MANUTENCOOE BOtOSNA"<- Giornale Anno 65-, n. 277 Spedizione in abb. post. gr. 1/70 del Partito L. 1000 / arretrati L. 2000 comunista ORGANIZZAZIONE E SERVIZI INTEGRATI Sabato ìUnità italiano 10 dicembre 1988 * Oggi aerei femii e per le Fs Editoriale CONSIGLIO DEI MINISTRI Libertà vigilata per i tossicodipendenti, ergastolo rinviata per i trafficanti: approvatoli disegno di legge la riforma Traffico aereo paralizzalo fino a questa sera alle 21. Dal black-out si salveranno solo gli scali milanesi. Per il rejto l'Aliialia ha cancellato lutti T voli da e per Roma. E h conseguenza dello sciopero dei piloti iniziato teri.1 1 con­ Il caso Irpinia tratto è scaduto da 14 mesi. Sospesi invece gli scioperi di domani, lunedi e martedì. Intanto, ieri il governo ha rinvia­ «Puniremo i drogati» to la riforma bis delle Fs. Soddisfazione dei sindacati an­ i complotti che se i rischi di privatizzazione restano. . « « e il potere de A PAGINA I I Dilaniati Agghiacciante tragedia nel r.u!.l.l Varesotto, Due leoni alleva- CUCCISI ti per «passione» in un corti­ Anche fumare b spinello saii reaton a din* iMMll le di un cascinale hanno ENZO HOGOI

I rombo di Israele Congresso Fgrì Domenica 18 dicembre Quel pretore non piace alla Fiat I giovani con l'Unità accerchiati: 11 ore •• MILANO. La Costituzione A Milano la Fiat padrona condiziona anche la giu­ giudice naturale... nonché sul sancisce, e il Csm ribadisce, stizia? Il preoccupante interrogativo è stato Solle­ meccanismo di assegnazione a lezione un volume eccezionale di 320 pagine che l'assegnazione del giudi­ vato da due successivi ricorsi; uno a firma dell'av­ delle cause che dovrebbe es­ ce deve essere automatica, in sere trasparente e imparzia­ da Natta di fuoco in Libano modo da evitare ogni sospetto vocato Mario Fezzi, il secondo a firma di sei preto­ le». di una posizione precostitùita ri, spogliati senza comprensibili ragioni di procedi­ Md si spinge anche oltre, GIANCARLO LANNUTTI nel giudizio. Alla pretura del menti già a loro affidati. All'allarme ora si associa affermando che tale compor­ lavoro di Milano - un ufficio con un suo documento anche l'esecutivo milanese tamento non soltanto «appare IP Inferno di fuoco ad ap­ masco e Tel Aviv smentisco­ giudiziario che ha costituito fi­ di Magistratura democratica. inevitabilmente idoneo ad in­ pena 15 chilometri da Beirut no. ma secondo fonti locali no a ieri un punto d'avanguar­ generare negli utenti sospetti commando israeliani sbarcati l'artiglieria siriana avrebbe da­ dia nelle vertenze sindacali - di parzialità», ma rischiad i nella notte per attaccare il to copertura ai guerriglieri e ai il criterio adottato per l'asse» •incoraggiare un costume che quartier generale di un'orga­ miliziani. I combattimenti so­ gnazione delle cause era quel* PAOLA BOCCAROO tende a forzare le regole del nizzazione palestinese lilo-si- no finiti net primo pomeriggio lo del sorteggio. Formalmente sentenze scrupolosamente at­ cenziamento antisindacale, processo per ottenere la desi­ riana (il Fronte popolare-co- quando gli ultimi israeliani so­ lo è tuttora. Ma di fatto come gnazione più "gradita", susci­ mando generale di Ahmed Gì* no stati fortunosamente eva­ vanno te cose? Di fatto, in tente ai diritti sanciti dallo Sta­ stabili tput court che anch'es­ cuati con gli elicotteri. Nume­ tuto dei lavoratori. se erano «connesse», e le affi­ tando e alimentando la falsa bnl) sono stati impegnati ed questo momento, ben nove immagine di uffici "politiciz­ accerchiati dal guerriglieri e rosi i morti, fra cui anche un procedimenti concernenti li­ La «connessione» fu solleci­ dò pure a Meroni. Saltando a dai miliziani drusi di Walid alto ufficiale di Tel Aviv. L'at­ pie pari ogni principio di asse­ zati" ove i magistrati, nel con­ cenziamenti di lavoratori Alfa tata dai difensori-dell'Alfa creto svolgimento delle fun­ Jtrmblatt. In loro soccorso so­ tacco israeliano criticato dal Lancia impugnati come anti­ quando un contro-ricorso gnazione automatica. E adot­ no arrivati altri reparti dipor­ segretario di Stato americano dell'azienda per il reintegro tando, per giunta - è quanto zioni giurisdizionali, sono pre­ Shultz (che si è detto "sorpre­ sindacali sono concentrati giudizialmente schierati su tati, mentre l'aviazione atlac- nelle mani di un solo magi­ nel posto di lavoro di tre di­ sostengono almeno i firmatari cava le basi palestinesi e liba­ so») e condannalo dal gover­ pendenti fu affidato, appunto, del documento di Magistratu­ fronti contrapposti». nesi. La battaglia si è protratta no britannico L'operazione strato, il dottor Massimo Me- La materia - lo sottolinea ronì. Sul suo tavolo son finiti a Meronù Meroni non; trovò ra democràtica - un concètto furiosa per quasi undici ore fra ha coinciso con t'inizio del se­ nulla da obiettare, e p&sò la di «connessione» in contrasto anche il documento di Magi-, la città di Damour, sulla costa, condo anno di sollevazione anche, «per connessione», stratura democratica - coin­ quelli che erano stati prece­ richiesta al pretore dirigente, con quelli ai quali si era ispira­ e la località di Naameh, sulle palestinese nei territori occu­ Salvatore Sai me ri. Il quale sì to precedentemente. volge «beni essenziali e fonda­ retrostanti alture dello Chouf. pati e con un ulteriore inaspri­ dentemente affidati a Roma* mentali istanze"di tutela»,.E mento dell'apparato militare no Canosa, Antonio lanniello, trovò senz'altro d'accordo L'avvocato Mario Fezzi, nel Sembra che siano stati coin­ cori la richiesta di riunione. l'allarme coinvolge un proble­ volti anche reparti siriani: Da­ di repressione. Alba Chiavassa, Alessandro suo esposto al Csm, aveva de' ma che va anche al di là del Conzatti, Giampaolo Muntonì, Tanto d'accordo, che senza nunciato il comportamento di ulteriori solleciti, quando altre •caso» della pretura milanese. Amedeo Santosuosso, firma­ Salmeri come «gravemente ar- La Fiat, in fin dei conti, non è Giornale + libro = lire 3.000 tari, in questi anni di duri con­ due cause furono intentate al­ bi ira rio», e tale da incidere A PAGINA 10 ia casa automobilistica per li­ da sempre la forza-guida sul A PAGINA 4 fronti sull'occupazione, di gravemente «sul principio del fronte del padronato? Una grande diffusione straordinaria niiìità Intervento Giornale del Partito comunista italiano .Il 10 dicembre 1948 POnu approvava fondato da Antonio Gramsci nel 1924 la «Dichiarazione». Si apriva l'epoca di più avanzate libertà Cabras, prenda atto: individuali e collettive su scala mondiale «Dio creò l'uomo, Falso rigore maschio e femmina»

CESARE SALVI MARISA RODANO a via della repressione penale indiscriminata arlare a nuora sfera della affettività e la nella lotta alla droga non è affatto una novità. perché suocera loro volontà di non omo­ La folgorazione che ha raggiunto due mesi or intenda, attac­ logarsi al modello maschi­ sono nel suo viaggio americano l'on. Craxi, e care il Pei per le, che esse affermino in­ che ha prodotto la proposta di legge approva­ «««««««««P• rispondere di somma i valori della diffe­ ta ieri dal governo, è il frutto tardivo di una linea di intervento che gli Stati Uniti hanno no alla richiesta avanzata renza sessuale, gli è evi­ praticato durante la presidenza Reagan. Que­ dalle donne de di aver dentemente del tutto sta linea di intervento si è mostrata perdente, maggiore spazio nel loro ignoto. Come spiegare al­ come i dati statistici e le valutazioni degli partilo: questo sembra il trimenti la sua indignazio­ esperti di quel paese mostrano con sempre succo dell'articolo di Pao­ ne nei confronti dell'idea maggiore evidenza. Da un lato, sono ancora lo Cabras sul «Popolo» del di «sessuare le istituzioni», aumentati, e in modo impressionante, il con­ o delle misure dirette al sumo, le morti, i crimini connessi alla droga. 6 dicembre scorso. Vede­ Dall'altro, polizia e magistratura sono stati te - sembra dire il leader riequilibrio della rappre­ sommersi da centinaia di migliaia di procedi­ de - quanto è sbagliato e sentanza che il leader de menti per lo più perfettamente inutili, che han­ assurdo il comportamento definisce come «una ta­ no distolto forze e risorse preziose dai veri del Pei, il quale si propone glia» (sic) arrivando a con­ obiettivi. di far si che almeno un ter­ siderare «una percentuale Il fallimento della politica ami-droga di Rea- zo dei suoi dirigenti siano per le donne in quanto an, che ora si vorrebbe importare da noi, non donne? «Solo un partito in donne e soltanto perché f casuale, ma deriva dall'erroneità dei presup­ crisi come quello comuni­ donne», quasi «un razzi­ posti dai quali muoveva. Molto efficace sul smo alla rovescia»? E ov­ piano dello spettacolo, perché dà parole d'or­ sta - arriva a affermare Ca­ dine semplici e di facile presa su un'opinione bras - può fare una simile vio che l'on Cabras, non pubblica turbata e sconvolta, la politica che il scelta...». Non potete cer­ ha afferralo la questione governo indica è sbagliata anzitutto perché to illudervi che la De ne centrale posta dalle don­ identifica nella previsione di reati e nell'entità segua l'esempio. Se sapre­ ne comuniste, la riflessio­ delle pene lo strumento privilegiato di inter­ te sgomitare, se riuscirete ne sulle cause della «estra­ vento statale. Da una parte, si chiede la puni­ a superare l'ostacolo della neità. delle donne rispetto zione del tossicodipendente; dall'altra, si ina­ alle istituzioni della politi­ spriscono le pene per i trafficanti. Non c'è «lotta per il potere e della vero rigore in nessuna delle due scelte. cultura della parcellizza­ ca (non solo perché non Punendo i tossicodipendenti, lo si è detto zione per lotti» (delicata vi sono adeguatamente più volte, non si introduce alcun serio deter­ allusione al regime vigente rappresentate); la denun­ rente ed anzi si deresponsabilizza chi è coin­ all'interno della De), a cia di un agire e di un mo­ volto nella rete della droga; si crea solo un'il­ qualche posto arriverete do di essere della politica lusione, che rischia di tradursi in frustrazione e anche voi; ma non vi che ignora la sfera della di aprire il varco a soluzioni peggiori, quando aspettate che il partito De riproduzione, non tiene i latti dimostreranno l'errore commesso. si faccia carico di aprire conto della vita quotidia­ Non meno negativo è il giudizio sulla pro­ L'inaugurazione della terza sessione dell'Orni nel 1948: nel corso dei lavori venne approvata la Dichiarazione dei diritti dell'uomo posta del governo di prevedere nuove ipotesi •le vecchie stanze dei po­ na né'dei valori e degli in­ di ergastolo, E non solo per la contrarietà di tere ai venti dell'emanci­ teressi di cui le donne so­ principio al ricorso ad una pena contrastante pazione e della liberazio­ no portatrici o di quelli dei con i principi costituzionali, della quale i co­ ne». soggetti non «produttori» munisti chiedono da tempo l'abolizione. Que­ da esse tradizionalmente sta posizione era del resto in un passato re­ mediati nell'ambito fami­ cente anche quella del Pai, e l'on. Craxi si Se questa sembra esse­ liare: bambini, inabili, an­ pronunciò con decisione contro l'ergastolo in re la sostanza, anche le ar­ ziani. occasione del referendum del 1983. gomentazioni di contorno Anche se si volesse mettere da parte la que­ sono significative. Cabras stione di principio, la proposta del governo è L'umanità dei diritti ammette - bontà sua - Inutile, è anzi nociva. E inutile, perché non è l'entità della pena che può svolgere funzioni •a Quarantanni la l'Onu UMBERTO CERRONI Tutta la società di massa, che le richieste delle don­ deterrenti per chi è impegnalo in un traffico approvava un documento d'altra parte, si caratterizza ne di contare di più sono a detto che for­ che rende centinaia di miliardi. Rischiare Ire- fondamentale: la Dichiara­ Questa fase nuova non è altri paesi cresce la minaccia tutelare il proprio ambiente sempre più per un doppio, giuste e sacrosante e che se neppure le nt'annl di reclusione, o invece l'ergastolo, è zione universale dei diritti certo conclusa, ma già se ne alla libertà, non possiamo nazionale per salvarlo. Ormai vanno garantite pari op­ donne de han­ esattamente la stessa cosa. Ma c'è ai peggio: convergente flusso di tensio­ umani. È un allo che racco­ apre un'altra. Si tratta di una soddisfarci del nostro Stato una minaccia latente grava ni: da una parte i rapporti, le portunità; riconosce persi­ no aiutato l'on. se la péna è la stessa, viene meno ogni remora glie l'eredità di una lunga fa­ lase che possiamo ben defi­ no che la tradizione catto­ »V— Cabras a capi­ democratico se altri popoli su tulle le nazioni, alimentata comunicazioni, gli scambi, 1 ai delitti più spietati, giacché il trafficante sa lica ha nell'armadio gli re. Forse la richiesta di un che il rischio che corre è sempre lo stesso. se storica in cui il concetto nire come la fase planetaria ne sono privi, non possiamo dal fatto stesso che le tecni­ contatti diventano più intensi stesso dei diritti dell'uomo si dei diritti umani. Essa si apre soprattutto ignorare che il si­ che progrediscono e posso­ scheletri del maschilismo. maggiore spazio nella De La parala d'ordine dell'ergastolo è solo fu­ fra tutti i settori della società, e nelle istituzioni è stata mo negli occhi, pura demagogia, Il traffico di era andato modificando e appunto con la Dichiarazio­ stema delle relazioni interna­ no determinare catastrofi dall'altra proprio i differenti Ma questi riconoscimenti droga è nelle mani della mafia, e la mafia non espandendo e che apre un'e­ ne universale dei diritti uma­ zionali è tale che ogni incen­ inattese, non volute e tuttavia sono controbilanciali da da loro motivala troppo in ,< livelli di coscienza e di cultu­ termini «emancipazioni-< è solo potere criminale, è anche potere finan­ poca nuova. ni del 1948 che elenca, a dio regionale può diventare talora inevitabili. Come una ra rischiano di convertire un giudizio seccamente li- ziario e politico, Se non è aggredita da tutu fianco dei diritti già noti, il una nuova guerra mondiale. bomba atomica lanciata su quidatorio sul movimento sii», di diritto, di egua- questi versanti, non può essere debellata, e Ormai infatti i diritti umani diritto .alla libertà di movi-, E il carattere, della nuova - questa di per sé benefica in- glianza, se si vuole di .pò- ^Mosca colpirebbe con,le sue * tegrazione umana in una in­ femminista, dal consueto 1 continuerà, a recare con sé II suo carico di fuoriescono dalla tradiziona­ mento, il diritto di asilo, il di­ guerra mondiale muta in pro­ radiazioni anche gli abitanti .attacco ; al • diritto della tere». Forse anche le dòn? ' le libertà negativa^ penetra­ ritto a una cittadinanza, il di­ fondità la coscienza dell'uo­ di Londra o di Roma, e vice­ sostenibile esistenza da giun­ ne dtfCmaìn questo rìcSf ' „j, cfté va colpito gla. O crescerà un più gene­ donna all'autodetermina­ i stupefacenti, ma no nella nuova libertà positi­ ritto di sposarsi e di fondare mo contemporaneo. È ormai > versa; cosi anche soltanto un zione ^eila maternità,, e sono soledó pensa afibhi» anche l'attività necessaria per gestire le enor­ va: dalla libertà da si passa una famiglia senza alcuna li­ consapevolezza diffusa che errore di funzionamento di rale e omogeneo livello di la compagna Letizia. Paci cultura o la società di massa dalla .polemica cbntmJa mi risorse finanziarie che ne costituiscono il alla libertà dì. Esemplare mitazione di razza, cittadi­ una guerra nucleare segne­ un meccanismo nucleare in richiesta (avanzata anche lozzi) sono sensibili all'i­ profitto. La proposta del Pei prevede come reclamazione di questa li­ nanza o religione, il diritto di rebbe l'autodistruzione del qualsiasi parte del mondo sarà dominata dalla violenza, dea che Dolgano di più reati il riciclaggio e l'investimento del denaro dal conformismo, dall'egoi­ nell'assemblea delle elette quelle poche che «arma­ Bana positiva che impone partecipare al governo del genere umano. Dunque una può segnare la catastrofe di de di Roma) di più «servizi sporco. Qui è uno snodo che può costituire il proprio paese, il diritto ad nuova guerra non avrebbe né smo sfrenato. no» mettendosi individuai* ventre molle della criminalità maliosa, Perché provvedimenti dello Stato intere zone del pianeta. Sia­ sociali», definita da Cabras per l'eguaglianza non solo eguale retribuzione per egua­ vinti né vincitori. Dunque mo obbligati a cooperare. Matura il diritto nuovissi­ mente in competizione il governo non è d'accordo? come la pretesa di «dele­ con gli uomini. iuridica ma reale è l'art. 3 le lavoro e ad una remunera­ questa guerra diventa impos­ mo a una civilizzazione acce­ gare a istituzioni burocra­ e leggi non bastano se manca un impegno gella Costituzione della Re­ zione equa che assicuri a lui sibile, cioè impensabile, per Questo obbligo a coopera­ lerata e planetaria del genere stesso e alla sua famiglia una la coscienza moderna. Al di tiche le responsabilità per­ serio nel sostegno agli apparati dello Sfato pubblica italiana: «E compito re è esso stesso un diritto. umano non già per realizzare sonali!». Quanto, fino ad Sessuare le istituzioni nella lotta al traffico di droga. Conta ben poco della Repubblica rimuovere esistenza conforme alla di­ sopra di ogni differenza di in­ Abbiamo diritto a obbligarci il sogno rispettabilem a forse non è una mera richiesta prevedere in astratto l'ergastolo, magari la pe­ gnità dèlia persona umana, il teressi e di idee un rigoroso oggi, siano stati gli uomini gli ostacoli di ordine econo­ tutti a cooperare per evitare retorico di una magna gene­ non già a delegare, ma di giustizia o una rivendi­ na di morte, se poi I capimafia non vengono mico e sociale che, limitando diritto al riposo e allo svago, destino ci coinvolge tutti la guerra nucleare cosi come ris humani civiias che fu ca­ cazione di potere: è pren­ Iiresi1 . o. una volta catturati, sono rimessi in di fatto la libertà e l'egua­ il diritto di prendere parte al­ nell'evitare l'autodistruzione. una grande catastrofe tecno­ spesso a scaricare le loro PIbertà. Non è solo questione dimezzi, struttu­ ra alla nostra tradizione clas­ responsabilità familiari, der atto che, come dice la glianza dei cittadini, Impedi­ la vita culturale della comu­ logica o ecologica. Abbiamo genesi, «Dio creò l'uomo, nrei, strumenti, pur necessari. E questione di nità, a godere delle arti e a sica, né per tentare una en­ tutte sulle spalle delle atteggiamenti politici conseguenti. I magistrati scono il pieno sviluppo della Nasce, nell'età nucleare, diritto a obbligarci tutti a evi­ nesima volta la costruzione maschio e femmina la più impegnali in questo campo (e in quello, persona umana e l'effettiva partecipare al progresso un diritto di nuovo tipo che tare la spaccatura progressi­ donne, l'on. Cabras prefe­ creò», che cioè I sessi so­ scientifico ed ai suoi benefi­ di una respublica universa. risce ignorarlo. strettamente Intrecciato, del traffico di armi) partecipazione di tutti I lavo­ scavalca le nazioni, gli schie­ va del genere umano in privi­ ma per fronteggiafronteggiarne una rea- no due, eguali per dignità" sono siali il bersaglio della polemica dura e ratori all'organizzazione poli­ ci. L'articolo 28 stabilisce ad­ ramenti politici, persino i pat­ legiati che vivono nel benes­ lecessita di Vien fatto di chiedersi e diritti, differenti per l'ap­ talvolta di iniziative disciplinari provenienti tica, economica e sociale del dirittura che fogni individuo ti militari: un diritto alla pace sere e in popoli condannati in quale paese viva il diret­ porto che possono dare dallo stesso governo II giudice Falcone non è venza e di vita. Di fronte a paese». ha diritto ad un ordine socia­ che non nasce da interessi di alla fame e alla sete/Chiuder­ problemi senza frontiere co­ tore del «Popolo». Non, alla costruzione di una su­ stato appoggiato in maniera adeguata nel suo le e internazionale nel quale i certo, in Italia, e neppure tentativo di continuare a far funzionare una Da questo impegno dello una parte ma da interessi di si nell'egoismo di una nazio­ me quelli che si annunciano periore convivenza socia­ struttura efficiente come il pool antimafia di Stato a operare per la reale diritti e le libertà enunciati in tutte le parti che costituisco­ ne o di un continente non è indispensabile attrezzare in Europa, visto che non si le. Possibile che l'on. Ca­ Palermo, di fronte alle intrusioni dei suo supe­ eguaglianza di tutti e quindi questa Dichiarazione possa­ no il genere umano. È, per di servirà. Pagheremo tutti un una coscienza senza frontie­ è accorto né dell'ingresso bras non abbia letto nep­ riore, rivelatosiquantomen o persona inadatta per il reale godimento della, no essere pienamente realiz­ più, un diritto che fa corpo prezzo, prima o poi, per que­ re. Se è sempre stata vera crescente delle donne nel pure la 'Mulieris dignita- all'incarico affidatogli. E che dire degli elogi eguaglianza giuridica da tem­ zati'. con la sopravvivenza slessa sta enorme frattura dell'esi­ l'affermazione di Rousseau lavoro, nelle professioni, tem»? Sì| vogliamo che un tributali a piene mani al giudice Carnevale, po proclamata nascono quel­ degli uomini sul pianeta Ter­ stenza e della coscienza. Del che «la Terra è la patria del nella ricerca, nell'universi­ terzo dei dirigenti del par­ che alferma che la mafia come organizzazio­ resto le condizióni di esisten­ ne unitaria non esiste, e che è assurto alla le libertà nuove che sono lo Si entrava cosi in una fase ra: è al tempo stesso un raffi­ genere umano», oggi essa ac­ tà, né della nuova sogget­ tito comunista siano don­ notorietà per aver annullato una serie di sen­ specifico portalo dello Stato storica in cui i diritti del sin­ nato diritto e una condizióne za di tanta parte dell'umanità quista una valenza dei tutto tività femminile e di quan­ ne, «in quanto donne»: tenze emesse contro pericolosi delinquenti? democratico e che erano golo sono diventati i diritti di elementare di esistenza. già cominciano a pesare an­ nuova. La Terra è infatti an­ to questi processi abbiano donne, tra loro,diverse, Occorre rigore vero e coerenza in tutti i sconosciute allo Stato libera­ tutti dentro e fuori del nostro Ma esso è soltanto il primo che su di noi. Non vengono che la dimensione reale delle mutato la vita quotidiana per cultura, esperienza, campi e un Impegno reale contro il dramma le. Basterà elencarle: il diritto Stato e si integrano in Una ve­ di una serie di diritti della no­ dalle regioni dei sud del nostre necessità e dei nostri di milioni di famiglie. Me­ orientamento politico, co­ della droga. Non esistono soluzioni facili o al lavoro, il diritto allo studio, mondo I Aids, il morbo del problemi. Una coscienza pla­ me diversi tra loro sono gli scorciatoie. Chi le promette, promette qualco­ ra e propria unità planetaria. stra epoca planetaria nella no che mai il direttore del il diritto alla casa, il diritto Era soltanto l'annuncio di quale davvero la sorte di ogni legionario e te strane epide­ netaria ci è impasta, per dirla «Popolo» sembra essere uomini. Non chiediamo sa che non può mantenere. L'impegno deve mie della nostra epoca? Non essere seno, di lungo periodo, per liberare i all'assistenza sanitaria, il di­ un processo che in questi ul­ individuo e di ogni popolo con l'economista Galbraith, disposto a misurarsi col una quota, meno che mai ritto alla pensione. Si tratta di timi decenni ha compiuto sta diventando condizione di nascono nelle nostre metro­ proprio dalla tirannide delle pensiero che gruppi, mo­ una percentuale: indichia­ liovani caduti nella trappola, le loro famiglie, •piccole* libertà che entrano enormi passi avanti. L'indivi­ esistenza e di libertà di tutti poli grandi e difficili proble­ circostanze che sono divenu­ mo una tappa, un primo mi di convivenza fra etnìe in vimenti, intellettuali fem­ {utta la società da un male che ha radici trop­ nella esistenza quotidiana di sibilità della libertà e anzi di 'i individui e di tutti i popoli. te multidimensionaii e plane­ ministe hanno prodotto. passo verso la costruzione po profonde, per pensare di sradicarle con la tutti e la cui imperfezione tutte le libertà caratterizza opo il fungo di Hiroshima, movimento e che vivono a li­ tarie. Abbiamo il dovere di del nuovo Pei, nuovo an­ sospensione della patente o del passaporto. S velli troppo diversi di vita e di Che esse critichino un si­ non deve impedire di ap­ l'epoca in cui viviamo sotto i un altro segnale ci è arrivato iscrivere nella tavola dei dirit­ stema sociale tutto model­ che perché visibilmente Punire può forse rassicurare chi si vuole senti­ prezzarne la grande portata. I cultura? Non viene dalle zo­ ti umani anche il diritto a una un partito di uomini e dì re sano e normale; ma non è la risposta giusta. più diversi aspetti. Non ci con la tragedia di Cernobyl. lato sul produttivismo, o diruti umani entrano in una sentiamo pienamente liberi L'interconnessione del mon­ ne arretrate il veleno della comune responsabilità per il donne, diretto da uomini fase nuova. droga? nostro mondo. rivendichino il diritto al e da donne. nel nostro stesso paese se in do è ora tale che non basterà tempo e la dignità delle at­ tività di relazione e della

•i Faccio fatica a scrìvere co, sia chiaro, a titolo stretta­ 500 PAROLE mo controllare. Noi ci fermia­ è poco e l'argomento enor­ di eroina perché ho sempre mente personale. Carico, per mo allo stereo, lui arriva all'e­ me: ciò che mi premeva dire, paura di essere superficiale. giunta, di tutte le incertezze MICHELE SERRA roina. soprattutto, è che il regime di Superficiale di fronte alla mor­ del caso, che mi fanno e mi Legalizzare l'eroina, e anzi mercato nero non è solo una runita te di molti, ma soprattutto di faranno ascoltare con rispetto statalizzarla, mi sembra, para­ manna per i criminali, ma'è, a fronte alla vita dannata, cento e attenzione anche le opinioni dossalmente, morate. Signifi­ questo punto, un equivoco Massimo D'Alema, direttore volte dannata che i morituri opposte. ca assegnare alle istituzioni la tremendo per tutta la società, impongono a genitori, fratelli, Parto da questo presuppo­ Voglio vedere responsabilità che loro com­ per la minoranza che si droga Renzo Foa, condirettore amici. So che ci sono persone Ciancarlo Bosetti, vicedirettore sto: che se è vero che la droga pete: stabilire regole e legife­ e per la maggioranza che non assai competenti e appassio­ è un consumo (come il cine­ rare su ciò che la società pro­ lo fa. Perche permette agli uni Piero Sansonetti, redattore capo centrale nate. che hanno dedicato stu­ ma, il calcio, la settimana i drogati in faccia duce. Come il tabacco che uc­ e agli altri di vìvere in universi dio e amore ai drogati. (Scrivo bianca' tanto è vero che molti cide per cancro, come l'alcol separati, con i drogati convinti Editrice spa l'Unità drogati e non «tossici» perché drogati dicono di avere co­ che uccide per cirrosi, anche di essere gli eroici protagoni­ Armando Sarti, presidente il gergo è sempre una conces­ minciato al sabato sera, non to è vero che i drogati aumen­ l'eroina, se non in quelle co­ è che due o trecentomila per­ I eroina, diventando droga le­ sti di una grande avventura sione fatta a chi lo usa, e ci si Esecutivo: Enrico Lepri (amministratore delegato) so se prima o dopo la pizzerìa, tano. e aumentano, permette­ munità nelle quali si cerca con sone si drogano, e continuano gale, smetterebbe dì essere esistenziale, perseguitati e in­ chiude dentro). Temo, Io con­ prima o dopo il Campan con temi la stravaganza del para­ ogni mezzo di costringere le a farlo, perla droga è una for­ considerata un male diaboli­ compresi, e ì non drogati sicu­ Andrea Barbato, Diego Bassim, fesso, che la competenza e la gli amici), e se è vero che il gone, nella stessissima misura persone a riappropriarsi di se ma estrema di dedizione ai co, e sarebbe finalmente rico­ ri che «nel tunnel della dro­ Alessandro Carri, •r passione di queste persone principale veicolo che porta m cui aumentano gli acquiren­ stesse Nella realtà, il drogato consumi, di alienazione da se nosciuta come un male socia­ ga», come scriviamo noi gior­ Massimo D'Alema, Pietro Verzeletti possano smentirmi qualunque alla droga è il bisogno onnivo­ ti di giacche firmate, o i bevi­ disturba perché ruba, scippa, stessi, proprio così come l'i­ le. nalisti, ci capitano solo I vizio­ cosa io dica. Direzione, redazione, amministrazione ro e ottuso di consumare di tori di champagne perché l'u­ delinque, o addirittura perché deologia trionfante suggeri­ si e gli imbecilli. Poi quando tutto e a qualunque costo, al­ nico argine possibile, che sa­ sporca i giardinetti davanti al­ sce. Il drogato non è un ever­ Non ho neppure fatto cen­ capita di scoprire il figlio o l'a­ 00185 Roma, via dei Taurini 19 telefono passante 06/40490. Pure, leggo su\Y Unità una rebbe quello di una radicale le nostre case Ma lungo il suo sore, ma un estremista del no, tanto scontato è il dato, al telex 613461, fa» 06/4455305; 20162 Milano, viale Fulvio Tesli lettere dei tre Po (Dario, Jaco­ lora la lotta contro la droga è mico con la siringa nel casset­ 75, Kifonaj&2/64401. Iscrizione al n 243 del registro stampa una lotta squisitamente politi­ battaglia politica contro il to­ percorso, il drogato non in­ conformismo, tra tutte le cose colpo terribile che i mercanti to si cade dalle nuvole. po e Franca Rame), di Ange- talitarismo dei consumi, è sta­ contra niente e nessuno in che la società-supermercato della mafia subirebbero, so­ del tnbunaiUli Roma, iscrizione come giornale murale nel se, De André figlio e Andrea ca e culturale. Niente e nessu­ registro del tnbunale di Roma n. 4555. no è mai riuscito a sradicare o to abbattuto da tempo. grado di mettere seriamente ci offre come surrogato della prattutto se la legalizzazione Invece no, non è giusto, Valcarenghi, favorevoli alla le­ in cnsi la sua completa assen­ felicità, sceglie la più «esclusi­ delle droghe arrivasse a ri­ non è intelligente: io i drogati Dlrettore responsabile Giuseppe F Mennella galizzazione regolamentata cancellare dalla società un Il proibizionismo ci serve consumo o una moda attra­ (serve alia tranquillità etica di za di spinto cntico e di amor va», la più costosa. Sarebbe guardare più paesi. E neppure voglio vederli bene in faccia, Concessionarie per la pubblicità dell'eroina; leggo sull'Euro­ proprio onesto, dunque, riconoscere ì in tabaccheria, in farmacìa, peo un'opinione di Giovanni verso la coercizione. Coerci­ noi tutti) solo per dirci che voglio addentrarmi nel com­ SIPRA, via Bertola 34 Tonno, telefono 011/57531 zione e proibizionismo sono «siamo contro la droga», che Se, dunque, il proibizioni­ drogati come figli legittimi, plesso problema dell'eventua­ Normalissimi serri della mor­ SPI, via Manzoni 37 Milano, telefono 02/63131 Raboni, che dopo aver defini­ più che legittimi del nostro si­ te in una normalissima città, to «cinicamente fumoso» l'in­ solo inutili anatemi, perché nessuna comunità civile può smo non serve a cancellare la le schedatura dei consumatori fanno uscire dalla porta della accettare pacificamente l'idea droga, ma solo a collocarla in stema di valori: come anello di droga legale, o del ritiro Ognuno finalmente di fronte ..ai Nlgi spa, direzione e uffici, viale Fulvio Testi 75, 20162; tervento di Craxi si dichiara buona coscienza istituzionale debole della catena dei con­ alte proprie responsabilità, al­ non sfavorevole all'«ero.na di che ci sia chi si distrugge con una zona oscura e illecita (ma della patente nel caso che la luce del sole, fuori dai ghet­ ibilimenti: via Cino da Pistoia 10 Milano, via dei Pelasgi 5 Roma ciò che rientra subito dalla fi­ il consenso della legge Nella visibilissima) della società, di­ sumi, gente che non-è riuscita (come avviene per l'alcol) ìffl Stato»; e mi dico che probabil­ nestra del mercato nero. Tan- a controllare ciò che noi, più ti, tutti nello stesso enorme mente hanno ragione. Lo di­ realtà, nulla di sostanziale vie­ co che sarebbe più onesto ri­ vengano sorpresi alla guida in ghetto che ci tocca condivìde- ne fatto contro la cultura del­ conoscere la realtà e la realtà fortunati o equilibrati, sappia­ stato di alterazione. Lo spazio

l'Unità Sabato 2 10 dicembre 1988 POLITICA INTERNA

In sei anni Le decisioni I tossicodipendenti recidivi, anche se minorenni •1000 miliardi dovranno firmare ogni giorno al commissariato per i metrò del governo La modica quantità sostituita dalla dose media quotidiana Approvato dal Consiglio dei ministri il disegno di legge, Per le nuove norme stanziati 335 miliardi presentato dal socialista Carlo Tognoli, ministro per le Aree urbane, che finanzia, per i comuni con più di 300mila abitanti la costruzione di metrò, metropolitane leggere di superficie e i cosiddetti «sistemi attrezzati di interscam­ bio», compresi grandi parcheggi. Gli interventi, program­ mati dai comuni, saranno finanziati a totale canco dello Stato. 1 progetti vanno trasmessi alle Regioni, che ne indi­ cheranno ai ministri dei Trasporti, delle Aree urbane e Droga, operazione schedatura dell'Interno lo priorità. Il Consiglio del ministri Ha Decreto-bis approvato ieri mattina an­ Con più di tre ore di discussione, ieri il governo ha che un decreto-bis, perfet­ approvato il corposo progetto Jervolino-Vassalli sulla per Montalto tamente uguale al prece­ Rosa Jervolino: droga, riveduto e corretto alla luce dell'asse Dc-Psi. e limiti dente non convertito In leg­ Sono 114 articoli che, pur con qualche correttivo, ge dal Parlamento, per la ri­ alte emissioni conversione a policombu- affermano che devono essere puniti tossicodipen­ stibile della centrale nu­ «Pene deterrenti denti e consumatori occasionali. Il disegno di legge. cleare di Montalto di Ca­ stanzia 480 miliardi in tre anni, la maggior parte gesti­ stro. Potenza 2.500 megawatt, con un impianto di turbine a gas per altri 800 megawatt. Con l'occasione, il decreto ti direttamente dalla presidenza del Consiglio. Include anche il receplmento della nuova direttiva Cee ma anche aiuto» sulle emissioni di gas in atmosfera da grandi impianti a combustibile: perdo I nuovi impianti di Montalto saranno anche I primi ad adeguarsi all'Europa: «E la prima volta - CHKIA ROMANO MADIA TARANTINI ha detto Ruffolo soddisfallo - che una direttiva viene rece­ pita nel giro di poche settimane». 0 nuovo disegno di lene e ge resta, oltre alla lotta al traf­ •• ROMA. Sarà il ministro bilite pene pesantissime (l'ar­ Malo approvato: •oddl- fico, quello della prevenzione della Sanità, entro 120 giorni resto fino a 6 mesi) per chi . •(•«•? e del recupero, Attenzione dall'entrata in vigore della lasci siringhe usate in luogo uUn nuovnnnvno uetrccdtvretAu Ancora Ruffolo ha dovut „»o Direi proprio di si, È slato un poi, gii oggi il tossicodipen­ nuova legge, a fornire l'elenco pubblico; e ancor più pesanti presemare un decrew dente trovato In possesso del­ delle sostanze «stupefacenti o (arresto da I a 6 anni e multe Derl attraCCO femergenza rifiuti tossici. lavoro lungo e niente allatto la modica quantità ha a che psicotropea per le quali, senza da 2 a 10 milioni) per chi in­ di. _-.\i Esso prevede, come il pre­ facile. Ma non è ancora Unita: fare con il giudice che valuta più l'indicazione di una «mo­ duce all'uso delle sostanze delle navi cedente varato a luglio e ora inizia il lavoro in Parla­ la sua posizione. Da questo dica quantità»'consentita, è vietate, con aggravanti nelle r n -*«,«.I,ho» reiterato ad ottobre, le di- mento, che per me è il più im­ punto di vista devo dire che vietata non solo la produzio­ vicinanze di scuole, in carce­ Airnn, ncnitj «jgllj «.Comunità Incontro» con Don Pìe ' o Gelmini, accanto al camino «lUMHJIc» sposizioni che consentlran- portante. ne, vendita e gratuita distribu­ alcune polemiche contro la re, negli ospedali. ^^^^__^_^__1_ no l'attracco di altre tre na- Rosa Russo Jervolino, mini­ vecchia legge sono state in­ zione, ma anche «l'uso perso­ Il disegno di legge riveduto •^-»-----»"-" » vi cariche di rifiuti tossici e stro per gli Altari Sociali, è riu­ giuste e in parte immotivale. nale non terapeutico». Il tossi­ e corretto (si parla di ben sei giore. È stato a questo punto meno 8 mesi). nocivi: la «Deep Sea Carter», di recente rifiutata dalla Pu­ scita, Ira rinvìi e polemiche, a Sono cena che le famiglie tro­ codipendente eroinomane o stesure) dopo due mesi di che Ciriaco De Mila ha messo Uso personale. «E vietato Commercio e uso pubbli­ glia: un'ultima nave dalla Nigeria (con 6000 tonnellate di lar varare il testo del nuovo veranno nei nuovi centri, che il consumatore occasionale di aspre polemiche che non si avanti la sua candidatura: sarà l'uso personale non terapeuti­ co. Chi ospita nel suo locale temecio, destinata a Ravenna) e un'altra nave, già pronta disegno di legge contro la non devono essere solo di cu­ •spinelli» vanno in giudizio. dunque la presidenza del co» di stupefacenti e sostanze persone che fanno uso di stu­ nel porto di Beirut in Libano. Un decreto del presidente droga. Ne parla in modo pro­ Starà al magistrato «astener­ sono ancora sopite - neppure Consiglio a gestire, nel trien­ pefacenti rischia da 3 a 10 an­ del Consiglio stabilirà i porti di attracco, I siti per lo stoc­ ra, ma anche di accoglienza, si», con una formula simile al in Consiglio è passato «liscio» psicotrope. I consumatori abi­ caggio e le modalità di smaltimento dei rifiuti. blematico, senza trionfalismi. un aiuto e un sostegno per af­ -, nasce, come confessa Rosa nio, un «fondo» centrale, cui tuali rischiano, per un periodo ni di detenzione, e multe va- mente più modica quanti- perdono giudiziano, dal pren­ affluiranno progetti da tulle le da 2 a 6 mesi, ntiro di patente nabili da 5 a 20 milioni. Un frontare nel modo migliore il dere provvedimenti: sanzioni Russo Jervolino che Io ha fir­ pubblico esercizio, per fatti di li e non punibilità. Lei ha problema. E però essenziale mato per prima, da «un accor­ amministrazioni interessate. e passaporto, residenza obbli­ parlalo di sanzioni che che vanno dal ritirod i patente Progetti «finalizzati», tra i quali gata, firma quotidiana nei droga, può essere chiuso da 2 Il presidente del Consiglio, una modifica culturale, aftin­ e passaporto, all'obbligo di ri­ do politico alto», un altro pat­ saranno stabiliti criteri di prio­ a 5 anni. Se si accerta una Per De Mita De Mita, al termine della hanno soprattutto un ca­ ché i servizi non funzionino io dell'asse De Mita-Craxi, che commissariati se recidivi. semplice «negligenza», da 6 riunione del Consiglio del ntiere deterrente. Crede siedere in un determinato Co­ ancora oggi trova scontente rità. Sarà invece il ministero Vanno, comunque, davanti al rilanciato solo sotto il profilo sanitario. mune: o, nel caso di recidive, dell'Interno a gestire - dall'89 giudice anche se minorenni. Il mesi a 2 anni di chiusura. Il ministri ha affermato che davvero che un tossicodi­ Non c'è 11 rischio di scari­ alla «firma» giornaliera presso iarti non secondarie della De. al '91 - altri 90 miliardi, trenta piccolo spaccio è punito con l'impegno per «sono state inasprite dura­ pendente, che spesso com­ care sul giudici una mole i commissariati o le locali sta­ procedimento penale può es­ la reclusione da 2 a 6 anni, e mente le sanzioni per 1 pie reati gravi per procu­ Jn Consiglio dei ministri ne è l'anno, che si aggiungono ai sere «sospeso» se la persona si trafficanti ma si è anche ri­ Impressionante di proces­ zioni dei carabinieri. Un'im­ stata cnticata sia la eccessiva 19 e 200 milioni, già stanziati, impegna in un programma di con multe da 5 a 20 milioni. la prevenzione rarsi I wldl per la droga, si? Anche le forze di poli­ mensa schedatura, che non ri­ «punitività», sia, al contrario, Nel caso di spacciatori-tossi­ lanciato l'Impegno pubbli- cura e/o riabilitazione. Nel codipendenti, c'è sempre la • ,ore, fj avrà paura del ritiro della zia, con le norme di libertà sparmia i minorenni e che, la non totale sconfessione r le comunità terapeutiche. corso del programma, è am­ •••^"••••"•^•^•"""^••" co verso la prevenzione. _ patente e del passaporto? vigilata, non saranno di­ nelle intenzioni degli estenso­ della legge che si va a modifi­ il ministero della Giustizia possibilità di un intervento stato dichiarato illecito l'uso personale non terapeutico di La deterrenza è valida soprat­ r messo un solo ripensamento. «flessibile» del giudice, legato sostanze stupefacenti ed è stato abolito 11 concetto di stolte da altri compiti, In ri del progetto, dovrebbe «dis­ care, la 685 del 1975. I 335 avrà altri 45 miliardi in tre anni Al termine del programma, il però alla intenzione di disin­ tutto per chi non si droga o questo caso dalla lotta al suadere» dall'uso di droghe (e miliardi stanziati per le nuove per attrezzare gli istituti di pe­ reato si estingue. L'inosser­ tossicarsi e ad un programma modica quantità. Si è definito un ventaglio di pene alterna­ per I consumatori occasionali. traffico? perché no, di alcool e sigaret­ norme (102 nel! 89, 113 nel na all'emergenza droga. vanza delle sanzioni può por­ >di cura. Le pene per irtraffico tive alla detenzione per scoraggiare, speriamo, la pratica So che questa norma solleve­ Per polizia e carabinieri direi te?). Dissuadere soprattu|o '90 e 120 nel '91) hanno visto Ecco le principali novità - tare all'arresto sino a 3 mesi vengono aumentate, nel mini­ della droga e non per infierire su una condizione Infelice di rà dubbi e perplessità. E una proprio di no: in un commis­ chi ancora non fa uso di que­ un altro momento di acceso del resto già note - del prov­ oppure ad una multa fino a 5 mo da 4 a 8 anni, e nel massi­ disperazione e di vuoto dell'anima. Infine il governo ha materia molto delicata, sulla sariato o In una stazione dei ste sostanze. Ed è in nome di dibattilo: tulli i ministeri inte­ vedimento, che ora passa alle milioni. Anche condanne già mo da 15 a 22. Ergastolo per posto particolare attenzione all'opera doverosa di recupe­ quale nessuno pur) avere cer­ carabinieri c'è sempre qualcu­ una diffusa «bonifica sociale ressati (Sanità, Interno, Giusti­ Camere (e non si prevede una comminate possono essere «grande traffico» e per il taglio ro e di reinserimento dei tossicodipendenti nella società». tezze e ricette, lo slessa non no che potrà prendere la fir­ preventiva», che vengono sta­ zia, Difesa e Pubblica istruzio­ rapida approvazione: data la sospese per S anni se ci si cu- «sporco» degli stupefacenU. so se è una soluzione, ma cer­ ma su un registro. Cerio ag­ ne) ne volevano la letta mag- complessità, ci vorranno al­ Don Luigi Cloni, del gruppo io * un tentativo, Non è dello gravi il lavoro dei magistrati, i Don Ciotti Abele di Torino, si augura poi che il ritiro del passaporto quali però, in molti casi, po­ «Punibilità: che il Parlamento modifichi nog sl« un deterrente anche tranno anche sospendere i —-—-—— Scomparso dal disegno di legge ogni tìmido cenno di riforma la parte della nuova legge per fi tossicodipendente, che processi. Comunque è presto pericolosa che forse «soddisfa qualcu­ spesso compie viàggi all'este­ per valutare cosa ' accadrà. no, ma che lascia Tamaro ro per procurarsi droga a mi­ Quandosaràil momento si ve­ ed ingiusta» in bocca ad altri». Don Ciot­ nor costo. Comunque la no­ drà. ti si riferiscealt a scomparsa stra non è solo una risposta della modica quantllàV «P Pene per 1 tossicodipen­ Niente equo canone nei piccoli centri l'introduzione delle pene per tossicodipendenti e consu­ «Iva. I giudici lavoreran­ denti, per I consumatori, matori. «La punibilità spingerà molti a non recarsi ai servizi no sempre in collegamento per chi toma spinelli, per pubblici e rischia di creare ingiustizie. Ad essere sconfini chi Imitai siringhe In luo­ saranno ancora una volta i più sprovveduti, i più In difficol­ con i centri di recupero. Non ghi pubblici. fino all'erga­ tà. Un'operazione di questo genere spostacomunque l'ai- Idlimniichlamo mai la soiijia- stolo per I grossi tram- .Rinviate le misure per gu sfratti i lenzione sull'anello più debole, provocando uh inutile in- rteta e. I, aluto. Scegliamo san­ canti e per chi taglia con * tasàmento delle forze di polizia cosi come della magistra­ zioni die puntano * ricostrui­ tura». ,_ . - ~ . , ;,-, re Intorno al tossicodipenden­ sostanze pericolose In dro­ Il Consiglio dei ministri ha varato il «nuovo» equo chedal 1* gennaio'89 (meglio ne, su cui si,calcola l'affitto, stro Ferri - ha detto Libertini - te proprio quell'aiuto t solida­ ga, ma nessuna peni per canone. Il disegno di legge prevede la fine del con­ dire da quando entrerà in vi­ resta invariato, mentre il suo non renderà facile la trasfor­ rietà di cui ha bisogno. chi Investe «narcodena- gore la legge) verranno esclu­ aggiornamento è previsto an­ mazione in legge di questo dìs sno leMe d0VI ro»„. trollo pubblico dei fitti per i comuni con meno di si tutti 1 comuni con meno di nualmente, a gennaio, e sarà proge Ito che giunge cosi in Per Rodotà " S ?' *«s* Stesso meccanismo pro- 20.000 abitanti e per le case nuove, tre tipi di contrat­ 20.000 abitanti e gli immobili pari al 100% dell'indice Istat ritardo e cosi male. Infatti è j ?. se™ riguardatoCo m molli». , cessoale e pressocché ti, l'aumento annuale, da gennaio, dell'indicizzazione costruiti o ristrutturati dopo il (ora è al 75%). I parametri beile prevedere che la mag­ Carichi sima attenzione in Parla- Identiche le sanzioni sia Se ci sono meccanismi da al 100%. Depennati i pur timidi cenni di riforma. Un 31 dicembre '88. Un primo av­ correttivi, definiti per legge gioranza si spaccherà di nuo­ «I,JLI,J mento, U ha affermato Sle- perfezionare, qualche maglia vio alla completa sparizione nel regime attuale, saranno vo in Parlamento e non riusci­ giUuìZian (ano Rodotà, presidente larga da restringere per la lot­ «pasticciato compromesso» lo definisce il Pei. Criti­ del controllo pubblico degli demandati alla commissione rà a difendere questo mostri­ ta al traffico, siamo disposti a che di Cgil, Cisl e Uil. Rinviate le misure per gli sfratti. ciattolo. Il Pei condurrà una precesso ola pena se ec- affitti. Sono previsti alcuni tipi nazionale, in relazione alla accresciuti ^nWei^cKS: valutare ed accettare ogni di contratto: di 4 anni con la qualità dell'immobile e al suo forte battaglia per cambiare _^___^__É^ Secondo Rodotà la punibj. éetu U cura, «chi ha fu­ proposta. finita locazione, cioè con la contesto urbano. Di più non si questo orientamento e giun­ ^™™^^^^™"^ lità peri consumatori «coms malo «no spinello che al­ Un disegno di legge vasto, licenza di sfratto al termine; sa, non essendo stalo distribu gere a una legge che risponda porterà una serie di problemi per la gestione dei carichi ternativa af dà, visto che che comporterà un lungo CLAUDIO NOTARI alle esigenze di una moderna giudiziari che verranno in tal modo accresciuti. Un mecca­ non de» sottoponi a nes- uno più breve di circa 2-3 anni ito il testo del disegno di leg­ politica della casa, salvaguar­ nismo pericoloso per l'efficienza della magistrato. Inoltre Iter In Parlamento, Come ara ROMA. Dopo cinque an­ sfratti, nonostante le oltre che comporta una diminuzio­ ge, - conclude Rodotà - questo tipo di sanzioni incidono , «un trattamento? , valuta la richiesta del Pel ne del canone del 10%; uno di dando 1 diritti degli inquilini e Certo bisognerà interpretare di stralciare la parte della ni di rinvìi e bocciature della 600.000 sentenze esecutive. Anche questa volta si parla gli interessi legittimi dei picco­ duramente sugli aspetti fondamentali della libertà persona­ riforma, il Consiglio dei mini­ Di quest'ultimo provvedimen­ più lunga durata (4+4), con di fondo sociale per gli inquili­ li proprietari. Non opporremo le». bene la legge. Non bisogna lotta al traffico, per appro­ un aumento del fitto del 10%, però .dimenticare che dà al varla subito? stri ha licenziato il disegno*!! to provvedimento si parlerà ni meno abbienti. Ma la Finan­ tattiche ritardarne!». legge Ferri sull'equo canone. fra due settimane, quando tor­ rinnovabile automaticamente, ziaria mette a disposizione ap­ Per Don Mario Picchi, re­ magistrato ampia possibilità Rispetto le competenze di lut­ salvo motivi di giusta «ausa Per Don Picchi sponsabile del Centro Ita­ di intervento, dosando gli in­ ti. Il Parlamento può decidere Un compromesso, in una se­ nerà a riunirsii l Consiglio dei pena 50 miliardi (pensare che Per le confederazioni sin­ liano di solidarietà, l'emer­ duta fiume di cinque ore, tra il ministri (De Mita sarà negli che comprende: la vendila il monte annuo dei fitti s'aggi­ dacali Cgil, Cisl e Uil si tratta snellire terventi. E chiaro che per uno come meglio crede, A me dell'immobile, quando l'abita­ genza droga non finisce ma spinello tutto si risolveràco n premeva venisse approvata pentapartito, su un testo che Usa dall'I! al 16 dicembre). ra sui 20.000 miliardo e ne di un trionfo dell'ipocrisia che la burocrazia continua con l'applicazione una ramanzina, cosi come per ha finito per azzerare i pur ti­ 'Non è certa la durata della zione serve per uso proprio e possono beneficiare solo fa­ ha caratterizzato la gestione della legge. D'accordo sul­ una legge complessiva che dei familiari fino al terzo gra­ Ferri di questa riforma, più chi viene preso, la prima vol­ untasse sia a stroncare iMraf- midi tentativi di riforma e che proroga. I! ministro ha annun­ miglie se il canone non è infe­ amministrativa l'illiceità del drogarsi «qua- { potrebbe portare alla fine per ciato che potrebbe essere una do (cioè, bisnonni e pronipo­ riore al 20% dell'ammontare preoccupata di un formale ac­ _^__^_^__^ lunque sìa lo stupefacente» ta, con una dose di droga. ico che a una serie di Inter­ ti), per ristrutturazionedell'e ­ cordo tra i partiti che di un •»»»«••»»»»»»»»«•»»»»•«•»««• chiede anche interventi sul­ te famiglie saranno venti per la prevenzione e il consunzione dell'equo cano­ sospensione di quattro mesi e del reddito fissato in 11 milio­ la pubblicità dei superalcolici che hanno gli stessi effetti. „,-,_miti,, ne_.l. coreo del ne. Libertini responsabile ca­ riguarderà solo le grandi città dificio, per disponibilità'di al­ ni. reale governo del mercato recupero, sa del Pei lo giudica un «pa­ e i capoluoghi a più alta ten­ tro alloggio da parte dell'In­ delle locazioni. I sindacati ri­ Per quel che riguarda le sanzioni, ritiro del passaporto e procedimento penale, h Rosa Russo lervollno sol­ Per gli usi non abitativi levano come la riformadell'e ­ della patema, sono giuste purché le strutture pubbliche dare un «lato, tornendoI n sticciato comprarne sso», un sione abitativa. Nulla ha detto quilino. Sono previsti anche (commercio e artigianato) i siano altrettanto efficienti nel restituire le liberta sottratte pruno luogo un avvocato. tanto senatrice della Re- «grave cedimento alla destra per i contratti dei commer­ •patti in deroga», per i quali<- quo canone, finalmente ap­ al tossicodipendente ormai guarito. Non c't U rischio che que­ {lubbllca, Che modifiche ha precisato il ministro - le contratti restano fissati in 6 provata dal Consiglio dei mi­ arebbe a questo testo? del governo e a deterrnin ate cianti, degli artigiani e degli anni per botteghe artigiane e nistri, appaia profondamente sto meccanismo aumenti forze della propnetà immobi­ albergatori, parti possono stabilire anche negozi e in 9 anni per gli al­ I* non responsabilizzazio­ Non mi risulta che De Mita liare». Non è stata, invece, ap­ altri tipi di contrattazione condizionata dai contrasti in­ GREGORIO PANE ne del tossicodipendente? vuole estromettermi dal go­ Circa il «nuovo» equo cano­ Il costo base di costruzio­ berghi. temi non ancora sanali tra 1 Per me il centro di questa leg­ verno... Niente risposta. provata la sospensione degli ne, il testo di Ferri prevede La capitolazione del mini­ partiti della maggioranza. Approvato il progetto di riforma degli esami che prevede 3 prove scritte e una tesina Wojtyla rinnova la sua richiesta La commissione sarà formata per due terzi da membri esterni e per un terzo da interni H Papa: «Parità Maturità più dura: orali su tutte le materie per la scuola cattolica» o nell'analisi critica di un te­ tione esaminatrice sarà com­ cambiato, è meno diffìcile? ve essere risolto contestual­ ALCESTE SANTINI Ma il Papa ha appoggiato Gli esami di maturità cambiano. 11 Consiglio dei mini­ sto. La seconda riguarderà posta per due terzi da membri Cosa è successo da martedì mente alla riformadell e supe- anche un'altra richiesta dei­ stri ha approvato il progetto che prevede tre prove una materia di indinzzo. La esterni e per un terzo da scorso quando, durante un non». Laura Fincato del Psi •• CITTA DEL VATICANO. sulla parità scolastica in grado l'Uciim riguardante il prolun­ scritte, un colloquio su tutte le materie dell'ultimo terza una delle materie inter­ membri interni. La prima pro­ convegno della De, lei fece definisce più affidabile il prov­ Giovanni Paolo II, ricevendo di garantire, ai genitori ed ai gamento dell'obbligo scola­ anno e la presentazione di una tesina. La commissio­ disciplinari dell'ultimo anno. posta prevedeva che fosse tut­ una forte autodifesa? «Abbia­ vedimento «sul versante del­ ieri i rappresentanti deil'Uciim ragazzi, maggiore libertà di stico. E, tacendo riferimento ne sarà composta per due terzi da membri estemi e Tutte le prove saranno stabili­ ta interna tranne il presidente mo trovato un accordo - ri­ l'accertamento oggettivo del­ (Unione cattolica italiana in­ scelta sul tipo di scuola da fre­ alla revisione di programmi e per il resto da interni. Su questo punto Galloni ha te dal ministero (la prima ste­ e due vicepresidenti. Ma l'op­ sponde sorridendo -. Si, devo la formazione raggiunta dal segnanti medi) a conclusione quentare». Senza richiamare strutture delle scuole secon­ sura del disegno di legge pre­ posizione dura di Pri e Psi co­ ammettere che quel conve­ candidato. Ciò non esclude del loro congresso nazionale, queste dichiarazioni di De Mi­ darie superiori, Giovanni Pao­ ceduto alle pressioni di Pri e Psi. Il Pei: riforma beffa, vedeva che la terza fosse ap­ strinse il ministro ad una pri­ gno ci ha aiutati a sbloccare lo che potrà essere ulteriormen­ ha rinnovato il sostegno della ta, ma tenendole presenti, lo Il ha esortato I cattolici ad perché la scuoia superiore non cambia. pannaggio delle singole scuo­ ma mediazione: commissione stailo, ma molto Io devo a De te migliorato». Il giudizio del Chiesa alle scuole cattoliche Giovanni Paolo li ha detto che operare perché essi «siano le). Prove orali: consistono in divìsa a metà tra membri inter­ Mita in persona». Pei è invece assai tagliente. nvendicando con forza «l'at­ «per le scuole cattoliche chie­ aderenti alla prospettiva del un colloquio su tutte le mate­ ni ed esterni, con il presidente L'approvazione del disegno «La riforma è quasi una beffa, tuazione del principio della de il doveroso, concreto rico­ futuro e insieme fedeli alle ra­ rie studiate durante l'anno. Lo esterno Infine l'accordo, rag­ di legge è stata commentata parità scolastica». noscimento del servizio pre­ ROSANNA LAMPUGNANI studente potrà presentare e giunto ieri, ribalta l'imposta­ è una caricatura», ha dichiara dici culturali di cui continua a da Ethel Serravalle, responsa­ il senatore Giuseppe Chiaren­ Già altre volte, papa Wojty­ stato a favore dei ragazzi e dei vivere il popolo Italiano», os­ HI ROMA. «Non sarà più un gli esami di maturità è stato discutere una tesina, la valuta­ zione iniziale. La nuova matu­ bile scuola del Pn, con soddi­ te, della direzione. Da circa giovani, delle famiglie e delle sia alla tradizione cattolica. approvato e ora dovrà essere zione servirà di sostegno a rità entrerà in vigore nell'anno sfazione. «Sono contenta - ha la aveva accennato a questo massacro dello studente, ma quella più generale dell'esa­ successivo alla sua approva­ vent'anni, dal '69, gli esami problema interpretando esi­ comunità e con esso l'attua­ Ha raccomandato, infine! al­ un colloquio per accertare e discusso dal Parlamento. So* detto - anche perché sono sono disciplinati da una nor­ zione del principio della pari­ l'Associazione Cattolici di no stati approvati anche altri me scntto. La valutazione sa­ zione, è prevedibile nell'anno state accolte alcune nostre genze di settori dei mondo valutare la sua preparazione». rà in sessantesimi: 20 per l'in­ scolastico 1990-91. ma transitoria adottata poiché cattolico. Ma, per la prima tà scolastica». In sostanza, il operare perché lescuole.eat- Giovanni Galloni esce soddi­ provvedimenti del pacchetto preoccupazioni: per la com­ bisognava procedere a una ri­ Papa ha dato tutto il suo ap­ toliche, pur difèndendo hVlo- sfatto dalla lunghissina riunio­ scuola: per l'innalzamento a tero curriculum dei tre anni di Il ministro è soddisfatto di posizione della commissione volta, lo ha sottolineato e reso scuola superiore, 19 per l'ora­ esaminatnee, per il carattere forma definitiva degli ordina­ esplicito dopo che il 19 no­ poggio ad una richiesta avan­ ro «specificità», collaborino ne del consiglio dei ministri. cinque anni delle scuole e isti­ quanto è riuscito a strappare e zata più volte dall'Uciim e da con le altre scuole statali per tuti magistrali e artistici; per il le e 21 per gli scritti. L'ammis­ si sbilancia nel promettere en­ nazionale della terza prova menti, dei programmi, del vembre scorso, in occasione Ha dovuto aspettare tre mesi, sione agli esami degli studenti profilo culturale e professio­ della sua visita ufficiale in Va­ movimenti come CI per cui affermare la cultura della soli­ ha dovuto cedere su alcuni diritto allo studio nella scuota. tro gennaio la riforma per il scritta. Queste erano delle una scuola che assolve ad un punti (quello a lui più caro: la Il testo della riforma della interni alla scuota sarà decisa biennio unificato: «Farò una pregiudiziali. Quando però ti nale delia scuola secondaria ticano, il presidente del Con­ darietà contro quella dell'indi- dai due terzi del consiglio di testo arriverà In aula solleve­ superiore. «Invece - conclude siglio De Mita, rivolgendosi al servizio pubblico, dalla mater­ vìdualismo. Un orientamento composizione della commis­ maturità è concentrato in un­ mediazione tra le varie propo­ na all'università, deve essere sione esaminatrice), ma alla dici articoli. Prove scritte: sa­ classe, mentre gli esterni do­ ste presentate al Senato», dice remo altri problemi, per Chiarante - in vent'anni sì é Papa, disse che «resta aperto che deve essere praticato an­ fine ce t'ha fatta. Il suo dise- ranno tre, la prima consiste vranno sostenere un collo­ sicuro. Ministro, il clima nel esempio quello del prolunga­ cambiato unicamente le nor­ l'Impegno del governo alla equiparata a quella statale a che dal docenti della religione ' gno di legge per la riforma de­ nello svolgimento di un tema quio preliminare. La commis­ governo nei suoi confronti è mento delle magistrali che de­ me sugli esami». presentazione di una legge tutti gli effetti. cattolica.

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 3 POLITICA INTERNA

Al congresso della Fgd I diritti da inverare di Vi Ut li E Rousseau, Voltaire, Marx, Non sono chiusi i conti ^& Lcincioni'l-". il movimento operaio con gli ideali socialisti, ';,.. I loc. OSSAIA. 2. "il 52042 CAMUC1/ Un'appassionata «lezione» si apre un'altra stagione „, I DI CORTONA (AR "[ Tel 0575/6750' VIM • Linuowi Natta: «La nostra storia ESCLUSIVISTA DEI SEGUENTI MA MIONETTO Alessandro Natta parla al congresso della Fgd è dentro la storia della libertà» MIONCTTO SnjMAOTl VAUXKBIWENE mUT Accolto, interrotto, poi ancora salutato da applausi tentativo di azzerare la storia, meriggio, dì libertà da affer­ chiama alla metà degli anni SPUMANTI scroscianti, Alessandro Natta ha tenuto ieri la sua di delegittimare le forze che mare e diritti da rispettare la 70: anni tremendi e compiti «lezione» sulle libertà alla platea dei delegati al XXIV misero le parole-chiave della citazione è stata lunga ad ope­ tremendi, con errori, certo, Discutendo di leva più grande rivoluzione bor­ ra di giovani delegati e altri ma anche con meriti («perché AZIENDA AGRARIA Congresso della Fgci. Marx, Voltaire Rousseau, i bol­ ghese sulla bocca e sulle gam­ ospiti: un lavoro che non ucci­ se non è vero che il Partito scevichi, le antiche e le nuove libertà nella rigorosa be del più moderno soggetto da, una scuola che non esclu­ non sbaglia mai, non può es­ SILVIO NARDI . di servizio civile analisi di un «maestro» dal quale la Fgci ha ricevuto in politico: il movimento ope­ da, una città che non avveleni; sere vero nemmeno che il questi anni insegnamenti preziosi, ma anche impulso raio organizzato. Qui, in Italia, una espressione libera e se Partito sbaglia sempre!»). CASALE DEI. BOSCO' e sostegno alla propria rifondazione. c'è il tentativo di minare le possibile felice di sé, della Ha pesato anche sul ver­ e di non violenza fondamenta della repubblica propria soggettività e della sante del socialismo un itine­ e di mettere ai margini i comu­ propria sessualità; una esi­ rario travagliato, irto di errori DA UNO DEI MOSTRI INVIATI nisti, che delle libertà furono stenza non serrata dai lacci e di contraddizioni, sociali­ FABRIZIO RONDOLIMO EUGENIO MANCA fra i più convinti costruttori. E smo e democrazia non sem­ oggi, proprio oggi, dentro della mafia, né naufraga nella Cantina Sociale •i BOLOGNA. Sei mesi di tri ne seguiranno fino a dome­ •1 BOLOGNA Ma davvero è di libertà dal 1789 ai giorni solitudine, né inchiodata ad pre hanno costituito un bino­ questo revisionismo, si na­ mio indissolubile. Prima con servizio militare, invece dei 12 nica. E II movimento si sta dif­ un ferrovecchio l'idea di rivo* nostri. «Lezione» è definizione sconde - ma non tanto poi - una siringa, e sulla quale il do­ B. Bartolomeo attuali? Aldo D'Alessio, re­ fondendo in tutta Italia, men­ luzione? Davvero essa è da rigida, e Natta ha voluto miti­ mani non incomba come livi­ Togliatti, poi con Berlinguer, i la volontà di negare il bisogno comunisti italiani hanno con­ sponsabile per il Pei dei pro­ tre per il 15 dicembre è previ­ bandire dall'orizzonte concet­ garla accompagnandovi la pa­ di cambiamento di un ordine da incognita. da Breganze blemi delle Forze armate, non sta a Roma una manifestazio­ tuale e politico della società rola «intervento», un interven­ dotto una riflessione severa e che esalta l'ineguaglianza co­ oggi non potremmo presen­ lo esclude: >Se la funzione del ne nazionale degli obiettori. contemporanea? E sono in­ to non «altro», ma perfetta­ me dato inevitabile e positivo E sarebbe «radicalismo» s.ca.r.l. servizio di leva è soltanto "ad- Ma che ne pensano i dele­ conciliabili, ormai irriducibil­ mente in sintonia col dibattito quello della Fgci? O immoti­ tarci a testa alta di fronte a voi della competizione individua­ se non avessimo avuto il co­ 36042 Breganze (Vicenza) destrativa", 6 mesi sono più gati al congresso? Sul valore mente contrapposti, il princi­ congressuale. le, e riconosce soprattutto la vato il suo richiamo alla «liber­ che sufficienti»- Nel frattem­ dell'obiezione di coscienza pio di libertà e quello di ugua­ tà solidale»? O colpevole la raggio della verità, per esem­ C'è oggi una tendenza - ha libertà del mercato e dei suoi pio, sulla Cecoslovacchia, sul- po, aggiunge, Invece di ridur­ nessuno sembra avere dubbi. glianza, come teorizzano gli meccanismi di sottomissione sua sensibilità verso «l'ecopa- Ma sull'esercito di pareri sono detto Natta - a rileggere la ia Polonia, sull'Afghanistan. re arbitrariamente di 20.000 esegeti della «modernità»? In­ storia, e perfino a riscrìverla, del più debole al più forte. Di­ cifìsmo cattolico»? Ma dun­ unità il contingente di leva discordi: c'è chi, come Save­ somma, quello in cui vìviamo que - si è chiesto Natta tra gli rio di Palermo, ne vorrebbe estirpando le radici dei pro­ seguaglianza, emarginazione, La nostra, la vostra, è dun­ CHIANTI GEOGRAFICO (come ha chiesto il ministro è davvero «il migliore dei cessi rivoluzionari ed anzi de­ disparità civili, sociali e politi­ applausi - sarebbero radicali que una ricerca. L'errore più Zanone), il Pei propone di an­ l'abolizione totale («Io ho fat­ mondi possibili»? E se non lo to l'obiettore in una comunità gradando ogni rivoluzione a che: troppi diritti sono violati, e giacobini anche Paolo VI e grande sarebbe di pensare - ticipare per tutti il congedo: è, come lo cambiate, come lo cumulo di orrore, di terrore, troppe libertà da inverare o da Giovanni Paolo II quando, ad noi - che siamo giunti ad un 10 mesi di leva anziché 12. di handicappati, e per la prima cambiamo? volta mi sono sentito utile»). E di delitti. Rivoluzioni «sbaglia­ scrìvere ancora in una società esempio, parlano dei diritti capolìnea della storia. No, CANTINA SOCIALE Nel corso di una conferenza te» e «Inutili»; sbagliò la Fran­ che cambia. Ma che cos'altro del Terzo mondo? non è così. Parole nuove, in stampa che si è tenuta Ieri al c'è chi, come Massimo e Toni­ Alessandro Natta parla alla no di Viterbo, preferisce un tribuna del congresso dei gio­ cia dell'89 e del '93, fu sba­ è, se non questo, il contenuto Natta non ha esitato ad am­ Italia e nel mondo, dicono congresso della Pgci, D'Ales­ impegno per migliorare le gliato l'Ottobre, sbagliò Lenin della polìtica di alternativa per che un'altra stagione può sio ha anche ribadito il •diritto vani comunisti, e le sue do­ metterlo: il capitalismo ha col­ condizioni di vita nelle caser­ mande percorrono una platea a prendere il potere... la quale noi ci battiamo? to i mutamenti e saputo profit­ aprirsi, che il socialismo può all'obiezione di coscienza» e me, i diritti dei soldati, l'utilità nlanciare la sfida e incidere la proposta comunista di rior­ tesa e silenziosa, che non per­ Attenzione - avverte Natta tare delle strettoie storiche •civile» del servizio di leva. de neppure una parola di que­ -: qui c'è ben altro che una Dallo stesso microfono, in nelle quali il socialismo è pas­ nuove libertà nel libro della dinare le varie forme di servi- storia degli uomini. aio civile (compreso il servizio fi discorso si sposta sulla sta sua «lezione* sul concetto disputa accademica; qui c'è il mattinata, e più tardi nel po­ sato. Questo, per l'Italia, ri­ non violenza. Anche Natta, ie­ S. Stefano Belbo (Piemonte) sostitutivo che oggi si può ri, ne ha parlato nei termini di svolgere nella polizia o nel vi­ un approdo, di un'evoluzione, gili del fuoco) all'Interno di un di una conquista: «Non pos­ •servizio nazionale» basato sul siamo rimproverarci di aver volontariato, aperto alle don­ preso le armi quando altra ne e strutturato regionalmen­ Comunismo, la parola più applaudita scelta non c'era, ma sarebbe te. .11 giovane insomma - dice grave se non intendessimo D'Alessio - deve poter sce­ che anche Gandhi ha fatto L'orgQglio, la fierezza e il gusto di scoprirsi comu­ ba buona solo per l'autoaffer­ solo dal podio austero della don Luigi Ciotti, fondatore del gliere in che modo "difendere una grande rivoluzione». Molti nisti. È questo il messaggio che viene dal dibattito mazione di minoranze, per tribuna, ma in gruppi che han­ gruppo Abele, il quale ha con­ la patria": facendo il servizio delegati sono dello stesso pa­ politiche puramente movi- no sostituito il tradizionale lin­ fermato il suo giudizio critico di leva o svolgendo il servizio rere: «La nonviolenza - dice del congresso della Fgci. La platea si emoziona ed mentiste, per un neoradicali­ guaggio della politica con il sulle proposte punitive per i ejvjle», Saverio - è un'opzione politi­ acclama i suoi leader. Vendola: «Siamo ancora smo di massa». Sulla Fgci che gioco, l'happening, la musica, drogati. «Non si può trattare il DI obiezione di coscienza ca, non può valere sempre». troppo moderati». A Mussi piace la nuova Fgci. in questi anni ha osato marcia­ problema droga - ha detto - Non vale, per esempio, in Pa­ le immagini. Nel disegno di ha parlato anche padre Ange­ Tanti applausi per don Ciotti, Grillini e Isidoro Mo- re controcorrente il Pei vuole Mario la violenza è rappresen­ sull'onda dell'immagine e 5. pietre di feletto (treviso)- lo Cavagna, coordinatore del lestina. Anche se lo stesso Sa­ investire. «Il più resta da fare, dell'emozione, oppure fare verio non reputa «violenti» i dey, un immigrato dal Terzo mondo. Oggi conclu­ tata da un simbolo di Canale comitato per la riforma della ma non è poco ciò che è stato 5, mentre tra la nonviolenza compromessi politici mila legge attuale, in cut è impe- sassi dei ragazzi palestinesi. de Folena e domani interviene Occhetto. fatto - dice Mussi - ma intan­ pelle dei più deboli». «Anche i Per Alessandra «nonviolenza» mette un'immagine dì Gesù nata, tra gll;«llri, anche la to il partito non può che dirvi Cristo. È quasi in, sintonia con cristiani - ha aggiunto - han- LIBRI di BASE La qualità gel. «Contro | sistema della •lignifica «un-modo dijerso, -* DALLA NOSTRA REDAZIONE grazie giovani, andate avanti». f no peccato di omissione per f gioioso,, di,far politica». Un al giusto prezzo guerra - dice &vagrjfe- de*. , RAFFAELE CAPITANI E i ragazzi ricambiano. Il p npi^essersl intere^ del pro­ Diamo affermare il valore del­ modo che, però, nati esclude nuovo corso del Pei trova nei dire cheli prrimaflpScipio del­ blema per tempo e con serie­ la non violenza per delegitti­ «la rabbia per la libertà nega­ •• BOLOGNA. A qualcuno tiche dell'esistente al punto delegati dei fautori impazienti la nonviolenza deve essere il tà». Un lungo applauso è an­ da Tullio De Mauro mare il concetto di "difesa ar­ ta». «La guerra - interviene potrà sembrare strano o dé­ da essere talvolta persino «af­ che vogliono spingere il piede riconoscimento del prossimo. dato anche a Franco Grillini, mata"», E ricorda la 'svolta Maurizio - non può essere il modé, ma la parola comuni­ fascinato», dalla modernizza­ sull'acceleratore, come dice Come il motto evangelico? presidente dell'Arci gay, il otto sezioni impegnativa» che proprio sul­ proseguimento della politica: smo fa vibrare i cuori della zione capitalistica. C'è, inve­ Gabriele Franzini dì Reggio Natta sorride^nÈ ug principio quale ha sottolineato che per la non violenza ha compiuto il è questa la novità dell'era ato­ giovane platea del congresso. ce, un'altra modernità: quella Emilia, per vedere «i comuni­ scritto anche nella costituzio­ gli omosessuali il giorno della per ogni campo Pei nel suo documento'con­ mica, ed è questo il senso del­ Quando Nichi Vendola l'ha della «centralità dell'umano». sti fieri ed orgogliosi delle lo­ ne giacobina». liberazione deve ancora veni­ gressuale, Cavagna sollecita la nonviolenza». Ma i «figic- pronunciata è scattalo un lun­ Verso di essa la Fgci, dice ro idee nuove e della loro pas­ La «non violenza» è uno dei re. «Il socialismo? Una società di interesse l'approvazione della legge di ciotti» sembrano riluttanti (o ghissimo applauso (cinque Vendola, è riuscita ad essere sione antica». La depoliticiz­ temi più impegnativi per il di­ in cui al potere si sostituisce, impreparati?) ad affrontare fi­ riforma, il cui testo è stato minuti), il più lungo e il più «una sponda vera, sensibilissi­ zazione è una delle facce più battito dei giovani comunisti i finalmente, la dolcezza», af­ L'uomo ha proprio bisogno del pathos offerto . bloccato dal governo senza no in fondo gli «inediti proble­ carico di pathos che c'è stato. ma, persino delicata, ad ogni insidiose della modernizza­ quali al termine di un minison­ ferma Grillini. mi teorici» (sono parole di Fo- spiegazioni: «Ma è il Parla­ Un omaggio per Nichi, uno ansia solidale, ad ogni biso­ zione, sottolinea Andrea Coz- daggio pensano che sia valida Platea in piedi e abbracci dalla soppressione di una vita? mento - sottolinea Cavagna - lena) posti dalla scelta non- dei leader della «nuova» Fgci gno di comunismo». Ma non zolino di Napoli mentre Fran­ in tutte le circostanze. Nel violenta: la nonviolenza, sem­ per Isidoro Modey Long Jen- che deve decidere, perché che con questo congresso la­ basta. Questa Fgci, aggiunge, cesca Coleti di Caserta, citan­ gruppo di lavoro della parola go, un giovane zairese, coor­ questa materia non fa parte brano dire in molti, è pratica­ scia, ma soprattutto un con­ è ancora «troppo moderata» do Macchiavelli, avverte: «Per chiave «tempo» la notte è sta­ bile oggi, in Italia, perché le dinatore dei lavoratori immi­ degli accordi di governo». A senso al suo messaggio politi­ mentre deve affondare lo noi la politica non è l'arte del ta la più gettonata poiché è grati dall'Africa che attual­ sostegno della riforma dell'o­ condizioni politiche lo con­ co, nitido, appassionato, a scandaglio nella «radice più possibile, ma l'arte dell'im­ ritenuta la parte della giornata sentono. Un «lusso» della de­ mente lavorano nel Caserta­ sxcnthltz* **W i biezione di coscienza («Oggi tratti commosso. Nel suo in­ profonda della cosa, cioè possibile». «La politica deve meno frenetica, più liberata, no. «Ingegnere per vocazione *™"* nafte» - dice Francesco Petrelli, del­ mocrazia? Forse. Ma Laura in­ tervento, ma anche in quello l'uomo». pensare al presente, ma so­ dove vi è più possibilità di ri­ ESSERE vita a non dimenticare che e bracciante per necessità», si la Fgci -,è inaccettabile cheli di tanti altn, c'è un richiamo Questa generazione polìti­ prattutto al futurp»: è quello flettere e meno alienazione. E è definito Isidoro, che non ha Con te. In edicola. servizio civile duri 18 mesi e «c'è una stessa logica di vio­ ricorrente al «bisogno dì co­ che pensa Nevio Salimbèni di la libertà? Tra le tante risposte lenza qui da noi, per esempio ca che parla di comunismo potuto finire gli studi perché che sia una commissione ap­ munismo», una rivendicazio­ con emozione, con dolcezza, Ravenna. Per Barbara Gaibia- date dai delegati a questa pa­ senza soldi» Anche lui vuole posita a "valutare" la coscien­ nei mass-media, e in Palestina ne orgogliosa della identità ni deve esserci coerenza tra i) rola «chiave» ve ne è una mol­ o in Sudafrica. Solo che in Ita­ con allegria, con passione, un futuro «dove il fratello non Bruni e Umberto Scalia, Nadia, Lo­ Nel 7* anniversaria della scomparse za degli obiettori») padre Ca­ comunista come riscatto in un piace a Fabio Mussi della se­ politico e il personale, fra l'eti­ to semplice;, «Un mondo a mangia il fratello, dove la redana e Ferruccio Tarantini ncqr- del compagna vagna ha promosso uno •scio­ lia la logica è più sottile, più mondo pieno di disvalori. ca e la politica. due nel quale sarà possibile dano con tanto affetto iris inuante». E allora? «La greteria delPcì, che esclama: scienza e il sapere siano un BIAGIO BUTTAREiLO pero della fame a staffetta». Vendola ha criticato il Pei «Si respira aria buona tra di Nell'aula rimbalzano conti­ camminare insieme per le bene comune». Questa, dice cui'hanno aderito simbolica­ nonviolenza - conclude Ser­ strade di Palermo». ALESSANDRO VICIANI la moglie, i figli e i generi Io ricor­ gio - non è altro che la demo­ per essere stato «un attore de­ voi!». «Quale errore sarebbe nuamente le «parole chiave» tra le acclamazioni, è la ragio­ e si stringono alla famiglia. dano con immutato afletto e sotto­ mente, per 24 ore, 32 delegati bole» di fronte alle culture del­ ritenere che le cose che soste­ che sono al centro del con­ Il congresso ha accolto con ne della vita e della speranza della Fgci (tra cui polena). Al­ crazia, quella vera». Roma, 10 dicembre 1988 scrivono lire 100 000 per /'(Alilo. la crisi o alle filosofìe apologe­ nete - ha affermato - sono ro­ gresso, Non se ne è parlato grande calore gli interventi di dell'uomo. Cazzasi Brabbla Ora}, IO dicem­ bre 1988 I compagni della Commissione Propaganda e Informazione della direzione del PCI sono affettuosa­ A 7 anni dalla scomparsa del com­ mente vicini al compagno Vito Da- pagno mfeo dolorosamente colpito dalla BIAGIO BUTTAREUO La Svp decide sul «compromesso» col governo scomparsa della sorella te sezioni Pel di Inane Canaio ARCANCELA Brabbla e Bodio Lomnago lo ricor­ dano sottoscrivendo lue 100.000 norme di attuazione dello sta­ che. Continuare a chiedere Roma. 10 dicembre 1988 La maggioranza della Svp è disposta ad un «com­ tuto autonomo che governo o certe cose vuol dire voler tra­ per l'Unità. promesso» con Governo e Parlamento: accetterà Parlamento devono ancora scinare la vertenza per molti Inalzo (Va), IO dicembre 1983 la chiusura della vertenza altoatesina appena ema­ approvare definitivamente. anni ancora. La maggioranza BolzanoBainico, match Walter Veltroni, Elio Quercioli, Vin­ nate le ultime norme di attuazione dello statuto Tutta la Svp non si fida molto invece è tuttora disposta a un cenzo Vita e Piero De Chiara parte­ I compagni delle sezioni Pel Rai e dell'autonomia. La minoranza pone invece condi­ delle buone intenzioni e at­ compromesso, Ci sono pro­ cipano al dolore del compagno Vi­ consociate e i compagni della cel­ tende che siano operanti pri­ blemi da sciogliere, bisognerà to Damico per la scomparsa della lula SIPRA partecipano con l'allei. zioni-capestro. In ogni caso il 36» Congresso ma di consigliare all'Austria la trovare soluzioni concordate di hockey e insulti sorella to d sempre al lutto di Vito Damico straordinario della Svp non deciderà sulla fine del chiusura delia vertenza con fra Bolzano e Roma». per la perdita della sorella •I BOLZANO Giovedì sera, dove ci sono solo posti in pie­ ta subito gli italiani: «Tede­ ARCANCELA conflitto etnico. Su questo sono tutti d'accordo. l'Italia. Ma mentre la maggio­ Si vedrà, dunque, quanto ARCANGEIA DAMICO ranza si limita alle norme da match di hockey su ghiaccio di: da una parte i ragazzi italia­ schi, arriviamo!», urlano cor­ Roma, 10 dicembre 1988 conta la voglia di voltar pagi­ tra il Bolzano e il Brunìco: ra­ ni di Bolzano, dall'altra i coe­ rendo. Ma gli ultras del Bruni- In sua memoria sottoscrivono per varare, la minoranza ntancia, na, sia pure a precise condi­ (Milla. PAI. NOSTRO INVIATO intende recuperare anche zioni. Anche se dopo, ha gazzini, giovanissimi fra i tre­ tanei «tedeschi» di Brunìco. Si co fanno in tempo a scappar dici e i sedici anni, fanno a inizia subito con selve di brac­ via. Le scaramucce continua­ Torino, 10 dicembre 1988 MICHELE SARTORI quelle esistenti da tempo ma preavvertito Magnago, «è illu­ Antonio Bernardi, Enrico Mendunl, svuotate da sentenze della sorio pensare che non esiste­ gara ad insultarsi (e ci scappa cia levate nel saluto fascista. no per tutta la partita a suon di Vincenzo Roppo e Angelo Romano •H BOLZANO «Ci siamo av­ dendo all'Austria di rilasciare Corte costituzionale. L'altro rà più un problema Alto Adi­ anche qualche pugno). «Italia­ Dalla parte di Brunico, per di­ slogan. I giovani del Brunico esprimono al compagno Vito Da­ I comunisti della sezione di fabbri­ ai governo italiano la «dichia­ se la prendono con uno degli mico le più sentite condoglianze vicinati, la risoluzione di mag­ grande nodo è la «facoltà di ge, I contrasti sono nella natu­ ni!» da una parte, «crucchi!» stinguersi, pugni chiusi. Non si per la scomparsa della sorella ca «Olivetti Scarmagno. partecipa­ gioranza ha premesse condi­ razione di fine del conflitto* indirizzo e coordinamento» ra di questa terra, ne sorge­ dall'altra, sono le espressioni capisce bene, a dire il vero, arbitn, di Cortina, urtandogli no al dolore del segretario Sergio visibili, anche se bisognerà sollevato all'Orni dalla stessa sulte regioni a statuto speciale più gentili.L'ockey è lo sport che tipo di sentimenti etnici insulti in italiano. Quelli del ARCANCELA D Orsi per la prematura scomparsa ranno sempre e occorrerà un Bolzano si offendono, svento­ della trarne ulteriori conseguenze», Austria nel 1962. Non accadrà attribuite lo scorso settembre continuo senso di giustizia per pnneipe, qui come lungo tutto aggreghi la, squadra di Bolza­ Roma, 10 dicembre 1988 dice soddisfatto Atfons Bene- invece nulla in questo senso. dalla legge 400 atta presiden­ risolverli. Per questo chiedia­ l'arco alpino. Le tifoserie han­ no, che ha per presidente un lano le propne carte d'identi­ MAMMA Le cose si sono complicate, a tà in faccia ai coetanei sudti­ dikter, l'anziano trascinatore za del Consiglio dei ministri. mo al governo che norme di no i loro ultras, i loro scalma­ deputato della Svp, Michel Ivrea, 10 dicembre 1988 del «duri» della Svp. «Benedl* Roma si sono accumulati ritar­ Sia Magnago che Benedikter rolesi «Se voi siete italiani, noi attuazione varate col nostro nati. Ma, in Alto Adige, tutto si Ebner, per vice un assessore siamo negri». Da una parte un È venuto a mancare all'affetto dei kter non ci ha (atto spostare di, ogni decisione viene rin­ ne temono i futuri effetti sul­ consenso non possano essere colora etnicamente. Anche in provinciale della De, Giancar­ suoi can il compagno politica di una virgola. Noi sia­ viata cosi ad un successivo l'autonomia dell'Alto Adige. gndo. «Almirante - Almiran- I compagni della segreteria della modificate in futuro senza la un padiglione della Fiera tra­ lo Bolognini, e un consiglio te!». Dall'altra la replica imme­ mo ancora disposti ad un congresso. Quello di Merano Ma mentre il secondo vuole nostra approvazione». Magna­ sformato da ottobre a marzo d'amministrazione, per statu­ UMBERTO DE ANGEUS Federazione comunista del Cana- compromesso col governo sarà, dunque una pura verifica l'abolizione pura e semplice go ha parlato anche del terro­ diata: «Ein Tirol - Ein Tirai!» (è • lutti i familiari giungano le condo- vw sorto vicini « Sergio D'Orsi per dei rapporti di forza fra dun e in stadio del ghiaccio, 3.200 to, rigorosamente diviso fra il gruppo terroristico nazista glian» dell'ATAC - SUD e delia Se­ I improvvisa e prematura scompar­ italiano, loro vogliono trasci­ di questa legge, la maggioran­ rismo - «salutiamo la nuova posti. (Bolzano, che si vanta italiani e tedeschi (attualmen­ sa della nare ìl conflitto indefinitiva- moderati della Svp Chi pre­ za ha un atteggiamento più collaborazione italo-austria- autore degli ultimi attentato. zione PCI Tor Sapienza. varrà? Magnago non ha dubbi: di garantire ogni servìzio e te sono sedici e sedici). Di­ Continua così fino alla fine. E Roma, 10 dicembre 1988 mente», ribatte secco Sllvius elastico, chiedendo al gover­ ca, speriamo che dia frutti an­ spende migliaia di miliardi al­ pende dalle occasioni, dico­ MAMMA Magnano, leader storico della «Sarà un congresso molto no «l'approvazione di misure cora migliori» - dei sudtirolesi va ancora bene: il Bolzano ha Sùdtiroler Wolkspartei. I due combattuto. Vinceremo noi, l'anno, non ha neanche uno no. Quando l'Hockey Club vinto, e soprattutto mancava­ Imi, 10 dicembre 1988 idonee per abolire la legge o che al novanta per cento con­ stadio per l'hockey). Il tifo si gioca con squadre di altri pae­ si sono offerti ieri al giornali­ ma non con un grosso risulta­ almeno per limitarne il più tinuano a votare Svp - «la gen­ no alla tifoseria locale i «ted- 10.12.1976 I0.I2.I9S8 sti, anticipando i temi di di­ lo, perché le ragioni che por­ possibile gli effetti». scatena appena entrano in si altoatesini scatena tifo na­ dayn», assenti per protesta. 10.12.1980 10.12.1989 te si è accorta che stando uniti campo i bolzanini, completo zionalistico, una dura voglia di Sono 200-300 giovani del on. prof. GERARDO BRUNI scussione e di scontro del 36* tano gli altri sono molto appe­ Restano dunque dissensi di in un unico e forte partito di In ricordo di congresso che la Svp tiene og­ titose-, rosso. La maggior parte del nvalsa etnica. Quando va in I compagni cristiano-sociali ricor­ fondo fra le due anime della raccolta abbiamo ottenuto uartìeri italiani, i più accesi e dano l'attualità del suo Insegna­ ANTONIO CARENZI0 gi j| Merano. Un congresso molte cose» - e degli italiani: altre città italiane, o ne ospita I punti di divergenza si ad­ Svp; «Le ragioni della mino­ mbblico è normalissimo, .ta­ i clubs, la situazione si inverte. aun, che un mese fa sono stati mento politico e filosofico e la sue I suol cari sottoscrivono par ' lordinario, convocato in densano principalmente at­ ranza - ha detto Magnago - «Abbiamo sbagliato a non flari. e sudtirolesi mescolati schedati dopo aver accolto testimonianza di crederne. IVnìdt •ne per sancire la fine dei- sono ottime, non ho nulla in tarlare di più con loro, a non In un angolo si accende torno a due problemi. Il primo assieme. Non così sulle tribu­ una piccola nssa, che calami­ con cori fascisti il presidente Roma, 10 dicembre 1988 Torino, IO dicembre 1988 vertenza altoatesina, chie­ riguarda le quattro-cinque contrano. Ma sono irrealisti­ farci vedere maggiormente». ne in alto, che sì fronteggiano, della squadra. Q M.S.

l'Unità Sabato 4 10 dicembre 1988 POLITICA INTERNA Torino Dietro il caso della Banca Indro Montanelli replica Macrì davanti ai probiviri? Fumata nera popolare dell'Irpinia e gli dà del «padrino» «Ciccio Mazzetta» e la De al vertice il segretario intravede Staiti (Msi): un miliardo di Taurianova: nessuna pentapartito manovre precongressuali le azioni del presidente sanzione partita da Roma

•M ROMA. È sempre pia crisi •1 Comune di Torino, Nean­ ALDO VARANO che la riunione del pentaparti­ •i TAURIANOVA. la De co­ ca, chi sono I sostenitori dei to allargato ai verdi che si è pre Ciccio «Mazzetta» fino ai- fratelli Macri e quali le motiva­ svolta Ieri è riuscita a sblocca­ De Mita sente aria di complotto l'ultimo. Piazza del Gesù non zioni politiche del loro Inseri­ re la situazione, dopo le di­ ha notificato i prowedimeti mento in lista, dopo essere missioni del sindaco socialista annunciati contro Macri per stati reintegrati nel partito e Maria Magnani Noya e della non disturbarlo durante la nelle cariche In esso ricoperte giunta presentate lunedi scor­ campagna elettorale. «Nessun con decisioni della commis­ so. Il nuovo vertice, che si è Ciriaco De Mita provvedimento disciplinare - sione nazionale "garanzie sta­ svolto nella sede liberale, lun­ Cerca mandanti nella De? dice la De di Taurianova - di tutarie" e del collegio nazio­ gi dal far registrare punti di deferimento ai probiviri o al­ nale dei probiviri». Chiaro il ri­ convergenza in grado di ri­ De Mita reagisce gridando al complotto dinanzi alle listi. gretario de dall'andreottiano tro, nei confronti dei fratelli ferimento a quando Macri fu mettere insieme I «cocci» del­ notizie di gran parte della stampa sui sospetti per la La reazione ufficiosa di De Paolo Cirino Pomicino: «Biso­ Macri, e tanto meno di com­ deferito ai probiviri dalla De ia-vecchia alleanza, è servito gestione dei fondi per le zone terremotate e sugli Mita appare più «studiata». In gna esprimere piena solidarie­ missariamento della sezione, reggina per poi vedersi «resti­ solo a ribadire le accuse che un articolo della Slampa ba­ tà al presidente del Consiglio I giornalisti: è stato adottato da parte dei tuire l'onore politico» da Ro­ Oc, PSi, Psdi e PII muovono al affari della Banca irpina. Dietro la «manovra» vede, sato su informazioni raccolte quando respinge attacchi dif­ competenti organi statutari ma che pensò bene, tra l'altro, vicesindaco e assessore al tra­ oltre ai giornalisti e a varie forze politiche, «settori a Palazzo Chigi c'è una frase- famatori la cui unica veridicità del partito». Misasi, Fontana, di rispedire a casa il comitato sporti Aldo Ravaioli. marginali dei vecchi servizi segreti». La vicenda assu­ chiave del presidente del sta nella bassa e volgare stru­ «Disprezzo Nicola Quarta e lo staff di provinciale de che aveva osa­ me così dimensioni e contorni ancora più sconcer­ Consiglio: «Adesso comincio mentalizzazione politica». Al­ piazza del Gesù sono stati to prendere quella decisione, All'esponente repubblica­ a sospettare una manovra ve­ trettanto interessante è l'inter­ dunque smentiti in blocco da L'ailora segretario democri­ no è stato ancora una volta tanti, all'ombra della battaglia congfessuale de. ra e propria». Segue una sor­ vento di Giuseppe Gargani, inaccettabile» Francesco Macri, meglio noto stiana, Lillo Manti, sfrattato di rimproverato di aver condotto prendente spiegazione di un capo della segreteria politica come don Ciccio «Mazzetta», brutto, se ne andò sbattendo in modo «superficiale» e suo stretto collaboratore: «Pri­ di De Mita, il quale chiede che capolista De a Taurianova. In la porta e accusando Misasi di l'inchiesta parlamentare sulla più, Olga Macri, sorella di don essere «li protettore politico e «scarsamente competente» la SERGIO CRISCUOU ma che la grande stampa na­ tm ROMA. «Un disprezzo im­ giornalisti bene farebbe ad vicenda della metropolitana zionale, non Importa adesso gestione dei fondi per la rico­ motivato e inaccettabile». Co­ esplicitarle e denuncicarle. Ciccio na spiegato ad una te­ "giudiziario" di don Ciccio cittadina. È stato comunque •zi ROMA Missini, comuni­ solidarietà, non tutte disinte­ la tendenza, riportasse una se­ struzione venga estesa a «tutte sì l'Ordine dei giornalisti e la Resta il fatto che quei giornali­ levisione privata: «Dicono che Mazzetta». deciso di compiere una sti, radicali, «settori marginali ressate. rie di indiscrezioni o di attac­ le zone terremotate della Federazione della stampa, sti invece di dolersene con il si tratti di una decisione di chi su questa cosa o su quel­ Campania», cioè anche a Na­ capo del governo meglio Piazza del Gesù. Ma lì vicino Ma come sono andate ef­ •istruttoria tecnico-ammini­ dei vecchi servizi segreti», La controffensiva di De Mi­ uahficano l'atteggiamento fettivamente le cose? La lista •giornalisti prezzolati» dei l'altra, queste, diciamo cosi, poli, «feudo» non più di De Mi­ avrebbero fatto - ammesso ci sono anche Botteghe Oscu­ strativa» per districarsi tra le ta ha dunque molti bersagli- 3el presidente del Consiglio che davvero ci siano state - a capeggiata da «Mazzetta» è Giornale, il loro direttore In­ Parlando l'altra sera a Grosse­ notizie erano apparse su strani ta ma di Scotti e Gava, che per le affermazioni fatte avan­ re e via del Corso. Mi creda: varie delibere comunali ap­ giornali e agenzie minori di dentro lo Scudocrociato co­ rivolgersi alle strutture sinda­ noi non abbiamo ricevuto nul­ stata presentata lunedì 21 no­ provate nell'ultimo anno e dro Montanelli, agenzie di to, il presidente-segretario ha tieri in un discorso a Grosseto. cali e professionali deputate a vembre nella tarda mattinata. stampa «minori, di ispirazione affrontato il «caso» presentan­ Ispirazione qualunquista o ri­ mandano la potente corrente Riferendosi al caso della la». Insomma, il clan Macri ac­ mezzo, La commissione si in­ conducibili a settori marginali di «Centro». Tutti nel «mirino», tutelare la loro dignità, la loro credita la tesi che i provvedi­ Martedì mattinali solito Manti contrerà lunedi mattina con I qualunquista»: l'elencò per dolo come «un grande proble­ Banca popolare irpina, De Mi- professionalità e la loro auto­ ha inviato telegrammi di pro­ ora si ferma qui, ma sembra ma di libertà dell'informazio­ dei vecchi servizi segreti». tutu solidali? riaveva definito Indro Monta­ nomia». menti disciplinari, annunciati rappresentanti dell'azienda Vengono citate alcune di que­ e sbandierati da un comunica­ testa al commissario de Gras­ destinato ad allungarsi. Tutti ne». Ed è partito all'attacco di Fuori dall'arena de, per la nelli un «signore del passato*, si, all'on. Tassone, segretario cittadina di trasporti e già nel in rnarcia, in un gioco di com­ ste pubblicazioni e vengono che sul «Giornale» ha organiz­ «Ma i resoconti giornalistici lo della direzione de, altro pomeriggio dovrebbe presen­ Montanelli, accusandolo di prima volta si fanno sentire i regionale, ed all'on. De Mita. plicità o strumentalizzazioni aver organizzato «una campa­ ricordale le Iniziative prese zato una «aggressione morate dell'intervento a Grosseto del non siario che una invenzione tare "le sue conclusioni alle dai comunisti, dai radicali e socialisti, con una dichiarazio­ prezzolando i suoi dipenden­ presidente del Consiglio con­ diabolica degli avversari. Fino a mercoledì sì sarebbe reciproche, contro Ciriaco De gna di aggressione» contro di ne di Carmelo Conte, respon­ tengono un'altra affermazio­ potuto intervenire per modifi­ Ione della disciolta maggio­ Mita. Insomma una «manovra lui, «prezzolando i dipendenti dai missini. ti». Il segretario della De aveva ranza. sabile psi per il Mezzogiorno, sostenuto che ì giornalisti si ne a lui attribuita dalla quale ci Del resto, perchè mai la De care quella decisione. Manti, vera e prop>ìa», un complotto. e mettendo insieme pezzi di che si limita ad auspicare sentiamo di dissentire. Defini­ appena inviati, ì telegrammi, Con questa tesi, affidata a di­ erano lamentati con lui con­ romana sarebbe dovuta inter­ Di fronte alla gravissima si­ verità e un giudizio complessi­ Ma di chi sospetta davvero un'indagine su tutte le zone fessando di vergognarsi per le re "prezzolati'* colleghi che venire contro I Macrì?'I fatti, spiegò ai giornalisti perchè lo chiarazioni pubbliche e a in­ vo falso». «Ho le prove di quel­ De Mita? Una traccia per ri­ terremotate del Sud. Il liberale fanno il loro quotidiano lavo­ aveva fatto: «Si può ancora tuazione di crisi cittadina, il terpretazioni ufficiose, il presi­ cose che Montanelli avrebbe per la verità, sono esattamen­ lo che ho detto - ha aggiunto spondere a questo interrogati­ Battistuzzi si chiede invece se ordinato loro di scrivere. La ro in un giornale significa te quelli raccontati ieri dal co­ evitare questo scandalo -dis­ Parlilo comunista di Torino ha dente del Consiglio e segreta­ -. Sono venuti da me 1 giorna­ esprimere un disprezzo im­ parlato di «emergenza» istitu­ vo l'ha offerta una rivista Inter­ i servizi segreti «sono degli un- replica non si è fatta attende­ municato della De dì Tauria­ se -. Non vorrei che poi si di­ rio della De reagisce alle noti­ listi a dirmi che gli avevano venuta in sua difesa, Prospet­ tori a cui far risalire ogni re­ re. Ed è arrivata con una di­ motivato ed inaccettabile, cesse che nessuno lo sapeva». zionale e proposto di dar vita zie pubblicate da gran parte sembra negare ai giornalisti, nova. «Si ribadisce - c'è scrit­ ordinato di scrivere quelle co­ tive nel mondo, che è diretta sponsabilità». E infine il missi­ chiarazione congiunta del to - che la lista della de per le Ciccio «Mazzetta» ha Invece a un programma, una maggio­ della stampa sui sospetti che se e che se ne vergognavano. seppur dipendenti da una te­ dal de (fanfaniano) Giampao­ no Staiti torna sulle azioni del­ presidente dell'Ordine, Giu­ stata, l'intelligenza e la capa­ elezioni comunali è stata, a avuto via libera, coperto e ranza e una giunta per l'emer­ circondano l'impiego del fon­ Se volete (accio I nomi...». Cri­ lo Cresci. Prospettive nel seppe Morello, e del presi­ genza, con un programma se­ la Banca popolare irpina an­ cità professionale di esprime­ norma dello statuto, regolar­ protetto da un grottesco gio­ di pubblici nelle zone terre­ tiche anche M'Unita. ma de­ mondo ha attaccato il Sabato nunciando di aver calcolato dente della Fnsi, Guido Guidi. co delle parti. Evidente l'o­ lezionato di priorità per I pros­ motate e sugli affari realizzati re i loro convincimenti e di mente approvata dalla sezio­ cisamente più morbide. Il di­ (settimanale di Comunione e che «lo 0,6 della (amiglia De «Non spetta agli organismi riferire Informazioni da loro ne provinciale e ratificata dal­ biettivo: accaparrare a Tauria­ simi sedici mesi. Dal canto dalla Banca popolare dell'Ir­ rettore del quotidiano milane­ liberazione, l'irrequieto movi­ Mita in realtà corrispondereb­ dei giornalisti - si dice nella acquisite». nova tutti i voti «degli amici» tuo, l'ex sindaco comunista pinia, che comprende tra I la direzione nazionale del par­ se ha replicato con poche ri­ mento cattolico che ha come be a un valore reale di circa dichiarazione - giudicare i tito». Tutto è stato fatto alla senza al contempo turbare ec­ del capoluogo piemontese, propri azionisti lo stesso De ghe: «Ci limitiamo a ricordare •faro politico» Andreolti), reo un miliardo». Un conteggio comportamenti del presiden­ •Quanto infine ai "signori cessivamente l'immagine del­ Mita (e (amiglia) e alcuni im­ del passato" - aggiunge la di­ regola, Macri i candidato a Diego Novelli, precisando di ai lettori che il Giornate ha di aver scritto contro De Mita che gli è stato offerto su un te del Consiglio, né valutare la Taurianova come era a tutti la De e la coscienza dei suoi parlare a titolo personale, ha portanti esponenti de. Una pubblicato l'inchiesta sulla ri­ sul «caso Irpinia». La tesi offer­ piatto d'argento dal de Gerar­ correttezza delle informazioni chiarazione - nessuno può iscritti. A Roma un linguaggio; reazione rabbiosa e soprattut­ contenute in una inchiesta. esere accusato senza prove, noto. Una storia di paese al­ affermato - in- una dichiara­ costruzione dell'Irpinia a otto ta dal periodico di Cresci è do Bianco, vicepresidente l'insaputa dei vertici nazionali ui, un altro. «Misasi - ha sot- to poco «mirata». Alla quale anni dal terremoto, tra II 19 e Ma non può essere taciuta la ma ancor di meno ciò può ac­ zione all'agenzia «Dire» - che Illuminante: si tratta di una della Camera, che davanti ai cadere per un uomo come In­ De? Piazza del Gesù ha incau­ Imente spiegato «Mazzetta» «piuttosto che trascinare una seguono vivaci repliche di va­ Il 27 novembre, senza dover manovra di chi vuole «interve­ preoccupazione perla durez­ S giornalisti gli ha detto scher­ za assunta dalla polemica. Se dro Montanelli, le cut opinioni tamente tentata di farlo cre­ nei giorni scorsi - è un amico. situazione ormai lacerata, sa­ rio tenore: si va dalle proteste registrare smentite o rettifi­ nire nelle vicende inteme e zando: «Posseggo 150 azioni più sdegnate (quella dell'Or­ il presidente del Consiglio ha sono spesso destinate a solle­ dere annunciando un'inchie­ Una persona intelligente e mi rebbe, mollo, meglio avere il che». Ma oggi toma al contrat­ precongressuali della De». E della Banca dell'Irpinia dal vare polemiche, ma la cui se­ sta per accertare le responsa­ conosce bene». Sembra la dine deigiornalisti e della Fe­ tacco e dà del «padrino» al se­ davvero le prove - come so­ coraggio di azzerare tutto e di in questo clima non può non '67: valore nominale 125mila stengono stamane alcuni quo­ rietà professionale, onestà in­ bilità. «Benìssimo», ha reagito spiegazione anticipata del rimettere ogni decisione nelle derazione della slampa in pri­ gretario de, e lo slida a dimo­ suscitare attenzione l'Isolato e lire, valore reale un milione e tellettuale e forte e convinta mo luogo) alle espressioni di tidiani - delle pressioni eserci­ Renato Grassi, commissario perché il provvedimento «pre­ mani dei cittadini elettori», strare le accuse ai suol giorna­ inatteso aiuto offerto ieri al se­ tate dal direttore su alcuni indipendenza sono universal­ della De reggina, «servirà a so» nei giorni scorsi non i sta­ mente riconosciute». chiarire, in maniera inequivo­ to «notificato» a Macri,

. , , (- Il vicesindaco di Palermo Rizzo d'accordo con Bassolino segretario Cgil Sicilia: Ice Negri la Cariglia «Abbiamo vergogna per quelle bare»

||BJ ROMA, «Craxi ha dato Rizzo, vicesindaco, d'accordo con Bassolino nella di lotta... «Lo sciopero ad ol­ orientamento risulti vana, oc­ escludere opinioni diverse, tutto alla De « ora reagisce crìtica alle forme di lotta dei «comunali» di Paler­ tranza», ammette Piccolo, «è corre dissociarsi nettamente». dissensi. Il sindacato, con non operando una politica ri­ stato attuato al di fuori di ogni Ed ora? Che cosa succede­ questa o con qualsiasi altra formista, come sarebbe natu­ mo. Severa autocritica di Italo Tripi, segretario del­ prassi di autoregolamentazio­ rà nel sindacalo siciliano? giunta, deve esercitare il dirit­ rale, ma facendosi portavoce la Camera del lavoro che chiede scusa alla città. ne» e poi si,«si sono innestate •Abbiamo bisogno di una ri­ to-dovere di rappresentare le è va ori più democristiani de­ Intervista al segretario siciliano della Cgil, Luciano strumentalizzazioni di matrice flessione di grande rigore, an­ istanze dei iavoraton». gli stessi democristiani, ed è Piccolo, che annuncia una discussione intema ri­ extrasindacale contro la stes­ che con CisJ e Uil, per definire Quello che ha più colpito 'per questo motivo che io, di gorosa, con Trentin, su quel fatto che ha «scredita­ sa giunta palermitana». Ma i regole e comportamenti, pre­ l'opinione pubblica, in queste Ironte a qualcuno che tratta dirìgenti sindacali, .compresi giudiziali all'esercizio della polemiche, è lo scarto tra quel -da "cosa nostra" un1 partito to» il sindacato. Oggi a Palermo arriva Marini. quelli della Cgil, quelli che se­ necessaria unità d'azione, re­ grave episodip delle bare e la (rateilo, con la mia iniziativa guivano la vertenza, come si gole sulle forme di lotta, sulla manifestazione unitaria con­ voglio portare la testimoniati- sono comportati? «Si sono vigilanza opportuna affinchè tro la mafia tenuta pochi gior­ dissociati da tutti gli episodi di za di chi crede nella prospetti­ BRUNO UGOLINI non debbano ripetersi episodi ni fa, il 22 novembre, proprio va di un'area laica e riformi­ provocazione, ma non hanno come quelli delle bare». È sta­ a Palermo... «È vero. Quella sta», Cosi il radicale-Giovanni •• ROMA. L'intervista del- dei sindacati in quegli episod*i potuto impedire che la prote­ ta tirata in ballo anche la giun­ manifestazione ha espresso Negr|, seduto accantoni se­ .'«Unità» ad Antonio Bassoli­ macabri». Il vicesindaco guar­ stasi trasformasse In una spe­ ta Orlando, Autorevoli diri­ con chiarezza la volontà di gretari» defPsdi Antonio Cari- no, su quella manifestazione da però al futuro: «Mi auguro cie di rivolta». Non sono stati genti socialisti, come Martelli, riunificare ed allargare il fron­ in grado, insomma, di impedi­ Hanno espresso giudizi pesan­ glia,' ha spiegato le» In una sindacale dei dipendenti co­ che le polemiche cessino e 1 te delle forze antimafia. Non conlerenza slampa alla Dire­ munali di Palermo, con un che riprenda slancio e con­ re, anche con la forza, la pre­ ti,.. «Credo che dobbiamo di­ c'è stata solo la manifestazio­ zione socialdemocratica la macabro, atroce, finto funera­ cretezza un più ampio sforzo senza di quelle tragiche «ba­ scutere con Cisl e Uil anche il ne di Palermo, ma anche quel­ sua scelta-dLprcndere anche le dedicato al sindaco Orlan­ rinnovatore». re». Ma sono rimasti li, con le giudizio sulla giunta palermi­ le di Gela, di Trapani, di Sira­ la tessera di questo partito. do e al vicesindaco Rizzo, ha Ma sentiamo un'altra cam­ bandiere della Cgil? Il segreta­ tana, non per invadere il cam­ cusa». .Negri ha parlalo di «profferte suscitato consensi e polemi­ pana. Tra quelli che hanno vis­ rio della Cgil siciliana nega po dei partiti, ma per evitare Lotte, manifestazioni, ma e promesse» in atto per la che, C'è molta attesa, fra l'al­ suto con più amarezza questa questo particolare: se ne sono equivoci sulla scelta di campo con quali risultati, con quali confluenza del Psdl nel Psi. tro, per il discorso che terrà vicenda c'è Luciano Piccolo, andati. antimafia dei sindacati. Io cre­ obiettivi concreti? «Obiettivi Cariglia coi giornalisti ha am­ oggi Franco Marini proprio a il segretario della Cgil sicilia­ do che non possano esservi rivolti alle istituzioni nazionali, messo le .pressioni dall'ester­ Palermo. Ma sentiamo il vice- na. E lui a ricordarmi che quel Luciano Piccolo propone, dubbi sul carattere di rinnova­ regionali e locali, definiti tra no» ma ha aggiunto: «Non mi sindaco, Aldo Rizzo: «Bassoli­ giorno si svolgeva a Roma il però, un quesito valido anche mento che ha, sul versante an­ Cgil Cisl e Uil. Tra questi: la risulta alcuna "campagna ac­ no ha ragione; quegli episodi comitato direttivo con la ele­ per altre occasioni, relativo al­ timafia, la giunta Orlando-Riz- commissione d'inchiesta sulla quisti" da parte del Psi». sono inaccettabili e l'esaspe­ zione di Trentin. Quell'episo­ lo sciopero ad oltranza, «È zo. Ecco perchè considero in­ condizione giovanile, un'ora razione era immotivata. La dio, commenta Piccolo, «ha giusto ed è utile per un sinda­ giusto ed immorale affermare di salario per il recupero dei' giunta, infatti, è sempre stata gettato vergogna e discredito cato, quando una protesta che è una giunta peggiore del­ drogati, l'avvio di una riforma con i lavoratori e aveva già fat­ sul movimento sindacale sici­ sfugge alla direzione, stare le precedenti. Un mancato ri­ delle politiche assistenziali e to qualche cosa applicando, liano e nazionale». Ma è vero dentro la protesta stessa, op­ conoscimento di questa ele­ del lavoro, la riforma delle Nola per una parte, il famoso arti­ che c'erano elementi di cultu­ pure deve tirarsi fuori, anche a mentare verità da parte dei procedure della programma­ colo 41 del contratto. L'esita­ ra mafiosa in quella manife­ costo di essere sconfessato sindacati assume oggettiva­ zione, degli appalti e dei su­ zione sugli arretrati era con­ stazione? «C'erano nei prota­ dalla maggioranza dei lavora­ mente una valenza di ambi­ bappalti, la riforma degli enti Annullata nessa a! fatto che la Corte dei gonisti di quella macabra tori?». Era giusto appoggiare guità». Un sindacato «amico» locali e della pubblica ammi­ Conti ha impugnato altre deli­ messinscena, non nel sinda­ quello sciopero ad oltranza, della giunta? «Il riconosci­ nistrazione. Sono misure utili bere come quella di Trapani. cato». come ha fatto la Cgil locale, mento a cui* alludo», risponde per rafforzare i diritti dei citta­ elezione Piccolo, «non significa affatto Io escludo comunque catego­ È stata però sollevata una oppure no? Piccolo non ha dini e ridurre lo spazio alle ricamente la responsabilità questione relativa alle forme dubbi: «Quando l'azione di clientele». della giunta shearling pelle*pellicce mt NAPOLI. Annullata l'ele­ la più grande fabbrica d'italia zione del sindaco e della giun- 'ta comunale di Nola, un gros­ so centro in provincia di Na­ Un convegno con Orlando e Ingrao poli. Il comitato regionale di il più grande punto vendita del centro sud controllo ha definito illegitti­ mi gli atti della seduta'del 18 •i PALERMO Un confronto che oggi Ingrao concluderà) l'amministrazione (il vicesin­ andar oltre l'indignazione e il novembre scorso quando il su «Soggetti e qualità dei pote­ Orlando e il dirigente comuni­ daco, Aldo Rizzo, ha chiesto dissenso, di indirizzarli verso consiglio comunale elesse il re». Un dibattito da lare a Cor- sta hanno definito dettagli una verifica che punti al raf­ la costruzione di qualcosa di sindaco e la giunta sulla base leone, santuario e simbolo del dell'iniziativa. Si farà il 7 o l'S forzamento della giunta, con nuovo». Pensa a quella che di un accordo- raggiunto tra potere mafioso. Una discus­ gennaio, probabilmente nel li­ definisce una «rottura» con a roma! l'ingresso di Pei e Psi). Ma ne­ Pel, Psi, Pli e parte della De. sione a tre voci: quelle di Pie- ceo scientifico di Corieone. gli attacchi di queste ultime una particolarissima anomalia domenica aperto «L'annullamento - è scritto in 4 tro Ingrao, Leoluca Orlando e Ma ieri, qui a Mondello, Or­ settimane Orlando dice di ve­ italiana: un paese, dice, dove in politica non vince e non una nota della segreteria pro­ ] monsignor Catarinicchia, per lando ha voluto anche portare dere confermata la necessità via Cristoforo colombo 456 vinciale comunista - costitui­ anni vescovo coraggioso di dalla tribuna un saluto ai con­ perde mai nessuno. Chiarisce: sce un episodio gravissimo Cefalù, protagonista di ferme vegnisti. Un saluto tutt'altro di quello che chiama «esito fi­ «Andreotti e Fanfani sono a 500 mt. dalla fiera di roma che conferma II punto di de­ denunce contro la mafia. In­ che formale, segnato - anzi - nale». Spiega: «Sono l'indigna­ quarantanni che litigano ma grado di un organismo di con­ torno ad una tale iniziativa si dagli ultimi fatti dì Palermo, zione e il dissenso manifesta­ non vincono e non perdono TEL. 06-5411118 trollo sempre più esposto a lavorava da tempo. Ieri è stata con le crescenti difficoltà per tisi verso vecchi modi di far mai. Lo stesso sembra acca­ condizionamenti dei partiti e 1 decisa. Intorno ad un tavolo, la giunta da lui guidata e retta politica a richiedere, ora, un dere con De Mita e Craxi: e delle loro correnti». Il Pei ha nella hall dell'hotel «La Torre» dal sostegno del Pei. Orlando esito finale: cioè una soluzio­ c'è il rischio di vederli litigare annunciato ricorso al Tar e la | di Mondello (dove è in corso non ha nascosto le insidie del­ ne che veda finalmente qual­ per venti anni ancora, senza | venti punti vendita in italia presentazione di interrogazio­ il convegno del Crs su «Stato la situazione, la delicatezza cuno vincere e qualche altro che nessuno dei due vinca o ni parlamentari. P L rj I k J sociale, Mezzogiorno, Sicilia» dei passaggi che attengono perdere. Si tratta, adesso, di perda mai». 3 sede-produzione e vendila cocconato d'asti str, bauchieri, 1 - tei, (0141) 90765$

l'Unità IIMIIll Sabato IIIISIIIISIIll 10 dicembre 1988 5 Ondata di maltempo Agghiacciante tragedia Il padrone era ricoverato Brigliadori e «Playmen» La neve in Sicilia nel Varesotto: vittime in ospedale L'attrice dal pretore: freddo polare a Napoli un'anziana donna Una «passione» comune «Non sono foto pomo, e i mari a forza 8 e un giovane vicino a molti altri cittadini ma mi offendo lo stesso»

•• ROMA. È venuto all'Im­ turazione ha interrotto la resi­ •Sono sempre quella di prima, possono vedermi an­ provviso e lo hanno sia bal­ denziale via Manzoni. Mentre • • che i bambini dello "Zecchino d'oro"». Ieri, nel pro­ lettato «Grande Freddo». E le autostrade Napoli-Salerno e nunciare questa frase, Eleonora Brigliadori ha recupe­ intatti le temperature sono de­ Caserta-Salerno sono state cisamente da paesi nordici, chiuse alla circolazione in al­ rato il suo telegenico candore. Ma poco prima - men­ meno 3 a Bolzano, meno 2 a cuni tratti, a causa del vento in tre con i suoi avvocati affrontava il difensore della Bologna, meno 1 a Campo­ che supera la velocità di 20 Tattile edittrice di Playmen, davanti al pretore Dome­ basso, tra un turbinio dì venti nodi: il traffico tra i tre capo­ nico Bonaccorsi - ha lanciato urla che avrebbero (forti tra Est e Nord-Est, scate­ luoghi si svolge quindi su per­ terrorizzato mago Zurli e tutti i frati dell'Antoniano. nali al centro-sud) e tempeste corsi alternativi e con ovvi, «m casa» di mari (quasi tutti molto mos­ enormi ritardi. si o agitati). da due leoni Tempo di tempesta anche Sono stati sbranati e orrendamente mutilati da due venuto a questo spunto nessu­ MARCO BRANDO !""' Quello che tuttavia impres­ in Calabria. Forti raffiche di no potrà mai raccontarlo: la siona, in questo improvviso vento hanno provocato anche leonesse non nella savana africana, ma in un corti­ paura e la forza dei bestioni m ROMA. La storia ha latto film per dieci milioni. maltempo, £ il freddo inusita­ qui rallentamenti sul traffico le di un cascinale del Varesotto, dove le due fiere (ognuno dei quali pesa circa 2 scalpore. Il 24 novèmbre Comunque ieri la .latina» è to piombato sul Sud. È addirit­ stradale e ferroviario, partico­ erano «allevate» fin da cuccioli. 1 cadaveri delle uintali e mezzo) e il panico scorso, a Bologna, Rai e Fran­ sbarcata all'aeroporto di Fiu­ tura comparsa la neve in Sici­ larmente nella zona dell'Alto vittime, una donna di 62 anni e un ragazzo di 18 aelle due vittime senza scam­ cescani le chiusero la porta in micino, proveniente da New- lia, tutte le cime e le pendici Tirreno cosentino. Tra i comu­ sono stati trovati da un vicino di casa, avvertito dal po, non hanno avuto testimo­ (accia proprio mentre stava York, con l'aria di.volersi far montane fino agli 800 metri ni di Paola e di Praia a Mare, ni. Quando i carabinieri ac­ iniziando in Eurovisione lo iustizia da sola, «È slata una sono spruzzate di bianco. E il le raffiche la scorsa notte han­ padrone degli animali. Questi, ricoverato in ospe­ compagnati da un veterinario •Zecchino d'oro», che avreb­ gella sputtanata - ha detto pri­ mare, percosso da raffiche di no provocalo il ribaltamento dale, era preoccupato per non aver visto la sorella. della usi si sono presentati ma di incontrarsi col magistra­ tutto era tragicamente finito. be dovuto presentare assieme vento che hanno toccato i 90 di due autotreni, per la cui ri­ a Cino Tortòrellat L'accusa era to - a vedere.quelle foto sem­ chilometri orari, viaggia a for­ mozione sono dovuti interve­ Le leonesse si aggiravano in­ bra che abbia fatto un film SS- torno ai due cadaveri, svuota­ quella di essere apparsa senza do-maso. Invece le immagini za 8. Di conseguenza, i colle­ nire anche i vigili del fuoco. ANNA MORGUI te di tutta l'aggressività. Perii veli p quasi sulla rivista Play­ più scabrose mi-mostrano in» gamenti con le isole minori Molti Tir comunque sono stati veterinario è stato facile iniet­ men, In edicola quella matti­ mutande e reggiseno».. Scusi,. sono Interrotti, Restano così bloccati dagli agenti per pre­ LH ROMA. Una scena ag­ so. Ha cosi avvertito un vici­ tare loro sonniferi in potenti na. Non solo, alla «latina» era se non c'è nudo, perché è co­ tagliate fuori dal mondo Usti­ cauzione, sempre a causa del ghiacciante si è presentata ai no, il quale si è trovato din­ dòsi è ricondurle in gabbia. La dedicata la copertina del si arrabbiata? «Ma quel servi­ ca e le Eolie. Battuto dalla forte vento. Traffico in diffi­ primi soccorritori: per terra in nanzi quell'orrendo spettaco­ loro sorte si conoscerà questa mensile dal titolo maligna­ zio è infamante. Soprattutto la. tempesta l'Intero arcipelago: colta anche sulle ferrovie: al­ un lago di sangue Esmerìna lo. Nessun testimone oculare: mattina. Per óra sono affidate mente sibillino: «Violenta la copertina con.quel titolo "La 1 Canneto, frazione di Lipari, cuni convogli hanno accumu­ Scolti, con la carotide squar­ le prime ricostruzioni sono alla Unità sanitaria locale prima vòlta di...''. Chissà cosa sulla base della testimonianza prima volta di Eleonora Bri­ una mareggiata ha squassato lato ritardi anche di sette ore, ciata e Marcello Cerutti dila­ Dicevamo della «passione» gliadori». Le fotografie erano si aspettava la gènte. Come sé e i treni sino a ieri venivano niato e mutilato al basso ven­ della madre di Marcello Ce­ per i felini che sembra anima- - io, dopò dieci anni di carrièra,-. la Marina Garibaldi, con gravi tre. Accanto le belve mansue­ rutti, chiamato in soccorso da tratte dal film La cintura, rica­ danni; Filicudi, Alicudl, Pana­ fatti procedere ad andatura ri­ re molti abitanti delta zona. I yC5- vato da una commedia di Al­ avessi deciso Improvvlsameh.- te e pacate dopo la strage. È Esmerìna Scotti. Anche il gio­ carabinièri affermano che già te di mostrarmi nuda su Una re* e Stromboli, isolate da al­ dotta. Prudenza inoltre viene finita cosi in tragedia la gran­ vane trovato sbranato nel cor­ */ berto Moravia, dove la Briglia- cuni giorni, vedono già scar­ richiesta dalla Polstrada an­ l'anno scorso dovettero inter­ rivista...». Ma le foto sono ve­ de «passione» di Duilio Scotti, tile, pare che avesse la stessa venire per la fuga di un leone dori, forte di precedenti espe­ re? «Si, anche se in parte sono seggiare i generi di prima ne­ che agli automobilisti. pensionato di 67 anni, che vi­ •passione» di Duilio Scotti e fai I rienze cinematografiche e adulto che dovette essere ab­ state ritoccate». >CI hanno ag­ cessiti e gli abitanti di Gino- veva con la sorella Esmerìna che nella villetta di Cardano al battuto per evitare seri rischi. fc\. teatrali, ha avuto per la prima giuntò l'ombra del pube con stra sono stati riforniti da un La «colpa» del gelo, dicono in un cascinale decrepito, nel Campo, dove viveva e lavora­ Il problema è che non esiste * fi ' 3 volta il ruolo di protagonista un pennarello, neanche fosse elicottero. Per parte sua, gli esperti, è di «un cuneo di pressi di una discarica, in lo­ va con la madre vedova, cu­ in Italia nessuna legge, né na­ assieme a James Russo. Trop­ una scimmia...», ha aggiuntò il ('•Antonello da Messina», la alta pressione» che si estende calità Molino Buggìone, fra­ stodisse altri due leoni. Un zionale, né locale, sull'impor­ po comunque, secondo i frati suo avvocato. nuova motonave adibita ai dal Golfo di Biscaglia al Mar zione di Arsago (Varese). , esperto dunque, chiamato per tazione, la vendita e l'alleva­ e la tv di Stato, per consentirle Eleonora è ora decisa a. collegamenti con Ustica, è da Nero e «determina un afflusso un emergenza. Sembra infatti mento dei felini. Si calcola Cri- di presentare la trasmissione. di aria fredda verso il Mediter­ Le due leonesse Elsa e Kira che l'anziana donna ieri matti­ corda in un comunicato, la Le­ mettere le cose in chiaro, an­ tre giorni lerma a Palermo. erano alloggiate in una gabbia na, quando con la carne si è La replica.di Eleonora, che che sul piano giudiziario, con raneo centrale». ga antivivisezione) che alme­ ha sostenuto subito di non sa­ sgangherata, all'interno del avvicinata alla gabbia, si sia no 3mila tra leoni e tigri ven­ v- • produttori cinematografici, Del tutto eccezionale an­ Previsioni nere. Nevicate cortile e ogni giorno venivano accorta che ùria delle leones­ pere come le foto fossero lini- editori, fotografi di scena e sulle zone alpine e appennini­ gano «cresciuti» in famiglie che l'ondata polare (meno 2) alimentate dal pensionato é se era riuscita a riconquistare italiane. Senza contare le cen­ te su una rivista per soli uomi­ Rai. CI dica, signora Brigliado­ che ha investito Napoli e la che, gelate al Nord e al Cen­ dalla sorella. Duilio Scotti in la libertà. Per cercare di riac­ tinaia di coccodrilli, ragni e ni? La richiesta, subito accolta ri, quanti sòldi ci ha rimesso provincia. Il lorte vento ha tro-Sud, non senza neve e questi giorni era ricoverato ih chiapparla e consapevole che serpenti velenosi. Quante al­ dal pretore Bonaccorsi, di im­ perdendo lo «Zecchino d'o­ causato l'abbattimento di nu­ pioggia, con mari agitati al lar­ ospedale e le belve erano ri­ da sola non poteva farcela ha tre decine di morti violente - V pedire all'editore l'ulteriore ro»? «Con la Rai è ancora tutto merosi alberi ad alto fusto, go o lungo le coste soprav­ maste affidate alle sole cure chiamato il ragazzo. Ma le due si chiede la Lav - saranno ne­ cessione delle immagini. E da chiarire; Quei soldi li ria-' nonché il crollo di cornicioni vento. Nebbia a volontà sulla dell'anziana donna, la quale belve, considerate evidente­ cessarie per spingere i nostri poi il ritiro e la distruzione di vrò. Quanti sono? Non ve lo pericolanti; i vigili del fuoco pianura padana. Anche il re­ tuttavia ogni mattinasi recava mente poco più di due micio parlamentari a vietare drasti­ -fl»** tutte le copie della rivista in­ dico, comunque col film né sto dell'Europa rabbrividisce: anche a trovare il fratello ma­ ni, non gradivano affatto la se­ camente importazione e com­ ho guadagnati menò»! Brava hanno dovuto rispondere ad lato. Ieri mattina non si è pre­ gregazione in cui da anni era­ criminata (un provvedimento «latina». A proposito, La cln- una cinquantina di chiamate, Madrid meno 3, Ginevra me­ mercio di questi animali che non ancora assunto). L'«alibj» sentata e il pensionato deve no tenute. basterebbe lasciare semplice­ Marcella Cerutti, il diciottenne ucciso da due leonesse. Insieme ad nini sarà nei cinema dopo Na­ una impalcatura strappata dal no 4, Varsavia meno 4, Lon­ aver intuito che qualcosa di Quello che è veramente av­ dell'editore? Avrebbe acqui­ tale. Agli spettatori l'ardua vento da un edificio in ristrut­ dra meno 2. mente nel loro ambiente natu­ uno dei due leoni che egli stesso allevava stato le foto dai produttori del grave doveva-essere succes­ rale? , sentenza.

Sondaggio dell'Espresso —•"•———""" Bagnara, parlano gli ufficiali dell'Arma e la Procura della Repubblica G NEL PCI L— : ; / _l «I 5 carabinieri hanno portato i loro segreti nella tomba» Iniziativa di oggi. M. D'Alarne. Perugia; L. Lama, Mogli» • I deputati non rispettano Sermida (Mn); G. Quercini. Palermo; L. Turco, Latina; A. Boldrinl, Pordenone; S. Giravini, Poswo; H. Imbeni, Ascoli i limiti di velocità Piceno; 0. Novelli, Ivraa; M. Ottaviano. Suvorato (Li); L. Pettinar!, Trento; G.- Russo, Latine; A. Tato, Moriarrtola «La strage resterà un mistero» s (soprattutto la domenica) (Moli VfcVeiirpnLBtf^ *-<""

H ROMA, Gli onorevoli si Conte. E un altro possessore «Hanno portato nella tomba i loro segreti, in tutto o in «non si rafforzino labili indizi» nessun dubbio sulla preesi­ («Anche se ci sono testimo­ I deputati comunisti :sono tenuti ad essere presenti SENZ4 confessano. Dopo aver svela­ della costosa auto della presti- Quali siano questi indizi, è stente concordia. Il nentro nianze non precise») sarebbe­ ECCEZIONE ALCUNA alla sedute di martedì 13 e mercoledì lo alla stampa 1 uso degli spi­ iosa casa tedesca giustifica parte». La strage di carabinieri a Bagnara è ancora presto spiegato «Si tratta del improvviso in caserma? I mo­ ro trascorsi poctii minuti, due nelli, adesso i deputati impu* Pindulgere sul pedale dell'ac­ senza un «perché». Lo hanno detto ien, pubblicamen­ temperamento del Mantella, il tivi possono essere tanti: o tre, quadro al massimo. «I li dicembre. « dentemente ci informano che celeratore: «Con la mia Mer­ te, gli ufficiali dell'Arma e la Procura della Repubbli­ carabiniere che ha sparato prendere dei documenti, con­ colpi verso la finestra sono non rispettano nemmeno i li­ cedes 280 non riesco a tener­ Non era spiccatamente diver­ sultare I archivio, ecc Non ci stati sparati •orizzontalmente, mi sotto i 130». ca. Secondo la ricostruzione, tutto era tranquillo in L'assemblea del gruppo dei deputati comunisti è convocata per miti di velocità del ministro so dagli altri - dice il procura­ risulta che ci sia stata una non crediamo che volesse martedì 13 dicembre alle ore 10,30. Ferri. A raccogliere le confi­ Tutto questo avviene nel quella caserma. «Facevano le feste assieme». Poi un tore - ma appariva più riserva­ chiamata dalla caserma, al­ sparare a qualcuno all'estèr­ denze dei nostri politici è sta­ giorni infrasettimanali, quan- iomo un carabiniere ha ucciso gli altri e si è ucciso. to, taciturno, suscettibile Ma meno via radio, perche sareb­ no, perché la tapparella era to il settimanale «L'Espresso» o secondo il decreto del mi­ un elemento come questo da be stata registrata Almeno via abbassata ed impediva di ve­ I senatòri, comunisti sono tenuti ad essere presenti SENZA , che pubblicherà nel prossimo nistro Ferri, è consentito sulle S>na sola «spiegazione», raptus. dere fuon» autostrade spingersi fino ai solo non spiega certo la stra­ radio, la chiamata non e è sta­ ECCEZIONE alle sedute di mcrtedl 13 (ore 9.30. 16.30 e numero un sondaggio sulle ge». . .; ta». Nulla di nuovo, nella mez­ abitudini al volante dei parla* 130 all'ora. E la domenica co­ 211 e mercoladl 14 (ore 9,301 e SENZA ECCEZIONE ALCU­ sa succede? Secondo il son­ OAL NÒSTRO INVIATO : z'ora di conferenza, se non mentati. daggio dell'Espresso i nostri JENNER MELETTI Interviene il colonnello Ma­ È la conferenza stampa del- l'annuncio di un impegno che NA a partire dalla seduta pomeridiana di mercoledì.:- Il più spericolato si è dichia* pomici sarebbero ancora più rio Nunzielli, comandante del­ le smentite^ Non c'è nessun non è stato certo messo in di­ rato il democristiano napole­ indisciplinati. Il sottosegreta­ MI RAVENNA. «Unico ìndi- capo Aldo Ricciuti, «prevenire la Legione di Bologna. «Per un legame - dicono Procura e scussione: «Cercheremo la ve­ tano Renzo Patria, «lo filo rio al ministero delta Giustizia zio, un anello di fumo*. Procu­ eventuali dubbi». «Nessuno carabiniere, essere "riserva­ carabinieri - fra la strage di rità, non affosseremo nulla». sempre a 150. ha ammesso Francesco Castiglione si vanta ra della Repubblica e colon­ dubiti - dice il procuratore - to" o "taciturno" non,è'setti* Bagnara e le «altre vicende» C'è solo un labile indizio, quel senza il minimo pudore. Gli ha di tenere una media di 140, nelli dei carabinieri hanno fat­ dell'impegno -assunto e man* Sré nota di demerito, anzi..,». avvenute in Romagna; non c'è «carattere chiuso, suscettibi­ Il giornalista Cantore fatto eco il compagno diparti- mentre Gianni Ravaglia. sotto­ to una conferenza stampa (la tenuto da Procura e carabinie­ u come sia avvenuta la stra­ nessuna «pista» che parli di le». Secondo voci raccolte a lo, il senatore Niccolò Grassi segretario repubblicano am­ prima a quasi un mese dalla ri. C'è la (erma Volontà dì arri­ ge, «le cose sonò ormai note». droga, sofisticazioni di vino, Bagnara, il Mantella avrebbe mette: «Sono sui 130-140 an­ «il Centro investigativo scien­ ecc. Nessuna traccia di gelot litigato coni comandanti del­ non c'entrava con Musumeci Bettazzi: «In Sicilia - dice con ch'io». strage) per dire che non si è vare a capire il "perché" della soddisfazione - mi scateno, scoperto nulla e che, ben diffi­ strage». Ma aggiùnge subito tifico dèi Ce a Roma ha accer­ sia o liti fra le mogli dei carabi­ la stazione Ce,, avrebbe rice­ con la mia 164 turbo vado a Intanto dal ministero del­ cilmente, anche in futuro si dopo: «Si sorto portati nella tato che a sparare è stato sol­ nièri.* «Non sappiamo ancora vuto rimproveri. A quasi un l'Interno arrivano dati aggior­ mese dalla strage, carabinieri H ROMA. Il giornalista Ro­ , naie di Milano ha ora ricono­ 140-, Qualcun'altro sembra potrà conoscere il «perché» tomba i loro segreti, in tutto o tanto il Mantella, che ha usato se il Mantella abbia sparato mano Cantore, ritenendo lesi­ sciuto che le notizie date da tormentato dal pentimento: nati sulla situazione sulle stra­ in parte», tre mitragliette M12 e due pi­ ancora prima dì entrare nella e Procura hanno parlato per de. Dall'entrata in vigore del della strage; per i cinque cara­ dire soltanto che «in quella ca­ va nei suoi confronti la cròna­ Settimelli, per quanto concer­ vorrebbe essere rispettoso del binieri uccisi nella caserma di «Abbiamo battuto tutte le stole. Tutti i colpi disponibili stanza o sulla soglia». Insom­ ne Romano Cantore, non cor­ codice stradale ma il richiamo contestato decreto-Ferri, cosi sèrma c'era piena armonia», e ca che Wladimiro Settimelli smaccatamente e spudorata­ Bagnara resta quella «spiega­ strade, valutato tutte le ipote­ sonò stati sparati, meno quelli ma, sia pure arricchita di qual­ rispondevano assolutamente alla potenza del mezzo è trop­ di una pistola, usata soltanto che particolare, torna là ver­ che il «perché» della strage aveva tatto di una udienza del mente violato dai nostri uomi­ zione» pronunciata quando i si, anche le più azzardate, co­ non è stato trovato. Possibile processo celebrato a Roma allaventa. Là vicenda, dopa la po seducente. «La macchina corpi ancora dovevano essere me le illazioni raccolte fra la per il cólpo del suicidio»; sione del ministro Gava al Par­ sentenza del Tribunale, si e ne soffrirebbe» affermano i ni politici, ci sono stati 2.884 che, dopo un massacro che nel 1985 a carico del generale incidenti in meno rispetto allo rimossi: «raptus». L'obiettivo gente in paese. I risultati non Anche per il colonnello il lamento: «Un carabiniere ha ha sconvolto ir paese, «tutti i comunque composta stragiu- più per tacitare la coscienza. stessoperiodo dell'anno scor­ dell'incontro con la stampa è sono stati soddisfacenti. Né ci movente non è stato trovato. ucciso altri quattro carabinie­ Pietro Musumeci, propose, a dizialmente, ripristinando i •Con la mia Mercedes non segreti o quasi» finiscano in suo tempo, querela contro so, 2.269 feriti in meno e' 88 chiaro: mettere le mani avariti sono molte speranze per il •Per quanto riguarda il morale ri, poi si è ucciso». una tomba? corretti rapporti di colleganza posso andare sotto i 150* so­ morti in meno. Wladimiro Settimelli e il Tribù- tra i due giornalisti, stiene il socialista Carmelo o, come dice il procuratore pròssimo futuro, a meno che del reparto - dice - non c'è Dal primo all'ultimo sparo Sconfitto in tribunale il padrone della Max Mara ^ informazioni SIP agli utenti «Il Cavaliere è una carogna» c PAGAMENTO BOLLETTE 6° BIMESTRE 1988 Assolta la vignetta di Staino Si rammenta che da tempo è scaduto il termine per il Chiamare Achille Maramotti «carogna», cioè, secon­ fabbrica del 2000 ferma l'organizzazione sindacale, ri­ pagamento della bolletta relativa al 6° bimestre 1988. do lo Zingarelli, persona vile, perfida, non é reato. all'800», centotrenta pagine sultano pienamente provati», Almeno in una vignetta. Sergio Staino e Carla lori fitte di 25 anni di lotta delle scriveva allora il giudice. Stor- Preghiamo pertanto chi non abbia ancora provveduto lavoratrici e di storia sindaca­ toni ha aggiunto a queste af­ al saldo di effettuarlo sollecitamente presso le nostre (all'epoca dei fatti segretaria della Filtea-Cgil provin­ le pubblicate da Filtea-Cgil e fermazioni inconfutabili altre ciale) sono infatti stati assolti dall'accusa di diffama­ consiglio di fabbrica della prove sull'atteggiamento di Sedi Sociali, al fine di evitare la sospensione del servi­ zione nei confronti del Cavaliere del lavoro Achille Max Mara nel marzo di que­ Maramotti: arrivò addirittura, zio. Maramotti, titolare del ben noto gruppo Max Mara, st'anno. in un'intervista ad una testata che li aveva querelati per questa vignetta. In «Senza stile» è riprodotta locale, ad accusare sindacali­ anche la sentenza con cui, il sti e lavoratori d'essere «terro­ 22 settembre del 1979, il Tri­ risti in nuce». IMPORTANTE DALUL NOSTRA REDAZIONE bunale di Milano assolse da Sul tavolo dei magistrati si EMANUELA RISAHI sono poi accumulate altre analoga accusa Edoardo Se­ La bolletta telefonica evidenzia, In apposito spazio, solti con formula piena; il fat­ gantini e Bruno Enriotti, gior­ prove fondanti; l'indagine IV REGGIO EMILIA . L'ap­ nalisti dell'Unità. Proprio sulle dell'Università degli studi di plauso, contenuto in aula do­ to «non costituisce reato». eventuali importi relativi a bimestri precedenti il cui E l'allegria delle operaie, motivazioni di questa senten­ Milano sulle condizioni di la­ po l'ammonizione del giudice voro, il parere di sei giuristi pagamento non risulta ancora pervenuto. i Ferran, ha nempilo i corridoi dei sindacalisti, de) consiglio za il difensore di Staino e della del Tnbunale reggiano; alle di fabbrica è stata davvero più lori, l'avvocato Luigi Storioni insigni (fra cui il sen.Cino Giu­ 14 30 di Ien pomeriggio, do­ che motivata; è la prima volta del Foro di Bologna, ha basa­ gni) che dimostra come i cri­ no tre ore di discussione in che, a Reggio, Maramotti si to la sua arringa. .Gli episodi teri della retribuzione non È RAFFAELLO? Il quadro che vedete viene dal Venezuela ed è aula e^un'ora e mezza dì ca- vede dar torto in sede penale. di sollecitazione al crumirag­ permettano alle operaie di giunto in Italia per essere sottoposto a perìzia e ad eventuale merUptonsiglio, Sergio Stai­ Un padrone che. come do­ gio, la violenza ad un delegato Max Mara di raggiungere il mi­ acquisto qualora si rivelasse autentico. E di proprietà di un ricco no e Carla lori sono stati as­ vrebbe risultare dalla motiva­ sindacale, il mancato rispetto nimo della retribuzione sanci­ collezionista e l'idea che sia di Raffaello è de) professor Nico- solti dall'accusa di diffamazio­ zione della sentenza, è de­ dei contratti collettivi, l'impie­ to dal contratto nazionale di sia, dell'Istituto d'arte di Urbino. Il ministero dei Beni culturali ne che era stata mossa nei lo­ scritto realisticamente tanto go del lavoro nero esterno... il categoria... E in breve sul ban­ ha nominato una commissione per stabilire se si tratti davvero ro confronti dal Cavaliere del nella vignetta quanto dal com­ rifiuto da parte del Maramotti co degli imputati è finito pro­ di un'opera del grande artista. Gli esperti invitano alla massima ,, So&iittaBanapwITsenèh ~ J Vi delle Tclicomuniaiimi m. $$ lavoro Achille Maramotti. As­ plesso di «Senza stile - Una a riconoscere le strutture del­ prio Maramotti. cautela

;.••'"•;";;-:;;'':'.:";':"" l'Unità Illlllllll Sabato 6 10 dicembre 1988 IN ITALIA

IlPapa Sedici boss della Cupola mafiosa Per la «vendetta trasversale» : sequestrati L "". «Rispettare indiziati per l'omicidio un patto tra Cosa nostra 21 immobili • ••,**»*||a«, le minoranze di Franco Imposimato, congiunto e il clan camorrista Nuvoletta? al boss Contini tur» Diciotto negozi, tre appartamenti e due potenti fuoribordo etniche» del parlamentare comunista Nell'inchiesta Greco e Riina sono stati sequestrati in base alla legge Rognoni-La Torre a prestamene del boss della camorra Edoardo Contini (nella foto), 33 anni, latitante dal 1986. Il valore dei beni seque­ ' ALCISTE SANTINI strati si aggirerebbe intorno ai 10 miliardi di lire. Il seque­ stro è stato disposto dalla sezione misure di prevenzione • CITTÀ DEL VATICANO. IN del tribunale di Napoli a seguito di indagini condotte dalla coincidenza con il 40' anni- squadra mobile. 1 negozi sono ubicati quasi tutti in popolo­ venirlo della dichiarazione se zone commerciali del rione San Giovanniello, di cui è de) diritti dell'uomo che si ce-, «Uccidete il fratello del giudice» originario il boss. Appartamenti e negozi erano testati a lei»» oggi a Parigi, Giovanni società in accomandita semplice, a parenti ed affiliati del Paolo li ha resopubblic o ieri il clan di Contini, che controlla una vasta zona compresa tra suo messaggio per la giornata Sedici componenti della cupola mafiosa sono stati morra, aveva messo a punto, so Buscetta al giudice Falco­ Poggioreale e Secondigliano. Edoardo Contini, collegato mondiale della pace del pros­ indiziati dell'Omicidio di Franco Imposimato, il fra­ in quegli anni, un piano per ne: «I Nuvoletta sono a pieno con il clan dei Giugliano di Rocella, viene definito un boss simo Capodanno dedicato al­ tello del giudice (ora parlamentare comunista), uc­ uccidere l'inquirente parteno­ titolo uomini d'onore della fa­ emergente del traffico di stupefacenti ed anello di con­ la complessa questione delle peo. L'attentato venne sventa­ miglia di Napoli in collega­ Strage in pizzeria giunzione tra la vecchia camorra ed II nuovo associazioni­ minoranze etniche. Un pro­ ciso vicino Caserta nell'ottobre delt'83. Tra i desti­ to in extremis dalla Guardia di mento con Michele Greco e smo criminale operante in Campania. I suoi precedenti blema venuto alia ribalta, ne- natari della comunicazione giudiziaria, tutti i più finanza nel corso di una inda­ con i corleonesi. I Nuvoletta parlano di furto, armi, reati contro il patrimonio, possesso {Ili ultimi tempi, con i latti del- grossi nomi di Cosa nostra: da Michele Greco «il gine a tappeto che interessò gestivano tra l'altro una grossa 3 morti e 2 feriti di banconote provenienti da un sequestro di persona, as­ aTransilvania e dell'Armenia, papa» al corleonese Totò Riina. I legami mafia-ca­ varie città italiane tra cui Na­ proprietà terriera in Campania sociazione per delinquere di stampo camorristico finaliz­ ma si può dire che non ci sia morra ricostruiti attraverso il racconto dei pentiti. poli e Palermo. Ma quelli sono per conto di Luciano Liggio». zata al traffico di stupefacenti, totonero, truffa pensioni e stato uno Stato al mondo che anche gii anni in cui a Paler­ Anche Totuccio Contomo a Reggio Calabria riempiono decine di pagine dei dossier degli investigatori, non si sia dovuto confrontare mo il giudice istruttore Gio­ racconta dei contatti tra espo­ con la sorte delle minoranze, vanni Falcone, indagando nenti della mafia e della ca­ FRANCESCO VITALE sull'omicidio del presidente morra. il paria di due WM REGGIO CALABRIA. Sono cazione dell'uomo morto sul La prima sezione della Cor­ Giovanni Paolo II si era già detta Regione Piersanti Matta- riunioni che si tennero nel 74 circa le 19 dì ieri. Quattro uo­ colpo è stata difficile perché i Mafia, te di cassazione (presiden­ .occupato In concreto delle •V PALERMO. Lo zampino corleonese Totò Riina, indica­ mini e una donna sono seduti panettoni gli hanno devastato te Carnevale) ha annullato minoranze nel corso del suoi rella, ipotizza il coinvolgimen- e net 79 nelle tenute agricole Cassazione della mafia nell'omicidio di to quale attuale reggente del­ \o dei terroristi neri: primo fra dei Nuvoletta e alle quali par­ al tavolo della pizzeria «Tup il volto. In tarda serata è stato una sentenza di condanna numerosi viaggi (basti ricor­ Franco Imposimato, fratello l'organizzazione, al catanese Tus», nel quartiere Sbarre di chiarito che è Guglielmo Brin- annuita condanna nei confronti del boss Um­ dare come aveva difeso i dirit­ tutti lo spietato killer Giusva teciparono Totò Riina, i fratel­ del giudice romano Ferdinan­ Nitto Santapaola accusato di Fioravanti. Una pista che con li Antonino e Giuseppe Calde­ Reggio Calabria. Il locale si zi, cognato di Umberto Spinel­ berto Ammanirò, ritenendo ti degli indips in America lati­ do (ora parlamentare comuni­ aver fatto parte del comman­ trova tra la chiesa dell'Uria e la li, una delle tre vittime dell'at­ per Ammattirò , non probanti le intercetta­ na o in Canada e di particolari il passare del tempo si rivelerà rone (l'ultimo pentito di Cosa sta); ucciso a colpi di 44 Ma- do che uccise il generale Car­ poi inconsistente. Uccidendo nostra), Pippo Calò e Michele casema dei carabinieri. Attra­ tentato fatto l'I 1 ottobre 1985 zioni telefoniche sulle quali etnie negli Stati Uniti o in Afri­ gnum TI 1 ottobre del 1983 a lo Alberto Dalla Chiesa; da Mi­ verso una finestrella che guar­ a Villa San Giovanni contro il si basavano le accuse. Ammanirò era stato condannato a 3 ca), ma e la prima volta che chele Greco «il papa» a Pippo Franco Imposimato mafia e e Salvatore Zaza. Due summit da su un vicolo appare la can­ Maddatoni, in provìncia di Ca­ camorra avevano però inteso nel corso dei quali i boss cer­ boss Antonino Imeni: al suo anni di reclusione per il reato di associazione per delinque­ un pontefice ha dedicato un serta. Pef quel delitto; una Calò. E ancora: il superkiller na grigia di un fucile. Il killer passaggio fu fatta esplodere re di stampo mafioso. I magistrati della Corte di cassazione documento esclusivamente a atroce «vendetta trasversale», Pino Greco Scartuzzedda, i lanciare un segnale di morte carono invano di fissare le re­ punta l'arma verso la sala un'autobomba che dilaniò tre hanno accolto le richieste dei difensori, secondo i quali le tale questione. sono stati indiziati di reato boss di Bagherìa Giovanni al fratello il quale aveva punta­ gole del traffico di sigarette e principale, aggiusta la mira sul dei suoi guardaspalle. Imeni accuse si basavano su delle intercettazioni telefoniche nel­ Intitolato «Per costruire la quasi tutti i componenti della Scaduto e Leonardo Greco, to la propria attenzione su di eroina. Nessuno dei boss gruppo di cinque persone, fa parte, con i fratelli Condellò le quali si parlava di un «architetto», che secondo gli inqui­ pace, rispettare le minoran­ cupola di Cosa nostra, l'orga­ quelli delia Piana dei Colli, quel groviglio di affari che mafiosi destinatari della co­ preme più volte il grilletto. Le dei quali è cognato, della co­ renti sarebbe stato il boss Antonio Bardellinò. Umberto te», Ù documento non fa rife­ nismo che - secondo l'accusa Ciccio Madonia e Rosario Ric- coinvolgeva esponenti delle municazione giudiziaria è sta­ scariche di panettoni raggiun­ sca da anni impegnata contro Ammattirò, coinvolto anche nella vicenda dell'omicidio rimento ad uno Stato in parti­ - stava al vertice dell'organiz­ cobono, quest'ultimo inghiot­ «famiglie» siciliane, napoleta­ to ancora interrogato dai giu­ gono in pieno le vittime desi­ quella dei De Stefano-Tegano del criminologo Semerarl, è latitante dal 1982 e sul suo colare, ma, denunciando le zazione. I giudici istruttori del tito dalla lupara bianca. In­ ne e frange del terrorismo ne­ dici napoletani. Anzi, per al­ gnate: un uomo muore sul in una guerra di mafia per il capo pende una condanna a 14 anni di reclusione per discriminazioni che le mino­ tribunale di Santa Maria Ca- somma, l'intero gotha di Cosa ro. Qualche anno più tardi sa­ cuni dì essi, il pubblico mini­ colpo, le altro quattro perso­ predominio a Reggio Cala­ traffico di droga. ranze subiscono in molti pae­ pua Vetere, hanno inviato una nostra, secondo l'accusa, ranno i pentiti di Cosa nostra, stero avrebbe chiesto il pro­ ne sono ferite gravemente e bria. si, ne rivendica I diritti all'esi­ comunicazione giudiziaria a avrebbe dato il suo benestare Buscetta in testa, a gettare scioglimento. Intanto, il sena­ due dì queste muoiono poco Le due persone morte do­ stenza ed || rispetto pieno. In venticinque persone, sedici per uccidere il fratello di un uno squarcio di luce sui colle- tore Gerardo Chiaromonte ha dopo essere giunte negli po it ricovero sono Sebastiano Violenza sessuale >££££,*»«£$ alcuni luoghi - si afferma nel delle quali noti esponenti del­ magistrato scomodo. In quel . gamenti tra mafiosi e camorri­ nominato i consulenti paler­ Ospedali Riuniti. L'assassino si Tale e Paolo Brinzi, entrambi documento - «è stata adottata la commissione mafiosa. Nel­ periodo infatti il giudice Ferdi­ sti. II trait-d'union, secondo i mitani delta commissione, par­ dilegua e lascia accanto alla ventisettenni. I feriti, ricovera­ OuO anni un mese di reclusione e al- una legislazione che non rico­ l'omicidio di Franco Imposi­ nando Imposimato stava inda­ pentiti, era costituito dai fra­ lamentare antimafia. Si tratta finestrella un fucile automati­ ti net reparto di rianimazione, cornante l'interdizione perpetua dal nosce il diritto alle minoranze mato, comunista impegnato a gando sui collegamenti tra telli Angelo, Gaetano e Loren­ di Giovanni Falcone, Paolo co a pompa cpn il numero dì a si chiamano Demetrio Milardì, sergente , , pubblici uffici Angelo Fer- a usare la propria lingua e ta­ Maddaloni, secondo i giudici mafia, terrorismo nero e ca­ zo Nuvoletta, anche loro rag­ Borsellino, Pietro Grasso (giu­ matricola reso illeggibile. SO anni, in condizioni dispera­ lora tono Imposti anche cam­ partenopei, sarebbero dun- morra. E proprio Cosa nostra giunti da una comunicazione dice a latere del maxiproces­ dell eSerdtO rara, 25 anni, di Torre Del A Reggio, dall'inizio del­ te, e Lidia Marciano, 25 anni. Greco (Napoli), sergente In biamenti di nomi patronimici siciliana, d'accordo con la giudiziaria per l'omicidio Im­ so) e il sostituto procuratore Un'altra donna, Sofìa Denis, uè implicati quasi tutti i boss 'ndrangheta calabrese e la ca­ l'anno, gli omicidi hanno così ^^"^^^^^^^™* servizio presso II 1* batta­ e topografici», con chiaro rife­ i Cosa nostra siciliana: dal posimato. Racconta Tomma­ Guido Lo Forte. 30 anni, è ferita lievemente. rimento a quanto 4 avvenuto 3 raggiunto quota 55. L'identifi­ glione corazzato «Tumiati» di Firenze, riconosciuto colpe­ in Romania per la minoranza vole di violenza carnale, ratto e atti di libidine violenti nei ungherese che è la più grande confronti di due ragazze. Il sergente avvicinava le sue d'Europa (circa due milioni). Dura protesta di Cava per la liberazione di Al Zomar vittime rispondendo agli annunci che queste pubblicavano In alili casi si verifica uno sra­ sui settimanali alla ricerca di lavori part-time come baby dicamento delle popolazioni sitter. Fissato l'appuntamento, il giovane portava le pre­ come avviene per quelle -indi- Maria Fida Moro scelte in luoghi isolati dove - sotto la minaccia di un coltello - ne abusava. ine che sono privale dèlia Rottura tra Italia e Grecia Ero terra, elemento vitale del­ minacciata di morte La tomba del pittore Rena­ la loro esistenza, e corrono II «Abbandonata lo Guttuso (morto nel gen­ rischio di (comparire In quan­ la tomba naio del 1987) è pratica­ to popolo», Altri casi ancora, per un articolo sull'attentatore della Sinagoga? mente in stato di abbando­ come le popolazioni palesti­ di Guttuso» no nel cimitero di Bagherìa, nesi, sono private del dintto di paese natale dell'artista, ad avere dna terra e di «scegliere •• ROMA. La seri. Maria Fida nferimento a mio padre. In Rottura tra Italia e Grecia all'interno del gruppo stituzione del gruppo «Trevi», giunte in materia di estradizio­ per esempio, si era avuto un ne, oltre che con gli affida­ una decina di chilometri da liberamente I loro rappresen­ Moro (Oc), figlia dello statista questo caso, dato che la lette- < «Trevi» che si occupa (nella Comunità europea) di Palermo. La denuncia è di tanti, e quindi autogovernarsi. democristiano ucci» dalle ra potrebbe essere collegata più stretto rapporto tra le au- menti fomiti dalle autorità in qualche modo ad uri mio tenprismMdrogaft Parrebbe; r^pri©$ si. La po­ ^toritàì italiane, quelle francesi greche sulla consegna all'Ita­ un amico di Guttuso, Enrico Giovanazzi, di Merano, che ha jJRSffl* Giovanni Baplo II , Brigate rosse ha Informato ieri «j> tedesche delia-Repubblica lia del terrorista. L'episodio - consegnalo ad una lettera, pubblicata dal quqtldjano «L'o­ ricorda » tutti gii Stali che de­ jjgjorrjallsti di aver ricevuto articolo apparso il 2 dicembre lemica è nata dopo la notizia della liberazione, da , scorso sull'«Unita», ritengo federale. ^^ ha detto ancora il ministro - ra», un accpralo slogo sulle condizioni della sepoltura. vono sentirsi obbligati da prin­ 'presso la sua abitazione di Ro- parte dei greci, di Osama Al Zomar, di 28 anni, Dopo l'ingresso della Gre­ appare tanto più inammissibi­ Giovanazzi denuncia inoltre che è stata strappata la foto­ cipi etici e dalle convenzioni ma* nella mattinata del 7 di­ che il silenzio sia inammissibi­ le». coautore dell'attentato alla Sinagoga di Roma che cia nel Mec, anche Atene si le dal momento che la cle­ grafia del pittore «da una mano ignota e rapace, che mi ha intemazionali vigenti a «sop­ cembre, una lettera anonima era impegnata a snellire tutte menza verso il terrorista sem­ suggerito una immagine di livore e demenzialità». primere le barriere che sepa­ minatoria 'Che, nella stessa Nell'articolo sull'.Unita» la provocò la morte di un bambino e il ferimento di - le procedure in materia di ter­ bra non tener conto della li­ rano i gruppi ed a-garantire giornata ha consegnato ai ca­ senatrice Maria Fida, Moro 37 persone. rorismo e a consegnare even­ nea scelta dall'Olp di condan­ alle minoranze pieni «Urtiti», rabinieri. Nella lettera, la cui spiegava di non aver, sottocrit- tuali terroristi richiesti da uno na del terrorismo e per la so­ to un diegno di legge presen­ qualunque dei paesi della Co­ luzione pacifica della questio­ Il cabarettista tarantino An­ perche possano conservare e fotocopia la senatrice Moro Il cabarettista tonio «Teo» Teocoll è stato ha distribuito ai giornalisti, è tato recentemente al Senato munità. Ieri, il ministro Gava, ne palestinese. Desidero ri­ coltivare le (oro Ungi», le loro dal gruppo comunista per la •I ROMA. L'attentato alla zione avanzata dagli italiani. appunto, ha sollevato formal­ cordare - ha precisato il mini­ Teo Teocoli condannato a un anno e tradizioni culturali e religiose scritto a stampatello e in ma­ Sinagoga di Roma avvenne, Ieri, appunto, il ministro del­ stro - che la lotta al terrori­ niera'scorretta quanto segue conversione dell'industria di mente il caso del terrorista cinque mesi di reclusione per trasmetterle alle nuove ge­ guerra in industria di pace come a ricorderà, nel 1982, l'interno Gava è intervenuto dell'attentato alla Sinagoga di smo presuppone fermezza condannato dal tribunale di Milano, che nerazioni. Rimuovere le cause su un foglio su cui è stampata nel corso della «Festa delle duramente sulla vicenda men­ Roma rimesso in liberta, chie­ nelle determinazioni, coeren­ la parola «diario»: «Ti uccide­ «per una ingenuità politica. per droga lo ha ritenuto responsabile che alimentano confluii etnici Perché ho sperato (fino a que­ capanne* che i fedeli della co* tre era' jn corso, al palazzo dei dendo spiegazioni al governo za nei comportamenti e soli­ di cessione di quantità ma- garantendo a ciascuna etnia II. remo vacca capitalista, non ci sto momento invano) - scri­ munita ebraica stavano cele­ Congressi di Atene Co «Za- greco e in particolare al mini­ darietà fra i paesi della Comu­ — intimoriscono quei sporchi brando all'interno del tempio. pion») la riunione del gruppo stro delia Giustizia greco Vas- nità-. " ~••-""""-• diche di droga ad altre per­ diritto dì comervare la propria veva - che anche altn gruppi, sone. L'incriminazione, che risale a 5 anni fa, era'stata bastardi di carabinieri.. La let­ altri partiti si muovessero su Le indagini portarono al) ac­ •Trevi», al quale partecipano, silis Rotis, presente alla riunio­ Il ministro Gava ha poi ag­ Identità vuol dire costruire la tera, come ha informato sem­ certamento di precise respon­ di solito, i ministri dell'Interno ne. Gava, tra l'altro, ha detto: formulata nell'ambito di una inchiesta su un traffico di pace. Del resto, già Giovanni questa via avventurosa e ob­ giunto che «se l'episodio sarà pre la senatriceMoro, è arri­ bligatoria, non ho firmato e sabilità di Al Zomar che aveva o della Giustizia dei paesi del­ «A nome del governo italiano confermato, si dovrà prende­ stupefacenti partita da Trieste. Nella casa milanese dell'at- XXIII, nell'enciclica «Pacem in vata tassata e risulta essere me ne pento amaramente. In­ Eoi trovato rifugio in Grecia, la Comunità europea. Il grup­ chiedo al rappresentante" del re atto che sono venuti a man­ tore-cabarettista gli agenti avevano sequestrato 1,28 gram­ TerriJ», rilevaval a delicatezza stata spedita il 3 dicembre vece ho scritto una lettera di e autorità di quel paese, su po Trevi era stato costituito. governo greco dì fornire chia­ care i presupposti della colla­ mi di cocaina e 25 grammi di hashish. Il cabarettista in della questione delle mino­ scorso dall'ufficio postale di adesione allo stesso disegno mandato intemazionale, arre­ anni fa, nel pieno sviluppo del rimenti sulla fondatezza della borazione bilaterale e comu­ istruttoria aveva detto di aver acquistata la droga da (ino ranze che spesso sono incluse starono il palestinese poi risul­ terrorismo, tra i vari Stati della notizia della liberazione di Al nitaria e che con il cedimento Roma-S. Lorenzo, la senatrice di legge che, a mio avviso, se­ Zomar, In caso di conferma - sconosciuto e di averla consumata con amici, mentre al lièi conlini nazionali di un'al­ Moro ha anche iatto osservare gnava una tappa importante tato appartenere al gruppo di Cee, come gruppo coordina­ operato, si è compiuto un atto processo ha ribadito di averla usata per se stesso, senza Abu Nidal che operava in op­ tore in funzione antiterrorìsti­ ha spiegato il ministro degli di particolare gravità». Tutto tra stirpe, donde l'insorgere dì l'esattezza del codice di avvia­ per l'umanità». Neil articolo Interni italiano - devo espri­ cederne ad altri. La versione non ha comunque convinto il gravi problemi, Ebbene, l'im­ mento postale che «essendo inoltre la sen. Moro si richia­ posizione alla linea ufficiale di ca e contro i grandi trafficanti l'atteggiamento del ministro di droga. La costituzione del mere lo stupore e il vivo ram­ italiano ha lasciato intendere pm Francesca Martelli, che ha chiesto e ottenuto la con­ pegno per la pace pone anche stato modificato di recente, è mava a uno scritto del padre Arafat. nei, giorni scorsi, si è marico del governo italiano danna di Teocoli a un anno e cinque mesi di reclusione e conosciuto solo da pochissi­ del 1945 a proposito del mes­ avuta notizia che il giovane at­ (gruppo», in passato, aveva che, probabilmente, il gover­ l'esigenza di dare una soluzio­ tentatore era stato liberato e per una decisione che viola no di roma deciderà di rivede­ 300.000 lire di multa. ne adeguata a popoli che non me persone». "A me sembra - saggio evangelico per la pace portato ad una maggiore col­ precisi impegni assunti in se­ re alcuni accordi con la Gre­ concludendo con un interro­ che si era trasferito in Libia. laborazione tra gli Stati Cee e de comunitaria per la lotta tono diventati .nazione ma ha aggiunto - che questa lette­ Appena il 6 dicembre scorso, cia soprattutto in materia di ra non sia solo l'opera di un gativo: «Si può abdicare impu­ ad una maggiore rapidità an­ contro il terrorismo e che collaborazione nella lotta hanno egualmente il.diritto al­ nemente al credo di un uomo le automa greche avevano re­ che nella concessione delle contrasta con le intese rag­ GIUSEPPE VITTORI la toro nazionalità. lolle, perché In genere si fa spinto la richiesta di estradi­ contro il terrorismo e gli spac­ pacifico morto innocente?». estradizioni. Solo dopo la co­ ciatori di droga. Skorpion Cagliari, il latitante non si costituirà Alle ceramiche «Piemme» di Maranello L'arma uccise Detenuto evade «per protesta» «Assenteista chi non si vaccina» Ruffilli e Tarantella e tiene una conferenza .stampa Scrive il re delle piastrelle

gra MILANO. La perizia tecni­ «Concedono'riduzioni di pena ai mafiosi e agli quotidiani e con le emittenti Nella «conferenza stampa» «Se non fai il vaccino contro l'influenza sei un tuitamente nonostante l'ele­ de una delegata del consìglio ca l'ha confermalo ufficial­ private sarde per raccontare il telefonica. Loi ha parlato an­ assenteista e danneggi volontariamente la ditta». vato onere che comporta». dì fabbrica, che preferisce, assassini, ma te negano a uno che non si è mai suo gesto. «So bene che pa­ che delle ingiustizie che Ed ecco che, introdotta da dato il clima, rimanereanoni ­ mente.' la mitraglietta Skor- macchiato di sangue». Dalla latitanza Evelino Loi, avrebbero subito altri detenuti Ecco, sfumatura più sfumatura meno, il tono di una pion trovata nel giugno scorso gherò per questo atto - ha una semplice caduta di stile ma - Beh, non lo è proprio. uno dei leader del movimento dei detenuti non esordito Loi -, ma non avevo della piccola colonia penale. lettera inviata dalla direzione aziendale ai trecento del «padrone» che rimarca Forse visti i toni che usano nella base brigatista di via Do­ L'uomo non lo dice aperta­ gali a Milano è la stessa che ha violenti, ha spiegato così ai giornali sardi la sua altra scelta. Dovevo dire che dipendenti delle ceramiche «Piemme» di Maranel­ quanto spende per il bene del­ non varrebbe neanche la pe­ singolare evasione avvenuta nei giorni scorsi. Fra se esiste una giustizia giusta, mente, ma fa intendere che in lo. Insomma per ottenere la patente del buon ope­ le sue maestranze e nascosta na di rispondere, ma lascia­ ucciso a Forlì il senatore de se veramente si vuole il rein- fondo è evaso anche per so­ Roberto Ruffilli, a Firenze l'ex cinque mesi avrebbe finito di scontare la pena, ma stenere ì loro diritti. La fuga raio, secondo l'impresa, non c'è che l'iniezione nelle ultime righe, arriva l'inti­ mi ricordare che noi lavorata- serimento del cittadino-dete­ midazione. nChi senza validi ri teniamo alla nostra salute sindaco Landò Conti, a Roma ha scelto ugualmente di fuggire «per protesta». nuto nella società, quanto da non è stata un problema, al­ coatta. l'economista Ezio Tarantella e meno nella fase iniziale. Co­ motivi, da accertarsi a cura e non abbiamo certo bisogno me subito è un'ingiustizia». me gran parte dei detenuti dì del medico, rifiutasse di usu­ dell'azienda, che dovrebbe due giovani neofascisti davan­ Evitando di fare nomi, l'evaso DALLA NOSTRA REDAZIONE ti alla sede Msi di via Acca DALLA NOSTRA REDAZIONE Is Arenas, Loi lavorava fuori fruire di questo servizio, di­ piuttosto, se proprio tiene a ha fatto capire che c'è fra i dal carcere gran parte della SUSI MARAZZI mostra che desidera inequi­ farci star bene, cominciare od Urentia. Con il deposito della PAOLO BRANCA magistrati chi si oppone ad perizia, l'istruttoria milanese giornata. «Al momento del vocabilmente ammalarsi e occuparsi dell'ambiente in •M CAGLIARI. Negli anni 60 giudice di sorveglianza della una piena attuazione dei prin­ rientro non mi sono ripresen­ M MARANELLO (Modena). nulla di sconvolgente se non sulla base milanese della nuo­ magar! una certa dose dì fare dell'assenteismo». In­ cui lavoriamo*. «Sono assil­ era diventato famoso in tutta richiesta di una riduzione di cipi della riforma carceraria. tato in cella - ha proseguito - Quasi certamente hanno co­ somma questi signori della di­ lati dal problema delle nostre va formazione delle Br-Pcc Italia per i suoi «happening» in pena «per buona condotta», Un atteggiamento che avreb­ e mi sono allontanato tra le minciato ad avere qualche so­ sconcerto da parte dei trecen­ (Brigate rosse-Partito comuni­ be danneggiato chi, come to opera), a cui è stata conse­ rezione della «Piemme», così influenze? - continua l'ope­ cima al Colosseo, da dove mi­ ' La cosa più singolare è che, montagne. Ho camminato per spetto a metà della lettera, ma attenti allo charme commer­ raia della «Piemme» di Mara­ sta combattente) si è conclu­ nacciava di lanciarsi nel vuoto anche senza lo sconto, il dete­ Loi, aveva «maturato» con la cinquanta chilometri senza di doversi mettere in fila per gnata la lettera, per la inaspet. sa. buona condotta tenuta nella uno davanti all'ambulatorio, tata folgorazione della ditta ciale della ditta, così orgoglio­ nello - Eallora comincino col se non gli avessero procurato nuto sarebbe tornato presto in sosta per poter arrivare dove riscaldare meglio i capanno­ libertà' l'ultima condanna a colonia penale, il diritto ad mi trovo ora...», E adesso cosa coi calzoni calati o la gonna che, improvvisamente attenta si di esibire sulle loro piastrel­ Per i tre militanti •regolari» una casa e un lavoro. Evelino le alcune delle firme dei gran­ ni dei Ire stabilimenti in cui della colonna romana. Franco Loi, 52 anni, quasi la metà set anni sarebbe infatti giunta una scarcerazione anticipata. farà? Su Questo punto t'evaso alzata, pronti per l'iniezione al bene salute dei suoi dipen­ al termine fra cinque mesi, «Invece questo diritto mi è sta­ non sembra avere le idee anti-influenzale, non se lo denti, procura addirittura dì di guru della moda, con un lavoriamo. E sappiano fin da Galloni, Rossella Lupo e Tizia­ passati in carcere per una lun­ ora che chi di noi decìderà di ga sene dì reati, ex bersaglie­ esattamente il 14 maggio. to negato - ha aggiunto l'eva­ troppo chiare. In un primo aspettavano proprio. Nelle evitare loro in questo rigido uso improprio, ma molto chia­ na Cherubini, che portarono ro dei verbi impongono alle farsi l'antì-ìnfluenzale andrà quell'arma a Milano, si profila re, da alcuni mesi presidente La nuova evasione (non è so -, nonostante ci fosse il momento, infatti, ha detto ai pnme righe della sua missiva inverno modenese anche il della lega (da luj stesso fonda­ placet del giudice di sorve­ giornalisti che per costituirsi si la direzione aziendale delle tragitto fino all'ambulatorio maestranze di mettersi dili­ alIVsh. l'incriminazione per concorso infatti la prima nel curriculum sarebbe «accontentato» della In omicidio, su cui Indagano la) dei detenuti non violenti, carcerano di Evelino Loi) ri­ glianza... Ma come, allora so­ ceramiche «Piemme» di Mara­ dell'Usi. Un campanello d'al­ gentemente in fila davanti al­ L'operaia conclude cosi il no ritenuto più pencoloso di pubblicazione di un comuni­ nello, nel Modenese, informa larme deve aver cominciato a l'infermeria per l'iniezione ob­ le magistrature delle città inte­ torna adesso a far parlare di schia adesso di complicare cato dei detenuti di Is Arenas, suo sfogo rifiutando dì com­ ressate. I tre sono già stati sé per un'altra clamorosa pro­ notevolmente la situazione Cavaliere o di certi mafiosi: io con apparente innocenza che suonare, invece, quando la di- bligatoria. mentare quella che definisce non ho mai macchiato le mani ma poi ha richiamato al tele­ ogni martedì, lino al 31 gen­ rezione dalla fabbrica, che condannati, all'indomani del­ testa; da mercoledì scorso è processuale dell'ex bersaglie­ fono per aggiungere che sen­ E a chi non si adegua non •l'Insinuazione offensiva sul­ l'arresto, a dieci anni ciascu­ evaso dalla colonia penale di re. Un rischio che, a quanto di sangue, non possono certo naio, nell'infermeria dello sta­ produce tra l'altro piastelle resterà che portarsi appresso l'assenteismo». Introvabile In­ dire che sono peggio ai gente za un pronunciamento dei «griffate» Valentino e Pratesi, no per la detenzione dell'ar­ Is Arenas, nella provincia di pare, è ben presente all'eva­ magistrati sulla sua vicenda bilimento si effettueranno le il marchio infamante dell'as­ vece il direttore generale della ma, che e Identica a quella Oristano, in seguito al manca­ so, messosi in contatto per te­ che ha sulle spalle degli omi­ vaccinazioni contro l'influen­ fa elegantemente notare che senteista. «Non sembra uno cidi». processuale non avrebbe fatto MÌl servizio vtne fornito gra­ «Piemme», chissà, forse è sta­ che •llrmd» l'omicidio Moro. to accoglimento da parte del lefono dopo l'evasione con i ntorno nella colonia penale, za «a chi lo desidera». Sin qui scherzo?^ ci chiede e si chie­ to colpito dalla «cinese»... l'Unità nsiniBiinniiDUiiDi Sabato 10 dicembre 1988 7 La catastrofe Gara di solidarietà con le popolazioni colpite Inglesi e jugoslave le offerte più generose in Armenia Commovente lo slancio di Lioni, in Irpinia Sì di Mosca ai soccorsi degli armeni in Usa Il mondo corre in aiuto alfUrss i

È partita in tutto il mondo la gara dì solidarietà con telefonica, l'ex presidente Ro­ tas italiana. Con un telegram­ le vittime del terremoto in Armenia. L'iniziativa più nald Reagan ha assicurato ma inviato dal segretario della ogni appoggio e Bush sì è det­ Cgil Trentin al presidente dei commovente è la sottoscrizione degli ex terremo­ to certo della solidarietà degli sindacati sovietici, la confede­ tati di Lioni; mentre le più generose offerte in de­ americani, che potranno in-, razione si è resa disponibile a naro vengono dal governo britannico e da quello viare fondi ai conti córrenti fornire tulli possibili aiuti ri­ jugoslavo. Gorbacioy ha già dato via libera all'in­ aperti dalla Croce rossa, dal­ chiesti «per lenire uni cosi im­ gresso di aiuti raccolti tra i «fratelli separati», gli l'Industria cinematografica dì menso dolore e contribuire a armeni in Usa. Hollywood e dall'Ambasciata ricreare le condizioni di un ra­ sovietica. pido ritomo alla normalità», I francesi hanno inviato ieri Anche la Regione Emilia Ro­ 169 uomini, 19 cani superad- magna invia soccorsi, tecnici M ROMA. Lioni, il piccolo tramite la Croce rossa. Parti* e personale medico in Urss, comune dell'Avellinese dove colare la solidarietà prove­ destratì, più di diciotto tonnel­ late di materiale..Del contin­ dichiarandosi inoltre disponi­ il terremoto del 1980. quello niente dalla repubblica del bile ad ospitare per alcuni me­ In Italia un conto I comunisti che devastò t'Irpinia, fece ol­ Montenegro, che nel 1979 su­ gente, che è già ad Erevan, fanno parte anche medici e vi­ si bambini provenienti dalle tre trecento morti, ria aperto bì le conseguenze di un altro zòne colpite. corrente invitano '•• una sottoscrizione per aiutare terrìbile terremoto. gili del fuoco. Sono già arrivati il popolo armeno. «Appena anche due aerei italiani, uno La Cee ha messo a disposi­ Gorbaciov ha già formal­ caricò di vh/eri e medicinali, per far fronte saputo del terrìbile sisma, -ha mente accettato le offerte di zione dei terremotati armeni alla ., detto il sindaco di Lioni, D'As­ l'altro con una squadra di tec­ 770 milioni di lire, mentre un aiuti della comunità armena nici, attrezzata per abbattere inelio - in tutto il paese sonò che negli Stati Uniti conta cir­ aereo decolla oggi dall'Olan­ alla catastrofe stati.affissi manifesti che invi­ edifici pericolanti ed estrarre da con plasma e antibiotici. mobilitazione tano la cittadinanza a parteci­ ca 600 mila membri. Tre persone sepolte sotto le ma­ boeing della «panaviation», la La Croce róssa giapponese si pare a una raccolta di fondi. cerie. C'è anche il «gruppo di è impegnata per circa cento •l ROMA. L'associa2ione Italia-Urss, rac­ •i ROMA. Il Pei Invila alla mobilitazióne per L flotta cargo dell'armeno-ame- valutazione» della Protezione cogliendo numerosissime richieste, informa Siamo anche disponibili, a ricanoSarkisSoghanalian,ieri milioni di lire, H governo nip­ l'Armenia. La segreterìa comunista in un co­ -qualunque iniziativa di aiuti civile, di cui fa parte - tra gli ponico si è messo a disposi­ che le proprie sedi sono a disposizione per municato afferma che «la tragedia improvvisa­ erano pronti a decollare da altri - il professor Calvino del­ volontari». zione dell'Urss. Dalla Germa­ fornire informazioni sulle forme e (e possici* mente abbattutasi sulle popolazioni dell'Arme- Nella gara di solidarietà che Miami. L'tAsspmblea armena» l'Istituto nazionale di geofisi­ lìtà di aiuto per le popolazioni colpite dal e lo «Zoryan institutè» hanno nia Federale sono in partenza hia, ha suscitato prolonda commozione In tulli coinvolge tutti i paesi del ca. soccorsi per 149 milioni di li­ terremoto. Tutti coloro che vogliono effet­ mondo, le offerte più cenero­ raccolto trentacinqùe vagoni Tra i molti messaggi e le of­ tuare versamenti in denaro possono farlo sul noi.. E necessario - aggiunge II Pei - «che il di materiale medico-sanitario re, sempre a cura della Croce mobilitino tutte le ènergieper alleviare le aoJ- se pervengono da Londra e da ferte di aiuto provenienti dal rossa. Israele manda invece conto bancàrio numero 43051 presso il Ban­ Belgrado. Il governo britanni- e aiuti complessivi per dodici nostro paese, quella del presi­ co di Roma - sede centrale - intestato al­ ferèrtze di quelle popolazioni. Enti regionali, voli. In California cento medi­ squadre di specialisti per i co ha donato cinque miliardi dente delle Adi Bianchi che, soccorsi e personale sanita­ l'ambasciala dell'Urss in Italia, specificando Province e Comuni hanno già assunto iniziati­ di sterline (dodici miliardi di ci di origine armena sono di­ sottolinenado la solidarietà il mittente e la motivazione del versamento; ve importanti per raccògliere aiuti materiali, : sponibili a recarsi sul luogo rio. Dall'Austria sono partite ; lire), mentre la Croce rossa in­ immediata proveniente dal­ cinque unità del genio milita­ terremotati Armenia. L'ufficio stampa della mezzi tecnici e risorse finanziarie dà inviare glese lancia oggi una sotto­ del disastro. La Protezione ci­ l'Azerbaigian, si augura «sia il sede diplomatica sovietica.iri Italia ha diffuso nella zona del sisma. Le nostre organizzazioni vile americana per l'èstero, in­ re. In Svezia, autorità e Croce scrizione pubblica e squadre segpo di uri futuro nel quale la* rosse, hanno stanziato un mi­ intanto un comunicato per ringraziare le or­ - conclùde il documehtp.della segreteria de) di vìgili del fuoco, équipe sani- tanto, ha messo in stato di al­ dignità culturale, sociale, reli­ lione di dollari; la Finlandia ganizzazioni italiane, pubbliche e private, ma Pei - sono invitate a impegnarsi alla ricerca e tane e specialisti sono partiti lerta le proprie squadre di giosa degli armeni sìa piena­ anche i singoli cittadini che in queste ore alla volta del Caucaso, li go­ stanza in Israele, Svizzera, spedisce plasma per un valore raccolta di tutto quanto può essere utile ed mente riconosciuta e rispetta­ di 400 mila dollari, Protezione stanno dimostrando la loro solidarietà e di­ efficace in una simile evenienza, raccordincto. verno jugoslavo ha invéce Francia, Gran Bretagna, Ger­ ta». Le Adi daranno il loro U genti si riversa in strada per il terrore di nuove scosse, a destra civile e Croce rossa svizzera sponibilità per soccorrere i superstiti della sin; qi#ta fase all'iniziativa degli Enti locali'è- stanziato circa dieci miliardi mania Federale e Italia. Nel contributo alle popolazioni catastrofe in Armenia. un aereo italiano pronto a partire con viveri e indumenti. di lire; gli aiuti saranno inviati corso di una conversazione inviano esperti e materiale per delle Comunità locali.. terremotate attraverso la Cari- 130 milioni di lire. L'iniziativa promossa dal presidente francese Mitterrand Incontro sui diritti umani, Sakharov e Walesa a Parigi Andrej Sakharov e Lech Walesa sono in questi rispettati in Urss». L'accade­ temazionale per la sorte del giorni a Paris) per partecipare, su invito di Mitter­ mico sovietico ha ripetuto che popolo curdo, duramente re­ le carceri e gli ospedali psi­ presso dal governo irakeno. rand, alle celebrazioni del 40* anniversario della chiatrici non devono più ospi­ «Chiedono l'elementare dirit­ dichiarazione dei diritti dell'uomo. 11 fisico sovieti­ tare un solo recluso politico o to all'autonomia - ha detto co ha tenuto ieri una affollatissima conferenza religioso. E facendo seguito Sakharov - e gli si risponde stampa all'ambasciata del suo paese: «Ne è diven­ ad un intervento di Alexis con le armi chimiche». Sakha­ tato l'ambasciatore?», gli è stato chiesto. «Rappre­ Gloukhov, capo del diparti­ rov si è rivolto in particolare al sento solo me stesso», ha risposto, mento umanitario del ministe­ governo francese, che con ro degli Esteri sovietico (•Gor­ Baghdad mantiene tradizio­ baciov l'ha detto all'Orni: non nalmente stretti legami. Pro­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE ci sono più prigionieri politici prio domani il ministro degli GIANNI MARSILU Esteri Dumas partirà alla volta in Urssp), Daniel Granine ha di Baghdad, per la sua prima sollecitato, con toni forte­ M PARIGI Un po' affaticato nella sede diplomatica parigi­ visita ufficiale in Medio Orien­ mente polemici, la restituzio­ te. dal viaggio e dalle tumultuose na. Sakharov ha ribadito di es­ ne della cittadinanza e dei di­ settimane ameticane. Andrej sere un acceso sostenitore di Ieri è arrivalo a Parigi anche Gorbaciove della perestrojka, ritti a tanti esiliati del periodo Sakharov è sbarcalo a Parigi breznevìano: Solgenìlzin, Lju- Lech Walesa, per il suo primo ieri mattina, per. dar luogo su­ la quale però «non ha ancora viaggio all'estero da sei anni. bito dopo all'ambasciata so­ carattere di irreversibilità». Di bimov, Barìshnikov, Rostro- Assieme a Sakharov parteci­ vietica ad un esercizio di già- Gorbaciov, giudicato «politico povitch, Siniavski. Sakharov perà su invito del presidente snost dagli aspetti spettacola­ eminente e uomo sincero», da parte sua ha ricordato altre Mitterrand alla solenne cele­ l «? »V* <"-" """' ri Alla conferenza stampa di Sakharov ha detto di temere violazioni di diritti dell'uomo: brazione del quarantesimo cui è stalo l'indiscussa vedet­ *certi compromessi con le c'è ancora in Urss, ha detto, anniversario della dichiarazio­ "\ :; "/' '.r^M te, hanno partecipato infatti forze che sì oppongono alla gente imprigionata per aver ne dei diritti dell'uomo. La ce­ li anche lo scrittore sovietico perestrojka» e il pericolo di varcato clandestinamente la rimonia si svolgerà oggi po­ -5 ^ "'•t^t Daniel Granine e numerosi •un'aspirazione antidemocra­ frontiera tra una repubblica e meriggio, al ritorno di Mitter­ esponenti ufficiali delle conv tica al potere personale». l'altra o per aver fatto obiezio­ rand da Praga, dove tra un in­ • •- t missioni governative sovieti­ Si potrà tenere a Mosca la ne religiosa al servizio militare contro ufficiale e l'altro ha i < J che per I diritti dell'uomo, tutti prossima Conferenza sui dirit­ in Afghanistan. evocato i valori della primave­ dietro allo stesso tavolo da­ ti dell'uomo? «Sì, a condizio­ Il fisico sovietico ha conclu­ ra del '68 e incontrato nume­ vanti a centinaia di giornalisti ne che vengano pienamente so rivolgendo un appello in­ rosi dissidenti. Arrestato in Messico Cinque morti nel Sahara Uccise quindici bambini Il Fronte Misario per vendere i loro abbatte per errore ; organi per i trapianti un aereo americano!

•i CITTÀ DEL MESSICO Mez­ tri paesi vicini. La denuncia, tm RABAT. 11 relitto dell'ae­ volava ad una quòta compre­ ze ammissioni, testimoni re­ che riaccende il caso, è stata reo civile americano abbattu­ sa tra i 3.050 e.i 3.555 metri calcitranti, verità che veniva­ fatta dal procuratore della Re­ to da un missile mentre volava ièri mattina: Anche Un altro no celale sotlo il manto del pubblica di Guadalajara, la se­ su una zona controllata dai Dc~9, della stessa società raccapriccio la vicenda della conda città del Messico, che guerriglieri del Polisario giace ^.americana; : impegnata nella vendita di organi prelevali da ha fatto arrestare Gerardo Lo­ nel deserto del Sahara occi­ disinfestazióne delle cavallet­ bambini sani per essere ven­ pez Ramirez, accusalo dai ge­ dentale senza che ancora sìa te; è stato colpito da Un missi­ duti al «mercato» dei trapianti nitori di Jorge Luis Flores de sialo possibile far luce sui fat­ le, riuscendo, tuttavia, a conti­ fece alcuni mesi fa il giro del laMóra, uno dei pochi bambi­ ti. Sì presume che i cinque oc­ nuare il vólo per 400 chilome­ mondo Era 1 America latina, ni rapiti ad essere sfuggito alla cupanti, tutti civili americani, tri; a non più di sette-dieci me­ soprattutto, l'orribile teatro morte. siano morti. Il velivolo, in rot­ tri dal suolo, fino a raggiunge­ Per Gerardo Ramirez era fin re l'aeroporto di Sidi Uni sulla della compravendita di bam­ troppo semplice procurarsi la ta per il Marocco per parteci­ bini a pezzi Ma una volta rac­ «matèria prima». Come faceva pare alla lolla contro le caval­ costa atlantica. Dice la Mela: « lo sono il fruito del pec­ lette. è precipitato nel bel colte le denunce di familian lo ha spiegato il comandante È convinzione generale, an­ calo e della salute, ho la pelle bella luci­ che vedevano scomparire mi- della polizia giudiziaria di mezzo di una terra di nessuno che se mancano conferme uf­ stenosamente i propri figli, che si estende per 40 chilò­ ficiali, che i missili siano stati da e la polpa invitante e saporita. E sono Guadalajara, Zàrante Garcia: il ricca: ho vitamine, sostanze minerali, era difficile mettere insieme professore lavorava in un giar­ metri tra il confine della Mau­ sparati da uomini del Polisa­ qualcosa di più delle corag­ dino d'infanzia della città. ritania a sud e la più vicina rio, armati di missili sovietici acidi organici e zuccheri naturali pronti da sfrut­ giose testimonianze di qual­ Adocchialo un bambino, postazione del Marocco a «Sam» per difendersi dagli at­ tare. lo non ho grassi e ne vado fiera!». E'orgoglio- che operatore sanitario, di aspettava di restare solo e poi nord. Una squadra di investi­ tacchi degli aerei marocchini. sa la Mela, senti che tona: « lo faccio funzionare qualche poliziotto che «aveva lo rapiva. Nella sua abitazio­ gatori inviata dalle autorità I due aerei volavano ad un'al­ meglio l'intestino, favorisco il controllo del coleste­ sentito» Non mancavano in­ ne. trasformata in una camera americane ha fatto sapere al­ titudine tale da renderne diffi­ rolo, aiuto a prevenire le carie e a mantenere la mrcriiBa somma conferme del ripu­ degli orrori, Gerardo Ramirez l'ambasciata Usa di Rabat di cile l'identificazione per cui è linea. lo sono indicata per i bambini e per chi pra­ gnante .«traffico», ma mettere uccideva le sue piccole vitti­ avere avvistato i resti del vec­ probabile che siano stati tica lo sport, lo sono la protagonista degli spunti­ E" LA STAGIONE MIGLIORE. le mani su uno di questi mer­ me e le sezionava, vendendo­ chio quadrimotore Dc-7 spar­ scambiati per aerei marocchi­ ni e delie merende e faccio un figurone a cola­ tUNCUSEiucAMiutl ne eli organi ai dirigenti delle canti d'organi era cosa più dif­ si su una vasta area ma di non ni. Un portavoce del Polisario zione, a pranzo e nellecene più "in . lo sono loMe- cliniche con cui aveva contatti essere slati in grado di rag­ ficile. a Washington, Madjid Abdul- la, nessuno è come me». E tu, che ospetti? Mordilal e che adesso la polizia sta cer­ giungere il posto per «insolite lah, ha promesso di fare tutto CQNVAr.m Ma ieri è successo a Città cando dì identificare. Rami; difficoltà». All'ambasciata il possibile per chiarire le cir- ( dei Messico. Un professore dì rez, dopo la scomparsa di altri non si precisa meglio, ma è educazione' fìsica è stato ac­ costanze dell'abbattimento, ' due bambini - di due e un an­ risaputo che la zona è utilizza­ aggiungendo che il Polisario cusato di aver sequestrato e no - dal giardino d'infanzia, ta dal Polisario. uccisp almeno quindici barn-, era fuggito, ma la polizia lo ha non ha nessun interesse a ini­ bini per venderne gii organi a rintracciato e arrestato nella L'aereo è stato abbattuto da micarsi gli Stati Uniti, con inci­ cllniche della capitale e dì al­ città di Veracruz. un missile terra-aria mentre denti del genere.

Iliilfilllll l'Unità Sabato 8 10 dicembre 1988 NEL MONDO

Mitterrand La catastrofe incontra a Praga in Armenia l'opposizione

Il presidente francese Francois Mitterrand (nella foto), in visita ufficiale a Praga, ha Incontrato ten all'ambasciata francese una delegazione dell'opposizione cecoslovacca. E la pnma volta che un capo di Stato occidentale in visita ha un contatto diretto con l'opposizione «Sono molto soddisfatto di questa conversazione» ha detto Vaclav Ha- Il racconto dei superstiti vel, firmalano di Charta 77, a conclusione dell'incontro a colazione con Mitterrand durato un'ora e un quarto «Il mentre già infuria presidente - ha aggiunto - è molto bene informato sulla la polemica sull'assenza situazione in Cecoslovacchia» Il segretario del Psi, Bettino di misure antisismiche Bettino Craxi Craxi, è partito alla volta di è partito per Santiago del Cile dove si è recato su invito dei sociali­ Brivido ad Erevan, Santiago del Cile sti e dei radicali cileni Ac­ compagnato dai deputati proteste per la centrale Margherita Boniver e Ugo ^^mmtw^t^^t^m Intuii, Craxi in Ole incon­ A leninakan decine di persone rimaste senza usa aspettano i trerà gli esponenti delle forze democratiche e interverrà ad soccorsi In basso il corpo di un uomo rimasto sotto le macerie una manifestazione pubblica organizzata da socialisti e radicali II segretario del Psi si recherà, infine, a Vina del Mar per rendere omaggio alla tomba del presidente Salva­ tor Allende

Luisa Morgantlni, responsa­ Sindacalista bile della Fim-CIsl, è stala Trenta secondi, Leninakan è scomparsa della Osi bloccata dai servizi di sicu­ rezza giovedì pomeriggio espulsa ali aeroporto di Tel Aviv, I «sepolti VIVI» li tirano fuori come possono, si tira­ ma in briciole ora quasi sof­ male Gli impianti possono pata la terra di dosso e quan­ da Israele dove era giunta alla testa di no fuori da soli I loro racconti dall inferno di Leni­ focata da poderosi aiuti che reggere a un terremoto di do ero quasi fuon ho sbattu­ una delegazione sindacale s impantanano per arterie nove gradi e già a sei gradi to contro una lamina di fer­ • per esprimere solidarietà al nakan e di Spitak Centinaia di migliaia di senzatet­ diventate impraticabili Si scatta un sistema di difesa» ro Mi sono sentita mancare palestinesi ed è stata poi espulsa verso l'Italia a bordo to Scoppia la polemica sull'assenza di misure edi­ critica la lentezza dei soc­ Assicurazioni deboli len ci le forze » Un vecchio ope­ dello stesso aereo Alla sindacalista non è slata fornita lizie antisismiche dov'erano i progettisti quando corsi, il caos mdescnvibile sono state voci di proteste raio non si muove dal cumu­ nessuna spiegazione né le è stato permesso di mettersi In costruivano le torri di nove piani cadute come fu­ causato dall addensarsi, in della gente allarmata e se il lo di macene e racconta al contatto con l'ambasciata italiana in aperto spregio delle scelli? critiche alla lentezza dei soccorsi Le prote­ un solo posto, di centinaia sisma avesse raggiunto an­ cronista del telegiornale che norme intemazionali. Di fronte alla resistenza passiva da di mezzi pesanti che s'osta­ che ad Erevan il tetto dei «qui, propno in questo pun­ lei opposta, Luisa Morgantlni è stata presa con la forza e ste per la centrale atomica di Erevan portata di peso sul velivolo colano 1 un l'altro e che non dieci gradi? Un bnvido to ho visto entrare mio fra­ nescono a raggiungere l'o­ tello nel portone • Ecco DAI NOSTBO CORRISPONDENTE biettivo Appena settanta Ecco il racconto, in presa Genia Saakhian, impiegata SERGIO SERGI chilometri da Spitak a Leni­ diretta, dell'inviato della di un consorzio, sepolta viva nakan e non sono slate suffi­ •Pravda» Era ad Erevan, e nemersa perché il figlio, Renzo Piano •U MOSCA Una «zhiguli» me una pialla, ha azzerato i cienti tre ore e mezza di au­ propno nella sede del Comi­ Davide, ha nconosciuto le progetterà palazzi di nove piani I ospe­ bianca arranca tra le mace to Scene già viste altrove, tato centrale «La riunione sue dita che spuntavano dal­ l'aeroporto ne di Leninakan sul sedile dale (forse salvi, due de­ anche in Italia del burò è stata sospesa, il la terra «Avrà nconosciuto posteriore il coperchio nero genti), il maglificio Nello l'anello Mi ha gndato A 72 ore dalla scossa as­ pavimento ci scappava sotto di Osaka di una bara e grandi pam La stadio si raccolgono t feriti, i piedi Ci siamo attaccati ai "mamma, dammi le mani, e s allineano t cadaven Un sassina (olire 10 gradi di in­ bara per 1 morti il pane per il telefoni, ci siamo assicurati afferrati ', figlio mio che mi sollievo dei superstiti L auto elicottero s alza ogni quindi­ tensità della scala sovietica che anche ali Istituto di fisi­ ha salvato > E ancora la L'archietto italiano R,enzo si fa largo a stento tra gente ci minuti, va per i monti a che ne conta dodici), si vie stona di Sofia Nadoian, sal­ Piano (nella foto) è stato smarrita che vaga senza me­ recuperare qualcosa A Spi ne anche a sapere - e la de­ ca, dove ce l'acceleratore scello ali unanimità per di particelle, tutto fosse a va perché si è nparata sotto ta e le colonne di soccorso tak nel buio e nel freddo nuncia postuma del profes­ la macchina utensile, salva progettare il terminal del $ull alto cofano di un'auto- resta l'immagine di una trec­ sor Sobolev, presidente del posto C era il primo segre­ nuovo aeroporto Intema­ tario di Leninakan, ha prova­ dopo 24 ore al freddo e al blindo dell esercito il corpo cia di cipolle rimasta appesa gruppo di previsione dei ter­ buio, sotto quintali di teme- zionale giapponese in costruzione nella baia di Osaka, Lo irrigidito, scomposto di un ad un balcone miracolato e remoti - che tre anni fa era to a collegarsi con i suoi las­ ha annunciato a Tokio l'ente pubblico responsabile del sù ma nessuno gli nsponde- cio «Ho respirato piano pia­ bimbo appena estratto dalle lo sbattere al vento di panni stata consegnata una mappa no » megaprogetto che dovrebbe essere ultimato nel 1993 Se­ macerie della scuola La ma­ che sembrano appena stesi di tutte le zone sismiche alle va Cosi abbiamo mandato condo il portavoce dell'ente, Piano, uno dei più famosi dre, in lacrime, stringe nel Mezzo milione di senza repubbliche dell Armenia e gli elicotteri a vedere » e architetti italiani noto fra l'altro per aver disegnato il centro E c'è il caso di una bimba Pompidou a Parigi, i stato designato da una giuria di IS fango la cartella con i qua­ letto, migliaia di fenti (solo della Georgia «Non sono quando i pnmi uomini sono di Spitak che ha chiesto da derni In via Aragaz, due chi­ tremila ricoverati ad Ere­ stati compiuti gli studi di riusciti a raggiungere Leni­ membn E la pnma volta nella storia giapponese che un bere Lha chiesto con una architetto straniero si aggiudica un progetto di aeroporto lometri di rovine, sode la van) Si, il sisma ha fatto prevenzione», aggiunge So­ nakan hanno potuto vedere voce flebile chissà quanti voce implorante di un uo questo ma già e aspra la pò bolev «perche non sono sta­ solo una gru che tentava di metri sotto Hanno preso un mo «Sono vivo venite a lemica s abbatte severa ti acquistati gli strumenti liberare le macene di un pa­ tubo di gomma e hanno co­ prendermi • Frammenti di l'accusa, pubblica e diretta Persino la Bulgana e la Ro lazzo e la gente che «si ar­ Nilde lotti Il presidente della Camera minciato a far gocciolare Nilde Jotti ha ricevutoIer i a una tragedia immane tra le •Quei palazzi sono precipi­ mania se ne sono dotate E rampicava, singhiozzava, dell acqua II racconto dei impervie montagne del Cau­ tati come una scatola di pensare che noi che avrem­ si incontra Montecitorio II presidente cercava di fare dei buchi cronisti si ferma qui «Un dello Swapo-Namlbia, Nu- caso E Spitak' Cos e rima­ fiammiten»; denuncia in pri­ mo dovuto avere ^decine e perché si sentiva gndare aiu­ racconto-ventà», dice quello con il leader decine di stazioni di nleva joma, che ha illustrato l'im­ sto di Spitak? I cronisti so­ ma pagina l'inviato della to da sotto » delle «lzvesuja», «senza sen- dello Swapo pegno e la lotti ventennale vietici «approdo, nel dolere» * $1 mento j Cosi illpensiero, zazionalismi». Aggiunge il

l'Unità Sabato •nini •••••••••i 10 dicembre 1988 9 Urtati Undici ore di furiosa battaglia La più vasta operazione dal 1982 Pluralismo? Reparti eliportati si scontrano Incerto il bilancio dei morti Dateci con palestinesi e drusi, Shultz condanna lo sbarco tempo ripetute incursioni dal cielo Arafat parlerà martedì a Ginevra

•i ROMA. «Un mese la ave­ vo detto che la tavola rotonda Ira Walesa e il governo si sa­ rebbe tenuta entro la line del­ l'anno. Oggi c'è però bisogno di un Impulso politico. Resto ottimista, ma questo incontro Attacco israeliano presso Beirut si inserisce in un processo di carattere storico, per cui una settimana in più o una in me* Tel Aviv ha risposto alle «aperture» di Arafat sfer­ parti per disimpegnarll, men­ no non contano. Quindi è pre­ rando una operazione militare in Libano, pratica­ tre l'aviazione bombardava le L'incidente di Remscheid maturo parlare di date., (.'.im­ mente alle porte dì Beirut: quasi undici ore di bat­ posizioni palestinesi e druse. pulso politico» all'avvio della taglia con morti e feriti, raid aerei, coinvolti guerri­ Gli ultimi quattro soldati ac­ tavola rotonda potrò venire cerchiati sono stati recuperati Infuria la polemica dalla discussione che il ple­ glieri palestinesi filo-siriani e miliziani drusi (e forse nel primo pomeriggio di ieri, num del Comitato centrale anche le truppe striane). Il raid nel giorno in cui è sotto un fuoco Infernale, fa­ del Partito comunista polacco iniziato il secondo anno di «intlfada» e a quattro cendoli afferrare al pattini di in Germania awierà tra pochi giorni: Jerzj giorni dal discorso di Arafat a Ginevra. due elicotteri «Cobra». Incerte Urban, il portavoce del gover­ e contrastanti le cifre sulle sui voli militari no polacco invita dunque alla conseguenze dell'operazione: pazienza e a non disturbare II Israele ammette la perdita di manovratore. La Polonia sta GIANCARLO LANNUTTI urt ufficiale (sembra un colon­ •• REMSCHEID. Infuria la po­ zioni. per varare una riforma econo­ nello) e il ferimento di Ire sol­ lemica sul voli militari in Ger­ Il generale Marcus Ander­ mica che rivoluzionerà l rap­ •1 Quasi undici ore di furio­ go», giacché nessuna delle dati e parla di venti morti pale­ mania mentre un greve odore son, dell'aeronautica ameri­ porti Ira Stato e società, e che si combattimenti e di attacchi due parti vuol rischiare una stinesi, Il Fronte di Gibril dice di fumo e di cose bruciate per cana, ha detto che quasi cer­ aprirò, anzi spalancherà le aerei ad appena IS chilometri escalation di scontri. Secondo ^::r che tre dei suoi uomini sono mane nella zona residenziale tamente Il disastro è da attri­ da Beirut: era dal 1982, cioè fonti locali, è praticamente porte al capitale straniero e - rimasti uccisi, nulla si sa sui di Remscheid squarciata dal­ buirsi ad un errore del pilota all'Iniziativa privata. Senza dalla invasione del Libano, certo che l'artiglieria siriana drusi. Le vittime sarebbero in che le truppe di Tel Aviv non l'aereo americano piombato Il gen. Anderson ha riferito vincoli né Umili. Le riforme di ha dato «copertura» da lonta­ i-4-fTwÌ- realtà, secondo lonti locali, al­ l'altro ieri a portare morte e carattere politico, la liberta di si spingevano cosi a nord e no ai palestinesi e ai drusi. che il pilota si è messo in con­ non si impegnavano in modo cune decine. Il Fronte ha an­ distruzione in una tranquilla tatto radio con la base di Nor- associazione, il pluralismo, ar­ Ieri a tarda sera, comun­ che annunciato la cattura di riveranno gradualmente, co­ cosi massiccio. L'attacco del­ cittadina. venich per l'ultima volta 14 le unilè sbarcate da elicotteri, que, non era ancora chiara la 1 18 soldati israeliani, ma la cir­ me processo di .naturale evo* dinamica esatta della battaglia i M.fcuffl.ni.j'lZ.SS; **.. costanza è stata smentita sia Le autorità tedesche ieri minuti dopo il decollo, dicen­ luiione. della riforma econo­ e forse anche da motovedet­ J^^à^fcE. hanno rilasciato il bilancio uf­ do che era incappato In una te, è stato contrastato dal né, tanto meno, gli scopi reali da Tel Aviv che dal generale mica. Per il momento c'è da della operazione israeliana. Il ficiale della sciagura, che è di lilla coltre di nubi temporale­ avere fiducia nel nuovo gover­ guerriglieri palestinesi del siriano Kanaan. Fronte popolare-comando generale Shomron ha parlato cinque morti e oltre 50 feriti. sche e che cercava di venirne no Rakowski, come la il 78% In un primo tempo le vittime dei polacchi, secondo i risul­ generale di Ahmed Clbrll (ti- genericamente, come al soli­ genzia di stampa aveva addi­ pito che gli interventi in Liba­ Il primo ministro libanese, Il fuori risalendo di quota. to, di «guerra contro il terrori­ ma il portavoce militare si è erano state calcolate a sei, ma tati di un sondaggio illustrati io-siriano) e dal miliziani drusi rittura diffuso la notizia della no non funzionano». Forse si preoccupato di smentire che musulmano Selim el Hoss, ha •Mentre cercava di farlo, lo smo che deve essere condot­ inviato una nota di protesta ai poi è risultato che un postino, dallo atesso Urban nella sede del Partito socialista progres­ morte In combattimento dello sta cercando di spingere Ara­ ia data sia stata scelta per que­ sfortunato velivolo non è riu­ dell'ambasciala polacca di sista di Walid Jumblatt, che ta in forme diverse», mentre stesso Gibrll, ex-ufficiale siria­ fat, che - è stato annunciato Consiglio di sicurezza dell'O- dato per morto, era stato inve­ scito a uscire fuori dall'alto controllano la regione Ira le un portavoce militare ha affer­ sto). nu. Il raid in Libano è stalo ce ricoverato in ospedale nel­ Roma - dove II portavoce di no ed dna delle ligure «lori­ ieri - parlerà all'assemblea ge­ L'operazione è iniziata con della nuvolaglia e ha preso a Variarla hi Incontrato Ieri I alture dello Choul e la città di mato che obiettivo dell'attac­ che» della guerriglia palestine­ nerale dell'Orai a Ginevra severamente condannato an­ la vicina città di Bochum, con scendere finendo poi per giornalisti -, prima lappa di un Oamour, sulla costa a sud di co, iniziato nella notte, era il se; e si era cosi allacciata l'i­ martedì prossimo Ì3 dicem­ uno sbarco dagli elicotteri alle che dal governo britannico. ustioni multiple gravi, Beirut. Secondo le radio liba­ quartier generale del Fronte di 2,10 di ieri mattina, o torse an­ schiantarsi. Non sappiamo giro diplomatico per le capita­ potesi che proprio lui fosse bre, a recedere dalle posizioni Nei territori occupali Ieri perché». L'aeronautica ameri­ li europee leso a illustrare il nesi sono Intervenute anche Glbnl, nella località collinare i'obiettivo dell'attacco. Ma la «moderate» che creano tanto cora prima: una fonte israelia­ I cinque periti nel terrifi­ l'intera striscia di Gaza (oltre cante incidente sono il pilota cana ha (ormato una commis­ nuovo plano economico che le forze di Damasco dislocate di Naameh subilo alle spalle notizia non ha trovato nessu­ imbarazzo a Tel Aviv; forse si na parla di 50 uomini sbarcati 700mila persone) era sotto sta per essere varato, Un pla­ nella zona, ma la circostanza di Damour. Il Fronte di Glbril na conferma. è voluta dare all'interno una alle 21,30 di giovedì sera e di­ americano, unica persona a sione d'inchiesta che dovreb­ è smentita sia dal capo del coprifuoco, le città di Nablus no che, nelle palesi Intenzioni è una organizzazione di osser­ Resta dunque l'interrogati­ prova di fermezza nel mo­ rettisi poi a piedi verso il loro e Ramallah erano dichiarate bordo dell'A-10 Thunderbolt, be essere in grado di presen­ del governo polacco, dovreb­ servizi di sicurezza siriani In vanza Ilio-siriana, recisamente vo Iniziale. Lo stesso segreta­ mento in cui riprendono I ne­ obiettivo. La battaglia si è poi due anziane donne, rispettiva­ tare le sue conclusioni nel gi­ Libano, generale Ghazl Ka- •zona militare chiusa» e mas­ be consentire un po' di respi­ avversa alla linea moderata e rio di Stato americano Shultz goziati fra laburisti e Likud per estesa e prolungata perché il sicci schieramenti di truppa mente di 86 e 76 anni, e due ro di qualche settimana. ro alle Mimiche finanze dello naan, Sia dal capo di stato pragmatica di Arafat e contra­ ha detto di essere rimasto la formazione di un governo contrattacco dei palestinesi e uomini, di 30 e 35 anni. Sono L'A-10, ha detto il generale, è maggiore Israeliano, generale hanno impedito ogni manife­ Stato grazie a robuste iniezio­ ria alle decisioni del recente «sorpreso., poiché aveva di coalizione e nel giorno in dei drusi ha messo in difficol­ stazione al termine delle pre­ rimaste ferite più di 50 perso­ precipitato con 57 quintali di ni di valuta pregiata europea, Dan shomron; la smentita vie­ Consiglio nazionale palestine­ •sperato che dalle esperienze cui la «Intilada» palestinese è ne e sono andate distrutte in ne peto considerata «d'obbli­ tà gli attaccanti ed ha costret­ ghiere del venerdì nelle mo­ cherosene nei serbatoi e un Urban non usa perifrasi, E se di Algeri. In mattinata una- del passato Israele avesse ca­ entrata nel suo secondo anno tutto o in parte circa 25 abita­ dice chiaro che II suo governo to Tel Aviv a inviare nuovi re­ schee. carico di munizioni. non erede possibili, nella at­ tuali condizioni, granari da •centinaia di milioni di .dolla­ L'ultima conferenza stampa Nato divisa dopo l'annuncio del leader sovietico ri», ma piuttosto privilegia, per il momento, «I mille piccoli af­ fari». Quali garanzie e che pro­ spettive pud offrire Varsavia > per «allettare» l'imprenditoria «Mi fido di Gorbaciov> Quale molo per il

rlvata? Il piano illustrato da Brban è, in sintesi, questo: li­ bera attivila economica; piene parola di Reagan se il mondo si avvia al disarmo? parila. Ir» se!tóri economici statali e privati),Uguaglianza fi­ Reagan, colui che un tempo additava l'Urss come crescita militare vada attribui­ Come si presenta la Nato all'appuntamento con il drammatizzando con l'avvici­ certo livello di armi-nucleari scale; libera Ingresso agli in­ l'Impero del Male, dice di non avere alcun motivo ta la responsabilità della crisi negoziato sui disarmo convenzionale in Europa? pai' narsi dell'appuntamento di dovrà comunque essere man­ vestimenti stranieri; le aziende economici che l'Urss si trova Vienna. Tanto che quel gran­ tenuto in Europa». Più Sfuma­ con capitale straniera o «mi­ er non fidarsi di Gorbaciov. Gli piace l'idea che a fronteggiare. Ha fatto queste la riunione dèi ministri degli Estèri dell'Alleanza, con­ de cucitore di mediazioni che to, George Shultz ha espresso sto» potranno-essere dirette Bsa e Urss tornino alleati come durante la seconda proposte (quelle contenute clusasi ieri a Bruxelles, vengono segnali Interessanti è Andreotti cercava di sdram­ la stessa concezione, soste­ da un cittadino straniero; sarà guerra mondiale, con un pieno e illimitato fiorire di nel discorso all'Orni). Ma ci ma anche contraddittori, e già si delineano incertez­ matizzarlo, ieri, sostenendo nendo l'attualità, anche in una ibile trasferire all'estero rapporti economici. Rivela inoltre che gli Usa sono sarà ampio spazio per nego­ ze e lacerazioni sul molo che dovrà avere la dissua­ che sarebbe sbagliato collo­ situazione di riequliibrjo, della Cairsost degli utili di un'a­ pronti a negoziare ulteriori riduzioni reciproche ziare perché anche cosi I so­ sione nucleare nella strategia occidentale se e quan­ care tutti quelli che vogliono dottrina della «risposta flessi­ zienda estera; abbassamento vietici mantengono una supe­ l'ammodernamento nella ca­ bile», che delle armi nucleari delle Imposte sul capitale degli armamenti convenzionali. riorità sul piano degli arma­ do si raggiungerà l'equilibrio delle forze classiche. tegoria dei «guerrafondai» e in non può fare a meno. estero da un massimo de) 3056 menti convenzionali. Ronald Reagan quella dei «pacifisti» coloro E esattamente qui il punto. a un minimo del 10%; la nasci­ DAL NOSTBO COnfflSPONDENTE C'è un'area in col anche DAL HOSTBO CORRISPONDENTE che lo rifiutano. Le cose, è ve­ In una situazióne intemazio­ ta di una borsa valori e di un SIEQMUND GINZBERG [Il Usa potrebbero essere PAOLO SOLDINI ro, sono un tantino più com­ nale che va rapidamente mu­ mercato azionario; libera con­ {n grado di fare tagli unila­ plesse, ma resta il fatto che tando, la Nato dovrebbe ridi­ correnza bancaria, Queste mi­ •si NEW YORK. Presidente di non commerciare libera­ terali? re e continuare a ridurre gli •nt BRUXELLES. Anticipata a occidentale alle armi nucleari, dietro il conflitto sui missili a scutere la propria strategia, ed sure avranno «protende Impli­ Reagan, si fida o no di Gorba­ mente e su vasta scala, si e armamenti da una parte e dal­ giovedì la diffusione del docu­ la cui «necessità», finora, è cortissimo raggio si nasconde Non ci siamo ancora... Ma ab­ è proprio questo, invece, che cazioni, politiche», dice Ur­ ciov? «Non mi ha dato ancora dilierenziato da chi, come Ni- l'altra. mento sulle posizioni negozia­ stata sempre motivata con la quello, ben più profondo, tra non riesce a lare. A Bruxelles, ban. | éornunque II governo alcuna ragione per cui non xon, ha scritto un intero libro biamo proposto che I prossi­ Usa e Urss erano alleati li per le prossime trattative di •schiacciante superiorità» chi ritiene che il nucleare sia mi negoziati militari tra Usa e Woemer ha promesso formal­ «sia lavorando per la legge dovrei fidarmi di lui», è la ri­ per sostenere che la «rivalità» durante l'ultima guerra. Vienna sulle forze convenzio­ deli Est in campo convenzio­ un tabù e chi pensa che, in mente che per il prossimo sulle associazioni politiche». sposta, anche se aggiunge che Usa-Urss andrà avanti in pro­ Urss siano nell'area delle armi Penai che quel che M e nali (per non dare l'impressio­ nale? E la risposta non può una situazione di bilancia­ convenzionali. Consiglio, tra sei mesi, sarà fi­ Si «alta, pero, dice Urban, di non abbandona la massima fondità nel secolo venturo e Gorbaciov hanno avviata ne, anche psicologica, che si tardare molto: nella prossima mento delle Ione, siano con­ nalmente pronto il «concetto evitare «l'eruzione di confluii. «fidati ma verifica». In quella Riduzioni di trippe sovie­ fosse pena la battuta dopo il riunione del Consiglio atlanti­ cepibili altre «opzioni zero», che Washington non deve ri­ tiche potrebbero portare a patta sfociare In una si­ co di giugno a Londra, o forse globale» sul disarmo e il con­ e di seguire .l'evoluzione na­ che Ione passerà alla storia nunciare a cercare di «vince­ tuazione In cui possiamo clamoroso annuncio di Gor­ dopo quella sugli euromissili. trollo degli armamenti la cui turale, delle cose. Ma era pro­ come la sua ultima conferen­ tagli dalla nostra parte, e baciov all'Orni), la riunione ancor prima se si (ara il quasi Andreotti appartiene a questa re» sul rivale. Riconoscendo questo potrebbe contri­ contare ancora una volta annunciato vertice speciale in annosa elaborazione sta di­ prio necessario, gli chiedono, za stampa da presidente, Ro­ dei ministri degli Esteri Nato si seconda scuola di pensiero, ventando, ormai, una barzel­ iniziare )a rilormachiudend o I che, sé Gorbaciov riesce a far buire a ridurre 11 deficit... snU'Urts come alletto e occasione del Quarantesimo nald Reagan ha percorso la passare le riduzioni di truppe é conclusa, ieri a Bruxelles, poiché, pur se sostiene che letta. Lo stesso Woemer, e poi cantieri navali di Danzica? Devo ripeterech e non possia­ anniversario dell Alleanza, bi­ «una certa proporzione di massima distanza della Sua che ha annunciato, prima o con IsovieUcI su larga sca­ con un comunicato in cui si sognerà prendere una deci­ anche Shultz, a chi chiedeva .Nessuno, neanche II vescovo vecchia teoria dell'Urss come' mo ridurre la nostra spésa per parla di tutto ma non si dice convenzionale e nucleare è poi anche gli Stati Uniti do­ la dilesa finché non avremo la? sione sull'ammodernamento loro se non ritengono che ci di Danzica, contesta il proble- impero del male. nulla sull'argomento che ri­ ancora necessaria», afferma sarà qualche difficoltà a spie­ .ma economico*del cantieri vranno avviarsi sulla stessa raggiunto una situazione di Dipende da loro... o meno dei missili nucleari a Dicendo di fidarsi di Gorba­ schia di divenire il più delicato • cortissimo raggio, quelli la­ perà che «sbaglia chi sostiene gare all'opinlono pubblica Lenin - dice Urban * Il proble­ strada, ha deluso buona parte parità da cui entrambe le parti e Controverso in campo occi­ una filosofia secondo la quale ciov ha preso le distanze da dell'apparato militare-indu­ possano partire per continua­ Ma lei ci D'eneo no? sciati fuori dall'accordo firma­ (insistenza sul riarmo, l'au­ ma è dunque simbolico. Ma coloro che (come ha fatto dentale: Il ruolo delia dissua­ to un anno la da Reagan e le armi nucleari sono necessa­ mento delle spese militari e noi chiuderemo altre fabbri­ striale, cui invece preme semi­ re la riduzione degli arma­ SI. Una delle prime cose che sione nucleare. Eppure non rie in eterno». Ma il segretario Kissinger, tanto per fare un nare maggiore cautela, menti. Ma ciò non è ancora la ho detto a Gorbaciov, la prima Gorbaciov sugli euromissili. l'eventuale modernizzazione che improduttive, E sono mol­ esempio) mettono in dubbio mancano le avvisaglie di un Queste armi rappresentano generale della Nato Manfréd delle armi nucleari tattiche, ti I posti di lavoro considerati Ecco le domande e le ri­ situazione di oggi... (i sovieti­ volta che ci siamo incontrati - confronto Che potrebbe esse­ Woemer, per non citare che le intenzioni del leader sovie­ ci) continueranno ad avere eravamo a lu per tu - è stata: solo una parte dell'arsenale proprio nel momento In cui si "simboli" In Polonia». tico, Rispondendo affermati­ sposte: re lacerante. Il problema è nucleare tattico della Nato, lui, «filosofeggia» proprio nel accelera il dialogo negoziale più tank e pezzi di artiglieria di •Noi abbiamo il potere di co­ modo deprecato dal nostro vamente alla domanda se au­ Ritiene che Gorbaciov stia minciare la terza guerra mon­ semplice: se SI arriverà a un ma la loro sorte ha assunto, ai con l'Est, hanno ammesso - AIUTTORT" tentando di trasformare noidopoitag!ianhunciati,ma accorda che stabilisce un cer­ di là delle considerazioni tec­ ministro degli Esten: «Non c'è spica che l'Urss torni ad esse­ se (Gorbaciov) ce la fa, se rie­ diale o di portare la pace al bontà loro - che sì, non sarà re un'.alleaia- degli Stati Uniti l'Urss In potenza Beno mi­ to equilibrio tra gli schiera- nico-militari, un valore quasi legame - ha detto ieri nella facile. Ma proprio questo, ac­ Per ragioni di spazio siamo sce a fare questo, porterà la mondo, una pace duratura.. A menu classici della Nato e del simbolico, conferenza stampa finale - tra costretti a rinunciare alla pagi­ come lo lu nella seconda nacciala? situazione ad Un livello in cui quanto sembra ci siamo avvia­ canto ai contrasti interni, è un guerra mondiale, un paese SI, lo ritengo. E pensò che egli Patto di Varsavia, che peso bi­ un eventuale riequilibrio con­ elemento di pericolosa debo­ na delle lettere e commenti. penso che possiamo procede- ti in questa seconda direzio­ il conflitto, già emerso in venzionale e il nucleare. Un Ci scusiamo con i lettori. con cui ndn vi sia pio ragione riconosca che alla massiccia ne. sognerà dare nella strategia passato, si sta rapidamente lezza della Nato. CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALI*: non vi ter» varianti notevoli da segnalare per quanto riguarda l'odierna TEMPERATURE IN ITALIA: situazione meteorologie». L'area di bassa presslont che di diversi giorni interessa le regioni meridionali si allontana ulteriormtnte valso levante mentre su tutte le alfe regioni italiane Bolzano -4 u l'area di alta pressione fin* ha il tuo mnslmo valore localizzato sulia Francia, continua sempre -4 7 Rome Urt» più a controllare il tempo tu tali località. Partine l'aria fredda proveniente dalle regioni continentali, aria fredde che Interassi più particolarmente la fascia orientale della nostra _3 8 Roma Fiumicino penisola. 6 Campobasso TEMPO PREVISTO: Sulle ragioni tettentrionsli, sulla fascia tirrenica Centrale a tulli Sardegna _^3 8 Bari scarsi annuvolamenti ed ampie zone di sereno. Sulla pianura padana si avranno formazioni di Torino _8 Napoli nebbia che tendono ed accentuarti durante le ore più fredde. Sulle regioni adriatiche tempo variabile con alternanza di annuvolamenti e schiarite ma con tendenza ad intensificazione della nuvolosità. Sulle regioni meridionali cielo nuvoloso con piogge sparse e nevicate sulle cime Genova S 14 ST Maria letica 11 appenniniche. Bologna Zi ? Reggio Calabria 9~t3 VENTI! moderati o localmente forti provenienti da nord-est. Firenze _3 12 Messina 11 13 MARI: mossi tutti I mari italiani, molto mossi i bacini orientali e quelli meridionali. DOMANI: intensificazione della nuvolosità su tutta la fascia adriatica e Iònica mentre sulle regioni meridionali II tempo tende ad orientarsi verso la variabilità. Su queste regioni si potranno avere 7 9 Catania addensamenti nuvolosi che in vicinimi dalli dorsale appenninica potranno dar luogo a Perugia _2 6 Alghero precipitazioni anche di tipo nevoso. Sulle regioni settentrionali, sulle ragioni tirreniche e tulli Pescara _3 10 Cagliari Sardegna prevalenza di tempo buone con cielo sereno o scarsamente nuvoloso. LUNEDI E MARTEDÌ: sulle regioni nard-oriantili, sulle ragioni adriatici» t ioniche, compresi i relativi tratti della catane alpini e dalli dorsale appenninica, cielo nuvoloso con possibilità di TEMPERATURE ALL'ESTERO: preclpitizlohl, nevose sul rilievi e focslmente snche t quote basse. Sulle regioni nord-occiden­ tali, Sul versante tirrenico e tulle Isole, ttmpo variabile con alternanza di annuvolamenti e Amsterdam schiarite. La temperatura si manterrà Invariata Con valori ancora piuttosto bassi. 311 Madrid Bruxelles 8 New York Copenaghen _7 Parigi 8 11 Con te. Gjneyra 4 Stoccolma ESSERE Helsinki - 0 3 Varsavia «con* natura In edicola. H>éhAsMii((iibbw SERENO NWOLOSO PIOGGIA TEMPORALE NEBBIA NEVE AvWE/VtSSÓ Lisbone" 7 13 Vienna

l'Unità Sabato «mmmmmmmmmmmm 101 0 dicembre 1988 Borsa Lira Dollaro •-3,39 In forte In ribasso [Indice rialzo sui mercati Mib 1191 tra le valutari (+19,1 dal monete (in Italia * SVONi'MI» TESORO.*! ! 4-1-1988) dello Sme 1284 lire) «Aroba» sol o ^, i Bot trimestrali ! ì • Si attende li,,'$-^k. ECONOMIA&f LAVORO un rialzo dei tassi w*\, > • JSg Lieve aumento del rendimenti annui netti dei Bot tnrne- strali che sono, praticamente, andati a ruba, mentre I titoli Industriali di Stato semestrali ed annuali hanno registrato richieste Contro ogni aspettativa I sindacati soddisfatti: nettamente inferiori all'offerta. È questo il risultato dell'a­ sta dei Buoni ordinari del Tesoro di metà dicembre resi noti len dalla Banca d'Italia. Un dato particolarmente si­ Attacco Palazzo Chigi «E' un risultato gnificativo: evidentemente gli investitori nutrono forti atte­ se di un nalzo dei tassi di interesse, cosa che, ovviamente, crea comunque ulteriori problemi ai già disastrati conti alla legge non vara la riforma bis della nostra iniziativa dello Stato. Per la cronaca: il rendimento annuo del Boi trimestrali è salito al 10,50% mentre I rendimenti dei titoli sul lavoro «Non c'è stato tempo» ma il problema rimane» semestrali e annuali è sostanzialmente rimasto immutato rispetto all'asta di fine novembre. •I ROMA. Un duro attacco al disegno di legge di riforma •lo non ce l'ho affatto con del mercato del lavoro in di- Lama ribatte Bruno Trentin»: dopo le po­ •'• scussione al Senato è giunto aite polemiche lemiche del giorni scorsi, •r Ieri dalla Confmdustna. È lo arriva la perentoria precisa­ 7 stesso presidente Sergio Pi- Accordi Fs-privati «Non ce l'ho zione dell'ex numero uno -» ninfarina che ha ufficialmente con Trentin» della Cgil Luciano Lama. Il "chiesto un incontro al presi- discorso di «investitura» del « dente del Consiglio, De Mita, •»»»"»>»••»»»• neosegretario Bruno Tren­ -t» ed a tutti j segretari dei partiti tin non era Infatti piaciuto troppo al vicepresidente del -'• della maggioranza per giunge- Senato che soprattutto aveva mostrato di non condividere • re ad una «rllormulazione» del le affermazioni di Trentin a proposito di una «crisi di identi­ il governo rinvia Il ministro dei Trasporti Santuz al suo arrivo ten a palazzo Chigi tà» della Cgil, di «errori commessi in questi ultimi dieci -i provvedimento. La contesta­ anni». li zione è a lutto campo. Pinln- à farina definisce la legge in di- Il governo ha rinviato ieri il varo del disegno di Craxi e De Mita avrebbero da chiaro che gli orientamenti quella bozza di schema di di­ gono gli alti vertici di De e Psi. * -scussione «un provvedimento tempo raggiunto. E cosi, stan­ del governo sullo smembra­ segno di legge che il ministro Dopo la nomina di Schimber- Il presidente deil'lnps, Gia­ ~> di gravità senza precedenti legge di riforma bis delle ferrovie. La motivazione do ad alcune indiscrezioni, mento e la privatizzazione del­ Santuz aveva nei giorni scorsi ni ad amministratore straordi­ Deciso «sì» cinto Militello, con la sua " che colpisce negativamente le ufficiale è stata quella della mancanza di tempo. sembra che ieri mattina De le Fs non sono stati ancora presentato ai sindacati. Nel­ nario i socialisti sembra che di Cisl e Uil proposta di impiegare di­ •> possibilità di sviluppo del no- Ma è un fatto che la questione sia stata rimandata Mita fosse assolutamente in­ certamente sconfitti; rimane l'ultima stesura sembra che ora stiano premendo anche versamente i I15-I20mila o Siro sistema produttivo*. alla prossima seduta del Consiglio dei ministri a tenzionato a procedere sullo pertanto essenziale un con­ sia stato ridimensionato il ruo­ per avere un loro uomo nella alla proposta miliardi dei fondi di pensio­ 4 Le obbiezioni della Confin- poche ore di distanza dalla ferma protesta dei sin­ schema di disegno di legge dì fronto ravvicinato tra la presi­ lo del direttore generale. Il veste di direttore generale. Al­ di Militello ne «nascosti» nel trattamen- l: duslria partono dall'obbligo, dacati contro i tentativi di privatizzazione. Cauta riforma bis delie Fs ma che denza del Consiglio e i sinda­ consiglio d'amministrazione è cune indiscrezioni stanno fa­ to di fine rapporto gestiti poi il governo abbia deciso cati». Il segretario generale composto da 9 persone, pre­ cendo circolare il nome di Sil­ mm—mmmmm^^^^^ oggi in maniera unilaterale ': previsto dalla legge, di riserva­ soddisfazione delle federazioni di categoria. all'ultimo momento di rinviar­ della Flit Cgìl, Luciano Manci­ sidente incluso. E ja privatiz­ vio Rizzottì, attuale direttore dalle imprese, «sfonda una porta aperta». Cosi Silvano la re a particolari categorie di la- ne la discussione Al di là del­ ni, ha giudicato la decisione zazione? Ieri Santuz ha dichia­ dell'Ufficio controllo e gestio­ Veronese, segretario confederale delta Uil e Raffaele Mo- divoratori svantaggiati una quo- la cronaca di ieri, che sembra presa ieri a palazzo Chigi «un rato alle agenzie: «E ancora vi­ ne. Si tratterebbe di un uomo rese, leader della Fim-Cisl, salutano con favore l'iniziativa -o la di assunzioni del 20SS (eie- abbia anche registrato alcune successo della pressione del gente il testo della Finanziaria assai vicino a Craxi e De Mi- di Militello, pur avendo forme diverse da suggerire per il •ti vabile (ino al 30*). Pinlnfarina PAOLA SACCHI telefonate di pressione al sot­ sindacato». Dichiarazione dello scorso anno in cui si chelis. E la nomina ad un alto loro impiego. «Da tempo sosteniamo la necessità che sin­ vallerma che «se a questo si ag- •• ROMA, Un rinvio. Uscen­ forma delle Fs proprio poche tosegretario alla presidenza analoga da parte del segreta­ prevede la concessione del­ incarico di Felice Santonasta- dacato e lavoratori - dice Veronese - partecipino diretta­ do da palazzo Chigi ieri matti­ ore dopo le dichiarazioni di del Consiglio Misasi (in vari rio generale della Uiltrasporti, l'esercìzio di strade ferrate ai so, attuale direttore dell'Ita!- mente alle scelte dell'impresa, non solo mediante nuove ' giunge la attuale quota del settori della De o vicini ad es­ Giancarlo Àiazzi e del segreta­ consorzi*. Ma il ministro ha stai, uomo vicino a De Mita, è * 15* di assunzioni da riservare na il ministro Santuz si è limi­ guerra latte dai sindacati con­ procedure di informazione preventiva, ma con forme di tato a dichiarazioni formali: tro i propositi di smembra­ sa spirano venti di guerra con­ rio generale della Fisafs, An­ anche aggiunto in una dichia­ destinata allora a tramontare? azionariato operaio o con fondi Integrativi di pensione •l'agli Invalidi, le aziende in «C'erano altri provvedimenti mento e di privatizzazione tro la privatizzazione), nel rin­ tonio Papa. Oggi ci sarà una razione riportata dall'agenzia Forse in nome di equilibri di contrattati con le aziende attraverso l'impiego di quote "' espansione o che costituisca­ In discussione, il Consiglio dei della rete ferroviaria. Che una vìo deciso ieri è chiaro che un riunione tra le confederazioni Italia di «non avere mai avuto governo, o meglio della sua degli accantonamenti di fine rapporto». no una nuova attività produtti­ ministri non ce l'ha fatta a di­ delle più grosse aziende di ruolo non indifferente lo han­ e le federazioni di categoria. la pretesa di predisporre un stessa permanenza in qualità va sarebbero sottoposte ad un scutere anche delle ferrovie*. Stato non possa essere ristrut­ no avuto le federazioni dei La Cgil ha manifestato il suo documento su cui attestarsi ri­ di presidente del Consiglio, trasporti di Cgil-Cìsl-Uil. Una netto disaccordo con forme gidamente*. Ci sarà un nuovo de Mita è pronto a cedimenti vero e proprio "imponibile di In effetti ieri di carne a) fuoco turata in modo cosi radicale Cambia l'assetto della Fi- manodopera" pari al 35-40* ce n'era molta a Palazzo Chi­ senza un serrato confronto vittoria? Donatella Turtura, se­ di lotta durante le festività. incontro tra Santuz e i sinda­ sulle Fs? Le «lenzuola d'oro* LaFìnam gi; dalla casa all'equo canone con il sindacato è cosa sacro­ gretario generale aggiunto cati? È evidente comunque non hanno fatto certo sparire i nam, la finanziarla pubblica della nuova occupazione». della Flit Cgìl, preferisce usare Ed ora cosa succederà per che questa vicenda delle fer­ giochi di potere dei partiti su cambia assetto per il sostegno dell'agricol­ Ma le accuse non_sl ferma­ alla droga Ma è lo stesso un santa, Non lo è invece per le ferrovie? Non si sa quando tura meridionale. Il consi­ fatto che il governo rinvìi la quella sorta di patto ferrovia­ toni cauti: «È un risultato ov­ il governo, riaffronterà la que­ rovie ormai è oggetto di una un servizio decisivo per la col­ e investe no qui. Pinlnfarina accusa ad­ discussione sul progetto di ri­ rio, scritto però a metà, che viamente positivo. Ma è ben serie di manovre che coinvol­ lettività. glio di amministrazione ha dirittura la legge di «allontana­ stione. E quindi per ora resta 2mila miliardi deciso la modifica dello re le Imprese italiane dall'Eli- statuto per consentire l'In- iftaa proprio mentre^sono ^•^•«•••••"•^•••••«••e gressoi nella società delle maggiori organizzazioni del settore. La Flnam quindi inve­ ch|mat»a(J uno sforzo ecce­ stirà 2mila miliardi di lire e vedrà l'ingresso dei nuovi soci zionale in vista del '92.. Sa­ «che si sono già dichiarati disponibili - si legge in una nota rebbe questo, per la Confln- Aerei, nel black out si salva solo Milano - a concorrere al finanziamento ed alla gestione della* ., dustria, ^risultato delle.npr- finanziaria, in stretta collaborazione con l'agenzia per il ,- me della legge che Introduco- ** . . . Mezzogiorno e le regioni, interessate». Fra i nuovi soci, la -n noli principio di rotazione dei Paralisi del traffico aereo fino a questa sera alle 21. j voli per le isole verrà assicu­ ha fatto ancora proposte pre­ Intanto, ad aggravare la si­ gran parte dei propri aderenti Lega delle cooperative, la Cbnfagricoltura, la Confcoope- rato un solo collegamento per cise. »I npstrj stipendi (2 mi­ tuazione ci sono gli scioperi nello strategico centro di rative, la Confcoltivatori, la Coldiretti, l'Associazione gene­ (^lavoratori sospesi e lo svolgi- Si volerà solo da Milano. Cancellati tutti i voli da e le principali destinazioni (Pa­ *? mento obbligatorio di prece- lioni e seicentomila mensili dei controllori di volo della le­ Ciampino, protestano contro rale cooperative. per Roma. È la conseguenza dello sciopero dei lermo, Catania, Cagliari, Al­ per un primo ufficiale con 9 ga autonoma Lieta. Le agita­ il contratto di lavoro siglato '"dure sindacali della durala di piloti scattato ieri sera. Il loro contratto è scaduto ghero). E questa la conse­ anni di anzianità - dicono all' zioni dovrebbero scattare dal nel luglio scorso. Chiedono ri­ ' sei mesi prima di poter attuare da 14 mesi. I piloti hanno sospeso le agitazioni di guenza della vertenza per il Appi - sono ì penultimi in Eu­ 14 al 16 compreso. Dovrebbe­ conoscimenti professionali, ì le riduzioni di personale. Cosi rinnovo del contratto de! pilo­ Stefano Biral è stato nomi­ domani, lunedì e martedì. Santuz invita i controllo­ ropa. Prima di noi, vengono ro svolgersi ogni giorno dalle denunciano le loro condizioni Cambia nato nuovo segretario ge­ - aggiunge - si scarica un co- ti scaduto da ben 14 mesi. La 7 alle 20. Usiamo il condizio­ di lavoro. Un accordo recen­ ri di volo a revocare gli scioperi dal 14 al 16. In trattativa tra Alitalia, associa­ greci e maltesi. Ci sono piloti temente siglato dai sindacati il vertice nerale delj'Uiapoa, Stefano vs(o enorme sulle imprese in caso contrario sembra certa la precettazione. di altre compagnie che guada­ nale perché ormai appare pra­ Biral sostituisce Giovanni ^difficoltà, «In conclusione - zioni autonome e sindacati di ticamente certo che ci sarà la confederali e autonomi per categoria riprenderà lunedì. gnano oltre il doppio». La ver­ l'attuazione del contratto co­ della Posani, passato ad altro In­ -t afferma Plnìnlarina - le impre­ In ogni caso, i piloti un segna­ tenza dei piloti, dunque, si an­ precettazione. Ieri sera co­ munque apportava migliora­ Uiapoa carico. L'Uiapoa (Unione sse sono pronte a dare™ con- nuncia lunga, aspra, difficile. munque il ministro Santuz ha italiana delle associazioni mt ROMA, Blak-out presso­ 21, l'Alitalia infatti ha soppres­ le distensivo, anche a seguito ulteriormente invitato gli uo­ menti e correzioni in partico­ >' tribuio (e da questo nasce la ché totale. Fino a questa sera so tutti ì voli da e per Roma sembra di alcune aperture da prevarràf anche questa volta lare sull'uso della flessibilità. I ^mm^^^^m^m—m dei produttori ortofrutticoli " nostfa richiesta di ìncontriur- parte dell'Alitalia, lo hanno quella lìnea del pugno di ferro mini radar della Lieta a revo­ ed agrumari) associa 35 organizzazioni di produttori, ope­ alle 21 si volerà solo da Mila­ Fiumicino. Ma è chiaro che care gli scioperi. Santuz auspi­ sindacati, infatti, avevano ac­ * genti) per la riforma del mer- no, Ma da qui potranno essere l'agitazione è destinata a pro­ lanciato sospendendo le altre che ha caratterizzato l'«era cusato l'azienda di assistenza ranti in quasi tutto II territorio nazionale, con un totale di "' caio del lavoro, ma riteniamo raggiunte esclusivamente le vocare una paralisi anche ne* agitazioni proclamate per do­ Nordfo», oppure si concretiz­ ca che «prevalga la ragione ri­ al volo dì aver usato a pioggia oltre 68.000 ortofrutticoltori, di cui 55.000 aderenti a 330 ,!che riorme come.qtielle prò- destinazioni europee e nazio­ gli altri aeroporti, dove co­ mani, lunedì 12 e martedì 13. zeranno quei segnati di aper­ spetto alle pregiudiziali e che e senza criteri funzionali alle cooperative associate e 13.000 coltivatori singoli. munque la compagnia di ban­ Il negoziato, comunque, vede tura che molti sembravano di vengano cotte le possibilità e esigenze del traffico aereo le 'poste avrebbero effetti demo­ nali ad eccezione di Roma. In la volontà di giungere ad inte­ lì Uterine! confronti delle pro- seguito a|lo sciopero dì 24 ore diera non esclude che oggi ancora le posizioni delle parti aver colto dalle prime mosse prestazioni aggiuntive dei dei piloti deli'Anpac e del­ qualche aereo possa partire o distanti. I piloti affermano che del nuovo presidente dell'Ali­ se», Come si sa, i controllori di controllori di volo stabilite dal FRANCO MARZOCCHI E spettive di sviluppo economi- la compagnia di bandiera non talia Carlo Vern? volo della Lieta, che raccoglie contratto. D P.Sa. ,,i co e dell'occupazione». l'Appi, scattato ieri sera alte atterrare. Per quanto riguarda Il Coltiva cede il campo a tre gruppi di imprese Italimpianti di Genova Fiat Comune di Arzano Provincia di Napoli -Pubblicità (a pagamento) I polacchi: Avviso preventivo di gara 1° a 2» lotto complstanwita Per le cooperative vinicole e restauro casa comunale in pfazaa Cimmlno. :sul giornale per l'accordo In esecuzione della delibera di 6.M. n. 1267 del 26.7,988, esecutiva in data 26.8.988 per decorrenza dei termini; ;far conoscere la vertenza la Lega adotta il «tridente» vale ancora IL SINDACO Rende noto tm GENOVA, Piazza Picca- celebrazione (peraltro giu­ A dodici anni dalla sua costituzione, il Coltiva, con­ mente modificato il mercato. arrivando, inevitabilmente, a fessi ROMA. «Il partner italia­ Che quest'Amministrazione deve procodere a mezzo dì licitazione " pietra, Sullo sfondo del grat- stificati dai risultati commer­ «Proprio da questo - ha detto collisione? no, la Fiat, non è in discussio­ priveta e con il sistema previsto dall'art. 1 lettera A della lego* sorzio vitivinicolo della Lega delle cooperative, ieri Guazzaicoca - è nata la «Nel mercato - risponde Zi­ 2.2.973 n. ,14 con l'eggiudicaztone al migliore offerente e con , («cielo Italimpianti un ma­ cialo dei grossi contratti fir­ cambia struttura e riconsegna alle imprese socie il ne», l'accordo rimane anche donnaro in jeans, chino sul mati all'estero, e special­ ristrutturazione del Coltiva. garella - non c'è un unico bi­ se «il governo polacco inten­ l'esclusione delle offerte anomale che vengono determinate In rapporto col mercato, la commercializzazione. No­ Essa consente alle singole im­ nario. II mercato oggi è molto de modificare i termini di que< quelle che presentano una percentuale di nbesso superiore alle selciato, rifinisce la sua ope­ mente a Pechino. prese di essere dirette prota­ segmentato e sì tratta di co­ media delle percentuali delle offerte ammesse, incrementata di un ra a gessetto. Ma non dipin­ Consiglio di fabbrica e nostante la crisi del vino anche per 1*87-88 il bilan­ goniste con il mercato e di fa­ gliere le molteplici opportuni­ sto accordo». Lo ha detto ieri valore percentuale dell'8%. ge ite angeli né santi! Il suo Flom-Fim-Uilm, firmatari del cio del Coltiva è positivo: ha venduto un milione e vorire tempestività e snellezza tà che esso offre: noi ci propo­ a Roma il portavoce del go­ Si precisa che la percentuale d'incremento come sopra Indicata, •quadro rappresenta il prò- pamphlet a pagamento, non 670mila ettolitri di vino con un aumento del operativa». niamo di farlo utilizzando lo­ verno di Varsavia, ministro verrà aggiunta alla media e non calcoleta sulle media. comotive diverse, che viaggia­ Jerzj Urban. f«etto di un ciclo siderurgico. contestano del resto né i 24,84%, con un fatturato di 127 miliardi (+15,67%). In pratica, ha sostenuto L'importo a bau d'asta dal l'a 2' lottali» 1.923.1*1.82». r Un passante pietoso sgancia successi conseguiti né la ca­ Guazzaloca, si tratta di «far no a diverse velocità. Abbia­ Urban ha smentito decisa­ I qualche spicciolo nel berret- mo imparato che la integra­ Saranno ammesse ella gara anche le Imprese riunite erte aobtano pacità competitiva dell'a­ PAI NOSTHO INVIATO correre più forte chi ha più fia­ zione verticale dette imprese mente un eventuale ingresso conferito mandato Collettivo Speciale con rappresentanza alla im­ ito sgualcito. Un bambino zienda. Rimproverano piut­ to, senza più mediazioni Non è sbagliata e la sommatoria dei giapponesi ne) mercato presa Capogruppo, nonché ai Consorzi di Cooperative di produzio­ J, piange e la mamma ammo- tosto all'In di non aver anco­ WALTER DONOI per questo il Coltiva ritiene degli uguali è un errore. Dob­ automobilistico polacco ed ne e di lavoro ai sensi dell'art. 20 e seguenti delle legge 884/77. esaunta la sua funzione, che Le ditte interessate dovranno far pervenire entro il quarantesimo | nisce: «Se non fai il bravo da ra precisalo né le funzioni ira MODENA II Coltiva si fa un giro d'affari che supera i biamo dare risposte differen­ ha spiegato i motivi che han­ ! grande diventerai ingegtie- né le risorse da destinare a lt in tre. lì consorzio vitivinicolo cento miliardi, e con Romar- verrà esplicata con la gestione ziate a domande diversificate no indotto il governo del pri­ giorno dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzet­ f re». Con questa vignetta e per un pieno sviluppo del della Lega delle .cooperative, che (Romagna e Marche) di una serie di servizi, la pro­ anche attraverso accordi con mo ministro Ratcovski a ab­ ta Ufficiale, apposite istanze in bollo de lire S.000 e questo Comu­ gettazione e il coordinamento imprese pnvate e pubbliche». bandonare il progetto in col­ ne in via A. Pecchie n. 160, allegando il certificato in competente • mezza pagina di pubblicità a rapporto con l'Uva (che in­ che insieme a Giv (Gruppo ita­ opereranno Ronco, Cevico e di iniziative intersettoriali. Ma, L'Anca-Lega chiede di rende­ bollo d'iscrizione ella A.N.C. per le categorie dell'eppalto In coreo vece rischia di disperdersi), liano vini, acquisito recente­ Montecoratto. 55 miliardi di laborazione con la Fiat di una di esperimento, I pagamento sui quotidiani Io­ mente dalle aziende Lega), fatturato al di là delie parole, tornare a re operativo rapidamente il nuova vettura di media cilin­ li cali, ieri manina i lavoratori un ingresso in forze nell'im­ far perno sulle imprese non è piano vitivinicolo, recente­ La capacita economica e finanziaria dell'impresa deva essere rappresenta quasi \'6% dei vi­ Il nuovo assetto verrà ap­ drata. «In questo settore, vo­ documentata con la presentazione, in Bltegato alta richieata di Ijtalimpianti hanno aggiorna- piantistica territoriale e am­ no italiano venduto in bottì­ un passo indietro nspetto alla mente presentato dal ministro bientale, un ruolo di primo provato la prossima settimana strategia della Lega, e del dell'Agncoitura, e del quale - gliamo un'auto tutta polacca. invito, di Idonee dichlarezioni bancarie, le cepacitè tecnica dell'Im­ I to i genovesi sull'andamento glia, ha deciso una radicale ri­ dall'assemblea del Coltiva. ha detto il responsabile del ha detto Urban. La Polonia prenditore deve essere documentata de una dichiarazione conte­ I tormentoso della loro ver- piano nella riconversione strutturazione. Da centro uni­ Giovanni Guazzaloca, presi­ comparto agroalimentare in nente: 11 le cifre di effari globale ed in levori degli ultimi tra esercizi, delle aree colpite dalla crisi particolare, che punta ad settore Amieto Annesi - dà un non riuscirebbe infatti, ha af­ * lenza per 11 contralto mie- co per la commercializzazio­ dente dalla fondazione del giudizio positivo e articolato. fermato, ad inserirsi nel mer­ 2) l'elenco delle opera realizzate negli ultimi 8 anni con H relativo I arativo aziendale. dell'acciaio. Italimpianti la­ ne a struttura di servizio per le Consorzio (e che ieri durante unificare, concentrare in rag­ cato europeo con una media importo periodo e lungo di esecuzione, 3) dei certificati di buona vora per l'ottanta per cento imprese socie che riprendono una conferenza stampa ha la­ gruppamenti strategici, per ri­ esecuzione, attrezzature, mezzi d'opera ed equipaggiamento tecni­ | Dopo otto mesi di lotte e spondere meglio alte sfide del L'Anca-Lega è invece con­ cilindrata, mentre avrà più co. "35 ore di sciopero gli ìnge- del proprio fatturato all'este­ direttamente in mano i rap­ sciato capire che dopo 12 an­ traria - ha detto Annesi - ai possibilità con una piccola. ro: oggi numerose ragioni la porti con il mercato. Nascono ni potrebbe anche lasciare mercato? Le imprese dovranno essere iscritte all'Albo Nazionale del Co­ f gneri It (in tutto 1.700 dipen- tre raggnippamene di impre­ l'incarico, anche se ufficial­ Mano Zigarella, presidente poteri assegnati ai consorzi di «Inoltre - ha aggiunto - ci sia­ struttori per la Categoria 2' per l'importo di lire 1.800.000,000 a §3enti, fra laureati e tecnico spingono a «rientrare» In Ita­ tutela e alla costituzione del­ mo orientati su un aumento di alla Categoria 3/e per l'importo di lire 750.000.000. sa, altrettante divisioni com­ mente non c'è nessun cam­ dell'Anca, lo nega. «Con que­ l'associazione nazionale degli Ihanno deciso di sperimenta­ lia sfruttando l'opportunità merciati guidate ciascuna da biamento) non ha nascosto sta operazione - ha detto ieri produzione di 10 auto piccole Le singole imprese associate dovranno essere isoritta air Albo re forme di protesta «giap­ delle opere pubbliche previ­ un consigliere delegato che la discussione sulla ristrut­ - noi rìdiamo elasticità alla stessi. L'organizzazione ntie- anche per motivi intemi: la Nazionale dei Costruttori per le categorie suindicate per almeno ste nel prossimo decennio. ne inoltre «assurdo» che del 1/5 dell'Importo richiesto, ed il totale delle iscrizioni dovrà essere ponesi», tassandosi ciascu­ espressione dell'azienda ca­ turazione non è stata sempre nostra presenza sul mercato. previsto comitato tecnico di "media" costa circa lOmila no per l'equivalente di un'o- Ma le lotte di potere per il pofila Alle Cantine Riunite di facile. Del resto essa ha coin­ Facciamo svolgere alle impre­ coordinamento non debbano dollari e pochi polacchi po­ uguale rispettivamente a lire 1,500.000.000 e lire 750,000.000, f ra di lavoro onde acquisire controllo delle partecipazio­ Reggio Emilia (130 miliardi di ciso con una fase dì crisi del se capofila una (unzione di lo­ fare parte i rappresentanti del­ trebbero permettersela». Se­ Le dine straniere dovranno allegare documentazione equipollen­ ni statali generano ritardi e fatturato nell'87) si aggreghe­ settore vitivinicolo - calo dei comotiva, capace di tramare la cooperazione. Per l'Anca condo Urban, «la Rat non si è te rilasciata dalle Autorità Competenti dello Stato in cult illedono. i spazi pubblicitari sul princi­ ranno la cantine di Canneto consumi sia in Italia che all'e­ anche le aziende minori, in Il presente avviso sarà Inviato all'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali pale quotidiano cittadino. incapacità a decidere, con il sono poi «assolutamente in­ ntenuta colpita da questo delle Comunità Europee. rischio che lt nmanga travol­ Pavese e Villa Tirano; al Civ e stero, anche se gli ultimi dati una logica, però, di sistema». sufficienti» i finanziamenti sti­ cambiamento ed ha mostrato Un gesto reso necessario dal Civ dì Modena faranno capo parlano di una npresa interes­ Ma non è che tre locomotive, Le richieste d'invito non sono vincoisnti par l'Amministrazione. I fatto che sulle vicende ta dai robusti appetiti di Fin- le toscane Chiantigiane e Ja sante delle esportazioni con mati per attuare le proposte benevolenza e comprensio­ meccanica, Italstat e gruppi quattro con il Giv, rischiano di contenute nello schema di ne». I L'Ass. ai LL.PP. Il Sindaco ( aziendali è calata una spessa piemontese Gente e Vini, per un più 16% - che ha profonda­ correre su uno stesso binano piano di settore l cortina di silenzio, salvo la privati. aP.l.C.

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 11 ECONOMIA E LAVORO Agricoltura Sono saltati i conti del ministro del Tesoro. Polemiche del Pri Anche Brìi contesta Amato Psi contro «NelF89 verrà sfondato i fondi per di 8mila miliardi le calamità Il tonfo del «piano Amato» il tetto del deficit»

•1 ROMA È in pericolo il ri­ M ROMA Sarà stendalo di za si manterrà ancora diffi­ I conti pubblici sono fuon controllo La legge finan­ entrate sono del tutto fittizie I ennesimo sfondamento del questa volta può addebitare quasi 8 000 miliardi di lire il coltosa la gestione del debito sarcimento dello Stato per i Il governo dice una pietosa deficit per decine di miliardi ben poco al Parlamento e al­ danni provocati dalle calamita ziaria per P89 non è venderà E il Pn invoca la riunio­ tetto del fabbisogno del Teso­ pubblico, la cui consistenza a bugia quando ntiene che dai ma parla di «cosine» come le l'opposizione Quest'ultima, a ro /issato per il 1989 A non fine '89 sarà di circa naturali alla Camera I opposi­ ne del consiglio di gabinetto chiamando, dunque, in provvedimenti di accompa Palazzo Madama, ha concor­ zione aveva strappato nella Fi causa il presidente del Consiglio Nessuno più se la decine di miliardi che lo Stato credere allestirne governative I 130000 miliardi di lire, pari nanziana '89 degli incrementi gnamento alla Finanziana avrebbe perso per atteggia­ so a costruire un calendano in tema di conti pubblici è an- al 98% del Pil II mercato del che rischiano di scompanre sente di conlutare le analisi dell'opposizione le en­ possano scaturire quasi dieci menti fraudolenti di altre am­ che eviterebbe 1 esercizio che I ufficio studi della Bn) titoli infine dovrà assorbire durante la discussione in Se trate attese da provvedimenti straordinari non ci sa­ mila miliardi di entrate nel ministrazioni pubbliche prowisono anche in caso di che, nelle sue «previsioni mo­ emissioni lorde per circa nato se passasse la posizione ranno, il fabbisogno aumenterà e per finanziarlo cre­ corso del 1989 Si assume, modifiche alte leggi di bilan­ netane per il 1989>, ritiene 545 000 miliardi di lire, pari Il ministro del Tesoro si di­ cio e finanziaria Non c'è più il ad oltre 45 000 miliardi al me­ del Ps) len il responsabile scerà la spesa per interessi dunque ogni responsabilità fende (anche dalla requisito­ che il deficit salale '89 si atte­ agrario del Pei Marcello Stefa­ sullo sfondamento del disa­ voto segreto opera la legge sterà, pur in presenza di inte­ se ria di Bruno Visentin! apparsa finanziana riformata, opera la nini ha dichiarato in proposito vanzo pubblico del 1989» La ieri su «Repubblica») e rispon­ grazioni all'attuale manovra, Buone notizie provengono che

BORSA 01 MILANO CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO (mercoledì i nporti) una scadenza che in no lo 0,41% le Sma l'l% mentre le Ih Coni BH MILANO Prezzi contrastati In un Titolo T«rm Tilrfo Ieri Pr« sono nmaste invariate Flessioni anche AME FIN 81CV65* 9100 90 50 mercato caratterizzato da scarsi affari per pratica è già stata decisa ieri e nei giorni MEDIO FIDIS OPT 13% 100 50 100 65 per i titoli Montedison (-0,51%) Agncola BENETTON B6/W le assenze dovute al lungo ponte di .Sa­ scorsi Chi migliora nettamente le posi­ AZ AUT F S 63 90 IND 102 95 103 00 (-0 6%) invariate le Ferfin Fra i titoli di BINO DE MED B4 CV 14% _ _ ni Ambrogio» patrono della città degli al­ zioni della vigilia sono i valori delle tre BINDDEMED90CV 12% 103 75 102 00 AZ. AUT F.S 83 90 2' IND 103 00 103 00 De Benedetti le Olivetti risultano stabili e — — tari Tuttavia dopo un avvio al ribasso, «bin» che iscrivono tutte rialzi Comit BREDA FIN 87/92 W 7% 98 40 93 30 AZ AUT FS B4 92IND 102 20 102 55 le Cir in declino dell' 1,28% Fra I titoli BUITONI81/B8 CV 13*4 uria modesta domanda ha preso il posto +1,89, Credit +1,57 Banco Roma AZ AUT FS B5 92IND 102 30 102 30 +0,92% Fra gli assicurativi e ripreso 1 in­ minori In forte progresso risultano le Bin­ CCV della lettera, alcuni titoli maggiori che — — AZ AUT FS 86 95 2*IND 100 60 100 60 teresse per le Umpol salite ieri del 2,76% da De Medici con +6,42% Quanto alla CENTROB BINDA 91 10% 101 —BO 10 2 0—0 avevano già chiuso hanno potuto ripren­ CIR 85/92CV 10% 105 00 105 50 AZ AUT F S 85 00 3* INO 100 60 100 60 Le Generali chiudono invece con un altra •futura» super-Stet è proseguito per il dersi nel dopolistino e il Mib ha potuto EFBDCV IMI 82 92 2R2 15% 19100 191 20 lieve flessione dello 0,14% Cedenti si quarto giorno consecutivo il calo dei te­ EFIB 85 IFITAMA CV 99 60 sanare la flessione iniziale dello 0,3% — — 1MI82 92 3R2 15% IBS 70 185 80 presentano anche i titoli dei due maggio­ lefonia (Stel -1,30%, Sip -0,34 e (talea- EFIB B6 P VALT CV 7% 96 60 96 60 chiudendo un'altra volta alla pari Lunedi — CREDIOP D30 035 5% 88 80 67 00 il mercato affronta la «risposta premi» ri gruppi, Agnelli e Gardlni, le Fiat perdo­ ble -1,31%) ORG EFIB FERFIN CV 10 6% 103 90 EFIB SAIPEM CV IO 6% 99 90 98 —90 CREDIOP AUTO 75 B% 78 40 7B25 EFIB W NECCHI 7% 92 10 91 60 ENEL 82 99 100 20 100 10 EFIM8REDACV12K ENEL 83 9D V 102 90 102 60 ERIDANIA 86 CV IO 75« 124 —50 12 4 8—0 ENEL 83 90 2' 102 20 102 20 EUROMOBIL 86 CV 10% 93 IO 83 BO ENEL 84 92 103 75 104 00 AZIONI FERFIN 86/93 CV 7% 83 90 83 BO ENEL 84 92 2* 104 30 104 30 FERRUZZIAF92CV7% 66 10 86 30 Vtàto Crìlui Vm % 124 975 -0 18 BON SIELE 30 150 -0 17 IMM METANOP taso -0 18 ITALCEMENTI FERRUZZI AF EX SI 7% 63 20 83 30 ENEL 84 92 3- 106 16 106 15 BON SIELE R NC 9 130 -2 36 RISANAM R P 12 150 -2 02 ALIMENTARI AQRICOLE ITALCEMENtlRNC 43 550 0 23 FMCB6/91 CVB% 93 30 92 90 ENEL 85 95 1* 10160 10155 BREDA 4 435 1 96 RISANAMENTO 20 300 100 ALIVAÌ» ' 9 700 0 15 UNICEM 24 600 0 78 FOCHI FIL 92 CV 8% 96 00 96 80 ENEL 86 01 IND 101 25 101 25 BRIOSCHI 760 0 65 VIANINI 3 309 0 30 GEMINA 85/90 CV 9% 100 50 H FERRARESI 23 eoo -2 48 UNICEM R NC 9 690 0 10 IRI SIDER B2 B9 IND 100 20 BUTON 2 660 -0 39 VIANINI INO 1 180 -0 59 auirow io ooo ooo GENERALI BBCV 12% — _ IRI STET 10% EX 97 75 97 75 CHIMICHE IDROCARBURI CAMFIN 2 160 0 93 VIANINI LAV 3 116 -0 64 GEROUMrCHBlCV13% 101 95 102 40 ftUITONI H NC 4 330 000 — — AUSCHEM 1911 0 53 CIR R NC 1990 OOO VIANINI R ' 2 075 -1 29 GUARDINI 91 CV 13 6% GMftNW - -0 95 6 8*9 AUSCHEMRN 1620 -182 GIM 85/81 CV 9,75% ,128 60 129 00 CIRR 6 720 -087 MECCANICHE AUTOMOBIL. — — 2 750, ooo GIM B6/93 CV 6 5% 9B00 98 50 mom^n>ttc 1 BOERO 690D -143 CIR 5 7ES -128 1 '" a lifiT 0 4t AERITAUA 3 185 -031 IMI CIR 85791 IND ' 1 119 -009 COFIDE fl NC 1620 1 12 mmPERUGINA'. H N;C 1 128 -018 emme ATURIA -i Ij^tjL^CEM 84 H% 1 CAMBI CAPPARO R ^1098 0 00 COFIDE 5800 000 — — ZIGNÀGO *'^ " "'•sàso 0 56 ATURIA R fife " ' _—i _ 2 949 -1 67 CALP COMAU FINAN 2 672 000 DANIELI 7 719 -0 —91 iBlSIFA-flfl/91 7% DOLLARO USA 1284 025 1290 315 ASSICURATIVI ENICHEM AUG 1339 -0 07 — — EDITORIALE 2B80 -0 69 DANIELI fl NC 3 355 -0 15 MI AERrTW 86753 9M 137 60 137 50 MARCO TEDESCO 738 52 738 675 ABEILLE 96 010 -0 51 FAB MI CONO 2 100 0 96 EUROGEST IRI ÀLITW 84/90 IND FRANCO FRANCESE 216 02 216 325 DATA CONSVST 10 090 -0 30 IRI 6ROMA67 WS76% 93 66 S27S ALLEANZA 39 eeo -0 30 FIDENZA VET 7 176 -0 21 FIORINO OLANDESE 654 17 654 785 EUROG H NC — — FAEMA 2 000 -0 23 "" 64 46 94 —16 36 000 IRI 6 WMA W 92 7% ALLEANZA fi* 2 15 1B97 0 40 FRANCO BELGA 36 232 35 252 ITALGAS EUROG R «. — FIAR 16 830 0 64 16 220 -0 25 STERLINA INGLESE 2368 875 23B7 805 ASSITALlA MANULI R NC 1819 0 00 EUROMOBIUARE 6 460 0 55 IRIS SPÌRITO93INO — *- FIAT 9 760 -0 41 STERLINA IRLANDESE 1977 1977 15 AUSONIA 2 250 0 00 MANIA! CAVI 4O20 OSO EUHOMOBR 1 910 i oe FIAT PR 6 020 -1 15 1920 — _ CORONA DANESE 191 51 191 75 FIRS -149 6 480 0 00 FERRUZZI AG 1759 -0 62 MARANGONI FIAT R NC 6 800 0 00 IAISTET86791CV7% — — DRACMA GRECA 8 865 8 972 FlftS RISP 828 -179 43 000 -1 15 FÉHRUZZI WAH BfiO 5 52 MIRA LANZA 2 200 0 00 IRI 5TETW 64759 INO ECU 1534 295 1636 1 *3 750 -0 14 FERR AGAR 1 793 1 59 FOCHI GENERALI MONTEDISON 1964 -0 51 lfllSTETWS4/91IM} 158 50 DOLLARO CANADESE 1075 65 10B1 275 FERR AGR R NC 0 45 FRANCO TOSI 19 650 0 05 — ITALIA 11400 133 eas YEN GIAPPONESE 10 479 10 503 MONTEDISON fl NC 941 011 GUARDINI 11 970 0 17 — FONDIARIA 71990 0 69 FEHRUZZIFI 2 938 0 00 1 550 0 00 FRANCO SVIZZERO 877 376 878 5 MONTEFIBRE FERFIRNL 1 160 0 43 GILARD R NC 9 180 2 91 ITALGAS 85/96 CV 14% PREVIDENTE 28 390 152 SCELLINO AUSTRIACO 104 957 104 989 MONTEFIBRE R NC 995 OSI FIDIS 6 700 -0 15 IND SECCO 1 200 -0 83 KERNEL IT 93 CV 7 fi% — — LATINA 17 050 M9 MAGNMARS&CV6% 103 00 CORONA NORVEGESE 198 8 198 725 PERLIER 1261 0 08 FIMPAR 790 9 29 MAGNETI R P 2 880 0 70 — — 5 060 -059 MEDI0B8ARL94CVÓ% ài 20 CORONA SVEDESE 212 B45 213 26 LATINA fl NC 2 39 FIMPAR SPA 1495 0 34 PIERREL 1 843 MAGNETI MAR 2 905 -153 MARCO FINLANDESE 313 005 314 025 LtOYD ADRIA 17 110 -0 52 CENTRO NORD -0 78 PiERREL fl NC B79 0 00 13 301 MERLONI 2 950 0 63 MÈ&l&B &UITÓM CV 6% ESCUDO PORTOGHESE 8 908 6 921 LVOVD R NC 9 4S0 OOO FIN POZZI 1 240 0 00 PIRELLI SPA 2 879 -161 NECCHI 3 030 0 33 B4 60 PESETA SPAGNOLA 11 374 11 37B MILANO 25 075 OSO FIN POZZI R 1 165 -0 34 MEOlOBCtARl5 7% DOLLARO AUSTRAL 1113 75 1126 75 PIRELLI R NC 1603 0 50 NECCHIR NC 2 950 -3 28 MILANO R NC 13 330 176 FINARTE 3 750 -1 83 PIRELLI R 2 861 -0 14 N PIGNONE 4 350 0 48 MED,0BFT0Sl9?C\/7K 42 eco -0 47 FINREX 1 030 -5 50 RAS 0 24 MEbtOBrTALCEMCV7K RECORDATI 10 2S0 FINREX R NC 639 -0 47 OLIVETTI 3 150 0 00 RAS RI 18 160 -Oli MÉDIÒ6tTALG95CvA% 88 30 REC0R0AT1 R NC 4 249 -0 02 FISCAMB R NC 1 7D0 3 03 OLIVETTI PR 5 380 -0 19 SAI 20 900 0 22 MEblOB-ITALMÓBCV?% 123 50 SAFFA 8 290 0 24 FISCAMB 6 395 OOO OLIVETTI R NC 4 075 0 64 MEo.0BUN(fP,<5P 7% SAI RI 7 905 0 70 SAFFA R NC 4910 0 20 FORNARA 2 240 0 22 PININFARINA R 9 199 0 98 MEDlÒB MARZOTTO CV 1% 136 bO ORO E MONETE -0 12 SU8ALP ASS 29 495 GAIC 30 930 0 10 MEDIOB METAN 93 CV 7% SAFFA R 6 246 0 08 PIN1NFARINA 9 360 -1 16 Denaro TORO 21800 0 09 1 768 OSI MEDfOBPiR9ecV6 6%' SA1AG 3 390 -1 94 GEMINA RODRIGUEZ 9 100 100 ORO FINO (PER GAI 17 6SO TORO PR 13 800 0 73 GEMINA fl 1 711 0 77 MEDIOfisAEiAUOR.SJK SAIAG R 1 450 -301 SAFILO R 5 656 0 09 MEolOB 5ÀIPÉM 5K 82 20 ASSO ARGENTO (PER KG! 256 000 TORO R NC 8 EOO 001 GEROMMICH' 86 0 00 SIOSSIGENO 31 000 0 32 SAFILO 6 100 0 16 MEblOB SIClL 95 W 5% 82 50 B2 90 STEHLINA V C 128 000 UNIPQL PR 18 805 2 78 GEROUM R NC 78 0 95 0 34 STERLINA N C IA 731 131 000 SIO R NC 23 900 CIM -0 42 SAIPEM 2 300 OOO 6 315 MEDIOB SIP 9+CVflW 108 IO STERLINA N C (P 731 12B 000 •ANCARIC -1 09 SNIA BPO 2 710' GIM R NC 2 937 128 SAIPEM R 2 300 2 59 12 500 0 77 MEblÙfc SNIA FIBRE 6^ KRUGERRAND 655 000 B AGR MI -0 17 107 SNIA R NC 1 169 IFI PR 18 9S0 0 00 SASIB 4 270 M£blOft5tMTECCV7% 60 PESOS MESSICANI 650 000 CATT VE RI 2B47 -0 38 MEOIOBSPIRS8CV7% SNIA R 2 639 -3 01 IFIL PRAZ 4 165 -0 83 SASIB PR 4 490 0 00 20 DOLLARI ORO 600 000 CATT VENETO 4 700 -0 42 MEDIOB UNICEM CV 7% 90 80 SNIA FIBRE 1 368 -0 07 IFIL R FRAZ 1 979 0 20 SASIB R NC 2 302 0 74 — — MARENGO SVIZZERO 106 000 2 720 2 26 0 00 MEDIOB VÉTR CV 7 5% ' COMIT R NC SNIA TECNOP 5 550 1 09 ISEFI 1 710 TECNOST 2 500 -0 40 MARENGO ITALIANO 106 000 3 065 1 B9 tTALMOBILIA 145 375 0 26 COMIT SORIN B IO 9 400 1 57 TEKNEC LG87 MONT£bsELMMÉTAiO% MARENGO BELGA 100 000 D MANÙSAROI 1211 041 ITALM R NC 54 100 1 60 OLCESE 86/94 CV 7% 86 60 MARENGO FRANCESE 102 OOO VETR ITAL 5 23S 0 67 TEKNECOMP 1 20—0 - 2 —04 B MERCANTILE 8 800 ooo KERNEL ITAL 475 000 0llvETTl94W6 3?E% 79 10 79 IO TEKNEC fl fll 962 2 34 BNA PR 3 671 -0 51 COMMERCIO MITTEL 3 850 -0 52 OPERE NBA 87/93 CVfi% VALEO SPA 6 315 -0 55 BNA R NC 1BS5 0 80 RINASCENTE 4 740 -0 42 PART R NÒ 1 640 -0 61 OSSIGENO B1/&1CV 13% 8 725 0 J7 W AERITAUA 499 000 -0 20 PERUGINA 86/92 CV 9% 93 40 BNA RINASCE» PR 2 501 0 24 PARTEC SPA 4 408 0 18 PIRELLI SPA CV 9 75% BNL R NC 11350 -061 PIRELLI E C 6 960 -0 43 NECCHI RI W 355 128 RINASCEN R NC 2 620 2 34 PIRELLI ai/91 N t3% B TOSCANA 4 289 PIRELLI E C R NC 2 861 0 03 SAIPEM WAR 420 1 45 MERCATO RISTRETTO -i ia SILOS ™ PIRELLI SS CV 9 7S% B CHIAVARI 3 735 0 13 RAGGIO SOLE 4 000 0 13 WESTINGHOUSE 27 300 -4 21 — — Tiolo SILOS 1LG87 _ RINASCENTE 8fi CV 6 E-% Quotai ona BCO ROMA 7 100 0 92 RAG SOLE R NC 2 400 0B4 WORTHINGTON 1 631 -1 15 SAfFA67/d7CV6 5K AVIATUR 2 689 SILOS R NC _ — BCO LARIANO 3 849 0 63 REJNA 13 250 0 39 5ELME.6/93CV7K BCA SUBALP 4 421 STANDA 18 270 -0 11 MINERARIE METALLURGICHE BCO NÀPOLI 14 700 -0 34 — — REJNA R 22 700 0 00 SILOS 8CA AGR MAN 98 700 CANT MET IT 4 701 3 77 SMI MET 66 CV .6 25%" 100 00 B SARDEGNA 9510 Oli STANDA R NC 6 390 -0 18 RIVA FIN 9 740 -0 50 8RIANTEA 11 400 sNIABP&A5/9àCV1o% — — CR VARESINO 3 670 0 00 SABAUDIA R NC DALMINE 258 6 0 98 CREO AGR BRESCIANO COMUNICAZIONI SASiBfi5789Cv12K 3 653 CR VÀH R 2 040 0 49 SABAUDIA EUR METALLI 1045 0 49 P SIRACUSA AilTALIA A 2 048 -0 59 — — SòPAPèe/gicVàfc 7 340 CREDITO IT 1615 167 SAE5 R NC 972 -051 FALCK 8 111 001 SOPAf 86792 CV 7% 68 4—5 — BANCA FRIULI 18 300 ALITALIA PR 1 29B 1 72 —. — CREO IT NC 1545 -0 06 SAES 1 790 -0 56 FALCK R 7B70 0 00 STSIP2 — — B LEGNANO 3 980 AUSILIARE 11 600 0 00 0 00 CREDIT COMM 2 633 Oli SCHIÀPPARELLI 963 MAFFEI 5 220 -0 57 S?£T93/eB5TA2iNb GALLARATESE 14 400 4 64 AUTOSTH PR 1257 -0 08 SERFI 5 300 0 96 TR.PC6viCHfi9cVl4% P BERGAMO CREDITO FON 4 060 MAGONA 12 500 4 17 16 570 ZUCCHI 86/93 CV 3% — — CREDITO LOM 2 580 -0 19 AUTO TOMI 12 050 -041 SETEMER 19 700 2 19 P COMM IND 15 200 INTERflAN PR 30 846 -0 34 ALITALA NC 1 169 -0 34 S1FA 2 315 -0 22 TESSILI P CREMA 32 490 10475 0 92 MEDIOBÀNCA 19 460 -0 05 ITALCABLE 11 251 -l 31 SIFA H NC 1 345 0 37 BENETTON P BRESCIA 6 270 0 00 CANTONI R 4 531 0 00 NBA R NC 1295 1 41 ITALCAB R P BB51 0 45 SISA 2 099 B POP EMILIA B7 20O 0 00 4 IBI -0 45 CANTONI 5 280 -0 38 •il NBA 3 08S SME P INTRA SIP 2 910 -0 34 10 190 W6ROMA 7» 39 000 0 00 SMI METALLI 1 060 -0 09 CUCIRINI 1 759 OSI LECCO RAGGR 14 750 SIP R NC 2 350 129 TERZO MERCATO W ROMA 6 75 39 000 0 00 SMI RI POLI 924 -Oli EUOLONA 3 260 000 P LODI 14 800 BWARIA IPREZ2I INFORMATIVI!1 EOO/1 590 SIRTI 9B50 0 46 OOO FlSAC 4 070 -0 37 P LUINO VARESE CARTARI! EDITORIALI SO PA F 3 350 FFHHQMtlALLF B745 ELETTROTECNICHE SO PA F RI 1 710 0 06 FlSAC R NC 4 290 0 00 P MILANO DE MEDICI 1640 6 42 9 500 LINIFICIO 1 765 0 57 CAHNICA P NOVARA BURGQ 13910 0 07 ABB TECNOMA 1620 0 12 SOGEFI 4 179 0 70 17 700 -130 UNIF R NC 1591 -0 56 P CREMONA BÙRtìO P"R' sesti 1 10 ANSALDO 5 120 139 STET 3 726 CEIMPLAfcl 8 450 STET WAR 9% 800 -2 44 ROTONDI 22810 1 38 PROV NAPOLI 5 700 BURGO Rt 13 800 -0 36 GEWISS 9 900 1 33 STET R NC 2 BfiO 0 32 MARZOTtd 6 880 1 7B B TIBURTINA 5 300 CAflT ASCOLI 4010 0 50 SAES GETTER 6B50 2 44 TERME ACQUI 1 926 031 MARZOTTO R NC 4 370 0 46 B PERUGIA 1 090 FABBRI PR -0 68 2 024 gELM 1450 000 MARZOTTO R 6BB0 -0 30 5 26 000 040 TER ACQUI R 585 -2 34 BIEFFE 7 370 L ESPRÈSSO' Jj 2 990 -194 SELM R 1435 -0 55 TRENNO 2 660 -0 37 OLCESE GALLAR AXA — MONDADORI " 23 boa " 1 91 \ 31)0/1 490 0 77 SlM 4 100 0 00 PR LOMBARDA MONDADORI PR 12 230 162 SONDEL 781 TRIPCOVICM 7000 -4 76 BUUbO/ — 2 760 7 190 1 27 TECNOMASIO TR1PC0VICH ft NO 2 758 -157 STEFANEL CR NUMAIÌNULU PR LOMBAR P 2 670 MONDA& (Ljjj 7élò~ -0 95 ZUCCHI 6 4BB CR PISA CITIBANK if 5 350 WJLIWAMIW*P a «osò FINANZIARIE — — IMMOBILIARI EDILIZIE DIVERSE bfc bUU/ -~ CREDITO BERGAMASCO 29 500 CIMENTI CERAMICHE ACQMARCRAP87 210 OOO AEDES 13 400 0 37 DE FERRARI 8011 0 02 CREDITWEST 0 36 6S0O CÉM AUGUSTA 411 -0 24 AEDES R B520 4 730 ACO MARCIA DE FERRARI RNC 2 280 1 33 a& &uu/— FINANCE 29 000 CE BARLETTA ATTIV (MMOB 3911 0 03 B00Ò ACQ MARC R 248 3 33 CIGAHOTELS " 4é80 -0 95 FINANCE PR 14 600 -0 18 CALCESTRUZ 10 740 -147 CEM NERONE H NC 2 700 AME 8 790 0 00 CICA R NC 1 640 -0 61 FRETTE 8 210 COGEFAR 4 741 -1 13 CEUMERÒNÉ 4 850 -0 80 CoN ACO TOH " -/_ 206 OÒO AME fl NC 3 500 000 2 53 ltttt"fiAtoEGNr é2B0 COGEFAR R 2 349 JOLIV HOTEL H 000/— 14 450 Ì&MllÌfclt.ANE 8 660 ÀV'R FINÀNZ 6 540 -0 30 OEL FAVERO 4 200 000 "TorSO" CT7 541 BASTOGI 299 5 0 84 GRASSETTO 11 940 0 34 PACCHETTI 2 9?fi CE MENTIR 3 750 1 UbO/1 070

l'Uniti Sabato lllllli 121 0 dicembre 1988 ECONOMIA E LAVORO Unioncamere Il contenzioso agricolo Anche per tessile Crisi nel governo a Tokio Nuove accuse tra Stati Uniti e Cee e brevetti niente intese Speculava con le azioni dalla Corte ha reso impossibile «Congelati» gli accordi Si dimette Miyazawa, dei Conti qualsiasi compromesso sul ruolo del trattato ministro delle Finanze

«ROMA Si allarga l'Inchie­ ••TOKIO. Il ministro delle le a cinque mesi fa). L'indice sta delja Corte dei Conti sulla Finanze giapponese Kiichi Nikkei ha superato proprio vicenda dell'Unioncamere, Miyazawa si è dimesso nel giovedì la quota 30mila, il che l'unione italiana della Camera tentativo di salvare la legge fi­ sta ad indicare il raddoppio di Commerciò i cui ammini­ Fallimento al Gatt scale e il capo del governo dei valori in meno di uh anno. stratori sono accusati per del­ coinvòlto con lui in uno scan­ Gli appetiti si sono scatenati in le gratifiche pagate asperso- dalo finanziario: Miyazawa si particolare verso le società in­ naie senza che fossero pre­ è infatti assunto la responsabi­ teressate al settore Immobilia­ ventivamente approvate dal­ lità per t'acquisto di favore di re poiché I prezzi delle aree e l'autorità di controllo On que­ Se ne riparla in aprile Clayton Yeutter pacchi azionari della società degli immobili sonò saliti an­ sto caso il ministro dell'Indu­ immobiliare Recniit-Cosmos cor più rapidamente degli in­ stria). il fatto si rifensce agli da parte sua, del primo mini­ dici di borsa. Titoli finanziari anni tra il 1982 e i'84. e ieri il I) negoziato commerciale multilaterale, che va sotto il circostanza che l'amministra­ loro importazioni e aumenta­ come si è detto, erano i sussi­ dibilttà del mondo industria­ stro Takèshita, dell'ex capo ed immobili sono gonfiati, in­ magistrato ha inviato numero­ nome di Uruguay Round, ha subito una gravissima zione Usa attraversa una fase re le esportazioni, quindi ten­ di all'agricoltura: 320 miliardi lizzato. ' del governo Nakasone, di flazionati, a livello ecceziona­ se citazioni a giudizio per gli battuta d'arresto, dopo che la sessione di «medio di transizione a causa del pas­ dono ad insidiare la presenza di dollari all'anno nell'area Tuttavia, la spaccatura che esponenti del partito di mag­ le. amministraton in canea in saggio di poteri fra Reagan e europea sui mercati terzi; dal­ Ocse, 90 miliardi di dollari al­ si è registrata nel negoziato gioranza. Questa responsabili­ Gli esponenti governativi quel periodo con l'accusa di termine», conclusa ieri a Montreal, è clamorosamente Bush. Ciò avrebbe ridotto i l'altra gli americani guardano l'anno nella Cee e altrettanti non ha impedito che su undici tà risulta da' uh documento, coinvolti non negano gli illeci­ aver corrisposto al .personale fallita. Iniziato a Punta del Este nel 1986, questo margini di manovra della de­ con timore a quella che ormai negli Usa che però hanno, ri­ dei quindici capitoli che for­ fatto circolare dal Partito co­ ti profitti ma pensano di farla legazione americana, che nel viene definita la «fortezza eu­ spettivamente, 12 milioni e 3 mano l'Uruguay Round, si sia munista giapponese, secondo delle indennità di presenza round del Gatt ha ancora due anni davanti a sé. Il franca, facendoli panate co­ corso delle trattative subiva, ropea», cioè il mercato unico milioni di «farmers» da soste- raggiunto un accordo. Fra il quale il ministero delle Fi­ considerate illegittime. Il -ca­ prossimo appuntamento è ad aprile a Ginevra, dove si me .normali. riel costume po­ so Unioncamere» si allarga tra l'altro, una sorta di crisi di del '92. È dunque su questa nere. Realtà diverse, sulle cui questi, i risultati più significati­ nanze dirètto da Miyazawa tenterà di ricucire la frattura fra Stati Uniti e Cee. legittimazione: curiosamente base di sfiducia reciproca che specificità non si è riusciti a litico giapponése. Tuttavia proprio mentre da ien a Peru­ vi riguardano il nuovo ruolo non solo era a conoscenza proprio la legge Bacale che l'altro, ieri veniva comunicato si è costruito pezzo su pezzo, il trovare un momento.di com­ gia è in corso la Conferenza del Gatt, che va ad assumere della vendita ma l'aveva an­ Miyazawa vorrebbe lar passa­ DAL NOSTRO INVIATO il successore di Yeutter come fallimento di queste ore. prensione. delle Camere di Commercio una funzione di sorveglianza che avallata. re, tirandosi da parte ed evi­ negoziatore ufficiale del go­ italiane che, con la relazione MARCELLO VILLARI «Posizione settaria (quella I capitoli su cui non si è tro­ sugli impegni di liberalizzazio­ tando la crisi dell'intero go­ verno Usa, Carta Hills. del loro presidente Piero Bas­ vato l'accordo sono ben quat­ ne commerciate presi dai sin­ Le azioni sono state cedute verno, indica I grandi cambia­ •• MONTREAL Non c'è sta­ parti? Eppure ì tentativi non Usa), non negoziabile. Dob­ setti, chiedono una rapida n- goli paesi, sii! modèllo di a prezzi estremamente più menti in corso anche in que­ to mente da fare: i sussidi al­ sono mancati: nelle ultime ore Ma può bastare questo a biamo fare discussioni con­ tro: oltre all'agricoltura, il tes­ forma anche degli arcaici quanto fa il Pondo monetario bassi rispetto a quelli che sa­ sto paese. Il governo ha indù l'agricoltura hanno spaccato la Cee aveva proposto di tro­ spiegare la noti volontà politi­ crete, non seminari di teolo­ sile, la clausola di salvaguar­ meccanismi di controllo. Il ri* intemazionale con te politi­ rebbero risultati, qualche gior­ so nell'Imponibile fiscale il gli Usa e l'Europa. Questo fat­ vare un punto di mediazione ca di trovare una soluzione in gia*, era il commento della dia e la proprietà intellettuale. fenmento alla vicenda giudi­ che monetarie, e sui servizi. no dopo, dalla quotazione di piccolo risparmio, sposo a to avrà pesanti conseguenze fra »el.mi nazione» dei sussidi grado dì evitare il naufragio delegazione francese. E Willy Sugli ultimi tre argomenti la borsa. Questo genere di truffa sfondo previdenziale, di mi­ ziaria è evidente (anche se in­ su lutto il negoziato commer­ - era ciò che chiedevano gli del negoziato? De Clerc, il capo della delega­ spaccatura è stata, sostanzial­ Óra, come si legge nel nei confronti dei pubblico - lioni di persone. Inoltre vuole diretto) Ma vediamo in breve ciale multilaterale del Gatt americani - e «riduzione so­ •È un segnale dei rapporti zione della Comunità, ha af­ mente, tra paesi industriali e commento finale, questi risul­ che ha acquistato le azioni Re- far passare una imposta gene­ quali sono le accuse. (l'accordo internazionale sui stanziale» - era la posizione difficili che attualmente inter­ fermato: «Non siamo nemme­ paesi in via di sviluppo, Si trat­ tati verranno «congelati» in at­ cruit-Cosmosa prezzi ben più rale sulle vendite - come l'Iva commercio e le tariffe) e incli­ europea - usando nel testo fi­ corrono fra Usa ed Europa», no riusciti a discutere il merito ta di divisioni non insormon­ tesa di un accordo generale. alti - non e nuovo ma singola­ in Italia ma di applicazione più La Corte dei Conti ha nleva- na pesantemente le relazioni nale la frase «correzione» del­ ha commentato il ministro per delle questioni, gli americani tabili, ma che, in ogni caso, La prossima tappa è ad aprite re è la disinvoltura, la posizio­ larga - che Inizia col 3» ma to che tra l'S2 e l'S4 sono stati tra le due sponde dell'Atlanti­ le misure che ostacolano il li­ il Commercio estero Renato volevano semplicemente di­ indicano che il problema del­ a Ginevra, per il momento a ne elevata dei beneficiati e che potrebbe poi diventar* Il spesi 736 milioni (ma si pensa co, con effetti politici che non bero commercio. Ruggiero, che ha guidato la struggere la politica agricola l'eliminazione, sia pur gradua­ livello di funzionari. Ma, come l'ammontare : della tangente: volano dell'entrata fiscale che la cifra definitiva si avvici­ tarderanno a manifestarsi. Che cosa è successo, dun­ delegazione italiana alla trat­ comune. A questo abbiamo ri­ le e differenziata; delle barrie­ ha ricordato Ruggiero, lo decine di miliardi di lire. pubblica. Perché II gigantesco ni al miliardo) per corrispon­ Come è stato possibile che que? Non è semplice interpre­ tativa di Montreal. Dà una par­ sposto e continueremo a ri­ re che ostacolano l'afflusso di scontro è politico e solo un aumento delle rendite finan­ dere indennità di presenza. in cinque lunghi giorni (e not­ tare l'evolversi degli avveni­ te gli europei guardano con spondere di no». Questo il to­ merci dai paesi più poveri ver­ nuovo appuntamento politico Il clima della borsa è stato ziarie non ha ripianato il bilan­ Tra i motivi di illegittimità, tra ti) di negoziato non si sia riu­ menti in queste «calde» gior­ preoccupazione al fatto che no delle dichiarazioni, alla fi­ so I paesi ricchi non potrà es­ potrà affrontare i contrasti eccezionale negli ultimi due cio statale che resta in forte l'altro, la Corte rileva «l'assur­ sciti a trovare un compromes­ nale di Montreal. Secondo air gli americani hanno un dispe­ ne delta drammatica giornata sere rinviato molto a lungo, aperti ed evitare il fallimento anni ma specialmente nel cor­ deficit. do* di un compenso di pre­ so accettabile da tutte e due le cuni è stata determinante la rato bisogno di diminuire le di venerdì. La posta in gioco, pena una totale perdita di ere* dell'intero Uruguay Round. so del 1988 (lo scandalo risa­ senza pagato «anche nei gior­ ni di assenza» e posto a base di un ricalcolo retroattivo di oltre cinque anni di compensi Pensioni ex combattenti già versati per lavoro straordi­ nario, Ma soprattutto il magi­ Preoccupati gli strato sottolinea II fatto che le I sindacati scrivono indennità non turano sottopo­ che il peso dell'ìmport-export ne (Jl'appropvazione del mi­ cangelo Lobianco, perché l'a­ produttori». Per il presidente accusata da Lobianco di non agricolo sul totale dei diversi nistero vigilante (in questo ca­ Avolio: «Gli aiuti americani gricoltura Usa è profonda­ della Confagricoltura Stefano èssersi «preparata adeguata­ a De Mita: mente diversa da quella co­ paesi. Nelle importazióni Cee so quello dell'Industria) e ri­ Walìner occorre «una politica mente per t'incontro di Mon­ munitaria: in Europa si basa l'agricoltura occupa H 15%, treal, nel vertice di Rodi. I Do­ sultano quindi atti giuridica- sono superiori ai nostri» agricola nazionale più rispet­ •sull'Impresa familiare con nelle esportazioni il 9%. Que­ dici hanno parlato d'altro, «Sblocca la legge» mente inefficaci. tosa dei doveri e dei diritti che Lobianco: «I diritti circa 12 milioni di agricolto­ sti rapporti negli altri paesi si derivano dall'integrazione co­ mentre gli Usa h&ìino dimo­ Accuse che dalla conferen­ ri», negli Stati Uniti «su impre­ capovolgono: negli Usa l'im­ munitaria; e che divida netta­ strato di avere le idee assai •I ROMA. I segretari ge­ data fra commissione Lavo­ portazione sta all'8%, l'espor­ za nazionale di Perugia il pre­ delle imprese familiari» se capitalistiche*. mente 1 problemi economico- chiare». Ora occorrono •scel­ nerali dei tre sindacati dei ro et Finanze disponendo tazione al 20%; in Canada ri­ sidente dell'Unioncamere Oltretutto la Comunità ha produttivi da quelli sociali». In te innovative» per arrivare a pensionati, Rastrelli (Cgil), rapido passaggio esame Se­ spettivamente al 7 e al 15%. un «accordo lungo e duraturo: Bassetti non ha commentato. Wallner: «C'è spesa e spesa» già cominciato a impostare la sostanza Wallner propone di Chiapella (Cisl), Pagani nato». le terapie d'urto non servo­ Ma una risposta Implicita si sua politica agricola (Pac) ri­ Tuttavia il mercato agricolo distinguere nella politica agri­ no». Wallner sostiene che la (Uil), hanno inviato un tele­ I tre segretari esprimono . Uova nel suo intrvento: «Non ducendo gli aiuti, Lobianco ri­ europeo dal punto di vista cola comune le misure di so­ RAUL WITTENBERa """ disponibilità della Cee a «ulte­ gramma al presidente del inoltre «grave preoccupa­ si possono più accettare - ha corda i tagli che hanno fatto Gatt (l'accordo multilaterale) stegno alla produzione dai co­ risparmiare 22 miliardi di Ecu resta superprotetto da barrie­ riori moderati sacrifici, per noi Consiglio, on. De Mita, per zione milioni di pensionati detto - i mille lacci e lacciuoli siddetti ammortizzatori sociali mezza della Cee nel negozia­ (quasi 34 mila miliardi di lire) re insormontabili ai prodotti già difficili da accettare», nel chiedere il .Suo autorevole basso reddito che mancata fhe .stanno paralizzando la •• ROMA «L'agricoltura per garantire il reddito degli to Gatt finito ieri a Montreal da.1'64 a oggi, mentre Avolio dei paesi in via di sviluppo: negoziato di primavera deve urgente intervento per ap­ approvazione definitiva leg­ nostra attività. Una riforma * americana è la più protetta del agricoltori, in modo che te mi­ mondo: ogni agricoltore Usa con una rottura: soprattutto osserva che nel 1987 il bilan­ tranne le importanti .brecce restare «una linea difensiva provazione legge pensioni ogni giorno più urgente a par- sure di riduzione degli aiuti ai ge entro dkemore potreb­ 'riceve a vario titolo I2mila fra gli Stati Uniti che chiedeva­ cio agricolo Cee è stato ridot­ aperte dagli accordi di Lomè non ulteriormente negoziabi­ (nV d»i controlli del ministero fini della liberalizzazione del nella riunione commissione be ancora rinviare benefici dollari all'anno, contro i 7 mi­ no all'Europa lo smantella­ tò di oltre 3.200 miliardi di lire e da quelli di associazione le». Anche l'Unione generale che vanno accelerati. Ormai - commercio agricolo intema­ Lavoro Montecitorio con­ lungo tempo attesi». lioni circa di un agricoltore mento degli aiuti protezioni­ •attraverso gli stabilizzatori con 1 paesi del Mediterraneo. coltivatori della Cisl rammen­ zionale non ncadano diretta­ vocata sede deliberante 13 Telegrammi per sollecita­ ha concluso - i ritardi sono europeo». Questa una delle stici comunitari all'agricoltura dei prezzi, le quote fisiche alla Avolio si dice «favorevole in ta i «maggiori oneri e difficol­ mente sui contadini. dicembre. Esortiamola su­ tali da danneggiare l'attività argomentazioni con cui il pre­ e la Cee che resisteva offren­ produzione, le tasse di corre­ linea di principio alla liberaliz­ tà» all'agricoltura italiana per re l'approvazione della leg­ delle Camere chiamate ad una sidente della Confcoltivatori do solo riduzioni parziali. «La sponsabilità»: tutte misure che zazione degli scambi intema­ Comunque nei commenti il nuovo corso di quella comu­ perare riserve governo rela­ ge sono stati Inviati all'on. radicale trasformazione in vi­ Giuseppe Avolio sì è unito alle proposta di una "opzione ze­ nessun paese ha preso, «me­ zionali dei prodotti agricoli, italiani non sono mancato cri­ nitaria: le difficoltà «si sareb­ tive fonti finanziamento be­ De Mita da organizzazioni sta della liberalizzazione del altre associazioni agricole ita­ ro" è improponibile», afferma no che mai gli Usa». Inoltre ma con gradualità per evitare tiche alla conduzione della bero aggravate» se la Cee nefici ex combattenti acco­ dei pensionati da numerose liane nell'apprezzare la fer­ il leader della Coldiretti Ar­ per Avolio va considerato an­ la rovina di milioni di piccoli trattativa da parte della Cee, avesse ceduto a Montreal. gliendo soluzione concor­ citta e regioni italiane.

^••afjj ~DUE MILIONI DI SOCI. NEANCHE UN *£*>

AMMINISTRATORE^ '"* Sembra un paradosso, ma è la m ,1,- nostra forza. La forza di tan- *** te cooperative di consumato­ DELEGATO. ' ri che sono diventate la più grande catena di distribuzio­ ne alimentare in Italia. Siamo nati pen­ sando che gli interessi dei consumatori sonò i nostri interessi. E cosi siamo cre­ sciuti, costruendo un sistema dì azien­ de dove l'efficienza si coniuga quoti­ dianamente con la tutela del consuma­ tore. Reinvestimento degli utili per rin­ novare le nostre strutture distributive. Ampia informazione per garantire un diritto fondamentale dei consumatori. Concrete iniziative per tutelare l'am­ biente. Ecco perché il nostro bilancio anche quest'anno si chiude in attivo. mm coqp LA COOPSfl TU. CHI PUÒ' DAftTI MHVl

l'Unità HHBMMHHHH Sabato 10 dicembre 1988 13 SCIENZA E TECNOLOGIA «CI siamo sbagliati Newton ha Fanno faticosi voli transoceanici ancora ragione» Sono veloci e più puntuali dei voli di linea Quei medesimi scienziati che lo scorso luglio avevano annunciato di avere trovato le prove dell'erroneità della legge di gravitazione universale come annunciata da Isaac Hanno la «bussola» e non si scontrano mai Newton 301 anni fa, adesso affermano di avere probabil­ mente commesso alcuni errori quando credettero di avere coperto la quinta e la sesta forza della natura, la prima delle quali avrebbe contrastato, e la seconda accentuato, la attrazione gravitazionale. Nell'annunciare questa ritrat­ tazione del loro annuncio estivo, gli scienziati in questione ammettono che le prove da loro raccolte non sono decisi­ ve, perchè le misurazioni da loro effettuate della forza di firavità esercitata su un corpo in caduta all'interno di un ungo pozzo perforato sul ghiaccio stratificato in Groen­ Farfalle con radar landia potrebbero essere state falsate da variazioni nella densità della roccia sotto il ghiaccio.

Il cosmonauta sovietico Passeggiata Alexander Volkov e il colle­ franco ga francese Jean-Loup Chretien, che stanno com­ sovietica piendo una missione sulla Aerei perfetti stazione orbitante Mir, han­ nello spazio no effettuato una passeg- , giata nello spazio; i due co­ Avranno un radar le farfalle? Un radar infinitamen­ ma non ci riuscirono del tutto. chilometro (un piccolo scia­ smonauti, in orbita dal 26 te più preciso di tutte le sofisticatissime macchine E i mandriani cominciarono a me, in realtà) che si muoveva novembre, verificheranno fra l'altro la praticabilità di una portare il bestiame sulla cima, verso nord. La nube aveva ap­ piattaforma in plastica sulla quale potranno essere colloca­ costruite dall'uomo? Volano per lunghissimi tratti, e a scuotere gli alberi per far pena sfiorato, come un nevi­ te antenne e specchi parabolici. I due astronauti, insieme attraversano talora gli oceani. Sono veloci e super- cadere le farfalle mezze inti­ schio, la sua Land Rover, ad un altro sovietico, Sergei Knkalev, erano partiti dalla sicure. Hanno una sorta di bussola che gli consen­ rizzite e irrigidite dal freddo, quando da nordest si presen­ base di Baikonur (Kazakhstan) il 26 novembre scorso a te di non deviare mai dalla rotta prefissata e riesco­ in modo che i loro animali se tò all'orizzonte una seconda bordo di una navicella «Soyuz-Tm7», ed avevano raggiunto no ad evitare in volo gli scontri. Mai visto un aereo ne nutrissero. Cosi il rifugio gigantesca nuvola di farfalle il «Mir» due giorni dopo. Nella stazione orbitale si trovano, oramai non è più un luogo si­ Terias. Williams constatò sba­ dal 21 dicembre scorso, due astronauti sovietici, Musa cosi perfetto. lordito che i due sciami si at­ Manarov e Vladimir Titov, ai quali alla fine di agosto si è curo per le Monarca e c'è da aggiunto il medico sovietico Valéry Polyakov. chiedersi se ne cercheranno traversavano in un misterioso un altro o si rassegneranno a impasto, senza un solo scon­ MIRELLA DELFINI farsi decimare. tro. Danneggiato La navetta spaziale ameri­ cana «Atlantis. è tornata nei •i Più puntuali di certi ae­ sa alla base di un'ala. Poi le Molte cose nelle loro mi­ A rendere ancora più strabi­ Atlantis giorni scorsi dalla sua mis­ rei di linea, centoventi milioni lasciarono libere di decollare. grazioni restano ancora un liante il quadro, arrivò nello sione militare segreta con enigma per la scienza, ma i stesso momento un'armata di più danni del solito e la Na­ di farfalle stanno arrivando in Passò un po' di tempo e infine lo shuttle Usa Messico per svernare. Sono arrivarono le prime notizie. I loro viaggi sono prodigiosi. almeno un milione di cavallet­ sa sta in particolare cercan­ Sappiamo che certe farfalle te del deserto, brune, lunghe do di capire cosa possa partite in autunno dagli Stati biologi Lorus e Margery Mil- aver provocato la perdita di Uniti settentrionali e del Cana­ ne, nel loro libro / mondi de sono capaci di volare dal quanto una mano: riempirono una delle piastre del rivesti- da, in cerca di un clima più gli insetti, raccontano: «Per Nord America all'Australia, e l'aria di ronzii e incrociarono mento termico dello •shuttle» e il danneggiamento di 175 sopportabile. Molti sciami un certo periodo il record del che né gli oceani, né le mon­ da sud il brulichio delle farfal­ altre, apparse annerite e bruciate al momento dell'atter­ vanno anche in Rorida e in viaggio più lungo fu detenuto tagne più alte le spaventano. le. E allora, dice il professore, raggio. I responsabili del volo hanno detto che anche se 1 California, e alcuni hanno co­ da una Monarca etichettata In Europa una buona migratri­ accadde l'incomprensibile, danni al rivestimento che deve proteggere la navetta dal me meta la città dì Pacific sulla riva nord del Iago Onta­ ce è la Vanessa del cardo e cioè nulla. Benché in ogni grande calore che si sviluppa per l'attrito con l'aria al Grove, sulla baia di Monterey, rio il 18 settembre e recupera­ sembra che nell'Ottocento sciame tutti gli insetti mante­ momento del rientro nell'atmosfera sono due volte più dove sono diventati un'attra­ moltissime persone si divertis­ nessero una distanza di volo zione turistica. La gente fa fe­ ta il 25 gennaio a San Luis Po- ravi del solito, essi non sono comunque tali da provocare tosi nel Messico. Un'altra, sero a seguirne gli spostamen­ di pochi centimetri uno dal­ gtardi per il prossimo lancio dell'«Atlantis». sta per accoglierle e nei bo­ ti, e a riferirli. Quintino Sella, l'altro, le tre flotte aeree si al- schi messicani di Angangueo contrassegnata lo slesso gior­ no, raggiunse Roxie nel Mis* lo statista, ne vide uno sciame Una forma di trattamento li aspettano due «santuari» sterminato sul monte Bianco, Farmaci della sterilità alternativa alla che assicurano loro protezio­ sissìpi il 5 ottobre, dopo avere percorso mille e settecento oltre i tremila metri. Il 14 ago­ contro fecondazione artificiale ne, Dopo aver volato per tre­ sto del 1879 ne scoprì una (con risultati più che soddi­ mila chilometri e p(ù, ripose* chilometri in diciassette gior­ la sterilità sfacenti, secondo gli speri­ ranno fino a primavera, poi ri­ ni». Poi vennero altre segnala­ che volava addirittura sopra la ma... mentatori) è stata messa a saliranno al Nord. zioni, e le più numerose indi­ cima più alta e saliva ancora. punto dall'equipe del prof. cavano un'area del Messico Tra I misteri che non abbia­ aaaai_HaB,_IB^^^ Carlo Campagnoli, respon­ La più famosa migratrice verso la Sierra Madre, mo risolto c'è quello del loro sabile del servizio di endo­ americana, l'unica probabil­ crinologia ginecologica dell'ospedale Sant'Anna di Tori­ mente a fare viaggi di andata e In primavera, l'anno dopo, no. Campagnoli ha detto che l'esperimento «ha avuto suc­ qualcuno incontrò le stesse cesso nel 20 per cento dei cicli di trattamento». La terapia ritomo, è la farfalla Monarca (ma il suo nome ufficiale è migratrici che tornavano ver­ utilizzata dall équipe del prof. Campagnoli riguarda i casi so il nord: erano solo femmi­ in cut le tube della donna sono integre e quelli In cui vi è Danaus plexìppus). Grande, con le ali di un caldo color ne. Evidentemente i maschi, una •subfertilita. maschile. Per il medico torinese alla base dopo avere assolto la gradita di tutto «sta un sofisticato sistema di stimolazione farmaco­ ruggine e venature quasi nere, logica dell'ovaia in modo da ottenere più di un uovo matu­ ha piccoli riquadri di un bian­ missione di accoppiarsi con ro». La stimolazione, Infatti, aumenta le possibilità di con­ co luminoso che ricordano le loro e inseminarle, passano a cepimento «sia per la maggior quantità di uova messe a vetrate a mosaico. Si dice che miglior vita senza affrontare la disposizione per la fecondazione, sia soprattutto perchè sia uno spettacolo indimenti­ fatica di un altro viaggio. Ma l'apparato genitale femminile viene posto in condizioni di cabile vedere sciami scorrere anche le femmine che ripren­ •accogliere nel modo ottimale II seme maschile. nel cielo come un immenso dono la via di casa (qua! * pe*- fiume rosso-oro (a volte sono rò la casa? Non si dovrebbe L'uso prolungato della pil­ composti di miliardi di indivi­ parlare piuttosto di quartieri lola per alcune fasce di età dui) che può oscurare il sole estivi e invernali?) sono poche provoca può far aumentare il rischio per giorni, al confronto con quelle migra­ di contrarre tumon al seno Fino a pochi anni fa nessu­ te in autunno verso il sud. Via e all'utero. Lo affermano Il cancro no sapeva dove andasse a ri­ via, lungo il tragitto, depongo­ perfezionatissiml sistemi per traversarono come se non ci li complessi sono In grado di vati da) professor Carrington gnato almeno una vota $ po­ due rapporti, condotti dal no le uova e cedono il passo dell'utero? reparto di ricerche medi- fugiarsi la maggior parte di lo­ non scontrarsi mal. Il profes­ fossero ostacoli. E senza urti fare. Mi sembra accertato che Williams. tersi levare fn voto COR una ro. Si immaginava che avesse­ alle nuove leve, sor Carrington B. Williams, né collisioni ogni sciame pro­ ^mmmmmmm^^^^^ che del «Royal College of sorvolino mari e continenti in C'è da pensare che se que­ piccola auto a decollo vertica­ Practitloners» (i medici cu­ ro un posto segreto, ma qua­ Restava comunque il miste­ l'entomologo inglese che fu segui per la sua strada. linea retta. sta «piccola gente» potesse e le. se il sogno si «alimi% ranti) di Manchester, guidati dal don. Clifford Kay. I risulta­ le? Ci volle un uomo con una ro del loro buen retiro ancora tra i primi a studiare gli insetti Gli insetti migratori non si Solo di fronte a una catena volesse dare un'occhiata ai gli sdami umani a bordo delle ti di uno d| essi sono stati pubblicati anche dalla autorevole lunga pazienza, Frederick Ur- migratori, assistè una volta, lasciano mai deviare. Ancora di montagne, se c'è un varco, nostri voli « giudicarci, rimar­ macchine volanti produrne quhart dell'Università di To­ sconosciuto. Solo una piccola pubblicazione medica inglese «The Lancet». Dal canto parte aveva svernato in Flori­ nella steppa dei Masaì in Tan­ sappiamo poco sulla logica la nube vivente assume una rebbe sorpresa e magari im­ bero inimmaginabili carnefici­ ronto, e con una moglie, No- zania, a uno spettacolo fanta­ l SUOj'associazione britannica per la pianificazione lamica­ da e in California. Dove si na­ dei loro spostamenti, ma è formazione a imbuto e devia pietosita: chissà come appari­ ne. re (Fpa) si è però affrettata a gettare acqua sul fuoco, rah, capace di collaborare e stico Lo racconta nel libro // certo che mantengono la dire­ per approfittarne. Un altro remmo goffi ai loro occhi, noi Sarà forse vero, come so­ avvenendo che { risultati degli studi vanno analizzati con di fare sua la passione del ma­ scóndeva il grosso dell'eserci­ meraviglioso volo degli inset­ to? Quando gli Urquhart sco­ zione prescelta grazie alla sciame, evidentemente, non è che con i nostri radar sofisti­ stiene lo zoologo tedesco Vi- cura e che non è, il caso di allarmarsi in maniera eccessiva. rito per le farfalle e i loro mi­ ti. Sulla linea dell'orizzonte si «bussola del cielo», leggono le catissimi, I controllori di volo tus Dróscher, che i nostri guai «Dalle ricerche - ha fatto sapere una (onte della "Fpa" - steri. Li aiutarono anche pa­ prirono finalmente «la monta­ profilavano tre nuvole di pol­ considerato un vero ostacolo. indicazioni di rotta nella luce Le cavallette, per esempio, sempre all'erta e tutti gli appa­ nascono tutti dalla pretesa di emerge che alcuni gruppi di persone che fanno uso della recchi zoologi dilettanti, che gna delle farfalle* nella Sierra vere, scrive, e dapprima a lui polarizzata che riescono a Madre, si trovarono di fronte a sono dotate dì apparati senso­ rati impressionanti studiati per muoverci a velocità non bio­ pìllola corrono maggiori rischi di contrarre tumori al seno formarono una specie di rete parve un'illusione ottica per­ percepire come se portassero proteggere l'incolumità dei logiche, ossia' in auto, in tre­ o all'utero. Invitiamo a non farsi prendere dal panico e a di avvistamento su tuffo il una specie di miracolo- tutte ché Tana era del tutto immo­ occhiali polaroid. Rimane un ri che trasmettono i «coman­ di* ai muscoli delle ali, in mo­ viaggiatori non sempre riu­ no, in aereo, e non soltanto ricorrere al consiglio dei medici in caso di dubbio, tenen­ continente. le piante, alberi e arbusti, ap­ bile. Ma subito dopo si accor­ mistero, comunque, la loro sciamo nel nostro intento. E si do presente che la pillola è da anni una forma efficace e parivano fiorite di rosso-oro, e do da poter volare senza colli­ con le nostre gambe, come Fred e Norah, con il figlio e se che all'interno di quelle nu­ capacità di non perdere la che il traffico aereo, onesta­ sarebbe naturale. Dròacher un accettabile di contraccezione anche se è stato da tempo quei fiori erano una quantità vole pulsavano migliaia di ali strada quando la posizione sioni. Anche le farfalle hanno accertato che chi ne fa uso corre alcuni rischi». alcuni amici, catturarono mol­ mente, non è tale da oscurare po' di ragione ce l'ha. Ma incredibile di Monarca in ripo­ biancastre. dei punti di nferimento - sole apparecchi riceventi che ca­ il sole. Non parliamo poi degli te Monarca in Canada prima ptano il fruscio e la presenza guardiamo la città di Tokio, della migrazione e le contras­ so, aggrappate ai rami, una Era uno sciame di farfalle ejuce - si modifica con il pas­ ingorghi terrestri. Ognuno dì dove la gente che va a piedi GABRIELLA MECUCCI segnarono con una leggerissi­ sull'altra. Fred e Norah cerca­ Catopsilla, largo un centinaio sare delle ore e la rotazione di altre ali in volo, e permetto­ noi, fermo e sbuffante in non fa altro che urtarsi e chie­ rono di mantenere il segreto, no miracoli come quelli osser­ —————— ' ma etichetta autoadesiva mes­- rono di mantenere il segreto, di metrmeui e profondprotonao più dai un della Terra. Chissà quali calco­ un'intermiriabile coda, ha so­ dere poi scusa. —••——— Gli^esperimenti con gli anticorpi monoclonali contro una proteina Funziona sulle cavie l'«antiganglioside», blocca le , presente sulla superfìcie degli spermatozoi metastasi del cancro della cute fl post pillola sarà un vaccino Un farmaco anti melanoma

dal legame fra lo spermato­ mi soggetti sottoposti all'e­ conta il professor Crosignani, GIULIANO BRESSA Sono numerosi e sparsi in tutto il mondo i laboratori, volta rivestite dall'anticorpo le «antigangliosìde» iniettandolo che studiano le nuove frontiere della coatcaccezio- zoo (sulla cui membrana esi­ sperimento, risulla che circa si tentò di introdurre in India cellule tumorali perdono la stono particolari «siti recedo- quindici mesi dopo le femmi­ un vaccino che interferiva con Hi Da quando si è scoperto primi risultati si avranno sola­ direttamente sui tumori cuta­ ne: in particolare si tenta la strada deilTOmmizza- capacità di unirsi alle cellule nei dì diversi pazienti, ma c'è nah») e la cosiddetta «zona ne erano ritornate fertili; nel la produzione di Hcg, l'ormo­ che, in seguito al verificarsi mente fra qualche mese. endoteliali che rivestono i vasi zione contro la gravidanza. E di recente^njequipe pellucida-dell'ovocita Prima- caso dei maschi, vaccinati in ne che blocca le mestruazioni dell'assottigliamento dello Sembrerebbe, da speri­ il timore che ì soggetti sotto­ sanguigni nmanendo intrap­ posti a tali cure possano di­ americana è riuscita a mettere a punto un «vfccino» koff ha potuto dimostrare in un secondo tempo, dopo set­ una volta avvenuta la feconda­ scudo protettivo d'ozono sul* mentazione preliminare su polate nel flusso ematico. Si che funziona sulle cavie da laboratorio. Ma per vitro che, «caratterizzando» te mesi quattro su sei avevano zione. L'esperimento si con­ l'Antartide, è aumentato il ri­ animali, che questo anticorpo ventare immuni all'anticorpo, con gli anticorpi i siti recetto- schio dì contrarre il cancro impedirebbe così la formazio­ dopo solamente due o tre trat­ quanto riguarda gli esseri umani, siamo lontani an­ già riacquistato la capacità di cluse con un fallimento: alle abbia la proprietà di impedire ne di metastasi, cioè di tumori rial», si impediva la feconda­ procreare. altre incognite si aggiungeva della cute, sono state Intrapre- alle cellule cancerogene di le­ tamenti. Ciò è dovuto al fatto cora dall'aver trovato una possibile soluzione. zione se ricerche più approfondite secondari formati da cellule che, il pio delle volte, le cellu­ «Finora l'approccio immu­ quella sul tempo necessario garsi a quelle sane, impeden­ nel tentativo di impedire il dif­ do cosi lo sviluppo di nuovi che derivano dal tumore pri­ le cancerogene sono disloca­ La seconda fase della ricer­ nologia) alla contraccezione perché l'immunizzazione mario. Inoltre i ricercatori avesse effetto. fondersi di queto male tra la tumori. 1 ricercatori australiani te in più partì della superficie ca ha visto l'immunizzazione, si è sempre trovato davanti popolazione. In particotar hanno scoperto che le cellule corporea e quindi il tratta­ NICOLETTA MANUZZATO nei confronti dell'antigene sono stati ì primi ad isolare due limiti ben precisi - ci dice La ricerca avviata nel Con­ modo nel continente austra­ questo specifico anticorpo, tumorali, una volta catturate mento può risultare ineffica­ Ph-20, di alcune cavie di en­ il professor Piergiorgio Crosi- necticut, presentata recente­ liano, che geograficamente è dall'anticorpo, non sono in •• Potremo un giorno re­ sterilità. In circa il 5% dei casi trambi i sessi Nessuna delle mediante l'impiego di nuove ce. carci in farmacia e chiedere si è constatata la presenza di gnani, direttore della IH Clini­ mente sulla prestigiosa rivista fra quelli che si trovano più tecniche immunologiche che grado di sintetizzare alcune venticinque femmine vaccina­ ca ginecologica dell'ospedale scientifica «Nature», appare vicini all'area di rischio, è sta­ proteine indispensabili alla I ricercatori stanno studian­ un vaccino anticoncezionale una immunità, più o meno ac­ te è rimasta incinta, mentre prevedono l'utilizzo di colture do la possibilità di ovviare a come oggi facciamo per pro­ centuata, nei confronti di anti­ Macedonio Melloni di Milano. senz'altro più promettente, to fatto un notevole sforzo ne­ di anticorpi monoclonali nel propria crescita. sui 36 animali di controllo si Primo limite come per ogni anche se siamo ancora lonta­ gli ultimi anni nella ricerca questo inconveniente me­ teggerci contro l'influenza? geni specifici dello sperma. sono registrate 34 gravidanze. topo. Queste procedure si ba­ Le cellule cancerogene co­ diante l'iniezione diretta di Studi In questo senso sono in Anticorpi di questo tipo, indi­ vaccino, non tutti nspondono ni da un'applicazione sull'uo­ medica in questo settore. Gli sano sulla possibilità di far sì inattivate dovrebbero co­ Si è constatato in vitro, inol­ positivamente. Secondo- -la scienziati dell'lnstitute of Me­ un'unica, dose nel sangue di corso già da tempo in nume­ viduati nelle secrezioni genita­ tre, che il siero delle cavie im­ mo. Basti pensare che deve crescere cellule al di fuori munque essere distrutte com­ tale anticorpo, permettendo rosi laboratori e fra questi ap­ li di uno solo o di tutti e due i reversibilità in termini di tem­ ancora essere rintracciato, dica and Veterinary Science dell'organismo, cioè «in vi­ pletamente per ottenere una in tal modo che gli anticorpi munizzate poteva bloccare il po costituisce un punto inter­ di Adelaide hanno dedicato pare particolarmente interes­ partner, diminuiscono le pos­ legame fra spermatozoo e zo­ nello sperma umano, un anti­ tro', rendendo fattibili mani­ definitiva guarigione, poiché raggiungano contemporanea­ sante quello compiuto recen­ sibilità di fecondazione. Da rogativo. Se una donna smette gene simile all'Hp-20 delle ca­ cinque anni di studio per iso­ polazioni che non sono possi­ mente tutte te cellule tumora- qui l'idea di sfruttare questo na pellucida Analogamente lare in laboratorio un partico­ sussiste sempre il rischio che temente presso l'Università non si sono venficate gravi­ di prendere la pillola, il mese vie, bili direttamente «in vitro. le cellule si riattivino e di con­ dei Connecticut (Usa) dall'e­ fenomeno per evitare gravi­ successivo può restare incin­ lare anticorpo, chiamato «an- nell'organismo. danze nelle femmine fatte ac­ Il dato più nlevante di tutto seguenza inducano nuovi tu­ Certo il progresso scientifi­ quipe del professor Paul Pri- danze non desiderate. ta; invece dopo il vaccino non l'esperimento resta comun­ tiganglioside-, che potrebbe L'anticorpo In tal modo ot­ coppiare con le sei cavie di arrestare la diffusione e la cre­ mori. Questo problema sem­ co ha lavorilo in questo ultimo makoff. II vaccino messo a In via sperimentale sono sesso maschile alle quali era si sa esattamente quanto tem­ que il fatto che la ricerca si tenuto si legherebbe preferen­ punto ne) Connecticut è già scita di cellule di melanoma brerebbe risolvibile In quanto ventennio l'insorgenza di casi stati creati in laboratorio, con stato inoculato il vaccino. po sia necessario per recupe­ indirizza verso entrambi i ses­ zialmente a due componenti si è osservato sperimental­ di cancro della cute tra la po­ stato sperimentato con buoni le tecniche della biotecnolo­ rare la fertilità. Insomma un si Possiamo sperare che ven­ maligno, che è un tipico tu­ specifici dell'Involucro ester­ risultati su alcune cavie, sia more della cute. mente «in vitro- che le cellule polazione, ma ora sembrereb­ gia, anticorpi monoclonali di­ Un altro punto su cui la ri­ metodo che potrebbe interes­ ga finalmente superata la ten­ no della cellula tumorale, be che la scienza stessa sia in maschi che femmine. retti contro l'antigene Ph-20, cerca statunitense segna un si­ Circa due mesi fa è iniziata chiamati gangliosidi, ostaco­ tumorali rivestite dall'anticor­ sare chi non desidera figli in denza a concentrare gli sforzi po sono più sensibili all'attac­ condizioni di porre finalmen­ 1 ricercatori sono partiti da una proteina presente sulla gnificativo passo avanti con­ assoluto, ma che non consi­ unicamente sull'organismo la sperimentazione sull'uomo, lando cosi il legame delle cel­ te rimedi efficaci e (orse deli- una serie di osservazioni clini­ superficie degli spermatozoi cerne la reversibilità dell'azio­ iniettando direttamente l'anti­ lule cancerogene con quelle co di farmaci. glierei a una coppia che voglia fammele, delegando alle Al momento, presso il Cen­ nitivtaltneno In un settore che effettuate sulle coppie delle cavie. Normalmente la ne immunizzante. Dai dati di­ solo spaziare le gravidanze» donne il controllo della fertili­ corpo su tumori di alcuni pa­ dei tessuti sani del corpo. In­ specìfico'di questa patologia che presentano problemi di fertilizzazione è reso possibile sponibili, che riguardano i pri­ zienti affetti da melanoma I fatti, si è osservato che una tro di Adelaide si sta provan­ Già quindici anni fa, rac­ tà? do l'efficacia dell'anticorpo ritenuta fino a Ieri Incurabile.

l'Unità Sabato 14 10 dicembre 1988 Servizio permute tra soci

Ieri ^ minima S' La redazione è in via dei Taurini, 19 - 00185 telefono 40 49 01 (^ massima 11* I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 m l,,ole Otói Somalie 7,26 e dalle ore 15 alle ore 1 IACAL 06 e tramonta alle 16,39 Min» lìMMMaWtt Mt'lMMHM

Mense scolastiche Come Dove Quando Diffida alla prima Doppi turni per i vigili Nelle Mura Aureliane Dal 14 al 23 dicembre circoscrizione L'Atac non prevede esclusa la zona dalle 7 alle 19 Una diffida sulle mense al presidente della prima circoscri­ zione L'hanno presentata i genitori degli alunni delle sette scuole elementari del42* e del 52* circolo, che contestano nessun piano d'emergenza della stazione Termini sabato e domenica compresi la gestione del servizio effettuata dalla cooperativa «La Fenice», una delle undici indicate nell'ordinanza del sinda­ co Giubilo «Il menù giornaliero non corrisponde a quello previsto dal contratto d'appalto», accusano i genitori, che avevano chiesto da tempo l'autogestione che Giubilo si è nfiutato di concedere. Da mercoledì via alle targhe alterne Interrogazione Sulla vicenda di Ennio Pompei, il candidato della al ministro De a presidente della Usi 4, i deputati comunisti Walter * - Targhe alterne, ormai ci siamo. Entro lunedì il sin­ su Pompei Veltroni, Leda Colombini e daco Pietro Giubilo emanerà l'ordinanza che istitui­ alla Usi Rm 4 Santino Picchetti hanno ri­ sce il «parto dispari» nel centro dal 14 al 23 dicem­ (PleFtaminioJ volto un'interrogazione al bre, dalle 7 alle 19, sabato e domenica compresi ministro della Saniti Donai Catlin chiedendo il suo intervento per evitare la nomina Gli ultimi dettagli sono stati definiti len nel corso di del consigliere che «ha subito una condanna definitiva per un «vertice» in Campidoglio tra sindaco, assessori e truffa aggravata e continuata ai danni dello Stato» tecnici del Comune. Ecco, punto per punto, come funzioneranno le targhe alterne natalizie Aiuto ai rifugiati nel nostro La Provincia paese, sostegno ad ogni ini­ celebra oggi ziativa in difesa dei dintti dell'uomo Questo il pro­ METRO •nUMM-aADIALT la «domata gramma della «Giornata del Date. Il -pari a dispari' san) in Malta compresi) potranno cir del rifugiato» rifugiato» che sarà celebra­ vigore da mercoledì 14 a ve­ colare liberamente salvo le li ta oggi, a palazzo Valentin!, nerdì 23 dicembre, sabato 17 mllazioni della «fascia blu» LI dallammìnistrazione pro­ e domenica 18 compresi Nei bera circolazione anche per vinciale, in collaborazione con l'Alto commìssanalo delle giorni pari (14,16,18,20* 22 bus, tram taxi, mezzi di soc Nazioni Unite per i rifugiati e il Centro di informazione dicembre) potranno circolare corso (ambulanze, polizia vi delle Nazioni Unite, in occasione del 40* anniversario della ali interno delle Mura Aurelia­ Bill del fuoco, carri attrezzi dichiarazione universale dei dinttl dell'uomo La manife­ ne (a eccezione della «lascia ecc ) in servizio, furgoni delle stazione è stata presentata ieri mattina dall'assessore pro­ blu», ovviamente} le auto la Poste portatori di handicap, vinciale alla cultura, Renzo Catella Intanto da giovedì, in cui targa tornirla con una ci­ moto e ciclomotori Medici e via del Corso, è in funzione un centro di video informazio­ fra pan o con 10 aero Nei veterinan potranno entrare in ne sulla situazione in cui vivono oggi nel mondo i nlugiail. giorni dispari (1S, 17,19.21 e centro ne} giorni «sbagliati» 23 dicembre) quelle con ulti­ solo se potranno dimostrare ma cifra dispari di essere in servizio Nessuna L'autobus Orari. Si circolari a larghe eccezione è invece prevista del «desiderio» alterne dalle 7 alle 19, Sensa peri residenti nell'area «proi­ riniernjzlone pomendiana bita», i ministn del culto i oggi fgiornalisti, il personale capito A prevista In un primo momen- ino, la «citta politica», deputa viaggia gratis rt.JO. s Perimetro, Come mostra la ti e senatori compresi Saran­ carlina, la zona a traffico alter­ no validi, invece, i «permessi Un viaggio gratis, da piazza nato comprende buona parte di servizio» rilasciati per «mo­ Cinecittà al capolinea del dell'area all'Interno delle Mu­ livi di sicurezza» tram M.alQuarticciolo L'i­ ra Aureliane, con l'esclusione Matte, Andare in centro niziativa è del «Coordina- di piazza del Cinquecenlo e con larga pari nei giorni dispa mento antitraffico» che, in _ della stazione Termini Com­ n o viceversa costerà molto un suo comunicato, denuncia ancora una volta «la com­ plessivamente, si traila di cir­ poco 12 500 lire, come per la pleta latitanza della giunta capitolina nella gestione del ca 600 èttari (lo 0,4!* della su­ sosta vietata, da pagare se e traffico della città e la cronica insufficenza dei mezzi pub­ peritele del comune di Ro­ quando ti verbale di contrav­ blici» L'appuntamento per chi vuol prendere 11 bus «Desi­ ma) Le strade interessate so­ venzione viene notificato in derio» è rissato dalle ore 16,30 alle 19,30 no 9S8, 752 delle quali tono tempo, cioè entro novanta per* gii comprese nei settori giorni Non è necessario che il Una famiglia Iraniana di 4 chiusi al (rallico, nelle Me vigile contesti la contrawen Da martedì persone è bloccata da mar- pedonali o nella •fascia blu» zione, è sufficiente che annoti quattro iraniani tedi scorso nella sala transi­ Le nuove strade interessate data, ora, luogo e larga sul aio ti dell aeroporto di Fiumici­ blocchettof Nel caso di più m bloccati no BijanKhatambaksh,$ua .___, -—flostgs a Fiumicino moglie Fatarne e i loro due Invoca bambini, uno di otto e un VHPV&éW. Esclusi ivarTÙf.. .. i prefet­ altro di appena un anno, d'accesso gii esistenti, gli in­ tura - il «cumulo giuridico» Ina avevano cercato di imbarcarsi su un aereo diretto m Cana­ gressi utilizzabili per entrare questo caso si è tenuti a pa8 da, dove volevano rifugiarsi,presentand o documenti falsi, nell area delle Mura Aureliane re al massimo 1 equivalente di I quattro iraniani in questi giorni sono stati assistili, con •Agnino attualmente 52, 25 dei tre multe cioè 37 500 lire viveri e coperte, dal personale dell'aeroporto Ora II ri­ « quali coincidono con quelli Parcheggi Nessuna novità schio è che vengano rispediti in patria dove rischiano la . della-lascia blu. L'assessore CI sono solo i quattro par galera , i alla Polizia urbana sembra pe- cheggi custoditi (1 500 posti «Un provvedimento del tutto inutile» » rò {menzionalo a chiudere complessivi) di piazza dei Na Un appello di solidarietà in * con vere e proprie barriere vigatorl, via Gregorio VII Fla Appello dei Pei: sostegno dell'Armenia, minio e Arco di Travertino Fino a tarda notte la discus­ (quattro wradeseeondane, ma Con mille lire si può parcheg­ ni Le targhe alterne-minimiz­ mezzi pubblici, grazie anche «L'aiuto sconvolta da un terremoto non ha ancora indicato quali giare e prendere 1 bus navetta Pentapartito dilaniato sione è continuata, infuoca­ za - avranno «gli stessi effetti al massimo sforzo che I Atac della città di incredibile violenza, è «. Per il resto non sono previsti o (dall Arco di Travertino) la ta nell aula Giulio Cesare Pre­ di cinque manifestazioni, con starà facendo sotto Natale» stato lanciato alla città e al­ .i > cambiamenti di sensi upici o linea A del metrò fino al cen dalle polemiche ceduta da-una tempestosa riu­ la differenza che, mentre nel Affermazioni subito smentite all'Armenia» le istituzioni dalla federa- b di divieti d'accesso o di «voi- nione del gruppo socialista, dalla stessa Atac, che non ha zione romana del Pei Ica» tro e ritomo caso dei cortei è tutta la città a mm mm m Atac. Non è previsto alcun Psi e Pri attaccano Giubilo che aveva visto contrapposti i fermarsi qui è solo una parte propno nessun piano natali­ ^ ^^^ ^^* munisti chiedono al Comu­ < 'vigili. I vigili del tre gruppi piano straordinario per il pe socialisti presenti in giunta e di essa (quella con la targa zio «Il periodo natalizio a Ro­ ne «di predisporre centn di raccolta, di aiuti materiali e di « che operano nel centro stori- riodo natalizio Linee e orari in consiglio comunale quelli che siedono sui banchi 'proibita') a non poter circola ma dura ormai tutto l'anno - mezzi tecnici da inviare nella zona colpita da) sisma» Un A co (Monserrato, Ferruccio e non dovrebbero subire vana del consiglio Alla fine hanno re nel centro storico» Con le dice il presidente dell'Arac, appello a manifestare concretamente questa solidarietà Montecatini) saranno affian­ aloni «Siamo assolutamente contrari» prevalso questi ultimi E fino polemiche di questi giorni se­ Renzo Bigio Filippi -, e non viene rivolto dal Pei anche a «tutte le organizzazioni del cati da 110 colleghi della cen< Merci, Il sindaco si appre al cuore della notte Giubilo ha condo Angnsani • «si sta, per- servono esercitazioni dialetti­ partito e a lutti i compagni» „ i trale operativa e da altri 200 sta a firmare un ordinanza che fatto di tutto per impedire la derdo tempo» Niente di più che sul penodo prenalalizio ,t del «gruppo speciale viabili- limita canco e scarico delle •• La giunta è spaccala sul* Manno, segujto a ruota dal votazione dell ordine del gior­ per sottolineare I emergenza* Un passo avati per salvare I no per impedire di andare in facile in effetti almeno a giù Ordine del giorno •i la» L'assessore Ararisani ha merci dalle 21 alle 8 per i ca le targhe alterne E se gli effet­ suo collega del Pri Giànelpo dicare dalle notizie che già Filippi si dice anche convinto 250 miliardi per il progetto < rivolto un appello ai sindacati mion supenori ai 35 quintali I ti sul traffico si possono solo meriggio i due avevano sotto minoranza che le targhe alterne faranno del consiglio di «Roma Capitale» Il con­ r furgoni potranno scaricare vengono dal fronte degli «ad­ aumentare, come avvenne nel perché I vigili accettino di fare prevedere quelli sul pentapar sentito, insieme a Sandro Na Il segretario del Psi roma­ detti ai lavori» Ma per colpa siglio comunale ha appro­ doppi lumi I soldi per pagare anche dalle 12 alle 15 Carico rito capitolino invece, sono talini e Salvatore Malerba en­ no Sandro Natalini del resto, 74 la velocità dei bus per il decreto su vato ien sera ali unanimità e scarico dei generi di prima già devastanti Le polemiche trambi socialisti, un ordine del giovedì aveva definito «arro dei fatti non delle polemiche «Oltre ad avere, mi auguro, un ordine del giorno che v gli straordinari - assicura - ci «Le targhe alterne • afferma il «Roma Capitale» ». sono Un primo incontro con i necessiti (pane latte ecc) sa­ ormai minacciano la stessa giorno contro le targhe alter gante» il comportamento di una concreta utilità - e la con­ chiede al governo di ema­ " sindacati, ien pomeriggio, ranno consentiti anche dalle 8 giunta len sera in Consiglio ne presentato dai comunisti Giubilo mentre ieri è tornato vicepresidente dell Istituto na clusione di Giubilo , questo nare un decreto legge che alle 10 comunale, sono esplose eia* Lordine del giorno • sotto alla canea accusandoti sinda­ zionale di urbanistica del La­ non ha dato alcun esito Un Informazioni. Non sono provvedimento potrà far riflet­ consenta di impegnare quei fondi entro il 31 dicembre secondo incontro e previsto morosamente con gli attac­ scritto anche dai verdi Paolo co di dedicarsi a «inutili eser­ zio, Alessandro Di Loreto - so­ tere tutti» Spenamo di non es­ 250 miliardi saranno utilizzali per ultimare le progettazioni previsti nuovi cartelli ilComu Guerra e Catenna Nenm dal no pnve di efficacia» per questa mattina ne non è in grado ne di prepa chi a Giubilo del capogruppo citazioni di decisionismo» Ma sere tutti obbligati a riflettere dello Sdo, per il sistema dei trasporti per il parco archeo­ Eccezioni. Il provvedimen­ rarli né di collocarli L infor­ del Psi Bruno Marino, e di demoproletano Giuliano Ven le acque restano agitate anche Brutte notizie anche sul amaramente mentre ce ne sta­ logico dell Appia Antica, per la ristrutturazione dell Eur to nguarda solo auto e ca­ mazione sulla nuova normali quello repubblicano Ludovi­ tura e dal missino Teodoro in casa socialista «La solita fronte dell Atac Con incauto remo per ore bloccati su auto L accordo (e il voto favorevole del Pei) è stato possibile mion targati Roma Tutti gli ai- va sarà quindi interamente af co Gatto «Siamo assoluta Bontempo - chiede alla giunta tempesta in un bicchier d'ac­ ottimismo il sindaco sostiene e bus imbottigliati in un traffi­ dopo la rinuncia, da parte della maggioranza, a tentare di In (targhe di altre province, fidata a manifesti che saranno mente contran un provvedi* di «presentare entro tre giorni qua» dice con trasparente ri­ che «gli effetti positivi della n- co reso ancor più caotico • usare quei fondi per i Mondiali corpi speciali dello Stato, cor­ affissi in tutta la città e alla mento del tutto inutile del al Consiglio comunale un pia ferimento alle prese di posi duzione delle auto in circola­ come temono molti esperti • po diplomatico, targhe di Stati buona volontà dei vigili di quale il sindaco si assume tut no per affrontare I emergenza zione di alcuni suoi compagni zione potranno accelerare la dal gioco natalizio del «pan o STEFANO DI MICHELE esten, Vaticano e Ordine di guardia ai varchi te le responsabilità*, ha detto traffico» di partilo I assessore Angnsa velocità dt spostamento dei dispari» OPSB Scomparse da una settimana «Non rinchiudete Marco Aurelio» Due sorelle, 15 e 16 anni Dove finirà Marco Aurelio' I restauratori lo vorreb­ Non sarà una scelta facile bronzo dallo smog e dagli della piazza «La cosa più im­ bero in un museo l'inquinamento e le intemperie Se e è una cosa certa, infat agenti atmosfenci portante è capire il grado di sparite nel nulla lo danneggerebbero di nuovo C'è chi propone di ti e che il Marco Aurelio non Più generoso, nei confronti resistenza del monumento al- sostituirlo con una copia, ma la maggioranza vuole può resistere ali inquinamen della città e dei restauraton, I atmosfera e ali inquinamen­ Forse solo una scappatella to e alle intemperie come I urbanista Bruno Zevi «E ve­ to di Roma Ha resistito per l'onginale fuori a tutti i costi Per non sbagliare, il hanno assicurato Michele ro che la statua corre il nschio duemila anni e potrebbe an­ ministro dei Beni culturali Vincenza Bono Pamno, D Elia e Alessandra Melucco, di deteriorarsi - ha dichiarato dare avanti per altn duemila» •i Sono scomparse una Canale d'intesa con il sindaco Pietro Giubilo, ha deciso di che perotto anni hanno segui - ma allora occorre eliminare Achille Tartaro, preside del­ settimana fa Uscirono di casa Una «scappatella» amoro­ affidare la decisione ad una commissione d'esperti la mattina presto per andare sa? Gli investigaton pensano, to i lavori di restauro e che le cause del deterioramento la facoltà di Lettere, nell im­ da un amica Le videro due dopo aver interrogato molti propongono il museo Ma ci Le opere d arte bisogna fruir­ possibilità di esprimere valuta­ ore dopo a piazza Semplone loro amici, che le due sorelle sono le ragioni «del cuore» e le se le mettiamo in un museo zioni tecniche si appella agli Poi non le ha viste più nessu­ siano fuggite per un flirt con­ MARINA MASTROLUCA al cuore si sa non si coman­ nschiamo di vivere nel plagio affetti e alla cultura. «La pre­ no testato In particolare, la più da in una società già largamente senza della statua nella piazza Barbara e Cristina Marrone, grande, Barbara, aveva cono­ 7 co Aurelio Dove finirà la sta soffocata dalle copie» non è stala casuale Michelan­ M Dentro o fuon In un 7 Baluardo del «sentimento 16 e 15 anni, non hanno fatto sciuto da poco un ragazzo più museo o al Campidoglio' Do tua equestre dell imperatore popolare» è I assessore alla Le ragioni del cuore sono gelo I ha voluta precisamente più sapere niente di loro Solo grande di lei, un certo Clau­ pò «1 avvincente» vicenda del Per non sbagliare il ministro cultura Gianfranco Redavid, chiamate in causa anche da nel centro, nell ambito di un la telefonata di un «amico» dio, di 23 anni La fuga sareb­ le larghe alterne che per mesi dei Beni culturali Bono Pam che vuole la statua in Campi Ennio Morncone autore di progetto d insieme che le •Sono con me a Milano, non be stata organizzata da lei e si ha tenuto i romani con il fiato no di comune accordo con il doglio «Per i romani è un sim­ tante famose colonne sonore confenva una funzione archi­ vi preoccupate» ed ha riattac­ sarebbe portata dietro la so­ sindaco Giubilo ha proposto tettonica insostituibile» Tana- rella più piccola unicamente sospeso divisi come la giun bolo che non s) può seppellire e propietano di un apparta cato per avere vicino una persona ta in opposte fazioni che si di affidare la decisione ad una in un museo» Secondo Reda­ mento allacciato sul Campi­ rosi augura una decisione «as­ I genitori un autista e una cara cut fare delle confidenze fronteggiavano in appassiona commissione d esperti reclu vid 1 errore è stato fatto ali mi doglio Lui il Marco Aurelio lo sennata- a cui e chiamata la casalinga, denunciarono la ti dibattiti sugli autobus e nei lau nel ministero nella Sovnn zio impostando il restauro vuole al posto di sempre, ma commissione d'esperti che sa­ spanzione delle ragazze la se­ Di più gli Investigatori non tendenza archeologica nell 1 rà costituita ai pnmi di gen­ dicono, anche per non com­ bar a scrollarci dagli affanni sen2a tener conto del ntorno in versione onginale La co­ ra stessa della loro scompar­ plicare la vicenda Sembra, quotidiani elevandoci a più stituto centrale del restauro della statua nella piazza In pia invece, non dispiacereb­ naio Ma dove trovare esperti sa Il due dicembre Del caso però, che già abbiano trovato nobili argomenti è arnvata fi nel Comune, più qualcuno somma bisognava farsi venire be ad Alberto Moravia pur capaci di contrastare la volon­ si sta interessando anche li so­ il luogo della «scappatella», un nalmente la querelle sul Mar esterno alle amministrazioni tà di Michelangelo? stituto procuratore Evelina La folla ammira il Marco Aurelio restaurato qualche idea per proteggere li che si salvi I effetto d insieme vicino Roma Appartamenti in vendita Lasciata nel passeggino La polizia cerca un uomo * " ^St"' Sessanta giorni di tregua e trovata dalle clienti visto fuggire poco prima 1 <•'> ;> *>^v>^Vvlt'U ! per gli inquilini tra gli scaffali della G.S. dal grande magazzino delle assicurazioni dell'Ardeatino «Sembrava uno zingaro»

M Hanno chiuso a chiave scrivere al ministro Battaglia e la porta di casa e hanno pas­ quello di interpellare di nuovo sato due notti in Campidoglio. il preletto. Scontenti, ango­ Quarantotto ore interminabili sciati dall'incalzare della mez­ e gelide per ottenere dal sin­ zanotte del IO quando, finito daco una -tregua.: l'ordinan­ Otto mesi, spastica l'elfetto della proroga, i tre za di sospensione della vendi­ colossi assicurativi avrebbero ta Irazionata dei toro apparta­ avuto mano libera nelle vendi­ menti decisa a loro inaspauta ta degli appartamenti, I comi­ dalle «Generati». dall'.Allean- za« e dalla «Uoyd». Dopo va­ tati degli inquilini avevano de­ ghe promesse e l'incubo in­ ciso l'occupazione. Quaran­ abbandonata in un supermercato calzante dello sfratto, ieri al­ totto ore di «veglia», poi ve­ l'una nell'aula di Campidoglio nerdì sera la notizia della so­ si respirava ana di vittona. spirata ordinanza. «E una vit­ E stata abbandonata in un passeggino fra gli scaffa­ vanni. Una corsa inutile: il re­ •L'abbiamo spuntata-- hanno toria che sconfigge il tentativo li di un supermercato. E una bimba di circa otto parto pediatria dell'ospedale detto tra gli occupanti 1 rap- assurdo delle assicurazioni» mesi, bionda, di carnagione scura. Ed è spastica. non è attrezzato per casi di ha commentato il consigliere sviluppo mentale ritardato co­ resentati di Sunla, Slcet e del Pei, Maurizio Elissandrini. Ora è ricoverata all'istituto di neuropsìchiatria in­ me quello della bambina. Una Bnlat, abbiamo in mano una Il braccio di ferro tra gli inqui­ fantile. La polizìa sta cercando un giovane di car­ lettera del ministro Battaglia lini e i tre «colossi» assicurativi nuova corsa fino a San Loren­ che sollecita le assicurazioni a non è comunque finito. Per le nagione scura che è stato visto mentre spingeva la zo, dove, all'istituto di neuro­ sospendere le vendite per 60 famiglie «sfrattate» che non carrozzina nel supermercato. Alcune testimoni di­ psichiatrìa infantile, è stata fi­ w: Vy-v. > giorni. E soprattutto l'ordinan­ saranno in grado di acquistare cono che si tratta di uno zingaro. nalmente ricoverata. Per pri­ za del sindaco che ci dà tem­ l'appartamento messo in ven­ ma cosa ha mangiato. Un pa­ po lino al 15 febbraio». dita neppure ricorrendo ai sto lungo, sostanzioso (la pic­ La «tregua» consentirà agli mutui Cer, il sindacato pro­ cola presenta sintomi di denu­ inquilini il tempo necessano porrà giovedì prossimo af Se­ MAURIZIO FORTUNA trimento) poi le cure. Al pri­ Nel furgone Lo trasportavano in mezzo alle per avere in mano i soidi dei nato un emendamento alla mo esame la bimba è risultata cassette del pesce, per non far mutui agevolati, richiesti 5 legge finanziaria: l'obbligo Hi L'hanno abbandonata in no rispondeva hanno avverti­ spastica. Ha dei gravi proble­ del pesce sentire l'odore ai cani antidroga. mesi fa dal sindacato inquilini per le assicurazioni decise a supermercato della G.S. in lar­ to il. direttore del supermerca­ mi di articolazione alle ginoc­ Ma una -soffiata, giusta ha mes­ e finalmente concessi dal mi­ vendere, di trovare una casa go Lamberto Loria, all'Ardea- to. È stato fatto un appello da­ 50 chili so i poliziotti sulla buona strada. nistero dei Lavori pubblici, alternativa. E lo striscione con gli altoparlanti, ma nessuno si chia, manca di riflessi nella il quale parteciperanno alla ttno- Non ha un nome, non ha parte posteriore del collo ed Gli spacciatori sono stati sorpre- Giovedì scorso, a 48 ore un'età precisa (è fra i 6 e gli 8 è presentato, mentre la bam­ di hashish . si a Marceli™ mentre tagliava­ dalla fine della «tregua» decisa manifestazione di oggi pome­ mesi)* È blonda, di carnagio­ bina continuava a piangere. ha un forte strabismo. per la terza volta dal prefetto riggio è, a questo proposito, no l'hashisch in pani da 250 di Roma, ali Inquilini delle molto eloquente: «Contro lo ne scura ed ha un evidente ri­ Quando è arrivata la polizia la Il medico di guardia all'isti­ grammi. In totale SO chili, più 50 grammi di cocaina. La droga 1200 famiglie in pericolo ave­ strapotere economico delle tardo nello sviluppo. Ora è ri­ piccola era nelle braccia di tuto, la dottoressa Elvira Cer- arrivava dalla Spagna. La polizia ha arrestato Roberto Relandini, vano avuto dal sindaco solo assicurazioni, per il diritto alla coverata all'istituto di neuro- una commessa, che la cullava. quilini, ha detto che è ancora 50 anni, Mauro Maddalena, di 31, e II fratello Stelano di SO. vaghe promesse: l'impegno a casa». psichiatria infantile di via dei E stata trasportata al reparto La piccola abbandonata, in braccio ai poliziotti Sabelli, a San Lorenzo. La po­ pediatria del San Giovanni, presto per stabilire con preci­ lizia sta cercando i genitori. ma i medici, visti i suoi proble­ sione to stato della bambina. Sembra che a lasciarla nel su­ mi neurologici, l'hanno fatta Oggi saranno fatti degli esami spingeva un passeggino bian­ supermercato scattava una accurati, che permetteranno «Roma chiama Europa» permercato sia stato un uomo trasferire all'istituto di neuro­ co con dentro una bambina gara di solidarietà con la pìc­ Cim del Laurentino giovane, scuro di pelle, forse psichiatrìa infamile del Policli­ bionda. Dopo una decina di cola. Le commesse e le clienti di diagnosticare con precisio­ uno zingaro. nico, a San Lorenzo. minuti l'hanno perso di vista. a fare a gara per calmarla, ne gli handicap della piccola. La città «cablata» Tre anziane donne l'hanno La polizia sta cercando di Hanno sentito le grida della prendendola in braccio, dan­ Intanto la polizia continua sentita piangere. Era dietro scoprire i genitori, ma le testi­ bambina ed hanno cercato dole dei biscottini, compor­ le ricerche dell'uomo che l'ha Protestano le operatrici uno scaffale di conserve, in un monianze sono confuse. Al­ l'uomo per qualche minuto, tandosi come delle madri. abbandonata. Gli zingari di so* Un progetto del Pei passeggino bianco. Hanno cune clienti del supermercato poi hanno avvertito la direzio­ Gli agenti, dopo una breve lito non abbandonano i figli, «Lavoriamo chiesto intorno di chi fosse la hanno detto di aver notato, ne. È stata chiamata immedia­ ricerca, hanno subito accom­ meno che mai se handicappa­ per l'innovazione bambina, ma visto che nessu­ verso le 15, uno zingaro che tamente la polizia, mentre nel pagnato la bimba al San Gio­ ti. E allora? tra topi e allagamenti»

•I Intellettuali e tecnici in­ zione» ed infine, a febbraio, tm Ieri, durante una confe­ dice Livia Pecci, 33 anni, psi­ sieme per promuovere il usila su «Un nuovo modello renza stampa, le assistenti so­ cologa -. Le macchie d'umidi­ cambiamento e lo «viluppo aI relazioni nella città futu­ dali e le psicologhe del Cen­ tà sparse un po' ovunque sono della città del Duemila. Un ra». Litiga e muore in una volante tro di igiene mentale del Lau­ provocate dalle acque di sca­ cambiamento che deve es­ L'iniziativa è stata presen­ rentino 38 hanno denunciato rico di chi abita al piani supe­ sere basato sulla qualità del­ tata ieri mattina in una confe­ lo stato d'abbandono delle riori.. Lo lacp è intervenuto la vita, la civile convivenza e renza stampa alla quale han­ L'hanno visto sbiancare e accasciarsi sul sedile pendo di essere in torto, Ma­ strada. Si sono fronteggiati, è probabilmente per un infarto. strutture in cui lavorano. La solo dopo l'ennesima diffida dt maggiori spazi di libertà. E no partecipato il segretario posteriore della votante che lo portava di filata al rio Graziani non l'ha proprio volata qualche parola grossa, Subito gli agenti hanno pun­ protesta al Cim della Usi Rm7 della Usi e da qualche giorno il principio sul quale si basa il del Pei romano Goffredo mandata giù. Ambulante, 50 qualche spintone e padre e tato a tutto gas verso la la cli­ è vecchia. Dopo i topi, la mul­ sta provvedendo alia sistema­ progetto «Roma chiama Eu­ Bettinl, Vittorio Parola, re­ commissariato. Hanno tentato di soccorrerlo ma per Mario Oraziani, 50 anni, non c'è stato nulla da anni, aveva parcheggiato il figlia, che secondo la polizia nica «Valena*. convinti che ta sulle pareti dei bagni, le zione delie tubature. ropa», messo a punto dalla sponsabile del progetto, Lui­ suo Fiat Ducato a due passi non avrebbero neppure volu­ qui l'uomo avrebbe potuto crepe nei corridoi, meno di sezione «Scienza, ricerca e gi De laco, Ingegnere dell'E­ fare. È morto, stroncato probabilmente da un in­ dal mercato dove lavorava Ma il Centro continua a re­ innovazione» della federa­ to mostrare t documenti d'i­ avere i soccorsi necessari. un mese (a le psicoterapeute stare in condizioni precarie nea, Vittorio Sartogo, presi­ farto. Pochi minuti prima si era infuriato per una come ambulante, insieme al­ dentità, sono stati caricati sul­ Ma i medici hanno subito ca­ hanno trovato il Centro di via zione romana del Pei, in col­ dente della «Casa dell ener- la figlia Stefania. «È uno scandalo - a^itin^a laborazione con la «Casa Sia» e Giorgio Di, Maio e multa lasciata dagli agenti di polizia sul suo Fiat la volante diretti al commis­ pito che era indispensabile il Vergani al 7' Ponte, completa­ Marilena Casula, terapista di • Ducato parcheggiato in seconda fila. Alla vista del foglietto di sariato di zona. Con l'accusa ricovero in sala di rianimazio­ mente allagato. Da allora so­ dell'energia», e con la «Casa ianni Orlandi, docenti uni­ , contravvenzione è andato a la riabilitazione -. L'alta qua­ della scienza e dell'innova­ uf s di oltraggio a pubblico uffi­ ne. E^ cosi l'uomo è stato tra­ no in stato di agitazione ed versitari. Contemporanea­ ^ " "discutere con i poliziotti' in sportato al Policlinico. Già lificazione del nostro Cim va­ zione». mente verrà anche distribui­ ciale. r""fli *„ operano soltanto per la cura ne completamente Immiserita •4+fct*Ripdo vivace. Da una parte .colpito precedentemente da di gravi crisi psicotiche e ne­ Dell'iniziativa è parte fon­ to un questionario all'univer­ _—. ROSSELLA RIPERT * l'ambulante e la figlia a soste­ Dopo averti fatti saifre sulla e svilita dalle stanze ip cui sia­ damentale il convegno «Ro­ sità, al Cnr, all'Enea, all'A­ una crisi cardiaca, sofferente vrotiche dei loro assistiti. L'al­ mo costretti a lavorare-e ad nere l'ingiustizia di quella volante con l'intenzione di' di epilessia, per Mario Grazia­ lagamento pare sia stato pro­ ma cablala», che si articolerà genzia Spaziale, all'lstat e in M L'operazione anti-bor- que in viale Adriatico, a Mon- mettere fine alla discussione ospitare i nostri pazienti. Ep­ In tre sessioni nei prossimi alcune imprese come la Se- seggio non è andata in porto. tesacro. E immancabile, do­ multa, a chiedere di toglierla, ni, colpito da un nuovo infar­ vocato da posticci impianti fo­ pure non slamo un ramo sec­ mesi. La prima si terrà! 6 di­ lenia e la Conlraves sui temi I nomadi rincorsi dopo il fur­ po il «fallimento», è arrivata di lasciar stare; dall'altra gli nelle stanze del commissaria­ to, però non c'era più nulla gnanti costruiti in questi ultimi co, Basti pensare che tra tutti i cembre e avrà per tema della scienza e della ricerca to ad una signora uscita dal­ una Pioggia di contawenzio- agenti decisi a fare fino in to di zona, percorsi appena da fare. Avvertito dal com­ anni da un gruppo di famiglie nostri utenti addirittura il •L'innovazione nei sistemi di a Roma. I risultati verranno l'ufficio postale, sono riusciti ni alle auto «incriminate» da fondo il loro dovere, a mette­ 50 metri di strada, gli agenti missariato de) tragico episo­ che occupano il plano supe­ 25.4X proviene da altre circo­ mobilità nell'area romana». poi illustrati durante un con­ a dileguarsi. Con la «compli­ parte della polizìa. Qualcuno re un po' di ordine nell'intri­ hanno visto l'uomo impallidi­ dio, Il magistrato Orazio Sa­ riore di proprietà dello laep. scrizioni e che mensilmente Poi, a gennaio seguirà quella vegno che si terrà nella pri­ cità» delle auto in doppia e magari se n'è accorto dopo, co di lamiere che impediva­ re, sbiancare, venir meno. via ha disposto l'autopsia sul «Per settimane abbiamo re­ effettuiamo 680 prestazioni». sulle «Strategie dell'informa­ mavera del '90. tripla fila parcheggiate ovun­ qualcun altro ha taciuto sa­ no la libera circolazione nella Mario Graziani stava male, corpo dell'uomo. spiralo aria mista ad urina - DFX.

Il Pei attacca la giunta regionale È giunto il momento di tornare a parlarne. La situazione è grave, Tornano vecchie che succede povertà che sembravano dimenticate e se ne formano nuove impreviste: migliaia di L0EWE. romani sono ancora senza acqua né luce, né e spreconi fogne, nonostante lo Stato, dopo il condono, nella periferia avesse promesso di riconoscerli come per il mondo cittadini a tutti gli effetti. L'allegra gestione della Pisana Aumentano gli studenti, a volte perfino che cambia bambini, che escono prematuramente dalla C'è .del marcio alla Pisana. Lontano dal raccordo senza controlli: per inter­ stesso presidente del Consi­ di roma? scuola, cosi come aumentano i giovani che anulare e dall'opinione pubblica c'è una Regione venti frammentari, cliente- glio regionale, Bruno Lazza­ TECNICA NICRODICITALE non riescono ad inserirsi nel mondo del lavoro. Ed il nuovo non è meno assurdo. che funziona come una repubblica delle banane. lari, ancorati al potere e ai ro, ha preso la parola in via satellite-stereo-bilingue-televideo alta qualità nella videoregistrazióne Cli abitanti dei vecchi rioni lasciano le proprie case, che crollano o vengono trasformate, voti. Le riunioni del consi­ Consiglio per menare fen­ spesso arbitrariamente, in uffici, per andare a vivere nei nuovi quartieri senza immagine né Assessori erte affittano pagine di giornali (con i glio e delle commissioni so­ denti e indignarsi contro soldi pubblici), mentre altri distribuiscono assegni no disertate dalla maggio­ una politica che riduce l'isti­ DOTA MàZZmWLlh storia dove mancano ancora i servizi. (dovuti) con tecniche paesane. E la programma­ ranza Ce alla Pisana il «get­ tuto regionale a fiera di pae­ In sostanza nella citta vecchia non ci sono più case mentre le nuove case sono senza città. tone? C'è il tentativo di regalarla alle partecipazio­ tone» non è ancorato alla se. Tutti sono poi chiusi nella morsa del traffico. I tempi di lavoro sono più duri, il tempo di vita ni statali. Il Pei: «Ora basta». presenza). L'assessore Pao­ «C'è il tentativo di ridune restringe, la periferia diventa sempre più lontana. lo Pulci compra pagine di la Regione a regime - accu­ VIALE DELLE MEDAGLIE D'ORO. 108/d - TEL. 38.65.06 quotidiani (con i soldi della sa Mario Quadrucci, segre­ Adesioni al coordinamento dei Comitati di Quartiere Regione) per sponsorizzare tario regionale del Pei - la e associazioni della periferia romana ROBERTO ORE8SI una sua gigantografia, ac­ maggioranza manda allo VIA TOLEMAIDE. 18/19 - TEL. 31.99.16 compagnata da qualche ri­ sfascio l'istituto, non fa COMITATO DI QUARTIERE CASTELVERDE • Alberto Moravia scrittore, Franco Ferrarottl •• Prendete un elefante zio, il sottosegretario Giulio ga di riflessione sul proble­ da undicimila miliardi l'an­ Santarelli, attraverso un co­ niente per risollevarne le COMITATO DI QUARTIERE LUNCHEZZA • COMITATO sociologo. Monsignor Luigi Di Liegra ma dei trasporti. Il presiden­ sorti, fa muro contro ogni DI QUARTIERE DI SAN LORENZO-ASSOCIAZIONE direttore Caritas Romana, Andrea Saba no, mettetelo in un edificio mitato tecnico «ibrido e ir­ te dell'Ersal, accompagnato abbastanza basso da non regolare» cerca di prendere cambiamento. E nello stes­ COMMERCIALE ARTIGIANI .ROMA 5, - UNIVERSITÀ ecommista, Ettore Masina parlamentate, vedere gli interessi generali, le redini dello sviluppo re­ dall'assesore all'Agricoltu­ so tempo la stessa maggio­ THEKILIMGALLERY POPOLARE TERZA ETÀ • COORDINAMENTO DELLE Piero Pratesi giornalista, Sergio Muscetta ma abbastanza alto da «in­ gionale; dalle infrastrutture ra. consegna direttamente i ranza fa la guerra a se stes­ Via di Panico, 8 B0RCATE: CINQUINA, CASSANDRA, CASAL neuropsichiatra membro soc. psìcoanalitica quadrare» i collegi elettora­ ai trasporti, dall'ambiente contributi (deliberati dalla sa: moltiplica gli scontri su Tel. «8.68.963 BOCCONE, COLLE DELLA FRANCESCA - italiana, Vlncento Vlsco parlamentare li. Agitate quanto basta e all'industria, alla ricerca, al­ Regione) alle coop lattiero questioni di patere, spesso ASSOCIAZIONE PICCOLI PROPRIETARI QUADRAR0- docente scienze delle linanze, Adriana Viene fuori la Regione La­ la formazione professiona­ caseane. dimostrando cor­ miserabili, tentando di co­ PRESENTAZIONE PER LA PRIMA VOLTA COMITATO DI QUARTIEREQUADRAR0- Martino attrice, Gabriel Levi ordinario zio. E la denuncia del grup­ le. rettezza istituzionale secon­ prire anche lo spazio del­ POLISPORTIVA VERDE IDEA- CONSORZIO DUE neuropsichiatria infantile-La Sapienza; po comunista alla Pisana, Di fronte alla denuncia da solo al buon gusto. l'opposizione. Serve un ri­ IN ITALIA DI KILIM NUOVI A TINTE COLLI • CONSORZIO COLLE RECILL0 II • COMITATO Laura Betti attrice. Tullio De Mauro che ieri nel corso di una del Pei. mezza giunta di­ cambio alla guida della Re­ DI QUARTIERE MONTE MIGLIORE- COMITATO DI ordinario filosofia del linguaggio «La conferenza stampa ha fatto chiara di non esserne infor­ Questo elenco di denun­ gione Non pensiamo a stra­ VEGETALI QUARTIERE T0R DE' CENCI • CENTRO INIZIATIVA Sapienza», Claudio Calvaniso presidente il punto su fatti e misfatti mata. Ma intanto accumula ce ha come documentazio­ de già percorse, ma a un'u­ LAURENTINA-CENTRO INIZIATIVA SOCIO- fondazione •Laoos; Don Gianni Novelli della Regione. 4.500 miliardi tra residui ne uno scambio di colpi nità sui programmi che met­ FINO A NATALE CULTURALEVICIRCOSCRIZI0NE-A.S.R0MA12- centro interconfessionale per la pace. Nino I latti (e i misfatti) sono passivi e avanzi di gestione, proibiti tutto interno alla ta insieme Te forze laiche e in occasione della presentazione in C00RDINAMENT0COMITATI DI QUARTIEREX Manfredi attore, Don Battista Angelo Pania, tanti. Il proconsole delle mentre spende senza freni, maggioranza, una lotta a cattoliche sinceramente re- CIRCOSCRIZIONE - ASSOCIAZIONE ITALIA Fulvio Uccello magistrato. Romano Zito coltello cosi feroce che lo esclusiva in Italia di una limitata AMBIENTE-CONSORZIO COLLE DEI PINI oncologo 'Italia Ambiente; Pietro Castorhu Partecipazioni statali nel La­ tutte le volte che può farlo, gionaliste». quantità di Killm nuovi a colori LAURENTINO - COMITATO DI QUARTIERE COLLE 'Italia Ambiente; Roberta I avicoli medico ARCENTO-C00RD1NAMENTO COMITATI DI presidentetltalia Ambiente; Massimo Sani vegetali, a tutti gli acquirenti QUARTIERE XII CIRCOSCRIZIONE - COMITATO DI regista, Pino Zupo avvocato. Andrea Barbato verrà praticata una riduzione del QUARTIERE CASE ROSSE - COORDINAMENTO giornalista. Natalia antimi parlamentare 20% sia sul Killm nuovi che sul CIRCOLI ARCI-UISPIV CIRCOSCRIZIONE - scrittrice, Rita Levi Montatemi scienziata D collocamento cerca un posto Killm antichi e da collezione COORDINAMENTO POLITICO-SOCIALE IV premio Nobel, Edo Ronchi parlamentare, CIRCOSCRIZIONE -RICOMINCIO DA TE- • COMITATO Franco Russo parlamentare, Carlo MarvulII DI QUARTIERE TORRE MAURA • COMITATO DI pubblicitario, Frane» Rune attrice, Dario Fo QUARTIERE TAVERNELLE • COMITATO onore, Ugo Cregorettì regsta, Carlo Giulio (• File Interminabili, malo­ terminallsti. La ditta che ha nibile per tutti Chiediamo che cupati che ogni giorno si affol­ PERMANENTE UTENTI E LAVORATORI DELLA questo problema diventi un'e­ lano negli Uffici. La sede nuo­ KILIM 20% Arguì senatore critico d'arte, Ugo Vetere ri, sfltamenii all'ordine del fornito il sistema computeriz­ R0MA-PANTAN0-S.CESAREO-C0MITATO senatore, Benedetto Chiglia musicista, Gigi giordHnpiegati in fuga, ap­ zato ha concluso il suo compi­ mergenza nazionale. E intan­ va è stata individuata da un ORARIO 10 00/20 00 INTERQUARTIERIXX CIRCOSCRIZIONE • to sollecitiamo l'intervento anno e mezzo, a via Scintu, tra ASSOCIAZIONE CULTURALE CASAL DE' PAZZI • Proietti onore, Paolo Silo» Labini pena selle presenta l'occasio­ to e manca il personale per dei Comune per ottenere uffi­ Torrespaccata e Cinecittà est economista, Italo Insolera architetto. Franco ne e un'informatizzazione sostituire gli operatori che se COORDINAMENTO COMITATI DI QUARTIERE EUR- ne andranno. ci decentrati ed una nuova se­ Servono dei lavori di adegua­ SPINACETO • ASSOCIAZIONE NAZIONALE Ippolito segretario nazionale magistratura sbagliata, che ha complicato de centrale». mento della struttura, ma fino­ S0CI0L0CI-D1PARTIMENTO DEL LAZIO democratica, Carla Rodotà giornalista trafile e pratiche già faticose. La denuncia viene dalla Quella di via Appla, infatti, ra non è giunto nessun segna­ Frequentare l'ufficio di collo­ Cgil. «Non è la prima volta che oltre ad avere da tempo lo le dall'amministrazione capi­ camento di Roma è una male­ poniamo l'accento sullo sfa­ sfratto esecutivo, cade a pez­ tolina. Anche l'informatizza­ Libri di Base Manifestazione cittadina dei Comitati di Quartiere dizione per tutti, lavoratori e scio del collocamento - ha zi. I vigili del fuoco ne hanno zione è stata un fallimento Collana diretta da Tullio De Mauro disoccupati. E da lunedi pros­ sottolineato ieri Pietro Ruffo- dichiarato l'inagibilità perché Per avere un tessenno d'iscri­ SABATO 10 DICEMBRE, ORE 17.00 simo sarà anche peggio: se ne Io, segretano della Camera il pavimento non può reggere zione, che pnmasi rilasciava a otto sezioni andranno dalla sede centrale del lavoro di Roma -. Ma la un peso eccessivo, qual è vista, ora servono 15 giorni ed per ogni campo di interesse Corteo da Piazza Esedra a Piazza SS. Apostoli di via Appla anche 14 video- situazione è diventata insoste­ quello delle migliaia di disoc­ un paio di file.

1111» l'Unità Sabato •«•••••• 16 10 dicembre 1988 ROMA Diciassette i casi risolti Storie di cronaca nera del 1988 otto ancora impuniti Pazzia, regolamento di conti: morti senza mistero quelle dei mesi scorsi L'atroce esecuzione del «canaro» e la pazzia di Elettra Mazza Un anno di delitti «imperfetti»

Non è stato un anno «misterioso» 1*88 in quanto a bunale li ha giudicati «imma stero di trame oscure di de di Viterbo viene ucciso con sporti Due anni pnma era risolti con l'arresto dei bandi­ delitti Piuttosto si è scatenata la follia e non e turi» stini diabolicamente intrec quattro revolverate al volto II slato denunciato dall ispetto­ ti, come nel caso dell'assassi­ Ma quanti sono i «casi irri ciati SI è trattato per lo più di killer I aspetta lungo i toman re perché truffava lAcotral nio di Giulia Volpi, la distinta mancata la «perizia» dei killer professionisti che sotti» quest anno7 Sono otto delitti legali alla microcnmi ti della provinciale che da facendo la cresta sul prezzo funzionarla del Coni uccisa la hanno fatto udire le loro pistole più di una volta 1 delitti più Clamorosi che non nalità di vendette o di rego San Martino porla a Viterbo dei biglietti e il bigliettaio sera del 15 marzo, mentre Diciassette sono stati t casi risolti, otto omicidi non hanno ancora un colpevole lamenti di conti Le tragedie E sicuro che Balletti si ferme non aveva mai digento il di­ stava salendo a cena da ami­ hanno trovato ancora ti colpevole A colloquio con Dall assassinio del commer della follia poi sono un ra Infatti con una tavoletta sonore di essere stato colto ci nel residence «Parco del il capo della Mobile «Presto prenderanno anche gli dante del Tufello Enzo DI aspetto particolare della ero chiodata gli ha forato le gom in castagna. Pini», sulla Cassia. Due «ba­ assassini che mancano» Mitri freddato ia sera del 8 naca nera La vicenda del me dell auto Tre mesi dopo, a Roma il lordi» I hanno uccisa per po­ luglio da due killer su una canaro alla Magliana che 27 marzo, quindici colpi spa chi spiccioli, per trovare 1 sol­ motocicletta alla donna tro è stato I episodio più sangui rati da due killer fanno crolla­ di per I eroina. Bruno Gua- vata morta sulla Cristoforo noso e crudele è stata chiusa re a terra morii Giulio Lo glianone e Antonio Caprioli STEFANO POLACCHI Colombo il giorno dopo e In poche ore mentre restano Russo e Giovanni Ferrera sono stati arrestati, avevano ancora non identificala ancora aperte le indagini sul Due balordi due amici di Torre Maura I ammazzato Giulia Volpi dieci •i Nel «nome della rosa» dei killer professionisti gli le ultime esecuzioni di Prima due con una valanga di pre­ giorni prima. Altri cast, Inve­ I unica vittima misteriosa del omicidi per rapina e i drammi valle» «Ma - conclude con uccidono cedenti penali alle spalle, ce, sono stati archiviati, in at­ la capitale è volata dal terraz della follia 4 caratterizzare un pizzico di malcelato otti una funzionarla avevano aperto da poco una tesa di un colpevole Come zo dell istituto religioso «Cla I «immagine nera» dell anno mismo il capo della mobile - «sala giochi» Volevano «met nel caso dell'omicidio di Ma­ renziano» ali Aurelio un pre che sta per finire Sono di «Ormai siamo siamo sulle tracce degli as del Coni tersi in proprio» nel mondo nna Coppola, 17 anni, colpita te polacco di 37 anni Zbi ciassette i fatti di sangue più sulle tracce sassini e non disperiamo di delle scommesse clandestine alla nuca da un proiettile du­ gmewZienuievicz tornato da clamorosi dell 88 Dal picco avere presto buoni nsultati» e dei videopoker? Oppure rante una rapina nella sua vil­ pochi giorni da Seul e in par lo Daniele il bimbo di 5 gior degli ultimi hanno pestato i piedi a qual la di Tor Tre Teste La ragaz­ lenza per la sua patna La ter ni ucciso con una mannaietta Mentre dunque polizia e za, per difendere il padre che carabinien setacciano le bi cuno più in allo di loro? Il razza da cui il prete e precipi da cucina dalla madre Elei assassini» caso non è stato mai nsolto era nmasto alla mercè dei ra­ tato ha un solo accesso la tra Mazza in preda ad una sche del totonero e dei vi L ispettore ignaro, come pinatori, nel giardino della deopoker alla ncerca dei kil ogni giorno esce per andare È la pnma esecuzione di que­ biblioteca Del tutto oscure crisi post parto alla feroce st anno il pnmo omicidio villa ha preso un ombrellone suno le circostanze della sua esecuzione del «canaro» alla ler che hanno sparato ai due a lavoro ma la gomma del e si è gettata contro I banditi. fratelli Belardinelli Bebo 1 auto inizia a sgonfiarsi e non maturalo nella guerra Ira ban mone tanto da far pensare Magliana dall omicidio suici derivali in lotta per il predo Ma un colpo «,,65» Ina presa ad un vero e proprio giallo dio di piazzale della Radio che è rimasto paralizzato e gli resta che accostare II lui alla nuca Dopo 24 ore di co­ «Non sono molti i casi Valentino che invece e stalo ler dopo averlo fatto voltare minio nel regno miliardario degno del primo romanzo di ali uccisione del carabiniere dei totonero, delle estorsioni, ma Manna è morta. Dell'as­ Renzo Rosati trucidalo tra il dei quali non sappiamo anco ucciso continuiamo la radio per farsi vedere bene in fac Eco Potrebbe trattarsi di un ra nulla - spiega il capo della delle scommesse sassino si conosce solo un suicidio ma potrebbe anche 16 e il 17 aprile a Castel Ma grafia del cnmine «edizione eia fa fuoco Ma dura poco il sommario identikit, che per squadra mobile Rino Mona p88» gusto amaro della vendetta il essere un caso tipico da «al dama da due delinquente!!! co e ironizza - non certo Dopo questi episodi, oltre qualche tempo è rimasta ap­ manacco del delitto perfet per non fermarsi a un posto Da poco e iniziato 1 anno killer viene arrestato a distan peso sul cruscotto delle «vo­ per merito nostro La venta e è il giorno dell Epifania za di poche ore Si traila di ai regolamenti di conti, tutta lo» E sarebbe appunto 1 uni di blocco Arrestati gliassas che non ci sono itati grandi una sene di omicidi per rapi lanti» e delle «gazzelle», e poi co venficalosi quest anno sinl sono stati rilasciati dopo quando 1 ispettore dellAco Serafino Mocio un bigliettaio archiviato con II caio. episodi di sangue stone in della stessa azienda di tra na hanno tinto di rosso il Per il resto sono stati gli spari appena sei mesi perché il Tri garbugliate e avvolte nel mi trai Giuseppe Balletti di San Martino ai Cimino trazione 1988 Alcuni di questi si sono Senza colpevoli le guerre fra bande rivali

•• Non lutti i crimini hanno nelle stanze abbandonate un colpevole O almeno non dell aulostello Ad sulla Co ancora Non si traila del «de lombo il magistrato lo ha ac lui) perfetti" veri e propri ma cusato anche dell omicidio nella maggior parie dei casi della donna non ancora iden di esecuzioni messe a punto (ideata ma il caso sembra non da killer professionisti nella essere ancora nsolto lolla ira bande rivali per il pre 21 luglio II supermercato dominio nei regno miliardario aveva chiuso per pranzo den del totonero delle scommes tra erano rimasti solo alcuni se e delle estorsioni dipendenti Tre uomini su 17 natio Quindici colpi per una «Ritmo» avana hanno un'esecuzione Due spietati aspettato che arrivasse il gè killer hanno cnvellato di colpi nero del proprietario Antonio Giulio Lo Russo e Giovanni Sganga 32 anni per usarlo co Ferrera due amici di Torre me «ostaggio» e rapinare il Maura, con una lunga sene di magazzino Una colluttazione reali alle spalle I due avevano nella mischia è partilo un col aperto da poco una sala gio pò che ha trapassato il cuore chi, una «bisca» e prpbabil dell uomo I rapinatori sono mente hanno pestato i piedi a fuggiti , In alto a sinistra, qualcuno più in alto di loro . I la villa della 12 novembre Una raffica di :i t aprile Due rapinatori fanno famiglia irruzione nel giardino di una proiettili esplosa Ira la gente Coppola'Marina villa a Tot Tre Teste Edoardo il pomeriggio nel cuore della vi fu uccisa per Coppola, un ingegnere edile Primavalle storica Un pensio , Sahare il pam. sente dei rumori sospetti e nato muore un altro uomo ri • Afianco l'atroce nella penombra si profilano mane lievemente ferito Ma il esecuzione del due uomini Luomo grida e bersaglio dei killer il boss del corre verso la casa inciampa totonero «Bebo» Belardinelli e cade Marina 17 anni ac nesce a salvarsi Rimarrà para corre adjfendere il padre ar lizzato tutta la vita su una se mata di un semplice ombre! dia a rotelle Ione I rapinatori sparano un 24 novembre I killer tornano proiettile colpisce alla nuca ali assalto Questa voltai colpi Follia e gelosia negli omicidi «facili» Marina, Dopo 24 ore di coma non perdonano Valentino Be la ragazza muore Del rapina lardine!]! fratello di «Bebo» Lha ucciso sotto I effetto barbone omosessuale litiga lari si conosce solo un identi ucciso a bruciapelo nellag •aa Follia gelosia lotta tra pinare per pagarsi I eroina bnzio Belardi e Patnzio bare di Ladispoli Da anni le no rovinato la vita» dice il bande rivali rapina ecco la 5 febbraio Maria De Filippi della cocaina senza rispar con un uomo poi crolla a Mancini verranno rilasciati due famiglie litigavano per iorno dopo la strage kit disegnato dagli investigalo guato tesogli sotto casa delia miargli nessuna tortura terra morto nei giardinetti n Non sono siati ancora pre sua donna È la condanna di mappa dei casi risolti delit un anziana signora che vive dopo appena sei mesi sciocchezze, quel giorno S ottobre Tutto lasciava to per delitto Sono dicias al Portuense viene uccisa 3 marzo Cosparge la casa di di piazza Vittorio Due gior­ 13 giugno Dramma della Umberto Celoni ha sparato pensare che il delitto restas­ si una banda rivale è una vittima benzina accoltella il figlio ni dopo la polizia arresta un della guerra del dominio nel sette gli omicidi di quest an­ da un rapinatore Poche ore follia a Montesacro Un an 27 agosto La disperata lotta se impunito nelle campa­ no che hanno un colpevole dopo finisce nelle mani de che dorme e poi si lascia altro barbone Michele Se ziano genitore Sergio Ven­ per un alloggio fa la sua vii gne di Velletri viene ritrova­ 8 luglio Piazza degli Euganei mondo delle bische e delle morire nel rogo dell appar rusi accusato dell ornici scommesse clandestine 6 gennaio Un bigliettaio gli inquirenti il nipote eroi tura uccide la figlia France lima a Primavalle Uno to un cadavere carbonizza­ nel cuore del Tufello e piena dell Acotral di Viterbo Se nomane Andrea Salvatori lamento Emilia Adamo 69 dio sca mentre dormiva La ra straccivendolo, Pietro Pao­ to, senza testa e senza una di gente è I ora della spesa 6 dicembre Vola giù dalla ter anni soffriva di gravi turbe razza dell istituto religioso ratino Mocio uccide con Stretto alle corde il ragazzo 17 marzo Aveva desiderato gazza soffriva di cnsi nervo lo Onms muore per un gamba Gli inquirenti gli Due killer In motocicletta af quattro revolverate lispet confessa di aver ucciso la psichiche II figlio chiudeva un bambino per anni interi se come la madre e il pa danno un'identità, è un an­ fiancano I auto di Enzo Di Mi «Clarenzlano» ali Aurelio 11 proiettile che lo colpisce in tore della stessa azienda nonna E confessa anche di sempre a chiave la sua stan ma quando e nato il piccolo dre non sopportava di ve­ pieno volto Dopo due gior ziano di Torvajamca, Tolmi­ tri un ricco commerciante prete polacco Zbigmew Zie za per paura della mamma nuiewicz 37 anni muore sul Giuseppe Balletti che due aver ammazzato 1 altra non Daniele ha avuto uno choc derla soffrire ni 1 assassino viene arresta­ no Lesti Il 3 novembre ver­ delia zona Due colpi di pisto anni prima lo aveva denun na Maria Luisa Rocchi tro Quella mattina se ne era di Elettra Mazza nel suo ap 16 giugno L ennesima sfu­ rà arrestato l'assassino, un la lo raggiungono alla testa colpo Era In procinto di parti monticato e riusci a salvarsi to Stefano De Vico ha spa re per la Polonia La sera ave ciato perché faceva «la ere vata morta in casa sua a parlamento al Tiburtino III, riata di gelosia contro il ma carrozziere di Apnlia, Vin­ Monteverde il 21 novembre rato per «vendicare» due I uomo si accascia sul volante va bevuto molto con due con sta» sui biglietti er miracolo aspetta che esca il marito rito da cui è separata da sue amiche che Onms ave cenzo Cara, 30 anni Il mo­ 23 gennaio 11 proiettile di un 87 11 caso venne archiviato mono Non si è mai saputo nazionali poi era salito in ca ?5 nano Giulia Volpi sta prende una mannaietta e tempo Poi Violet Mardnli va malmenato dopo avergli vente? probabilmente ia lite rapinatore fracassa la testa come «suicidio» uccide il bimbo Poi entra in su un investimento andato a nulla di più su questa spietata mera La terrazza da cui è ca salendo a cena da amici in 38 anni aspetta luomo «scippato» la casa in cui vi esecuzione di Angelo Grasso agente di 19 febbraio E il giorno del uno stalo di trance inebetì monte duto ha una sola via d acces un residence sulla Cassia Ibrahim Shiata 48 anni egi vevano ( luglio Un passante scopre polizia che stava nella sua «canaro» In un prato sulla Due tossici I aspettano per ta accusa due rapinatori ziano a bordo della sua au­ so la biblioteca Insomma gli 3 ottobre Bussa alla porta 24 novembre Tragedia della per caso il cadavere di una ingredienti per far pensare ad macchina insieme alla fi Portuense viene trovato il rapinargli la borsetta Parte dell infanticidio Basta pò to Una sgassata e la donna danzata Letizia sullAppia corpo di un uomo semicar dei suocen a Fontana di follia Lancia la figlia della donna strangolata e bruciata un giallo ci sono tutti e il prò un colpo che colpisce la co per farla confessare prende in pieno I egiziano convivente dal terzo piano II cadavere era stato gettato in fessor Eco non esiterebbe a Antica Dopo nove mesi il corazzato e orrendamente donna alla testa Dieci gior 16 aprile Due ragazzi pre lo trascina per 500 metri e Papa Punta il fucile e spara, sei ottobre due rapinatori mutilato E il cadavere di uccide suocero e cognato, dell appartamento di piazza una scarpata sulla Colombo costruirci un misterioso best ni dopo vengono arrestati i iudicati forzano un posto lo travolge più volte Poi della Radio Uccide la don­ al bivio con la Pontina ancora seller Si tratta probabilmente vengono arrestati e confes Massimiliano Ricci un bui due assassini della funzio gi blocco a Castel Mada fugge Si consegnerà poco fensce la suocera e la ex sano di aver ucciso il poli letto della Magliana picco na a coltellate e si getta a non ha un nome II 24 agosto di suicidio ma il caso non e nana del Coni Bruno Gua ma i carabinieri reagisco dopo alla polizia. moglie poi fugge Fausto sua volta dalla finestra. Wal­ i carablnlen arrestano Glovan stato ancora archiviato non ziotto Quella notte Alberto lo boss di quartiere Lo ha dianone e Antonio Caprio no i due sparano e uccido 27 giugno Andrea Anzalo- Ferran, dopo un breve inse­ Panzironi 27 anni e Lucia ucciso Pietro De Negri un ter Falsonè muore sul Col­ ni Romagna sarebbe lui il sono ancora ben chiare le cir no Renzo Rosati un giova ne 17 anni muore centrato guimento viene arrestato po La bambina si salva, ma •maniaco dell Eur. il tortura costanze di questa morte no Aglietti 23 anni erano tosacani stanco di essere 16 marzo «Cabina» al seco ne militare Arrestati nel si dal proiettile di un condo «Lo rifarei se potessi am­ in cerca di coppiette da ra vessato e umiliato dal bullo lo Attilio Martinangeli un rimane gravemente scioc­ (ore che portava le sue prede ro di poche ore i due Fa mino della palazzina bifami mazzerei di nuovo Mi han cata.

29a<£Mostra Mercato Internazionale 1t II regalo di Natale da 27 nazioni jyiSlSllG OQQl 6~18dicen3}%ai988 fenati 15~22 e festivi 10 "22 Promossa dal Servizio Sociale Internazionale con I Alto Patronato del Presidente della Repubbl ca e con il Patrocinio del Comune di Roma - Assessorati Ambiente - Antichità Belle Arti e Cultura - Sport eTurlsmo

l'Unità Sabato »•••••••••••• 10 dicembre 1988 17 A CURA DELLA S.P.I.

A1TINI di Grottaferrata e all'INI di Canistro (Avezzano l'Aquila) in funzione nuove apparecchiature per la cura delle calcolosi Finalmente, senza operazione, "via" anche i calcoli biliari

Un problema sanitario diportata nazionale che in- teressa almeno il 20 per cento della popolazione ol­ mi 50 anni Le moderne tecniche di litotrissia ex­ tracorporea consentono di curare la quasi totalità dei casi senza ricorrere all'intervento chirurgico

Sono entriti in frizione in questi mondo con risultati estremamen­ quei soggetti che non siamo por­ giorni due grandi e prestigiosi te lusinghieri, facendo scompari­ tatori di un numero di calcoli su­ centri per il iratumentodelli cal­ re la mortalità, abbassando i còsti periore a tre e con un diametro colosi biliare: VINI di Grottafer­ sociale e soprattutto liberando massimo totale di tre centimetri; rata (Roma) e TINI di Canistro mezzo milione di persone dalla inoltre tali calcoli debbono essere (Avezzano). La notizia, già di per schiavitù del dolore e da ì pericoli del tipo radiotrasparente e la cole- se interessante per tutti coloro dell'intervento chirurgico. cisti deve essere ben funzionante. che soffrono di calcolosi delle vie Grazie alla litotrissìa extracorpo­ É necessario quindi che il pazien­ biliari, assume anche un netto va­ rea con onde d'urtò é possibile te sia sottoposto ad accertamenti lore sociale in quanto il Centro trattare il 99% delle colcolosi del­ diagnostici pretrattamento con­ INI Canistro è convenzionato le vie urinarie, in ogni sede e dì sistenti in una ecografia biliare ed con la Regione Abruzzi per cui la ogni composizione chimica, di una colecistografia od una scinti­ grandezza anche rilevante, come prestazione "frantumazione dei grafia biliare. i calcoli a stampo coratlifprme re­ calcoli" è gratuita cosi come le ri­ Il grandióso compttsiocItaleo-taniialB di cui dispongono lo Tar­ cidive e non, accompagnate o mo di Canistro, garantisco una anpostaalona adontili Bamonto cerche diagnostiche la degenza di In questo senso i pazienti saranno non da infezione urinaria. particolarmente facilitati in fnoccéplbilo dolio diagnostica o tarapla, In partkolaro doliamo* tre giorni necessaria per i control­ latti* spatoblllari annali Per quanto riguarda la litotrissia quanto, tanto all'INI di Grotta- li pre e post-trattamento. I.N.I. -1 slltuto Nturotraumatologlco Italiano • Orottafarratc (Marino) • Via S. Anna biliare - ad oggi • costituisce l'ele­ ferrata, quanto all'INI Canistro, Tuttavia, anche per coloro che mento di maggiore interesse clini­ la dotazione diagnostica è a livel­ oca sono reridenti in Aerino sa­ ca e scientifico nel panorama del­ lo dei più qualificati istituti nazio­ rà aoasiUle laufruire di questa le scienze gastroenterologogiche. nali ed esteri. Tuttavia esistono condizioni Cosa è consigliabile fare nmaetutJ*i rilasciata dille loro anantonìiche peculiari che diffe­ £ anche importante sottolineare Dove occorre rivolgersi USL di aaparlnnza. un dato di particolare interesse. renziano la problematica della li­ Volendo facilitare il paziente che intenda avvalersi del trattamento con onde d'urto per liberarsi dei cai I due Centri a cui potranno rivolgersi gli interessali som: Negli ultimi anni, abbiamo assi­ totrissia biliare da quella renale. Canistro, come sede di uno dei coli renali o biliari con un metodo incruento, cioè senza dover ricorrere all'intervento, si può dire che stito ad una rivoluzione nell'ap­ Basti pensare al diverso diametro due Centri INI, astata scelta in dovrà regolarsi come segue: a) Centro INI di Crottahrrata proccio terapeutico della calcolo- delle strutture attraverso le quali quanto l'Acqua Santa Cróce di a> visita medica presso uno del due Centri INI (Grottaferrata o Canistro (Avezzano-Abruzzo) —. per la patologia epatobiliare gestito da un'equipe diretta dal Prof. Speranza, Ordinario dì ai renale che oggi nella qua» iota- deve essere espulso il materiale di Canistro ha delle proprietà tera­ a> esecuzione di tutti gli accertamenti (radiografici, ecografie! e di laboratorio) necessari per Clinica Chirurgica dell'Università "La Sapienza" di Roma Itti dei casi può essere trattata per frantumazione del calcolo, che e peutiche che sono utili non solo giungere ad una diagnosi completa e corretta (ricordando che si tratta dì analisi convenzionate) — per la patologia renale: gestita da un'equipe diretta dal Dr.Gallucci della Patologia £ nel caso sì tratti di pazienti che possono fare il trattamento (in base ad una diagnosi ben Urologica dell'Università "La Sapienza" di Róma. • Tel. 94.55,541-2-3 via incruenta mediante litrotissia nell'ordine dì qualche millìmetro per la patologia delle vie urinarie, documentata) ricovero in uno dei due Centri un giórno prima del trattamento per controllo e ma anche per quella del fegato e extracorporea ad onde d'urto per la papilla di Oddi, punto di preparazione precedenti alla litotrissia Q Centro INI di Canistro passaggiotn te vie biliari e il tubo delle vie biliari, come dimostrato contrariamente a quanto avveni­ a> trattamento renale o biliare — per la patologia epatobiliare gestito da un'equipe diretta dal Prof, Speranza, Ordinario di va in passato, quando nella mag­ intestinale, da recenti ricerche cliniche: ciò a> degenza di due giorni dopo II trattamento per controlli clinici e strumentali (ecografia, ecc.) del Clinica Chirurgica dell'Università "La.iSapienza" di Roma gior pane dei casi si doveva ricor­ faciliterà una terapia di preven­ risultati ottenuti — per la patologia renale gestito da un'equipe diretta dal Prof, Martini. Primario Urologo rere all'atto chirurgico. In circa Esistono wturtìrnente delle limi­ zione delle recidive della calcolosi 0 Visite di controllo ad Intervalli opportuni (3 mesi -sei mesi) dell'OspedaleSan Giovanni di Aquila -Tel. 0863197;76.S0 . sette anni, mezzo milione di pa­ tazioni all'uso di questa metodo­ biliare dopo un trattamento con zienti sono «iti trattati in lutto il logìa: ft infatti utilizzabile solo in onde d'urto.

Con b semplice impegnativa della USL si potrà usufruire del trattamento

Nana raro (a sinistra) L'ultimo modino dall'apparecchio par la 3.J $ A'* *kl,V, > i litotrissia renai* (asma, vasca • eanza anaataalal.* Una soluzione indolore e sicura (A destra) Un apparsoci "' par lltrotrltala binar», modano Oornlsr MPl »two. Non richladt né anssttsls delle calcolosi renali e biliari ni analgesia. "

La tecnologia, presente in con la quale è possibile tutti i settori delle attiviti trattare un'alta percentua­ dell'uomo, ha portato un notevole miglioramento le di calcoli renali e biliari della qualità della vita, senza ricorrere all'inter­ aprendo una serie di pro­ vento chirurgico. blemi e prospettive fino a La calcolosi della colecisti pochi anni fa insospettabi­ è inoltre un problema so­ li, Ciò è particolarmente ciale: infatti nei paesi indu­ vero in medicina, segnata­ strializzati circa il 20 per mente per quel che riguar­ cento della popolazióne da l'interpretazione dei che ha raggiuntò i cin­ meccanismi fisiopatologi- quanta anni soffre di calco­ ci, la diagnosi e la terapia. losi della colecisti. In urologia il passo avanti Di conseguenza la messa a più significativo si è avuto punto di un sistema in gra­ in tema di calcolosi, con la do di frantumare anche t realizzazione del litorale calcoli della colecisti, come extracorporeo ad onde già successo per quelli re­ d'urto. nali, senza dover ricorrere Tale rivoluzionario dispo­ ad un intervento chirurgi­ sitivo e stato messo a pun­ co costituisce un salto di to a Monaco di Baviera a qualità e un balzo in avanti partire dalla seconda meli nelle possibilità terapeuti­ degli anni Settanta, dappri­ che per tutti coloto che sof­ ma con esperimenti in vi frono di calcolosi, e in par­ tro, quindi con applicano ticolare per quelli che non ni sul cane, mentre nel potrebbero affrontare una 1980 e stato eseguito il pri­ operazione: per esempio mo trattamento sull'uo anziani, cardiopatici, mo. Nel 1984 la Food & bronchiti cronici, ecc. Drug Administration negli L'esperienza accumulata Stati Uniti d'America pri­ finora permette di affer­ ma e l'analogo Ente giap mare che si possono tratta­ ponese poi davano la loro re con l'apparato Domier approvazione alla utilizza­ uno o più calcoli dì puro zione clinica di tale' meto­ biologici di cui è costituito propagano attraverso un suti corporei, compreso il pressione di impatto, quin­ questo viene eseguito me­ cetto oppure sono dotati di continuò dell'elettrocar­ colesterolo o lievemente dologia dopo severi ed ap­ il corpo umano senza pro­ mezzo liquido dotato di tessuto osseo, hanno un al­ di penetra all'interno di es­ diante due proiezioni i cui una sonda ultrasonica il diogramma. È inoltre pos­ calcificati, di dimensioni profonditi studi sulla sua durre danno. opportune caratteristiche to contenuto di acqua, so giungendo al polo oppo­ essi si incontrano nel pun­ cui fascio passa per il fuoco sibile sincronizzare la par­ che arrivano fino a 3 centi­ sicurezza. Attualmente sono in pro­ (acqua dejonizzata, gel maggiore del 70%. Ciò sto dove in gran parte vie­ to esatto in cui e posto il ih modo assiale. tenza delle onded'urto con metri. Inoltre, poiché il Dal I98S l'uso avviene su duzione diversi tipi di li- ecc.), tali da non deviare il consente la progressione ne riflessa nuòvamente fuoco, dove cioè si esercita Per il trattamento di un il ritmo respiratorio del pa­ trattamento non e doloro­ larga scala in tutto il modo thotripters extracorporei loro corso né da attenuare rettilinea delle onde, senza all'interno del calcolo stes­ la massima azione dirom­ calcolodi l.Scm. sono ne­ ziente: tale «triggering» è so, noti e necessaria aneste­ e Tino ad oggi sono stati ef­ ad onde d'urto, che differi­ la potenza. Per tale motivo deviazioni, fino a raggiun­ so. pente. Il puntamento si cessarie in media 1000 on­ utile soprattutto nei tratta­ sia e dopo due giorni i pa­ fettuati piùdi 500,000 trat­ scono tra di loro principal­ il litotritore è dotato di gere il calcolo, e senza so­ Questo fenomeno si ripete esegue con l'aiuto di due de d'urto con una durata di menti eseguiti senza ane­ prattutto provocare lesioni più volte con diversi rim­ monitore televisivi ognuno zienti possono tornare alla tamenti. mente per il sistema di pun­ «cuscini» contenenti un circa 30 minuti; non è ne­ stesia per evitare che un loro vita normale. La litrotissia extracorpo­ tamento del calcolo, eco- fluido idoneo e accostati al agli organi, attraversati balzi dell'onda imprigiona­ dei quali è dotato di un mi- cessaria l'anestesia, sosti­ numero rilevante di onde fianco del paziente, che senza alcuna resistenza. ta, determinando l'alter­ rinoalcentroeconsistenel tuita eventualmente da I frammenti residui alla rea c*6"n-onde d'urto grafico o radiologico, e per d'urto possano andare a frantumazione dei calcoli (ESWLUextracòrporeal il generatore di onde d'ur­ hanno la stessa funzione di Una forte resistenza, inve­ nanza di forze di compres­ posizionare il calcolo nel una terapia analgesica. vuoto a causa dei movi­ far da tramite tra il punto ce, viene opposta dal calco­ sione e di trazione che vin­ fuoco attraverso movi­ Le onde d'urto vengono menti che il rene (e quindi il vengono progressivamen­ shock wave lithotripsy) to, a psimerometro, pie- te eliminati senza disturbi e consiste nella frantuma­ zoelettricooelettromagne- in cui l'onda viene prodot­ lo, qualunque sia la sua cono il limite di elasticità menti del paziente o del ge­ somministrate in coinci­ calcolo) compie, sospinto tico. ta e la superficie corporea. composizione, a causa del­ proprio della struttura cri­ neratore di onde d'urto, a denza con il periodo refrat­ dalle escursioni diafram­ a qualche mese dal tratta­ zione del calcolo dall'ester­ mento oltre il novanta per no, in modo del tutto non Le onded'urto, comunque Giunta alla cute, l'onda le sue caratteristiche fisico­ stallina del calcolo, facen­ seconda del tipo di appa­ tario assoluto del cuore in matiche dell'inspirazione. d'urto trova un mezzo di chimiche. dolo entrare in risonanza e recchio. mòdo da non produrre in­ La litotrissia extracorpo­ cento dèi pazienti non han­ invasivo, mediante l'effet­ prodotte, vengono con­ no più calcoli nella coleci­ to di onde d'urto capaci di centrate da un riflettore in propagazione con caratte­ L'onda d'urto, infatti, in­ determinandone la distru­ I litotritorì a sistema di terferenze sul ritmocardia ­ rea sia renale che biliare diffondere in modo coe­ un fuoco, nel quale va posi­ ristiche analoghe a quelle veste la superficie esposta zione. Negli apparecchi a puntamento ecografico si co: il paziente è quindi sot­ con onde d'urto e una tec­ sti. rente attraverso i tessuti zionato il calcolo. Esse si precedenti in quanto i tes­ del calcolo con un'elevata puntamento radiologico, basano su un analogo con­ toposto a monitoraggio nica sicura ed affidabile,

Ili IlillIMllillllllllillì l'Unità Sabato ••••••••• 18 10 dicembre 1988 NUMERI UTILI 1 SERVIZI Orbis (prevendita biglietti con­ GIORNALI 01 NOTTI V/ggi, sabato 10 dicembre. certi) 4746954444 Pronto intervento 113 Acea: Acqua 575171 Acotral 5921462 Colonna: piazza Colonna, via S. ACCADDE VENTANNI FA Carabinieri 112 Questura centrale 4686 Acea: Recl. luce 575161 S.A.FER (autolinee) 490510 Maria in via (galleria Colonna) vigili del fuoco 115 <$> Enel 3606581 Marciai (autolinee) 460331 Esquillno: viale Manzoni (cine­ £ accaduto in pieno giorno a un pensionato: Domenico Chec- Cri ambulanze 5100 0,0 Gas pronto intervento 5107 Pony express 3309 ma Rovai} viale Manzoni ($. quoto, 61 anni, era uscito dalla sua abitazione di via Valmonto- Vigili urbani 67691 Nettezza urbana 5403333 City cross 861652/8440890 Croce in Gerusalemme); via di ne 4? per recarsi all'ufficio postale di via dei Narcisi a prendere Soccorso stradale 116 Sip servizio guasti 182 Avis (autonoleggio) 47011 Porta Maggiore la pensione. Riscosso il danaro si è avviato a piedi per via dei Sangue 4956375-7575893 ROMA'Servizi o borsa 6705 Herze (autonoleggio) 547991 Flaminio: corso Francia; via Fla­ Platani. Ma giunto all'altezza di Tor de Schiavi una «1100» gli ha Centro antiveleni 490663 Comune di Roma 67101 Bicmoleggio 6543394 minia Nuova (fronte Vigna Stet- bloccato il passo. Dalla macchina sono scesi tre giovani che, (none) 4957972 Provincia di Roma 67661 Collalti (bici) 6541084 luti) per tre ore, l'hanno rapito, drogato e derubato della sua pensio­ Guardia medica 475674-1-2-3-4 Pronto soccorso cardiologico Regione Lazio 54571 Ludovisi: via Vittorio Veneto ne, sessantunomìla lire. 1 malviventi si sono sbarazzati del pen­ Arci (babysitter) 316449 (Hotel Escelsior e Porta Pinda- sionato verso mezzogiorno, abbandonandolo nei pressi del 830921 (Villa Mafalda) 530972 Una guida Aids 5311507-8449695 Pronto ti ascolto (tossicodipen­ na) luogo dove l'avevano rapito. Sfortunatamente Domenico Chec- Aied- adolescenti 860661 denza, alcolismo) 6284639 Partoli: piazza Ungheria quolo, stordito dal cloroformio, non è riuscito a prendere la Per cardiopatici 8320649 per scoprire la città di giorno Aied 660661 Prati: piazza Cola di Rienzo larga dell'auto. Telefono rosa 6791453 Trevi: via del Tritone 01 Messag­ e di notte gero)

saria Almansa e Ida Testa. TEATRO 1 Ospitata nelle sale della Casa CONCERTO Comunale di Sacrofano, la mostra ripercorre vicoli, stra­ Le vocazioni dine e piazzette del centro paesano fissando resti di vec­ Creazioni chie architetture, mimetizzate del giovane da strati dì nuove costruzioni in musica o degradati da usi a volte im­ propri, oggetti d'arte popola­ don Silvano re, botteghe artigiane. Si af­ verticale fiancano alle immagini alcuni bassorilievi che riproducono • APPUNTAMENTI I tm Silvano di e con Sergio tm Eumusica, l'X) Festival • MOSTRE I Pierattini. Regia di Alessandro le fotografie stesse. Ma con un altro linguaggio e un altro n- di musica verticale che que­ Sos sanità. È in funzione il servizio «Pronto sanità» attivato dai Marinuzzi. Scene di Andrea st'anno si è allargato oltre la Miueo dell'energia elettrica. Dall'astrolabio di Galileo all'in­ Stanisci. Musiche di Massimi­ sultato. «Viandando per il bor­ gruppi del Pei della Regione, del Comune e della Provincia. go* non vuole essere solo una sede tradizionale delta sala formatica: prima rassegna completa in Europa. Piazza Elio Chi vuole denunciare le cose che non vanno in ospedale o liano Forza. della Cancelleria, ha coinvol­ Rufino; ore 9-13 e 16-20, tutti i giorni, compresi f festivi; mostra di foto, ma l'occasio­ ingresso libero. Fino al 30 dicembre. negli ambulatori può chiamare tutti i giorni, dal lunedi al Politecnico fino al 20 dicem­ ne pubblica per presentare la to in undici giorni un alto nu­ bre. mero di musicisti e gruppi Villa Pamphilì. 11 parco e gli edifici; mostra storico-fotografi­ venerdì, ore 9.30-13 e 16-18 al numero telefonico nascita di una nuova Associa­ ca, palazzina Corsini (ingresso da Porta S. Pancrazio), ore 32.20.081. Trentenne, senese, Sergio qualificati, attorno atte dina­ zione culturale, «L'Asfodelo» miche e sempre aperte prò- 10-13 e 15-18, lunedì chiuso. Fino al 30 dicembre. Roma Italia Radio. Ore 06.55 «In edicola», breve rassegna delle Pierattini ha trovato, dopo di cui Loredana Stucchi è pre­ qualche anno di ricerca (si è a blematfche musicali, interes­ Giovani artisti a Roma, Ex Borsa Campo Boario, via di Monte cronache romane dei quotidiani. «Roma notizie» 7.55,9.55, sidente. sate dall'intervento del mezzo Testacelo; ore 9.30-13.30, giovedì e sabato anche 16-19. 10.55, 12,30, 13.30, 14.30, 15.55, 16 55, 17.55, 19 00, diplomato presso l'Accade* Domani ultimo giorno mia d'Arte drammatica «Silvio «L'Asfodelo» nasce per un elettronico. Nei programmi, 20.30, 21.30, 22.30, 00.30. Ore 23.30 «l'Unità domani», an­ duplice scopo. Da un lato vuo­ accanto a presenze storiche Allumiere. Centro documentazione tradizioni popolari, Palaz­ teprima delle pagine romane; ore 8.55 e 18.45 «Insertown», d'Amico» nel 1982), la strada zo camerale: sezioni espositive sull'ottava rima, sulla cultura più congeniale, quella dell'at- le rendere omaggio a Paola come quelle di Branchi, Bor- cultura e spettacoli a Roma. Dessy, giornalista e poeta che tolotti, Beno, Evangelisti, e contadina e operaia; martedì e giovedì ore 17-19, domenica tore-autore e si è inventato un anche Schiaffine hanno trova­ 10-13. LaUnounericano a Roma. Iniziativa del Centro Marlanella Gar­ personaggio, don Silvano, trovò in Sacrofano sottili so­ da Villas e dell'Associazione dei cittadini latino-americani: miglianze con te sue radici to collocazione i contributi di Vetri del Cesari. Capolavori di Roma imperiale, Musei capitoli­ prete da oratorio, con voca­ sarde Fu lei ad accorgersi che più giovani leve impegnate nei ni, piazza del Campidoglio, ore 9-13.30 e 17-19.30, festivi da oggi a mercoledì prossimo, ore 17, presso Paese Sera, via zione tentennante e uno spic­ 9-13, lunedì chiuso. Fino al 31 gennaio. del Tntone 61-62. Mostre e numerosi dibattiti. l'asfodelo, il fiore dì Grazia principali campi di attuazione: Giulio Paollnl Galleria nazionale d'arte moderna, Valle Giulia. cato spirito umanitario. Don Deledda, nasce spontanea­ l'elaborazione in tempo reale Stato di Palestina, alato di Israele. Un anno di Intlfada È il Silvano, infatti, non ama la so­ Itinerario visivo-mentale in 7 sezioni che ricostruisce con titolo della mostra fotografica allestita presso i locali dell'As­ mente sul tufo di Sacrofano. della materia sonora generata opere e installazioni la ricchissima e originale esperienza litudine, ha un tenero rappor­ Dall'altro, l'Associazione vuo­ da strumenti tradizionali; la concettuale dell'artista; ore 9-14, domenica 9-13, sabato sociazione «Rive Gauche 2» in via dei Sabelli 43. Sergio to con la sua infanzia, la sua creazione di nastri elettronici Ferraris è l'autore delle loto.- le promuovere e divulgare la 9-19, lunedì chiuso. Fino al 26 febbraio 1989. massima aspirazione è quella produzione di artisti per dare a mezzo di generatori; l'inte­ n Tempietto. Oggi alle 21, la Corale di San Nicola in Carcere di fare una bella gita a Roma, un vivido impulso al paese. La razione di strumenti con nastri • FARMACIE I diretta dal maestro Gianni Ferrara eseguirà melodie grego­ a San Pietro, con tutti i ragazzi Sergio Pierattini In «Silvano» prossima iniziativa de «L'Asfo­ preregistrati, o la semplice riane del IX e X secolo. Domani è la volta degli «Inni Sacri» della parrocchia delo» sarà un premio di poe­ amplificazione di un episodio Per sapere quali farmacie sono di turno telefonare: 1921 (zona recitati da Gustavo Baccarìni con musiche dì Bach eseguite sia dedicato a Paola Dessy. esecutivo. centro): 1922 (Salario-Nomentano); 1923 (zona Est); 1924 al plano da Elisabetta Fortini. I concerti si tengono nella Ci viene raccontato così, dato voce ai sentimenti inte­ Lo strumento tradizionale è (zona Eur); 1925 (Aurelio-Flaminio). Basilica di San Nicola in Carcere a via del Teatro Marcello questo pretino, con la sua Farmacie notturne. Appio: via Appia Nuova, 213. Aurelio; paura di ingrassare ed invec­ riori del prete, diluendo le tin­ FOTOGRAFIA spesso protagonsita, compli­ 46, te forti, analizzando con una Cichi, 12, Lattanzi, via Gregorio VII, 154a. Esquillno; Galle­ chiare, con il terrore di «non ce di un processo innovativo ria Testa Stazione Termini (fino ore 24), via Cavour, 2. Eor, Mostra al Grigio Notte. Oggi alle 19.30, nel locale di via dei credere» più, di scoprire che sorta di trepidazione i passi TEATRO 2 di respiro ormai storico che, viale Europa, 76. Ludovisi; piazza Barberini. 49, Monti: via " Fienarol! 30b sì inaugura «Elementi» di Micaela Serino. che lo hanno portato al sacer­ 1 la sua vocazione, in fondo, è Un fiore travolto il momento dell'arti­ Nazionale, 228; Ostia Udo: via P. Rosa, 42;, Parlo», via Pablo e Rafael. Un libro, un omaggio a Neruda e Alberti, di dozio. Una tranquilla vita di colazione della sintassi, inter­ Bertoloni, 5. Pletralata: via Tiburtina, 437. Rioni: vìa XX stata casuale, una semplice Settembre, 47; via Arenula, 73; Portuense: via Portuense, Cesare Giardini Coccoz. Lo presenta Tullio Catalano oggi, scappatoia per le difficoltà provincia, qualche platonico viene nella morfologia stessa alle 17.30, alla Galleria 28, in via Fosdtnovo 28. amore (ma per la mamma le per Il Piccolo dell'organizzazione dei suoni, 425. Prenestlno-Centocelle: via delle Robinie, 81 -, via Colla­ nella vita, E nella tonaca la tina, 112; Prenestlno-Lablcano: via L'Aquila, 37; Prati: via Come essere sanamente aggressivi. E il tema dell'incontro possibilità di restare sempre amiche erano tutte «maiale»), come nel concerto «pianisti­ Cola di Rienzo, 213; piazza Risorgimento, 44, Pnmavalle: organizzato per domani dall'Associazione «La Madreperla», giovane. Sergio Pierattini, non le visite al santone detto «il un paese principe co» in cui Luigi Ceccarelli, Eu­ piazza Capecelatro, 7; Quadra'o-Clneclltà-Doa Bosco; via ' via Orvieto 25, per la terza giornata dedicata al piacere del rifa nessuno, don Silvano ha il bolognese», infine, il giorno genio Giordani, Ivan Patacich Tuscolana, 927; via Tuscolana, 1258. corpo. dell'investitura. e Guido Baggiani tra gii altri, pregio di essere veramente MI Vivere in paese. Una ai Satiri hanno presentato opere in cui Germania nel cinema. Lunedi è II primo dei cinque giorni di originale. Non solo, ma rispet­ Lo spettacolo, costruito co­ • NEL PARTITO I proiezioni e incontri organizzati dall'Associazione «La Gine­ scelta a volte obbligata quan­ la sonorità storica detto stru­ to alle prime apparizioni tele­ me un dramma a tappe, riesce do non si regge più il ritmo M Sappiamo che molti mento è stata variamente alte­ stra», All'aula magna dell'Università dalle 9 alle 15: Allenti COMITATO REGIONALE visive Ciò fabbrica dei sogni, a mantenere viva l'attenzione, della metropoli. Un paese si amano // piccolo principe di rata in identità nuove, di acu­ alla puttana santa, Germania in autunno, Colpo di grazia Di che vizio sei, Maurizio Co- anche se a volte il testo e l'a­ Federazione Castelli. Lunedì 12 dicembre alte ore 17,30 c/o la può anche celebrare con una Antoine Saint-Exupery. Al stica fascinosa. Dopo quattro sezione di Genzano è convocata la riunione del Cf e Cfc, e Anni di piomba Alle 17 dibattito con Spagnoletti, De starno Show, Porto Matto) zione girano a vuoto tra loro. mostra. Se fotografica, me­ decenni di esperienze e oscil­ Miro, Alberti, Novali, Tornabuoni e Rossana Rossanda. Pierattini ha operato addirittu­ Ma lo scopo è raggiunto, le Teatro dei Satin, in via di Grot- segretari su impostazione, campagna congressuale, norme e glio. Cosi a Sacrofano, il pri­ tapinta, fino al 18 dicembre, lanti fortune, la musica elet­ procedure (Magni). Libri d'arte. Oggi, alle 11, presente l'artista, nella sala della ra il miracolo di non ripropor­ parole di Silvano si offrono al mo paese che si incontra tronica seguita ad attirare - e Federazione Civitavecchia. Santa Marinella ore 17 assemblea Protomoteca in Campidoglio, viene presentato il volume re il personaggio cosi come pubblico con imbarazzo e in­ prendendo la Flaminia, si è ne va in scena una versione Musica verticale ne è la prova iscritti tesseramento (Benedetti1). •Manzù pittore», pubblicato da «Corpo 9» e curato da Inge visto sul piccolo schermo, ma sieme con decisione. Uno inaugurata ieri «Viandando del Gruppo Giocoteatro per la - i musicisti, con la seduzione Federazione Freninone. In federazione ore 15.20 Cf e Cfc Schabel Manzù, Mario De Micheli e Stelngraber. Presenterà di ricrearlo per il palcosceni­ spettacolo che non deluderà per il borgo», un percorso dì regia di Claudio Boccaccini. di uno scenario di posibilità Il volume Vittorio Rublu, II libro tratta della produzione pitto­ co. Gettando acqua sugli chi ama sorridere e chi va in immagini firmate da Loredana Si tratta di un libero adatta­ sonore, stimolato, tra l'altro, mento dal libro che fa uso di rica del maestro a partire dalla fine degli anni 20 a oggi. aspetti più «incandescenti» di cerca di nuovi talenti. Stucchi e di bassorilievi in ter­ dati'incalzare della innovazio­ conclusioni di S. Garavìni. Silvano, in teatro Pierattini ha UA.Ma racotta realizzati da Maria Ro­ mimo, danza e recitazione. ne tecnologica. OU.P. Federazione Latina. Spigno Saturnia ore 16 assemblea pubbli­ • aUESTOQUELLOI ca su: Pensioni (Recchia); Sabaudia ore 16.30 assemblea iscritti su tesseramento (I- La Rocca); Latina c/o Enoteca Ristorante «Fioretto» via dell'Agora ore 17 incontro su: La Mostra d'arte. La sezione del Pei Regola Campiteli) ospita nei relazione tra donne: una pratica jper costruire I alternativa , suoi locali, in via de) Gìubbonari n. 38 una mostra d'arte e (S. Amici, Livia Turco); Latina c/o Consorzio servizi culturali, artigianato cileno fino al 21 dicembre. via Oberdan, ore 10 incontro sulla bieticoltura (Vitelli, Rec- Musica d'atmosfera per Greenpeace chia, Rosso); Lenola ore 20 festa del tesseramento. MOSDTS dedicata al bambini. Si è aperta nelle sale d'esposizio­ ne del Circolo Oriele Sotgiu di Ghilarza, via de' Barbieri 6 Federazione Rieti, Pescorocchiano ore 17.30 assemblea grup­ (largo Argentina), Fino al 7 gennaio ai visitaton under 14 è pi consiliari di Borghese, Pescorocchiano; Fiamignano in •• Ultimamente di buone intenzioni DANIELA AMENTA age" nel senso in cui gli esperti defini­ preparazione della conferenza provinciale degli amministra­ riservato un eccitante-gioco natalizio a premi dal titolo sono lastricati i solchi di ogni vinile tori comunisti; Montebbuono ore 17 c/o sala consiliare del «L'Arca dì Natale». scono questo genere nato in California che si rispetti. Dischi per l'Africa, di­ de. Cosa abbia a che fare con noi que­ serie di forze. L'idea della realizzazio­ a metà degli anni 70, ma piuttosto un Comune manifestazione pubblica (Angelettj, Menichelli); Sguardo e memoria. Alfonso Lombardi Satnanl e la fotografia schi contro l'apartheid, dischi a favore sto gelido continente è presto detto. ne di un disco i cui proventi fossero recupero di certe sonorità capaci di Montebbuono ore 20.30 in sezione festa del tesseramento; signorile nella Calabria del primo Novecento: la mostra si è dei diritti umani, quasi una gara alla Innanzitutto i suoi ghiacciai rappre­ devoluti per fare dell'Antartide un par­ Poggio Bustone ore 20.30 assemblea (Dionisi). evocare atmosfere attinenti alla natu­ Federazione Tivoli. Subiaco ore 17 attivo zona su documenti Inaugurata presso la Calcografia, via della Stamperia 6. ncerca di iniziative da sostenere o da sentano uno tra i più considerevoli co naturale mondiale, è venuta a Ezio ra...», ha detto Daniele Bosio direttore Aperta fino al 7 febbraio, orari: tutti i giorni 9-13, martedì e «serbatoi» tuttora utilizzabili; in secon­ congressuali (Paladini). contestare. Non stupisce più che il Guaitarpacchi, redattore della rivista di «Hi, folks'». Per sensibilizzare l'opi­ Federazione Viterbo. Corchiano-ore 16 assemblea sul tessera­ gioved! anche 16-19. rock ed i suoi denvati abbiano assun­ do luogo questo candido lembo di ter­ «Hi folks!» e collaboratore di «Green­ nione pubblica sull'argomento è stato, mento (Qmarra); Viterbo sez. Di Vittorio ore 17 festa del Gita al Circeo. La organizza l'Associazione «Genti e Paesi» per to, seppure trasversalmente, quella ra è uno dei pochi rimasti immuni dal peace», il movimento ambientalista tesseramento (Trabacchinì); Sutri ore 19.30 festa del tesse­ domani. Si visiteranno Villa Fogliano, i laghi costieri e la totale disastro ecologico. A partire peraltro, messo a punto un video gira­ funzione aggregativa svolta in passato presente laddove le risorse naturali to in Antartide dagli operatori di ramento (Daga); Vetraila ore 17 Cd (Faggiani). tona di Cerasella. Informazioni al numero 899020. da altro tipo di realtà; non sorprende dail'89 è, però, prevista la ratifica di un vengono minacciate. Grazie anche al­ A casa mia, È una Iniziativa che invita a discutere d'arte nei trattato internazionale per lo sfrutta­ «Greenpeace» (che lì hanno una base che propno la «musica del diavolo» si l'opera gratuita dell'etichetta disco­ operativa) in cui le solenni immagini • PICCOLA CRONACA I luoghi in cui si crea, le case e gli studi degli artisti. Il prossi­ sia ammantata di quell'aura di bontà, mento minerario dell'Antartide. Nel caso questa proposta venisse approva­ grafica Nowo e al contributo di tredici dei ghiacciai eterni si sposano perfet­ mo appuntamento sarà con lo scultore Ciriaco Campus, rettitudine ed impegno umanitario co­ artisti interessati alla questione è nato Nozze. Domani 11 dicembre, si sposano i compagni Mira Bru- lunedì alle ore 19, in via dei Capocci 10. ta dai paesi industrializzati, le conse­ tamente con le melodie morbide e gnoli e Cesare Tabacco. Ai compagni i più felici auguri da parte sì distanti dalle immagini trasgressive guenze comporterebbero danni in- «New age music collection», un album classicheggiami di «Tibet suite», brano Corso di giornalismo televisivo. Lo organizza l'Associazione di un tempo. Questa volta, poi, il «me­ dei compagni della sez. di Albano, della federazione Castelli e per la libertà d'informazione «l'altraitalia» e si terrà presso la gentissijni all'intero ecosistema. Per bello e suggestivo sia per i suoni che che apre il 33 giri E visto che è Natale del Comitato regionale. libreria «Spazio comune» in via Ostiense 152 a partire da dia» sonoro scende in campo per ap­ salvaguardare quest'enorme riserva racchiude, che per le mete che si pre­ quale miglior regalo di un buon disco Nozze. Tantissimi auguri dal fratello Walter Cherubini e dai martedì. Per ìnforrnazioni e iscrizioni rivolgersi all'Associa­ poggiare una causa apparentemente ambientale, unica ed assai fragile nella figge. Timbri soffusi, armonie delica­ sul quale, magari, occhieggiano due compagni della federazione di Tivoli ad Aldo e Serena per U zione in via Farlni 62, telelono 4741638, o alla «Cooperativa di poco rilievo. la salvezza dell'Amarti- sua particolarità, si sono alleate una te... «Non proprio un disco di "new simpatici pinguini? loro matrimonio Lutto. E morto in un incìdente stradale il compagno Antonio cinema democratico» in viale Giulio Cesare 71, telefono Del Vacchio, iscritto alla sezione di Testacelo. Ai familiari le 352307. condoglianze dei compagni della sezione e dell'Unità. Libreria discoteca «Jules Verne», fantasia con humor

•al ROMA Si è fatto in tem­ ERASMO VALENTE ne. . est pour moi le son d'une po, pelo pelo, a ricordare Ju­ harpe qui m'accompagne ical RINASCITA les Verne nel centosessantesi* doucement dans le voyage du mo delia nascita (Nantes 1828 désir». PER LA TUA CASA Via delle Botteghe oscure 1-2-3 - Amiens 1905) con la fantasia Le varianti di questa dol­ in forma di spettacolo, intito­ SCEGLI LA COOPERAZIONE Tel. 6797460/6797637 lata Jules Verne, composta cezza (dopo un lavacro, il tempo fa da Giorgio Battisteri, •suonatore» d'acqua, si im­ merge nella vasca) non sciu­ r)proposta( ora dall'Accade­ COOP.VA ICAL PRENOTA ALLOGGI COMPLETA­ mia filarmonica, al Teatro pano il momento che rimane MENTE INDIPENDENTI UNA, DUE, TRE CAMERE Olimpico. al centro dello spettacolo, sia DA LETTO OLTRE SOGGIORNO, CUCINA, DOPPI che si proceda sous les mers, SERVIZI. SALA HOBBY E AUTORIMESSA. ULTIMA­ La Libreria discoteca Rinascita informa che Il palcoscenico è ingombro o en ballon e nelle profondità TI E IN CORSO DI COSTRUZIONE AD ANGUILLARA di mille arnesi adombranti della Terra Un colpo di pisto­ E AD ALLUMIERE. COSTO CONVENZIONATO CIR- realtà e fantasia, suoni e ru­ la, tirato verso il pubblico che mori, musica e azione sceni­ CA 900.000 LIRE AL MQ. COMPLESSIVO. AMPIE dà in un sobbalzo, pone fine FACILITAZIONI DI PAGAMENTO. PER INFORMA­ dal 12 al 23 dicembre ca C'è quel che serve per le alla vicenda quando incomin­ Cmq semames en ballon, il ciava a divertire di più. ZIONI TELEFONARE IN SEDE ORE UFFICIO: effettuerà orario non stop Voyage au centre de la Terre e le Vmgt mille lieuses sous Una scena dello spettacolo «Jules Verne» di Giorgio Battistellì Battistellì con i suoi inter­ 0766/26752-26055 les mers. Sono questi i tre cul­ preti viene molto festeggiato, minanti momenti della fanta­ ma la gente non si muove. dalle 9 alle 23 sia di Verne, sintetizzati dal Vuole parlare della «cosa», Battistelli in un condensato va avere personaggi inglesi frammenti fonici. Affiorano scenico, ma Battistellì affida aspettare che continui, chissà. Rinascita dei tre romanzi, nel quale si nei suoi romanzi). Parlano, anche scorci liederistici, pun­ proprio ai suoni d'acqua il Debbono intervenire le «ma­ mescolano anche i fatti dei tre borbottano, ridono, canterel­ teggiati da un pianoforte che momento più assorto e deli­ scherine», un tantino incazza­ Rinascita divertenti interpreti: Willy Co- lano, azzardano canti più spinge al canto, finché la par­ cato del suo Jules Verne. L'ac­ tene, per dire «signori lo spet­ quillat, Jean-Pierre Drouet e spiegati, fischiettano, danza­ titura trova un momento cen­ qua verdolina nella vasca tra­ tacolo è finito, signori è fini­ Domenica 18 dicembre Gaston Sylvestre, riuniti nel no e, soprattutto facendo finta trale e poetico nelle flessuose sparente, accarezzata dalla to». Poco più di tre quarti d'o­ Rinascita Tno Le Cercle che ha com­ di niente, appioppano colpi sonorità dell'acqua. Questo mano, raccolta da una conca, ra per sognare, rievocare, fan­ missionato il lavoro al nostro con il pugno, con il piede o elemento ha un suo peso nella nversata in una gamma di ri­ dalle 9 alle 20 come capita, contro oggetti nuova musica già degli anni tasticare. Ma non è finito. In­ compositore E danno i tre al­ sonanze, mentre da altre fonti tanto, ci sono le repliche, sta­ lo spettacolo, con la regia di da percuotere, manovrando Cinquanta (Battistellì non era di suono cresce un desiderio Rinascita mille altre fonti sonore ancora nato), a incominciare di canto, ha qui un aito valore sera e domani, ma faccia pre­ Sabato 24 dicembre Michael Londsale, il clima sto Battistellì con i! suo Ettore flemmatico e ironico di un hu­ Ha un «suono» diabolico la dalla Water Musicai John Ca- poetico Non per nulla, il testo ghiaia che si sgnna, urtando ge, a finire con le secchiate a questo punto dice. «Il mare e Achille, ààWlliade, affidato dalle 9 alle 18,30 mour inglese (a Verne ptace- ai pupi siciliani ostacoli, in una girandola di d'acqua, sparse per il palco­ mi attira, l'acqua mi appartie­ Rinascita

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 19 TELEROMA 66 GBR N. TELEREGIONE TELETEVERE RETE ORO TELELAZIO

Or* 19 «Le avventure di Su­ Ore 18 30 «Anna, Ciro e Ore 14 Redazionale, 19 Lazio Ora 19 Appuntamento con Ore 17.16 Cartoni animati Ore 20.25 New Sere; 20.45 perimi», telefilm. 19.30 Co » telefilm 19.30 «Lucy sera 19 15 Tg Lazio. 20.16 gli altri sport, 19.301 fatti del 19.30 Tgr 20.30 «Il bacio di Quasigoal, 21.20 Andiamo al «Manna», novela, 20.30 «Le Show», telefilm 20 30 I aer- Tg Cronaca, 21 «La valle delle giorno, 20 I protagonisti, mezzanotte», film 22.15 Vi­ cinema, 21,35 Telefilm; due orlanelle» film: 23.30 vizi speciali, 20 45 «Una ra­ bambole», telefilm, 22 20.30 II giornale del mare, 22 deo Classic, 22 50 Speciale 23,10 Redazionale. 0.20 Doaiier Tr 56; 0.10 «Luci del­ gazza piuttosto complicata», motori, 0.30 Tg cronaca, •Non rompete i chiavistelli», spettacolo, 23 Gli speciali di «Zorro ti cavaliere della ven­ la Cini», film; 2 «Houston film 22.30 La famiglia del- Boxe L^ROMA' film; 24 I fatti del giorno; 1 Rete Oro, 24 A vostra scelta. detta», film. Pronto Soccorso», telefilm I antiquario 0.40 «La citta «Fuga del campo 13», film senza legge», film D DEFINIZIONI. A: Avventuroso, BR. Brillante C: Comico, D.A.: CINEMA OTTIMO Disegni animati 00: Documentario OR. Drammatica E: Erotico, FA' Famascenza G- Giallo H. Horror M. Musicale SA: Satirico, vincmn Q BU0NINTERESSANT0 E S. Sentimentale, SM: Storico-Mitologico ST. Storico

• PRIME VISIONI I QUIRINALE L 8000 0 II piccolo diavolo di Roberto Benigni SCELTI PER VOI !l Vie Nazionale 190 Tel 462653 con Walter Matthau Roberto Benigni - O CHI HA INCASTRATO • U2 RATTLE AND HUM «Tangos» vi era piaciuto non do­ O II PICCOLO DIAVOLO 4 Gesù non troppo lontano dall'i­ ACADCMV HALL L 7 000 Il principe cerca moglie di John Landis "1 (1$ 30-22 301 ROGER RABBIT Se amate il rock e gli U2 in parti­ vete perderlo Benigni-Matthau un accoppiata conografia classica Harvey Keitel v> Stsmirs 5 (Piazza Bologna) con Eddie Murphy BR (16 22 30) QUIRINETTA l S 000 Donna sud orlo di una crisi di nervi di è I ormai famosissimo film in cui colare questo è per voi il film AUGUSTUS perfetta Da un lato un comico è Giuda, I uomo che tradisce par Te) 426778 VitM Mmghetti S Tel 6790012 Pedro Almodovar con Carmen Maura attori e cartoni animati recitano dell anno Se avete orecchie deli­ oltraggioso e lunare, dall altro un aiutare il Cristo a morire BR (16 30 22 301 AOMHtAL L 6 000 Ó II piccolo diavolo di Roberto Benigni insieme in assolute pariti Un cate e non avete mai sentito par­ grande commediante della scuola ALCYONE, ESPERIA Piana Vertano 5 Tel 651195 con Walter Matthau Roberto Benigni — REALE L 8 000 • Chi ha incaatrato Rogar Rabbit di detective privato (uomo) viene lerò di questi quattro giovanotti O UN AFFARE DI DONNE di Billy Wilder H piccolo diavolo è BR 115 30-22 30) Piana Sommo Tal 5810234 Robert Zemeckis-BR (15 22 30) assunto per dimostrare che la dublinesi, lasciate perdere Film Benigni, demonietto uscito da La storia dell ultima donna ghi­ O FRANTIC ADRIANO L 8 000 Il principe cerca moglie di John Landis flutter di Oavid Green con Phil Collins • moglie (disegnata) di un consiglio csettoriale», per amatori, quello gliottinala in Francis, raccontata una signora esorcizzata da padre REX L 6000 (disegnato) tradisca il marito II del giovane Phil Joanou, rampollo Matthau Tenero e inesperto, Torna Roman Polanski con il più frani Cavo*. 22 Tel 362153 con Eddie Murphy BR (15 30-22 30) Corso Trieste 118 Tel 664165 SR (16 22 30) con toni cupi da Claude Chabrol classico dei «thrilling» Siamo a tutto sullo sfondo di una Holly­ del gronde Spielberg Alternando Siamo nella Frena» di Pótam Giuditta (dal nome della donna) si ALCIONE L 6000 0 L'ultima tentazione di Cristo di 0 Mr North 4 Danny Huston con Ro wood anni Quaranta deliziosa­ le fotogregis a colori al bianco e svezza «on tfte road», conosce il Parigi Un cardiologo americano RIALTO L 6000 Marie a una donne come tante, arriva in città per un congresso VIsL di Lesina 3 Tel 8380930 Martin Scorsese con Willem Dafoe DR Via IV Novembre 156 Tel 6730763 beri Mitchum • BR (16-22 30) mente finta, in cui I ecartoonst nero Joanou e) racconta la toru- che insegue un sogno (diventare piacere dei sensi e dell'amicizia, e Me accade qualcosa di strano (16 22 16) convivono con i divi, ed entrando née americana che ha consacrato ai prepara a tornare all'inferno per RITZ L 8000 D Chi ha incastrato Roger Rabbit di una cantante lirica) ed i disposta Prima, ali aeroporto, duo valigia AMBASCIATORI SEXY L 5 000 Film par adulti (10 113016 22 30) in un night-club potere incontrare gli U2 come il gruppo numero a tutto per sopravvivere anche a mano di una bella diavolessa Si vengono (casualmente?) scarti' Vele Somalia 109 Tel 637481 Robert Zemtckis - BR (15 22 30) Paperino che euona il pianoforte uno della scoria rock attuale é ride e ci si commuove, ma si vor­ VuMontebello 101 Tel 4941290 sprofondare nell'abiezione Co­ biate Poi, In albergo la moglie RIVOLI L SODO H matrimonio di Lady Brande di Char Bob Hoskina è (o splendido attore una sorta di ricerca delle radici m mincia a fare un «piacere» a una rebbe qualcosa di più, magari sul del medico scompare Qualcuno AMSASSAOE L 7 000 0 fi piccolo diavolo di Roberto Benigni Vis Lombardia, 23 Tel 4608B3 tea Sturrìdge con James Wilby • DR protagonista, che di vite — in cui quattro musicisti europei co­ vicina di casa I aiuta ad abortire piano della struttura narrativa. Ina vieta uscire insieme ad Un Accadila ò»o* Agiati 57 con Walter Mattnau Roberto Benigni - (16 22 30) coppie con lo egangherato Roger me Bono, The Edge Adam Clay- E pian piano aborto e prostituzio­ Benigni ai ostina infatti a fare il uomo Per il nostro eroe (brillan­ Tel S40B90. BR 115 30 22 30) Rabbit, coniglio innamorato e ton e Larry Mullen percorrono • regista, replicando I vizi e te deb» ROUGEETNOIR L8000 Provocatone di Piero Vìvarelli E ne invadono la tua vita E il film in temente interpretato da Harriaon psicolabile — a memorabili duet­ luoghi dove il rock è noto, decen­ lazze dei mattatori della risata Ford) ai innesca un moccsnlsmo AMERICA L 7 000 0 II piccalo diavolo di Roberto Benigni Via Salaria 31 TU 664305 (VM16I (16 30 22 30) cui Isabelle Huppert, bravissima ti Dirige Robert Zemeckis, prò* ni fa In questo senso il film ha un protagonista, recita I Ava Maria ADMIRAL, AMBASSAOE. mecldlale che lo porterà a contat­ ViaN del Grande ( Tel 6616168 con Walter Matthau Roberto Benigni - r é Vincent Ward con Bruca ducono Steven Spielberg e la dit­ «cuore» che comunica grande to cerigli ambienti più sordidi del* BR (15 30 22 30) ROTAI L 6 000 «blasfema» che ha scandalizzato AMERICA ETOILE, Via E Filtwto 175 Tel 7574549 Lyons-FA 116 22 30) ta Walt Dianey Scusate se è po- emozione I incontro fra i venten­ tanti bigotti. Un opera dura, een- QUIRINALE, UNIVERSAL la «Ville Lumiere» Un film di at­ L 7000 Bagdad cete di Percy Adlon con Ma ni U2 e l'anziano B B King, il più mosfera torbide. In cui Poianaki ARCHIMEDE SUFERONEMA L 6000 H rgai» dal kimono d'oro PRIMA za concessioni Via Archimede 71 Tel 875567 rlanne Sagebrecht DR (16 30 22 30) ARISTON ATLANTIC, grande chitarrista blues della sto* CAPRANICHETTA gioca a rifare Hitchcock, e ai di­ VisVirmnsIs 53 Tal 48S498 (16 15 22 30) EMPIRE 2, HOLIOAY, ria. Il resto del film è — cinema­ mostra degno de) maestro. ARISTON L 6000 D Chi ha inumato Rogar Rabbit di UNIVERSA!. 0 N piccolo diavolo di Roberto Benigni PARIS, REALE, RITZ tograficamente — un pò discon­ Vìa Cicerone 19 Tel 353230 RotoertZemeckis-BR (15 22 30) L. 7000 EXCELStOR. Via San 1B Tel 8831216 con Walter Matthau Roberto Benigni ' tinuo, ma è grande musica Tutta O MR. NORTH O L'ULTIMA TENTAZIONE CAPITOL, FARNESE ARISTON II L 8 000 Qualcuno in ascolto dj Fallerò Rosati JBR (16 22 30) da ascoltare In un certo senso, 6 l'ultimo film DI CRISTO con Vincent Spano G (15 30 22 30) D VOCI LONTANE di John Huston Peretta la regia è Ecco nelle sale il film più «scanda­ Galleria Colonna Tel 6793267 V1P-SDA L 7 000 Arturo 2 on the recks di Bud Yorkm SEMPRE PRESENTI GREGORY, PRESIDENT firmata da suo figlio Danny, e loso» dell anno Per fortuna non D LA LEGGENDA DEL ASTRA L 6 000 0 La leggenda dal santo bevitore di eonjjie Minneìl. BR (16 30 22 30) Via Gatta e Sdama, 20 Terence davies è sicuramente parchi ri grande John ne aveva sta succedendo menta di parago­ SANTO BEVITORE Viale Jon© 225 Tel 8176256 Ermanno Olmi con Rutger Hanar OR Tel 8395173 uno dei registi britannici più defi­ scrittola sceheggietura a avrebbe nabile a ciò che A accaduto negli E un film df Ermanno Olmi, ed) • _ 116 22 30) lati e più interessanti La sua «Tri­ O SUR dovuto interpretarlo Dopo la sua Usa La Chiesa tace (rimanda et un Leone d oro Due credenziali ATLANTIC L 7 000 D Chi he inesausto Rogar Rabbrt di • VISIONI SUCCESSIVE! logia» autobiografica circolata «Sur» significa «Sud» Il Sud di morte, il su posto è stato preso documento delle Ca), I lefebvna- che dovrebbero bastare Ma se V Tuscolana 74S Tel 7610656 Robert Zemeckis BR (15 22 30) solo nei cineclub i uno del gioielli Fernando Soianas è I Argentina, de un altro mito di Hollywood, ni fanno qualche veglia di ripara­ volete altri elementi sappiale ohe del cinema inglese degli enr» Ot­ dove il grande regista di «L ora Robert Mitchum Un film, quindi, zione, la gente non ai accalca da­ si ispira a un bellissimo racconto AUQUSTUS L 6 000 0 Sur di Fernando E Soianas - OR AMBRA JOVWELU L3000 E IVM1B) tanta Anche in «Voci lontane» dei forni» e di «Tangos» è tornato nato in circostanze tristi, ma se­ vanti ai cinema La tentazione, di Joseph Rotti, il massimo scrit­ C so V Emanuele 203 Tel 6675455 (16 22 30) Piana G Pape Tel 7313306 Dawea ci racconta una tfranche — dell esilio europeo — dopo la reno e allegro per la storia che come si ita, è quella «umanissi­ tore della «finis Ausviaes Che de vie» molto privata i ricordi di fine delta dittatura militare «Su» racconta, a per il modo in cui la ma» che prova Cristo sulla croce qui, però, cj porta in quel di Parlai AZZURRO SCIF10NI L 5 000 Suasuriegnda(15| Fertrty e Aleien- L 4 500 una famiglia della piccola borghe­ racconta Mr North 4 un giovane in punto di morte Sogna di met­ der (16 30) Il premo di Babette è praticamente il seguito di «Tan­ per racconterei la storta di An­ V dagb Scipnni 84 Tel 3561094 Piazza Sarnpione 18 Tel 890817 sia nella uvorpool dell immediato go»», ha Io stesso modo surreale Istitutore nella Newport deli Ot­ ter su famiglia, di avere dei figli. dreas, ex minatore che ora, nella (20 30) Asie che emo tenie sposarsi dopoguerra, in cui campeggia di raccontare, la medesima ric­ tocento La sua umanità e certi di invecchiare, ma è una tentazio­ (22 301 L 2 000 capitala francese, consuma le Tel 7594951 una figura di padre incombente e chezza di musiche (sempre di sui strani «poteri» lo fanno passa­ ne di Satana, alta quale Gesù sa propria vita bevendo e dormendo BALDUINA L 6 000 Bagdad esfé di Percy Adlon con Ma violento Film quasi astratto, in Astor Piazzola) Il protagonista è re per una specie di stregone, ma ora sottrarsi perché il destino si sotto i ponti Finché, un giorno, P» Balduina 52 Tel 347S92 nanne Sagebrecht DR (16 30 22 30) AVORIO EROTIC MOVIE L 2 000 Film per adulti cui la vita familiare si struttura in un uomo che, come Soianas, tor­ alla fine tutti gli vorranno bene compia Due ore e quaranta di un misterioso riccone non gli fa Via Macerata 10 Tel 7553627 quadretti d ambiente, quaai tutti na a Buenos Aires e riscopre e Un film beve e delicato, una com proiezione molto sangue, molta una strana elemosina Film bel­ BARBERINI L 8 000 Arturo 2 on the rodts di Bud Yorkm chiusi da canzoni d epoca Opere madia di quelle che (una volta) cultura materiale e qualche «cial­ DEI PICCOLI L 4000 Pinocchio di W Disney DA (15 16) luogh e le persone che aveva ab­ lo, solenne ben recitato da Ru­ Piana Barberini 3S Tal 4761707 con Uza Minnellf • BR (16 22 30) strana insolita, tristissima ma bandonato per sfuggire agli venivano firmate da Frank Capra troneria» hollywoodiane Insom­ tger Hauer e Anthony Quayle a la Viale della Pmeta 15 (Villa Borghese) da vedere Nel cast anche Laureo Bacali, An­ ma un filmane che piace o re- BLUEMOON L 5 000 sgherri del generali La sua «gui­ prima vòlta che Olmi lavora con Tel 863485) da» nella citte ritrovata è non a thony Edwards e Harry Oeen epinge a seconda della sensibili­ Vìa dei 4 Cantoni 53 Tel 4743936 EDEN attori professionisti MOULIN ROUGE L 3 000 Lift Caroti super erotica • E (VM 18) caso morto Ma e un film pieno Stanton tà del pubblico e di ciò che vi si 0 La leggende del santo bevitore é vuol vedere dentro Willem Dafoe ASTRA BRISTOL, BRISTOL L 6 000 ViaM Cornino 23 Tel 6562350 (16 22 30) di vita dì musiche di fantasia Se RIALTO DIAMANTE MADISON VìlTuscpIana 950 Tel 7615424 Ermanno Olmi con Rute» Haner DR NUOVO L 5 000 D BtormymondeydiMikeFIggls con (16 22) ria 1 Tel 4955332) Largo Asciengrn 1 Tel S8B116 Sting Melania Griffati - G • PROSAI 4756841) • MUSICAI • JAZZ-ROCK-FOLK CAPITOL L 7 000 D Frantlc di Roman Polanski con Harrì (16 30 22 30) AGORA' 80 (Via della Penitenza 33 Alle 21 Giovenna dogli «piriti da Alle 21 Uno singara mi ha detto Visfi Sacconi 39 Tel 393260 sonFprd BettvBucklBv-6116 22 30) -Tel 6630211) F Shifler e P Claude regia di Pino con G Bramisti e P Quattrini regia • CLASSICA AUXANDERPLATZ (Via Ostia, 9 * ODEON L 2 000 Film per adulti Alle 17 e alle 21 Foto di classe Di Buduo di Pietro Garinei Tel 3599398) CAPRAMCA . L fi 000 I delitti dalla pelude PRIMA. DR TEATRO DELL'OPERA (Piazza Be­ Alle 22 Jam session con Kar Potter Piana Repubblica Tal 464760 testo e regia di M Caprio con M L ELISEO (Via Nazionale 183 • Tel SPAZIO UNO (Via dei Panieri 3 - Tel Piane Caprese 101 Tel 6792465 (16 30 22 30) niamino Gigli 8 Tel 463641) BIG MAMA (V lo S Francesco e Ri­ PAUADIUM L 3000 Film par adulti fiaccarmi P Ammendola G Sor 4621141 5896974) Vedi spazio Danza CAFflANfCHETTA L 8 000 O Un affare di donne di Claude Che ghetti Alle 2045 Prima pagina di B Alle 21 Le notte di Capodanno di pa 18 Tel 5025511 PnaB Romano Tal 5110203 ACCADEMIA NAZIONALE S CECI­ Alle 2130 concerto di Roberto PieMontecitorlo. 125 Tel 6796957 brol con Isabelle Huppert, Francois Clu AL BORGO (Via dei Penitennen Hecht e C Mac Arthur con Monica Copi con Manuela Morosmi Regia SPLENDO L 4000 JacqueUrw nova aattlmane porno - E Vitti regia di Giancarlo Sbragia di Marco Gagliardo LIA (Via della Conciliazione Tel Gatto .batteria) Danilo Bea (tastie­ rat «OR (16-22,30) IVc) 6780742) re) Battista Lena (chitarra! Massi­ Vie Pier delle Wjne« Tal 620205 (VM 1B) 11122 30) Alle 21 15 Triangolo nel Triingo* E TI QUIRINO (Via Marcd Minghet SPERONI (Via Luigi Speroni 13 -Tel CASSIO L 5000 Mr Crocodile Dundee II di John Cor- ti 1 Tel 6794585) Domani alle 1730 lunedì alle 21 é mo Bottini (basso) L 4 500 Film par adulti lo industriale di S Mecarelli con 41262871 martedì alle 19 30 concerto diretto Via Cassia 692 Tal 3651607 nell con Paul Hogen A116 30-22 30) ULISSE Alle 20 45 Le 99 disgrezie di Pul­ Alle 2045 II sogno di A Strm Vn Taurina 354 Tal 433744 la Cooperativa II gioco del Teatro da Giuseppe Smopoli violoncellista BILLY HOLIDAV (Via degli Orti di COLA Ot RIENZO Sotto il vestito niente II di Dario Piana Regia di G fl Borghesano cinella d Roberto De, Simone dberg con I Associazione cultura e Aitala antica EIVM18I Tsuyoshi Tsutsumi In programma Trastevere 43 Tel 5816121) Piatta Cola di Riamo 88 H (1610 22 30) VOLTURNO t SOM ALFEUINI (Via F Carlettt 5 Tel E TI SALA UMBERTO (Via della Casal De Pazzi Regia di Gianni Ca­ Schoenberg «Notte trasfigurata» Alle 22 Jazz dal vuo con il Trio Tel, 6878303 Via Voltino 37 57835951 Mercede 50 Tel 6794753) lvello per orchestra d archi Schumann delle vocal st Fabrizia Barfèsi (vo­ Alle 21 U stante del fiori di chi­ STABILE DEL GIALLO (Via Cassia 8QV La leggende dal santo bevitore di Alle 21 e alle 23 15 II cabarcttiste Concerto in la minore per violonoel ce) Fabrizio Pierom (piano) e An­ «AMANTE l 5 000 laureato con Antonio Covstta ne di G Cabella con Angela Firtoc 871/c Tel 3669800) to e orchestra Schubert Sintonia Ermanno Olmi con Rutger Haner • DR drea Averna (basso) ingresso gra Vie frenaitina, 230 Tel 295606 ANFITRIONE (Via S Saba 24 • Tel chiaro Regia R Cara e G Massiot- ALIe 21 30 Trappolo por topi di n IO in do maggiore (tLa grandei) tutto (16-22 30) Npratuo di Battana di Gabriel Axal con ta Agatha Chnstie con Giancarlo Si ASSOCIAZIONE AMICI DI CASTEL MLUHIOVMCS 5760827) sti Susanna Schemman Regia di BLUE LAB (Vicolo del Fico 3 - Tel EDEN L 8 000 • Voci lontana sempre presenti di Staphana Audran - DR Me 1730 e alle 21 16 U locan­ E TI VALLE (Via del Teatro Valle 8. ANGELO (Tel 3285088 • 68790761 VkPtovmcia 41 Tal 420021 23/a - Tel 6543794) Soda Scandurra PniColadiRwiro 74 Tel 6876652 Terence Oavies - DR (16 30 22 30) D «dato«opreBerlino4 WifnWtn- diere di C Goldoni Con P Parisi S 7310477) Alle 21 30 Joe Lovano di Castri RAFFAELLO Ammirata Alle 17 e alle 21 La casa di Ber­ TEATRO DUE (Vicolo Due Macelli Alle 1? 30 Concerto delle pianista Boltro Roche __ Delitti e profumo d Vittorio De Siati, dara, con Bruno Gara • DR ì EMBASSV Via Tanti. 84 ARGENTINA (Largo Argentina 52 nardo Alba di F Garas Lorce con 37-Tel 6788259) Marcella Crudeli Musiche di Case! BOCCACCIO (Piazza Tnlussa 41- L e ooo con Jerry Cali • BRro (16 15 22 30) Ingnd Thulin Caterina Costaritlnl, Alle 21 Le Via Stoppar* 7 Tel 670245 TIZIANO Mianogkatunab«nai>iCB>ullar>o& Tel 65446011 la Patrassi CBrribisaa Scagna TBI 5818685) " "• Prima di meninone di Martin Brest Alte 2045 Vita dKGaiileo d, p Regia'di Augusto Cucchi dfc Stolper con Renaio Campese , AWHTORIUMDELL'ASSUNTA Usc- Ade 21 Concerto jaw con I orche­ EMPIRE L 7TO0 Via Rara, 2 Tal. 382777 Pjpol» con Maaaimp Solai '-BR GHIONE (Via delle Fwnaoi 37 - Tel e Nicola Pistoia Regia di Maro? con Robert D* Nvo, Charles Grodm G 116 22 301 Brecht con Pinti MIcol Regia di ' laTibetiha) * * * stra Old Time Jalz Band del tram» V le Regina Mrghtrit. 29 Maurino Scaparro 6372294) , , Lucchesi XX Festival dt musica Barocca Alle battista Luigi Toth ? ^ , TellS7719 (15 30-22 30) TEATRO IN (Via degli Amatricianl 2 aii ARGOT (Via Natale del Grande 21 e Alle 17 e alle 21 L'uomo, la bestia 18 Concerto di Beatrice Antonioni CAFFÉ LATINO (Via Mante Tester ! 2 L 7 000 P Chi ha incaatrato Roger Rabbtt di • CINECLUB I e (a virtù di Luigi Pirandello con •Tel 68676101-8929719) (violinista) e fl Alessandrini (davi ciò 96) 27-Tel 6B9B111) Alle 21 Poetica si contro dell oc­ VledeHEiercito 44 Tel 5010652) Robert Zameckls BR (15 22 30) Cinema unglterase I diapenti df San- Alle 21 Dure o morbide? di Due Ileana Ghione Mano Maranzana cembalista) Musiche di Vivaldi Alle 22 Concerto del quartetto di ORAUCO Osvaldo Ruggieri Regia di Edmo culto Autore e interprete Giuliano 0 L ultima tentailons di Cristo di dor di Mitica Jirrao 121) ciò Camerini con Ennio Coltor e J S Bach Ade Montelion co ESPERIA L 5 000 Via 34 Tal 7561715 Fenoglio Sebastma Quaglia AUDITORIUM RAI FORO ITALICO Piaua Sennino 37 Tel 582B84 Martin Scorsese con Willem Dafoe DR E lena Paris TORDtNONA (Via degli Acquaspar- IL LABIRINTO L 5000 SALA A Raaaegna Cinema e arte ATENEOETl Male delle Scienze 3 GIULIO CESARE (Viale Giulio Cesa* (Piazza Lauro De Bosis • Tei FOLKSTUDIOIViaG Sacchi 3 Tei (16 22 30) re 229 - Tel 353360) ta 16 • Tel 6545890) 36866416) Via Pompeo Magno. 87 L'UTL. , „ „. „ - Tel 4455332) Alle 21 Cuori di cristallo di Rena ETOHE L 8 000 0 II piccolo diavolo di Roberto Benigni Alle 21 Artoud • Une tregedls Alle 16 45 e alle 21 II prigioniero Alle 21 Concerto sinfonico pubbli Alle2130 Serata straordinaria con con Walter Mattnau Roberto Benigni Tal 3122S3 SALA B Chocolat di Claire Denis dello seconde etrado di Neil Si to Giordano con Franca Stoppi Ro­ co diretto da Sergio Comissiona Frank Christian Piana in Lucine 41 Tel 6676125 Progetto e regia di Federico Tiezzi berto Posse Regia di Walter Man BR (15 30 22 30) (16 30 22 301 Con Sandro Lombardi mon con Alberto Lionello e Erica Musiche di Debussy Arca Schu FONCLEA (Via Crescenzio 82/a TI8UR l 3500-2 500 Tre acapoli e un bebé di Léonard Ni Bianc Regia di Marco Parodi (rè ben Strauss Tel 6530302) IURCIW L 7000 Mignon è partita di Francesca Archibu moy con Tom Sellsck * BR (16 22 30) AURORA (Via Flaminia 20 Tel TRIANON RIDOTTO (Via Muzio Vadasi Etruschi 40 393269) IL PUFF (Via Giggi Zanazzo 4^ Tel AUDITORIUM S LEONE MAGNO Alle 21 Jazz coni Mafloco VtaUui.32 Tel, 5910986 ni con Stefania Sandrelli • DR Tel 4857762 58107211 Scevola 101 Tel 7B80985) (Via Bolzano 38) GRIGIO NOTTE (Via dei Fiensrol (16 30 22 30) Alle 10 Le guerra di Martin con Alle 21 30 Fluidofiume con la 30/b-Tel 6813249) Francesco Silvestri Teresa Del Alle 22 30 Meglio tardi che Hai di Alle 17 30 Concerto dell Orchestra Imagme di Andrew Solt • M Amendola & Amendola con Landò Compagnia Stravagano Maschere Alle 21 Musica jazz con il quintet­ EUROPA > L 7 000 • SALEPARROCCHIAUI Vecchio Dalie 14 alle 24 7* Setti internazionale d Italia Musiche di Fiorini Giusy Valeri Regia degli Au­ regia di Enrico Frattaroli Inizio Rossini Mozart Beethoven to di Steve Grossman Caio d Iteti, 107/e Tel BE 5 736 (16 22 30) mana Internazionale del Cnema spettacolo ore 18 ARCOBALENO Via Rat» I/a U L'ultimo imparatare di B Bertoiuc Muto tori U, TEMPIETTO (Basilica S Nicola in (Largo dei Fiorentini 3- tXCELSrQR L 8000 • Frantic di Roman Polanski, con Harri a con John Lone-ST VITTORIA (Pzza S Maria Liberatn LSSOOint L 2 500IK1 BELLI (Piazza S Apollonia 1 Ve Tel LA CHANSON (Largo Brancaccio Carcere) Tel 6544934) VÌaSV del Carmelo 2 Tel 59B2296 son Ford Betty Bucklay GO6 22 30) 82/A Tel 737277) ce 8 Te) 5740598) Domani alle 18 inni sacri di A Tel 8441594 5894875) Alle 21 ... e torna maggio di Giù Alle 21 30 Quartetto della cantan­ L 6 000 D Front|c di Roman Poianaki conHarrc Alle 1730 e alle 2115 Le Sacre Alle 21 45 Dante araaie di Pietro Manzoni e Bach te Stefania Bimbi con Pierpaolo la FARNESE CARAVAGGIO Spettacolo ad inviti Castellaci con Olimpia DI Nardo seppe Manfndi con Lina Sastn OLIMPICO (Piazza Gentile da Fabr a Tel 6664395 son Ford Betty Bucklay G ecritture Spettacolo di Cabaret di Regia di Aldo Terlizzi copint (sax ten ) Cosmo Intini (pia­ CSB1P0_ VisPsdiello 24/B Tel 664210 L Aiello Coni Aielto Carmine Del Claudio Saint Just Elena Berera no Tel 393304) no) Piero Simonettl (basso) An­ FIAMMA L 8000 SALA A Mignon * partita di Francesca LA COMUNITÀ (Via G Zanazzo 1 Alle 21 Fantasia in torme di spet­ ORIONE Spettacolo di balletti la Volpe drea Marcelli (batteria) Via Sistola.!, 51 Tel 4751100 Archibugi con Stefania Sandrelli DR Tel 5817413) • PER RAGAZZI .m tacolo. Musiche di Giorgio Batti Via Tortona 7 Tel 776960 CATACOMBE 2000 (Via Lab cane SOTTO SOPRA (Via Panisperna 68 (16 15 22 30) 42 Tel 7553495) Alle 21 Piccola Alice di E Albee ALLA RINGHIERA (Via dai Rian 81 stelli Tel 5891431) SALA B II giovane Toteeninl di Franco SALA A Alle 21 Chi paga? Paga reg a di Chenf Tel 656B711I PALAZZO DELLA CANCELLERIA Alle 21 Concerto di musica rock Zeffirelli con C Thomas Howell DR Moro di e con Franco Venturini LA MADDALENA (Via della Stellet Alle 17 AH e il serpante e Un al­ (Pzza Cancelleria Tei 6568441) coni Black Label (15 50 2230) SALAB Lunedi alle 21 II battello ta 1B Te! 6869424) bero di Natale di idaiberto Fei V Festival cantanti primedonne SAINT-LOUIS (Via del Cartello 13 Alle 21 Tro giorni di rutta sopi­ Domani alle 21 Mariella Devia (so­ Mignon e partite di Francesca Archibu Atto un>co scritto e interpretato da (Mattinate per le scuole) Tel 47450761 GARDEN L 6 000 ALBANO rete regia di Rosalia Grande CATACOMBE 2000 (Via Labicena prano) Musiche di Rossini Bellini gì con Stefania Sandrelli • DR H presidio di Pater Hysms con Sean Edy Maggiolini Alle 21 Concerto del trombettista Viste Trattava» 244/a Tel 582848 FLORIDA Tel 9321339 LA RAGNATELA (Via dei Coronari 42 Tel 7653495) Donneiti Verdi Marcello Rosa (16 15 22 30) Connary G CENTRALE (Vis Celsa 6 - Tel 45 Tel 6877923) 67972701 Alle 17 Un cuora grande cosi con SALONE MARGHERITA (Via Due TUSITALA (Via dei Neofiti 13/a • Alle 2115 L'ampro oscura da F Macelli 75 - Tei 6798269) GIOIELLO L 7000 Kung fu Master di Agnes Varda con Alle 21 Enrico IV di Luigi Pirandel Franco Venturini regia di Franco- Tel 6783237) FIUMICINO Garcia Locca con Giuliana Adezio magno Domani alle 16 30 Recital di Iteder WsNomomana 43 Tel 664149 JaneBrtm DR (16 22 30) Mi» moglie è una bestis di Castellano A io con Salvatore Punì ilio Teresa Alle 2130 Musica gazi con Vm+ TRAIANO Tel 6440045 Dofiana Chierici Regia di JU'K) ZU CRISOGONO (Via S Gallicano 8 del baritono Furio Zanasi Musiche cent Greco (chitarra) e Stefano Ar° GOLDEN L 7000 ti matrimonio di lady Brende di Charlef Pinolo con Mmimo Boldi BH Dossi Regia di Romeo De Baggis loeta di Scubert Beethoven Schumann COLOSSEO (Via Capo d Africa 5/A- Tel 5280945) dumi (sax) Vis Taranto, 36 Te) 7596602 Sturridge con James Wilby • DR LA SCALETTA (Via del Collegio Ro­ Alle 17 La spade di Orlando di (16 22 30) _ FRASCATI Tel 7362551 mano t Tel 679314B) Alle 2116 L'eesehito naturate con Fortunato Pasqualino con le com POLITEAMA largo Panna. 5 SALA A D CM ha Incastrato Roger Alle 21 Qui nessuno FS (sevi pagnla a teatro di Pupi Siciliani Re GREGORY L 7 OOO • U2 Rattle and hum di Phil Joanou Rabbit di Robert Zemeckis - BR Flavio Bonacci Franca D Amato pare di e con F D Andrea M Mei regia Bruno Mazzoli già di Barbara Olson Mattinate per WaGreoortoVII 160 Tel 6380600 con gli U2 M (16 30 22 30) (16 22 30) F Mannello regia di Massimo Cin le scugle su prenotazione Martedì SALAB Come sala A COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo que HOUDAV L 8 000 D Chi ha incastrato Rogar Rabbit di alle 10 replica dello spettacolo dAlnca 7 Tel 736255) MANZONI (Via Montezebio 14/c - E. DE MAGISTRIS LargoB Marcello 1 ... Tel B58326_ Robert Zemeckis BR (15 22 30) Donne tuli orlo di una crisi di nervi di Alle 21 30 Processo e Giovanna DEI PICCOLI (Piazza Grottapinta 21 Pedro Almodovar con Carmen Maura • Tel 3126 77) Te( 6879670) Alle 15 li Cds pre WDUNO L 6000 li principe ceree moglie é John Landis d'Arco di Caterina Merlino con A Alle 17 30 e alle 21 Arlecchino Ro VIA RIPETTA, 241 (Piazza del Popolo) Bft__ (16 22 30) Cracco P 8 lacc e Pmg tore con Leo Gullotta che rinnovano l'adesione al PCI Wa Appiè Nuova 427 Te) 7810146 VELLETRI Prosa La Dominane Regia di Mas Karen Jones Regia di Pier France Nino Rota Coreografia Alberto Te sia e Mano Pistoni Direttore J La PUSWCAT L 4000 Super femmina hard • E (VM1B) FIAMMAL5 000 K principe cerca moglie di John Landis stmiliano Terzo 5CO Pmgitore entro il 15 dicembre (112230) con Eddw Murphy BR (16 22 15) SISTINA (Via S stma 129 Tel tham Koenig Orchestra e corpo di -VtoMAie Tal 7313300 t DE FILIPPO - E TI [Pie Farnesi bailo del Teatro rf lUlttlffilIlWffillBIlWIMWIWii l'Uniti Sabato 20 10 dicembre 1988 .11 rock )i chiama per i diritti umani e per Amnesty International «Made in Bo»: è una cittadella dello spettacolo arriva in tv. Su Raiuno, Raitre e della politica sorta e Videomusic serata con Springsteen e soci a Bologna per iniziativa del Pei e della Fgci Donazione Balla in mostra CULTURA e SPETTACOLI a Roma Le 35 opere della donazione Balla (nella foto) saranno messe in mostra dal 13 dicembre presso la Galleria Natio* naie di Arte moderna a Roma. Saranno visibili fino al 26 febbraio. Per tutta la durata della mostra ci saranno spetta­ coli di danza, musica e teatro dedicati al periodo futurista. Oltre alle 35 opere donate allo Stato dalle figlie del grande artista, Luce ed Erica, saranno esposti anche i sei quadri che già sono proprietà della Galleria. La mostra documen­ terà l'attività artistica di Balla dal 1901 al 1949, che testi­ monia i passaggi dell'artista dalla fase futurisla a quella divisionista, fino al ritomo figurativo degli ultimi anni. Alle figlie di Balla verrà donala una fusione in oro di Piero Dorazio.

Un quadro di Guido Reni, Un Guido Reni scoperto per caso attraver­ venduto so una fotografia che l'esta­ te scorsa arrivò alla casa da Christie's d'aste Christie's di Londra, per 2 miliardi ieri è stato .battuto, per quasi due miliardi. Il quadro ^—»•—-»»~ eunS. Giacomo e fu dipin­ to da Reni nel 1635. L'opera non è esattamente un origina­ le, ma una copia d'autore leggermente modificata. L'origi­ nale si trova al Museo del Prado di Madrid. Il possessore, che ha voluto rimanere anonimo, aveva fatto avere la foto alla casa londinese per sapere se si trattava di un quadra di valore o di una crosta. Dopo uno studio di vari mesi è arrivata la conferma dell'autenticità. L'acquirente è Ri­ chard Feigan, un grande commerciante d'arte che opera sia in Europa che in Usa.

Le associazioni professio­ Beni culturali nali dei fenici del ministero Le opere tradotte in Urss I tecnici dei Beni culturali dicono I* loro sul progetto di riforma dicono la loro della dirigenza pubblica e sulla riforma sul progetto di legge che Freud toma ^ ^___ prevede un fondo di nove- "•*^"««^"«•^••••» mila miliardi in 10 anni per i Beni culturali. Secondo le associazioni (associazione del bibliotecari, archivisti, tecnici per la tutela) Il progetto di a parlare russo D vizio Capitale legge che contempla il regime di convenzione o conces­ sione .annulla la funzione programmatoria, progettuale, operativa e di controllo degli organi tecnici del ministero, La notizia è recènte: in Urss verranno tradotte le •• Roma corrotta? Una ca­ le indizio consolante, in una cumulando gli aspetti peggiori del giacimenti culturali e opere di Sigmund Freud. Non è la prima volta che pitale piena di vizi? Le -accu­ realtà nazionale avviata verso delle leggi speciali di finanziamento del restauri.. Per se- di Luigi Firpo hanno fatto La polemica contro Roma, rilanciata il padre della psicoanalisi «parla» russo. In realtà, il giro del giornali e dei tg rac­ - una crescente decadenza. quanto riguarda la legge sulla dirigenza «non è «ala lanuta L'ostilità compatta, di Milano in alcun conto la specificità del ministero e ciò «aboliKC di negli anni venti esisteva una importante scuola di cogliendo risposte arrabbiate e dei suoi abitanti, al governo psicoanalisi, ricca di contatti e fermenti originali. e qualche ironico sorriso. Ma da Luigi Firpo, toma ciclicamente fatto I ruoli tecnici dei dirigenti del Beni culturali, annullan­ hanno fatto scattare, tra gli centrale, divenne, cosi, il sim­ done il carattere scientifico*. Dopodiché la cancellazione e oggi la riemersione storici, una sensazione di già bolo di quanto c'era ancora di dell'inconscio. Alberto Angelini, autore di La psi- È un segnale di disagio tra Stato onesto nel paese. Il contrasto visto e già sentito. Già altre finì, in seguito, per divenire l'i­ mattatisi in Russia, ne ripercorre la storia. volte ci sono stati episodi si­ nevitabile risultato di due mo­ Perugia Ancora una volta Carmelo mili. Il più noto, che segnalò il e cittadini? Tutto cominciò nel 1894... rali opposte e un quotidiano Bene ha fatto scandalo. disagio del paese, rispetto alla Scambio L'altra sera al teatro Mor- politica dell'esecutivo, si veri­ scrisse, riecheggiando idee FERDINANDO CORDOVA diffuse, che esse costituivano lacchi di Perugia, Irritato ""** ALBERTO ANGELINI ficò alla fine del diciannovesi­ la fonte di un latente contra­ di insulti per la recensione di una mo secolo. Correva l'anno giornalista che criticava la psicoanalltica moscovita. Al­ va, anche, l'assenza di un pro­ Cominciò, allora, nell'opi­ sto fra il nord e il sud del terri­ con Bene •I Entro il 1989, alcune tra 1894 e Roma aveva aperto, da ne. Allorché, infine, le sue re­ torio. per converso, Roma fu sua versione di La cena all' le più Importanti opere_dl Si- l'Inizio degli anni Venti, Mo­ appena un ventennio, le sue letariato, il quale potesse tur nione pubblica, a nascere il sponsabilità nella vicenda, ^~-^^^^^—^^ le Beffe da Sem Benelll ha bare, con agitazioni e som­ giudicata una città pigra, che, mund Freud, il ^fondatore sca era ii terzo centro di for­ porte al nuovo regno, diven­ sospetto che il crollo improv­ emblematica di un clima vizia­ sdraiata Ira i suoi Colli, riassu- fatto precedere la recita da una dura requisitoria contro la Sella psicoanalisi, verranno mazione e di attività psicoana­ tando una capitale celebrata, mosse, la compostezza della viso celasse ambigui intrecci to che aveva coinvolto ormai giornalista in questione e ha proseguito affermando che tradotte In russo, La notizia, lltica, dopo Berlino • Vienna, ma non sempre amata, It tra­ scenografia. Secondo alcuni tra affari e politica, tanto più cariche rappresentative dello - meva i vizi dell'intero paese e, •una parte del giornalismo femminile italiano è fatto da dati da un gruppo di pslcoa- Perché, a un certo punto la sferimento della corte e del studiosi, anzi, la classe diri­ che, da li a poco, fu denuncia­ Stato, non potevano più esse* i suol abitanti, parassiti, I quali, casalinghe che mi servirebbero per fare qualche altro lavo­ nalìsli francesi al rientro da un psicoanalisi scomparve e la governo sulle rive del Tevere gente si guardò bene dal pro­ to in Parlamento, ed investi il re nascoste, non esitò a chiu­ rotti ad ogni espediente, servi­ ro..... Poi ha ripreso la recita, ma alla pausa una «casalin­ convegno In Urss, ha suscitato parola inconscio divenne ta­ era stato sopportato, da alcu* muovere iniziative in favore paese, un esempio clamoroso dere la sessione, per evitare vano con cinismo i giochi del ga. offesa gli ha lanciato un pesante insulto. Cosi Carmelo una vasta eco nel mondo bù? Ancor prima che il ciclo­ ne città, come un evento ine­ dei ceti meno abbienti. L'uni­ di corruttela, in cui i poteri un confronto, In aula, con potere. ' si è alzato e se ne è andato lasciando lo spettacolo a itteta. scientifico occidentale. Dopo ne politico verificatosi verso vitabile, accompagnato tutta­ co quartiere popolare, a cui detto Stato, malgrado fossero quanti lo accusavano. La bat­ Malgrado il tempo trascor­ La sceneggiata è proseguita nel pomeriggio quando, nel più di sessanta anni \'Introdu­ la metà degli anni Trenta co­ via da un malcelato rammari­ venne posta mano - quello di stati avvertiti, si guardarono taglia per la questione morale so e gli scenari mutati, c'è una corso di una conferenza stampa, l'artista si è preso a male zione allo studio della psi­ stringesse buona pane della co, quasi che l'accaduto se­ Testacelo - ebbe vita difficile bene dall'intervenire. Nel si spostò allora nei giornali e bizzarra analogia fra I temi di parole con una spettatrice che si eia mescolata a! giornali­ coanalisi, L'interpretazione scienza sovietica ad una pe­ gnasse la perdita di una pri­ e non presentava ancora, nel 1893, infatti, un deputato del­ nelle piazze, trovando una va­ quella polemica e le parole sti. mogenitura Roma, certo, non 1911, un aspetto definitivo. dei sogni e le Cinque lezioni nosa e limitante rjstrutturazio- era preparata a ricevere te l'opposizione, Napoleone Co­ sta risonanza nella coscienza del professor Firpo, quasi sulla psicoanalisi saranno di­ ne, la pslcoanalisì era già peri­ strutture burocratiche del La speculazione si scatenò, la Janni, rivelò alla Camera che collettiva, e mise in luce un un'eco di antiche convinzioni sponibili, per il lettore sovièti­ ta, diversi anni prima, nel cor­ nuovo Stato e ad offrire sedi invece, sulle ville e sui giardi­ la Banca Romana aveva falsifi­ torbido affarismo. regionaliste. Ma forse è possi­ co, nella sua stessa lingua, in so del conflitto che aveva vi­ ed alloggio ai ministeri e agli ni, tanto che, net giro di pochi cato cartamoneta per quaran­ fu a questo punto che la bile scorgere - oltre il detto - Muore l'attore una tiratura di ircceniomila sto contrapporsi I teorici so­ impiegati che vi giungevano. anni, la città fu sventrata e ta milioni, in modo da copnre polemica contro il governo fi­ qualcosa di più e di più inquie­ copie, A ciò si aggiungerà una vietici del marxismo agli occi­ Stava, ancora, tutta racchiusa cambiò volto. Il grande capi­ alcuni ammanchi, causati da ni per diventare, specie nella tante. Non a caso, alla fine americano antologia di saggi freudiani ed dentali. Si erano verificati, so­ entro le mura di cinta, immer­ tale, italiano e straniero, vide crediti fatti ad uomini politici stampa lombarda, disprezzo dell'Ottocento, la controver­ Christopher è, anche, prevista la traduzio­ prattutto in Austria e Germa­ sa nel verde di antichi parchi, con chiarezza che l'espansio­ e mai onorati. L'inchiesta, or­ verso la capitale corrotta, con sia con Roma divampò in un ne di alcune opere di Jacques nia, vari tentativi per utilizzare ne di Roma avrebbe dato oc­ dinata a suo tempo dagli orga­ momento di grave crisi, in cui che erano punteggiati da ville il suo centralismo burocrati­ il sistema politico veniva ac­ Connelly Lacan, Il noto esponente fran­ la psicoanallsl a sostegno di patrizie, celebri per la loro casione a investimenti vantag­ ni di controllo, era stata insab­ co, e per tramutarsi in un mo­ cese del pensiero psicoanallti- revisioni critiche del marxi­ giosi. Nella città calarono, da biata e il governatore dell'Isti­ cusato di corruzione e di inef­ bellezza. Le descrizioni di al­ tivo, contrapposto, d'orgoglio ficienza. L'antagonismo fra le co, smo. Da allora, fino a ad oggi, cune dimore, pervenuteci at­ ogni dove, finanzieri ed affari­ tuto, Bernardo Tallongo, era nella propria efficienza. Ucciso dal cancro a 47 an­ due Italie stava ad indicare ni. È morto ieri a Burbank, Tuttavia, non * la prima vol­ la cultura sovietica non ha po­ traverso i racconti di letterati sti, che intrecciarono, ben stato proposto addirittura, dal Nell'autunno del 1894 pre­ un'esigenza di cambiamento ta «He le opere di Freud vedo­ tuto disporre del patrimonio o di viaggiatori, narrano di presto, la loro attività ed i loro ministro dell'Interno, per la sero a circolare, nei quotidla-„ e di rispetto dei paese reale, il California, l'attore statuni­ no la luce in lingua russa. An­ scientìfico offèrto dalla psi­ prati e di giardini immensi, nei interessi con quelli dell'aristo­ nomina a senatore Corse su* ""ni, le rivendicazioni dello quale aveva visto, fino ad allo­ tense Christopher Connelly che se le Idee pslcoanalitlche canalisi; anche se l'Interesse quali ombrosi viali sagomati crazia e della borghesia loca­ bito voce che molti deputati «Stato di Milano». Quel capo­ ra, deluse le sue richieste di (nella foto). Noto anche in non hanno trovato spazio, per per i fenomeni psichici incon­ convivevano con fresche ra­ le. La «febbre edilizia» creò erano implicati nello scandalo luogo fu, dapprima, indicato maggiore giustizia e moralità. Italia per aver interpretato Martin Eden nel film tv di Giaco­ sci, m modo estraneo ai con­ dure e con grandi prati fioriti. improvvise fortune, basate, e il sospetto giunse a sfiorare mo Battiato, Chnstopher Connelly era un caratterista Inte­ molti anni, In Unione Sovieti­ Lo sviluppo della città era come un esempio di città mo­ E strano - e dà, comunque, da ca, è pur vero che la Russia fu, cetti psicoanalitici, si è mante­ spesso, su un giro di cambiali. perfino il monarca derna, la quale, rifiutando lo pensare - che l'intervento del ressante, a suo agio nei ruoli d'azione e In quelli più intimi­ nuto vivo grazie alle ricerche aperto, dopo il 1870, a prò* Fino a quando la congiuntura sti. La prima occasione importante l'ebbe nel serial tv agli inizi del '900, uno del pae­ Spettive molteplici. La via pre­ Mentre il paese, allarmato spagnolismo e l'accattonag­ deputato piemontese cada, si che accolsero per primi la delal scuola psicologica geor­ Si mantenne favorevole, l'enti­ dai primi arresti, rimaneva tur­ gio, amava vivere del proprio oggi, quali che fossero le sue Peyton Place, nel quale aveva ricoperto il ruolo di Tom giana, fondata da D.N. Uzna- scelta fu quella di una capitale tà dei profitti mascherò l'e­ Korman. Tornava spesso a lavorare in Italia, per lo più in psicoanalisi. A partire dal di rappresentanza, formata da bato da ciò che intuiva, il pre­ lavoro e non si piegava ad al­ Intenzioni, in un periodo in 1909, fino a|la seconda meta dze, già verso la fine degli an­ strema incertezza del quadro sidente del Consiglio, Cnspi, cun servilismo, capitale va­ cui le medesime richieste si film d'azione di serie B, tra 1 quali quelli diretti da Antonio quartieri che accogliessero la Margheriti con lo pseudonimo di Anthony Dawson. La degli anni Venti, quasi tulle le ni Venti. borghesia degli uffici e degli economico ma, al primo ac­ che era fortemente indiziato, gheggiata ed ideale di un pae­ alzano, inascoltate, da) terri­ opere di Freud furono tradot­ Tuttavia, negli ultimi mesi, è affari. Il progetto fu favorito cenno di venti contrari, la crisi adottò, d'accordo con il re, se composto di stati regionali, torio della penisola ed accu­ notizia della morte dell'attore è stata data dal suo agente. te In russo, comprese quelle avvenuto, in Unione Sovietica, dalla mancanza di un tessuto attraversò i cantieri portando una linea di durezza contro gli che avrebbero costituito il ri­ se, altrettanto gravi, vengono che verranno, nuovamente, un chiaro risveglio dell'atten­ industriale, ciò che comporta- alla rovina diversi imprendito­ avversari politici ed invocò sultato fecondo di una antica formulate verso l'attuale siste­ stampate l'anno prossimo. Fin ri e mettendo sul lastrico cen­ ma e gli uomini che lo gesti­ zione per le teorie pstcoanali- l'intesa delle forze conserva­ cultura federalista. Il suo isola­ scono. MATILDE PASSA dal 1911 91 costituì, a Mosca, tiche. Il primo giugno scorso, tinaia di operai trici per la salvezza dell'ordi­ mento fu, anzi, segnalato qua­ una pnma Società psicoanali­ la Itteratumaya Gazerà ha tica. Dopo la guerra e la rivo­ pubblicato una grande foto di luzione, le Idee psicoanaliti- Sigmund Freud; la prima, a che ebbero il loro momento quanto si sa, apparsa sulla di massima diffusione. Una se­ stampa sovietica da oltre mez­ conda Società psicoanalltica zo secolo. Essa corredava l'ar­ sorse a Kazan, nell'attuale Re­ ticolo di uno psichiatra, Ivan Gallian, la penna ribelle del fascismo pubblica dei Tartan e molto Belkm, In cui si esprimevano del pensiero filosofico e peda­ giudizi favorevoli alla psica­ li hanno raccontato della sua Questo era Marcello Gallian tiborghesi (dal Bragaglia 'del chi, vero padrone della lette­ gogico sovietico fu Influenza­ nalisi. Belkm ha anche rivelato La riscoperta di un autore povertà nel dopoguerra. ro ogni idea socìallstegglante. nel 1940 su per giù, un uomo Teatro degli Indipendenti allo ratura gestita dai Camere del­ Si apre l'epoca dei Ciano, da­ lo dalle idee freudiane. Lo te­ che il vuoto creato, in Urss, quando in molti si mossero sconfitto e da alcuni anni stimoniano, tra l'altro, il famo­ dalla mancanza di veri psicoa- dimenticato. Portato strapaese), ma poi piace e n- la sera. Il suo calligrafismo ri­ gli Alfieri, dei Pavolini, la rt- per aiutarlo finanziariamente. emarginato fino Alla povertà. ceve appoggi da Bontempelli, beile, che racconta in maniera so asilo, Ispirato alle idee psi- nalisti, viene, a volte, riempito E forse non solo dal dopo­ cerca del consenso .borghe­ coanalltlche, fondato da Vera da incredibili personaggi che in alto dal regime, Ma, ed è per questo che non si allea con i futuristi come raffinata vicende «ardite., è se». E anche Gailian viene guerra. Bruno Gaeta, che do­ convince l'idea del ribelle a Mario Carli e viene introdotto Schmid! a Mosca nel 1921 e la torniscono, a pagamento, po il 1940 lavorò a quello che fatto.per piacere a un sacco di spazzato via. Cecchi cambia partecipazione alla Società consulenze psicologiche, pas­ negli anni Trenta fu messo tutti i costi, non era stato sem­ da Ungaretti. Gallian è un persone. L'apoteosi arriva tenore alle recensioni e diven­ psicoanalltica moscovita di era un vero e proprio «ufficio pre cosi, anzi. Il «, del grande raccontatore un po' seggiando, magari, lungo i via­ censura, del Minculpop, ram­ proprio nel 1935: Gallian scri­ ta feroce, ii Minculpop Inco­ studiosi come Aleksandr R. li cittadini da parte: bisogna rivalutarlo? libro che adesso si viene pub­ stralunato, un po' alla Savimo. ve una «linea» storia del fasci­ mincia a fermare i romanzi e i Luna che, verso la metà degli menta come un giorno gli si blicando non è propriamente D'altra parte, proprio l'esi­ presentò «uno squadrista, ma «Mutato in cavallo, è la storia smo che inneggia alla Rivolu­ racconti, ritenuti prima un po' anni Venti, temo una sintesi genza di un riaggancio alle «postumo». Gallian, lungo cir­ lucianea di un uomo che si ri­ zione e piace allo stesso Mus­ troppo sbarazzini e poi deci­ metodologica tra psicoanalis! GIORGIO FABRE squadrista propno "sui gene­ fondamenta scientifiche dei ris". «Mi si presenta una mat­ ca dieci anni, fino al 1935 ap­ trova improvvisamente caval­ solini: il quale forse mente o samente rompiscatole; le rivi­ e marxismo e Lev 3. Vygotskij, pensiero psicoanalitlco, por­ punto, aveva percorso tutte le lo e vede quindi tutto «dal bas­ ste dileguano. Gallian è passa­ il massimo esponente di quel­ tina - ricorda ancora Gaeta - forse ha l'anima quarantotte­ terà, dopo moltissimi anni, av Marcello Gallian è la ri­ pena. Inutile, paccottiglia. per pregarmi di rintracciare in strade in discesa del succes­ so», il cibo, il sesso, gli uomi­ sca e romagnola sempre in to di moda, è diventato sco­ la «Scuota storico-Culturale due sovietici al convegno in­ scoperta letteraria di que­ Brutto Novecento, tetro e pia­ modo. E uscito dal circuito. sovietica», che studiò lo svi­ archivio le bozze d'un suo li­ so, del giovane prodigio lette­ ni. Tutto questo, in molti am­ agguato; comunque, Gallian detto dall'Associazione psi­ st'anno. Marsilio ne ha pubbli­ gnone Cesare De Michelis, rario, essendo nato nel 1902. bienti letterari a Roma e Mila­ continua a venir abbondante­ luppo psichico individuale in coanalltica Internazionale, nel cato un libro, a suo tempo che lo manda alle stampe, di­ bro pieno di riferimenti politi­ Resta il fatto che l'ultima relazione al contesto sociale. ci e fermate qualche anno pri­ Ardito, legionario fiumano, ha no piace, ha successo, gli fa mente finanziato da vari mini­ cosa che si può dire di questo luglio del prossimo anno a (1935) sfortunato, // soldato ce naturalmente di si, e non la penna simile all'idea politi­ Era una psicoanalista Tatia­ Roma. Una presenza che si postumo. E i giornali hanno solo per dovere di editore e di ma. Si dichiarava disposto ad tare carriera nelle riviste e gli sten: secondo un appunto tro­ scrittore è che abbia «avuto na Rosenthal, esponente di aggiunge alla folta delegazio­ ricominciato a parlarne, i criti­ curatore. Gli piace propno. gli accettare a occhi chiusi tutte ca. è un rivoluzionarionat o e fa pubblicare libri a bizzeffe. vato tra le carte della Segrete­ continui scontri con la cultura spicco del movimento rivolu­ ne ungherese e alla partecipa­ ci a discuterne e le riviste piace il ribelle che è in lui, le modifiche ntenute necessa­ lo scrive ai quattro venti. Solo Il resto di questa strada in ria particolare del Duce, tra il dominante,, come dico De zionario, che, emigrata giova­ zione di altri psìcoanalisti dei (Linea d'ombra, il solito fiuto l'antiborghese, l'antt a tutti ì rie. . Poverino, vestiva proprio che è anche un grandissimo discesa ce lo racconta un otti­ '33 e il '39 riceve ben lOOmila Mlchells, il quale conosce II nissima a causa del suo Impe­ paesi dell'Est europeo. Un pri­ di Fofi). ne pubblicano i rac­ costi. Gli piace il personaggio, scalcinato Aveva due occhi talento letterario e il risultato mo libro di Paolo Buchignani, lire, più un assegno ogni mese libro di Bughignanl, ma tran­ gno politico, diresse, dopo la mo risultato, in questo settore, conti (.Mutato in cavallo., del il maledetto d'annata. Gusto inquieti, dietro le lenti, una è doppio Da una parte si im­ Marcello Gallian. La batta­ di 3000 lire. Una bella somma. quillamente se ne disinteres­ rivoluzione, una clinica per le del processo di rinnovamento 1937). Ma vaie la pena ritirar per l'opposto, si direbbe. faccia scura anche per la bar­ mette nella correrne politica glia antiborghese di un fasci­ Ma alla fine della strada in sa. Questo è vero strabismo. malattie mentali. Anche Otto avviato nell'Urss, che segna il fuon Gallian? Chi era esatta­ ba non fatta, l'aspetto d'un pi­ appoggiata dal fascismo più sta anarchico (Bonacci, Ma non è detto che questo Schmid!, bolscevico e diretto­ Ma intanto, è stato davvero discesa, c'è quella in salita. Il rientro di alcuni ricercatori so­ mente costui? un maledetto, Marcello Gal­ rata ridotto in male arnese e «a sinistra», quello corporati­ 1984). Giunge perfino l'ap­ fascismo «rivoluzionario, è calligrafo rivoluzionario ala re delle Edizioni di Stato, fu vietici In un campo della pentito di mille immaginane privo di interesse. Almeno per tra i componenti della Società Nello AjeHo, con malagra­ lian? Un drop ou:, si forse, da vo (Grandi e Bottai); dall'altra poggio dei grandi ras dei gior­ agli sgoccioli. Bottai e Grandi scienza da cui, per troppo zia, ha detto no, non vale la un certo punto in poi. I giorna­ malefatte.. combatte tutte le battaglie an­ nali, dello stesso Emilio Cec- vengono spazzati via e con lo­ le storie della scrittura del No­ tempo, sono rimasti esclusi. vecento. Questo si.

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 21 CULTURA E SPETTACOLI D SCIOPERI Special su «Human Rights Now!» su Videomusic, Raiuno e Raitre Primeteatro. «Piccola Alice» Dirette, tg e sport Rompicapo in forse D rock dalla parte di Amnesty firmato Albee •i Dirette sotto minaccia: Il 10 dicembre di quarant'anni fa l'assemblea gene­ tura Mano Maffucci e Bruno suo speciale dalle 19 45 alle AGGEO SAVIOLI lo Snater, il sindacato autono­ Voglino nel corso di una con­ 20 30, col commento in stu­ mo che raccoglie un certo nu­ rale dell'Orni approvava la Dichiarazione universa­ ferenza stampa, hanno invece dio del giornalista Giancarlo bee si alterneranno testi più ' mero di tecnici delia Rai, ha le dei diritti dell'uomo. Questa sera Raiuno, Raitre optato per degli special pro­ Riccio. Essendo Ramno quasi Piccoli Alice •regolari* e nuove stravagan­ proclamato uno stato di agita­ e Videomusic trasmetteranno le immagini della dotti in proprio, ricavati dal tutta impostata su Sprin­ di Edward Albee. Traduzione ze). zione che inizlerà oggi. Il ri­ parte più spettacolare della campagna di Amnesty montaggio di alcune parti del gsteen, qui vedremo in ab­ di Bruno Fonzi. Regia di Che- schio maggiore lo corrono i programma integrale, ciascu­ bondanza gii altri' Yussou Nell'insieme, Piccola Alice International, Human Rights Now! ovvero la tour­ ri!. Scene e costumi di Tobia (quanto alla scelta del nome, ig> I programmi domenicali di no detta durata di cinquanta N'Dour accompagnato dal Ercolino. Musiche a cura di sport ma anche Fantastico née di Peter Gabriel, Springsteen, Sting, Tracy Cha- minuti. Raiuno potrà però sassofonista Branford Marsa­ l'eroina di Lewis Carroll ci potrebbe trovare sulla sua pman e Youssou N'Dour. contare su di un vero e pro­ la, Tracy Chapman, Gabriel e Paolo Temi. Interpreti: Luca avr& pure a che fare, per qual­ strada qualche inloppo 11 mo­ prio asso nella manica, una Sting che cantano assieme al­ Biagini, Anna Bonaiuto, Mau­ che verso) si prsenta come un tivo dell'agitazione (che lo «finestra» di cinque minuti nel le madri dei desaparecidos ar­ rizio Donadoni, Antonio Pio- pasticcio manieristico, per­ Snater annuncia «durissima») corso di Fantastico, che por­ gentini, tutti e cinque ì musici­ vanelli, Pino Tulillaro. corso da ansie metafisiche (e è la firma di un accordo inte­ ALBA SOLARO terà una audience certo non sti che provano assieme Gel* Roma: Teatro La Comunità anche religiose, in senso stret­ grativo tra azienda e Cgii, Cisl indifferente. up Stand tip di Bob Marley, to) un tantino,programmati­ e Ui! e nfiutato dal sindacato •• ROMA Sarebbe dovuta e strumento di un'aggregazio­ uno dei brani-simbolo del ne che resta comunque emo­ •• La vicenda di Piccola che, agitato da Interrogativi autonomo che raccoglie la andare in onda contempora­ Al termine di Fantastico, al­ concerto. Oltre che in Italia, ora ironici ora sussiegosi circa maggior parte dei suoi iscritti neamente su tutte e tre le reti tiva, non certo polìtica né pro­ le 23.05, andrà in onda lo spe­ l'evento sarà trasmesso in al­ Alice si svolge dentro un ca­ a Roma e tra i tecnici in un duttrice di coscienza. Tutta­ ciale, prodotto e condotto dai meno un centinaio di paesi di i rapporto, ad esemplo, tra pubbliche la registrazione del stello (riprodotto poi al suo realtà materiale e realtà sim­ punto delicato, dunque, pro­ concerto che Amnesty Inter­ via, su quest'onda emotiva curatori di Notte Rock, Cesare tutto il mondo, per un ascolto intemo in modelli e modelli. prio per le dirette E il fine set­ national ha «montato» in uno Amnesty ha raccolto nel cor­ Pierleoni ed Ernesto Assante. che si prevede record (forse bolica; inclinante spesso a un Conterrà per intero l'esibizio­ ni), costruito pezzo per pezzo esercizio riflessivo sul linguag­ timana, tra Fantastico, Dome­ special frammisto alle imma­ so delta sua campagna Hu­ più di cinquecento milioni di con reperti traslocati dall'In­ nica in e lo sport, è il punto gini delle conferenze stampa man Rights Now' ben ne di Bruce Springsteen, che telespettatori). Dovrebbe così gio, le sue trappole e ambigui­ debole della programmazio- 400 000 adesioni. dura trentasei minuti, ed alcu­ concludersi l'appendice più ghilterra negli Stati Uniti. Ma tà: elemento che, in particola­ tenute dai cinque musicisti nei la stessa commedia, come be­ quindici paesi in cui il tour ha ne «perle- che saranno certo eclatante e spettacolare della re, e destinato a veder dimi­ Fallite le intenzioni di tra­ la parte più gustosa: ad esem­ campagna di Amnesty, che ne sottolinea in una sua nota il fatto tappa da Londra dove smetterlo su tutte e tre le reti, nuita la propria cario, nella pio le immagini del «boss» che naturalmente continuerà a regista Cherif. arieggia a vari versione italiana. partì lo scorso 2 settembre, fi­ caduta la partecipazione dì canta assieme agli Inti lllimani no all'appuntamento conclu­ promuovere la propria batta­ stili e modi della drammatur­ Raidue, a mandare integral­ durante il concerto tenuto a glia; questa sera una fiaccola­ Certo è che, per tenere dav­ H RAIUNO ore 20,30 sivo del 15 ottobre a Buenos mente il concerto sarà solo gia europea, dal .teatro di Mendoza, in Argentina, un ta attraverserà Milano, dove conversazione* inglese (ap­ vero in piedi un'opera simile, Aires È la parte spettacolare, Videomusic, a partire dalla duetto fra Springsteen e Sting, inoltre lunedì si terrà una par­ necessaria per poter proporre punto) a Cecov e-Strindberg, occorrerebbe una compagnia mezzanotte di oggi, Inoltre, il le apparizioni dei musicisti tita di calcetto fra squadre mi­ superlativa (a New York come Montesano ad una vasta platea gii inter­ prossimo mercoledì alle ospiti, il discusso Claudio Ba­ ste di giocatori del Milan e fino a Gene), coi suoi giochi di venti documentaristici sull'at­ specchi e di maschere e di ca­ a Londra, Pìccola Alice ha po­ 14 30 l'emittente trasmetterà gliori, a Torino, Johnny Clegg dell'Inter. In attesa di una tuto giovarsi di interpreti di tività svolta da Amnesty, che un'intervista con il presidente in Africa, Milton Nascimiento prossima grande campagna muffamenti. Influsso domi­ in questi ultimi mesi ha impa­ di Amnesty, Jack Healey. in Brasile, Ravi Shankar in In­ prima grandezza). Ma ne var­ «ospite» nell'89 che avrà per obiettivo nante, quest'ultimo, nella fase rebbe poi la pena? rato bene a cavalcare la tigre Raiuno e Raitre, come hanno dia, ed altri ancora. l'abolizione della pena di conclusiva, quando fortissimo del rock come «amplificatore» bruce springsteen curante il concerto di Amnesty a Tonno spiegato i rispettivi capostrut- Raitre trasmetterà invece il morte. si fa il dubbio che quel Cardi­ Gli attori guidati con cura di Arbore nale, quell'Avvocato, quel da Cherif ce la mettono tutta, Maggiordomo, e la stessa Miss ma il risultato non è omoge­ PB Attualità? E Enrico Mon­ Alice padrona del castello, neo. Ha buon spicco Anna tesano dirigerà domani sera siano altre persone, sotto Bonaiuto, per misuralo con­ l'ouverture del Guglielmo Teli trollo dello sfuggente suo per­ mentite spoglie (del resto, il sonaggio. Pino Tulillaro, che» dal Teatro Delle Vittorie... E Damato su Raitre: «Batterò Marion Brando» film che Joseph Strìck trasse, poi grandi star in passerella, Julian, parte con slancio, ma in America, dal Balcone gè- affanna verso il finale. Luca con,un'Intervista a Sylvester nettiano precede - siamo fra.ll Stallone In collegamento via «Al sabato sera in tv ci sono solo varietà e film: noi all'1,8 per cento - al 5 per zionale compiuta l'anno pas­ è pronto: alle 20,30 si parte •Anche quest'anno ci sarà Biagini, come Cardinale, Mau­ cento. L'Auditel gli diede ra­ sato ha dato un volto al suo con filmati, inchieste, ospiti in con noi Paolo Pinto - spiega '63 e il '64 - Piccola Alice). rizio Donadoni, come Mag­ satellite con Los Angeles. E facciamo una proposta alternativa», così ti diretto­ Di sicuro c'è (sembra esser­ musica, con Fauslo Leali, An­ gione Adesso lancia una nuo­ pubblico: 42,97% di uomini e studio. «Come sempre - con­ Damato - di ritornodall a Pa­ giordomo, sono abbastanza re di Raitre Angelo Guglielmi ha spiegato perché, va sfida: «Le trasmissioni più 41,83% di donne; 31,43% per tinua - il nostro show sì occu­ tagonia dove è andato a fare ci*) la morte violenta dell'uni­ plausibili; lo è meno Antonio na 0«a, con un lilmato del un servizio sulle balene che concerto di Amnesty Interna­ contro Enrico Montesano e Gianfranco D'Angelo, belle, secondo me - continua cento di laureati e 47,22% con perà di passato e di futuro, co .innocente» della situazio­ Piovanelli, l'Avvocato, un adesso arriva Mino Damato e il suo programma il giornalista - sono quelle istruzione elementare; equa­ mai dell'attualità, perché que­ negli ultimi tempi si insabbia­ ne, il «frate laico* Julian, vitti­ .cattivo» troppo esteriormen­ tional. E mistero, con Giucas brevi, un'ora al massimo. Ma mente divisi tra nord e sud. no su quelle spiagge... e ha Casella «he rivelerà II vincito­ Alla ricerca dell'arca, ovvero avventura, attualità e sto lo fanno già i giornali e i ma d'una sorta di rito sacrifi­ te atteggiato. Il meglio dell'al­ quest'anno voglio provare ad •Per il sabato sera - continua tg». fatto amicizia con una bale­ cale dopo esser slato irretito lestimento si ritrovanell'appa ­ re dèlia Lotteria... Proprio la varie meraviglie. Ma a Damato sono stati dati solo occupare per intero la fascia Guglielmi - per una platea po­ nottera. Presenteremo poi le Lotteria, arrivati all'undicesi­ tre mesi di tempo: o ha successo o si cambia... Questa sera sarà di scena, nuove misurazioni, effettuate nella trama erotica tessuta da rato scenografico di Tobia Er­ Auditel, che misura l'ascolto polare, abbiamo deciso però per la prima puntata, un miste» Alice e dai suoi compari, pro­ colino, che con rapidi cambi a ma puntata di Faunistico, »fa tra le 20,30 e le 23. Spero di di aggiungere all'avventura appositamente per la trasmis­ notili».: tqno stati intatti ven­ ro: i 24 suicidi tra gli scienziati sione, del Monte Bianco e del babili membri d'una sètta im­ sipario chiuso consente di farcela... la mia è una tramis­ anche un po' di spettacolo». dell'azienda inglese Marconi, spaziare In piò ambienti del si­ duti 34 milioni di biglietti, e 11 sione che non sì può provare, •Ritengo che Questi tre me­ Monte Rosa. Non corrispon­ pegnata in un grosso traffico SILVIA GARAMBOIS che si occupa di «guerre stel­ dono a quelle dei libri di scuo­ economico, e forse politico. nistro maniero. Ma lo spetta­ primo premio che verrà asse­ che non si può prevedere». si «sperimentali» siano una lari», ma soprattutto - a quan­ gnato il 6 gennaio potrebbe la: il Monte Rosa è più alto, il Un bel rompicapo, bisogna colo (nonostante I tagli al co­ •• ROMA. Dopo Marion tra settimana ha avuto seicen­ Angelo Guglielmi, il diretto­ prova di fiducia da parte della to pare - di guerre di spie. È Bianco più basso... Ancora, quest'anno raggiungere la rete - sostiene Damato ~. So­ ammetterlo. Cui potrebbe pione) supera le due ore e Brando - protagonista degli tomila telespettatori, ma con re di Raitre, gli ha dato tre me­ ospite nello studio Rai la ve­ faremo un sondaggio con il mezza, con l'intervalla. E i ri­ quota record di 4 miliardi. An­ ultimi film del sabato sera su la Contessa di Hong Kong è si di tempo, di «prova»: «Da­ no convinto che un program­ dova dell'ultima vittima. Ma pubblico sul caso-Casablan­ non essere estranea la volontà cora Montesano: stasera an­ ma che non riesce ad avere di Albee, dopo il gran succes­ schi di stucchevolezza sono Raitre « arriva Mino Damato, arrivato a un milione e mezzo. mato per no) è stata quasi una Damato ha chiamato anche ca, ovvero sulla colorazione notevoli. Vaghi segni d'insof­ drà «in visitai nello studio di giornalista con un passato «in lo farò di più». scelta obbligata: ha una gran­ pubblico, se non ha una fun­ psicologi ed esperti per capire dei vecchi film in bianco e ne­ so intemazionale di Oli ha Arbore, e Insieme canteranno zione sociale, debba essere ferenza si potevano notare, in­ prima linea», Inviato speciale L'anno scorso aveva prò* de capacità di comunicazione se si può dare una spiegazione ro... lo non prenderò posizkjV paura di Virginia Woolf?, di fatti, anche tra il selezionato con la James Cotton Band nel del Tg. ma anche di condutto­ messo che con Alia ricerca e col suo programma propo­ sostituito. Quindi è giusto prò* a questa catena di morti vio­ ne, ma dicono che il mitico riqualificarsi come autore di •saloon» di via Teulada. Per vare», Nello studio della Dear "Rick's bar", nella nuova ver­ pubblico della serata a inviti. re di Domenica in anno 1986, dell'arca avrebbe portato l'a­ ne temi dì grande curiosità, lente. Per esempio, pensare punta, se non d'avanguardia; per stampa, amici e addetti ai Unire, un monologo sul Natale e ora deciso a dar battaglia: scolto di Raitre della domeni­ che spesso anticipano dibatti­ dove è stata allestita l'arca, che gli scienziati si siano ucci­ sione, assomiglia a un fast- e non solo di cassetta, (In sè­ e sui regali. •Batterò Marion Brando: l'al­ simbolo del programma, tutto si sotto ipnosi. food». lavori. Ma gli applausi, al ter­ ca sera - che oscillava intorno ti e casi». L'indagine motiva­ guito, nella produzione di Al­ mine, non sono mancati. lllllll

RAIUNO RAIDUE RAITRE ^•J»* miAeaernosoo SCEGU IL TUO FILM

Mt PPl: POSTI QUOTATI P.00 WEEK-END. Con Giusy Amalo 11.4» VIDB Al. Sattegiorni Tv 12.10 PCI Coppa del mondo 13.00 TELEGIORNALE 20.30 SOLDATO BLU 3. DI M. Da Merchi» 0.00 Pll; WIQIOWI IH FRANCIA 0.00 OSE: SARA COSI? 12.00 13.40 ROTOCALCO PI OAPKET 13.10 SPORT SHOW. Tenni», da Ragia) ili Ralph Nalaon, con Candlce Rargan, Pater Strauaa. Uaa USTO) GIORNI D'EUROPA 14.00 RAI REGIONE. Tologiornell regione» Londra 0.00 IL nuANOOtO l|UI «IKMUP1 0.10 14.35 FOOTBALL AMERICANO Celeberrimo film weatern che all'epoca face acalpo- T4.10 ITALIA DELLE REGIONI 17.30 TRE RAGAZZI DEL TIXAP. 11.00 LIMA V1I.M PPSCIAH 11- patte) 10.1» CHARLIE CHAN AL MUSEO DILLI 10.30 NUOTO Coppa Europe ra par la crudezza di molte acena. Una donna bianca CERE. Film con Sidney Tolar , W.00 Film allevata dal cheyenne torna nel villaggio dova 4 vìe- UJMfc CHI TtMPO FA. TOI PLASH 18.00 PCI Coppa dal mondo 11.10 T02 TRENTATRE ' 10.40 PALLAMANO. Da Siracusa 13.00 AUTOSTOP PER IL CIELO aura, che però viene attaccato dall'eaercito, E' un 20.00 maaaacro cha rievoce quello di Sand Creek (1864), 11.0» UHI A VtltDl OPtCIAU II- parta) UNO PSICOLOGO PER TUTTI. Te*- 17.10 IL PADRONE PIL MONDO. Film con 20.30 IL PILOTA. Film 11.10 20.30 ma allude chiaramente al Vietnom. CHtCK-UP. programma di medicina «ni Vincent Prince, Chartee Broneon; regia di CALCIO Coppa Ijbenadorea M.W William Wltney 22.30 TENNIS. Nabisco Mestare RAIDUE 11.10 COPPA DEL MONDO 13.» miOWmiAU. Tal tra minuti di... 10.41 TOP DERPV. DI Aldo BIscard) 23.1* PPORT SPETTACOLO 24.00 PRINCE. «Lovetexy Tour» 20.30 DRIVER L'IMPRENDIBILE POIPMA, Settimanale dal Tal 11.00 TOP POE TREDICI 11.00 14.00 Regie di Walter Hill, con Ryen O'Neel, laebelle 10,30 V1O0AI. SaWtoftml tv 11.11 TUTTOCAMPIPNATI 10.10 TELEGIORNALI RIOtOHAU Adjanl. Uaa (19701 11.10 IPTRAHONI PEL LOTTO CONCERTO. Per Amnesty Inlemational ••••Ili I più apettacolari inaeguimenti d'auto dalla atorla dal 14.4» PAPATO OPOIIT. Sei: de Val Cercane 10.10 13,1» SERENO VARIAPILE, W perle) 10.30 ALLA RICERCA DELL'ARCA. In atu- & cinema in un giallo aofiaticato firmata Walter HIU. 17.00 IL PAPATO PILLO «cernalo dio Mino Demeto L'eroe è uno aperìcolato automobilista che vende il 14.4» TOI NON POLO NERO proprio talento a bande di rapinatori, Ma un com­ 10,00 TOIFLASH 23.00 APPUNTAMENTO AL CINEMA 1C.00 VIAGGIANDO VIAGGIANDO missario un po' paranoico ha giurato che prime o poi IL VAWOILO DIUA POMIMCA 23.0» lo incastrerà... 10,00 DSE - BLOCK NOTES 13.00 IRVAN. Sceneggiato 13.00 ORO MALEDETTO. Film 10.00 23.20 EVVIVA IL NOSTRO EROE. Film con 10.1» iOTRAHONIDIL LOTTO ITALIA 1 10.30 ROTO SPORT. Motorahow: de Bologne Eddie Bracken, Ella Rainea; regie di Pre- 14.00 UNA VITA DA VIVERE 14.00 FORZA ITALIA ston Sturges 10,10 PENÌA C0HFINI, di M. AtMiandn 17.30 TOI SPOBT3ERA 1S.45 CARTONI ANIMATI 20.30 RITORNO A PEYTON PLACE 17.30 CARTONI ANIMATI 10.30 SQUALLIDI TRUCCHI. Film 10.40 ALMANACCO ML GIORNO POPÒ. 17.4» PALLACANESTRO. Parlile di empio- Regie di José Ferrar, con Jeff Chandler, Cerni CHI T1MPO FA. TOI 20.30 LA SUPPLENTE. Film 21.30 TRE PASSI NEL DELIRIO. Lynley. Uaa (1900) nato Film con J. Fonda, A. Delon II seguito di «I peccatori di Peyton Place». Una ecrit- 10.00, TiLtflIOPNALP 1P.4P IURO-COPP. Telefilm 22.1» COLPO GROSSO. QUII 23.30 ODEON NEWS trice che ha ottenuto successo svelando gli altarini di 10,10 FANTASTICO. Sp«HB)lo abbinato alla 10.11 METEOOUE. T02. 24.00 Da Berlino L'APOCALISSE. tutta Peyton ritorna al paesello. Mal gliene incoglie. Lottarla Milla con Enrico Monteeeno a 23.10 ZUCCHERO. Film RETEQUATTRO Anna Qua. Ragia di Luigi Bonori 20.1» T02 LO PPORT Film con R. Hanln TELEOIORNAL1 20.10 SOLDATO BLU.Film di Ralph Nelson; 11.00 con Peter Strause e Candice Bergen 21.30 TRE PASSI NEL DELIRIO M.10 CONCERTO, Par Amnesty inler national «I11I!1!9I1I!11WI!11IWU1I ìlllllllllllllllll Regie di Roger Vedim, Federico Pelimi. Loula 12.10 T02 PTAPERA Malie, con Jane Fonde, Aleln Delon. Terenee 14.40 OTORIA CINE0E. Film con W. Holden. C. Webb; ragia di Leo McCarey IV lam­ 12.2» CRONACA DI UN FILM ANNUNCIA­ Stamp. Italia-Francia (1968) po) TO. Speciale sul film tCronaca di una Tre episodi per tre racconti di Edgar Allan Poe maaal morte annunciata» -fri in scena da tre registi in voga. Il migliore resta quello . TOI NOTTE. CHE TEMPO FA 14.00 TOI PPORTPETTE. Motorahow: de .Xlt i-v di Fellim, «Toby Dammit», trasformato nelle oaaea- O.10 OTORIA CINEPE, Film 2- tempo Bologne; Tennis: Nabisco Maalef Lello Arena (Canale 5, ore 22,30) 7.1» VIDEOMATTINA 15.00 IL TESORO PEL SAPERE sioni di un famoso attore giunto a Roma par girare 13.30 I SUCCESSI PEL GIORNO un western. Vadim e Malie danno invece il peggio di 17.00 L'INDOMABILE sé. 10.30 INTERMEZZO MUSICALI 19.30 UNA DONNA. Telefilm ODEON 10.30 A RIGOR DI SPOT 19.15 OOLPIES AND OLPIES 21.10 - VICTORIA. Telenovela 22.30 NO GRAZIE. IL CAFFÉ' MI RENDE NERVOSO Regia di Ludovico Geaparini. con Lello Arena, 1.30 LA LUNGA NOTTE ROCK 22.00 IL PECCATO DI OYUKI Massimo Troiai. Italie (1982) L'organizzatore di un festival della enuova musicaa P.10 UNA FAMIGLIA AMERICANA. T.I.. 0.4» FLIPPER. Telefilm S.S0 LE FEMMINE SEMINANO IL VINTO. napoletana viene perseguitato da un maniaco. Film modesto in cui il giallo prevarica la commedia. Arena film con Ralph Welle Fiim con Scilla Gabel RADIO 10.10 LA DONNA BIONICA. Telefilm è protagonista assoluto mentre Troiai ai creata e O.10 OUTTtR. Telefilm 11.30 11.0» TARZAN. Telefilm CANNON. Telefilm un amichevole partecipazione. CANTANDO CANTANDO. Quii CANALE 6 10.1» 12.30 RADIONOTIZIE nonno; 14 Spettacolo; 18 Variate Variati, bla; 12.00 RIPTIDE. Telefilm AGENZIA BOCKFORD. Telefilm 18.30 Musicalmente, 19.20 Al voitro aarvi- 11. IP TUTTI IN FAMIGLIA. Quii 6.30 GR2 NOTIZIE; 7 ORI, 7.20 GR3. 7.30 zio; 21 Dottore, buonasera; 22.27 Radio­ 23.20 EVVIVA IL NOSTRO EROE 11.00 CIAO CIAO. Cartoni animati 13.30 11.00 ANTEPRIMA, con F. Piarobon NATIONAL OEOORAPHIC GR2, RADIOMATTINO. 8 GR V 8.30 GR2 RA- gramma per I Europa Regia di Preston Sturgea, con Eddie Bracken. Elle Rainea. Usa (1944) 11.3» IL PRANZO t PERVITO. Quii 14.00 1. 2. 3 JOVANOTTI. Musicale 15.30 0IOMATTIN0, 9.30 GR2 NOTIZIE, 9.48 IL PRINCIPE CUERRIERO. Film GR3, 10 GR1 FLASH; IO GR2 ESTATE; Un giovane soldatino cacciato dall'esercito tome 11.M CARI GENITORI. QUII 1».00 MUBICA II Varietà 1S.00 nella sua cittadina natale e viene mopinetamante NEW YORK. Telefilm «Anonima elcoli- 11.30 GR2 NOTIZIE 11.48 GR3: 12 GRt RADIODUE GIOCO DELLE COPPIE. QUII festeggiato come un eroe. Per essere un film del '44 14.11 16.00 1 RUM PAM. Con Paolo e Uen FLASH, 12.10 GR2 REGIONALI, 12.30 GR2 Onda verde 8 27, 7 26. 8.26, 9 27, 11 27, il soggetto ò fortemente beffardo. Dirige, dal resto, sti» RADIOGI0RN0,Il CRI; 13.30 GR2 RADIO- 13 26, 15 27, 16 27, 17 27, 18 40. 19 28, 11.00 IL MORALISTA. Film con Alberto Sordi 11.10 19.00 un maestro (un po' dimenticato) della commedie MAGNUM P.l. Telefilm GIORNO. 13.48 GR3; 18.30 GR2 EUROPA; 22.37 8 L'udienza è aperta; 12.48 Hit Para­ come Preston Sturges. Consigliabile. 17.00 FIFTYFIFTY. Telefilm 13.30 DENTRO LA NOTIZIA 10.10 HAPPY DAVS. Telefilm 18.30 GR2 NOTIZIE, 18.30 GR2 NOTIZIE, de; 14.15 Programmi regionali; 18 ... Quel RAITRE " " 11.00 MAC PRUDER E LOOP. Telefilm 18.48 GR3, 19 GR1 SERA, 19.30 GR2 RA- sagno di un valzer, 17.30 Ritratto d'amore; IO.»» 20.30 CU INTOCCABILI. Telefilm IP.»» IL OIOCO PEI NOVE. O"" VIAGGIAMO CON BENJAMIN RITORNO A PEYTON PLACE. Film OEOSERA 20.48 GR3, 22.30 GR2 RADIO- 21 Stagione sinfonica pubblica. 0.10 I SENZA NOME 20.30 con Carol Lynler, Jeff Chandler. Regia di NOTTE; 23 GR1 Regie di Jean-Pierre Melville, con Yvea Mon­ 1S.4I TRA MOOLIE E MARITO. Qua DRIVER L'IMPRENDIBILE. Film con tand. Alain Delon. Prenda 11970) RyenO'Neat Regia di Walter Hill José Ferrer 10.10 ODIENP. Varietà con Gianfranco O'An- 22.5S ALFRED HITCHCOCK. Telefilm RADIOTRE Un grande regista (Melville) con un bel cast a dispo­ gelo. Regie di Antonio Ricci 22.20 PUGILATO. Nelson-Delia Rovere, mon- RADIOUNO Onda verde. 7.18, 9 43. 11.43. 6 Preludio; sizione, in un giallo con venature grottesche e fanta­ diale pesi leggeri iunior Wbc 23.25 PARLAMENTO IN. Con F. Damato 7.30 Prima pagina: 8.30-11.15 Concerto dal stiche, da vedere. Tre uomini, uniti dal caso, tentano «•io NO GRAZIE, IL CAFFI MI RENDE il colpo grosso in una gioielleria. Ma un poliziotto II NERVOSO. Film con Massimo Troie! Onda verde 6 03. 6 56, 7 56, 9 56, 11.57, mattino, 12 Robert Schumann; 18 La vite di 23.S0 ORANO PRIX 0.10 I SENZA NOME. Film con Alain Delon, 12 56, 14 S-» 16 57, 18.56. 20 57, 22.57. tiene d'occhio, e il meccanismo, apparentemente Yves Montand. Regia di Jean-Pierre Mel­ Vittorio Alfieri, 19.18 II isoni de) Caraibl; 21 RULLI STRADE PILLA CALIFOR­ 9 Week-end, 12.30 Enrico Caruso ere mio Hletto, finirà Dar incepparsi. NIA. Telefilm .Certe di credito! O.CS PTAR TREK. Telefilm ville Lucrezia Borgia, musiche di Gaetano Dontunt KETEO.UATTRO

'Unità Sabato 22;1 0 dicembre 1988

™%,'Pili.-r 11**=^ Jlf CULTURA E SPETTACOLI È partita con successo Dibattito su «Creatività fra talk-show e spettacoli e mercato» con Roversi, la manifestazione: promossa Guerini e uno spetMoret a Bologna da Pei e Fgci d'eccezione: Occnefto r

Chris Merritt in un momento de) «Cujlielmo Teli» i Milano Arcipelago «tìmte in io» Vincent Spano nel film dì Rosati «Qualcuno in ascolto» Un prezioso e coloralo arcipelago: questo è «Macie multicolore teatro tenda, vante quantp imprevedibile: stamente privilegiati una serie Scala. Polemiche sul contratto grande, luminescente e ben «Creatività e mercato.. di incontri dedicati all'uso del­ Primefilm. Regia di Rosati in Bo», il grande teatro tenda che il Pei e la Fgci di ordinato: dove*-' convivono Intercalato dagli insèrti mu­ lo strumentò (oggi con il bat­ Bologna hanno elevato nel parco delle Caserme spazi espositivi, bar. discotè­ sicali del tastieristà-intrattehir terista Tuliiò-deiFiscopo, ieri Rosse, e che resterà aperto fino all'8 gennaio. Ieri ca, palco, due ristoranti e po­ ; tore Vittorio Bonetti, Patrìzio con il compositore Sylvano sera l'inaugurazione con un dibattito su arte e mer­ sti a sedere per migliaia di per­ Roversi ha cercato di ricon­ Bussolti) alle etichette disco­ I «conti» cato con illustri partecipanti. Ma l'ospite d'ecce­ sone. "• ,' '• .,., ; :,.- , durre il dibattilo, vastissimo e grafiche indipendenti, alla co­ La morte Non bisogna inoltre trascu­ quindi viscido e sfuggente, ad micità, alla moda, solo per ci­ zione è stato Achille Occhietto, accolto da applausi rare il latto che a partire dal una ragionévole chlaccnierà-, tarne alcuni. e disposto a divertirsi. prossimo lunedi, per .dièci la. Ma jl.tema era^spinòso, e ' Da sottolineare infine due dopo la prima giorni, ci sarà la Biennale Gio­ gli interventi da parte ilei pub­ prelibati appuntamenti con la arrida \àa etere vani del Mediterràneo, mani­ blico numerosi. Dando per spumeggiante coppia Patrizio PAOLA RIZZI festazione che porterà a Bolo­ scontato che da un marasma Roversl-Siusy Blady. Il primo MICHELI ANSELMI !""*~ VANNI MASALA gna centinaia dipartisti da tutta di parole non possono emer­ porterà (giovedì 15) a «Màdé wm MILANO. Superato lo uno dei teatri con il maggior ••BOLOGNA. Forse la defi­ al prezzo di 3.000 lire. Ed è la l'Europa, In questo panorama gere indicazioni concrete, ci in Bo* Politistrojka, il grande Finzione o realtà? Da dovè scoglio del 7 dicembre, ades­ numero di recite del mondo. nizione più azzeccata di «Mai prima volta; forse, che in Italia «Made in Bo* si configura co­ ha pensato Guccini, con la sua giocò della politica che quasi Qualcuno In ascolto vengono quelle immagini? E so alla Scala si torna a discute­ me un punto ferino e dinami­ esperienza edabitità comuni­ sicuramente diventerà uno Guadagneranno meno dei lo­ de in Bo. è quella che ha dato si paga per andare a sentire un : Regia: Faliero Rosati. Sceneg­ perché, eliminato il cadavere, re dell'Integrativo aziendale, ro colleghi del Metropolitan, Achille Occhetto. mentre Visi­ dibattito). Fra artisti, esposito­ co alio stèsso iempo, in cui cativa, a sdrammatizzare quel­ spettacolo della seconda rete quella donna misteriosa conti* lo che Villotti ha definito co­ Rai: Siusy presenterà invece il giatura: Fallerò Rosati, Franco che nei giorni precedenti la dove però esistono contratti tava lo spazio dedicaUMalte ri e musicisti oltre cinquecen­ non si- terranno ' sólamente Ferrini. Vincenzo Cerami. In­ mia a frequentare la lussuosa fatidica prima tanto aveva di tipo professionale. Gli au­ esposizioni ed alle installazio­ to presenze legate al mondo spettacoli ma anche dibattiti, me un castello kafkiano con le primo* concórso italiano per stanza del delitto? scaldato gli animi, soprattutto seminari con maèstri già affer­ sue àbili sintesi: «Vende1 chi «Tap model* per il quale sonò terpreti: Vincent Spano, Isa­ menti concordati prevedono ni: «Sembra di trovarsi iri/una della cultura è dello spettaco­ belle Pasco, Oliver Benny, Onde radio, suoni, compu­ dei'ragazzi del coro e dei bal­ per un violino di spalla con 12 sorta di piccolo Beaubourg. lo caratterizzeranno quésta mati sul «mestiere, dell'arti­ vende*,ed ancora «Un radaz­ tuttora aperte le iscrizioni (ba­ sta essere alte meno di un me­ Anne Canovai Musiche: pino ter, microspie sofisticate, con­ lerini. Come avevano promes­ anni di anzianità un aumento dove convivono le espressioni kermesse fatta di concerti, sta, concorsi .e tante, teste,; fra zo che voglia lare II "mestie­ gegni elettronici. bip bip mi- so, i sindacati mercoledì han­ di 2 milioni e 656.000 lire, per più diverse.. Ma la sensazione danza, pittura e via dicendo le quali quella di Capodanno re" d'artista. prima deve di­ tro e sessanta...): Donaggio. Fotografia: Pasqua­ no distribuito tra 1 lavoratori lino De Santis. Italia, 1988. nacciosi; un armamentario una busta paga pari a più forte è quella di trovàrsì.di per trenta giorni," Anche se con Videomusic, dedicata al­ ventarlo...*. Ed ;ahcòra incóntri con soft e hard-ware che Rasati l'ipotesi del contratto siglata 6.662.768 lire al mese. Attual­ «segnata^ ':da \ 'appuntamenti l'eros. Roma: Àriston 2 con la direzione perché venga fronte a giovani che hanno Sintetico il giudizio di Achil­ cantautóri, registi, tanta musi­ manipola disinvoltamente discussa nelle assemblee. Una mente un orchestrale dell'or­ tatto scelte di vita diverse, for­ politici di spicco. E proprio un dibattito è sta­ le Occhetto, arrivato a.sorpre- ca rock ma anche jazz è con­ senza pretese di verosimi­ chestra della Rai di Milano, se più difficili e meno superfi­ temporanea, teatro e, non ul­ M Si doveva intitolare più glianza. facendone l'occasio­ discussióne che porterà via al­ All'insegna della commi­ to il piatto torte della serata di sa e accolto da applausi nella timo, alcuni, moménti dedicati meno dieci giorni di consulta­ l'altro grande complesso mu­ ciali. L'avventura di «Made in stione frale arti, le discipline ieri. Una sorta di talk-show al­ sala del dibattito: «È un tema metafoncamente Acquanum ne per un esercizio di stile in sicale della città, guadagna Bo. è dunque partita. I giovani a problemi politici e sociali E salsa hollywoodiana Non vi zioni in modo da (are chiarez­ creative comunicano tra di lo­ la Costanzo, condòtto: dall'ar­ avvincente, anche se mi pare ili spicca 11 meeting di giove- questo terzo film di Faliero za sulla ridda di voci e di cifre. circa un terzo. Insomma, un hanno invaso ieri aeralo spa-. ro con un forte senso della guto PatrÌziQ-«Lupo.^Ròversi, ^ elle il mercato sia ancora un Rosati, quarantenne cineasta sveleremo, ovviamente, l'eni­ bel salto. Un corista verrà a zio regalato da Pei e Fgci alla 3i 22 dicembre, una giornata gma sappiate solo che (nostri Ma finalmente si potrà parlare collettività. Un esempio, il 'ha vistocoinvolti ospiti qualK po' troppo mitizzato*. Ma gli interamente dedicata a «Fuori toscano cresciuto alla scuola su dati concreti. prendere meno, in proporzio­ città per un mese intero, fino gruppo di persone che fanno Francesco Guccini, il jazzista spunti concreti, riguardanti ( di Antomoni (ricordate Mòrte due. eroi telematici riusciran­ ne alla professionalità che gli all'8 gennaio (a parte centi­ dal buio, contro malia e dro­ 7 moda hanno creato! costumi Jimmy Villotti, il «sanremolo- rapporti fra creatività, mestie­ ga* con là. partecipazione - di un operatore ) L'acquano no a sventare un complotto Cosa contiene questa ipote­ viene riconosciuta, e cioè naia di ospiti, sono stati;stac- per quelli che fanno danza. E go. Gianni Borgna ed alcuni re e mercato, a «Made in Bo* come illusione, come un ultrareazionario che mirava • 3.319.716 lire, con un aumen­ cali 1.516 biglietti di ingresso tra gli altri. - del sindaco di si? Con una mossa inattesa e tutto ciò succede sotto un giornalisti su un tema accatti­ non mancano:-anzi sono giu­ Palermo, LeolucaOrlando mondo «visto» attraverso I sovvertire, pare di capire, li alquanto inconsueta, la dire­ to di 931.465 lire. monitor di una stazione con­ pacifica convivenza, zione dell'ente ha pensato be­ Ma al di là degli aumenti, la trolla frequenze in cima al Se l'epilogo è un po' mec­ ne di affidare all'agenzia di re­ novità di questo contralto, Monte Bianco, dove le mille canicamente tirato via, più in* lazioni pubbliche Scr la stesu­ sottolineata anche dal sinda­ immagini che giungono dal leressante nsulta la progro ra di una specie di «bigino» cato, sarebbe una sostanziale satelliti ncompongono una sione della suspense, il pae­ della'bozza, con tanto di figu­ riformulazione e semplifi­ sorta di realtà tremendamente saggio dal clima gioviale della rine illustrative, ad uso della Dumduran, i tre visi pallidi del rock cazione della busta paga: ven­ irreale In chiave horror, Da­ comunicazione planetaria stampa. «Una procedura poco gono assorbite alcune inden­ vid Cronenberg aveva detto la (l'uomo gioca a scacchi con ortodossa - dicono i sindaca­ sua nel bizzarro Videodrome, listi della Cgil impegnati In nità speciali, come ì passaggi •• MILANO Noi teen-agers di una MARIA NOVELLA OPPO Simon, il quale aveva anche fatto sape­ un radioamatore di Odessa) televisivi e le sedute per le re­ volta amavamo i tipi duri, spericolali e Rosati stempera il messaggio all'atmosfera di minaccia che questi giorni nelle consulta­ re che la musica può migliorare le co­ allarmante Qà morte arnva zioni - che interviene a spro­ gistrazioni, viene diminuito lo sudati. Attualmente Mila piazza ce n'è ra Accanto a loro sedevano da un lato gazzine, ma che importanza ha? Im­ se. occupandosi per esempio di droga circonda il ragazzino una vol­ straordinario, tradizionale bu­ rimasto soltanto uno Ònice Spnn- Red Ronnie (che presenterà la serata porta che il pubblico a sia, e non co­ dall etere, tutti siamo spiati) ta scoperto che il luogo del­ posito mentre il dibattito tra i e consumismo E cosi, prima che si nella favola contemporanea, lavoratori e ancora in atto e co nero dell'attività teatrale, gsteen. Quel che passa il convento in televisiva) e dall'altro David Zard, cu­ me sia E poi le ragazzine di qualche cadesse nella noia, il cupo e autorevo­ l'omicidio è a due passi dalla rischia di aumentare la confu­ grazie ad un nuovo sistema fatto di «svenimenti, lacnme e ressa «so* po impresario di chiara fama anno fa ormai sono cresciute, quelle immaginando un amicizia a Casa Bianca Faliero Rosati ri­ degli oran, che consentirà, le Zard si è alzato, ha ritirato I suoi distanza, sulle onde radio, tra sione che c'è in teatro*. no tipetti teneri come i Duranduran I ragazzi erano sfatti e si aspettava­ di oggi sono nuove e ben vengano galletti dalle uova d'oro, e ha decreta­ nuncia qui alle ambizioni «au- per esempio, ai tecnici dì sta­ (che si può scrivere anche Duran Du­ no forse domande che non sono venu­ •Questo è il gruppo più forte che ab­ il solitane, guardiano della sta­ torali* dell'irrisolto // momen* re a casa nei mesi morti, come to la fine dell'incontro per stanchezza zione e un bambino del Mai­ to dell'avventura (1983). li­ Comunque, secondo le sti­ rar.; ce lo ha concesso Simon Le Bon) te da parte della fitta platea di giornali­ biamo mai avuto e l'album è il più for­ di entrambi i contendenti. me latte dal teatro e messe in settembre, e di lavorare più Simon Le Bon, Nick Rhodes e John sti, I quali, invece, avevano tutta Tana te che abbiamo mai fatto Man mano ne li pnmo è un tecnico iper- mitandosi a impaginare con bella prosa dalla Scr, gli au­ ore nei momenti salienti co­ Taylor tre bravi ragazzi molto stanchi di snobbare l'evento Anche se, vera­ che si evolve la nostra musica, ci evol­ Coda di notizie per il primo concer­ specializzato col pallino della scrupolo professionale (com­ ménti concordati dal nuovo me nelle settimane preceden­ Così sono apparsi a Milano alla conte- mente. qualche collega non aveva po­ viamo anche noi e viceversa*. Cosi ha to di Roma (14 dicembre) sono stati battena (la suona in mezzo ai plice la smaltata fotografia contratto porranno il dipen­ ti il 7 dicembre. renza stampa di lancio delle tre serale tuto evitare di portarsi le giovani figlie, precisato Simon, che ha poi, citato, tra già venduti 7000 biglietti e per il se­ ghiacci sfruttando l'eco delle «ali americana! di Pasqualino dente della Scala in una fascia Chiarite finalmente le cifre al Palatrussardi (oggi, domani e lunedì dignitose nella loro folle passione quelli che considera i suoi maestn, condo (15) 5000 Invece-ha sostenu­ montagne), il secondo è un De Santis) una vicenda che retributiva medio-aitate para­ e la nuova normativa, adesso anche in'«quasi» diretta su Italia 1), In sostanza il dialogo si aggirava itile incolpevole come David Bowie, to Zard - i napoletani (per i giorni 16 e fanciullo orfano di padre che non doveva appassionarlo più gonata con la situazione dei spetta ai lavoratori dell'ente Poverini, perché dopo la serata, del sempre sulla stessa nota. In diversi gryan Ferry e i Roxy Music 17) sono un po' più lenti. Insomma ha trovato nella radio ad alta di tanto Più incuriosito dai dipendenti di altri teatri lirici riconoscere o meno in questa resto trionfale, del debutto italiano a modU-siaia posta una domanda che. ,. £ cosi, fiaccamente, si è trascinato il neanche i Duranduran faranno l'unità frequenza un modo per sentir­ meccanismi del genere che europei; In particolare; un or­ bozza una "soluzione dei pro

CITROEN BX. NIENTE PUÒ FERMARLA

Eccezionali offerte dei Concessionari e 8.000.000 al 4,8% di tasso fisso annuo in Le offerte non sono cumulatali tra loro né delle Vendite Autorizzate Citroen su tutte 42 rate da 222.000 lire*. con altre iniziative in corso. le BX disponibili: Piani di finanziamento personalizzati. SOLQFINOAL31 DICEMBRE • 8.000.000 di finanziamento senza inte­ Straordinarie facilitazioni per chi paga

ressi in 18 rate da 444.000 lire*. in contanti. * Salvo approvazione CiiroEn Finanziaria. Costo pratica finanziamento l», 150.000

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 SPORT

Sci. Azzurri deludenti e «giallo-Girardelli» in Val Gardena. Oggi si replica kf* % L'uomo-jet è il vecchio Mueller

Gloria per il vecchio guerriero Peter Mueller trion­ cioè che quando un atleta sta pnme* Semplice Oggi si re­ '**»* fatore sulla bella ma facile pista del «Saslong» Pir- bene non teme il numero che plica e può darsi che il sole, ha sul petto Probabilmente che si diverte a giocare con la mln Zurbnggen, quarto, ha raccolto 12 punti e Girardelli padre prefensce neve dal nparo roccioso del guida la Coppa con un bel margine Marc Girardelli che il figlio tornato a vincere Sassolungo aiuti Pirmin Zur­ non è partito e sul «circo» si è riaccesa una nuova trai pali non venga disturbato bnggen come un pò ha aiuta­ dai faticosi impegni in discesa to Peter Mueller Domani toc­ polemica Oggi altra discesa sulla stessa pista men­ ca agli specialisti dei pali stret­ tre domani toccherà ad Alberto Tomba sul «Cana­ dove certamente lo nvedre mo quando saranno in palio i ti e si riaccenderà il tifo di Se ; \-jL-A^

Pallavolo. Coppe ed elezioni Sinfonìa italiana sui parquet d'Europa La Panini alla ricerca natore filosofo che conosce Rossa che ali inizio di questa vantaggio cantunni ancora pnvi di Riva II successo della Scavolini molto bene le insidie delle tra­ coppa dei Campioni era indi­ Regolari gli altri due sue hanno battuto 1 Orthez e af sferte europee di coppa cata come la più sena candì cessi della Jugoplastika sui fremeranno la trasferta in di una rimonta disperata a Mosca ha concluso una Tatticamente Bianchini non data alte «final four» di Mona­ francesi del Limoges e dell A- Francia con un rassicurante ha sbagliato una mossa nella co che assegneranno in apnle ns Salonicco sul Nashua In +4 La DiVarese ha limitato i Conferma: Florio se ne va settimana trionfale per il fredda palestra moscovita do­ il trofeo La squadra dell eser­ coppa delle Coppe clamoroso danni a Belgrado dove il Parti ve I Armala Rossa gioca le sue cito sovietico ha puntato tutto il risultato di Zagabria dove i zan di Paspalj e Divacsì é assi ta ROMA Mentre a Roma la partile interne Nel primo sul tiro da tre e solo nella ri­ tedeschi del Bayreuth, una curato un vantaggio di soli Coppa Coppe, Parma difende nostro basket con sei vittorie Fipav ratifica il passaggio di Incassila IdellandataaBer­ tempo ha predisposto una di­ presa Goborov e Tarakanov i formazione senza pedigree in quattro punti, recuperabitissi consegne alla presidenza tra lino Est, mentre la Camst deve fesa a zona mollo efficace in più intraprendenti hanno cer­ campo intemazionale hanno mi nel match di ntomo a Ma su sette incontri disputati sconfitto il Cibona, «orfano» snago Pietro Flono e Manlio Fiden- ribaltare II clamoroso 3 0 su­ dovinando I cambi giusti cato di razionalizzare gli sche­ bito In mietila (ma con par­ di Novosel e di Drazen Retro­ zio la pallavolo giocata torna quando ha visto Drew in diffi mi d attacco In campo femminile la Pri ziali allO L'Assovini Bari non vie Stnminzlto il successo in Europa Si disputano oggi I •B ROMA Improvvisamente DiVarese sul difficilissimo colti e Magnifico carico di fai Questo successo lancia i migi Vicenza ha ha ritrovato il teme sorprese a Budapest della Snaidero che ha supera­ ntomi del secondo turno del­ (3-0 interno sette giorni fa) Il basket italiano si riscopre campo di Belgrado li dopo pochissimi minuti Ha pesaresi verso Monaco a pat­ passo vincente con un succes­ to a Caserta I Hapoel Gali! con so abbastanza netto a Praga le varie Coppe Coppi Confederale. Il Petrar­ grande nelle coppe europpe La Scavolini, travolta in stimolato Ario Costa che, per to di non fallire mai in casa nel solo sei punti di scarto che sul Wysoke In coppa Ron Coppa Campioni. Una grande ca Padova ha già vinto fuori Con sei vittorie su sette incon campionato domenica scorsa determinazione e intensità Grosieguo del girone finale potrebbero risultare pochi nel chetti era impegnata solo la paura la Panini, travolta a per 3-1 sugli ungheresi dello tri in cui erano impegnate im- aVarwese è tornata tnonfatn- agonistica, ha giocato una na situazione ancora fluida ntomo in Israele Spartacus,la Pozzillo Catania Gemeaz Milano che ha «mata Cracovia, deve recuperare lo egnale le nostre squadre, il ce da Mosca dove ha esordito grande partita, una prova in classifica, considerando difende a Budapest un 3 0 sof­ Sono partite con il piede to» il Toledo Per le lombarde 0-3 da brivido inflittole dai po­ ilancio finale risulla ampia nel migliore dei modi nel giro­ quella di •Wimbledon. che fa che si è giocata solo la prima ferto Le modenesi del Civ S giusto anche Philips e Wiwa il vero avversario verrà nel lacchi dell Hutmk Ita le don­ mente positivo considerando ne finale di coppa dei Cam ben sperare anche in proie­ partita, ma che vede Scavolini scherzeranno con lo lonikos Cantu nei rispettivi gironi di prossimo turno é il Mineur ne, una formalità domani a Atene, cosi come II Brasila anche che l'unica sconfitta é pioni Ancora una volta suoli zione azzurra. Ha stupito inve­ e Barcellona (che ha battuto il coppa Korac I milanesi han che le milanesi affronteranno Basilea per la Teodora (3 0 Reggio Emilia con le turche quella di misura subita dalla scudi Valerio Bianchini, I alle­ ce negativamente l'Armata Maccabi a Tel Aviv) in leggero Larry Drew no vinto a Saragozza mentre 1 all'andata in Bulghana. netto ali andata) defltmlak Ankara. . Atletica. A Cagliari infuocata assemblea elettiva Nebiolo alla resa dei conti tra congiure, manovre e voti

gai ROMA Resa di conti o scena Se le quotazioni di Ne ultimo «no della commedia? blob sono ovviamente in ca L'atletica - 0 meglio I resti duta Ubera non meno al n dell'atletica - tenia di mettere basso sono quelle di Gianni Pìetrangeli: Saluto 10 dicembre 1988 Relazione , Dall'86 a oggi si sono realizzata nell'ambito del Movimento Insieme I cocci L'occasione Gola, ufficiale delle Fiamme ore 93 Carlo L. Cortili Gialle e presidente del Comi Cooperativo della Lega ravennate, 14 nuove iniziative imprendi­ l'assemblea nazionale convo­ Sala Azzurra Vice Presidente toriali nei settori; immobiliare; prodotti finananzian; progettazio­ cata » Cagliari L88 è stato tato laziale Una lettera da lui «Vorrei Panato di Palazzo Corradini della Lega Provinciale l'ugno più lungo Asfissiante inviata ali Insport neh 85 in Ravenna - Via Marini, 5 delle Cooperative di Ravenna ne e assistenza tecnica in agricoltura; industria alimentare e dei con 11 martellamento di scan cui tratta con dettaglio argo surgelati; vendita per corrispondenza, trading, viaggi e turismo; menti finanziari, quali prowi Le Idee e 1 protetti dal! Nebiolo non ha avuto il come alleato» Presentazione dello Studio della Lega delle Cooperative profilati plastici, conduzioni terreni, produzione agticola a sanità ioni e fatture lo ha inguaialo di base approntato da METIS tempo di schivare lo sporco g ad porto di Etavcnoa. garantita; portuale (stoccaggio, movimentazione, spedizione); aflaie Evangelisti e il macigno ili alln candidati? Il vlcepresi valorizzare la risorse •al ROMA La Federtenms mento fossi io» industriale. del doping che è incappato dente Tosi dopo la bomba In economictw e territoriali Interventi sport tace ed è consapevole naviga verso I assemblea elet Attorno al nome del vec­ liei caso Insport II caso In nel sistema del trasporti delle limitatissime sue ambi Uva del 18 nel mare delle in­ chio campione si è già coagu e dei traffici Conclusioni Dall'86 a oggi si sono inoltre realizzate 9 nuove iniziative in sport, le sue implicazioni am­ lata una maggioranza osci! Ziom Berruti che si è messo cognite In molti hanno chie Sandro Bonella collaborazione con le altre due Centrali Cooperative e/o privati ministrative e penali lo hanno sto dopo il commissanamen- lante tra il 30-35 per cento alla testa del cartello di mino PROGRAMMA della Presidenza della Lega portato • tondo Nonostante vamento ha convocato per to operato dal Coni un rinvio «La mia candidatura - aggiun­ saivaguai dando e promuovendo centinaia dì posti di lavoro. Presiede: Nazionale delle Cooperative tutto ciò, Nebiolo si presenta oggi pomeriggio in un albergo Il fronte antiGalgani non è ge Pìetrangeli - è I occasione «Ila due giorni sarda (oggi cagliaritano una conferenza però rimasto alla finestra e ha che una buona fetta del tennis Lorenzo Sintinl Parteciperanno rappresentanti consiglio federale domani stampa in cui illustrerà la sua proposto un candidato forte italiano attendeva da tempo Presidente della Lega Provinciale dell'economia detta politica, congresso ed elezioni) con la strategia Nebiolo temerà in Nicola Pìetrangeli Dopo il mi­ per contare qualcosa Certo delle Cooperative di Ravenna delle istituzioni maggioranza dei consensi ogni modo di evitare lo «scac ro di Giulio Malgara un altro restano i dubbi e le riserve sul la piena legittimità dell assem­ 11 nuove cooperative giovanili attraverso le Una maggioranza (dal 70 al co matto» decisivo E di ten la nome eccellente occupa la blea e credo che da questa 75*) per la venti sfaldata e notizia che due consiglieri ne strada del presidente Paolo quali dall'86 realizzano un reddito 146 giovani battaglia si possa uscire anche LEGA IN PORTO dove si nascondono legioni di Galgant Spiega Pìetrangeli biolatli (Alcantenm e Scam) si sconfitti, ma non battuti in aiutati da un Fondo di promozione per le coope­ potenziali franchi tiratori Ma mettono da parte è non si «Ora si può dire era pratica partenza» La Lega Provinomi» dati» Cooperative di Ravenna ha affidato alla METIS — rative giovanili di 300 milioni. un dato resta nonostante le candideranno per il nuovo mente tutto previsto La per­ società di consulente di Genova — uno studio finalizzato alla valorizzazione e E i rapporti con Adriano Pa accuse di brogli e pastette la consiglio II Coni ha inviato sona giusta per far uscire allo 7 al potenziamento della presenze imprenditoriale delle Lega nel porto di fìaven natta «Sono ottimi Ho sem con le funzioni di regista I allo scoperto alcune delle cose na maggioranza delle regioni ita pre sostenuto che Panatta e funzionano Vincenzo Roma poco pulite alla Fit era propno Già il 29 novembre lo atudio è stato presentato m un seminario interno con il liane hanno votato per lui I un mio ideale compagno di quale si * messe e punto le proposte che verrà rese pubblica nel convegno che no A lui il compito di pilotare Malgara ed insieme si è pensa­ giochi sono fatti'Per nulla Le squadra Lo vorrei dalla mia si terrà nella Sala azzurre di Palazzo Corredini di Ravenna fa mattina di sabato alleanze sono tuttora fluide E un assemblea che si annuncia to che il candidato migliore parte insieme potremo fare 10 dicembre 1987-88- 108 miliardi di investimenti; 1090 per la battaglia di rinnova non sono da scartare colpi di calda Anzi rovente grandi cose» 11 programma del convegno, presieduto dal Presidente della Lega di Ravenna a assunzioni, di cui 213 stagionali; 147 contratti cui parteciperanno rappresentanti dell econom a della politica e della istituzio­ ni prevede la relazione del Vice Presidente Carlo Lorenzo Coretti la presenta Ie§ì. di dirigenti di impresa cooperativa zione dello studio METIS le conclusioni di Sandro Bonella della Presidenza della Lega Nazionale delle Cooperative / BREVISSIME Motociclismo Il tema della «Lega in Porto» verrà svolto sulla base di alcune premesse — il porto di Ravenna registra dal 1990 un trend s mite ma p u lento rispetto Oggi In Tv Man- Rlmlnl-Uhertas Pescara Su Raidue oggi vie al mercato portuale italiano ed internazionale il fatto che la quota di Su 72 800 lavoratori dipendenti nella provincia ne trasmesso il secondo tempo (dalle 17 45) deli anticipo Agostini e i suoi gioielli mercato del porto di Ravenna rispetto alla portualità italiana si mantenga del campionato di basket Marr Rimim Libertas Pescara al di sopra del 10% non elimina la preoccupazione per una tlmeat sostan di Ravenna (nel primario, nel secondario e nei Tonila, Canada In semifinale Anche il Canada oltre a Rfg zialmente «piatta» come accade del resto in altri comparti dell econom a servizi destinati alle vendite) 16 455 sono di­ Urss e Cecoslovacchia e entrato nelle semifinali della «Fé Spencer, Cadalora e McKenzie beale pendenti di cooperative aderenti alla Lega Pro­ derallon Cup» di Melbourne il corrispettivo al femminile — si registra nei trasporti una marcata tendenza alle concentrazioni per della Coppa Davis Obiettivo: il mondiale 500 fattori ad interfattoriali che prefigura un processo di intermodale ad vinciale di Ravenna. Forte varato TysoD-Bnino Se non interverranno ultenon osta operatore unico nonché un forte spinto privatistico nella gestione dei coli il Mondiale dei massimi tra Mike Tyson e lo sfidante porti inglese Frank Bruno sari disputato II 25 febbraio del prossi rno anno DALLA NOSTRA REDAZIONE — nel porto in particolare operano pochi grandi operatori su merci modesta Calcio, silurato II et della Rdt Berd Stange ci della Nazionale mante ricche e molti (in genere) piccoli operatori su merci ricche •• BOLOGNA Mitragliata di paio d anni per colpa di una di calcio della Rdt è stalo silurato dalla sua Federazione e — nel porta di Ravenna la Lega à già forte nei settori tradiz onali dell autotra Per 150 000 lavoratori autonomi di tutti i settori sostituito con Manfred Zapf Determinante la sconfitta con flash sul tris d assi Freddie mano fuon uso Spencer sporto e del facchinaggio ed è azionista importante della SAPIR la Turchia che ha quasi tagliato fuori la Rdt dalle quali» Spencer Niall Maekenzie e guarda caso correva a suo — la Lega inoltre 6 presente con moltepl ci attività non ultima quella di il 31 % del reddito deriva da attività associate in cazioni dei Mondiali 90 Luca Cadalora Al Motor tempo propno per i nvali della sped itone forma cooperativa Show di Bologna Giacomo Honda «Ho una gran voglia di fegL Mekhlorrl d'argento Nella prima giornata di Coppa Europa di Si pone perciò innanzitutto Iobiettivo di avvera anche per le imprese della nuoto ad Edimburgo la Melchiorn ha vinto I argento negli Agostini strizza1 occhio ai tre correre - ha spiegato Speri piloti che nel 1989 correrran cer apparso ingrassato - Lega un processo di integrazione (coordinamento collaborazione} del ciclo 800 si, e la Felotli il bronzo nei 400 misti «Porto or gme/Destino entroterra» Golf, Blnaghl al qualifica. L italiano Alberto Binaghi si è qualifi no il moto mondiale sotto il uando mi ntirai ero convinto segno del suo «Marlboro Ya La Lega si presenta quindi come gruppo di soggett imprend tonali che non può calo ieri per il circuito europeo di golf 1989 a conclusione 3i avere chiuso con il motoci e non vuole soggiacere a esclusioni o v ncol di natura poi tea In tal senso la della sesta edjiltlma giornata del torneo eliminatorio del maha Team Agostini» Solo un clismo Ma poi capii che era Lega si candida a nuovi progetti imprenditor al che valor iz no il porto di Le principali imprese cooperative leader nazionali nel loro settore: rAssociazione dei giocatori professionisti disputato a La mese fa Eddie Lawson, subito dura farne a meno Per questo Ravenna e la indiscutibile risorsa che essa rappresenta per la nostra econom a Manga, in Spagna _ . „ dopo aver vinto il titolo sulle sono grato ad Agostini di territoriale Un gruppo di cooperative e la Lega si doteranno a tal fne di uno LB corsa tris, Combinazione vincente della corsa Tris di Roma Yamaha di «Ago» se ne era avermi offerto questa grande strumento di osservazione e di iniziativa imprend tonale nel porto CMC FEDERAZIONE COOPERATIVE - CAB (Coop. Agr. Braccianti) (uggito improvvisamente al opportunità» L obiettivo di 22-12 19 Quota lire 4 244 906 Le altre corse vinte da Ci Nelconvegno infine la lega esporrà le propr e dee progettuali nonché i propri CELCOOP DAM - CONSAR GRAR CORAS COFARI - ICEL stanza Tnlgal Leon D Alma Introt Idaspe Lonmelr Luis I Honda al colpo di scena Agostini è ovviamente quello ind rizzi circa i problem aperti ('autorità» sistema portuale Adriatico, inlermo- •jlouco Ferm Agostini ha risposto con un al di rivincere il campionato del dal tà lavoro portuale/ del porto di Ravenna e te poss b li e/o necessar e altean DECO - EVERGOMMA CACF - AGRITECH COFAR nona di Palermo Oltre 3 000 gli iscritti alla prima marato tro colpo di scena E andato a mondo 500 Non ha badato a ze impred tonali .IT «Tourisl Mondiale» che si correrà a Palermo il 18 dicem nesumare in Louisiana il tre spese per il solo Spencer pa ore e che vedrà la partecipazione anche dell olimpionico di volte campione del mondo re abbia sborsato due miliardi Seul, Gelindo Bordin Freddie Spencer fermo da un di ingaggio

l'Unità Sabato 24 10 dicembre 1988 SPORT l^'^r^rTrT'^!!^ Milan e Inter tra infortuni e depressioni attendono la stracittadina Fondriest: «Io e Bugno alleati contro gli stranieri» *-* Mal comune, mezzo derby Ieri ad Arezzo è stata ufficialmente presentata la squadra ciclistica «Del Tongo» the affronterà la stagione '89. Tredi­ ci corridori, tutti italiani «per precisa scelta», come ha sottolineato il diesse Waldemaro Bortolozzi, capitanati da •s^v; ' ti, Maunzio Fondriest (nella foto) che avrà in Franco Chioc­ cioli il suo vice. Fondriest prende il posto di Beppe Saron- ni. I suoi obiettivi principali sono Milano-Sanremo e Parigi Roubaix. Al Giro d'Italia l'uomo di punta potrebbe essere Toma Donadoni E Pellegrini proprio Chioccioli. Si è accennato anche al «dualismo» fra Fondriest e Gianni Bugno. «Il ciclismo - ha replicato Fon- dnest - vive anche di queste cose. Tuttavia in varie circo» Sacchi respira «raccomanda» stanze, per far fronte all'urto straniero, io e Gianni potrem­ i mo anche stabilire una "santa" alleanza». e sogna Gullit Diaz al Trap Sono 6 le città che hanno Assemblea Ciò, presentato ta loro candida* Careca tura per i giochi olimpici OAL NOSTRO INVIATO DAL NOSTRO INVIATO marijuana estivi del 1996.- Atene, To­ GIANNI PIVA DARIO CECCARELU ronto, Melbourne, Atlanta, fra le sostanze Belgrado e Manchester. Le •• MI LA NELLO. «Per noi sa­ mente. E se non dice nulla su B APPIANO GENTILE. Oltre un tempo non è stata all'altez­ candidature saranno ades­ Napoli rà un esame che dirà tutto, ci Donadoni che ha grandissime a scucir quattrini, a cosa ser­ za. Netia ripresa, non ho nulla proibite so sottoposte all'esame del farà capire a che punto sia­ possibilità di esserci, immagi­ vono i presidenti? Elementa­ da rimproverarle. Anzi, il suo —————————— Comitato olimpico interna­ mo». Sono parole di Arrigo narsi su Gullit che invece in re. a dare la «salutare sferzata» arrembaggio è stato perfino zionale (Ciò) che si riunirà Canno prossimo a Portorico. La Sacchi, parole uscite dopo campo non andrà. Il gioco alle squadre in difficoltà. Eb­ commovente. Per il derby, co­ presentazione delle candidature è avvenuta a Vienna nel Oggi test molte altre, sofferte e in gran delle ipotesi è arrivato a pre­ bene, dopo la notte di tregen­ munque, io voglio una squa­ corso dell'assemblea del Comitati olimpici di 161 paesi, parte di routine dovute ad un vederlo tn panchina come da vissuta dall'Inter col dra che vinca. E mi sembra cui ha preso parte il presidente del Ciò, Juan Antonio Samaranch. Per l'Italia erano presenti il presidente del decisivo ruolo che è sempre più soffer­ uno spaventapasseri. Possibi­ Bayern e in prossimità di un fuori discussione che per vin­ ,Coni, Gattai e il segretario generale, Pescante. Nel corso to. Potesse tirerebbe dritto: le? Non è forse Sacchi che derby quan tomai importante, cere bisogna attaccare». Pel­ dell'assemblea, durata due giorni, è stata approvata all'u­ spogliatoi casa, inseguendo i parla di particolari minimi che Ernesto Pellegrini, presidente legrini, insomma, questa volta nanimità una mozione dello stesso Pescante che prevede per Careca mille pensieri che gli corrono fanno la differenza? Ferri, del nerazzurro con la bacheca dei senza nessun giro di parole, una modifica all'art. 37 della carta del Ciò (ancora in nella testa, certezze fatte di resto, un anno fa affondò l'In­ trofei ancora vuota, ieri matti­ andava dritto al nocciolo del vigore dal 1896) sul sistema di designazione di dirigenti e •i NAPOLI Antonio Careca teorie passate e ripassate che ter con un autogol figlio di au­ na è corso al capezzale della problema che in questi giorni allenatori delle squadre che prendono parte alle Olimpia­ si perdono in faccia ad una tentica paura per re Ruud. «Mi sua squadra per verificare il divide amici vicini e lontani di. La proposta di Pescante - che dovrà essere esaminata mon è partito per Verona ma dall'assemblea del Ciò - introduce la norma tendente a potrebbe raggiungere già oggi realtà la cui asprezza non è dicevano - risponde a questo decorso delia malattia e offrir dei nerazzurri: non esagera indicare esattamente, disciplina per disciplina, sii «ufficia­ jl Napoli. Il centravanti brasi­ sufftcente a dare tranquilla. gioco sull'uso di Gullit il tecni­ gli opportuni toccasana. Le l'Inter, e per ovvia conseguen­ li. che hanno diritto all'accreditamento. Il problema del liano, infortunatosi mercoledì Mai come adesso il dover es­ co - che durante la guerra si parole, si sa, non sempre ser­ za Trapattoni, in quieta sua doping è stato uno degli argomenti al centro delle discus­ sera nel corso della partita col sere anche uomo pubblico, ricorse a carri armati di carto­ vono, però, come dice il pro­ esaperata tendenza al difensi­ Giovanni Trapattoni sioni. uà più parti è stata richiesta un'azione più decisa bordeaux, si sottoporrà ad recitare una parte, distribuire ne per cercare di coprire la verbio, «l'occhio del padrone vismo? E Diaz, poi, perché de­ contro questo fenomeno ed è stata fatta propria dall'as­ una nuova radiografia dopo sorrisi anche a persone che mancanza di quelli di acciaio. ingrassa il cavallo». «Non ve starsene sempre in panchi­ semblea una proposta della Colombia con la quale si invita gli accertamenti che hanno Non mi sembra che il giochet­ il Ciò ad inserire anche la marijuana tra le sostanze proibì- confermato la distorsione al non vorrebbe più vedere lo re di meno e noi saremmo fraintendete», diceva subito na per fare posto ai vari difen­ lungo pranzo, concluso op- tendine adduttore sinistro, Un condiziona, lo irrigidisce al to sia servito a qualche cosa. ben felici di poter essere in allarmato il presidente al soli­ sori di turno? Gettato il sasso portunatamente con un ama­ grave problema per Bianchi punto da farlo muovere a scat­ Avere o non avere Gullit co­ quelle condizioni. Ma io con­ to gruppetto di cronisti in crisi nello stagno di Trapattoni, ro, durato 45 minuti, giusto che non potrà disporre nep­ ti e con qualche goffagine an­ munque continua ad essere tinuo a fidarmi di questa squa­ d'astinenza di notizie «Non Pellegrini ritirava però veloce­ come un tempo di una partita. pure di Carnevale, appiedato che in situazioni che dovreb­ aspetto non da poco, se è ve­ dra e quando si ha fiducia non sono venuto qui per strigliare mente la mano. «Non voglio Per lo stadio di Marassi non bero favorirlo, Però quando ro che pnma i pronostici era­ nessuno. Anzi, la mia visita ha entrare in considerazioni tec­ Cosa si sono detti? «Ah, saper­ Non c'è pace c'è più pace. Dopo I lavori dal giudice sportivo per un si vanno a carcare cambia­ lo.. », direbbe quello. Anche che ne hanno ridono la ca­ turno, «Careca è clinicamente dice che domenica «sarà per no più favorevoli a noi solo menti di strategia. E questo sa­ come unico scopo quello di niche, a me interessa solo che senza le quinte colonne, ci pa­ per Marassi, pienza e rovinato il manto migliorato - ha detto II medi­ noi un esame dei più proban­ per il fatto di avere Ruud in pendo che per noi una vittoria portare sorrisi e serenità. La l'Inter si riscatti nel derby. Ho re di capire che, oltre alle soli­ stadio erbosa, il Comune tenta di co sociale Acampora - ma la ti» non si nasconde. E forse campo. Fermarsi agli aspetti sarebbe importantissima e sconfitta con il Bayern ormai parlato coi giocatori (10 mi­ correre al ripari. I tifosi esa­ diagnosi è stata confermata non si nasconde nemmeno negativi comunque non serve, va messa in archivio, dimenti­ nuti, ndr) e li ho visti caricati e te parole di solidarietà, Pelle* ^"ecografia dove si nota un avendo ben chiaro che quello grini abbia sollecitato Trapat­ da rifare sperali non riuscivano; a ve- ammettendo che adesso non vai avanti in attesa di riavere che ha finora fatto in campio­ cata. Certo, mi dispiace, però pronti a riscattarsi nel derby. aere la partita e I giocatori •piccolo ematoma. Quasi sicu­ tutte le forze sapendo comun­ toni a ritirarel e barricate e ad — — — ramente il giocatore si aggre­ sa cosa sarà in grado di fare il nato l'Inter è notevole e non è bisogna guardare avanti, in Multe per la sconfitta col osare un po' di più. Probabil­ ~"-"-*^- •»^ »"» calciavano il pallone su un gherà alla squadra e domani Milan domenica pomeriggio. que che un uomo non vale da tutti. Favorito chi? Non mi particolare al derby. E sapete Bayern? No, assolutamente, mente gli ha anche detto che terreno impossibile, len II progettista, architetto Gregottl. .-mattina farà un provino». tCerlo sarà un Milan che ten­ l'altro anche se abbiamo vinto interessa. Noi stiamo facendo come la penso? Beh, non vo­ come non darò nessun pre­ lasciare Diaz ad ammuffire in ha deciso alcune misure: il terreno verrà sopraelevato di •Vorrei giocare e sono ottimi­ terà dì dare tutto il possibile e siamo andati avanti nelle di tutto per essere ì migliori, glio assolutamente perdere. mio in caso di vittoria col Mi­ un metro, Il manto erboso verrà rifatto e si sposterò 11 per uscire con la coscienza a coppe con un campione co­ Io credo in questa squadra. lan. Abbiamo già stipulato una panchina non è proprio un'i­ rettangolo di gioco di due metri verso la tribuna del distin­ sta - ha aggiunto Careca - co­ andremo in campo convìnti di dea meravigliosa. È facile ti. Un maquillage necessario dopo le tante proteste. munque sempre meglio stare posto. So che questa squadra me lui a part-time». Che l'Inter poterlo essere, poi lì si scopri­ Perché è solida, ben affiatata tabella in base al piazzamento quindi che Diaz, per il derby, fuori una partita che un mese non deluderà chi la segue con possa accusare l'effetto rà come stanno le cose. Non e ha un enorme potenziale an­ finale. In questo derby io mi nconquisti il suo posto al sole, intero,.,", Maradona è appar­ fiducia. Certo noi non siamo Bayern non lo dice nessuno, possiamo non credere che chi cora inespresso». Insomma, aspetto solo che l'Inter giochi Ieri infatti l'argentino ha evita­ •Non è una cosa scriteriata ilo preoccupalo di questo ancora quel Milan a cui si fa neanche scherzando. Forse lo giocherà meglio finirà per vin­ fin qui una pioggia di elogi. bene. Mi piacerebbe che to dichiarazioni polemiche. L'ex procuratore pensare che Carlos Mon­ eventuale forfait, «Con Carne­ nferimento, a cui è giusto fare sperano tutti e forse in qual­ cere». Qualcuno obiettava: d'accor­ uscisse tra gli applausi dei tifo­ zon possa arrivare ad una vale squalificata ci è rimasto riferimento» Comunque stia­ che modo ne hanno anche do, tutti amici, squadra con si milanisti. Questa squadra «Si, ho parlato con Trapattoni del pugile: decisione estrema in un un«. dente solo. Per II Verona mo crescendo. E se saremo in parlato, tecnico e giocatori. E non c'è dubbio che Sac­ grosse potenzialità e prima in può anche darsi che non vin­ Lui mi ha spiegato che col «Monzon vicino momento di grande de- sarà un grosso vantaggio, ma grado di avere Donadoni sarà chi è convinto che per racco­ classifica nel campionato. Pe­ ca lo scudetto, ài sicuro sarà Bayem non mi ha utilizzato ressione». L'ha affermato noi dobbiamo vincere lo stes­ Sacchi parla di grande fidu­ gliere il piatto sul prato del per motivi tattici. Io comun­ al suicidio» Pimpresario José «Cacho* so. li «Bentegodi» per noi è un un altro passo avanti. Non so­ rò col Bayern ha perso male, protagonista perché ha una que sto bene. E quando sto Steimberg, ex procuratore campo maledetto ma ci dovrà lo per la sua bravura». cia nella squadra «anche se Meazza non sia indispensabile giocando in modo rinunciata­ grande voglia di vincere». Pri­ •^-^-"•^-«•"^-•••-™ dell'ex campione del mon­ abbiamo uomini che hanno avere un poker d'assi. Sa di rio e con una punta sola. Non ma di sbottonarsi coi cronisti, bene fisicamente, divento pe­ .sessere una «prima volta», Dei non avere quelle carte, parte ricoloso per qualsiasi difesa», do dei pesi medi, attualmente rinchiuso nelle carceri di ditesi gialloblù non voglio par­ Sacchi oggi è questo, chiu­ giocato 5 partite e altri che ne succederà cosi anche nel der­ Pellegrini si era fermato a Peccato che l'unico a non Batan, accusato di aver assassinato la moglie, Alicia Mu- lare, certi atteggiamenti non li so come un riccio e avanti hanno fatte 40 di fila. Anche convinto che non possa co­ by? mangiare con Trapattoni. Un niz, Il 14 febbraio scorso. Si è intanto appreso che e stata capirò mal». DL.S. con i condizionali come non se c'è chi è autorizzato a par­ munque averle neppure Tra- «Contro il Bayem, solo per crederci sia proprio Trapatto* conclusa l'istruttoria contro Monzon. Il pubblico accusato­ avesse una sua opinione su lare di difficoltà con un titola- pattoni. ni. re chiederebbe una pena di 20 anni di carcere. Tra le molle Iniziative di so­ Zavarov lidarietà per la popolazione armena, colpita "dal terre­ Ma l'infortunio non è grave vuole giocare moto, si fa strada anche l'i­ dea di organizzare 'ina par­ per l'Armenia» tita di carcio, l| cui ncaao Allarme Me alla Samp terremotata» sia devoluto alle lemigfie toccate dalla tragedia, «Por ——^——^^->— trebbe essere uividea - ha Boskov per la prima volta ammesso ieri Zavarov, che sta seguendo attraverso i gior­ nali e la tv tutte le vicende - un opera di solidarietà mi sembra doverosa. Se ne può parlare con Lobanovskl, la sarà senza il «suo» Mancini nazionale sovietica sarà in Italia nel prossimi mesi e un incontro amichevole si può organizzare sia con l'Italia che con l'Inter o la Juve.. È passata la grande paura. II tormentato pomeriggio militare di Roberto Mancini si è concluso con un Le ve,lure semplice spavento. La botta rimediata a Frosinone Nel fi P lift Rplnin della scuderia non ha interessato i legamenti, per il blucerchiato nei «j.r. nei oeigio Beneltobelga Thierrn Fordyf eUoBoutse,a,en M _. daintaliano Alessandro solo una ferita lacero-contusa (con cinque punti di benzina irregolare 'Nannin i (che si erano piaz­ sutura). Boskov però non riesce a sorridere. Mancini Squalificate zate, rispettivamente, terza non giocherà contro la Juve. Due le soluzioni: Predel­ e quarta"), sono state squa­ le Benetton lificate dal Gran premio del la o Salsano. Ma per il tecnico sono solo surrogati... —— Belgio di automobilismo Formula 1, disputato il 28 agosto scorso sul circuito di Spa- Francorchamps. Motivo: l'analisi del campione di benzina prelevato dalfamacchina di Boutsen ha nvelato un indice SERGIO COSTA di ottavo superiore alla tolleranza ammessa dal regola­ •• GENOVA. Non gli piace ma senza il nostro uomo più mento. piangere. Nemmeno dopo importante. E Maricini a dare una sconfitta. Non è il tipo fantasia a tutta la manovra, ENRICO CONTI che si abbatte facilmente. senza di lui diventiamo preve­ Questa volta però è diverso. dibili. Potrei inserire Salsano, Deve rinunciare a Roberto per d'are più agilità al com­ Mancini. In due anni di pan­ plesso, come puntare su Pra­ china non gli era mai succes­ della. Deciderò solo negli so. E la novità lo disturba pa­ spogliatoi. Rimangono co­ LO SPORT IN TV recchio. Vujadin Boskov mi­ munque due soluzioni d'e­ sura il campo di Bogliasco a mergenza, due surrogati. Ro­ •taluno. 14,45 Sabato sport: Sci, discesa libera maschile e fem­ grandi passi. Sul terreno di berto è insostituibile». minile - Pallavolo, coppe europee. Raldue. 12,10 Sci, dalla Val Gardena, discesa libera maschile. gioco i giocatori consumano Se Boskov piange, Mancini 13,15 TUttocampionati. 16,30 Motorshow, da Bologna -Tg2 l'allenamento nella solita at­ non è certo su di morale. 11 Sportsera - Basket: Marr Rimmi-Caripe Pescara (secondo mosfera allegra. La Juventus è giocatore ieri appariva distrut­ tempo). 20,15 Ta 2 Lo sport. 23.30 Tg2 Sportsette: Motor­ ancora lontana. C'è tempo e to. Si è chiuso in casa e non ha show di notte • Londra: Tennis, Master di doppio. voglia di scherzare. Non per voluto rilasciare dichiarazioni, Raltre. 15 Tennis, da Bergamo, finale serie A. 16,40 Pallamano, Boskov, però. Quella tacchet­ passando tutto il pomeriggio a . da Siracusa, Ortigia-Atene. 18,45 Tg 3 Derby. tata di Can, cameade portiere Italia 1.22,20 Boxe" Holyfieid-Thomas. 23,50 Grand Prix, del Prosinone, al suo Mancini, letto con la gamba sinistra Trac. 11,20 Sci, da Crans Montana, discesa libera femminile. gli ha rovinato la settimana. (quella dove gu sono stati ap­ 12,10 Sci, dalla Val Gardena, discesa libera maschile. 13,10 «La Juventus - dice smocco­ plicati cinque punti di sutura) e 22,20 Tennis, da Londra, Master di doppio. lando il tecnico iugoslavo - è immobilizzata da una benda Odeon. 14 Forza Italia (replica). 23,30 Top motori. stata propria fortunata. Man­ gessata. La grande paura (in Capodlttrla. 12,10 Sci, dalla Val Gardena, discesa Ubera ma­ do non ha mai avuto niente, è un primo tempo si temeva che schile. 13,40 Sottocanestro. 14,35 Football americano. sempre sano come un pesce. la botta avesse interessato ì le­ 16,10 Juke box (replica). 16,30 Nuoto da Edimburgo, Cop­ Mai un infortunio, né una gamenti) è rientrata. La dia­ pa Europa. 18 e 22,45 Sci, sintesi della libera di Val Gardena. gnosi del professor Chiappuz- 19 Juke box (replica). 19,30 Sportime. 20 Juke box (repli­ squalifica. Propno ora doveva zo, che lo ha visitato ieri matti­ ca). 20,30 Calcio, finale coppa Libertadores, Nacional Mon- andare a bloccarsi. Ho pronta na, non ammette dubbi: sem- levìdeo-Newell's Old Boys. 22,30 Sportime magazme. 23,15 la soluzione Pradella: Loris s'è filice ferita lacero-contusa. Sport spettacolo 4" Coppa intercontinentale, da Tokio, Ps» sempre mostrato pronto e si Eindhoven-Nacional Montevideo. impegnerà alla morte. Ma non mpossibile però un suo recu­ sarà la stessa cosa: Mancini pero per domenica. Una brut­ con la Juventus ha sempre fat­ ta tegola sul capo dell'attac­ to scintille. E un'assenza che cante, anche se lui, per pesa la sua. Non voglio metter sdrammatizzare, ha replicato ie mani avanti, non l'ho mai con una battuta dedicata al TOTOCALCIO TOTIP fatto, e continuo a npetere suo grande estimatore Agnel­ che a Tonno, con la Juventus, li. «Domenica l'avvocato si di­ vertirà meno del solito. Non ASCOLI-CESENA 1 possiamo vincere. Ma ora mi PRIMA CORSA 1 t sembra davvero tutto più diffi­ avrà le mie invenzioni». ATALANTA-PISA t Il rischio però è che man­ 2X cile...... BOIOGNA-TORINO 1 chino a Boskov. Dopo la botta, SECONDA CORSA ZX1 con la Roma, la botta a Manci­ FIORENTINA-PESCARA t E un Boskov insolito. Gio­ ni Per la Sampdoria un brutto 1X2 vedì sbandierava ottimismo, penodo. Preludio ad una ca­ VERONA-NAPOLI X 2 era pronto a pronunciare le ri­ duta verticale? Dossena giura JUVENTUS-SAMPOORIA 1 X TERZA CORSA XIX tuali tabelle-scudetto, i con­ di no. «Anche se l'assenza di 1X2 sueti proclami anli-Inter, anti- Mancia si farà sentire. Ma è LECCE-LAZIO Xt Napoli e anti-Milan 11 pome- questo il momento di dimo­ MILAN-INTER X12 QUARTA CORSA X2 nggio di Frosinone gli ha tolto strare che siamo maturi. Dob­ ROMA-COMO 1 12 il sorriso Sogni e velleità? biamo reagire e vincere a To­ Spante d'incanto. Non parla rino». Niente rassegnazione, TARANTO-BARI X 2 QUINTA CORSA XI DIMENSIONE UOMO. LINEA MASCHILE ESCLUSIVA. più di vittoria nella patria di anche se Boskov scuote la te­ PRO LIVORNO-CARRAR. X 12 Agnelli. Perlomeno aperta­ sta. Ma siamo sicuri che il suo CAGLIARI-PERUGIA X t 2 mente. «Giocheremo aperto, sia vero pessimismo? Sembra SESTA CORSA XI come sempre - puntualizza - così strano... SORRENTO-SIRACUSA 1 X2

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 25 LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati

-Un uso insensato erra, acqua, ana J tagli finanziari del territorio aggrava fortemente ammorbate da vari inquinanti la totale assenza o Tinadeguatezzai il dissesto idrogeologico Città al limite dèlia vivibilità (Me leggi danno Intimo colpo j L'Italia dei mille degradi

•i A giudicare dalla realtà, la presenza del mare, la pre­ sì passa dal 70 all'81 da ROBERTO MUSACCHIO • stia muovendo a sufficienza e suoli, per la valutazione d'inv senza inquinare, risparmiando non mi sembra si possa dire ziosità delle risorse nnnovabi 37.806 kmq a 62.968, dal 12,5 sulla giusta strada. patto ambientale, per i parchi, energie e materie prime, riuti­ che chi governa questo Paese li a fronte di una scarsità di per cento al 20,6 per cento italiani è interessato a frane. Diente (come dimostrano i ca­ l'eutrofizzazione dell'Adriati­ La situazione dei rifiuti è as­ per le cave, nuove normative lizzando i prodótti di scarto da decenni abbia tenuto nel matene pnme non rinnovabi­ del totale con un incremento In mancanza di una seria poli­ si Farmoplant, Acna etc.) se co. Nell'aria abbiamo immes­ surta agli onori della cronaca per l'acqua, l'aria, I rumori. (tutti elementi importami noti dovuto conto la peculiarità li dello 0,73 per cento l'anno. tica di prevenzione si accumu­ non in alcuni casi frutto di una so circa 2 milioni di tonnellate con la vicenda delle navi dei Soprattutto mancano scelte di solo da un punto di vista am­ con cui le questioni dell'am­ Su questo tipo di realtà geo- Con tutto ciò che a questo uso lano i danni (75.800 di ettari intensa mobilitazione sociale l'anno di anidride solforosa veleni; dietro ci sono le cifre politica economica tese com­ bientale ma anche economi­ biente e del territorio a pre­ morfologica si è costruito un insensato del territorio è con­ bruciati per incendi nel 1985) e politica (riduzione del fosfo­ (che contribuisce alle piogge •dure- di 15 milioni di tonnel­ plessivamente a migliorare il co, per le imprese steste).! tentano In Italia modello di sviluppo che se nesso in termini dì escavazio­ e le opere di riparazione e di ro nei detersivi; eliminazione acide). Le nostre città supera­ late/anno di rifiuti urbani (7 rapporto con l'ambiente. Le Serve una politica agraria che E di peculiarità invece si de­ pure ha portalo con le pro­ ne selvaggia, di prelievo dai ricostruzione dì guasti per «ca­ dei fanghi di Marghera). no spesso i* limiti europei di milioni stimati in discariche moltissime direttive Cee lar- favorisca la qualità, sostenga ve parlare visto lo straordina fonde distorsioni che cono­ fiumi etc. lamita naturali» assommano L'agricoltura ha consentito inquinamento dell'aria e da incontrollate) e di circa il diano ad essere recepite. la lotta integrata e la riduzione rio intreccio maturato nei mil sciamo, livelli significativi di Non a caso i fenomeni «na­ negli ultimi decenni a circa praticamente a tutti di man­ rumore. Né si può dire che c'è doppio di industriali. della chimica, promuova una tenni tra natura, stona e cultu benessere non ha pero consi­ turali* e di dissesto ìdrògeolo- 200 mila miliardi. giare, ma i terreni agricoli so­ un uso ottimale delle risorse Si pensi solo a) fatto che la I servìzi e le competenze diversa agricoltura fattore atti}, ra, le ricchezze e la fragilità derato il propno impatto am­ Sico (frane; erosione del suo-" Né si può dire che le princi­ no diminuiti ed è crésciuto ambientali visto che ad esem­ spesa del ministero dell'Am­ tecnico scientifiche ; fonda­ vo di riequilibrio ambientale. insieme di un territorio collo­ bientale > e delle coste, alluvioni) e le pali attività produttive si siano enormente l'uso delle chimi­ pio fino a qualche anno fa un biente che sul totale della spe­ mentali per la conoscenza, il Serve una nuova politica del cato In un'area di convcrgen A partire del consumo stes­ loro conseguènze né risultano misurate con il dato ambienta­ ca (da 14 milioni di quintali di milione e seicentomila abitan­ sa statale era allo 0,72 per controllo, la difesa e la valo­ traspòrti: Occorrono politiche u di due grandi zolle conti* so del temtono con una ce fortemente aggravate. Nel le. Lo sviluppo industriale ha fertilizzanti del 71 ai 19 ti risultavanosprovvist i di ac­ cento nell'81, allò 0,33 nell'85 rizzazione dell'ambiente ver­ di riqualificazionedell e aree' qua da acquedotti (dato che sano sovente in condizioni di urbane, Insomma è necessa-^ nentall (l'africana e l'asiatica) menhficazione intensissima 1964 ad esempio un'indagine portato benessere ma anche dell'83) con le conseguenze e allo 0.22 nell'88 si riduce ul­ 1 con una configurazione deri­ Se si sommano le voci che Anas affidata al Genio Civile centinaia di impianti a rischio; che conosciamo sull'ambien­ risulta confermato dai ricor­ teriormente nèll'89 allo 0,08 degrado e di abbandono. rio, anche in vista del '92, che vante da processi dinamici re­ raggruppano i terreni «altri* di identificò 2683 frane; ma già. la stessa ristrutturazione di te, sui prodotti, e sui terreni renti fenomeni di siccità). per cento, Servono indirizzi, norme, l'economia faccia 1 conti lirioi centi e ancora in atto (il 40 campagna (strade, piazzali, nel 1976 una inchiesta con­ questi ultimi anni ha ridotto la stessi. Le condizioni del mare Sono solo alcuni flash di Mancano leggi fondamen­ Incentivi per una nuova fase di In fondo con l'ecologia. per cento circa del territorio è edifici, discariche, cave, in­ dotta dall'Ordine dei Geologi mano d'opera ma non riquali­ e delle acque sono béri esem­ una china assai pesante da, ri­ tali come quelle per la difesa riconversione e innovazione 'Direzione Pel a fischio sismico), 1 altimetna, colti vari) e le urbanizzazioni rivela che un terzo dei comuni ficato il rapporto con l'ani- plificate dal fenomeno del­ salire. E non sembra che ci sì del suolo, per il regime dei industriale tesa a produrre Commissione Ambiente città nella morsa delie auto

• •'•• iWtl* •«;•' SS «3WH*

Stop (He auto net centro citta. Milano hi iniziato cosi la sui Con la parziale chiusura del centro storico traffico-caos e inquinamento si sono spostati sui lungotevere e in periferia ~ Traffico intenso al Vomere, uno del quartieri più Inquinati é: Intuglia per l'aria puliti Napoli !

Prosegue la battaglia culturale della Giunta Dal traffico la grande emergenza della capitale Nel Napoletano una sola discarica autorizzata Milano, misure drastiche Chiuso il centro di Roma Fuorigrotta e Vomero per cambiare abitudini gas liberi in periferia nel triangolo maledetto La metropoli meneghina è notoriamente afflitta dal su 24 inquinamento da fumi e Roma «caput mundi» mostra evidenti i segni del de­ il problema è meno grave ri­ Napoli rischia«brutto» . Manca un vero piano di risa­ Nazionale Qui, più che altro-, da rumon. «morbo dell'aria». Ma seppure l'atmosfera è irrespi­ grado atmosferico, cui si è tentato di ovviare limitan­ spetto ad altre città. Ancora namento, e intanto in città e provincia l'inquinamen­ ve, passano la maggior parte* Per quanto riguarda il ri­ una volta, in assenza di una delle 700 000 autovetture cir-! rabile, la malattia non è incurabile. Le prime terapie scaldamento, il Comune in- do - si fa per dire - il traffico nel centro città. Ma rete di rilevamentodell'inqui ­ to dilaga. A richiamare l'attenzione sul degrado am­ colanti in città ogni giorno: uni - chiusura totale del centro storico fino alle ore 18 - giungerà a tutti i trasgressori - straordinariamente, questa misura, non supportata namento atmosferico, dati bientale è intervenuta persino la Procura generale lungo serpente d'acciaio, c|té1 compreso se stesso, quindi - per cinque giorni e avanzamento della metanizzazio­ di cambiare rapidamente da altre necessarie, ha allargato l'inquinamento da certi non ne esistono. E' di un che richiamandosia d un articolo del Codice penale sta procurando sen danni allaf ne - stanno dando qualche frutto. Nella battaglia gas di scarico dei veicoli alle zone limitrofe. Qualche anno fa un'ordinanza comu­ («Non scongiurare un evento che si ha l'obbligo giu­ salute degli abitanti, oltre chef combustibile adottando il me­ ai molti monumenti. ? culturale e politica per mutare usi e costumi dei tano. minimo miglioramento, invece, si registra per le nale per la riduzione delle ridico di prevenire, equivale a cagionarlo») paventa emissioni. Ma se qualche risul­ 1 milanesi è impegnata tutta la Giunta di sinistra. Un altro problema serio emissioni da riscaldamento e la raccolta dei rifiuti. sanzioni nei confronti dei sindaci inadempienti. Secondo I ricercatori dell'I- che si sta cercando di risolve; tato si è ottenuto lo si deve, stituto dei tumori «Pascale-,, re è quello delle aziende a rì• più che altro, alla trasforma­ l'inquinamento atmosfèrico è! schio. Secondo un censimen­ zione di molti impianti da ga­ la causa principale delle neo-| solio a metano, economica­ plasie polmonari nel capoluo­ to del Comune ce rie erano in PIETRO STRAMBA BADIALE MARIO RICCIO GIORGIO OLDRINI città 18. Una, la Dac.è stata mente più conveniente è me­ go campano. Il cancro aipoM •• MILANO. Il principale degli edifici. A questo propo­ prima minacciata di chiusura, ••ROMA La grande emer­ mento dei trasporti pùbblici, no inquinante. a» NAPOLI. Cina dai ir.ille no messo su casa. A Fuori- moni uccide 83 maschi sul problema ambientale di Mila­ sito è'assurdo dover rilevare poi, dopo avere ridotto alla genza è il traffico! Il torrente noaha dato i. risultatich e ci si veleni, Napoli è tra le più in* grotta la quantità rilevaladall e centomila. Maggiormènteiol-| no è l'aria, come ha rilevato? che tra i maggiori «evasori» metà lo stoccaggio di ossido dì auto che ogni giorno si ro­ sarebbe potuto aspettare. An­ Qualche miglioramento si quinale;del Paese. In tutta la analisi è risultata di 5 micro- piti sonoi cittadini di Secondi- - proprio in questi giorni nella della legge - che impone di di metilene, ha ottenuto una vescia sulle strade del centro zi Anche perché la «fascia registra sul fronte della rac­ provincia, ogni anno si produ­ gliano, un quartiere-dormìto-j sua relazione in Consiglio co­ consumare combustibili con­ proroga ih attesa si trasferirsi grammi di piombo per metro rio alla periferia della città,! e della periferia (secondo TA- blu» - quella cosiddetta pro­ colta dei rifiuti solidi urbani. cono 1.707.000 tonnellate di cubo d'aria. Il dato supera munale, l'assessore airEcolo- tenenti un massimo dell' i% di nel Lodigiano, Da qualche tempo, effettiva­ rifiuti solidi urbani ed assimila­ dove vivono molti operai jm-j Sia Cinzia Barone (Lista Ver- zolfo - vi sonò alcuni dei più ci sono centomila quelle che, tetta dal traffico - è in realtà ampiamente la soglia prevista Delle altre, 4 si sono messe ogni mattina, partono dalle un colabrodo attraverso il mente, non si vedono più per bili,Spesso lo smaltimento piegati in piccole industrie in; e). Infatti se si tiene conto importanti enti pubblici: dal in regola, ma per 13 è ormai non è controllato da nessuno: dalla norma vigente è dalle in­ cui le norme di sicurezza soiios anche solamente di quanto Politecnico alle caserme mili­ varie località della regione per quale passano, oltre ovvia­ le strade cassonetti traboc­ dicazioni fòmite dal Consiglio stabilito dalla commissione vicina la dichiarazione di chiu­ raggiungere la città) provoca, canti di immondizie accumu­ una sola è la discarica autoriz­ scarsamente rispettate. ; Se-} tari, da alcuni ospedali all'A­ sura. Alcune di queste ultime mente a bus, taxi e mezzi di zata in tutto il Napoletano. della Cee, cioè due rnicro- guono gli abitanti di Fuori-I prefettizia circa le «soglie di zienda energetica milanese oltre allo stress degli ingorghi, soccorso, anche le moto, i lale per giorni e giorni senza rischio» (la pnma, definita di hanno ottenuto una dilazione Non si sa bene che fine fanno. grammi. Preoccupanti anche i grotta (travolti dalla polvere e| (che peraltro sta metanizzan­ di un mese per mettersi ih re­ del rumore, degli appunta­ pullman turistici, i furgoni e i che nessuno provvedesse a dai gas della vicina Italsider) ef •attenzione-, la seconda di raccoglierle. Ma ancora non è poi, le 916.000 tonnellate di risultati ottenuti in laboratorio pericolo) si ha subilo l'idea do gran parte della città), ad gola e potere presentare una menti saltati, un inquinamento camion, le auto adibite a tra­ rifiuti speciali; le 442.000 su campioni di ossido dì cài-, Poggioreale. dove I vapori! dello stato dì inquinamento alcuni edifici dello stesso Co­ nuova documentazione che pesantissimo, che -;in ma^ sporto promiscuo e le decine partita - se ne parlerà, se tutto t./anno di rifiutitossic i e noci­ sprigionati dalle ratlinerie.j mune. dovrebbe dimostrare che non canza di dati certi e di rileva­ di migliaia di vetture (residen­ va bene, a primavera - la rac­ bonio: 12,25 milligrammi, an­ del cielo milanese. La pnma vi; le 16.000 t./anno di rottami ziché 10, limile sopportabile. concentrate nella zona, sono* soglia viene suoerata quando La lotta per ridurre l'inqui­ costituiscono più pericolo. In menti scientìficamente validi ti, «città politica*.ecc.) che colta differenziata. Roma è d'auto; né i due milioni e assorbiti in misura elevata dal-} per più di 7 giorni l'anno si va ogni caso, per tutte e 13 si de­ - si può verificare osservando hanno ottenuto il permesso di forse l'unica grande città ita­ Pericolosissimo, inline, il tas­ namento prodotto dai veicoli 400.000 tonnellate all'anno di so di inquinamento- rilevato le persone. '..' J Oltre il livello di 250 ug per vede il Comune di Milano in­ ciderà nei prossimi giorni, do­ giorno per giorno il degrado accesso e sosta in centro. liana che non dispone ancora rifiuti da demolizione. A que­ metro quadro. Ebbene, a Mi­ dubbiamente in prima fila. Da po una riunione tra sindaco, degli edifìci e dei monumenti, Ma ìi dato più grave di tutti delle «campane» per la rac­ sti dati, bisogna aggiungere all'interno della galleria «La­ lano negli ultimi 6 anni questo mesi ormai è chiuso il centro assessori interessati e ufficiale colta del vetro, che non saran­ ziale. che da Fuorigrotta por­ E che dire del mare che ba-t limite e stato regolarmente su- sanitario. o la cappa di perenne foschia è che, paradossalmente, la quello di 2.4 i 0 t./anno di rifiu­ gna Napoli? Secondo recenti; storico al traffico privato (fino che - nelle giornate di sole - chiusura del centro ha provo­ no comunque più di tremila. ti provenienti dagli ospedali. ta a Mergellina: addirittura 23 alle ore ISper cinque giorni la Sta per scoppiare invece il dati fomiti dalla Regione! erato: si va da un minimo di problema dello smaltimento copre tutta Roma. cato un forte aumento dell'in­ Pochissime, se confrontate L'aria non sta meglio. Non milligrammi per metro cubo Campania sono pochissime lei 7 giorni ad un massimo di 78 settimana) con evidenti,bene­ con i cinquantamila (ma pre­ si vede, ma ormai è come io d'aria e 490 microgrammi di f fici non solo all'interno della dei rifiuti solidi urbani. «Siamo La giunta pentapartito che quinamento nelle strade intor­ spiagge frequentabili sul lito­ giorni l'anno. in emergenza» dice Cinzia Ba­ dal 1985 governa in Campido­ no alla «fascia blu» e poi. via sto diventeranno sessantami­ conoscessimo bene: è il bios­ biossido di azoto, rale partenopeo; ci si pud tuf-f Naturalmente i periodi più cerchia dei Navigli, ma anche nel resto della città. Quella rone. Buona parte delle disca­ glio decise la chiusura del via verso la periferia dove, in la) cassonetti che raccolgono sido di carbonio, uno dei Una volta I napoletani vi an­ (are nelle acque dì Capri, \ difficili per la concomitanza di riche in cui Milano versa ben le 3.500 tonnellate dì spazza­ maggiori responsabili dell'av­ fattqri atmosferici avversi e che è in corso è una battaglia centro storico al traffico priva­ mancanza di parcheggi e di davano a villeggiare per la sua Ischia, Precida, Bacali, Mise-» culturale e politica per cam­ 600 mila delle 750 mila ton­ to,, sia pure parzialmente (in trasporti pubblici minima­ tura prodotte ogni giorno dai velenamento della città. As­ no, Posìlllpo, poi, in prossimi-! l'accensione dei riscaldamen­ sieme al piombo, all'anidride aria pulita; oggi, invece, il ti, sono quelli dell'autunno-in- biare le abitudini dei cittadini. nellate annue di rifiuti hanno un primo tempo solo dalle 7 mente efficienti, il traffico è romani. Ma dove vanno a fini­ tà dei porti, cominciano {guai, j chiuso o stanno esaurendosi. re? Per ora, nell'unica discari­ solforosa ed al (erro, contri­ piombo la fa da padrone. Par­ verno. E quest'anno è comin­ spostando nuove fette di uten­ alle 11 e successivamente an­ letteralmente impazzito. Sui liamo del Vomero, la collina Da Portici, Ercoìano, TWref ciata proprio male. Da ottobre za sul trasporto pubblico, che «Dobbiamo ridurre la dipen­ lungotevere, per fare un solo ca di Malagrotta- E' solo allo buisce alla invivibilità di Napo­ del Greco, fino a Castellani;! denza dalle discariche - dice che dalle 15 alte 19) proprio li. Dati allarmanti sono stati dove sono ubicati la maggior ai primi 10 giorni di novem­ ha nell'assessorato al Traffico, in seguito all'apertura di un'in­ esempio, è la (rarissima) as­ stadio di progetto la costru­ mare di Stabia, la presenza del* bre. In varie parli della città, la diretto dal comunista Augusto l'assessore all'Ecologia - so­ zione di un inceneritore per i diffusi dalla Provincia; il trian­ parte degli ospedali cittadini. colibatteri è allìssimSHn aleu-f prattutto puntando sulta rac­ chiesta del pretore Amendola senza dì ingorghi, ormai, a fa­ golo maledetto dell'inquina­ soglia è già stata superata dal- Castagna, il suo fulcro, re notizia. rifiuti ospedalieri e di una cen­ Il quartiere occupa il secondo ne zone si va addirittura dati tela alle 16 volte. colta differenziata ed il recu­ sull'inquinamento provocato ménto ambientale è costituito posto nella triste classifica Proprio in questi giorni, poi, pero dei rifiuti. Entro 3 anni dal traffico. Il provvedimento, trale elettrica di cogenerazio­ 1500 ai 1800 per metro cubo I guai vengono dal traffico - diverse centraline di rileva­ Dal fronte del riscaldamen­ dai quartieri di Fuorigrotta, dell'inquinamento. Al terzo dacqua. Discreta Invece la si-i dovremo arrivare alla raccolta parziale e non accompagnato to non vengono notizie molto ne che dovrebbe "trattare» Vomero e Vicaria. Qui piom­ che sotto Natale si annuncia mento verranno situate in par­ differenziata di metà del vetro circa 1.800 tonnellate di rifiuti posto cu sona Vicaria; che nazione nel Cilento è nella come sempre ancora più in­ ti delia città scelte apposita­ da tutta una serie di altre mi­ più confortanti, anche se - bo e ossido di carbonio han­ e dei rifiuti ferrosi e del 40% sure, a partire dal potenzia­ al giorno. comprende parte del centro penisola sorrentina, compre­ tenso - e dai riscaldamenti mente per controllare 24 ore della plastica». grazie al clima mite di Roma - storico, e la zona del Museo sa la costiera amalfitana.

l'Unità lllilllllfflllfflllllllll ìiuiiiiiifiuuiwiiiiiiuiniwiniiwigiiiwiiio Sabato 26 J1 0 dicembre 1988 LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati

UNA UNTA AGONIA Migliaia di tonnellate di veleni scaricati in mare Un'organica proposta del Pei per avviare il risanamento PoAdriatico: runica e seria politica è la prevenzione ON. MASSIMO SERAFINI* Perché quindi, dopo la tra­ hanno sviluppato il loro impé­ spetto agli obiettivi di risana­ che ppnni'iiprfbpr >'i MI[*T«I- mezzano i fondi per 189 e si gica farsa delle navi-rifiuto, gno per il risanamento dell'A­ mento, tutti i «decisori» pre­ re il nudo dui iiumurubi nutrì ipuMiiii1,» liti "90 e "91 previ­ •• Quale sia la dimensione nutrienti (fosforo e azoto), re­ non si è avviata una visione driatico. sentì nel territorio. decisionali. sioni di spesa più consistenti. dei problemi che si devono af­ sponsabili della eutrofizzazio­ moderna dello'smaltimento Infine c'è il nodo di fondo, La scella che i comunisti La cosa decisiva è muoversi E una scelta sciagurata perché Fiume e affluenti frontare quando si parla del ne, sempre secondo dati Irsa dei rifiuti che, anziché con­ che ha spesso bloccato ogni propongono con una apposita con rapidità e, nel frattempo, veniamo non da un anno tran­ piano di risanamento del Po e si scaricano nel mare Adriati­ centrare le risorse sólo sulle politica di risanamento e cioè proposta di legge, è di indivi­ proseguire con l'esperienza quillo, ma che, al contrario, -.* sotto contrailo Adriatico è ben espressa da co ogni anno 14.000 tonnella­ tecnologie di smaltiménto (in­ il nodo delle competenze e duare nel comitato Stato-Re­ della conferenza interregiona­ stato caratterizzato dalla più alcuni dati. te di fosforo e 90.000 dì azo­ ceneritori, discariche), ne de­ dei poteri: quale autorità può gioni, l'autorità politica che le per il Po. grande esplosione eutrofica ih to. stini invece una quota consi­ gestire in modo unitario e con deve elaborare e. approvare il Adriatico, e dalla questione Nelle quattro regioni dell'a­ C'è infine la questione delle delle navi-rifiuti, Intento si decide rea padana sono concentrati Già questi semplici numeri stente per produrre meno ri­ il consenso un progetto di progetto di risanamento. risorse e cioè quanto dovrà basterebbero a dimostrare fiuti e meno tossici o per dare questa natura. costare al Paese il risanamen­ Il Pei ha presentato un 1/3 della popolazione italiana, che non è praticabile un risa­ avvio a ipotesi di riciclaggio? Non si tratta cioè di disper­ sul «masterplan» le maggiori città del Paese, la namento del Po e Adriatico Ed ancora perché dopo l'ìn- Come è noto, la situazione dere competenze, ma di riuni­ to del Po e Adriatico. Noi co­ emendamento, naturalmente maggior parte della sua indu­ con la logica deirintervento fino ad ora, sebbene con la ficarle attorno al medesimo munisti proponiamo nel pros­ respinto, per ripristinare alme* stria, sicuramente quella ad al­ ex post, emergenziale o con uinamento di buona parte convocazione della Conferen­ tavolo. Inoltre questa autorità simo quinquennio 20.000 mi­ no i fondi previsti lo scorsa PATRIZIA ROMAGNOLI to rischio ambientale, buona una politica, pur necessaria, 3elle falde acquifere a causa za interregionale per il Po si si avvale di un comitato scien­ liardi per il Po e Adriatico. anno. Nei prossimi mesi i co­ parte degli allevamenti zoo­ impiantistica depurativa. dei fitofarmaci, non si è dato il siano compiuti passi in avanti, tifico e soprattutto di una A che punto siamo? Siamo munisti lanceranno una cam­ pagna nazionale per il risana­ •I BOLOGNA Si chiama ma­ gono di 236 stazioni, più fre­ tecnici, e una delle agricolture Il nodo da affrontare è co­ via ad un piano agricolo na­ è di una forte frammentazione agenzia che, in completa au­ ad un punto doppiamente ne­ più intensive e comicizzate zionale, con l'obiettivo di ri­ delle competenze; addirittura tonomia tecnica e funzionale, gativo e cioè si spendono po­ mento del Po è Adriatico; una sterplan e sarà il primo risulta­ quenti lungo i corsi d'acqua me sì avvia una politica di pre­ campagna fatta di iniziative di lo dell'alleanza da le Regioni d'interesse regionale (detti di d'Europa, nonché la più im­ venzione, cioè come si attua durre l'uso della chimica in gli argini dei fiumi costituisco* realizza finalmente una sepa­ chi soldi, e solo per tampona­ agricoltura attraverso le espe­ no spesso confini tra regione razione nètta fra decisioni po­ re le emergenze, in gran parte lotta, di una raccolta di un mi­ padane, sancita dalla Confe­ 1* grado) e meno su quelli di ponente concentrazione turi­ una trasformazione ecologica lione di firme su un appello renza interregionale per il Po stica europea sulla costa dell'economia. rienze di lotta guidata e inte­ e regione o provincia e pro­ litiche e quelle tecnico-esecu­ per nulla, datò che non si eli­ interesse locale, di 2* grado. 1 grata? Ed infine a quante Far- tive. per l'Adriatico, di iniziative le­ e l'Adnaiico. Per il master­ campionamenti vengono ef­ adriatica. Il governo non ha in questi' vincia. minano 1 problemi. moplant si dovrà assistere pri­ Senza un superamento di Altri gruppi parlamentari In ógni caso, la finanziaria gislative e parlamentari, che ci plan, ossia il piano di nsana- fettuati con cadenza mensile Secondo dati Irsa, giungo­ anni compiuto la scelta della ma di avviare una seria politi­ auguriamo capaci di imporre mento di tutto il bacino del tramite apparecchiature elet­ revenzìone, ma non c'è dub- questa miriade di centri deci­ hanno presentato proposte dello scorso anno stanziava no al mare, ogni anno, attra­ g ca di riconversione e deloca­ sionali sul territorio non potrà diverse, In particolare quella una vera svolta su questo te­ Po, con relativo programma troniche piuttosto sofisticate, io che ulterióri ritardi nel de­ 1650 miliardi in tre anni per il ma. verso il Po e gli altri fiumi, 243 collo di politiche orgàniche di lizzazione dell'Industria? mai decollare il piano di risa­ socialista che prevede di con­ Po e Adriatico di cui 300 per di monitoraggio, sono stati mentre le analisi avvengono tonnellate di arsenico, 65 di stanziati 30 miliardi, cui ne modifica degli assetti produt­ Questi sono solo alcuni namento. centrare gran parte dei poteri l'88, 600 per l'89 e 750 per il * Deputato Pel. su una serie di parametri utili a mercurio, 89 di nichel, 1554 tivi, rischiano di pregiudicare esempi di una politica di pre­ L'obiettivo da perseguire è nella figura dei segretano del '90. Con la finanziaria di que­ membro della commissione vanno aggiunti altn IO per il valutare poi le acque secondo di rame. Per quanto riguarda i definitivamente la situazione. venzione su cui i comunisti attirare e responsabilizzare, ri­ Po, una sorta di super ministro st'anno sostanzialmente si di­ Ambiente della Camera . sistema informativo. Ma per le propne destinazioni d'uso. I parlare del masterplan è an­ pararne! n principali sono il cora presto: è ancora in corso BOD, ossia gli inquinanti di l'istruttoria dei nuclei di valu­ origine organica biodegrada­ Ferrara: senza disinquinamento futuro incerto tazione del ministero dell'Am­ bili, il COD, l'azoto (azoto to­ biente. Questi devono decide­ tale, ammoniacale e nitrato) e re sull'Idoneità del piano, pre­ il fosforo (sotto forma di fo­ sentato nello scorso ottobre sforo totale, organico e fosfa­ da un raggruppamento di so­ to), nonché i metalli pesanti e La darsena appena nata cietà specializzate, Da questa i residui di pesticidi agrìcoli. decisione dipenderà, in prati­ La rete di monitoraggio, si di­ ci, tutto lo sviluppo della Pa­ ceva, serve a nlevare dati dania per ì prossimi vent'anni mensili, dopodiché dall'ela­ rischia la morte precoce ogtò di lì. Una fase importante borazione si notano gli sco­ e delicata, quindi. Ciò però stamenti dai parametri ottima­ Con le sue quattro torri, il Castello Estense - poco alla foce dopo aver navigato non Impedisce alle singole li definiti dal ministero. per 90 km (faro di Gora fino Regioni interessate dì lavorare più di 600 anni di vita - è il cuore di questa città all'imboccatura del portoca- su) propri specifici obiettivi, Una delle sperimentazioni introdotte in questo campo medievale. A quattrocento metri, in linea d'aria, naie di Porto Garibaldi, com­ dalla Regione Emilia Roma­ sulle sponde del Po di Volano, nella darsena di San pletando cosi un circuito di Per quanto riguarda l'Emilia gna riguarda un'analisi parti­ Paolo, è stato inaugurato di recente quello che è 180 km, percorribili in un fine Romagna, il monitoraggio colare, con monitoraggio in considerato il primo porto turìstico non costiero settimana); l'altra consente di funziona da parecchi anni, e continuo e due prelievi al del nostro Paese, voluto dal Comune che poi l'ha risalire il nostro più grande piani di risanamento esistono. giorno, condotta su tre corsi fiume fino a Mantova ed oltre, Anzi, è di questi giorni la pre­ d'acqua della Romagna a ca­ concesso in gestione ad una società bolognese. alla scoperta di luoghi, non sentazione ufficiale del nuovo meno interessanti, da) punto rattere torrentizio: Savio, di vista della fauna, della flora piano, che, si basa su dati ag­ Montone e Ronco. La speri­ e del paesaggio in generale. Il giornati a line 1987. Le analisi mentazione è appena iniziata tutto, con un genere di turi­ per l'Emilia Romagna proven­ GIANNI BUOZZI e terminerà a fine '89. Ciò smo «a dimensione d'uomo», II nuovo terminal fluviale di Ferrara, un gioiello costato 3 miliardi, ora rischia di non avere il giusto sviluppo turìstico gono da'una rete di rileva­ consentirà di calcolare la av FERRARA. Cinquantamila circolo nautico, alaggio per partendo da una città «a di­ mento .che parte dall'asta quantità completa annua degli metri quadri, metà acqua me­ natanti fino a venti tonnellate mensione d'uomo*, attraver­ ""pipale de| fiume, con tre inquinanti e soprattutto di ve­ tà terra, per trecento imbarca­ di stazza, solarium, assistenza sata da quello che è il pnmo temente - turistico, seguendo te tutto l'anno, con una spesa que, che da noi significa pure suoi corsi, dopo l'avvio con­ Ioni, e si propaga nei punti rificare se essa corrisponde zioni da diporto, da otto a di­ tecnica e un ampio parcheg­ grande impianto di acqua in­ gli esempi di altri Paesi del nò­ pure contenuta, e con la cer­ sicurezza per l'acqua da bere creto delle pnme opere Una ìglci degli affluenti del con quella calcolata attraver- ciotto metri di lunghezza. Già gio per auto. teme del nostro Paese. stro continente, in vista pure tezza di vivere nuove e inte­ Purtroppo le ultime notizie, «incertezza» grave, in netto fe fiume e degli altn corsi, so 1 prelievi periodici. E! chia- agibile ad un centinaio di Da qui si può partire per un dell'attuazione del mercao ressanti avventure, muoven* dopo tanti «impegni assunti», contrasto con gli sforzi che . iquiVche, comedi -Reno, " k> che; qualora lo scostamèn- clienti, in prevalenza milanesi, fantastico viaggiò sull'asse na- . Un simile .terminal, dicono TJnVo europeo. S) pensi, perle do< appuntò; dalla darsena di sull'onda di una vasta mobili-, venqono compiuti ^dajl^i vtniwavtociarcrin^Adrtatko'-<" fe toWffptio'aHof sNovreb" torinesi e bolognesi, per ihrtr-j -irigabile^FtrrSfa>rriare -(lungo - gli amministratori nibblici e i ~mc*ek che--unlirnbarcaztaine taUportq è ungulata bMn

Un concorso internazionale di architettura Dall'Agio sette idee per Napoli sotterranea »JJJ Napoli sotterranea. All'origine un'idea, chiesti a questi sette studi professionali, e nata, cresciuta e portata avanti dall'AgipPe- che stavano alla base del concorso indetto troli, un interlocutore sensibile ai problemi nell'aprile scorso, riguardavano solo una par­ delle grandi città e attento alla proposta di te del sistema di grotte che caratterizza il qualità. Prenda vita cosi il «Laboratorio Inter­ sottosuolo di Napoli ed esattamente: 1 ) l'a­ nazionale Napoli Sotterranea» il cui obiettivo rea dal vallone di San Rocco, di circa 60.000 d quello di valorizzare te risorse costituite dal mq. di cavità a di altezza variabile intorno ai sottosuolo napoletano, con un contributo di venti metri; 2) l'area di Piazza Carolina, di idee e l'impegno dell'AgipPetroli. circa 5.000 mq, dt cavità, per un'altezza va­ riabile dai cinque ai venti metri; 3) l'area degli Ma che cos'à questa «Napoli sotterra­ Ipogei greci, compresa tra via Vergini e via nea!? Sotto la città di oggi, e parecchi metri Arena alla Sanità, costituita da innumerevoli al di sotto dello strato vivo e abitato della ambienti di circa 20 mq. e dalle altezze diver­ città, esiste un'altra Napoli, con la sua storia, se. fa sua topologia e il suo sistema di grotte, cunicoli e caverne ancora in parte inesplora­ I progetti elaborati sono stati presentati in to. Un sottosuolo costituito da un unico una bella mostra tenutasi al Castel dèll'Ovo a blocco di tufo giallo, stabile e facilmente la­ Napoli nell'ottobre scorso. Diversi gli archi­ vorabile. Questa caratteristica fu sfruttata fin tetti firmatari e diversi dunque i progetti, an­ dall'antichità dai Greci, che costruirono un che se in alcuni casi non sono mancati punt acquedotto sotterraneo, una fitta rete di cu­ di contattò tra le varie ipotesi presentate nicoli orizzontali, collegati tramite pozzi con dall'ipotesi, definita «minimalista» di Mar o le case sovrastanti. Botta; at deciso progetto di Marco Zanuso per la creazióne di una «fabbrica di fiori», una All'epoca della dominazióne spagnola, per sorta di mega-serra sotterranea; dall'itinera contenere lo sviluppo Urbanistico, si vietò rio museale di Oriol Bohigas che avanza I i 1'ihtrodu.zìone'dì materiale edile all'interno dea di un museo della tecnologia, al museo delle città. Ma a dispetto delle leggi, interi contrapposto di Carlo Aymonino, dedicato quartieri ebbero uno straordinario sviluppo e invéce a reperti archeologici; dalle guglie d molti edifici vennero'sopraelevati con il tufo cristallo di Paolo Portoghesi, ai grattacieli di estratto dai pozzi dell'acquedotto. Fu cosi Manuel de Solà-Morates, prismi luminosi che che i cunicoli greci divennero enormi caverne partendo dal sottosuolo e sboccano in super collegato fra loro, Durante l'ultima guerra, fide come delle fontane di luce; e per finire molte dì queste caverne furono utilizzate co­ al suggestivo progetto di Aldo Rossi, estre­ me rifugio e, in tempi più recenti, come di­ mamente rispettoso nei confronti di quel pa scarica di macerie, rifiuti solidi e come sboc­ trimonio, e che attraverso un percorso all'in Un dsegno chi fognari abusivi. Solo negli ultimi dieci anni terno delle cavità, costruisce una città «ana di Cado Aymonino. sì è iniziata un'opera sistematica dì recupero, Ioga» della Napoli di superficie. in alto con la bonifica e la mappatura di molte grot­ un particolare te. I lavori ed ì progetti proposti sono stati donati dall'AgipPetroli, che ne era la proprie­ del progetto Ma quali usi sono possibili di questo patri­ taria al Comune di Napoli, affinché le idee di Oriol Bohigas monio costituito dalle vaste cavità che attra­ suggerite costituiscano la base per un con­ e a sinistra, versano Napoli? A fornire la risposta, o le fronto dì opinioni e servano da stimolo per una cavità del risposte, sono stati chiamati sette tra t più programmi ed interventi realizzativi. E anco­ Vallone San Rocco importanti achitetti italiani ed europei: Carlo ra, in una successiva fase, l'intero materiale Aymonino, Oriol Bohigas, Manuel de Sola- verrà messo a disposizione della Facoltà di Morale», Mario Botta, Paolo Portoghesi, Al­ Architettura napoletana perché possa utiliz­ do Rossi e Marco Zanuso. Gli interventi ri­ zarlo a fini didattici.

l'Unità iiwiiniDiiiiffiiwigiiitti» Sabato 10 dicembre 1988 27 LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati Niente finanziamenti, la sua colpa è di essere solo toscano

Lambro e Olona i più inquinati Per far bere bene i cittadini il Comune «supera» i limiti imposti da Donat Cattìn e chiude 112 pozzi Dai rubinetti di Milano scende

l'Amo > Firenze. Il fiume, noto in tutto il mondo, per la legge non è di «interesse nazionale» acqua fra le migliori d'Europa i

viamo almeno duecento mi GIORGIO OLDRINI che usavano e spesso spreca­ ta assolutamente stagna, pef liardi il cantiere si blocca con vano acqua potabile Ma certo evitare che I inquinamento dai ritardi enormi* si lamentano M MILANO La metropoli valon di pencolo fissato da la falda è meno profonda ed livelli supenori passi appunto* L'Amo, patrimonio di tutti lombarda sorge in mezzo ad Donat Cattìn per rendere po­ anche per questo è possibile a quelle profondità Se ciò avn alla Regione E poi i depurato­ uno dei reticolati di acque più tabile per decreto acqua che fare a meno serenamente dei venisse sarebbe disastroso » ri Firenze e rimasta I unica inquinati d Italia, che ha come invece non lo e Nonostante 112 pozzi inquinati Un serio problema che gra*- grande citta che scanca le «linee forti* il Lambro e I Olo quindi, molti dei 71 pozzi Ci sono ancora In città mol­ va su Milano, inoltre, è il disin­ ma per la legge è di serie B na Qual è la conseguenza per chiusi per atrazina potrebbero proprie fogne direttamente in ti pozzi pnvati che pescano quinamento Da molti anni or­ Arno senza un depuratore Ai l'acqua che esce dai rubinetti legalmente funzionare, il Co­ acqua potabile anche a pro­ mai si parla della costruzione fiorentini la cosa non crea delle case milanesi? mune ha deciso di toglierli dal fondità notevoli e spesso sen­ di un depuratore delle acque ANDREA LAZZERI un sogno «LArno e fiume di dell Ambiente Ruffolo si e •L'acqua che bevono i mila circuito dell acquedotto za necessità «Bisognerebbe nel quartiere di Nosedo, ma preminente interesse naziona­ molto adirato ed ha chiesto molti problemi ma ai comuni a valle si Si e deciso di comm nesi- ha detto 1 assessore al L atrazina e anche la prova che le Industnre - spiega l'as­ l'opposizione di una parte dei M FIRENZE LArno è anco­ me tale senza il fatidico mte le» recitava un articolo Ed un che la nuova legge rispettasse I ecologia Cinzia Barone della sessore Ferltni - utilizzassero cittadini e di alcune organiz­ ciare a costruire un primo concreta di un assioma che ra un fiume fuonlegge Per resse nazionale Risultato altro comma tintinnava come le sue competenze 11 testo Lista Verde - è tra le miglion tutti ovviamente conoscono acqua non potabile, soprattut­ zazioni ambientaliste, i ncorsi due stramaledette paroline neppure una lira solo qualche un salvadanaio pieno «si stan verrà dunque emendato in se pezzo di depuratore neppure d Europa* E il comunista ma che si può venficare con to se pescata a quote troppo ai van tribunali e comitati dì questo corso d acqua fa la fi intervento di emergenza e ziano 460 miliardi» L alleluia de di discussione del Senato la meta Costo alcune centi Massimo Fertim assessore ai un esempio uno dei pozzi in profonde- Tra I altro il comu­ controllo e la necessità di mu­ gura del parente povero di al Lavon pubbblici assicura che tare i progetti per adeguarli al­ straordmano dei toscani si alzo alto da Pon­ Poi dovrà tornare alla Camera naia di miliardi Tempi di rea quinati e chiuso è in piazza ne pensa di favonre i cicli in, più fortunati, fiumi dello il suo assessorato (dal quale chiusi per le industne, cioè le nuove esigenze hanno fino A cambiare le cose ci provo te Vecchio fino alla Torre Pen per una nuova approvazione lizzazione due anni Condi­ General Cantore nella parte Stivale. «Interesse nazionale* l'acquedotto dipende) sta fa­ semi centrale della città, dove quegli impianti di raffredda­ ad ora impedito la realizzazlbf, qualche anno fa il consiglio Tempi lunghi e risultati incerti zione indispensabile che i dente Ma ben presto la gioia cendo un lavoro molto atten­ certo non ci sono campi che mento che utilizzano sempre ne dell'impianto r la formula magica che potreb­ I toscani pensano ora di n- soldi armino Si tratta dell im­ be aprire i rubinetti dei linan- regionale che presentò una si smorzò in bovina e mite at­ to di controllo delle acque vengono irrorati di atrazina la stessa acqua nciclata e de­ spolverare la proposta di leg­ pianto di San Colombano, dal­ Finalmente si è arrivati «4 ziamenti non è stata pronun­ proposta legge di iniziativa re tesa E aspettano ancora E Tuttavia qualche problema L'inquinamento quindi viene purata di volta in volta ge per l'Amo Nazionale le parti di Lastra a Signa. Im­ una svolta Ferlinl e Cinzia Ba­ ciata Per un'ironia legislativa gionale Dev'essere finita in accaduto che, nel frattempo, esiste, al punto che la purezza da lontano ed ha colpito la Dal canto suo l'acquedotto rone hanno presentato * e I* pianto, sulla carta, ultramo­ dell'acqua potabile è garantita falda in profondità. Il fiume toscano è considerato qualche cassetto di qualche il governo ha presentato una Un'impasse che crea non ha aperto recentemente due Giunta comunale ha approva», «Ita stregua di un torrentello commissione parlamentare legge per la difesa del suolo derno, con tanto di fangodot anche dal fatto che ben 112 La tnelina è colpevole della nuove stazioni di pompaggio, to - un progetto che suddivi. poche difficolta Senza soldi to e centrale di produzione di dei 563 pozzi sono chiusi per­ locale,, U legge sulle opere Ormai sé ne son perse le trac­ che avrebbe dovuto rendere nschiano di saltare progetti chiusura di 18 pozzi, la sabbia la Barona e la Umbro, che de la depurazione tra tre im­ compost per l'agncoltura Ma chè troppo inquinati II mag­ di 9, il tns di altri 9 e infine il pescano oltre i 100 metri di pianti, e inoltre adotta tutte te pubbliche prevede che il mini­ ce Rullarono i tambun e squil­ superflua quella prò Arno La decisivi per la salute del fiu­ giore agente che rende imbe- stero possa finanziare solo larono le trombe nel solleone proposta governativa è stata chi paga? Pensare che I opera cromo esavalente di 3 profondità Anzi 12 pozzi di più moderne misure per evitai me La diga di Bilancino che vibile l'acqua è I atrazina che queste stazioni scendono or­ re disturbi ai cittadini della zo­ quel fiumi che attraversano estivo di quest anno quando discussa e licenziata alla Ca possa essere realizzata intera­ è presente in 71 dei 112 pozzi Ma la situazione in città è stanno costruendo nel Mugel­ notevolmente migliorata in mai a 160 metri II che garanti­ na Questa volta 1 impianto più di una regione* Essendo la Una pattuglia di senaton (pn mera ma per una sene di in lo e che servirà per regolare le mente da comuni e Regione è chiusi Non tutti hanno supe­ sorgente sul monte Falterona questi anni sia per la quantità sce un'acqua molto pura da dovrebbe farsi E' una neces­ mo lirmatano un comunista) credibili dimenticanze il iegi piene (evitando nuove allu follia Ci vorrebbero dei finan­ rato il limite previsto dal mini­ bere, ma che può provocare sità non solo per il Milane^ e la foce a Manna di Pisa. l'Ar­ stero della sanità, ma il Comu­ che per la qualità 11 migliora­ consegnò nelle mani di Spa­ slatore non ha tenuto conto vioni) ha fondi fino a pnmave ziamenti nazionali Ma I Arno mento è dovuto soprattutto al­ qualche problema Infatti oc­ ma anche per tutta la zonali no è fiume toscanissimo e co e ancora un fiume di sene B ne di Milano ha deciso di non corre che i pozzi siano a tenu sud e per l'Adnalico " dolini una legge che sembrava dell esistenza di un ministero ra -Se per quella data non tro applicare I innalzamento dei la chiusura di motte industne

pendere di più e spendere odelliamo il Mercato meglio per l'ambiente Dieci interno Superare quindi il misero 0,7% del bilancio CEE desti­ a misura di ambiente, armonizzando ai più alto livello le nato ad azioni ambientali per considerare l'ambiente norme ambientali in vista del mercato interno per impe­ motore di sviluppo dire trasferimenti di industrie laddove le norme sono più proposte permissive I destino di tutti è in gioco ovunque nel mondo 'ambiente è parte per inscindibile se continua lo sfruttamento dell'ambiente e delle sue risorse; da un esame approfondito del rapporto Brun- della politica di sviluppo economico e in grado di contri­ dtland devono venire nuove idee e nuova forza per la buire alla creazione dì posti di lavoro battaglia ambientale nella CEE l'ambiente paesi del Sud dell'Europa ermiamo il traffico di rifiuti hanno problemi ambientali nocivi particolarmente difficili legati anche all'incostanza del e il trasferimento di produzioni e prodotti inquinanti e 'effetto serra» che riscalda clima, alla fragilità dei suoli, alla debolezza delle econo­ pericolosi verso i Paesi in via di sviluppo. Con nuovi la terra mie. La nascente cultura ambientale dei paesi del Sud rapporti tra il Nord e il Sud del mondo affrontiamo deve unirsi ad una maggiore solidarietà da parte dei anche i problemi del debito e delle sue ripercussioni richiede il massimo impegno anche da parte della ricer­ paesi industrializzati def Nord per considerare prioritari sull'ambiente ca scientifica. La Comunità europea dovrà pertanto cer­ anche i problemi ambientali dei paesi mediterranei che care ovunque alleati associandosi anche al programma devono trovare più spazio nelle politiche comunitarie di ricerca USA-URSS sulla climatologia

a politica agricola comune come è ora concepita, alorizziamo e rispettiamo 'ambiente e la pace devono diventare diritti umani con l'usofeccessivo di prodotti chimici e produzioni in­ iman tensive, contribuisce al degrado dell'ambiente. Cerchia- inalienabili che possono essere garantiti anche dall'al­ Imo nuove forme di agricoltura rispettose dell'ambiente e del Nord e del Sud dell'Europa chiedendo nuove diretti­ largamento al mediterraneo e al Mare del Nord delle proponiamo un marchio di qualità europeo che dia ga­ ve ed esigendo il rispetto delle convenzioni internazio­ zone denuclearizzate per proteggere il nostro patrimo­ ranzie per la salute dell'uomo e la tutela dell'ambiente nali e delie norme comunitarie e nazionali già esistenti nio e futuro comune

CAMPAGNA DI INFORMAZIONE DEL GRUPPO COMUNISTA E APPARENTATI DEL PARLAMENTO EUROPEO

l'Unità — -•:--:;: Sabato 28;0 dicembre 1988 'LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati

La localizzazione il problema principale La scienza ci aiuta il «consenso» ci blocca buita. Facciamo l'esempio più Il livello di conoscenza scientifica è oggi tale da macroscopico della discarica consentirci di risolvere gran parte dei problemi Statunitense da 90 milioni di ambientali Ma purtroppo sono spesso valutazioni tonnellate: produce 262 mi­ lioni di metri cubi di gas al­ economiche e scarsa coscienza civile a creare i l'anno che, depurati e brucia­ maggiori intòppi. Sulle problematiche tecniche e ti, si trasformano in 284 mega- di localizzazione degli impianti abbiamo sentito il watt di energia». parere dei tecnici di Emit e Emas, due grandi so­ Ma anche it metodo del ri­ ciclaggio può dare buoni frut­ cietà italiane del Gruppo Acqua. ti. L'Rdf - combustibile deri­ vato dai rifiuti -, composto Ruolo delle municipalizzate fondamentalmente da carta e ' plastica, ha un poterecalorilì- Servizi urbani e residui co di 2000 chilocalorie per ogni chilo di rifiuti; bruciando industriali, pubblico e privato in letti fluidi genera vapore che si può trasformare In A colloquio con l'onorevole Triva energia (10-12 megawatt elet­ trici) e acqua (circa 1,5-2 me­ U raccolte differenziata dei rifiuti t utile per razionalizzare l'opera di smaltimento gawatt termici) da destinare al presidente della Federambiente teleriscaldamento. E si potrebbe continuare di questo passo, elencando altri studi e sperimentazioni In cor­ so nei vari Paesi. Ma il nodo cruciale da sciogliere al più presto resta quello di un diffu­ I rifiuti non sono fótópero del male so coinvolgimento delle po­ polazioni nell'opera di difesa La difesa dell'ambiente ha sempre visto in prima popolari. Ecco perché la scel­ no si accumula. prese - ha fatto si che ad ec­ si? dell'ambiente. fila gli enti locali e, quindi, le aziende municipaliz­ ta di una idonea «azienda" Dal 1982 una légge dello cezione di alcune grandi Le soluzioni provvisorie che •Abbiamo riscontrato, an­ municipale o consortile, ordi­ Stato separa le competen­ aziende che hanno provvedu­ per le navi sono state trovate cora una volta, operando in zate e consortili. Con più o meno efficacia i servizi nata in modo da intervenire - ' ze, In merito alla raccòlta, to per se stesse, e di poche società miste con le Province altre iniziative - fra le quali in alcuni casi grazie ai com­ di Varese e Venezia - ci dico­ essenziali vengono assicurati, ma oggi il problema per un intero bacino di utenza . e al conseguente tratta­ portamenti di Regioni e di si è ingigantito: mancano leggi adeguate, i finanzia­ - su tutti i servizi di igiene api- . mento^ del rifiuti solidi ur­ quella di una municipalizzata no Leda Mantovani e il dottor bani e di quelli Industriali. - il problema dello smalti­ aziende municipalizzate dico­ Petrera della Emas -, l'assolu­ menti scarseggiano, sono entrati in gioco i privati. bienlale rappresenta la prima no, in modo chiaro, che le po­ ta necessità di avere il consen­ condizione per bene affronta­ Solo poche grandi aziende mento, non è stato sostanzial­ Di tutto ciò parliamo con l'on. Rubes Triva, presi­ produttive hanno fatto mente affrontato. Ed è, solo litiche a difesa dell'ambiente so più ampio se vogliamo af­ re queste difficili e complesse frontare al meglio i problemi dente della Federambiente. questioni. qualcosa di concreto per con la recente legge 475 che - ordinarie o straordinarie smaltire U proprio Inqui­ si è pensato finalmente ad un che siano - se vogliono affer­ L'impianto di depurazione di Assago (Milano) ambientali, con servizi Inte­ In una recente occasione, sistema nazionale di impiant marsi nel territorio devono grati e un giusto dimensiona­ lei ha affermato che «1 ri­ namento. Ciò costringe le mento .delle esigenze territo­ municipalizzate a sobbar­ destinali a questi rifiuti impe­ muovere sulle gambe delle riali». E evidente infatti che ROSSELLA DALLO fiuti non sono l'impero del carsi un onere non Indiffe­ gnando nella realizzazione istituzioni regionali e locali e fjm Ogni attività umana pro­ confronti delle discariche. 0, male*. Cosa voleva lignifi­ duce dei sottoprodotti e quin­ per meglio dire, c'è un vero e ogni zona presenta problema­ rente. In che modo, quindi, anche le municipalizzate non su altro. tiche diverse, spesso impossi­ ' Nell'U'ImpegnI o per la difesa te, nei Comuni. Anche se in care esattamente, visto e con quali risorse affron­ di inquinamento. 11 problema pròprio «rifiuto dei rifiuti». Gli che - è opinione comune - Da una tale premessa però del disinquinamento dipende, americani la chiamano «sin­ bili dà risolvere nell'ambito ri­ dell'l'unenti e le Aziende modo non uniforme. Ci sono tate le due questioni? In quanto «all'onere non in­ - netta e ferma, - non ne di­ stretto dei confini comunali, •wlclpallwte occupano casi in cui i Comuni interven­ l'Italia continua ad affoga­ 11 Dpr 915 del 1982 ha il gran­ differente* che graverebbe perciò, direttamente dal tipo drome Nimby», ovvero hot in scende, quale conseguenza, di qualità della vita che si vuo­ my back-yard, non, nel mio «Con la pianificazione territo­ u molo di primaria Ira- gono tuttora con modalità re In un mare di Immondi­ de mento di avere recepito, ora sulle municipalizzate è ne­ riale, che parte dàlia creazio­ inadeguate e mentalità bum- zie e che l'opera di inulti- cessario un chiarimento II che non esitono ruoli e spazi le raggiungere. CiÓ non signi­ cortile. portanza. In quale misura sia pure in ritardo, le direttive per imprese e società private. fica, ovviamente^ che per vive­ ne di un catasto del rifiuti(óg - " ciò è vero e quale la quali- cratico-amministrativa. Ma mento richiede Interventi comunitarie in materia di rifiu­ servizio di raccolta e di smalti­ . «11 grosso scoglio da supe­ gì inesistente perché delegato , laddove, invece, si sono colti sempre più diversificati e mento dei nfiuti urbani - affi­ Niente di tutto questo. L'im­ re senza inquinanti non si de­ rare oggi - continua il dirigen­ tt del aervbio offerto? ti Ha però anche un limite ed ve più fare nulla. Lo stato della ali autodenuncia, ndV), si ra­ appieno il valore e la rilevanza una colpa II limile è quello di dato ai Comuni - e sempre portante è che ognuno faccia te della Emit -è, infatti, so­ zionalizzano gli interventi - ci Quando discutiamo di proble­ il suo mestiere e che i ruoli ricerca scientifica permette prattutto quello del consènso mi ambientali non dovremmo dei problemi di difesa del­ non essere stato accompa­ stato pagato da chi li produce infatti, in linea teorica, di af­ dicono i due manager dell» l'ambiente, ci si è dotati di Rifiutandomi di considerarli gnalo dalle indispensabili nor­ E non capisco perché debba­ non si scambino. La resposa- popolare che permetta la lo­ Emas -, si recuperano tecno­ mal dimenticare, fra gli altri, bilita pubblica nelle politiche frontare qualsiasi problema; si calizzazione degli impianti. due dati oggettivi: il primo è specifiche «aziende- munici­ l'impero del mate intendevo me finanziane La colpa è no fare eccezione altn tipi di tratta semmai di renderne logie già presenti e spesso sol- pali o consortili al fine di far sottolineare che se questi pro­ quella di aver affidato all'isti­ rifiuto La disciplina quindi ambientali non comporta, di Con una buona tecnica di co­ toutitizzate, si abbattono i co­ che te aggressioni all'ambien­ compatibili j costi di applica­ struzione e, in pàrticòlar mo­ bene comspondere la natura blemi ci limitiamo ad «esorciz­ tuzione pubblica, ai Comuni, che la legge deve imporre 4»r per sé, la gestione pubblica zione. Portafogli non permet­ sti di investimento e di gestio­ te aono quasi sempre di carat­ e l'efficacia dello strumento zarli. non ci poniamo nella i rifiuti industnali è la stessa degli impianti o servizi che so­ do, con una seria e continua ne; si ha la garanzia, fnsom- tere diffuso e chiamano in la funzione di smaltire i nfiuti tendo, si rendono necessarie manutenzione (questa è spes­ alla qualità, ampiezza e com­ condizione di affrontarli ade­ urbani e di avere affidato inve­ già prevista per quelli urbani. no da attivare per realizzarle. scelte decise sulle priorità di ma. dj fornire un servizio di causa di conseguenza, il pri­ plessità sempre crescente de­ guatamente e di nsolverli II so la nòta dolente di certi im­ utilità pubblica sempre tentilo ce ai pnvati - a chi It produce Ovvero comspondere ade­ Su un fronte così vasto, come intervento. E allora balzano in prenditori «faciloni» dnf) la di-- mo soggetto; il Comune, che gli interventi che sono neces­ ironie sul quale è necessario - la funzione di smaltire i rifiu­ guati compensi - comprensivi quello della salvaguardia am­ primo piano i rifiutisolid i in­ sotto controllo», è preposto a gestire il territo­ muovere è vasto e richiede, scarica può essere perfino Se l'esperienza di Varese è sari per salvaguardare am­ ti industriali anche tossici e di ogni onere di esercizio e di bientale, c'è spazio e gloria dustriali e civili. produttiva. .Sappiamo infatti rio e a tutelare gli interessi del­ biente e salute. appunto, interventi sempre nocivi E questo dopo avere investimento - a chi - titolare per tutti. E se deve essere fatto a un punto fermo (è stata più diversificati e perfezionati. che, se una volta ih discàrica bloccata la localizzazione di le comuni!* locali>il secondo proclamato che lo smaltimen­ della funzione o concessiona­ ogni sforzo per impedire che •Méntre il problema dell'in­ si attua un riciclaggio per cer­ £ Che i più antichi interventi in nel modo di produrre, di con­ rio della slessa - è abilitalo a quinamento idrico è già stato Busto Arsizio), sembra però Questo non significa natu­ sumare, di finalizzare lo svi­ to dei rifiuti - di tutti i rifiuti - un grave problema, nazionale nite successive, si possono re­ che la pianificazione territo­ difesa dell'ambiente e della ralmente che dove esiste una è una «attività dt pubblico in­ smaltirli si trasformi in un gigantesco affrontato da circa 20 anni e cuperare fèrro, alluminio e via salute pubblica - le fogne, la luppo, dì vivere Se anche ci I recenti casi delle «navi in parte ovviato - ci dice Fran­ riale incominci a prendere municipalizzata tutto sia pie­ muovessimo però, in modo ri­ teresse* Le conseguenze di •affaire» per qualcuno deve dicendo. Ugualmente, se tutto piede. La piattaforma della pulizia delle strade, la raccol­ namente risolto. E neppure questo limite e di questa colpa del veleni» hanno messo cesco Lopalco, direttore svi­ viene incenerito, si ha un re­ goroso é fermo, per adeguate essere anche assolutamente luppo e pianificazione della gronda lagunare; Venèiìana, ta del rifiuti domestici - sono che non si pongono per te nnconversiom produttive o sono sotto gli occhi di tutti in evidenza sia la disponi­ chiaro che al privato che ope­ cupero di energia in forma di approvata e finanziata, imite­ stati sempre predisposti dalle municipalizzate problemi di bilità, sia le potenzialità Emit - dello smaltimento dei vapore ed elettrica. Inoltre il per mutamenti nei consumi - ra in queste attivila deve esse­ rifiuti solidi ci si è occupati so­ rà a prendere (orma nel 1989, autorità preposte al governo efficienza, di economicità e di e dobbiamo farlo -, questo delle aziende municipaliz­ risultato dell'incenerimento è Nel contempo, altre ^due sor zate nel trovare soluzioni re riconosciuto il diritto legitti­ lo marginalmente in prece­ che solo Ì1.205IS del.yoIyme.tO:, ièlla citta. Questi due aspetti funzionalità. Significa soltanto non deye indurci a ritenere L'assenza di programmate mo a ricavarne un adeguato denza. Dopo la tragedia di Se- cietà miste con il Gruppo Ac­ hanno avuto come eonse- - ma è un «soltanto* essenzia­ che i rifiuti scompariranno nsorse - le prime sono state al problema scottante del tale dei rifiuti dovrà finire in qua sono in via di defìnlzione rifiuti tossici. Nella stessa profitto. In questo senso il fat­ veso non si è più usata la tec­ discarica. Se poi consideria­ le - che in questi casi ci trovia­ dalla sera alla mattina E per stanziate con la legge 441 del to che su) problema navi si nica di incenerimento e cosi ì in Sicilia (con le Province di enza che il massimo di mo di fronte ad una sensibili­ questo che dire «vade retro* 1987 - non ha consentito ai occasione, però, si sono mo i rifiuti organici, cioè il Callanissettae Enna)ea No­ siano attivati anche gruppi pri­ 90 impianti esistenti in Italia 30-35% del totale dei rifiuti so­ Kperienza, di competenza e tà, ad una mentalità e ad una oppure «portali nella casa dal Comuni e alle loro municipa­ fatti avanti anche alcuni sono praticamente inutilizzati. vara. Insomma, a quanto pare, ili professionalità per quanto cultura dell'ambiente - ed og­ vicino* non serve a niente, lizzate di dotarsi di adeguati privati che hanno fiutato vali io non lo considero, in tir lidi urbani, sappiamo che qué­ pubblicò e privato hanno in­ nea di principio, sospetto o Da allora tutti i rifiuti sono stati sti, messi in discaricai conti­ plliene ai problemi ambientali gi anche ad una esperienza - Serve invece muovere dall'e­ impianti per lo smaltimento ampi margini di guada­ portati a discarica». Ma, come cominciato a saper convivere. sistente e mentre ci si impe­ gno. Come, secondo lei, pericoloso. L'importante, in nua Francesco Lopalco -, Se si vuole davvero migliorare h anche se il centralismo go­ che ci consentono di muove­ dei rifiuti urbani La riserva ai sappiamo, il problema non è producono metano è gas. Ov­ vernativo tende ad ignorarlo - re più speditamente nella giu­ gna per cambiario, agire su privati dei rifiuti industriali - in eubbllco e privato notreb- questi casi, è di verificare be­ certo statò risolto. Anzi, c'è la qualità-delia Vita, ora po­ quello che c'è e che ogni gior­ ero utilmente affiancar­ ne le proposte e di discutere vero ;.dL: nuovo energia ,che trebbe bastare un po'di buo­ si è accumulato principalmen­ sta direzione e di nspqnderè una realtà produttiva domina­ uria generale, indignazione può èssere prelevata e ridistri­ te, per non dire esclusivamen­ meglio alle nuove domande la dalle piccole e medie im­ bene le condizioni. dell'opinione pubblica nei na volontà da parte di tutti.

MI Gii più di due anni fa, lato e si continuerà a parlare fica, che da tempo assolve andare incontro fino in fondo nel settembri del 1986. du­ della 280 industrie a rischio anche Delta, la rubrica setti­ ai gusti e soprattutto egli in­ rante la manifestazione del ambientale presenti in Italia, manale, in onda su Raitre il teressi del pubblico che oggi, Premio Italia la cui trentotte- 11 delle quali ad alto rischio. venerdì alle 22.15. Cosi co­ alla televisione, non chiede lima edizione si svolgeva in Di fiumi biologicamente mor­ me, di divulgazione scientifi­ solo intrattenimento e relax quell'occasione a Lucca, il di­ ti, vallate un tempo ridenti e La Rai e l'ambiente ca si è più volte occupata la ma anche e soprattutto infor­ rettore generala della Rai Bia­ oggi irrimediabilmente com­ struttura del Dipartimento mazione, puntuale, impietose gio Agnea aveva presentato promesse dalla presenza di scuola educazione, mentre ai se si vuole, ma obiettiva e una nuova iniziativa, un «Pre­ discariche abusive dense di problemi specifici dell'am­ serena. I risultati sono davan­ mio Ecologico - aveva detto melme acide che nulla riesce Un impegno quotidiano biente vengono dedicati an­ ti agli occhi di tutti. Nono­ — dedicato ai programmi a diluire, che la terra non è in che alcuni degli spazi riservati stante l'ora larda durante la che hanno trattato tBmt eco­ grado di riassorbire e che ai Programmi dell'accesso. quale si svolgeva il dibattito logie» et quale sarebbero sta­ evocano pericolosamente non ultima la puntata di mar- condotto da Zavoli, nel corso te riservate due serate. scenari fantascientifici e post di informazione e cultura tedi 29 novembre (alle 17.35 del qualo sono stati mandati catastrofici. Tutto questo Era il punto di arrivo di una su Raiuno) con il titolo fi pro­ in onda documenti visivi uni­ passa inesorabilmente sotto particolare forma di attenzio­ blemi dell'ambiente». ci, il programma ha addirittu­ l'occhio della telecamera che, ne agli ormai drammatici pro­ ra raddoppiato l'indice di al dì là della sensazionaliti blemi dell'ambiente che ta Non ò facile elencare mo­ delle cronache, registra e tra­ ascolto rispètto al film che Rai, In qualità di servizio pub- mento per momento tutte le smette allo spettatore mi­ era stato, come dì consueto, bheo. non ha mai trascurato volte che l'azienda radiotele­ gliaia di informazioni neces­ trasmesso in prima serata. di documentare e denuncia­ visiva ò entrata e entra nel sarie Q capire in che modo Ancor più recente, lo re, durante le migliaia di ore vivo delle questioni sollevate tutti possano e debbano par­ scoop della nuova rubrica di trasmissione .riservate ai dal nostro ecosistema oggi. tecipare al'o sforzo di mante­ settimanale del Tgl, Tgl telegiornali e ai giornali radio, Perché tutto questo? Perchè nere in vita il nostro pianeta, Sette, che ha seguito le trec­ ma anche (e via via m manie­ l'impegno civico di quello che con un occhio che, necessa­ ce di decine di bidoni riempiti ra sempre più consistente) ò innanzitutto un servizio riamente, deve andare oltre il di rifiuti tossici che alcune in­ con rubriche, speciali e tra­ pubblico impone un'attenzio-v proprio orticello. dustrie di smaltimento italia­ smissioni espressamente de­ ne puntuale, che può ritrovar­ ne avevano riversato sulle co­ dicate all'argomento, quali la Accanto alle immagini si nei programmi radiofonici ste della Turchia a che i gior­ recente Verdeazzurro, in sconfortanti, la Rai non ha (in Radio anch'io su Radipu- nalisti della Rai sonò andati e onda su Raitre, e la nuova trascurato il compito di rac­ no, in 3131 su Radiodue, nel Greenpeace, sempre sulla scovare nel bunker dove era­ contare anche quella parte di corso di Orione; nuova rubrì­ •tessa rete. no stati occultati. Sullo stea^ natura ancora incontaminata* ca culturale di Radiotre, il sa­ so argomento, che del resto Senza dimenticare un pro­ basti pensare alla lunga serie bato alle 10); che non manca ricorre puntualmente in tutti gramma più che decennale, di Pan, la rubrica dedicata al­ in rubriche al servizio del cit­ gli spazi informativi, è poi tor­ Serano Variabile, m onda il la natura e agli animali, co- tadino còme Diogene, cura­ nato anche il settimanale del sabato su Raidue, dalle 12 al­ prodotta da Ramno con la ri­ ta dalla struttura del Tg2 e in Tg3 Samarcanda. vista specializzata Airone. onda tutti i giorni alle 13.15e le 15: turismo, archeologia, Discariche abusive, melme Uno dot pi>chi lavori di docu­ alle 20.15, o negli innumere­ beni culturali, sono solo alcu­ acide, industrie ad alto ri­ ni dei temi di cui si occupa la mentazione scientifica intera­ voli servizi realizzati da Uno- schio. bidoni vaganti dall'a­ trasmissione che ha appeno mente tfatto in casa», senza mattina, l'appuntamento di Numerose rubriche radio-televisive della Rai aiutano a creare una nuova cultura ambientalista spetto anonimo ma dalle esa­ avviato la nuova serie. Da ricorrere all'ausilio di immagi­ Raiuno che, quotidianamen­ lazioni venefiche e letali non sempre, dunque, i boni am­ ni straniere e sostituendo l'e­ te, ci aiuta a svegliarci dalle solo per la saluta dell'uomo bientali sono al centro del sotico con il nostrano, fino a 7.15 in poi. i suoi affezionati soprattutto i briche specializzate, anche in dei programmi scientifici, il che con questi si venisse a programma che, proprio per raggiungere i luoghi più re­ giovani studenti, a consolida­ questo caso, sono tante e successo di Quark, in onda il Dì ecologia, di ambiente, di questo, ha scelto quest'anno moti e selvaggi della nostra trovare in contatto, ma in ge­ re l'abitudine alla conoscenza tutte altamente qualificate: giovedì su Raiuno, alle salute degli individui e della di realizzare servizi particolar­ penisola. nerale per tutto il pianeta or­ e per questo al rispetto del da Check up (in onda il saba­ 21.45, con i suoi viaggi nel collettività, dunque, l'azienda. mente dedicati al tema dell'e­ Oltreconfina e senza confi­ mai minacciato da una cata­ nostro ambiente, del nostro to su Raiuno alle 12.301, mondo della scienza che han­ radiotelevisìa si è sempre oc­ cologia. Tenendo presenti, ni, il quotidiano appuntamen­ strofe che, se ci fosse, sareb­ ecosistema. espressamente pensato dal no prodotto, tanto e tale è cupata: con inchieste.come: tra te trasmissioni di ormai to con Geo (su Raitre alle be di proporzioni gigante­ direttore generale Biagio stato l'interesse dimostrato quella dedicata, per fare un' consolidata tradizione, quella 17.30) racconta da lunedi al Ci sono poi i problemi lega­ sche. Tutto questo è statò e Agnes, a Trentatrè rubrica dagli spettatori, ulteriori ru­ esempio tra i tanti, alla cata­ Linee verde, che dà appun­ venerdì quelle che sono le ti alla salute dell'individuo, viene ripetutamente -portato del Tg2 in onda su Raidue il briche di diverso taglio ma di strofe nucleare di Chernobyt, tamento tutte le domeniche meraviglia di un pianeta che che dell'ecosistema e parte alla luce, denunciato, messo mercoledì alte 11, fino a Più uguale rigore quali Quark in di recente realizzata da Ser­ mattina, su Raiuno, alla 10 e ha ancora molto da offrire ai integrante e che con questo sotto gli occhi della pubblica seni più belli, il venerdì su pillole e II mondo di Quark. gio Zavoli per la nuova serie alle 12.15. suoi abitanti, evoca luoghi di vive in diretta relazione, su­ opinione, invitata a prendere Raidue alle 17.05. Un impegno, quello nel cam­ di Viaggio intorno Su tutte le reti televisive e sogno e così facendo contri­ bendone gli effetti positivi e i atto e conoscenza, ad agire po della divulgazione scienti- all'uomo. È la sicurezza di radiofoniche della Rai si è par­ buisce, in un orario che ha tra contraccolpi negativi. Le ru­ Infine, la lunga esperienza prima che sia troppo tardi.

l'Unità Sabato 10 dicembre 1988 29 iN il J_y .--—^——^——^—

• <. I A.V'Iui

L'ENEL ha messo a punto un sistema di raccolta di dati me­ teorologici e chimici per il con­ trollo della qualità dell'aria. I dati vengono analizzati per attuare i possibili miglioramenti gestionali del sistema elettrico per la tutela dell'ambiente. Il si­ stema permette di prevedere i fenomeni di elevato inquina­ mento e ài mettere in atto inter­ venti di prevenzione dello stes­ so. A questo fine, inoltre, l'ENEL in collaborazione con il Ministero dell'Ambiente, pro­ muoverà nuove indagini e ri­ cerche. Il Progetto Ambiente 1989, con le tecnologie più * ' »C*dfe« 'avanzate e con un'aumentata L. J^J.A«- . • disponibilità di combustibili più puliti, permetterà la riduzione dei livelli d'inquinamento al di sotto degli standard europei. w\ ENEL. ENERGIA PER LA VITA.