Rosario Álvarez Martínez (Universidad de La Laguna, Tenerife) Román de la Calle (Director del MUVIM) Manuela Cortés García (Universidad de Granada) Nicolas Darbon (Université de Paris IV (Sorbonne); CMOPC (Université de Rouen) Reynaldo Fernández Manzano (Director del Centro de Documentación Musical de Andalucía) Antonio Gallego Gallego (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando) Pedro González Casado (Universidad Autónoma de Madrid) Jean-Louis Le Moigne (CNRS, París) Iván Nommick (Director Casa Velázquez de Madrid) Pepe Romero (Universidad Politécnica de Valencia) Ana Sánchez Torres (Universidad de Valencia) José Mª Sánchez Verdú (Robert-Schumann Hochschule de Dusseldorf) Álvaro Zaldívar Gracia (Conservatorio Superior de Música de Murcia) Colaboradores: Dolores Alabadí, Sylvain Caron, Claudia Colombati, Claude Dauphin, Bartolomé Ferrando Colom, Francesca Iannelli, Fabien Lévy, Jacques Mandelbrojt, Elio Matassi, Miguel Molina Alarcón, Kazimierz Morski, Jean- Jacques Nattiez, Carmen Pérez Rodríguez, Carmen Cecilia Piñero Gil, Dujka Smoje, Jenaro Talens, Jean-Marc Warszawski. Portada: Jacques Mandelbrojt, A Parcourir. Aquarelle et encre 18x26 cm. Pepe Romero, R.H.E. Madera, plomo y escayola. (Instalación de medidas variables) ITAMAR. REVISTA DE INVESTIGACIÓN MUSICAL: TERRITORIOS PARA EL ARTE Nº 1, Año 2008 I.S.S.N: 2386-8260 Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación. Universitat de València (España) 2 Edición papel © Copyright 2008 by Itamar © Edición autorizada para todos los países a: UNIVERSIDAD DE VALENCIA Blasco Ibáñez 13 – 46010 Valencia www.uv.es I.S.S.N.: 1889 – 1713 Depósito Legal: V-4786-2008 Edición electrónica © Copyright 2018 by Itamar Dirección Web: https://ojs.uv.es/index.php/ITAMAR/index © Edición autorizada para todos los países a: Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación.
    [Show full text]
  • Puro-Cuento-2016-2018.Pdf
    PURO CUENTO VOLUMEN 7-8: 2016-2018 LA COMUNIDAD HISPANOHABLANTE DE VASSAR COLLEGE i El Departamento de Estudios Hispánicos de Vassar College auspicia esta revista estudiantil de literatura y arte. La revista se publica una vez al año, en el verano, e incluye poesía, traducciones, arte, cuento, ensayo, y reseña. Las contribuciones se deben enviar en forma electrónica a [email protected]. Editor Mihai Grunfeld Asistente del Director María Ximena Postigo Equipo editorial Michael Aronna, Andy Bush, Mario Cesareo, Lizabeth Paravisini-Gebert, Nicolás Vivalda, Eva Woods Peiró Una copia pdf. de cada número de nuestra revista se puede bajar desde la página del Departamento de Estudios Hispánicos: http://hispanicstudies.vassar.edu Imagen tapa: Joaquín Torres García, “Arte constructivo a cinco tonos” PURO CUENTO Chicago Hall, Departamento de Estudios Hispánicos Vassar College 124 Raymond Evenue Poughkeepsie, NY 12604 Copyright © Puro Cuento - Departamento de Estudios Hispánicos - Vassar College Croft Publications, 2018 ii PURO CUENTO VASSAR COLLEGE ~~~ VOLUMEN 7: 2016-2017 INDICE Poesía Gerardo Lamadrid Castillo 1 Plegaria por la carne de la Idea que es Oscar López Rivera Ganador de “The 2016-17 Antonio Márquez Prize for Poetry and Fiction” Camelia Manring 5 La inocencia de la ciega Isabel Morrison 5 Nuestras raíces ascendentes Gabriel Quiñones 7 Respira hijo, te hace bien Abigail Romero 8 No recuerdo Ficción Zheng Bian 10 El tentáculo (fragmento) Ganador de “The 2016-17 Antonio Márquez Prize for Poetry and Fiction” Caleb Featherstone
    [Show full text]
  • El Caribe Insular Del Siglo XVII. Tratado Sobre La Lengua Y La Cultura De Los Callínago
    El caribe insular del siglo XVII. Tratado sobre la lengua y la cultura de los Callínago. Traducción al español del Dictionnaire caraïbe-français (1665) de R. Breton Duna Troiani To cite this version: Duna Troiani. El caribe insular del siglo XVII. Tratado sobre la lengua y la cultura de los Callínago. Traducción al español del Dictionnaire caraïbe-français (1665) de R. Breton. LINCOM, 261 pp., 2015, Languages of the World/Dictionaries. hal-01202673 HAL Id: hal-01202673 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01202673 Submitted on 21 Sep 2015 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright El caribe insular del siglo XVII Tratado sobre la lengua y la cultura de los Callínago Traducción al español del Dictionnaire caraïbe-français de Raymond Breton Duna Troiani1 CELIA-CNRS2/ París Mi propósito cuando emprendí la traducción del Dictionnaire caraïbe-français (1665), del Padre Raymond Breton, era dar a conocer un documento antiguo, casi único, sobre la lengua de los Callínago, hablada en las Antillas Menores al iniciar la colonización. Siendo la traducción una labor en la que el traductor tiene que aproximarse lo más posible al texto original y resolver todo problema que surja mediante varias técnicas inherentes a todo acto de traducción, del texto mismo del padre Breton aparecieron las respuestas a mis interrogaciones.
    [Show full text]
  • La Escritura De Mario Vargas Llosa, Heredera De Las Vanguardias
    La escritura de Mario Vargas Llosa, heredera de las vanguardias Ángel de San-Martín Tudela ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB.
    [Show full text]
  • La Industria De La Telenovela Mexicana: Procesos De Comunicación, Documentación Y Comercialización
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN Departamento de Biblioteconomía y Documentación LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA: PROCESOS DE COMUNICACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Leticia Barrón Domínguez Bajo la dirección de los doctores José López Yepes Pedro García-Alonso Montoya Madrid, 2009 • ISBN: 978-84-692-7619-8 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Facultad de Ciencias de la Información Departamento de Biblioteconomía y Documentación La industria de la telenovela mexicana: Procesos de comunicación, documentación y comercialización. Trabajo de investigación que presenta la Licenciada Leticia Barrón Domínguez para la obtención de Doctor bajo la dirección del Prof. Dr. José López Yepes, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, y del Prof. Dr. Pedro García-Alonso Montoya, Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid MADRID 2008 Índice general PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN Y PANORAMA GENERAL DE TELEVISA Y TV AZTECA. Pág. Capítulo 1: Introducción. 1.1 Objeto de la investigación. 1 1.2 Método de la investigación. 11 1.3 Estado de la cuestión: Fuentes y bibliografía. 21 Capítulo 2: Televisa y TV Azteca. Panorama general. 2.1 La industria televisiva mexicana. 32 2.2 Televisa. 36 2.3 TV Azteca. 55 2.4 Comparación en 2006 entre Televisa y TV Azteca. 72 SEGUNDA PARTE: LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA, HISTORIA, EVOLUCIÓN, ESTRUCTURA DE SU AUDIENCIA NACIONAL Y ÉXITO COMERCIAL. Capítulo 3: La industria de la telenovela mexicana. 3.1 Inversión y rentabilidad. 75 3.2 Orígenes y concepto de telenovela. 78 3.3 Subgéneros. 82 3.4 Breve historia de la telenovela mexicana (1958-1995).
    [Show full text]
  • Congreso Internacional El Amor Brujo, Metáfora De La Modernidad (1915-2015) Granada, Palacio De La Madraza, 8-10 De Julio De 2015
    Congreso Internacional El amor brujo, metáfora de la modernidad (1915-2015) Granada, Palacio de La Madraza, 8-10 de Julio de 2015 PROGRAMA Miércoles, 8 de julio de 2015 9.00 – 9.30 h. Recepción e inauguración del Congreso 9.30 – 10.30 h. LECCIÓN INAUGURAL Temática Una canción y una danza: Los orígenes de El amor brujo Ponente Antonio Gallego Gallego (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando) SESIÓN I. LENGUAJES MUSICALES 10.30 – 11.15 h. Ponencia Temática La monotonalidad en Falla: El amor brujo a la luz de las teorías analíticas de Schönberg Ponente Yvan Nommick (Université Paul-Valéry Montpellier) 11.15 – 11.30 h. Descanso 11.30 – 13.00 h. Ponencias Temática Compuesta a toda velocidad: El amor brujo como debut del compositor profesional Ponente Chris Collins (Bangor University) 12.15 h. Temática El amor brujo a través de los flamencos: una aproximación cultural/etnomusicológica a la re-creación desde el flamenco contemporáneo Ponentes Diálogos entre Francisco Bethencourt Llobet (Universidad Complutense de Madrid) y Rocío Márquez (cantaora) 13.00 – 14.00 h. Comunicaciones / Debate María Dolores Cisneros Sola (Real Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” de Granada). “De Trois mélodies a El amor brujo: la libertad para la música española en los nuevos procedimientos franceses”. Teresa Cascudo (Universidad de La Rioja). “Mito, historia y evocación en Psyché”. Laura Aguilar (Universidad de Granada): “Las grabaciones inéditas de El amor brujo por Alicia de Larrocha (1975-1981)”. María Victoria Arjona González / Torcuato Tejada Tauste (Universidad de Granada). “Vínculos y relaciones entre ‘Feu Follet’ de Manuel de Falla y la pieza homónima de Wanda Landowska”.
    [Show full text]
  • La Ambigüedad De Clío. Pintura De Historia Y Cambios Ideológicos En La España Del Siglo XIX Anales Del Instituto De Investigaciones Estéticas, Vol
    Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas ISSN: 0185-1276 [email protected] Instituto de Investigaciones Estéticas México Reyero, Carlos La ambigüedad de Clío. Pintura de historia y cambios ideológicos en la España del siglo XIX Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. XXVII, núm. 87, otoño, 2005, pp. 37-63 Instituto de Investigaciones Estéticas Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36908702 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto CARLOS REYERO universidad autónoma de madrid La ambigüedad de Clío Pintura de historia y cambios ideológicos en la España del siglo XIX as sucesivas exposiciones que bajo el epígrafe Los Pinceles de la Historia1 tuvieron lugar en el Museo Nacional de Arte de México, D.F., entre el año 2000 y 2003, así como el coloquio celebrado con L 2004 2 relación a ellas en el año , han permitido revisar la dimensión política e ideológica de un género artístico en la construcción de la identidad nacional. Frente a una tendencia a considerar cada imaginario nacional aisladamente, como portador de unos valores inmutables y específicos, se constata la coin- cidencia de mensajes comparables, aun con temas diversos, que a su vez son modificados según las necesidades de cada tiempo histórico. En España, el análisis de las evidentes implicaciones ideológicas y políti- cas que, durante el siglo xix, intervinieron en la génesis y difusión de la pin- tura de historia ha tendido a ser presentado como una galería permanente de 1.
    [Show full text]
  • Latin Artists Abramzon, Raul Una Vieja Cancion De Amor 10591
    Latin Artists ARTIST TITLE SONG # ARTIST TITLE SONG # Abramzon, Raul Ven Conmigo 11260 Una Vieja Cancion De Amor 10591 Alberto, Jose 'El Canario' Adamo Amada Mia 09915 Ella 10156 Bailemos Otra Vez 09967 Mi Gran Noche 10685 Disculpeme Señora 10110 Mis Manos En Tu Cintura 11429 Hay Amores 10218 Porque Yo Quiero 11282 Llego El Sabor 10286 Tu Nombre 10576 Mis Amores 10353 Un Mechon De Tu Cabello 10583 Quiero Salsa 10462 Aguilar, Antonio Sueno Contigo 10525 Adios Madre Querida 09903 Albita Copitas De Mezcal 10050 Comentario De Solar 10028 El Hijo Desobediente 10137 Como Se Baila El Son 10036 Gabino Barrera 10207 Corazon Adentro 10051 Por El Amor A Mi Madre 10415 El Chico Chevere 10129 Tristes Recuerdos 11304 Que Manera De Quererte 10440 Ya Viene Amaneciendo 10618 Ta Bueno Ya 10526 Aguilar, Pepe Albita & Willy Chirino Directo Al Corazon 11200 Que Viva Chango 10449 Llamarada 10921 Alejandro, Ley Me Falta Valor 10940 Tu Convencela 10569 Me Vas A Extranar 11176 Alonso, Maria Conchita Miedo 10347 Hazme Sentir 10220 Perdoname 11003 Alquimia Por Mujeres Como Tu 11298 El Negrito Del Batey 10650 Que Sepan Todos 11491 Alvarez, Fernando Aguile, Luis Que Noche La De Anoche 09807 Ciudad Solitaria 10026 Amaral Aguilera, Christina Sin Ti No Soy Nada 11058 Beautiful 09631 Amaral & Beto Cuevas (la Ley) Can't Hold Us Down 09637 Te Necesito 10540 El Beso Del Final 10824 Andy & Lucas Falsas Esperanzas 10866 Son De Amores 10516 I Turn To You 09716 Tanto La Queria 09841 Pero Me Acuerdo De Ti 09795 Angel, Luis Por Siempre Tu 09802 Amar A Muerte 09610 Si No Te Hubiera
    [Show full text]