Hypsugo 5(1), 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hypsugo 5(1), 2020 ISSN 2637-2142 Glasnik za istraživanje šišmiša Balkana/Journal of bat research in the Balkans Godina V, Br. 1, 2020 HYPSUGO Glasnik za istraživanje šišmiša Balkana Journal of Bat Research in the Balkans Izdavači/publishers Centar za krš i speleologiju, Sarajevo, Bosna i Hercegovina Centar za životnu sredinu, Banja Luka, Bosna i Hercegovina Društvo za očuvanje divljih životinja Mustela, Beograd, Srbija Crnogorsko društvo ekologa, Podgorica, Crna Gora Redakcija/Editorial Board Marina Radonjić (Podgorica), Branko Karapandža (Beograd), Jasminko Mulaomerović (Sarajevo), Jasmin Pašić (Banja Luka), Primož Presetnik (Ljubljana), Dina Rnjak (Zagreb), Philippe Théou (Tirana) Urednik/Editor Jasminko Mulaomerović Uputstva za autore/Instruction for authors http://centarzakrs.ba/sismisi/hypsugo/ Fotografija na korici/Cover photo Barbastella barbastellus foto/photo: Primož Presetnik Grafičko oblikovanje Tin Rožman Dizajn korice/Cover design Aleksandar Škorić DTP & print TDP d.o.o. Sarajevo ISSN 2637-2142 (online) ISSN 2490-3094 (print) ISSN 2490-3094 Glasnik za istraživanje šišmiša Balkana | Journal of Bat Research in the Balkans Godina V, Br. 1, 2020 SADRŽAJ CONTENT IZVORNI ČLANCI | ORIGINAL ARTICLES Results of bat survey during biology students research camp “Biology and Ecology Research Camp - Gornji Petrovci 2017” (Slovenia) Rezultati istraživanja faune šišmiša tijekom istraživačkog kampa studenata biologije “Biološko-ekološki istraživački kamp - Gornji Petrovci 2017” (Slovenija) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 EVA PAVLOVIČ New data on bats from the Shkodër/Skadar lake – Buna/Bojana river transboundary area (Albania and Montenegro) Novi podaci o slijepim miševima prekograničnog područja Skadarsko jezero-rijeka Bojana (Albanija i Crna Gora) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14 PHILIPPE THÉOU, MARINA RADONJIĆ, ERVIS LOÇE, ALEKSANDAR STOJANOV, STEFAN RALEVIĆ KRATKA SAOPŠTENJA | SHORT COMMUNICATIONS Aktivnost noćnog šišmiša (Nyctalus noctula) u Alipašinom polju u Sarajevu (jesen 2018 – proljeće 2019) i novo zabilježen tip socijalnog glasanja (Bosna i Hercegovina) Activity of a Noctule Bat (Nyctalus noctula) in Alipašino polje, Sarajevo (autumn 2018 – spring 2019) and previously undescribed variant of a social call (Bosnia and Herzegovina) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �29 JASMINKO MULAOMEROVIĆ 2 Hypsugo, V, 1, 2020 BILJEŠKE S TERENA | FIELD NOTES Rhinolophus ferrumequinum, 10. 11. 2019, Odušak cave, Suha, Tajan mountain (Bosnia and Herzegovina) Rhinolophus ferrumequinum, 10. 11. 2019, pećina Odušak, Suha, planina Tajan (Bosna i Hercegovina) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �36 EMIR BALIĆ, ADMIR BAJRAKTAREVIĆ Nyctalus leisleri, 22. 4. 2016, Vrbaska river, Kozara mountain, 5. 7. 2019, Tušila village, Visočica mountain (Bosnia and Herzegovina) Nyctalus leisleri, 22. 4. 2016, Vrbaska rijeka, Kozara planina, 5. 7. 2019, selo Tušila, Visočica planina (Bosna i Hercegovina) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �38 JASMINKO MULAOMEROVIĆ, ADISA DŽEVLAN, FAHRA ČOLPA, IVAN NAPOTNIK, JASMIN PAŠIĆ, PRIMOŽ PRESETNIK Vespertilio murinus, 26. 7. 2019, Nikovići, Pivska planina mountain (Montenegro) Vespertilio murinus, 26. 7. 2019, Nikovići, Pivska planina (Crna Gora) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �41 JASMINKO MULAOMEROVIĆ, MIRALEM HUSANOVIĆ, PRIMOŽ PRESETNIK Myotis bechsteinii and Rhinolophus hipposideros, 28. 7. 2019, Mratinje village, Plužine (Crna Gora) Myotis bechsteinii i Rhinolophus hipposideros, 28. 7. 2019, selo Mratinje, Plužine (Montenegro) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �43 JASMINKO MULAOMEROVIĆ, MIRALEM HUSANOVIĆ Myotis mystacinus, 9. 8. 2019, Rhinolophus euryale, 18. 8. 2019, Škocjan Caves Regional Park, Divača (Slovenia) Myotis mystacinus, 9. 8. 2019, Rhinolophus euryale, 18. 8. 2019, Regijski park Škocjanske jame, Divača (Slovenija) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �46 PRIMOŽ PRESETNIK, AJA ZAMOLO, EVA PAVLOVIČ Barbastella barbastellus, 23.1.2019, 26.1.2020, cave Huda luknja pri Gornjem Doliču, Mislinja (Slovenia) Barbastella barbastellus, 23. 1. 2019, 26. 1. 2020, Huda luknja pri Gornjem Doliču, Mislinja (Slovenija) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �50 PRIMOŽ PRESETNIK, AJA ZAMOLO, EVA PAVLOVIČ, JASMINA KOTNIK, MONIKA PODGORELEC Hypsugo, V, 1, 2020 3 IZVORNI ČLANAK | ORIGINAL ARTICLE Results of bat survey during biology students research camp “Biology and Ecology Research Camp - Gornji Petrovci 2017” (Slovenia) Rezultati istraživanja faune šišmiša tijekom istraživačkog kampa studenata biologije “Biološko-ekološki istraživački kamp - Gornji Petrovci 2017” (Slovenija) Eva Pavlovič1 1 Ulica bratov Učakar 22, 1000 Ljubljana (Slovenia) E-mail: [email protected] Abstract Students Association of Natural Sciences (Maribor, Slovenia) organized a biology stu- dents research camp “3rd Biology and Ecology Research Camp – Gornji Petrovci 2017” from 30th July to 4th August 2017 in the Goričko Nature Park in the north-east part of Slovenia. As members of the bat research group we inspected 14 potential bat roosts (12 buildings, 2 tunnels) and mist netted four times at different locations. We identi- fied 10 bat species:Rhinolophus hipposideros, Myotis myotis, M. bechsteinii, M. nattereri, M. mystacinus, Pipistrellus kuhlii, Eptesicus serotinus, Plecotus auritus, Pl. austriacus and Miniopterus schreibersii. Our records of M. nattereri, M. mystacinus and P. kuhlii mist netted during the survey are the first reliable confirmation of their presence in the Park. We also recorded M. bechsteinii and Pl. auritus at a second site within the Park and a new nursery roost of Pl. austriacus. Key words: Chiroptera, roosts survey, mist netting, Goričko, Slovenia 4 Hypsugo, V, 1, 2020 IZVORNI ČLANAK | ORIGINAL ARTICLE Sažetak Društvo studenata prirodnih znanosti (Maribor, Slovenija) organiziralo je biološki istraživački kamp “3. Biološko-ekološki istraživački kamp Gornji Petrovci 2017” izme- đu 30. jula i 4. augusta 2017. u Parku prirode Goričko u sjeveroistočnom dijelu Slo- venije. Kao članovi grupe za istraživanje šišmiša provjerili smo 14 mogućih skloništa šišmiša (12 zgrada, 2 tunela) i četiri puta postavili mreže za uzorkovanje šišmiša na različitim lokalitetima. Zabilježili smo 10 vrsta šišmiša: Rhinolophus hipposideros, Myotis myotis, M. bechsteinii, M. nattereri, M. mystacinus, Pipistrellus kuhlii, Eptesicus serotinus, Plecotus auritus, Pl. austriacus i Miniopterus schreibersii. Naši nalazi vrsta M. nattereri, M. mystacinus i P. kuhlii uhvaćenih mrežama tijekom istraživanja prva su sigurna potvr- da njihove prisutnost u Parku. Utvrdili smo prisutnost vrsta M. bechsteinii i Pl. auritus na tek drugom lokalitetu unutar Parka i novo sklonište porodiljne kolonije Pl. austriacus. Ključne riječi: šišmiši, pregled skloništa, postavljanje mreža, Goričko, Slovenija Introduction The “3rd Biology and Ecology Research Camp – Gornji Petrovci 2017” was organized by Students Association of Natural Sciences from Maribor (Slovenia) and took place from 30th July to 4th August 2017 in the area of Goričko Natural Park. For the first time a bat research group was present at this camp, among the already established groups for botany, fungi, birds and dragonflies. Its purpose was to get the partici- pants acquainted with the basic field work techniques and obtain more data on bat populations present in the Goričko Nature Park. Park is a part of the Natura 2000 network, located in the north-east part of Slovenia and borders on Austria and Hungary. It occupies an area of 462 km2, with lots of small hills, the highest being 418 m a.s.l.. Since it is not located in a karst area, there aren’t any known caves in the Park. The first extensive bat survey in the Park was carried out in 1999, during a “Biology Students Research Camp - Šalovci 1999” (Koselj 2000), while detailed results were published a decade later by Presetnik et al. (2009). Additional research of possible bat roosts took place during the INTERREG III project from 2005 to 2007 (Presetnik 2007). Some additional potential bat roosts were surveyed as a part of the state bat monitoring when some of the important bat roosts were discovered and included in the state monitoring, where they also included the ultrasound detector survey transect “Mačkovci”. Altogether, 16 bats species were found in this Park prior to this survey (Presetnik 2015). Hypsugo, V, 1, 2020 5 IZVORNI ČLANAK | ORIGINAL ARTICLE Materials and methods During the survey we dedicated half of our time to surveying seven of the already known bat roosts and the other half to checking other churches as potential bat roosts in this area (Table 1, Figure 1). In total we surveyed eight churches and chap- els, two abandoned buildings, both sides of an old abandoned railway tunnel and the cellars, attic and belfry of a
Recommended publications
  • Etnikai Térstruktúra, Asszimiláció És Identitás a Történelmi Vas Megyében
    Szegedi Tudományegyetem Természettudományi és Informatikai Kar Földtudományok Doktori Iskola Gazdaság- és Társadalomföldrajz Tanszék ETNIKAI TÉRSTRUKTÚRA , ASSZIMILÁCIÓ ÉS IDENTITÁS A TÖRTÉNELMI VAS MEGYÉBEN PhD-értekezés Balizs Dániel Témavezet ő Dr. Bajmócy Péter egyetemi docens Szeged 2015 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés ............................................................................................................................................ 2 1.1. Problémafelvetés ......................................................................................................................... 2 1.2. Célkit űzések ................................................................................................................................ 3 2. Szakirodalmi el őzmények ................................................................................................................. 5 2.1. Földrajzi és történeti munkák ...................................................................................................... 5 2.2. A kutatásban szerepl ő fontosabb fogalmak ................................................................................. 6 3. Adatbázis, módszerek ..................................................................................................................... 12 3.1. Az adatok forrásai ..................................................................................................................... 12 3.2. Az adatbázis felépítésével kapcsolatos problémák ..................................................................
    [Show full text]
  • Presencing the Slovenian-Hungarian Border in Goričko and the Rába Valley
    Acta Ethnographica Hungarica 65(2), 355–378 (2020) DOI: 10.1556/022.2020.00015 “Eyes Have No Border”. Presencing the Slovenian-Hungarian Border in Goričko and the Rába Valley Received: April 16, 2020 • Accepted: June 23, 2020 Ingrid Slavec Gradišnik – Katalin Munda Hirnök ZRC SAZU Institute of Slovenian Ethnology, Ljubljana – Institute for Ethnic Studies, Ljubljana Abstract: The article draws on the written and oral memories of people living along the border between Slovenia (Goričko in Prekmurje) and Hungary (the Rába Valley). They are presented as comments on a century-long process of political changes in this borderland and demonstrate a plethora of ways in which border shifts intrude on people’s everyday lives. People’s concern with the border is reflected in the fact that it is a topic that emerges in any conversation with individuals living next to it, whether in the context of work, family, daily errands or stories of the past and present. In this article, informed by two concepts–border and memory– we present memories and perceptions of the border as they are expressed in casual comments or observations and semi-structured conversations with interviewees in the field. Life in borderlands is always localized, and there are visible divergences in the experience of the border on the Slovenian and Hungarian side. In Prekmurje, historical events along the border, especially the post-Trianon one, and the memory of these events are perpetuated through anniversaries of the annexation of Prekmurje to the Kingdom of SCS, whereas in the Rába Valley, memories especially relate to the Iron Curtain period.
    [Show full text]
  • 2020 12 Novine-St.-41
    GLASILO OBČINE GORNJI PETROVCI LETN. XXV • ŠT. 41 • 23. DECEMBER 2020 • ISSN 2738-4691 SREČNO 2021! NOVINE, številka 41 Uvodnik Drage bralke in dragi bralci! Pričakovanja, želje polne ne smo začeli postavljati znova in se hkrati »boriti optimizma ter načrti na z mlini na virus«, pri čemer so žal nekateri omaga- osebni ali družbeni ravni li, drugi z veliko mero previdnosti skušali vendarle ob vstopu v letu 2020 so se postopoma uresničevati svoje naloge in zadane ci- z mesecem marcem začeli lje. Ob izteku tega čudnega leta, kot je naslovljen podirati in spreminjati, pa- tudi eden izmed prispevkov v Novinah, ki so pred dati kot domine, ki smo si vami in za vas, pa vsaj potihem vsi upamo, da bo jih skrbno postavljali. Ves v letu 2021 »veter spremenil smer in odpihnil vi- svet je nekako obstal, jut- rus«, ki nam je spremenil in zaznamoval življenja, dr. Klaudija Sedar rišnji dan je postal nego- postavil hudo preizkušnjo z oviro, ki jo še vedno tov, način življenja pa ubral novo smer, prilagojeno premagujemo. koronavirusu. Po spomladanski epidemiji smo vsak Pogled na leto, ki se izteka, mineva ob prisotnosti zase in skupaj poskušali nadoknaditi zamujeno, vrniti življenje sebi, drug drugemu, kraju, mestu, koronavirusa, kateremu je vse od marca prilagojen svetu in se vrniti v ustaljen ritem. Vsak svoje domi- sleherni korak, dogodek, nemalo kateri načrtovan tudi odpovedan in/ali prestavljen na ugodnejše VSEBINA razmere. Zaustavitev javnega življenja in omejitev pristnih medčloveških odnosov je vplivala na vse Uvodnik 2 sfere življenja. Utrip tega v Občini Gornji Petrov- Investicije 3 ci podajajo zapisi v letošnji številki Novin, kate- Občinski praznik 7 rih vsebina je na prvi pogled običajna, pa vendar drugačna, saj je prepletena z novim, spremenjenim Krajinski park Goričko 9 načinom toka življenja.
    [Show full text]
  • Summary of Report on Impacts on Environment
    SUMMARY OF REPORT ON IMPACTS ON ENVIRONMENT FOR ELECTRIFICATION, RECONSTRUCTION AND UPGRADING OF THE RAILWAY LINE PRAGERSKO - HODOŠ Maribor, November 2010 (updated September 2012) 1 SUMMARY FOR PUBLIC 1.1 BASIC DATA ON THE HOLDER OF ACTIVITY AND REPORT ON IMPACTS ON ENVIRONMENT Title of the measure: Electrification, reconstruction and upgrading of the railway line from Pragersko to Hodoš Purpose: It deals with electrification, reconstruction and upgrading of the existing railway line from Pragersko to Hodoš, which runs partially on the line No. 40 Pragersko-Središče- state border with the Republic of Croatia on the section from Pragersko to Ormož and on the line No. 41 Ormož-Murska Sobota-Hodoš – state border with the Republic of Hungary. The electrification of the 109 km of the existing railway line means the continuation of the development of the public railway infrastructure in the South-East part of Slovenia and the modernisation of the Vth traffic corridor. The foreseen measures of electrification (placing of poles for the supply) will run on the existing alignment. To assure the technical standards the line will be reconstructed on five places, namely in front of Ormož, in Pavlovci and Ivanjkovci as well as on stations Ptuj and Hodoš. Within electrification also the construction of five electrical substations is foreseen for the supply of traction with electricity. Holder: The holder of the activity is Republic of Slovenia, Ministry of Transport, Agency of the Republic of Slovenia for the management of public railway infrastructure investment, Kopitarjeva 5, Maribor. Responsible person of Maksimiljan Dolinšek, u.d.i.e. the holder: Valid spatial National spatial plan for electrification and reconstruction of the railway document: line Pragersko–Hodoš (Official Gazette RS, No.
    [Show full text]
  • Odlok O Kategorizaciji Ob Činskih Javnih Cest in Kolesarskih Poti V Ob Čini Gornji Petrovci – Seznam Odsekov Po Kategorijah Z Opombami
    Odlok o kategorizaciji ob činskih javnih cest in kolesarskih poti v Ob čini Gornji Petrovci – seznam odsekov po kategorijah z opombami Lokalne ceste (LC) med naselji v Občini Gornji Petrovci in ceste med naselji v Ob čini Gornji Petrovci in naselji v sosednjih ob činah so: Zap. Za četek Konec Dolžina Preostala dolžina št. Cesta Odsek odseka Opis odseka [m] v sosednji ob čini [m] Opomba 1. 109011 109011 C R3 721 G. Petrovci-Adrijanci-Šalovci C R1 232 3.707 1.271 Šalovci 2. 109021 109021 C 109010 Adrijanci-Markovci C R3 723 1.007 966 Šalovci 3. 109031 109031 C 120140 Lucova-Adrijanci C 109020 2.385 4. 109041 109041 C R3 721 Martinje-Neradnovci C 120140 4.332 5. 109051 109051 C R3 721 Bore ča-Ženavlje C R3 721 3.883 povezava z LC 109121 v enoten odsek 6. 109052 109052 O 109051 Ženavlje-Šulinci C R3 721 1.975 7. 109061 109061 C 197220 Stanjevci C R1 232 1.241 8. 109071 109071 C 197220 G. Petrovci C R3 721 2.317 9. 109081 109081 C 109010 Adrijanci-G. Petrovci C R3 721 1.548 10. 109091 109091 C 109140 Matjašovini-Košarovci C 109130 2.197 11. 109101 109101 C 265110 Križevci-Domanjševci C R3 724 3.231 2.231 Šalovci 12. 109111 109111 C 265110 Križevci-Martini C 109100 1.946 13. 109131 109131 C 265110 Križevci-Kuštanovci-Moš čanci C R1 232 2.571 3.546 Puconci 14. 109141 109141 C 265090 Bokra či-Panovci C 265110 3.139 15. 109151 109151 C 265110 Kan čevci-Kuke č C 109140 2.000 16.
    [Show full text]
  • Izpostavanaziv Katobcinanaziv Ko Parcela Prosta Površina V M2
    IzpostavaNaziv KatObcinaNaziv Ko Parcela prosta površina v m2 Murska Sobota HODOŠ 1 1794 193 Murska Sobota HODOŠ 1 1854 280 Murska Sobota HODOŠ 1 1885/1 256 Murska Sobota HODOŠ 1 2562 191 Murska Sobota HODOŠ 1 577 700 Murska Sobota HODOŠ 1 579 375 Murska Sobota HODOŠ 1 590 252 Murska Sobota HODOŠ 1 592 418 Murska Sobota HODOŠ 1 593 756 Murska Sobota HODOŠ 1 594 1189 Murska Sobota HODOŠ 1 595 355 Murska Sobota HODOŠ 1 598 335 Murska Sobota SUHI VRH 2 186 484 Murska Sobota SUHI VRH 2 480 2527 Murska Sobota SUHI VRH 2 481 2097 Murska Sobota SUHI VRH 2 498 1715 Murska Sobota SUHI VRH 2 499 400 Murska Sobota DOLENCI 3 1723 427 Murska Sobota DOLENCI 3 2739/2 194 Murska Sobota DOLENCI 3 2769 1418 Murska Sobota DOLENCI 3 2815 661 Murska Sobota DOLENCI 3 2819 1409 Murska Sobota DOLENCI 3 2846 3356 Murska Sobota DOLENCI 3 583 154 Murska Sobota BUDINCI 4 1989/2 255 Murska Sobota MARKOVCI 5 1973 221 Murska Sobota MARKOVCI 5 1974 5339 Murska Sobota MARKOVCI 5 1975 494 Murska Sobota MARKOVCI 5 2000 133 Murska Sobota ČEPINCI 6 1617/3 131 Murska Sobota ČEPINCI 6 218 669 Murska Sobota NERADNOVCI 8 1090 1392 Murska Sobota NERADNOVCI 8 1222 393 Murska Sobota NERADNOVCI 8 526 138 Murska Sobota NERADNOVCI 8 553 115 Murska Sobota NERADNOVCI 8 722 1067 Murska Sobota NERADNOVCI 8 770 870 Murska Sobota NERADNOVCI 8 771 1708 Murska Sobota NERADNOVCI 8 817 1911 Murska Sobota BOREČA 10 1111 3510 Murska Sobota BOREČA 10 387 138 Murska Sobota BOREČA 10 728 129 Murska Sobota BOREČA 10 760 326 Murska Sobota BOREČA 10 928 535 IzpostavaNaziv KatObcinaNaziv Ko Parcela
    [Show full text]
  • O B Č I N a GORNJI PETROVCI Z a P I S N I K S 2. Redne Seje
    O B Č I N A GORNJI PETROVCI Z A P I S N I K s 2. redne seje Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci, ki je bila 28.11.2014 ob 19.00 uri, v Vaški dvorani Gornji Petrovci, Gornji Petrovci 32. Sejo je za čel Franc Šlihthuber, župan ob čine. Zapisnik piše Biserka Kuronja. Za sejo je bil predlagan naslednji D N E V N I R E D : I. del: 1. Otvoritev seje in ugotovitev sklep čnosti, 2. Poro čilo župana o realizaciji Prora čuna ob čine Gornji Petrovci za leto 2014 – investicije in investicijsko vzdrževalna dela, 3. Možnost predstavitve stališ č povabljenih na sejo ob činskega sveta, II. del: 4. Potrditev zapisnika 8. izredne seje Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci z dne, 15.09.2014, 5. Potrditev zapisnika 26. redne seje Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci z dne, 19.09.2014, 6. Poro čilo o realizaciji sklepov 26. redne seje Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci z dne, 19.09.2014, 7. Potrditev zapisnika 1. redne seje Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci z dne, 24.10.2014, 8. Imenovanje delovnih teles Ob činskega sveta ob čine Gornji Petrovci, 9. Pobude, vprašanja, predlogi in mnenja članov ob činskega sveta. K t č. 1 Na seji so prisotni naslednji člani ob činskega sveta: Balek Jože, Habjani č Stanislav, Horvat Milan, Kardoš Vlado, Ker čmar Ernest, Kozar Anton, Ku čan Silvester, Kuhar Štefan, Lepoša Stanko, Luthar Karel, Svetec Drago, Škerlak Drago in Vukani č Zlatko. Na seji so prisotni še člani svetov krajevnih skupnosti: Habjani č Marta, Kozic Anton, Miholi č Franc, Vütek Geza, Hari Zdenko, Čerpnjak Stanko in Kozar Milan.
    [Show full text]
  • Őrség-Goričko Nature Park”38 Project the DRUSTVO Dota Was the Cross-Border Partner Organisation from Črenšovci
    Crossing the borders. Studies on cross-border cooperation within the Danube Region Case Study of the Őrség-Goričko cooperation Contents 1. Introduction ......................................................................................................................... 2 2. Methodology ........................................................................................................................ 7 3. The development of cross-border co-operation ................................................................. 11 4. Presentation of the geographical environment of the co-operation .................................. 21 5. Organisational and institutional structure and operation ................................................... 31 6. The components of the work organisation ......................................................................... 44 7. Main areas of activities/profile ........................................................................................... 46 8. Initiatives related to the first nature park: Projects prior to the establishment of the Őrség National Park and Goričko Landscape Park .............................................................. 48 8.1 Joint trans-European co-operations ............................................................................ 50 8.2 Green Belt Initiative ..................................................................................................... 55 8.3 Mutual cross-border co-operation projects ..............................................................
    [Show full text]
  • Nebo Nad Ženavljami
    Avtorji: Tjaša Bohar, 9.razred NeboKarin nad Kisilak, Ženavljami 9.razred Neja Kutoš, 9.razred Melanie Smodiš, 9.razred Kaja Šimon, 9.razred Maja Nemec, 8.razed Jan Peter Vajda, 6.razred Mentorici: Urška Marčič, prof. zgodovine in geografije Bojana Keršič Ružič, prof. razrednega pouka OŠ Gornji Petrovci Gornji Petrovci 2 9203 Petrovci 1 Tel. 02 556 90 20 www.os-gpetrovci.si Nebo nad Ženavljami Velika zahvala gre našima mentoricama Urški Marčič in Bojani Keršič Ružič, ki sta nas pri izdelavi turistične naloge vedno spodbujali in pazili, da nismo odtavali po napačnih poteh. Hvaležni smo vsem našim ponudnikom, ki so se odločili za sodelovanje z nami in nam bodo darovali material ter izdelke, s katerim bomo lahko popestrili našo predstavitev na tržnici. Zahvala je namenjena tudi g. Aleksandru Ružiču, ki je napisal scenarij za film »Merci bien, Šenavle« ter članom KUD Goričko, ki so odigrali v filmu in sodelovali pri snemanju. Zahvaljujemo se tudi našemu ravnatelju, g. Johannu Lacu za moralno spodbudo in podporo pri izvedbi in snemanju filma. Zahvala gre tudi vsem zunanjim sodelavcem, posebej ga. Sonji Kerčmar, ki nam je pri izdelavi naloge priskočila na pomoč in nam z veseljem odgovarjala na vsa naša vprašanja o organizaciji dogodka. Iskreno bi se radi zahvalili še vsem ostalim, ki so nam kakorkoli pomagali pri izdelavi in izvedbi naloge. Hvala! 2 Nebo nad Ženavljami S projektno turistično nalogo NEBO NAD ŽENAVLJAMI želimo vse, ki radi spoznavajo nove kraje in uživajo v naravi, povabiti na prireditev, ki bo potekala na Goričkem v vasi Ženavlje. Še posebej želimo privabiti turiste iz drugih krajev, sorodnike, občane, svoje vrstnike in prijatelje oziroma vse tiste, ki radi aktivno preživljajo prosti čas v naravi.
    [Show full text]
  • CPVO Ni Treba Izvesti
    REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA OKOLJE IN PROSTOR Dunajska cesta 48, 1000 Ljubljana T: 01 478 74 00 F: 01 478 74 25 E: [email protected] www.mop.gov.si Številka: 35409-95/2019/10 Datum: 18. julij 2019 Ministrstvo za okolje in prostor izdaja na podlagi 38.a člena Zakona o državni upravi (Ur.l. RS, št. 113/05 – uradno prečiščeno besedilo, 89/07 – odl. US, 126/07 – ZUP-E, 48/09, 8/10 – ZUP- G, 8/12 – ZVRS-F, 21/12, 47/13, 12/14, 90/14 in 51/16), 40. člena Zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, št. 39/06 – uradno prečiščeno besedilo, 49/06 – ZMetD, 66/06 – odl. US, 33/07 – ZPNačrt, 57/08 – ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 – ZPNačrt-A, 48/12, 57/12, 92/13, 56/15, 102/15, 30/16, 61/17 – GZ, 21/18 – ZNOrg in 84/18 – ZIURKOE; v nadaljevanju: ZVO) in 101.a člena Zakona o ohranjanju narave (Uradni list RS, št. 96/04 – uradno prečiščeno besedilo, 61/06 – ZDru-1, 8/10 – ZSKZ-B, 46/14, 21/18 – ZNOrg in 31/18, v nadaljevanju: ZON) na zahtevo stranke v zadevi odločitve o obveznosti izvedbe celovite presoje vplivov na okolje in po uradni dolžnosti v zadevi določitve planov, ki so potrebni za ohranjanje ugodnega stanja habitatnih tipov in habitatov vrst na varovanih območjih narave, Zavodu za gozdove Slovenije, ki ga zastopa Štefan Kovač, vodja Območne enote Murska Sobota, naslednjo O D L O Č B O 1. V postopku priprave gozdnogospodarskega načrta gozdnogospodarske enote Goričko II (2019-2028) ni treba izvesti celovite presoje vplivov na okolje.
    [Show full text]
  • Obrazložitev Zaključnega Računa Proračuna Občine Gornji Petrovci Za Leto 2019
    OBČINA GORNJI PETROVCI Gornji Petrovci 31/d * 9203 Petrovci * Tel. 02/55-69-000 * Fax : 02/55-69-001 * E-mail:[email protected] OBRAZLOŽITEV ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA OBČINE GORNJI PETROVCI ZA LETO 2019 1. UVOD Po koncu proračunskega leta, ki je enako koledarskemu letu, morajo tudi občine pripraviti zaključne račune svojih proračunov in pri tem upoštevati strukturo, vsebino in postopke njihove priprave v skladu s predpisi s področja javnih financ. Zaključni račun predstavlja prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in drugih prejemkov ter odhodkov in drugih izdatkov proračuna v proračunskem letu, za katerega je bil sprejet proračun. V zaključnem računu občinskega proračuna so tako prikazane tudi vse spremembe sprejetega proračuna, uveljavljene med izvrševanjem proračuna, ki na podlagi veljavnih predpisov s področja javnih financ vplivajo na dejansko realizacijo proračuna. V skladu s predpisi s področja javnega računovodstva je potrebno pripraviti tudi letna poročila. 2. PRAVNE PODLAGE ZA PRIPRAVO ZAKLJUČNEGA RAČUNA IN LETNEGA POROČILA Področje javnih financ, računovodstva in nadzora državnih pomoči urejajo številni predpisi. Ti predpisi se uporabljajo tako pri pripravi zaključnega računa državnega proračuna, kot tudi pri pripravi zaključnih računov občinskih proračunov. Njihov celovit pregled je sestavljen na spletni strani Ministrstva za finance: http://www.mf.gov.si/slov/zakon/zakon_in_podzakon.htm. Pri pripravi zaključnega računa občinskega proračuna in zaključnih računov finančnih načrtov neposrednih uporabnikov ter letnih poročil proračuna ter neposrednih uporabnikov in posrednih uporabnikov, se upoštevajo naslednji predpisi : - Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/2011-UPB4 (14/2013 popr.), 101/2013, 55/15- ZFisP, 96/15-ZIPRS1617 in 13/2018); - Navodilo o pripravi zaključnega računa državnega in občinskega proračuna ter metodologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in posrednih uporabnikov proračuna (Uradni list RS, št.
    [Show full text]
  • OBČINA GORNJI PETROVCI KRATKA PREDSTAVITEV Aleksander Ružič
    OBČINA GORNJI PETROVCI KRATKA PREDSTAVITEV Aleksander Ružič Občina Gornji Petrovci je nastala leta 1994. Pred tem smo bili združeni v eno veliko občino – Občino Murska Sobota. Leži v severovzhodnem delu Goričkega in na severu meji z Madžarsko. Simbola občine: Grb in zastava občine Gornji Petrovci Sestavlja jo 14 vasi: Adrijanci, Boreča, Gornji Petrovci, Križevci, Košarovci, Kukeč, Lucova, Martinje, Panovci, Peskovci, Neradnovci, Stanjevci, Šulinci in Ženavlje. Obsega 67 km 2 in šteje približno 2100 prebivalcev. Središče občine je vas Gornji Petrovci. Tu so glavne funkcije občine: osnovna šola, vrtec, zdravstvena in zobna ambulanta, lekarna, sedež policijske enote, dve trgovini, pošta, banka, zavarovalnica, kmetijska svetovalna služba, dva frizerska salona, cvetličarna, tri gostilne, izdelava bučnega olja in ajdove kaše, izdelava žganih pijač, šiviljstvo, snemalni studio in gozdna uprava. Vas je še pred nekaj desetletji bila povsem kmečki tip razloženega naselja. Danes so ruralno podobo obdržali le nekateri zaselki, medtem ko je večina vasi dobila že povsem urbani značaj. Skoraj polovica od okoli 420 prebivalcev živi v petih stanovanjskih blokih, tako da je avtohtonega prebivalstva le še zelo malo. Vasi Adrijanci, Boreča, Gornji Petrovci in Košarovci Skozi občino potekata glavna cesta Murska Sobota – Hodoš in evropska železniška povezava. Druga glavna prometnica poteka v smeri sever – jug in z odcepi povezuje druge vasi v občini. V drugih krajih občine so umeščene različne dejavnosti: v Križevcih se ukvarjajo s sadjarstvom, izdelavo bučnega olja in lesno predelavo, gostilne so v Ženavljah, Martinju in v Stanjevcih dve, v Peskovcih je ponujajo prenočišča in ponudbo za zaključene skupine, v Šulinci je frizerski salon, gradbena in pogrebna dejavnost, avtoprevozništvo, predelava lesa, na Kukeču je doma sadjarstvo, kulturni dvorani sta v Gornjih Petrovcih in Stanjevcih, nogometna igrišča so skoraj v vsaki vasi.
    [Show full text]