Arte E Scienza Del Cibo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Arte E Scienza Del Cibo Periodico gratuito Arte Anno 5 - n. 12 Terry Sàrcina: L’incredibile 14 dicembre 2017 la signora delicatezza e scienza www.cibiexpo.it del cibo di Altopalato dell’aglio nero C’è Prosecco e Prosecco EDITORIALE 14/12/2017 anno 5, n. 12 3 VISITA LA NUOVA PAGINA FACEBOOK! Razza umana Conoscete il gruppo Il terzo segreto di satira, nato nel neve” e ti suggeriscono di aprire la bocca quando FOODBOOK 2011 e formato da 5 amici che hanno frequentato le attraversi di notte, così “ti vedo i denti e non ti tiro Scuole Civiche di Cinema, Televisione e Nuovi Media sotto”; i razzisti ignoranti che parlano di razza e re- di Milano? I loro video girano su YouTube e Face- ligione senza sapere quel che dicono; i razzisti che www.facebook.com/officinamediaticacibi Book ma la notorietà è aumentata con le partecipa- non vogliono ammetterlo: “io con quel curriculum zioni televisive, dalla prima su l’emittente foggiana l’assumerei subito ma… ah, ecco, non ha la patente TeleRadioErre, a quelle su LaEffe o LA7. È proprio per guidare il camion, il posto è da impiegato ma non in una di queste occasioni che ho visto il video Razzi- si sa mai”; e i razzisti buonisti che non tollerano nem- smo all’italiana: Martin Chishimba spiega a Renato meno che si ordini un Negroni al bar. CAvallone (uno del gruppo), convinto che l’Italia stia Per festeggiare questo Natale 2017 aggiorniamoci: sconfiggendo il razzismo, che purtroppo non è pro- le razze umane non esistono. Apparteniamo tutti a prio così. I razzisti, dice Martin, si dividono in 5 cate- un’unica razza, lo ha stabilito la scienza senza ombra gorie: i razzisti razzisti, irrecuperabili, che ti offrono di dubbio. Paola Pietroboni le banane; i simpaticoni che ti chiamano “fiocco di [email protected] vuoi diventare un food editor? collabora con noi! CIBI HA APERTO Un nuovo spazio “social”, una pagina facebook chiamata foodbook, sulla quale ci piacerebbe che molti appassionati pubblicassero i Dai un’occhiata ti aspettiamo! loro contributi in modo libero. Basta una foto, un video, un commento su prodotti, locali, ristoranti, film, libri, ricerche, iniziative, eventi. !!! :-) Hanno collaborato 4 a questo numero B E N F A T T O 14/12/2017 anno 5, n. 12 5 Ben fatto Protagonisti Centro Studi cucchiaio. Aggiungervi la gelatina sco- Un raffinato dessert Terry Sàrcina: discrezione e lata e strizzata, togliere la casseruola da fine pasto 5 competenza fanno scuola 16 Anticontraffazione dal fuoco e mescolare facendo scioglie- di Terry Sàrcina di Paola Chessa Pietroboni Un raffinato dessert re la gelatina. Il Centro Studi Anticontraffazione Versare la crema in una terrina e far- Talent scout I segreti della spesa è il dipartimento del Centro Studi la raffreddare, aggiungervi gli albumi C’è Prosecco e Prosecco 18 Marina Gozzini, decoratrice montati a neve con lo zucchero rimasto di Chiara Caprettini Grande Milano che si occupa e pasticciera 7 da fine pasto e incorporarvi delicatamente la panna di Toni Sàrcina Alimentazione e salute esclusivamente di tutela della montata a parte. Acqua e limone 20 Un dolce “al cucchiaio”, perfetto per concludere anche il pranzo più formale Disporre sopra una placca 6 cerchietti Ricerca e innovazione di Andrea Fossati proprietà intellettuale, Made in di metallo alti 5-6 cm, versarvi il com- Ti racconto l’aglio nero 8 Italy e lotta alla contraffazione. o, addirittura, il pranzo di Natale posto al limone preparato e conservare di Alessandro Caviglione Tendenze in frigorifero per almeno 2 ore. La tecnologia nel cesto 21 Monitora i settori più colpiti L’arancia e il pompelmo, utilizzati per Ingredienti per 6 persone Sarà l’uovo di Colombo 10 di Flavio Merlo accompagnare la spuma di limone, do- - 1,5 dl di succo di limone Nel frattempo preparare gli agrumi: di Alessandro Caviglione dalla contraffazione nelle aree vrebbero essere naturali e non trattati, - 12 g di gelatina in fogli pelare il pompelmo e l’arancia a vivo, Fiocco rosa alla fabbrica metropolitane, in Italia e all’estero, mentre i limoni, dai quali estrarre il - 4 uova dividerli a spicchi e privarli anche della Sommario Made in Italy del cioccolato 23 succo per il dolce, dovrebbero, se pos- - 150 g di zucchero pellicina bianca; far scottare le bucce Particolarissimo e perfettissimo, di Marina Villa collaborando con tutte le Forze sibile, provenire dalla Costiera amal- - un quarto di l di panna. d’arancia e di pompelmo in acqua in ovvero balsamico 11 fitana o da Sorrento perché hanno un ebollizione e scolarle. Amico del mare dell’Ordine preposte al contrasto di Daniela Mainini, Centro Studi gusto particolarmente dolce e adatto a Per gli agrumi Mettere in un tegame l’acqua e lo zuc- Anticontraffazione con Friend of the Sea 24 di Marta Pietroboni del fenomeno. questa preparazione. - 1 pompelmo chero, portarli a ebollizione e far cuoce- Per facilitare la degustazione del piatto, - 1 arancia re per qualche minuto finché lo zucche- A porte aperte Il liquore fatto in casa 26 le bucce degli agrumi utilizzati potreb- - 1 dl di acqua ro sarà completamente sciolto; unirvi Da Libero è sempre Natale 12 di Terry Sàrcina bero essere divise a piccoli pezzi per - 100 g di zucchero. gli spicchi d’arancia e di pompelmo, di Marta Pietroboni COOP Italia potersene servire con l’uso del solo farli cuocere per 3-4 minuti e scolarli. Valori in campo 27 Consorzio nazionale delle cucchiaio da dessert. Far ammorbidire i fogli di gelatina in Aggiungere nello stesso sciroppo le buc- Storia del cibo Naturalmente, la spuma può essere acqua fredda. ce d’arancia e di pompelmo scottate e Il frutto del melograno 15 Fissati con il cibo 28 cooperative di consumo, gestisce L preparata anche con altro tipo di agru- In una ciotola lavorare i tuorli d’uovo continuare la cottura a fuoco mode- di Toni Sàrcina di Paola Chessa Pietroboni una rete di supermercati e me, per esempio l’arancia rossa o il con 100 g di zucchero e unirvi il succo rato per 10 minuti senza raggiungere pompelmo rosa. di limone; versare il composto in una l’ebollizione; unirvi gli spicchi d’arancia ipermercati diffusi soprattutto nel casseruola e portare quasi a ebolli- e di pompelmo e togliere il recipiente I contatti Spuma di limone zione a fuoco moderato, mescolando dal fuoco. Nord e Centro Italia, ma anche della redazione con agrumi continuamente finché la salsa velerà il Al momento di portare in tavola, pas- CiBi Direttore responsabile: Registrazione: n. 104 del 3/04/2013 al Sud e nelle Isole. Tra i suoi Tempo di preparazione: 40 minuti, sare tutt’attorno ai cerchietti la lama Arte e scienza Paola Chessa Pietroboni presso il Tribunale di Milano oltre il tempo di riposo. di un coltellino, quindi toglierli deli- © 2017 Cibi srl del cibo obiettivi una corretta informazione Art director: È vietata la riproduzione anche parziale catamente; servire la spuma di limone Periodico gratuito Marco Matricardi - [email protected] di testi, grafica, immagini e spazi pubblicitari dei consumatori, la tutela del loro accompagnandola con gli spicchi e Anno 5 - n. 12 Caporedattore: senza l’autorizzazione dell’Editore. L’Editore le bucce d’agrumi preparate. Milano Carmen Rando - [email protected] dichiara la propria disponibilità a regolarizzare potere d’acquisto e la sicurezza Terry Sàrcina Redazione: eventuali omissioni o errori di attribuzione. 14 dicembre 2017 [email protected] Alessandro Caviglione Pubbliche relazioni: alimentare. [email protected] Marta Pietroboni – [email protected] www.altopalato.it Ilaria Greco - [email protected] Marta Pietroboni - [email protected] Visita il nostro sito Segreteria di redazione: Anna Francioni www.cibiexpo.it Andrea Fossati [email protected] Troverai approfondimenti, contenuti extra Relazioni istituzionali: e la versione digitale dei numeri precedenti Biologo nutrizionista, laureato Cinzia Maddaloni - [email protected] di CiBi. Consulenza scientifica: Ettore Capri - Ordinario di Chimica agraria - in biologia applicata alla ricerca [email protected] Nella prossima uscita: biomedica, ha conseguito il Giorgio Donegani - Direttore scientifico della Giovanni Rana, Fondazione Italiana per l’Educazione Alimentare www.giorgiodonegani.it mito e realtà Dottorato di Ricerca in Scienze Flavio Merlo - Sociologo - [email protected] [email protected] Genetiche e Biomolecolari presso Fotografo: Guido Valdata Rinfrescante Immagini di copertina: Terry Sàrcina, foto di l’Università degli Studi di Milano e delicata, Guido Valdata; dall’alto in basso Nero Fermento, la spuma ©Mattia Mionetto dove è attualmente ricercatore di limoni con Realizzazione editoriale: Cibi srl Redazione: Via Carchidio 2, 20144 Milano presso il dipartimento di agrumi viene Email: [email protected] realizzata con Editore: Cibi srl Biotecnologie mediche e Medicina limoni, arance Presidente del consiglio d’amministrazione: e pompelmi. A Paola Chessa Pietroboni traslazionale. È nutrizionista Sede legale: Corso Sempione 62, 20154 Milano piacere anche con arance rosse P.IVA: 08210050962 ufficiale per gli atleti di pallanuoto Prestampa: Matricardi.com e pompelmi Stampa: Rotopress - Pigini Group Printing rosa, sempre Division; Loreto – Bologna A1 Sport Management di Busto però di qualità Stampato su carta patinata opaca 90 gr BURGO Arsizio (VA). scelta. UNO PRIME MATT. © ALTOPALATO TALENT SCOUT 14/12/2017 anno 5, n. 12 ABBONATALE Marina Gozzini, Abbonamento libero decoratrice e pasticciera 5 CONCERTI Sognava di fare la ballerina ma, figlia d’arte, ha preferito in bellissime torte di com- Marina Gozzini nel suo PREZZI: mettere in scena i suoi dolci pleanno per bambini. Poi il laboratorio di pasticceria. balzo professionale, andan- Intero: € 150 - Ridotto: € 125 - Under 30: € 75 La conosco da quando era Galeotta fu la festa do a lavorare nella mitica professione e nella vita, bambina, sorella gemel- di Capodanno... pasticceria milanese Sant prosegue con successo un la di Nadia che si è data La “grande svolta” nelle Ambroeus dove rimase cin- lavoro che vede Andrea all’arte della sartoria.
Recommended publications
  • Civiltàdellatavola
    CIVI LT ÀDELL ATAVOLA ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA IN T ER E N D AT IT IO IO N N A L ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA A CULTURAL INSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ITALY 3 FOUNDED IN 1953 BY ORIO VERGANI 1 0 2 Y A M www.accademia1953.it , 9 4 2 . N TABLE OF CONTENTS L’ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA FOUNDED IN 1953 BY ORIO VERGANI AND LUIGI BERTETT , D INO BUZZATI TRAVERSO , CESARE CHIODI , G IANNINO CITTERIO , ERNESTO DONÀ DALLE ROSE , M ICHELE GUIDO FRANCI , GIANNI MAZZOCCHI BASTONI , A RNOLDO MONDADORI , ATTILIO NAVA , A RTURO ORVIETO , S EVERINO PAGANI , ALDO PASSANTE , G IAN LUIGI PONTI , G IÒ PONTI , DINO VILLANI , E DOARDO VISCONTI DI MODRONE , WHIT MASSIMO ALBERINI AND VINCENZO BUONASSISI . DEAR ACADEMICIANS… CIVI LT ÀDELL ATAVOLA 6 The Birth of Middle Class ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA 3 Italian Restaurants Abroad Cuisine INTERNATIONAL EDITION (Nicola Rivani Farolfi ) MAY 2013 / N. 249 in a Time of Globalizazion EDITOR IN CHIEF (Giovanni Ballarini) GIOVANNI BALLARINI ASSISTANT EDITOR AND ART DIRECTOR 8 Restaurant Acoustics FRANCESCO RICCIARDI FOCUS (Maurizio Campiverdi ) COPY EDITOR SILVIA DE LORENZO 4 The Perennial Topicality EDITORIAL SECRETARY of the Italian Academy TILDE MATTIELLO FRANCO MARENGHI of Cuisine STUDY CENTER LAYOUT (Paolo Petroni) MARIA TERESA PASQUALI TRANSLATORS 9 Is Family Cuisine NICOLA LEA FURLAN DONALD J. C LARK CULTURE AND RESEARCH Still Alive and Well? THIS ISSUE INCLUDES ARTICLES BY (Silvia De Lorenzo ) Giovanni Ballarini, Maurizio Campiverdi, Silvia De Lorenzo, Paolo Petroni, 5 Piadinas and Piadinerias Gianbruno Polllini, Nicola Rivani Farolfi. (Gianbruno Pollini ) OOO PUBLISHER ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA VIA NAPO TORRIANI 31 - 20124 M ILANO TEL .
    [Show full text]
  • Arpepe Grumello Rocca De Piro
    ArPePe Grumello Rocca de Piro Appellation: Valtellina Superiore DOCG, Grumello Region: Lombardia Type: Red, dry Varietal: 100% Chiavennasca (Nebbiolo) Grumello de Piro comes from vineyards by the Grumello De Piro Castle. It presents Lombardia the authentic characteristics of the Nebbiolo grape with extreme elegance. Tasting Notes MAR ADRIÁTICO Bright ruby red with coral nuances, the nose at first recalls aromas of forest, leading into notes of leather and tobacco. On the palate, it is fresh, rich and complex. Of great persistence, it remains extraordinarily alive and fresh thanks MAR TIRRENO to its well balanced acidity. Food Pairing It pairs well with all regional cuisine from Lombardia: Pizzoccheri della Valtellina, Tortelli Di Zucca, Cassoeula, Risotto alla Milanese, Ossobuco alla Milanese, and Cotoletta alla Milanese, or antipasto like Bresaola and Valtellina Casera cheese. Serving Temperature: 15° C (54-57º F), serve in a large glass. Vineyard Notes Production Area: Grumello sottozona, municipalities of Sondrio and ArPePe began in 1984 when Arturo Montagna in Valtellina. Pelizzatti Perego, bolstered by the Winemaking Notes experience gained in his father’s and grandfather’s firm, decided to create his Vinification: Traditional with maceration of the pressed fruit. own winery and label. His aim was to Fermentation: Stainless Steel realize the full potential of the unique Valtellina terroir. To do this he reinstated Aging: Two years in oak barrels (50 HL) and at least six months in bottle the oldest regional winemaking traditions before release. and focused on producing long-aging Nebbiolo wines. Today, Isabella, Emanuele and Guido continue their father’s work as the fifth generation of winemakers and growers.
    [Show full text]
  • Expo in Città Events Calendar Read Our Top Picks
    Maps Events Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Shopping Hotels Milan SSummerummer 22015015 Expo in città events calendar Read our top picks inyourpocket.com Contents Arriving & Transport 8 City basics 13 History 17 Culture & Events 18 Restaurants 23 Cafés 27 Nightlife 28 Sightseeing 30 Shopping 39 Directory 42 Where to sleep 44 Maps & Index Public transport maps 47 City centre map 50 © Oskar Dariz Expo 2015 map 52 MUDEC Index 54 Publisher IYP Italia S.r.l. Via San Vincenzo 2 - XI piano 16121 Genoa, Italy Head offi ce Via Benigno Crespi 19 - MAC4 - IV piano 20159 Milan, Italy Tel. +39 02 00 69 71 41 Fax +39 02 00 69 71 01 [email protected] www.inyourpocket.com Printed by Graphicscalve S.p.A., Vilminore di Scalve, Italy Editor-in-Chief: Lorenzo Marsano Contributor: Adrienne Baumann Layout: Tomáš Haman Maps: Courtesy of Regione Lombardia, Touring Editore, Expo 2015 Cover photo © TownHouse Hotels Sales & Circulation Manager: Roberta Greco (mob. +39 344 082 93 44, [email protected]) Naviglio Grande © Comune di Milano Special Thanks Mariasole and Valentina IN YOUR POCKET TV Copyright Notice & Editor’s Note In Your Pocket goes into the movie business... Kind of... Text and photos (unless otherwise stated) © IYP Italia S.r.l. 2015. All rights reserved. No part of this publication may be Over the past few months we have gradually been reproduced in any form without written permission from the putting together some extensive video guides to In Your Pocket In Your Pocket copyright owner. The brand name is used under various cities, using our own editors, license from UAB In Your Pocket (Bernardinu 9-4, Vilnius, writers and local researchers as presenters.
    [Show full text]
  • Food & Wine #Inlombardia
    Food & Wine #inLombardia Magazine Explore the territory through its extraordinary flavours and come face to face with the local identity. Uncover recipes with a story and the starred chefs that continue to innovate, reinterpret and reinvent them. Visit the restaurants and cellars hiding some of the incredible local gastronomy and experience the wonder of hundreds of events taking place across the region. Discover Lombardy and its delectable flavours Cover_ Cutting board created for Food & Wine #inLombardia Bergamo Milan 5 motivi per... Time to discover… From the skyscrapers in the heart of the city to the fields of crops around the region. Milan is a city of a thousand cultures and its surrounding area a land of a thousand flavours 3 Milan Milan is a city capable of forging new traditions from every outside influence. Its countryside is full of surprises, with the paddy fields giving way to stunning abbeys and even the ancient rows of vines Photo Adjacent_ Restaurant Galleria Vittorio Emanuele 2, Milan Previous page_ Risotto alla milanese on the Naviglio Grande A great city. When you think of Milan, you think Kitchen garden. Milan is a city of palazzos and taken from Milan to Austria, where it became the are anything but stuck in the past. The city itself is of the Duomo and its golden Virgin Mary, of the piazzas, but if you head south along the Naviglio immortal wiener schnitzel. constantly evolving and so it is no wonder that many trams snaking around the city, of the silhouette Grande, the urban sprawl gives way to the fields of of its distinctive dishes were actually born in other of Sforza Castle seen from Piazza Cordusio, of the Parco del Ticino, which has for many centuries Sweet traditions.
    [Show full text]
  • A Tavola Nel Mondo. Expo 2015
    A TAVOLA NEL MONDO / Expo 2015 (bibliografia) Saggi Allen, Stewart Lee Nel giardino del diavolo : storia lussuriosa dei cibi proibiti. - Milano : Feltrinelli, 2005 – pp. 293 (Feltrinelli Traveller) BZ-Biblioteca cantonale. Lettura. Segnatura:BCB ctl 641 ALLEN Partendo dal frutto tentatore del giardino dell'Eden fino ad arrivare al divino foie gras, una maliziosa e divertente carrellata di cibi proibiti che hanno definito le varie culture nel mondo. Associando ciascuno dei piatti tabù a uno Biblioteca cantonale di Bellinzona (a cura di Patrizia Mazza e Zarina Armari Quadroni) 1 A tavola nel mondo / Expo 2015 dei sette peccati capitali, l'autore ci mostra che, quando un piacere primario come il cibo viene criminalizzato, la storia che ne nasce è a dir poco sorprendente. Ricco di storie incredibili e dei racconti di viaggio dell'autore in luoghi esotici, "Nel giardino del diavolo" è un libro singolare che coniuga l'amore per il cibo e la curiosità per la cultura ed esprime un grande amore per l'arte del viaggiare. (Alice) Ariès, Paul I figli di McDonald's : la globalizzazione dell'hamburger. - Bari : Dedalo, 2000 – pp. 233 (Strumen- ti/Scenari ; 11) BZ-Biblioteca cantonale. Studio. Segnatura:BCB 316.73 ARIES Contrariamente a ciò che si crede, l'hamburger non è un cibo americano per adolescenti, ma rappresenta il pri- mo alimento, senza cultura e senza età, in grado di annullare la diversità delle culture culinarie e distruggere il nostro modo di mangiare. Questo laboratorio dell'alimentazione futura sfrutta la crisi delle istituzioni sociali e fa- miliari per creare, non un prodotto, ma un consumatore standardizzato e infraculturale, perché privo di identità culturale.
    [Show full text]
  • GUIDE to the REGIONS of ITALY Map of Italy, © Pop Jop - Digitalvision Vectors - Getty Images CONTENTS
    GUIDE TO THE REGIONS OF ITALY Map of Italy, © pop_jop - DigitalVision Vectors - Getty Images CONTENTS Burano, Venice, © adisa - iStock - Getty Images ENIT for Italy throughout the world ……………………………………………………………………………… 3 Italy, the land of art and history. ………………………………………………………………………………… 3 Italy, the land of wellness …………………………………………………………………………………………… 4 Italy, the land of excellence ……………………………………………………………………………………… 4 Italy, the land of culture ……………………………………………………………………………………………… 5 Italy, the land of the Spirit ……………………………………………………………………………………………5 Italy the land of lakes ………………………………………………………………………………………………… 6 Italy, the land of the Riviera …………………………………………………………………………………………6 Italy, the land of mountain peaks ……………………………………………………………………………… 7 Italy, the land of flavour ……………………………………………………………………………………………… 7 Italian wines ………………………………………………………………………………………………………………… 7 Food-and-wine itineraries ………………………………………………………………………………………… 8 Italy, the land of nature ……………………………………………………………………………………………… 8 Italy, the land of sport and adventure ……………………………………………………………………… 8 Italian hospitality, © ViewApart - iStock - Getty Images 1 REGIONS Valle d’Aosta ………………………………………………………………………………………………………………… 10 Piedmont ……………………………………………………………………………………………………………………… 16 Liguria …………………………………………………………………………………………………………………………… 22 Lombardy ……………………………………………………………………………………………………………………… 28 Trentino ………………………………………………………………………………………………………………………… 34 Alto Adige - South Tyrol ……………………………………………………………………………………………… 38 Veneto …………………………………………………………………………………………………………………………… 42 Friuli
    [Show full text]
  • Barolo Grill!
    BUON ANNO NUOVO da BAROLO GRILL! Chef di cusine: darrel truett Chef di cucina: trevor burt, eric trejo-lopez, kenny minton, jared roan, daniela lara 100 per person, food only *optional wine pairing 65 per person **Add shaved black truffles to any dish 25 A n t i p a s t i Riso nero black rice, 63 degree egg, chanterelle mushrooms, robiola, fonduta *Fiano di Avellino ‘Romano Clelia’ Collio di Lapio 2015 Campania Polpo e patate^ octopus, hazelnut romesco, confit potatoes, basil *Fiano di Avellino ‘Romano Clelia’ Collio di Lapio 2015 Campania Fegato d’anatra foie gras custard, apricot mostarda, spinach brioche *Franciacorta, Majolini, Brut 2009 Lombardia I n s a l a t e Insalata d’inverno warm brussels sprouts leaves, purple cabbage, heirloom carrot, whole grain mustard vinaigrette, montasio cheese, pickled cranberries *Nebbiolo Rosato ‘Rosabella’ 2017 Piemonte Cavolo e rucola kale, arugula, apple, butternut squash, pancetta, castelmagno, pumpkin seeds, apple cider vinaigrette *Nebbiolo Rosato ‘Rosabella’ 2017 Piemonte Insalata di mare chilled seafood salad of calamari, rock shrimp and mussels, peperonata, dill crème fraiche *Nebbiolo Rosato ‘Rosabella’ 2017 Piemonte Primi Piatti Risotto con aragosta slow cooked acquerello carnaroli rice with lobster, saffron, gold leaf *Chardonnay ‘Vie di Romans’ Vie di Romans 2015 Friuli Agnolotti del plin traditional piemontese pinches of pasta with castelmagno cheese filling, burgundy truffles *Costa della Sesia, Mauro Franchino 2013 Piemonte Tajarin con salsiccia da bra white salsiccia da bra, tomato
    [Show full text]
  • Lombardy (Lombardia)
    Lombardy (Lombardia) Lombardy (/ˈlɒmbərdi/ LOM-bər-dee; Italian: Lombardia [lombarˈdiːa]; Lombard: Lumbardia, pronounced: (Western Lombard) [lumbarˈdiːa], (Eastern Lombard) [lombarˈdeːa]) is one of the twenty administrative regions of Italy, in the northwest of the country, with an area of 23,844 square kilometres (9,206 sq mi). About 10 million people, forming one-sixth of Italy's population, live in Lombardy and about a fifth of Italy's GDP is produced in the region, making it the most populous and richest region in the country and one of the richest regions in Europe. Milan, Lombardy's capital, is the second-largest city and the largest metropolitan area in Italy. Administrative Divisions The region is divided into t1 administrative provinces, 1 metropolitan city, and 1,530 communes. The areas and populations of the provinces and metropolitan cities are: Province of Bergamo .......................................... 2.733 km2 .... pop. 1,108,853 Province of Brescia ............................................. 4,784 km2 .... pop. 1,265,077 Province of Como ............................................... 1,288 km2 ....... pop. 599,905 Province of Cremona .......................................... 1,772 km2 ....... pop. 361,610 Province of Lecco .................................................. 816 km2 ....... pop. 340,251 Province of Lodi ..................................................... 782 km2 ....... pop. 229,576 Province of Mantua ............................................. 2,339 km2 ....... pop. 414,919 Metropolitan
    [Show full text]
  • Febbraio 2016
    03 Mese 2-02-2016 11:26 Pagina 66 05 Editor POST 4-02-2016 14:38 Pagina 1 SPECCHIO 5 ETRURIA STORY ECONOMICO Assoconsum, asso- dei consumatori, i questionari ciazione a tutela dei siano stati difficilmente resti- L’ consumatori rico- tuiti. La situazione ora è grave nosciuta dai Ministeri dello ANGOLI ANCORA OSCURI in quanto si ha difficoltà a ca- Sviluppo Economico, dell’E- pire come restituire il denaro conomia e delle Finanze, è tor- o meglio i risparmi ai cittadi- nata sul tema dei rapporti con SU ALCUNE BANCHE ni truffati. Pertanto per le ra- le banche, tema tuttora di gioni sopra esposte abbiamo stretta attualità che ha occupa- POPOLARI ITALIANE chiesto che vengano bloccati to la scena italiana da circa sei innanzitutto i patrimoni di o più mesi, a causa dei proble- tutti i componenti dei diversi mi derivanti dall’attività che di VICTOR CIUFFA organi collegiali (Consigli di tale associazione svolge a di- amministrazione, Revisori fesa di consumatori, utenti e dei conti, Collegi sindacali, cittadini, ossia la tutela dei diritti dei ri- Dirigenti apicali ecc.) che hanno contri- sparmiatori lesi da azioni delle ammini- buito, con la loro negligenza, alla crisi strazioni bancarie cadute in default ed finanziaria e alla situazione in cui versa- ora oggetto del decreto ministeriale del no le diverse banche». Conclude l’Asso- 22 novembre scorso. consum: «Riteniamo che tutti gli obbli- Le iniziative, tradotte in esposti alle gazionisti secondari, se retail, debbano Procure della Repubblica delle città sedi essere risarciti interamente così come delle banche, e in aperture di sportelli fi- gli imprenditori costretti ad acquistare nalizzati all’ascolto e all’assistenza dei le obbligazioni.
    [Show full text]
  • St Enodoc 12.10.2016 13.56 Side 1
    NEW Italy.qxp_St Enodoc 12.10.2016 13.56 Side 1 ITALY ITALYA SYMPHONY FOR THE SENSES By Mike Kaas-Stock, photos Italy Golf & More Villa Feltrinelli, credit: inLombardia 40 GREAT GOLF MAGAZINE 41 NEW Italy.qxp_St Enodoc 12.10.2016 13.56 Side 3 Golf Torino La Mandria Golf Club Sestrieres Golf Club Monticello Bergamo, credit: inLombardia Milan, Galleria Vittorio Emanuele II, Golf des Iles Castelconturbia Golf Club credit: inLombardia Golf Le Robinie Piedmont Region LOMBARDY REGION Piedmont is located in the northwest and borders Switzerland and Piedmont has much to offer the visiting golfer. One of Italy’s largest regions, Lombardy neighbours with LAKE COMO GOLF. Nine exclusive clubs with spectacular views France. Roughly translated, Piedmont means “foot of the Switzerland. of the lake are to be found here and several courses have hosted mountain”, a very apt title for a region that is surrounded on three GOLF CLUB BIELLA. Golf Club Biella Le Betulle (The Birches) Lombardy has a wide range of landscapes, of which the Lakes some of the biggest international golf events. A stay at one of the sides by the Alps. More than 30 Alpine peaks, some reaching to is a parkland golf course and was designed by John Morrison. It Como, Maggiore, and Garda understandably are of prime importance. luxury hotels located around the lake or within the town of Como over 3,000 metres, have acted as a boundary over the centuries and plays out over a natural landscape which is reminiscent of England Traditional trattorias and multi-award-winning restaurants make this an ideal destination for golfers.
    [Show full text]
  • At the Table
    At the table A small frontier land, the province of Varese is immersed in the north, in the green of the Alps, with the mountains being the backdrop to lakes and hills, while south the beginning of the Po Valley gives life to a fertile and well cultivated area A special shape of the territory that, in addition to offering unique views, is also reflected on the gastronomy and the typical products, including cheese, salami, wine and honey, still today crafted according to ancient traditions and offered in tasty recipes with rice, lake fish, game and “polenta”. Do not miss the “cassoeula” (a mixture of pork meats with cabbage) and the “brüscitt” (beef and horsemeat). Among the typical products, there is the “formaggella del Luinese”, a seasoned cheese, with half hard cheese paste, produced with whole and milk that is 100% goat. It is the first Italian cheese with these characteristics to have reached the “DOP” recognition in 2006: all its production chain must therefore only take place within the Montane Communities of the Province of Varese and some hilly villages, up to the natural limit of the Lake Varese. Another delicacy, the Salame Prealpino Varesino - a typical seasoned raw salami - is made by farmers and small craftsmen working pork from Sempione, passing through Campo dei Fiori, Luino, Valcuvia to Val Veddasca. The Miele Varesino Quality Consortium collects 36 honey producers and protects honey with extraordinary characteristics, even superior to those required by the rules: absolute genuineness, freshness, moisture content at minimum values to avoid degradation, fine and uniform crystallization, responsiveness to organoleptic analysis.
    [Show full text]
  • Arpepe Sassella Stella Retica
    ArPePe Sassella Stella Retica Appellation: Valtellina Superiore DOCG, Sassella Region: Lombardia Type: Red, dry Varietal: 100% Chiavennasca (Nebbiolo) Sassella Stella Retica brings the excitement of an incorruptible youth that time Lombardia cannot diminish. Long aging adds complexity without changing the freshness. Tasting Notes MAR ADRIÁTICO Its star-bright garnet color captures you immediately. The nose is full with fresh strawberry, an elegant bouquet of roses, cherry and cranberry. But it is in the mouth the wine reveals itself with a fresh taste, that is somehow rich and MAR TIRRENO persistent, which conquers the enthusiast from the very first sip. Food Pairing It pairs well with all regional cuisine from Lombardia: Pizzoccheri della Valtellina, Tortelli Di Zucca, Cassoeula, Risotto alla Milanese, Ossobuco alla Milanese, and Cotoletta alla Milanese, or antipasto like Bresaola and Valtellina Casera cheese. Serving Temperature: 15° C (54-57º F), serve in a large glass. Vineyard Notes Production Area: Sassella sottozona, municipality of Sondrio ArPePe began in 1984 when Arturo Winemaking Notes Pelizzatti Perego, bolstered by the experience gained in his father’s and Vinification: Traditional with maceration of the pressed fruit. grandfather’s firm, decided to create his Fermentation: Stainless Steel own winery and label. His aim was to realize the full potential of the unique Aging: Two years in oak barrels (50 HL) and at least six months in bottle Valtellina terroir. To do this he reinstated before release. the oldest regional winemaking traditions and focused on producing long-aging Nebbiolo wines. Today, Isabella, Emanuele and Guido continue their father’s work as the fifth generation of winemakers and growers.
    [Show full text]