DOCSLIB.ORG

Gouvernement Du Québec Public Accounts for the Year Ended March 31, 1987

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gouvernement Du Québec Public Accounts for the Year Ended March 31, 1987 Ex LIBRIS UNIVERSITATIS ALBERTENSIS gouvernement du Québec public accounts for the year ended March 31, 1987 volume 2 details of expenditure • suppliers and beneficiaries • capital assets Published under section 71 of the Financial Administration Act (R.S.Q., c. A-6) Gouvernement du Québec Ministère des Finances UNIVERSITY LIBRARY Legal Deposit — 1a Quarter 1988 UNIVERSITYOF A' ' ta Bibliothèque nationale du Québec TABLE OF CONTENTS SECTION LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES 1 LIST OF CAPITAL ASSETS 2 ■ 1-1 SECTION 1 LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES The list of suppliers and beneficiaries for each category of expen­ NOTES diture except “ Transfer Payments” is issued by department ac­ cording to the following publishing limits and criteria: Amounts paid to “Various persons" have not been detailed by supplier or a) Salaries, wages, advances and other remuneration: beneficiary in the following cases: — Ministers, deputy ministers and senior officials of equivalent Allowances to private forest owners in regard to interest on their borrowings rank: complete listing; from forestry assistance (Office du crédit agricole du Québec) and to farmers — Managerial staff (managers, executive assistants and offi­ in regard to interest on their borrowings from the Office du crédit agricole cials of equivalent rank): complete listing; du Québec, farm credit provided by private institutions, farm improvement, — Any allowance: $11 000 or more; production assistance, special assistance, farm loans (Farm Credit Corpora­ tion of Canada), development of farming operations, land redevelopment — Employer contributions: $22 000 or more. and start-up assistance to young farmers; manne insurance premium as­ b) Other categories: $22 000 or more, with the exception of Debt sistance to fishing vessel owners; public servants’ or employees' group life Service, details for which are not published. insurance; assistance to day-care centres; financial assistance to students; family allowances; social aid benefits; income security for Cree hunters and trappers; economic recovery program; employment income supplement; The list of beneficiaries for the “ Transfer Payments” category refunds to certain self-employed workers of part of thar contributions to the is published by program or program element in some cases Québec Pension Ran; interest on repayment of income. and by department in others, according to the following bound­ Expenditures made through petty cash are not shown under the names of aries and criteria: the suppliers as published. — By electoral district (and beneficiary): complete listing; — By Montréal and Québec City metropolitan region and benefici­ ary and by electoral district (and beneficiary): complete listing; — By beneficiary only: $11 000 or more. 1-3 SECTION 1 TABLE OF CONTENTS LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES PAGE Definitions of categories of expenditure 1 5 Summary of expenditure by department and by category 1-6 Details of expenditure by department and by category Affaires culturelles 1-8 Affares municipales T15 Agriculture, Pêcheries et Alimentation 1-24 Approvisionnements et Services 1-32 Assemblée nationale 1-34 Commerce extérieur et Développement technologique 1-38 Communautés culturelles et Immigration 1-40 Communications 1-42 Conseil exécutif 1-46 Conseil du trésor 1-49 Éducation 1-51 Énergie et Ressources 1-59 Enseignement supérieur et Science 1-66 Environnement 1-71 Finances 1-74 Industrie et Commerce 1-79 Justice 1-83 Loisir, Chasse et Pêche 1-87 Main-d’œuvre et Sécurité du revenu 1-93 Office de planification et du développement du Québec 1-98 Body under the authority of the Minister responsible for Administration 1-102 Bodies under the authority of the Minister responsible for the Status of Women 1-104 Bodies under the authority of the Vice-President of the Conseil exécutif 1-106 Persons responsible to the National Assembly 1-109 Régie de l’assurance-maladie du Québec 1-111 Relations internationales 1-112 Revenu 1-115 Santé et Services sociaux 1-118 Solliciteur général 1-157 Tourisme 1-161 Transports 1-163 Travail 1-178 15 DEFINITIONS OF CATEGORIES OF EXPENDITURE DEFINITIONS DETERMINED BY THE CONSEIL DU TRÉSOR AND SET FORTH IN THE 1986-1987 ESTIMATES ON PAGES V AND VI. 1 — Salaries, Wages and Allowances 6 — Rent This category includes regular remuneration, overtime payments and This category includes the rent paid for buildings and the leasing of certain other indemnities paid directly by the Government to perma­ material and equipment. nent employees in the public sector. It also includes the salaries and indemnities pad to members of the National Assembly, ministers, judges 7 — Materials and Supplies and members of the Sûreté du Québec. This category also covers This category is comprised of purchases of goods for current use. fringe benefits and other contributions of the Government as an employer 8 — Material and Equipment 2 — Other Remuneration This category is comprised of purchases of durable goods. This category includes regular remuneration, overtime payments and certain other indemnities paid directly by the Government to casual 9 — Land, Immovables and Engineering Works (Capital employees, students, seasonal employees and supernumeraries in the Expenditures) public sector. It also includes payments for fringe benefits and other contributions of the Government as employer. This category includes the purchase and alteration of existing fixed as­ sets and contracts awarded for the acquisition of new fixed assets. How­ 3 — Transport and Communications Services ever, alterations to existing fixed assets which cost less than $25 000 are excluded. This category includes travel expenses, costs of postal and messenger services, communications, publicity and information. 10 — Transfer Payments 4 — Professional, Administrative and Other Services This category refers to payments made to individuals, corporations or institutions which constitute neither payment for services to the Gov­ This category comprises purchases of the following services: a) pro­ ernment nor purchases. fessional and administrative services; b) fees and expenses of mem­ bers of juries, committees and commissions; c) insurance and indem­ 11 — Other Expenditures nities; d) taxes and government services; e) miscellaneous services. This category is provided for expenditures which cannot be included 5 — Maintenance and Repairs in the other categories. This category includes the maintenance and repair of material, equip­ 12 — Debt Service ment and fixed assets assigned under a contract; it also covers certain work coming under the category of maintenance on forest and farm land. This category includes interest and other costs resulting from Govern­ ment borrowings. 1-6 SUMMARY OF EXPENDITURE BY DEPARTMENT AND BY CATEGORY For the year ended March 31, 1987 (in thousands of dollars) Details Department Salaries, Other Transport and Professionnal, Maintenance Page Wages and Remuner­ Communi­ Administrative and Allowances ation cation and Other Repairs Services Services 1 1-8 Affaires culturellles 43 601 6017 2 669 5 151 1 050 2 1-15 Affaires municipales 41 849 4 889 3 025 7 516 368 3 1-24 Agriculture, Pêcheries et Alimentation 100 006 16 783 9 322 13 284 2 165 4 1-32 Approvisionnements et Services 9 074 827 579 289 80 5 1-34 National Assembly 34 185 4 048 4 520 1 953 2 407 6 1-38 Commerce extérieur et Développement technologique 9 282 342 2 979 3 308 146 7 1-40 Communautés culturelles Immigration 14 474 4 507 682 1 627 156 8 1-42 Communications 41 504 4 396 75 873 9 393 3 354 9 1-46 Consal exécutif 16 009 2 659 2 453 2 470 269 10 1-49 Conseil du trésor 10817 709 492 1 380 270 11 1-51 Education 45 464 3 495 4 921 7 591 1 495 12 1-59 Énergie et Ressources 77 145 41 236 10 622 72 387 3 143 13 1-66 Enseignement supérieur et Science 21 495 4 008 2 210 3 806 565 14 1-71 Environnement 36 358 3 826 3 073 4 255 708 15 1-74 Finances 51 665 2 080 1 876 7 567 597 16 1-79 Industrie et Commerce 28 983 2 421 2 740 1 712 702 17 1-83 Justice 151 118 12 754 6 091 18 862 3 564 18 1-87 Loisir, Chasse et Pêche 63 911 19 550 5 693 8 308 2 896 19 1-93 Main-d’œuvre et Sécurité du revenu 97 554 32 374 6 744 43 482 2 309 20 1-98 Office de planification et de développement du Québec 4 945 2 147 464 166 16 21 1-102 Bodies under the authority of the Minister responsible for Administration 348 001 620 300 1 077 85 22 1-104 Body under the authority of the Minister responsible for the Status of Women 4 394 610 517 446 24 23 1-106 Bodies under the authority of the Vice-President of the Conseil exécutif 160 021 14 775 737 704 82 24 1-109 Persons responsible to the National Assembly 14616 648 673 2 247 237 25 1-111 Régie de l’assurance- maladie du Québec 26 1-112 Relations internationales 20 539 642 6 777 8 390 589 27 1-115 Revenu 117 924 17 458 11 423 13 400 2 707 28 1-118 Santé et Services sociaux 43 564 3 651 4 117 7 715 623 29 1-157 Solliciteur général 382 888 8 267 9 660 20 283 4 188 30 1-161 Tourisme 12 946 5 171 9 016 2 369 1 894 31 1-163 Transports 215 525 53 860 13 390 38 817 81 440 32 1-178 Travail 37 161 1 784 3 056 1 833 191 33 Provision for bad debts 34 Provision for loss on share investments 2 257 018 276 554 206 694 311 788 118 320 1-7 Rent Materials Material Land, Transfer Other Debt Total and and Immovables Payments Expendi­ Service Supplies Equipment and Engineenng tures Works (Capital Expenditures) 13 128 1 756 1 530 119 660 330 194 892 1 8 710 1 368 1 154 52 663 571 66 732 568 2 13 458 8 408 5 124 2 354 329 895 5 156 505 955 3 1 724 392 664 17061 7 30 697 4 3 134 1 929
Load more

Recommended publications
  • L'ascension De Lucien Francoeur Dans Le Champ Littéraire Québécois
    UNIVERSITÉ DU Q UÉBEC À MONTRÉAL L'ASCENSION DE LUCIEN FRANCOEUR DANS LE CHAMP LITTÉRAIRE QUÉBÉCOIS MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EX IG ENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉTUDES LITTÉRAIRES PAR CHARLES MESSIER AOÛT2007 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans leqrespect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522- Rév.01-2006). Cette autorisation stipule que «conformément ·à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de . publication oe la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des . copies de. [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS Merci à mon directeur, Daniel Chartier, pour sa confiance, pour avoir su être présent et discret aux bons moments, pour m'avoir donné la chance de travailler à ses côtés et pour m'avoir permis d'apprendre en me lançant des défis à ma mesure.
    [Show full text]
  • MISEENGARDE Résultats De Recherches
    M I S E E N G A R D E Résultats de recherches Le présent fichier est constitué de pages dactylographiées qui ont été numérisées en janvier 2006. Quoique nous ayons appliqué la reconnaissance de caractères (OCR), les résultats de recherches peuvent être incomplets et variés selon la qualité typographique du texte. LA CITE DE HULL ANNEE 1970 - 1971 MAIRE MARCEL D'AMOUR Quartier Laurier Julien Groulx Quartier Montcalm J. Edmond Bériault Quartier Frontenac J. Alexis Maurice Quartier Tétreau J. René Villeneuve J Quartier Wright Jean-Marie Séguin Quartier Lafontaine Jean-Yves Gougeon Quartier Dollard Fernand Mutchmore Quartier Vanier Gilles Rocheleau GERANT J. Aimé Desjardins, Ing. - XLIII - CANADA Prnvince de Québec HULL Proposé par le Comité Exécutif: District de Hull ET RESOLU que conformément à la re- commandation CE-70-399, faite par le Comité Exécutif, lors de son assemblée tenue le 22 avril 1970, ce conseil approuve le règlement SEANCE DU 5 MAI 1970 no. 1108 modifiant le règlement 578, concer- nant le zonage en vue de détacher certains lots A une assemblée régulière du conseil de la de la zone RB-14 et de les rattacher à la zone cité de Hull, tenue au lieu ordinaire des séances RH-4. dudit Conseil, à I'Hôtel de Ville de ladite Cité, mardi, le 5 mai 1970, à huit heures de I'après- Suivant les dispositions de l'article 426 du midi, à laquelle sont présents: - chapitre 193 des statuts refondus de Québec 1964, loi des cités et villes, une assemblée M. le président J. Edmond Bériault, au publique des électeurs municipaux propriétaires fauteuil, Son Honneur le Maire Marcel D'A- d'immeubles imposables est convoquée et sera mour et les échevins J.
    [Show full text]
  • Université Du Québec Mémoire Présenté À L'université Du Québec À Trois-Rivières Comme Exigence Partielle De La Maîtri
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC MÉMOIRE PRÉSENTÉ À L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉTUDES QUÉBÉCOISES PAR LAURÉANNE DANEAU LA RÉGIONALISATION DE L'IMMIGRATION AU QUÉBEC: LE DÉBAT PUBLIC ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LA SOCIÉTÉ CIVILE À L'ORIGINE DE LA POLITIQUE, 1987-2000 AVRIL 2015 Université du Québec à Trois-Rivières Service de la bibliothèque Avertissement L’auteur de ce mémoire ou de cette thèse a autorisé l’Université du Québec à Trois-Rivières à diffuser, à des fins non lucratives, une copie de son mémoire ou de sa thèse. Cette diffusion n’entraîne pas une renonciation de la part de l’auteur à ses droits de propriété intellectuelle, incluant le droit d’auteur, sur ce mémoire ou cette thèse. Notamment, la reproduction ou la publication de la totalité ou d’une partie importante de ce mémoire ou de cette thèse requiert son autorisation. 11 RÉSUMÉ À la fin des années 1980, dans le cadre de consultations publiques préparées par le ministère de l'Immigration, plusieurs acteurs de la société civile québécoise expriment leurs préoccupations face à la concentration de la population immigrante à Montréal. En effet, plus de 87 % des immigrants établis au Québec vivent alors dans la métropole. Dès 1990, le gouvernement québécois annonce son intention de favoriser la régionalisation, de l'immigration dans une perspective de développement régional. Or, la concentration métropolitaine des immigrants n'est ni un phénomène récent ni propre au Québec. Pourquoi dans ce cas devient-il, à cette époque, un problème public? Une analyse de politique publique basée sur le modèle théorique séquentiel développé par Charles Jones nous permet d'étudier le processus par lequel la concentration métropolitaine de l'immigration au Québec est construite socialement et politiquement comme un problème public par les autorités gouvernementales et des représentants de la société civile.
    [Show full text]
  • Student's Version
    Student’s version Aspirations, Bases and Complementary Activities of a student council inspired by the National Assembly of Québec Coordinating and drafting Stéphane Lévesque Coordinator of Parlements au primaire and Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant National Assembly of Québec Editing and persons consulted National Assembly of Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Intern Education sciences specialist – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination of complementary services Charles Bogue Advisor Other persons consulted Educational Programmes Branch Dominique Boily Nicole Bolduc Teacher Coordinator of Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Educational Programmes Branch Carole Carufel Suzanne Brillant Volunteer physical education teacher Librarian Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Library of the Assembly Martine Dumais Claire Dumais Teacher Coordinator of the internship programme Collège de Limoilou Fondation Jean-Charles-Bonenfant Yvan Émond Dominique Gingras Social sector academic advisor Lawyer Commission scolaire des patriotes Legal and Legislative Affairs Branch President of the Groupe des responsables de l’univers social Frédéric Lemieux Patrick Gagnon Historian Social sector academic advisor Library of the Assembly Commission scolaire de la Côte-du-Sud Siegfried Peters Catherine Pache-Hébert Parliamentary Procedure Clerk Citizen participation projects officer Associate General Secretariat for Parliamentary Forum jeunesse Longueuil Affairs and Procedure Gabrielle Poulin and the supervisors
    [Show full text]
  • A Comparative Study of French-Canadian and Mexican-American Contemporary Poetry
    A COMPARATIVE STUDY OF FRENCH-CANADIAN AND MEXICAN-AMERICAN CONTEMPORARY POETRY by RODERICK JAMES MACINTOSH, B.A., M.A. A DISSERTATION IN SPANISH Submitted to the Graduate Faculty of Texas Tech University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OP PHILOSOPHY Approved Accepted May, 1981 /V<9/J^ ACKNOWLEDGMENTS I am T«ry grateful to Dr. Edmundo Garcia-Giron for his direction of this dissertation and to the other mem­ bers of my committee, Dr. Norwood Andrews, Dr. Alfred Cismaru, Dr. Aldo Finco and Dr. Faye L. Bianpass, for their helpful criticism and advice. 11 ' V^-^'s;-^' CONTENTS ACKNOWI£DGMENTS n I. k BRIEF HISTORY OF QUE3EC 1 II• A BRIEF HISTORY OF MEXICAN-AMERICANS ^9 III. A LITERARY HISTORY OF QUEBEC 109 IV. A BRIEF OUTLINE OF ^MEXICAN LITERATURE 164 7» A LITERARY HISTORY OF HffiXICAN-AT/lERICANS 190 ' VI. A COMPARATIVE LOOK AT CANADZkll FRENCH AND MEXICAN-AMERICAN SPANISH 228 VII- CONTEMPORARY PRSNCK-CANADIAN POETRY 2^7 VIII. CONTEMPORARY TffiCICAN-AMERICAN POETRY 26? NOTES 330 BIBLIOGRAPHY 356 111 A BRIEF HISTORY OF QUEBEC In 153^ Jacques Cartier landed on the Gaspe Penin­ sula and established French sovereignty in North America. Nevertheless, the French did not take effective control of their foothold on this continent until 7^ years later when Samuel de Champlain founded the settlement of Quebec in 1608, at the foot of Cape Diamond on the St. Laurence River. At first, the settlement was conceived of as a trading post for the lucrative fur trade, but two difficul­ ties soon becam,e apparent—problems that have plagued French Canada to the present day—the difficulty of comirunication across trackless forests and m.ountainous terrain and the rigors of the Great Canadian Winter.
    [Show full text]
  • Report of the National Assembly of Québec 2011 2012
    activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 national assembly oF Québec Parliament building Québec (Québec) G1a 1a3 assnat.qc.ca accueil@assnat.qc.ca 1 866 DéPUTÉS assnat.qc.ca Front cover: The bell tower rises above the coats of arms sculpted in high relief on the facade of the Parliament Building. Photo: Christian Chevalier, National Assembly Collection activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 assnat.qc.ca This publication was prepared in collaboration with the senior management and the personnel of all the administrative units of the National Assembly. Unless otherwise specified, the information in this activity report covers the National Assembly’s activities from 1 April 2011 to 31 March 2012. Supervision Jean Dumas Coordination and Editing Laurie Comtois Drafting Committee Louisette Cameron Catherine Durepos Mario Gagnon Lucie Laliberté Suzanne Langevin Revision Éliane de Nicolini Translation Sylvia Ford Indexing Rénald Buteau Graphic Design Manon Paré Page Layout Catherine Houle Photography National Assembly Collection Clément Allard, photographer Christian Chevalier, photographer Marc-André Grenier, photographer Renaud Philippe, photographer Roch Théroux, photographer With the participation of: French National Assembly (p. 65) Parliamentary Assembly of the Francophonie (p. 54) Debates Broadcasting and Publishing Directorate (p. 43, 44, 47) Education in Parliamentary Democracy Directorate (p. 84, 89) Guy Rainville, photographer (p. 52) Maynor Solís Calderón, photographer (p. 59) Organisation
    [Show full text]
  • Mardi Le 11 Janvier 1994 Assemblée
    ASSEMBLÉE SPÉCIALE DU CONSEIL{PRIVATE } MARDI LE 11 JANVIER 1994 Assemblée spéciale du Conseil de la Ville d'Aylmer, convoquée par madame Constance Provost, maire, No 1 tenue dans la salle du Conseil, 5e étage, à la Place des Pionniers, au 115, rue Principale, mardi le 11 janvier 1994 à 19h30. Sont présents: Son Honneur le maire, Mme Constance Provost, la conseillère Suzanne Lloyd et les conseillers Marc Croteau, André Levac, André Laframboise, Lloyd Richards, Alain Labonté, Richard Jennings, Jules Nadon et Roger Mareschal. Également présents: M. Robert Couture, directeur général adjoint, M. Philippe Paquin, directeur Urbanisme et Me Louis Picard, greffier adjoint. M. Denis Hubert, directeur général a motivé son absence. Le greffier adjoint fait lecture de la prière et le Maire ouvre la séance. ----------------------------------------------------------- ORDRE DU JOUR Prière Période de questions 1. APPROBATION DE L'ORDRE DU JOUR ------------------------------------------------------------ AFFAIRES PARTICULIÈRES Tous les items à cette section seront adoptés par résolutions individuelles 2. AVIS DE PRÉSENTATION 2.1 Règlement abrogeant et remplaçant les règlements 42l-88 et 421-1-93 ainsi que leurs amendements concernant l'enlèvement des ordures ménagères sur le territoire de la ville d'Aylmer 3. RÈGLEMENT 3.1 Règlement amendant le règlement de zonage 700 de manière à créer la nouvelle zone résidentielle 483 H à même une partie de la zone commerciale actuelle 463 C et autoriser l'usage résidentiel de type Ha (unifamilial isolé) et Hb (semi- détaché seulement), ainsi qu'à abroger l'usage commercial de type Cm (Centre de desserte municipale) à l'intérieur de la zone 463 C résiduelle et de remplacer cet usage par un usage commercial de moindre intensité, soit de type Cc (Commerce de quartier) (quartier 5) ------------------------------------------------------ AFFAIRES ROUTINIÈRES (Les items sous la rubrique 7 seront adoptés en bloc soit en une seule et unique résolution 4.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    Debates of the Senate 1st SESSION . 42nd PARLIAMENT . VOLUME 150 . NUMBER 52 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, June 17, 2016 The Honourable GEORGE J. FUREY Speaker CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D'Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1207 THE SENATE Friday, June 17, 2016 The Senate met at 9 a.m., the Speaker in the chair. quarantine of Iranian society so that they may more firmly hold it in their grip. Prayers. Honourable senators, newspaper reports suggest that our federal government is ``actively engaged'' in this case and SENATORS' STATEMENTS working closely with allies to assist Homa Hoodfar. It is my hope that their efforts to free both Saeed Malekpour and Homa Hoodfar from the malign and criminal Iranian regime IRAN will be successful. DETENTION OF HOMA HOODFAR In the meantime, I know that all honourable senators will continue to follow their cases with deep concern as we continue to Hon. Linda Frum: Honourable senators, as I rise today, I note condemn the brutal regime that has seen fit to take them hostage. that it has been almost exactly one month to this day since the Senate of Canada conducted its inquiry into the plight of innocently detained political prisoners in Iran. Today, I wish to remind us all that holding Iran accountable for PAUL G. KITCHEN its flagrant abuses of human rights cannot solely take place during a two-day inquiry, or even an annual Iran Accountability Week; it ROTHESAY NETHERWOOD SCHOOL— must take place every single day, because, sadly, there is great CONGRATULATIONS ON RETIREMENT cause for vigilance on this matter.
    [Show full text]
  • HT-EM Logos Stacked(4C)
    EXCLUSIVE POLITICAL COCOVERAGE:OVVEERARAGGE: NNEWS,REMEMBERING FEATURES, AND ANALYSISLYSISS INSIDEINNSSIDIDE ACCESS TO HILL TRANSPORTATION POLICY BRIEFING PP. 19-33 JEAN LAPIERRE P. 10 INFORMATION P. 14 CLIMBERS P.41 TWENTY-SEVENTH YEAR, NO. 1328 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2016 $5.00 NEWS SYRIAN REFUGEES NEWS NDP ‘Very, very Wernick planning to stick NDP policy few’ Syrian convention refugees came around PCO for a while, ‘one for the to Canada push on for ‘nimbleness and ages,’ many from refugee eager to vote camps: CBSA offi cial Bolduc agility’ in public service on Mulcair’s leadership BY ABBAS RANA “Very, very few” of the BY LAURA RYCKEWAERT thousands of Syrian refugees Privy Council who have come to Canada came Clerk Michael More than 1,500 NDP members from refugee camps and most had Wernick says will attend the party’s policy con- been living in rented apartments his current vention in Edmonton this week to in Syria’s neighbouring countries, priorities include help shape the NDP’s future. a senior CBSA offi cial told creating a public Many are eager to see a review Parliament in February. service that has vote on NDP Leader Tom Mulcair’s Conservatives are now accusing ‘nimbleness leadership and there’s much talk the federal government of convey- and agility’ so about the direction of the party and ing a false perception to Canadians it can meet its “soul,” after its crushing defeat that refugees were selected from the needs of a in the last federal election. refugee camps. But the government ‘busy, ambitious NDP analyst Ian Capstick says it has never said all Syrian government that said the event will be “one for the wants to do a lot ages.” Continued on page 35 in it’s mandate, but I think this Continued on page 34 would be true had we been NEWS SENATE dealing with a blue government NEWS PUBLIC SERVICE or an orange Sen.
    [Show full text]
  • Mémoire Des Délibérations Du Conseil Exécutif, Séance Du 16 Décembre
    MtMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 16 DÉCEMBRE 1992 A 11HOO SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR ROBERT BOURASSA Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Robert Bourassa, Premier ministre Madame Lise Bacon, Vice-Première ministre; ministre de l'Énergie et des Ressources Monsieur Gaston Blackburn, Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche Monsieur André Bourbeau, Ministre de la Main-d'oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle Monsieur Lawrence Cannon, Ministre des Communications Monsieur Normand Cherry, Ministre du Travail; ministre délégué aux Communautés culturelles Monsieur John Ciaccia, Ministre des Affaires internationales Monsieur Marc-Yvan Côté, Ministre de la Santé et des Services sociaux; ministre délégué à la Réforme électorale Monsieur Robert Outil, Ministre des Approvisionnements et Services Monsieur Sam Elkas, Ministre des Transports Madame Liza Frulla-Hébert, Ministre des Affaires culturelles Madame Monique Gagnon-Tremblay, Ministre des Communautés culturelles et de l'Immigration Monsieur Daniel Johnson, Ministre délégué à l'Administration et à la Fonction publique, Président du Conseil du trésor Monsieur Gérard D. Levesque, Ministre des Finances Monsieur Robert Middlemiss, Ministre délégué aux Transports Monsieur Pierre Paradis, Ministre de l'Environnement Monsieur Yvon Picotte, Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de 1 'Alimentation et ministre délégué aux Affaires régionales Monsieur Gil Rémillard, Ministre de la Justice; ministre délégué aux
    [Show full text]
  • 1866 (C) Circa 1510 (A) 1863
    BONUS : Paintings together with their year of completion. (A) 1863 (B) 1866 (C) circa 1510 Vancouver Estival Trivia Open, 2012, FARSIDE team BONUS : Federal cabinet ministers, 1940 to 1990 (A) (B) (C) (D) Norman Rogers James Ralston Ernest Lapointe Joseph-Enoil Michaud James Ralston Mackenzie King James Ilsley Louis St. Laurent 1940s Andrew McNaughton 1940s Douglas Abbott Louis St. Laurent James Ilsley Louis St. Laurent Brooke Claxton Douglas Abbott Lester Pearson Stuart Garson 1950s 1950s Ralph Campney Walter Harris John Diefenbaker George Pearkes Sidney Smith Davie Fulton Donald Fleming Douglas Harkness Howard Green Donald Fleming George Nowlan Gordon Churchill Lionel Chevrier Guy Favreau Walter Gordon 1960s Paul Hellyer 1960s Paul Martin Lucien Cardin Mitchell Sharp Pierre Trudeau Leo Cadieux John Turner Edgar Benson Donald Macdonald Mitchell Sharp Edgar Benson Otto Lang John Turner James Richardson 1970s Allan MacEachen 1970s Ron Basford Donald Macdonald Don Jamieson Barney Danson Otto Lang Jean Chretien Allan McKinnon Flora MacDonald JacquesMarc Lalonde Flynn John Crosbie Gilles Lamontagne Mark MacGuigan Jean Chretien Allan MacEachen JeanJacques Blais Allan MacEachen Mark MacGuigan Marc Lalonde Robert Coates Jean Chretien Donald Johnston 1980s Erik Nielsen John Crosbie 1980s Perrin Beatty Joe Clark Ray Hnatyshyn Michael Wilson Bill McKnight Doug Lewis BONUS : Name these plays by Oscar Wilde, for 10 points each. You have 30 seconds. (A) THE PAGE OF HERODIAS: Look at the moon! How strange the moon seems! She is like a woman rising from a tomb. She is like a dead woman. You would fancy she was looking for dead things. THE YOUNG SYRIAN: She has a strange look.
    [Show full text]
  • 50Th Canadian Regional CPA Conference
    50th Canadian Regional CPA Conference Gary Levy The Fiftieth Conference of the Canadian Region, Commonwealth Parliamentary Association takes place in Québec City July 15-21, 2012. This article traces the evolution of the Canadian Region with particular emphasis on previous conferences organized by the Québec Branch. ccording to Ian Imrie, former Secretary- Many provincial branches of CPA existed in name Treasurer of the Canadian Region, the rationale only but the idea of a permanent Canadian association Afor a meeting of Canadian representatives appealed to Speaker Michener. within the Commonwealth Parliamentary Association We can, I think, strengthen the Canadian was partly to help legislators develop an understanding Federation by these conferences. I am sure that of the parliamentary process. Also, this meeting, though it brings all too few people from the western provinces to the Maritimes, If we are to have a united country it is important demonstrates the value of it. I am sure that that elected members from one part of the country the other members from the West, who have visit other areas and gain an appreciation of the not visited Halifax would say that today their problems and challenges of their fellow citizens. I understanding of the Canadian Federation do not think I ever attended a conference, would be greatly helped by conferences held including those in Ottawa, where there were first in the East, then in the West and the Centre.2 not a number of legislators visiting that part of the country for the first time. One should not Premier Stanfield wanted to know more about what underestimate the value of such experiences.1 was going on in other legislatures.
    [Show full text]