Concours Jazz-Performance 2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EDITORIAL Par Abdoulaye DIALLO // Président de Jazz à Ouaga L’industrie de la musique joue un rôle de premier plan dans l’expansion des activités commerciales et touristiques. De plus en plus, Jazz à Ouaga ambi- tionne d’exploiter ce créneau pour dé- velopper un certain nombre d’activités basées sur les riches traditions musi- cales et culturelles de notre pays. Il est de plus en plus incontestable que Jazz à Ouaga, 24ème édition, mettra le nombre des visites touristiques à vo- ainsi à l’honneur le meilleur de la scène cation culturelle augmente dans notre jazz international, mais aussi de nom- pays. breuses animations et ateliers d’initia- tion à la musique, des master-class, Les événements culturels deviennent ainsi que son mythique Village du jazz un facteur important pour les voyageurs à la Place de la Révolution. lorsqu’ils décident de choisir l’endroit où ils passeront leurs vacances. La programmation sera festive et éclai- rée par la passion qui nous anime et Plus qu’un événement, Jazz à Ouaga les émotions que nous souhaitons par- est devenu un élément incontournable tager avec vous ; une programmation du paysage culturel et musical du Bur- alléchante et accessible portée par des kina Faso, un moment intense, fort at- artistes d’exception qui, entre tradition tendu. et création contemporaine, réinventent Jazz à Ouaga est à l’image de cette ville le jazz en toute liberté. cosmopolite qu’est Ouagadougou : riche Jazz à Ouaga 2016, ce sont des ar- de découvertes, de créations et d’éveil tistes d’exception, qui font la part des sens. belle aussi bien au purisme qu’au La programmation d’un évènement métissage et qui nous promènent aussi prestigieux n’est pas une entre- allégrement entre les genres que prise banale, et chaque année, nous réunit la grande famille du Jazz. sommes confrontés aux mêmes an- Ce festival est à vous, embrassez-le en goisses : comment satisfaire notre pu- venant toujours plus nombreux. blic, ne pas le décevoir, mais aussi, le surprendre, l’émouvoir, sans tomber A très vite, le plaisir de ce partage dans la facilité. musical intense ! 03 Sommaire EDItOrIAL 03 CALEnDrIEr JAzz à OuAgA Et à BOBO 05 AMAnDzEBA nAt BrEW & tHE nAtIVE OrKEStrA 06 Elida Almeida 07 AfrIKÄn PrOtOKÖL + Adama BILOrOu 08 SOIrÉE Off Au PArADIS DES M. VInS En PArtEnArIAt AVEC LE DJOngO CLuB 09 SOIrÉE HOMMAgE à ALI fArKA tOurÉ 10 rOKIA trAOrÉ 11 LIOnEL LOuEKE trIO 12 PAMELA BADJOgO + SIrI KArlsson QuArtEt 13 LAurEnt COQ trIO + KOtO Brawa & tHE WAKMAn 14 LE VILLAgE Du fEStIVAL LA CArAVAnE Du JAzz 15 COnCOurS JAzz-PErfOrMAnCE 16-17 LE COMItÉ D’OrgAnISAtIOn 18 CALEnDrIEr des spectacles A Ouagadougou : Spectacles à l’Institut français Horaire : 20h30 Hommage à ALI fArKA tOurÉ : Place de la révolution Horaire : 20h30 Soirée Off avec le Djongo Club : Paradis des Meilleurs Vins Horaire : 19h30 VEnDrEDI 29 AVrIL MErCrEDI 04 MAI AMAnDzEBA nAt BrEW rOKIA trAOrÉ & tHE nAtIVE OrKEStrA JEuDI 05 MAI SAMEDI 30 AVrIL JOurnÉE IntErnAtIOnALE Du JAzz LIOnEL LOuEKE trIO Elida Almeida COnfÉrEnCE nYSYMB LASCOnY VEnDrEDI 06 MAI PAMELA BADJOgO Er DIMAnCHE 1 MAI + SIrI KArlsson QuArtEt AfrIKÄn PrOtOKÖL + Adama BILOrOu SAMEDI 07 MAI LunDI 02 MAI LAurEnt COQ trIO SOIrÉE Off Au PArADIS DES M. VInS + KOtO BrAWA & tHE WAKMAn EugÈnE KOunKEr + ISSESAÏ + tHE KutIMAngOES MArDI 03 MAI PrIx D’EntrÉE : 2000 FcfA PrÉVEntES : TouS LES JOurS à partIr DE 10H HOMMAgE à ALI fArKA tOurÉ COLLECtIf « trIButE To ALI » (AfEL BOCOuM, VIEux FarKA TourÉ) + tHE KutIMAngOES JAzz à BOBO-DIOuLASSO // SPECtacles JEuDI 28 AVrIL VEnDrEDI 13 MAI InStItut frAnÇAIS à 20H30 InStItut frAnÇAIS à 19H Elida Almeida LAurÉAtS Du COnCOurS JAzz-PErfOrMAnCE 2016 SAMEDI 07 MAI SAMEDI 14 MAI InStItut frAnÇAIS à 20H30 InStItut frAnÇAIS à 20H30 HOMMAgE à ALI fArKA tOurÉ KOtO BrAWA & tHE WAKMAn COLLECtIf « trIButE To ALI » (AfEL BOCOuM, VIEux FarKA TourÉ) 05 > INSTITuT fRANçAIS VENDREDI 29 avril > 20H30 AMANDZEBA NAT BREW & THE NATIVE ORKESTRA > Ghana AMANDZEBA NAT BREW & THE NATIVE ORKESTRA Avec sa voix unique et ses chants tirés des Le caractère unique de sa musique lui a dialectes, Amandzeba est l’une des plus valu de nombreux prix. grandes voix du Ghana. Il a en outre donné de nombreux spec- De son vrai nom, Amanzeba Nat Brew tacles au Ghana et à l’étranger, et a à son (parce que son père, Ato Brew, l’a surnom- actif, plusieurs albums qui sont caractéri- mé à sa naissance, « Nat King Cole » qui sés par l’utilisation de rythmes musicaux était alors son idole), il est l’un des plus traditionnels du Ghana. grands artistes du Ghana et de son style musical est influencé par le juju nigérian, Avec : le high-life, le jazz et le blues. Amandzeba nat Brew Charles Arthur Amandzeba est sans aucun doute un Daniel Kodjo grahl des dignes représentant de la musique Isaac Kobreni KariKari ghanéenne et certainement un des plus richmond Out Laryea grands artiste high-life. Enoch Kissi Eldah Dickson D’abord membre du groupe « Nakorex » avec Akosua Adjepong et Rex Omar, il poursuit avec succès une carrière solo, après la dislocation de celui-ci. > INSTITuT fRANçAIS SAMEDI 30 AVRIL > 20h30 JOuRNÉE INTERNATIONALE Du JAZZ ELIDA ALMEIDA ELIDA ALMEIDA > Cap-Vert À 22 ans, Elida Almeida conjure le sort d’une enfance difficile dans un album lumineux baigné de mélodies folk, teintées des rythmes du Cap-Vert (batuque, funana et morna) et sou- tenues par les arrangements délicats du guitariste Hernani Almeida. Auteure, compositrice et interprète, elle vient de remporter le Prix Découvertes RFI avec son album Ora doci Ora margos, qui répond aux aspirations d’une jeunesse cap-verdienne souhaitant sortir de son isolement et s’approprier le monde. On est loin de l’univers de Cesária Évora, et pourtant le même enchantement opère, porté par la sincérité de la voix et l’im- médiateté du propos de la jeune chanteuse. Elida Almeida : Voix Hernani Almeida : guitare Diego renato gomes neves : Clavier nelida Lisi Da Cruz : Basse Magik Samuel gomes Santiago : Batterie CÉLÉBRATION DE LA JOuRNÉE INTERNATIONALE Du JAZZ Depuis 5 ans, l’UNESCO a proclamé que le 30 avril serait, chaque année, l’occasion d’une célébration internationale du Jazz. La Journée Interna- tionale du Jazz promeut le jazz en tant qu’outil de liberté et de créativité, d’unité, de dialogue et de coopération entre les peuples. Dans le cadre de cette journée, jazz à Ouaga vous propose une série d’activités qui seront animées par un connaisseur du genre, NYSYMB Lascony, écrivain, documentariste et conférencier. ‘’Fou’’ et ivre de jazz, ce poète congolais aime rappeler que le jazz est né à Congo Square, place où se réunissaient des esclaves africains dépor- tés en Louisiane. PrOgrAMME Du 30 avrIL AVEC nYSYMB LASCOnY : > 10h00 à l’Institut français : conférence publique sur l’histoire du Jazz > 15h00 sur radio Oméga : émission spéciale sur l’histoire du Jazz > 20h30, en prélude du concert de Elida Almeida : déclamation de textes de Jazz sur fond musical. La célébration de cette JIJ vous est offerte par la BICIA-B et la fondation BNP PARIBAS. 07 > INSTITuT fRANçAIS DIMANCHE 01ER MAI > 20H30 ADAMA BILOROu AfRIKAN PRÖTÖKÖL AfRIKÄN PROTOKÖL ADAMA BILOROu > Belgique-Burkina > france-Burkina Sextet afro jazz, Afrikän Protoköl est né de Célèbre pour ses collaborations avec des artistes la rencontre entre le saxophoniste belge comme Cheick Tidiane Seck, Manu Dibango, Guillaume Van Parys et le batteur burkina- Ibrahim Maalouf ou encore Marcus Miller, Adama bè Moïse Ouattara. Rythmes traditionnels de Bilorou est un des musiciens les plus talentueux l’Afrique de l’Ouest, riffs jazz, groove et impro- de sa génération. Maniant aussi bien le Djembé visations se mêlent dans une fusion trans- que le Balafon, il est l’un des rares à jouer du ba- culturelle chaleureuse et engagée. Avec une lafon chromatique, instrument réadapté par sa section rythmique entièrement burkinabè, famille, qui permet de jouer toute l’étendue des des souffleurs d’origine belge et ivoirienne, gammes occidentales. Afrikän Protoköl propose une partition colo- Avec son projet rétro mythique, Adama Bilorou rée et captivante. met son balafon à l’honneur en proposant de ré- interpréter des grands standards de l’histoire de la guillaume VAn PArYS : Saxo alto & bariton black music. Entre jazz et musique populaire, la Moïse OuAttArA : Batterie voix et la basse dansent au son des percussions frédéric BECKEr : Saxo soprano, tenor & ba- et dressent, entre nostalgie et airs de fête, un pa- riton norama non exhaustif des chansons qui ont fait le Achille OuAttArA : Basse succès des artistes africains du continent et des zouratie KOnE : Djembé, tama, Longa, Ba- diasporas. laphon, cloche et voix En création pour le Festival Jazz à Ouaga après YIzIH : Saxo soprano et tenor une résidence à l’Institut français de Ouagadou- gou, Adama Bilorou s’associe pour ce concert à la chanteuse Zékira Yassa et à des musiciens burki- nabè pour une version made in Faso de son projet. Un univers musical actuel, original et sans contrainte dans lequel le public se laisse entraîner dès les premières mesures. Rétro Mythique est un projet produit et diffusé par 08 l’art(sans)frique. LuNDI 02 MAI > 19h30 > PARADIS DES MEILLEuRS VINS uB SOIRÉE Off EN PARTENARIAT AVEC LE DJONGO CL > Burkina ISSESAÏ TRIO > Burkina EuGÈNE KOuNKER une création inédite autour des guitares Eugène Kounker, le créateur du Dagbeat, par Issouf Diabaté, Sébastien Belem et compositeur et guitariste inspiré, Kun- Saïdou Sangaré. dé d’or 2012, sort son 5ème album « Afro Ils font partie des meilleurs guitaristes Blues Compil » après 20 ans de carrière du Burkina Faso et ont accompagné de solo. Beau prétexte pour revisiter son ré- grands noms de la musique burkinabé pertoire original mêlant traditions et mo- comme Victor Démé, Bil Aka Kora, Améty dernité, musique Afro, Blues et Jazz.