<<

off BROADWAY

des d’abril fins a desembre de 2005

GIRA PER CATALUNYA

ESPECTACLE MUSICAL EN CATALÀ off BROADWAY

Ara ja sabem que els teatres de l’off Broadway no són els que estan lluny d’aquest famós carrer de Nova York. I també sabem que són molt més que els teatres d’un aforament reduït…

A l’off Broadway és on neixen i es posen a prova els creadors que amb els anys ompliran els grans teatres del Broadway històric.

Podríem dir que el que ha passat a l’off Broadway els darrers deu anys marca el que passarà a Broadway en els propers cinquanta.

Aquest és, doncs, el repte que ens proposem: els nous creadors, els que aquí encara no s’han representat mai. Una nova generació de compositors i lletristes que estan oferint noves visions i noves propostes al món del teatre musical.

L’any passat vàrem celebrar l’obra del pare del gènere: . Ara, fent un salt generacional, us proposem conèixer als seus ‘nets’.

Situats en aquell punt entre el concert i l’espectacle: tornem a posar els intèrprets dalt de l’escenari: músics, cantants, actors... i busquem aquella energia que només es produeix en les nits especials. Música per tocar, lletres per cantar, històries per explicar... Una posada en escena al servei de les cançons; aquests ‘monòlegs amb música’ que troben en el format del musical un marc en el que sentir-se vives.

El passat ens ha deixat cançons que no ens cansarem mai de sentir. El futur ens en porta de noves...

DANIEL ANGLÈS director de EL MUSICAL MÉS PETIT off BROADWAY un espectacle creat per EL MUSICAL MÉS PETIT amb cançons de JASON ROBERT BROWN MICHAEL JOHN LACHIUSA ANDREW LIPPA JEANINE TESORI & BRIAN CRAWLEY dramatúrgia i adaptació de lletres DANIEL ANGLÈS i JUAN VÁZQUEZ repartiment QUERALT ALBINYANA DANIEL ANGLÈS ESTER BARTOMEU TESSA TAMARA QUIOGUE JUAN VÁZQUEZ i FERRAN GUIU com a cambrer acompanyats per SERGI CUENCA piano SANTIAGO ACEVEDO baix JUAN MANUEL NIETO batería vestuari MARIA ARAUJO il·luminació DAVID BOFARULL sò JORDI BALLBÉ escenografia EM+P i ALBERT MUNTANYOLA coreografia ESTHER LUENGO direcció de producció JORDI BASOMBA per a PAS 29 direcció tècnica vocal SUSANNA DOMÈNECH direcció musical SERGI CUENCA direcció DANIEL ANGLÈS una producció de EM+P PRODUCCIONS amb la col·laboració de TEATRE ROMEA CANÇONS

– QUINA FESTA (WILD, WILD PARTY) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – TOM (TOM) “hello, again” música i lletra: MICHAEL JOHN LACHIUSA – ENTRADES (THE ROOM WAS MOVING) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – PLORANT (SHE CRIES) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – DEU MINUTS, PER ARA (THE NEXT TEN MINUTES) “the last five years” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – BRINDIS (WHAT A PARTY) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – LA LLUM DE LA FESTA (THE LIFE OF THE PARTY) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – POBRA DONA (POOR CHILD) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – CAURE EL CEL (RAISE THE ROOF) “the wild party” música i lletra: ANDREW LIPPA – BUSCANT EL PARADÍS (1492) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – ET VAIG DEIXAR FUGIR (LETTING YOU GO) “inèdit” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – NO PENSIS MÉS (LAY DOWN YOUR HEAD) “violet” música i lletra: JEANINE TESORI & BRIAN CRAWLEY – UN SOL PAS (JUST ONE STEP) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – NO HI HA RES QUE EM FACI POR (I’M NOT AFFRAID) “songs...” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – ESTELS I LA LLUNA (STARS AND THE MOON) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – HO DONO TOT PER TU (I’D GIVE IT ALL FOR YOU) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – NO HO ACCEPTO (I’M STILL HURTING) “the last five years” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – JO ET SEGUEIXO (I WILL FOLLOW) “inèdit” música i lletra: JASON ROBERT BROWN – UN MÓN NOU (THE NEW WORLD) “songs for a new world” música i lletra: JASON ROBERT BROWN SINOPSI

Nit. Un local. Una barra de bar. Ampolles. Copes. Gel. Taules. Cadires. Un petit escenari al fons. Música en directe. Poca llum. Ambient carregat. Batec intens.

És de nit, a ‘la ciutat que mai no dorm’. Avui, el bar no està obert a tothom. S’hi fa una festa… un aniversari. Una actriu compleix anys i ho celebra amb els amics més íntims…

És de nit, i tots estem més sensibles. Tenim ganes de passar-ho bé. Tenim ganes de compartir... d’explicar històries: les nostres històries.

És de nit, i bevem. I ballem, i cantem... i ens barallem, ens estimem, ens deixem anar...

Això és una invitació... t’esperem a l’off Broadway. ELS COMPOSITORS

JASON ROBERT BROWN Després de debutar a Broadway com a compositor i lletrista de PARADE, un musical escrit amb Alfred Uhry i dirigit per Harold Prince, que es va estrenar al Lincoln Center el 1998 i va guanyar el Drama Desk i el New York Drama Critics Circle Awards com a Millor Musical, ha estrenat THE LAST FIVE YEARS, el seu darrer musical (un espectacle per a dos intèrprets que ha estat un dels grans èxits de l’Off-Broadway dels darrers anys). El seu primer musical, SONGS FOR A NEW WORLD, dirigida per Daisy Prince, es va representar a l’Off-Broadway al WPA Theatre la tardor de 1995, i des d’aleshores s’han fet més de 50 produccions del musical per tot els Estats Units. Com a director/arranjador, recentment ha participat en A NEW BRAIN al Lincoln Center Theatre i a DINAH WAS, d’Oliver Goldstick, al Gramercy Teatre. Ha composat música incidental per FUDDY MEERS, de David Lindsay-Abaire; per THE WAVERLY GALLERY, de Kenneth Lonergan’s i per LONG DAY’S JOURNEY INTO NIGHT, del Irish Repertory Theatre. Va ser el director musical del grup vocal ‘The Tonics’; el director i orquestrador del musical de Yoko Ono NEW YORK ROCK, al WPA Theatre; el director i arranjador de THE PETRIFIED PRINCE, de Michael John La Chiusa, dirigida per Harold Prince, al Public Theatre i va orquestrar JOHN AND JEN, d’Andrew Lippa, al Lamb’s Theatre. Ha dirigit i creat arranjaments per Liza Minelli, Tovah Feldshuh i Laurie Beechman. Està treballant en un nou musical, THE MONEYMAN, i en un nou disc en solitari.

MICHAEL JOHN LACHIUSA Ha escrit les lletres i la música dels musicals HELLO AGAIN, FIRST LADY SUITE, THE PETRIFIED PRINCE, BREAK/AGNES/EULOGY FOR MISTER HAMM/LUCKY NURSE, CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD i MARIE CHRISTINE. Ha escrit la música de BELLA, BELLE OF BYELORUSSIA, ARTIFICIAL REALITY i TRIPLETS IN UNIFORM. És el llibretista de TANIA (composada per Anthony Davis), FROM THE TOWERS OF THE MOON, DESERT OF ROSES (composada per Robert Moran) Va guanyar un Obie el 1994 per HELLO AGAIN i FIRST LADY SUITE i va ser nominat pel Premi Tony el 1996 per CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD. Va ser compositor-resident del Lyric Opera de , on va estrenar el seu musical LOVERS AND FRIENDS (CHAUTAUQUA VARIATIONS) el 2001. El 2002, ell i el seu col·laborador Amon Miyamoto, van estrenar una nova versió musical de THE NUTCRAKER a Tokyo. ANDREW LIPPA

Va escriure el llibret, la música i les lletres de THE WILD PARTY que es va estrenar l’any 2000 al Manhattan Theatre Club de Nova York. El musical va guanyar el Premi Outer Critics Circle al Millor Musical d’Off-Broadway de la temporada, i Andrew Lippa va obtenir el Drama Desk Award per la Millor Música. El 1999 va contribuir amb tres noves cançons a la versió de Broadway de YOU’RE A GOOD MAN, CHARLIE BROWN i va crear nous arranjaments. Va escriure la música i co-escriure el llibret (amb Tom Greenwald) pel musical JOHN & JEN.

Actualment està treballant en diversos projectes pels escenaris i per la gran pantalla, incloent la música per A LITTLE PRINCESS (llibret i lletres de Brian Crawley). També està escrivint cançons per la pel·lícula musical ASPHALT BEACH i treballant en el seu nou musical JERRY CHRISTMAS (amb guió de Daniel Goldfarb).

BRIAN CRAWLEY

És guionista de cinema i de teatre. Recentment a escrit el llibret i les lletres de A LITTLE PRINCESS (amb música d’Andrew Lippa). També ha treballat en el llibret i les lletres de VIOLET (amb música de Jeanine Tesori) estrenada a l’Off Broadway el 1997, treball pel que va aconseguir el Premi Kleban. VIOLET també va aconseguir els Premis Richard Rodgers Musical Production i AT&T On Stage a més del New York Drama Critics Circle Award pel Millor Musical

JEANINE TESORI

Ha treballat extensament a Broadway com a compositora, arranjadora i directora musical. La seva música per la producció de TWELFTH NIGHT del Lincoln Center va ser guardonada amb una nominació als Tony i als Drama Desk Award. Amb el lletrista BRIAN CRAWLEY va escriure el musical VIOLET. Ha composat la música de CAROLINE OR CHANGE (llibret i lletres Tony Kushner) Actualment està treballant en la pel·lícula MULAN II de Disney. EL MUSICAL MÉS PETIT

EL MUSICAL MÉS PETIT va ser creat el desembre de 1996, poc després que la companyia estrenés el seu primer espectacle: TU, JO, ELL, ELLA... I WEBBER... I SCHÖNBERG..., un espectacle de petit format que es va mantenir en cartell durant nou mesos al Versus Teatre de Barcelona gràcies a l’èxit de públic i crítica. Després va fer gira per Catalunya fent temporada a teatres com el Teatre del Sol de Sabadell o el Teatre Joventut de l’Hospitalet. La tardor de 1999 l’espectacle va arribar al seu tercer aniversari, girant encara per Catalunya. TU, JO, ELL, ELLA... I WEBBER... I SCHÖNBERG... va ser guardonat amb els premis Butaca 1997 al ‘millor musical’ i a la ‘companyia revelació’.

Quan Josep Maria Flotats va veure aquest primer espectacle va plantejar a la companyia el seu segon repte: crear un musical a partir de La flauta màgica. Així va néixer EL SOMNI DE MOZART, un espectacle amb 25 actors, cantants i ballarins que després d’estrenar-se el 27 de gener de 1998 a la Sala Petita del Teatre Nacional de Catalunya, va prorrogar fins a sis vegades les seves representacions, arribant a les 180 funcions amb una ocupació del 96%. Les cent funcions es van celebrar amb un concert a la plaça de davant del teatre, amb més de tres mil persones de públic, i el darrer dia de representacions es va organitzar una marató benèfica representant l’espectacle durant catorze hores seguides. EL SOMNI DE MOZART va guanyar el premi Sebastià Gasch 1998 i els premis Butaca 1998 al ‘millor musical’, ‘millor direcció’ i ‘millor actor de musical’.

A partir del concert 100 FUNCIONS DEL SOMNI DE MOZART la jove companyia va crear el seu tercer espectacle: UN COP MÉS... UNA MICA DE MÚSICA, un 'entertainment' en el qual, gràcies a la participació del públic, 22 intèrprets canten cançons escollides cada nit entre un repertori de cent temes. L’espectacle va fer dos mesos de temporada al Teatre Principal de Barcelona, gira durant sis mesos per Catalunya i va presentar la seva versió final, amb el repertori més votat fins aleshores, el mes de maig de 1999 al Teatre Romea de Barcelona, amb la col·laboració de la cantant Nina.

El mes de desembre de 2000 la companyia prepara un espectacle especial per inaugurar el nou teatre d’Avilés que, sota el títol de BROADWAY EN CONCIERTO, suposa la primera actuació de la companyia fora de terres catalanes.

L'octubre de 2000 EL MUSICAL MÉS PETIT va estrenar a la Temporada Alta de Girona el seu primer musical de creació pròpia, CASTA DIVA. Posteriorment, l'espectacle es va estrenar al Teatreneu, el 4 de desembre de 2000, i es va representar durant més de dos mesos, iniciant després una gira de cinc mesos per Catalunya.

A causa de l’interès de la companyia per potenciar el públic juvenil, es va crear una segona companyia, EL MUSICAL MÉS PETIT2. Aquesta nova companyia va estrenar el febrer de 2002 l’espectacle MOLT SOROLL X SHAKESPEARE que es va representar durant tres mesos al Jove Teatre Regina amb un gran èxit entre els més joves, i el CD enregistrat amb les cançons d’aquest musical va estar durant setmanes entre els 10 més venuts en català. Durant la temporada 2003/2004, la segona proposta de EL MUSICAL MÉS PETIT2, DE L’ÒPERA AL MUSICAL, va fer més de cent funcions per Catalunya i Espanya, apropant als joves al món de la música escènica.

El 30 de gener de 2003 va ser la data de l'estrena a Barcelona, al Versus Teatre, de JUGANT A RODGERS, darrer muntatge de la cia. fins ara.. Amb motiu de la commemoració, l'any 2002, del centenari del naixement de Richard Rodgers, celebrat arreu del món, EL MUSICAL MÉS PETIT va decidir recuperar les composicions més emblemàtiques del ‘pare’ del teatre musical. JUGANT A RODGERS és un homenatge a Richard Rodgers, autor de la música d'espectacles com , THE KING & I, CAROUSEL o SOUTH PACIFIC. L’espectacle va suposar la tornada de la cia. al petit format i al Versus Teatre (on havia estrenat el seu primer espectacle), on va fer 5 mesos de funcions per després girar per Catalunya fins al febrer de 2004. L’espectacle va fer algunes funcions especials amb la col·laboració de l’Orquestra de Cambra de Granollers, com la de Cap d’any 2003/2004 al Teatre Romea de Barcelona.

L’estiu passat, EL MUSICAL MÉS PETIT (a través de la seva productora EM+P PRODUCCIONS S.L.) va produïr la versió en castellà del musical de culte HEDWIG & EL CENTíMETRO CABREADO (HEDWIG AND THE ANGRY INCH). Aquest musical per a un sol intèrpret (protagonitzat per Daniel Anglès en la seva aposta més personal) va ser dirigit per la nor-americana Abby Epstein i es tornarà a presentar el febrer de 2005 a La Paloma de Barcelona. EM+P està vinculat a l’escola d’arts escèniques AULES (situada a la vila olímpica de Barcelona) i a la discogràfica especialitzada en arts escèniques CAT RECORDS. CURRÍCULUMS EM+P

DANIEL ANGLÈS (Barcelona, 1975) – direcció, dramatúrgia, adaptació de lletres i intèrpret

Estudia interpretació amb J. Messalles, E. Arredondo, J. Pera i T. Townsend; i cant amb F. Bañó, Nina i S. Domènech. També ha rebut classes de dansa i claqué. Ha participat als espectacles PINOTXO (dir. C. Comín i J. González), BOJOS PER BROADWAY (dir. C. Comín), GERMANS DE SANG (dir. R. Reguant), LA VERBENA DE LA PALOMA (dir. C. Bieito), EL RETAULE DEL FLAUTISTA (dir. J.Ll. Bozzo), DEGENERACIÓ EN GENERACIÓ (dir. J. Galindo), ha interpretat el paper de Mark Cohen en la versió castellana del musical RENT (dir. M. Greif/A. Epstein), sent, durant la temporada a Madrid, el director resident de l'espectacle i ha interpretat el personatge de Gringoire en la versió espanyola del musical NOTRE DAME DE PARIS (dir. W. Fowkes), havent estat també el director de càsting. L’estiu de 2004 protagonitza i produeix la versió castellana del musical HEDWIG & EL CENTÍMETRO CABREADO (dir. Abby Epstein) a la sala La PALOMA. Ha doblat el personatge de Quasimodo en les cançons de la versió catalana de la pel·lícula EL GEPERUT DE NOTRE DAME, de Walt Disney, i el de Miguel en les cançons de les versions catalana i castellana de la pel·lícula EL DORADO, de Dreamworks. Com a cantant solista ha intervingut en actes com la cerimònia d’inauguració dels JOCS MUNDIALS DE POLICIES I BOMBERS a l’Estadi Olímpic de Barcelona (2003) o a la NIT DELS PREMIS DE LA CULTURA BALEAR 2004. Ha estat el director de càsting i coordinador artístic del musical GAUDÍ, estrenat al Barcelona Teatre Musical. Ha estat director de càsting de MAMMA MIA! i CATS a Barcelona, FAMA, LA OPERA DE CUATRO CUARTOS i BAGDAD CAFÈ. És un dels creadors de la discogràfica CAT RECORDS, centrada en el món de les arts escèniques. És el director de l’escola d’arts escèniques AULES.

(EM+P) És un dels fundadors, i el director de totes les propostes de EL MUSICAL MÉS PETIT. Compagina la direcció amb les següents tasques: TU, JO, ELL, ELLA... I WEBBER... I SCHÖNBERG... (intèrpret, text i lletres), EL SOMNI DE MOZART (intèrpret, dramatúrgia i lletres), UN COP MÉS... UNA MICA DE MÚSICA (intèrpret, concepte i Lletres), DESERT BLANC (intèrpret i lletres), CASTA DIVA (idea original, dramatúrgia i lletres) i JUGANT A RODGERS (intèrpret, dramatúrgia i lletres) i, en ràdio, creació i presentació dels programes LA QUARTA PARET, FAUNES i L’ÒMNIBUS a Catalunya Cultura. La segona formació de la companyia, EL MUSICAL MÉS PETIT2, ja ha presentat dos espectacles per a públic juvenil: MOLT SOROLL X SHAKESPEARE (s’ha responsabilitzat de llibret, lletres i direcció) i DE L’OPERA AL MUSICAL (direcció). Forma part de l’equip de lletristes de la companyia que ha adaptat, entre d’altres, les lletres per al programa de televisió CENT ANYS DE CANÇONS, el musical ADÉU A BERLÍN (dir. J. Costa). En els darrers anys, i formant un equip estable amb Juan Vázquez, han co-adaptat el text i les lletres dels musicals FAMA i HEDWIG & EL CENTÍMETRO CABREADO, les lletres de PORTER PARADÍS, JUGANT A RODGERS, el tema ‘Dancing Queen’ per a la producció espanyola de MAMMA MIA! i les cançons de sèries d’animació com SUPER-NENAS o JOHNY BRAVO. Darrerament, s’ha responsabilitzat de tot el procés de doblatge de les cançons de diverses pel·lícules i sèries d’animació com la sèrie de TV3 LES AVENTURES DEL LLIBRE DE LES VIRTUTS o la pel·lícula KIRIKÚ I LA BRUIXA (en català i castellà).

SERGI CUENCA (Puig-reig, 1976) – direcció musical

Ha estudiat piano amb Maria Coma, Montserrat Gabarrós i Jordi Vilapriñó, harmonia, contrapunt i fuga amb Ricard Cuadra, composició i instrumentació amb Josep Soler, direcció d’orquestra amb Lluís Vila i A. Ros Marbà i cant amb M. Àngels Miró i Susanna Domènech. El 1996 obté menció d’honor de cant al conservatori de Barcelona. Actualment és professor de l’escola Aules, i de l’escola municipal de música de Berga. D’aquesta última és director de la Coral i la Banda, i també col·labora com a director amb l’orquestra de cambra del Berguedà. En teatre musical, cal destacar la direcció musical en la gira i temporada a Madrid de RENT, director musical assistent de EL TEMPS DE PLANCK de Sergi Belbel i Òscar Roig, dins el Festival Grec 2000, la coordinació musical de NOTRE-DAME DE PARIS, direcció musical assistent de GAUDÍ, de Jordi Galceran, Esteve Miralles i Albert Guinovart i ORFEU ALS INFERNS al Teatre Romea de Barcelona i direcció musical de PORTER PARADÍS, estrenat al Versus Teatre. Actualment és primer pianista i director musical ocasional del musical MAR I CEL amb Dagoll Dagom. Com a compositor, cal destacar el primer premi del concurs de composició “Premi Ciutat de Reus” l’any 1997. Ha col·laborat com a arranjador en el concert del 20è aniversari de Catalunya Ràdio celebrat al Gran Teatre del Liceu. És autor de la cantata d’obertura dels Xens JOCS MUNDIALS DE POLICIES I BOMBERS BARCELONA 2003, amb el títol ‘Se la juguen per tu’, també és autor de l’espot de Nadal 2003 de l’Orquestra Simfònica de Galícia, enregistrat per la mateixa orquestra. Cal destacar la participació en la nit dels Premis de la Cultura Balear 2003 amb l’obra "Versos sonors de Joan Alcover i Miquel Costa i Llovera” i ha escrit la música del monòleg SENTIMENTS.

(EM+P) Amb EL MUSICAL MÉS PETIT ha participat com a pianista en els programes de ràdio LA QUARTA PARET i FAUNES emesos per Catalunya Cultura, com a director musical de MOLT SOROLL X SHAKESPEARE; director musical del doblatge en català i castellà de la pel·lícula KIRIKÚ I LA BRUIXA i director musical i pianista del musical HEDWIG & EL CENTÍMETRO CABREADO. ESTHER LUENGO (Barcelona, 1966) - coreografia

Estudia dansa, cant i interpretació amb Montse Colomé, Cesc Gelabert, Ramón Oller, Anne Mittelholzer, i el mestre Joaquim Proubasta entre d’altres. Debuta en teatre musical als espectacles MEMORY i NOU MEMORY (dir. R. Reguant) fent llargues temporades al Teatre Tívoli de Barcelona i gires per tot l’estat. Després ha intervingut al espectacles GODSPELL (dir. R. Reguant) i CHICAGO (dir. C.Comin). En televisió ha participat en programes com La Parodia Nacional, Lluvia de estrellas, Menudas Estrellas i 2000 canciones per a Gestmusic Endemol i I ara que Xènia? i La Lloll per a Televisió de Catalunya. Com a actriu ha participat en diferents muntatges, entre ells LES DONES SÓN COM SÓN amb Mont Plans i TOTES SÓN ELLES (dir. A. Aymar). Com a cantant forma part del grup TALKING RABBITS a la sala Luz de Gas de Barcelona. Com a coreògrafa participat a diversos muntatges i espectacles com els premis MTV Barcelona, els Premis de l’acadèmia de televisió Barcelona 2004, El cor del Club Super 3 per a Televisió de Catalunya, Vivo Cantando per a Gestmusic Endemol, i també ha participat com a ajudant de direcció i de coreografia en les promocions per a televisió del cantant Alejandro Sanz.

(EM+P) És la primera vegada que treballa amb EL MUSICAL MÉS PETIT.

JUAN VÁZQUEZ (Barcelona, 1981) – dramatúrgia, adaptació de lletres i intèrpret

Titulat com a professor de piano pel Conservatori del Liceu de Barcelona compagina la seva formació de Filologia Anglesa amb la d'Interpretació a l'Institut del Teatre de Barcelona. Estudia cant amb D. Anglès i S. Domènech. Com a actor ha intervingut als muntatges RENT (dir. Abby Epstein/Michael Greif), MY FAIR LADY (dir. Jaime Azpilicueta), GAUDÍ (dir. J.A. Gutiérrez/E. Creuhet) i BAGDAD CAFE (dir. P.Adlon). Ha col.laborat amb Rafael Amargo a l’espectacle POETA EN NUEVA YORK (dir. Joan Estelrich). Ha doblat diferents personatges en les cançons de sèries de televisió tant en català com en castellà. Compagina la seva feina com a intèrpret amb la docència, com a cap de l’Aula de Música de l’escola AULES.

(EM+P) Amb EL MUSICAL MÉS PETIT, ha participat com a cantant en la versió concert de UN COP MÉS... UNA MICA DE MÚSICA i en els programes de ràdio FAUNES i L’OMNIBUS, i a l’espectacle JUGANT A RODGERS. En els darrers anys, i formant un equip estable amb Daniel Anglès, han co-adaptat el text i les lletres dels musicals FAMA i HEDWIG & EL CENTÍMETRO CABREADO (on també va ser ajudant de direcció), les lletres de PORTER PARADÍS, JUGANT A RODGERS, el tema ‘Dancing Queen’ per a la producció espanyola de MAMMA MIA! i les cançons de sèries d’animació com SUPER-NENAS o JOHNY BRAVO. QUERALT ALBINYANA (Terrassa, 1980) - intèrpret

Formada a l’Institut del Teatre de Barcelona, també ha estudiat dansa i música. Ha format part del repartiment dels espectacles D’ÒPERA de Comediants (dir. Joan Font) i AMANTS (dir. P. Mir). Ha intervingut a sèries de TV3 com El cor de la ciutat o Majoria Absoluta i al telefilm Valèria.

(EM+P) És la primera vegada que treballa amb EL MUSICAL MÉS PETIT.

ESTER BARTOMEU (Barcelona, 1968) – intèrpret

Estudia dansa, música, cant i interpretació amb diversos professors a Barcelona, França, EEUU i Itàlia. Ha participat en diversos musicals com REMEMBERS (cia. Maleras - Taller de Músics), ESTAN TOCANT LA NOSTRA CANÇÓ (dir. R. Reguant), MEMORY i NOU MEMORY (dir. R. Reguant), GODSPELL (cia. Va de Bòlit), amb Dagoll Dagom a HISTORIETES I OH EUROPA (dir. J.Ll. Bozzo), PINOTXO (dir. C.Comin/J.Gonzàlez) i BOJOS PER BROADWAY (dir. C.Comin). Mereix una especial atenció la seva interpretació del personatge de Velma Kelly al musical CHICAGO (dir.C. Comin) guardonat amb el premi Sebastià Gasch. Després de protagonitzar aquest musical ha tingut papers destacats a produccions presentades al Teatre Nacional de Catalunya, BERNADETTA XOC (dir. M. Puyo), al Teatre Romea, EL TEMPS DE PLANCK (dir. S. Belbel) i al Teatre Tívoli, FAMA (dir. C.Comin / R. Ribalta). Ella mateixa ha impulsat diversos espectacles i concerts en que ha adaptat lletres i coreografiat, com CANTONADA BROADWAY o RITMES (presentat al Palau de la Música Catalana). En televisió, després d’intervenir a LA MIRANDOLINA, UN DOS TRES, I ARA QUÈ XENIA?, GOL NORD i NISSAGA DE PODER, interpreta un paper destacat a la primera temporada de EL COR DE LA CIUTAT.

(EM+P) És la primera vegada que treballa amb EL MUSICAL MÉS PETIT.

TAMARA QUIOGUE (Manila, 1973) – intèrpret

Estudia arts escèniques al Conservatori de Música de la Universitat de Filipines i cant al Conservatori Superior de Música del Liceu. Ha rebut classes de ballet, jazz, mim i expressió corporal i ha realitzat un curs de tècnica i expressió vocal a l’Aula d’Òpera del Conservatori del Liceu. Actualment amplia estudis amb Susanna Domènech. L’any 1991 va realitzar el seu debut professional a Filipines, amb el musical GREASE. Des d’aleshores i fins el 1994 ha format part del repartiment de diversos espectacles de teatre musical produïts a la capital filipina, com THE FIDDLER ON THE ROOF, CINDERELLA, GIGI, MY FAIR LADY (protagonitzat per Lea Salonga), JOSEPH AND THE AMAZING TECHNICOLOR DREAMCOAT, LITTLE SHOP OF HORRORS, INTO THE WOODS i LES MISÉRABLES. L’any 1998 va interpretar el personatge de Catrina a la sarsuela CANÇÓ D’AMOR I DE GUERRA (Centre Cultural de Sant Cugat) i va formar part del repartiment de IL MATRIMONIO SEGRETO (Aula d’Òpera del Conservatori del Liceu). L’any 1999 va interpretar la donzella de l’òpera DON PASQUALE (Teatre Principal) i l’any 2000 va formar part del repartiment de (Aula d’Òpera del Conservatori del Liceu). Des de 1995 forma part del Cor de Cambra del Conservatori del Liceu. Forma part de l’equip docent de l’escola AULES.

(EM+P) Amb EL MUSICAL MÉS PETIT, ha participat com a intèrpret al musical JUGANT A RODGERS.

TESSA (Madrid, 1982)

Ha estudiat cant líric amb J.M. Rocafort i voice craft amb Helen Rowson. Ha rebut classes d'interpretació amb Eduardo Recabarem i de funky i hip hop amb Irene Pallarés. També ha rebut classes de guitarra, piano i percussió. Després de treballar com a cantant solista amb el grup "Blues Band" i la orquestra "Sensación" participa com a concursant en la segona edició del concurs "Operación Triunfo". Participa en les diferents gires sorgides de programa i és una de les integrants del trio "Lunae", amb el que ha publicat el cd 'Olor a nuevo'. Destaquen dos dels singles que ha interpretat: "Hipnotizadas" i "Tu volverás".

(EM+P) Aquest espectacle és el seu debut amb la companyia i també en el món dels musicals. off BROADWAY

del 23 de desembre de 2004 fins el 9 de gener de 2005 va fer funcions al Teatre Romea de Barcelona

des del mes d’abril fins el mes de desembre de 2005 GIRA PER CATALUNYA

Venda d’entrades: www.telentrada.com - 902 10 12 12

Grups a partir de 10 persones: PROMETEATRE - 93 309 70 04

Més informació a

www.focus.es

www.elmusicalmespetit.com