DOCSLIB.ORG

Lesson 4 Daily Activities Aktivitete E Perditeshme

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lesson 4 Daily Activities Aktivitete E Perditeshme Lesson 4 Daily Activities Aktivitete e perditeshme This lesson will introduce you to: - How to ask for and tell time - Typical daily activities in Albania - The verbs “to go,” “to study,” “to play,” “to work,” “to watch,” “to read,” “to eat,” and “to get up” - The past tense of the verbs. In Albanian, when asking for the time you say: “Sa eshte ora?” There are different ways of answering, example: 4:15, is either “kater e pesembedhjete” (four fifteen), or “kater e nje qerek” (four and a quarter), which is used more often. 5:45 is either “pese e katerdhjete e pese” (five and forty five) or “gjashte pa nje qerek” (quarter till six), which is also used more. To say 2:30, 4:30, the term “dy e gjysme”, “kater e gjysme”, (two and half, four and a half) is used far more than dy e tridhjete (two thirty). In Albanian, we do not use a.m. or p.m. Instead, we have the terms paradite (am) and pasdite (pm). For example: It is 11:15 a.m. - ora eshte njembedhjete e nje qerek paradite. It is 3:30 p.m. - ora eshte tre e gjysme pasdite. The term for midnight is “Mesnate” and for noon is “Mesdite” 1. Listen as the speaker tells time in Albanian. Repeat after the speaker. What time is it? It is four o’clock. What time is it? It is four fifteen. Sa eshte ora? Ora eshte kater. Sa eshte ora? Ora eshte kater e pesembedhjete. What time is it? It is four thirty. What time is it? It is four forty-five. Sa eshte ora? Ora eshte kater e tridhjete. Sa eshte ora? Ora eshte kater e katerdhjete e pese. 47 What time is it? It is three twenty. What time is it? It is three forty. Sa eshte ora? Ora eshte tre e njezet. Sa eshte ora? Ora eshte tre e katerdhjete. 2. What time is it? Fill in the clock faces with the correct times according to how they are listed in Albanian below. Check your work with the answer key. A. Tre e gjysme pasdite. B. Tete e katerdhjete e pese paradite. C. Gjashte e dhjete. D. Njembedhjete e gjysme pasdite. E. Trembedhjete e pesedhjete e pese. F. Mesnate. G. Kater e pesembedhjete. A. B. C. D. E. F. G. 48 3. Listen to the following exchanges and identify the clock time mentioned in each. Check your answers with the answer key. A. 8:15 - 9:00 B. 9:50 - 9:15 C. 5:10 - 8:50 D. 4:13 - 4:30 E. 7: 50 - 7:10 4. Compose dialogues according to the model below. Work in pairs or in small groups. Use the times listed below. Model: A. - Sa eshte ora? B. - Ora eshte dy. 8:00 a.m., 7:15 a.m., 10:30 a.m., 2:10 p.m., 4:45 p.m., 6:50 p.m., 12:00., 11:05. Study the table below to learn new verbs. I go Une shkoj I study Une mesoj you go Ti shkon you study Ti meson he goes Ai/Ajo shkon, he studies Ai/Ajo meson we go Ne shkojme we study Ne mesojme you go Ju shkoni you study Ju mesoni they go Ata/Ato shkojne they study Ata/Ato mesojne I work Une punoj I watch Une shikoj you work Ti punon you watch Ti shikon he works Ai/Ajo punon he watches Ai/Ajo shikon we work Ne punojme we watch Ne shikojme you work Ju punoni you watch Ju shikoni they work Ata/Ato punojne they watch Ata/Ato shikojne I eat Une ha I read Une lexoj you eat Ti han you read Ti lexon he eats Ai/Ajo ha he reads Ai/Ajo lexon we eat Ne hame we read Ne lexojme you eat Ju hani you read Ju lexoni they eat Ata/Ato hane they read Ata/Ato lexojne 49 I play Une luaj I get up Une zgjohem you play Ti luan you get up Ti zgjohesh he plays Ai/Ajo luan he gets up Ai/Ajo zgjohet we play Ne luajme we get up Ne zgjohemi you play Ju luani you get up Ju zgjoheni they play Ata/Ato luajne they get up Ata/Ato zghohen 5. Listen to the short statements that describe each activity in the pictures below. Repeat after the speaker. Pay attention to new verbs and other new vocabulary. They play basketball. She goes to the market. Ata luajne basketboll. Ajo shkon ne shitore. They study at school. She works in the hospital. Ata mesojne ne shkolle. Ajo punon ne spital. He plays soccer. The girl eats lunch. Ai luan futboll. Vajza ha dreke. 50 The man reads a book. The woman watches television. Njeriu lexon nje liber. Gruaja shikon televizor. Grammar note: Albanian prepositions: A. in – ne Example: She is in school. - Ajo eshte ne shkolle. B. on - ne, mbi Example: The book is on the table. - Libri eshte mbi tavoline. The shoes are on the floor. - Kepucet jane ne dysheme. C. to - ne, te Example: We go to school. - Ne shkojne ne shkolle. She goes to her aunt’s. - Ajo shkon te tezja e saj. D. at - ne, te Example: I am at the hospital. - Une jam ne spital or une jam te spitali. 6. Listen to the following statements in Albanian and repeat after the speaker. Follow along in the workbook. Replay the audio if necessary. A. The boy goes to school at 7:30. A. Djali shkon ne shkolle ne ora 7:30. B. The man eats breakfast at seven o’clock. B. Njeriu ha mengjes ne ora shtate. C. The woman watches television in the evening. C. Gruaja shikon televizor ne mbremje. D. The girl studies at home in the afternoon. D. Vajza meson ne shtepi pasdite. E. Gresa goes to the market in the morning. E. Gresa shkon ne shitore ne mengjes. 51 F. Guri plays soccer on Friday. F. Guri luan futboll te Premten. G. I get up at 7:00. G. Une zgjohem ne ora 7:00. 7. Match the following sentences with the pictures below. Check your answers with the answer key. 1. Une shkoj ne shkolle ne ora 9:30. 2. Ata hane mengjes ne ora 7:00. 3. Ne mesojme ne mengjes. 4. Ajo lexon nje liber ne mbremje. #______________ #_______________ #____________ #_________________ 8. Read the following text and try to translate the paragraph into English. Check your work with the answer key. Beni eshte student. Ai meson ne shkolle. Cdo dite ai zgjohet ne ora 7:15. Ai ha mengjes ne ora 7:30. Ai shkon ne shkolle ne ora 8:00. Pas shkolles ai luan basketboll. Ai lexon libra dhe shikon televizor ne mbemje. Beni nuk meson te Shtunen the te Dielen. 52 9. Rearrange the following statements into a logical order for a daily schedule. Check your answer with the answer key. 1. Une shkoj per drake me shoke. 2. Une shikoj televizor. 3. Une shkoj ne shkolle. 4. Une ha darke me shoke. 5. Une luaj basketboll. 6. Une ha mengjes. 7. Une mesoj ne shtepi. 10. Tell your partner about your daily schedule. Use the words and word combinations given below. Cdo dite zgjohem ha mengjes shkoj ne pune ha dreke Luaj basketboll shkoj ne shitore lexoj liber shikoj televizor ne mbremje 11. Listen to the five short statements. Circle the English statement that is the equivalent of each Albanian statement you hear. Replay the audio as many times as you need to. Check your work with the answer key. 1. A. I play soccer after school. B. I play soccer after dinner. C. I play soccer after work. 2. A. She goes to the market in the evening. B. She goes to the market in the afternoon. C. She goes to the market in the morning. 3. A. I go to work in the morning. B. I go to school in the morning. C. I go to the market in the morning. 4. A. I study at home on Saturday. B. I play soccer at home on Saturday. C. I eat breakfast at home on Saturday. 5. A. He watches television in the afternoon. B. He watches television in the evening. C. He watches television in the morning. 53 Study the table below to learn new verbs. I went Une shkova I studied Une mesova you went Ti shkove you studied Ti mesove he went Ai/ajo shkoi he studied Ai mesoi we went Ne shkuam we studied Ne mesuam you went Ju shkuat you studied Ju mesuat they went Ata/Ato shkuan they studied Ata/Ato mesuan I worked Une punova I watched Une shikova you worked Ti punove you watched Ti shikove he worked Ai/Ajo punoi he watched Ai/Ajo shikoi we worked Ne punuam we watched Ne shikuam you worked Ju punuat you watched Ju shikuat they worked Ata/Ato punuan they watched Ata/Ato shikuan I ate Une hengra I read Une lexova you ate Ti hengre you read Ti lexove he ate Ai/ajo hengri he read Ai/ajo lexovi we ate Ne hengrem we read Ne lexuam you ate You hengret you read Ju lexuat they ate Ata/ato hengren they read Ata/ato lexuan I played Une luajta I got up Une u zgjova you played ti luajte you got up Ti u zgjove he played Ai/ajo luajti he got up Ai/ajo u zgjua we played Ne luajtem we got up Ne u zgjuam you played Ju luajtet you got up Ju u zgjuat they played Ata/ato luajten they got up Ata/ato u zgjuan In Albanian, the past tense is created in many different ways for different groups of irregular verbs.
Load more

Recommended publications
  • +1. Introduction 2. Cyrillic Letter Rumanian Yn
    MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM +1. INTRODUCTION These are comments to "Additional Cyrillic Characters In Unicode: A Preliminary Proposal". I'm examining each section of that document, as well as adding some extra notes (marked "+" in titles). Below I use standard Russian Cyrillic characters; please be sure that you have appropriate fonts installed. If everything is OK, the following two lines must look similarly (encoding CP-1251): (sample Cyrillic letters) АабВЕеЗКкМНОопРрСсТуХхЧЬ (Latin letters and digits) Aa6BEe3KkMHOonPpCcTyXx4b 2. CYRILLIC LETTER RUMANIAN YN In the late Cyrillic semi-uncial Rumanian/Moldavian editions, the shape of YN was very similar to inverted PSI, see the following sample from the Ноул Тестамент (New Testament) of 1818, Neamt/Нямец, folio 542 v.: file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 1 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM Here you can see YN and PSI in both upper- and lowercase forms. Note that the upper part of YN is not a sharp arrowhead, but something horizontally cut even with kind of serif (in the uppercase form). Thus, the shape of the letter in modern-style fonts (like Times or Arial) may look somewhat similar to Cyrillic "Л"/"л" with the central vertical stem looking like in lowercase "ф" drawn from the middle of upper horizontal line downwards, with regular serif at the bottom (horizontal, not slanted): Compare also with the proposed shape of PSI (Section 36). 3. CYRILLIC LETTER IOTIFIED A file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 2 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM I support the idea that "IA" must be separated from "Я".
    [Show full text]
  • NJE and SSH Client Suite
    Sine Nomine Associates SSH Client Suite for CMS & NJE for Open Systems Neale Ferguson © 2019 Sine Nomine Associates Sine Nomine Associates CMS SSH Client Suite § Suite of tools: – Secure Copy: PSCP – Secure FTP: PSFTP – Secure Shell: PTERM § Modeled on Putty command line tools § Key generation § Uses public/private key pairs to eliminate the need for passwords § Compatible with modern OpenSSH releases § Not TLS 1.3 yet © 2007 SNA Sine Nomine Associates CMS SSH Client Suite § Supports: – Accessed SFS or minidisks – SFS specifications – Codepage translation © 2007 SNA Sine Nomine Associates PSCP § PSCP is a CMS implementation of the popular scp command available in many other environments. It provides a command-line client for encrypted file transfer between hosts originating from CMS to other machines pscp filea.text.a green.example.com:/u/walters/filea.text © 2007 SNA Sine Nomine Associates PSFTP § PSFTP is an interactive text-based client for the SSH-based SFTP (secure file transfer) protocol. It resembles the classic text-mode FTP client, with additional commands to handle the EBCDIC environment psftp –i private.ppk [email protected] © 2007 SNA Sine Nomine Associates PTERM § PTERM is a line-mode terminal emulator for the CMS SSH package. It provides a way to interact with a terminal session over an encrypted channel. PTERM operates only in line mode; it does not provide 3270 or VT100 emulation. It may be used to run a remote command or start an interactive session pterm [email protected] sh -c 'mycommand < inputfile' © 2007 SNA Sine Nomine Associates PUTTYGEN § PUTTYGEN is a tool to generate and manipulate SSH public and private key pairs.
    [Show full text]
  • Milton Keynes Archaeology Unit Carried Our the Most Intensive Archaeological Investigation Yet Undertaken of Part of the East Midlands Countryside
    THE MJ[Ll'O N KJE '1{NJE S PROJJE C 1' R. J. ZEEPVAT Between 1971 and 1991, the Milton Keynes Archaeology Unit carried our the most intensive archaeological investigation yet undertaken of part of the East Midlands countryside. This paper summarises the arch.aeo!Ggicallandscapes that can be constructed ji·om the results of this work, and assesses the methods employed to obtain them. Introduction Milton Keynes is underlain by beds of Oxford The new city of Milton Keynes covers an area Clay, which outcrop extensively on the west of some ninety square kilometres, straddling side of the Ouzel floodplain, which forms the the narrowest part of north Buckinghamshire, east side of the city. Much of this central area is with the counties of Bedfordshire and North• covered by glacial deposits of Boulder Clay, amptonshire to the south-east and north res• whilst both glacial and alluvial deposits of pectively (Fig. 1). Part of the reasoning behind gravel are found in the Ouse and Ouzel valleys. the choice of this location can be seen in its Rocky outcrops are mainly confined to areas situation on the principal natural 'corridor' bordering the O use valley. Soils in the area are linking the south-east to the Midlands and heavy, though lighter soils are found in areas of north, a route followed by all the major forms gravel subsoil, and drainage is generally poor of surface transport, ancient and modern. even in the riv·er valleys, which were prone to flooding until recent years. Until the designation of Milton Keynes, the area was devoted almost entirely to agri• Despite its situation on a major communica• culture.
    [Show full text]
  • Bez Bjed Nost I Si Gur Nost Na Pr Vom Mje Stu!
    INTERVJU Ivan Bra jo vić, mi ni star sa o bra ća ja i po mor stva u Vla di Re pu bli ke Cr ne Go re Bez bjed nost i si gur nost na pr vom mje stu! PUT Plus: Ka ko oce nju je te ak tu el no Sve ze mlje re gi o na: Hr vat ska, Sr bi ja, sta nje u put noj pri vre di Cr ne Go re, kao Al ba ni ja, Ko so vo i dr, po sljed njih go di­ Ivan Bra jo vić, ro đen 1962. go di ne i osta lih ze ma lja s ko ji ma je Cr na Go ra u na vi še ula žu u una pr je đe nje sa o bra ćaj­ u Pod go ri ci, osnov nu i sred nju ško lu su sed skim od no si ma? ne in fra struk tu re, ali i raz voj de fi ni sa nih za vr šio je u Da ni lov gra du, a Gra đe vin­ tran sport nih ko ri do ra. Na rav no, ukup na ski fa kul tet, sa o bra ćaj ni smer (pro gla­ Ivan Bra jo vić: Po li tič ke, ge o graf ske ocje na bi bi la da se sta nje umno go me šen za naj bo ljeg stu den ta Gra đe vin­ i eko nom ske pro mje ne ko je su se de si le po pra vi lo, ali da je pred na ma još puno skog fa kul te ta), za vr šio je u Pod go ri ci.
    [Show full text]
  • 1 Symbols (2286)
    1 Symbols (2286) USV Symbol Macro(s) Description 0009 \textHT <control> 000A \textLF <control> 000D \textCR <control> 0022 ” \textquotedbl QUOTATION MARK 0023 # \texthash NUMBER SIGN \textnumbersign 0024 $ \textdollar DOLLAR SIGN 0025 % \textpercent PERCENT SIGN 0026 & \textampersand AMPERSAND 0027 ’ \textquotesingle APOSTROPHE 0028 ( \textparenleft LEFT PARENTHESIS 0029 ) \textparenright RIGHT PARENTHESIS 002A * \textasteriskcentered ASTERISK 002B + \textMVPlus PLUS SIGN 002C , \textMVComma COMMA 002D - \textMVMinus HYPHEN-MINUS 002E . \textMVPeriod FULL STOP 002F / \textMVDivision SOLIDUS 0030 0 \textMVZero DIGIT ZERO 0031 1 \textMVOne DIGIT ONE 0032 2 \textMVTwo DIGIT TWO 0033 3 \textMVThree DIGIT THREE 0034 4 \textMVFour DIGIT FOUR 0035 5 \textMVFive DIGIT FIVE 0036 6 \textMVSix DIGIT SIX 0037 7 \textMVSeven DIGIT SEVEN 0038 8 \textMVEight DIGIT EIGHT 0039 9 \textMVNine DIGIT NINE 003C < \textless LESS-THAN SIGN 003D = \textequals EQUALS SIGN 003E > \textgreater GREATER-THAN SIGN 0040 @ \textMVAt COMMERCIAL AT 005C \ \textbackslash REVERSE SOLIDUS 005E ^ \textasciicircum CIRCUMFLEX ACCENT 005F _ \textunderscore LOW LINE 0060 ‘ \textasciigrave GRAVE ACCENT 0067 g \textg LATIN SMALL LETTER G 007B { \textbraceleft LEFT CURLY BRACKET 007C | \textbar VERTICAL LINE 007D } \textbraceright RIGHT CURLY BRACKET 007E ~ \textasciitilde TILDE 00A0 \nobreakspace NO-BREAK SPACE 00A1 ¡ \textexclamdown INVERTED EXCLAMATION MARK 00A2 ¢ \textcent CENT SIGN 00A3 £ \textsterling POUND SIGN 00A4 ¤ \textcurrency CURRENCY SIGN 00A5 ¥ \textyen YEN SIGN 00A6
    [Show full text]
  • Evrop Ska Po Ve Lja O Lo Kal Noj Sa Mo U Pra Vi Kao in Stru Ment Za De Fi Ni Sa Nje I Za Šti Tu Prin Ci Pa Lo Kal Ne Sa Mo U Pra Ve
    Dr Ve sna Alek sić* UDK: 061.1:352 Dr Mi lan Po ču ča** BIBLID: 0352-37.13(2008)25,101-106 EVROP SKA PO VE LJA O LO KAL NOJ SA MO U PRA VI KAO IN STRU MENT ZA DE FI NI SA NJE I ZA ŠTI TU PRIN CI PA LO KAL NE SA MO U PRA VE RE ZI ME: De cen tra li za ci ja fi skal nog si ste ma jed ne dr ža ve zah te va pru ža nje od go- vo ra na vi še pi ta nja. Naj zna čaj ni je pi ta nje, sva ka ko, je ras po de la jav nih ras ho da, jer se fi nan si ra nje od re đu je pre ma po tre ba ma. Ta ko đe, ne ma nje va žno pi ta nje je i ras po de la jav nih pri ho da. Zna čaj no je na ve sti ka ko u raz li či tim dr ža va ma de lu - ju raz li či ti fak to ri ko ji uti ču na stva ra nje dru štve no-po li tič kog i eko nom skog si - ste ma, a ta ko đe i na stva ra nje fi skal nog si ste ma. Evrop ska Po ve lja o lo kal noj sa- mo u pra vi pred sta vlja in stru ment za de fi ni sa nje i za šti tu prin ci pa lo kal ne auto no - mi je, i pred sta vlja je dan od stu bo va de mo kr a ti je ko ju Ve će Evro pe bra ni i raz vi ja kao te melj nu evrop sku vred nost.
    [Show full text]
  • MRP Application Form
    ¢X.BC.¢f glj - 1 (¢he¡j¨−mÉ fÊ¡fÉ) A¡−hceL¡l£l HL¢V l¢Pe 55 ^ 45 ¢jx¢jx A¡L¡−ll A¡−hceL¡l£l ¢fa¡l A¡−hceL¡l£l j¡a¡l NZfÊS¡a¿»£ h¡wm¡−cn plL¡l HL¢V l¢Pe 30 ^ 25 HL¢V l¢Pe 30 ^ 25 R¢h A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l fl ¢jx¢jx A¡L¡−ll R¢h ¢jx¢jx A¡L¡−ll R¢h paÉ¡ue Ll−a q−h h¢ql¡Nje J f¡p−f¡VÑ A¢dcçl A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l fl A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l paÉ¡ue Ll−a q−h fl paÉ¡ue Ll−a q−h Affix the photograph Affix applicant’s Affix applicant’s −j¢ne ¢l−Xhm f¡p−f¡VÑ A¡−hce glj Father’s photograph Mother’s photograph here and attest on the Machine Readable Passport Application Form here and attest on the here and attest on the photo photo photo −Lhmj¡œ 15 hvp−ll e£−Q AfË¡çhuú A¡−hceL¡l£l −r−œ Ef−l¡š² R¢hàu fË−u¡Se z • A¡−hce fœ¢V f¨lZ Ll¡l f¨−hÑ Ae¤NÊqf§hÑL −no fªù¡u h¢ZÑa p¡d¡le ¢e−cÑne¡pj§q paLÑa¡l p¢qa f¡W Ll²ez Please read carefully the General Instructions at the last page before filling the form. • a¡lL¡ (*) ¢Q¢q²a œ²¢jL ew …−m¡ AhnÉ f¨lZ£uz Serial numbers marked with star (*) marks must be filled in.
    [Show full text]
  • IKFB;C;DJE 9EC;H9?7B$ Gkwhjw#\[ Hw" )& Z[ I[J[Cxhe Z[ (&(&
    IKFB;C;DJE9EC;H9?7B$GkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& ;IJ;IKFB;C;DJE<7PF7HJ;?DJ;=H7DJ;:E:?ÛH?E:;DEJÞ9?7I;DÀEFE:;I;HL;D:?:EI;F7H7:7C;DJ; :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& FWhWe=hkfeIE9?9EHH;?7"cW_iZe dWb_pWZei[kd_YWc[dj[Wfb_YWZeid[i# gk[kci[hl_e"WYedijhke[fhece# j[ic[icei[Z_\Y_ei"jW_iYeceeifeh# e _ceX_b_|h_W kcW Whj[$ 7 Whj[ Z[ c[deh[idWijehd[_hWi"Wibe_WiiWd_j|# X[cYedijhk_h[]WhWdj_hWgkWb_ZWZ[[ h_WiekWiWfWh[b^W][di[bYjh_YWi"i[c# X[c#[ijWhdWl_ZWZeii[kiYb_[dj[i$ fh[YecW]WhWdj_WZ[gkWb_ZWZ[IE9?# EZ[fWhjWc[djeZ[gkWb_ZWZ[[_cW# 9EHH;?7$ ][c ZW IE9?9EHH;?7 h[ifedi|l[b 7 IE9?9EHH;?7 W\_hcW#i[ Yece f[bWWhgk_j[YjkhW"jWdjeZe_dj[h_ehYece kcWefeZ[[nY[b dY_WWii[]khWdZe Ze [nj[h_eh Zei [Z_\Y_ei IYkbe NN?" kcZ[i_]d_delWZeh"Yec[b[lWZeifW# W\_hcWdZeei[kYh[iY_c[dje[Z[i[d# Zh[iZ[gkWb_ZWZ["h[i_ij dY_W"[h[Zk# lebl_c[djeWebed]eZ['&Wdei"f[hie# p_ZWcWdkj[de$ h_Wi[]khWc[dj[\ehWc[\[jWZeifeh d_\_YWdZe#ei[Z_ij_d]k_dZe#eidec[_e 7[cfh[iWj[cYecec[jWWfheZk# [ijWYh_i[fWdZc_YW"cWi[ijWcei edZ[i[_di[h[c$ eZec[b^ehZ[i_]ddeic[b^eh[ifhe# Y[hjeigk[ideih[ijWkcYWc_d^e0 Eh[Yed^[Y_c[djeZWcWhYW[WlW# Zkjei[YecWic[b^eh[if[iieWi$ Yedj_dkWh W WYh[Z_jWh dei deiiei h_[ZWZ[ Ze Fehj\b_e ZW [cfh[iW ie 7feijWhdeZ[i[dlebl_c[djeikij[d# fhe`[jei[deideiieifWhY[_hei$7 cW_i#lWb_WiZefheZkjeIE9?9EHH;?7$ jWZeZ[ij[ifheZkjeidec[hYWZe"Yec ^ehWZ[_dl[ij_c[dje 9WZWZ[jWb^[f[diWZeWecW_id\_# gkWb_ZWZ["Yedj_dkWh|Wi[hWWcX_e Ei[Yjehj[l["deibj_ceiWdei" ce fehc[deh" de i W dl[b [ijj_Ye ZWIE9?9EHH;?7$ dZ_Y[iZ[Yh[iY_c[djei[nY[b[dj[i YecejWcXcWedl[b\kdY_edWb"fheYk#
    [Show full text]
  • DJE -Shorttermbond 100 101 102 103 Helvetia Factsheetstand02.10.2021 0,63 % 2017 2015 2,87 % 2016 2018
    Helvetia Factsheet Stand 02.10.2021 DJE - Short Term Bond - PA (EUR) Anlagepolitik Stammdaten Der Fonds investiert in börsennotierte oder an einem anderen geregelten ISIN LU0159549814 Markt gehandelte Anleihen (hochwertige Unternehmens- und Staatsanlei- WKN 164321 hen, Pfandbriefe, Schuldtitel oder Schatzwechsel sowie Genussscheine) al- ler Art - inklusive Null-Kupon-Anleihen und variabel verzinsliche Wertpapie- Kategorie Renten-/Geldmarktfonds re mit kurzen Restlaufzeiten. Zusätzlich können Wandel- und Optionsschuld- Region Welt verschreibungen in- und ausländischer Aussteller, die ihren Sitz überwie- Auflagedatum 27.01.2003 gend in einem OECD-Mitgliedsstaat haben, beigemischt werden. Währung EUR Domizil Luxemburg Wertentwicklung (indexiert auf 02.10.2016) Laufende Kosten 0,72 % 103 lt. KIID (01.07.2021) 102 Fondsgesell- DJE Investment S.A. schaft 101 Fondsmanager Michael Schorpp Scope Rating (B) 100 2017 2018 2019 2020 2021 Aktuelle Daten Fondsvolumen 376,6 Mio. EUR (01.10.2021) Wertentwicklung Rücknahmepreis 115,35 EUR kumuliert pro Jahr (01.10.2021) seit Jahresbeginn 0,90 % - 3 Jahre 2,41 % 0,80 % 5 Jahre 2,88 % 0,57 % Risiko- & Ertragsprofil 10 Jahre 16,26 % 1,52 % 01.07.2021 seit Auflegung 43,54 % 1,95 % 1 2 3 4 5 6 7 Jährliche Wertentwicklung Geringes Risiko Hohes Risiko Potenziell geringerer Ertrag Potenziell höherer Ertrag 2,87 % 2,59 % 0,63 % 0,26 % -1,64 % -0,05 % 2015 2016 2017 2018 2019 2020 generated by FactsheetsLIVE™ - www.factsheetslive.com Fondsaufteilung nach Asset-Klassen Kasse 13,8 % Anleihen 86,2 % Top 5 Positionen
    [Show full text]
  • Multilingualism, the Needs of the Institutions of the European Community
    COMMISSION Bruxelles le, 30 juillet 1992 DES COMMUNAUTÉS VERSION 4 EUROPÉENNES SERVICE DE TRADUCTION Informatique SdT-02 (92) D/466 M U L T I L I N G U A L I S M The needs of the Institutions of the European Community Adresse provisoire: rue de la Loi 200 - B-1049 Bruxelles, BELGIQUE Téléphone: ligne directe 295.00.94; standard 299.11.11; Telex: COMEU B21877 - Adresse télégraphique COMEUR Bruxelles - Télécopieur 295.89.33 Author: P. Alevantis, Revisor: Dorothy Senez, Document: D:\ALE\DOC\MUL9206.wp, Produced with WORDPERFECT for WINDOWS v. 5.1 Multilingualism V.4 - page 2 this page is left blanc Multilingualism V.4 - page 3 TABLE OF CONTENTS 0. INTRODUCTION 1. LANGUAGES 2. CHARACTER RÉPERTOIRE 3. ORDERING 4. CODING 5. KEYBOARDS ANNEXES 0. DEFINITIONS 1. LANGUAGES 2. CHARACTER RÉPERTOIRE 3. ADDITIONAL INFORMATION CONCERNING ORDERING 4. LIST OF KEYBOARDS REFERENCES Multilingualism V.4 - page 4 this page is left blanc Multilingualism V.4 - page 5 0. INTRODUCTION The Institutions of the European Community produce documents in all 9 official languages of the Community (French, English, German, Italian, Dutch, Danish, Greek, Spanish and Portuguese). The need to handle all these languages at the same time is a political obligation which stems from the Treaties and cannot be questionned. The creation of the European Economic Space which links the European Economic Community with the countries of the European Free Trade Association (EFTA) together with the continuing improvement in collaboration with the countries of Central and Eastern Europe oblige the European Institutions to plan for the regular production of documents in European languages other than the 9 official ones on a medium-term basis (i.e.
    [Show full text]
  • Cyrillic # Version Number
    ############################################################### # # TLD: xn--j1aef # Script: Cyrillic # Version Number: 1.0 # Effective Date: July 1st, 2011 # Registry: Verisign, Inc. # Address: 12061 Bluemont Way, Reston VA 20190, USA # Telephone: +1 (703) 925-6999 # Email: [email protected] # URL: http://www.verisigninc.com # ############################################################### ############################################################### # # Codepoints allowed from the Cyrillic script. # ############################################################### U+0430 # CYRILLIC SMALL LETTER A U+0431 # CYRILLIC SMALL LETTER BE U+0432 # CYRILLIC SMALL LETTER VE U+0433 # CYRILLIC SMALL LETTER GE U+0434 # CYRILLIC SMALL LETTER DE U+0435 # CYRILLIC SMALL LETTER IE U+0436 # CYRILLIC SMALL LETTER ZHE U+0437 # CYRILLIC SMALL LETTER ZE U+0438 # CYRILLIC SMALL LETTER II U+0439 # CYRILLIC SMALL LETTER SHORT II U+043A # CYRILLIC SMALL LETTER KA U+043B # CYRILLIC SMALL LETTER EL U+043C # CYRILLIC SMALL LETTER EM U+043D # CYRILLIC SMALL LETTER EN U+043E # CYRILLIC SMALL LETTER O U+043F # CYRILLIC SMALL LETTER PE U+0440 # CYRILLIC SMALL LETTER ER U+0441 # CYRILLIC SMALL LETTER ES U+0442 # CYRILLIC SMALL LETTER TE U+0443 # CYRILLIC SMALL LETTER U U+0444 # CYRILLIC SMALL LETTER EF U+0445 # CYRILLIC SMALL LETTER KHA U+0446 # CYRILLIC SMALL LETTER TSE U+0447 # CYRILLIC SMALL LETTER CHE U+0448 # CYRILLIC SMALL LETTER SHA U+0449 # CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA U+044A # CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN U+044B # CYRILLIC SMALL LETTER YERI U+044C # CYRILLIC
    [Show full text]
  • Psftx-Opensuse-15.0/Pancyrillic.F16.Psfu Linux Console Font Codechart
    psftx-opensuse-15.0/pancyrillic.f16.psfu Linux console font codechart Glyphs 0x000 to 0x0FF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0x00_ 0x01_ 0x02_ 0x03_ 0x04_ 0x05_ 0x06_ 0x07_ 0x08_ 0x09_ 0x0A_ 0x0B_ 0x0C_ 0x0D_ 0x0E_ 0x0F_ Page 1 Glyphs 0x100 to 0x1FF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0x10_ 0x11_ 0x12_ 0x13_ 0x14_ 0x15_ 0x16_ 0x17_ 0x18_ 0x19_ 0x1A_ 0x1B_ 0x1C_ 0x1D_ 0x1E_ 0x1F_ Page 2 Font information 0x017 U+221E INFINITY Filename: psftx-opensuse-15.0/pancyrillic.f16.p 0x018 U+2191 UPWARDS ARROW sfu PSF version: 1 0x019 U+2193 DOWNWARDS ARROW Glyph size: 8 × 16 pixels 0x01A U+2192 RIGHTWARDS ARROW Glyph count: 512 Unicode font: Yes (mapping table present) 0x01B U+2190 LEFTWARDS ARROW 0x01C U+2039 SINGLE LEFT-POINTING Unicode mappings ANGLE QUOTATION MARK 0x000 U+FFFD REPLACEMENT 0x01D U+2040 CHARACTER TIE CHARACTER 0x01E U+25B2 BLACK UP-POINTING 0x001 U+2022 BULLET TRIANGLE 0x002 U+25C6 BLACK DIAMOND, 0x01F U+25BC BLACK DOWN-POINTING U+2666 BLACK DIAMOND SUIT TRIANGLE 0x003 U+2320 TOP HALF INTEGRAL 0x020 U+0020 SPACE 0x004 U+2321 BOTTOM HALF INTEGRAL 0x021 U+0021 EXCLAMATION MARK 0x005 U+2013 EN DASH 0x022 U+0022 QUOTATION MARK 0x006 U+2014 EM DASH 0x023 U+0023 NUMBER SIGN 0x007 U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS 0x024 U+0024 DOLLAR SIGN 0x008 U+201A SINGLE LOW-9 QUOTATION 0x025 U+0025 PERCENT SIGN MARK 0x026 U+0026 AMPERSAND 0x009 U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK 0x027 U+0027 APOSTROPHE 0x00A U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION 0x028 U+0028 LEFT PARENTHESIS MARK 0x00B U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION 0x029 U+0029 RIGHT PARENTHESIS MARK 0x02A U+002A ASTERISK
    [Show full text]