Jours De Fête Quartierzeitung Quartierzeitung 2 Redaktion, Administration,Layout Druck Inserate Postfach, 8034Zürich
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
KONTACHT Quartierzeitung Kreis 8 206/Juli 2009 Jours de fête Impressum Vorstand Quartierverein Riesbach Redaktion, Administration, Layout Gina Attinger (GA), Steven Urs Frey 044 380 12 78 Baumann (StB), Urs Frey (UF), Katharina Issler (KI), Hans Oberholzer Präsident (HO), Doris Stauffer (DS), Sandra Stutz (SST), Susanna Treichler (ST) Titelbild Tom Hebting Marina Albasini 044 381 30 84 Weitere Mitwirkende Nr. 206 Patricia Büchel, Ruth Feurer, Susi Gina Attinger 044 422 18 18 Hochuli, Ruedi Meyer (RM), Beatrice Rinderknecht, Irene Verdegaal Franz Bartl 044 381 27 73 Gestaltung Quartierfest-Seiten Ruth Feurer Steven Baumann 044 482 06 04 Support Ruth Feurer, Thea Sautter Claude Bernaschina 043 499 08 53 Herausgeber und Verlag Quartierverein Riesbach, PF, 8034 Zürich Tilly Bütler 044 387 74 54 Kontaktadresse Redaktion Kontacht, Quartierverein Riesbach, Hansruedi Diggelmann 044 259 41 89 044 422 53 74 2 Postfach, 8034 Zürich. E-mail: [email protected] Cécile Favini 044 381 25 22 Inserate Hans Oberholzer, 044 252 57 02, [email protected] Heike Götzmann 043 233 90 81 Druck Sihldruck AG, 8021 Zürich Tom Hebting 044 383 74 92 Auflage 1600 Exemplare, erscheint 5x jährlich Hanspeter Jörg Papier Cyclus Offset 90g, 100% Recycling Irene Verdegaal 044 241 50 13 Brigitt von Burg 044 382 01 54 Insertionspreise 3 Zeilen, nur Text: Das 20-Franken-Inserat Jolanda Walser 044 422 28 39 1/16-Seite (98 x 34 mm) Fr. 50.– 1/8-Seite (98 x 68 mm) Fr. 70.– www.quartierverein-riesbach.ch 1/4-Seite (98 x 135 mm) Fr. 150.– [email protected] 1/3-Seite (200 x 92 mm) Fr. 180.– 044 422 81 85 1/2-Seite (200 x 135 mm) Fr. 240.– Rabatt bei 3 Ausgaben: 10% Rabatt bei 6 Ausgaben: 15% Nachbearbeiten von Inseraten: Nächste Ausgabe, Nr. 207: Ende September Stunden-Ansatz Fr. 100.-– Minimal-Betrag Fr. 25.– Redaktionsschluss: 21. August WERDEN SIE MITGLIED – BEIM QUARTIERVEREIN RIESBACH INSERIEREN SIE IM KONTACHT – SIE ERREICHEN ÜBER 2000 RIESBÄCHLERINNEN UND RIESBÄCHLER Name/Vorname ❏ Ich trete dem Quartierverein Riesbach als Einzelmitglied bei (35 Franken) und erhalte regelmässig die Quartierzeitung Firma ❏ Wir treten dem Quartierverein Riesbach als Familien-/ Paarmitglied bei (50 Franken) und erhalten regelmässig die Quartierzeitung Strasse ❏ Wir treten dem Quartierverein Riesbach als Firma bei (80 Franken) und erhalten regelmässig die Quartierzeitung PLZ/Ort ❏ Ich abonniere die Quartierzeitung (35 Franken, keine Mitglied- schaft) Tel/Fax ❏ Ich möchte/wir möchten ein Inserat in der Quartierzeitung aufgeben. Bitte senden Sie mir/uns die Unterlagen E-Mail Bitte einsenden an: Quartierverein Riesbach, Postfach, 8034 Zürich. Oder anmelden per Internet auf www.quartierverein-riesbach.ch Quartierzeitung Kreis 8 206/2009 Editorial 2 Impressum 3 Editorial «Tatis Schützenfest» lautet der eher irreführende deut- 4 Kolumne, QV-Protokoll sche Titel des hinreissenden 5 Carte Blanche, Filmes «Jour de fête». AG Verkehrsberuhigung Jacques Tati zeigte dort keine festenden Schützen, 6 Leserbriefe Foto: HO kein «Schiessen», jedoch eine dörfliche Gemeinschaft, die eine Chilbi fei- ert. Erinnern Sie sich an den umtriebigen Pöstler 3 François auf seinem Velo, der beim Aufstellen Thema: Jours de fête der Fahnenstange mitorganisiert und hilft? Kein Schützenfest, im Sinne von feiernden, schie- 7 Einleitung ssenden Männern, soll unser Hefttitel «Jours de 8 - 10 Festartikel fête» heraufbeschwören. Unsere «Festtage» dür- fen aber durchaus etwas mit Dorf- beziehungs- 11, 12 Eventitis und Toleranz weise Quartierfesten zu tun haben. Lassen Sie 13, 14 Einzigartige Feste sich durch die gelungenen, beschwingten Feiern inspirieren, von welchen wir im vorliegenden 15 - 18 Programm Quartierfest Kontacht berichten, haben Sie teil, festen Sie 19 - 23 Einzigartige Feste mit. In der Mitte dieser Ausgabe finden Sie die Seiten 24, 25 Kulinarische Festtraditionen über das diesjährige Quartierfest Riesbach, die sich heraustrennen und als Programm mitneh- men lassen. 27 GZ Riesbach Wir beschreiben nicht nur die vielfältigsten 29 Karussell Feiern, wir fragen uns auch, ob wegen der vie- len zu ertragenden Events am See die Toleranz 31 Quartierkultur gegenüber Strassen- und Nachbarschaftsfesten 32 Letzte Seite im Quartier abgenommen hat. Mehr dazu ab Seite 11. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viele gelun- gene «Schützenfeste» im Kreise von Freunden und Verwandten. Gina Attinger Quartierzeitung Kreis 8 206/2009 Kolumne QV Riesbach Das Geheimnis von Sitzungsprotokolle D Spiekeroog Protokoll der QV-Sitzung vom 7. April HANS OBERHOLZER «Colors - Musig statt Gwalt» Eja Bellmont, Projektleiterin, informiert. Am 4. Juni öffentlicher Anlass im Seefeld-Razzia.«City Beach» beim Sommer – endlich Ferien und ab in den Süden. Oder doch besser Restaurant Lake Side Felix Hauri präsentiert das Gastroprojekt mit hier bleiben, um dem Gedränge an fremden Stränden zu entgehen? Strandcharakter mit Lounges und Jacuzzies, welches ab ca. Ende Leider sind wir gezwungen, diese Fragen frühzeitig zu beantworten, April bis Ende September stattfinden soll. Da der QV nicht einsprache- berechtigt ist, verhält er sich neutral. Es wird jedoch Lärm befürchtet. am besten schon vor den Winterferien, die wir schon letztes Jahr Kirchenpflege Neumünster Anna Vollenweider informiert über ein 4 gleich vor Ort erneut gebucht haben. Ja, so schützen wir uns vor Neubauprojekt an der Zollikerstrasse. Der Mietvertrag mit der serbisch- bösen Überraschungen in Form von untauglichen und teuren orthodoxen Kirche läuft 2010 aus. Bevor aber dort preisgünstige Ferienwohnungen, die kurzfristig noch zu haben sind. Familienwohnungen gebaut werden könnten, müsste das alte Gleichzeitig buchen wir damit eine selbst gewählte Langeweile. Kirchgemeindehaus aus dem Inventar der schützenswerten Objekte Schon wieder der Süden, schon wieder ins Tessin oder in die Berge, entlassen werden. Nachlese GV und Palaver vom 23.3. Gelungener Anlass, neue Tischordnung bot sich an, um miteinander ins Gespräch oder gar in eine Feriensiedlung am Meer, die beinahe gleich aus- zu kommen. Sisa-Sitzungen Neuer zentraler Elekrogrill statt all der sieht wie jene in Italien, Frankreich oder sonstwo auf der Welt. kleinen Feuerstellen am See beim Ententeich. Hauptsache Ferien, keine bösen Überraschungen und zufriedene Angehörige – das ist Freude genug und erspart mühselige Protokoll der QV-Sitzung vom 5. Mai Diskussionen. Strandbad Tiefenbrunnen Einige Badibesucherinnen beklagen sich Falsch gedacht und mutlos gehandelt! Wir berauben uns der über die unberechenbaren Öffnungszeiten. Der QV wird mit dem Anliegen an den Chef der städtischen Badeanlagen gelangen. Leitbild Möglichkeit auf spannungsreiche Abenteuer und betrügen uns Seebecken Der QV wird sich zur Vernehmlassung äussern und erneut damit selbst. Wohin nur hat sich der Mut früherer Jahre verkro- auf seine Leitlinien zu den Events hinweisen. QV-Werbeartikel Bevor chen, wohin die Lust nach Veränderung? In einer dunklen Ecke die Produktion eines neuen Merchandising-Produktes in die Wege unseres Bewusstseins müssen diese Eigenschaften doch noch geleitet wird, sollte geklärt werden, ob in nächster Zeit ein neuer Auftritt hocken und vor sich hindämmern. Es ist höchste Zeit, die ach so des QVs in Angriff genommen wird. Lange Diskussion um Namen geliebten Gewohnheiten zu hinterfragen, die tief schlummernden von Verein und Zeitung. Vorläufig jedoch kein neuer Auftritt geplant. Thema Mitgliederwerbung allerdings permanent aktuell. Vermieter- Sehnsüchte zu wecken und die verloren geglaubten Bilder aus dem Hearing der AG Wohnen vom 28.4. Einige Hausbesitzer aus dem Unterbewusstsein hervorzukramen. Quartier haben ihre Einschätzungen besprochen, weitere Sitzungen Nur Mut und siehe da, die Sehnsucht und die Bilder treten ans Licht sind geplant. AG Kultur, Veranstaltungen Führung Sammlung Bührle und mit ihnen erklimmt der Mut die Oberfläche. Unzählige doppelt ausgebucht, 6. Juni Gartentag zusammen mit QV Hirslanden, Möglichkeiten tun sich auf und verwirren unsere Sinne. Aus 28. Juni Sommerkonzert auf der Weinegg, 7. Juli Besuch bei der Verzweiflung möchten wir zurückkehren zum Altbewährten, aber Wasserschutzpolizei. Petition Trottoirüberfahrt Hornbach- in die Seefeldstrasse Die Forderung zur Entlastung der Seefeldstrasse eine gewisse Idee lässt einen nicht mehr los. Bilder und Namen wurde in der Antwort des Stadtrates abgelehnt. StB/GA faszinieren uns und setzen sich fest. Kennen Sie das Geheimnis von Spiekeroog oder haben Sie den Leuchtturm von Norderney schon gesehen? Nein? Ich auch nicht, darum raus aus dem Alltag und rein in eine andere Welt. Und tatsächlich, mit etwas Glück – Internet sei dank – ist eine Der Quartierverein bedankt sich ganz herzlich bei seinen Spendern! Wohnung gebucht, die Reise geplant. Geschafft! Wie oft haben wir in den letzten Jahren dieses Gefühl vermisst: echte und unbändige Max Birchmeier, 8008 Zürich Vorfreude. Vorfreude auf ein Fest aller Sinne, auf Begegnungen mit Otto und Silvia Dreher-Hefti, 8008 Zürich Menschen in einer bisher unbekannten Gegend und möglicherwei- se auf ein spontanes Fest, auf das Erleben einer ursprünglichen Landschaft, die man nur von Bildern und Filmen her kennt. Bald ist es soweit und damit ab in den Süden. Wie, bitte? Sorry, die Macht der Gewohnheit. Diesmal eben nicht! Es rufen die Gezeiten, Ebbe Ausführliche Protokolle unter und Flut an der Nordseeküste und die Kraft der Winde auf den www.quartierverein-riesbach.ch/protokolliert Die nächsten öffentlichen Vorstandsitzungen: Ostfriesischen Inseln. Moin, Moin! 7. Juli, 1. September und 6. Oktober im GZ Riesbach jeweils