MARDI 17 DÉCEMBRE 2019 - 20 RABIE AL THANI 1441 - N°8897 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 06 67 021 - 51 06 67 021 : TÉL - 75 06 67 021 : PUBLICITÉ - 76 06 67 021 : RÉDACTION FAXDA: - 20 PRIX N°8897 - 1441 THANI RABIE AL 20 - 2019 DÉCEMBRE 17 MARDI

structurelle des structurelle Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 choix de classe de choix confirme le sacre de Tebbounede sacre le confirme rendrepublic, lendemain,le communiqué.y un parti Le l’élection présidentielle,Mouvementpour l’élection du silence le rompt le rompt résultats. Ce n’est que dimanche que la formation de formation la résultats.que dimanche que n’est Ce la société de la paix (MSP) devenait(MSP) assourdissant.paix la de société Le la ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE ÉLECTION Abderrezak Makri a réuni son bureau exécutif pour exécutifbureau son réuni a Makri Abderrezak note que les élections se sont déroulées dans des dans déroulées sont se élections les que note silence libéraux : cas : libéraux conditions difficiles et ont exacerbé les clivages, les exacerbé ont et difficiles conditions de l’industrie de parti n’avait toujours pas réagi à l’annonce des l’annonce à réagi n’avaitpas toujours parti l Par Abdelatif Rebah (P.Rebah Abdelatif Par 8) automobile Trois jours après l’annonce des résultats de résultats des Troisl’annonce après jours Makri en Algérie en L’impasse menaçant la «cohésion sociale». «cohésion la menaçant Contribution Le Conseil constitutionnel Conseil Le RÉSULTATSDÉCEMBRE 12 DU PRÉSIDENTIELLE L’ÉLECTION DE DÉFINITIFS PAGE4 chez les juges les chez HAMEL ET SES ENFANTS, MOHAMED DJEMAÏ ET SON ÉPOUSE, SON ET DJEMAÏ ENFANTS,MOHAMED SES ET HAMEL derniers jours durant lesquels un défilé d’anciens ministres et hauts responsables a été observé été responsablesa hauts et ministres d’anciens défilé un lesquels durant jours derniers l Le traitement des affaires de corruption s’est accéléré de manière manifeste ces trois ces manifeste manière de accéléré s’est corruption de affaires des traitement Le Longue file Longue MOHAMED HATTAB,MOHAMED OULD-ABBÈS... DJAMEL tant au niveau de la Cour suprême qu’au tribunal de Sidi-M’hamed. de tribunal qu’au suprême Cour la niveaude au tant la pop-culture la monument de monument l Le chanteur Mohamed Lamari s’en est allé,est s’en matin,ans.Lamari hier 79 Mohamed marqué de chanteur aura l’âge Le Il à la musique algérienne moderne par sa voix puissante et sa générosité sur scène.sur générosité sa et voixpuissante sa par moderne algérienne musique la Mort d’un Mort MOHAMED LAMARI N’EST PLUS N’EST LAMARI MOHAMED PAGE3 PAGE3 PAGE11

Photos : DR DIGOUTAGE Par Arris Touffan ERISCOOPERISCOOP [email protected]

Qui fait Mardi 17 décembre 2019 - Page 2 quoi ? PP Le nouveau Président, encore dans les cartons, promet une réforme profonde de la Constitution. Faut se souvenir que LesLa établissements correspondance et les administrations de publicsBédoui ont été c’est ce qu'a dit Boutef et ses épi- destinataires, cette semaine, d'une correspondance du Premier gones, dont lui, tiens, chaque fois. ministère leur recommandant d'ouvrir les concours et examens de Le tout est de savoir avec qui ce recrutement au titre de l'année 2019 et de déposer les décisions d'ouverture d'ici le 22 décembre afin de finaliser l'opération des sera fait. Tout est là. recrutements d'ici 4 mois. Les établissements concernés A. T. sont ceux n'ayant pas été touchés par la décision du gel [email protected] des recrutements et disposant de postes budgétaires.

La loi sur les handicapés révolutionnée La Supercoupe d’Algérieer 2019 oubliée ? Le ministère de la Solidarité apporte les dernières touches Programmé pour le vendredi 1 novembre, puis reporté au samedi 2 à la loi portant protection et prise en charge des novembre, Hirak oblige, le match de la Supercoupe personnes handicapées. La loi 09-02 d’Algérie 2019, devant opposer l’USM Alger, championne, connaîtra plusieurs changements dans sa au CR Belouizdad, vainqueur du trophée, ne semble plus philosophie même. Il s’agira de ne plus à l’ordre du jour de ses instances de football. Et pour appréhender le handicap uniquement cause, le calendrier des compétitions nationale, dans son volet solidarité, mais régionale et continentale est tellement «congestionné» d’introduire des notions égalitaires que ni la FAF, encore moins la LFP n’osent évoquer permettant aux personnes vivant avec un la programmation de ce match de gala dont handicap de revendiquer les mêmes l’annulation, du moins pour cette saison, droits que les personnes valides. semble inévitable.

Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Pensez-vous que le gouvernement doit rémunérer les enseignants du primaire pour assurer les cours de rémédiation ? OUI NON Sans opinion Êtes-vous pour le maintien de la formule CKD/SKD dans l’industrie automobile en Algérie ? Résultat Oui : Non : Sans opinion: 10,48% 71,75% 17,77%

Sarl Vision System Plus Agréée par l'État Contrôle d’accès Vidéo-surveillance Alarme Anti-Incendie CCTV Collectifs Hôtellerie

Réseau Informatique

Cité les Castors groupe 4 Villa N°10 Bir-Mourad-Raïs Alger. Tel : 023 54 51 54 FAX : 023 54 51 45 MOB : 0770 42 74 49 & 0770 26 39 20 Site web : www.vspalgerie.com / Email: [email protected] Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 3 Constances HAMEL ET SES ENFANTS, MOHAMED DJEMAÏ Le Hirak, le pouvoir ET SON ÉPOUSE, MOHAMED HATTAB, DJAMEL OULD-ABBÈS... et les questions

sociales Le Longuetraitement des affaires de corruption file s’est accéléré chez de les juges Slimane Laouari manière manifeste ces trois derniers jours durant lesquels [email protected] un défilé d’anciens ministres et hauts responsables a été observé tant au niveau de la Cour suprême qu’au tribunal de Les privilégiés n’au- Sidi-M’hamed. raient jamais été des… Abdelghani Hamel et ses deux d’instruction chargé de son dossier. privilégiés s’ils consti- fils auditionnés Ce dernier avait été placé en déten- tuaient une majorité. Et Une frénésie particulière régnait tion provisoire en septembre der- les mouvements populaires d’ailleurs hier aux alentours du tri- nier. Il est principalement poursuivi ne sont jamais… popu- bunal en question. Une information pour destruction et dissimulation de laires quand leurs en cours depuis quelques jours documents officiels. Son épouse, colères ne portent pas laissait, en effet, entendre que l’ex- qui n’est autre que la fameuse de motivations sociales, surtout patron de la DGSN allait être magistrate du tribunal d’El-Harrach, quand ils sont de l’ampleur de celui amené ce lundi matin. Plusieurs a été elle aussi placée le même jour que vit l’Algérie depuis maintenant journalistes et équipes de télévision sous mandat de dépôt. Les agisse- près d’une année. Néanmoins, la sont déjà sur place à 9 h et on leur ments contraires à la loi de cette contestation a rarement été exprimée confirme l’arrivée prochaine de magistrate avaient été révélés suite Abdelghani Hamel et de ses deux à une enquête ordonnée par avec les mots de la revendication Photo : DR. fils. Une audition par le juge d’ins- Belkacem Zeghmati dans le milieu sociale. Dans le spectre des mots truction de la cinquième chambre a de la justice. Il est apparu que cette Tribunal de Sidi-M’Hamed. d’ordre porté par le mouvement été programmée. Les concernés dernière avait œuvré pour dissimu- avaient été incarcérés à la fin du ment entendus par un juge d’ins- populaire, pourtant riche et souvent arrivent un peu plus tard, aux alen- ler une sombre affaire dans laquelle mois d’août passé après une truction. Les informations qui inspiré jusqu’au génie, on n’a pas tours de dix heures, transportés était impliqué son époux et pour longue audition basée sur une étaient alors en cours indiquaient la souvent entendu les préoccupations dans un fourgon cellulaire en pro- lequel elle avait falsifié des docu- enquête menée par les éléments présence de Djamel Ould Abbès, relatives au niveau de vie, à l’emploi, venance d’El-Harrach. Cette audi- ments judiciaires. Hier, des sources Bouchenak Khelladi, ancien secré- aux salaires, à la santé publique et tion est destinée à faire avancer les affirmaient que cette dernière allait de la brigade de gendarmerie de d’autres questions qui font les dossiers contenant les faits pour également comparaître durant la Sidi-M’hamed. Cette enquête avait taire général du ministère de la colères sociales. Latentes, elles ont lesquels ils sont poursuivis. Hamel même journée devant le juge d’ins- révélé l’existence de mouvements Solidarité, et de Saïd Barkat été parfois consciemment «ravalées». et ses fils ont été placés sous man- truction. de capitaux de et vers l’étranger (ancien ministre de la Solidarité ainsi que la conclusion de marchés nationale). D’abord parce qu’il y a cette arrière- dat de dépôt un vendredi matin, le 5 Le tribunal de Sidi-M’hamed se obtenus de manière irrégulière. pensée, intégrée à tort ou à raison : juillet dernier, après avoir été enten- trouvait donc une nouvelle fois L’ancien Premier ministre Abderrahmane Achaïbou, le pouvoir serait toujours disponible du depuis la veille (un jeudi) par le dans une situation exceptionnelle. procureur de la République et un Sur place, on a pu également Abdelmalek Sellal avait également un témoin important à tout concéder pour entretenir le comparu dans cette affaire. Il est à la Cour suprême statu quo politique et garder le… juge d’instruction du tribunal de remarquer la présence (à l’inté- Sidi-M’hamed sur des affaires por- soupçonné d’avoir accordé d’impor- Le patron de Elsecom a été pouvoir. Ce n’est qu’une virtualité rieur) de Nouria Zerhouni, ex-wali tant sur des détournements de fon- de Boumerdès venue retirer son tants marchés de manière illégale entendu la veille, dimanche, au mais les gouvernants ont souvent cier, activités illégales, trafic d’in- jugement après sa condamnation, au groupe Amenhyd, mais il n’est niveau de la Cour suprême où il a donné l’impression qu’il en était fluence, mauvaise utilisation de la la semaine dernière à cinq années pas le seul ancien haut respon- comparu en qualité de témoin dans ainsi. Cycliquement, ils ont concédé fonction (pour Hamel) et enrichisse- de prison ferme dans le cadre du sable à avoir été cité dans ce dos- une affaire que l’on dit probable- certaines revendications de cet ordre ment illicite. L’épouse de l’ex- procès sur l’automobile. Nouria sier. Hocine Necib, ancien ministre ment liée au dossier automobile. quand elles sont exprimées par des DGSN avait, elle aussi, comparu à Zerhouni a été laissée en liberté de l’Hydraulique, et trois anciens Dans ce genre de situation, la justi- corporations ou des espaces régio- la même période, mais le juge a puisque le juge qui a condamné walis sont concernés. ce ne communique pas sur les pro- naux dont il redoute les «capacités décidé de la placer sous contrôle Ouyahia, Sellal, ainsi que deux C’est ailleurs à titre d’ancien cédures qui se déroulent. Elle le fait de nuisance» qui peuvent déborder judiciaire. Sur place, des avocats, autres ministres et trois hommes wali que Mohamed Hattab compa- généralement en fin de processus sur la remise en cause du système, bien au fait de la situation, affir- d’affaires n’a pas prononcé de raissait hier devant le juge d’ins- ou à la suite de décisions prises. surtout à des moments cruciaux de maient que le dossier Hamel était mandat de dépôt à l’audience. L’ex- truction de la Cour suprême. Il est Abderrahmane Achaïbou est ses agendas. Et c’est sans doute ce assez compliqué dans la mesure wali de Boumerdès était poursuivie également soupçonné d’octroi d’in- l’un des témoins ayant lourdement qui a posé le plus gros problème au où il nécessite l’audition et proba- pour octroi d’un terrain agricole à dus avantages à Amenhyd durant accablé les deux ex-chefs de gou- pouvoir politique depuis l’enclenche- blement la confrontation de très Mohamed Baïri, patron du groupe ses mandats à Sidi-Bel-Abbes et vernement et les anciens ministres Béjaïa. Après son audition en août de l’Industrie ayant comparu en ment du Hirak. Personne n’a explici- nombreux témoins avec les préve- Ival. Durant le procès, elle avait dernier, il avait été placé en liberté procès dans l’affaire de l’automobi- tement demandé de travail, de loge- nus. affirmé que le terrain en question provisoire. Hier, le juge aurait pro- le. Dans son réquisitoire, le procu- ment, d’augmentation de salaire, de avait été déclassifié par son prédé- Le même jour, Mohamed cesseur et qu’elle avait trouvé le cédé à une confrontation entre les reur a présenté l’homme d’affaires transport… Mais tout le monde reven- Djemaï devant le juge d’instruc- dossier en cours. patrons de ce groupe et Mohamed comme étant un témoin important, dique la fin du système ! Le système, tion de Sidi-M’hamed Hattab. une victime des procédés illégaux précisément qui a fait des Algériens Il se trouve que l’ancien direc- Mohamed Hattab de ces anciens responsables. Il des citoyens sans perspective de teur de la Sûreté nationale (DGSN) à la Cour suprême D’anciens hauts responsables avait désigné Abdeslam promotion individuelle et collective, et ses enfants ont été appelés à L’ancien ministre de la du ministère de la Solidarité Bouchouareb comme étant respon- parce que son mode de gouvernance comparaître devant le juge d’ins- Jeunesse et des Sports et ancien également entendus sable de la ruine de son entreprise. ne pouvait mener qu’à la panne éco- truction le jour même où l’ancien wali de Béjaïa est arrivé dès les A l’heure où l’ancien ministre de La justice a décidé que les respon- nomique, la pauvreté et le déclasse- secrétaire général du FLN premières heures de la matinée à la la Jeunesse et des Sports était sables de cette situation lui versent ment. Depuis quelque temps, la ques- Mohamed Djemaï a été lui aussi Cour suprême où il a été auditionné auditionné, d’autres anciens hauts une indemnisation de 200 milliards tion a commencé à émerger des sorti de sa cellule d’El-Harrach pour sur l’affaire du groupe Amenhyd. responsables du ministère de la de DA. rangs de la contestation. Elle est comparaître devant un autre juge Son P-dg et son frère associé Solidarité nationale étaient égale- Abla Chérif l’émanation de groupes politiques qui comptent légitimement et sincère- RÉSULTATS DÉFINITIFS DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE ment placer leurs rêves de justice sociale au cœur de la protestation. Elle est aussi suggérée par une cer- taine élite qui exprime en l’occurren- Le Conseil constitutionnel ce sa volonté de consacrer les préoc- cupations refoulées des plus faibles confirme le sacre de Tebboune pour éviter de les voir exprimées sur Le Conseil constitutionnel n’a pas son verdict, hier lundi, en fin de journée, vers 6,67% des voix exprimées. Après ce verdict du d’autres terrains et en rangs disper- tardé à annoncer les résultats définitifs 18h. Conseil constitutionnel qui n’autorise aucun sés, avec le risque de division que de l’élection présidentielle du jeudi 12 En effet, ni Abdelkader Bengrina, qui s’est recours, bien avant le 25 du mois courant, l’ulti- emparé de la seconde place de ce scrutin avec me délai, le nouveau président de la cela peut impliquer. Enfin, elle est décembre dernier. Des résultats qui ne 1 477 735 suffrages, soit 17,38 % des voix République devra prêter serment devant le évidemment portée par ceux qui, loin sont pas beaucoup différents de ceux, exprimées, ni Ali Benflis, classé à la troisième peuple, en présence de toutes les hautes ins- de la rue ou à sa périphérie agissan- préliminaires, annoncés vendredi der- position avec 896 934 voix exprimées (10,55 tances de la Nation, dans la semaine qui suit te, soutiennent, péremptoires, que le nier par l’Autorité nationale indépen- %), ni Azzedine Mihoubi, en quatrième position son élection. Il entre en fonction aussitôt après mouvement populaire ne revendique dante des élections. avec 617 753 voix obtenues (7,26%), ni sa prestation de serment, comme le stipule l’ar- ni liberté ni démocratie mais des M. Kebci - Alger (Le Soir)- L’instance que Abdelaziz Belaïd, arrivé en cinquième et derniè- ticle 89 de la Constitution de mars 2016. logements, du travail… Dans la fou- préside Kamel Fenniche a, en effet, reçu, avant- re place avec 566 808 voix engrangées (6,66 Une cérémonie d’investiture qui sera organi- lée, ils clament la légitimité de ces hier dimanche, de l’Autorité que préside %), n’a jugé utile et opportun de contester la vic- sée, avons-nous appris de bonne source, ce demandes et surtout suggèrent que Mohamed Charfi, les procès-verbaux des com- toire du candidat Abdelmadjid Tebboune qui a jeudi au Palais des Nations à Club-des-Pins et le pouvoir est non seulement disposé missions électorales de wilayas et au sein de la raflé 4 945 116 voix, soit 58,15% des 8 504 346 qui sera présidée par le président de la Cour à en discuter mais aussi les satisfai- communauté établie à l’étranger, que consa- voix exprimées. suprême, Abderrachid Tebbi. Une investiture qui re. Comme si la justice sociale était crent les dispositions 154 et 163 de la loi portant Le Conseil constitutionnel n’a, au final, intervient plus tôt que d’habitude, vu l’urgence en contradiction avec un… Etat de régime électoral. apporté que quelques mineurs changements des chantiers qui attendent le nouveau droit. Et que les Etats qui ont réussi Elle dispose, certes, d’un délai de dix jours à aux résultats préliminaires annoncés par l’Anie. Président. compter de la réception de ces documents, C’est ainsi que selon les résultats définitifs, Lors des élections du 17 avril 2014, les à donner à leur peuple un maximum comme le consacre l’article 148 dudit code élec- Abdelmadjid Tebboune a récolté 58,13% des résultats définitifs dudit scrutin ont été pronon- de bonheur matériel ne sont pas des toral, mais au vu de l’absence de tout recours suffrages exprimés, vient en seconde position cés par le Conseil constitutionnel le 22 avril exemples de démocratie ! ou autre contestation des résultats par les Abdelkader Bengrina avec 17,37 %, puis Ali avant que le Président réélu pour la quatrième S. L. concurrents du candidat élu au premier tour, Benflis avec 10,55%, ensuite Azzedine Mihoubi fois de suite ne prête serment le 28 avril. elle a fini par délibérer rapidement en rendant avec 7,28% et, enfin, Abdelaziz Belaïd avec M. K. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 4 ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE

Trois jours après l’annonce des résultats de l’élection seconde position aux élections. présidentielle,Makri le silence du Mouvement pourrompt la société de Fort de ce classement, le silence la paix (MSP) devenait assourdissant. Le parti n’avait tou- Abdelkader Bengrina se procla- jours pas réagi à l’annonce des résultats. Ce n’est que me ni plus ni moins première dimanche que la formation de Abderrezak Makri a réuni force politique du pays avec son mouvement El Binaa. son bureau exécutif pour rendre public, le lendemain, un Une affirmation qui n’est cer- communiqué. Le parti y note que les élections se sont tainement pas du goût du MSP déroulées dans des conditions difficiles et ont exacerbé qui se pose en leader incontesté les clivages, menaçant la «cohésion sociale». de la mouvance islamiste. Son Nawal Imès- Alger (Le Soir)- leur avait donné raison en optant premier responsable n’a, cepen- Ni communiqué officiel, ni réac- pour le boycott. Le parti ne dant, pas pu mettre sa popularité tion sur les réseaux sociaux. Le compte néanmoins pas rester en à l’épreuve de l’urne puisque le parti de Abderrezak Makri obser- marge des événements à venir parti avait pris la décision de vait jusqu’à hier le silence. Très puisqu’il propose des solutions boycotter les élections. prompt à réagir sur son compte et appelle à un dialogue Une décision prise en raison Facebook, le président du MSP «sérieux» et «transparent». des conditions politiques que le est resté bien silencieux au len- Le parti dit avoir pris acte du parti considérait comme non demain de l’élection présidentiel- contenu du discours de réunies. En optant pour le boy- le. Ni les conditions dans les- Tebboune, le qualifiant d’«unifi- cott, le parti a également fait le quelles s’est tenu le rendez-vous cateur» et en mesure d’ouvrir choix logique de ne soutenir

électoral ni les résultats annon- «l’horizon pour un dialogue et un aucun des candidats, fût-il celui Photo : DR consensus». Il avertit, néan- appartenant à la même mou- cés ne l’ont fait sortir de son Abderrezak Makri. mutisme. Ses instances n’ont fait moins, qu’il préfère temporiser vance. Pas plus tard que le 8 aucun commentaire non plus. Ce avant de juger de sa bonne foi. décembre dernier, le parti rap- choix sur lequel ses institutions jliss echoura des wilayas sans n’est que dimanche qu’était pro- La formation de Makri se dit tou- pelait dans un communiqué que étaient arrivées à un consen- que ces activités internes ne grammée une réunion du bureau jours convaincue de l’utilité d’une conformément aux décisions du sus. Les prises de parole de soient sanctionnées par des exécutif du parti avec à l’ordre du «initiative de consensus natio- conseil consultatif, le parti son président se sont fait rares. communiqués traitant de l’actua- jour l’élection présidentielle. Il nal» qu’elle avait lancée mais se n’avait apporté son soutien pour Il a maintenu une activité lité politique. Un retrait tactique aura fallu attendre hier pour que dit prête à adhérer à toute initia- aucun des candidats. C’est organique ordinaire avec des qui ne saurait certainement le communiqué soit enfin rendu tive venant d’une partie «officiel- pour un boycott passif que le réunions du secrétariat national durer puisque la conjoncture public. Le parti qualifie de «sen- le» ou émanant de la société. parti a finalement opté puisque dédiée aux femmes et aux politique amènera le parti à un sibles» et de «difficiles» les Une réaction qui intervient alors tout au long des trois semaines affaires de la famille, puis une positionnement inévitable sur conditions dans lesquelles les que le parti assiste à l’arrivée de campagne, il s’est abstenu autre rencontre avec les bureaux des questions stratégiques. élections ont eu lieu. d’un de ses anciens militants en même de faire la promotion du exécutifs et présidents des mad- N. I. Le rendez-vous électoral, selon le MSP, a élargi le fossé OFFRE DE DIALOGUE DE TEBBOUNE entre pro et anti-élections, «met- tant en danger la cohésion et l’unité du peuple». Les membres du bureau exé- cutif considèrent que le temps Entre les conditions des partis

Mise au point etPlusieurs l’attente partis poli- de la réponse dutransparent Hirak du dialogue, l’adop- Nous, Boualem Amoura, tiques et organisations de tion par consensus de la platefor- secrétaire général du Satef, la société civile ont réagi à me de sortie de crise et l’engage- membre fondateur de la ment par les parties prenantes l’offre de dialogue du nou- CSA, tenons à apporter une de son exécution dans les délais mise au point concernant veau chef de l’Etat, prescrits. Le RCD a lui aussi l'article paru dans les Abdelmadjid Tebboune. rejeté les élections et remet en colonnes de votre respec- Rejeté par les uns, favora- cause la légitimité du nouveau table journal sous le titre «Le chef de l’Etat. Le parti a appelé à oui mais... des syndicats blement accueilli par les l’instauration d’un climat apaisé autonomes» vis-à-vis de l'ap- autres, l’appel ne fait pas pel au dialogue. l’unanimité. et un environnement institution- Nous vous informons que Karim Aimeur - Alger (Le nel débarrassé des pratiques et des symboles d'un système poli- la CSA n'a pas encore tenu Soir) - Tous posent cependant tique qui a mené le pays à l'im- de réunion pour se pronon- certaines conditions et préa- passe pour assurer la transition cer sur cette question et que lables, qui sont des revendica- démocratique. nous n'avons délégué per- tions du mouvement populaire Du côté de la société civile, la sonne pour parler de ce sujet depuis plusieurs mois, pour éta- sensible en ce moment où Ligue algérienne pour la défense blir un climat favorable au dia-

tous les opportunistes font Photo : Samir Sid des droits de l’Homme (Laddh), logue. La libération des détenus des offres de service au nou- aile Zehouane, a pris acte de d’opinion et du mouvement figu- veau Président non encore Mohamed Saïd a soutenu que en garde «le pouvoir contre la l’appel de Tebboune sans installé. re en tête de ces revendications l'instauration d'un climat favo- tentation d’organiser un pseudo- prendre aucune position. Elle a, Il est très tôt de parler de et revient en force chaque mardi rable à la réussite de ce dialogue dialogue sous son égide dans toutefois, réclamé des signaux dialogue en ce moment où et chaque vendredi. La libération implique la prise immédiate de une conférence non souveraine forts du système, des garanties des Algériennes et des des champs politique et média- mesures d'apaisement portant visant à valider une feuille de sérieuses pour une solution poli- Algériens croupissent enco- tique, verrouillés depuis des notamment sur la libération des route préétablie avec un ordre du tique à la hauteur des aspirations re en prison, au moment où mois et interdits à tout débat détenus d'opinion, l'ouverture de jour déjà fixé et des participants du peuple, tout en affirmant que la répression est utilisée sys- contradictoire, revient également l'espace médiatique et la levée de son choix». la revendication du changement tématiquement contre des comme des refrains dans les des entraves à l'exercice des Pour le FFS, tout dialogue du système à travers une transi- manifestants pacifiques réactions des partis. libertés. Contestant la légitimité doit être précédé par la création tion démocratique, pacifique et (Oran...). Cette offre de dia- Le Parti de la liberté et de la de Tebboune et rejetant les élec- d’un climat d’apaisement favo- négociée est plus que d'actualité. logue en ce moment même justice (PLJ) a, en effet, accueilli tions du 12 décembre, le FFS a rable aux discussions notam- Avant toute négociation, l’or- est une stratégie du pouvoir favorablement «la disponibilité plaidé pour un dialogue national ment la libération des détenus ganisation appelle le système à pour casser le Hirak et au du Président élu à engager le transparent et sérieux avec tous politiques et d’opinion, le respect montrer sa bonne volonté, à tra- Satef, nous rejetons ces pra- dialogue avec le Hirak afin de les acteurs politiques représenta- des libertés d’expression, de tiques d'un autre âge ! vers notamment la libération des tourner la page du passé et sortir tifs et ceux de la société civile manifestation et de réunion. La décision de la CSA détenus d’opinion, du champ sera connue ce mercredi du blocage actuel». Estimant mobilisés dans le mouvement Il a plaidé également pour politique et médiatique et l'arrêt après la réunion qui aura lieu que «ce dialogue doit s'étendre à populaire et associatif. l’adoption commune de l’ordre de la répression et de toutes les à Alger. Merci. l'ensemble des forces politiques «Mais pas n’importe quel dia- du jour et du choix des partici- contraintes contre le Hirak. et sociales actives», le parti de logue», a averti le parti, mettant pants, le caractère souverain et K. A. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 5 POUR LE PR CHEMS-EDDINE CHITOUR :

Le professeur Chems Eddine Chitour a appelé hier le leçons de ceux qui vivent à «Le nouveau Président doit parlerl’étranger vrai» et qui se permettent de nouveau président Abdemajid Tebboune à éradiquer les juger et donner leurs points de pratiques mafieuses du précédent gouvernement et à r vues, pour ceux-là, le P Chitour «parler vrai» pour faire revenir la confiance parmi ses les invite à venir en Algérie «vivre citoyens. «C’est l’un des chantiers les plus importants», à la même fréquence des selon lui. Algériens», eux qui ont une dette Invité de la rédaction de la de souligner que les partis poli- envers ce pays ne doivent pas Chaîne 3 pour commenter l’élec- tiques devraient s’impliquer dans «mettre de l’huile sur le feu». tion présidentielle du 12 la construction du pays. Le mou- S'adressant à nouveau au r décembre dernier, le P Chitour a vement populaire doit s’organiser Président récemment élu, il souligné «qu’on ne saurait bâtir et ne jamais oublier l’Algérie pro- assure que ses promesses «doi- le pays si la jeunesse est mise fonde. L’invité de la radio juge vent être tenues», notamment en sur la touche et continue à être que le moment est venu pour faisant respecter les principes marginalisée» alors qu’«il y a des celui-ci de se structurer et de d’alternance, de liberté, d’indé- langages différents selon le type dégager des représentants avec pendance de la justice et, d’un d’auditoire auquel aura à faire le lesquels engager le dialogue sur autre côté, à répondre au droit nouveau Président». Pour le pro- le fait de savoir «ce que nous des nationaux à accéder à l’édu-

fesseur, un président de la voulons pour ce pays et vers où Photos : DR cation, à la santé, à avoir un République «doit surtout parler nous voulons aller car le pays est métier décent et à un logement. vrai» et faire aussi preuve de en panne» et encore «nous Chems Eddine Chitour «Le moment est venu pour que pédagogie pour convaincre les avons besoin de tout le monde, il lui, se structurer et éviter les les ambulances», a encore préci- plus rien ne soit comme avant et jeunes notamment que «c’est la faut discuter». Prenant l’exemple jugements hâtifs. «Il ne faut pas sé le professeur. Évoquant par la ce, dans toutes nos démarches.» voie possible». Et d’ajouter : «Il des étudiants, ils peuvent, selon qu’il y ait des gens qui tirent sur même occasion les donneurs de Ilhem Tir faudrait tout de même donner l’exemple.» Un état des lieux TOUT EN DÉNONÇANT UN «FAIT ACCOMPLI INSTITUTIONNEL» «sans complaisance doit être fait en prenant la société à témoin», a-t-il encore expliqué. L’intervenant met en avant égale- ment la nécessité de tracer des Le PAD appelle les citoyens perspectives «à un pays en friche». Il invite le nouveau Président à dire aux Algériens à s’auto-organiser que leur Etat fait face à une Les forces du Pacte de l’alternative ruption en consacrant l’Etat civil, la justice contre le mouvement populaire révolution- situation pénible «du point de démocratique (PAD) composées du sociale et les droits et libertés démocratiques naire et pacifique». vue économique», estimant que FFS, RCD, PT, PST, UCP et le MDS ont effectifs», affirme cette coalition de partis A travers l’élection du 12 décembre, le ce qui a été fait auparavant n’est dénoncé «un coup de force du pou- d’opposition, appelant les Algériens «à conti- PAD soutient que «la situation induite par le nullement l’effet de l’intelligence nuer à résister pacifiquement contre la dicta- fait accompli institutionnel ne change fonda- voir» et un «fait accompli institution- ture en déjouant tous les stratagèmes de mentalement rien au déni de souveraineté», «de ceux qui l’ont dirigé mais le nel» après l’élection présidentielle du résultat de la rente, donnant l’illu- divisions et de manipulations». relevant «la volonté de restaurer le système sion à ses citoyens qu’ils vivaient 12 décembre, appelant les citoyens à Les forces du Pacte de l’alternative autoritaire». dans un pays développé. «Nous s’auto-organiser pour poursuivre la démocratique ont salué, en outre, le peuple Et d’exiger que cesse immédiatement n’avons pas créé de richesses mobilisation contre le système. algérien pour avoir «mis en échec la masca- toute forme de répression, que soient libérés ces deux derniers années», a-t-il Dans un communiqué rendu public hier à rade électorale du 12 décembre 2019 avec tous les détenus politiques et d’opinion et affirmé. Pour ce qu’il a appelé la l’issue de sa réunion, le PAD a appelé les un taux de rejet sans précédent jamais que soient levées toutes les entraves à «Révolution tranquille du 22 citoyens «à s’auto-organiser dans leurs lieux observé de plus de 90 %». l’exercice effectif des libertés démocratiques février», le professeur Chitour de vie, de travail et d’étude afin de mettre en Le PAD a dénoncé la «répression ciblée et de l’activité politique. juge que celle-ci a donné une échec toutes les tentatives de récupération et massive à travers tout le pays et plus par- Pour le PAD, seuls une véritable transition belle image de tolérance et d’ou- et de détournement de leur révolution». «La ticulièrement dans les villes de Kabylie, de démocratique et un processus constituant verture de l’Algérie, mais pour révolution citoyenne continue, elle nous l’Oranie et à Annaba », mettant en garde « souverain «constituent un moyen permettant autant, insiste-t-il, «il faut mainte- appelle toutes et tous à redoubler de mobili- les tenants du pouvoir de fait autoritaire sur au peuple algérien de se réapproprier sa nant passer à autre chose». Et sation pacifique et de vigilance politique pour les conséquences gravissimes et irréver- souveraineté pleine et entière». mettre fin au système autoritaire et à la cor- sibles qu’entraînera l’usage de la répression Karim A. REMÉDIATION PÉDAGOGIQUE Les enseignants du primaire posent leurs conditions Le calendrier officiel du ministère de l’Éducation natio- gation et aucune loi, nous ne nale a fixé le 19 décembre prochain pour le début des pouvions pas, par éthique et déontologie, refuser d’assurer vacances d’hiver. Ce département a également consacré la ces cours et priver les élèves des première semaine des vacances pour le suivi des cours de classes d’examens de renforcer remédiation pédagogique pour les classes d’examens leurs capacités d’apprentissage». nationaux. Or, ce dispositif bute sur l’absence de textes de Cependant, rappelle-t-il, «chaque loi. N’étant pas rémunérés, notamment pour le cycle pri- travail a un salaire et les ensei- maire, des enseignants refusent d’assurer ces cours. gnants ont le droit de refuser Salima Akkouche – Alger cours durant les vacances pro- d’assurer ces cours, du moment (Le Soir) - Dans le but de renfor- chaines. Les ponctions sur salai- qu’ils ne sont pas payés». cer les capacités d’apprentissage re qu’ont subies les enseignants D’ailleurs, en 2016, rappelle M. Amoura, les syndicats ont réussi des élèves des classes d’exa- du primaire suite à leur mouve- Les enseignants estiment qu’aucun texte de loi ne les oblige à assurer cette tâche. mens de fin de cycle, le ministère ment de grève sont à l’origine de a arracher l’accord de principe de d’assurer le budget des ensei- du Snapest, estime «qu’il faut de l’Éducation nationale a mis en cette vague de contestation. Les l’ancienne ministre de l’Éducation nationale pour payer les ensei- gnants du primaire qui devront avoir les moyens de sa poli- place un dispositif de remédia- enseignants estiment qu’aucun gnants du primaire qui dispen- assurer les cours de remédiation. tique». tion. Les enseignants sont ainsi texte de loi ne les oblige à assu- sent les cours de remédiation. C’est «aberrant», estime le SG Selon lui, les heures supplé- tenus d’assurer des cours de rer cette tâche qui reste facultati- «C’est une injustice. Ces ensei- du Satef. Selon lui, «il n’existe mentaires doivent être revalori- remédiation, pendant la première ve. D’autant que ces ensei- gnants doivent être payés aucun article dans le budget des sées en fonction du salaire de semaine des vacances scolaires, gnants, contrairement à leurs col- comme les autres», dit-il. Or, à collectivités locales, primitif ou l’enseignant. «L’enseignant doit au profit des élèves. À sa mise en lègues des cycles moyen et travers une correspondance supplémentaire, qui parle de bud- être encouragé et considéré. Les place, le dispositif n’a pas soule- secondaire, ne sont pas rémuné- adressée récemment aux direc- get pour les enseignants du pri- heures supplémentaires doivent vé une grande contestation. rés pour ces heures supplémen- teurs des établissements et de maire. C’est au ministère de être rémunérées et encore, si Cependant, actuellement, les taires. Boualem Amoura, secré- l’éducation, le ministère de l’Édu- l’Education nationale d’assurer l’enseignant veut bien les assu- enseignants, notamment ceux du taire général du Satef, a indiqué cation nationale a expliqué que ce budget». De son côté, rer», dit-il. primaire, refusent d’assurer ces que «même s’il n’y a aucune obli- c’est aux collectivités locales Meziane Meriane, coordonnateur S. A. Le Soir d’Algérie Régions Mardi 17 décembre 2019 - PAge 6 TIPASA BRÈVES DE ANNABA CHU 16 000 étudiants Quatre nouvelles greffes de rein dans plusieurs filières Aux trois greffes rénales réalisées en Lors de la conférence de presse qu’il avait animée récem- r date des 22 et 23 novembre écoulé, quatre ment devant un panel représentant des médias locaux, le D autres ont été effectuées ce dernier week- Othmane Lekhlef, Directeur du Centre universitaire de Tipa- end par l‘équipe multidisciplinaire du Centre sa, avait déclaré que son établissement compte «actuelle- hospitalier universitaire (CHU) de Annaba. ment 16 000 étudiants provenant de l’ensemble de la région Les greffés sont originaires des wilayas avoi- de Tipasa et des régions limitrophes inscrits dans plusieurs sinantes. Ces transplantations se sont filières d’enseignement, au profit des besoins des structures déroulées au niveau des services respectifs et des établissements économiques, sociaux et scientifiques, de chirurgie urologique et greffe rénale et en œuvrant au développement de la région et du pays». Il chirurgie générale. Pour ces greffes, plu- sieurs autres services du CHU ont collaboré révélera, en outre, qu’il est prévu «l’ouverture de nouvelles avec les deux principaux. Ainsi, elles ont vu filières, à l’instar des spécialités en sciences humaines, des l’intervention du service néphrologie et dialy- sciences économiques et des sciences de la nature». se, de radiologie, d’anesthésie et réanima- L’orateur a tenu à souligner ont été signées avec des entre- tion, de la médecine légale, du laboratoire de que plus de 500 thèmes d’études prises économiques publiques et l’immunité et de la biochimie, des maladies sont développés à travers l’ap- privées et des organismes éco- Photo : DR infectieuses du même CHU de Annaba. Elles port de 325 professeurs perma- nomiques, médicaux et sociaux, ont été réalisées avec l’aide précieuse du nents et de 400 professeurs tem- à l’instar de la Direction de la ce, en vue de permettre aux étu- Saidal d’El Hamidia (Cherchell). professeur Chaouch et de son équipe venus poraires. Le directeur du Centre santé de Tipasa, notamment diants de se perfectionner dans Lors de son exposé, le directeur d’Alger, comme ils le font à chaque trans- universitaire de Tipasa a révélé, avec l’hôpital des maladies psy- le domaine de la psychologie cli- du Centre universitaire de Tipasa plantation, indique la cellule de communica- par ailleurs, que des conventions chiatriques de Nador (Tipasa), et nique ainsi qu’avec la société avait mis l’accent sur le renouvel- tion du CHU Annaba. lement et la signature de 30 Avec ces quatre nouvelles transplanta- JIJEL : APRÈS LE RELOGEMENT conventions avec plusieurs opé- tions, le CHU Annaba aura réalisé depuis le rateurs économiques publics et début de l’année en cours 18 greffes. Il a, par DES 20 FAMILLES DE TABREHEIT privés dans le cadre de l’ouvertu- ailleurs, programmé 4 transplantations re sur le monde du travail et le chaque mois pour l’année 2020, selon la développement des relations même source. Précisant que la plupart des avec ces entreprises. donneurs sont des proches des greffés, la Sit-in de protestation devant C’est ainsi que M. Lekhlef cellule de communication souligne le bon avait tenu à préciser que «le déroulement des quatre transplantations. le siège de la Wilaya Centre universitaire de Tipasa Des dizaines de citoyens ont tenu hier lundi, un commune de Jijel. Il convient de souligner que 20 vient d’obtenir l’apport de 50 sit-in devant le siège de la Wilaya de Jijel, en signe familles habitant la cité de Tabreheit ont été relogées nouveaux postes de travail d’en- Installation de protestation contre le relogement de 20 familles par les autorités locales il y a une semaine dans de seignement dédiés au second de la localité de Tabreheit, relevant de la commune nouveaux logements dans la cité de Herratane, afin semestre de l’année en cours». d’El Milia, dans des logements de la cité de Herrata- d’éviter un éventuel effondrement de ces habitations Abordant la section doctorale, M. du nouveau recteur ne relevant de la commune de Jijel. confrontées à un glissement de terrain. Lekhlef dira en substance que En effet, les citoyens protestataires, essentielle- Les citoyens frondeurs ont exprimé leur désarroi «l’effectif de doctorants qui est des Domaines ment des demandeurs de logements publics locatifs quant à leur interminable attente pour avoir un toit. actuellement de 103 élèves sera Le nouveau directeur des Domaines de la dans la commune du chef-lieu de la wilaya, ont Les services de la daïra de Jijel ont recensé environ enrichi par l’inscription de 45 wilaya de Annaba, Amara Rachid, a été ins- contesté cette opération en affirmant que ce quota de 20 000 demandes, a-t-on appris auprès d’une source nouveaux élèves doctorants dès tallé, hier lundi, dans ses nouvelles fonctions logements a été amputé sur le programme destiné à sûre. l’année prochaine». lors d’une cérémonie présidée par le wali de la prise en charge des besoins de citoyens de la B. M. C. Houari Larbi Annaba, Toufik Mezhoud. Il remplace à ce poste Boubaker Saâda, appelé à assurer les mêmes fonctions dans la wilaya de Skikda. OUM-EL-BOUAGHI Beaucoup de travail est entrepris dans cette importante institution de l’Etat pour un assai- nissement des zones industrielles et octroi d’autres lots de terrains dans le cadre du Cal- Deux exemples de réussite des projets piref, dont ont bénéficié des personnes pour des projets d’investissement mais qui sont en réalité versés dans la spéculation fonciè- Ansej et Angem re. Affaire suivie par le chef de l’exécutif de Notre journal continue de faire jeunes, tous assurés. En plus, je me trouve a importé les équipements d'Autriche. Ce wilaya qui place la récupération des lots, dont l’entame des travaux n’a pas encore été le tour de certains investisseurs et en face d'une concurrence déloyale. Mon dernier nous fera ces déclarations : «Certes, produit est imité (contrefaçon) par d'autres ça n'a pas été facile, mais j'ai eu confiance lancée depuis des années pour certains, promoteurs qui ont bénéficié de artisans qui n'ont aucune charge. Mon label et j'ai résisté. J'ai réussi à m’installer. Actuel- parmi ses priorités. Des poursuites judi- ciaires seront lancées contre les contreve- financements et d'accompagne- est breveté et a fait l'objet d'un enregistre- lement, j'ai un plan de charge important. Je nants, promet le wali de Annaba. ment par les dispositifs mis en ment au niveau de l'Inapi». Un autre inves- travaille un peu partout. je livre un produit de place par les pouvoirs publics, tisseur aussi important que le premier qui a haute qualité. je travaille même avec la l'Ansej et la Cnac et qui ont, contre fait l'objet de notre attention, est un jeune de Cabam pour équipement des cuisines». vents et marées défié toutes les Aïn M’lila qui s'est établi à Soualhia, à Et d'ajouter : «Mon seul handicap, c'est Saisie quelques encablures de Aïn M’lila. Ce jeune les locaux. Je suis en location et je débour- contraintes pour arriver au bout de s'est spécialisé dans le domaine de l'habilla- se de fortes sommes pour ça. J’ai des ambi- de marchandises leurs projets. ge et du décor mobilier et immobilier. Ce tions d’extension. Je demande aux respon- Prenons le cas de ce jeune établi au jeune qui a contracté un engagement avec sables locaux de m'insérer dans la zone chef-lieu de wilaya qui s'est lancé dans la non déclarées le dispositif de l’Ansej a commencé sa pro- industrielle.» Les services opérationnels au niveau de fabrication d'un très bon modèle de pavé duction en 2017, employant six personnes, Moussa Chtatha l’Inspection divisionnaire des douanes de pour revêtement des sols. Ce jeune, qui a Annaba, activant à l’aéroport international défié plusieurs contraintes, a réussi à impor- Rabah-Bitat, relevant de la compétence terri- ter des équipements de la Turquie et a lancé 2 toriale de la Direction régionale des douanes sa production d'une capacité de 1 500 m à Annaba, ont réussi, en date du 15 jour. Cependant, cet investisseur s'est Arrestation de 3 dealers décembre courant, la saisie de 227 boîtes de confronté à un problème de commercialisa- chocolat de marque Côte d’Or et Kinder tion de son produit. Un phénomène qu'il Bueno, bien dissimulées dans le bagage n'arrive pas à comprendre. Alors qu'il a réus- à Aïn Beïda d’un voyageur de nationalité algérienne en si à placer son produit dans les wilayas du Les éléments de la deuxième Sûreté urbaine de Aïn Beïda ont réussi à arrêter provenance de Marseille. La valeur de la Sud, telles Illizi et Tamanrasset, son activité trois personnes en possession de psychotropes. Selon le communiqué qui nous a marchandise est évaluée à 61.256,00 DA. La été transmis par la cellule de communication de la Sûreté de wilaya, en effet, les élé- n'a pu attirer l'attention des responsables e nature de cette infraction est : «importation locaux. Pourtant, il propose un produit haut ments de la 2 Sûreté urbaine ont réussi à arrêter trois jeunes âgés entre 20 ans et de marchandises à caractère commercial de gamme et à des prix très compétitifs. Il 25 ans en possession de produits psychotropes. non déclarées». Elle est prévue et réprimée nous dira à cet effet : «Malgré plusieurs dif- Cette arrestation opérée dimanche, a été rendue possible grâce à une informa- par l’article 325 du code des douanes. A l’ap- ficultés, je suis arrivé quand même à monter tion que les services de sécurité ont reçue de la part de citoyens faisant état de proche des fêtes de fin d’année, ce genre de l'existence d’un groupe de jeunes en possession de psychotropes qui sévissaient trafic augmente sensiblement. Et pour mon projet, et j'ai commencé à prospecter le dans l'un des quartiers de la ville. Suite à quoi, un plan a été mis en place et les poli- cause, les prix des friandises importées sont marché national. J'ai pu me placer dans des ciers ont réussi à neutraliser les trois jeunes en question malgré leur tentative de devenus excessivement chers suite aux wilayas du Sud, alors qu'ici, personne n'a prendre la fuite. Ces jeunes détenaient 55 capsules de type brigabaline. Dimanche, taxes et autres droits appliqués. D’où leur osé essayer mes produits malgré que j'ai en fin de journée, et après avoir ficelé les dossiers judiciaires des trois individus, ils disparition de la majorité des commerces de droit à 20% des marchés publics.» Et d'ajou- ont été présentés devant le parquet qui les a écroués pour vente de produits phar- détail à l’exception de quelques endroits des ter : «Actuellement, je suis confronté à un maceutiques sans autorisation. quartiers huppés. problème de locaux. je suis locataire et je M. C. A. Bouacha paye fortement le loyer. J’emploie 17 Le Soir d’Algérie Régions Mardi 17 décembre 2019 - PAge 7 TLEMCEN : CERTAINS N’ONT PAS PERÇU LEURS PENSIONS DEPUIS DES MOIS

Ces derniersLa mois, beaucoupCNR de retraités rassure ont été postal. Ce sont les nouvelles les cités retraités créées dans la banlieue ouest d’Ima- surpris par le non-versement de leurs pensions de ma et les nouvelles agglomérations retraites. La Caisse nationale de retraites était dans du nord qui sont les plus sanction- l’obligation d’apporter des éclaircissements pour nées pour absence du facteur. Pour rassurer cette frange de la population qui n’a pallier à ce grave problème de com- munication, la CNR a opté pour l’en- d’autres ressources que ces pensions. voi de SmS. Pour l’instant, ce sont 38 en fait, il s’agit tout simplement envoyée aux personnes concernées 000 abonnés qui peuvent être joints d’un problème de présentation d’une pour le renouvèlement de leur dos- avec ce procédé. pièce d’état-civil du titulaire de la pen- sier, et parfois même des lettres de Conscients des difficultés qui peu- sion. Ce contrôle a pour but d’éviter rappel mais qui restent sans suite. vent porter préjudice aux retraités, des trafics, la pièce d’état-civil étant Dans ce cas, la Caisse ne peut les responsables de la CNR ont renouvelable chaque année pour plus assurer un virement à des per- lancé, à travers tout le territoire de la s’assurer que la personne en ques- sonnes qui ne donnent plus signe de wilaya, une vaste campagne d’expli- tion est toujours en vie. Cependant, vie après deux mois. Ces mêmes cation sur les nouveaux procédés qui le contact avec les intéressés s’avère personnes déclarent n’avoir jamais sont de nature à préserver les droits difficile. La directrice de la Cnas reçu de courrier, et ils n’ont pas tort. du retraité. confirme qu’ il y a eu suspension pro- Depuis le temps qu’on en parle, rien Lors d’une séance de simulation visoire des retraites dans des cas n’a été fait par Algérie Poste pour un organisée au siège de la Caisse de précis et une correspondance a été acheminement régulier du courrier retraite par le chargé de la communi-

cation, en présence des organes de Photo : DR presse et de la télévision, les usagers de la CNR peuvent se renseigner sur a mis en place un centre d’appel des- gère actuellement près de 2 013.542 BÉCHAR les modalités de paiement et base de tiné à l’écoute des retraités et des pensions de retraite. Tout semble calcul sur le lexique qui définit les futurs retraités pour une gestion rapi- donc rentrer dans l’ordre. Les éleveurs protestent termes utilisés en la matière. La CNR de des dossiers. La CNR Tlemcen M. Zenasni et ferment le complexe LA «HARGA» À L’ORIGINE D’UN AUTRE DRAME CIC/Agrodiv 1 mort et 7 disparus au large Les éleveurs de la vallée de la Saoura ont, au courant de cette semaine, manifesté leur mécontentement à la suite de la réparti- tion jugée injuste du son (aliment de bétail) et l’instauration de Maghnia d’une taxe sur le transport, a-t-on appris. Venus nombreux de la La ville frontalière est sous le choc : onze jeunes sage au large de marsat-Ben-m’hidi. Les gardes-côtes région de Lahmar-Boukaïs, Zouzfana, Abadla et Kenadsa, les ont décidé de franchir le cap et rejoindre l’autre rive de ont été alertés à 2 h du matin par radio et ont déclen- paysans protestataires ont fermé l’accès principal du complexe la méditerrannée. C’est dans la nuit du 8 décembre ché aussitôt une opération de sauvetage. industriel (CIC/Agrodiv) de Béchar pendant plusieurs heures, que ces jeunes ont embarqué à bord d’un zodiac à Le corps d’un jeune a été remonté à la surface et avant d’être reçus au siège de la Wilaya, où plusieurs points ont partir d’el B’hir, très proche de la station balnéaire de acheminé à la morgue de l’hôpital de Ghazouet et trois été soulevés et traités avec le premier responsable de la wilaya. marsat-Ben-m’hidi, pour rejoindre les côtes espa- autres ont pu être secourus par la marine nationale. C’est ce qu’a indiqué un représentant de l’association des éle- gnoles. Toute la ville de maghnia attend les sept disparus qui veurs, ajoutant que des mesures seront prises pour mettre un Le drame a été découvert grâce aux membres de n’ont pas encore donné signe de vie. L’inquiétude est terme aux préoccupations des éleveurs. l’équipage d’un bateau de pêche appartenant à un à son comble depuis une semaine. B. Henine. armateur de la ville de mostaganem qui était de pas- M. Zenasni SIDI-BEL-ABBÈS RELIZANE Découverte de près de 2 kg de kif Les cambrioleurs des maisons dans un atelier sous les verrous Selon un communiqué rendu public par seignements fournis par la victime aux le tribunal de Relizane, ils ont été placés de mécanique le chargé de la cellule de communication enquêteurs ont permis à ces derniers de en détention provisoire pour association Une information de source anonyme a mis les de la Sûreté de wilaya de Relizane, les les identifier. Les enquêteurs chargés de de malfaiteurs et cambriolages d’apparte- éléments de la onzième Sûreté urbaine cette affaire ont, par la suite, appréhendé ments, indique le même communiqué. Un services de sécurité sur la piste d’une personne ont appréhendé deux personnes âgées de les auteurs de ce vol et ont pu récupérer grand soulagement a été constaté chez soupçonnée de s’adonner au trafic de drogue. 23 et 42 ans, suite à une plainte déposée les objets volés dudit appartement. Pré- les habitants après la neutralisation de ces Forts de leur mandat de perquisition, les poli- par une victime d’un vol de son apparte- sentés dans l'après-midi de ce dimanche cambrioleurs. ciers qui ont, au début de cette semaine, investi un ment sis au chef-lieu de Relizane. Les ren- devant le procureur de la République près A. Rahmane atelier de mécanique, ont saisi 1,890 kg de kif trai- té. Le propriétaire des lieux a été arrêté, déféré et écroué. BLIDA Des communes Un homme tue un fœtus de huit mois et des quartiers dans le ventre de sa mère du chef-lieu sans Les éléments de la brigade n’était autre que son fiancé qu’ils se trouvaient chez la moins, les gendarmes sont territoriale de gendarmerie de qui a épousé la victime uni- sœur de la victime. L’auteur, arrivés à le localiser et l’arrê- Ouled Yaïch, dans la wilaya quement avec la Fatiha. De dans une crise indescriptible, ter. Hier en fin de journée, le eau potable de Blida, ont arrêté, hier lundi, cette relation, celle-ci est tom- a pris une hache et lui a assé- mis en cause se trouvait enco- Depuis quelques jours, les communes et les un homme de 20 ans pour bée enceinte. Selon les élé- né plusieurs coups au bas du re dans les locaux de la gen- quartiers du chef-lieu de Sidi-Bel-Abbès, qui sont tentative de meurtre avec pré- ments de l’enquête, une alter- ventre, la blessant grièvement darmerie où il a été interrogé approvisionnés à partir du barrage de Sidi Abdelli, méditation et guet-apens sur cation verbale s’est produite et tuant le fœtus. Son forfait sur ces faits. ont vu leurs robinets ronronner à sec, situation qui une jeune femme enceinte de entre les deux conjoints alors accompli, il prit la fuite. Néan- M. B. a occasionné des désagréments aux abonnés huit mois. concernés qui doivent se débrouiller pour se ravi- L’affaire a été révélée tailler en eau potable. lorsque les responsables de en effet, ces localités et ces quartiers qui se l’hôpital Frantz-Fanon avaient Arrestation de 7 personnes armées de sabres trouvent sur le couloir du barrage de Sidi Abdelli alerté les gendarmes au sujet Faisant suite à un appel téléphonique sur le 15/48 qui fait état de rixe entre sept personnes au pâtissent de cette pénurie d’eau. L’ADe a reconnu d’une jeune fille enceinte qui a centre-ville de Blida, laquelle a suscité une grande panique chez les citoyens, d’autant que les cette absence d’eau potable, expliquant qu’elle fai- été admise au service de chi- protagonistes étaient armés de sabres et autres poignards, les éléments de la police sont inter- sait face à une panne au niveau du transformateur rurgie pour graves blessures venus et ont arrêté cinq personnes présentant toutes des blessures dans différentes parties de électrique de la station de traitement des eaux de au ventre, causant la mort du leurs corps. Sidi Abdelli. Ses agents sont à pied d’œuvre fœtus de huit mois qu’elle por- Deux autres individus ont pu prendre la fuite mais ont été appréhendés à leur tour par les élé- actuellement pour réparer la panne, rassure-t-elle. tait. L’enquête dévoilera que ments de Sûreté. Les sept mis en cause ont été présentés aujourd’hui devant la justice. A. M. l’auteur de cet acte odieux M. B. Le Soir d’Algérie Contribution Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 8 L’impasse structurelle des choix de classe libéraux :

l y a un penchantcas chez les observa-de l’industrietateurs qui ont engrangé, durant automobile les en partenariat avec le sud-coréen en AlgériePar Abdelatif Rebah* teurs de la situation politique en années fastes de « baril ascendant », Hyundai. Une dizaine de marques ont IAlgérie à interpréter la crise au som- un chiffre d’affaires annuel (déclaré) de les faveurs du gouvernement. La totali- met, simplement, en termes de que- quelque 700 milliards de dinars, des té des quotas de véhicules – légers et relles intestines de clans du pouvoir qui sommes faramineuses transférées à utilitaires – retenue dans la note du s’entredéchirent, de rivalités inconci- l’étranger, sans compter les dividendes gouvernement s’élève à près de 500 liables entre détenteurs de pouvoirs, de de l’activité des concessionnaires dont 000 automobiles. Le premier à se voir guerre des élites. Toutefois, on ne peut seuls 3% à 6% des résultats de l’exer- ouvrir la filière du montage a été le comprendre le moment paroxystique cice sont versés au Trésor public. Ce constructeur français Renault qui lance de la crise du régime en 2019, sans sont eux qui ont dicté le choix de la die- fin 2014 son usine d’assemblage l’examiner en tant que résultante du selisation du parc parce que les auto- d’Oued Tlélat, près d’Oran. Les heu- processus de quatre décennies de mobiles diesel rapportent, aussi bien reux élus cumulent les avantages : les restructurations libérales qui a mis aux importateurs qu’aux concession- voitures montées localement sont, en l’Etat au service de la transition/bascu- naires, une marge bénéficiaire plus effet, exonérées des droits de douane, lement à l’ordre capitaliste et qui a non importante. Ce sont eux aussi qui ont de la TVA (taxe sur la valeur ajoutée) seulement imprimé la forme institution- dicté, en définitive, la politique des ainsi que de la taxe sur le véhicule nelle et politique actuelle du régime, transports du pays, tout comme sa poli- neuf. Le constructeur Renault a bénéfi- cié, quant à lui, d’une méga-exclusivité Le libre échange, on le sait, a été une opération à qui lui confère une domination sans pure perte pour l’économie algérienne; quant au partage de 3 années successives sur le capital algérien, investisseur, preneur de risques, marché algérien, à partir de son lance- ment en novembre 2014. Quant au vecteur d’innovation, il est inexistant, c’est sa financement, Renault a dépensé uni- forme parasitaire et prédatrice qui est apparue au quement 50 millions d’euros avec les grand jour. partenaires algériens dans le cadre de leur coentreprise à 49% (Renault) -51% presque doublé. Les surfacturations mais aussi et surtout modelé son tique énergétique. Un marché floris- (SNVI-FNI, Société nationale de véhi- nous ont coûté 3,7 milliards de dollars contenu socio-économique et affermi sant, en effet, comme l’illustre aussi cules industriels-Fonds national d’in- en 2018, dénonce un journaliste spé- sa base sociale. Cette voie conçue l’éclatante ascension du constructeur vestissement).Tout le reste de l’argent cialisé dans l’automobile à la Chaîne 3 comme substitut à celle de développe- français Renault. Le chiffre des ventes a été octroyé par les banques algé- de la Radio algérienne. ment national de la décennie 1970 dans notre pays de la marque au losan- riennes, notamment les banques En mai 2019, le gouvernement a s’est soldée par un cuisant fiasco. ge est passé de 1800 unités en 1998 à publiques. Le même mécanisme a été décidé de réduire drastiquement et L’échec du triptyque: libre échange-pri- 113 644 unités en 2012, soit un facteur employé pour financer les autres rétroactivement les quotas d’importa- vatisation-IDE, qui en constitue la clé de multiplication de 63, en 14 ans. usines des marques retenues. tion de kits CKD-SKD, dont le montant de voute, est patent. Le libre-échange, Durant le premier semestre de l’année En réalité, cette «industrie du mon- ne devra en aucun cas dépasser la on le sait, a été une opération à pure 2019, année de restrictions des impor- tage», on le sait, s’est avérée, dès le somme globale de deux milliards de perte pour l’économie algérienne; tations de véhicules, Renault Algérie a début, être de l’importation déguisée. dollars, pour 2019, le pays n’étant plus quant au capital algérien, investisseur, écoulé sur le marché algérien quelque Une «industrie» qui consiste à importer en mesure d’en financer la facture devi- preneur de risques, vecteur d’innova- 39 585 unités, avec 52,5% des parts de le véhicule en kits pré-montés, SKD se). Cité par l’APS (9 décembre 2019), tion, il est inexistant, c’est sa forme marché, selon les données du bilan (semi knocked down) simplement rive- le procureur de la République près le parasitaire et prédatrice qui est appa- semestriel publiées par le constructeur tés ou boulonnés sur place. La voiture Tribunal de Sidi-M'hamed (Alger), dans rue au grand jour. Les fameux IDE, le automobile français. Un marché pros- est initialement neuve, à sa sortie de son réquisitoire au procès de l’affaire capital étranger, tant attendu et courti- père, des taux de croissance qui don- l’usine, elle est transférée dans une de montage automobile impliquant sé, il n’a d’yeux que pour l’or noir. En nent le vertige mais sans retombées autre qui va la transformer en kit SKD. d'anciens Premiers ministres, ministres réalité, l’Algérie est, pour les multinatio- domestiques en termes d’emploi, de Ainsi, la voiture «montée» localement et des hommes d'affaires, a déclaré : nales, une destination commerciale pri- formation, de transfert de technologie, va revenir plus cher que celle importée «En réalité, il n'y avait aucune activité sée mais pas une terre d’IDE. Prenons d’implantation industrielle. Aucun des neuve, majorée du coût de la phase de de montage et d'industrie automobile.» un des cas où l’attractivité du marché constructeurs automobiles présents sur démontage en kits SKD. Aussi, si le Il a expliqué que les pratiques relatives algérien n’est plus à démontrer : le sec- le marché algérien, plus d’une quaran- nombre de véhicules importés a forte- à l'investissement dans le domaine du teur automobile. taine, n’a jugé utile de prendre un ment chuté, l'importation de pièces à montage automobile étaient «basées De 1998 à 2018, l’importation de engagement de nature véritablement monter sur les chaînes en Algérie a sur le népotisme et le favoritisme d'un véhicules a coûté au pays un total d’en- industrielle. exactement compensé les économies opérateur à un autre sans aucun motif viron 43 milliards de dollars, dont 27%, En 2014, suite à la dégringolade en devises sur la même période, selon légal». soit plus de 11,5 milliards de dollars, brutale des prix du pétrole, le gouver- les chiffres officiels. En 2018, l’Algérie En réalité, les bases industrielles et pour les seules années 2015-2018, nement sommait les concessionnaires, celles (paradoxalement ?) où les qui importaient jusqu'alors, de se lan- En réalité, les bases industrielles et donc de savoir- recettes d’exportation des hydrocar- cer dans des activités industrielles ou faire technique et technologique d’une véritable filière bures ont baissé, en moyenne, de semi-industrielles avant 2017. La factu- automobile algérienne font notoirement défaut. 14%/an et où l’Algérie a accusé un re d'importation dans le secteur auto- manque à gagner total de plus de 110 mobile, qui avait atteint un pic de 7,6 a assemblé 180.000 véhicules, pour ce donc de savoir-faire technique et tech- milliards de dollars. [3] ! Ceci, sans milliards de dollars en 2012, soit faire, la facture d’importations des kits nologique d’une véritable filière auto- compter la facture devises des importa- 605.000 unités importées, devenait CKD/SKD destinés à l’assemblage mobile algérienne font notoirement tions de carburants qui ont coûté entre insoutenable et dangereuse pour les automobile a atteint près de 3 milliards défaut. Conséquence de décennies de 1999 et 2019, plus de 25 milliards de équilibres extérieurs du pays. Dès de dollars en 2018 contre 1,67 milliard désindustrialisation au profit de l'im- dollars et la ponction sur nos réserves 2016, les licences d’importation de de dollars en 2017, et devrait être limi- port-import, du sabordage de l’ensei- de pétrole causée par le triplement de véhicules étaient fortement réduites tée à pas plus de 2 milliards de dollars gnement technique, le niveau de déve- la consommation de carburants, durant ramenant le montant de celles-ci à un en 2019, et donc on ne dépasserait pas loppement technologique dans notre cette même période, en l’espace de 20 milliard de dollars puis étaient carré- les 100.000 unités assemblées à la fin pays ne peut, évidemment, assurer ans. Pour mesurer l’étendue véritable ment supprimées en 2017 et 2018. de l’année. actuellement une sous-traitance suffi- de l’impact ruineux de ce modèle du Pour conserver leur place sur un L’usine Renault n’a été qu’un simple sante et de qualité. Malgré tous les tout-automobile, il faudrait ajouter le marché algérien qui tend à se fermer site d’assemblage à petites cadences. avantages octroyés et la taille appré- coût des importations de pièces de aux importations, les constructeurs Une simple unité d’assemblage de kits ciable du marché national, le 2e en rechange et celui du préjudice incalcu- automobiles internationaux s’empres- importés (CKD) de Roumanie ou de Afrique, l’attirail algérien n’aura pas lable causé à l’environnement et à la sent d’y implanter des chaînes de mon- Turquie, tandis que les moteurs convaincu les investisseurs étrangers santé de la population par la pollution tage à une cadence accélérée. Cer- venaient de France. Le taux d'intégra- d’opter pour de véritables implantations automobile, dominée par le diesel. taines sont mises en place en un temps tion (pièces fabriquées sur place) de industrielles. Mais l’automobile est un marché pros- record, à l’image de celle lancée, en ces usines «tournevis» est négligeable. A. R. père pour le puissant lobby des impor- une année (2016), par la Sarl Tahkout Quant aux prix des véhicules, ils ont *Economiste. Le Soir d’Algérie Soir Retraite Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 9 Le Soir d’Algérie - Espace «Retraite» — e.mail : [email protected] TÉMOIGNAGE

Nous publions ci-dessous le témoignage d’une ensei- 3,5% au titre de la retraite et gnantePrésalaire — diplômée de l’ENS de Kouba (wilaya d’Alger) —, 1% au titre des assuranceset retraite aujourd’hui à la retraite. Elle nous fait part de ses sociales. On a pris contact avec le service des archives de démarches pour faire valider ses années de formation dans l'ENS-Kouba qui nous a délivré la reconstitution de sa carrière, années où elle percevait un une Attestation de travail et de présalaire avec versement de cotisations pour la retraite. salaire (ATS) avec une colonne réservée à la retenue Sécurité Bonsoir à toute l'équipe de 2/Décret n° 85-30 : Journal offi- sociale avec le taux de cotisa- «Soir Retraite». On vous remer- ciel du 24 février 1985. Réparti- tion mentionné et contenant la cie infiniment pour les pré- tion du taux de sécurité sociale à quote-part retraite : 4,5% avant er er cieuses informations que vous partir du 1 janvier 1985 : article le 1 janvier 1985 et 5% à partir er nous communiquez chaque 3 : la quote-part de 5% à la char- du 1 janvier 1985. On a dépo- mardi, jour que nous attendons ge du travailleur est répartie sé cette ATS au niveau du ser- avec impatience. Un grand comme suit : 3,5% au titre de la vice révision de la caisse loca- merci particulièrement pour l'ar- retraite et 1,5% au titre des le de retraite à laquelle on est ticle concernant les éléments de assurances sociales (prestations rattachés. calcul pour les petites pensions. médicales, médicaments...). L'ATS déposée a été soumi- Nous souhaiterions revoir la se à une enquête faite par le rubrique «Courrier des lecteurs» L’importance de l’Attestation contrôleur de la CNR qui s'est car les problèmes posés nous de travail et de salaire (ATS) rendu au service archives de lation en vigueur de l'époque. ce va profiter à d'autres per- concernent aussi. Je voudrais Pour votre information, le l'ENS pour s'assurer des infor- Dans le cas positif, les années sonnes dans le même cas que aujourd'hui apporter ma contri- taux de cotisation à la Sécurité mations inscrites sur ce docu- de formation sont validées et nous. Je vous souhaite une er bution concernant la validation sociale avant le 1 janvier 1985 ment et spécialement le taux de prises en compte dans le calcul bonne continuation. des périodes de formation rému- était de 4,5% pour les tra- cotisation à la Sécurité sociale de la pension de retraite. Votre fidèle lectrice, nérées par un présalaire et non vailleurs et réparti comme suit : qui doit être conforme à la légis- J’espère que notre expérien- Madame M. G. pas une bourse. J'ai été élève professeur à l'Ecole normale supérieure de Kouba (wilaya d’Alger) de 1984 à 1988 avec un COMMENTAIRE DE DJILALI HADJADJ présalaire soumis à cotisation Je vous remercie pour votre précieuse d’exiger la quote-part retraite dans les Il faut préciser par ailleurs qu’il y a de la Sécurité sociale avec une contribution et votre fidélité au «Soir cotisations versées pendant les des présalaires durant la formation — ce quote-part retraite. Nous avons Retraite». A mon tour de contribuer à voir années de formation, c’est à l’em- qui représente la plupart des cas — où réussi à faire valider nos années plus clair dans cette affaire. Au risque de ployeur et à l’employé de faire des en matière de cotisations de Sécurité d'études par la CNR, mes col- me répéter, la législation en vigueur relati- démarches dans ce sens. sociale ne figurait que la quote-part lègues et moi-même, et ce, ve à la retraite est très claire à ce sujet : ne D’ailleurs voici la réponse de la CNR à assurance maladie, donc sans quote- depuis novembre 2017, grâce à sont prises en compte dans le calcul de ce sujet sur son site internet : «Si ladite part retraite. À partir de votre attestation deux lois : 1/Décret n°68-425 : la pension de retraite que les années où période est soumise à cotisation de de cotisation, vous pouvez vérifier s’il y Journal officiel du 23 juillet 1968. il y a eu versement effectif de cotisations Sécurité sociale, notamment la quote- a eu prélèvement d’une quote-part Situation administrative des pour la retraite (et pas uniquement des part retraite, dans ce cas, il y a lieu de retraite : il faut que le montant du prélè- élèves professeurs. cotisations pour l’assurance maladie). valider cette période dans sa totalité au vement sécurité sociale — par rapport Article 10 : les années pas- Par ailleurs, la CNR doit procéder à titre de la retraite au profit des stagiaires au montant global du présalaire — cor- sées à l'Ecole normale supérieu- des vérifications dans ses recettes et des écoles et institutions publiques pré- responde au taux de cotisation relevant re sont prises en considération trouver la trace du versement de ces parant pour des postes permanents au du bénéficiaire pour la période indiquée. en ce qui concerne la retraite. cotisations. Ce n’est pas à la CNR service de l'Etat.» D. H.

COURRIER DES LECTEURS Quelles sont les À propos de votre article du missions de la CNR ? Les missions de la Caisse nationale de retrai- 19 novembre 2019, «Le montant des te (CNR) des travailleurs salariés sont fixées par l’article 9 du décret n°92-07 du 4 janvier 1992. Elles sont les suivantes : gérer les pensions et créances de la Cnas explose» allocations de retraite, ainsi que les pensions et essieurs, j’ai lu avec une tion) dû à la Cnas par les employeurs tion ; toujours 5 millions de salariés allocations des ayants droit ; gérer, jusqu’à grande attention votre article amnistiés ? Tertio : quel est le montant non déclarés à la Cnas ; l’Etat — à extinction des droits, les pensions et allocations er ayant pour titre «Le montant récupéré par la Cnas après l'établisse- travers ses institutions et ses admi- servies au titre de la législation antérieure au 1 des créances de la Cnas explose». ment des échéanciers ? La Cnas peut- nistrations — toujours mauvais janvier 1984 ; assurer le recouvrement, le contrô- Dans cet article, la Cnas reconnaît elle diffuser la liste des employeurs payeur des cotisations sociales, etc. le et le contentieux du recouvrement des cotisa- M re que les dispositions contenues dans la exonérés ainsi que le montant de cha- Votre 1 question est hors de pro- tions destinées au financement des prestations LFC (loi de finances complémentaire) cun ? J’espère ne pas avoir été long. pos : à moins que ne vous fassiez de retraite ; mettre en application les dispositions 2015 — article 57, qui avait pour but de Je vous prie de croire en l'expression allusion à une «amnistie sociale». Je e prévues par les conventions et accords interna- renflouer les caisses, sont un échec de mon profond respect. n’ai pas de chiffres pour votre 2 tionaux de sécurité sociale ; assurer l’information total, alors que les mauvais payeurs Monsieur Drifoul Mohamed question : la Cnas ne veut pas les des bénéficiaires et des employeurs ; gérer le étaient exonérés du payement des Rachid, retraité. Aïn Charchar, daïra rendre publics. e fonds d’aide et de secours en application de l’ar- pénalités de retard et des majorations de Azzaba (wilaya de Skikda) 3 question : la Cnas n’a pas récu- ticle 52 de la loi n°83-12 du 2 juillet 1983 relative à condition qu'ils mettent à jour leur 21006 péré grand-chose, d’autant plus que à la retraite, modifiée et complétée ; entre- situation vis-à-vis de la Cnas. la plupart des échéanciers accordés RÉPONSE prendre, en application de l’article 52 de la loi Dans votre article, vous écrivez que : Justement, le chiffre aux employeurs indélicats n’ont pas n°83-12 susvisée dans le cadre des procédures les pertes sont plus importantes que publié par El Watan – 170 000 coti- été honorés par leurs bénéficiaires. établies, les actions telles que prévues à l’article les gains. A l'époque, le quotidien El sants potentiels qui profitent de La Cnas est trop cachotière : 92 de la loi n°83-11 du 2 juillet 1983 relatives aux Watan titrait, je cite : «177 000 bénéfi- cette mesure — confirme surtout divulguer la liste des employeurs assurances sociales modifiée et complétée et par cient de cette mesure». J’ai plusieurs que ça n’a pas été profitable à la qui auraient été exonérés (légale- ses textes d’application. questions à poser. Primo : comment Cnas. Pour preuve supplémentaire, ment aucun ne peut l’être) n’est pas Les tâches liées à l’affiliation et au recouvre- décréter une amnistie fiscale en pleine 4 ans après, on est retombé dans les à l’ordre du jour, encore moins le ment des cotisations de sécurité sociale — dont la crise économique et financière, et pour mêmes travers : recouvrement tou- montant de ces «cadeaux» son- quote-part retraite de ces cotisations — sont quel résultat ? Deusio : quel est le jours en grande difficulté ; créances nants et trébuchants. assurées par la Cnas pour le compte de la CNR. montant global (pénalités et majora- de la Cnas en constante augmenta- D. H. LSR Le Soir d’Algérie Culture Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 10 UNESCO L’harissa traditionnelle tunisienne proposée au patrimoine culturel immatériel avant fin mars 2020 Après le Food Quality Label pour valoriser l’harissa tunisien- sation de l'élément. Nous ne, la prochaine étape est de faire entrer ce produit ancestral au sommes en effet tenus de patrimoine culturel immatériel (PCI) de l’Unesco, a indiqué rendre compte de toutes les samedi l'agence TAP. opérations qui ont été menées, qui sont en cours et à venir Evoquant les retombées de vu la présence de différentes dans la mise en valeur de cette inscription au patrimoine dénominations et de méthodes notre patrimoine. culturel immatériel de l'humani- de fabrication, et même de pré- Tout comme le rôle des té, Ismahen Ben Barka, chargée sentation de l’élément. Une médias a également son de recherche à l’Institut national fiche d’inventaire est ainsi éta- importance au niveau de la du patrimoine (INP), a tenu à blie, selon des critères bien pré- couverture et des retombées signaler qu’il est important d’ins- cis, laquelle est incorporée à un des mesures entreprises», a-t- crire tout élément faisant partie dossier qui comprend un formu- elle mentionné avant de du patrimoine national, et pas laire de demande, une vidéo conclure : «Le dernier délai de seulement l’harissa, au patrimoi- d’une dizaine de minutes, des dépôt est prévu pour la fin du ne culturel immatériel de l’Unes- photos ainsi qu’un certain mois de mars 2020. Mais, en co puisqu’il s’agit de sauvegar- nombre de documents qui vien- Photo : DR principe, nous sommes en der l’identité de cet élément. nent justifier la demande. L'ex- avance sur cette échéance et «En quelque sorte, c’est une perte a ajouté que «chaque donc essentiel de créer des diversifier et d’encourager nous serons fin prêts bien forme de reconnaissance de détail a son importance dans le événements de la sorte. Cela toutes forme et mesure soute- avant ce deadline.» notre patrimoine et de notre dossier de candidature. Il est fait partie de notre rôle de nant la sauvegarde et la valori- identité, même si cela n’em- pêche pas d’autres communau- 2e ÉDITION DE LA FOIRE NATIONALE DU LIVRE TUNISIEN tés et sociétés de l’utiliser dans leur vie quotidienne, qu’il s’agis- se de patrimoine culinaire, vesti- mentaire ou autre. Priorité à la littérature enfantine de qualité L’harissa, traditionnelle bien Le livre pour enfant aura la part du lion la matière. Ils citent des voix sceptiques tion, en 2018, en proposant un programme entendu, figure parmi d’autres e lors de la 2 édition de la Foire nationale du envers les livres qui posent des risques de dédié aux enfants en bas âge, aux élèves, éléments objet d’une demande livre tunisien (FNLT), avec une attention par- délinquance ou de pertes des repères identi- collégiens et aux lycéens. Elle verra l'organi- d’inscription au PCI, dont la ticulière au contenu proposé au jeune lecto- taires et culturels. La direction de la foire sation de compétitions de lecture, dont celle poterie de Sejnane, première rat, annoncent les organisateurs. indique que les diverses problématiques qui intitulée «Le livre créateur». Les participants concernée par cette démarche, Cet évènement annuel, prévu du 19 au 29 se posent actuellement seront débattues seront amenés à rédiger des résumés pour ainsi que la «charfia» de Ker- décembre à la Cité de la culture, est organisé dans le cadre de rencontres en présence de les nouvelles qu'ils ont eu l'occasion de lire. kennah», a souligné la chargée de recherche. à l’initiative du ministère des Affaires cultu- spécialistes et créateurs dans la littérature Ils pourront aussi prendre part à des lectures Au sujet de la préparation relles et l'Union des éditeurs tunisiens (UET). pour enfant comme Imed Jelassi, Salima de poésie et de dictée ainsi qu'une manifes- d'un dossier d’inscription au L'édition 2019, placée sous le thème «Le Fakhfekh et Sondos Baccar. tation intitulée «La lecture pour tous». PCI, elle a mentionné qu'au Livre... une vie», verra la participation de 70 La littérature enfantine sera à l'honneur de Après une première édition organisée au préalable, il faut réaliser une maisons d'édition et la présence de 15 000 cette édition qui invite des maisons d'édition cours de la seconde quinzaine du mois d'oc- titres tunisiens, bien répartis sur une superfi- spécialisées dans le livre pour d'enfant et tobre 2018, la foire change de date pour se opération d’inventaire de l’élé- 2 ment. C’est la première étape à cie de 1000 m . Dans une lettre d'information adolescents proposant une large variété de tenir, à partir de cette année, durant la secon- effectuer dans la préparation du publiée samedi après-midi, la Cité de la cul- nouveaux titres tunisiens. La foire verra aussi de quinzaine du mois de décembre. Cette dossier. En ce qui concerne l’ha- ture indique que les organisateurs ont pris en la tenue d'un programme de divertissements nouvelle édition s’inscrit dans la même ligne rissa, il s'agit de commencer par considération les revendications en matière à travers des ateliers et des programmes des objectifs tracés au cours de l’année inau- inventorier l’harissa de Cap- de littérature enfantine, pour des contenus d'animation répartis entre le hall central de la gurale, qui vont essentiellement vers le rap- Bon, région représentative du créatifs et de qualité répondant aux besoins Cité et le centre-ville. Une tente géante sera prochement du livre du lecteur tunisien et la produit, de par sa tradition dans du jeune lectorat. Ils évoquent les craintes installée, du 18 au 28 décembre, sur l'avenue revalorisation de la place du livre. le domaine et l’existence d’un auparavant manifestées quant aux contenus Habib-Bourguiba à Tunis. Au menu de la En cette période qui coïncide avec les festival international de l’haris- qui incitent à la violence, prônent les idées foire, huit ateliers répondant aux divers vacances d'hiver, une grande affluence des sa. Une opération qui a été éten- destructrices ou ceux qui glorifient la pensée goûts, entre littérature, art de la marionnette, visiteurs est attendue aux divers stands, due sur l’ensemble du territoire, rétrograde. Ils adoptent une sélection où la céramique et design. La foire renoue avec offrant un large choix de nouveautés, pour qualité prime et qui répond aux exigences en l'expérience initiée lors de sa première édi- les grands comme pour les petits. CINÉMA L'actrice Anna Karina est morte d'un cancer à 79 ans actrice Anna Karina, princi- Culture Franck Riester. La Cinéma- rappellera quelques mois plus tard palement connue pour ses thèque française a, elle, fait part de pour le rôle principal du Petit Soldat, rôles dans les films de Jean- son «immense tristesse». un film sur la guerre d'Algérie qui sera Luc Godard, est morte samedi à Paris Dans la mémoire des cinéphiles, interdit. Sur le tournage naît entre eux L'des suites d'un cancer à l'âge de 79 Anna Karina restera l'image d'une une idylle qui durera plusieurs années. ans, a annoncé dimanche son agent à ingénue libertaire, en particulier avec Ils vont tourner sept films ensemble, l'AFP. L'actrice française d'origine cette réplique culte : «Qu'est-ce que parmi lesquels Une femme est une danoise, brune au visage pâle dévoré j'peux faire ? J'sais pas quoi faire...» femme (prix de la meilleure interpréta- par de grands yeux bleu-gris, avait (Pierrot le fou, 1965).D'une enfance au tion au Festival de Berlin en 1962), tourné sept films avec Godard, alors Danemark ballottée entre une mère Vivre sa vie, Pierrot le fou avec Jean- son compagnon dans les années 60. distante, une grand-mère décédée trop Paul Belmondo. Elle a également eu une carrière de tôt et un grand-père adoré, elle avait Pendant dix ans, Anna Karina n'ar- chanteuse, notamment aux côtés de gardé une fragilité à fleur de peau. rête pas de tourner, mais elle reste Serge Gainsbourg. Encore mineure, elle débarque en stop l'actrice fétiche de Godard. Ni Chabrol «Anna est partie hier dans un hôpi- à Paris avec l'intention de devenir ni Truffaut, les autres réalisateurs de la tal parisien des suites d'un cancer. actrice. Elle y est vite repérée pour Nouvelle Vague, ne la font tourner. C'était une artiste libre, unique», a entamer une carrière de mannequin. «J'étais la femme de Jean-Luc. Ça leur déclaré à l'AFP son agent, Laurent De son vrai nom Hanne Karin Bayer, faisait sans doute un peu peur», racon- Balandras, selon qui la comédienne elle est rebaptisée Anna Karina par la tera-t-elle plus tard. Comme chanteu- s'est éteinte auprès de son mari, le couturière Coco Chanel. se, elle avait rencontré un grand suc- réalisateur américain Dennis Berry. Godard la repère dans une publicité cès en 1967 avec Sous le soleil exac- «Aujourd'hui, le cinéma français est et lui propose un petit rôle dans A bout tement de Serge Gainsbourg, chanson orphelin. Il perd l'une de ses de souffle, avec Jean Seberg et Jean- tirée du téléfilm de comédie musicale légendes», a tweeté le ministre de la Paul Belmondo, qu'elle décline. Il la Anna de Pierre Koralnik. Le Soir d’Algérie Culture Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 11 LE COUP DE BILL’ART DU SOIR MOHAMED LAMARI N’EST PLUS «Parlerus Latinus ?» Mort d’un monument Par Kader Bakou «C'est pas la peine de la pop-culture D'avoir appris le latin Le chanteur Moha- Depuis l’annonce de sa Si ça ne sert plus à rien med Lamari s’en est mort, les hommages pleuvent Même pas à la messe», chante Michel Sardou. allé, hier matin, à l’âge sur les réseaux sociaux. Le Il arrive parfois d’entendre des Algériens de 79 ans. Il aura mar- chanteur Hamid Baroudi discuter «en latin», en réalité un français où qué la musique algé- salue la mémoire de «The tous les mots se terminent en «us». L’origine voice» et estime qu’il «a réel- est un téléfilm algérien dans lequel on voit rienne moderne par sa lement révolutionné la chan- Arslane, dans le rôle de l’inspecteur Hamda- voix puissante et sa son algérienne en lui ouvrant ne, traquant un dealer, se présenter en Grèce générosité sur scène. toutes grandes les portes de comme étant «l’inspecteurus Hamdanus, mis- la modernité. Chanteur incon- Décédé lundi matin à l’hô- sionus drogus» (l’inspecteur Hamdane, en tournable à succès depuis pital militaire de Aïn naâdja, plus de 60 ans, Mohamed mission drogue). Mohamed Lamari laisse der- Le latin, enfin presque, n’a pas totalement Lamari était un show man, rière lui une discographie une véritable bête de scène; disparu. emblématique de la pop-cul- K. B. son répertoire immense aux ture algérienne. Surnommé le [email protected] sonorités variées, parcours ténor de La Casbah, il a eu tumultueux d'une forte per- cependant des débuts diffi- sonnalité musicale qui a mar- KHENCHELA ciles dans les années 1950 qué plusieurs générations dans une scène artistique d'Algériennes et d'Algériens algéroise où pullulaient des par ses thèmes musicaux, la

Huit troupes animeront stars mythiques de la chan- Photo : DR puissance et la souplesse de son. Mais, il finira par s’impo- sa voix surtout lorsqu'il chan- les Journées théâtrales ser grâce à une empreinte le compositeur Haddad Djilali une figure emblématique tait «Rana H'na» (nous singulière qui marquera des puis Mahboub Bati qui signe- d’une époque dite «dorée» sommes toujours là) qui pour enfants durant générations entières. Ses ra notamment la mélodie du des arts populaires. Mais au- représente dans ce contexte atouts : une voix puissante et tube «Ah ya qalbi» tandis que delà de sa fraîcheur, son jeu une métaphore sur le par- les vacances scolaires un charisme qui se bonifiera du côté poétique, il interpréte- de scène détonnant et ses cours du chanteur qui brillait avec les années. Véritable ra entre autres des textes de allures de dandy algérois, il encore durant plus d'un demi- Huit troupes théâ- Ibdaa de Batna, la monstre de scène, Lamari Mustapha Toumi dont l’im- demeure un artiste accompli siècle. Mohamed était sans trales ont été choisies coopérative culturelle inventera quasiment une nou- mortel «Che Guevara» et exigeant qui a su faire bou- aucun doute un artiste au pour animer les Jour- Tassili de Constantine, velle posture artistique dans (1975). ger les lignes et bousculer la sens noble du terme». nées théâtrales pour en plus de Afkar et Fou- un milieu dominé par le clas- Crooner infatigable et per- rigidité des codes classiques, Mohamed Lamari (1939- enfants durant les pro- noune de Sétif, a détaillé sicisme et l’austérité. Aussi, sonnage scénique d’une rare ce qui n’a pas manqué de 2019) devait être inhumé hier chaines vacances sco- la même source. ses collaborations auront un énergie, Mohamed Lamari est courroucer les conservateurs après-midi au cimetière d’El laires, prévues à la mai- La première semaine impact notable sur l’évolution considéré comme une icône de l’époque, andalous notam- Kettar. son de la culture Ali- des vacances scolaires de sa carrière : d’abord avec de la musique algérienne et ment. S. H. Souaihi de la ville de d’hiver sera marquée par Khenchela, a-t-on appris la présentation de dix samedi auprès des orga- spectacles dans le cadre LA TROUPE THÉÂTRALE FEN BILA HOUDOUD DE KOLÉA nisateurs. La participa- du programme de cette tion officielle de ces manifestation culturelle troupes issues de plu- destinée aux enfants de sieurs wilayas du pays a diverses communes de été confirmée par l’ins- la wilaya, a souligné, M. Des jeunes qui jouent dans la cour des grands tance chargée de l’orga- Kouider. ette formation théâtrale, sise Bilel Belmadani, était emballé de monter Rebahi, en affirmant : «J’ai remplacé le nisation de cette mani- Des pièces théâ- dans la ville de Chaïba, dénom- le spectacle et de partager avec ses titre original El 3ôqda de Tewfik El mée Fen Bila Houdoud, est comédiens ses qualifications et ses Hakim par Djeha-Dz. festation artistique et cul- trales, présentées dans e turelle qui sera organisée des espaces publics par une association nouvelle, née avec de connaissances du 4 art. M. Rebahi, tou- Il s’agit en fait d’une adaptation, une du 21 au 25 décembre des troupes de la wilaya Cl’ambition à en revendre, et qui ambi- jours sous le coup de la décéption, s’in- réécriture, un recyclage de l’œuvre de en cours, a précisé à de Khenchela et des ate- tionne de se mesurer à son aînée, la surge : «Qu’est-ce que ça coûte de l’auteur égyptien où le texte évoque un l’APS le directeur de la liers destinés à cette majestueuse troupe MTK de Koléa. réanimer la maison de jeunes du village sultan régnant sans partage. Le thème Maison de culture, nour- frange de la société, «nous ne sommes pas découragés. ou encore de réfléchir à bâtir une infra- porte sur un commerçant du royaume reddine Kouider. Il s’agit encadrés par l’ensei- Faute de local adéquat, nous avons structure pour les besoins de l’art et de qui dénigre publiquement le sultan et des troupes de théâtres gnante Siline Sahraoui décidé de poursuivre la réalisation de la culture. nous en avons fait la proposi- soutient que ce dernier est devenu régionaux des wilayas de l’Institut supérieur des notre programme d’action que nous tion au P/APC et le terrain pour ce faire esclave dans son royaume et que c’est d’Oum El Bouaghi, de métiers des arts du spec- nous sommes tracé», martèle le prési- est disponible.» Selon notre interlocu- son vizir qui gouverne réellement. Ce Constantine, de Skikda tacle et de l’audiovisuel dent de l’association, M. Mohammed teur, «en guise de salle de répétitions, vizir condamne l’un des résidents du et d’El-Eulma (Sétif), (Ismas) à Bordj El-Kiffan Rebahi. Un des artistes nous révèle, par nous avons évolué dans une salle de royaume à la peine de mort. ainsi que la coopérative (Alger), sont également ailleurs, que les comédiens et comé- lecture qui n’est pas destinée à l’évolu- Or, la peine ne sera pas appliquée culturelle de théâtre Tafti- au programme de ces diennes de l’association se donnent ren- tion de notre troupe théâtrale, qui a de pour la simple raison que le sultan, long- ka d’El-Eulma (Sétif), la journées culturelles, a dez-vous dans la demeure de l’un des grandes ambitions aux niveaux régional temps tenu à l’écart, a eu vent de cette coopérative culturelle révélé la même source. leurs pour pouvoir répéter. et national». Et d’ajouter : «Il faudra se condamnation jugée injuste et, de ce fait, «C’est ainsi que nous avons présenté, mettre à la mise en scène, costumes, décide d’entrer en scène et d’exiger un dans un étage de villa encore au stade de effets lumineux et sonores, et les jeux jugement public impartial en bonne et due chantier, à une séance de lecture intelli- des comédiens.» Et de poursuivre que forme, en présence de ses sujets. C’est VENTE-DÉDICACE gente d’un texte, El 3ôqda (Le nœud), un «parallèlement au montage du spectacle ainsi que les sujets du royaume appren- texte de l’auteur égyptien Tewfik El Le nœud, joué par une douzaine de nent ce qui n’était jusque-là que rumeurs Le samedi 21 Hakim.» Sur place, il était désolant de comédiens, un second trio de comé- et que le roi a été mis dans l’ignorance décembre, Hamid remarquer que pour seuls meubles, la diens : Rahim Benzarfa, Abdelkader des affaires du royaume.» Selon M. Grine sera à la librairie salle de répétition ne disposait que d’un Cherchar et Salah Allouche se sont mis Rebahi, le spectacle Djeha-Dz est encore matelas, un canapé et deux chaises pour à monter un texte de l’Irakien Ali Abde- au stade de la lecture et en raison des du Tiers-Monde à les jeunes éléments de l’association Fen nabi Zaïdi, Les sept nuits, où l’âme et conditions de répétition, les animateurs partir de 14h pour une Bila Houdoud. Même avec ses aléas, le l’esprit du texte ont été respectés. Seul de l’association Fen Bila Houdoud n’ont séance-dédicace de metteur en scène en herbe et artiste un effort d’ ‘‘algérianiser’’ le lexique de pas encore fixé la date de la générale. ses livres. diplômé de l’Ismas de Bordj-el-Kiffan, l’Irakien a été accompli», se justifie M. Houari Larbi

suivie d’une séance de vente- ABDELTIF (EL-HAMMA, ALGER) de Dieu» de l’artiste plasticien ARTS D’ALGER (EL-HAMMA, ALGER) dédicace. Jusqu’au 18 décembre : Sofiane Dey. Jusqu’au 22 décembre : GALERIE D’ARTS IFRU DESIGN LIBRAIRIE GÉNÉRALE D’EL- Exposition de peinture «Genèse» HÔTEL SOFITEL D’ALGER L’ambassade d’Espagne, l’Institut (139, BOULEVARD KRIM- BIAR (4, PLACE KENNEDY, EL de Yasmine Siad. (EL-HAMMA, ALGER) Cervantès d’Alger, en collaboration BELKACEM ; TÉLEMLY, ALGER) BIAR, ALGER) GALERIE EZZOU’ART DU Jusqu’au 31 décembre de 13h à avec le Royale Académie des Jeudi 19 décembre à partir de Samedi 21 décembre à partir de CENTRE COMMERCIAL & DE 19h : Marché artistique de fin beaux-arts de San Fernando, la 17h : Rencontre-débat autour du 14h : Meriem Guemache signera LOISIRS DE BAB EZZOUAR d’année «L’art & la matière», avec Fondation ACS, le ministère roman Un jour tu comprendras son roman Un jour tu comprendras (ALGER) un roulement de 25 artistes par algérien de la Culture et le Musée (Casbah éditions) de Meriem (Casbah éditions). Jusqu’au 26 décembre : semaine. des beaux-arts d’Alger, organisent Guemache... La rencontre sera GALERIE D’ARTS DE DAR Exposition «L’Algérie, la protégée MUSÉE NATIONAL DES BEAUX- l’exposition «Goya, physionomiste». Le Soir d’Algérie Sports Mardi 17 décembre 2019 - PAGE FOOTBALL 12 LA CFCA A ACCEPTÉ LE «FAIT ACCOMPLI» IMPOSÉ PAR LA LFP

En fin de compte,Pas la commission de fédérale trêve de la Coupe hivernale en vuedes équipes !encore en lice dans d’Algérie, dépendant de l’autorité de la FAF, a «cédé» devant les compétitions internationales le «diktat» de la LFP d’Abdelkrim Medaouar qui lui a imposé ainsi que le CR Belouizdad, club de décaler les trente-deuxièmes de finale de l’épreuve popu- qui bénéficie de la manne de son laire d’une semaine afin de programmer une journée de cham- nouveau parrain (Madar). pionnat, la dernière de la phase «aller», en Ligues 1 et 2. Du fait d’abord de l’instruction de la FAF, lors du dernier BF, qui En d’autres circonstances, tout revoir foncièrement leur program- empêche tous les clubs endettés le monde aurait applaudi cette «fin mation laquelle impactera sérieu- de recruter pendant le prochain heureuse» d’un bras de fer né de sement et les finances (moyens mercato hivernal. Si une excep- l’entêtement de l’instance de ges- de déplacements plus rapides et tion a été accordée au MOB qui tion des deux championnats dits donc plus onéreux) et athlétiques ne pourrait disposer de son joueur professionnels à programmer la (la multiplication des matchs e Bellal, sérieusement touché lors 15 journée pour le 21 décembre, requiert des moyens de récupéra- soit le jour choisi par la CFCA tion que ces clubs n’en ont pas d’une séance d’entraînement, plu- es pour tenir les 32 de finale de la pour la majorité). Ceci pour l’as- sieurs clubs des deux ligues ne coupe d’Algérie seniors-garçons. pect «dégâts collatéraux». peuvent passer commande durant La LFP coincée par ses Pour le reste, cette nouvelle cet hiver. propres atermoiements et compli- programmation confirme cette Des informations à confirmer ont cité les équipes du NAHD, le cités avec les clubs des deux grande tendance : celle qui verra Photo : DR ligues n’a pas trouvé mieux de les clubs des deux ligues dites CABBA, le NCM, l’USMBA, l’USB «déprogrammer» le premier tour professionnelles se priver de la doivent purger les matchs de était question d’un projet de calen- et l’ASO comme étant parmi ce lot national de la Coupe nationale période de repos hivernal tout retard face à ce quatuor (USMBA, drier pour la phase «retour». de clubs visés par l’interdiction. pour organiser l’ultime levée de la comme de leurs nouvelles recrues MCO, NCM, ESS et ASO) pen- Une étape qui doit débuter D’autres sources assuraient que phase «aller» avec toutes les pendant cette seconde période dant la période consacrée préala- après que tous les matchs en la totalité des clubs de la L2 conséquences qu’entraînerait une d’enregistrement. blement à la trêve et, allant, au retard aient été joués, bien enten- (moins le MOB) n’ont pas le droit telle décision sur le déroulement Avec le calendrier annoncé, et mercato d’hiver (20 décembre au du, sans les joueurs objets de de faire leurs emplettes durant des autres championnats (DNA, comptant les matchs encore à 19 janvier). transferts. A savoir que tout joueur cette période d’enregistrement. IR, R1 et R2) desquels sont issus programmer aussi bien en Ligue 1 Dans sa réunion du jeudi 5 transféré pendant cette période ne Qu’ils soient de nationalité étran- de 32 clubs, soit la moitié des (8) qu’en Ligue 2 (MOB-JSMB) décembre, le bureau exécutif de peut jouer au profit de son ancien gère, des binationaux ou même équipes devant animer ses trente- ainsi que les engagements de 4 la ligue a tenu une réunion «ordi- club encore moins pour sa nouvel- des éléments exerçant en Algérie, deuxièmes de finale (10 de la clubs de nos représentants sur la naire» durant laquelle il a été rap- le équipe. ils doivent attendre l’épuisement Division amateur, 17 de l’Inter- scène arabe et africaine, plus pelé, entre autres, la date du mer- S’il est vrai que le mercato de tous les matchs de retard de régions, 2 de la Régionale 1 et 3 besoin d’avancer que la trêve cato hivernal. Les membres du hivernal prévu à partir de vendredi leurs équipes pour pouvoir «goû- de la Régionale 2). La ligue hivernale n’aura pas lieu pour la BE/LFP ont entendu une commu- prochain ne risque pas d’être très ter aux affres» de notre champion- d’Abdelkrim Medaouar a, par sa JSK, l’USMA, le PAC et le MCA nication du président de la com- animé, rien n’empêche de prévoir nat dit professionnel. décision, forcé les autres ligues à mais aussi pour les équipes qui mission des compétitions où il quelques mouvements au sein M. B.

USM ALGER COUPE D’ALGÉRIE SENIORS-GARÇONS Décalage des rencontres Les Rouge et Noir espèrent le dégel des 32es et 16es de finale La Commission fédérale de la Coupe d’Algérie, de la Fédération algérienne de la situation rapidement de football (FAF), qui après avoir tenu une réunion, dimanche, avec les repré- sentants de la Ligue de football professionnel (LFP), a rendu public le nouveau L’USM Alger attend toujours l’avocat du club maître Ahmed Ainsi, la direction de l’USMA es es le déblocage de son compte Dahim qui explique avoir effec- espère obtenir le feu vert rapide- calendrier, les dates et les stades, des matchs des 32 et 16 de finale de la Coupe d’Algérie, séniors hommes. Prévues initialement les 21, 22 et 23 bancaire pour indemniser les tué les démarches pour l’applica- ment de l’autorité judiciaire pour es joueurs. tion de la première décision du décembre, les rencontres des 32 de finale sont reprogrammées pour les 25 (2 le déblocage de la situation. rencontres), 26 (14), 28 (14) décembre et 4 janvier (2 rencontres). Par ailleurs, Et alors que le juge d’instruc- juge de la cour d’Alger. es Toutefois, des sources bien au les 16 de finale auront lieu également samedi 4 janvier à l’exception de deux tion avait décidé, la semaine der- «L’affaire se trouve mainte- fait de la situation affirment que rencontres, les qualifiés des matchs (ASAM-JSK et USMA-USMK). Dans son nière, du dégel du compte ban- nant au niveau de la cour d’Alger l’opération devrait prendre du communiqué, le commission organisatrice de Dame Coupe explique ces chan- caire de la SSPA/USM Alger et la chambre d’accusation tran- temps en raison notamment gements par la décision du ministère de la Jeunesse et des Sports qui avait domicilié à la BDL de Hussein- chera la question. Soit en main- interdit toutes activités sportives du 9 au 15 décembre, et qui a contraint la LFP d’une nouvelle instruction judi- e e Dey, au lendemain de la tenant la décision initiale (dégel à reprogrammer les rencontres des 14 et 15 journées des Ligues 1 et 2 ; ce ciaire sur l’ex-président du club, condamnation de Ali Haddad, du compte) soit en la refusant. qui a engendré le réaménagement des deux tours de la Coupe d’Algérie. Par es président du groupe ETRHB, C’est dire que l’USMA doit Ali Haddad, impliqué dans ailleurs, les 8 et les quarts de finale se joueront comme prévu respectivement société actionnaire majoritaire de encore patienter pour la réouver- d’autres affaires. les 11, 12 et 13 février et les 10 et 11 mars pour l’aller et les 17 et 18 mars pour l’USMA, voilà que le procureur ture de son compte bancaire. Et comme la SSPA/USMA le retour. Les demi-finales aller programmées pour les 3 et 4 avril tandis que les de la République près la cour Nous avons, en tout cas, fait le appartient à l’ETRHB, elle est rencontres retour auront lieu les 10 et 11 avril 2020. d’Alger a fait appel de la décision nécessaire en déposant un dos- actuellement sous enquête des Ah. A. et du coup, le compte est tou- sier au niveau de la justice », a-t- inspecteurs de l’IGF qui tra- jours bloqué. «Une procédure il expliqué sur les colonnes de vaillent sur d’autres dossiers. NOUVELLE PROGRAMMATION réglementaire et normale», selon Liberté. Ah. A. Mercredi 25 décembre 2019 Samedi 28 décembre AFFAIRE DU DERBY MCA-USMA NASR El-Fedjoudj (IR) – US Biskra (quatorze rencontres) (L1) ASM Oran (L2) – Hydra AC (IR) Paradou AC (L1) – FC Bir el Arch MC Alger (L1) – O. Magrane (IR) (IR) CRB Adrar (IR) – FCB Telagh (R 1) LesLe mauvais Usmistes sort continue de s’abattre déboutés sur le espérait une «preuve» par pour le juger TARLS l’affaire dans le Jeudi 26 décembre CRB Houari-Boumediene (IR) – CR club de Soustara. Les faux espoirs d’un débloca- fond. CR Village Moussa (DNA) – WA Zaouia (IR) Tlemcen (L2) JS Saoura (L1) – DRB Tadjenant ge des comptes bancaires à peine consommés Il faut rappeler que suite à son forfait dans le CB Mila (IR) – Amel Bou Saâda (L2) que voilà les Rouge et Noir apprennent que leur derby contre le MC Alger, l’USMA s’est vu sanc- (L2) ES Guelma (IR) – USM El Harrach requête auprès du Tarls (Tribunal arbitral de réso- tionner par la CD/LFP. Outre la victoire accordée IRB Boumedfaâ (IR) – NT Souf (L2) lutions des litiges sportifs) concernant l’affaire du au Mouloudia d’Alger et un score de 3-0, les (DNA) SC Mécheria (IR) – OM Arzew (L2) derby face au MC Alger, le 12 octobre dernier, qui Usmistes ont écopé d’une défalcation de trois AS Khroub (L2) – JS Bordj Menaïel NRB Lardjem (R 1) – AB n’a pas eu lieu en raison du forfait de l’équipe de points. (IR) Chelghoum Laïd (DNA) Bilel Dziri, connaît une «fin de non-recevoir». Jusqu’à l’heure où nous mettions sous presse, CSA Marsa (R 2) – E. Sour MSP Batna (DNA) – IRB Sougueur e Il semble bien que le jury présidé par M Bachi l’on ne sait pas si la direction de l’USMA usera de Ghozlane (IR) (IR) ait pris cette décision en raison de l’absence d’un son droit de solliciter le TAS de Lausanne. ARB Ghriss (IR) – Mouloudia Oued O Médéa (L2) – MO Béjaïa (L2) Chaâba (R 2) US Souf (IR) – USM Bel Abbès (L1) quelconque P-V de la réunion du BF/FAF (préci- M. B. MC Oran (L1) – MJ Arzew (R 2) IS Tighennif (IR) – CR Belouizdad sément la réunion tenue à Ouargla fin août). E CS Constantine (L1) – NC Magra (L1) La LFP qui s’était défendue d’avoir enfreint la LIGUE 1 (14 JOURNÉE) (L1) CA Bordj Bou-Arréridj (L1) – IR dérogation que lui a accordée la FAF d’organiser MC El-Bayadh (IR) – IB Lakhdaria Mécheria (IR) des matchs en retard du championnat avait fourni RÉSULTATS (DNA) RC Arbaâ (L2) – MO Constantine un document (compte-rendu) attestant de l’accord NA Hussein Dey- Paradou AC 1-3 ASO Chlef (L1) – US Béni Douala (DNA). fédéral dans lequel il n’est nullement précisé si les NC Magra-US Biskra 1-0 (DNA) JSM Béjaïa (L2) – ES Sétif (L1) Samedi 4 janvier 2020 : clubs pouvaient bénéficier, comme le prévoit la AS Aïn M’lila- CS Constantine 0-0 CR Béni Thour (DNA) – USM deux (02) rencontres réglementation en vigueur, des services de leurs CA Bordj Bou-Arréridj-JS Kabylie 1-1 Annaba (L2) USM Alger (L1) – USM Khenchela internationaux à ces rencontres. MC Oran-ASO Chlef 1-2 WA Boufarik (DNA) – USM Oran (DNA) Les Usmistes avaient introduit un recours à la JS Saoura- USM Bel-Abbès 0-1 (IR) AS Aïn M’lila (L1) – JS Kabylie (L1) FAF qui n’a pas été concluant puis ont saisi le USM Alger-CR Belouizdad (en soirée) AB Sabath (R 1) – NA H.-Dey (L1) Tarls qui a accepté la requête dans sa forme et MC Alger-ES Sétif (reporté) Le Soir d’Algérie Sports Mardi 17 décembre 2019 - PAGE FOOTBALL 13 ASM ORAN FIFA La justice saisie Aucun salaire perçu par les pour récupérer les 2 M CHF versés à Platini joueurs depuis l’intersaison La Fifa a annoncé hier avoir saisi la justice suisse pour Les joueurs de l’ASM Oran obtenir le remboursement de 2 millions de francs suisses n’ont perçu aucun salaire (1,84 M EUR) versés «de façon indue» par l'ex-président depuis l’intersaison, mais la de l'instance Sepp Blatter à Michel Platini et qui avait valu direction de ce club de Ligue 2 à l'ancien capitaine des Bleus une suspension de quatre de football s’est déclarée hier ans. L'instance suit ainsi une recommandation émise par «optimiste» quant à une sortie sa commission de gouvernance, résolution en date du 25 novembre dont l'AFP avait révélé l'existence mercredi prochaine de la crise financiè- passé. Cette instance recommandait de poursuivre solidai- re qui secoue l'équipe depuis rement l'ancien président de la Fifa Sepp Blatter et l'ancien un bon bout de temps. vice-président Michel Platini «pour obtenir le rembourse- «Nous comptons terminer en force ment de l'argent versé de façon illégale», par le premier au cette phase aller, tout en espérant voir la second. La Fifa, qui devait le faire avant le 31 décembre, a crise financière qui secoue le club se indiqué avoir lancé une procédure «devant les tribunaux régler définitivement dans les pro- suisses compétents» à l'encontre de MM. Blatter et Platini, chaines semaines», a déclaré à l’APS le pour «la restitution des 2 M CHF payés de façon indue à M. Platini en février 2011».«Même le Tribunal fédéral suis- manager général de l’ASMO, Houari se», qui avait confirmé la suspension de 4 ans de M. Benamar. Ce responsable a avoué au Platini, «confirmé que ce cadeau de 2 M CHF devait être passage que ses joueurs n’ont jusque-là Photos : DR considéré comme un +paiement indû+», a ajouté la Fifa perçu que des primes de matchs ASM Oran. dans son communiqué. «Si et quand ces fonds seront puisque la direction du club n’a pu leur récupérés, assortis des intérêts, ils seront affectés au indique, selon les proches del’ASMO, E verser leurs salaires depuis l’intersaison. LIGUE 2 (14 JOURNÉE) développement du football, où cet argent aurait dû aller à Cette situation a causé des grèves à que les dirigeants tablent sur l’engage- l'origine», a ajouté la Fifa. Interrogé mercredi dernier par répétition des joueurs oranais, dont la ment que vient de prendre le ministre de l'AFP, l'avocat genevois de M. Platini, Vincent Solari, avait dernière en date il y a quelques jours et la Jeunesse et des Sports, Salim Raouf Résultats jugé les prétentions de la Fifa «totalement infondées», qui a coïncidé avec la préparation du Bernaoui, de faire bénéficier les clubs AS Khroub- USM El-Harrach 2-2 estimant que la démarche relève «du harcèlement». Pour match en déplacement face au RC e professionnels de contrats de sponso- RC Arbaâ-ASM Oran 2-0 Sepp Blatter, joint au téléphone par l'AFP, «c'est une affai- Arbaâ ce lundi dans le cadre de la 14 et ring juteux avec des entreprises OM Arzew-WA Tlemcen 1-1 re réglée, je ne vois pas comment la Fifa peut saisir la jus- avant-dernière journée de la première publiques. RC Relizane-A Bou Saâda 2-1 tice». A la suite de ce paiement de 2 M CHF, M. Blatter manche du championnat. Le ministre avait également indiqué, O Médéa-MC Saïda 4-1 avait écopé d'une suspension de 6 ans et M. Platini de 4 Et même si le manager général de la ans. Si la suspension de Platini, qui l'avait empêché de bri- lors d’une récente visite à Oran, que les MC El-Eulma-JSM Béjaïa 2-1 formation de «M’dina J’dida» n’a pas deux clubs phares de la ville, à savoir le guer la succession de Blatter, est terminée depuis octobre, MO Béjaïa-USM Annaba 1-2 voulu s’étaler sur la manière avec MCO (Ligue 1) et l’ASMO, vont bientôt celle visant l'ancien patron du football mondial se poursuit. DRB Tadjenant-JSM Skikda (en laquelle la direction de son club compte être accompagnés par des entreprises Ce paiement avait également entraîné l'ouverture par la procéder pour surmonter la crise, tout publiques. soirée) justice suisse d'une procédure pénale pour «paiement déloyal» à l'encontre de M. Blatter et dans laquelle Platini avait le statut de témoin assisté. INTER-RÉGIONS Programme de la 14e journée (aujourd’hui, 14h) Groupe Ouest Groupe Sud-Ouest DRB Baraki - JS Boumerdès CRB Hennaya- JS Emir Abdelkader IR Biodh - CRB Bougtob (11h) FC Bir el Arch - Hydra AC CRM Bouguirat-IRB Sougueur NRC Hattaba Adrar - A. Aïn Sefra IRB Berhoum - ES Bouakeul IRB Aïn El-Hadjar-IRB Maghnia GC Aïn Sefra - JRB Taghit JS Azazga - CRB El Hamadia AICS Tlemcen-FCB Abdelmalek SC Mécheria - IR Mécheria NRB Grarem - AS Bordj Ghedir (à Ramdane JS Guir - IRM Ben Amar huis clos) IS Tighennif-CRB Sfisef CRB Adrar - MC El Bayadh JS Sig-CRB Bendaoud NRB Fenoughil - US Naâma NRC Boudjelbana - USM Sétif NASR Sénia-Zidoria SAT Exempt: US Béchar Djedid SA Sétif - MB Bouira WA Mostaganem-MB Sidi Chahmi Groupe Est Groupe Sud-Est Groupe Centre-Ouest CRB Aïn Yagout - MB Barika Joué hier : US Souf - MB Hassi CRB Sendjas - CRC Tiaret (11h) CRB El Milia - IRB El Hadjar Messaoud CAS Abdelmoumen - IRB Boumedfaa CB Mila - NASR El Fedjoudj ES Ouargla - ASB Metlili Chaâmba CRB Boukadir - ES Berrouaghia JB Aïn Kercha - CRB Dréan (11h) CR Zaouia - CRB Froha CRB Houari Boumediene - ES HB Ghardaïa - MB Rouissat E. Sour Ghozlane - CB Béni Slimane Guelma IRB Laghouat - O. Magrane (à huis clos) E Collo - AB Merouana CONFLIT LAGARDÈRE-CAF MS Cherchell - ARB Ghriss ORBB Ahmed - WM Tébessa IRB Robbah - IR Zaouia El-Abidia RA Aïn Defla - OM Ruisseau OSM Tarf - NRB Tazougaret JS Sidi Bouaziz - IRB Nezla Entre 210 et 240 M EUR ORB Oued Fodda - WAB Tissemsilt Groupe Centre-Est AR Ouargla - IRB Aflou (15h) ASC Ouled Zouaï - JS Bordj Menaïel IRB El Kheneg - USB Hassi R’Mel de pertes pour le groupe

MONDIAL DES CLUBS français Le groupe Lagardère a chiffré lundi entre 210 et 240 millions d'euros la perte financière liée à la «résiliation Flamengo contre Al-Hilal pour rêver unilatérale» d'un contrat qui le liait à la Confédération africaine de football (CAF), qui s'étendait initialement jusqu'en 2028. Dans un communiqué, le groupe annon- d'une finale contre Liverpool ce une dépréciation de 210 à 240 millions d'euros du fait L'équipe brésilienne de Flamengo, récent vainqueur de la Copa de la perte de ce contrat qui prévoyait «la commerciali- Libertadores, devra se débarrasser de la formation saoudienne d'Al-Hilal sation des droits médias et marketing des tournois de la et son buteur français Bafetimbi Gomis, aujourd’hui (17h30) à Doha, pour CAF». La Confédération africaine avait annulé ce rêver d'une finale contre Liverpool, grand favori. Flamengo s'est illustré contrat le 5 novembre dernier, «avec effet immédiat», en soulevant le plus beau trophée de clubs d'Amérique latine, pour la une décision contestée par le groupe. La décision est première fois depuis 38 ans fin novembre à Lima, en battant (2-1) les liée à une enquête en cours de la commission de la Argentins de River Plate. Vainqueur en quarts de finale du champion concurrence du Comesa (le Marché commun de d'Afrique, l'Espérance de Tunis (1-0), grâce à un but de Gomis, 34 ans, l'Afrique orientale et australe), dont la décision n'a pas ancien international (12 sél.), Al-Hillal va cette fois en demies se mesurer encore été rendue. Le groupe français a introduit une à un tout autre calibre emmené par son artificier Gabriel Barbosa. demande de mesures d'urgences devant la Chambre de L'autre demi-finale opposera mercredi Liverpool, tenant de la Ligue des commerce internationale (CCI) de Genève, qui a rejeté champions avec sa triplette Salah-Mané-Firmino, aux Mexicains de la mise en place de mesures provisoires avant de se Monterrey, vainqueurs (3-2) en quarts de la formation locale Al-Sadd. prononcer sur le fond du différend, pour lequel PROGRAMME Lagardère espère obtenir compensation. En parallèle de (Aujourd’hui, en heures algériennes) cette annonce, Lagardère a confirmé un projet de ces- Match pour la cinquième place (14h30) : Al-Sadd - ES Tunis ère sion de 75% de sa filiale Lagardère Sports au fonds de 1 Demi-finale (17h30) : Flamengo (BRA) - Al-Hilal (KSA) capital-investissement HIG Capital, une opération qui Mercredi 18 décembre (17h30) valorise la filiale à environ 110 millions d'euros. Cette 2ème Demi-finale : Monterrey (MEX) - Liverpool (ENG) opération entre dans la stratégie du groupe visant à se Samedi 21 décembre recentrer sur ses activités d'édition et de distribution Match pour la troisième place (14h30) dans les transports. Finale (17h30) Le Soir d’Algérie Sports Mardi 17 décembre 2019 - PAGE FOOTBALL 14 ES LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE (8 DE FINALE) Un choc Real-Manchester City,

Liverpool tombe«Tirage idéal» sur l'Atlético Pep Guardiola contre Zinédine Zidane! Manchester City et son entraîneur catalan ont hérité du Real Madrid de pour Bergame «ZZ» hier lors du tirage des huitièmes de finale de la A Londres, il y a aussi Tottenham, finaliste malheureux Ligue des champions, également marqué par une belle de la dernière édition et revigoré opposition de styles entre le tenant du titre Liverpool et par l'arrivée de José Mourinho sur l'Atlético de Madrid. le banc fin novembre. Et c'est le En février et mars, les ama- Zidane, trois fois vainqueur de la RB Leipzig qui en a hérité. teurs de football auront de quoi se C1 comme entraîneur principal, et Les «Spurs» version «Mou» régaler avec d'autres chocs appé- Pep Guardiola, deux fois sacré ont certes perdu deux affiches tissants. Car au menu, il y aura sur le banc du FC Barcelone. récentes contre Manchester également des alléchants Le retour du Catalan au stade United (2-1) et le Bayern Munich Chelsea-Bayern Munich, Naples- Bernabeu, le temple du Real, (3-1). Mais l'expérience européen- Barcelone et Paris SG-Dortmund, s'annonce bouillant. ne inégalable du Portugais, deux un duel à la saveur particulière «Le Real Madrid l'a gagnée 13 fois lauréat de la Ligue des pour Thomas Tuchel, ex-entraî- fois donc ce sont les meilleurs (...) Champions en 2004 et 2010, peut neur du Borussia (2015-2017), et mais ils connaissent aussi notre faire trembler les partenaires de désormais sur le banc du club équipe et notre entraîneur», a Timo Werner, éliminés l'an dernier français. réagi le directeur technique de dès la phase de groupes de la Photo : DR Dans les autres rencontres, City, Txiki Begiristain, au micro de Ligue Europa. Diego Costa (Atletico Madrid.). Tottenham et José Mourinho iront BT Sport. Une autre affiche pro- L'Atalanta Bergame a de son défier le RB Leipzig et la Juventus met de faire des étincelles, c'est côté été gâté au tirage en héritant Turin de Cristiano Ronaldo affron- celle entre le tenant du titre du Valence CF, l'adversaire a PROGRAMME tera Lyon. Enfin, le duel entre Liverpool et l'Atlético, revanchard priori le plus abordable pour le E Valence et l'Atalanta Bergame après avoir manqué la finale dans 8 DE FINALE «ALLER» modeste club italien, qui s'apprête Mardi 18 février apparaît plus équilibré même si le son stade Metropolitano l'an der- à disputer les huitièmes pour la Dortmund (GER) - Paris SG (FRA) club italien, invité surprise dans le nier. première fois de son histoire. Atlético Madrid (ESP) - Liverpool (ENG) top-16 européen, n'a aucune A Anfield et au Wanda, il y «Valence, j'aurais dit hier que Mercredi 19 février expérience d'un tel niveau de aura des décibels en tribune et c'était le tirage idéal. On espère Atalanta Bergame (ITA) - Valence (ESP) compétition. sur les bancs de touche, avec les prendre un gros au prochain Tottenham (ENG) - Leipzig (GER) remuants Jürgen Klopp et Diego tour», a rigolé Antonio Percassi, le Mardi 25 février Bataille tactique Simeone. Les matchs aller se président du club sur la chaîne Chelsea (ENG) - Bayern Munich (GER) joueront les 18-19 et 25-26 février, au Bernabeu Sky. «Mais ça sera très dur, c'est Naples (ITA) - Barcelone (ESP) En terminant deuxième de son avec des manches retour pro- une équipe expérimentée». Les Mercredi 26 février groupe derrière le PSG, le Real grammées les 10-11 et 17-18 autres clubs italiens ont connu Real Madrid (ESP) - Manchester City (ENG) Madrid s'était exposé à un duel mars 2020. L'affiche entre des fortunes diverses. Lyon (FRA) - Juventus (ITA) face à l'un des autres principaux Chelsea, vainqueur de la dernière Englué dans une crise sportive favoris à la victoire finale. Ce sont Ligue Europa, et le Bayern qui a coûté son poste à Carlo E finalement les Citizens qui se Munich s'annonce aussi promet- Ancelotti, le Napoli de Gennaro 8 DE FINALE «RETOUR» dresseront sur la route de la teuse. Gattuso a deux mois pour remon- Mardi 10 mars «Maison blanche» ! En 2012, les deux clubs ter la pente en championnat (sep- Valence (ESP) - Atalanta Bergame (ITA) Le duel s'annonce bouillant sur s'étaient affrontés en finale de la tième à huit points du top 4) avant Leipzig (GER) - Tottenham (ENG) le terrain entre le club espagnol, le compétition, finalement remportée d'affronter le FC Barcelone de Mercredi 11 mars plus titré de la compétition (13 par les Blues de Didier Drogba Lionel Messi, sextuple Ballon d'or. Paris SG (FRA) - Dortmund (GER) titres) mais qui s'est écroulé l'an aux tirs au but. Quant à la Juventus de son Liverpool (ENG) - Atlético Madrid (ESP) passé en huitième de finale face à «Chelsea est une équipe dan- éternel rival Cristiano Ronaldo, la Mardi 17 mars l'Ajax Amsterdam, et le double gereuse, nous devons la prendre partie s'annonce plus aisée face à Manchester City (ENG) - Real Madrid (ESP) champion d'Angleterre porté par extrêmement au sérieux», a réagi Lyon, en difficulté dans le Juventus (ITA) - Lyon (FRA) Kevin De Bruyne et Raheem Manuel Neuer, gardien et capitai- Championnat de France et qui Mercredi 18 mars Sterling.La bataille tactique sera ne du club allemand, tout en se vient de perdre sur blessure son Bayern Munich (GER) - Chelsea (ENG) aussi scrutée à la loupe entre disant «content de ce tirage». capitaine Memphis Depay. Barcelone (ESP) - Naples (ITA)

E EUROPA LIGUE (SEIZIÈMES DE FINALE) ALLEMAGNE (16 JOURNÉE) Sérieux clients pour Arsenal Dortmund-Leipzig,Dortmund-Leipzig, choc au som- du championnat. choc Contre Dortmund, des têteprétendants seront en lice mercredi soir e et Manchester United met de la 16 journée de Bundesliga «on verra si nous sommes mûrs pour (20h30). Mönchengladbach, qui Arsenal peut-il se requinquer en Ligue Europa? Le club londonien, ce soir (20h30), sera très lourd d'en- le titre», a lâché le très exigeant reçoit la lanterne rouge Paderborn, finaliste malheureux l'an dernier, a hérité en seizièmes d'un chaud dépla- jeux pour deux équipes ambitieuses coach de 32 ans Julian Nagelsmann, peut retrouver sa première place si cement chez les Grecs de l'Olympiakos, selon le tirage au sort effectué qui ne peuvent se permettre de qui préfère toujours - au micro en Leipzig a perdu à Dortmund. hier, qui a aussi mis aux prises Manchester United et Bruges. Les lâcher des points, si elles veulent tous cas - analyser les défauts de Le Bayern Munich, aux sautes Gunners, qui n'ont gagné qu'un seul de leurs douze derniers matchs, laisser l'ogre Munichois à distance. son équipe que distribuer les compli- d'humeur assez difficiles à prévoir semblent embourbés dans une crise profonde que même le récent limo- Depuis samedi, le RB est le nou- ments. (victoire 6-1 samedi contre Brême veau leader de la Bundesliga. «Ce match va donner un signal après deux défaites consécutives), se geage de l'entraîneur espagnol Unai Emery n'a pas suffi à endiguer. e Sans le technicien basque, spécialiste reconnu de la Ligue Europa, qu'il Mönchengladbach suit à un point, et pour tout le reste de la saison», a déplace sur la pelouse du 6 a remportée trois fois avec Séville avant d'atteindre la finale l'an dernier Dortmund à quatre. Le Bayern est renchérit Timo Werner. Fribourg, à deux points seulement avec le club londonien, Arsenal est tout de même parvenu à assurer sa cinquième à six longueurs. Marco Reus, le capitaine de derrière lui. es place en 16 cette saison, sous la houlette de son nouvel entraîneur, Pour le Borussia surtout, le résul- Dortmund, ne voit pas les choses Une nouvelle défaite aurait, Freddie Ljungberg. Reste à savoir si le technicien suédois sera encore tat de ce duel sera capital, à une jour- autrement : «Contre Leipzig, ça va certes, de lourdes conséquences sur sur le banc en début d'année prochaine lors du déplacement au Pirée née de la fin des matchs allers : une être bouillant chez nous!», a-t-il pré- le plan comptable, mais personne n'a pour défier l'Olympiakos (20 février), puis au match retour une semaine victoire le remettrait définitivement venu. oublié que le Bayern comptait 9 plus tard (27 février)... Parmi les autres grands noms présents dans ce dans la course au titre après un Son coach Lucien Favre, au bord points de retard sur Dortmund l'an tirage, Manchester United a hérité d'un adversaire reversé de la phase automne laborieux. Une défaite le du limogeage mi-novembre, est rede- dernier à la même date. Et qu'il a de poules de Ligue des champions, le Club Bruges. Les Belges n'ont rejetterait à sept points! venu serein. Le 3-4-3 qu'il a mis en finalement remporté le titre en mai. Les deux équipes, toutes les deux place pour remplacer son 4-3-3 pas démérité en C1, obtenant par exemple un match nul mérité face au es Real Madrid sur la pelouse du stade Bernabeu (2-2). Les Red Devils, qualifiées pour les 8 de finale de la défaillant donne pour le moment d'ex- PROGRAMME Ligue des champions, sont pour le cellents résultats. « Nous sommes vainqueurs de la Ligue Europa 2017, ont de quoi être méfiants. L'Ajax Aujourd’hui (20h30) moment en plein élan: Dortmund plus compacts, nous sommes Amsterdam, titré en 1992 et finaliste contre United il y a trois ans, aura (18h30) Werder Brême - Mayence reste sur quatre victoires consécu- meilleurs dans la conquête de la pour sa part fort à faire à Getafe, robuste et rugueuse équipe de la ban- Augsbourg - Fortuna Düsseldorf tives avec 13 buts marqués (3,25 balle, et c'est un système que nous lieue de Madrid. Ce sera une belle opposition de styles entre le jeu de Union Berlin - Hoffenheim buts par match). Leipzig fait mieux: pouvons modifier très vite si néces- passes du club néerlandais, demi-finaliste de la précédente Ligue des Dortmund - RB Leipzig champions, et le bloc très imperméable des «Azulones». Parmi les six succès de rang, avec 25 buts saire », dit-il. es Dortmund et Leipzig ont, à l'ap- autres anciens lauréats de l'épreuve encore présents en 16 , le Séville (4,17 buts par match!). Mercredi 18 décembre (20h30) FC, cinq fois sacré, affrontera le club roumain de Cluj et l'Inter Milan, Emmenés par le buteur Timo proche du mercato d'hiver, un autre (18h30)Bayer Leverkusen - triple vainqueur, jouera contre les Bulgares de Ludogorets. Pour les deux Werner, auteur de 16 buts en 15 jour- sujet de rivalité: tous les deux s'inté- Hertha Berlin clubs de Glasgow, le tirage a été plutôt clément: les Rangers de Steven nées, les hommes de Red Bull sont ressent au jeune prodige norvégien Fribourg - Bayern Munich Gerrard devront défier les Portugais de Braga, tandis que le Celtic est là où leurs dirigeants veulent qu'ils du RB Salzbourg Erling Haaland, Eintracht Francfort - Cologne tombé sur Copenhague. L'AS Rome a hérité de la Gantoise et Benfica soient dans les années à venir: tout auteur de 8 buts en phase de poule Mönchengladbach - SC s'est retrouvé face au Shakhtar Donetsk pour un duel de clubs reversés en haut du classement, à disputer la de la Ligue des champions. Paderborn de la C1. suprématie nationale au Bayern, Vingt-quatre heures après le Wolfsburg - Schalke 04 vainqueur des sept dernières éditions match phare, les autres équipes de Le Soir d’Algérie Monde Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 15 LIBAN La désignation d'un Premier ministre

Des consultations parlementairesde devant nouveau permettre transportées vers les hôpitaux», reportée a ment de contestation il y a deux ment Hezbollah, qui fait partie du indiqué son directeur Georges mois. La ministre de l'Intérieur, gouvernement démissionnaire, a d'avancer vers la formation d'un gouvernement au Liban Kettané. Dans un communiqué Raya al-Hassan, a demandé l'ou- maintes fois écarté l'idée d'un cabi- ont de nouveau été repoussées, dans un contexte de ten- publié lundi, l'armée libanaise a verture d'une enquête. Le système net exclusivement formé de tech- sions accrues après les violences nocturnes enregistrées déploré le «chaos généralisé» de politique au Liban, petit pays multi- nocrates. Son chef Hassan depuis samedi entre forces de l'ordre et manifestants. la veille, faisant état d'«actes de confessionnel, doit garantir l'équi- Nasrallah a plaidé vendredi pour vandalisme et d'atteintes aux pro- libre entre les différentes commu- un gouvernement alliant toutes les Le Liban vit depuis deux mois rée de violences dimanche près du priétés privées et publiques». nautés religieuses. Mais il prête forces politiques avec «une repré- au rythme d'un mouvement de Parlement à Beyrouth entre forces Samedi soir, déjà, des dizaines souvent le flanc à d'interminables sentation la plus large possible», contestation inédit contre l'en- de l'ordre et manifestants. de personnes avaient été blessées tractations pour la formation d'un sous la houlette de M. Hariri ou de semble de la classe dirigeante, Des dizaines de personnes ont à Beyrouth, les forces de sécurité gouvernement. toute autre personne approuvée accusée de corruption et d'incom- été blessées. La Croix-Rouge liba- ayant fait usage de gaz lacrymogè- Plusieurs noms ont circulé ces par le Premier ministre sortant. pétence, ayant entrainé la démis- naise a dit avoir soigné 45 per- ne et de balles en caoutchouc. Ces dernières semaines, sans être «La formation (du gouverne- sion dès le 29 octobre du Premier sonnes sur place, selon un bilan violences sont parmi les plus signi- retenus, les candidats ayant tous ment) ne sera pas une opération ministre Saad Hariri. Mais les trac- donné. Et «28 personnes ont été ficatives depuis le début du mouve- été rejetés par la rue. Le mouve- facile», a-t-il averti. tations entre les partis au pouvoir trainent depuis cette date, au IRAK grand dam des protestataires et alors que la situation socio-écono- mique ne cesse de se dégrader dans ce pays lourdement endetté et dont le tiers de la population vit Négociations toujours en cours pour sous le seuil de la pauvreté. «Le président Michel Aoun a répondu au souhait du Premier la désignation d'un Premier ministre ministre Hariri de reporter les Les partis politiques irakiens négo- M. Abdel Mahdi «le 4 décembre», ce qui, Plusieurs noms circulent, dont celui de consultations parlementaires au ciaient toujours hier lundi le nom du conformément à la Constitution — laquelle Mohammed al-Soudani, 49 ans, ancien jeudi 19 décembre», a écrit la pré- futur Premier ministre que le donne deux semaines au Parlement pour dési- ministre et ex-gouverneur d'une province du gner un nouveau Premier ministre —, fixe la sud, d'ores et déjà rejeté par les manifestants sidence dans un tweet. Ces Président Barham Saleh s'est engagé consultations, prévues par la date-butoir à jeudi. qui exigent un candidat «indépendant», «non Constitution, avaient été fixées à proposer au vote du Parlement au Dans sa lettre, le Président demande, en corrompu» et n'ayant pas été mêlé aux affaires dans un premier temps au 9 plus tard jeudi. outre, au Parlement de lui dire «quelle est la depuis 2003. «Les chances de Soudani sont décembre -au terme de plusieurs La tâche est d'autant plus compliquée que plus grande coalition» au sein de l'Assemblée, faibles et le risque grand que sa candidature semaines de tergiversations ayant ces négociations sont scrutées de près par plu- dont doit théoriquement être issu le nouveau soit rejetée» par les députés, selon des sieurs milliers de manifestants qui, depuis attisé la colère de la rue avant Premier ministre. Il y a 13 mois, pour nommer sources politiques. deux mois et demi, sont mobilisés contre la Adel Abdel Mahdi, le Parlement avait maintenu d'être reportées d'une semaine. «Le Président Barham Saleh parie sur ce classe dirigeante et rejettent par avance tout le flou sur cette «plus grande coalition» et M. L'une des raisons du report serait rejet, alors il pourra présenter le candidat de politicien issu du «système corrompu» en Abdel Mahdi avait été nommé aussitôt après l'absence d'unanimité entre les son choix», sans avoir besoin de l'aval du place depuis la chute de l'ancien régime de avoir été désigné par M. Saleh. Le Premier principaux blocs politiques sur la Parlement cette fois, selon la Constitution, reconduction de M. Hariri, rejetée Saddam Hussein en 2003. Le mouvement de ministre démissionnaire avait ensuite formé ajoutent-elles. Outre le poids du mouvement par une grande partie des manifes- contestation, durement réprimé, a déjà donné son gouvernement grâce à deux alliés, qui ont lieu à quelque 460 morts et 25 000 blessés. Il aujourd'hui pris des positions divergentes face de protestation, les négociations sont d'autant tants. Les contestataires récla- er ment inlassablement un cabinet a tout de même réussi à obtenir le 1 à la rue. D'un côté, Moqtada Sadr, qui tient le plus ardues que le grand ayatollah Ali Sistani, composé exclusivement de tech- décembre la démission du Premier ministre premier bloc au Parlement, affirme soutenir et 89 ans, figure tutélaire de la politique en Irak, nocrates et de personnalités Adel Abdel Mahdi, qui continue à assurer les défendre les manifestants qui réclament le ren- s'est dissocié du processus de désignation du indépendantes des partis tradi- affaires courantes jusqu'à la désignation de versement de tout le système et de ses politi- Premier ministre. Il a déclaré, il y a dix jours, tionnels qui sont chapeautés par son successeur. Dans une lettre officielle ren- ciens. De l'autre, le bloc des anciens du Hachd qu'il entendait cette fois-ci ne jouer «aucun des chefs communautaires. due publique dans la nuit de dimanche à lundi, al-Chaabi, paramilitaires intégrés aux forces rôle», souhaitant simplement que la nomina- L'annonce de la présidence le président Saleh affirme avoir reçu la lettre du irakiennes, le deuxième de l'Assemblée, voit tion du nouveau Premier ministre se fasse intervient après une nouvelle soi- chef du Parlement acceptant la démission de un «complot» de l'étranger dans ces défilés. sans «ingérence étrangère».

IRAN TURQUIE Hassan Rohani prochainement Ankara pourrait en visite à Tokyo fermer deux bases L'Iran et le Japon sont en train de régler les derniers importants dans notre région, en militaires utilisées détails d'une visite du Président iranien Hassan Rohani Extrême-Orient, ainsi que des à Tokyo, a-t-on indiqué hier lundi de sources officielles. questions liées» à l'accord inter- national sur le nucléaire iranien par les États-Unis Selon des informations de la question de négociations avec conclu à Vienne en 2015, a ajou- La Turquie pourrait fermer deux bases militaires utilisées par les Etats- presse iranienne et japonaise, les Etats-Unis», a ajouté M. té M. Moussavi. Unis si «nécessaire», a déclaré, dimanche soir, le président turc Recep une telle visite pourrait avoir lieu Rabii lors d'une conférence de M. Abe avait déclaré le 9 Tayyip Erdogan cité par des médias. «Si nécessaire, nous aurons des autour du 20 décembre après un presse. «Néanmoins, nos amis décembre qu'il envisageait d'in- discussions avec toutes nos délégations, et si nécessaire, nous pourrions passage de M. Rohani par Kuala japonais ont l'habitude de trans- fermer les bases d'Incirlik (base aérienne de la province d'Adana, au sud) viter M. Rohani à Tokyo. Le Lumpur pour un sommet pro- mettre des messages ou (de et de Kürecik (station radar dans la province Malatya, dans l'est)», a Premier ministre japonais avait grammé du 18 au 21. «Les der- prendre) des initiatives que nous déclaré le président turc dans une interview télévisée pour ATV. «Nous niers détails du voyage (au accueillons favorablement (...) et rappelé «l'alliance» entre son pourrions avoir à prendre d'autres décisions», a-t-il indiqué, visant une Japon) sont en train d'être étudions sérieusement», a-t-il pays et les Etats-Unis et les résolution passée par le Sénat américain reconnaissant le génocide réglés», a déclaré le porte-paro- déclaré, en insistant sur l'aspect «bonnes relations» entre Tokyo arménien de 1915. le des Affaires étrangères ira- «bilatéral» de la visite. M. avec Téhéran, et affiché sa Cette résolution est «complètement politique», a-t-il estimé, ajoutant : nien, Abbas Moussavi, lors d'une Rohani serait le premier Prési- volonté de faire «le maximum «Il est très important pour les deux camps que les Etats-Unis ne prennent conférence de presse à dent iranien à se rendre au (...) pour contribuer à apaiser les pas d'actions irréversibles dans nos relations». «Nous regrettons que la Téhéran. Le porte-parole du Japon depuis 2000. Il devrait tensions» au Moyen-Orient. Le polarisation de la politique intérieure américaine ait des conséquences gouvernement, Ali Rabii, a rencontrer le Premier ministre Japon était naguère l'un des négatives pour nous et que certains groupes profitent d'événements dans déclaré de son côté que les dis- japonais Shizo Abe, qui s'était principaux acheteurs du brut ira- notre pays pour faire avancer leurs intérêts afin d'affaiblir (le président cussions du Président iranien à rendu en juin à Téhéran pour nien. Le pays a renoncé à ache- des Etats-Unis Donald) Trump», a-t-il déclaré. Tokyo porteraient essentielle- tenter, en vain, de faire baisser la ter du pétrole à l'Iran en raison La résolution unanimement adoptée par le Sénat entérine comme poli- ment sur «l'expansion des rela- tension entre les Etats-Unis et des sanctions économiques que tique américaine la commémoration comme génocide de l'exécution tions économiques» irano-japo- l'Iran dans le Golfe, a indiqué M. les Etats-Unis ont réimposées d'Arméniens par l'empire ottoman entre 1915 et 1923. La base aérienne naises. «Le voyage de M. Moussavi. Les deux dirigeants contre Téhéran après être sortis d'Incirlik est fondamentale pour les opérations américaines dans la région. La station radar de Kürecik est une installation militaire établie en Rohani au Japon n'a rien à voir devraient parler», des sujets et unilatéralement de l'accord de 2012 pour être utilisée par l'Otan. avec un sujet comme celui de la des événements récents les plus Vienne en mai 2018. Le Soir d’Algérie Monde Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 17 RÈGLEMENT DU CONFLIT AU SAHARA OCCIDENTAL

LeLe président président de la Répu- Ghali dénoncequ'il ne peut continuer le à traiter deblocageplan d'action national entre les blique arabe sahraouie la même manière avec les efforts deux congrès, en particulier, et de démocratique (RASD) et de l'ONU, à moins que le Conseil la situation de notre lutte de libéra- de sécurité n'assume sa responsa- tion en général. Nous devons secrétaire général du Front bilité et ses engagements de investir dans les points forts et, en Polisario, Brahim Ghali, s'est mettre en œuvre toutes les dispo- même temps, identifier les failles élevé, depuis Tifariti (terri- sitions établies dans le plan de afin de les surmonter d'une maniè- e toires sahraouis libérés), l'accord ONU-UA, approuvé en re réfléchie et globale». Le 15 contre le blocage du proces- 1991», a averti le Président sah- Congrès du Front Polisario se tien- sus de règlement du conflit raoui de Tifariti, territoires libérés dra, à Tifariti du 19 au 23 du Sahara occidental. Le Prési- décembre, sous le slogan «Une au Sahara occidental, dénon- e dent Ghali a souligné que «ce 15 lutte acharnée, résistance et sacri- çant le rôle de la France dans congrès du Front Polisario doit être fice, pour parachever la souverai- le maintien d'une telle situa- une occasion pour de véritables neté de l'Etat sahraoui», et verra la tion. transformations, à travers laquelle participation d'environ 2 000 «La Conférence nationale pré- e le peuple sahraoui fera com- congressistes du Front Polisario et paratoire du 15 congrès du Front prendre que rien ne le décourage- plusieurs délégations étrangères Polisario se tient dans des circons- ra de continuer dans sa juste lutte invitées. Le Congrès a été précédé tances particulières et face à des et d'utiliser toutes les formes légi- de conférences préparatoires lan- défis sur différents fronts, du fait de times, jusqu’au recouvrement de la cées début novembre dernier. la politique d'intransigeance et souveraineté complète sur l'en- d'obstruction du régime d'occupa- Photos : DR semble du territoire de la RASD». RDC tion marocain, avec le soutien clair Brahim Ghali. Faisant référence aux défis de la France, au processus de paix auxquels est confronté le peuple et à la recherche d'une solution conférence. «Après plus de vingt- atteindre l'objectif principal, qui est sahraoui, M. Ghali a indiqué que Dix civils définitive», a indiqué le Président huit ans depuis la conclusion du d'organiser un référendum pour «la situation actuelle nécessite une Ghali dans une allocution pronon- cessez-le-feu entre les armées déterminer le sort du peuple sah- évaluation minutieuse et une ana- sahraouie et marocaine sans tués dans cée dimanche à l'ouverture de la raoui, le Front Polisario souligne lyse objective de l'ensemble du un nouveau DIALOGUE INTERMALIEN massacre Engagement présidentiel pour la mise à Beni

Le présidenten malien, œuvre Ibra- assises inclusives des pour «proposer recommandationsdébats relèveront le défi de la pro- aux menaces. «Nous sommes tous him Boubacar Keïta s'est des mécanismes appropriés pour la fondeur et de l’exhaustivité», a -t-il impatients de retrouver la paix» a-t- engagé personnellement à préservation d’une paix sociale ajouté. Le président malien a, en il affirmé, avant d'ajouter : «Nous durable, renforcer et pérenniser le outre, soutenu que rien ne sera mis voulons tous que nos enfants puis- accompagner le dialogue cadre de dialogue social entre l’Etat au-dessus du confort des citoyens sent retrouver au clair de lune les national inclusif (DNI), qui se et les partenaires sociaux». Le pré- de son pays, et que «l'Etat est à chants et danses dont les terro- poursuivait lundi à Bamako sident Keïta, a rappelé, lors de l'ou- l'écoute de la demande sociale, se ristes les privent». L’aggravation de pour la troisième journée verture des travaux de ce (DNI), surpassant à chaque fois pour que la crise sécuritaire au Mali, mais Dix civils ont été tués dans la consécutive, et de veiller à la son engagement à mettre et les revendications soient gérées à aussi dans les pays du Sahel, a fait nuit de dimanche à lundi dans une nouvelle attaque du groupe mise en œuvre des recom- accompagner la mise en œuvre des la mesure de ses moyens». Il a, soulever l'impératif et l’urgence recommandations qui en découlent. Forces démocratiques alliées mandations qui vont en cependant, précisé, qu’«il est vital d’accélérer la mise en œuvre de «Je tiendrai parole. Je ne m’y déro- que ce congrès examine la ques- l'Accord de paix et réconciliation, (ADF) dans la région de Beni découler. berai point. Je ne suis que le servi- tion devenue incontournable d’une issu du processus d'Alger. L'accord dans l'est de la République Le dialogue national ouvert teur du Mali», a-t-il déclaré. «Il trêve sociale, durable et véritable, signé entre le gouvernement et les démocratique du Congo au len- samedi à Bamako, représente «un s’agira pour vous, d’ausculter le qui permette une respiration mini- groupes politico-militaires du nord demain du massacre de 22 espace démocratique» qui réunit pays pour voir quel est son mal, male au pouvoir public». Pour le en mai-juin 2015 à Bamako a été, civils, a déclaré l'administrateur l’ensemble des forces politiques et d’où nous vient-il et comment le soi- chef d’Etat malien, le dialogue inter- estime-t-on, mis à mal à maintes du Territoire. «Les 22 corps de sociales, venues de toutes les gner. Vous êtes une force de propo- malien inclusif survient à un reprises par «la poursuite des vio- Ntombi ne sont pas encore régions du Mali. Principalement sitions. Et le peuple attendra de moment où la crise sécuritaire qui lences et un manque de volonté enterrés (tués dans la nuit de à l'ordre du jour, «faire le diagnostic vous que votre congrès ne soit pas frappe le Mali a révélé toutes les politique, par moments». La crise samedi à dimanche), voilà que des causes réelles de la crise multi- un congrès de plus, mais le congrès fragilités et les tares de son admi- malienne multiforme sera pendant d'autres civils ont été tués à forme à laquelle est confronté le qu’il fallait pour mieux asseoir notre nistration, suggérant que les une semaine (14-22 décembre) au Kamango. Pour l'instant, il y a pays depuis des années», ont affir- processus démocratique», a affirmé assises de Bamako «débattent de centre des débats du dialogue dix corps amenés à la morgue», mé les organisateurs. Le partici- le président en s'adressant aux par- l’attitude d’une nation en guerre» national inclusif (DNI), qui se dérou- a déclaré Donat Kibuana, admi- pants saisiront l’opportunité de ces ticipants. «Je n’ai nul doute que vos pour mieux apporter les réponses lent en ateliers. nistrateur du territoire de Beni, cité par l'AFP. «Les ADF ont fait irruption à Kamango la nuit tom- LIBYE bée. Ils ont tué des civils à la machette et à l'arme à feu. Jusque-là nous avons retrouvé dix corps, il y a aussi 9 blessés», Intense activité diplomatique d'al Sarradj a confirmé Pascal Saambili, res- ponsable de la chefferie de Watalinga, cité par la même Le président du Conseil pré- Thani, à le haut Doha responsable libyenet Istanbul patrons étrangers de sociétés spé- source. La localité de Kamango sidentiel du Gouvernement s'est assuré du soutien du Qatar cialisées notamment dans l'exploi- est situé à 15 km de la frontière d'union nationale libyen (GNA), dans les domaines «sécuritaire et tation du pétrole. Pour ce qui est de avec l'Ouganda, à une centaine Fayez al-Sarradj, a eu récem- économique». A la même occa- son entretien avec le président turc de km à l'est de la route nationa- ment une intense activité diplo- sion, les deux parties ont passé en à Istanbul, MM. al-Sarradj et Erdo- le numéro 4, sur l'axe Beni- matique notamment à Doha où il revue la situation prévalant présen- gan ont évoqué notamment le pro- Mbau. Depuis le 28 novembre, a pris part à un forum internatio- tement en Libye. gramme exécutif des protocoles le chef d'état-major des Forces nal suivi d'un séjour à Istanbul En outre, M. al-Sarradj s'est d'accord entre les deux pays et des armées de la RDC (FARDC), le ponctué par des entretiens avec entretenu avec les ministres qata- mécanismes de leur activation. général d'armée Célestin Mbala le président turc Recep Tayyip ris des Affaires étrangères et de la Des protocoles turco-libyens s'est installé avec son équipe à Erdogan. Défense avec qui il a abordé, sou- avaient été signés en novembre Beni. Un autre général d'armée, Selon des médias, le président ligne-t-on, les mécanismes pra- dernier sur la coopération en John Numbi, inspecteur général al Sarradj s'est entretenu samedi tiques de la mise en œuvre des matière de sécurité, et définissant des FARDC et proche de l'ex- dernier, avec l'émir du Qatar, chei- efforts de la communauté interna- les domaines de compétence mari- président Joseph Kabila a été kh Temim Ben Ahmed Thani, en tionale au sujet de la résolution de time en Méditerranée. A ce propos, envoyé en renfort quelques jours marge du forum de Doha, et ren- la crise libyenne. Le séjour d’al- le président Erdogan a rappelé que après. Depuis le lancement le 30 contré plusieurs responsables poli- Sarradj à Doha a été aussi marqué son pays «était prêts à apporter octobre des opérations militaires tiques de pays participants au par les audiences qu'il a accordées toute sorte d'aide à la Libye», un contre leurs fiefs, ils ont tué plus forum. A la faveur de sa rencontre au sénateur américain, Lindssi pays en proie à une crise politico- d'une centaine de civils, selon avec cheikh Temim Ben Ahmed Graham, ainsi qu'à plusieurs Fayez al-Sarradj. militaire. les autorités locales. Le Soir d’Algérie Détente Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Enleva Son nom ------Cria (inv) Sécrétion ------Avare Singée ------Méchante Oiseau Dans Lettres du l’arène Thallium Yémen ------Titre ------Cassées ------Soldats ------Sable Arme Métro Rivière Cravate suisse ------anglaise Nazis Calculas ------Panoramas Echéances Nobélium Bouts Paris Poèmes ------Confiantes Endurer New York Souverain ------Article ------Sommet Pays Radié ------Démonstratif Son tube ------Inscrite Adore Dévêtues Célébrés ------Mépris Epaulai

Pronom A payer Outil ------Gosse Palace Rompit

Dirigée Sent Pli Son tube ------Pouffé Vague Démonstratif Désiré Tellure Habite ------Bassins ------Epopée ------Douleur ------Entrée de ------Bateau Rome Interjection Possessif Organe ------Géras Fondit ------Manganèse Note Germanium ------Géniteurs Traîneau Possessif Deux à ------Rome Gosse Lanthane Etain

Son tube Son tube

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de treize pays africains exportateurs de footballeurs. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Clubs N Surnoms TRI «Capitale africaine» A FC BARCELONE 1 MERENGUES A7 B MANCHESTER CITY 2 FOXES HKETPYGEEIAM C LEICESTER CITY 3 LES DOGUES AISIEALGERLL D JUVENTUS DE TURIN 4 CITIZEN E FC LIVERPOOL 5 LES CANARIS RNOBAGOSAFIA F REAL DE MADRID 6 LES DIABLES ROUGES TUN ACG G LILLE 7 BLAUGRANA H BORDEAUX 8 LA VIEILLE DAME

OTM NOE I FC NANTES 9 LES GIRONDINS UCA INN J J6 - MANCESTER I5 - H9 - G3 UNITED- F1 - E10 - 10 D8 - C2 - THE B4 - REDS A7 : SOLUTION MOR KGE SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… GHANACOTEROS MOTS FLÉCHÉS BOUIRA-MO-SET-NO MOTS FLÉCHÉS GÉANTS OR-EE-PAUMES-GIN INERIOVIDUBN UNIR-MERLES-TA-V -SEMENYA-ATHLETE DEGRINGOLADE-SUD MES-PARAIT-TOISE CITE-OASIS-EURO- UNIS-ASSISE-BASE ES-HARDIS-SONNER ASE-FELIN-PLI-TT GERIACAMEROU RIT-PT-ETE-BE-IS R-SERIES-SAINS-S SE-ER-TE-NOIRE-E CE-GA-UNS-HELENT T-ETIRA-GARCE-SS DICTONS-COULE-TA 1- GHANA 5- SÉNÉGAL 9- GABON I-ERRENT-NARGUAI ENTAME----TE-RAT ES-RIE-MOULE-MET SERAIDI-RINCEE-N ROULE-----E-PATO 2- CÔTE D’IVOI- 6- MALI 10- MAROC SOLES-TAUPE-PERI SI-TES-TESTES-TA -IDE-P-----TATAS -LES-BANDE-VA-NO RE 7- CONGO 11- TUNISIE EDITE-VASTES-ART GRE-VAINE-DETENT 3- NIGERIA 8- BURKINA 12- ALGÉRIE MELE-VOUTES-TUAI CES-PARTE-SEREIN RE-NARRE-RENIE-E OR-FASTE-PENTE-S

4- CAMEROUN FASO 13- ÉGYPTE ERS-LAIDES-CE-CO O-OA-VA-SEVIR-CR MOT RESTANT = KHARTOUM = RESTANT MOT NS-POULIE-LONG-N N-PUISE-MOMES-C- NOTICE-VA-OR-PRO T-FAUTES-BARDER- GOUTEE-HALER-PAS DUEL-NORMAL-GAIN -MONTRE-RASSIS-C OSTENTATOIRES-SI AFRIQUEDUSUD-REE Le Soir d’Algérie Détente Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉS ÉANTS Près de M F G Constantine Lois Accepte ------Liaison Rongé Exprime Note Poil Coutumes ------(ph) ------Savant ------Dans la Cobalt Perdre géante vague Foot à Enleva Tébessa Volonté ------Choisi Allongée Tantale Néon Dans la tige Sens ------Possessif Déchet Confère la ------noblesse Issue Médecine Star Vogues Wilaya ------Fruit Obus Interjection Assainis ------Exhibé Oubliés ------Unir Possessif Bénéficias ------Etain Usée ------Echoués Robuste Dix ans Tonne Givré Néon ------Relatif (inv) ------Amas Religieux ------(ph) Ecrire Osmium Fia Salon à Alger Redouté Chrome ------Gorge Chorégraphie Pistes Compagnie pétrolière Humiliés Reptile ------Mornes Bulletin Argent Béryllium ------Instable Wilaya ------Nécessaires Collée Pour deux Semence ------Partition Asticot ------Europe Fin de Plis soirées Indignées ------Fleur Entrée de ------Mesure Rome Petite amie Fabriquer Capitale ------Condamnables Porte les Saint ------voiles espagnol Griefs Oued ------Terres Banni N’importe ------comment Part Assurances Forme Correction d’être ------Rebelles Aimable colombiens Possessif Pays ------Symphonie Semblables Idiot Poète Rappel ------Gaz ------Préposition ------français ------Sanctionnera Pronom Etui Caché Eculés Stations ------Tricot Lisses Echoue

Erisé Célébrée ------Agir Arme Rassemble- ment Mer Presse ------Prénom Peuple Chaleur Publie Membres ------Peuple Palace Elu Géniteur ------Salut ------Peiner Regret Conviendra ------Baroud Dopé Cœur ------tendre Revers Singulier Préposition ------Dotée Mission Consonne ------double Pronom Echéance Canards Niaise Calcule Césium ------Rets Gosse Rappel Arme

Attentes ------Nœud Le Soir d’Algérie Publicité Mardi 17 décembre 2019 - pAGE 21 OFFRES LE SOIR DE À LOUER APPARTEMENT DEMANDES D’EMpLOi D’EMPLOI HAUT STANDING JH sérieux, ponctuel, diplôme TS en 2 automatisme et régulation (2014), 2 ans d’exp. Société privée recrute : L’IMMOBILIER Très bel appartement F3 de 120 m , situé comme aide-machiniste, cherche emploi stable, AppARTEMENTS - Pharmacienne pour un poste de au rez-de-jardin d’une petite résidence récen- Alger et environs. Tél.: 0552 70 23 99 –––––––––––––––––––– directrice technique, minimum 5 ans te fermée et sécurisée à Oued romane. –––––––––––––––––––––– Société de promotion immobilière d’expérience. - Commercial(e) avec L’appartement entièrement meublé JH, 38 ans, cherche emploi dans le domaine de comprend : séjour, salle à manger donnant commercialise des appartements de expérience dans la réglementation la pièce de rechange auto et engins, 15 ans sur une cour jardin avec piscine privative, 2 d’expérience, ou comme chef de parc ou haut standing à Chéraga, dans une des importations, 5 ans d’expérience. grandes chambres avec de grands placards chauffeur, apte au déplacement. résidence gardée. - 0550 939 241 Envoyer CV : [email protected] et armoire, cuisine entièrement équipée Tél.: 0559 80 74 04 F492/B1 NS-NB (lave-linge, lave-vaisselle, frigo, congélateur, –––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– hotte…), salle de bain, baignoire et toilettes. JH, 42 ans, études sup. + 10 ans d’exp. en RH, Promo. immo. vend plus. appts F3, Entreprise de catering implantée à Interphone, téléphone et internet (wifi), M. Gx et juridique. Etudie ttes propositions. F4, dans une résid. clôturée, finie, Alger recrute un responsable HSE. climatisation centrale avec commande digi- Tél.: 0558 52 30 60 F147767 tale, chauffage central. acte, box s/s, Saoula-Centre. Envoyer votre CV à l’adresse mail –––––––––––––––––––––– Dans la résidence : salle de sport, Retraité, dynamique, résidant à Aïn-Benian, Tél.: 0559 663 565 F147762 suivante : Hammam, 1 places de parking au sous-sol cherche emploi comme chauffeur ou autre. –––––––––––––––––––– [email protected] avec accès direct par ascenseur, espace de Tél.: 0670 34 56 96 F147699 NS-NB LOCATiONS jeu pour enfants, gardiennage jour et nuit, –––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– groupe électrogène et bâche à eau Cuisinier et gérant de cantine, avec exp., El-Biar-Centre, loue joli F3, 90 m2, restaurant cherche cuisinier, aide- Possibilité de visite sur appel télépho- cherche emploi. - 0550 62 36 59 F147698 e au 3 étg, avec 2 balcons, très cuisinier, serveur qualifié, Alger- nique au n° : 05.59.42.75.56 –––––––––––––––––––––– J. dame cherche emploic omme femme de ensoleillé, Px 6 u. nég. - Centre, avec hébergement. - ménage. Tél.: 0667 22 62 65 F147691 Tél.: 0798 13 06 51 F147771 Tél.: 0699 66 80 42 - 0781 62 09 00 NS –––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– NS-NB JH, handicapé à 100 %, Prof. et passionné de philosophie cherche –––––––––––––––––––– quelqu’un qui s’intéresse à la lecture des livres cherche couches adulte. - F147692 SOIR DE LA Dieu vous le rendra. - philosophiques. Tél.: 0699 599 438 urgent, besoin SOS –––––––––––––––––––––– FORMATION de couches Adultes. Tél.: 0792 99 33 98 JF, licenciée en anglais, cherche emploi comme

SOS Tél.: 0554 06 63 26 assistante à Alger. Tél.: 0557 959 730 F147678/B1 STAGE EN TuNiSiE –––––––––––––––––––––– ET Au MAROC - urgent, jeune femme avec en charge, JH, ing. d’Etat en travaux publics, 5 ans d’exp., Dame âgée de 70 ans Pour la première fois en Algérie, 3 handicapés à 100 % moteur, besoin maîtrise l’outil informatique, cherche emploi demande des couches l’Institut de formation en hôtellerie et de couches Adultes. dans la réalisation ou le suivi.

adultes. SOS F147677/B1 tourisme IFHT annonce le début des Tél.: 0676 90 48 70

SOS Tél.: 0551 06 73 11 inscriptions en cuisine, restaurant, Tél.: 0551 22 27 78 barman, chef de partie et réception avec un stage pratique dans les plus Très urgent, jeune fille, Très urgent : vieille dame grands hôtels en Tunisie et au Maroc. malade, nécessiteuse, dans 23 ans, handicapée,e cherche Prise en charge de 100% avec billet des couches 3 âge. un état de santé précaire, d'avion. – Téléphone : 0674 604 468 / SOS AA VENDREVENDRE cherche couches adultes

0553 850 764 / 0782 300 413 – E- Tél.: 0552 40 02 08 SOS mail : [email protected] / médium. Tél.: 0559 807 404 Facebook : ifht mehalbi F108270/B13 Très urgent : dame cherche pour Fiat Doblo Tollé, e sa fille malade, couches 3 âge. Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée Jeune enfant handicapé à 100 % de 16 ans, demande à toute âme cherche des couches adulte. Tél.: 0540 41 23 53 année 2016,

Contacter le 0541 39 25 77 - SOS Dieu vous le rendra. charitable de l’aider en lui procurant des Gr-K SOS Dieu vous le rendra, incha’Allah couches adultes medium (moyennes) + Sonde n° 08 auto-sondage - Merci. première main, SOS Très urgent : vieille dame JH, handicapé Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 malade (parkinson) cherche cherche couches pour adultes. couleur blanche, couches adultes larges. - Dieu vous le rendra. - Tél.: 0553 58 78 17 SOS SOS 0554 59 10 38 Tél.: 0775 49 57 58 Gr-K SOIR AUTO 80 000 km Vds Kia Cerato, diesel, 2019, peu roulé. Tél.: 0555 96 06 89 Femme âgée, sans ressources, ayant un bébé malade, demande de l’aide pour NS e Gr/K SOS acquérir du lait réf. Biomil, 2 âge. - Contacter : 0799 54 78 67 - Dieu vous le rendra. –––––––––––––––––––– Tél. : 0661 93 24 39 Gr/N

AVIS DIVERS Si vOuS vOuLEz RéGALER vous voulez réussir la tessdira vOS iNviTéS EN TOuTES de votre fille ? vous voulez que ce CYLKA - Soins à domicile OCCASiONS. - pOuR jour soit le plus beau jour de sa vie ? • Ambulance 24h/24 • • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, DES REpAS SAvOuREux - Faites appel à une professionnelle A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats FAITES APPEl à uNE DAME au : 0554 92 23 08 Gr/NB-NS par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux para médicale qualifiée Au : 0550 35 17 42 –––––––––––––––––––– d’Alger • Garde-malades. Gr/NB-NS Prends travaux étanchéité, maçonnerie. Appelez-nous au : 0550 40 14 14Gr/NB-NS –––––––––––––––––––– - 0561 19 25 47 F147772 PENSÉE PENSÉE A notre cher oncle CONDOLÉANCES Il est difficile de croire que cela Belhocine Hadi fait déjà 20 ans que nous a quittés qui nous a quittés Suite au décès de la sœur de monsieur notre cher père et époux le 17 décembre Abderrahmane Belamine, Abderrahmane Khoudir 2018 laissant un Beaucoup de temps est passé immense vide que SPA Arcofina lui présente ainsi qu’à sa depuis, mais tu demeures toujours personne ne peut aussi présent dans nos cœurs. combler, seule la famille, ses sincères condoléances. En souvenir de ce jour qui nous a foi en Dieu apaise la douleur de marqués à tout jamais, le 17 la famille. Que tous ceux qui t’ont «A Dieu nous appartenons et à Lui nous décembre 1999, ton épouse, tes connu et aimé aient une pieuse retournons.» enfants ainsi que tes petits-enfants, prière en ton souvenir, tu es tou- demandent à tous ceux qui t’ont jours vivant dans nos cœurs. La Direction connu et qui ont gardé en mémoire Repose en paix dans ton jardin du ton sourire si généreux, d’avoir Paradis. Groupe Arcofina une pieuse pensée pour toi. Tes neveux Sara et Nassim FN° 493/B1 FN° 147770 GR/K [email protected] Le Soir d’Algérie

Mardi 17 décembre 2019 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben BEAUTÉmagazine femme Tajine Astuces naturelles tomates-œufs 4 tomates fraîches, 2 œufs, 1 oignon moyen, huile d’olive, coriandre et persil, gingembre et paprika, sel et poivre

Comment luttercontre contre les rides les rides La peau change lorsque nous vieillissons. Les cellules graisseuses se rétrécissent et la peau perd de son élasticité. Les rides commencent à apparaître autour des yeux et sur le front. Nous ne sommes pas tous égaux face aux rides, l’hérédité y est pour beaucoup. Les personnes ayant la peau claire développent généralement plus vite des rides car leur peau est moins protégée contre les rayons du soleil. Néanmoins, l’hygiène de vie est très importante PHOTOS : DR aussi. Voici 7 astuces naturelles contre les rides. saumon, thon, hareng, une fortune pour faire des Le résultat de l’exécution Les antioxydants anchois), les noix et les masques anti-rides ! Vous de ces exercices de Mettre un peu d’huile d’olive dans un tajine, ajouter Mangez tous les jours une huiles (huile d’argan, huile pouvez les faire vous- gymnastique du visage est l’oignon haché, laisser revenir jusqu’à coloration. Entre- variété de fruits et légumes, de noix). même très facilement. une réduction des rides et temps, laver, peler, épépiner et couper les tomates en car ils contiennent Le thé Retrouvez les masques une vitalité accrue de la petits dés, les ajouter dans le tajine avec les épices et beaucoup de vitamines et Le thé vert et le thé blanc anti-rides naturels à faire peau. Il existe une variété les herbes et un peu d’eau pour que ça ne brûle pas, minéraux dont votre peau a contiennent également un soi-même : masque à d’exercices de gymnastique couvrir et laisser mijoter pendant 15 min environ. En fin besoin pour rester jeune et fort taux d’antioxydants. l’argile, masque à la faciale qui ciblent de cuisson, faire des trous et verser les œufs entiers en bonne santé ! Par Les polyphénols présents banane, masque au blanc différentes zones du visage dans le tajine. Laisser cuire encore quelques minutes. exemple, la vitamine C dans cette boisson d’œuf… et des préoccupations Servir aussitôt. (antioxydant) est connue magique auraient des Bien s’hydrater tous les esthétiques différentes. pour être essentielle dans pouvoirs anti-vieillissement jours Les conseils de nos la production de collagène. non négligeables. Alors Il est important de boire grands-mères RÉGIME Celle-ci lutte efficacement pourquoi s’en priver ? beaucoup d’eau pour Pour lutter contre les rides, et naturellement contre les Le massage aux huiles maintenir votre peau en il est important de se Il faut arrêter tout ce qui est sucré ! rides. Voici un exemple L’auto-massage permet de bonne santé. L’eau protéger du soleil car les d’aliments riches en détendre les muscles, contribue à débarrasser rayons UV sont C’est l’idée reçue la plus vitamine C à consommer diminuer les contractions votre corps des toxines. responsables du tenace : pour maigrir, il régulièrement : les kiwis, de l’épiderme et activer la Lorsque votre peau est bien vieillissement de la peau. Il faut couper toute les pommes, les régénération cellulaire. hydratée, elle devient saine est important de ne pas consommation de sucre pamplemousses, le choux. Alors, vous l’aurez compris, et rayonnante. Une bonne fumer, car le tabac va et autres gâteries … se masser, oui, avec des hydratation est de surcroît rendre votre peau sèche et pâtissières. Pourtant, Les omégas-3 huiles, c’est encore mieux indispensable pour la santé terne, et ajouter une tonne une étude a prouvé que Il faut privilégier une pour lutter contre les rides. à long terme. Boire 1,5 litre de rides sur votre visage ! les personnes qui alimentation riche en Quelques exemples des d’eau par jour aidera votre En effet, fumer prive votre mangent un petit- omégas-3. Les acides gras huiles excellentes pour corps et votre peau à lutter peau de l’oxygène et de déjeuner riche en essentiels aident à nourrir prévenir les rides : huile contre les rides. nutriments. glucides, sans toutefois la peau et lutter contre les d’olive, huile de ricin, huile La gymnastique faciale Pratiquer une activité dépasser les 600 rides. Les omégas-3 sont d’argan, … Les exercices faciaux sont physique régulière permet calories, perdent présents dans les poissons Les masques anti-rides conçus pour augmenter le de garder votre peau jeune davantage de poids sur quatre mois que celles qui gras (maquereau, sardine, Pas besoin de dépenser tonus musculaire du visage. et tonique. limitent drastiquement leur consommation de sucre.

SANTÉ Bouchées moelleuses aux pommes Comment muscler son cœur 190 g de farine, 150 g de Le cœur est un athlète qu'il sucre, 3 œufs, 1/2 paquet est important d'entraîner. de levure, 15 cl de crème Rien de tel que le sport liquide, 75 g de beurre, pour muscler le cœur afin 2 pommes d'abaisser le rythme cardiaque au repos. Le 1 - Battre le sucre avec le sport est donc le meilleur beurre mou jusqu’à ce que ami du cœur. Mais inutile le mélange blanchisse. de courir des marathons Ajouter les œufs un à un. toutes les semaines, il suffit Lorsque le mélange est d'un entraînement régulier homogène, ajouter la crème pour améliorer son rythme liquide. Mélanger. cardiaque. 2 - Mélanger la farine avec Une demi-heure par jour la levure chimique et peut faire des miracles ! l’ajouter progressivement à Des études ont démontré la pâte, tout en remuant. que 30 minutes d’exercice 3 - Beurrer et fariner un plat au quotidien suffisent pour plus souvent possible de rapide est un très bon rectangulaire d’environ 30 ligne sur le dessus de la lame d’un couteau, elle doit maintenir le cœur en bonne son siège, prendre plus moyen d’accélérer le cm sur 20 cm. Verser la pâte, en les enfonçant ressortir sèche. santé. Il existe deux souvent aussi les escaliers, rythme cardiaque. pâte et lisser. légèrement. méthodes pour améliorer marcher ou faire du vélo. D'autres activités telles que 4 - Éplucher les pommes, 5 - Enfourner à 200°c Pour finir son rythme cardiaque : Les étirements des mollets la natation, sauter à la les couper en quartier, pendant 30-35 minutes. Laisser tiédir le gâteau et des épaules, le yoga corde, faire des pompes retirer la partie centrale puis Couvrir avec une feuille puis le saupoudrer de La méthode douce sont également bénéfiques. sont également des couper chaque quartier en d’aluminium si le dessus du sucre vanillé. Couper le Elle consiste à modifier exercices excellents pour tranches épaisses. Disposer gâteau cuit trop vite. Vérifier gâteau en bouchées ses habitudes au quotidien. La méthode plus active améliorer le rythme les tranches de pommes en la cuisson en piquant la lorsqu’il est froid. Par exemple se lever le Le jogging ou la marche cardiaque. a mise en œuvre des lois améri- me du FBI a utilisé un informateur base de données secrète sur les caines régissant la surveillanceBigconfidentiel Brotherayant accès aux com- activistes, est les journalistes sur et les Facebook Ldes médias sociaux est «enva- munications de médias sociaux non influenceurs des médias sociaux» hissante et opaque» et soulève des publiques sur une manifestation impliqués dans des actions en risques importants pour les droits et Black Lives Matter pour fournir des faveur de l’immigration. libertés civils, soutiennent Rachel informations à la police locale.» Le DHS a eu recours en juin 2018 Levinson-Waldman du Brennan Traduit en français par «les vies des à une société de renseignement pri- Center for Justice de la NYU School Noirs comptent», Black Lives Matter vée qui a suivi les pages de (*) of Law . est un mouvement militant afro-amé- Facebook afin d’établir un rapport La surveillance de l’État exercée ricain qui se mobilise contre la vio- sur environ 600 manifestations pré- par les agences fédérales sur les lence et le racisme systémique vues contre la politique de sépara- médias sociaux est utilisée «à la fois envers les Noirs. Dans le fichage uti- tion des familles de l'administration dans le cadre d'enquêtes criminelles lisé par l'unité d'analyse du terroris- Trump. Le rapport, qui comprenait et en tant que cible générale, susci- me interne du FBI, la mention «BIE» les données de localisation des tant des inquiétudes quant à ses (Black Identity Extremist), largement manifestations, a également été abus et à sa portée excessive», sou- condamnée, est particulièrement transmis aux services d’immigra- tiennent les deux chercheurs. inquiétante : «La désignation tion, l’Immigration and Customs La surveillance d’Etat est jugée regroupe des cas de violence appa- Enforcement (ICE). particulièrement pesante sur «les remment sans lien et témoigne que La surveillance des médias communautés de couleur», notam- les ’perceptions de la brutalité poli- sociaux a également été utilisée Par Ammar Belhimer ment lors de manifestations et cière par les Noirs américains pour- pour ce qui était appelé «le plus [email protected] d'autres activités protégées par le raient entraîner une augmentation gros gang de l'histoire de la ville à du était ciblé pour sa race.» Les Premier amendement de la de la violence mortelle préméditée et New York». La police a arrêté 120 dangers attachés au suivi et à la Constitution américaine – un des dix en représailles contre les forces de jeunes hommes pour complot, s'ap- localisation des personnes résultent amendements ratifiés en 1791 l'ordre.» puyant notamment sur plus de 41 de l’opacité et du manque de restric- connus collectivement comme la L’impact des médias sociaux sur 000 pages et enregistrements tions et de responsabilité en matière Déclaration des Droits (*Bill of le terrorisme interne attribué par le Facebook. Toutefois, alors que les de surveillance des médias sociaux. Rights*), il interdit au Congrès des FBI à la communauté noire est large- procureurs et la police ont présenté «Les médias sociaux sont prati- États-Unis d'adopter des lois limi- ment établi par un rapport d'évalua- l'affaire comme une poursuite ciblée quement partout et nous devons tant la liberté de religion et d'expres- tion interne divulgué en 2017. Le contre des gangs rivaux qui sévis- nous méfier lorsque le gouverne- sion, la liberté de la presse ou le document indiquait que le FBI fon- saient dans la communauté, la plu- ment tente d'exploiter cette ubiquité droit à «s'assembler pacifique- dait sa décision selon laquelle des part des accusés n'ont jamais été pour cibler des individus ou des ment». individus avaient été« influencés par condamnés pour un crime violent. Il groupes sans méfiance ni sur- «Ces risques ont un effet dissua- l'idéologie du BIE», du moins en est frappant de constater que la veillance. Il est essentiel que les sif sur la liberté d'expression et les partie, après avoir recherché dans majorité des hommes entraînés lors législateurs et le public reconnais- communications en ligne et hors les médias sociaux des «pages du du raid n’a jamais été présumée sent les effets néfastes de la sur- ligne», déplore-t-on. Les moyens BIE et des groupes séparatistes appartenir à un gang. Dans ces veillance des médias sociaux.» usités par les violations recensées noirs». En dépit des protestations conditions, le seuil de l’arbitraire est A. B. relèvent parfois de la petite délin- contre la mention de «BIE», suivies vite franchi :« Dans le Delaware, un quance : «À Memphis, dans le de vaines promesses, le FBI récidive homme noir qui avait déjà été recon- (*) Rachel Levinson-Waldman et Tennessee, un sergent de police a l’année suivante en en faisant men- nu coupable de crime avait été Sahil Singhvi «Law Enforcement créé un faux compte Facebook pour tion dans un guide de stratégie ; le condamné à 15 ans de prison après Social Media Monitoring Is Invasive imiter un militant noir, infiltrer des BIE est désigné comme une menace que sa petite amie eut publié une and Opaque», Brennan ; Center, 6 espaces de protestation en ligne et de «terrorisme national prioritaire». photo d'une arme à feu (enregistrée novembre 2019. collecter des informations sur des Le département de la Sécurité à son nom) sur son compte centaines de militants. L'officier est intérieure ou DHS (*United States Facebook ; un agent d'infiltration même allé jusqu'à signaler des ras- Department of Homeland Security* vérifiait périodiquement son compte Le Soir sur Internet : semblements non politiques tels recourt aux mêmes pratiques : il uti- depuis plus de deux ans, sans aucu- http:www.lesoirdalgerie.com que des repas. Dans le Minnesota, lise les informations recueillies sur ne base spécifique, soulevant des un groupe de travail sur le terroris- les médias sociaux pour créer «une soupçons quant à savoir si l'indivi- E-mail : [email protected]

Entre 1997 et 2017, Mohamed Amghar devait se faire appelerDurant Antoine sur son20 lieu deans, travail, rapporte Mohamed le quotidien devait se faire appeler Antoine français Le Parisien. Il a demandé réparations auprès des prud’hommes pour discrimination raciale et harcèlement moral. Durant ses 20 années passées 1996. Mohamed a quitté son en tant qu’ingénieur commercial emploi précédent et a été reçu par dans une société de logiciels son futur employeur. Ce dernier l’a basée à Rungis, dans le Val-de- prévenu : «Par contre, il faudra Marne, Mohamed Amghar se fai- changer de prénom.» Humilié sait appeler Antoine. Une décision avant même d’occuper son nou- de sa hiérarchie, selon lui. veau poste, il a pourtant choisi Aujourd’hui à la retraite, il a dépo- d’obtempérer. «Pourquoi je ne dis sé une requête auprès du tribunal rien ? Parce que j'ai déjà démis- des prud’hommes pour discrimina- sionné, et je suis divorcé, avec tion raciale et harcèlement moral. trois enfants à charge. Donc je Dans un entretien au Parisien- suis coincé», a-t-il expliqué au Aujourd’hui en France, il a raconté Parisien. L’intéressé ne se sou- sa vie de «clandestin» au sein de vient plus la manière dont est

cette entreprise. «Au-dessus de apparu «Antoine». Entre 1997 et Photo : DR moi, il y avait des gens pas très 2017, il a répondu par ce prénom ment compter sur les témoignages gement de nom et/ou de prénom, ler au tribunal pour de l’argent. malins, qui ne pouvaient pas sur son lieu de travail. Un malaise de quatre anciens confrères lors comme dans les centres d'appels «C'est un combat pour la dignité. concevoir qu'un Arabe travaille qui touche également ses col- du procès. Ceux-ci ont évoqué à téléphoniques pour lesquels il est Dès le premier jour, je savais que dans la haute technologie et traite lègues, qui l’appelaient Antoine quel point Mohamed avait été pro- difficile de prouver la discrimination je demanderais réparation», a-t-il avec des boîtes comme EDF ou uniquement parce que la direction fondément marqué par la situation. raciale, ici, on a des preuves affirmé. Du côté de la défense, le Areva. Ces gens me méprisaient», l’exigeait. Soutenu par la Ligue e Son avocate, M Galina Elbaz, écrites et de longue durée», a-t- supérieur en question affirme «ne a-t-il indiqué au quotidien. internationale contre le racisme et qualifie son cas d’«embléma- elle déclaré au Parisien. Pour M. plus se souvenir» de cette discus- L’histoire remonte au processus l’antisémitisme (Licra), le Franco- tique». «Contrairement à d'autres Amghar, qui bénéficie d’une retrai- sion et rejette la faute sur le P-dg de recrutement, en novembre Algérien de 63 ans pourra égale- personnes qui subissent un chan- te confortable, il ne s’agit pas d’al- de l’entreprise, décédé. تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com