TELETÓN 2013

TELETÓN Historia. Eugenio Derbez batalló por años para ser aceptado en2013 Estados Unidos >6 y 7

EXCELSIOR domingo 1 de diciembre DE 2013 [email protected] @Funcion_Exc

TELETÓN 2013

TELETÓN 2013

En el Auditorio Nacional iglesias apoyó a méxico El cantante español participó en la clausura del evento de solidaridad en el que también estuvieron Marco Antonio Solís y Miguel Bosé, entre otros >10 y 11

Foto: Luis Enrique Olivares

Iba de copiloto Walker perdió la vida El protagonista de Rápidos y Furiosos murió Walker había asistido a un Incluso el actor no perdía la al estrellarse en un Porsche evento de caridad en aquella co- oportunidad para participar en munidad. Poco después ocurrió eventos de carreras. Se recuerda Vin Diesel expresó el accidente. su destacada labor en el Super sus condolencias de la redacción lo que se estrelló con un poste de Actualmente el his- Bowl Grand Prix, en Flori- por la pérdida de [email protected] luz y un árbol, explotando des- trión se encontraba da, en 2005. Paul Walker. pués del impacto. filmando la séptima Era seguidor de Paul Walker, quien alcanzó la Ame Van Iden , publicista del y última película de Primeros los Dodgers de Los popularidad al protagonizar las actor de 40 años, confirmó el de- la saga de Rápidos y reportes Ángeles, el beisbol películas Rápidos y furiosos, fa- ceso a través de la página oficial Furiosos, en la que El auto en el que era uno de sus pasa- lleció la tarde de ayer en un ac- de Facebook. nuevamente com- viajaba explotó tiempos favoritos. cidente automovilístico ocurrido El sitio de espectáculos TMZ partía créditos con al momento del Participó este año en el estado de California. reportó que el accidente ocurrió Vin Diesel. accidente. como modelo en la El actor iba de copiloto en un al norte de Los Ángeles, en la A Paul Walker le Semana de la Moda Porsche que en ese momento era zona de Valencia. gustaba practicar el en Sao Paolo. conducido por un amigo. El departamento de poli- surfing y las artes mar- En diciembre está De acuerdo con las primeras cía del condado detalló que el ciales, pero sin lugar a dudas el programado el estreno de Hours, investigaciones, el conductor vehículo rojo estalló de forma automovilismo y la velocidad filme en la que Walker compar- perdió el control del vehículo por inmediata. eran sus pasiones. tió con Génesis Rodríguez. Foto: Especial domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 2: FUNción

Bette Midler El fallecimiento del actor de Rápidos y WOODY actriz y comediante, 68 años. furiosos en un accidente automovilístico ALLEN Hoy Charlene Tilton causó impacto a nivel internacional ACTOR, MÚSICO actriz, 65 años. Y CINEASTA cumple Emily Mortimer por salvador franco reyes 78 años. Actriz, 42 años. [email protected]

drenalina, ve- (1973-2013) locidad y au- tomóviles. Las herramientas que 40 años tenía el actor Paul le dieron fama Walker. al actor esta- dunidense Paul AWalker, protagonista de la saga Rápidos y furiosos, fueron las mis- mas que ayer le quitaron la vida Paul Walker pone en un trágico accidente ocurrido en Santa Clarita, al norte de Los del actor Ángeles. La noticia corrió como Paul William Walker. pólvora por la red luego de que TMZ colgara una nota —con una nn Nació en Glendale, foto con el auto envuelto en lla- California, el 12 de mas— en la que confirmaba el septiembre de 1973. deceso del intérprete de 40 años. freno a su vida nn En 2001 el actor fue “El actor estaba en un Pors- nombrado por la revista che GT (nuevo) cuando el con- People como una de las ductor perdió el control y se personas más sexys. estampó con un poste o con un nn Su personaje más famoso: árbol y luego el auto ardió en Brian O’Conner en la llamas”, reportó el portal, que película de acción Rápidos y fuera el primero en confirmar la Tengo el corazón roto. No puedo furiosos (Fast & Furious). muerte de Michael Jackson el 25 procesarlo todavía. de junio de 2009. nn A pesar de todo, la película Poco a poco, comenzó a apa- tiene fecha de estreno recer más información en la red, para el 11 de julio de 2014 en hasta que las redes sociales del nuestro país. propio actor y los Estudios Uni- versal, con quienes rodó la ma- yoría de sus películas, ofrecieron Extremadamente triste al saber una versión oficial. Según un cable de la agen- de la muerte de Walker. Descan- “Con el corazón verdadera- cia AP, el alguacil del condado se en paz. mente destrozado tenemos que de Los Ángeles precisó que su confirmar que Paul Walker falle- equipo de trabajo halló un auto- ció en un trágico accidente móvil envuelto en llamas cuando de coche mientras acudía a un respondieron ante un reporte de evento de caridad para su organi- un choque, donde se verificó que zación Reach Out Worldwide”, las dos personas en el automóvil escribió su equipo en la página murieron en el lugar. Él supo, consciente o no, oficial de Facebook del actor. Por su parte, el diario San- que atrapó la atención de El comunicado, linkeado a su ta Clarita Signal informó que el Hollywood. cuenta oficial de Twitter, ofrecía Porsche de color rojo de Walker un par de datos que esclarecían al parecer perdió el control y se las condiciones del accidente. estrelló contra un poste de elec- “Él (Paul Walker) era un pa- tricidad y un árbol. Fue entonces sajero en el auto de un amigo que el auto estalló y se incendió. (Roger Rodas), en el Vin Diesel lamentó Tengo el corazón herido de con- cual los dos per- su muerte: “Herma- firmar que Paul Walker murió en dieron sus vidas. no, te voy a extrañar un trágico accidente. Agradecemos su México muchísimo”, posteó Vino hace cuatro Después de protagonizar la existosa saga Rápidos y furiosos, Paul Waker perdió la vida a los 40 años en un accidente paciencia, pues el actor en su cuenta paradoja automovilístico, sin que él fuera manejando. también estamos años para la de Instagram, acom- impresionados y cuarta entrega pañada por una fo- Fotos: AP entristecidos por de Rápidos y tografía de ambos. esta noticia.” furiosos. “Estoy absolutamen- Sin embargo, te sin palabras. El cie- TMZ añadió más lo ha ganado un nuevo tarde que Walker regresaba de un ángel. Descanse en paz”, agregó evento de autos en el que se re- la estrella de Rápidos y furiosos. caudaban fondos para apoyar la Walker estrenaría este 13 de reconstrucción del tifón que des- diciembre la película de sus- truyó Filipinas. Incluso posteó la penso Hours, un drama dirigido que podría ser la útlima foto del por Eric Heisserer y en la cual actor con un fan que lo reconoció comparte créditos con Géne- en el evento de caridad. sis Rodríguez, con quien había En la imagen se puede obser- presentado la cinta en el festival var a Walker con gafas oscuras y South By Sout West de Austin, una playera polo negra, con las Texas en marzo pasado. manos en los bolsillos del pan- Los Estudios Universal, talón y una tranquilidad que no por su parte, lamentó la pérdi- Así quedó el porche en el que perdió la vida Paul Walker tras chocar con un árbol e incendiarse. También falleció el piloto, amigo del actor, presagiaba lo que sucedería unas da de uno de sus actores más Roger Rodas. horas más tarde. emblemáticos.

09:00 Titulares de la mañana, con 13:30 Nacional, con Mario 16:30 Atracción Autos, con 20:00 Chez Castillo, con Enrique Georgina Olson Carbonell Cristian Moreno y Alfonso Castillo Pesado Chiquini 10:00 Comunidad. Resumen de la 14:00 Global, con Paola Barquet. 21:00 Función, con Juan Carlos semana, con Víctor Torres y Resumen de la semana 17:30 Nacional, con Mario Cuéllar y compañía compañía Carbonell 14:30 Infiltrados 22:00 Titulares de la noche, con 127 sky 10:30 Función, con Adrián Ruiz 18:00 Visión turística, con Óscar Gloria Contreras 15:00 Titulares de la tarde, con Cadena 127 cablevisión 11:30 Salud, con Gloria Contreras Kimberly Armengol 23:00 Círculo de ideas, con Pascal 27.2 TELEVISIÓN DIGITAL 18:30 Adrenalina, con Francisco Beltrán del Río 12:00 Entre mujeres 16:00 Comunidad. Resumen de Maturano y Gerardo Sosa la semana, con Enrique 13:00 Excélsior informa, con Sánchez 19:30 RSVP, con Jessica Pacheco y d om ing o Yohali Reséndiz Regina Bautista

cadenatres CANAL DE CANAL CINCO GALA TV ONCE TV

102 sky • 102 SKY • 105 sky • 105 cablevisión • 109 sky • 109 cablevisión • 111 sky • 111 CABLEVISIÓN • CANAL DE LAS ESTRELLAS canal 5 canal 9 CANAL 11 128 sky • 128 CABLEVISIÓN • CANAL 28 07:00 En familia, con Chabelo 08:00 Winx Club 12:00 NFL 10:30 La bruja desastrosa 10:00 El chavo animado 09:00 El show de Garfield 15:00 Domingo de tercer milenio 11:00 Cine del Once 10:00 Bob Esponja 17:00 Cuida tu salud 13:00 Travesías asombrosas 06:00 Lassie 11:00 Más deporte 12:00 Película: El búnker 17:30 Película: El hijo de Gabino Barrera 14:00 Hospital veterinario 06:30 Flipper 12:00 Película: Mamá, soy Paquito 14:00 Película: De mendigo a millonario 19:30 Película: Historia de ilegales 14:30 Escuela de gorilas 16:00 Película: El hermano de Santa 22:00 Película: El zurdo 15:00 Especiales musicales 14:00 Película: Uno y medio contra el 07:00 Clásicos infantiles 18:00 Película: El pico de Dante 16:15 Made mundo 08:00 Super libro clásico 20:00 Película: X-Men Origins: Wolverine 17:00 Educación superior 16:00 Acción 22:00 Película:Sala Vip 18:00 Hacen el bien y miran a quién 09:00 La abeja Maya 18:30 Elogio de la cocina mexicana 16:30 Futbol Liguilla MX: América vs. UANL 19:00 Once noticias 09:30 Mazinger Z 19:00 María de Todos los Ángeles MADAGASCAR 3: LOS FUGITIVOS 20:00 Añoranzas CINECANAL + 22:15 10:30 Yu-Gi-Oh! Zexal 20:00 La voz... México 21:00 Downton Abbey 22:00 Alguien más 22:30 La jugada Alex, Marty, Gloria y Melman siguen 11:00 Película: 23:00 Película: El proyecto Asgard intentando volver al zoológico de Nueva York. Su aventura los lleva por 12:30 Película:Las ridículas vacaciones de Eddie Europa, donde son perseguidos por un Foro tv azteca 7 AZTECA 13 CANAL 22 grupo de control animal. 14::00 Película: Pintando la Navidad 106 sky • 104 cablevisión • 107 sky • 107 cablevisión • 113 sky • 113 cablevisión • 122 sky • 122 CABLEVISIÓN • 16:00 Película: En busca de Santa LA CARRERA DE LA MUERTE canal 4 canal 7 canal 13 CANAL 22 FILM ZONE + 22:00 Claus Para obtener su libertad, un presidiario 18:00 Película: Un lugar para el 14:00 Cuide su salud 09:00 Ultimate Spiderman tiene que sobrevivir a los tres días más 10:30 Venga el domingo 12:00 Concierto OFUNAM recuerdo 10:30 Avengers terribles de su vida. 15:00 Futbol Americano NFL: San Luis vs. 14:00 Especial La academia kids 14:30 Película: La casa de Troya 12:00 NFL 20:00 En compañía de... San Francisco 15:00 Lo que la gente cuenta 16:30 Pasaporte 15:15 La otra cara de la isla 18:00 Las noticias 16:00 Te quiero México, te quiero limpio 17:30 Universo infinito JUNO 21:00 Cadenatres Deportes 15:45 Película: Mini espías 19:00 School TV 17:00 Tras las rejas 18:30 Expediente humano MOVIECITY FAMILY + 22:00 17:30 Película: E.T. 18:00 Extranormal 19:30 Comisario Rex 22:00 Cadenatres Noticias 20:00 Cuide su salud 20:00 Película: El aprendiz de brujo Juno Macguff tiene 16 años y es, según 19:15 La academia kids 20:30 Cuéntame cómo pasó 20:30 Las noticias 22:15 La isla: 127 horas los adultos, más inteligente de lo que 22:30 Mikorte informativo 21:45 La historia detrás del mito 22:00 Película: La ciudad del pecado 21:00 Tercer grado 22:45 DeporTV le conviene, pero su sarcasmo no es 23:00 Semanal 28 más que una coraza para ocultar sus 22:00 Las noticias 23:45 Perspectiva 13 miedos y dudas.

Juan Carlos Cuéllar Rodolfo Monroy Nancy Rodríguez Lucía Castañeda y Roberto Rondero Juan Carlos Gutiérrez Alin Ponce de León Coordinador Jefe de Información Editora Coeditores Editor Visual Coeditora Visual EL PERIÓDICO DE LA VIDA NACIONAL excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 3: domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 4: FUNción

El musical vive su tercera etapa dore ferriz gajos del oficio [email protected] No deja de tocar notimex El violinista en el tejado alcanza a una nueva generación con las [email protected] actuaciones de Manuel Gorka y Mónica Díaz, en el Centro Telmex espués de ocho años las canciones Sabor y las pegajosas co- reografías del mu- sical El violinista en el tejado, volvieron de navidad a sonar en el Cen- Dtro Cultural Telmex, pero ahora en el Teatro II, cuando la compa- or primera vez en la historia, un emperador se de- ñía Bernstein Peralta dio inicio a claraba cristiano. Constantino I bautizó las prácti- la tercera temporada la noche del cas paganas al santuario cristiano, bajo nombres viernes, con las actuaciones de diferentes. La navidad y las saturnalias coinci- Manuel Gorka y Mónica Díaz en dieron, con el fin de borrar de la mente romana los papeles principales. las fiestas paganas de solsticio y las cosechas. Desde el inicio, Manuel Gorka Independientemente de la celebración, Constantino gozaba de puedo conectar con la gente, Pcodornices con almendras cada Nochebuena… aunque no es quienes lo mismo lo acompa- éste el lugar para hacer una investigación sobre su fe, aplazó ñaron con las palmas en el tema Tradición, que en el rítmico nú- su bautismo hasta poco antes de su muerte. mero de Si yo fuera rico; también La cena navideña nace en el periodo oscurantista de la los hizo reír o sentir nostalgia Edad Media. Se enriqueció enormemente con las Cruza- mientras los llevaba por el día a das… la “globalización feudal”. La comida decembrina día del humilde lechero Tevye, dependió de las sociedades del medioevo. Generalmente se quien debe hacer a un lado sus trataba de varias cenas o banquetes —las festividades re- tradiciones y religión por el amor ligiosas de aquellos tiempos duraban varios días. Para los y felicidad de sus hijas mayores. cristianos ingleses y escoceses, la navidad perduraba 12 El violinista en el tejado sigue cautivando a los espectadores, ahora con la “(Tevye) Es un personaje que si yo fuera rico... compañía Bernstein Peralta en el Centro Cultural Telmex, en el Teatro II. días, concluyendo con el Día de Reyes. Las sociedades del yo siempre dije que quería ha- medioevo comían gallinas o gansos. Los campesinos terrate- cer, son cuatro personajes de co- nientes tenían la obligación de regalarles a sus siervos pan, media musical que me gustan, y queso, sopa aguada y platos con carne. uno de ellos, el cumbre, Tevye, ¿dónde Uno de los platos predilectos del campesino era el budín ha sido un disfrute, un deleite”, navideño hecho con abundante miel, pasas, almendras y dijo Manuel Gorka. verla? nueces. En aldeas cercanas al mar se comían anguilas, sal- Entre el público se pudo ver al El violinista en el tejado. món, camarones y langostas, guisadas en abundantes sal- actor Alejandro Toporek, quien sas especiadas… para que alcanzara. El venado, el conejo, está por cumplir 15 años de inter- nn Centro Cultural Telmex, en las terneras, los cerdos y jabalíes eran muy codiciados. Los pretar el papel de Tevye, pero en el Teatro II. servían enteros al pastor o con salsa de manzana verde. El distintas producciones, y que al- nn Compañía: Bernstein exquisito Enrique VIII, cazaba y aderezaba cada año, varios terna con Gorka este personaje. Peralta. Es el propio Manuel quien reco- jabalíes para sus banquetes navideños. Alababa su talento nn Reparto: Manuel Gorka, noce el talento de su compañe- culinario y lo comparaba con su pasión Mónica Díaz, Alejandro ro de quien, dice, se inspiró para Toporek, Rebeca Irabién, sexual. hacer su propia interpretación El soberano de la mesa na- María José Brunet y Majo del lechero. Bernal. Esta videña: el pavo, es de origen “Yo no había visto la obra, azteca. El guajolote conquis- ni siquiera la película, la llegué nn Canciones más aplaudidas: fiesta es la tó el paladar español y se a ver con el maestro Pedro Ar- Tradición y Si yo fuera rico. prueba de que hizo popular por toda Eu- mendáriz, pero en realidad yo la ropa. El chompipe fue para vuelvo a ver con Alejandro Topo- los sabores son los mexicanos un manjar de rek. Cuando me invitan a formar ésta es la primera vez que van a los dioses. Generalmente parte del proyecto, me tocó ver alternar, porque cada quien hizo capaces de so- los acompañaban con mole al maestro, me eché como ocho una de las anteriores tempora- brevivir en el poblano… una salsa pecami- funciones para tratar de absor- das, “creo que va a estar muy di- nosamente divina. ber el personaje y ver los que vertido, porque creo que son dos tiempo. Con los mejores vinos, que- hace espléndidamente Alejan- Tevye muy diferentes, entonces sos y perfumes del mundo, dro, y después tomar la estafe- tienen que venir a verlo a él, ver- Manuel Gorka —anteriormente Manolo Fábregas y Pedro los franceses consienten la ta de protagonista.” me a mí, un par de veces por lo Armendáriz Jr.— protagoniza a Tevye en El violinista en el tejado. Manuel Gorka mencionó que menos, a cada quien”, concluyó. dulzura palatina con el bûche Fotos: Mateo Reyes de Noël. El tronco navideño bañado con crema y relleno de confitura es una tentación que simula las leñas que calientan el hogar donde se celebra el nacimiento del hijo de Dios. Las Blue Jazmine, su nuevo filme galletas y bizcochos hechos con jengibre son los postres pre- dilectos de los niños de Inglaterra y Alemania. Se dice que la Reina Virgen, Elizabeth I, regalaba a sus invitados galletas que los imitaban. Retratos comestibles adornados con azú- car de colores y nueces oculares. Sin embargo, los alemanes Woody Allen suma una más aseguran que los muñecos y casitas de jengibre son una crea- ción del rey de Prusia Federico II El Grande, ya que el monar- ca fue un excelso repostero. NOTIMEX Por otra parte, en España se Independientemente de la decisión gastronómica de los [email protected] estrenó la puesta en escena de comensales alrededor del mundo, la importancia de la na- Maridos y mujeres, del también vidad radica en la convivencia que refuerza la unión fami- El director, actor y guionista guionista, en el Teatro Alhambra. liar. El afecto, las penas, la alegría, el pasado, el presente, Woody Allen, una de las figuras Allan Stewart Königsberg, el futuro. Una fiesta religiosa que une al hombre con Dios… más influyentes y respetadas del nombre verdadero de Woody consigo. Un banquete que invita a la reflexión, a la serenidad Séptimo Arte por sus más de 40 Allen, nació el 1 de diciembre de del alma, al perdón… Una terapia gastronómica que estimu- filmes, se mantiene en activo con 1935 en Brooklyn, Nueva York, la el amor. su reciente película Blue Jasmine, Estados Unidos. Es hijo de los Navidad es la prueba evidente de que los sabores son que se estrenará este mes . judíos Martin y Nettie Konigs- capaces de sobrevivir en el tiempo. Preparar el banque- Luego de exhibirse en Esta- berg, y hermano de la producto- te es revivir a mis seres queridos. Conmemorar, con los dos Unidos a mediados de año ra de cine Ellen, mejor conocida y en España este mes, la nueva como Letty Aronson. sentidos, recetas que hacemos al pie de la letra... es abrir producción de Allen, filmada el En su prolífica carrera ha ga- el cuaderno. Leer apuntes de mi abuela, notas de mi año pasado en Nueva York y San nado dos premios Oscar por la mamá, observaciones de mi hermana, o mías, una que otra Francisco, llegará a las salas ci- película Annie Hall y uno por corrección. ¡Es increíble todo lo que puede entrar en una pá- nematográficas nacionales. Hannah and her sisters; y se hizo gina! También oler un poco del cardamomo que lo impregna. La cinta cuenta con la ac- acreedor al Globo de Oro por ¡Mi recetario amarillo huele! Cocinarlas me trae recuerdos tuación de Cate Blanchett, Alec La rosa púrpura del Cairo, entre que brincan a los guisados en algún momento del procedi- Baldwin, Bobby Cannavale y An- otros reconocimientos. miento. Se cuelan entre los ingredientes y le abren paso a la drew Dice Clay, entre otros, y na- Allen es considerado uno de memoria del paladar. “Sabe igualito al que hacía la Oma”... rra la historia de una mujer que los mejores directores de cine en Algunos platillos logran interrumpir al tiempo. Pausar su queda en bancarrota tras el fin activo, cuya producción traspa- transcurso en cada bocado, con imágenes tan sólidas, que no de su matrimonio con un hombre sa las fronteras del arte, además pueden romper... ni el llanto. Una cena, una noche... ¡Una Con más de 40 películas Woody Allen —en la imagen con Scarlett adinerado y sufre por mudarse a de dirigir películas con un esti- vida! Johannson— no detiene, a sus 78 años, su labor como cineasta. San Francisco, ya que está acos- lo único y escribir libros con la tumbrada a una vida de lujos. ironía y el humor como bandera. Foto: AP excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 5:

Domingo 1 de diciembre, 2013

xhgc .com/canal5

7:00 Bondi Band 7:30 La granja xewtelevisa.com/canaldelasestrellas tv 8:00 Winx club 9:00 El show de Garfield 6:00 Chespirito 10:00 Bob Esponja 7:00 En familia Con Xavier López "Chabelo" Ciclo: Cinecinco domingo 10:00 El Chavo animado 12:00 El hermano de Santa (Fred Claus) 11:00 Más deporte Con Vince Vaughn y Paul Giamatti 12:00 Mojado de nacimiento 14:30 El Pico de Dante (Dante's Peak) Con Adalberto Martínez "Resortes" Con Pierce Brosnan y Linda Hamilton y Norma Lazareno 17:00 La profecía (The omen) Ciclo: Película especial Con Liev Schreiber, Julia Stiles y Mia Farrow 14:00 La familia P. Luche 19:30 X-men orígenes: Wolverine 16:00 Acción (X-Men origins: Wolverine) 16:50 Futbol Liga MX Apertura 2013 Con Hugh Jackman y Liev Schreiber Liguilla, partido de vuelta 22:00 Sector 9 (District 9) (Estreno) América vs. Tigres Con Sharlto Copley y Jason Cope 19:00 María de todos los Ángeles Ciclo: Sala VIP (Segunda temporada) 24:00 Infomax 20:00 La Voz... México 22:30 La jugada 24:00 Clío TV

Tema: 1913, un año crucial

xhtv televisa.com/galatv televisa.com/forotv 6:00 Innova 7:00 Innova 7:00 Infomax 7:30 Infomax 7:30 Win TV 8:00 Mejor compra TV 8:30 Innova 9:00 Misa dominical desde la Basílica de 9:00 Mejor compra TV Nuestra Señora de Guadalupe 10:00 El centro del debate 10:00 Mejor compra TV 11:00 Cuide su salud 10:30 Mi espacio TV 11:30 Mejor compra TV 11:00 Hazaña el deporte vive 12:00 Cuide su salud 12:00 Futbol americano NFL 13:00 Las noticias Nueva Inglaterra vs. Houston 14:00 Cuide su salud 15:00 Domingo de Tercer milenio 14:30 Fractal 15:00 Futbol americano NFL 17:00 Cuide su salud San Luis vs. San Francisco 17:30 Destruido en segundos 18:00 Las noticias 18:00 Abierto mexicano de gimnasia (Resumen) 19:00 S-cool TV 19:00 La ley del monte 20:00 Cuide su salud Con Vicente Fernández y Patricia Azpíllaga 20:30 Las noticias Ciclo: Cine México, Acción a la mexicana 21:00 Tercer grado 21:30 Zurdo 22:00 Las noticias Con Eugenio Derbez y Alex Perea 23:00 Sin filtro Ciclo: Cine México, La nueva era 24:00 Los mejores músicos.com 24:00 Pare de sufrir 0:30 Innova

Programación sujeta a cambios de última hora domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 6: FUNción

hablado Función R E T R A T O CARRERA DE DERBEZ Aventura de 40 años

NO SE ACEPTAN 1 DEVOLUCIONES

La cinta de comedia fue prota- gonizada, escrita y dirigida por Derbez. Se convirtió en la más DERBEZ taquillera en Estados Unidos y en nuestro país. CUMPLE SU SUEÑO EL DIRECTOR Y ACTOR HA ROTO RÉCORDS CON LA PELÍCULA NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES. ADMIRADO Y ODIADO, EL TRABAJO DEL CREADOR DE LA FAMILIA P. LUCHE ESTÁ VINCULADO A UN LARGO CAMINO Y APRENDIZAJE EN ESTADOS UNIDOS

Por Wilbert Torre Estudió dirección de cine y [email protected] al cumplir los 22, con Aislinn, su 2 jack & Jill primera hija, recién nacida, co- menzó su carrera de actor. Tuvo En 2011 participó en esta pelí- l tercer día del es- papeles intrascendentes en te- cula con Adam Sandler, que no treno, cuando mi- lenovelas y series como Casos de fue bien recibida por la crítica, les repletaban los la vida real, hasta que por acci- lo que se reflejó en la taquilla. cines de Estados dente hizo comedia. Fue invita- Unidos para ver do al programa Anabel, comenzó No se aceptan de- a contar chistes y descubrió que voluciones, los te- era capaz de hacer reír. En no- Aléfonos de la oficina de Eugenio viembre de 1993 Televisa lanzó Derbez en la Ciudad de Méxi- Al derecho y al Derbez y más tarde co comenzaron a sonar cincuen- No tengo madre, Derbez en cuan- ta veces más que un día normal. do, XH-DRBZ y La familia P. Lu- Tere, su secretaria de años, lo che. Y todo lo que vino después bombardeaba con invitaciones –fama, contratos, novias, una insospechadas: de Larry King, vida cómoda– se llevó el sueño rey de las entrevistas a presiden- de trabajar en Estados Unidos. tes y artistas; a Jimmy Fallon, es- En el verano de 2002, millo- 3 rob trella de la comedia americana. nes de espectadores se volcaban. El creador de La Familia P. Lu- En julio de 2012 se casó con la actriz y cantante Derbez era estrella en Televisa. che jamás pensó en el éxito con su Alessandra Rosaldo. Uno de esos días en los que diri- Rob Sneider lo invitó a partici- primera película como director: gía el programa y todo marchaba par en la serie de comedia Rob. su cabeza era un nido de confu- a las mil maravillas, se paralizó Y aunque en un principió gustó, siones, un tobogán de felicidad de pronto. Fue un aguijonazo: los resultados no fueron los es- entrelazada con tristeza. –Me estoy repitiendo –se dijo perados, por lo que se canceló. Una noche de viernes había Derbez– Y si sigo así, pronto voy invitado a la premier a direc- a caer. tores de cine, actores y actri- No pudo dormir varias noches ces que lo plantaron sin llamarlo hasta que fue a ver a su madre, para desearle suerte, y eso le te- que hacía tiempo estaba muy nía con el alma apesadumbrada. enferma. Siempre acudía a ella Tampoco había logrado atraer al cuando no sabía qué hacer. mainstream de los medios esta- –Quiero estudiar, crecer, ha- dunidenses pese a su trabajo de cer cosas nuevas. ¿Recuerdas el una década en el cine de Estados viejo sueño de trabajar en EU? Unidos con Padre nuestro, Bajo la –Ten cuidado Eugenio, no ellas son... misma luna, Jack and Jill y Girl arriesgues tu futuro. Televisa te 4 la alegría in progress, todas con un paso si- trata muy bien. del hogar lencioso de más pena que gloria. –El que no arriesga pierde, El lunes 2 de agosto Derbez mamá. En 2010 produjo, dirigió y parti- se despertó con una sorpresa: en Su madre murió un mes des- cipó en la serie de comedia que su primer fin de semana en car- pués. Derbez regresó a sus pro- en tan sólo 13 capítulos se posi- telera, No se aceptan devoluciones gramas y a planear una serie en cionó en el gusto del público de alcanzaba el quinto sitio de más la Copa mundial de futbol. Tres nuestro país. Su mamá, hermana e hijos participaron en uno de los programas entradas vendidas, con siete mi- de Eugenio Derbez. días antes de viajar a Japón, re- llones y medio de dólares recau- cibió una llamada. Era el agente dados, apenas atrás de Aviones, Ilustraciones: Abraham Cruz/Fotos: Televisa/Especial/Archivo Mark Schulman, de 3 Arts En- de la poderosa Walt Disney. Los tertainment, que representaba días posteriores, voló de una ciu- a actores como Keanu Reeves y dad a otra para atender invita- Chris Rock. Le propuso montar ciones en los horarios de mayor un show de comedia en inglés. audiencia de la televisión nor- Pero Derbez no hablaba más teamericana. Dormía poco, cua- inglés que el suficiente para or- tro o cinco horas diarias. denar huevos fritos. Viajó a Los En esa singular circunstan- Ángeles para tomar un curso in- paramédicos entraron a la habi- cia de sentirse feliz y desprecia- tensivo y la maestra le dijo que tación. Llevaba puesto un pijama 5 SHREK do, Derbez se preguntó lo mismo no podía perderse la obra Lati- y no se había bañado en dos días. que intrigaba a muchos: ¿Cómo nologues, del actor Rick Najera. En el hospital le arrancaron También se ha dado tiempo era posible que un actor inadver- Esa noche llegó al Coronet la camisa, le rasuraron el pecho para participar en el doblaje ci- tido de pronto repletara las salas Theatre, en Cienaga Boulevard. y alguien llegó con uno de esos nematográfico. Su persona- de cine de Estados Unidos? La obra le pareció divertida y aparatos para resucitar. Esta- je de el Burro se convirtió en los No tuvo que pensar demasia- pensó que debía ser increíble ha- ban a punto de utilizarlo cuando favoritos. do para encontrar una respuesta: cer comedia en inglés. Pero tenía uno de los médicos se dio cuen- “¡los latinos!” –se dijo–. “¡El pú- miedo. Lo conversó con Aislinn. ta de que había abierto los ojos. blico latino de Estados Unidos!” –Inténtalo –lo persuadió Por la noche lo dejaron irse: tuvo Se trataba de una cruel para- su hija– Es un teatro peque- que pasar a la caja a pagar 3,500 doja: algunos de sus personajes ño y si algo sale mal, el público dólares con su tarjeta de crédito. más afamados –el Longe moco, entenderá. Ese día desventurado en Los Eloy Gamenó, Armando Hoyos– Derbez habló con Nájera, en- Ángeles, Derbez comenzó una lo habían catapultado a la fama, sayó dos monólogos y acordaron larga aventura –una doble vida– dos décadas atrás. Los había que se presentaría el viernes 22 entre México y Estados Unidos. amado, pero en años recientes de agosto de 2003. Aviso oportuno: Eugenio había acumulado un sentimien- Uno de sus choferes lo llevó Derbez, creador de decenas de to de rencilla hacia ellos: los cul- al aeropuerto en su camioneta personajes e ideólogo de un im- la familia paba de cerrarle las puertas para Murano y viajó con una corte- perio de risa, es un tipo de cuida- 6 p.luche hacer cine, algo que había desea- sía de primera clase. Aterrizó en do. Reservado, tímido y a veces do desde que era niño. Un día se Los Ángeles, rentó un automó- irascible. Con frecuencia su hu- El programa de comedia se acercó a Francisco Gómez Com- vil, llegó al teatro, bajó sus cosas mor no tiene nada que ver con el convirtió en uno de sus ma- peán para que le ayudara a sal- y las llevó al escenario. El came- humor de sus series televisivas. yores éxitos televisivos. Mos- tar a la pantalla grande. Pero el rino era un espacio sin puertas Es obsesivo, exigente y discipli- traba la vida contidiana de un tiempo pasó sin que pasara nada, donde una docena de actores se nado como un militar. Tiene un peculiar padre con una singu- hasta que Derbez pidió al pro- vestía detrás de unas cortinas. carácter variable que puede ser lar familia. ductor de Amores Perros que fue- Actuó sólo uno de los mo- dulce (cuando está con sus fans) ra honesto con él. nólogos y ya no salió al segun- y rudo (cuando está trabajando). –Cuando menciono tu nom- y gris de febrero de 2006, senta- –Quiero ser actor, llegar a do. “Me atacaban unos nervios Es abstemio y no fuma. bre, a los directores les da co- do junto a una mesa con lunares Hollywood y ganar una de esas como nunca antes”, recuerda. Sin víctimas, no hay humor, menzón. Piensan que sería de catsup en un McDonalds de estatuillas –le dijo una noche. Recogió sus cosas y se fue con es el motto del comediante culpa- como meter en una película a Manhattan. Derbez, que nunca Era un niño inteligente, pre- Nájera a cenar sushi que no pro- ble de la risa de millones. tus personajes. planeó hacer comedia y siempre coz y disciplinado. Cuando sus bó, y después a un Days Inn ba- Una vez se ganó la enemistad Llegó a pensar en la televisión deseó ser actor dramático, había amigos jugaban futbol, él veía rato que le había reservado su de Jorge Ortiz de Pinedo, actor como un monstruo que lo ataba desembarcado en Nueva York tres o cuatro películas y conver- secretaria. principal de La Escuelita VIP, a sus personajes. Ahora, gracias para hacer papeles secundarios saba con los actores amigos de su Al amanecer sudaba frío y donde la maestra Canuta enseña a ellos, para ver su película en de cine y estudiar dirección de madre. Ella lo preparó para ir a sentía que se asfixiaba. Alcanzó a reglazos de madera. En el últi- cachún, los cines de Estados Unidos se teatro. Con el cabello negrísimo EU: antes de que cumpliera 15 lo el teléfono y llamó a recepción. mo capítulo de uno de sus pro- 7 cachún ra-ra formaban filas interminables de y largo sobre los hombros, jeans inscribió a clases de piano, acor- “Señorita me siento mal gramas, Derbez invitó a Marta latinos: mexicanos, cubanos, ar- y chaqueta negra, parecía un dis- deón, órgano, guitarra, batería, ¿Puede llamar a un médico?” Sahagún, esposa del presidente En los inicios de su carre- gentinos, dominicanos y perua- traido vendedor de hot dogs. canto y ballet, contra los deseos “Marque el 911”. Vicente Fox. En el guión, él acu- ra participó en el programa nos, que desde los años noventa Cuarenta años atrás se senta- de su padre, un publicista dado Cogió el teléfono y llamó a un día desesperado en busca de sus de comedia que mostraba las siguen con puntualidad inglesa ba con su madre, la actriz Sylvia a jugar bromas que cuando lo escritor de guiones en la Ciudad consejos. aventuras de los estudiantes sus programas en EU. Derbez, a mirar por televisión veía, protestaba: ¡No quiero ver de México. Le dijo que temía un –Yo te recomendaría que ha- de una preparatoria. “Vengo a recuperar un sueño la ceremonia de entrega de los a mi hijo metido en esas medias infarto. Entonces marcó 911. La gas tus chistes más sencillos, son perdido”, dijo una mañana fría Oscar. de mujer!” puerta se abrió de golpe y unos muy rebuscados. excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 EXCELSIOR • DOMINgo 1 de diciembre de 2013

se rascó la cabeza con fastidio. “El cantinero no ha hecho bien su trabajo una sola vez”, lo secundó Jesús Ochoa. “¡Nos es- tás bombardeando con cervezas, ¿QUIÉN compadre!” Derbez dirigió una mirada de ES? rencilla al cantinero, un trabaja- Eugenio Derbez dor habilitado como extra, y le reclamó: nn Su nombre de “¡No has dado una en toda la pila es Eugenio mañana!” González Derbez. En Sangre de mi sangre, Euge- nn Es hijo de la nio Derbez no era el actor estelar: primera actriz desempeñaba un papel secunda- Sylvia Derbez y de rio, personificando a un ayudan- Eugenio González te de cocina. Salas. “Por eso estoy aquí –volteó hacia donde el actor Jesús Ochoa nn Debutó en 1972 en el programa mostraba un tatuaje del pie de su Cachún, Cachún hija recién nacida en uno de sus Ra-Ra. brazos–, a pesar de que hacer cine es una locura. Ahora se fil- nn Estudió en man las caras y los gestos en cada el Centro de escena, muchas veces. Después Educación el director elige las escenas y las Artístico de junta como si fueran las piezas de Televisa. un rompecabezas. Es una expe- nn Se le ha riencia que no conocía y me gusta relacionado con enfrentar cosas nuevas.” varias parejas La filmación se prolongó unas sentimentales: siete horas. Al anochecer hubo Gabriela Michel, un brindis. Zalla hizo especial Silvana Prince, mención del trabajo de Derbez Victoria Ruffo, y le regaló una colección de pe- Sara Bustani, lículas de Martin Scorsese. Je- Dalilah Polanco y sús Ochoa lo abrazó con fuerza. Alessandra –Gracias, Chuchito –sonrió Rosaldo (con Derbez–. En cine no hay opor- quien está tunidad para la gente que tra- casado). baja en la tele, así que muchas nn Tiene tres hijos: gracias. Aislinn, –Esperamos que para la Vadhir y próxima yo pueda venir a ex- José Eduardo. trear –dijo Ochoa. Foto: Unos meses después, el pres- tigiado festival de cine de arte Sundance concedió a Sangre de mi sangre el premio a la me- jor película. Unos años después, Ochoa aparecería como extra in- terpretando a un embrión, en la película de Derbez. El martes 5 de noviembre despertó en Los Ángeles, don- de ha pasado días y noches des- de que su película se convirtió en una bola de nieve que no ha de- jado de crecer. Ese día se encon- tró con otra noticia: No se aceptan devoluciones estaba nominada a Ten mucho Quiero estudiar, los People Choice Awards a la cuidado, Eugenio. crecer, hacer Mejor Cinta de Comedia, un No arriesgues tu cosas nuevas. premio otorgado por el público de Estados Unidos, en una vo- futuro. En México y ¿Recuerdas el viejo tación abierta. Televisa te tratan sueño de trabajar Derbez competirá con Gown muy bien.” en Estados Unidos. ups 2, The hangover part III, The heat y We’re the Millers. sylvia derbez El que no arriesga La noticia lo llenó de alegría, actriz (mamá) no pierde, mamá.” pero de inmediato lo metió en la montaña rusa de emociones eugenio derbez que ha sido su vida desde que el mainstream norteamericano vol- -Como muy intelectuales y no cosas que hacían reír y pensar a en octubre de 2005. programas, una comedia con una un adolescente cruza la frontera teó a verlo. No se aceptan devolu- los entiendo –le dijo Sahagún–. los que viajaban en el vagón, y Intervino como productor, historia humana, y que tendría para llegar a Nueva York en bus- ciones es un espejo de sus miedos Por ejemplo: “si tengo paperas, pensó que podría ser uno de los pero se metió por todos lados. A partes autobiográficas. La lla- ca de su padre, al que no conoce, y contradicciones: Valentín, pro- no tengo pa manzanas”. ¿Qué es personajes de sus programas de Jaime Camil lo llevó una sema- maría Hombre de piedra. y en el camino otro muchacho le tagonista principal, tiene mil no- eso? (largo silencio de fondo) ¿Ya televisión. Cuando escuchaba na como actor invitado, en el pa- Comenzó a escribirla con José roba una carta y lo suplanta. La vias y rehuye el compromiso, un lo ves? ¡Nadie se ríe! En cambio una conversación o presenciaba pel de un chico menudo, un guión Sierra y Eduardo Cisneros, que película se llamaría Sangre de mi hombre muy parecido a Der- mira esto –cogió la regla y le azo- una escena rara, trágica o ridí- que había escrito para la obra. han trabajado en los guiones de sangre. bez, que se había aproximado a tó la espalda–. ¡Niño Eugenio! cula como las que suelen ocurrir Latinologues se presentó 140 sus programas, y más tarde se le Una madrugada de marzo los 50 años sin casarse, saltan- ¡Siéntese! ¡Que se siente! Jaja- en las esquinas de Nueva York, ocasiones en cuatro meses. Der- unieron Leticia López Margali despertó a las 4 de la mañana do de una mujer a otra, y sin de- jajajá. ¿Ya lo ves, Eugenio? ¡Esto extraía una libreta de un equi- bez interpretó el papel de una y Guillermo Ríos, escritores de para llegar al sitio donde se fil- masiado tiempo dedicado a sus sí funciona! ¡Es el ingenio mucho paje rodante, y hacía algunas viuda católica que tenía un hijo cine y televisión. maba la película, la cantina El tres hijos. más simple y tonto! anotaciones con una caligrafía vampiro. El público que aba- Dedicó años a revisar y pu- vaquero chicano, en un barrio –A mí lo que me ha faltado es Ortiz de Pinedo llamó hipó- apresurada. rrotaba el teatro lo recibía con lir el guión y renovar sus cono- de restaurantes y tiendas lati- equilibrio entre el trabajo y la fa- crita a Derbez y amenazó con Vivía en un departamento de aplausos y aullidos cuando apa- cimientos en dirección de cine, nas de Brooklyn. De los techos milia –se sinceró en una entre- golpearlo. una habitación a un costado del recía cantando un estribillo ca- menguados por los años en la pendía papel picado y en las pa- vista con Cristina Pacheco. En otra ocasión, entrevistó a Central Park y asistía dos veces tólico llamado La Guadalupana, televisión, mientras convencía redes había fotografías amari- En la soledad de una habi- la campeona olímpica Ana Ga- por semana a clases de inglés con vestido de mujer, con a empresas produc- llentas de Tin Tán, Sonia Furió tación de hotel, Derbez volvía briela Guevara y en el trabajo de un maestro neoyorquino. No ha- la cabeza cubierta por toras de financiarla. y Los Temerarios. a enfrentarse a sí mismo. De- producción se suplantó y un pe- bía olvidado aquella atropella- unos tubos plásticos Anécdota En Los Ángeles No estaba de buen humor y bía tomar decisiones urgentes rro negro conversó con la atleta. da presentación en el teatrito de y un crucifijo sobre el Jesús Ochoa estudió con Judith parecía exhausto. Alternaba la y eso le aterraba. ¿Haría un alto La broma encolerizó a Guevara. Los Ángeles. Decidió estudiar pecho. Un instante fue de los Weston, maestra película con la planeación de un como planeaba antes del éxito Derbez le envió flores. los monólogos durante semanas evocaba al Derbez del actores que lo de una nueva ge- proyecto para inaugurarse como de la película para dedicarse a En Nueva York, Derbez dis- y le pidió una nueva oportunidad humor extremo: antes apoyaron para neración de acto- director de teatro en Nueva York, su familia, viajar, comer y dor- frutaba viajar en metro. Se dedi- a Rick Najera. de despedirse, la viuda que trabajara res estadunidenses, en el otoño, y los fragmentos de mir como una persona normal? caba a observar con la curiosidad Volvió al escenario del Co- se levantaba la falda y en Estados europeos y latinos, comedia que presentaría en la ¿Debía optar por una de las in- de un niño que visita por prime- ronet Theatre y la historia fue mostraba las nalgas al Unidos. y en Nueva York con copa mundial de futbol 2006. La vitaciones a hacer cine en que de ra vez un circo. No se trataba de diferente. Había corregido los público. Ellen Novak, profe- noche previa había dejado su de- pronto le habían llegado de Ho- un simple recorrido, ni actuaba guiones y depurado su inglés. Cuando la obra se sora de drama por partamento en Nueva York por- llywood aunque se sintiera como como un mirón insulso: el gusa- Con él en el reparto, Latinologues despidió de Broad- la Universidad de que ya no podía costearlo. Había una prostituta que no sabe con no metálico era un improvisa- se reinventó. Introdujo bromas, way, Derbez volvió a Yale, y actriz, pro- movido veintitrés cajas y le do- quién irse? do teatro móvil que le permitía improvisaciones y personajes pensar en solo una cosa: hacer ductora y directora en la esce- lía la espalda. Esos días de noviembre, mantener la mente en movi- que creó para la obra, un reco- cine en EU y hacerlo en papeles na neoyorquina. Un frío día de Era el cuarto día de rodaje y después de pensar y pensar, miento. Es un observador tenaz rrido picante e ingenioso por los dramáticos. la primavera de 2006, llegó la Zalla había ordenado que por Derbez tomó una decisión. Re- de cosas que a primera vista no estereotipos latinos en Estados No era que hablara de ella oportunidad que esperaba. novena ocasión se filmara una gresó a México y empezó a ha- tienen importancia, y que al en- Unidos. todo el tiempo, pero todo el Christopher Zalla, un joven escena en la barra del bar. El can- cer maletas. trar en el territorio de su imagi- En unos meses la obra rom- tiempo pensaba en ella. Derbez director nacido en Kenia, hijo de tinero se equivocaba una y otra Los Ángeles será la próxi- nación pueden transformarse en pió todos sus récords de taquilla comenzó a planear la película una pareja de americanos comu- vez con las bebidas y Derbez es- ma estación de la aventura que extraordinarias. y los diarios del país comenzaron que actuaría y dirigiría a finales nistas, lo llamó a formar parte de taba harto. comenzó a imaginar cuarenta Un día descubrió a una mujer a hablar de ella, hasta que el ru- de los noventa. Un día que via- su ópera prima. Jesús Ochoa, en “¿Por qué no pones a una per- años atrás, sentado con su ma- negra, simpática y medio locuaz mor llegó a Nueva York. Latino- jaba en el metro de Nueva York el papel estelar, había invitado a sona del equipo de producción a dre frente al televisor, en la sala que se movía con frenesí y decía logues se presentó en Broadway dijo que sería algo distinto a sus Derbez. La historia lo conmovió: servir las cervezas?”, preguntó y de su casa. domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 8: FUNción

Palacio de los Deportes 140 minutos de show. El poderío de 11,200 asistentes. ser rockstars 23 canciones. Con una variada dosis de rock los icónicos Kings of músicos de Kings of Chaos Chaos deleitaron a nn Voces principales: más de 11 mil fans Glenn Hughes (Deep Purple), Joe Elliott (Def Leppard), Myles Por Azul Del Olmo Kennedy (Alter Bridge) [email protected] y Corey Taylor (Stone Sour y Slipknot). l Palacio de los De- nn Guitarra: Slash (Guns N’ portes se convirtió Roses) y Steve Stevens en una gran cápsula (Billy Idol). del tiempo donde se revivieron recuerdos nn Batería: Matt Sorum de hace más de tres (Guns N’ Roses). décadas, gracias al nn Bajo: Duff McKagan recorrido musical que Kings Of (Guns N’ Roses). E nn Chaos había planeado para un Más de 11 mil fans se congregaron en El Palacio de los Deportes para el Slash y su mundialmente famoso riff de guitarra cerró la velada musical de Guitarra rítmica: Gilby concierto de más de dos horas. recorrido musical que hizo Kings of Chaos. Kings of Chaos. Clarke (Guns N’ Roses). Quince minutos antes de las 21:00 horas del viernes, la agru- pación integrada por Matt So- Hughes mientras Sorum, McKa- Esa nostalgia continuó cuando respiro, para minutos después, rum, Duff McKagan, Gilby gan, Clarke y Stevens prepara- Elliott presentó a Myles Ken- acompañar a Clarke en la voz de Clarke, Slash, —ex miembros ban el camino hacia Smoke On nedy y a Slash en el escenario, Knockin’ on Heaven’s Door. de Guns N’ Roses—, Joe Elliott The Water, también original de quienes junto a McKagan, So- Temas como Burn, de Deep (Def Leppard), Glenn Hughes la agrupación británica a la que rum y Clarke revivieron parte de Purple, Communication Break- (Deep Purple), Steve Stevens el cantante perteneció. la presentación que ofreció Guns down, Inmigrant Song –ambas (Billy Idol), Myles Kennedy (Al- “Hola, ¿están listos para esta N’ Roses en 1992. de Led Zeppelin— y Slither de ter Bridge) y Corey Taylor (Sli- noche?”, preguntó Taylor des- Los mismos acordes y casi la Velvet Revolver anunciaron que pknot y Stone Sour) saltó al pués de que Hughes lo presen- misma voz dieron vida a Nigh- el vibrante final estaba por llegar. escenario para llevar a poco más tara y el público lo recibiera con train y It’s So Easy hicieron que Mr. Brownstone, de Guns N’ de 11 mil asistentes a un viaje al una cálida ovación. Fue cuando la audiencia no parara de saltar, Roses fue el preámbulo para ho- pasado. el cantante le dio vida a Do Me a grabar, cantar y algunos recor- menajear a dos iconos del rock: Una presentación en video Favor — envuelto en una bandera dar lo que sucedió el 2 de abril Queen, que se hizo presente con fue mostrando una fotografía de mexicana que le lanzaron desde de aquel año. La calma se apo- Tie Your Mother Down, y David cada uno de los integrantes de las primeras filas— y Rebel Yell. deró del lugar al momento en el Bowie con Heroes, en voz de Clar- la banda, lo que provocó la ova- Hughes y Taylor se coloca- que Hughes retomó el micrófono ke, hicieron vibrar al público. ción de los presentes. De pronto, ron a un lado del escenario y ce- para cantar Mistreated, después La velada no podía terminar las notas de Highway Star, ori- dieron el micrófono principal a Stevens hizo gala de su virtuo- sin el mundialmente famoso riff ginal de Deep Purple, estallaron Elliott, quien no dudó poner a sismo durante un breve solo de de guitarra de Slash mientras 11 en forma de pantallas de celu- cantar al público con Animal y guitarra que dio paso a Two Steps mil gargantas esperaban su tur- lares que grababan sin parar el Pour Some Sugar On Me, como Behind, de Def Leppard, la cual no para cantar la letra de Sweet primer combo de músicos en el El recorrido musical que hiciera Kings of Chaos, con diez de los grupos lo hizo la primera vez que pisó el fue coreada por los presentes, Child O’ Mine, con la cual la ban- entarimado.“Ciudad de Méxi- y músicos más representativos del rock, emocionó a los asistentes. escenario del Palacio de los De- quienes con Fall to Pieces —de da se despidió y regresó después co, déjenme escucharlos”, lanzó portes con Def Leppard, en 1993. Velvet Revolver—tomaron un con Paradise City. Fotos: Daniel Betanzos y Ocesa

DICIEMBRE 2013

13 de Dic 17:00 h Teatro San Rafael Hasta agotar localidades

LA VIUDA ASTUTA ESPECIAL DE NAVIDAD* Domingo ROBERTO RUCCI Y SU BIG BAND COMEDIA DELL’ ARTE* 8 Recordaremos con Roberto Rucci y Domingo COMPAÑÍA NOSOTROS TEATRO 17:00 h su Big Band, temas inmortalizados 1 ESTUDIO DE ACTORES por grandes intérpretes y compositores. 17:00 h Rosaura, una mujer joven, viuda y millonaria, está en busca del mejor candidato para volverse a casar. CONCIERTO DE GALA PASTORELA NAVIDEÑO* Sábado ARCO & LIRA MONUMENTAL 14 Villancicos y obras de grandes TE PASAS DE LA MANCHA 17:00 h compositores que escribieron música de la Martes MEXICANOS AL GRITO DE ESCENA época navideña como Telemann, Schubert, 3 Don Quijote de la Mancha, ayudará a Beethoven, Tchaikovsky, entre otros. 16:00 h los pastores a encontrar al niño Dios. Hospital Psiquiátrico “Fray Bernardino Álvarez”. San Buenaventura 2, Tlalpan. ¡GRACIAS PAPAGENO!* Domingo MÚSICA DE CONCIERTO DE ANA CÓMO DESHACER 15 GERHARD 17: 00 h Papageno, hombre pájaro y pajarero, UNA PASTORELA* atrapa el interés de pequeños y Sábado STATUS ENTERTAINMENT grandes con obras maestras de Una Pastorela está por comenzar, pero 7 compositores que se han inspirado 17:00h hacen falta algunos elementos técnicos en el canto de las aves. e incluso los actores, la productora tendrá que idear un plan para que se *Teatro Ciudadela pueda llevar a cabo la función. Tresguerras 9, Metro Balderas

ENTRADA LIBRE excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 9: FUNción domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 10: TELETÓN 2013

TELETÓN 2013

Francisco Zea, conductor de Cadenatres Noticias, bailó junto a Antes de su show en el Teatro Metropólitan, el grupo Motel cantó Joaquín López Dóriga y Daniela Romo bailaron una versión El dueto mexicano Río Roma también compartió su música con los Cecilia Galiano para apoyar a los niños. en el Teletón. distinta del clásico 9999, con el que invitan a donar. asistentes al Teletón.

LOS MEXICANOS, DE NUEVA CUENTA, SE UNIERON PARA APOYAR A MILES TELETÓN DE NIÑOS EN LA EDICIÓN 2013 DEL 2013 TELETÓN, QUE CERRÓ ANOCHE, CON PRESENTACIONES MUSICALES EN EL AUDITORIO NACIONAL POR AZUL DEL OLMO TELETÓN [email protected]

on un despliegue de colores, globos, un espíritu de gran fies- 2013 ta y 310 millones 319 mil 101 pesos como cifra de arranque, el Teletón 2013 ini- Cció su transmisión desde el Au- ditorio Nacional con la voz de los chicos de La CQ, quienes acom- pañados por el ballet de Guille Gómez, interpretaron una ron- da de canciones infantiles entre las que estuvieron El patio de mi casa, La víbora de la mar y La rue- da de San Miguel, entre otros. “El Teletón es como la vida, un camino largo con altas y ba- jas, pero cuando pensemos que no podemos más, siempre hay algo que nos impulsa a continuar. Esta noche el camino es largo, es el último jalón, y necesitamos de todos para lograrlo”, fueron las Teletón 2013 palabras de al dar la bien- venida al recinto de Paseo de la Reforma a las 10 mil personas que se dieron cita. Mientras el tiempo transcu- rría y los donativos continuaban llegando a la cuenta de Bana- mex, Marco Antonio Regil, Ga- lilea Montijo y Carlos Loret de Mola invitaban, desde el espec- tacular escenario con dos pistas, ¡Gracias a México! dos torres donde tocan los mú- tercia de sicos y dos sets —una sala para músicos Con el grupo que han formado, Erik, Sasha y Benny fueron de los invitados musicales para animar, ayer, el cierre del Teletón en el Auditorio Nacional. Cantaron Serás el aire y Cada beso. entrevistas y un banco— del Au- ditorio Nacional, a continuar con Foto: la labor. Tras el donativo otorgado por los niños triquis, quienes recien- temente ganaron el Campeona- to mundial de basquetbol infantil que se llevó a cabo en Argentina, se llevaron a cabo los honores a la bandera, extendiendo un gigan- tesco lábaro patrio sobre la plan- ta baja del recinto. La música regresó al entari- mado cuando Miguel Bosé, re- cientemente nombrado como Persona del Año por la Acade- mia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación, saltó al escena- rio para interpretar Aire soy, can- ción en la cual se escuchó la voz de Ximena Sariñana, pero no es- tuvo presente en el número. Jaime Camil, acompañado por su esposa Heidi Balvanera, y su primogénita Elena, llegaron al banco montado en el escena- rio y fue ahí donde le informaron a Loret de Mola que aportarían 50 mil pesos a la causa. “Desde hace 17 años hemos venido a do- nar, éste es el primero que veni- Con su peculiar estilo, Doña Lucha invitó a las familias mexicanas a donar. Los niños triquis acudieron a dar su donativo. mos toda la familia completa y lo hacemos de todo corazón”, apuntó el actor. Después Bosé, ataviado en transporte público invitaba, con Nacional se cerraron. Algunas a minusválidos, mientras que , quien enloque- Teletón tenemos la costumbre color negro, volvió a tomar el su peculiar forma de ser, a coo- personas con los típicos cochi- aquellos que querían hacer una ció a las chicas del lugar con te- de hacer cosas divertidas y nos escenario para deleitar a los perar con los niños del Teletón. nitos de recaudación aportación directa- mas como Heart Attack y Loco, atrevemos a hacer cosas dife- presentes con Amante bandido. Momentos después apareció en se acercaron para mente a la cuenta con el cual el español se acercó rentes. Quiero invitar al escena- “Siempre que pueda, que no ten- el escenario junto con su hijo El intentar entrar para Un dato bancaria tuvieron a saludar al público mientras un rio a unos chicos muy talentosos ga compromisos previos, sabéis Chino para, entre chistes, llevar dejar lo que habían Este año se que esperar a que virtual Romeo Santos cantaba en 3BallMTY”, dijo la cantante an- que estaré aquí apoyando como su aportación al banco. recolectado. inauguró el un representante de la pantalla. tes de interpretar con ellos Te de- todos los años”, dijo el cantante. La música se volvió a apode- Sin embargo en Hospital Infantil Banamex se acer- Acompañada por una docena seo lo mejor y Besos al aire. Un número pregrabado a car- rar del lugar cuando Sasha, Ben- un principio el ac- Teletón de cara a las puertas de bailarines, Lucero dejó por un Con una cifra de 430 millones go del grupo Down is Up, en el ny y Erik tomaron el escenario y ceso les fue negado, Oncología, en para pasar su tar- instante la conducción para to- 604 mil 584 pesos, hasta el cierre que más de 80 niños con sín- pusieron a cantar al público con minutos después Querétaro. jeta en la terminal mar el escenario como cantan- de esta edición, el show planea- drome de Down participa- Serás el aire, tema que se entre- personal de Funda- electrónica. te y motivar a la gente a alcanzar do para la transmisión del Au- ron cantando y bailando fue el lazó con Cada beso. ción Teletón y segu- Con cubos vir- la meta interpretando No debis- ditorio Nacional aún esperaba preámbulo para la interven- Tras tres horas de transmi- ridad del recinto les tuales de colores azul te amar así. la presentación de Los Ángeles ción de Doña Lucha, quien en sión y un recinto completamente indicaron que podían pasar sólo y verde proyectándose en la “Muchas gracias, te dije que Azules, Cristian Castro y Marco un sketch grabado dentro de un lleno las puertas del Auditorio a dejar su donativo por el acceso gran pantalla, llegó el turno de voy a canatar y resulta que en Antonio Solís. excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción : 11 TELETÓN EXCELSIOR • DOMingo 1 de diciembre de 2013 2013

TELETÓN 11: 2013

El dueto mexicano Río Roma también compartió su música con los Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno del DF, también invitó a los ciudadanos a Políticos, artistas, deportistas y público asistentes al Teletón. apoyar la causa en favor de los niños. Se unen TELETÓN por los niños He tenido la Maite Perroni y el piloto Luis Chapulín Díaz, oportunidad entre los famosos que ayudaron a la causa 2013 de estar cerca de la fundación (Teletón) y es Por Eva Díaz Moreno impresionante ver [email protected] ¿quién fue? todo lo que hacen.” Confiados en que la meta se al- nn Maite Perroni. canzaría en la edición del Tele- n Rodrigo n Kika Edgar. tón 2013, el público, deportistas, vocalista motel nn Samo. artistas y políticos unieron fuer- zas con el propósito de reintegrar nn Carla Mauri. a los niños con capacidades dife- nn Jerry Bazúa. rentes, autismo y cáncer a la so- nn Jorge Gallegos. TELETÓN ciedad y a una vida. Así, la mañana de ayer llegó nn Luz María. hasta el foro 2 de Televisa San nn Cañaveral. Ángel el elenco que participó en nn América Sierra. 2013 El teletonazo y todos coincidie- nn Pablo Alborán. ron en la misma idea: Dar espe- Siempre que ranza a estos niños y pusieron Gobernadores pueda, que en evidencia que son gente ex- nn Juan Carlos Núñez (Tabasco). traordinaria por sus ganas de sa- nn Jorge Herrera (Durango). no tenga lir adelante. compromisos “He tenido la oportunidad de nn Gabino Cué (Oaxaca). previos, sabéis estar cerca de la fundación (Te- nn César Duarte (Chihuahua). letón) y es impresionante ver que estaré aquí todo lo que hacen y lo maravi- apoyando como lloso que son estos niños, mu- las instalaciones. todos los años.” chos deberíamos aprender de Senadores, diputados y go- ellos, porque pese a todo siem- bernadores de los diversos es- miguel bosé pre sonríen y están confiados, tados de la República Mexicana cantante es por eso que nosotros pone- también estuvieron presentes y mos nuestro granito de arena”, participaron en segmentos como dijo Rodrigo del grupo Motel 100 mexicanos dijieron, conduci- al finalizar su participación y do por El Vítor (Adrián Uribe), antes de su presentación en el quien bromeó con el senador Teatro Metropólitan. Raúl Cervantes Andrade, dipu- Por su parte, el grupo que sur- tada Gabriela Medrano Galindo, gió en las redes sociales Vázquez diputado Arturo Escobar, dipu- Sounds manifestó su alegría por tado Héctor Gutiérrez de la Gar- ser los únicos que han sido elegi- za, diputado Francisco Arroyo dos dos veces para interpretar el Vieyra, diputado Silvano Aureo- tema del Teletón y con la misma les Conejo, diputado Enrique El Teletón es como canción, Gracias a ti. Auri de Castro, sena- la vida, un camino Los hermanos dor Roberto Gil y dipu- largo con altas y aseguraron que la Para tada Fernando Zárate inspiración de este saber Salgado, quienes se di- bajas, pero cuando tema fue recono- Tras el inicio virtieron con la mecá- pensemos que no cer a quienes apo- en Qro., el nica de este concurso y ¡Gracias a México! podemos más, yan a los pequeños Teletón siguió que además aportaron con capacidades en Televisa lo ganado. Con el grupo que han formado, Erik, Sasha y Benny fueron de los invitados musicales para animar, ayer, el cierre del Teletón en el Auditorio Nacional. Cantaron Serás el aire y Cada beso. siempre hay algo diferentes. San Ángel. A lo largo de la jor- que nos impulsa a Los deportistas nada los gobernadores continuar.” también tuvieron de los diversos estados una participación también dieron sus lucero fuerte en esta edición del Tele- mensajes dirigidos a los peque- cantante tón y fue el piloto de automovi- ños del Teletón, siempre exal- lismo Luis Chapulín Díaz quien tando las cualidades de estos acudió a dar el donativo de su niños y fomentando la donación escudería. del público. Por su parte, el presidente de La política presente México, Enrique Peña Nieto, a Miguel Ángel Mancera, jefe de través de las redes sociales, tam- Gobierno del Distrito Fede- bién expresó su sentir en cuanto ral, acudió al foro Teletón para al Teletón 2013. dar noticias que ayudarán a los “Como todos los años, es una discapacitados. gran emoción ver a México uni- “Donamos una aplicación a do, apoyando al Teletón. Hoy, in- 17 la página oficial del Teletón con vito a todos los mexicanos a que ediciones ha tenido el la cual las personas con algu- donen, a que hagan una diferen- Teletón na discapacidad podrán traba- cia en la vida de un pequeño. Los jar y reintegrarse a la sociedad, niños que viven con alguna dis- puesto que se maneja con co- capacidad, autismo o cáncer son mandos de voz”, dijo al salir de gente extraordinaria.”

27 horas de transmisión dura el Teletón

600 medios de comunicación se Además de cantar, Miguel Bosé dijo que, siempre suman a la causa de Lucero presentó las historias de varios pequeños. que pueda, podrán contar con él. Teletón Maite Perroni cantó en su intervención.

Fotos: Luis E. Olivares/Daniel Betanzos/Cortesía Gobierno del Distrito Federal domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 12: FUNción excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 13:

De comedia Risas de principio a fin Por Salvador Franco Reyes Larry David, guionista y comediante, expande sus horizontes [email protected] e incursiona en Clear History, que se estrena esta noche Qué harías si lue- go de renunciar a tu 10% de las accio- nes de tu compañía, descubres unos me- ses después que la empresa ahora fac- ¿tura millones de dólares y se ha convertido en una de las más re- dituables del país? Millones de billetes verdes de los cuales no te toca ni uno solo. Pues eso fue lo que le suce- de a Nathan Flomm (Larry Da- vid), el protagonista de la cinta Clear History, de HBO, quien tras sentirse humillado públicamen- te decide cambiar su nombre su residencia y empezar una nueva vida hasta que algo de su pasa- do amenaza la nueva existencia. La trama de la comedia pro- tagonizada por Larry David, Kate Hudson y Michael Keaton, que se estrena hoy a las 20:05 ho- ras, fue inspirada en una historia real que escuchó el propio David (quien además coescribe y co- produce), quien desde los años 90 tiene asegurado en la historia buenos amigos Kate Houdson, Larry David y Jon Hamm protagonizan la cinta de comedia. de la televisión estadunidense al ser el cocreador y guionista de la Fotos: Cortesía HBO popular serie de Seinfeld. “He hecho televisión por mu- tan bien como lo hizo. Lo mismo de manera descomunal. cho tiempo y de repente pensé Clear History pasó con Danny McBride, quien “Cuando escuché esa histo- que me gustaría entrar al nego- improvisó algunas de las secuen- ria, me empecé a imaginar cómo cio del cine. Hacer esta película nn Genero: Comedia. cias más divertidas de la pelícu- sería su vida y de acuerdo con él, fue mucho más difícil que hacer nn Dirección: Greg Mottola. la, simplemente no creía lo es maravillosa.” media hora de tele. nn Guión: Larry David y Alec ¡divertido y estruc- -¿Se rumora que “Nuestro primer corte dura- Berg. turado que era!”, en su momento ame- ba 3 horas, eso es más que Dr. nn Elenco: Larry David, Bill señala sorprendido. Un dato nazaste con renun- La cinta, en la Zhivago y en comparación a los Hader, Philip Baker Hall, Sobre la trama ciar a Seinfeld desde que también sitcoms, la película goza de me- Kate Hudson y Michael de la cinta, David el principio? sale Eva nos libertad y espontaneidad, Keaton. asegura que lo úni- “No fue una ame- porque hay muchos más elemen- co que buscó fue Mendes, dura naza. Yo renuncié. tos puestos en el guión”, explicó nn Productora: HBO. entretejer un rela- de 100 min. Les dije: ¡renuncio! el también productor durante la nn Estreno: Domingo 1 de to que quien lo le- Usé esas mismas pa- entrevista. diciembre. yera (o quien lo viera labras, fue algo muy Larry David, ganador del nn Hora: 20:05. en la pantalla) estallara al principio del show, re- Emmy en 1993, aseguró que nn Canal: Cablevisión DF: 633 en carcajadas de principio a fin. nuncié un par de veces. una de las grandes sorpresas nn Sky: 453 “Sólo buscaba diversión, y “No sé si me hubiera costa- del rodaje de Clear History se en una ocasión me contaron la do una fortuna, como a mi per- la llevó cuando conoció a Eva nn Totalplay: 461 historia de un hombre que po- sonaje en la película que hoy Mendes y vio su capacidad para nn Dish: 650 seía 10% de Apple y vendió sus estrenamos, pero digamos que el improvisar. acciones justo antes de que programa quizá no hubiera sido “Nunca imaginé que lo haría la compañía fuera impuslada tan bueno”, añade entre risas. domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 14: FUNción

Enloquece a miles Con clase musical

Por Luis Felipe CAstañeda La banda estadunidense Incubus regresó a México para demostrar que [email protected] el rock está lejos de desaparecer uando sonaba A Crow Left of the Murder la gen- te enloquecía. Era los temas el último tramo del concierto de In- Estas fueron algunas de las cubus, uno de los canciones: momentos climáticos de la no- C nn Quicksand che. Sobre el escenario Brandon Boyd, Mike Einziger, José Pasi- nn A Kiss to Send Us Off llas, Chris Kilmore y Ben Kenney nn Megalomaniac lucían máscaras de luchadores nn Circles mexicanos mientras el público nn Love Hurts saltaba y gritaba a su compás. nn Anna Molly Aquel corte, uno de sus clá- sicos, ponía broche de oro a una nn In the Company of Wolves presentación que mantuvo en nn vilo, durante casi dos horas, a 12 nn Are You In? mil 500 personas. nn Pardon Me La Arena Ciudad de Méxi- nn Wish You Were Here co se rindió a los pies de la ban- da que correspondió la muestra nn Sick Sad Little World nn If Not Now, When? de entrega con un concierto re- Jaime Fernández Fotos: dondo, potente, uno en el que no nn A Crow Left of the Murder había concesiones y que parecía Durante casi dos horas Incubus encantó con sus temas. La Arena Ciudad de México se rindió a los pies de la banda. destinado a reivindicar el rock, la idea romántica del género que apela a la energía, a los nervios artistas como The Doors, Lio- rápido. Dos horas que parecieron Have You Ever, Dig, Vitamin, estaba por llegar. crispados, al acelere cardiaco. nel Richie o The Beatles. un parpadeo. Los hits se multi- Pardon Me y Wish You Were Volvieron y ejecutaron If Not A los músicos de Incubus, sin Comenzaron con Quicksand, plicaban; lo mismo Adolescents, Here aparecieron en la recta fi- Now, When? Y de nuevo llegó la embargo, tal parece que la fór- A Kiss to Send Us Off y Megalo- Circles, Love Hurts y Anna Molly. nal. Para ese momento Brandon oscuridad. Momentánea. Sufi- mula clásica no les basta. A la maniac. El arsenal completo al Cuando el grupo cantó Mexi- ya se había despojado de la cami- ciente para la última sorpresa. guitarra, el bajo, la batería y la servicio de la agrupación que de- co, con Brandon sosteniendo la sa que traía mientras el resto de Cuando las luces se encendie- voz le suman la labor del DJ que jaba claras sus intenciones desde bandera nacional, aquello pare- la banda se mantenía expectan- ron se vio a los cuatro músicos enriquece. No es nuevo, lo han un principio. La noche del vier- cía un manicomio. te, cumplidora, pero cediendo con máscaras de luchadores. Los hecho desde sus comienzos en 22 nes la dedicarían a complacer, a El cantante agradeció en re- los reflectores a la voz del grupo. gritos hacían evidente la locura temas 1995, pero atestiguarlo en vivo saciar el hambre de sus fans, de petidas ocasiones. Reconoció Cuando terminaron de can- de la velada. Cantaron A Crow les da una nueva perspectiva. cantó Incubus esos que con los puños en alto les que aquél era uno de los mejo- tar Sick Sad Little World dijeron Left of the Murder y la gente en- El set elegido por el gru- dejaban evidencia de su entrega. res conciertos que habían tenido adiós aunque la oscuridad del loquecía. Era el último tramo del po tuvo novedades, guiños a El concierto se consumió y la gente respondía con gritos. recinto indicaba que algo más concierto. excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 15:

Ofrece sus temas Pablo Alborán se deja querer

El cantante español realizó una firma de Un público en su mayoría fe- Vocal Pop Tradicional. menino fue el que desde tempra- Mientras se encuentra en autógrafos en el norte de la Ciudad de México no estuvo formado para poder México, se anunció que Pablo conocer de cerca a Pablo Albo- Alborán protagonizará uno de NOTIMEX Así la gente pudo disfrutar de rán, llevándole muchas de ellas los programas musicales que [email protected] Éxtasis, Tanto, Donde está el amor infinidad de regalos que iban prepara la Televisión Española (que actualmente se ha coloca- desde peluches, chocolates, flo- para su programación especial El cantante Pablo Alborán re- do entre las tres canciones más res y cartas. de Navidad. cibió las muestras de cariño de tocadas de la radio y en la que El cantante español ofreció el En estas emisiones el can- cientos de fans que se dieron alterna con Jesse y Joy) Quiero y pasado martes un concierto con tante malagueño actuará en cita en un centro comercial del Solamente tú. lleno total en el Lunario del Au- duetos junto a artistas como Ja- norte de la Ciudad de México, Más de 400 admiradores se ditorio Nacional, como parte de mes Blunt, Laura Pausini, Sergio en el cual ofreció una firma de reunieron en un centro comer- su gira Tanto. Dalma, Malú y Raphael. autógrafos. cial ubicado en Lindavista, por Con este reciente material El artista malagueño cerró Para beneplácito de sus fans, más de tres horas, tiempo en el discográfico, el músico fue no- recientemente en España una Alborán ofreció además algunos cual además de poder conseguir minado a tres Grammy Latino gira que incluyó 40 conciertos de sus temas que se han posicio- la firma de Pablo, pudieron to- por la mejor Grabación del Año, en la que reunió más de 200 mil Pablo Alborán compartió con el público de nuestro país. nado en el gusto del público. marse la foto del recuerdo. Álbum del Año y Mejor Álbum personas. Foto: Cortesía Satus media conocé al músico nn Su nombre de pila es Pablo Moreno de Alborán Ferrándiz . nn Cantautor nacido en Málaga. nn Con su primer disco, En acústico, se colocó en los primeros lugares de popularidad en España. nn Según su compañía, ha vendido un miillón de copias en el mundo. nn En Portugal es el artista extranjero que más vende. nn Tiene tres producciones discográficas.

Les pido que me den la mano y caminemos juntos este sendero musical que, espero, sea largo.” pablo alborán cantante domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 16: FUNción

SCORSESE SE QUEJA DE HOLLYWOOD PEDRO MARRAKECH, Marruecos.— CÁRDENAS El cineasta estadunidense Martin Scorsese dijo en la séptimo arte ciudad marroquí [email protected] de Marrakech que el cine de su país está aquejado de vértigo y que él personalmente siente Los juegos del más estimulante el cine que se hace fuera de Estados Unidos. Scorsese se quejó de hambre: En llamas que el cine comercial que se produce en Hollywood sufre de irigida por Francis Lawrence y protagonizada por una abundancia de Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Stanley “imágenes que van Tucci, Liam Hemsworth, Philip Seymour Hoffman, demasiado deprisa”,. Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Toby Jones, (EFE) Donald Sutherland, Jeffrey Wright, Amanda Foto: AP Plummer y Lenny Kravitz. Katniss Everdeen vuelve a casa sana y con vida después de ha- Dber ganado los 74 Juegos del Hambre anuales. Katniss Everdeen y Peeta Mellark se convierten en el blanco perfecto para el Capi- tolio. A lo largo del camino, Katniss se da cuenta de que se está llevando a cabo una rebelión y eso cambiará para siempre por los 75 Juegos del Hambre (El vasallaje), organizado por el presidente Snow. Los juegos del hambre: En llamas cuenta con una diferencia res- pecto a la primera película. Gary Ross, director de la primera, logró hacer una adaptación bastante apegada y fiel de la novela, la cual tenía mucha tela de dónde cortar; sin embargo había varios deta- lles por pulir. Tomando el relevo, Francis Lawrence consigue ofre- cer un filme mucho más sólido y mucho más cercano a la novela de Suzanne Collins, en la que se basa. Las dos horas y media de metraje se hacen excesivas y en mu- chos momentos muy tediosas, y no necesariamente porque la du- ración sea desmedida, pero realmente se cuenta poco y el relleno es muy palpable. La franja que recorre el inicio de la película hasta que comienzan los Juegos supera la hora, con lo que la acción dura lo que un suspiro y ahí radica la espectacularidad de su base cuan- to menos visual. Hay algunos puntos brillantes aquí y allá, sin embargo son su- perados por el aburrimiento y la pesadez del resto de la película. Me encontré sentado no dándole la menor importancia a lo que estaba ocurriendo en la pantalla. Grandes actuaciones y escenas se ven opacados por diálogos pobres y no muy buena dirección. No creo que se merezca estar en la lista de las mejores películas del 2013.

murió la actriz jean kent LONDRES.— La actriz británica Jean Kent, una estrella de la gran pantalla en el Reino Unido en los años cuarenta y cincuenta del siglo pasado, murió a los 92 años en un hospital de Suffolk (este de Inglaterra). Fue compañera de reparto de Laurence Olivier y Marilyn Monroe y fue muy popular por los melodramas producidos por los estudios Gainsborough. (EFE) Foto: Especial excelsior : domingo 1 de diciembre de 2013 FUNción 17: excelsior 18: domingo 1 de diciembre de 2013

TODA LA FAMILIA EL ESTRENO de la semana

METEGOL AA (Foosball-Metegol/Animación.) lll País: Argentina. Dirige: Juan José Campanella. Actúan: Irene Azuela y Alfonso Herrera. Sinopsis: Amadeo es un joven fanático del juego del futbolito, nadie en el pueblo es mejor que él. Un día regresa al pueblo un viejo rival al que Amadeo venció hace muchos años atrás, pero ahora las condiciones son diferentes y deberá demostrar que no sólo es bueno en la mesa de juego sino también en el campo. Superado por tamaño y fuerza, Amadeo no se dará por vencido, ya que pronto se da cuenta que tiene el apoyo de 11 inseparables amigos que están dispuestos a no tirar la toalla y morirse en la línea para ganar. Metegol es una divertida historia de amistad, trabajo en equipo y pasión por defender lo que uno ama. Duración: 107 min.

CINEMARK REFORMA V-J 12:40 15:00 TLÁHUAC V-J 11:30 CINEMEX ARAGÓN V-J 10:50 13:10 17:50 CENTRO CULTURAL TELMEX V-J 11:00 13:25 16:00 COAPA V-J 12:10 14:20 CONSTITUYENTES V-J 11:40 14:00 CUICUILCO V-J 11:30 13:45 16:00 18:15 20:30 EL ROSARIO V-J 11:25 13:45 15:55 GALERÍAS V-J 11:05 13:20 15:50 GRAN SUR V-J 11:35 13:45 15:55 18:05 INTERLOMAS V-J 11:50 14:20 16:35 LORETO V-J 10:30 12:50 MUNDO E V-J 10:50 13:10 15:30 17:50 PATRIOTISMO V-J 11:30 13:50 PERINORTE V-J 12:10 14:30 16:50 19:05 PRADO COAPA V-J 13:50 16:20 18:50 21:20 SAN ANTONIO V-J 10:45 12:55 15:05 17:15 UNIVERSIDAD V-J 10:05 12:15 VALLE DORADO V-J 11:45 13:50 15:55 CINÉPOLIS AJUSCO V-J 11:30 14:00 16:30 ARCOS BOSQUES V 13:30 16:00 + S,D 11:10 13:35 + L-J 13:10 15:30 ARKANA NORTE V-J 13:20 15:40 17:50 + S,D 11:10 AZCAPOTZALCO V-J 14:20 16:30 + S,D 12:10 FÓRUM BUENAVISTA V-J 12:20 14:50 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 14:10 + S,D 11:45 INTERLOMAS V-J 16:00 + S,D 11:10 MIRAMONTES V-J 13:40 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 14:05 PASEO ACOXPA V-D 10:50 13:20 15:50 + L-J 12:00 14:25 16:50 PASEO INTERLOMAS V-J 12:15 14:45 17:15 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:10 14:35 PERINORTE V-J 13:20 15:40 17:55 + S,D 11:05 PERISUR V-J 15:50 + V-L 11:00 13:25 PLAZA CENTRAL V-J 13:55 PLAZA TEPEYAC V-J 14:15 + S,D 11:45 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 13:20 15:45 18:10 + S,D 10:45 PORTAL CHURUBUSCO V-J 12:20 15:00 17:20 SATÉLITE V-J 11:40 14:00 16:15 XTREME CHURUBUSCO V-J 13:15 + S,D 11:00

METEGOL 3D AA (Foosball-Metegol/Animación.) lll CINÉPOLIS INTERLOMAS V-J 12:35 LA CÚSPIDE V-J 11:10 13:20 MIRAMONTES V-J 16:00 + S,D 11:20 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J11:40 16:30 PLAZA CENTRAL V-J 11:30 16:20 TORRES LINDAVISTA V-J 13:20 15:40 + V 11:00 UN ATREVIDO ADOLESCENTES DON JUAN AMOR A PRIMERA VISA B Don Jon (Comedia romántica.) lll País: México. Dirige: Pitipol Ybarra. Actúan: Jaime Camil, Laura Jon Martello tiene todo lo que cualquier hombre podría querer: un auto, un departamento, a su Ramsey y Omar Chaparro. Sinopsis: Alejandro Fernández es un mariachi talentoso y padre soltero. Al no sentirse apto como padre pretende enviar familia e infinidad de mujeres. Sus amigos lo llaman “Don Jon” por su habilidad para conseguir a su hija con sus abuelos a Arizona, pero para ello necesita obtener una visa. La cónsul en la embajada de los Estados Unidos en México, está a mujeres hermosas cada fin de semana. Sin embargo, él está insatisfecho con su vida sexual y punto de cambiar su residencia a Londres, adonde ha sido promovida. Cuando se conocen ve en ella la oportunidad de lograr su plan, pero ni los romances fugaces que vive pueden compararse con su verdadera felicidad… ver porno en las cosas se irán complicando en una divertida aventura donde estos personajes aprenderán a reconstruirse en medio de la Ciudad de México. su computadora. Duración: 112 min.

CINEMARK TLÁHUAC V-J 11:10 15:30 dirige: ACTÚAN: CINEMEX ANTARA V-J 11:20 13:40 16:10 ARAGÓN V-J 11:10 13:40 16:10 CENTRO CULTURAL TELMEX V-J 11:30 13:55 16:20 19:25 21:55 Joseph Julianne Moore, Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Brie Larson COAPA V-J 12:05 14:25 16:45 21:35 CONSTITUYENTES V-J 11:10 16:30 Gordon-Levitt. y Tony Danza. 21:50 CUAUHTÉMOC V-J 11:40 14:10 16:50 19:10 21:50 CUICUILCO V-J 12:30 17:30 22:30 EL ROSARIO V-J 11:15 13:40 16:00 18:20 20:40 GALERÍAS V-J 11:15 13:40 16:25 19:15 21:45 GRAN SUR V-J 12:00 14:20 16:45 19:10 21:40 INTERLOMAS V-J 16:10 LORETO V-J 11:30 14:10 CINEMARK REFORMA V-J 14:25 19:20 16:40 19:10 22:05 MUNDO E V-J 13:30 18:10 22:50 NUEVO SANTA FE CAPITÁN PHILLIPS (SUB) B INTRIGA B (Captain Phillips/Thriller.) CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES V 15:20 21:00 + S,D 15:00 20:45 + (Enemy/Thriller.) V-J 10:55 13:20 15:35 17:55 22:40 PARQUE DELTA V-J11:10 13:40 16:05 L-J 16:15 21:30 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 13:30 18:50 INTERLOMAS 18:30 PATRIOTISMO V-J 11:10 13:25 15:50 PRADO COAPA V-J 13:00 lll lll CINEMARK LOMAS VERDES V-J 13:55 16:45 19:35 22:25 + S,D V-J 13:00 15:50 18:40 LA CÚSPIDE V-J 23:00 PASEO INTERLOMAS País: Canadá. Dirige: Denis Vilenueve. Actúan: Jake Gyllenhaal, Viola 15:30 18:05 20:40 SAN ANTONIO V-J 11:40 14:10 16:30 18:50 21:20 V-J 20:15 PATIO UNIVERSIDAD V-J 14:25 19:35 22:25 PERISUR V-J UNIVERSIDAD V-J 11:20 16:15 VALLE DORADO V-J 16:15 22:10 WTC 11:00 LOMAS VERDES PREMIER VIP V-J 13:55 16:45 19:35 22:25 + Davis, Hugh Jackman y Paul Deno. Sinopsis: Un hombre enfrenta la peor V-D 11:00 REFORMA V-J 11:45 14:25 17:30 20:25 13:30 16:10 21:30 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 14:10 SATÉLITE V-J 10:55 pesadilla de un padre al perder a su hija y conforme pasan las horas todos V-J 10:45 13:10 15:40 18:20 17:10 + V,S 23:00 TORRES LINDAVISTA V-J 18:00 VIP GALERÍAS CINEMEX ALTAVISTA V-J 13:00 14:00 16:00 19:00 20:00 empiezan a entrar en pánico. La mejor pista que tienen es una deterio- CINÉPOLIS AJUSCO V-J 13:20 18:30 ARCOS BOSQUES V 12:40 18:10 ATIZAPÁN V-J 14:00 20:00 VIP INTERLOMAS V-D 21:00 + L-J 22:00 22:00 ANTARA V-J 11:40 12:4014:25 15:25 17:20 18:20 19:40 20:10 rada casa rodante que había estado estacionada en su calle momentos + S,D 12:30 18:00 + L-J 13:45 19:00 ARKANA NORTE V-J 14:40 17:00 VIP PASEO INTERLOMAS V-J 16:00 19:00 + S,D 13:10 19:20 21:40 + S,D 12:20 FÓRUM BUENAVISTA V-J 13:30 16:30 19:10 21:10 22:20 23:10 COAPA V-J 14:15 14:50 17:40 20:30 20:15 antes. Mientras la policía sigue varias pistas y la presión aumenta, decide 21:40 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 16:30 19:05 21:30 INTERLOMAS V-J 23:20 CONSTITUYENTES V-J 11:50 14:30 17:10 19:50 22:20 que no tiene otra opción más que tomar el asunto en sus manos. ¿Pero qué tan lejos irá este padre desesperado para proteger a su familia? 14:50 17:20 19:50 22:20 + S,D 12:20 + V,L-J 14:50 17:20 19:50 22:20 LA CUAUHTÉMOC V-J 10:20 13:10 15:50 18:40 21:20 CUICUILCO EL MAYORDOMO DE LA CASA BLANCA CÚSPIDE V-J 12:40 17:20 20:10 MIRAMONTES V-J13:20 15:40 18:00 V-J 11:10 16:30 21:50 CUICUILCO PLATINO V-J 14:20 17:05 19:45 Duración: 146 min. 20:20 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 12:40 15:10 17:40 20:10 22:40 22:30 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 12:40 15:40 18:30 19:40 21:15 (SUB) B PASEO ACOXPA V-J 11:15 13:45 16:30 19:15 21:50 + L-J 16:20 19:05 21:40 GALERÍAS V-J 12:15 15:10 18:10 21:10 GRAN SUR V-J 13:25 16:25 (The butler/Drama.) CINÉPOLIS INTERLOMAS V-J 18:25 21:35 MULTIPLAZA PASEO INTERLOMAS V-J 13:10 PATIO UNIVERSIDAD V-J 17:00 19:25 22:25 INSURGENTES V-J 10:20 13:20 16:20 18:30 19:20 22:10 lll ARBOLEDAS V-J 19:00 22:05 PASEO ACOXPA V-D 18:25 21:40 + L-J 19:25 21:50 PERISUR V-J 13:00 15:30 18:30 21:00 + S,D 10:30 PLAZA INTERLOMAS V-J 12:15 15:00 17:45 20:40 LORETO V-J 10:10 13:00 CINEMEX ALTAVISTA V-J 11:00 17:00 ANTARA V-J 17:30 19:15 22:30 PASEO INTERLOMAS V-J 18:40 21:45 PERISUR V-J 18:30 CENTRAL V-J 11:45 14:15 16:45 PLAZA TEPEYAC V-J 16:35 18:55 21:15 15:50 18:45 21:40 MUNDO E V-J 11:45 14:30 19:35 22:25 NUEVO CONSTITUYENTES V-J 12:30 15:00 17:30 20:00 22:25 CUICUILCO 21:40 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 22:40 SATÉLITE V-J 13:45 20:00 VIP PLAZA UNIVERSIDAD V-J 12:15 14:40 17:15 19:45 22:10 PORTAL SANTA FE V-J 11:15 13:40 14:10 17:05 18:40 20:00 22:55 NUEVO V-J 19:50 CUICUILCO PLATINO V-J 14:30 22:00 INTERLOMAS V-J PASEO INTERLOMAS V-J 22:00 + S,D 10:00 CHURUBUSCO V-J 20:00 22:30 SATÉLITE V-J 11:05 13:25 15:45 18:10 SANTA FE PLATINO V-J 12:15 15:15 18:15 21:15 PARQUE DELTA V-J 12:45 16:30 18:50 21:50 LORETO V-J 10:50 17:00 MUNDO E V-J 22:10 20:30 22:50 TORRES LINDAVISTA V-J 19:45 22:20 13:10 19:10 22:10 PATRIOTISMO V-J 11:55 14:40 17:25 20:10 22:50 NUEVO SANTA FE V-J 18:00 POLANCO V-J 11:30 12:00 14:15 19:50 POLANCO V-J 11:00 13:45 16:40 19:30 21:10 22:15 UNIVERSIDAD V-J WTC V-J 10:55 13:55 16:45 21:45 22:45 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS 11:10 14:15 17:10 20:15 21:15 23:05 VALLE DORADO V-J 12:45 15:45 (DOB) B CAPITÁN PHILLIPS (DOB) B 18:50 21:45 WTC V-J 11:50 14:40 17:40 19:35 20:20 20:50 23:10 (The hunger games: catching fire/Ciencia ficción.) (Captain Phillips/Thriller.) CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES V 12:30 15:15 18:15 21:15 + S,D 11:00 GRAVEDAD B lll lll 14:00 17:00 20:00 + L-J 17:15 20:30 DIANA V,L-J 13:00 15:45 18:40 (Gravity/Drama.) País: Estados Unidos. Dirige: Francis Lawrence. Actúan: Jennifer País: Estados Unidos. Dirige: Paul Greengrass. Actúan: Tom Hanks, 21:25 + S,D 12:00 14:40 17:20 20:05 22:50 FÓRUM BUENAVISTA lll Lawrence, Josh Hutcherson, Woody Harrelson y Jena Malone. Sinopsis: Catherine Keener, John Magaro y Max Martini. Sinopsis: Película V-J 16:40 19:30 22:20 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 14:35 20:10 22:35 País: Estados Unidos. Dirige: Alfonso Cuarón. Actúan: Sandra Katniss Everdeen ha vuelto a casa a salvo después de ganar los juegos biográfica, basada en el libro A captain´s duty, somali pirates, Navy INTERLOMAS V-J 13:00 15:55 18:50 21:50 LA CÚSPIDE V-J 11:20 Bullock y George Clooney. Sinopsis: Una brillante ingeniera médica es del hambre junto con Peeta Mellark. Ganar significa dar un giro y dejar a SEALs, and dangerous days at the sea, que cuenta la verdadera historia 14:10 16:50 19:50 22:40 MIRAMONTES V-J 13:35 16:20 19:05 enviada a su primera misión a bordo de un transbordador para acom- su familia y amigos cercanos para embarcarse en un “tour de la victoria” del Capitán Richard Phillips y el secuestro del MV Maersk Alabama con 21:50 PASEO ACOXPA V-D 15:45 21:04 + L-J 16:45 19:45 22:45 pañar a un veterano astronauta que está al mando de su último vuelo por los distritos. A lo largo del camino Katniss presiente que una rebelión bandera estadunidense en 2009 por piratas somalíes; el primer buque PASEO INTERLOMAS V-J 12:30 15:20 18:10 21:00 22:15 PATIO antes de retirarse. Lo que parecería ser un vuelo de rutina se convierte está emergiendo, el Capitolio sigue teniendo el control mientras que el de carga estadunidense en ser secuestrado en doscientos años. Dura- UNIVERSIDAD V-J 13:40 16:30 19:20 22:10 PERISUR V-J 10:50 en un desastre, luego que el transbordador se destruye y deja a sus Presidente Snow prepara los 75 Juegos del Hambre, una competencia que ción: 134 min. 13:45 16:40 19:20 19:35 22:20 22:30 PLAZA CENTRAL V-J 11:50 tripulantes completamente solos. Duración: 90 min. podría Panem cambiar para siempre . Duración: 146 min. 14:40 17:30 20:25 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 13:55 16:45 19:00 CINEMARK TLÁHUAC V-J 12:30 15:10 17:45 20:30 19:35 21:55 22:25 PORTAL CHURUBUSCO V-J 15:40 21:20 TORRES CINEMARK LOMAS VERDES V-J 17:35 LOMAS VERDES CINEMARK REFORMA V-J 11:00 11:30 14:10 14:40 17:15 17:50 20:35 LINDAVISTA V-J 19:05 21:50 VIP GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 15:15 CINEMEX ARAGÓN V-J 11:40 14:40 17:20 20:40 CENTRO PREMIER VIP V-J 17:35 REFORMA V-J 14:50 19:30 TLÁHUAC V-J 21:05 TLÁHUAC V-J 11:00 11:40 13:00 14:00 14:45 16:10 17:10 18:00 19.15 18:00 21:00 + S,D 12:30 VIP INTERLOMAS V-D 12:45 15:45 18:45 CULTURAL TELMEX V-J13:00 16:05 19:15 22:15 COAPA V-J 11:15 17:15 19:30 21:30 20:15 21:10 22:20 21:45 + L-J 13:30 16:30 19:15 22:15 VIP PASEO INTERLOMAS V-J 23:15 CUICUILCO V-J 13:50 19:10 EL ROSARIO V-J 11:20 14:00 16:40 CINEMEX ARAGÓN V-J 10:30 11:00 11:30 12:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:30 19:30 22:30 + S,D 12:40 VIP PERISUR V,S,L-J 12:30 15:25 18:25 19:20 22:00 GALERÍAS V-J 11:20 14:20 17:20 20:20 23:00 GRAN SUR 17:00 17:30 18:30 18:00 20:30 21:00 21:30 22:00 CENTRO CULTURAL 22:00 + D 12:30 15:40 19:20 22:20 V-J 12:25 15:25 18:25 21:25 MUNDO E V-J 10:30 13:15 16:05 18:50 21:35 GRAVEDAD (SUB) B TELMEX V-J 11:00 11:30 12:00 12:25 12:30 14:35 14:10 15:05 15:10 15:40 PARQUE DELTA V-J 10:20 16:10 PERINORTE V-J 11:35 14:20 17:05 19:55 (Gravity/Drama.) 17:20 17:40 18:10 18:00 18:50 20:30 20:45 20:55 21:15 22:00 COAPA V-J 22:35 PRADO COAPA V-J 11:40 14:30 17:30 20:20 SAN ANTONIO V-J lll 11:30 13:00 14:30 16:00 17:30 19:00 20:30 22:00 CONSTITUYENTES 13:20 16:20 19:20 22:20 EL MAYORDOMO DE LA CASA BLANCA B CINEMEX ARAGÓN V-J 12:10 16:20 GRAN SUR V-J 17:15 V-J 13:00 16:20 19:40 18:50 22:00 22:30 CUAUHTÉMOC V-J 10:00 (The butler/Drama.) CINÉPOLIS AJUSCO V-J 12:10 15:00 18:00 21:00 ARKANA NORTE PERINORTE V-J 21:10 10:30 11:30 12:00 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:30 18:00 19:00 lll V-J 13:40 16:40 19:40 22:30 + S,D 11:00 FÓRUM BUENAVISTA V-J CINÉPOLIS MIRAMONTES V-J 18:20 20:20 19:30 20:30 21:00 22:00 22:30 23:30 CUICUILCO V-J 11:00 11:20 14:00 11:40 14:40 17:40 20:50 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 17:15 + S,D 11:50 País: Estados Unidos. Dirige: Lee Daniels. Actúan: Lenny Kravitz, 16:40 17:00 19:40 20:00 22:40 23:00 EL ROSARIO V-J 11:00 11:35 INTERLOMAS V-J 14:30 17:30 20:20 + S,D 11:35 MIRAMONTES V-J Forest Whitaker, Robin Williams, Oprah Winfrey y Cuba Gooding Jr. 13:20 13:55 14:30 16:50 16:15 17:25 19:10 19:45 20:20 22:05 GALERÍAS 12:25 15:10 17:55 20:40 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 11:30 12:55 Sinopsis: Es la historia de un mayordomo que sirvió a ocho presi- GRAVEDAD 3D (SUB) B V-J 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:35 dentes de los Estados Unidos por más de tres décadas. La película 14:25 15:50 17:20 18:45 20:15 21:40 PERINORTE V-J 13:45 16:30 19:15 (Gravity/Drama.) 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:50 GRAN SUR muestra los cambios dramáticos que ocurrieron en la sociedad de 22:10 + S,D 11:00 PLAZA CENTRAL V-J 13:00 15:50 18:35 21:30 PLAZA lll V-J 11:50 12:45 13:20 14:50 15:50 16:20 18:00 19:00 19:30 21:20 22:00 los Estados Unidos durante ese tiempo, desde el movimiento por los 22:30 INTERLOMAS V-J 11:30 17:30 LORETO V-J 10:45 17:35 MUNDO UNIVERSIDAD V-J 11:05 PORTAL CHURUBUSCO V-J 13:00 18:30 CINEMEX MUNDO E V-J 10:45 15:10 19:25 derechos civiles en Vietnam, y cómo estos cambios afectaron la vida E V-J 10:00 13:00 12:00 18:00 16:00 19:00 22:00 11:20 14:20 17:20 20:20 SATÉLITE V-J 11:20 14:05 17:00 19:55 22:45 TORRES LINDAVISTA V-J CINÉPOLIS PERISUR V-J 22:20 PLAZA UNIVERSIDAD V-J del mayordomo y su familia. Duración: 132 min. 23:20 NUEVO SANTA FE V-J 10:50 13:50 16:50 19:50 22:50 PARQUE 13:35 16:20 20:35:00 SATÉLITE V-J 19:00 EXCELSIOR • domingo 1 de diciembre de 2013 La crítica lo que no sabías de...

Así evalúan PAUL

los medios com del mundo los GREENGRASS estrenos en empire weekly

xcélsior dIRECTOR función la pantalla e ! online E today usa REELVIEWS

grande: calificación filmcritic . entertainment Nació en Cheam, Inglaterra, el 13 de agosto de 1955. Es director , productor y guionista de cine. Capitán Phillips 3.5 - 5 3.5 3.5 3.5 - 4 Su primer trabajo fue Resurrección, en 1989 y luego de varios años haciendo Un abuelo 2.5 - 3 3 - - - 3 producciones para televisión, hizo sinvergüenza Extraña petición, en 1998. En 2002 se dio a conocer por Un atrevido Don Juan 4 - 4 - 4 3 - 4 Domingo sangriento, marcando un sello casi documental en su 19: filmografía. Carrie 2.5 - 2.5 - - 3.5 - 3 Realizó La supremacía Bourne. Dirige Capitán Phillips. cine Los juegos del hambre: En llamas 3.5 - 4 - 3.5 3.5 - 4

DELTA V-J 10:00 13:00 16:00 19:00 21:30 22:00 PATRIOTISMO V-J 14:15 V-J 12:10 12:40 14:30 15:00 17:20 pero ellas ignoran que toda esa maldad proviene de un oscuro secreto que se 20:30 PERINORTE V-J 13:35 16:30 17:40 19:35 22:30 PRADO COAPA V-J CINEMEX ARAGÓN V-J 11:50 14:10 16:40 19:30 21:45 CENTRO oculta en el edificio. Duración: 86 min. guía 12:50 16:00 19:10 22:20 SAN ANTONIO V-J 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00 CULTURAL TELMEX V-J 12:10 14:40 17:10 19:40 22:05 COAPA V-J 11:10 UNIVERSIDAD V-J 12:30 15:30 18:30 21:30 VALLE DORADO V-J 18:00 13:35 16:10 18:40 21:10 CUAUHTÉMOC V-J 10:10 12:40 15:10 17:40 20:10 CINÉPOLIS LA CÚSPIDE V-J 13:40 15:35 17:40 19:40 21:50 21:10 22:40 CUICUILCO V-J 22:45 EL ROSARIO V-J 11:50 14:10 16:30 18:50 21:10 MIRAMONTES V-J 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MULTIPLAZA de cines CINÉPOLIS AJUSCO V-J 11:30 12:00 13:10 14:50 15:20 16:40 18:10 GALERÍAS V-J 12:20 14:45 17:15 19:40 22:20 GRAN SUR V-J 11:10 13:40 16:00 ARBOLEDAS V-J 12:50 15:00 17:10 19:20 21:30 PLAZA CENTRAL V-J 13:30 Encuentra tu sala más cercana 18:40 20:00 21:30 22:00 23:10 + S,D 10:30 13:50 17:10 20:30 ARCOS 18:30 21:10 MUNDO E V-J 10:10 12:30 14:50 17:10 19:30 NUEVO SANTA FE 15:45 17:45 19:50 22:00 PLAZA TEPEYAC V-J 13:30 15:30 17:30 19:40 21:35 BOSQUES V 12:00 15:00 + S,D 11:20 14:30 + L-J 12:15 15:25 ARKANA V-J 10:40 13:15 15:45 18:20 21:00 PARQUE DELTA V-J 10:10 12:30 15:10 17:40 + S,D 11:15 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 14:25 16:40 18:45 20:55 XTREME Los horarios dependen de cada complejo NORTE V-J 13:00 15:30 16:00 18:30 19:00 21:30 22:00 + S,D 11:20 12:30 20:10 PERINORTE V-J 12:40 15:00 17:20 19:45 22:10 PRADO COAPA V-J CHURUBUSCO V-J 14:40 16:40 18:40 20:40 + S,D 12:40 cinematográfico y están sujetos a cambio sin previo aviso 14:20 AZCAPOTZALCO V-J 13:00 16:00 19:00 + S,D 22:00 FÓRUM 14:20 16:40 19:20 21:50 SAN ANTONIO V-J 12:10 14:50 17:10 19:35 22:10 BUENAVISTA V-J 12:00 12:30 15:10 15:40 18:20 18:50 21:30 22:00 + V,S CINÉPOLIS AJUSCO V-J 11:20 14:10 16:50 19:30 22:10 ARKANA NORTE 13:40 16:50 20:00 23:00 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 13:55 12:40 15:40 16:50 V-J 14:00 16:20 18:40 21:20 + S,D 11:40 AZCAPOTZALCO V-J 13:30 15:45 TODO EL MUNDO TIENE A ALGUIEN MENOS YO Cinemex 18:40 19:45 21:40 + V,S 22:45 + S,D 11:30 14:30 17:30 20:30 INTERLOMAS 18:10 20:30 FÓRUM BUENAVISTA V-J 11:40 12:50 14:40 15:50 18:40 B-15 www.cinemex.com V-J 12:45 14:35 15:50 17:40 18:55 20:45 22:00 + S,D 11:30 LA CÚSPIDE 21:10 GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 14:40 17:05 + S,D 12:15 LA CÚSPIDE V-J (Drama.) V-J 11:00 11:30 13:00 14:00 14:30 17:00 17:30 16:00 19:00 20:00 20:30 15:50 18:20 20:50 MIRAMONTES V-J 12:40 17:30 19:55 MULTIPLAZA lll 22:00 MIRAMONTES V-J 12:55 13:15 14:05 14:30 15:50 16:10 17:00 17:25 ARBOLEDAS V-J 11:00 13:30 16:00 18:30 21:00 PASEO INTERLOMAS Altavista. Masaryk. País: México. Dirige: Raúl Fuentes. Actúan: Naian Daeva, Andrea Portal y Pabellón Altavista. Calz. Anatole France 120. Col. 18:45 19:05 20:20 21:40 22:00 + S,D 11:35 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 11:15 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:00 17:10 PERINORTE V-J 16:15 Tamara Mazarrasa. Sinopsis: Una estricta mujer que ha sido arrastrada a la Desierto de los Leones 52. Col. Polanco. Tel. 5280-9156. V-J 11:15 11:45 12:45 14:15 14:45 15:45 17:20 17:50 18:50 20:25 20:55 21:55 18:50 + S,D 11:30 PLAZA CENTRAL V-J 12:10 13:10 14:35 15:40 17:10 19:40 San Ángel. Tel. 5616-5284. soledad por sus propias obsesiones y manías, conoce a una adolescente llena Misterios. PASEO ACOXPA V-D 10:30 11:55 13:35 16:45 19:50 23:00 + L-J 11:35 12:10 22:15 PLAZA TEPEYAC V-J 13:05 15:15 18:15 20:40 + S,D 10:45 PLAZA de vida pero insatisfecha con su realidad. En sus diferencias descubren un 14:45 18:15 21:30 PASEO INTERLOMAS V-J 11:00 13:0014:00 17:00 20:00 Antara. Río Consulado 1688. Col. UNIVERSIDAD V-J 11:35 14:05 16:35 PORTAL CHURUBUSCO V-J 13:40 infinito de posibilidades, pero también insalvables vacíos. ¿Podrá el amor ser Ejército Nacional 843-8. Col. Vallejo. Tel. 5759-527. PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:15 12:30 15:20 15:40 18:25 18:50 21:30 22:00 16:00 18:20 20:50 + S,D 11:10 TORRES LINDAVISTA V-J 14:30 16:55 19:25 más fuerte que el afán destructivo? Duración: 92 min. Granada. Tel. 5280-2029. PERINORTE V,L-J 15:30 18:30 21:30 + S,D 11:20 12:30 14:30 15:30 17:30 18:30 22:00 + V 12:05 Mundo E. 20:30 21:30 PERISUR V-J 14:00 19:20 PLAZA CENTRAL V-J 11:15 11:40 13:20 Aragón. Blvd. Manuel Ávila Camacho CINEMEX CONSTITUYENTES V-J 16:10 GALERÍAS V-J 18:45 MUNDO 1007. Col. San Lucas 14:20 14:45 16:25 17:25 17:50 20:30 20:55 PLAZA TEPEYAC V-J 14:00 17:00 San Juan de Aragón 516. Col. E V-J 10:55 15:55 REFORMA V-J 11:00 13:00 15:00 17:00 19:30 22:00 DM Nacional. Tel. 5750-5539. Tepetlacalco. Tel. 5366-9446. 20:00 + S,D 11:00 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 13:30 16:30 19:30 + S,D 10:30 THOR: UN MUNDO OBSCURO (SUB) B Palacio Chino. PORTAL CHURUBUSCO V-J 12:30 15:30 17:30 18:30 20:30 21:30 14:30 + (The dark world/Acción y aventura.) Coapa. Calz. del Hueso 519. Col. Iturbide 21. Col. Centro. Tel. V-D 11:30 SATÉLITE V-J 13:00 15:55 18:50 21:45 XTREME CHURUBUSCO lll UN ABUELO SINVERGÜENZA B-15 Residencial Acoxpa. Tel. 5512-0348. V-J 15:30 18:25 21:20 CINEMEX ANTARA V-J 12:10 14:40 17:10 CONSTITUYENTES V-J 13:50 5627-8201. (Jackass presents: Bad grandpa/Comedia.) Parque Delta. 19:10 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 12:15 14:40 17:15 22:20 INTERLOMAS lll Cuauhtémoc. Av. Cuauhtémoc esq. Obrero V-J 11:10 13:30 16:00 18:20 LORETO V-J 11:40 15:00 17:55 20:20 22:45 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS (SUB) B País: Estados Unidos. Dirige: Jeff Tremaine. Actúan: Johnny Knoxville Antonio M. Anza 20. Col Mundial. Col. Narvarte. Tel. MUNDO E V-J 21:50 NUEVO SANTA FE PLATINO V-J 11:50 14:20 16:50 y Jackson Nicoll. Sinopsis: Irving Zisman, de 86 años, emprende un viaje Roma. Tel. 5564-0415. 5538-0036. (The hunger games: catching fire/Ciencia ficción.) 21:50 PATRIOTISMO V-J 12:40 15:05 17:35 UNIVERSIDAD V-J 10:40 13:15 por Estados Unidos con la compañía más improbable, su nieto Billy de ocho lll Cuicuilco. Patriotismo. 15:50 18:15 23:10 VALLE DORADO V-J 11:00 13:10 19:20 WTC V-J 11:15 13:50 años, para llevar al público al recorrido más loco con una cámara escondida Av. Patriotismo 229. Col. LOMAS VERDES V-J 12:25 15:25 18:25 21:25 LOMAS Plaza Cuicuilco. Av. San CINEMARK 16:20 18:40 jamás captado en una película. A lo largo del camino descubrirán a diversas Fernando 649. Col. Peña San Pedro de los Pinos. Tel. VERDES PREMIER VIP V-J 12:25 15:25 18:25 21:25 REFORMA V-J 11:40 CINÉPOLIS INTERLOMAS V-J 12:10 14:45 17:15 MIRAMONTES V-J 15:05 personas, lugares y situaciones que dan un nuevo significado a la palabra Pobre. Tel. 5666-9211. 5272-4451. 12:00 14:40 15:00 17:40 18:00 20:50 21:05 TLÁHUAC V-J 12:20 15:20 18:30 22:20 PASEO ACOXPA V-D 10:35 13:05 15:40 18:15 + L-J 11:30 14:00 16:35 niñez. Duración: 92 min. Perinorte. Autopista 21:40 Galerías. 19:10 PERISUR V-J 15:30 18:00 + M-J 20:30 + V 23:00 + S 23:00 PLAZA Centro Comercial Galerías. México-Querétaro km. 32.5 CINEMEX ALTAVISTA V-J 12:00 15:00 16:15 18:0019:15 21:00 22:15 UNIVERSIDAD V-J 12:25 14:55 17:35 20:10 SATÉLITE V-J 11:50 14:15 16:45 ARCOS BOSQUES V 14:45 17:15 19:45 22:00 + S,D 13:00 + Circuito interior esq. Marina esq. Ferrocarrilera. Col. CINÉPOLIS Lechería. Tel. 5886-1165. ANTARA V-J 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 16:05 19:10 22:00 S-J 15:15 17:30 19:45 22:00 FÓRUM BUENAVISTA V-J 11:30 13:50 14:20 Nacional. Col. Anzures. Tel. 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:15 23:00 17:10 18:30 19:40 20:40 21:50 22:50 + S,D 22:50 GALERÍAS ATIZAPÁN 5260-8861. Polanco. ARAGÓN V-J 10:00 13:00 16:30 19:00 20:00 22:20 COAPA V-J 14:00 16:00 Av. Ejército Nacional 980. Col. V-J 12:30 14:35 16:40 18:50 21:15 INTERLOMAS V-J 13:50 16:00 18:15 19:55 Gran Sur. Chapultepec Morales. 16:30 19:30 17:00 19:00 20:00 22:00 22:30 23:00 CONSTITUYENTES THOR: UN MUNDO OBSCURO 3D (DOB) B Periférico Sur 5550. Col. 20:25 22:05 22:30 + S,D 11:40 LA CÚSPIDE V-J 12:20 15:05 17:10 19:15 21:20 Tel. 5395-9045. V-J 11:00 11:30 12:00 14:10 14:40 17:20 15:10 18:20 17:40 20:30 21:10 21:30 (The dark world/Acción y aventura.) MIRAMONTES V-J 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 20:10 22:10 + S,D,MI 11:30 Pedregal de Carrasco. Tel. CUAUHTÉMOC V-J 11:00 12:30 14:00 15:30 18:30 17:00 20:00 21:30 23:00 lll MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 13:30 15:40 16:50 17:50 20:00 21:20 22:10 5528-7718. Real Cinema. CUICUILCO V-J 11:40 14:40 17:40 20:40 CUICUILCO PLATINO V-J 12:20 Av. Colón 17 esq. Balderas. Col. CINEMARK TLÁHUAC V-J 13:40 16:00 18:20 20:45 PASEO ACOXPA V-D 10:20 11:05 12:25 13:30 14:40 16:50 18:40 19:00 21:15 + Insurgentes. 12:40 15:20 15:40 18:20 18:40 21:20 21:40 EL ROSARIO V-J 12:45 15:40 Centro. Tel. 5512-7718. CINÉPOLIS PERINORTE V-J 13:55 21:15 PLAZA CENTRAL V-J 18:10 20:40 L-J 11:40 13:50 16:10 18:30 21:00 23:15 PASEO INTERLOMAS V-J 11:45 13:45 San Luis Potosí 214 esq. 18:35 21:30 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 14:15 16:25 18:35 19:45 20:45 PATIO UNIVERSIDAD V-J 14:20 16:25 18:30 Insurgentes. Col. Roma. Tel. San Antonio. 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 GALERÍAS V-J 11:10 20:35 22:45 PERISUR V-J 11:20 13:30 15:00 15:40 17:10 17:50 20:00 22:10 5264-7079. Calle 10 núm. 132. Col. San 12:40 15:40 14:10 17:10 20:10 20:50 23:05 GRAN SUR V-J 11:00 14:00 17:00 Pedro de los Pinos. Tel. 2614- UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD B PLAZA CENTRAL V-J 11:35 13:45 15:55 18:05 19:10 21:25 20:15 22:30 PLAZA Interlomas. 20:00 23:00 INTERLOMAS V-J 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 14:55 0853. (Enough said/Comedia romántica.) UNIVERSIDAD V-J 13:10 15:15 16:25 19:40 18:35 20:45 22:55 PORTAL Blvd. Magnocentro 26. Col. 15:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 lll CHURUBUSCO V-J 12:40 14:50 17:00 19:10 21:40 SATÉLITE V-J 18:20 20:25 Centro Urbano. Tel. 5290- Santa Fe. 1452. LORETO V-J 10:20 11:15 13:20 14:20 14:30 15:15 17:50 16:25 18:20 19:50 20:30 22:25 TORRES LINDAVISTA V-J 13:15 15:25 17:30 19:35 21:40 + S,D 11:10 Centro Comercial Santa Fe. Av. País: Estados Unidos. Dirige: Nicole Helofcener. Actúan: James Gandolfini, Vasco de Quiroga 3800. Tel. 20:55 21:20 22:50 MUNDO E V-J 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00 NUEVO Iztapalapa. SANTA FE V-J 11:30 14:30 17:30 20:30 NUEVO SANTA FE PLATINO V-J Catherine Keener y Julia Louis-Dreyfus. Sinopsis: Una madre soltera y 5259-8259. divorciada pasa sus días disfrutando su trabajo como masajista, pero angus- Periférico Arco Oriente 11:10 14:10 17:10 20:10 21:10 22:10 PARQUE DELTA V-J 11:00 14:00 17:00 UN ABUELO SINVERGÜENZA (SUB) B-15 2141. Col. Ejército Ticomán. 20:00 23:00 PERINORTE V-J 11:50 14:45 20:35 POLANCO V-J 11:50 12:50 tiada con la inminente partida de su hija a la universidad. Un día conoce a un Constitucionalista. Tel. 5773- Prol. Escuadrón 201 no. (Jackass presents: Bad grandpa/Comedia.) 14:50 15:50 17:50 19:00 20:50 21:50 PRADO COAPA V-J 12:00 15:00 18:00 hombre con ideas afines que también enfrenta la soledad. Una vez que su 6992. 200. Col. Barrio La Purísima lll Ticomán. Tel. 5754-7787. 21:10 UNIVERSIDAD V-J 10:00 11:30 13:00 14:30 16:00 17:30 19:00 20:30 romance florece, ella se hace amiga de una poeta atractiva que parece ser casi perfecta, salvo por un solo e importante detalle: despotrica en demasía Legaria. 22:00 23:30 VALLE DORADO V-J 11:05 14:10 17:15 20:15 12:00 15:10 18:20 CINEMARK REFORMA V-J 11:10 13:25 15:40 17:55 20:15 TLÁHUAC V-J Calz. Legaria 252. Col. Pensil Universidad. 21:30 WTC V-J 11:00 14:00 17:05 20:00 23:00 de su ex marido. Así, duda de su nueva relación al conocer a fondo la historia 12:50 14:40 16:30 18:40 20:50 Norte. Tel. 5399-5331. Av. Universidad 740. Col. Del de su nueva amiga. Duración: 93 min. Valle. Tel. 5601-4316. CINÉPOLIS AJUSCO V-J 19:10 22:30 ARCOS BOSQUES V 18:00 18:30 CINEMEX ANTARA V-J 11:10 13:15 15:20 17:50 19:50 22:00 ARAGÓN V-J 11:20 13:20 15:30 17:40 19:50 21:50 CENTRO CULTURAL TELMEX V-J 12:40 Loreto. 21:10 21:30 + S,D 16:00 17:40 19:00 20:40 22:00 + L-J 18:30 21:45 ARKANA Altamirano 46. Col. Tizapán WTC. Montecito 38. Col. NORTE V-J 17:20 20:30 DIANA V,L-J 12:00 15:00 18:00 21:00 + S,D 11:00 CINEMEX REFORMA V-J 13:15 14:45 16:55 19:05 21:10 COAPA V-J 11:10 13:10 15:10 17:10 19:20 21:25 23:30 San Ángel. Tel. 5550-0914. Nápoles. Tel. 9000-3388. 13:55 16:50 19:50 22:50 FÓRUM BUENAVISTA V-D 11:30 14:40 17:50 21:00 CONSTITUYENTES V-J 11:35 13:35 15:45 17:50 19:55 21:55 CUAUHTÉMOC V-J 12:15 14:20 16:20 18:20 20:20 22:20 CUICUILCO V-J 12:10 14:10 16:10 18:10 + V,L-J 14:10 17:20 20:30 + S,D 11:00 14:10 17:20 20:30 GALERÍAS ATIZAPÁN Lumiere V-J 13:20 15:05 16:20 18:05 19:20 21:05 22:20 + S,D 12:05 INTERLOMAS V-J CARRIE (DOB) B-15 20:10 22:10 GALERÍAS V-J 11:45 13:50 16:15 18:20 20:40 22:35 GRAN SUR 12:30 13:00 13:30 14:05 15:35 16:05 16:35 17:10 18:40 19:10 19:40 20:15 21:45 (Carrie/Thriller.) V-J 11:05 13:10 15:20 17:30 19:50 22:15 INTERLOMAS V-J 11:15 13:15 15:15 17:15 www.cinemaslumiere.com 22:15 + S,D 11:10 12:00 15:05 18:10 21:15 LA CÚSPIDE V-J 12:00 12:30 13:30 lll 19:15 21:20 MUNDO E V-J 10:35 12:40 14:45 16:50 18:55 21:05 23:10 NUEVO SANTA FE V-J 11:05 13:10 15:20 17:40 19:55 22:10 PARQUE DELTA V-J 10:40 15:00 15:30 16:30 18:00 18:30 19:30 21:00 21:30 22:30 MIRAMONTES V-J País: Estados Unidos. Dirige: Kimberly Peirce. Actúa: Julianne Moore, Reforma. Tlalpan. 13:45 16:40 19:35 22:30 12:25 15:20 18:15 21:10 MULTIPLAZA ARBOLEDAS Chloë Grace Moretz, Portia Doubleday y Judy Greer. Sinopsis: Una reinven- 12:40 14:50 17:10 19:20 21:40 PATRIOTISMO V-J 11:25 13:30 15:40 17:45 19:50 Río Guadalquivir 104. Col. Calzada de Tlalpan 4085. V-J 10:45 12:15 13:45 15:15 16:50 18:20 19:55 21:25 23:00 PASEO ACOXPA V-J ción del clásico de horror sobre Carrie White, una chica tímida, marginada 22:10 SAN ANTONIO V-J 11:15 13:40 15:40 17:40 19:40 21:40 UNIVERSIDAD Cuauhtémoc. Tel. 5514-0000. Col. Bosques de Tetlameya. por sus compañeros y protegida por su profundamente religiosa madre, que V-J 10:50 12:50 14:50 16:50 18:50 20:50 22:50 VALLE DORADO V-J 11:15 Tel. 5666-27 31. 12:30 15:35 + S,D 18:55 22:10 + L-J 18:40 22:00 PASEO INTERLOMAS V-J Prado Coapa. 11:30 14:00 14:30 15:40 17:30 19:00 20:30 22:00 + V-J 12:00 15:10 18:20 21:25 desata un terror telequinético en su pequeño pueblo, después de haber sido 13:20 15:30 17:30 19:40 21:40 Prolongación División del Telmex. PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:50 13:05 16:00 16:15 19:10 19:25 22:20 22:35 llevada al límite en su baile de graduación. Duración: 100 min. Norte 4515. Col. Prado Coapa. Av. Cuauhtémoc 19. Col. PERINORTE V-J 13:00 16:00 19:00 22:00 PERISUR V-J 11:25 12:10 13:50 Tel.5603-6365. Roma. Tel. 5525-3598. 14:30 15:15 16:50 17:35 18:20 19:50 21:00 21:25 22:50 PLAZA CENTRAL V-J CINEMARK TLÁHUAC V-J 19:40 22:00 UN ATREVIDO DON JUAN B-15 12:30 15:35 18:40 19:30 21:45 22:35 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 12:00 14:30 CINEMEX ARAGÓN V-J 15:40 20:10 22:15 CENTRO CULTURAL (Don Jon/Drama.) Cinemark 15:00 15:30 18:00 18:30 20:30 21:00 21:30 22:30 PORTAL CHURUBUSCO TELMEX V-J 18:30 20:50 COAPA V-J 19:05 CUAUHTÉMOC V-J 17:10 22:10 lll V-J 13:20 16:20 19:20 22:20 SATÉLITE V-J 11:00 13:55 16:50 19:45 22:40 VIP EL ROSARIO V-J 18:10 20:30 GALERÍAS V-J 18:15 20:35 22:45 GRAN SUR País: Estados Unidos. Dirige: Joseph Gordon-Levitt. Actúan: Julianne Moore, www.cinemark.com.mx GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 13:00 16:00 19:00 22:00 VIP INTERLOMAS V-D V-J 20:15 22:25 MUNDO E V-J 20:15 22:30 NUEVO SANTA FE V-J 11:20 Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Brie Larson y Tony Danza. Sinopsis: 13:30 16:30 19:30 22:30 + L-J 14:30 17:30 20:30 VIP PASEO INTERLOMAS 13:25 15:40 20:55 PERINORTE V-J 13:00 15:15 17:30 19:40 21:55 PRADO Jon Martello tiene todo lo que cualquier hombre podría querer: un auto, un Reforma. Polanco. V-J 14:00 17:10 20:30 + S,D 10:40 VIP PERISUR V,S 17:05 + D 17:00 + L-J 18:30 COAPA V-J13:10 15:20 17:40 20:10 22:30 SAN ANTONIO V-J 11:35 13:55 16:10 departamento, a su familia e infinidad de mujeres. Sus amigos lo llaman Don Paseo de la Reforma 222. Col. Boulevard Miguel de 18:40 21:10 Jon por su habilidad para conseguir mujeres hermosas cada fin de semana. Sin Juárez. Tel. 5514-0801. Cervantes Saavedra 397. embargo, él está insatisfecho con su vida sexual y ni los romances fugaces que Col. Irrigación. Tel. 55800418. CINÉPOLIS AJUSCO V-J 11:00 16:00 21:20 ARKANA NORTE V-J 20:10 22:20 Bosques. Parque vive pueden compararse con su verdadera felicidad: ver porno delante de su LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS 4D AZCAPOTZALCO V-J 18:40 20:50 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 12:10 Duraznos 39. Col. Bosques de Lindavista. (DOB) B 14:30 19:00 PERINORTE V-J 20:15 22:15 PLAZA CENTRAL V-J 18:45 21:00 computadora...a solas. Duración: 90 min. las Lomas. Tel. 5251-4860. Río Bamba s/n, prolongación Av. Ricarte. Col. Magdalena de (The hunger games: catching fire/Ciencia ficción.) CNA. lll CINEMARK REFORMA V-J 11:55 14:15 16:30 18:45 20:55 TLÁHUAC V-J Atletas 2. Col. Country Club. las Salinas. Tel 5119-9767. 13:30 17:50 19:45 21:45 CINEMEX MUNDO E V-J 10:40 13:40 16:40 19:40 NUEVO SANTA FE V-J CARRIE (SUB) B-15 Tel. 5549-4839. Plaza Oriente. (Carrie/Thriller.) CINEMEX PERINORTE V-J 11:20 13:25 15:25 17:25 19:25 21:25 VALLE 11:50 17:50 Pedregal. Av. Canal de Tezontle 1520. DORADO V-J 12:15 14:40 16:40 18:35 20:30 22:30 CINÉPOLIS MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 10:15 16:20 lll Plaza Escenario. San Col. Dr. Alfonso Ortiz. CINEMARK LOMAS VERDES V-J 19:55 22:15 LOMAS VERDES PREMIER CINÉPOLIS AJUSCO V-J 12:30 16:40 17:00 19:20 21:40 ARCOS BOSQUES Jerónimo 263. Col. Tizapán Tel. 5640-7734. V 12:20 14:50 17:10 19:30 21:45 + S,D 12:00 14:20 16:45 19:00 21:15 + 12:50 15:20 San Ángel. Tel. 5616-5746. VIP V-J 19:55 22:15 REFORMA V-J 17:25 19:45 22:10 Tezontle. 17:45 20:00 22:20 ARKANA NORTE V-J 14:50 16:50 18:50 20:50 + S,D 12:40 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS 4D CINEMEX FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 23:15 PARQUE DELTA V-J Pericoapa. Av. Canal de Av. Canal de Tezontle 1512. (SUB) B 22:40 PATRIOTISMO V-J 20:20 22:45 UNIVERSIDAD V-J 13:50 18:40 AZCAPOTZALCO V-J 15:20 17:30 19:30 21:30 + S,D 12:30 DIANA V,L-J 12:20 Miramontes 3165. Col. Vergel Col. Dr. Alfonso Ortiz Tirado. CINÉPOLIS FÓRUM BUENAVISTA V-J 12:10 14:30 17:00 19:00 21:20 14:20 16:15 18:10 20:10 22:10 + S,D 11:20 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 FÓRUM Coapa. Tel. 5679-19-11. Tel. 9129-0403. (The hunger games: catching fire/Ciencia ficción.) BUENAVISTA V-J 12:10 13:50 16:10 18:10 20:10 22:10 GALERÍAS ATIZAPÁN lll GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 20:00 22:15 LA CÚSPIDE V-J 15:15 22:20 MIRAMONTES V-J 18:00 20:20 22:40 PASEO ACOXPA V-D 20:50 23:10 + V-J 13:00 15:15 17:30 19:40 22:00 INTERLOMAS V-J 14:40 16:50 19:00 21:10 + Cinépolis CINEMEX MUNDO E V-J 22:40 NUEVO SANTA FE V-J 14:50 20:50 L-J 21:40 PERISUR V-J 17:00 + S,D 11:40 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 17:25 S,D 12:30 LA CÚSPIDE V-J 12:35 14:40 16:45 18:50 20:40 22:45 MIRAMONTES CINÉPOLIS MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J 13:15 19:25 22:30 21:50 TORRES LINDAVISTA V-J 20:45 V-J 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 + S,D 23:00 MULTIPLAZA ARBOLEDAS V-J www.cinepolis.com.mx 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 22:35 PASEO ACOXPA V-D 12:20 14:30 16:40 18:50 21:00 23:15 + L-J 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 22:40 PASEO INTERLOMAS V-J Miramontes. La Cúspide. MI HISTORIA ENTRE TUS DEDOS B EL ABOGADO DEL CRIMEN (SUB) B-15 12:45 14:50 16:55 19:15 21:30 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:25 14:30 16:35 18:40 Canal de Miramontes 2053. Av. Lomas Verdes 1200. Col. 20:45 22:55 PERINORTE V-J 14:45 16:45 18:45 20:45 + S,D 12:45 PERISUR V-J Col. Los Girasoles. Lomas Verdes. Tel. 5349- (Populaire/Comedia romántica.) (The counselor/Drama.) 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PLAZA CENTRAL V-J 12:00 14:05 16:10 18:15 Tel. 2122-6060. 1956. lll lll 20:20 22:25 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 12:40 14:45 16:50 18:55 21:05 PORTAL Ajusco. Paseo Arcos País: Francia. Dirige: Régis Roinsard. Actúan: Romain Duris, Déborah País: Estados Unidos. Dirige: Ridley Scott. Actúan: Cameron Diaz, Brad Pitt, CHURUBUSCO V-J 13:30 15:30 18:00 20:00 22:10 + S,D 11:00 SATÉLITE V-J Carretera Picacho Ajusco 175. Bosques. François, Shaun Benson y Bérénice Bejo. Sinopsis: En la Francia de finales Michael Fassbender, Penélope Cruz y Javier Bardem. Sinopsis: Entreteje el Paseo de los Tamarindos 90 12:40 14:40 16:40 18:40 20:40 22:40 TORRES LINDAVISTA V-J 15:15 17:20 Col. Héroes de Padierna. de los cincuenta, Rose Pamphyle busca alcanzar el éxito trabajando como ingenio y humor negro característicos del autor con una situación abominable, Int. Cine. Col. Bosques de las 19:20 21:20 + V 13:00 VIP GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 14:30 16:30 18:30 20:30 Tel. 3089-4652. secretaria. Empleada por un agente de seguros demuestra una total incom- en la que el escarceo que un respetado abogado tiene una sola vez con un Lomas. Tel. 2167-9593. 22:30 + S,D 12:00 VIP INTERLOMAS V-D 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 + L-J Azcapotzalco. petencia, excepto por un talento excepcional para escribir a máquina. Así, negocio ilegal se sale de control. Contada con ingenio, y a final de cuentas 14:00 16:15 18:45 21:15 VIP PASEO INTERLOMAS V-J 13:25 15:30 18:30 21:00 Azcapotzalco 527. Col. Perisur. su jefe decide inscribirla en un torneo internacional de mecanografía rápida, con violencia y pasión, es una historia cautelar acerca de tentar de manera Anillo Periférico Sur 4690, + S,D 11:00 VIP PERISUR V-D 13:40 16:30 18:55 21:20 + L-J 12:40 15:00 17:50 Azcapotzalco. Tel. 5561-9054. deporte de gran popularidad y feroces competidoras, donde ambos desarro- incorrecta al destino. Duración: 117 min. entre Zacatépetl y av. llarán un lazo especial que jamás imaginaron. Duración: 111 min. 20:50 Bosques. Prol. Bosques Insurgentes. Tel. 5424-4703. de Reforma 1813. Col. CINEMARK REFORMA V-J 12:10 14:35 17:05 19:35 22:00 TLÁHUAC V-J Bosques. Tel. 5259-4409. Plaza Universidad. CINEMEX ANTARA V-J 15:30 CUICUILCO V-J 14:20 INSURGENTES 17:00 Av. Universidad 1000. Col. V-J 17:10 MUNDO E V-J 17:15 NUEVO SANTA FE PLATINO V-J 15:10 UN ATREVIDO DON JUAN (SUB) B-15 CINEMEX ALTAVISTA V-J 13:15 ANTARA V-J 18:40 21:20 CUAUHTÉMOC Bucareli. Bucareli 63. Santa Cruz Atoyac. REFORMA V-J 16:20 21:30 WTC V-J 14:30 (Don Jon/Drama.) Col. Juárez. Tel. 2122-6060. Tel. 2122-6060. V-J 11:50 14:40 19:40 CUICUILCO V-J 14:50 CUICUILCO PLATINO V-J lll CINÉPOLIS INTERLOMAS V-J 21:30 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:20 12:00 17:10 19:30 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:20 13:50 16:15 18:35 20:55 Diana. Paseo de Interlomas. CINEMEX ALTAVISTA V-J 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 22:30 ANTARA 17:25 PERISUR V-J 18:50 + S,D 11:10 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 11:45 INSURGENTES V-J 11:00 13:30 16:00 21:20 INTERLOMAS V-J 21:10 NUEVO la Reforma 423. Col. Boulevard Interlomas y prol. V-J 11:05 13:30 12:20 14:20 15:40 16:20 17:35 18:20 20:20 22:20 22:40 ARAGÓN SANTA FE V-J 10:45 16:20 21:40 NUEVO SANTA FE PLATINO V-J 19:20 Cuauhtémoc. Tel. 2122-6060. Paseo de la Herradura 5. Col. V-J 10:40 12:40 14:50 16:50 18:50 20:50 22:40 COAPA V-J 12:25 13:35 14:15 Lomas de Anáhuac. PATRIOTISMO V-J 18:05 PERINORTE V-J 20:10 22:40 POLANCO V-J Satélite. 15:40 16:05 17:45 17:55 19:45 19:50 21:35 22:15 23:25 CONSTITUYENTES V-J Tel. 5291-9537. THOR: UN MUNDO OBSCURO (DOB) B 14:35 17:15 22:30 UNIVERSIDAD V-J 20:40 WTC V-J 18:15 Circuito Centro Comercial 11:20 13:40 15:50 18:15 20:40 22:40 CUAUHTÉMOC V-J 11:20 13:20 15:20 17:20 (The dark world/Acción y aventura.) CINÉPOLIS GALERÍAS ATIZAPÁN V-J 16:15 21:35 PATIO UNIVERSIDAD 2251. Tel. 2122-6060. Ecatepec. 19:20 21:40 CUICUILCO V-J 12:05 14:05 16:05 18:05 20:05 22:05 CUICUILCO Av. 1 de Mayo. lll V-J 14:50 19:55 22:30 PLAZA UNIVERSIDAD V-J 22:45 PLATINO V-J 13:05 15:05 17:05 19:05 21:05 23:00 EL ROSARIO V-J 11:10 13:10 Hollywood. Boulevard Fraccionamiento Las País: Estados Unidos. Dirige: Alan Taylor. Actúan: Natalie Portman, Manuel Ávila Camacho 20. 15:10 17:15 19:15 21:20 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:30 13:30 15:30 17:30 Américas, esquina avenida Anthony Hopkins, Chris Hemsworth, Stellan Skarsgärd y Tom Hiddleston. Col. El Parque. Tel. 2122-6060. Central. Tel. 2486-4149. Sinopsis: Mientras lucha por salvar la Tierra y la totalidad de los Nueve Rei- EL HADA DE LOS DIENTES B-15 19:30 21:30 GALERÍAS V-J 12:25 14:35 16:40 18:55 21:05 GRAN SUR V-J 13:30 nos de un sombrío enemigo más antiguo que el universo mismo, Thor pelea 15:40 18:20 20:40 22:45 INSURGENTES V-J 11:40 13:40 15:40 17:40 19:40 (Fairytale/Thriller.) 21:40 INTERLOMAS V-J 11:40 13:40 15:40 17:40 19:40 21:40 LORETO V-J 10:00 The movie company para restablecer el orden a través del cosmos, pero una antigua raza liderada l por el vengativo Malekith regresa para sumergir nuevamente al universo en 12:10 14:35 17:15 19:30 21:50 MUNDO E V-J 11:50 13:50 15:55 18:05 20:10 22:15 País: Italia. Dirige: Christian Bisceglia y Ascanio Actúan: Matt Patresi, y cineteca nacional la oscuridad. Thor debe embarcarse en su viaje más peligroso y personal a la NUEVO SANTA FE V-J 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:10 NUEVO SANTA FE Harriet MacMasters-Green, Sabrina Jolie Perez y Jarreht J. Merz Sinopsis: vez, que lo reunirá con Jane Foster y lo obligará a sacrificar todo para salvar al PLATINO V-J 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PARQUE DELTA V-J 10:50 Sophia está saliendo de un divorcio y es madre de la pequeña Helena, quie- mundo. Duración: 100 min. 12:50 14:55 17:20 19:40 21:50 PATRIOTISMO V-J 12:20 14:30 16:35 18:40 20:45 Av. San Jerónimo 263 esq. Av. México Coyoacán 389 nes deciden mudarse a Italia para comenzar una nueva vida. Sin embargo, POLANCO V-J 11:10 13:10 15:10 17:10 19:10 SAN ANTONIO V-J 11:50 13:50 15:50 Iglesia, Tizapán San Ángel, Col. Xoco. Del. Benito Juárez, ya instaladas en el departamento de un antiguo edificio, a raíz de la caída CINEMARK LOMAS VERDES V-J 12:45 15:10 LOMAS VERDES 17:50 19:50 21:50 UNIVERSIDAD V-J 11:45 13:40 15:40 17:50 19:50 21:50 WTC Tel. 5550-0859. México, DF Tel. 4155-1190 del primer diente de leche de Helena, extraños sucesos empezarán a ocurrir. V-J 11:20 12:20 13:20 14:35 15:45 16:50 17:50 19:20 20:10 21:20 22:10 PREMIER VIP V-J 12:45 15:10 REFORMA V-J 12:20 17:00 21:45 TLÁHUAC Todo comienza con sueños y pesadillas que se irán convirtiendo en realidad www.cinetecanacional.net domingo 1 de diciembre de 2013 : excelsior 20: FUNción

LENTES 103-7463 Estilo “Oversize”

VESTIDO 15015calzado 103-1973 Colores. negro y beige azul

VESTIDO 103-1973 azul

BOLSA 80384 Colores: rojo y negro

IN VIERNOBY ANDREA.

Excelsior_REVOI13004A.indd 1 11/7/13 12:46 PM