Santander Julio - Agosto 2015 1 XVIII Concurso Internacional De Piano De Santander Paloma O’Shea

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Santander Julio - Agosto 2015 1 XVIII Concurso Internacional De Piano De Santander Paloma O’Shea Santander Julio - Agosto 2015 1 XVIII Concurso Internacional de Piano de Santander Paloma O’Shea MIEMBRO DE LA “FÉDÉRATION MONDIALE DES CONCOURS INTERNATIONAUX DE MUSIQUE” GINEBRA MEDALLA DE HONOR DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO PRUEBA FINAL EN EL MARCO DEL 64 FESTIVAL INTERNACIONAL DE SANTANDER Agosto 2015 3 Para el XVIII Concurso Internacional de Piano de Santander, con todo mi afecto. Margarita. Infanta de España 4 5 6 Í PRESENTACIÓN Paloma O’Shea 9 TESTIMONIOS INSTITUCIONALES 11 Íñigo Méndez de Vigo y Montojo, Ministro de Educación, Cultura y Deporte 11 Miguel Ángel Revilla Roiz, Presidente de Cantabria 12 Íñigo de la Serna, Alcalde de Santander 13 José María Lassalle Ruiz, Secretario de Estado de Cultura 15 Montserrat Iglesias, Directora General del INAEM 16 ORGANIZACIÓN DEL CONCURSO 17 XVIII CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO DE SANTANDER 21 Testimonios 22 Jurado 24 Artistas invitados 32 Desarrollo del Concurso 35 Premios 37 Gira de Galardonados 38 Participantes 42 Ganadores de los Concursos anteriores 54 Agradecimientos y Patrocinadores 57 EL CONCURSO ANTERIOR (2012) 59 XVII Concurso Internacional de Piano de Santander 60 Álbum de fotos 61 Revista de Prensa 77 LA FUNDACIÓN ALBÉNIZ 115 Del Concurso a la Fundación, Julia Sánchez Abeal 116 Junta de Patronos 119 Socios 120 ENGLISH TEXTS – TRADUCCIONES AL INGLÉS 123 7 8 P El Concurso Internacional de Piano de Santander cumple ya su edición número XVIII. Han pasado más de cuarenta años desde que empezamos esta aventura de apoyo a la juventud y a la música. Desde aquella primera convocatoria de 1972, más de un centenar de jóvenes pianistas de todo el mundo se han apoyado en el Concurso para impulsar sus carreras artísticas, que era, precisamente, nuestro objetivo original. En este sentido, el Concurso va por buen camino y vuelve este verano a Santander ilusionadamente y con energía renovada. La edición de 2015 se presenta con los mejores augurios. De las doscientas tres solicitudes que se recibieron −el número más alto de la historia del Concurso− han sido seleccionados veinte jóvenes pianistas mediante un proceso muy cuidadoso. Un jurado de tres personas, con la profesora Márta Gulyás al frente, se desplazó a tres ciudades, París, Nueva York y Madrid para presenciar 96 recitales de otros tantos pianistas. El resultado de este formidable trabajo de se- lección nos lleva a afrontar el Concurso con muy buenas expectativas. En Santander contamos con un jurado excepcional presidido por Gary Graffman, el gran pianista que fue presidente durante muchos años del Curtis Institute de Filadelfia. Tendremos a la Orquesta de Radiotelevisión Española, que está celebrando su 50 Aniversario, y contaremos para dirigirla con uno de los mejores maestros europeos de su generación: Pablo González. Para la prueba de música de cámara vendrá, una vez más, el Cuarteto Casals, que ha hecho otras veces un trabajo estupendo. La prueba de cámara se ha enriquecido esta vez para incluir un repertorio más amplio, añadiendo tríos y cuartetos a los tradicionales quintetos. Este año, la Final se desarrollará en dos días consecutivos, que se incluyen, como siempre, en el programa oficial del FIS. De esta manera, serán seis en vez de tres los participantes que tengan ocasión de tocar un gran concierto romántico o moderno acompañados por orquesta. Los seis optarán en iguales condiciones a recibir alguno de los tres premios que otorga el Jurado y el Premio del Público Canon. En la Gala de Entrega de Premios daremos a conocer sus nombres. Ese momento tan emocionante, y los propios conciertos de la Final, serán retransmitidos en 9 directo por La 2 de TVE y por Radio Clásica de Radio Nacional de España. Es una magnífica oportunidad para difundir la mejor música en el gran público y para impulsar las carreras de los jóvenes pianistas. En realidad, el Concurso entero gozará de la máxima difusión: todas sus pruebas −recitales, cámara, orquesta y gala de ganadores− podrán verse en directo desde todo el mundo a través de classicalplanet.com y de rtve.es. Muchas gracias a Radio Televisión espa- ñola por esta cobertura y por los 50 años de gran música y gran acción cultural que ha protago- nizado su orquesta, que tan cerca ha estado siempre de nuestro Concurso y de nuestra ciudad. Estoy segura de que la acción benéfica de esa gran orquesta se prolongará muchos años más. Quiero dar mi más profundo agradecimiento a todas las personas e instituciones que se suman a la tarea y hacen posible el Concurso. Muchas gracias al Ayuntamiento de Santander, que impulsa decididamente este proyecto. Lo hace como representante de una ciudad que no solo acoge el Concurso, sino que lo vive como algo propio. Gracias también al Gobierno de Canta- bria, al Ministerio de Cultura y a todas las entidades privadas que han decidido unir su imagen a la de Concurso. Es así, trabajando entre todos, como se consiguen casi todas las cosas que valen la pena. Paloma O’Shea Presidenta del Concurso Internacional de Piano de Santander 10 T I La presencia institucional del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en el Concurso In- ternacional de Piano de Santander quiere ser una muestra del apoyo que prestamos, desde hace años, a una iniciativa consolidada en los circuitos internacionales de la música. Este concurso internacional se ha convertido, por su trayectoria y prestigio, en una plataforma privilegiada para los jóvenes pianistas de todo el mundo desde la que expresar lo que son ca- paces de hacer. Y para el público, este encuentro supone una oportunidad para disfrutar de interpretaciones nuevas, cargadas de entusiasmo juvenil, de las grandes obras del repertorio pianístico. El concurso ha alcanzado una amplia y destacada repercusión que no hubiera sido posible sin el esfuerzo y el aliento que, desde hace décadas, le dedican sus organizadores y promotores, con Paloma O’Shea al frente. Quiero aprovechar estas líneas para subrayar que la colaboración público-privada es, actual- mente, una herramienta clave para fomentar la excelencia y la difusión de la cultura, y el Con- curso Internacional de Piano de Santander uno de los mejores ejemplos de todo ello. Mi enhorabuena a todos los participantes, y a quienes en esta edición resulten premiados. Íñigo Méndez de Vigo y Montojo Ministro de Educación, Cultura y Deporte 11 Santander acoge durante la temporada veraniega las más interesantes e inolvidables vivencias culturales. Experiencias marcadas, sobre todo, por la excelencia cultural que históricamente ha distinguido a la capital cántabra, consagrada como sede de referencia de eventos tan prestigio- sos como los Cursos de Verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), el Festival Internacional (FIS) y, por supuesto, el Concurso Internacional de Piano y los Encuen- tros de Música y Academia nacidos en su seno. Desde su primera edición, en 1972, el Concurso de Piano que promueve la Fundación Albéniz bajo la entusiasta dirección de Paloma O´Shea se ha consolidado no sólo como una de las ini- ciativas musicales imprescindibles en la región, sino también como una de las más reputadas y reconocidas del panorama internacional. Convocatoria tras convocatoria, este certamen ha reunido en sus 18 ediciones a los más firmes valores, a las grandes promesas de la música procedentes de todos los rincones del mundo, que han dejado para siempre la huella de su virtuosismo en los anales culturales de Santander. En nombre del Gobierno de Cantabria, quiero dar la bienvenida a los participantes de esta nue- va edición. Espero que sus expectativas se vean colmadas en las pruebas que tienen por delante y les deseo los mayores éxitos en su carrera artística. También quiero felicitar a la Fundación Albéniz y a Paloma O´Shea, por su brillante trabajo, y agradecer su cariño y su inestimable contribución al prestigio cultural de Cantabria. Miguel Ángel Revilla Roiz Presidente de Cantabria 12 UN VERGEL DE PIANISTAS La pasada edición del Concurso Internacional de Piano de Santander dejó desierto su primer premio. Ocurrió hace tres años, por quinta vez. Los 20 pianistas de 2012, como los 20 que admiraremos en 2015, son un vergel de creatividad. No es en absoluto contradictorio que un vergel deje desierto su premio mayor. El Concurso reforzó decididamente su prestigio con la decisión inapelable del Jurado. Santander mantiene desde hace 43 años una deuda de gratitud con la fundadora del Concurso que asocia el nombre de la ciudad a momentos musicales inolvidables e incluso históricos. Doña Paloma O´Shea une su trayectoria, con la humildad inconfundible de las grandes muje- res, a la de Santander para que sigamos siendo la capital del talento pianístico mundial. Once días apasionantes, entre el 25 de julio y el 5 de agosto, para escuchar a veinte sensatos aspirantes a ganarse su plaza de genios del instrumento. Hay muy pocos espectáculos tan intensos como los que ofrecen jóvenes virtuosos del piano compitiendo en pos de la perfección interpretativa. Santander recupera cada tres años una sensación emocionante: ser la primera ciudad del mun- do que asiste a la irrupción de alguno de los futuros mejores concertistas internacionales de piano. El 4 de agosto, en la sala de nuestro director de orquesta universal Ataúlfo Argenta, conoce- remos al joven o a la joven que vinculará para siempre el nombre de Santander al inicio de su triunfo profesional. Tendrá entre 18 y 31 años y será quien convenza al reputado Jurado Inter- nacional de que su piano suena a verdadera música celestial. Dieciocho ediciones, inteligentemente repartidas en estas largas cuatro décadas, nos han per- mitido descubrir promesas que llegaron a figuras. El piano es un instrumento grande en morfología y grandísimo en sonido. Su acústica recorre exitosamente todos los registros de la espiritualidad. Y su lenguaje es tan universal que no necesitan repetirse ni frases ni fraseos.
Recommended publications
  • Proyecto Verso
    INTERNATIONAL MASTER MUSIC COURSES (IMMC) www.cmim.figm.org June 24th – July 22nd, 2018 The Madrid Royal Superior Conservatory of Music P R E S E N T A T I O N The International Master Music Courses [IMMC] are a unique call in the world and a pioneering enterprise in Spain. Covened by the Gómez-Martínez International Foundation [GMIF] in close collaboration with the Polytechnic University of Madrid [UPM], the Madrid Royal Superior Conservatory of Music [RCSMM] and the Community of Madrid [CAM], the IMMC offer a high-level, major studies music programme featuring a varied and exhaustive schedule and an exceptional teaching staff comprised by some of the best artists and maestros worldwide headed by laureate Maestro Miguel Ángel Gómez-Martínez, Principal Conductor of RTVE Orchestra & Choir and President of the GMIF. Aimed to Music Professionals and Degrees in Music, the IMMC will span 4 weeks -from June 24 th to July 22 nd at the Madrid Royal Superior Conservatory of Music rounding up a total workload of 470 hours. Being its main focus to provide the Participants -Active and Listening- with the artistic excellence through an intensive/exhaustive theoretical-practical studies programme divided into 6 áreas -Orchestra Conducting, Orchestral Training, Solo Instrument with Orchestra [Piano], Composition, Correpetition, Lied & Oratorio and Opera Singing- upon the grounds of the extensive artistic/pedagogical experience of Maestro Gómez-Martínez, who will apply the precepts and methodologies of the Vienna School originally advocated by his mentor, legendary Professor Hans Swarovsky. The IMMC feature an Official Study Plan validated by the Polytechnic University of Madrid, which will extend the Academic Certificate to all Participants who successfully satisfy the IMMC.
    [Show full text]
  • Register of Entertainers, Actors and Others Who Have Performed in Apartheid South Africa
    Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.nuun1988_10 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa Alternative title Notes and Documents - United Nations Centre Against ApartheidNo. 11/88 Author/Creator United Nations Centre against Apartheid Publisher United Nations, New York Date 1988-08-00 Resource type Reports Language English Subject Coverage (spatial) South Africa Coverage (temporal) 1981 - 1988 Source Northwestern University Libraries Description INTRODUCTION. REGISTER OF ENTERTAINERS, ACTORS AND OTHERS WHO HAVE PERFORMED IN APARTHEID SOUTH AFRICA SINCE JANUARY 1981.
    [Show full text]
  • Measuring Emotion Through Quality: Evaluating the Musical Repertoires of Spanish Symphonic Orchestras
    Measuring emotion through quality: evaluating the musical repertoires of Spanish symphonic orchestras Mafalda Gómez-Vega and Luis César Herrero-Prieto University of Valladolid, Spain [email protected] - [email protected] - Universidad de Valladolid Departamento de Economía Aplicada y Grupo de Investigación Reconocido en Economía de la Cultura Facultad de Comercio Plaza Campus Universitario, 1, 47011-Valladolid, Spain Tel. +34 983 423 577 www.emp.uva.es/giec Abstract: Our goal is to assess the quality of the repertoire of Spanish symphony orchestras and to gauge the impact of a series of external variables on the decisions concerning these institutions’ musical programmes. We take a sample of 20 professional symphony orchestras covering the last three seasons from 2014 to 2017. First, we seek to summarise the quality in the repertoire of the orchestras through three partial indices (contemporaneity, most well-known composers and conventionality) before constructing a composite quality indicator using Data Envelopment Analysis. The result of this indicator is subsequently considered to be a dependent variable in a regression analysis, with the aim of analysing the determinant effect on the programme quality of various external variables, some related to the internal management of the orchestras, others addressing the socio-economic contextual aspects of the area in which they are located. Keywords: symphonic orchestras, repertoires evaluation, synthetic index of quality, data envelopment analysis, cluster analysis. 1. Introduction. The principal objectives pursued by symphony orchestras as cultural institutions are closely linked to artistic quality and to the social impact of their musical activities. However, matters become complicated when attempting to quantify the results of these goals.
    [Show full text]
  • Memoria 2019 Annual Report Sumario
    MEMORIA ANUAL FUNDACIÓN VÍCTIMAS DEL TERRORISMO 2019 MEMORIA 2019 ANNUAL REPORT SUMARIO Table of contents Editorial 6 Editorial Fines de la Fundación 10 Aims of the Foundation Organigrama 11 Organization chart Patronato 12 Board of Trustees Mecenas 13 Patrons FONDO ASISTENCIAL 14 ASSISTANCE FUND MEMORIA DE ACTIVIDADES 20 ACTIVITY REPORT XVII Concierto “In Memoriam” 21 XVII Concert “In Memoriam” Seminario “Terrorismo y víctimas, cómo informar” 24 Seminar “Terrorism and victims, how to inform” Exposición “A la hora, en el lugar” 26 Exposition “At the same Time, in the same Place” Actos de homenaje por el Aniversario del 11-M 28 Tribute acts for the 11-M Anniversary Exposición “Once de Marzo” en Madrid 30 Exhibition “Eleventh March” in Madrid Homenaje en el Congreso de los Diputados 32 Tribute to victims of terrorism in the Congress Curso de Verano “Justos y resistentes contra el terrorismo” 34 Summer Course “Fair and Resilient against Terrorism” Curso de Verano “Cómo prevenir la radicalización yihadista” 36 Summer Course “How to prevent jihadist radicalisation” Nueva configuración del sistema de ayudas 38 New design of the aid system Colaboración con Google 40 Collaboration with Google Convenio con la Fundación Real Madrid 42 Collaboration agreement with the Real Madrid Foundation Premios de la Fundación Víctimas del Terrorismo 44 Annual awards Victims of Terrorism Foundation Universidad “Educar para la convivencia” 46 University Learning to live together Atención psicosocial a víctimas del terrorismo 48 Psycho-social care for victims of
    [Show full text]
  • 14Th Annual Report the Canada Council 1970-1971
    1 14th Annual Report The Canada Council 1970-1971 Honourable Gérard Pelletier Secretary of State of Canada Ottawa, Canada Sir, I have the honour to transmit herewith the Annual Report of the Canada Council, for submission to Parliament, as required by section 23 of the Canada Council Act (5-6 Elizabeth Ii, 1957, Chap. 3) for the fiscal year ending March 31, 1971. I am, Sir, Yours very truly, John G. Prentice, Chairman. June 341971 3 Contents The Arts The Humanities and Social Sciences Other Programs 10 Introduction 50 Levels of Subsidy, 1966-67 to 1970-71 90 Prizes and Special Awards 12 Levels of Subsidy, 1966-67 to 1970-71 51 Research Training 91 Cultural Exchanges Doctoral Fe//owships; distribution of 14 Music and Opera Doctoral Fellowships by discipline. 96 Canadian Commission for Unesco 21 Theatre 54 Research Work 100 Stanley House Leave Fellowships; distribution of Leave 27 Dance Fellowships by discipline; Research Finances Grants; distribution of Research Grants 102 Introduction 30 Visual Arts, Film and Photography by disciph’ne; list of Leave Fellowships, Killam Awards and large Research 105 Financial Statement 39 Writing Grants. Appendix 1 48 Other Grants 78 Research Communication 119 List of Doctoral Fellowships List of grants for publication, confer- ences, and travel to international Appendix 2 meetings. 125 List of Research Grants of less than $5,000 86 Special Grants Support of Learned Societies; Appendix 3 Other Assistance. 135 List of Securities March 31. 1971 Members John G. Prentice (Chairman) Brian Flemming Guy Rocher (Vice-Chairman) John M. Godfrey Ronald Baker Elizabeth A. Lane Jean-Charles Bonenfant Léon Lortie Alex Colville Byron March J.
    [Show full text]
  • Decolonizing Christianity: Grassroots Ecumenism
    DECOLONIZING CHRISTIANITY: GRASSROOTS ECUMENISM IN FRANCE AND ALGERIA, 1940-1965 by DARCIE S. FONTAINE A Dissertation submitted to the Graduate School-New Brunswick Rutgers, The State University of New Jersey in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in History written under the direction of Bonnie G. Smith and approved by ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ New Brunswick, New Jersey MAY, 2011 2011 Darcie Fontaine ALL RIGHTS RESERVED ABSTRACT OF THE DISSERTATION Decolonizing Christianity: Grassroots Ecumenism in France and Algeria, 1940-1965 By DARCIE S. FONTAINE Dissertation Director: Bonnie G. Smith This dissertation, “Grassroots Ecumenism: Christianity and Decolonization in France and Algeria, 1940-1965” is the first major study of how French Protestant and Catholic engagement in the Algerian War of Independence (1954-1962) reshaped Christianity in the modern world and influenced global religious movements like Ecumenical Movement and Vatican II. The moral questions that surfaced during the Algerian War, including the French military’s use of torture, the repression of civilian populations, and debates about the legitimacy of the Algerian nationalist positions forced Christians across the world to rethink the role of Christianity in imperialism and its future in a postcolonial world. This dissertation examines the shifting dynamics of Christianity’s role in the French empire, from the role that Christianity played in supporting the moral foundations for French colonialism in Algeria, to the ways in which Social Christianity, which emerged in France in the 1930s and 40s, undermined these same moral arguments, including the belief that French colonialism was both benevolent and the only means through which Christian interests could be protected in Algeria.
    [Show full text]
  • Raul Benavent CV
    RAÚL BENAVENT SYMPHONY PERCUSSION ORCHESTRA Academic record He studied at the conservatories of Valencia and Madrid, at the Neopercussion study center and at Hogeschool loor Muziek in Theater Rotterdam (Netherlands). Student member of the Young National Orchestra of Spain (JONDE), for three years, being awarded a scholarship by the Ministry of Culture. Professional experience He was a member of the Neopercussion group from 1996 to 2001 and a teacher at this same center for four years. He has released several CDs: of Spanish and Ibero-American music, with the percussion group of, JONDE, with the percussion duo, Cara a Cara, with Madrid Okho, duet "ORIGEN", of electronic music and percussion with the Urbethnic group, Latin jazz with Big Band Benigánim to L´escenari and Madrid Okho and music for band with Benigánim's SIM “MEMÒRIES”, touring Spain and abroad, with performances at the Granada international festival, Santander, Madrid, the Havana, Monterrey and Belgrade. Author of several pedagogical projects such as the Age of Materials, The masked box Master class based on the symphonies of D.Shostakóvich, or Modernity, Method and Mind, improvement course of orchestral repertoire. In Chamber Music with Madrid OKHO, Dúo has several shows such as Talking Drum, ORIGEN and Spain Our Music will premiere soon in the Chamber cycle of the RTVE orchestra and will record B.Bartok's sonata for two pianos and percussion with pianists Victor and Lluis del Valle. As a soloist he has performed with the RTVE Symphony Orchestra, performing the concert for Marimba and orchestra by N. Rosauro, the concert for five percussionists by T.
    [Show full text]
  • ITALIAN, PORTUGUESE, SPANISH and LATIN AMERICAN SYMPHONIES from the 19Th Century to the Present
    ITALIAN, PORTUGUESE, SPANISH AND LATIN AMERICAN SYMPHONIES From the 19th Century to the Present A Discography of CDs and LPs Prepared by Michael Herman FRANCO ALFANO (1876-1960, ITALY) Born in Posillipo, Naples. After studying the piano privately with Alessandro Longo, and harmony and composition with Camillo de Nardis and Paolo Serrao at the Conservatorio di San Pietro a Majella, Naples, he attended the Leipzig Conservatory where he completed his composition studies with Salomon Jadassohn. He worked all over Europe as a touring pianist before returning to Italy where he eventually settled in San Remo. He held several academic positions: first as a teacher of composition and then director at the Liceo Musicale, Bologna, then as director of the Liceo Musicale (later Conservatory) of Turin and professor of operatic studies at the Conservatorio di San Cecilia, Rome. As a composer, he speacialized in opera but also produced ballets, orchestral, chamber, instrumental and vocal works. He is best known for having completed Puccini’s "Turandot." Symphony No. 1 in E major "Classica" (1908-10) Israel Yinon/Brandenburg State Orchestra, Frankfurt ( + Symphony No. 2) CPO 777080 (2005) Symphony No. 2 in C major (1931-2) Israel Yinon/Brandenburg State Orchestra, Frankfurt ( + Symphony No. 1) CPO 777080 (2005) ANTONIÓ VICTORINO D'ALMEIDA (b.1940, PORTUGAL) Born in Lisbon.. He was a student of Campos Coelho and graduated from the Superior Piano Course of the National Conservatory of Lisbon. He then studied composition with Karl Schiske at the Vienna Academy of Music. He had a successful international career as a concert pianist and has composed prolifically in various genres including: instrumental piano solos, chamber music, symphonic pieces and choral-symphonic music, songs, opera, cinematic and theater scores.
    [Show full text]
  • John Williams Bejun Mehta
    REVISTA DE MÚSICA Año XXVI - Nº 262 - Abril 2011 - 7 € DOSIER Música y Risorgimento Año XXVI - Nº 262 Abril 2011 ENCUENTROS Susan Graham ACTUALIDAD John Williams Bejun Mehta REPortaJE El mercado de las grabaciones de música clásica REFERENCIAS Nocturnos de Chopin 262-Pliego 1 23/3/11 10:33 Página 1 AÑO XXVI - Nº 262 - Abril 2011 - 7 € 2 OPINIÓN 150 años de Italia en dos CON NOMBRE orillas Angelo Pantaleoni 90 PROPIO Los otros 6 John Williams Marco Leo 96 David Rodríguez Cerdán Verdi y los nuevos valores 8 Bejun Mehta Carmelo Di Gennaro 100 Pablo J. Vayón La música instrumental y el dominio de la ópera 10 AGENDA Paolo Petazzi 104 16 ACTUALIDAD ENCUENTROS NACIONAL Susan Graham Rafael Banús Irusta 110 38 ACTUALIDAD ESTUDIO INTERNACIONAL El mercado de las graba- 50 ciones de música clásica I ENTREVISTA Mark Wiggins 114 Eduardo López Banzo Juan Antonio Gordón EDUCACIÓN Joan-Albert Serra 120 54 Discos del mes JAZZ Pablo Sanz 122 55 SCHERZO DISCOS Sumario LA GUÍA 124 89 DOSIER CONTRAPUNTO Música y Risorgimento Norman Lebrecht 128 Colaboran en este número: Javier Alfaya, David Álvarez Vázquez, Julio Andrade Malde, Roberto Andrade Malde, Íñigo Arbiza, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Carmelo Di Gennaro, Pierre Élie Mamou, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Germán Gan Quesada, José Antonio García y García, Juan García-Rico, Juan Antonio Gordón, José Guerrero Martín, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Marco Leo, Fiona Maddocks, Bernardo Mariano, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Barbara McShane, Erna Metdepennighen, Juan Carlos Moreno, Antonio Muñoz Molina, Rafael Ortega Basagoiti, Javier Palacio, Angelo Pantaleoni, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, Javier Pérez Senz, Paolo Petazzi, Xavier Pujol, Francisco Ramos, Elisa Rapado Jambrina, Arturo Reverter, Pablo L.
    [Show full text]
  • Register of Entertainers, Actors and Others Who Have Performed in Apartheid South Africa
    Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.nuun1986_03 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa Alternative title Notes and Documents - United Nations Centre Against ApartheidNo. 3/86 Author/Creator United Nations Centre against Apartheid Publisher United Nations, New York Date 1986-04-00 Resource type Reports Language English Subject Coverage (spatial) South Africa Coverage (temporal) 1986 Source Northwestern University Libraries Description This third Register of entertainers, actors and others who have performed in apartheid South Africa since the beginning of 1981 is published at the request of the United Nations Special Committee against Apartheid as part of the campaign for a cultural boycott against South Africa called for in a number of resolutions of the General Assembly.
    [Show full text]
  • Programación Del Festival They Will Have the Collaboration of the Quiro- Internacional De Santander, Seis Participantes Ga Quartet
    XIX CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO DE SANTANDER PALOMA O’SHEA PALOMA DE SANTANDER DE PIANO XIX CONCURSO INTERNACIONAL DESARROLLO DEL XIX CONCURSO ADMISIÓN 19 junio – 13 noviembre 2017 241 participantes. 44 países CONCURSANTES / PARTICIPANTS Dossier y grabación en vídeo PRESELECCIÓN Juan BARAHONA (España / Spain) París. Colegio de España. 13 - 16 marzo 2018 Nueva York. Yamaha Artist Services. 20 - 22 marzo 2018 Dmytro CHONI (Ucrania / Ukraine) Madrid. Auditorio Sony. 2 -5 abril 2018 95 participantes. 34 países Pierre DELIGNIES CALDERÓN (España / Spain) Recital Juan Carlos FERNÁNDEZ NIETO (España / Spain) PRIMERA FASE Kyuho HAN (Corea / Korea) Santander. Palacio de Festivales de Cantabria. Sala Pereda 25 - 27 de julio, 2018. 16.00 - 23.00 h Benedek HORVÁTH (Hungría / Hungary) 20 participantes. 12 países Recital Rixiang HUANG (China) • Entrada libre hasta completar aforo Honggi KIM (Corea / Korea) • Transmisión en directo por PATROCINADO POR: www.concursodepianodesantander.com y rtve.es Ana KIPIANI (Georgia) SEMIFINAL Aleksandr KLIUCHKO (Rusia / Russia) Santander. Palacio de Festivales de Cantabria. Sala Pereda 29 de julio - 1 agosto 2018. 16.00 - 22.30 h Arsenii MUN (Rusia / Russia) 12 participantes Federico NICOLETTA (Italia / Italy) Recital Música de Cámara. Cuarteto Quiroga Sun-A PARK (EE.UU. / USA) • Transmisión en directo por www.concursodepianodesantander.com y rtve.es Javier RAMEIX (Países Bajos – Venezuela / Netherlands - Venezuela) FINAL Daniel RODRÍGUEZ HART (Cuba – España / Cuba - Spain) Santander. Palacio de Festivales de Cantabria. Sala Argenta Scipione SANGIOVANNI (Italia / Italy) Dentro del 67 Festival Internacional de Santander 3 y 4 agosto 2018. 19.00 h Yutong SUN (China) 6 participantes Concierto sinfónico. Orquesta Sinfónica de RTVE. Alexei TARTAKOVSKY (EE.UU.
    [Show full text]
  • Register of Entertainers, Actors and Others Who Have Performed in Apartheid South Africa
    Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.nuun1987_03 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org Register of Entertainers, Actors And Others Who Have Performed in Apartheid South Africa Alternative title Notes and Documents - United Nations Centre Against ApartheidNo. 3/87 Author/Creator United Nations Centre against Apartheid Publisher United Nations, New York Date 1987-04-00 Resource type Reports Language English Subject Coverage (spatial) South Africa Coverage (temporal) 1981 - 1987 Source Northwestern University Libraries Description This fourth Register is a consolidated list of entertainers, actors and others who have performed in apartheid South Africa since the beginning of 1981.
    [Show full text]