Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de Amtsblatt der Stadt Bayreuth

Informationen und amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung Inhalt

Vergabe des Umwelt- und Standesamtliche Nachrichten Naturschutzpreises 2020 vom 09.03.2020 bis 29.03.2020 ...... 2 der Stadt Bayreuth 2 Die Stadt Bayreuth hat einen Umwelt- und Naturschutzpreis Aufgebot eines Sparkassenbuches ...... gestiftet, der alle 2 Jahre verliehen werden kann und des- Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A ...... 3 halb heuer wieder ausgeschrieben wird.

Straßenbenennung und Hausnummerierung im Der Preis ist in der Regel mit einem Geldbetrag von 2 500,-- € verbunden. Stadtgebiet Bayreuth ...... 5 Der Umwelt- und Naturschutzpreis wird für besondere Leis- Baugenehmigungsverfahren für das Grundstück tungen zum Schutze der Umwelt und Natur verliehen, insbe- sondere für Leistungen zur Richard-Wagner-Straße 36 in Bayreuth ...... 7 a) Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen Vergabe von Bauleistungen durch das Tiefbauamt b) Erhaltung und Verbesserung von Umweltbedingungen c) Verbesserung des Wohnumfeldes der Stadt sowie für der Stadt Bayreuth ...... 8 d) beispielgebendes ökologisches Bauen. Vorbescheidverfahren für das Grundstück Der Umwelt- und Naturschutzpreis kann an natürliche Per- sonen oder Personengruppen und an juristische Personen, an der Leuschnerstraße in Bayreuth ...... 8 die ihren Wohnsitz oder ihre Niederlassung im Gebiet der Stadt Bayreuth haben, verliehen werden. Ausgleichsleistungen des VGN 2019 ...... 9

Es wird gebeten, Bewerbungen und Vorschläge für den Um- Baugenehmigungsverfahren für das Grundstück welt- und Naturschutzpreis 2020, der vom Stadtrat in nicht- öffentlicher Sitzung unter Ausschluss des Rechtsweges zuer- Königsallee 12 in Bayreuth ...... 10 kannt wird, bis spätestens Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses 31. August 2020 der Wahl des Stadtrates am 15. März 2020 ...... 10 an die Stadt Bayreuth, Umwelt- und Verkehrsreferat sowie Meldewesen, Neues Rathaus, Luitpoldplatz 13, 95444 Bay- Anlage zur Bekanntmachung des abschließenden reuth, zu richten. Ergebnisses der Wahl des Stadtrates am

15. März 2020 ...... 11 Bayreuth, den 19.03.2020 STADT BAYREUTH Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses

der Wahl des Oberbürgermeisters am gez. Brigitte Merk-Erbe 29. März 2020 ...... 20 Oberbürgermeisterin Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Standesamtliche Nachrichten vom 09.03.2020 bis 29.03.2020

Eheschließungen Sterbefälle

06.03.2020: Tizian Valentin Leitloff mit Nadja Ursula Himmler, Ernst Hader, geb. am 24.03.1955, verst. am 28.02.2020, zu- beide wohnhaft in München, Agricolastr. 28 letzt wohnhaft in Emtmannsberg, Birk 14 21.03.2020: Jörg Werner Ernstberger mit Nadine Sophie Josef Karl Heinz Popp, geb. am 06.05.1938, verst. am Grund, beide wohnhaft in 74613 Öhringen, Mark-Aurel-Allee 9 06.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Leiteweg 8 Michael Andreas Göhring, geb. am 12.05.1969, verst. am Geburten 28.02.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Forellenweg 1 Alexander Dorofeew, geb. am 15.09.1952, verst. zwischen Jonas Herrmannsdörfer, geb. am 01.02.2020; Eltern: Markus dem 28.02.2020 und dem 02.03.2020, zuletzt wohnhaft in Herrmannsdörfer und Monika Herrmannsdörfer, geb. Ho- Bayreuth, Bayernring 42 henberger, beide wohnhaft in Bad Berneck i. Fichtelgebirge, Marie Luise Beyer geb. Wagner, geb. am 12.02.1929, verst. Nenntmannsreuth 23 am 09.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Goldkronacher Simon Raphael Wisnewski, geb. am 08.03.2020; Eltern: Phi- Str. 8 lip Wisnewski und Julia Martina Wisnewski, geb. Dennerlein, Anna Wimmer geb. Hofmann, geb. am 14.09.1927, verst. am beide wohnhaft in Speichersdorf, Weidener Str. 11 10.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Friedrich-Ebert- Johanna Stefanie Weih, geb. am 08.03.2020; Eltern: Marcel Str. 29 Weih, geb. Jackstadt, und Michaela Erika Weih, beide wohn- Ingeborg Hildegard Ammon geb. Scheliga, geb. am haft in Prebitz, Preußling 3 29.10.1926, verst. am 14.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bay- Aaron Ebel, geb. am 06.03.2020; Eltern: Viktor Ebel und Ellen reuth, Moritzhöfen 21 A Ebel, geb. Kalnizky, beide wohnhaft in Bindlach, Am Rain 1 Birgit Betty Renner geb. Lenk, geb. am 22.08.1957, verst. am Jakob Felix Klaus Neuner, geb. am 11.03.2020; Eltern: Peter 11.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bad Berneck i.Fichtelgebirge, Berthold Neuner und Stefanie Barbara Neuner, geb. Hof- Carl-Thiesen-Str. 19 mann, beide wohnhaft in Plankenfels, Berggasse 21 Justine Ursula Götz geb. Rausch, geb. am 28.02.1953, verst. am 14.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Calvinstr. 7 F Edith Wölfel geb. Eckl, geb. am 29.12.1930, verst. am 16.03.2020, zuletzt wohnhaft in Bayreuth, Prieserstr. 8

Aufgebot eines Sparkassenbuches

Das nachstehend aufgeführte Sparkassenbuch, ausgestellt von der Sparkasse Bayreuth, ist verloren gegangen:

Kto.Nr. neu 3411916723 Kto.Nr. alt 11916723 Ausschreibungen – auch per Newsletter! Gemäß Art. 35 des Ausführungsgesetzes zum BGB wird der gegenwärtige Inhaber dieser Urkunde aufgefordert, binnen Städtische Ausschreibungen finden Sie auch online un- einer Frist von ter www.ausschreibungen.bayreuth.de. Dort können Sie sich zudem für den Newsletter anmelden, der Sie umge- drei Monaten hend darüber informiert, wenn neue Ausschreibungen der Stadt Bayreuth veröffentlicht sind. seine Rechte unter Vorlage des Sparkassenbuches bei der unterzeichneten Sparkasse anzumelden.

Die Urkunde wird nach Fristablauf für kraftlos erklärt. Amtsblatt - nächste Ausgabe Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am Sparkasse Bayreuth Der Vorstand Freitag, 24. April 2020

2 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Stadt Bayreuth, Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert Luitpoldplatz 13, D-95444 Bayreuth, werden Telefon: +49 921 25-1675, Fax: +49 921 25-1701 --- E-Mail: [email protected] Internet: www.bayreuth.de h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) b) Vergabeverfahren: Nein Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 36-2019 i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: 02.06.2020 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Fertigstellung oder Dauer der Leistung: 04.12.2020 Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Angebotsabgabe j) Nebenangebote: schriftlich nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen d) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen e) Ort der Ausführung: NUTS-Code: DE242 - Bayreuth, kreisfr. Stadt l) Bereitstellung / Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden nicht elektronisch zur f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Verfügung gestellt, sie können angefordert Neubau Kreisverkehr Königsallee werden bei: Straßen-, Gehweg- und Kanalbau Stadt Bayreuth, Tiefbauamt, pechhaltiger Straßenaufbruch: ca. 360 m³ Luitpoldplatz 13, D-95444 Bayreuth Erdaushub (Straßen- und Gehwegbau): Nachforderung ca. 1.500 m³ Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Kanalaushub: ca. 280 m³ Angebotsabgabe gefordert war, werden Verlegung PP-Rohre DN 150 bis 315: ca. 210 m nachgefordert Verlegung SB-Rohre DN 400: ca. 65 m Verlegung Teilsickerrohr DN 150: ca. 380 m o) Ablauf der Angebotsfrist: Setzen von Schächten SB DN 1.000 bis am 05.05.2020 um 10.00 Uhr 1.500: ca. 2 Stk Ablauf der Bindefrist: Setzen von Schächten PP DN 600: ca. 3 Stk am 04.06.2020 Einbau Frostschutzmaterial: ca. 1.000 m³ Granitbord Form B 6, F 10 und F 15: ca. 540 m p) Adresse für schriftliche Angebote: Granitentwässerungsrinne (1-zeilig): ca. 410 m Stadt Bayreuth, Tiefbauamt, Zimmer 1006 Leistenstein: ca. 200 m Luitpoldplatz 13, D-95444 Bayreuth Einbau Asphaltschichten AC 22 TN und AC 8 DS: ca. 1.850 m² q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Einbau Rechteckpflaster: ca. 410 m² Deutsch Verlegung Beleuchtungskabel: ca. 310 m Errichtung Beleuchtungsmasten: ca. 12 Stk r) Zuschlagskriterien Erdarbeiten Stadtwerke siehe Vergabeunterlagen Wasserleitung d 160 PEh: ca. 100 m Gasleitung DN 150 St: ca. 35 m s) Eröffnung: Stromleitung DN 125 PVC (Leerohre, am 05.05.2020 um 10.00 Uhr bis zu 4-zügig): ca. 130 m Ort: Stadt Bayreuth, Tiefbauamt, Zimmer 1006 Luitpoldplatz 13, 95444 Bayreuth

3 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Personen, die bei Eröffnung anwesend sein dürfen: Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Bieter und deren Bevollmächtigte Eigenerklärungen (auch die der Nachunterneh- men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage t) geforderte Sicherheiten: der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genann- siehe Vergabeunterlagen ten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestä- tigen. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher denen sie enthalten sind Sprache beizufügen. siehe Vergabeunterlagen Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist erhältlich unter: v) Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften: http://www.bauen.bayern.de/assets/stmi/buw/ Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- bauthemen/iiz5_vergabe_bauauftraege_form- tem Vertreter blatt_124_eigenerklaerung.pdf und liegt den Vergaberunterlagen bei. w) Nachweis zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nach- Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a des Vereins für die Präqualifikation von Bauunter- Abs. 3 VOB/A zu machen: nehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Ein- --- satz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifi- x) Nachprüfung behaupteter Verstöße: ziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifi- Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A). kation erfüllen. Regierung von Oberfranken, VOB-Stelle Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als Ludwigstraße 20, D-95444 Bayreuth vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Ange- Tel.: 0921/604-1560 oder -1596, bot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung Fax: 0921/604-1664 zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachun- ternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Ei- generklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunter- nehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Sanierung, Umbau und Erweiterung der Stadthalle Bayreuth Impressum: Die Veröffentlichung der Ausschreibungen erfolgt zu- Herausgeber: künftig nicht mehr im Amtsblatt der Stadt Bayreuth, Stadt Bayreuth, Amt für Öffentlichkeitsarbeit sondern nur noch im EU-Amtsblatt und Staatsanzeiger und Stadtkommunikation sowie auf der städtischen Website unter Geschäftsstelle: www.ausschreibungen.bayreuth.de. Neues Rathaus, Luitpoldplatz 13, Zimmer 508, Sämtliche Vergabeunterlagen werden auf der Vergabe- Telefon: 0921/25-1483, plattform www.staatsanzeiger-eservices.de kostenlos E-Mail: [email protected] elektronisch zur Verfügung gestellt. Gestaltung: Fröhlich PR GmbH Weitere Informationen über die Stadt Bayreuth finden Interessierte Firmen werden gebeten, sich dort über lau- Sie auch im Internet unter www.bayreuth.de. fende Ausschreibungen zu informieren.

4 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Straßenbenennung und Hausnummerierung im Stadtgebiet Bayreuth

Neunummerierungen

Einfamilienwohnhaus 3755/3 Bayreuth Ahornweg 8 (Abbruch und Neubau) Einfamilienwohnhaus mit Apartment 3238/2 Bayreuth Akazienweg 4 Bürogebäude 1520/5 Bayreuth An der Feuerwache 19 (Abbruch und Neubau) Einfamilienwohnhaus 2167/10 Bayreuth Brandenburger Straße 43 8 Reihenhäuser 51/23 Oberkonnersreuth Johannes-Lupi-Ring 4 a/b/c/d, 6 a/b/c/d (siehe Planausschnitt) Einfamilienwohnhaus 51/34 Oberkonnersreuth Johannes-Lupi-Ring 17

5 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Neunummerierungen

Gebäudeart Fl.Nr. Gemarkung Bezeichnung

Einfamilienwohnhaus 51/34 Oberkonnersreuth Johannes-Lupi-Ring 17 Mehrfamilienwohnhaus 431/5 Bayreuth Königsallee 12 (Abbruch und Neubau) Wohn- und Geschäftshaus 993, 994 Bayreuth Kreuz 11 Einfamilienwohnhaus 469/6 Seulbitz Lindigstraße 22 Lagerhalle mit Bürogebäude 2604/27 Teilfl. Bayreuth Logistikpark 1 (siehe Planausschnitt Seite 5) Halle mit Büro 2604/27 Bayreuth Logistikpark 3 (siehe Planausschnitt Seite 5) Einfamilienwohnhaus 144 Colmdorf Max-Planck-Straße 12 Einfamilienwohnhaus 143/2 Colmdorf Max-Planck-Straße 15 Einfamilienwohnhaus 46/2 Meyernberg Meyernberger Straße 28 (Abbruch Doppelhaushälfte und Neubau Einfamilienwohnhaus) Einfamilienwohnhaus 32/8 Oberkonnersreuth Meyernreuth 1 c Einfamilienwohnhaus 153/5 Aichig Plutostraße 1 Doppelhaus 104/5, 104/2 Laineck Rodersberg 2 a/b (siehe Planausschnitt)

Einfamilienwohnhaus 155/4 Aichig Sonnenstraße 15 (Abbruch und Neubau) Mehrfamilienwohnhaus 159/3 Aichig Sonnenstraße 2 (Abbruch und Neubau) Wohnhaus 2261/1 Bayreuth St. Georgen 34 a Feuerwehrgerätehaus 469 Thiergarten Thiergärtner Straße 56 Einfamilienwohnhaus 204 St. Johannis Waldsteinring 36

Auf die Verpflichtung des Eigentümers und des Inhabers grundstücksgleicher Rechte auf die Anbringung von Ziffernschildern ihrer Hausnummer am jeweiligen Anwesen wird hingewiesen.

6 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachungen

Umnummerierung

Gebäudeart Fl.Nr. Gemarkung Bezeichnung

Geschäftshaus 118/3, 118 Bayreuth alt: Kanalstraße 9 + 9 a neu: Kanalstraße 9 (siehe Planausschnitt Seite 6) (Umnummerierung vom 04.02.2020)

Löschungen

Gebäudeart Fl.Nr. Gemarkung Bezeichnung

Clubhaus 54 Laineck Goldkronacher Straße 10 (Abbruch)

Baugenehmigungsverfahren gemäß Art. 55 Bayer. Bauordnung (BayBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.08.2007 (GVBl. S. 588) für das Grundstück Richard-Wagner-Straße 36 in Bayreuth

Im Rahmen des Baugenehmigungsverfahrens für das Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth Grundstück an der Richard-Wagner-Straße 36 (Flur-Nr. 460 in 95444 Bayreuth, Friedrichstr. 16, der Gemarkung Bayreuth) in Bayreuth wird gemäß Art. 66 Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth, Abs. 2 Satz 5 BayBO bekannt gemacht, dass der Bauantrag (Eingangsvermerk vom 05.02.2020) für den Umbau und schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für die Nutzungsänderung eines Teilbereichs des Erdgeschos- den Schriftformersatz zugelassenen1 Form. ses (Arztpraxis in Physiopraxis mit Büro) mit Bescheid vom 11.03.2020 im Rahmen eines baurechtlichen Verfahrens ge- Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: mäß Art. 55 BayBO genehmigt worden ist. 1Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Das Vorhaben entspricht, soweit dies im bauaufsichtlichen Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Verfahren zu prüfen war, den öffentlich-rechtlichen Vor- Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz schriften, sodass die Baugenehmigung zu erteilen war. der Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (http://www. vgh.bayern.de). Es wird darauf hingewiesen, dass ein Rechtsmittel eines Drit- ten gegen diesen Bescheid keine aufschiebende Wirkung Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwal- hat (§ 212 a Baugesetzbuch – BauGB). tungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrens- gebühr fällig. Die Baugenehmigung kann bei der Stadt Bayreuth (Bauord- nungsamt, Luitpoldplatz 13, 95444 Bayreuth) während der allgemeinen Sprechzeiten oder gesonderter Terminverein- Bayreuth, den 03.04.2020 barung (Tel. 0921/25-1681) eingesehen werden. STADT BAYREUTH

Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach gez. Brigitte Merk-Erbe seiner Bekanntgabe Klage erhoben werden beim Oberbürgermeisterin

7 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachungen

Vergabe von Bauleistungen durch das Tiefbauamt der Stadt Bayreuth

Der Bauausschuss hat in seinen Sitzungen am 10.03. und 17.03.2020 die Vergaben der nachstehend aufgeführten Bauleistun- gen beschlossen:

Baumaßnahme Firma Auftragsdatum

Kanalumbau Schneewittchenstraße, Rotkäppchenweg Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH 18.03.2020 und Sterntalerring Abt-Knauer-Str. 3, 96260 Weismain

Fahrradparken „Am Hauptbahnhof“ Orion Bausysteme GmbH 18.03.2020 Überdachung Waldstraße 2, 6484 Biebesheim am Rhein

Asphaltierungsprogramm 2020 STRABAG AG 25.03.2020 An der Autobahn 8, 95512 Neudrossenfeld

Gehwegunterhaltung 2020 Bayreuth A. Küfner 25.03.2020 Nordost Fr.-Ebert-Straße 7, 95448 Bayreuth

Gehwegunterhaltung 2020 Bayreuth O. Frühhaber 25.03.2020 Süd Bamberger Straße 43, 95445 Bayreuth

Regenwasserableitung Baugebiet AS-Bau Hof GmbH, 25.03.2020 Oberkonnersreuth II. BA Stelzenhofstraße 28, 95032 Hof

Kanalumbau Robert-Koch-Straße / Kollwitzstraße ASK, August Schneider GmbH & Co. KG 25.03.2020 Am Goldenen Feld 27, 95326 Kulmbach

Erschließung Baugebiet „Kalte Leite“ Firma Hans Fröber 25.03.2020 Mittelweißenbach 39a, 95100 Selb

Vorbescheidverfahren gemäß Art. 71 Bayer. Bauordnung (BayBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.08.2007 (GVBl. S. 588) für das Grundstück an der Leuschnerstraße (Teilfläche der Flur-Nr. 1666/5 der Gemarkung Bayreuth) in Bayreuth

Im Rahmen des Vorbescheidverfahrens für das Grundstück Der Vorbescheid kann bei der Stadt Bayreuth (Bauordnungs- an der Leuschnerstraße (Teilfläche der Flur-Nr. 1666/5 der amt, Luitpoldplatz 13, 95444 Bayreuth) während der allge- Gemarkung Bayreuth) in Bayreuth wird gemäß Art. 66 Abs. 2 meinen Sprechzeiten oder gesonderter Terminvereinbarung Satz 5 BayBO bekannt gemacht, dass der Vorbescheidantrag (Tel. 0921/25-1681) eingesehen werden. (Eingangsvermerk vom 15.10.2019) für den Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit Bescheid vom 19.03.2020 im Rechtsbehelfsbelehrung Rahmen eines baurechtlichen Verfahrens gemäß Art. 71 Bay- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach BO zugelassen worden ist. seiner Bekanntgabe Klage erhoben werden beim

Das Vorhaben entspricht, soweit dies im bauaufsichtlichen Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth Verfahren zu prüfen war, den öffentlich-rechtlichen Vor- in 95444 Bayreuth, Friedrichstr. 16, schriften, sodass der Vorbescheid zu erteilen war. Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth,

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Rechtsmittel eines Drit- schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für ten gegen diesen Bescheid keine aufschiebende Wirkung den Schriftformersatz zugelassenen1 Form. hat (§ 212 a Baugesetzbuch – BauGB).

8 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

BekanntmachungBekanntmachungen

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: tungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrens- 1Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist gebühr fällig. nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz Bayreuth, den 03.04.2020 der Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (http://www. STADT BAYREUTH vgh.bayern.de). gez. Brigitte Merk-Erbe Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwal- Oberbürgermeisterin

Nachträgliche Veröffentlichung (§7 Abs. 1 VO 1370/2007) zu Ausgleichsleistungen im Verkehrsverbund Großraum Nürnberg Nachträgliche Veröffentlichung (§ 7 Abs. 1 VO 1370/2007)

Ausgleichsleistungen im Jahr 2019 Stadt Bayreuth

Nr. Verkehrsunternehmen, Betriebssitz Ausgleich Linie(n) Leistung/ Oualität Tarif

1.1 DB Regio AG, Nürnberg 751 € Durchtarifierungsverluste VGN-T

Omnibusverkehr Franken GmbH, 1.2 27 € Durchtarifierungsverluste VGN-T Nürnberg

1.3 Verkehrsaktiengesellschaft VAG 864 € Durchtarifierungsverluste VGN-T

1.4 infra fürth verkehr gmbh, Fürth 109 € Durchtarifierungsverluste VGN-T

Erlanger Stadtwerke Stadtverkehr GmbH, 1.5 58 € Durchtarifierungsverluste VGN-T Erlangen Stadtverkehr Schwabach GmbH, 1.6 3 € Durchtarifierungsverluste VGN-T Schwabach Stadtwerke Bamberg Verkehrs‐ und Park 1.7 16 € Durchtarifierungsverluste VGN-T GmbH

1.8 Bengel Reisen, Wonfurt 0 € 1161, 1165 Durchtarifierungsverluste VGN-T

1.9 Frosch Reisen, Haßfurt 0 € 1163, 1164 Durchtarifierungsverluste VGN-T

1.10 Hümmer, Kirchlauter 5 € 1158 Durchtarifierungsverluste VGN-T

1.11 Metz Omnibusse, Grettstadt 0 € 1151 Durchtarifierungsverluste VGN-T

1152, 1155, 1.12 Wagenhäuser Erlebnisreisen, Hofheim 0 € Durchtarifierungsverluste VGN-T 1177, 1184

1.13 Zettelmeier, Knetzgau 0 € 1166 Durchtarifierungsverluste VGN-T

Ausgleich für Mindereinnahmen aus der 2. DB Regio AG, Nürnberg 1.713 € R2, R15 VGN‐Ta Tarifharmonisierung (VE LK Haßberge 2018) 3. Summe 3.547 € Anmerkung: Die ausgewiesenen Beträge enthalten Nachzahlungen oder Rückforderungen für zurückliegende Zeiträume.

9 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachungen

Baugenehmigungsverfahren gemäß Art. 55 Bayer. Bauordnung (BayBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.08.2007 (GVBl. S. 588) für das Grundstück Königsallee 12 in Bayreuth

Im Rahmen des Baugenehmigungsverfahrens für das Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth Grundstück an der Königsallee 12 (Flur- Nr. 431/5 der Gemar- in 95444 Bayreuth, Friedrichstr. 16, kung Bayreuth) in Bayreuth wird gemäß Art. 66 Abs. 2 Satz 5 Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth, BayBO bekannt gemacht, dass der Bauantrag (Eingangsver- merk vom 19.08.2019) für den Neubau eines Mehrfamilien- schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für wohnhauses mit Bescheid vom 12.03.2020 im Rahmen eines den Schriftformersatz zugelassenen1 Form. baurechtlichen Verfahrens gemäß Art. 55 BayBO genehmigt worden ist. Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: 1Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist Das Vorhaben entspricht, soweit dies im bauaufsichtlichen nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Verfahren zu prüfen war, den öffentlich-rechtlichen Vor- Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von schriften, sodass die Baugenehmigung zu erteilen war. Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (http://www. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Rechtsmittel eines Drit- vgh.bayern.de). ten gegen diesen Bescheid keine aufschiebende Wirkung hat (§ 212 a Baugesetzbuch – BauGB). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwal- tungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrens- Die Baugenehmigung kann bei der Stadt Bayreuth (Bauord- gebühr fällig. nungsamt, Luitpoldplatz 13, 95444 Bayreuth) während der allgemeinen Sprechzeiten oder gesonderter Terminverein- barung (Tel. 0921/25-1274) eingesehen werden. Bayreuth, den 03.04.2020 STADT BAYREUTH Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben werden beim gez. Brigitte Merk-Erbe Oberbürgermeisterin

Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses der Wahl des Stadtrates am 15. März 2020

Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 01.04.2020 folgendes abschließendes Ergebnis der Wahl des Stadtrates festgestellt:

1. Die Zahl der Stimmberechtigten: 58.945 Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 29.677 Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 1.132.322 Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 779

2. Insgesamt sind 44 Gemeinderatssitze zu vergeben.

3. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen folgende Stimmenzahlen und Sitze:

Ordnungs- Name des Wahlvorschlagsträgers Gesamtzahl der Anzahl der Sitze zahl (Kennwort) gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.(CSU) 272.966 10 02 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN(GRÜNE) 204.138 8 03 FREIE WÄHLER Bayern / Bayreuther Gemeinschaft - 173.532 7 Freie Wähler e.V.(FREIE WÄHLER / Bayreuther Gemeinschaft - Freie Wähler e.V.) 04 Alternative für Deutschland(AfD) 44.367 2 05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands(SPD) 200.766 8

10 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachungen

06 Freie Demokratische Partei(FDP) 59.558 2 07 Junges Bayreuth(JB) 74.094 3 08 Die Unabhängigen (DU)(Die Unabhängigen (DU)) 56.827 2 09 DIE LINKE(DIE LINKE) 19.389 1 10 Frauenliste Bayreuth(FL) 26.685 1

4. Die Namen der Gewählten und der Listennachfolger aus den einzelnen Wahlvorschlägen sowie deren Stimmenzahl sind in der Anlage zu dieser Bekanntmachung abgedruckt.

Bayreuth, den 01.04.2020 Der Wahlleiter gez. Tyll Verwaltungsdirektor

Anlage zur Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses der Wahl des Stadtrates am 15. März 2020

Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. Der Wahlvorschlag hat 10 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 10 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 11 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Dr. Launert Silke, Richterin am Landgericht a. D., Mitglied des Bundestages, Bayreuth 14.645 2 Parzen Helmut, selbst. Metzgermeister, Stadtrat, Bayreuth 14.455 3 Dr. Hohl Michael, Rechtsanwalt, Stadtrat, Bayreuth 13.051 4 Wedlich Christian, Speditions-/Logistikkaufmann, Stadtrat, Bayreuth 11.269 5 Matros Mirko, Kriminalbeamter, Bayreuth 11.045 6 Heinritzi-Martin Ingrid, Dipl.-Graphik-Designerin (FH), Stadträtin, Bayreuth 10.047 7 Dr. Specht Stefan, Rechtsanwalt, Stadtrat, Stellv. des Bezirkstagspräsidenten, Bayreuth 10.032 8 Wild Franz-Peter, Textilreinigermeister, Stadtrat, Bayreuth 8.542 9 Kollmer Stephanie, Gebäudeenergieberaterin (HWK), Schöffin, Bayreuth 7.538 10 Prof. Dr. Dr. Wagner Walter, Chirurg, Stadtrat, Bayreuth 7.069

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 11 Ebersberger Thomas, Rechtsanwalt, 2. Bürgermeister, Bayreuth 20.920 12 Prof. Dr. Huth Christopher, Universitätsprofessor, Bayreuth 6.683 13 Bühl Jutta, Büroleiterin, Bayreuth 6.340 14 Brinkmann Manuel, B.Sc., Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Bayreuth 6.266 15 Popp Martin, Kfz-Meister, Bayreuth 6.172 16 Eckstein Michael, Vizepräsident am Landgericht a. D., Bayreuth 5.698 17 Klötzer Klaus, Rektor a. D., Stadtrat, Bayreuth 5.626 18 Augustin Richard, Physiotherapeut, Bayreuth 5.314 19 Prof. Dr. Grüninger Werner, Arzt, Stadtrat, Bayreuth 4.995 20 Grüninger-Frost Barbara, Dipl.-Psychologin, Bayreuth 4.924 21 Prof. Dr. Guthe Michael, Universitätsprofessor, Bayreuth 4.890 22 Schäfer Mavie, Dipl.-Ökonomin, Bayreuth 4.728 23 Angerer Bettina, Dozentin, Bayreuth 4.724

11 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

24 Eichler Robert, Dipl.-Rechtspfleger (FH), Beamter, Bayreuth 4.636 25 Sandner Heidi, PR-Beraterin, Bayreuth 4.475 26 Machnitzke Sebastian, Geschäftsführer, Schöffe, Bayreuth 4.375 27 Platz Peter, Volljurist, Bayreuth 4.356 28 Unger Matthias, Instandhaltungsleiter DB Regio, Bayreuth 4.254 29 Mangold Silvana, Studentin, Bayreuth 4.095 30 Ebert Claudia, Geschäftsführerin, Bayreuth 4.040 31 Lauterbach Lucas, Gebirgsjägeroffizier, Bayreuth 3.967 32 Rogler Julia, Studienrätin im Förderschuldienst, Bayreuth 3.967 33 Fronzke Jörg, Dipl.-Ingenieur (FH), Handwerker, Bayreuth 3.715 34 Krieger Robert, Dipl.-Kaufmann (Univ.), selbst. Kaufmann, Bayreuth 3.664 35 Wolf Brigitte, selbst. Heilpraktikerin, Bayreuth 3.623 36 Lassen Florian, Gymnasiallehrer, Bayreuth 3.543 37 Hohlbach-Jenzen Brigitte, Rentnerin, Bayreuth 3.480 38 Benda Michael, M.P.A., Verwaltungsmitarbeiter, Bayreuth 3.344 39 Müller Claus, Bankkaufmann, Bayreuth 3.333 40 Yildirim Evren, Dipl.-Verwaltungswirt (FH), Kriminalbeamter, Bayreuth 3.274 41 Dr. Ziegler Herta, Dipl.-Chemikerin, Bayreuth 3.225 42 Bauer Jürgen, Rechtsanwalt, Bayreuth 3.145 43 Willenberg Christian, Teamleiter Beteiligungscontrolling, Bayreuth 2.812 44 Röder Jan-Stephen, Informationselektroniker, Bayreuth 2.670

Wahlvorschlag Nr. 02 Kennwort BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Der Wahlvorschlag hat 8 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 8 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 9 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Dr. Wührl-Struller Klaus, Theatertherapeut, Stadtrat, Bayreuth 14.112 2 Steininger Sabine, Hausfrau, Stadträtin, Bayreuth 10.971 3 Hübner Louisa, Studentin, Bayreuth 8.986 4 Dr. Aas Norbert, Historiker, Stadtrat, Bayreuth 7.317 5 Schlags Stefan, Dipl.-Designer, Grafik-Designer, Stadtrat, Bayreuth 7.079 6 Hemmer Gabriele, M.A., Rektorin, Bayreuth 6.671 7 Durak Filiz, Geschäftsführerin, Vorsitzende Integrationsbeirat Bayreuth, Bayreuth 6.508 8 Mustafa Xhavit, Softwareentwickler, Bayreuth 5.827

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 9 Schmidtmann Johanna, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Bayreuth 5.740 10 Lippert Alexandra, Naturpädagogin, Bayreuth 5.492 11 Raithel Bastian, Dipl.-Ingenieur, Bayreuth 5.399 12 Dr. Ernst Jana, Biologin, Bayreuth 5.290 13 Liebel Jacqueline, Altenpflegerin, Bayreuth 5.087 14 Büttcher Lukas, Abgeordnetenbüroleiter, Bayreuth 5.035 15 Baumgart Anne, Hebamme, Bayreuth 4.623 16 Thiede Colin, Student, Bayreuth 4.609 17 Prof. Dr. Peiffer Stefan, Universitätsprofessor, Stadtrat, Bayreuth 4.482 18 Boderius Ulf, Dipl.-Ingenieur, Chemieingenieur, Bayreuth 4.245 19 Wiedel Andrea, Juristin, Bayreuth 4.238 20 Drost Beate, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Flüchtlingsberaterin, Bayreuth 4.136 21 Friedl Marlis, Technikredakteurin, Bayreuth 4.019

12 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

22 Oertwig Anna, Referendarin, Bayreuth 3.859 23 Kohn Matthias, Student, Bayreuth 3.806 24 Dr. Schmutzler Matthias, Internist, Bayreuth 3.776 25 Neumaier Paul, Student, Bayreuth 3.729 26 Krause Annett, M.A., Kulturmanagerin, Bayreuth 3.723 27 Fertig-Dippold Elmar, Dipl.-Religionspädagoge (FH), Dekanatsjugendreferent, Bayreuth 3.554 28 Struller Ingrid, Lehrerin, Bayreuth 3.533 29 Höreth Irene, Hausfrau, Bayreuth 3.434 30 Roppel Matthias, Maschinenbauingenieur, Bayreuth 3.385 31 Höreth Klaus, Studiendirektor a. D., Bayreuth 3.334 32 Gottschalg Margret, Lehrerin i. R., Bayreuth 3.316 33 Prof. Dr. Alber Erdmute, Universitätsprofessorin, Bayreuth 3.288 34 Matthey Oskar, Student, Bayreuth 3.275 35 Longequeue-Roppel Sabrina, Gymnasiallehrerin, Bayreuth 3.242 36 Dr. Bauer-Lampl Christian, Vertriebsingenieur, Bayreuth 3.204 37 Tillack Marlene, Studentin, Bayreuth 3.095 38 Heeß Paula, Studentin, Bayreuth 3.020 39 Odewald Thomas, Dipl.-Geograph, Sozialberater, Bayreuth 2.844 40 Pscherer Clara, Studentin, Bayreuth 2.806 41 Schilling Niclas, Student, Bayreuth 2.678 42 Winkler Marie-Kristin, Studentin, Bayreuth 2.638 43 Steininger Uwe, Dipl.-Ingenieur (FH), Betriebsleiter, Bayreuth 2.374 44 Krause Klaus, Pensionär, Bayreuth 2.359

Wahlvorschlag Nr. 03 Kennwort FREIE WÄHLER Bayern / Bayreuther Gemeinschaft - Freie Wähler e.V. Der Wahlvorschlag hat 7 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 7 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 8 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Merk-Erbe Brigitte, Oberbürgermeisterin, Bayreuth 17.127 2 Müller Stephan, Regierungsinspektor, Stadtrat, Bayreuth 8.827 3 Kämpf Georg, Dipl.-Sportpädagoge, Basketballtrainer, Stadtrat, Bayreuth 7.023 4 Dr. med. Sammet Stefan, Arzt für Anästhesie, Stadtrat, Bayreuth 6.974 5 Hofmann Frank, Immobilienkaufmann IHK, Bayreuth 6.625 6 Schieseck Karsten, Rechtsanwalt, Stadtrat, Bayreuth 6.574 7 Dr. med. Lange Torsten, Allgemeinarzt, Stadtrat, Bayreuth 6.198

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 8 Gareiß Angelique, Fleischermeisterin, Bayreuth 5.294 9 Förster-Oetter Julia, Goldschmiedin, Bayreuth 4.875 10 Bessel Gudrun, Bürokauffrau, Bayreuth 4.645 11 Lampl Maria, Dipl.-Pädagogin, Lehrerin, Bayreuth 4.580 12 Antoniali-Leistner Anja, Dipl.-Ingenieurin, Bauingenieurin, Bayreuth 4.276 13 Willner Josef, praktizierender Tierarzt, Bayreuth 4.137 14 Doll Anton, Saunameister, Bayreuth 4.111 15 Kettel Ernst-Rüdiger, Vertriebsdirektor i. R., Stadtrat, Bayreuth 3.883 16 Schläger Friedrich, Kfz-Meister, Bayreuth 3.849 17 Popp Hans-Peter, Metzgermeister, Bayreuth 3.727 18 Breuer Benjamin, M.A., Buchhändler, Bayreuth 3.649 19 Freifrau von Pölnitz-Eisfeld Elisabeth, Fotografin, Bayreuth 3.592

13 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

20 Schmid Thomas, Fachangestellter für Bäderbetriebe, Bayreuth 3.102 21 Pötzinger Jörg, Medizinischer Bademeister, Bayreuth 3.066 22 Düreth-Trat Christine, Krankenschwester i. R., Stadträtin, Bayreuth 2.957 23 Eschlwöch Kurt, Rechtsanwalt, Bayreuth 2.906 24 Seuß Gerlinde, Hotelfachfrau, Bayreuth 2.892 25 Kamyshanskaya Oxana, Pflegeheimleiterin, Bayreuth 2.840 26 Franz Birgit, Schauspielerin, Bayreuth 2.758 27 Hacker Anna, Gastronomin i. R., Bayreuth 2.756 28 Leppert-Beck Elke, Unternehmerin, Bayreuth 2.733 29 Scholti Martin, Großhandelskaufmann, Bayreuth 2.645 30 Bookjans Annette, Lehrerin, Bayreuth 2.608 31 Vogel Florian, B.Sc., Bauingenieur, Bayreuth 2.594 32 Bader Thomas, Lehrer, Distriktvorsteher, Bayreuth 2.551 33 Hoffmann Elisa, Betriebsleiterin, Bayreuth 2.524 34 Kielblock Wolfgang, Kriminalbeamter a. D., Bayreuth 2.523 35 Sammet Florian, B.A., Sozialpädagoge, Bayreuth 2.467 36 Grethe Maximilian, Polizeibeamter, Bayreuth 2.461 37 Zwenzner Thorsten, Dipl.-Kaufmann, Bayreuth 2.404 38 Glaß Heidi, Bibliotheksangestellte, Bayreuth 2.314 39 Höllbacher Susanne, Heilpraktikerin, Bayreuth 2.291 40 Weishäupl Larissa, Redakteurin, Bayreuth 2.283 41 Zapf Daniel, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Bayreuth 2.246 42 Hartmann Reinhold, Verwaltungsangestellter i. R., Bayreuth 1.945 43 Schmidt-Gyra Martina, Angestellte, Bayreuth 1.938 44 Mayer Holger, Institutsrektor, Bayreuth 1.762

Wahlvorschlag Nr. 04 Kennwort Alternative für Deutschland Der Wahlvorschlag hat 2 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 2 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 3 bis 15 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Peterka Tobias, Dipl.-Jurist, Mitglied des Bundestages, Bayreuth 3.999 2 Seyffert-Reinhold Tina, Sachbearbeiterin für Öffentlichkeitsarbeit, Bayreuth 3.837

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 3 Ebel Pascal, Student, Bayreuth 3.262 4 Ochse Jürgen, Krankenpfleger i. R., Bayreuth 3.222 5 Kachelmann Sven, Leitender Angestellter, Bayreuth 3.189 6 Becker Alexander, Berufsjäger, Bayreuth 3.026 7 Dr. rer. nat. Weinberger Bernd, Chemiker i. R., Bayreuth 3.008 8 Dr. Erdelen Christian, Chemiker, Bayreuth 2.881 9 Rosch Berta, Rentnerin, Bayreuth 2.856 10 Winter Steven, B.Sc., Student, Bayreuth 2.841 11 Baruch Markus, Industriekaufmann, Bayreuth 2.783 12 Weinberger Luise, Lebensmittelchemikerin i. R., Bayreuth 2.671 13 Farnbacher Ines, Verkäuferin, Bayreuth 2.641 14 Rosch Viktor, Rentner, Bayreuth 2.525 15 Hahn Herbert, Rentner, Bayreuth 1.626

14 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Wahlvorschlag Nr. 05 Kennwort Sozialdemokratische Partei Deutschlands Der Wahlvorschlag hat 8 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 8 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 9 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Zippel Andreas, Dipl.-Jurist Univ., Wirtschaftsjurist, Bayreuth 22.091 2 Dr. Kuhn Beate, Ärztin, 3. Bürgermeisterin, Bezirksrätin, Bayreuth 15.047 3 Tasdelen Halil, Personalreferent, Stadtrat, Bayreuth 13.465 4 Dr. Ponsel Oliver, Chefarzt, Bayreuth 9.799 5 Bauske Thomas, Oberstudienrat, Stadtrat, Schöffe, Bayreuth 7.955 6 Grieshammer Jörg, Landschaftsgärtner, Stadtrat, Bayreuth 7.262 7 Zerrenner Siegfried, Sportredakteur i. R., Stadtrat, Bayreuth 5.656 8 Dr. Rabenstein Christoph, Mitglied des Landtages a. D., Stadtrat, Bayreuth 5.639

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 9 Dr. Pfeifer Eva, Ärztin, Bayreuth 5.558 10 Schmidt-Franke Michaela, Heilerziehungspflegerin, Schöffin, Bayreuth 5.270 11 Gilster Susan, Hebamme, Bayreuth 5.175 12 Norck Sebastian, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Schöffe, Bayreuth 5.121 13 Kolb Sandro, Zimmerermeister, Bayreuth 4.935 14 Struck Selina, Studentin, Bayreuth 4.921 15 Dumitru Valentina-Amalia, Lic. theol., Geschäftsführerin, Integrationsbeirätin, Schöffin, Bayreuth 4.158 16 Hacker Christian, B.A., Gastronom, Bayreuth 3.819 17 Rabenstein Bettina, Produktmanagement-Leiterin, Bayreuth 3.726 18 Keil Stefanie, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), M.A., Geschäftsführerin, Schöffin, Bayreuth 3.438 19 Weinberger Eva, IT-Leiterin, Bayreuth 3.319 20 Bauer Alexander, B.A., Pressesprecher, Bayreuth 3.294 21 Luthner Monika, Mittelschullehrerin, Bayreuth 3.276 22 Kritzenthaler Martin, Lokführer, Bayreuth 3.246 23 Prof. Dr. Kuhn Peter, Universitätsprofessor, Bayreuth 3.215 24 Bitz Lena, Studentin, Bayreuth 3.210 25 Gschwender Oliver, M.A., MMD, IT-Systemadministrator, Schöffe, Bayreuth 3.148 26 Dr. Struck Michael, Arzt, Bayreuth 2.933 27 Keil Roland, Dipl.-Sozialpädagoge (FH), Geschäftsführer, Schöffe, Bayreuth 2.877 28 Civan Levent, Dipl.-Sozialpädagoge, Bayreuth 2.779 29 Prechtl Alexander, M.A., Gymnasiallehrer, Bayreuth 2.634 30 Ranz Margit, Dipl.-Geoökologin Univ., Umweltschutzsachbearbeiterin, Bayreuth 2.578 31 Colditz Christiane, Büroassistentin, Bayreuth 2.536 32 Sabbarth Hans-Günter, Serviceberater, Bayreuth 2.533 33 Wenzel Niklas, Student, Bayreuth 2.529 34 Richter Viktoria, M.A., MBA, Gesundheitsökonomin, Bayreuth 2.459 35 Yilmaz Osman, Gastronom, Schöffe, Bayreuth 2.424 36 Waha Martina, Personalfachkauffrau, Bayreuth 2.353 37 Steurer Stefan, Dipl.-Sozialpädagoge (FH), Arbeitsmarktberater, Bayreuth 2.353 38 Jugenheimer Andreas, Dipl.-Ingenieur Univ., Softwareentwickler, Bayreuth 2.318 39 Kraus Renate, Beamtin a. D., Bayreuth 2.122 40 Günther Klaus, Medizinprodukteberater, Bayreuth 2.067 41 Zeitler Christian, Lagerlogistikfachkraft, Bayreuth 1.992 42 Prof. Dr. Schumann Hans-Wolfgang, Universitätsprofessor a. D., Bayreuth 1.862 43 Weber Thomas, Versicherungskaufmann, Bayreuth 1.854 44 Enders Sebastian, Hausmann, Bayreuth 1.820

15 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Wahlvorschlag Nr. 06 Kennwort Freie Demokratische Partei Der Wahlvorschlag hat 2 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 2 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 3 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Hacker Thomas, Dipl.-Kaufmann, Mitglied des Bundestages, Stadtrat, Bayreuth 8.753 2 Dr. med. Huttner Stephan, Chirurg, Stadtrat, Bayreuth 6.824

Listennachfolger: 3 Funke-Barjak Luisa, Dipl.-Kirchenmusikerin, Bayreuth 3.800 4 Fleischmann Christian, Dipl.-Jurist Univ., Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Bayreuth 2.058 5 Benda Monika, freiberufl. Hebamme, Bayreuth 1.995 6 Priv.-Doz. Dr. Kamppeter Bernd, Augenarzt, Bayreuth 1.890 7 Draht Tanja, Streetworkerin, Bayreuth 1.824 8 Blandin Stéphanie, selbst. Gastronomin, Bayreuth 1.622 9 Friedrich Horst, Mitglied des Bundestages a. D., Bayreuth 1.470 10 Wenk Sebastian, B.Sc., Student, Bayreuth 1.407 11 Hammon Wolfgang, Studiendirektor a. D., Bayreuth 1.327 12 Prof. Dr. Valerius Brian, Universitätsprofessor, Bayreuth 1.311 13 Funke Michael, Dipl.-Kirchenmusiker, Bayreuth 1.147 14 Heinze Lukas, Student, Bayreuth 1.088 15 Dierkes Klaus, Rechtsanwalt, Bayreuth 1.038 16 Alparslan Günnur, M.A., Dipl.-Übersetzerin, Bayreuth 1.022 17 Linhardt Petra, Fachkrankenschwester Psychiatrie, Bayreuth 973 18 Stingl Jörg, Volljurist, Bayreuth 964 19 Senkel Alina, Studentin, Bayreuth 940 20 Reiß Erwin, selbst. Kaufmann, Bayreuth 916 21 Hacker Cortney, selbst. Gastronomin, Bayreuth 913 22 Kohl Daniel, Referent Controlling, Bayreuth 907 23 Hellbach Fabian, Immobilienkaufmann, Bayreuth 853 24 Dr. Arnold Stefan, Unternehmer, Bayreuth 843 25 Schlipf Joachim, Hörgeräteakustikermeister, Bayreuth 834 26 Dr. de Toma Michael, Rechtsreferendar, Bayreuth 817 27 Feulner Wolfgang, Dipl.-Kaufmann, Wirtschaftsprüfer/Steuerberater, Bayreuth 810 28 Wagner Neele, Studentin, Bayreuth 792 29 Fleischmann Franziska, Maîtrise de Droit, Rechtsreferendarin, Bayreuth 769 30 Seibert Raphael, Student, Bayreuth 759 31 Hennig Thomas, Geograph, Bayreuth 758 32 Pelz Maren, Grundschullehrerin, Bayreuth 706 33 Peter Tobias, Angestellter, Bayreuth 685 34 Dengel Philipp, Dipl.-Kaufmann (Univ.), Geschäftsführer, Bayreuth 683 35 Vogler Philipp, Dipl.-Kaufmann (Univ.), selbst. Unternehmensberater, Bayreuth 670 36 Grauling Heinz, selbst. Kaufmann, Bayreuth 668 37 Brozat Stefan, Dipl.-Kaufmann, Bayreuth 665 38 Grillenberger Marius, Student, Bayreuth 663 39 Werner Jürgen, Dipl.-Ingenieur, Bayreuth 647 40 Tichatschke Christian, Rechtsreferendar, Bayreuth 642 41 Wuttke Helga, Kfm. Angestellte, Bayreuth 609 42 Jürß Jannik, Student, Bayreuth 529 43 Wittekopf Jens, Dipl.-Politologe, Bayreuth 486 44 Küffner Hermann, Lehrer i. R., Bayreuth 481

16 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Wahlvorschlag Nr. 07 Kennwort Junges Bayreuth Der Wahlvorschlag hat 3 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 3 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 4 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Schuh Stefan, Dipl.-Mathematiker, Projektleiter, Stadtrat, Bayreuth 8.169 2 Süss Christopher, Dipl.-Jurist, Rechtsreferendar, Stadtrat, Bayreuth 5.916 3 Schuh Christian, Dipl.-Ingenieur, Umweltingenieur, Bayreuth 3.295

Listennachfolger: 4 Freiberger Martin, Landwirt, Bayreuth 3.040 5 Dr. med. Zwenzner Kristin, Kinderärztin, Bayreuth 2.915 6 Ebersberger Lucas, Dipl.-Ingenieur (FH), Entwicklungsingenieur, Bayreuth 2.447 7 Ernstberger Christina, Apothekerin, Bayreuth 2.443 8 Schmidt Sophie, Vertriebsmitarbeiterin, Bayreuth 2.417 9 Prause Daniel, B.A., Student, Bayreuth 2.346 10 Rühr Marina, Gesundheits- und Krankenpflegerin, Bayreuth 2.010 11 Devlahovich Theresa, Media Consultant, Bayreuth 1.815 12 Dr. Zwenzner Tobias, Zahnarzt, Bayreuth 1.794 13 Kobert Christina, Studentin, Bayreuth 1.664 14 Stöhr Ulli, Auszubildender zum Forstwirt, Bayreuth 1.600 15 Ziegler Manuel, Informatikkaufmann, Bayreuth 1.576 16 Vogelsberg Paul, Auszubildender zum Schreiner, Bayreuth 1.515 17 Medick Ina, Geschäftsführerin, Bayreuth 1.411 18 Döberl Sebastian, Prokurist, Bayreuth 1.400 19 Lindthaler Patrick, Betriebswirt, Bayreuth 1.354 20 Tetzner Max, selbst. Fitnesstrainer, Bayreuth 1.325 21 Kynast Lena, Betriebswirtin, Bayreuth 1.258 22 Dubyk Nora-Sandra, Kinderpflegerin, Bayreuth 1.226 23 Kynast Josef, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Bayreuth 1.221 24 Kaul Christian, Berufsbetreuer, Bayreuth 1.192 25 Linß Markus, Dipl.-Ingenieur, Bayreuth 1.161 26 Netz Fabian, Student, Bayreuth 1.111 27 Filbry Johannes, Student, Bayreuth 1.071 28 Kaul Melanie, Betriebswirtin, Bayreuth 1.015 29 Geißer Christoph, Angestellter, Bayreuth 1.015 30 Heller Sophia, Wirtschaftsingenieurin, Bayreuth 997 31 Pelka Clemens, Rechtsanwalt, Bayreuth 982 32 Lang Hans-Christof, Zahnarzt, Bayreuth 952 33 Philipp Thorsten, Finanzkaufmann, Bayreuth 949 34 Heim Fabian, Student, Bayreuth 932 35 Seidler Saskia, Zahnmedizinische Verwaltungsangestellte, Bayreuth 932 36 Pieper Martin, Steuerberater, Bayreuth 925 37 Dück Daniel, Student, Bayreuth 924 38 Dr. Häberlein Florian, Mathematiker, Bayreuth 906 39 Birkle Marc, Student, Bayreuth 881 40 Tokar-Philipp Maria, Dipl.-Psychologin Univ., Psychologische Psychotherapeutin, Bayreuth 869 41 Stănoi Carmen, M.A., Personalreferentin, Bayreuth 822 42 Schwarz Kilian, Student, Bayreuth 804 43 Stănoi Alin, Urologe, Bayreuth 781 44 Kleinert Falk, Rechtsreferendar, Bayreuth 716

17 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Wahlvorschlag Nr. 08 Kennwort Die Unabhängigen (DU) Der Wahlvorschlag hat 2 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 2 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 3 bis 44 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Meier Dieter, genannt Gert-Dieter, Journalist, Bayreuth 5.279 2 Dr. Gruber Wolfgang, Unfallchirurg, Stadtrat, Bayreuth 4.567

Listennachfolger: 3 Jahn Iris, M.A., Journalistin, Stadträtin, Bayreuth 4.012 4 Bayer Hans, Pfarrer i. R., Bayreuth 3.641 5 Walther Ingo, Paketzusteller, Bayreuth 2.934 6 Wehrfritz Brigitte, Kfm. Angestellte i. R., Bayreuth 2.630 7 Dr. Ficht Klaus, Chemiker, Bayreuth 2.462 8 Schmitt Georg, Gastronom, Bayreuth 1.814 9 Hoyer Oliver, Gastronom, Bayreuth 1.421 10 Karaman Andrea, Realschulkonrektorin i. R., Bayreuth 1.405 11 Zartner Michael, Schreinermeister, Bayreuth 1.395 12 Dorner Michael, Vertriebsdirektor, Bayreuth 1.315 13 Prechtl-Zollinger Carmen, Hotelbetriebswirtin, Bayreuth 1.292 14 Prof. Dr. Kamphausen Georg, Universitätsprofessor, Bayreuth 1.266 15 Kusch Helmut, Feuerwehrmann, Bayreuth 1.248 16 Dr. Baumann Harald, Zahnarzt, Bayreuth 1.227 17 Herden Ulrich, Polizeioberkommissar a. D., Bayreuth 1.204 18 Hoppe Uwe, Regisseur, Bayreuth 1.001 19 Böhner Ulrike, Podologin, Bayreuth 990 20 Englert Stefania, Unternehmerin, Bayreuth 986 21 Hübsch Wolfgang, Dipl.-Ingenieur (FH), Versorgungstechniker, Bayreuth 886 22 Roberts Claudia, Verwaltungsangestellte, Bayreuth 884 23 Schröder Rudolf, Taxiunternehmer, Bayreuth 861 24 Herden Tina, Arzthelferin, Bayreuth 847 25 Aderhold Magdalena, Werbetexterin, Bayreuth 813 26 Kern Martina, Krankenschwester, Bayreuth 763 27 Brütting Stephan, Kfz-Technikermeister, Bayreuth 752 28 Dünkel Sebastian, Auszubildender zum Erzieher, Bayreuth 745 29 Kern Wolfgang, Direktor i. R., Bayreuth 717 30 Hoyer Birgit, Dermatologin, Bayreuth 716 31 Aderhold Steffen, Krankenpfleger, Bayreuth 713 32 Schmitt Benedikt, Restaurantfachmann, Bayreuth 629 33 Maisel Klaus, Sachbearbeiter Logistik/EDV, Bayreuth 617 34 Arnold Hans-Ulrich, selbst. Kaufmann, Bayreuth 614 35 Ammon Armin, Polizeihauptkommissar a. D., Bayreuth 559 36 Strupp Yannick, Angestellter, Bayreuth 499 37 Thiele Heike, Chemielaborantin, Bayreuth 484 38 Gruber Johanna, Pharmareferentin, Bayreuth 473 39 Koch Reiner, Dipl.-Kaufmann, Bayreuth 430 40 Engelhardt Elke, selbst. Fitness- u. Personaltrainerin, Bayreuth 427 41 Roberts Timothy, Student, Bayreuth 390 42 Bosecker Kevin, Restaurantfachmann, Bayreuth 336 43 Müller Hans, Beamter a. D., Bayreuth 310 44 Düring-Seeger Sabine, Handelsvertreterin, Bayreuth 273

18 Nr. 05/03.04.2020 www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachung

Wahlvorschlag Nr. 09 Kennwort DIE LINKE Der Wahlvorschlag hat 1 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nr. 1 genannte Person wird Stadtratsmitglied. Die übrigen Personen unter Nrn. 2 bis 12 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Sabarth Eckhard, Dipl.-Geoökologe, Bayreuth 3.080

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 2 Gudat Maximilian, Ergotherapeut, Bayreuth 2.131 3 Stein Christine, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Bayreuth 2.059 4 Schröder Sven, Industriemechaniker, Bayreuth 1.758 5 Beck Michael, Mediaberater, Bayreuth 1.531 6 Kaiser Raphael, Student, Bayreuth 1.388 7 Dr. Wachsmuth Christian, Projektleiter, Bayreuth 1.379 8 Fischer Hannelore, Rentnerin, Bayreuth 1.327 9 Raps Siegfried, Physiotherapeut, Bayreuth 1.272 10 Goseforth Jan, Leitender Angestellter, Bayreuth 1.193 11 Dr. Schiel Tilmann, Rentner, Bayreuth 1.192 12 Nitschke Fritz, Rentner, Bayreuth 1.079

Wahlvorschlag Nr. 10 Kennwort Frauenliste Bayreuth Der Wahlvorschlag hat 1 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nr. 1 genannte Person wird Stadtratsmitglied. Die übrigen Personen unter Nrn. 2 bis 22 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Hellbach Nina, Rechtsanwältin, Bayreuth 3.534

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 2 Karimi-Krause Tina, Gewerkschaftssekretärin, Stadträtin, Schöffin, Bayreuth 3.472 3 Krafft Petra, Pflegefachkraft, Bayreuth 2.115 4 Birner Nadine, Krankenschwester, Bayreuth 1.650 5 Hofmann Tanja, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Angestellte, Bayreuth 1.633 6 Falterer Franziska, Studentin, Bayreuth 1.416 7 Igl Astrid, Angestellte, Bayreuth 1.244 8 Schreiner Sabine, Gärtnerin, Bayreuth 1.220 9 Schmidt Eveline, Erzieherin, Bayreuth 1.001 10 Seidel Ingrid, Dipl.-Kunsttherapeutin, Bayreuth 997 11 Köhler Kirstin, Studentin, Bayreuth 962 12 Göller Tanja, Sozialarbeiterin, Bayreuth 891 13 Dalmer Rebekka, Dipl.-Pädagogin, Präventionsfachkraft, Bayreuth 870 14 Dörfler Lisa, Sozialpädagogin, Bayreuth 866 15 Schäfer Jenny, Verwaltungsfachangestellte, Bayreuth 747 16 Nordhaus Madeleine, Dipl.-Sozialpädagogin (FH), Abteilungsleitung, Bayreuth 694 17 Aytimur Candida, Einzelhandelskauffrau, Bayreuth 676 18 Gergolla Heike, Floristin, Bayreuth 613

19 Nr. 05/03.04.2020

www.amtsblatt.bayreuth.de

Bekanntmachungen

19 Birkle Katharina, Bürokauffrau, Bayreuth 590 20 Beutler Susanne, Angestellte, Bayreuth 571 21 Müller Anja, Lehrerin i. R., Bayreuth 495 22 Hartmann Heidrun, Leitende Servicekraft, Bayreuth 428

Bekanntmachung des abschließenden Ergebnisses der Wahl des Oberbürgermeisters am 29. März 2020

Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 31.03.2020 folgendes abschließendes Ergebnis der Wahl des Oberbürgermeisters festgestellt: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: 58.826 Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 32.614 Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 32.350 Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 264

Dabei entfielen auf die einzelnen Bewerberinnen und Bewerber:

Ordnungs- Name des Wahlvorschlagsträgers Familienname, Vorname, akademische Gesamtzahl zahl (Kennwort) Grade, Beruf oder Stand der gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. Ebersberger Thomas, 17.327 Rechtsanwalt, 2. Bürgermeister, Bayreuth 03 FREIE WÄHLER Bayern / Bayreuther Merk-Erbe Brigitte, Oberbürgermeisterin, Bayreuth 15.023 Gemeinschaft - Freie Wähler e.V.

2. Der Wahlausschuss hat festgestellt, dass Ebersberger, Thomas mit 17.327 gültigen Stimmen mehr als die Hälfte der abgege- benen gültigen Stimmen erhalten hat und damit zum Oberbürgermeister gewählt ist.

Die gewählte Person hat die Wahl wirksam angenommen.

Datum: 31.03.2020 Unterschrift: gez. Tyll Verwaltungsdirektor

20