15.1.2004 +pat+ 1
2 FG9A F 12.02.1999 FR 9901696 C 26.02.1996 K Prothèse cotyloïdienne. F 27.02.1995 JP 7/38390 Nationale Patente O Alain Fauvy K Dispositif d’usinage par étincelage. 3, place de la République O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI Brevets nationaux 44000 Nantes (FR) KAISHA Patrick Bisaccia 2-3, Marunouchi 2-chome Brevetti nazionali 5, rue Hector Berlioz Chiyoda-ku 44110 Chateaubriant (FR) Tokyo 100 (JP) Philippe Deroche N Takuji Magara 10, allée des Cytises 2-3, Marunouchi 2-chome, 2.3 FG3A 71640 Dracy Le Fort (FR) Chiyoda-ku Michel Pequignot 100 Tokyo (JP) Ohne Vorprüfung erteilte 16, villa Désiré Filleaud Akihiro Goto Patente 92140 Clamart (FR) 2-3, Marunouchi 2-chome, N Alain Fauvy Chiyoda-ku Brevets délivrés sans 3, place de la République 100 Tokyo (JP) 44000 Nantes (FR) Yoshihito Imai examen préalable Patrick Bisaccia 2-3, Marunouchi 2-chome, 5, rue Hector Berlioz Chiyoda-ku Brevetti rilasciati senza 44110 Chateaubriant (FR) 100 Tokyo (JP) esame preventivo Philippe Deroche Tomoko Sendai 10, allée des Cytises 2-3, Marunouchi 2-chome, 71640 Dracy Le Fort (FR) Chijoda-ku I A 01 D 041/02 Z B 60 G 009/02 Michel Pequignot 100 Tokyo (JP) A 693 740 16, villa Désiré Filleaud Tatsushi Sato 92140 Clamart (FR) 2-3, Marunouchi 2-chome, I Z A 01 D 075/28 B 60 G 009/02 P Schmauder & Partner AG Chiyoda-ku A 693 740 Patentanwaltsbüro 100 Tokyo (JP) I A 01 N 043/56 Z A 01 N 047/02 Zwängiweg 7 Hidetaka Miyake A 693 732 8038 Zürich (CH) 2-3, Marunouchi 2-chome, I Chijoda-ku I A01N047/02, A 01 N 043/56 B01J019/12, C 02 F 001/48 A 100 Tokyo (JP) A 693 732 693 735 P B 00925/97 William Blanc & Cie conseils en B 00501/99 propriété industrielle S.A. C 22.04.1997 C 15.09.1997 9, rue du Valais K Verfahren zur elektromagnetischen F 19.09.1996 FR 96/11446 1202 Genève (CH) K Composition parasiticide pour petits Beeinflussung von Flüssigkeiten, mammifères. Gasen und Feststoffen sowie I B23H009/00, B 23 H 007/08 O MERIAL Vorrichtung zur Ausführung dieses A 693 738 17, rue Bourgelat Verfahrens. B 00717/01 O 69002 Lyon (FR) Marcel Deriaz C 07.05.1999 N Anne-Marie Huet Fenzaweg 2 K Verfahren und Apparat zur Résidence La Boisseraie, Bâtiment 7204 Untervaz (CH) Oberflächenentladungsbearbeitung N G, Appartement 41, 50, rue Pradal Marcel Deriaz und eine Elektrode für 31400 Toulouse (FR) Fenzaweg 2 Oberflächenentladungsbearbeitung. Bruno Julia 7204 Untervaz (CH) O Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha 23, avenue de Lombez Hanspeter Coufal No. 2-3, Marunouchi 2-chome, 31300 Toulouse (FR) Falkenstrasse 1012 Chiyoda-ku Jean-Pierre Etchegaray 9427 Wolfhalden (CH) Tokyo 100-8310 (JP) P 124, rue Reguelongue Patentanwälte Georg Römpler und N Akihiro Goto 31100 Toulouse (FR) Aldo Römpler 2-3, Marunouchi 2-chome, André Veil Schützengasse 34 Chiyoda-ku 4, impasse de Plaisance Postfach 148 Tokyo 100-8310 (JP) 31270 Cugnaux (FR) 9410 Heiden (CH) Kazunobu Fujikawa Philippe Jeannin I B23B031/10, B 23 D 049/10 2-3 Marunouchi 2-chome, 104, chemin de la Peyrette A 693 736 Chiyoda-ku 31170 Tournefeuille (FR) B 00668/99 Tokyo 100-8310 (JP) P A. Braun, Braun, Héritier, C 09.04.1999 P Bovard AG Patentanwälte Eschmann AG Patentanwälte F 30.04.1998 DE 198 19 530.3 Optingenstrasse 16 Holbeinstrasse 36-38 K Handwerkzeugmaschine. 3000 Bern 25 (CH) 4051 Basel (CH) O Scintilla AG I B28D001/04 I A61C008/00 Postfach 632 A 693 739 A 693 733 4501 Solothurn (CH) B N 00361/02 B 01467/99 Raymond Brantschen C 01.03.2002 Wichel C 10.08.1999 K Mauernutfräser 3924 St. Niklaus (CH) K Kieferimplantat und Zahnersatz. für Handmauerfräsen. O Werner Hermann I B 23 D 049/10 Z B 23 B 031/10 O Hans Gerber Keltenweg 6 A 693 736 Sennenrainstrasse 9 6312 Steinhausen (CH) I Z 8712 Stäfa (CH) N Werner Hermann B 23 H 001/00 B 23 H 007/26 N A Hans Gerber Keltenweg 6 693 737 Sennenrainstrasse 9 6312 Steinhausen (CH) I Z 8712 Stäfa (CH) P B 23 H 007/08 B 23 H 009/00 OK pat AG A 693 738 P E. Blum & Co. Patentanwälte Hinterbergstrasse 36 Am Vorderberg 11 I Z Postfach 5254 B 23 H 007/20 B 23 H 007/26 8044 Zürich (CH) 6330 Cham (CH) A 693 737 I B 32 B 031/18 Z B 26 D 003/06 I I A61F002/34 B23H007/26, B 23 H 007/20, A 693 743 A 693 734 B23H001/00 B 00246/00 A 693 737 I B 41 F 022/00 Z B 65 H 023/32 C 08.02.2000 B 00504/96 A 693 742
1 +pat+ 1 15.1.2004
N Vetriebs- AG I B 60 B 035/10 Z B 60 G 009/02 Martin J. Rotter Neuhofstrasse 12 A 693 740 115 Lismore Avenue Glenside/PA 19038 (US) 6341 Baar (CH) I B 60 B 035/10 Z E 02 F 009/04 P Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt N Rudolf Suter A 693 751 Badstrasse 5 Stegenstrasse 22 Postfach 6048 Horw (CH) I B60G009/02, B 60 B 035/10, 8500 Frauenfeld (CH) P Patentanwaltsbüro G. Petschner A01D041/02, A 01 D 075/28 A I Z Wannenstrasse 16 693 740 C 01 C 003/14 C 07 C 261/02 8800 Thalwil (CH) B 01254/99 A 693 744 C 08.07.1999 I C23C014/30 I C 02 F 001/48 Z B 01 J 019/12 K Landwirtschaftliches Fahrzeug. A 693 748 A 693 735 O GRUNDERCO AG B 00823/99 Mosenstrasse I C07C261/02, C 01 C 003/14 C 04.05.1999 6287 Aesch LU (CH) A 693 744 K Vakuum-Beschichtungsanlage zum N Roder, Rudolf B 01514/99 Aufdampfen von Vergütungsschichten Schadaustrasse 27 C 18.08.1999 auf optische Substrate. CH-3604 Thun (CH) F 20.08.1998 JP 10-234105 O Satis Vacuum Industries Vetriebs Urs Baumgartner K Verfahren zur Herstellung von AG Dorfstrasse 122a hochreinem aromatischem Cyanat. Neuhofstrasse 12 3256 Dieterswil (CH) O Sumitomo Chemical Company, Ltd. 6341 Baar (CH) P Pieter Spierenburg Patentanwalt Kithahama 4-chome, Chuo-ku N Rudolf Suter dipl. phys. Osaka 541-8550 (JP) Stegenstrasse 22 Im Grund 12 N Satoshi Okamoto 6048 Horw (CH) 5405 Baden-Dättwil (CH) 2-13-1-3-301, Umezono, Tsukuba-shi P Patentanwaltsbüro G. Petschner Ibaraki, 305-0045 (JP) Wannenstrasse 16 I B 61 L 005/06 Z B 61 L 007/08 Hisashi Watabu 8800 Thalwil (CH) A 693 741 99, Nishiyokouchi, Kamioka-cho, I I Tatsuno-shi D01H001/04, D 01 H 007/24 B61L007/08, B 61 L 005/06 A A Hyogo 679-4107 (JP) 693 749 693 741 B B P A. Braun, Braun, Héritier, 00405/99 00884/99 C C 11.05.1999 Eschmann AG Patentanwälte 04.03.1999 F Holbeinstrasse 36-38 F 18.04.1998 DE 198 17 276.1 05.06.1998 DE 198 26 269.8 K K Schaltung zum Stellen und 4051 Basel (CH) Flyerflügeleinheit. O SKF GmbH Ueberwachen einer Weiche I C07D495/04 Gunnar-Wester-Strasse 12 mit mehereren A 693 745 97421 Schweinfurt (DE) Drehstrom-Weichenantrieben. B 02373/99 N Wilhelm Meyer O Siemens Aktiengesellschaft C 23.12.1999 Humprechtshäuser Strasse 10 Wittelsbacherplatz 2 F 24.12.1998 JP 10-367060 D-97453 Reichmannshausen (DE) D-80333 München (DE) K Verfahren zur Herstellung von N P E. Blum & Co. Patentanwälte Rudolf Giese Hexahydro-2-oxo-1H-thieno (3,4-d) Sewanstrasse 171 Vorderberg 11 imidazol-4-pentansäure. 8044 Zürich (CH) 10319 Berlin (DE) O SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, Reinhardt Mielich LIMITED I D 01 H 007/24 Z D 01 H 001/04 Fennpfuhlweg 10 5-33 Kitahama 4-chome A 693 749 13059 Berlin (DE) Chuo-ku, Osaka (JP) P I D04H005/08 Siemens Schweiz AG N Yujiro Kiyoshima Albisriederstrasse 245 A 693 750 2203-S1-114, Oaza-higashiakeno B 8047 Zürich (CH) Oita-shi, Oita, 870-0151 (JP) 01529/99 C 20.08.1999 I Yasunobu Miyamoto B65H023/32, B 41 F 022/00 K Textiles Gebilde, insbesondere A 3-1-29-114, Kentoku-machi 693 742 Flächengebilde mit einer Sicht- und B Oita-shi, Oita, 870-0025 (JP) 01105/99 Nutzschicht aus Faseraggregaten C P A. Braun, Braun, Héritier, 14.06.1999 und Verfahren zu seiner Herstellung. F Eschmann AG Patentanwälte 13.07.1998 US 09/114.544 O Günter Tesch K Rollenrotations-Druckmaschine mit Holbeinstrasse 36-38 4051 Basel (CH) 15, avenue Jean-Marie-Musy einer Vorrichtung zum Umlenken 1700 Fribourg (CH) einer feuchten bedruckten Bahn. I C23C014/30 N Günter Tesch O Heidelberger Druckmaschinen A 693 746 15, avenue Jean-Marie-Musy Aktiengesellschaft B 00819/99 1700 Fribourg (CH) Kurfürsten-Anlage 52-60 C 04.05.1999 P Breveteam AG 69115 Heidelberg (DE) K Elektronenstrahlverdampfer für Patentabteilung N David Robert Dawley Vacuum-Beschichtungsanlagen. Postfach 1323 38 Balsam Street O Satis Vacuum Industries Vetriebs 6301 Zug (CH) Rochester NH 03867 (US) AG P Kirker & Cie SA Neuhofstrasse 12 I E02F009/04, B 60 B 035/10 122, rue de Genève 6341 Baar (CH) A 693 751 Case postale 65 N Rudolf Suter B 01757/99 1226 Thônex (Genève) (CH) Stegenstrasse 22 C 27.09.1999 K Bagger. I B26D003/06, B 32 B 031/18 6048 Horw (CH) P Patentanwaltsbüro G. Petschner O Menzi Muck AG Maschinenfabrik A 693 743 Wannenstrasse 16 Auenstrasse 7 B 01544/02 C 8800 Thalwil (CH) 9443 Widnau (CH) 09.03.2001 N Klaus Walch F I 10.03.2000 US 60/188,407 C23C014/30 Langgasse 24 K A Schneidvorrichtung zum Schneiden 693 747 6830 Rankweil (AT) (AT) B von Profilen in luftdurchlässigen und 00822/99 P Urs Wegmann Dipl.-Ing. elastischen Materialien und C 04.05.1999 K Saschela Verfahren hierfür. Vakuum-Beschichtungsanlage zum 9479 Oberschan (CH) O Martin J. Rotter Aufdampfen von Vergütungsschichten 115 Lismore Avenue auf optische Substrate. I E 05 D 003/02 Z E 05 D 005/12 Glenside/PA 19038 (US) O Satis Vacuum Industries A 693 752
2 15.1.2004 +pat+ 1
1-445-1, Ogawacho 3052 Zollikofen (CH) I E05D005/12, E 05 D 003/02 Kodaira-shi, Tokyo (JP) A 693 752 I H 04 R 025/00 Z H 04 R 003/00 Kyo Takagi B 00322/99 A 693 759 1-38-9 Tokumaru C 19.02.1999 Itabashi-ku, Tokyo (JP) I F 10.03.1998 DE 198 10 365.4 H05B006/64 Naoko Noto A K Scharnier. 693 760 6-27-24 Shinjuku B O SFS intec Holding AG 00716/01 Shinjuku, Tokyo (JP) C Nefenstrasse 30 09.10.1999 Ryo Yoshitake F 9435 Heerbrugg (CH) 27.10.1998 DE 198 49 432.7 3-14-3-217 Musashidai K N POLITI, Sandro Heizungsanordnung. Fuchu-shi, Tokyo (JP) O Via Grigoletti, 66/I Molekulare Energietechnik AG Yasuhiro Takemoto I-33074 Fontanafredda (IT) Am Schrägen Weg 14 2221-5 Obuchi, Fujinomachi 9490 Vaduz (LI) I G 02 B 009/36 Z G 02 B 021/02 Tsukui-gun, Kanagawa-ken (JP) N Helmut Reichelt A 693 753 Masayuki Kobayashi Altenzellerstrasse 13A 3-310S-74 Motohachiojimachi 01069 Dresden (DE) I G02B021/02, G 02 B 009/36, Hachioji-shi, Tokyo (JP) P PA Aldo Römpler G02B021/22 Yoshiyuki Tsuchida Schützengasse 34 A 693 753 1-27-1-1409 Wakakicho Postfach 229 B 01722/98 C Itabashi-ku, Tokyo (JP) 9410 Heiden (CH) 21.08.1998 P E. Blum & Co. Patentanwälte F 29.09.1997 DE 197 42 843.6 K Am Vorderberg 11 Afokales Zoomsystem. 8044 Zürich (CH) O Carl Zeiss Heidenheim (DE) I G 08 B 013/00 Z G 07 C 001/10 N Dr. Fritz Strähle A 693 756 Im Brühl 41 I 73540 Heubach (DE) G11B005/41, G 06 K 019/02 P A 693 757 Luchs & Partner Patentanwälte B Schulhausstrasse 12 00736/97 C 8002 Zürich (CH) 29.03.1997 K Reinigungskarte für Magnetspur-, I G 02 B 021/22 Z G 02 B 021/02 Chipkarten-, Schreib- und Lesegeräte A 693 753 sowie Verfahren zur Herstellung I derselben. G04B003/04 O A 693 754 ECS AG B 00998/00 Roosstrasse 53 C 18.05.2000 8832 Wollerau (CH) K Dispositif de commande à poussoir Wincor Nixdorf International GmbH pour montre. Heinz-Nixdorf-Ring 1 O 33106 Paderborn (DE) The British Masters SA N Avenue Léopold-Robert 23 Ernst Emil Ruch 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Im Höfli 7 N Pierre-André Finazzi CH-8832 Wollerau (CH) P 17, rue du Commerce Gerhard Althoff Patentanwalt 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Lättenstrasse 6A P Gresset - Laesser - Nithardt Cabinet Postfach de Conseils en propriété industrielle 8185 Winkel b. Bülach (CH) 8A, Puits-Godet I H01R043/05, H 01 R 043/28 2000 Neuchâtel (CH) A 693 758 B I G04B019/26 01907/99 C A 693 755 19.10.1999 B 01964/99 F 19.10.1998 JP 10-297295 C 28.10.1999 K Automatische Schneide- und K Dispositif de mesure du temps avec Quetschvorrichtung. indications astrologiques. O YAZAKI CORPORATION O Irène Rose Casimir Leuba 1-4-28, Mita 114, Grand Rue Minato-ku, Tokyo 108-0073 (JP) 1820 Montreux (CH) N Hiroshi Hasegawa N Irène Rose Casimir Leuba c/o Yazaki Parts Co., Ltd. 206-1, 114, Grand Rue Nunobikibara, Haibara-cho, 1820 Montreux (CH) Haibara-gun, Shizuoka-ken Japan 421- 407 (JP) I Z G 06 K 019/02 G 11 B 005/41 P A. Braun, Braun, Héritier, A 693 757 Eschmann AG Patentanwälte I G07C001/10, G 08 B 013/00 Holbeinstrasse 36-38 A 693 756 4051 Basel (CH) B 02304/98 I H 01 R 043/28 Z H 01 R 043/05 C 17.11.1998 A 693 758 F 17.11.1997 JP 9-314899 06.10.1998 JP 10-283806 I H04R003/00, H 04 R 025/00 K Vorrichtung zur Ueberwachung von A 693 759 Ein- und Austritt. B 00011/99 O Kabushiki Kaisha Toshiba C 06.01.1999 72, Horikawa-cho Saiwai-ku K Vorrichtung und Verfahren zur Kawasaki-shi (JP) Unterdrückung von Störgeräuschen. N Toshiaki Mabuchi O Martin Kompis 9-15-33-604 Kamirenjaku Linckweg 11 Mitaka-shi, Tokyo (JP) 3052 Zollikofen (CH) Hirokazu Hirayama N Martin Kompis 2-212 Garden Heights Kodaira, Linckweg 11
3 +pat+ 1 15.1.2004
3 FG4A 67700 Saverne (FR) O Kuhn-Audureau S.A. I A 01 B 073/02 Z A 01 C 023/02 Rue Quinquese Europäische Patente mit A 00 981 941 85260 La Copechagniere (FR) N Rostoucher, Guy Wirkung für die Schweiz I A 01 C 001/04 Z A 01 G 001/00 3, rue Océan und Liechtenstein A 01 315 408 85170 Belleville sur Vie (FR) Peterschmitt, Mickael I A01C011/02, A 01 G 009/10 Le chemin des Cabanes Brevets européens A 00 931 441 85300 Le Perrier (FR) ayant effet en Suisse B 99400182.4 Gaillard, Louis-Marc Bâtiment 3, et au Liechtenstein C 27.01.1999 Q Fr H R appartement 99 28.07.1999 Fr Résidence clos des charmes Rue Brevetti europei con E 07.01.2004 F Emile Zola 27.01.1998 FR 9800853 85000 La Roche sur Yon (FR) effetto per la Svizzera K Installation de transplantation de ed il Liechtenstein plants en mottes I A01D043/06 O Gerplant Automation A 00 995 351 Z.A. du Clos aux Antes B 99120378.7 76410 Tourville la Rivière (FR) C 13.10.1999 Q De 3.1 FG4A N Germaine, Michel H 26.04.2000 R De 3, Sente des Bûcherons E 07.01.2004 Europäische Patente 76350 Oissel (FR) F 19.10.1998 DE 19848127 geordnet nach IPC K I A01C023/02, A 01 M 007/00, Vorrichtung zur Steuerung einer A01B073/02 Überladeeinrichtung Brevets européens ordonnés O A 00 981 941 CLAAS Selbstfahrende selon la CIB B 99202791.2 Erntemaschinen GmbH C 27.08.1999 Q Nl Münsterstr. 33 Brevetti europei ordinati H 01.03.2000 R En 33428 Harsewinkel (DE) N secondo CIB E 14.01.2004 Diekhans, Norbert, Dr. F 27.08.1998 NL 1009955 Sebastianweg 19 K Fahrzeug mit Jauchunterbringer 33335 Gütersloh (DE) I Z O Slootsmid B.V. Huster, Jochen A 01 B 021/04 A 01 B 071/04 Wilhelm-Baumann-Strasse 11 a A 01 081 999 Zutphenseweg 31 7245 NR Laren (NL) 33330 Gütersloh (DE) I A01B049/06 N Ebbekink, Egberg Bussmann, Christoph A 01 029 432 Veltkampsweg 6 August-Claas-Strasse 12 B 00440037.0 NL- 7245 PG Laren (NL) 33428 Harsewinkel (DE) C 08.02.2000 Q Fr Eggink, Lambertus Hendrikus Gamble, Sebastian H 23.08.2000 R Fr Zutphenseweg 40 Am Kirchborn 4 E 02.01.2004 NL-7245 NS Laren (NL) 32816 Schieder-Schwalenberg (DE) F 19.02.1999 FR 9902320 I A 01 F 015/00 Z A 01 F 015/07 K I A01D034/73 Semoir A 01 248 513 O KUHN S.A. A 00 970 596 4, Impasse des Fabriques B 99830425.7 I A01F015/07, A 01 F 015/00, 67706 Saverne Cedex (FR) C 02.07.1999 Q It B30B009/30 N Kirch, Michel H 12.01.2000 R En A 01 248 513 16, rue de la Gare E 07.01.2004 B 01900019.9 67260 Keskastel (FR) F 07.07.1998 IT FI980163 C 09.01.2001 Q De K Schneidkopf mit Fadenaufladung I H 16.10.2002 R De A01B071/04, A 01 B 021/04 ohne Entfernung der Spule A E 07.01.2004 01 081 999 O ARNETOLI MOTOR DI ARNETOLI B F 19.01.2000 CH 972000 99920506.5 FABRIZIO C Q K VORRICHTUNG ZUM VERARBEITEN 17.05.1999 En Via I Ciliegi No. 25, Montanino H R LANDWIRTSCHAFTLICHER 14.03.2001 En I-50066 Reggello, Firenze (IT) E PRODUKTE, INSBESONDERE VON 02.01.2004 N Arnetoli, Fabrizio F FUTTERMAIS 19.05.1998 CA 2237875 Via del Molino, 18, Montanino K O Lisibach, Urs EGGENLAGER 50066 Reggello, Firenze (IT) O Phoenix Rotary Equipment Ltd. Wolfisbühl 14 8135 Wagner Road I A01D034/73 6020 Emmenbrücke (CH) N Edmonton, Alberta T6E 4N6 (CA) A 01 029 435 Lisibach, Urs N CLARK, Russell, K. B 00440036.2 Wolfisbühl 14 8135 Wagner road C 08.02.2000 Q Fr 6020 Emmenbrücke (CH) Q Edmonton, Alberta T6E 4N6 (CA) H 23.08.2000 R Fr PCT/CH 20/01000 (De) Q PCT/CA 19/99000 (En) E 07.01.2004 R WO 20/01052 () 26.7.2001 R F WO 19/99059 () 25.11.1999 15.02.1999 FR 9901899 I A01F029/00 K I Organe de coupe pour une machine A 00 993 765 A01B071/08 de coupe A B 99440264.2 00 993 763 O KUHN S.A. B C 01.10.1999 Q Fr 99440265.9 4, Impasse des Fabriques C Q H 19.04.2000 R Fr 01.10.1999 Fr 67706 Saverne Cedex (FR) H R E 07.01.2004 19.04.2000 Fr N Neuerburg, Horst E F 16.10.1998 FR 9813092 14.01.2004 6, Rue des Aubépines F K 16.10.1998 FR 9813091 67700 Saverne (FR) Machine de distribution K Machine agricole O Kuhn-Audureau S.A. O KUHN S.A. I A01D034/86 Rue Quinquese 4, Impasse des Fabriques A 01 053 670 85260 La Copechagniere (FR) 67706 Saverne Cedex (FR) B 00440121.2 N Bonnaudet, Jean-Claude N Neuerburg Horst C 03.05.2000 Q Fr L’abreuvoir 6, rue des Aubépines H 22.11.2000 R Fr 85260 La Copechagniere (FR) 67700 Saverne (FR) E 14.01.2004 Rulleau, Samuel Kieffer, Fernand F 20.05.1999 FR 9906549 La Noue 32, rue de la Mésange K Machine de fauchage 85140 Chauche (FR)
4 15.1.2004 +pat+ 1
11, rue Etienne Jodelle F I A 01 F 029/00 Z A 01 K 005/00 14.09.1999 US 395125 37520 La Riche (FR) K A 01 149 527 Schädlinge Kontrollsystem O I A01J025/13 Rupp Industries, Inc. I A 01 F 029/12 Z A 01 K 005/00 A 01 170 988 One Rupp Plaza, 3700 West Preserve A 01 149 527 B 00917146.3 Boulevard Burnsville, Minnesota 55337 (US) I A01G001/00, A 01 C 001/04 C 06.04.2000 Q Fr N Danley, Thomas T. A 01 315 408 H 16.01.2002 R Fr 14032 Forest Lane B 00958039.0 E 07.01.2004 Apple Valley, Minnesota 55124 (US) C 05.09.2000 Q De F 06.04.1999 FR 9904425 Johnson, Roger D. H 04.06.2003 R De K DISPOSITIF POUR LA FABRICATION 7317 Bryant Avenue South E 14.01.2004 DE FROMAGES ET PROCEDE DE Richfield, Minnesota 55423 (US) K BEGRÜNUNGSMATTE FABRICATION CORRESPONDANT O Bioinnova Verbundbauteile GmbH O DERODE, Bernard I A 01 M 007/00 Z A 01 C 023/02 BPH Businesspark Heiligenkreuz 1bis, Rue de L’eglise A 00 981 941 7561 Heiligenkreuz im Lafnitztal (AT) 49430 Durtal (FR) I A01M009/00 N SCHOBER, Walter N DERODE, Bernard A 01 036 497 Fridau 1 1bis, Rue de L’eglise B 00105218.2 A-3200 Obergrafendorf (AT) 49430 Durtal (FR) C 13.03.2000 Q En Q PCT/AT 20/00000 (De) Q PCT/FR 20/00000 (Fr) H 20.09.2000 R En R WO 20/02019 () 14.3.2002 R WO 20/00059 () 12.10.2000 E 14.01.2004 I A 01 G 009/10 Z A 01 C 011/02 I A01K001/015 F 15.03.1999 GB 9905948 A 00 931 441 A 01 020 112 K Ventil B 99123255.4 O I Syngenta Participations AG A01G009/14 C 29.11.1999 Q De Schwarzwaldallee 215 A 01 036 496 H 19.07.2000 R De 4058 Basel (CH) B 00105656.3 E 07.01.2004 N Tuliani, Nicholas Deepak C Q 17.03.2000 De F 12.01.1999 DE 19900812 147 Cerry Hintron Road H R 20.09.2000 De K Tierstreu Cambridge, CB1 7BX (GB) E 07.01.2004 O SÜD-CHEMIE AG Cowland, John Patrick F 18.03.1999 DE 19912143 Lenbachplatz 6 Gairloch, 18 High Street K Bauteilset zum Bau eines 80333 München (DE) Chrishall, Royston, Hertsf SG8 8RP Gewächshauses N Simmler-Hübenthal (GB) O Hans Einhell AG Am Mühlbachbogen 13 I A 01 M 019/00 Z A 01 M 001/20 Wiesenweg 22 85368 Moosburg (DE) A 01 084 617 94405 Landau/Isar (DE) Haubensak, Otto Dr. N Prösch, Georg Weidacherstrasse 18 I A01M031/00, A 01 M 001/20 Mühlenweg 9a 83098 Brannenburg (DE) A 00 876 761 54411 Hermeskeil (DE) Lehmann, Günter B 97303154.5 I A 01 H 001/06 Z A 01 H 005/12 Föhrenstrasse 8 C 09.05.1997 Q En A 00 921 720 93346 Ihlerstein (DE) H 11.11.1998 R En Winkhaus, Christine E 14.01.2004 I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 Dorfstrasse 47 K Termitizid-Köderrohr für A 00 871 750 47546 Kalkar (DE) Verwendung in Erde O I A01H005/12, A 01 H 001/06 Bruins, Hans-Kervin BASF AKTIENGESELLSCHAFT Eltense Weg 10 A 00 921 720 67056 Ludwigshafen (DE) 7039 AA Stokkum (NL) N B 97924387.0 Woodruff, Keith Floyd C 04.06.1997 Q Nl I A01K005/00, A 01 F 029/00, 1331 Summit Lane H 16.06.1999 R En A01F029/12 Mountainside, New Jersey 07092 (US) E 14.01.2004 A 01 149 527 F 04.06.1996 NL 1003261 B 01440112.9 I A01N001/00, A 01 N 001/02 12.11.1996 US 748212 C 18.04.2001 Q Fr A 00 853 881 K BLATTLÄUSERESISTENZ IN H 31.10.2001 R Fr B 98105964.5 COMPOSITAE E 02.01.2004 C 19.10.1995 Q En O Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel F 28.04.2000 FR 0005484 H 22.07.1998 R En B.V. K Machine agricole pour la distribution E 02.01.2004 Burgemeester Crezeelaan 40 de produits F 19.10.1994 US 326036 2678 KX De Lier (NL) O Kuhn-Audureau S.A. K Verlängerte Konservierung von N JANSEN, Johannes, Petrus, Rue Quinquese Blutplättchen Antonius 85260 La Copechagniere (FR) O LIFECELL CORPORATION Jeroen Boschlaan 41 N Rostoucher, Guy 3606-A Research Forest Drive NL-3331 HS Zwijndrecht (NL) 3, rue de l’Ocean The Woodlands, Texas 77381 (US) Q PCT/NL 19/97000 (Nl) 85170 Belleville sur vie (FR) N Livesey, Stephen A. R WO 19/97046 () 11.12.1997 Berniche, Alexandre 104 Napoleon Street La Guibretiere Eltham, Victoria 3095 (AU) I A01J025/13 85000 La Roche sur Yon (FR) Connor, Jerome A 01 088 479 Rulleau, Samuel 4 Linnet Chase Place B 00402647.2 La Noue The Woodlands, Texas 77381 (US) C 25.09.2000 Q Fr 85140 Chauche (FR) Currie, Laura M. H 04.04.2001 R Fr 19407 Royal Lagoon Court E I A 01 K 067/027 Z C 12 N 005/00 14.01.2004 Spring, Texas 77388 (US) F 29.09.1999 FR 9912152 A 00 910 623 K Support d’égouttage pour la I A 01 N 001/02 Z A 01 N 001/00 I A 01 M 001/20 Z A 01 M 031/00 fabrication de fromages A 00 853 881 A 00 876 761 O SOCIETE D’ETUDE, REALISATION I A 01 N 001/02 Z A 61 L 002/08 ET VENTE A L’INDUSTRIE, I A01M001/20, A 01 M 019/00 A 00 885 018 SERVI S.A. A 01 084 617 Zone Industrielle Sud, B 00306946.5 I A01N001/02, A 61 L 002/00 Route de Tours C 14.08.2000 Q En A 00 975 214 37130 Langeais (FR) H 21.03.2001 R En B 98917604.5 N Grimeaud, Lionel Noel E 07.01.2004 C 15.04.1998 Q En
5 +pat+ 1 15.1.2004
H R Road Surrey Research Park 02.02.2000 En I A 21 D 008/00 Z A 21 D 006/00 E Guildford Surrey GU2 7YH (GB) 07.01.2004 A 00 944 324 F 16.04.1997 US 840765 N SCHER, Herbert, Benson K VERBESSERTE LAGER- UND 1028 Wicksham Drive I A 21 D 008/06 Z A 21 D 010/00 HALTBARKEIT VON Moraga, CA 94556 (US) A 00 901 754 CHEN, Jinling BLUTPRODUKTEN I A21D010/00, A 21 D 008/06, O 4443 Sterling Wood Way Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche A21D013/08 Houston, TX 77059 (US) Riunite S.p.A. A 00 901 754 Q PCT/GB 20/00002 (En) Viale Shakespeare, 47 B 98116401.5 R WO 20/01095 () 20.12.2001 00040 Roma (IT) C 29.08.1998 Q De N DOTTORI, Secondo I A 01 N 041/12 Z C 07 C 381/00 H 17.03.1999 R De Vial del Tiglio, 7 A 01 140 819 E 07.01.2004 I-00040 Marino (IT) F 02.09.1997 DE 19738193 Q I Z PCT/IT 19/98000 (En) A 01 N 043/10 C 07 C 381/00 K Kit für die schnelle Zubereitung R A WO 19/98046 () 22.10.1998 01 140 819 eines Kuchens in einem I A01N001/02, C 12 N 005/00 I A 01 N 043/30 Z C 07 C 381/00 Mikrowellengerät O A 01 000 541 A 01 140 819 JUCHEM GmbH B 99308702.2 Prümburgstrasse 3 I A 01 N 043/40 Z A 01 N 057/20 C 02.11.1999 Q En 66571 Eppelborn (DE) A 01 156 716 N H 17.05.2000 R En Juchem, Andrea E 14.01.2004 I A 01 N 043/653 Z C 07 D 261/12 Pastor-Vogt-Strasse 7 66571 Eppelborn (DE) F 05.11.1998 US 186580 A 00 836 595 K Definierte medizinische Lösung ohne I Z I Z A 21 D 013/00 A 21 D 006/00 Serum für die Augenheilkunde A 01 N 043/80 C 07 D 261/12 A A 00 944 324 O Skelnik, Debra L. 00 836 595 I A 21 D 013/08 Z A 21 D 010/00 6150 County Road 5 I A01N057/20, A 01 N 043/40, A 00 901 754 Cambridge, MN 55008 (US) A01N025/30, A 01 N 025/04 N Skelnik, Debra L. A 01 156 716 I A22B005/00 6150 County Road 5 B 00901245.1 A 01 245 155 Cambridge, MN 55008 (US) C 28.01.2000 Q En B 01302838.6 H R C Q I A 01 N 001/02 Z C 07 K 014/475 28.11.2001 En 23.03.2001 En E H R A 01 034 187 14.01.2004 02.10.2002 En F 22.02.1999 GB 9904012 E 02.01.2004 I A 01 N 025/04 Z A 01 N 057/20 K AGROCHEMISCHE FORMULIERUNG K Apparat,Gerät und Verfahren zum A 01 156 716 O Syngenta Limited Entnehmen des Herzens und der Lungen von einer Karkasse I A01N025/18 European Regional Centre Priestley O SLAGTERIERNES A 01 246 528 Road Surrey Research Park FORSKNINGSINSTITUT B 01906392.4 Guildford Surrey GU2 7YH (GB) N Maglegaardsvej 2, P.O. Box 57 C 15.01.2001 Q En CUTLER, Julia, Lynne H R Jealotts Hill International Research DK-4000 Roskilde (DK) 09.10.2002 En N Nielsen, Jens Ulrich E 02.01.2004 Centre F Bracknell, Berkshire RG42 6ET (GB) Skovbrynet 71 14.01.2000 EP 00200140 2880 Bagsvaerd (DK) K BEAN, Michael, John SPRITZBARE ZUSAMMENSETZUNG Hansen, Niels Worsoe ZUR INSEKTENBEKÄMPFUNG Jealotts Hill International Research Centre Moellevej 6 O Nederlandse Organisatie voor Bracknell, Berkshire RG42 6ET (GB) 4320 Lejre (DK) Toegepast-Natuurwetenschappelijk Q Andersen, Kjeld Neve Onderzoek TNO PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00049 () 31.8.2000 Lillevangsvej 133 Schoemakerstraat 97 2670 Greve Strand (DK) 2628 VK Delft (NL) I A 21 B 005/08 Z A 23 L 001/01 I Z N DE VLIEGER, Jan, Jacobus A 01 051 080 A 23 C 009/20 C 07 K 016/04 Sprookjesbosch 8 A 00 722 952 I A 21 C 011/16 Z A 23 P 001/14 NL-5629 JZ Eindhoven (NL) I Z Q A 01 262 106 A 23 D 007/00 A 23 L 001/30 PCT/NL 20/01000 (En) A 00 909 132 R WO 20/01050 () 19.7.2001 I A21D006/00, A 21 D 008/00, I A 23 F 003/14 Z A 61 K 007/16 I Z A21D013/00, A 23 L 001/164, A 01 N 025/30 A 01 N 057/20 A 00 966 952 A 01 156 716 A23L001/18, A 23 P 001/12 A 00 944 324 I A23G001/00, A 23 G 001/21, I Z A 01 N 033/26 C 07 C 251/88 B 97911669.6 A23G003/00, A 23 G 001/20, A 01 175 394 C 09.10.1997 Q En A23G007/00 H R I A 01 N 035/06 Z A 01 N 041/10 29.09.1999 En A 01 002 464 E A 01 294 231 02.01.2004 B 99120906.5 F 15.11.1996 US 746735 C 29.10.1999 Q De I A 01 N 037/18 Z C 07 C 235/34 K NAHRUNGSMITTEL MIT EINER H 24.05.2000 R De A 01 140 799 GETRENNTEN PHASE, SOWIE E 02.01.2004 F I A 01 N 041/04 Z A 01 N 041/10 VERFAHREN UND VORRICHTUNG 05.11.1998 DE 19851063 K A 01 294 231 ZUR HERSTELLUNG EINES Verpackter Süsswarenhohlkörper DERARTIGEN PRODUKTES sowie Verfahren zur Herstellung I A01N041/10, A 01 N 041/04, O KELLOGG COMPANY eines verpackten A01N035/06 One Kellogg Square Post Office Box Süsswarenhohlkörpers A 01 294 231 3599 O Ferrero oHG mbH B 00942177.7 Battle Creek, MI 49016-3599 (US) Hainer Weg 120 C 13.06.2000 Q En N FRANCISCO, Neal, Sylvester 60599 Frankfurt (DE) H 26.03.2003 R En 8325 South Cochran N Ferrero, Pietro, Dr. E 14.01.2004 Olivet, MI 49076 (US) 6E route de Tréves K VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG WILLOUGHBY, Chris, Lynn 2633 Senningerberg (LU) DER SELEKTIVITÄT VON 488 South Moorland Drive I A 23 G 001/20 Z A 23 G 001/00 1,3-CYCLOHEXANDION-HERBIZIDEN Battle Creek, MI 49015 (US) A 01 002 464 O Syngenta Limited Q PCT/US 19/97018 (En) European Regional Centre Priestley R WO 19/98020 () 22.5.1998 I A 23 G 001/21 Z A 23 G 001/00
6 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 002 464 I A 23 J 003/34 Z A 23 J 003/00 I A 23 L 001/236 Z A 61 K 007/16 I A 23 G 003/00 Z A 23 G 001/00 A 01 227 736 A 00 966 952 A 01 002 464 I A23K001/18 I A23L001/30, A 23 D 007/00 I A 23 G 003/00 Z A 23 P 001/08 A 01 176 876 A 00 909 132 A 01 217 906 B 00927540.5 B 97916126.2 C 08.05.2000 Q En C 19.03.1997 Q En I A 23 G 003/02 Z A 23 P 001/08 H 06.02.2002 R En H 21.04.1999 R En A 01 217 906 E 14.01.2004 E 07.01.2004 F I A 23 G 003/06 Z A 23 P 001/08 07.05.1999 GB 9910461 F 07.06.1996 US 659845 K A 01 217 906 PIGMENTVERSTAERKER K DIETETISCHE BABY NAHRUNGS- O Ewos Limited MITTEL MIT KONJUGIERTEN I A 23 G 007/00 Z A 23 G 001/00 Ewos Technology Centre, Unit 1 LINOLEINSÄUREN A 01 002 464 Kinsthorne Park, Houston Industrial O WISCONSIN ALUMNI RESEARCH Estate I A23J003/00, A 23 J 003/34, FOUNDATION Livingston, EH54 5DB (GB) A23L001/325, A 23 L 003/00, P.O. Box 7365 N BUTTLE, Louise, Georgina A61K038/00 Madison, WI 53707-7365 (US) 78 Harrison Gardens N A 01 227 736 COOK, Mark, E. Edinburgh EH11 1SB (GB) B 00977850.7 15 Kewaunee Court Q PCT/GB 20/00001 (En) C 20.10.2000 Q En Madison, WI 53705 (US) R WO 20/00067 () 16.11.2000 H 07.08.2002 R En PARIZA, Michael, W. E 07.01.2004 I A23L001/01, A 23 L 001/217, 7102 Valhalla Trail F 20.10.1999 IS 522599 A47J037/12, B 26 D 007/06, Madison, WI 53719 (US) K Q PCT/US 19/97004 (En) PROTEINHYDROLYSATE A21B005/08 R HERGESTELLT UNTER A 01 051 080 WO 19/97046 () 11.12.1997 VERWENDUNG VON MARINEN B 98954087.7 I A23L001/302, A 61 K 031/355, PROTEASEN C 10.11.1998 Q En A61K009/20, A 61 K 047/02, O Nordur EHF H 15.11.2000 R En A61K009/16, A 61 K 009/14 Brunavegi 8 E 07.01.2004 A 01 036 510 104 Reykjavik (IS) F 12.11.1997 CA 2220908 B 00200967.8 N BJARNASON, Jon, Bragi K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 16.03.2000 Q En Skildinganes 29 ZUM BRATEN VON H 20.09.2000 R En IS-101 Reykjavik (IS) KARTOFELLCHIPS E 07.01.2004 BENEDIKTSSON, Bergur O Chippery Potato Chip Factory Inc. F 18.03.1999 US 271810 Brunavegi 8 Suite 402, 45 St. Clair Avenue West 24.02.2000 US 512512 IS-104 Reykjavik (IS) Toronto, Ontario M4V 1K9 (CA) K Vitamin Formulierung für Q PCT/IS 20/00000 (En) N SMITH, Christopher, A. kardiovaskuläre Gesundheit R WO 20/01028 () 26.4.2001 87 Whitehall Road O Bristol-Myers Squibb Company Toronto, Ontario M4W 2L8 (CA) I A 23 J 003/08 Z A 23 J 003/16 345 Park Avenue WOODEY, Raymond, Kenneth A 01 049 384 New York, N.Y. 10154 (US) 43 Kilbirnie Court N Boulos, Atef I A23J003/16, A 23 J 003/08, Kitchener, Ontario N2R 1B8 (CA) 42 Dominic Drive A23L001/305 Q PCT/CA 19/98001 (En) Rockaway, New Jersey 07866 (US) A 01 049 384 R WO 19/99023 () 20.5.1999 Desai, Jatin B 99904805.1 I Z 2009 Pheasant Hollow Drive C Q A 23 L 001/015 A 61 K 007/16 22.01.1999 De A 00 966 952 Plainsboro, New Jersey 08536 (US) H 08.11.2000 R De Martin, Neil E 02.01.2004 I A 23 L 001/0532 Z C 08 B 037/12 30 Reger Road F 24.01.1998 DE 19802675 A 00 748 339 Succasunna, New Jersey 07876 (US) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I A 23 L 001/09 Z A 23 L 001/212 Stillman, Robert EINES LEICHT VERDAULICHEN A 00 978 237 345 Whitewood Road PROTEINKONZENTRATS, Union, New Jersey 08820 (US) PROTEINREICHES NAHRUNGSMITTEL I A 23 L 001/164 Z A 21 D 006/00 Udwin, Marion UND DESSEN VERWENDUNG A 00 944 324 19 Willis Drive O Trouillè, André Closter, New Jersey 07624 (US) I A 23 L 001/18 Z A 21 D 006/00 Am Bleeken 6a A 00 944 324 I 29553 Bienenbüttel (DE) A23L001/304, A 61 K 031/685, A61K033/00, A 61 K 033/26, N Trouillè, André I A 23 L 001/18 Z A 23 P 001/14 A A61K033/10, A 61 K 033/06 Am Bleeken 6a 01 262 106 A 29553 Bienenbüttel (DE) 00 870 435 Q I A23L001/212, A 23 L 001/09 B 97942233.4 PCT/EP 19/99000 (De) A C Q R WO 19/99037 () 29.7.1999 00 978 237 02.10.1997 Ja B 99305996.3 H 14.10.1998 R En I A23J003/34 C 28.07.1999 Q En E 14.01.2004 A 00 785 726 H 09.02.2000 R En F 03.10.1996 JP 28301896 B 95935864.9 E 02.01.2004 21.02.1997 JP 5413497 C 26.10.1995 Q En F 31.07.1998 DE 19834638 K MINERAL ZUSAMMENSETZUNG H 30.07.1997 R En K Schmackhaftes Gemüseprodukt und O TAIYO KAGAKU Co., LTD. E 07.01.2004 dessen Herstellungsverfahren 9-5, Akahori-Shinmachi F 26.10.1994 DK 123994 O Bestfoods Yokkaichi-shi Mie-ken 510 (JP) K VERFAHREN FÜR DIE International Plaza, 700 Sylvan N NANBU, Hironobu HERSTELLUNG EINES Avenue Taiyo Kagaku Co., Ltd.,9-5, MILCH-PROTEIN-HYDROLYSATES Englewood Cliffs, NJ 07632 (US) Akahorishinmachi O Novozymes A/S N Scharf, Karl Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) Krogshoejvej 36 Lilienweg 1 NAKATA, Katsuyasu 2880 Bagsvaerd (DK) 74199 Untergruppenback (DE) Taiyo Kagaku Co., Ltd.,9-5, N NIELSEN, Per Munk Akahorishinmachi I A 23 L 001/217 Z A 23 L 001/01 Novo Nordisk A/S Novo Allé Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) A 01 051 080 2880 Bagsvaerd (DK) SAKAGUCHI, Noboru Q PCT/DK 19/95000 (En) I A 23 L 001/22 Z C 07 C 035/08 Taiyo Kagaku Co., Ltd.,9-5, R WO 19/96013 () 9.5.1996 A 01 122 233 Akahorishinmachi
7 +pat+ 1 15.1.2004
Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) Bällchen N OZERAY, Phileffe YAMAZAKI, Yoshifumi O SOCIETE DES PRODUITS 24, bis rue Berneuse Taiyo Kagaku Co., Ltd.,9-5, NESTLE S.A. F-60117 Vaumoise (FR) Akahorishinmachi Case postale 353 CALVAIRAC, Robert Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) 1800 Vevey (CH) 51, Chemin de Tissot Q PCT/JP 19/97003 (Ja) N Deutsch, Roman 11620 Villemoustaussou (FR) R WO 19/98014 () 9.4.1998 24, Ch. de la Culturaz Q PCT/EP 19/99007 (De) 1095 Lutry (CH) R I A 23 L 001/305 Z A 23 J 003/16 WO 20/00021 () 20.4.2000 Heck, Ernst A 01 049 384 I 14, Chemin de la Rie A24D001/00, A 24 D 003/04 A I A 23 L 001/325 Z A 23 J 003/00 1302 Vufflens-la-Ville (CH) 00 925 728 B A 01 227 736 Martin, Jean-Pierre 98121155.0 C Q 1423 Villars-Burquin (CH) 11.11.1998 De I A 23 L 002/60 Z A 61 K 007/16 H 30.06.1999 R De A 00 966 952 I A24C005/18 E 07.01.2004 A 01 169 926 F I A 23 L 003/00 Z A 23 J 003/00 23.12.1997 DE 19757712 B 01114435.9 K A 01 227 736 Koaxialcigarette mit Querstromsperre C 15.06.2001 Q De O British-American Tobacco I A23L003/18 H 09.01.2002 R De (Germany) GmbH A 01 083 801 E 02.01.2004 Alsterufer 4 B 99920575.0 F 27.06.2000 DE 10030296 D-20354 Hamburg (DE) C 01.06.1999 Q En K Vorrichtung zum Fördern eines N Dr.Schneider, Werner H 21.03.2001 R En Stranges der tabakverarbeitenden Peperkamp 10 E 14.01.2004 Industrie 25451 Quickborn (DE) F 03.06.1998 DK 74698 O Hauni Maschinenbau AG Dr.Kausch, Erwin K VERFAHREN SOWIE VORRICHTUNG Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 Eremitenhofstrasse 41 ZUR PASTEURISIERUNG VON 21033 Hamburg (DE) 95448 Bayreuth (DE) FLUESSIGEN PRODUKTEN IM N Müller, Hans-Heinrich, Dr. Schmekel, Gerald KONTINUIERLICHEN FLUSS Hochkamp 38 Schumacherstrasse 72 O SANDER HANSEN A/S 22113 Oststeinbek (DE) 25337 Elmshorn (DE) Sondre Ringvej 55 Heitmann, Uwe Spallek, Bernd 2605 Brondby (DK) Schärstrasse 3 Seemeyerstrasse 8 N NIELSEN, Jorgen, Tage 21031 Hamburg (DE) 28857 Syke (DE) Nordre Strandvej 119 EF I Jung, Thomas DK-3150 Hellebaek (DK) A24C005/40 A Gottfried Semper Weg 10 DALUM, Kim, Christian 01 347 690 B 95444 Bayreuth (DE) Mikkelborg Allé 27 01995693.7 C Q I Z DK-2970 Haersholm (DK) 18.12.2001 De A 24 D 003/04 A 24 D 001/00 A Q PCT/DK 19/99000 (En) H 01.10.2003 R De 00 925 728 E 14.01.2004 R WO 19/99062 () 9.12.1999 I A41C003/00, A 41 C 005/00, F 20.12.2000 DE 10063543 I A41D027/24 A23P001/08, A 23 G 003/00, K FEINSCHNITT- A 01 211 956 A23G003/06, A 23 G 003/02 TEILMENGENVERPACKUNG A B 00962428.9 01 217 906 O Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH B C 02.09.2000 Q De 00968622.1 Parkstrasse 51 C Q H 12.06.2002 R De 04.10.2000 En 22605 Hamburg (DE) H R E 14.01.2004 03.07.2002 En N SEIDEL, Henning E F 18.09.1999 DE 19944700 14.01.2004 In der Marsch 16 F K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 08.10.1999 US 158456 P 21358 Mechtersen (DE) VON UNTERBEKLEIDUNGS- 11.02.2000 US 502140 GURKE, Inga K STÜCKEN MITTELS ANGEHEFTETES AUFGEROLLTES Grosse Brunnenstrasse 70 KLEBEVERBINDUNG NAHRUNGSMITTELPRODUKT UND 22763 Hamburg (DE) O Bauer, Hans VERFAHREN ZU SEINER MENTZEL, Edgar Stocken 10 HERSTELLUNG Marienhöhe 138 O 72336 Baligen (DE) Perfetti Van Melle USA Inc. 25451 Quickborn (DE) Fröhlich, Peter One Van Melle Lane SCHUMACHER, Uwe Stocken 10 Erlanger, KY 41018-0190 (US) Kälbermoor 52b N 72336 Baligen (DE) BABIARZ, David, E. 25492 Heist (DE) Zeschky, Fred 1035 Glencrest REINIGER, Gerald Stocken 10 Inverness, IL 60010 (US) Talblick 20 72336 Baligen (DE) CAPPADOCIA, Ronald, T. 77960 Seelbach (DE) N BAUER, Hans 2005 Forest Creek Lane BLATTNER, Stefan stocken 10 Libertyville, IL 60048 (US) Jägerhäusleweg 36 72336 Balingen (DE) LUNDGREN, William, E., Jr. 79104 Freiburg (DE) ZESCHKY, Fred 2165 University Drive Q PCT/EP 20/01014 (De) stocken 10 Naperville, IL 60565 (US) R WO 20/02049 () 27.6.2002 Q PCT/US 20/00027 (En) 72336 baligen (DE) R WO 20/01026 () 19.4.2001 I A24C005/47 FRÖHLICH, Peter A stocken 10 I Z 01 121 028 A 23 P 001/12 A 21 D 006/00 B 72336 Balingen (DE) A 99952514.0 00 944 324 C 05.10.1999 Q De Q PCT/EP 20/00008 (De) I A23P001/14, A 23 L 001/18, H 08.08.2001 R De R WO 20/01021 () 29.3.2001 E A21C011/16 02.01.2004 I A 41 C 005/00 Z A 41 C 003/00 A F 01 262 106 14.10.1998 DE 19847337 A 01 211 956 B 02018474.3 K VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN C 23.03.2000 Q En VON AXIAL FLUCHTENDEN I A41D015/02 H 04.12.2002 R En ZIGARETTEN- FILTERSTOPFEN- A 01 149 539 E 07.01.2004 GRUPPEN B 01400935.1 F 30.04.1999 EP 99201367 O Decouflé s.a.r.l. C 11.04.2001 Q Fr K Kochextrudiertes, gepufftes 2, avenue du Président François H 31.10.2001 R Fr Getreideprodukt in Form einer Mitterrand E 02.01.2004 Ansammlung sich berührender 91385 Chilly-Mazarin (FR) F 26.04.2000 FR 0005297
8 15.1.2004 +pat+ 1
K Vêtement transformable de pantalon H 06.05.1999 R Fr 39 Ferndale en jupe E 07.01.2004 Hall Green, Birmingham B28 8PH O Martin, Aurore F 29.10.1997 FR 9713749 (GB) 40 Rue des Vallées K Semelle de chaussure de sport KELLY, Paul, Andrew 92700 Colombes (FR) O Salomon S.A. 50 Harpers Lane N Martin, Aurore La Ravoire Atherstone, Warwickshire CV9 1NG 40 Rue des Vallées 74370 Metz-Tessy (FR) (GB) 92700 Colombes (FR) N Girard, François Q PCT/GB 20/01005 (En) R WO 20/02039 () 23.5.2002 I Z 8 bis, route de Menthon A 41 D 019/00 D 04 B 007/34 74290 Veyrier du Lac (FR) A I A45B017/00, A 45 B 023/00 00 935 684 Girault, Eric A 01 097 652 I Z 320, chemin des Boubioz A 41 D 019/02 D 04 B 007/34 B 00811034.8 A 74320 Sevrier (FR) 00 935 684 C 06.11.2000 Q De I A 41 D 027/24 Z A 41 C 003/00 I A 43 B 005/16 Z A 43 B 003/26 H 09.05.2001 R De A 01 211 956 A 01 021 963 E 07.01.2004 F 07.11.1999 CH 203599 I I A 43 B 007/06 Z A 43 B 007/12 A41D027/28 K Freiarmschirm A A 01 089 642 01 251 758 O Steiner, Walter B 01948925.1 I A 43 B 007/08 Z A 43 B 007/12 Säntisstrasse 52 C Q 15.01.2001 En A 01 089 642 CH-8311 Brütten (CH) H R 30.10.2002 En N Steiner, Walter E I A 43 B 007/08 Z A 43 B 007/12 02.01.2004 Säntisstrasse 52 F A 01 164 883 31.01.2000 IT PD200026 CH-8311 Brütten (CH) K BELÜFTETES BEKLEIDUNGSSTÜCK I A43B007/12, A 43 B 007/08, O I A 45 B 023/00 Z A 45 B 017/00 Geox S.p.A. A43B007/06 A 01 097 652 Via Feltrina Centro, 16 A 01 089 642 31044 Montebelluna Località B 99928003.5 I A45C005/12, B 65 D 085/18 Biadene (Treviso) (IT) C 17.06.1999 Q En A N 00 765 617 POLEGATO MORETTI, Mario H 11.04.2001 R En B 96117667.4 Via Antonini, 7 E 02.01.2004 C 25.04.1994 Q En I-31035 Crocetta del Montello (IT) F 25.06.1998 IT PD980157 H R Q 02.04.1997 En PCT/EP 20/01000 (En) K DAMPFDURCHLAESSIGE UND E 07.01.2004 R WO 20/01056 () 9.8.2001 WASSERDICHTE SOHLE FUER F 23.04.1993 GB 9308490 I A41H003/00 SCHUHE 29.07.1993 GB 9315741 A 01 137 349 O Geox S.p.A. 16.09.1993 GB 9319182 B 00967981.2 Via Feltrina Centro, 16 02.12.1993 GB 9324745 C 09.10.2000 Q Fr 31044 Montebelluna Località K Rahmen zur Verpackung eines H 04.10.2001 R Fr Biadene (Treviso) (IT) Artikels N E 14.01.2004 POLEGATO MORETTI, Mario O Smart Intellectual Properties Limited F 08.10.1999 FR 9912563 Via Antonini, 7 8 Spencer Hill K PROCEDE ET DISPOSITIF DE I-31035 Crocetta del Montello (IT) Wimbledon London SW19 4NY (GB) Q SIMULATION ET DE PCT/EP 19/99004 (En) N Pease, John McNair R REPRESENTATION DE L’HABILLAGE WO 19/99066 () 29.12.1999 Hurrock Wood, The Oaks, D’UN MANNEQUIN I A43B007/12, A 43 B 007/08, Marthwaite O Investronica Sistemas S.A. A43B013/26 Sedbergh, Cumbria, LA10 5ER (GB) Tomás Breton No. 62 A 01 164 883 I A45C005/14 28045 Madrid (ES) B 01902319.1 A 01 267 657 LECTRA SA C 15.01.2001 Q En B 01931387.3 Chemin du Marticot H 02.01.2002 R En C 28.03.2001 Q De 33610 Cestas (FR) E 02.01.2004 H 02.01.2003 R De N YEPES SEGOVIA, Ramon F 31.01.2000 IT PD000027 E 14.01.2004 Puerto de Canencia 16 K WASSERDICHTE UND F 28.03.2000 DE 10015422 E-28220 Madrid (ES) DAMPFDURCHLÄSSIGE SOHLE FÜR K GEPÄCKSTÜCK MIT ROLLEN ZIAKOVIC, Michel SCHUHE O Röder, Klaus 4, rue Michel Montaigne O Geox S.p.A. Traubingerstrasse 40 33140 VILLENAVE D’ORNON (FR) Via Feltrina Centro, 16 82327 Tutzing (DE) Q PCT/FR 20/00002 (Fr) 31044 Montebelluna Località Volckart, Martin R WO 20/01026 () 19.4.2001 Biadene (Treviso) (IT) Georgstrasse 24 N I A43B003/26, A 43 B 005/16, POLEGATO MORETTI, Mario 88212 Ravensburg (DE) A63C001/26, A 63 C 017/00 Via Antonini, 7 N Röder, Klaus A I-31035 Crocetta del Montello (IT) Traubingerstrasse 40 01 021 963 Q B PCT/EP 20/01000 (En) 82327 Tutzing (DE) 00100523.0 R C 12.01.2000 Q Fr WO 20/01056 () 9.8.2001 Volckart, Martin H 26.07.2000 R Fr I A 43 B 013/26 Z A 43 B 007/12 Georgstrasse 24 E 07.01.2004 A 01 164 883 88212 Ravensburg (DE) F 21.01.1999 FR 9900786 Q PCT/DE 20/01001 (De) I K A43C015/16 R WO 20/01072 () 4.10.2001 Chaussure à longueur de tige A réglable destinée à la pratique du 01 241 958 B I A45C011/04, B 65 D 021/08 patinage 01996316.4 C Q A 01 115 300 O Salomon S.A. 14.11.2001 En H R B 98961091.0 Lieudit La Ravoire 25.09.2002 En E C 21.09.1998 Q En 74370 Metz-Tessy (FR) 07.01.2004 F H 18.07.2001 R En N Bonaventure, Laurent 14.11.2000 GB 0027750 K E 14.01.2004 4, Rue de Lilas SCHUH MIT STOLLEN O K STEIFES ETUI INSBESONDERE FÜR 74960 Cran Gevrier (FR) TRISPORT LIMITED 38 Amber Close Tamworth Business BRILLEN ODER ÄHNLICHES I A43B005/04, A 63 C 009/20 Park O Studio Promozionali S.N.C. A 00 913 102 Amington Tamworth Staffordshire Via Salce 197 B 98116924.6 B77 4RP (GB) 32100 Belluno (IT) C 08.09.1998 Q Fr N SHUTTLEWORTH, Lee, Paul N CAFIERO, Aldo
9 +pat+ 1 15.1.2004
Via Salce, 219 Lantana, FL 33462 (US) F 02.09.1996 DE 19635584 I-32100 Belluno (IT) Longoria, Jose K Vorrichtung zum Auftragen eines Q PCT/EP 19/98005 (En) 8325 S.W. 108th Street Kosmetikproduktes R WO 20/00016 () 30.3.2000 Miami, FL 33156 (US) O Schlosser, Michael N Kennedy, Melvin R. I A45C013/18, E 05 G 001/00 51 Sheerit Hapleita Street A 825 Marbella Lane Haifa 34987 (IL) 01 124 465 Lantana, FL 33462 (US) B 99948973.5 Segal, Joseph Longoria, Jose 13, Greenbaum Street C 11.10.1999 Q De 8325 S.W. 108th Street Haifa 34987 (IL) H 22.08.2001 R De Miami, FL 33156 (US) Schwan-STABILO Cosmetics GmbH E 07.01.2004 Q PCT/US 20/01003 (En) & Co. KG F 28.10.1998 DE 19849704 R WO 20/01056 () 9.8.2001 Schwanweg 1 K KOFFER-TRESOR-SYSTEM 90562 Heroldsberg (DE) O Hawema Werkzeugschleifmaschinen I A45D020/08 N Schlosser, Michael GmbH A 01 215 976 51 Sheerit Hapleita St. Hegaustrasse 49 B 00955979.0 Haifa, 34987 (IL) 78647 Trossingen (DE) C 29.08.2000 Q Fr Segal, Joseph N HALLER, Hubert H 26.06.2002 R Fr 13 Greenbaum St. Hegaustrasse 49 E 07.01.2004 Haifa 34987 (IL) D-78647 Trossingen (DE) F 21.09.1999 EP 99870191 Röder, Georg Q PCT/EP 19/99007 (De) K APPAREIL ELECTRIQUE A MAIN DU Berchtoldstr.26 R TYPE SECHE-CHEVEUX MUNI WO 20/00024 () 4.5.2000 D-91126 Schwabach, (DE) D’ORGANES DE COMMANDE A I A 45 D 002/00 Z A 45 D 007/02 POSITION REGLABLE I A 45 D 040/04 Z C 09 J 004/06 A 01 164 887 O FACO S.A. A 01 126 768 I Z A 45 D 002/12 A 45 D 007/02 Avenue de l’Indépendance 25 I A A45D040/16 01 164 887 B-4020 Wandre (BE) A N SMAL, Henri 01 119 271 I B A45D002/24 Rempart des Arquebusiers 41/4 99948950.3 A C Q 00 953 302 B-4600 Vise (BE) 04.10.1999 En B H R 98118594.5 Q PCT/BE 20/00000 (Fr) 01.08.2001 En C Q E 01.10.1998 De R WO 20/01021 () 29.3.2001 02.01.2004 H 03.11.1999 R De F 06.10.1998 GB 9821778 E 14.01.2004 I A45D024/00, A 45 D 044/00, K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 20.04.1998 US 62775 A61H033/06, A 61 K 006/00, FÜR DIE HERSTELLUNG VON K Lockenwickler A61K007/00, A 61 K 007/42, DEODORANT ODER O Fripac-Medis GmbH, A61H035/00, A 61 M 011/02, SCHWEISSHEMMENDER Parfümerie-Import-Export, Fabrik A45D034/02 ZUSAMMENSETZUNG kosmet. Spezialitäten A 01 175 164 O UNILEVER N.V. Frankenbergstrasse 37 B 00919814.4 Weena 455 71579 Spiegelberg (DE) C 30.03.2000 Q En 3013 AL Rotterdam (NL) N Cheung Chi Kong, Jeremy H 30.01.2002 R En N ALLAN, Peter Stewart Flat F, 12/F, Block 4, Beccon Height E 02.01.2004 Wolfson Ctr. Materials Processing, 4 Lung Ping Road, Kowloon (HK) F 19.04.1999 US 294689 Brunel Univ. K VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN Uxbridge, Middlessex UB8 3PH (GB) I A45D004/16 VOM MENSCHLICHEN KÖRPER BIBBY, Elaine Susanne, Unilever Re. A 01 151 689 O Laughlin Products, Inc. Port Sunlight B 01109951.2 3506 Blueberry Hill Quarry Road East, Bebington C Q 24.04.2001 En Grapevine, TX 76051 (US) Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) H R 07.11.2001 En N LAUGHLIN, Thomas, J. BROWNE, Michael Andrew, Unil. E 07.01.2004 3506 Blueberry Hill Res. Port Sunlight F 05.05.2000 US 565800 Grapevine, TX 76051 (US) Quarry Road East, Bebington K Beheizbare Walze und beheizbare Q PCT/US 20/00008 (En) Wirral, MerseysideCH63 3JW (GB) Galettenanordnung R WO 20/00062 () 26.10.2000 LANGEVELD, Elfried Maria O RAYMOND INDUSTRIAL LIMITED Unilever Res. Port Sunlight, Quarry I 1801-1813, 18F Grandtech Centre, A45D026/00 Road East A 8 On Ping Street 01 059 860 Bebington, Wirral, Merseyside CH63 B Shatin, N.T. (HK) 99910188.4 3JW (GB) C Q N Yang, Zheng Quig 03.02.1999 De LLOYD, Paul, Unilever Research Port H R Flat D,2/F., Tsap King Mansion, 50 20.12.2000 De Sunlight E Yuet Wah Street 14.01.2004 Quarry Road East, Bebington F Kwun Tong, Kowloon (HK) 05.03.1998 DE 19809436 Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) Zhang, Yuan Kun K AUFSATZ FÜR EIN GERÄT ZUM MANLEY, Reginald, Unilever No.1, Hong Hua Village, Yu Hua AUSZUPFEN VON HAAREN DER Research Port Sunlight District MENSCHLICHEN HAUT Quarry Road East, Bebington Nanjing (CN) O Braun GmbH Wirral, Merseyside CH633JW (GB) I Z Frankfurter Strasse 145 OWEN, Robert J. A 45 D 006/00 A 45 D 007/02 61476 Kronberg (DE) A 01 164 887 6 Cwmanan Road, Abdrdare N SANCHEZ-MARTINEZ, Pedro Mid Glamorgan CF44 6DG (GB) I A45D007/02, A 45 D 002/12, Erlenweg 1 RENNIE, Paul Riessen, Unilever Res. D04C003/00, A 45 D 002/00, D-61476 Kronberg (DE) Port Sunlight A45D006/00 Q PCT/EP 19/99000 (De) Quarry Road East, Bebington A 01 164 887 R WO 19/99044 () 10.9.1999 Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) B 01906876.6 I Z SCOTT, Jean Leslie, Unilever Res. C Q A 45 D 034/02 A 45 D 024/00 01.02.2001 En A 01 175 164 Port Sunlight H 02.01.2002 R En Quarry Road East, Bebington E 02.01.2004 I A45D034/04 Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) F 04.02.2000 US 498414 A 00 826 321 STOCKER, Frederick Edmund K VORRICHTUNG ZUM FORMEN VON B 97114686.5 Unilever Res. Port Sunlight, Quarry HAAREN C 25.08.1997 Q De Road East O Kennedy, Melvin R. H 04.03.1998 R De Bebington, Wirral, Merseyside CH63 825 Marbella Lane E 14.01.2004 3JW (GB)
10 15.1.2004 +pat+ 1
TAVERDI, Karnik A I A47B088/10 00 928 146 Wolfson Ctr. Materials Processing, A 01 190 646 I Z Brunel Univ. A 47 C 007/18 B 29 C 044/12 B 01118954.5 A Uxbridge, Middlesex UB83PH (GB) 01 060 859 C 06.08.2001 Q De THORPE, Jacqueline Maria H 27.03.2002 R De I A 47 C 017/84 Z A 47 C 003/025 Unilever Res. Port Sunlight, Quarry E 07.01.2004 A 01 146 804 Road East F 20.09.2000 AT 15932000 Bebington, Wirral, Merseyside CH63 I A47C019/12 K Auszug für ein ausziehbares 3JW (GB) A 01 033 094 Möbelteil Q PCT/EP 19/99007 (En) B 00301677.1 O Fulterer Gesellschaft m.b.H. R WO 20/00019 () 13.4.2000 C 01.03.2000 Q En Höchster Strasse H 06.09.2000 R En I Z 6890 Lustenau (AT) A 45 D 044/00 A 45 D 024/00 E 07.01.2004 A N Fulterer, Manfred 01 175 164 F 04.03.1999 GB 9904865 Höchster Strasse I K A47B003/12, A 47 B 087/00, 6890 Lustenau (AT) Faltbares Gestell für Möbel A47B013/02 O Jay-Be Ltd A 01 084 650 I A47B088/14 Dewsbury Mills, Thornhill Road B 00117700.5 A 01 066 773 Dewsbury, West Yorshire, WF12 9QE C 17.08.2000 Q De B 00110761.4 (GB) H 21.03.2001 R De C 19.05.2000 Q De N Durrans, Stephen M. E 07.01.2004 H 10.01.2001 R De Dewsbury Mills, Thornhill Road F 18.09.1999 DE 29916465 U E 07.01.2004 Dewsbury, WF12 9QE (GB) K F 09.07.1999 DE 19931842 Tisch-Einheit I A47C021/00, A 61 G 007/05, O Dauphin Entwicklungs- u. K Ausziehführung O PAUL HETTICH GMBH & CO. A47C021/08 Beteiligungs GmbH A Vahrenkampstrasse 12-16 00 971 614 Industriestrasse 11 B D-32278 Kirchlengern (DE) 97911888.2 91217 Hersbruck (DE) C Q N N Müterthies, Ralf 20.10.1997 En Reinecke, Harry H 19.01.2000 R En Belchenstrasse 34 Bennigsfeld 21 E 02.01.2004 72622 Nürtingen (DE) 32584 Löhne (DE) Meyer, Carsten F 23.10.1996 US 735510 I A47B009/08, A 47 B 009/20, Huchtstrasse 32 12.11.1996 US 747318 A47B017/02 33729 Bielefeld (DE) K INTEGRIERTES SEITENGITTER UND A 01 159 888 Aufderheide, Jörg ZUBEHÖRTRAGEVORRICHTUNG B 00440163.4 Diemkerstrasse 82 FÜR EIN BETT C 29.05.2000 Q Fr 32139 Spenge (DE) O Hill-Rom Services, Inc. H 05.12.2001 R Fr Rüter, Stefan 1069 State Route 46 East E 14.01.2004 Wulferdingser Strasse 65 Batesville, IN 47006 (US) K Pied de mobilier réglable en hauteur 32549 Bad Oeynhausen (DE) N CORBIN, Scott, M. O STEELCASE SA Schröder, Gerhard 9570 E. North Dearborn Road 56 Rue Jean Giraudoux Worthgarten 2 Sunman, IN 47041 (US) 67200 Strasbourg (FR) 32549 Bad Oeynhausen (DE) MOSTER, Jeffrey, A. N Lerat, Pascal Dincdemir, Eyyahi 572 Covedale Avenue 7 rue des Comtes Herrendienstweg 104 Cincinnati, OH 45238 (US) 67200 Strasbourg (FR) 32120 Hiddenhausen (DE) WILSON, Robert, W. 27 White Oak Drive I I A 47 B 009/20 Z A 47 B 009/08 A47B095/02 Batesville, IN 47006 (US) A A 01 159 888 01 310 193 MILLER, John, D. B I Z 02020866.6 2171 Morgan Road A 47 B 013/02 A 47 B 003/12 C 18.09.2002 Q De A 01 084 650 Brookville, IN 47012 (US) H 14.05.2003 R De WEBSTER, Thomas, Matthew I A 47 B 017/02 Z A 47 B 009/08 E 07.01.2004 Apartment 249 8186 West Mill Street A 01 159 888 F 13.11.2001 DE 20118371 U Cleves, OH 46002 (US) K Möbelgriff WALKE, James, L. I A47B043/02, A 47 B 047/06 O SIEMATIC MÖBELWERKE Apartment No. 108C 221 Ottawa A 01 065 959 GMBH & CO. Bend Drive B 99910397.1 August-Siekmann-Strasse 1 - 5 Morris, IL 60450 (US) C 23.03.1999 Q Fi 32584 Löhne (DE) HOWELL, Charles, A. H 10.01.2001 R En N Siekmann, Ulrich-Wilhelm E 106 White Oak Drive 14.01.2004 August-Siekmann-Strasse 1-5 Batesville, IN 47006 (US) F 26.03.1998 FI 980680 32584 Löhne (DE) Q PCT/US 19/97019 (En) K ANORDNUNG MIT IN I Z R WO 19/98017 () 30.4.1998 GEGENÜBERLIEGENDEN A 47 B 095/04 F 16 B 012/44 A RICHTUNGEN OFFENEN ZELLEN 01 031 738 I A47C021/04 UND GEBRAUCH EINER SOLCHEN I A47C003/025, A 47 C 017/84 A 01 044 637 ANORDNUNG A 01 146 804 B 00107768.4 O Tarpio, Jyrki B 00900971.3 C 11.04.2000 Q Fr Kauppakatu 23 B 21 a C 03.01.2000 Q No H 18.10.2000 R Fr 80100 Joensuu (FI) H 24.10.2001 R En E 07.01.2004 N Tarpio, Jyrki E 02.01.2004 F 14.04.1999 IT VI990070 Kauppakatu 23 B 21 a F 06.01.1999 NO 990041 K Lit à flux d’air 80100 Joensuu (FI) K STUHLVORRICHTUNG O Tancredi S.p.A. Q PCT/FI 19/99000 (Fi) O Peter Opsvik A.S. Via Bassanese, 79 R WO 19/99048 () 30.9.1999 Pilestredet 27H 36060 Fellette di Romano d’Ezzelino I A 47 B 047/06 Z A 47 B 043/02 0164 Oslo (NO) (Vicenza) (IT) N N A 01 065 959 OPSVIK, Peter Crestani, Claudio Pilestredet 27H Via Ugo Foscolo, 16 I A 47 B 057/10 Z A 47 F 005/10 N-0164 Oslo (NO) 36061 Bassano Del Grappa (Vicenza) A 01 221 879 Q PCT/NO 20/00000 (No) (IT) R WO 20/00040 () 13.7.2000 I A 47 B 087/00 Z A 47 B 003/12 I A 47 C 021/08 Z A 47 C 021/00 A 01 084 650 I A 47 C 007/02 Z A 47 C 027/08 A 00 971 614
11 +pat+ 1 15.1.2004
Q R I A47C027/08, A 47 C 027/10, PCT/FR 20/00002 (Fr) WO 20/01030 () 3.5.2001 R WO 20/01026 () 19.4.2001 A47C007/02 I A47J027/212 A 00 928 146 I A47F007/00 A 01 255 477 B 97949367.3 A 00 916 292 B 01948928.5 C 03.11.1997 Q En B 98121316.8 C 31.01.2001 Q En H 14.07.1999 R En C 09.11.1998 Q De H 13.11.2002 R En E 07.01.2004 H 19.05.1999 R De E 14.01.2004 F 02.01.1997 US 778303 E 07.01.2004 F 03.02.2000 GB 0002488 K SITZKISSEN FÜR MOTORRAD F 07.11.1997 DE 19749261 K ANZEIGEVORRICHTUNG FUR O Graebe, Robert H. K Einrichtung zur Präsentation langer, WASSERERHITZUNGSGERATE 7 Persimmon Ridge Drive zu einer Fläche zusammensetzbarer O OTTER CONTROLS LIMITED Belleville, IL 62223 (US) Teile Hardwick Square South N GRAEBE, Robert, H. O Schwab, Jürgen Buxton, Derbyshire SK17 6LA (GB) 7 Persimmon Ridge Drive Pfälzer Ring 40 N O’NEILL, Robert Andrew Belleville, IL 62223 (US) 68766 Hockenheim (DE) «Morcot», Alexandra Road FAIST, Stephen, E. N Schwab, Jürgen Buxton, Derbyshire SK17 9NQ (GB) 155 Lake Lorraine Drive Pfälzer Ring 40 Q PCT/GB 20/01000 (En) Swansea, IL 62226 (US) 68766 Hockenheim (DE) R WO 20/01056 () 9.8.2001 Q PCT/US 19/97020 (En) I Z I Z R WO 19/98029 () 9.7.1998 A 47 F 010/06 F 24 C 015/20 A 47 J 031/00 A 47 J 031/40 A 00 915 299 A 01 125 536 I A 47 C 027/10 Z A 47 C 027/08 I Z I A 00 928 146 A 47 G 001/10 F 16 B 012/44 A47J031/40, A 47 J 031/00, A 01 148 257 A47J031/44 I A47C027/14, B 29 C 044/56 A 01 125 536 I A47G019/22, B 65 D 047/18 A 00 908 123 B 01102399.1 A 01 204 346 B 98870209.8 C 02.02.2001 Q It B 00951716.0 C 06.10.1998 Q Nl H 22.08.2001 R En C 08.08.2000 Q En H 14.04.1999 R En E 07.01.2004 H 15.05.2002 R En E 02.01.2004 F 04.02.2000 IT BO000048 E 02.01.2004 F 06.10.1997 NL 1007212 K Espressokaffeemaschine F 14.08.1999 GB 9919133 K Verfahren zum Herstellen einer O M. M. Design S.r.l. K GEGEN VERSCHÜTTEN Körperstütze und solche Via Vittorio Veneto, 73 GESICHERTE TASSE Körperstütze 39042 Bressanone (IT) O Samson, Ilan O Recticel Nederland B.V. N Terzariol, Alessandro 8a Chesterford Gardens Spoorstraat 69 Via Città Alta, 58 London NW3 7DE (GB) 4041 CL Kesteren (NL) 39043 Chiusa (IT) N Rieken, Renerius Ludovicus Maria Royal Industries (Thailand) PLC 126 Moo Sethakiji I Road, Omnoi I A47J031/44 Spoorstraat 69 A 4041 CL Kesteren (NL) Krathumban, Samuthsakorn 74130 00 858 757 (TH) B 97118888.3 I A 47 C 027/14 Z A 47 C 031/12 N SAMSON, Ilan C 30.10.1997 Q De A 00 962 171 8A Chesterford Gardens H 19.08.1998 R De London NW3 7DE (GB) E 14.01.2004 I A47C031/12, A 47 C 027/14 Q PCT/GB 20/00003 (En) F 14.02.1997 DE 29702568 U A 00 962 171 R WO 20/01012 () 22.2.2001 K Vorrichtung zur Erzeugung von B 99109262.8 Milchschaum für Cappuccino C 26.05.1999 Q En I A 47 G 019/22 Z H 05 B 033/08 O JURA ELEKTROAPPARATE AG H 08.12.1999 R En A 01 273 208 Bahnhofstrasse 135 E 07.01.2004 I A47G021/18 CH-4626 Niederbuchsiten (CH) F 05.06.1998 IT BO980365 A 01 095 600 N Probst, Emanuel K Moduläre Matratze mit zum Zentrum B 00122891.5 Regensdorferstrasse 15 variierender Höhe mit verschiedene C 20.10.2000 Q De 8049 Zürich (CH) Steifheit und mit verschiedenem H 02.05.2001 R De elastischen Verhalten I A 47 J 031/44 Z A 47 J 031/40 E 07.01.2004 O Montana, Vittorio A 01 125 536 F 29.10.1999 DE 29919069 U Via Gran San Bernardo 15 K Wiederverschliessbarer Trinkhalm I A47J037/04 20154 Milano (IT) O DEUTSCHE SISI-WERKE A 01 071 358 N Montana, Vittorio GmbH & Co. Betriebs KG B 98920817.8 Via Gran San Bernardo 15 Rudolf-Wild-Strasse 4-6 C 03.04.1998 Q En 20154 Milano (IT) 69214 Eppelheim/Heidelberg (DE) H 31.01.2001 R En I A47F005/10, A 47 B 057/10 N Wild,Dr.Hans-Peter E 14.01.2004 A 01 221 879 Kirchenstrasse 4 K INTEGRIERTES KOCH- UND B 00968012.5 6300 Zug (CH) SCHNEIDEGERÄT FÜR FAST FOOD, C 11.10.2000 Q Fr DÖNER KEBAB UND I A 47 G 029/20 Z G 08 B 013/14 H 17.07.2002 R Fr DAZUGEHÖRIGES VERFAHREN A 00 920 686 E 14.01.2004 O Babacan, Ayhan F 11.10.1999 FR 9912628 I A47J027/08 Meseli Sok. 38/1, 4 Levent K MEUBLE D’EXPOSITION A A 01 139 828 80620 Istanbul (TR) COLONNES CREUSES B 00975878.0 N Babacan, Ayhan O Sephora C 18.10.2000 Q En Meseli Sok. 38/1, 4 Levent 65, avenue Edouard Vaillant H 10.10.2001 R En 80620 Istanbul (TR) 92100 Boulogne Billancourt (FR) E 07.01.2004 Q PCT/TR 19/98000 (En) N GASMI, Chafik F 27.10.1999 IT MI992242 R WO 19/99051 () 14.10.1999 34, rue Villiers de l’Ile Adam K DECKEL FÜR EINEN DRUCKKESSEL I A 47 J 037/12 Z A 23 L 001/01 F-75020 Paris (FR) O LAGOSTINA S.p.A. A 01 051 080 THIERACHE, Fabrice Via IV Novembre no. 45 8, rue Viala 28887 Omegna, Verbania (IT) I A47J037/12 F-75015 Paris (FR) N MORONI, Donato A 01 195 122 GALLOY, Guillaume Via Francisca No. 19 B 01306232.8 395, rue des Pyrennées I-28028 Pettenasco (IT) C 19.07.2001 Q En F-75020 Paris (FR) Q PCT/EP 20/00010 (En) H 10.04.2002 R En
12 15.1.2004 +pat+ 1
E 07.01.2004 D-42285 Wuppertal (DE) F-01900 Nurmijarvi (FI) F 03.10.2000 US 678761 JÄGER, Jürgen MOREL, Patrick K Fritiergerät und Verfahren Im Röhrken 28 23, résidence Jardin de Lys, O Pentalpha Macau Commercial D-58456 Witten (DE) Rue de Causses Offshore Limited DELGADO, Antonio F-91940 Les Ulis (FR) 15/F., Flat C Rua De Pequim Macau St.-Ulrich-Strasse 3a Q PCT/GB 19/98002 (En) Finance Centre D-85354 Freising (DE) R WO 19/99012 () 18.3.1999 GRAUTE, Ludger Macau (MO) I A 61 B 001/00 Z B 23 K 026/00 N Witteringstrasse 24 Chun Kuen Sham, John A 01 146 987 50 Cedar Drive (HSE B25), Redhill D-45130 Essen (DE) Peninsula Q PCT/EP 19/97001 (De) I A 61 B 001/00 Z G 03 B 037/00 18 Pak Pat Shan, Tai Tam (CN) R WO 19/98038 () 11.9.1998 A 01 259 858 Kunavongvorakul, Kumkit I A47L013/20 I A61B001/12 825/182 Moo 1, Thungkru A 00 988 823 A 00 878 165 Ratburana, Bangkok (TH) B 99307575.3 B 98201579.4 I A47J045/07 C 24.09.1999 Q En C 12.05.1998 Q En A 01 237 453 H 29.03.2000 R En H 18.11.1998 R En B 00985421.7 E 07.01.2004 E 02.01.2004 C 13.12.2000 Q Fr F 24.09.1998 JP 26963298 F 14.05.1997 NL 1006053 H 11.09.2002 R Fr K Reinigungstuch K Vorrichtung und Gerät zur Reinigung E 02.01.2004 O UNI-CHARM CORPORATION und/oder zum Desinfizieren von F 13.12.1999 FR 9915652 182 Shimobun, Kinsei-cho Endoskopen K DISPOSITIF DE PREHENSION POUR Kawanoe-shi Ehime-ken (JP) O Dyped B.V. USTENSILE DE CUISSON N Kenmochi, Yasuhiko, C/o Technical Jolweg 22 O DJA DODANE JEAN ET ASSOCIES Center 1435 KR Rijsenhout (NL) DJA CRISTEL 1531-7 Takasuka, Wadahama, N Walta, Johannes A. Usine de la Casserie Toyohama-cho Meidoornlaan 5 25490 Fesches le Chatel (FR) Mitoyo-gun, Kagawa-ken 769-1602 2267 BA Leidschendam (NL) N DODANE, Paul (JP) I A 61 B 001/24 Z A 61 C 001/12 10, rue G.Courbet Fujiwara, Masatoshi, C/o Technical A 01 159 928 F-25400 Exincourt (FR) Center Q PCT/FR 20/00003 (Fr) 1531-7 Takasuka, Wadahama, I A 61 B 005/00 Z A 61 C 001/08 R WO 20/01043 () 21.6.2001 Toyohama-cho A 00 862 899 I A47K003/12 Mitoyo-gun, Kagawa-ken 769-1602 I A61B005/00 A 00 995 389 (JP) A 00 951 232 Tanaka, Yoshinori, C/o Technical B 99121116.0 B 97945463.4 Center C 22.10.1999 Q De C 02.10.1997 Q En 1531-7 Takasuka, Wadahama, H 26.04.2000 R De H 27.10.1999 R En Toyohama-cho E 07.01.2004 E 14.01.2004 Mitoyo-gun, Kagawa-ken 769-1602 F 23.10.1998 DE 19848923 F 10.10.1996 US 722443 (JP) K Einsatz für Badewannen K SENSOR ZUR AN DIE BEWEGUNG O Giehl, Stefan I A47L013/44 ANGEPASSTE NICHT-INVASIVEN Mühlenweg 15 A 00 914 798 OPTISCHEN BLUTANALYSE 55487 Laufersweiler (DE) B 98120537.0 O Nellcor Puritan Bennett Incorporated N Giehl, Stefan C 30.10.1998 Q De 4280 Hacienda Drive Mühlenweg 15 H 12.05.1999 R De Pleasanton, CA 94588 (US) 55487 Laufersweiler (DE) E 02.01.2004 N CHIN, Rodney 6645 Armour Drive I A47K005/12 F 08.11.1997 DE 19749469 Oakland, CA 94611 (US) A 01 151 710 21.10.1998 DE 19848439 MANNHEIMER, Paul B 01103034.3 K Wischbezug mit Wülsten 4119 Sugar Maple Drive C 09.02.2001 Q De O Ecolab Inc. Danville, CA 94506 (US) H 07.11.2001 R De 370 Wabasha Street N FLEWELLING, Ross E 07.01.2004 St. Paul, MN 55102-1390 (US) 15 Orinda Vista Drive F 05.05.2000 DE 20008128 U N Kresse, Franz Oakland, CA 94605 (US) 12.07.2000 DE 20012296 U Am Bruchhauser Kamp 12 Q PCT/US 19/97017 (En) K Spender für flüssige Handwasch- 40723 Hilden (DE) R WO 19/98015 () 16.4.1998 oder Handpflegemittel Bansemir, Klaus-Peter Dr. O Roth, Eckart Ursulaweg 51 I A61B005/026 Heideweg 20 40764 Langenfeld (DE) A 00 904 011 72213 Altensteig (DE) Faubel, Heiko Dr. B 97923220.4 N Roth, Eckart Löh 32 C 21.05.1997 Q En Heideweg 20 42929 Wermelskirchen (DE) H 31.03.1999 R En E 72213 Altensteig (DE) I A47L023/22 14.01.2004 P F Troesch Scheidegger Werner AG A 01 014 846 22.05.1996 GB 9610700 K Schwäntenmos 14 B 98942878.4 VORRICHTUNG ZUR DARSTELLUNG 8126 Zumikon (CH) C 10.09.1998 Q En DER BLUTSTRÖMUNG IN HAARGEFÄSSEN I A47L011/34 H 05.07.2000 R En O Moor Instruments Limited A 00 917 437 E 14.01.2004 Millwey B 97906178.5 F 10.09.1997 GB 9719198 Axminster, Devon EX13 5DT (GB) C 06.03.1997 Q De K BODENMATTE N HUANG, Xiabing H 26.05.1999 R De O MILLIKEN DENMARK A/S 14 Caraway Close E 07.01.2004 Fabriksvej Chard, Somerset TA20 1HP (GB) K BODENREINIGUNGSGERÄT ZUR 8544 Mörke (DK) BOGGETT, David FEUCHT- UND SAUGREINIGUNG N BROCK, Thomas, Albert, Patrick Moorland Ridge, Trinity Hall O Vorwerk & Co. Interholding GmbH 3 Wood Road Axminster, Devon EX13 5HU (GB) Mühlenweg 17-37 Brooklands, Sale, Manchester M33 Q PCT/GB 19/97001 (En) 42275 Wuppertal (DE) 3RW (GB) R WO 19/97043 () 27.11.1997 N BUMB, Germann NURMENTAUS, Keijo, Juhani Friedrich-Wilhelm-Strasse 1 Sakarantie 15 I A 61 B 005/08 Z A 61 N 001/37
13 +pat+ 1 15.1.2004
A 01 295 623 N GER, Ralph 159 Ku’ukama St. 16 Oaks Hunt Road Kailua, HI 96734 (US) I A61B005/103 Lake Success, NY 11042 (US) Q PCT/SE 19/96000 (En) A 00 961 575 ODDSEN, Robert R WO 19/96025 () 22.8.1996 B 98902884.0 221 Adams Street C 06.02.1998 Q En I A61B017/80, A 61 B 017/84 Centerport, NY 11721 (US) H 08.12.1999 R En A 01 121 904 Q PCT/US 19/95000 (En) E 14.01.2004 B 01300715.8 R WO 19/95019 () 27.7.1995 F 07.02.1997 US 796299 C 26.01.2001 Q En K MEDIZINISCHES GERÄT ZUR I A61B017/17 H 08.08.2001 R En DIAGNOSE VON A 00 957 782 E 02.01.2004 KNORPELZERSTÖRUNGEN B 96914486.4 F 31.01.2000 US 495138 MITTELS RÄUMLICHER C 17.04.1996 Q En K Fixationselement zur Behandlung KARTIERUNG VON DURCH DRUCK H 24.11.1999 R En orthopädischer Frakturen INDUZIERTEN POTENTIALEN E 14.01.2004 O DEPUY ORTHOPAEDICS, INC. O BIO SYNTECH CANADA INC. F 17.05.1995 SE 9501829 700 Orthopaedic Drive 475, boulevard Armand-Frappier, K BOHRLEHRE INSTRUMENT Warsaw, Indiana 46581 (US) Park Scientific et de Haute O Astra Tech AB N Fenaroli, Don Technologie Aminogatan 1 32700 Riverside Drive, Suite 111 Laval, Québec H7V 4A7 (CA) 431 21 Mölndal (SE) Lake Elsinore, CA 90605 (US) N BUSCHMANN, Michael, D. N ALBREKTSSON, Björn Sanders, Roy W. 4329 King Edward Barkassvägen 53 4 Columbia Drive, Suite 710 Montreal, Quebec H4B 2H4 (CA) S-439 35 Onsala (SE) Tampa, Florida 33606 (US) GUARDO, Robert CARLSSON, Lars Cornwall, G. Bryan 755 Chopin, Mt-St-Hilaire S:a Bergavägen 8 10675 Tipperary Way Montreal, Quebec J3H 4M3 (CA) S-430 41 Kullavik (SE) San Diego, CA 92131 (US) GARON, Martin WENNBERG, Stig I A61B017/80 6057 Wilderton Avenue P1 6266 A 01 211 992 Montreal, Quebec H3A 2K8 (CA) S-424 57 Angered (SE) B 00954253.1 LE GUYADER, Pierre JACOBSSON, Magnus C 06.09.2000 Q En 7829 Berri Skarsgatan 37 Montreal, Quebec H3R 2H1 (CA) H 12.06.2002 R En S-412 69 Göteborg (SE) E SAVARD, Pierre RÖSTLUND, Tord 14.01.2004 928 Deslauriers F 13.09.1999 US 153239 P Fasanstigen 2 K Ste-Thérèse, Quebec J7E 4B3 (CA) S-429 35 Kullavik (SE) KNOCHENPLATTENVORRICHTUNG O Q PCT/CA 19/98000 (En) Q PCT/SE 19/96000 (En) Synthes AG Chur R WO 19/98034 () 13.8.1998 R WO 19/96036 () 21.11.1996 Grabenstrasse 15 7002 Chur (CH) I Z A 61 B 005/113 G 01 N 027/02 I A 61 B 017/22 Z A 61 M 005/00 N WEAVER, Paul, C. A 00 952 785 A 00 746 346 345 Blacksmith Road Douglassville, PA 19518 (US) I A 61 B 005/12 Z H 04 R 025/00 I A 61 B 017/32 Z A 61 M 005/00 A MAST, Jeff, W. 01 234 480 A 00 746 346 64 Pointe Park Place I Z A 61 B 008/00 A 61 B 010/00 I A61B017/56 Grosse Pointe Park, MI 48230 (US) A 01 045 668 A 00 835 079 MAYO, Keith, A. I A 61 B 008/06 Z A 61 M 005/00 B 96916452.4 29820 Riverside Bay Court A 00 746 346 C 10.05.1996 Q En Harrison Township, MI 48045 (US) H 15.04.1998 R En BOLHOFNER, Brett, R. I A61B010/00, A 61 B 008/00 E 02.01.2004 1771 Tanglewood Drive NE A 01 045 668 F 12.05.1995 US 439696 St. Peterbourg, FL 33702 (US) B 99900203.3 09.05.1996 US 647096 LITTLE, David C Q 05.01.1999 En K METHODE UND VORRICHTUNG P-273, 300 East Evans Street H R 25.10.2000 En ZUR EXTERNEN FIXATION VON West Chester, PA 19380 (US) E 02.01.2004 KLEINEN KNOCHEN Q PCT/CH 20/00000 (En) F 07.01.1998 DK 1298 O Electro-Biology, Inc. R WO 20/01019 () 22.3.2001 K ULTRASCHALLSONDE MIT EINER 6 Upper Pond Road, P.O. Box 346 LÖSBAREN NADELFÜHRUNG ZUR I A 61 B 017/84 Z A 61 B 017/80 Parsippany, NJ 07054-0346 (US) A 01 121 904 GEWEBEPROBEENTNAHME N BAILEY, Kirk, Jay O B-K Medical A/S 7 Crescent South I A61B018/00 Sandtoften 9 Andover, NJ 07821 (US) A 01 313 404 2820 Gentofte (DK) CURRY, Sean, P. B 01969580.8 N SASADY, Niels-Chr. 727 Castle Point Terrace C 08.08.2001 Q En Egehegnet 18 Hoboken, NJ 07030 (US) H 28.05.2003 R En DK-2850 N rum (DK) MAHAFFEY, John, Scott E Q 02.01.2004 PCT/DK 19/99000 (En) 57 Duck Hawk Court F R 30.08.2000 US 652099 WO 19/99034 () 15.7.1999 Hackettstown, NJ 07840 (US) 17.01.2001 US 761981 I A 61 B 017/04 Z A 61 F 002/00 Q PCT/US 19/96006 (En) K FLÜSSIGKEITSGEKÜHLTES A 01 171 055 R WO 19/96035 () 14.11.1996 CHIRURGISCHES GERÄT O Boston Scientific Limited I I A61B017/68 A61B017/08, A 61 B 019/00 The Financial Services Centre, P.O. A A 00 957 800 00 740 530 Box 111, Bishop’s Court Hill B B 96903302.6 95908633.1 St. Michael, Barbados (BB) C Q C 12.02.1996 Q En 23.01.1995 En N SWANSON, David, K. H R H 24.11.1999 R En 06.11.1996 En 1458 Ridgeley Drive E E 07.01.2004 02.01.2004 Campbell, CA 94040 (US) F 21.01.1994 US 181762 F 14.02.1995 SE 9500538 K K THOMPSON, Russell, B. GEWEBE EXPANSIONS- UND SPANNELEMENT/ANSCHLAG FÜR 123 West Portola Avenue ANGLEICHVORRICHTUNG BRUCHSTÜCKE O O Los Altos, CA 94022 (US) PROGRESSIVE SURGICAL Medoff, Robert J. Q PCT/EP 20/01009 (En) PRODUCTS, INC. 159 Ku’ukama St. R WO 20/02017 () 7.3.2002 694 Main Street Kailua, HI 96734 (US) Westbury, NY 11540 (US) N Medoff, Robert J. I A 61 B 018/00 Z B 23 K 026/00
14 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 146 987 88400 Biberach/Riss (DE) Sedanstrasse 4 N Löhn, Gerd 59065 Hamm (DE) I A61B018/12 Kirschenweg 10 Linden, Norbert, Dr. A 00 767 628 88400 Biberach-Rissegg (DE) Dorfstrasse 72 B 95924669.5 40667 Meerbusch (DE) C Q I A 61 C 001/08 Z A 61 C 001/12 23.06.1995 En N Beimler, Hans-Joachim, Dr. H R A 01 159 928 16.04.1997 En Sedanstrasse 4 E 14.01.2004 I 59065 Hamm (DE) F A61C001/12, A 61 C 001/08, 28.06.1994 US 267154 Linden, Norbert, Dr. K A61B001/24 NICHTLINEARE REGELSYSTEME A 01 159 928 Dorfstrasse 72 ZUR ERWÄRMUNG UND ZUM B 01113094.5 40667 Meerbusch (DE) ABTRAGEN VON KÖRPERGEWEBE C 29.05.2001 Q De O I A61C013/087, B 29 C 067/00 Boston Scientific Limited H 05.12.2001 R De A 01 240 878 The Financial Services Centre, P.O. E 02.01.2004 B 02000012.1 Box 111, Bishop’s Court Hill F 02.06.2000 DE 10027387 C 02.01.2002 Q De St. Michael, Barbados (BB) 26.03.2001 DE 10114656 N H 18.09.2002 R De STERN, Roger, A. K Medizinisches Handstück mit einem 10418 Palo Vista Road E 02.01.2004 stabförmigen Griffteil F Cupertino, CA 95014 (US) O Kaltenbach & Voigt GmbH & Co. KG 12.03.2001 DE 10111704 K PANESCU, Dorin Bismarckring 39 Verfahren zur Herstellung eines Apartment 4, 382 North Fair Oaks 88400 Biberach/Riss (DE) Kunststoffteils und Sunnyvale, CA 94086 (US) N Braun, Thomas Dentalrestaurationsteil SWANSON, David, K. O Amriswilstrasse 18 Firma Ivoclar Vivadent AG 877 Heatherstone Way 88400 Biberach (DE) Bendererstrasse 2 Mountain View, CA 94040 (US) Lingenhöle, Bernhard 9494 Schaan (LI) Q PCT/US 19/95007 (En) N Wachter, Wolfgang R Amselweg 8 WO 19/96000 () 11.1.1996 88447 Warthausen (DE) In der Specki 19 I A61B018/14 9494 Schaan (LI) I A 61 C 001/18 Z A 61 C 001/08 A 01 245 196 Kunkel, Peter A 00 862 899 B 02015008.2 Haldenweg 11 C 02.10.1996 Q En I A61C005/02 9495 Triesen (LI) Rheinberger, Volker, Dr. H 02.10.2002 R En A 01 075 228 Mareestrasse 34 E 02.01.2004 B 00910000.9 9490 Vaduz (LI) F 02.11.1995 US 556784 C 28.01.2000 Q En Zanghellini, Gerhard K Flüssigkeitsunterstützte H 14.02.2001 R En Im Aescherle 48 elektrochirurgische Vorrichtung mit E 07.01.2004 9494 Schaan (LI) rollender Kugel F 01.03.1999 US 258931 O Medtronic Inc. K NICHTZIRKULÄRE I A61C013/265, A 61 C 013/273 710 Medtronic Parkway ENDODONTOISCHE INSTRUMENTE A 00 917 861 Minneapolis, MN 55432-5604 (US) O ESSENTIAL DENTAL SYSTEMS, INC. B 97810872.8 N Mulier, Peter, M., J. 89 Leuning Street C 17.11.1997 Q De 8140 Lake Elmo Avenue South Hackensack, NJ 07606 (US) H 26.05.1999 R De Stillwater, MN 55082 (US) N COHEN, Brett, I. E 02.01.2004 Hoey, Michael, F. 11 Kevin Court K Konstruktionselemente für die 5733 Pond Drive Nanuet, NY 10954 (US) Dentalprothetik Shoreview, MN 55126 (US) MUSIKANT, Barry, L. O CENDRES ET METAUX S.A. 124 Churchill Road I A 61 B 019/00 Z A 61 B 017/08 122, route de Boujean Tenafly, NJ 07606 (US) A 00 740 530 CH-2501 Bienne (CH) Q PCT/US 20/00002 (En) N Blümli, Markus I A 61 B 019/00 Z A 61 F 009/00 R WO 20/00051 () 8.9.2000 Bözingerstrasse 122 A 00 902 670 I A61C005/04 2501 Biel/Bienne (CH) I A61C001/00, A 61 C 017/02 A 01 027 009 Guenat, Jean-Marc A 01 246 579 B 98951290.0 Bözingerstrasse 122 B 00987234.2 C 29.10.1998 Q En 2501 Biel/Bienne (CH) C 11.11.2000 Q De H 16.08.2000 R En Studer, Jean-Fred H 09.10.2002 R De E 14.01.2004 Cendres et Métaux SA, Route de E 14.01.2004 F 31.10.1997 US 962172 Boujean 122 F 03.12.1999 DE 29921192 U K ENDODONTISCHE VORRICHTUNG 2501 Biel/Bienne (CH) 02.02.2000 DE 10004535 ZUM ANBRINGEN EINES Wermuth, Walter K FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER FÜLLUNGSMATERIALS AUF Cendres et Métaux SA, Route de O CONAIR CORPORATION ZAHNWURZELKANÄLE Boujean 122 One Cummings Point Road O Kert, Jimmie 2501 Biel/Bienne (CH) Stamford Connecticut 06904 (US) Norrevaenget 76 I A 61 C 013/273 Z A 61 C 013/265 N SCHÜTZ, Alfred 3500 Vaerlose (DK) A 00 917 861 Bernstrasse 107 N Kert, Jimmie CH-3052 Zollikofen (CH) Norrevaenget 76 I A 61 C 017/02 Z A 61 C 001/00 Q PCT/EP 20/00011 (De) 3500 Vaerlose (DK) A 01 246 579 R Q WO 20/01039 () 7.6.2001 PCT/DK 19/98000 (En) I A61F002/00, A 61 B 017/04 R WO 19/99022 () 14.5.1999 I A61C001/08, A 61 B 005/00, A 01 171 055 A61C001/18 I A61C005/10 B 00917143.0 A 00 862 899 A 00 838 202 C 06.04.2000 Q Fr B 98103749.2 B 97117843.9 H 16.01.2002 R Fr C 03.03.1998 Q De C 15.10.1997 Q De E 14.01.2004 H 09.09.1998 R De H 29.04.1998 R De F 27.04.1999 FR 9905487 E 14.01.2004 E 02.01.2004 K DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE F 07.03.1997 DE 19709499 F 24.10.1996 DE 19644162 PROLAPSUS PAR SUSPENSION K Zahnärztliche K Verfahren zur Herstellung von VAGINALE Behandlungsvorrichtung dentalen Objekten, insbesondere O SOFRADIM PRODUCTION O Kaltenbach & Voigt GmbH & Co. KG von dentalen Gussobjekten 116, avenue du Formans Bismarckring 39 O Beimler, Hans-Joachim, Dr. 01600 Trévoux (FR)
15 +pat+ 1 15.1.2004
N GASTON, Richard-Pierre H 25.02.1998 R En KOPFHAUT 30, rue Du Bocage E 14.01.2004 O Olofsson, Yvonne F-33200 Bordeaux-Cauderan (FR) F 23.08.1996 US 702258 Norra Obbolavägen 14 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) K Profilierter Stent und 904 20 Umea (SE) R WO 20/00064 () 2.11.2000 Herstellungsverfahren dafür N Olofsson, Yvonne O Medtronic AVE, Inc. Norra Obbolavägen 14 I A 61 F 002/02 Z A 61 M 001/00 3576 Unocal Place 904 20 Umea (SE) A 00 746 343 Santa Rosa, California 95403 (US) Q PCT/SE 19/97001 (Sv) I A61F002/02, B 29 C 067/20 N Lashinski, Randall T. R WO 19/98016 () 23.4.1998 A 01 003 443 5546 Carriage Lane I A61F009/00, A 61 B 019/00 B 95939606.0 Santa Rosa, California 95403 (US) A 00 902 670 C 25.10.1995 Q En Birdsall, Matthew J. B 97924018.1 H 31.05.2000 R En 2561 Barona Place C 26.05.1997 Q En E 02.01.2004 Santa Rosa, California 95405 (US) H 24.03.1999 R En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Lashinski, Robert D. E 02.01.2004 EINES GEGENSTANDES AUS 9519 Mill Station Road F 30.05.1996 US 656855 PORÖSEM MATERIAL Sebastopol, California 95472 (US) K CHIRURGISCHES SYSTEM MIT O SM Technologies LLC I A61F002/06, D 05 B 023/00 VERTEILTEM EXCIMER-LASER 3190 East Chula Vista Circle A 01 229 860 O CHIRON/TECHNOLAS GMBH Salt Lake City, UT 84121 (US) B 00971605.1 OPHTHALMOLOGISCHE SYSTEME N Seare, William, J., Jr. C 27.10.2000 Q En Max-Planck-Strasse 6 3190 East Chula Vista Circle H 14.08.2002 R En 86609 Dornach (DE) Salt Lake City, UT 84121 (US) E 14.01.2004 N HOHLA, Kristian Q PCT/US 19/95013 (En) F Brunnstein Strasse 10 R 27.10.1999 GB 9925447 WO 19/97015 () 1.5.1997 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D-85591 Vaterstetten (DE) Q I A61F002/04 EINES MEDIZINISCHEN PCT/EP 19/97002 (En) R A 01 006 937 IMPLANTATES WO 19/97046 () 11.12.1997 O B 98906968.7 Anson Medical Limited I A61F009/06 C 04.02.1998 Q Fr 67 Milton Park A 01 121 913 H 14.06.2000 R Fr Abingdon, Oxon OX14 4RX (GB) B 01300977.4 N E 14.01.2004 PHILLIPS, Peter C 02.02.2001 Q En F 14.02.1997 FR 9701762 16 Fields Close Badsey H 08.08.2001 R En K IMPLANT ARTIFICIEL DESTINE AU Evesham WR1 15JN (GB) E 07.01.2004 REMPLACEMENT DE L’APPAREIL BEATON, Gail F 03.02.2000 US 180083 P EXCRETEUR URINAIRE CHEZ L’ETRE 18 Greys Hill Henley-on-Thames K Auswechselbare, autonome HUMAIN Oxon NG9 1SJ (GB) Lichtblendekassette für Q O ASSISTANCE PUBLIQUE, HOPITAUX PCT/GB 20/00004 (En) Schweisserschutzhelm für R DE PARIS WO 20/01030 () 3.5.2001 expandierte Betrachtung 3, avenue Victoria I A61F002/36 O Optical Engineering Company, LLC 75100 Paris (FR) A 01 062 923 85 Independence Drive N DESGRANDCHAMPS, François B 00112385.0 Taunton County of Bristol 12, rue de la Tombe Issoire C 09.06.2000 Q De Massachusetts (US) F-75014 Paris (FR) H 27.12.2000 R De N Martin, Edward L. LE DUC, Alain E 14.01.2004 20 Black Elk Road 67, boulevard Bineau F 23.06.1999 DE 19928709 Sharon, MA 02067 (US) F-92200 Neuilly sur Seine (FR) K Edgar, Frederik P. Q Hüftgelenk-Endoprothesensystem PCT/FR 19/98000 (Fr) O PLUS ENDOPROTHETIK AG 11 Renwick Drive R WO 19/98035 () 20.8.1998 Erlenstrasse 4 b Norton, MA 02766 (US) I A61F002/06 6343 Rotkreuz (CH) I A61F013/15 A 00 806 190 N Zweymüller, Karl, Prof. Dr. med. A 00 959 838 B 97107423.2 Pyrkergasse 34 B 97906618.0 C 06.05.1997 Q It 1190 Wien (AT) C 13.02.1997 Q En H R H R 12.11.1997 En I A 61 F 002/44 Z A 61 L 027/26 01.12.1999 En E E 02.01.2004 A 01 229 873 07.01.2004 F 08.05.1996 IT TO960373 F 14.02.1996 US 601483 08.05.1996 IT TO960374 I A61F005/41 K VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN 08.05.1996 IT TO960375 A 01 049 433 VON DICHTRÄNDERN AN EINEN 08.05.1996 IT TO960376 B 99902655.2 ABSORBIERENDEN 08.05.1996 IT TO960377 C 20.01.1999 Q En WEGWERFARTIKEL K Stent per angioplastica H 08.11.2000 R En O THE PROCTER & GAMBLE O SORIN BIOMEDICA CARDIO S.p.A. E 02.01.2004 COMPANY Via Crescentino F 20.01.1998 GB 9801170 One Procter & Gamble Plaza 13040 Saluggia (Vercelli) (IT) K ANNEAU PENIEN Cincinnati, Ohio 45202 (US) N Rolando, Giovanni O Zamar, Antonios Camille N LIU, Vincent, Bardina Via Nino Costa 6 Hayes Way 10060 Pondwoods Lane 10034 Chivasso, (Torino) (IT) Beckenham, Kent BR3 6RL (GB) Cincinnati, OH 45241 (US) Vallana, Franco N Zamar, Antonios Camille Q PCT/US 19/97002 (En) Via S. Massimo 28 6 Hayes Way R WO 19/97029 () 21.8.1997 20123 Torino (IT) Beckenham, Kent BR3 6RL (GB) I A61F013/15 Cerise, Osvaldo Q PCT/GB 19/99000 (En) R A 01 079 784 Via St. Martin de Corleans 136 WO 19/99036 () 22.7.1999 B 11100 Aosta (IT) 99924360.3 I A61F007/00 C Q Gaschino, Paolo 19.05.1999 En A 00 949 892 H R Piazza Carletti 3 07.03.2001 En B 97909818.3 E 10034 Chivasso, (Torino) (IT) 02.01.2004 C 16.10.1997 Q Sv F 21.05.1998 US 83147 I A61F002/06 H 20.10.1999 R En K ANPASSBARE A 00 824 903 E 02.01.2004 PRÄGEVORRICHTUNG B 97306201.1 F 17.10.1996 SE 9603824 O THE PROCTER & GAMBLE C 15.08.1997 Q En K KÜHLVORRICHTUNG FÜR DIE COMPANY
16 15.1.2004 +pat+ 1
One Procter & Gamble Plaza Q PCT/AT 20/00000 (De) 50 Wellers End Cincinnati, Ohio 45202 (US) R WO 20/01000 () 4.1.2001 Wilmington, DE 19810 (US) N HOOK, Jeremy, Frederic ARMSTRONG, Michael, Gary, Jr. I Z 401 Crestline Boulevard A 61 K 006/00 A 45 D 024/00 15 Trestlewood Court A Greenville, NC 27834 (US) 01 175 164 Randallstown, MD 21133 (US) DEHAAN, Dennis, Allen I A61K006/00, A 61 K 006/083, VATTER, Michael, Lee 929 Sarbrook Drive A61K006/087 4159 California Road Cincinnati, OH 45231 (US) A 01 200 036 Okeana, OH 45053 (US) KOLLNER, Wilfried, Maria B 00954572.4 Q PCT/US 20/00003 (En) 1740 Anderson Ferry Road C 28.07.2000 Q De R WO 20/00047 () 17.8.2000 Cincinnati, OH 45238 (US) H 02.05.2002 R De I Z Q PCT/US 19/99011 (En) E A 61 K 007/032 A 61 K 007/027 14.01.2004 A 01 152 733 R WO 19/99059 () 25.11.1999 F 06.08.1999 DE 19937091 K I I A 61 G 007/05 Z A 47 C 021/00 ADHÄSIVSYSTEME A61K007/06, A 61 K 007/00 O A A 00 971 614 3M ESPE AG 00 845 257 Espe Platz B 97402755.9 I A61H001/02 82229 Seefeld (DE) C 17.11.1997 Q Fr A 00 971 672 N GUGGENBERGER, Rainer H 03.06.1998 R Fr B 98912570.3 Kienbachstrasse 26b E 14.01.2004 C 27.02.1998 Q Fr D-82211 Herrsching (DE) F 22.11.1996 FR 9614330 H 19.01.2000 R Fr GRUPP, Hendrik, M. K Dispositif aérosol à base de E 14.01.2004 Laubanerstrasse 1a compositions alcooliques de F 27.02.1997 FR 9702334 D-82205 Gilching (DE) matériaux fixants comprenant des K DISPOSITIF POUR PRODUIRE UN LUCHTERHANDT, Thomas motifs vinyl lactames DEPLACEMENT PASSIF CONTINU Wettersteinstrasse 5 O L’OREAL O Smith & Nephew D-86926 Greifenberg (DE) 14, rue Royale Z.I. de Tournes-Cliron Q PCT/EP 20/00007 (De) 75008 Paris (FR) 08540 Tournes (FR) R WO 20/01010 () 15.2.2001 N Samain, Henri N BENY, Laurent I A 61 K 006/083 Z A 61 K 006/00 14, rue du Coteau 8, rue des Cerisiers Charroue A 01 200 036 91570 Bievres (FR) F-08090 Cliron (FR) Dupuis, Christine GRIESMAR, René I A 61 K 006/087 Z A 61 K 006/00 15, rue Seveste 8, Lot «Le Mont» A 01 200 036 75018 Paris (FR) F-08090 Tournes (FR) I A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/06 I Q PCT/FR 19/98000 (Fr) A61K007/13, A 61 K 007/135 A 00 845 257 A R WO 19/98037 () 3.9.1998 01 054 657 B I A61K007/00, A 61 K 007/46, 99959302.3 I A 61 H 033/06 Z A 61 M 016/00 C Q A61K009/70, A 61 K 009/50 23.11.1999 De A 00 854 736 H R A 00 996 407 29.11.2000 De E I A 61 H 033/06 Z A 45 D 024/00 B 98905352.5 07.01.2004 F A 01 175 164 C 26.01.1998 Q En 07.12.1998 DE 19856342 H 03.05.2000 R En 12.05.1999 DE 29908464 U I A 61 H 035/00 Z A 45 D 024/00 E 16.07.1999 DE 19933313 A 14.01.2004 01 175 164 F 18.06.1997 IT MI971430 21.07.1999 DE 19934283 K I A 61 J 001/00 Z A 61 K 031/70 K HEFTPFLASTER MIT DUFTSTOFF- MITTEL ZUR FÄRBUNG VON A 00 998 935 HALTIGEN MIKROKAPSELN UND FASERN VERFAHREN ZU SEINER O Wella Aktiengesellschaft I Z A 61 J 007/00 A 61 J 011/00 HERSTELLUNG Berliner Allee 65 A 01 128 796 O BIOFARM S.R.L. 64274 Darmstadt (DE) N KUNZ, Manuela I A61J011/00, A 61 J 007/00 Corso Buenos Aires, 9 Route du Confin 18 A 01 128 796 20124 Milano (IT) N CH-1723 Marly (CH) B 99942982.2 PINNA, Fausto MÜLLER, Catherine C 15.09.1999 Q Fr Via Silvio Pellico, 12 Route du Confin 23 H 05.09.2001 R Fr I-20050 Lesmo (IT) CH-1723 Marly (CH) E 14.01.2004 PINNA, Marco K Via Verdi, 5 OBERSON, Sylviane TETINE POUR BIBERON D’ENFANT Route des Combes 26 O Andre de l’Arc, Hubert I-21056 Induno Olona (IT) Q CH-1726 Farvagny (CH) Impasse du Buisson Saint Marc PCT/EP 19/98000 (En) R GÖTTEL, Otto 78820 Juziers (FR) WO 19/98057 () 23.12.1998 N Route du Roule 6 Andre de l’Arc, Hubert I A 61 K 007/00 Z A 45 D 024/00 CH-1723 Marly (CH) Impasse du Buisson Saint Marc A 01 175 164 HAYOZ, André 78820 Juziers (FR) Quartier de l’Etolie Q I A61K007/027, A 61 K 007/032, PCT/FR 19/99002 (Fr) CH-1724 Senèdes (CH) R WO 20/01019 () 22.3.2001 A61K007/32, A 61 K 007/48 A 01 152 733 BRAUN, Hans-Jürgen I A61J017/00 B 00910134.6 Kapellacker 10 D A 01 191 919 C 10.02.2000 Q En CH-3182 Überstorf (CH) B 00940011.0 H 14.11.2001 R En UMBRICHT, Gisela C 21.06.2000 Q De E 07.01.2004 Route des Pralettes 11 H 03.04.2002 R De F 12.02.1999 US 249217 CH-1723 Marly (CH) Q E 14.01.2004 K KOSMETISCHE PCT/EP 19/99009 (De) F 24.06.1999 AT 111299 ZUSAMMENSETZUNGEN R WO 20/00033 () 15.6.2000 K SCHNULLERSAUGER UND ENTHALTEND VITAMIN B3 I A 61 K 007/135 Z A 61 K 007/13 O SCHNULLER MIT EINEM SOLCHEN THE PROCTER & GAMBLE A 01 054 657 SCHNULLERSAUGER COMPANY O Bamed AG One Procter & Gamble Plaza I A61K007/155 Seestrasse 34 Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 00 855 900 8852 Altendorf (CH) N TARANTINO, David, Edmund B 96933546.2 N RÖHRIG, Peter, W. 928 Duntreath Lane C 14.10.1996 Q En Himmelschlüsselweg 3A Loveland, OH 45140 (US) H 05.08.1998 R En A-1160 Wien (AT) SCHERNECK, Nichole Marie E 07.01.2004
17 +pat+ 1 15.1.2004
F 16.10.1995 GB 9521101 New York, N.Y. 10022-7499 (US) F 03.11.1995 US 6801 P K ENTHAARUNGSMITTEL N MATTAI, Jairajh 24.10.1996 US 736116 MIT VERBESSERTEM Apartment 21B, 280 River Road K KÖRPERREINIGUNGS- EINSPÜLVERHALTEN Piscataway, NJ 08854 (US) ZUSAMMENSETZUNG O Reckitt Benckiser France DEGUERTECHIN, Louis, Oldenhove O Colgate-Palmolive Company 15, rue Ampère, B.P. 83 Meerstraat 2 300 Park Avenue 91301 Massy Cédex (FR) B-3870 Heks (BE) New York, N.Y. 10022 (US) N DELAGNEAU, Hubert POLEFKA, Thomas, G. N CHUPA, Janine, A. 14, rue des Tilleuls-Bailleau l’Evêque 79 Ellison Road 32 Westlake Court F-28300 Mainvilliers (FR) Somerset, NJ 08873 (US) Somerset, NJ 08873 (US) LEDON, Philippe Q PCT/US 19/98018 (En) PARLE-SCHMITZ, Elizabeth, K. 4, rue de Voves R WO 19/99013 () 25.3.1999 61 Harlam Scholl Road F-28630 Le Coudray (FR) Somerville, New Jersey 08824 (US) I A 61 K 007/42 Z A 45 D 024/00 MARTIN, Georges ROBBINS, Clarence, R. A 01 175 164 8, allée de Moulin 1726 Woodfield Road F-86210 Saint-Benoit (FR) I A 61 K 007/46 Z A 61 K 007/00 Martinsville, NJ 08836 (US) Q PCT/GB 19/96002 (En) A 00 996 407 CHOPRA, Suman, K. R WO 19/97014 () 24.4.1997 I Z 505 Major Road A 61 K 007/46 A 61 K 007/32 Dayton, NJ 08810 (US) I A61K007/16, A 61 K 047/26, A 01 093 357 PATEL, Amrit A23L001/015, A 23 F 003/14, I Z 35 Wetherhill Way A23L001/236, A 23 L 002/60 A 61 K 007/48 C 08 B 037/12 A Dayton, NJ 08810 (US) A 00 966 952 00 748 339 Q PCT/US 19/96017 (En) B 99303713.4 I Z A 61 K 007/48 A 61 K 007/50 R WO 19/97016 () 9.5.1997 C 12.05.1999 Q En A 00 858 321 H 29.12.1999 R En I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/42 E 07.01.2004 I A61K007/48, A 61 K 031/445 A 00 996 413 F 30.05.1998 GB 9811606 A 01 083 874 I A 61 K 007/50 Z C 07 C 233/47 K Flussige Produkte mit Erythritol B 98925163.2 A 01 208 080 O CERESTAR HOLDING B.V. C 03.06.1998 Q En H R Nijverheidsstraat 1 P.O. Box 9 21.03.2001 En I A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/12 4551 LA Sas Van Gent (NL) E 02.01.2004 A 00 755 247 N K Verwendung einer Verbindung zur Antonius de Cock, Petrus Wilhelmus I Hubertus Herstellung eines Medikaments zur A61K009/00, A 61 L 002/16 Behandlung von Alopecia oder zur A 00 804 156 Grotstraat 14 B 3140 Keerbergen (BE) Förderung des Haarwuchses bei 95937324.2 Tieren C 03.10.1995 Q En I Z A 61 K 007/16 C 07 C 035/08 O GPI NIL Holdings, Inc. H 05.11.1997 R En A 01 122 233 6611 Tributary Street E 07.01.2004 F 07.10.1994 US 320501 I A61K007/32, A 61 K 007/46 Baltimore, MD 21224 (US) K EIN ENZYM ENTHALTENDE A 01 093 357 N STEINER, Joseph, P. REINIGUNGSTABLETTE MIT B 99929591.8 3179 Jupiter Island Court BRAUSEEFFEKT C 06.07.1999 Q En Mr. Airy, MD 21771 (US) O Heraeus Kulzer, Inc. H 25.04.2001 R En HAMILTON, Gregory, S. 4315 S.LaFayette Blvd. E 07.01.2004 6501 Frederick Road South Bend, IN 46614-2517 (US) F 07.07.1998 GB 9814646 Catonsville, MD 21228 (US) N DeSENNA, Richard A. K METHODE FÜR DIE VERMINDERUNG Q PCT/US 19/98011 (En) 2215 Mainsail Drive, N.E. ODER DIE VERHINDERUNG DES R WO 19/99062 () 9.12.1999 Marietta, GA (US) KÖRPERGERUCHS I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/027 Q PCT/US 19/95012 (En) O QUEST INTERNATIONAL B.V. A 01 152 733 R WO 19/96010 () 18.4.1996 Huizerstraatweg 28 1411 GP Naarden (NL) I A61K007/48, A 61 K 007/34, I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/557 N BEHAN, John Martin A61K007/38, A 61 K 007/32 A 00 969 846 A 01 171 088 The Forge, The Green, Boughton I Z B 00918997.8 A 61 K 009/00 A 61 K 031/70 Aluph A Ashford, Kent TN25 4JB (GB) C 31.03.2000 Q En 00 998 935 MINHAS, Tony H 16.01.2002 R En I A61K009/00 30 King Edward Avenue E 14.01.2004 A 01 003 475 Dartford, Kent DA1 2HZ (GB) F 12.04.1999 GB 9908208 B 98910942.6 Q PCT/GB 19/99002 (En) K SCHWEISSHEMMENDE C 14.04.1998 Q En R WO 20/00001 () 13.1.2000 ZUSAMMENSETZUNGEN H 31.05.2000 R En O UNILEVER N.V. E I A 61 K 007/32 Z A 61 K 007/027 14.01.2004 Weena 455 F A 01 152 733 21.04.1997 GB 9707977 3013 AL Rotterdam (NL) K GEFÜLLTER KONFEKT I A 61 K 007/32 Z A 61 K 007/48 N FRANKLIN, Kevin Ronald O THE PROCTER & GAMBLE A 01 171 088 Quarry Road East, Bebington COMPANY Wirral, MerseysideCH63 3JW (GB) One Procter & Gamble Plaza I A 61 K 007/34 Z A 61 K 007/48 GRAINGER, Lynda Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 01 171 088 Quarry Road East, Bebington N BEALIN-KELLY, Francis, Joseph, I A 61 K 007/38 Z A 61 K 007/48 Wirral, Merseyside CH63 3J (GB) David A 01 171 088 KOWALSKI, Adam Jan 128 Cottimore Avenue Quarry Road East, Bebington Surrey KT12 2AG (GB) I A61K007/42, A 61 K 007/50 Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) HANKE, Bernhard A 00 996 413 Q PCT/GB 20/00001 (En) Breslaouerstrasse 12 B 98944781.8 R WO 20/00061 () 19.10.2000 D-65307 Bad Schwalbach (DE) C 04.09.1998 Q En NIENABER, Paul H 03.05.2000 R En I A61K007/50, A 61 K 007/48 Talstrasse 54 a E 14.01.2004 A 00 858 321 D-55218 Ingelheim (DE) F 12.09.1997 US 928057 B 96937846.2 Q PCT/IB 19/98000 (En) K SONNENSCHUTZMITTEL C 31.10.1996 Q En R WO 19/98047 () 29.10.1998 O Colgate-Palmolive Company H 19.08.1998 R En 300 Park Avenue E 14.01.2004 I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/445
18 15.1.2004 +pat+ 1
A EINEN IN WASSER SEHR 01 082 117 I A 61 K 009/107 Z A 61 K 031/4709 SCHWERLÖSLICHEN I A 01 082 119 A61K009/00 AKTIVBESTANDTEIL ENTHÄLT A 01 124 534 I A61K009/12, A 61 K 009/00 O AZIENDE CHIMICHE RIUNITE B 99971306.8 A 00 755 247 ANGELINI FRANCESCO C Q 23.10.1999 De B 95915659.7 - A.C.R.A.F. - S.p.A. H R 22.08.2001 De C 11.04.1995 Q En Viale Amelia, 70 E 14.01.2004 H 29.01.1997 R En 00181 Roma (IT) F 30.10.1998 DE 19850309 E 14.01.2004 N CAVALLO, Giovanni K EXPANDIERBARES F 11.04.1994 US 226041 Via delle Tartane, 45 GASTRORETENTIVES K FLUORKOHLENWASSERSTOFF- I-00122 Ostia (IT) THERAPIE-SYSTEM MIT TREIBGAS ENTHALTENDE MARCHITTO, Leonardo VERLÄNGERTER MEDIZINISCHE AEROSOLE Via S. Margherita, 2 MAGENVERWEILDAUER O Virginia Commonwealth University I-63012 Cupra Marittima (IT) O LTS LOHMANN Intellectual Property Foundation Q PCT/EP 19/98000 (En) THERAPIE-SYSTEME 1101 East Marshall Street, Mev R WO 19/98036 () 27.8.1998 GmbH & CO.KG Campus, P.O. Box 980568 Lohmannstrasse 2 I A61K009/14, A 61 K 009/22, Richmond, Virginia 23298-0568 (US) A61K009/52 56626 Andernach (DE) N BYRON, Peter N A 00 785 775 KRUMME, Markus 1535 Battery Hill Drive Irlicher Strasse 14 B 95939928.8 Richmond, VA 23231 (US) C 03.11.1995 Q En D-56567 Neuwied (DE) BLONDINO, Frank Q H 30.07.1997 R En PCT/EP 19/99008 (De) 5115 Earlwick Road R WO 20/00025 () 11.5.2000 E 07.01.2004 Richmond, VA 23230 (US) F 04.11.1994 US 334209 I A61K009/06, A 61 K 009/107 Q PCT/US 19/95004 (En) K R SCHMELZEXTRUDIERTE ORAL A 00 917 457 WO 19/95027 () 19.10.1995 VERABREICHBARE B 98929313.9 I A61K009/12, A 61 K 009/70 OPIOIDFORMULIERUNGEN C Q 13.05.1998 En A 01 019 024 O EURO-CELTIQUE S.A. H R 26.05.1999 En B 98949592.4 122, Boulevard de la Pétrusse E 07.01.2004 C 30.09.1998 Q En 2230 Luxembourg (LU) F 13.05.1997 IT MI971115 H 19.07.2000 R En N CHASIN, Mark K BIPHASIGE E 07.01.2004 3 Wayne Court ARZNEIMITELDOSIERUNGSFORM F 02.10.1997 US 947530 Manalapan, N.J. 07726 (US) AUS VIELEN KOMPONENTEN, 08.05.1998 US 75067 SACKLER, David DIE STOFFE ENTHÄLT, DIE DIE K AEROSOL-SALBEN-ZUBEREITUNGEN 25 Windrose Way VERTEILUNG DER ARZNEIMITTEL O OMS Holdings, LLC Greenwich, CT 06830 (US) BEEINFLUSSEN KÖNNEN c/o Morgan & Finnegan L.L.P., OSHLACK, Benjamin O Eurand International S.p.A. 345 Park Avenue 351 East 84 Street Piazzale Marengo, 8 New York, NY 10154 (US) New York, NY 10028 (US) 20121 Milano (IT) N OSIPOW, Lloyd, I. HUANG, Hua-Pin N ESPOSITO, Pierandrea 9875 Harbour Lake Circle 68 Birch Street Via Lago S. Michele 12B Boynton Beach, FL 33437 (US) Englewood Cliffs, NJ 07632 (US) I-10015 IVREA (IT) MARRA, Dorothea, C. Q PCT/US 19/95014 (En) COCEANI, Nicoletta 107 Fernwood Road R WO 19/96014 () 17.5.1996 Via Firmano, 10 Summit, NJ 07901 (US) I Z I-33043 Cividale (IT) A 61 K 009/14 A 23 L 001/302 SPITZER, Joseph, George A 01 036 510 DEL CURTO, Maria, Dorly 44 Coconut Row Via Oratorio 4 Palm Beach, FL 33480 (US) I A61K009/16, A 61 K 009/70 I-27050 CORVINO S.QUIRICO (IT) Q PCT/US 19/98020 (En) A 00 758 227 CARLI, Fabio R WO 19/99017 () 15.4.1999 B 95918942.4 Salita Cedassammare, 3/1 C 03.05.1995 Q En I Z I-34136 TRIESTE (IT) A 61 K 009/127 C 12 N 015/88 H 19.02.1997 R En Q PCT/EP 19/98002 (En) A 00 719 343 E 14.01.2004 R WO 19/98051 () 19.11.1998 F I A61K009/127 03.05.1994 US 237057 K I A61K009/08 A 00 935 457 MODULIERTE FREIGABE AUS A 01 067 907 B 96934737.6 BIOVERTRÄGLICHEN POLYMEREN O B 99915876.9 C 17.10.1996 Q De Alkermes Controlled Therapeutics, C 07.04.1999 Q En H 18.08.1999 R De Inc. H 17.01.2001 R En E 07.01.2004 64 Sidney Street E K PRÄPARAT ZUM WIRKSTOFF- Cambridge, MA 02139 (US) 07.01.2004 N F 07.04.1998 GB 9807491 TRANSPORT DURCH BARRIEREN BERNSTEIN, Howard 929 Massachusetts Avenue, No. 2B K AUGENSPÜLLÖSUNG O IDEA AG Cambridge, MA 02139 (US) O UNIVERSITY OF BRISTOL Frankfurter Ring 193a ZHANG, Yan Senate House Tyndall Avenue 80807 Munich (DE) 6 McLean Place, No. 6 Clifton Bristol BS8 1TH (GB) N Cevc, Gregor Cambridge, MA 02140 (US) N ARMITAGE, William John Erich-Kästner-Weg 16 KHAN, M., Amin 34 Hutton Close, Westbury-on-Trim 85551 Heimstetten (DE) 26 Twin Pines Road Bristol, Avon BS9 3PT (GB) Q PCT/EP 19/96004 (De) Downingtown, PA 19335 (US) YAGOUBI, Mohamed I., Uni. Bristol, R WO 19/98017 () 30.4.1998 TRACY, Mark, A. Opthalmology I A 61 K 009/127 Z C 08 B 037/08 19A Lakeview Street Bristol Eye Hospital, Lower Maudlin A 00 970 131 Arlington, MA 02174 (US) Street Q PCT/US 19/95005 (En) Bristol, Avon BS1 2LX (GB) I A61K009/127 R WO 19/95029 () 9.11.1995 Q PCT/GB 19/99001 (En) A 00 973 505 R WO 19/99051 () 14.10.1999 B 98909460.2 I A 61 K 009/16 Z B 01 J 013/02 C 12.02.1998 Q En A 00 857 081 I A 61 K 009/107 Z A 61 K 009/06 H 26.01.2000 R En A 00 917 457 I A 61 K 009/16 Z A 23 L 001/302 E 07.01.2004 A 01 036 510 I A 61 K 009/107 Z A 61 K 031/70 F 20.02.1997 IT MI970363 A 00 998 935 K WÄSSRIGES ARZNEIMITTEL, DAS I A 61 K 009/20 Z A 23 L 001/302
19 +pat+ 1 15.1.2004
A E 01 036 510 14.01.2004 I A 61 K 031/00 Z A 61 K 038/17 F 03.10.1996 US 27594 P I A 61 K 009/22 Z A 61 K 009/14 A 01 028 741 K HYDROPHILE MIKROPARTIKEL UND A 00 785 775 VERFAHREN ZU DEREN I A61K031/00 I A61K009/22, A 61 K 009/52 HERSTELLUNG A 01 080 721 A 00 941 071 O Hermes Biosciences, Inc. B 99117885.6 B 97942616.0 61 Airport Boulevard Suite B C 10.09.1999 Q En C 18.09.1997 Q En South San Francisco California H 07.03.2001 R En H 15.09.1999 R En 94080 (US) E 02.01.2004 E 07.01.2004 N Kirpotin, Dmitri F 04.08.1999 KR 9931989 F 19.09.1996 US 716906 435, 43rd Avenue Apt. 102 K Nichtkristalline feste dispergierende K IM MAGEN VERWEILENDE ORALE San Francisco CA 94121 (US) Zusammensetzung mit ARZNEISTOFFDOSISFORMEN ZUR Chan, Daniel C.F. Cefuroximaxetil GESTEUERTEN FREISETZUNG 3691 South Quebec Street O HANMI PHARMACEUTICAL CO.,LTD. SCHWERLÖSLICHER ARZNEISTOFFE Denver, CO 80237 (US) 893-5, Jaju-ri, Paltan-myum, UND UNLÖSLICHER STOFFE Bunn, Paul Hwasung-gun O DEPOMED, INC. 630 Sundown Lane Kyunggi-do 445-910 (KR) 1360 O’Brien Drive Evergreen Colorado 82237 (US) N Woo, Jong-Soo Menlo Park, California 94025 (US) Q PCT/US 19/97017 (En) Cheoncheonjugong Apt.118-203, N SHELL, John, W. R WO 19/98014 () 9.4.1998 333, Cheoncheon-dong 952 Tournament Drive I Z Jangan-gu, Suwon-shi, Kyungki-do A 61 K 009/62 A 61 K 009/58 440-330 (KR) Hillsborough, CA 94010 (US) A 00 951 280 LOUIE-HELM, Jenny Chang, Hee-Chul 30580 Mallorca Way I A 61 K 009/70 Z A 61 K 009/16 Hyundai Apt. 401-1201, Dalbitmaeul, Union City, CA 94587 (US) A 00 758 227 Hwajeong-dong Q PCT/US 19/97016 (En) Dukyang-gu, Goyang-shi, Kyungki I A 61 K 009/70 Z A 61 N 001/30 R WO 19/98011 () 26.3.1998 412-270 (KR) A 00 904 128 I I A61K031/095, A 61 K 031/195, A61K009/28 I Z A A 61 K 009/70 A 61 K 031/485 A61K031/34, A 61 K 031/35, 00 941 072 A B 97912341.1 00 949 925 A61K031/40, A 61 K 031/405, C 13.11.1997 Q En I A 61 K 009/70 Z A 61 K 007/00 A61K031/415, A 61 K 031/425, H 15.09.1999 R En A 00 996 407 A61K031/505, A 61 K 031/557, E 14.01.2004 A61K031/21, A 61 P 009/10 I Z A F 13.11.1996 GB 9623634 A 61 K 009/70 A 61 K 009/12 00 724 436 A B K VERFAHREN UND GERÄT ZUR 01 019 024 94929143.9 C 08.09.1994 Q En BESCHICHTUNG VON SUBSTRATEN I A61K009/70 H 07.08.1996 R En ZUR PHARMAZEUTISCHEN A 01 096 923 E 07.01.2004 VERWENDUNG B 99932796.8 F 17.09.1993 US 123331 O Phoqus Pharmaceuticals Limited C 02.07.1999 Q De K VERWENDUNG VON Meadow Court, Ranters Lane H 09.05.2001 R De STICKOXID-ADDUKTEN ZUR Goudhurst, Kent TN17 1HR (GB) E 07.01.2004 N VERHÜTUNG VON THROMBOSEN BROWN, Steven, Robert F 11.07.1998 DE 19831263 AUF ARTIFIZIELLEN UND 2 The Willows, Kemsley K BLISTER ENTHALTEND EIN VASKULÄREN OBERFLÄCHEN Sittingbourne, Kent ME10 2TE (GB) TRANSDERMALES O BRIGHAM AND WOMEN’S REEVES, Linda, Ann THERAPEUTISCHES SYSTEM UND HOSPITAL 31 Hatton Court, Lubbock Road EINE EINZELDOSIERTE 75 Francis Street Chislehurst, Kent BR7 5JQ (GB) DARREICHUNGSFORM Boston, Massachusetts 02115 (US) STANIFORTH, John, Nicholas O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG Nitromed, Inc. High Trees, 170 Bloomfield Road Lohmannstrasse 2 12 Oak Park Drive Bath BA2 2AT (GB) 56626 Andernach (DE) Q Bedford, MA 01730 (US) PCT/GB 19/97003 (En) N FRANKE, Hanshermann R N FOLTS, John, D. WO 19/98020 () 22.5.1998 Hausenborner Strasse 23 2537 Chamberlain Avenue D-56566 Neuwied (DE) I A 61 K 009/50 Z A 61 K 031/135 Madison, WI 53705 (US) ASMUSSEN, Bodo A 00 797 991 STAMLER, Jonathan Im Schlossgarten 10 3416 Juniper Place I A 61 K 009/50 Z A 61 K 007/00 D-56170 Bendorf-Sayn (DE) Chapel Hill, NC 27514 (US) A 00 996 407 SCHÄFER, Wolfgang LOSCALZO, Joseph Bussardstrasse 131 I A 61 K 009/50 Z A 61 K 031/135 16 Ledgewood Drive A 01 020 185 D-53757 St. Augustin (DE) Q Dover, MA 02030-1812 (US) PCT/EP 19/99004 (De) Q I Z R PCT/US 19/94010 (En) A 61 K 009/50 A 61 L 027/00 WO 20/00002 () 20.1.2000 R A 01 025 869 WO 19/95007 () 23.3.1995 I A61K009/72, A 61 K 031/165 I A 61 K 031/13 Z C 07 C 235/62 I A 61 K 009/51 Z A 61 K 009/58 A 01 009 394 A 01 212 292 A 00 951 280 B 98901617.5 C Q I I A 61 K 009/52 Z A 61 K 009/14 13.01.1998 En A61K031/135, A 61 K 009/50 H R A A 00 785 775 21.06.2000 En 00 797 991 E 14.01.2004 B 97301937.5 I A 61 K 009/52 Z A 61 K 009/22 F 20.01.1997 SE 9700134 C 21.03.1997 Q En A 00 941 071 K NEUARTIGE FORMULIERUNG ZUR H 01.10.1997 R En INHALATION MIT EINER E 02.01.2004 I A 61 K 009/52 Z A 61 K 031/135 BULKDICHTE ZWISCHEN 0.28 UND F A 01 020 185 25.03.1996 US 14006 0.38 G/ML, MIT FORMOTEROL K Arzneimittel mit verzögerter I A61K009/58, A 61 K 009/62, O AstraZeneca AB Wirkstoffabgabe enthaltend B01J013/00, B 05 D 007/00, 151 85 Södertälje (SE) Venlafaxin B01J013/02, A 61 K 009/51 N TROFAST, Jan O Wyeth A 00 951 280 Vapenkroken 34 Five Giralda Farms B 97910783.6 S-226 47 Lund (SE) Madison, New Jersey 07940-0874 C 02.10.1997 Q En Q PCT/SE 19/98000 (En) (US) H 27.10.1999 R En R WO 19/98031 () 23.7.1998 N Sherman, Deborah Marie
20 15.1.2004 +pat+ 1
5 Belmont Avenue California DERIVATEN ZUR BEHANDLUNG Plattsburgh, New York 12901 (US) 5th Floor, 1111 Franklin Street VON DURCH ÜBERSCHUSS VON CLARK John Clifton Oakland, CA 94607-5200 (US) SUBSTANZ P HERVORGERUFENEN 375 Pleasant Street, Peru N AMES, Bruce, N. BESCHWERDEN New York 12972 (US) University of California, O LABORATORIOS DEL DR. LAMER John Ulrick 401 Barker Hall ESTEVE, S.A. 22 Farrar Street, St. Albans Berkeley, CA 94720-3202 (US) Av. Mare de Deu de Montserrat, 221 Vermont, 05478 (US) HAGEN, Tory, M. 08041 Barcelona (ES) WHITE Stephen Andrew University of California, N MERCE-VIDAL, Ramón P/O Box 704, Rouses Point 401 Barker Hall Avenida Mare de Deu de Montserrat, New York 12979 (US) Berkeley, CA 94720-3202 (US) 221 Q PCT/US 19/98012 (En) E-08041 Barcelona (ES) I A61K031/135, A 61 P 025/04, R WO 19/98057 () 23.12.1998 FRIGOLA-CONSTANSA, Jordi A61K009/52, A 61 K 009/50 Avenida Mare de Deu de Montserrat, A 01 020 185 I A61K031/195, A 61 K 031/19, 221 B 99125470.7 A61P035/00 E-08041 Barcelona (ES) C 21.12.1999 Q De A 01 098 643 Q PCT/ES 19/99000 (Es) H 19.07.2000 R De B 99932179.7 R WO 20/00007 () 17.2.2000 E 02.01.2004 C 02.07.1999 Q En F 18.01.1999 DE 19901687 H 16.05.2001 R En I A 61 K 031/4025 Z C 07 D 405/04 K Opioide Analgetika mit kontrollierter E 07.01.2004 A 01 189 900 Wirkstofffreisetzung F 23.07.1998 US 121567 I A 61 K 031/404 Z C 07 D 401/12 O Grünenthal GmbH K PHENYLACETYLGLUTAMIN, A 01 175 417 Zieglerstrasse 6 PHENYLACETYLISOGLUTAMIN, 52078 Aachen (DE) UND/ODER PHENYLACETAT ZUR I A 61 K 031/405 Z A 61 K 031/095 N Betzing, Jürgen, Dr. BEHANDLUNG VON A 00 724 436 Adolf-Ohm-Weg 9 NEOPLASTISCHEN ERKRANKUNGEN I Z 79539 Lörrach-Tumringen (DE) O BURZYNSKI, Stanislaw R. A 61 K 031/407 C 07 D 495/04 A Bartholomäus, Johannes, Dr. 20 West Rivercrest 01 088 824 In den Atzenbenden 54 Houston, TX 77042 (US) I A 61 K 031/407 Z C 07 D 487/04 52080 Aachen (DE) N BURZYNSKI, Stanislaw R. A 01 219 623 20 West Rivercrest I A61K031/135, A 61 K 031/165, Houston, TX 77042 (US) I A 61 K 031/41 Z A 61 K 031/40 A61K031/415, A 61 P 025/06 Q PCT/US 19/99015 (En) A 01 103 243 A 01 056 448 R WO 20/00004 () 3.2.2000 B 99916744.8 I A 61 K 031/415 Z A 61 K 031/095 C 17.02.1999 Q De I A 61 K 031/202 Z C 07 C 059/48 A 00 724 436 H R A 06.12.2000 De 01 228 031 I A 61 K 031/415 Z C 07 D 233/84 E 14.01.2004 A F I A 61 K 031/205 Z A 61 K 031/195 00 748 315 21.02.1998 DE 19807535 A K PHARMAZEUTISCHE 01 014 965 I A 61 K 031/415 Z C 07 D 235/08 KOMBINATIONEN MIT TRAMADOL I A 61 K 031/21 Z A 61 K 031/095 A 00 846 689 O VIATRIS GmbH & Co. KG A 00 724 436 I A 61 K 031/415 Z A 61 K 031/135 Weismüllerstrasse 45 I Z A 01 056 448 60314 Frankfurt am Main (DE) A 61 K 031/23 A 61 K 031/70 A N RABER, Marc 00 998 935 I A61K031/415, A 61 P 009/10 Seltersweg 7 - 9 I A 61 K 031/235 Z C 07 C 219/28 A 01 227 811 D-35390 Giessen (DE) A 01 219 594 B 00972764.5 MOMBERGER, Helmut C 14.10.2000 Q De I Z In der Wann 56 A 61 K 031/34 A 61 K 031/095 H 07.08.2002 R De A D-35037 Marburg (DE) 00 724 436 E 14.01.2004 Q PCT/DE 19/99000 (De) I A 61 K 031/35 Z A 61 K 031/095 F 27.10.1999 DE 19951701 R WO 19/99042 () 26.8.1999 A 00 724 436 K VERWENDUNG VON I Z 2-IMIDAZOLYL-SUBSTITUIERTEN A 61 K 031/15 C 07 C 235/62 I A 61 K 031/35 Z A 61 K 041/00 A 01 212 292 CARBINOLEN ZUR HERSTELLUNG A 01 131 101 EINES MEDIKAMENTS ZUR I A 61 K 031/16 Z C 07 C 235/62 I Z BEHANDLUNG ODER PROPHYLAXE A A 61 K 031/355 A 23 L 001/302 01 212 292 A 01 036 510 VON DURCH ISCHÄMISCHEN ZUSTÄNDEN BEWIRKTEN I A 61 K 031/165 Z A 61 K 009/72 I A 61 K 031/385 Z A 61 K 031/195 KRANKHEITEN A 01 009 394 A 01 014 965 O Aventis Pharma Deutschland GmbH I A 61 K 031/165 Z A 61 K 031/135 I Z Brüningstrasse 50 A A 61 K 031/395 C 07 D 295/12 01 056 448 A 01 056 733 65929 Frankfurt am Main (DE) N WEICHERT, Andreas I A 61 K 031/19 Z A 61 K 031/195 I Z A A 61 K 031/40 A 61 K 031/095 Goldröschenweg 42 01 098 643 A 00 724 436 22391 Hamburg (DE) I Z ALBUS, Udo A 61 K 031/195 A 61 K 031/095 I A 61 K 031/40 Z C 07 D 221/10 A Am Römerkastell 9 00 724 436 A 00 958 285 61197 Florstadt (DE) I A61K031/195, A 61 K 031/385, I A 61 K 031/40 Z C 07 D 209/12 JANSEN, Hans-Willi A61K045/06, A 61 K 031/205 A Distelweg 25 A 01 095 018 01 014 965 65527 Niedernhausen (DE) B I 98930295.5 A61K031/40, A 61 K 031/41, Q PCT/EP 20/00010 (De) C Q 16.06.1998 En A61P025/00 R WO 20/01030 () 3.5.2001 H 05.07.2000 R En A 01 103 243 E 14.01.2004 B 99940199.5 I A 61 K 031/4196 Z C 07 D 249/08 F 16.06.1997 US 874467 C 05.08.1999 Q Es A 01 070 708 K H 30.05.2001 R En DIÄTZUSAMMENSETZUNG ZUR I A 61 K 031/42 Z C 07 D 235/08 E 07.01.2004 STEIGERUNG DES METABOLISMUS A 00 846 689 UND ZUR LINDERUNG VON F 07.08.1998 ES 9801708 OXYDATIVEM STRESS K VERWENDUNG VON ARYL- (ODER I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/20 O The Regents of the University of HETEROARYL-) AZOYLCARBINOL- A 01 019 385
21 +pat+ 1 15.1.2004
K C Q I A 61 K 031/425 Z A 61 K 031/095 STABILER ANTIHISTAMINSIRUP 14.11.1997 De H R A 00 724 436 ENTHALTEND 20.10.1999 De AMINOPOLYCARBONSÄUREN ALS E 07.01.2004 I A 61 K 031/435 Z C 07 D 221/10 STABILISATOREN F 16.12.1996 DE 19652188 A 00 958 285 O SCHERING CORPORATION K FLACHE ARZNEIZUBEREITUNG ZUR I A 61 K 031/435 Z C 07 D 235/28 2000 Galloping Hill Road APPLIKATION UND FREISETZUNG Kenilworth, New Jersey 07033-0530 A 01 197 487 VON BUPRENORPHIN ODER EINER (US) PHARMAKOLOGISCH I A 61 K 031/436 Z C 07 D 498/18 N MUNAYYER, Farah, J. VERGLEICHBAREN SUBSTANZ IN A 01 289 997 494 Passaic Avenue DER MUNDHÖHLE UND VERFAHREN West Caldwell, NJ 07006 (US) ZU IHRER HERSTELLUNG I A 61 K 031/437 Z C 07 D 471/04 GUAZZO, Frank O LTS LOHMANN A 01 179 533 920 Ardsley Lane Therapie-Systeme AG I A 61 K 031/44 Z C 07 D 235/08 Bridgewater, NJ 08807 (US) Lohmannstrasse 2 A 00 846 689 SEQUEIRA, Joel, A. 56626 Andernach (DE) 6 Mary Ellen Drive N LUESSEN, Henrik I A61K031/44, A 61 P 011/06, Edison, NJ 08820 (US) Tannenweg 31 A61P003/10, A 61 P 037/08 STUPAK, Elliot, I. D-56579 Rengsdorf (DE) A 01 027 050 11 Woodland Road CREMER, Karsten B 98950388.3 West Caldwell, NJ 07006 (US) Vorgebirgsstrasse 47 C Q 26.10.1998 En CHAUDRY, Imtiaz, A. D-53119 Bonn (DE) H R 16.08.2000 En 18 Rose Avenue Q PCT/EP 19/97006 (De) E 14.01.2004 North Caldwell, NJ 07006 (US) R WO 19/98026 () 25.6.1998 F 27.10.1997 JP 29448597 Q PCT/US 19/99010 (En) K I Z 1,3-THIAZOLE ALS ADENOSINE A3 R WO 19/99062 () 9.12.1999 A 61 K 031/495 C 07 D 295/08 REZEPTOR ANTAGONISTEN ZUR A 00 944 611 I Z BEHANDLUNG VON ASTHMA, A 61 K 031/445 A 61 K 007/48 I Z A 01 083 874 A 61 K 031/495 A 61 K 038/17 ALLERGIEN UND DIABETES A 01 028 741 O Takeda Chemical Industries, Ltd. I Z A 61 K 031/4453 C 07 D 235/28 I Z 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku A 01 197 487 A 61 K 031/495 C 07 D 213/56 Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) A 01 044 187 N OHKAWA, Shigenori I A 61 K 031/4465 Z C 07 D 235/28 I A 61 K 031/496 Z C 07 D 417/06 45-20, Makamicho 6-chome A 01 197 487 A 01 106 614 Takatsuki-shi, Osaka 569-1121 (JP) I A 61 K 031/4468 Z C 07 D 235/28 KIMURA, Hiroyuki I Z A 01 197 487 A 61 K 031/50 C 07 D 213/56 2-20-808, Oohamanakamachi 1-cho A 01 044 187 I Z Sakai-shi, Osaka 590-0975 (JP) A 61 K 031/451 C 07 D 235/28 I Z KANZAKI, Naoyuki A 01 197 487 A 61 K 031/505 A 61 K 031/095 A 00 724 436 2-15-203, Taishomachi I Z Ibaraki-shi, Osaka 567 (JP) A 61 K 031/453 C 07 D 311/76 I Z A 01 095 939 A 61 K 031/505 C 07 D 487/04 Q PCT/JP 19/98004 (En) A 00 976 753 R WO 19/99021 () 6.5.1999 I Z A 61 K 031/47 A 61 K 038/17 I A 01 028 741 A61K031/505, A 61 P 009/00, I A 61 K 031/44 Z C 07 D 211/16 A61P009/08 A 01 036 062 I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/04 A 01 014 989 A 01 112 265 B I A 61 K 031/44 Z C 07 D 213/56 98948954.7 C 10.09.1998 Q De A 01 044 187 I A 61 K 031/47 Z C 07 D 215/38 H 05.07.2000 R De A 01 245 566 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 401/04 E 14.01.2004 A 01 112 265 I A61K031/4709, A 61 K 009/107, F 26.09.1997 DE 19742717 A61P025/00, A 61 P 011/00 30.09.1997 DE 19743141 I A 61 K 031/4436 Z C 07 D 235/28 A 01 082 119 K ENDOTHELIN ANTAGONIST UND A 01 197 487 B 99927760.1 RENIN-ANGIOTENSIN SYSTEM I A61K031/445, A 61 K 045/06, C 26.05.1999 Q En HEMMER ALS A61P037/08 H 14.03.2001 R En KOMBINATIONSPRÄPARATE A 00 920 865 E 07.01.2004 O Abbott GmbH & Co. KG B 99200247.7 F 26.05.1998 GB 9811200 Max-Planck-Ring 2 C 03.09.1993 Q En 19.08.1998 GB 9818105 65205 Wiesbaden (DE) H 09.06.1999 R En K PIPERIDINE N KORIOTH, Horst E 14.01.2004 SUBSTANZ-P-ANTAGONIST Schumannstrasse 8 F 03.09.1992 US 940054 ENTHALTENDE D-69245 Bammental (DE) K Compositions pharmaceutiques EMULSIONSVORKONZENTRATE KIRCHENGAST, Michael contenant du Astemizole O Novartis AG Ifflandstrasse 16 O Sepracor Inc. Lichtstrasse 35 D-68161 Mannheim (DE) 84 Waterford Drive 4056 Basel (CH) MÜNTER, Klaus Marlborough, Massachusetts 01752 N LIECHTI, Kurt Karl-Ladenburg-Strasse 22 (US) Bienenstrasse 6 D-68163 Mannheim (DE) N Woosley, Raymond L. CH-4104 Oberwil (CH) Q PCT/EP 19/98005 (De) 2720 Chain Bridge Road, N.W. LANG, Steffen R WO 19/99016 () 8.4.1999 Predigerweg 1 Washington, DC 20016 (US) I A 61 K 031/505 Z C 07 D 213/56 CH-4153 Reinach (CH) Aberg, A.K. Gunnar A 01 044 187 902 Contento Street Q PCT/EP 19/99003 (En) Sarasota, Florida 34242-1816 (US) R WO 19/99061 () 2.12.1999 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 401/04 A 01 112 265 I A61K031/445, A 61 K 009/00, I A 61 K 031/4709 Z C 07 D 401/12 A61K047/18 A 01 175 417 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 405/04 A 01 082 117 A 01 274 704 I A 61 K 031/48 Z C 07 D 457/06 B 99955215.1 A 00 816 364 I A 61 K 031/515 Z C 07 D 239/62 C 27.05.1999 Q En A 01 027 339 H 14.03.2001 R En I A61K031/485, A 61 K 009/70 E 14.01.2004 A 00 949 925 I A 61 K 031/519 Z C 07 D 513/04 F 01.06.1998 US 88128 B 97952767.8 A 01 222 195
22 15.1.2004 +pat+ 1
Binger Strasse 173 B I A 61 K 031/519 Z C 07 D 487/04 97928263.9 55218 Ingelheim am Rhein (DE) C Q A 01 235 830 23.06.1997 En N Dr. Brian GUTH H 01.09.1999 R En I A61K031/535, A 61 P 025/06 Kirchensteige 12 E 14.01.2004 A 01 115 404 88447 Warthausen (DE) F 25.06.1996 US 20543 P B 98944111.8 Dr. Randolf SEIDLER 02.07.1996 US 21027 P C 25.09.1998 Q En 4 Lester Road 04.07.1996 GB 9614022 H 18.07.2001 R En Sandy Hook, CT 06482 (US) K KOMBINATIONEN ENTHALTEND E 14.01.2004 Dr. Jürgen DÄMMGEN VX478, ZIDOVUDIN UND 3TC ZUR K VERWENDUNG VON Mittelbucherstrasse 1/2 BEHANDLUNG VON HIV PROSTANOIDEN-ANTAGONISTEN 88416 Ochsenhausen (DE) O GLAXO GROUP LIMITED ZUR BHANDLUNG VON PRIMÄREN I A 61 K 031/55 Z A 61 K 038/17 Glaxo Wellcome House Berkeley KOPFSCHMERZEN A 01 028 741 Avenue O Pharmagene Laboratories Ltd Greenford, Middlesex UB6 ONN 2A Orchard Road I A61K031/55, A 61 P 025/08 (GB) Royston, Herts SG8 5HD (GB) A 01 033 988 N ST. CLAIR, Martha Heider, Glaxo N BAXTER, Gordon Smith, B 98950110.1 Wellcome Inc. Pharmagene Laboratories Ltd. C 07.10.1998 Q En Five Moore Drive 2A Orchard Road H 13.09.2000 R En Research Triangle Park, NC 27709 Royston, Hertfordshire SG8 5HD E 07.01.2004 (US) (GB) F 09.10.1997 GB 9721497 BARRY, David, Walter COLEMAN, Robert Alexander, K PARENTERALE ZUBEREITUNGEN 1810 South Lakeshore Drive Pharmagene Lab. Ltd. ENTHALTEND Chapel Hill, NC 27514 (US) 2A Orchard Road 10-HYDROXY-10,11-TETRAHYDRO- Q PCT/EP 19/97003 (En) Royston, Hertfordshire SG8 5HD CARBAMAZEPINE, WASSER UND R WO 19/97049 () 31.12.1997 (GB) GLUKOSE TILFORD, Nicholas, Pharmagene O Novartis AG I A61K031/70, A 61 K 031/23, Laboratories Ltd. Lichtstrasse 35 A61K047/42, A 61 K 009/107, 2A Orchard Road 4056 Basel (CH) A61J001/00, A 61 K 009/00 Royston, Hertfordshire SG8 5HD N VAN HOOGEVEST, Peter A 00 998 935 (GB) Breitenstrasse 3 B 97933031.3 Q PCT/GB 19/98002 (En) CH-4416 Bubendorf (CH) C 25.07.1997 Q Ja R WO 20/00018 () 6.4.2000 Q PCT/EP 19/98006 (En) H 10.05.2000 R En R WO 19/99018 () 22.4.1999 E 14.01.2004 I A 61 K 031/5375 Z C 07 D 235/28 K REDUZIERENDEN ZUCKER A 01 197 487 I A 61 K 031/555 Z A 61 K 038/42 ENTHALTENDE FETTIGE A 00 939 644 I A 61 K 031/538 Z C 07 D 235/28 EMULSIONEN UND VERFAHREN ZU A 01 197 487 I A 61 K 031/557 Z A 61 K 031/095 IHRER STERILISIERUNG A O I 00 724 436 OTSUKA PHARMACEUTICAL A61K031/5415, A 61 P 025/08, FACTORY, INC. I A61K031/557, A 61 K 009/00, A61P025/12 115, Kugahara, Tateiwa, Muyacho A A61P027/06 01 027 055 Naruto-shi Tokushima 772 (JP) B A 00 969 846 98955131.2 N KAWAKAMI, Keiichi C Q B 98916948.7 27.10.1998 En 15-21, Aza Nishinosu, H R C 13.03.1998 Q En 16.08.2000 En Tainohama,Kitajima-cho E H 12.01.2000 R En 07.01.2004 Itano-gun, Tokushima 771-02 (JP) F E 07.01.2004 27.10.1997 US 958320 WATANABE, Katsushi K F 17.03.1997 US 819221 3-CARBOALKOXY-2,3-DIHYDRO- 68-18, Aza Inamoto, Nakagirai, K ZUSAMMENSETZUNGEN UND 1H-PHENOTHIAZIN-4(10H)-ONE Matsushige-cho VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG DERIVATE Itano-gun, Tokushima 771-02 (JP) O DES ERHÖHTEN AUGENIN- HOWARD UNIVERSITY NAKAI, Teru-Daigo Nishitani DRUCKES 2400 6th Street, N.W. Building 303 O Novartis AG Washington, DC 20059 (US) 158-13, Aza Higashihama,Minamiha- N Lichtstrasse 35 SCOTT, Kenneth, R. ma, Muya-cho 4056 Basel (CH) 9816 Cottrell Terrace Naruto-shi,Tokushima 772 (JP) N REED, Kenneth, Warren Silver Spring, MD 20903 (US) UEI, Katsumi 1241 Fairfax Hunt LAWS, Mia, L. 85-22, Aza Hanamen, Satoura, Lawrenceville, GA 30243 (US) 2510 N. Monroe Street Satoura-cho YEN, Shau-Fong Wilmington, DE 19802 (US) Naruto-shi, Tokushima 772 (JP) 1295 North Druid Hills Road ROBERTS, Ralph, R. BANDOU, Aya-201, Furoraru Haitsu Atlanta, GA 30319 (US) 9758, 85 th Street Place No.1 SOU, Mary South Cottage Grove, MN 55016 34-1, Aza Nishinosu, Tainohama, 5665 Bridge Point Drive (US) Kitajima-cho Alpharetta, GA 30202 (US) NICHOLSON, Jesse, M. Itano-gun, Tokushima 771-02 (JP) PEACOCK, Regina, Flinn 11706 Carol Ann Court ISHII, Tatsuya 11615 Windbrooke Way Upper Marlboro, MD 20774-3515 1-15-603, Goban-machi Alpharetta, GA 30005 (US) (US) Toyama-shi, Toyama 930 (JP) Q Q PCT/EP 19/98001 (En) PCT/US 19/98022 (En) HIRATA, Yuki R R WO 19/98041 () 24.9.1998 WO 19/99021 () 0.0.0 4-10, Aza Suberiiwahama, I A61K031/55, A 61 P 009/04 I A 61 K 031/565 Z C 07 J 001/00 Okuwajima, Muya-cho A 01 362 590 A 01 203 011 Naruto-shi, Tokushima 772 (JP) FUJIMOTO, Takashi B 02016602.1 I Z C Q A 61 K 031/58 C 07 J 073/00 86-28, Minamishowa-cho 6-chome 25.07.2002 En A 01 116 725 H 19.11.2003 R En Tokushima-shi, Tokushima 770 (JP) E 07.01.2004 I A 61 K 031/685 Z A 23 L 001/304 Q PCT/JP 19/97002 (Ja) K Verwendung von Cilobradine oder A 00 870 435 R WO 19/99004 () 4.2.1999 pharmazeutisch akzeptablen Salze I A 61 K 031/70 Z C 07 H 019/14 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 017/08 zur Behandlung oder Prävention von A 00 832 091 A 01 015 467 Herzversagen O Boehringer Ingelheim Pharma I A61K031/70, A 61 P 031/18 I A 61 K 031/70 Z A 61 K 038/17 GmbH & Co.KG A 00 938 321 A 01 028 741
23 +pat+ 1 15.1.2004
MAXIMUM 1% DE TERPENES E I A61K031/715, A 61 P 019/02 14.01.2004 ASSOCIE A DES CERAMIDES, POUR F A 00 954 323 04.09.1995 FR 9510331 L’HYGIENE BUCCO-DENTAIRE, ET K B 97930376.5 ANTAGONISTES DE L’ACTIVITE COMPOSITIONS CONTENANT UN C 20.06.1997 Q En ONCOGENIQUE DE LA PROTEINE TEL EXTRAIT H 10.11.1999 R En MDM2, ET LEUR UTILISATION O SOCIETE DE CONSEILS DE E 07.01.2004 DANS LE TRAITEMENT DES RECHERCHES ET D’APPLICATIONS F 21.06.1996 IT PD960163 CANCERS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) O K PHARMAZEUTISCHE INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 51/53 rue du Docteur Blanche ZUSAMMENSETZUNGEN ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 75016 Paris (FR) ENTHALTEND EINE MISCHUNG VON (INSERM) N O’REILLY, Joseph SELBSTVERNETZTER UND 101, rue de Tolbiac Lower Anmount NICHTSELBSTVERNETZTER 75654 Paris Cédex 13 (FR) Glounthaune, County Cork (IE) HYALURONSÄURE ZUR Aventis Pharma S.A. Q PCT/FR 19/97001 (Fr) 20, avenue Raymond Aron BEHANDLUNG VON ARTHROPATHIEN R O FIDIA S.p.A. WO 19/98018 () 7.5.1998 92160 Antony (FR) N Via Ponte della Fabbrica 3-A I A61K035/78, A 61 P 035/00, TOCQUE, Bruno 35031 Abano Terme (Padova) (IT) A61P005/30, A 61 P 019/10, 58, boulevard Saint-Denis N BELINI, Davide A61P025/28, A 61 P 009/00, F-94200 Courbevoie (FR) Via Po, 34 A61P013/08 DUBS-POTERSZMAN, Marie-Christine I-35036 Montegrotto Terme (IT) A 01 294 388 4, rue du Moulin F-67202 Wolfisheim (FR) PAPARELLA, Annamaria B 01953136.7 WASYLYK, Bohdan Via Principe Amedeo, 320 C 29.06.2001 Q De 2, rue du Romarin I-70100 Bari (IT) H 26.03.2003 R De F-67400 Illkirsch (FR) O’REGAN, Michael E 07.01.2004 Q PCT/FR 19/96001 (Fr) Via San Antonio, 5 F 29.06.2000 DE 10031651 R WO 19/97009 () 13.3.1997 I-35037 Teolo (IT) K EXTRAKTE AUS SOPHORA-ARTEN, CALLEGARO, Lanfranco VERFAHREN ZU IHRER I A61K038/16, A 61 P 005/48 Via Monte Grappa, 6 HERSTELLUNG UND A 01 250 146 I-36016 Thiene (IT) VERWENDUNG B 01903262.2 Q PCT/EP 19/97003 (En) O Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG C 24.01.2001 Q En R WO 19/97049 () 31.12.1997 Willmar-Schwabe-Strasse 4 H 23.10.2002 R En I A 61 K 033/00 Z A 23 L 001/304 76227 Karlsruhe (DE) E 02.01.2004 A 00 870 435 N JAGGY, Hermann F 26.01.2000 US 491420 Berghausener Strasse 2 K VERWENDUNG VON I Z A 61 K 033/06 A 23 L 001/304 76229 Karlsruhe (DE) BOTULINUM-TOXIN ZUR A 00 870 435 ERDELMEIER, Clemens BEHANDLUNG VON DIABETES I A 61 K 033/10 Z A 23 L 001/304 Glogauer Strasse 32 O Allergan, Inc. A 00 870 435 76139 Karlsruhe (DE) 2525 Dupont Drive, KOCH, Egon Irvine, CA 92612 (US) I A 61 K 033/26 Z A 23 L 001/304 Am Giessbach 11a N DONOVAN, Stephen A 00 870 435 76229 Karlsruhe (DE) 27252 Calle Anejo I Z Q PCT/DE 20/01002 (De) Capistrano Beach, CA 92624 (US) A 61 K 035/14 A 61 K 038/42 R A 00 939 644 WO 20/02000 () 3.1.2002 Q PCT/US 20/01002 (En) I Z R WO 20/01054 () 2.8.2001 I A 61 K 035/20 Z C 07 K 016/04 A 61 K 038/00 C 12 N 015/57 A A 00 722 952 00 600 880 I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 I Z A 00 636 174 I A 61 K 035/28 Z A 61 K 038/42 A 61 K 038/00 A 61 K 045/00 A A 00 939 644 00 681 480 I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 I Z A 00 647 270 I A61K035/30, A 61 P 025/00 A 61 K 038/00 A 23 J 003/00 A A 00 719 152 01 227 736 I A61K038/17, A 61 K 038/49 B 95923374.3 I Z A 00 920 326 A 61 K 038/08 C 12 N 015/12 B C 13.06.1995 Q Fr A 00 636 174 97924680.8 H 03.07.1996 R Fr C 09.05.1997 Q En E 07.01.2004 I A61K038/16, A 61 K 047/26, H 09.06.1999 R En F 27.06.1994 FR 9407867 A61K047/10 E 07.01.2004 K NOUVELLES UTILISATIONS D’UN A 00 661 992 F 10.05.1996 US 644290 COMPLEXE A BASE DE B 93921651.1 K VERWENDUNG EINES BPI PHOSPHOLIPIDES CEREBRAUX EN C 17.09.1993 Q En PROTEINPRODUKTES ALS THERAPEUTIQUE ET DANS H 12.07.1995 R En ANTITHROMBOTISCHES MITTEL L’ALIMENTATION E 07.01.2004 O XOMA Technology Ltd. O INSTITUT DE RECHERCHE F 17.09.1992 US 947006 c/o XOMA (US) LLC, 2910 Seventh BIOLOGIQUE K PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN- Street 29 Rue de Noisy SETZUNGEN MIT INTERLEUKIN-1 Berkeley, CA 94710 (US) F-78870 Bailly (FR) INHIBITOREN N WHITE, Mark, L. N PONROY, Yves O Amgen Inc. 484 Crivelli Drive 1 bis, passage Pilatre-de-Rozier One Amgen Center Drive Sonoma, CA 95476 (US) F-78000 Versailles (FR) Thousand Oaks, CA 91320-1799 (US) AMMONS, William, Steve Q PCT/FR 19/95000 (Fr) N SABADOS, Benjamin K. 490 Dohrmann Lane R WO 19/96000 () 4.1.1996 1385 Holly Drive West Pinole, CA 94564 (US) Broomfield, CO 80020 (US) Q PCT/US 19/97008 (En) I A61K035/78, A 61 P 043/00 Q R A PCT/US 19/93008 (En) WO 19/97042 () 20.11.1997 00 934 074 R WO 19/94006 () 31.3.1994 B 97912251.2 I A61K038/17, A 61 K 031/00, C 24.10.1997 Q Fr I A61K038/16, A 61 K 048/00, A61K031/47, A 61 K 031/495, H 11.08.1999 R Fr A61K039/39, C 12 N 015/86, A61K031/55, A 61 K 031/70, E 14.01.2004 A61P035/00 C12N005/00 F 25.10.1996 FR 9613065 A 00 848 720 A 01 028 741 K UTILISATION D’UN EXTRAIT B 96930195.1 B 98953814.5 FLAVONOIDIQUE DE GINKGO C 02.09.1996 Q Fr C 20.10.1998 Q En BILOBA COMPRENANT AU H 24.06.1998 R Fr H 23.08.2000 R En
24 15.1.2004 +pat+ 1
E 07.01.2004 A 00 920 326 466 Devon Park Drive F 20.10.1997 US 955552 Wayne, PA 19087-8630 (US) I A61K039/02, A 61 K 039/05, 11.09.1998 US 151999 SANDERSON, William A., Nycomed A61K039/09, A 61 K 039/102, K REGULIERUNG VON EPITHELGEWEBE Amersham Imaging A61K039/104, A 61 K 039/10, MITTELS HEDGEHOG-ÄHNLICHEN 466 Devon Park Drive A61P031/04 Wayne, PA 19087-8630 (US) POLYPEPTIDEN UND DAZU A 01 023 903 DESAI, Vinay Chandrakant, GEEIGNETE FORMULIERUNGEN UND B 00200216.0 Nycomed Amersham Imaging ANWENDUNGEN C Q O Curis, Inc. 20.01.2000 En 466 Devon Park Drive H R 61 Moulton Street 02.08.2000 En Wayne, PA 19087-8630 (US) E Cambridge, MA 02138 (US) 14.01.2004 BACON, Edward, Nycomed F N WANG, Elizabeth, A. 26.01.1999 EP 99200202 Amersham Imaging K 125 Judy Farm Road Verwendung lebender 466 Devon Park Drive Carlisle, MA 01741 (US) abgeschwächter Bakterien zur Wayne, PA 19087-8630 (US) Q PCT/US 19/98022 (En) Herstellung eines submukosalen HOLLISTER, Kenneth R., Nycomed R WO 19/99020 () 29.4.1999 Impstoffes Amersham Imaging O Akzo Nobel N.V. 466 Devon Park Drive I Z A 61 K 038/18 C 07 K 017/08 Velperweg 76 Wayne, PA 19087-8630 (US) A 00 816 381 6824 BM Arnhem (NL) HOHENSCHUH, Eric, Paul, Nycomed N I A 61 K 038/18 Z A 61 K 038/42 Jacobs, Antonius Arnoldus Amersham Imaging A 00 939 644 Christiaan 466 Devon Park Drive Ondersteweg 2 Wayne, PA 19087-8630 (US) I A 61 K 038/18 Z C 07 K 014/475 5995 PS Kessel (NL) Q PCT/GB 19/98001 (En) A 01 034 187 Goovaerts, Danny R WO 19/98048 () 5.11.1998 I Z Langenberg 18 A 61 K 038/19 C 07 K 014/52 I A61K041/00, A 61 K 031/35, A 2460 Lichtaart (BE) 00 871 664 A61P017/06 I I A 61 K 039/05 Z A 61 K 039/02 A 01 131 101 A61K038/19, A 61 K 048/00, A A61P009/10 01 023 903 B 99972546.8 C Q A 01 019 082 I A 61 K 039/09 Z A 61 K 039/02 28.10.1999 De H R B 98951483.1 A 01 023 903 12.09.2001 De C 01.10.1998 Q En E 07.01.2004 H 19.07.2000 R En I A 61 K 039/10 Z A 61 K 039/02 F 19.11.1998 DE 19853425 E 07.01.2004 A 01 023 903 K KHELLIN-ZUBEREITUNG UND F DEREN VERWENDUNG ZUR 02.10.1997 EP 97117155 I A 61 K 039/102 Z A 61 K 039/02 K TOPISCHEN THERAPIE VERFAHREN ZUR MODULIERUNG A 01 023 903 DER NEOVASKULARISIERUNG O Röcken, Martin UND/ODER DES WACHSTUMS VON I A 61 K 039/104 Z A 61 K 039/02 LMU - Klinikum Innenstadt - KOLLATERALER ARTERIEN UND / A 01 023 903 Dermatologische Klinik und ODER ANDERER ARTERIEN AUS Poliklinik, Frauenlobstr. 9-11 I A 61 K 039/205 Z C 12 N 015/86 BESTEHENDEN ARTERIOLÄREN 80337 München (DE) A 00 702 085 VERBINDUNGEN Messer, Gerald O MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR I A 61 K 039/385 Z C 07 D 457/06 LMU - Klinikum Innenstadt - FÖRDERUNG DER A 00 816 364 Dermatologische Klinik und WISSENSCHAFTEN E.V. Poliklinik, Frauenlobstr. 9-11 I A 61 K 039/39 Z A 61 K 038/16 80337 München (DE) 14195 Berlin (DE) A N BUSCHMANN, Ivo, R. 00 848 720 N Röcken, Martin Georgenstrasse 1 I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/12 LMU-Klinikum Innenstadt-, D-61231 Bad Nauheim (DE) A 00 636 174 Frauenlobstr. 9-11 SCHAPER, Wolfgang 80337 München (DE) Benekestrasse 2 I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/12 Walchner-Bonjean, Monika D-61231 Bad Nauheim (DE) A 00 647 270 LMU-Klinikum Innenstadt-, Q Frauenlobstr. 9-11 PCT/EP 19/98006 (En) I A 61 K 039/395 Z C 07 K 016/04 R 80337 München (DE) WO 19/99017 () 15.4.1999 A 00 722 952 Messer, Gerald I Z A 61 K 038/21 C 12 N 015/22 I A 61 K 039/395 Z C 07 K 014/475 LMU-Klinikum Innenstadt-, A 00 975 761 A 01 034 187 Frauenlobstr. 9-11 80337 München (DE) I A61K038/42, A 61 K 031/555, I A61K041/00, A 61 K 049/00 Q PCT/EP 19/99008 (De) A61K038/18, A 61 K 035/14, A 00 979 103 R WO 20/00030 () 2.6.2000 A61K035/28, A 61 K 045/06, B 98919335.4 C12N005/06, C 12 N 005/08 C 28.04.1998 Q En I A61K045/00, A 61 K 038/00, A 00 939 644 H 16.02.2000 R En A61P035/00 B 97937379.2 E 02.01.2004 A 00 681 480 C 27.08.1997 Q En F 29.04.1997 US 848586 B 94911621.4 H 08.09.1999 R En 22.12.1997 GB 9727124 C 16.03.1994 Q En E 14.01.2004 05.03.1998 US 35285 H 15.11.1995 R En F 27.08.1996 US 24632 P K LICHTBILDERZEUGUNGS- E 07.01.2004 K GESTEIGERTE STIMULATION DER KONTRASMITTELN F 16.03.1993 US 31562 ERYTHROPOESIS O Amersham Health AS K RECOGNIN VAKZINE O Hemosol Inc. Nycoveien 1-2 O Bogoch, Samuel, Dr. 2585 Meadowpine Blvd. 0401 Oslo (NO) 46 East 91st Street Mississauga Ontario L5N 8H9 (CA) N SNOW, Robert, Allen, Nycomed New York, New York 10028 (US) N BELL, David Amersham Imaging N Bogoch, Samuel, Dr. 1089 Goodson Crescent 466 Devon Park Drive 46 East 91st Street Oakville, Ontario L6H 4A7 (CA) Wayne, PA 19087-8630 (US) New York, New York 10028 (US) MUELLER, Susan, G. HENRICHS, Paul, Mark,Nycomed Q PCT/US 19/94002 (En) 9285 Town Line Amersham Imaging R WO 19/94021 () 29.9.1994 Milton, Ontario L9T 2X7 (CA) 466 Devon Park Drive Q PCT/CA 19/97000 (En) I A 61 K 045/06 Z A 61 K 031/445 Wayne, PA 19087-8630 (US) R WO 19/98008 () 5.3.1998 A 00 920 865 DELECKI, Daniel, Joseph, Nycomed I A 61 K 038/49 Z A 61 K 038/17 Amersham Imaging I A 61 K 045/06 Z A 61 K 038/42
25 +pat+ 1 15.1.2004
A H R 00 939 644 I A 61 K 048/00 Z A 61 K 038/16 02.06.1999 De E I Z A 00 848 720 07.01.2004 A 61 K 045/06 A 61 K 031/195 F A 28.11.1997 DE 19752801 01 014 965 I A 61 K 048/00 Z A 61 K 038/19 K Verfahren zur chemothermischen I A 61 K 047/02 Z A 23 L 001/302 A 01 019 082 Wäschedesinfektion A O Degussa AG 01 036 510 I A 61 K 049/00 Z A 61 K 041/00 Bennigsenplatz 1 I Z A 00 979 103 A 61 K 047/10 A 61 K 038/16 40474 Düsseldorf (DE) A 00 661 992 I A 61 L 002/00 Z A 01 N 001/02 N Reinold, Andreas I A 61 K 047/18 Z A 61 K 031/445 A 00 975 214 Goethestrasse 10 A 01 082 117 I 63584 Gründau (DE) A61L002/08, A 61 M 001/36, Thiele, Georg Dr. I A 61 K 047/26 Z A 61 K 038/16 A01N001/02, H 01 J 037/20 A Richard-Wagner-Strasse 34 A 00 661 992 00 885 018 63452 Hanau (DE) B 97911794.2 I A 61 K 047/26 Z A 61 K 007/16 C 23.10.1997 Q En I A 61 L 002/24 Z A 61 L 002/08 A 00 966 952 H 23.12.1998 R En A 01 129 727 E I A 61 K 047/34 Z C 07 K 017/08 02.01.2004 I Z F A 61 L 009/04 A 61 M 016/00 A 00 816 381 19.11.1996 US 752606 A 00 854 736 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I A 61 K 047/42 Z A 61 K 031/70 ZUR INAKTIVIERUNG VON I A61L015/60 A 00 998 935 VERUNREINIGUNGEN IN EINER A 01 196 204 BIOLOGISCHEN FLÜSSIGKEIT B 00938961.0 I A 61 K 047/48 Z C 07 K 017/08 O BAXTER INTERNATIONAL INC. C 28.06.2000 Q En A 00 816 381 One Baxter Parkway H 17.04.2002 R En I A61K047/48, C 07 D 237/00 Deerfield, Illinois 60015 (US) E 07.01.2004 A 00 900 088 N CHAPMAN, John, R. F 29.06.1999 US 141412 P B 97907246.9 67 Kevin Avenue 26.06.2000 US 602852 C 01.04.1997 Q En Lake Villa, IL 60046 (US) K SUPERABSORBIERENDE POLYMERE H 10.03.1999 R En REED, Michael, A. MIT VERZÖGERTER WASSER- E 14.01.2004 135 Concord Road AUFNAHMECHARAKTERISTIK F 07.05.1996 US 19204 P Chelmsford, MA 01824 (US) O STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG K EINSCHLUSS KOMPLEXE VON LARSON, Dale, N. Bäkerpfad 25 ARYL-HETEROKYHLISHE SALZEN 191 Winslow Road 47805 Krefeld (DE) O PFIZER INC. Newton, MA 02158 (US) N SUN, Fang 235 East 42nd Street CUFFARO, Daniel, F. 6558 Tealwood Drive New York, N.Y. 10017 (US) 307 Dummer Street 1 Lisle, IL 60532 (US) N JOHNSON, Kevin, Charles Somerville, MA 02144 (US) JONES, Heather, S. 47 Greencliff Drive STARK, Peter, R., H. 1317 Terry Lane, Niantic, CT 06357 (US) 41 Bonad Road Hixson, TN 37343 (US) KIM, Yesook Stoneham, MA 02180 (US) MESSNER, Bernfried, S. 47 Quarry Dock Road Q PCT/US 19/97018 (En) 523 Woodland Drive Branford, CT 06405 (US) R WO 19/98022 () 28.5.1998 Greensboro, NC 27408 (US) Q PCT/IB 20/00000 (En) SHANKER, Ravi, Mysore I A61L002/08, A 61 L 002/24 R WO 20/01000 () 4.1.2001 13 Gershwin Road A 01 129 727 Westerly, RI 02891 (US) B 01301943.5 I A61L027/00 Q PCT/IB 19/97000 (En) C Q A 00 988 067 R 02.03.2001 En WO 19/97041 () 13.11.1997 H 05.09.2001 R En B 97923706.2 C Q I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/88 E 14.01.2004 10.06.1997 De H R A 00 719 343 F 03.03.2000 GB 0005118 29.03.2000 De K Bestrahlungsapparat E 14.01.2004 I A61K048/00, C 12 N 015/86, O Perplas Limited K BINÄRE TITAN-ZIRKON-LEGIERUNG C12N015/49 Boundary Road, Loudwater FÜR CHIRURGISCHE IMPLANTATE A 00 831 921 High Wycombe HP10 9US (GB) SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN B 96917038.0 N Hubbard, Neil Trevor O INSTITUT STRAUMANN AG C Q 03.06.1996 En 54 Lindsay Park Hauptstrasse 26d H R 01.04.1998 En Worsthorne, Burnley BB10 3SQ (GB) 4437 Waldenburg (CH) E 02.01.2004 N STEINEMANN, Samuel F 07.06.1995 US 482090 I A 61 L 002/16 Z A 61 K 009/00 Chemin de Codoz 14 K REKOMBINANTE POCKENVIREN A 00 804 156 CH-1025 Saint-Sulpice (CH) Q DES WASCHBAERS SOWIE IHRE I A61L002/18 PCT/CH 19/97000 (De) R VERWENDUNG ALS EIN A 00 764 447 WO 19/97029 () 21.8.1997 EFFEKTIVER IMPFSTOFF GEGEN B 96114439.1 I A61L027/00, A 61 K 009/50, EINE INFEKTION MIT C 10.09.1996 Q En C12N005/06, C 12 N 011/04, IMMUNSCHWAECHEVIREN DER H 26.03.1997 R En C08L005/04 KATZE E 02.01.2004 A 01 025 869 O Wyeth F 22.09.1995 US 532211 B 00102072.6 Five Giralda Farms K Herstellung von virusinaktivierten C 02.02.2000 Q De Madison, New Jersey 07940-0874 Intravenös injektierbaren Globulin H 09.08.2000 R De (US) aus Immunserum E 07.01.2004 N WASMOEN, Terri O Bayer Corporation F 05.02.1999 DE 19904785 1506 13th Avenue North 100 Bayer Road K Verfahren zur Herstellung von Fort Dodge, IA 50501 (US) Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) stabilem Alginatmaterial CHU, Hsien-Jue N Alonso, William R. O CellMed AG 1506 13th Avenue North 1524 Dirkson Court Industriestr. 19 Fort Dodge, IA 50501 (US) Cary, North Carolina 27511 (US) 63755 Alzenau (DE) CHAVEZ, Lloyd, George, Jr. N Zimmermann, Ulrich 8502 S. Forrest Street I A61L002/18 Pfarrer-Fröhlich-Strasse 17 Highlands Ranch, CO 80126 (US) A 00 919 247 97295 Waldbrunn (DE) Q PCT/US 19/96008 (En) B 98122232.6 R WO 19/96040 () 19.12.1996 C 23.11.1998 Q De I A 61 L 027/10 Z C 04 B 038/10
26 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 117 626 B 94930647.6 C 23.05.1997 Q En C 11.10.1994 Q En H 12.08.1998 R En I A 61 L 027/12 Z C 04 B 038/10 H 11.12.1996 R En E 14.01.2004 A 01 117 626 E 02.01.2004 F 31.05.1996 US 657832 I A61L027/12 F 08.10.1993 US 133436 K LÖSUNGSABGABESYSTEM MIT A 01 206 292 K MIT ZELLEN BESCHICHTETE INDIVIDUELLER, INTEGRIERTER B 00964045.9 KÜNSTLICHE NIEREN BETREFFENDE ENDVERPACKUNG UND C 28.08.2000 Q De VORRICHTUNGEN ZUM IN VIVO ZUGEHÖRIGES H 22.05.2002 R De ODER EX VIVO GEBRAUCH VERPACKUNGSVERFAHREN E 14.01.2004 O The Regents of The University of O BAXTER INTERNATIONAL INC. F 26.08.1999 DE 19940717 Michigan One Baxter Parkway K RESORBIERBARES KNOCHENER- Technology Management Wolverine Deerfield, IL 60015 (US) SATZ- UND Tower Office Room 2071, N BALTEAU, Patrick, R. KNOCHENAUFBAUMATERIAL 3003 South State Street Rue Louis Burteau 69 O Gerontocare GmbH Ann Arbor, Michigan 48109-1280 B-5032 Bothey (BE) Biomaterials & Medical Devices (US) HENAUT, Eric, J. Rossbering 107 N HUMES, David, H. Rue de la Samme 11 64354 Reinheim (DE) 2644 Pin Oak Drive B-7181 Arquennes (BE) N HEIDE, Helmut Ann Arbor, MI 48103 (US) PELUSO, Francesco Rossbergring 107 CIESLINSKI, Deborah, A. Verbindubgslaan 70 64354 Reinheim (DE) 3453 Miller Road B-3001 Heverlee (BE) PABST, Joachim Ann Arbor, MI 48103 (US) Q PCT/US 19/97008 (En) Rossbergring 107 Q PCT/US 19/94011 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997 R WO 19/95011 () 27.4.1995 64354 Reinheim (DE) I A 61 M 001/34 Z A 61 M 001/00 DINKELAKER, Albrecht I A 61 M 001/00 Z A 61 M 039/02 A 00 746 343 Rossbergring 107 A 01 024 854 64354 Reinheim (DE) I A 61 M 001/36 Z B 01 D 017/038 POBANTZ, Olav I A61M001/00, A 61 M 016/04 A 00 775 006 A 01 056 412 Rossbergring 107 I A61M001/36 B 98911357.6 64354 Reinheim (DE) A 00 825 880 Q C 20.01.1998 Q En PCT/EP 20/00008 (De) B 96919781.3 R H 06.12.2000 R En WO 20/01013 () 1.3.2001 C 15.05.1996 Q De E 07.01.2004 I H 04.03.1998 R De A61L027/26, A 61 F 002/44, K REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR E 02.01.2004 A61L027/52 ENDOTRACHEALTUBUS A F 17.05.1995 DE 19518117 01 229 873 O Morejon, Orlando B 29.08.1995 DE 19531751 00976709.6 235 S.W. 79th Avenue C Q K VORRICHTUNG ZUR BESTRAHLUNG 27.10.2000 En Miami, FL 33144 (US) H R VON KÖRPERFLÜSSIGKEITEN MIT 14.08.2002 En N Morejon, Orlando E UV-LICHT 07.01.2004 235 S.W. 79th Avenue F O Müller, Hans 29.10.1999 US 162338 P Miami, FL 33144 (US) Reichenhaller Strasse 49 K BINDENDE HYDROGELE ZUM Q PCT/US 19/98000 (En) 81547 München (DE) ERSATZ DES NUKLEUS PULPOSUS R WO 19/99035 () 22.7.1999 O Drexel University N Müller, Hans 32nd and Chestnut Streets I A61M001/12 Reichenhaller Strasse 49 Philadelphia, Pennsylvania 19104 A 00 708 664 81547 München (DE) (US) B 95916382.5 Q PCT/EP 19/96002 (De) N MARCOLONGO, Michele, Staud C 13.04.1995 Q En R WO 19/96036 () 21.11.1996 H 01.05.1996 R En 114 West Stratford Avenue I A 61 M 001/36 Z A 61 L 002/08 E 02.01.2004 Lansdowne, PA 19050 (US) A 00 885 018 LOWMAN, Anthony, Michael F 15.04.1994 US 228433 12 Waterford Way K BLUTPUMPENVORRICHTUNG UND I A61M005/00, A 61 M 025/00, Wallingford, PA 19086 (US) VERFAHREN ZUM PUMPEN VON A61B017/32, A 61 B 008/06, Q PCT/US 20/00029 (En) BLUT EINES PATIENTEN A61B017/22, A 61 M 025/01 R WO 20/01032 () 10.5.2001 O ALLEGHENY-SINGER RESEARCH A 00 746 346 INSTITUTE B 94901332.0 I A 61 L 027/52 Z A 61 L 027/26 320 East North Avenue C 09.11.1993 Q En A 01 229 873 Pittsburgh, PA 15212-9986 (US) H 11.12.1996 R En N E I A61L029/04, A 61 L 033/06 MOELLER, Fred, W. 14.01.2004 F A 01 180 372 620 Reynolds Avenue 13.11.1992 US 976228 K B 01119821.5 McKeesport, PA 15132 (US) INTRAVASKUläRER KATHETER O C 16.08.2001 Q De MAGOVERN, George, J. CARDIOVASCULAR IMAGING H 20.02.2002 R De 251 Old Mill Road SYSTEMS, INC. E 02.01.2004 Pittsburgh, PA 15238 (US) 595 North Pastoria Avenue F 17.08.2000 DE 10040266 TRUMBLE, Dennis, R. Sunnyvale, CA 94086 (US) N K Dialyseset aus PVC-freien, 1302 Arch Street SALMON, Stephen, M. transparenten, blutkompatiblen und Pittsburgh, PA 15212 (US) 859 Rattan Terrace lösemittelverklebbaren Polyolefinen CLARK, Richard, E. Sunnyvale, CA 94086 (US) O REHAU AG + Co Blackburn Road MCKENZIE, John, R. Rheniumhaus Sewickley, PA 15143 (US) 647 Connecticut Street, 2 95111 Rehau (DE) PACELLA, John, J. San Francisco, CA 94107 (US) N Kühlein, Georg, c/o Rehau AG + Co. Apartment B, 5604 Ellsworth Avenue THORNTON, Peter 95111 Rehau (DE) Pittsburgh, PA 15232 (US) 10873 Northoak Estates GOLDSTEIN, Andrew, H. Cupertino, CA 95014 (US) I A 61 L 033/06 Z A 61 L 029/04 Apartment 3, 117 Brunswick Street GINN, Richard A 01 180 372 Rochester, NY 14607 (US) 1661 Canna Lane Q PCT/US 19/95004 (En) San Jose, CA 95124 (US) I A61M001/00, A 61 M 031/00, R WO 19/95028 () 26.10.1995 Q PCT/US 19/93010 (En) A61M037/00, C 12 N 005/00, R WO 19/94011 () 26.5.1994 A61F002/02, C 12 M 003/06, I A61M001/28 C12N005/08, A 61 M 001/34 A 00 857 076 I A61M005/142, A 61 M 005/172 A 00 746 343 B 97927755.5 A 00 904 119
27 +pat+ 1 15.1.2004
B 97921430.1 North Webster, IN 46555 (US) Herstellung C 28.04.1997 Q En N SCHROEDER, John, A. O TERUMO KABUSHIKI KAISHA H 31.03.1999 R En 3426 Illinois Street 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku E 14.01.2004 Racine, WI 53405 (US) Tokyo (JP) F 13.05.1996 US 647590 CLOBES, Armin, L. N Itou, Takenari K TECHNIK ZUR 5358 Hunt Club Road c/o Terumo Kabushiki Kaisha, 150, EPILEPSIEBEHANDLUNG DURCH Racine, WI 53402 (US) Maimaigicho HIRNZELLENANREGUNG UND HYGEMA, Terry, L. Fujinomiya-shi, Shizuoka-ken (JP) MEDIKAMENTENINFUSION 90 EMS W 17 Lane Mihara, Nobuaki O MEDTRONIC, INC. North Webster, IN 46555 (US) c/o Terumo Kabushiki Kaisha, 150, 7000 Central Avenue N.E. SMITH, Kevin, W. Maimaigicho Minneapolis, Minnesota 55432 (US) 8213 East Wade Lane Fujinomiya-shi, Shizuoka-ken (JP) N North Webster, IN 46555 (US) RISE, Mark, T. I A61M025/00, A 61 M 027/00 WEFLER, Mark, E. 7745 Aetna Avenue Northeast A 01 287 844 4937 High Meadow Terrace Monticello, MN 55362 (US) B 02017496.7 Racine, WI 53406 (US) WARD, Scott C 06.08.2002 Q De Q PCT/US 19/96015 (En) 6410 Ballantine Court H 05.03.2003 R De R WO 19/97013 () 17.4.1997 Inver Grove Heights, MN 55077 (US) E 02.01.2004 Q PCT/US 19/97007 (En) I A61M016/04 F 16.08.2001 DE 20113545 U R WO 19/97042 () 20.11.1997 A 00 854 737 K Drainage und Lyse Kathetersystem I A 61 M 005/148 Z A 61 M 037/00 B 96933232.9 O REHAU AG + Co A 00 783 332 C 02.10.1996 Q En Rheniumhaus H 29.07.1998 R En 95111 Rehau (DE) I Z A 61 M 005/158 A 61 M 005/30 E 14.01.2004 N Weisser, Norbert A 00 996 477 F 10.10.1995 US 541846 Schenkenzeller Strasse 155 I A 61 M 005/172 Z A 61 M 005/142 K SELBSTREINIGENDE 77761 Schiltach (DE) A 00 904 119 ENDOTRACHEALTUBUS- Hölper, Bernd, Dr. med. VORRICHTUNG Battlarer Strasse 8 I A61M005/30, A 61 M 005/158 O The Government of The United 36093 Künzell (DE) A 00 996 477 States of America, as represented by B I A 61 M 025/01 Z A 61 M 005/00 98933563.3 The Department of Health and C Q A 00 746 346 01.07.1998 En Human Services H 03.05.2000 R En Box OTT I A61M025/01 E 14.01.2004 Bethesda, MD 20892 (US) A 01 253 962 F 14.07.1997 DK 86197 N TRAWOGER, Rudolf B 01907763.5 K INJEKTIONSTEIL 6518 Lone Oak Court C 09.02.2001 Q Fr O NOVO NORDISK A/S Bethesda, MD 20817 (US) H 06.11.2002 R Fr Novo Allé KOLOBOW, Theodor E 14.01.2004 2880 Bagsvaerd (DK) 11408 Hounds Way F 09.02.2000 FR 0001586 N SMEDEGAARD, Jorgen, K. Rockville, MD 20852 (US) K ENSEMBLE COMPORTANT UNE Bernhard Bangs Allé 22 Q PCT/US 19/96015 (En) PIECE POUR FACILITER L’ENFILAGE DK-2000 Frederiksberg (DK) R WO 19/97013 () 17.4.1997 D’UN TUBE CATHETER SUR UN Q PCT/DK 19/98000 (En) GUIDE I Z R WO 19/99003 () 28.1.1999 A 61 M 016/04 A 61 M 001/00 O VYGON A 01 056 412 5-11 rue Adeline I A 61 M 011/02 Z A 45 D 024/00 A I A 61 M 025/00 Z A 61 M 005/00 F-95440 Ecouen (FR) 01 175 164 N A 00 746 346 ROSSI, Daniel I A61M015/08 55, avenue Victor-Hugo A 01 092 447 I A61M025/00 F-95630 Meriel (FR) B 00121571.4 A 00 921 832 Q PCT/FR 20/01000 (Fr) C 02.10.2000 Q En B 97933387.9 R WO 20/01058 () 16.8.2001 H 18.04.2001 R En C 11.07.1997 Q En I A 61 M 027/00 Z A 61 M 025/00 E 07.01.2004 H 16.06.1999 R En A 01 287 844 F 14.10.1999 US 417345 E 14.01.2004 K Nasales Verabreichungsgerät mit F 23.07.1996 US 685338 I A 61 M 031/00 Z A 61 M 001/00 Zerstäuberdüse K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 746 343 O VON HOCHFESTEN DILATATIONS- Becton, Dickinson and Company I BALLONS MIT HOHER COMPLIANCE A61M031/00 1 Becton Drive A ZUR BEHANDLUNG GASTROIN- 00 921 839 Franklin Lakes, New Jersey 07417 B TESTINALER SCHÄDIGUNGEN 97924696.4 (US) C Q N O Scimed Life Systems, Inc. 13.05.1997 En Alchas, Paul H R One Scimed Place 16.06.1999 En 29 Ponds Circle E Maple Grove, Minnesota 55311-1566 14.01.2004 Wayne, New Jersey 07470 (US) F (US) 13.05.1996 US 645101 I K A61M016/00, A 61 H 033/06, N FOURNIER, Donald, J. SUBKUTANE F24F003/16, F 24 F 006/08, 1429 E. Bellevue Way, N.E. EINFÜHRUNGSVORRICHTUNG O F22B037/12, F 22 B 037/18, Bellevue, WA 98004 (US) Elliott, James B. A61L009/04 WANG, Lixiao 2108 Paso Verde Drive A 00 854 736 12822 - 86th Place North Hacienda Heights, CA 91745 (US) B N 96933911.8 Maple Grove, MN 55369 (US) Elliott, James B. C Q 26.09.1996 En Q PCT/US 19/97012 (En) 2108 Paso Verde Drive H R 29.07.1998 En R WO 19/98003 () 29.1.1998 Hacienda Heights, CA 91745 (US) E 14.01.2004 Q PCT/US 19/97008 (En) F 11.10.1995 US 541050 I A61M025/00 R WO 19/97042 () 20.11.1997 K VERBESSERTE A 01 068 876 I A 61 M 037/00 Z A 61 M 001/00 DAMPFABGABEVORRICHTUNG B 00114173.8 A 00 746 343 O S.C. JOHNSON & SON, INC. C 12.07.2000 Q En 1525 Howe Street H 17.01.2001 R En I A61M037/00, A 61 M 005/148 Racine, WI 53403-2236 (US) E 14.01.2004 A 00 783 332 Heaters Engineering Incorporated F 16.07.1999 JP 20260799 B 95938163.3 8659 E. Backwater Road K Katheter und Verfahren zu seiner C 16.10.1995 Q En
28 15.1.2004 +pat+ 1
H 16.07.1997 R En K ZUSAMMENSETZUNG UND Kanaalweg 24, P.O. Box 76 E 14.01.2004 SYSTEM ZUR IONTOPHORETISCHEN NL-6950 AB Dieren (NL) F 31.10.1994 US 331883 TRANSDERMALEN ABGABE VON N Stoop, Gustaaf A.P. 16.06.1995 US 491498 MEDIKAMENTEN Meidoornlaan 131 K INFUSIONSPUMPE MIT O Novagent Oy 6951 LS Dieren (NL) SCHLAUCHSTIFTHALTERUNG Asematie 25 B I A61N001/368 O 02700 Kauniainen (FI) Herskowitz, Glenn A 00 879 621 N JÄRNSTRÖM, Risto P.O. Box 5155 B 98250155.3 Eerikikatu 21 C Larkspur, CA 94977-5155 (US) C 06.05.1998 Q De N FIN-00180 Helsinki (FI) Herskowitz, Glenn H 25.11.1998 R De P.O. Box 5155 HIRVONEN, Jouni E 14.01.2004 Larkspur, CA 94977-5155 (US) Notkotie 11 A F 07.05.1997 US 852406 Q PCT/US 19/95012 (En) FIN-01390 Vantaa (FI) K Vorrichtung zum Nachweis R WO 19/96013 () 9.5.1996 Q PCT/FI 19/97000 (En) R WO 19/97047 () 18.12.1997 ventrikulärer Tachykardie I A 61 M 039/00 Z A 61 M 039/02 O BIOTRONIK Mess- und A 01 024 854 I A61N001/36, A 61 N 001/08 Therapiegeräte GmbH & Co A 01 051 221 Ingenieurbüro Berlin I A61M039/02, A 61 M 039/00, B 99900593.7 Woermannkehre 1 A61M001/00 C 27.01.1999 Q En 12359 Berlin (DE) A 01 024 854 H 15.11.2000 R En N Nigam, Indra B. B 98950581.3 E 14.01.2004 6024 S.W. Jean Road, B-4 C Q 20.10.1998 Sv F 29.01.1998 IT PS980002 U Lake Oswego, Oregon 97035 (US) H 09.08.2000 R En K ELEKTRISCHER MUSKELSTIMULATOR I E 02.01.2004 MIT EINER SCHALTUNGSANORDNUNG A61N001/37, A 61 N 001/365, F 21.10.1997 SE 9703839 A61B005/08 ZUR VERHINDERUNG VON A K VERBINDUNGSVORRICHTUNG FÜR SCHMERZEN UND RÖTUNGEN DER 01 295 623 B MEDIZINISCHE ZWECKE HAUT 02292335.3 C Q O HEMAPURE AB O Baldi Holding S.A. 24.09.2002 Fr H R P.O Box 938 14, rue Aldringen 26.03.2003 Fr E 751 09 Uppsala (SE) 1118 Luxembourg (LU) 14.01.2004 F N DANIELSON, Bo, G. N AGABITI, Gabriele 24.09.2001 FR 0112239 K S Parkvägen 1 Via Miralfiore, 1 Dispositif médical actif comprenant S-756 45 Uppsala (SE) I-61100 Pesaro (IT) des moyens de diagnostic du profil PERSSON, Dick CORSI, Dario respiratoire PL 605 Via Agostini, 3/4 O ELA MEDICAL S-820 50 Los (SE) I-61100 Pesaro (IT) 98-100, Rue Maurice Arnoux Q PCT/SE 19/98001 (Sv) PONSELE’, Michele F-92541 Montrouge (FR) R WO 19/99020 () 29.4.1999 Via Sanfelice, 52 N Bonnet, Jean-Luc I I-61100 Pesaro (IT) 1306 rue des Plaisses A61N001/05 45160 Olivet (FR) A Q PCT/IB 19/99000 (En) 01 001 827 Limousin, Marcel B R WO 19/99038 () 5.8.1999 98939998.5 11, rue Marguerin C Q 10.08.1998 En I A 61 N 001/365 Z A 61 N 001/368 75014 Paris (FR) H 24.05.2000 R En A 00 709 112 E 14.01.2004 I A61N001/375 I Z F 14.08.1997 US 911604 A 61 N 001/365 A 61 N 001/37 A 00 890 371 A K NERVEN MANSCHETTE MIT 01 295 623 B 98401661.8 MINDESTENS EINER ISOLIERTEN I A61N001/368, A 61 N 001/365, C 02.07.1998 Q Fr KAMMER A61N001/39 H 13.01.1999 R Fr O SIMON FRASER UNIVERSITY A 00 709 112 E 14.01.2004 Industry Liaison Office, Strand Hall B 95250247.4 F 03.07.1997 FR 9708429 Burnaby, British Columbia V5A 1S6 C 10.10.1995 Q En K Systéme d’immobilisation (CA) H 01.05.1996 R En mécanique d’un connecteur de N CHEN, Yunquan E 07.01.2004 sonde dans un connecteur de 189 E. 56th Avenue F 31.10.1994 US 331898 générateur de dispositif médical Vancouver, British Columbia V5X K Kardioverter zur selektiven implantable actif, notamment pour 1P9 (CA) Unterdrückung atrialer Fibrillation stimulateur cardiaque, défibrillateur STRANGE, Kevin, D. O Cardiac Pacemakers, Inc. et/ou cardioverteur 261 Angela Drive 4100 North Hamline Avenue O ELA MEDICAL (Société anonyme) Port Moody, British Columbia V3H St. Paul Minnesota 55112 (US) 98, Rue Maurice Arnoux 3X7 (CA) N Ayers, Gregory M. 92541 Montrouge (FR) CHRISTENSEN, Paul, Richard 28308 NE 146th Street N Correas, Philippe 322 - 281 Holdom Avenue Duvall, WA 98052 (US) 2 Chemin du Grand Chat Burnaby, British Columbia V5B 3T9 Alferness, Clifton, A. 95230 Soissy Sous Montmorency (CA) 2022-235th Place N.E. (FR) HOFFER, Joaquin, Andres Redmond, WA 98053 (US) I A 61 N 001/39 Z A 61 N 001/368 241 Strong Road I Z A 00 709 112 Anmore, British Columbia V3H 3C8 A 61 N 001/368 A 61 N 001/39 A (CA) 00 838 235 I A61N001/39 Q PCT/CA 19/98000 (En) I A61N001/368 A 00 770 412 R WO 19/99008 () 25.2.1999 A 00 842 676 B 96402178.6 B C Q I A 61 N 001/08 Z A 61 N 001/36 97118366.0 11.10.1996 Fr C Q H R A 01 051 221 22.10.1997 En 02.05.1997 Fr H 20.05.1998 R En E 14.01.2004 I A61N001/30, A 61 K 009/70 E 14.01.2004 F 13.10.1995 FR 9512052 A 00 904 128 F 05.11.1996 US 744060 K Dispositif médical du type B 97923130.5 K Herzschrittmachersystem mit défibrillateur/cardioverteur C 27.05.1997 Q En Glättung der ventrikulären implantable actif à défibrillation de H 31.03.1999 R En Schrittfrequenz während hoher l’oreillette E 14.01.2004 Vorhofarrythmien O ELA MEDICAL (Société anonyme) F 13.06.1996 FI 962461 O VITATRON MEDICAL B.V. 98, Rue Maurice Arnoux
29 +pat+ 1 15.1.2004
92541 Montrouge (FR) A 01 027 050 A 00 681 480 N Ripart, Alain I Z I Z 17 rue de la Gruerie A 61 P 011/08 C 07 C 235/62 A 61 P 035/00 A 61 K 038/16 A A 91190 Gif sur Yvette (FR) 01 212 292 00 848 720 I Z I Z I A61N001/39, A 61 N 001/368 A 61 P 013/08 A 61 K 035/78 A 61 P 035/00 A 61 K 031/195 A A A 00 838 235 01 294 388 01 098 643 B 97402517.3 I A 61 P 017/06 Z A 61 K 041/00 I A 61 P 035/00 Z A 61 K 035/78 C 23.10.1997 Q Fr A 01 131 101 A 01 294 388 H 29.04.1998 R Fr I Z E 02.01.2004 A 61 P 017/06 C 07 D 513/04 I A 61 P 037/00 Z C 07 D 487/04 A F 25.10.1996 FR 9613083 01 222 195 A 01 235 830 K Dispositif médical actif du type I A 61 P 019/02 Z A 61 K 031/715 I A 61 P 037/06 Z C 07 D 498/18 défibrillateur/cardioverteur A 00 954 323 A 01 289 997 implantable à discrimination perfectionnée des tachycardies I A 61 P 019/10 Z A 61 K 035/78 I A 61 P 037/08 Z A 61 K 031/445 O ELA MEDICAL S.A. A 01 294 388 A 00 920 865 98, rue Maurice Arnoux I A 61 P 025/00 Z A 61 K 035/30 I A 61 P 037/08 Z A 61 K 031/44 92541 Montrouge (FR) A 00 719 152 A 01 027 050 N Nitzsche, Rémi 20, Chemin de la Guérinoterie I A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/4709 I A 61 P 043/00 Z A 61 K 035/78 78950 Gambais (FR) A 01 082 119 A 00 934 074 Iscolo, Nicolas I A 61 P 025/00 Z C 07 D 311/76 I A62C013/76 32, rue Gabriel Péri A 01 095 939 A 00 773 044 78120 Saint Cyr L’Ecole (FR) B 96420326.9 Bonnet, Jean-Luc I A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/40 C 07.11.1996 Q Fr 44, Place Jules Ferry A 01 103 243 H 14.05.1997 R Fr 92150 Montrouge (FR) I A 61 P 025/00 Z C 07 D 401/12 E 14.01.2004 Limousin, Marcel A 01 175 417 F 09.11.1995 FR 9513497 3, rue Aubert K Dispositif de manoevre d’un 92120 Montrouge (FR) I A 61 P 025/00 Z C 07 D 405/04 extincteur Kroiss, Daniel A 01 189 900 O Usines Desautel S.A. 22, rue Georges Clémenceau I Z 5, avenue de Lattre de Tassigny 67590 Schweighouse (FR) A 61 P 025/04 A 61 K 031/135 A 69330 Meyzieu (FR) Henry, Christine 01 020 185 N Thery, Christian 19, rue Boyer Barret I Z A 61 P 025/04 C 07 C 219/28 5, chemin des Serpollières 75014 Paris (FR) A 01 219 594 38460 Saint-Romain de Jalionas (FR) I A 61 P 003/06 Z C 07 D 235/28 I Z A 61 P 025/04 C 07 D 487/04 I A 63 C 001/26 Z A 43 B 003/26 A 01 197 487 A 01 219 623 A 01 021 963 I A 61 P 003/10 Z A 61 K 031/44 I Z A 61 P 025/06 A 61 K 031/135 I A63C005/03 A 01 027 050 A 01 056 448 A 01 032 460 I A 61 P 003/10 Z C 07 D 495/04 I A 61 P 025/06 Z A 61 K 031/535 B 98958088.1 A 01 088 824 A 01 115 404 C 19.11.1998 Q En H 06.09.2000 R En I A 61 P 005/26 Z C 07 J 001/00 I Z A 61 P 025/08 A 61 K 031/5415 E 02.01.2004 A 01 203 011 A 01 027 055 F 19.11.1997 US 974287 I A 61 P 005/30 Z A 61 K 035/78 I A 61 P 025/08 Z A 61 K 031/55 K SNOWBOARDKÖRPER A 01 294 388 A 01 033 988 O Stubblefield, Donald P. 7020 S.W. Tierra Del Mar Drive I Z I Z A 61 P 005/48 A 61 K 038/16 A 61 P 025/12 A 61 K 031/5415 Beaverton, OR 97007 (US) A A 01 250 146 01 027 055 N Stubblefield, Donald P. I A 61 P 009/00 Z A 61 K 031/505 I A 61 P 025/28 Z C 07 D 249/08 7020 S.W. Tierra Del Mar Drive A 01 014 989 A 01 070 708 Beaverton, OR 97007 (US) Q PCT/US 19/98024 (En) I Z A 61 P 009/00 C 07 D 417/06 I A 61 P 025/28 Z A 61 K 035/78 R WO 19/99025 () 27.5.1999 A 01 106 614 A 01 294 388 I A 63 C 009/08 Z A 63 C 009/088 I Z I Z A 61 P 009/00 A 61 K 035/78 A 61 P 027/02 C 07 C 059/48 A 00 968 742 A 01 294 388 A 01 228 031 I A63C009/08 I Z I Z A 61 P 009/04 A 61 K 031/55 A 61 P 027/04 C 07 C 059/48 A 01 121 961 A A 01 362 590 01 228 031 B 00102423.1 I A 61 P 009/08 Z A 61 K 031/505 I A 61 P 027/06 Z A 61 K 031/557 C 04.02.2000 Q De A 01 014 989 A 00 969 846 H 08.08.2001 R De E 14.01.2004 I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/095 I A 61 P 029/00 Z C 07 D 513/04 K Verstelleinrichtung für eine A 00 724 436 A 01 222 195 Snowboard-Bindung und eine I A 61 P 009/10 Z A 61 K 038/19 I A 61 P 031/04 Z A 61 K 039/02 Snowboard-Bindung O A 01 019 082 A 01 023 903 Tyrolia Technology GmbH Tyroliaplatz 1 I A 61 P 009/10 Z C 07 D 495/04 I A 61 P 031/04 Z C 07 D 471/04 2320 Schwechat (AT) A 01 088 824 A 01 179 533 N Freisinger, Henry I A 61 P 009/10 Z C 07 D 235/28 I A 61 P 031/04 Z C 07 D 215/38 Obergfellplatz 6/2 A 01 197 487 A 01 245 566 1210 Wien (AT) Zotter, Johann I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/415 I A 61 P 031/12 Z C 07 D 405/04 Kaiserstrasse 105/1/8 A 01 227 811 A 01 274 704 1070 Wien (AT) Ollinger, Franz I A 61 P 011/00 Z A 61 K 031/4709 I A 61 P 031/18 Z A 61 K 031/70 Am Hohlweg 5 A 01 082 119 A 00 938 321 2405 Hundsheim (AT) I A 61 P 011/06 Z A 61 K 031/44 I A 61 P 035/00 Z A 61 K 045/00 Stritzl, Karl
30 15.1.2004 +pat+ 1
Handelskai 300 A 1/2/8 1490 Court-Saint-Etienne (BE) 1017 Allman Extension 1020 Wien (AT) Mt. Pleasant, NC 28124 (US) I A63G007/00 DRINKARD, William, F., Jr. I A63C009/085 A 00 998 339 804 East Worthington Avenue A 00 829 282 B 98936755.2 Charlotte, NC 28204 (US) B 97113166.9 C 22.07.1998 Q Nl Q PCT/US 19/96017 (En) C 31.07.1997 Q De H 10.05.2000 R En R WO 19/97016 () 9.5.1997 H 18.03.1998 R De E 14.01.2004 E 14.01.2004 F 23.07.1997 NL 1006652 I B01D017/038, A 61 M 001/36 F 11.09.1996 DE 19636885 K VERGNÜGUNGSVORRICHTUNG A 00 775 006 17.01.1997 DE 29700630 U O Vekoma Technology B.V. B 96920495.7 K Schuhhalteraggregat einer Schaapweg 18 C 22.05.1996 Q En auslösbaren Skibindung 6063 BA Vlodrop (NL) H 28.05.1997 R En O Marker Deutschland GmbH N HOUBEN, Jacob, Hubert, Marie E 07.01.2004 Olympiastrasse 2 Residence «Olmenhof» Sportlaan 7 F 07.06.1995 US 472439 82438 Eschenlohe (DE) B-3680 Maaseik (BE) K BLUTVERARBEITUNGSSYSTEM N Klubitschko, Gerd Q PCT/NL 19/98000 (Nl) UND VERFAHREN Herrnpoint 10 R WO 19/99004 () 4.2.1999 O BAXTER INTERNATIONAL INC. 82487 Oberammergau (DE) I A 63 G 021/04 Z B 61 B 012/02 One Baxter Parkway Lehner, Edwin A 01 238 880 Deerfield, Illinois 60015 (US) Kreuzfeldstrasse 5 N BROWN, Richard, I. 82490 Farchant (DE) I A63K003/04 2335 Peach Tree Lane A 01 240 928 I A63C009/088, A 63 C 009/08 Northbrook, IL 60062 (US) B 01106073.8 Q A 00 968 742 PCT/US 19/96007 (En) C 13.03.2001 Q De R B 98112100.7 WO 19/96040 () 19.12.1996 H 18.09.2002 R De C 01.07.1998 Q De I E 02.01.2004 B01D019/00 H 05.01.2000 R De A K Halterung für Hindernisstange im 00 910 450 E 14.01.2004 B Pferdespringsport 97923464.8 K Verfahren zur Freigabe eines in eine C Q O Gebert, Peter 22.04.1997 En Sicherheitsskibindung eingesetzten H R Am Bodenbach 5D 28.04.1999 En Skischuhes und Anordnung für E 82393 Iffeldorf (DE) 07.01.2004 einen Skibindungsteil einer F N Gebert, Konrad 29.04.1996 US 642020 Sicherheitsskibindung K Kirchengasse 10 ZWISCHENGESCHALTETE O Tyrolia Technology GmbH 92268 Etzelwang (DE) ENTGASUNGSVORRICHTUNG Tyroliaplatz 1 IN THERMISCHEN 2320 Schwechat (AT) I B01D003/00 BEHANDLUNGSSYSTEMEN N Pöllmann, Edgar Ing. A 00 948 982 O Tetra Laval Holdings & Finance SA Traungasse 1/34 B 98810307.3 Avenue Général-Guisan 70, 1030 Wien (AT) C 09.04.1998 Q De P.O. Box 430 H 13.10.1999 R De I A 63 C 009/20 Z A 43 B 005/04 1009 Pully (CH) E 14.01.2004 A 00 913 102 N HELLENSCHMIDT, Stephen, P. K Flüssigkeitsverteiler für 906 Kingwood Circle I A 63 C 017/00 Z A 43 B 003/26 Trennkolonnen Highland Village, Texas 75077 (US) A 01 021 963 O Sulzer Chemtech AG Q PCT/US 19/97006 (En) Hegifeldstrasse 10 R I A63F001/12 WO 19/97040 () 6.11.1997 8404 Winterthur (CH) A 01 202 778 N Knoche, Martin I B01D024/12, B 01 D 024/46 B 01914816.2 Hegifeldstrasse 76a A 01 135 199 C 26.03.2001 Q De 8404 Winterthur (CH) B 99970337.4 H 08.05.2002 R De C 04.10.1999 Q En I E 14.01.2004 B01D005/00, B 01 D 053/26, H 26.09.2001 R En F 12.04.2000 AT 6342000 G01N033/00 E 02.01.2004 K A KARTENMISCHER 00 836 875 F 09.10.1998 US 168864 O B Card- Casinos Austria Research & 97113002.6 K SANDFILTER ZUR C Q Development- Casinos Austria 29.07.1997 De LANGSAMFILTRATION MIT H R Forschungs-Und 22.04.1998 De INTERMITTIERENDER SPEISUNG E Entwicklungsges.M.B.H. 14.01.2004 VON FLIESSENDEM WASSER UND F Dr. Karl-Lueger-Ring 14 01.08.1996 DE 19631001 VERFAHREN ZUR SEINER K 1015 Wien (AT) Kondensatabscheider VERWENDUNG N O BLAHA, Ernst Testo GmbH & Co. O University Technologies Irenentalstrasse 44 Testostrasse 1 International Inc. A-3011 Tullnerbach (AT) 79853 Lenzkirch (DE) Suite 130, 3553 - 31 st Street NW N KRENN, Peter Springmann, Thomas Calgary, Alberta T2L 2K7 (CA) Wohnpark Kery 14/6 Kartäuserstrasse 138 N MANZ, David, H. A-2491 Neufeld (AT) 79102 Freiburg (DE) 2703 Cannon Road N.W. Q PCT/AT 20/01000 (De) I B01D011/00, C 01 G 003/08, Calgary, Alberta T2L 1C5 (CA) R WO 20/01078 () 25.10.2001 C22B003/06, C 22 B 015/00, Q PCT/CA 19/99000 (En) I A63F003/06, B 42 D 015/00 C22B019/00 R WO 20/00021 () 20.4.2000 A A 01 064 973 00 883 427 I B 01 D 024/46 Z B 01 D 024/12 B B 99870136.1 96938644.0 A 01 135 199 C 01.07.1999 Q Fr C 10.10.1996 Q En H 03.01.2001 R Fr H 16.12.1998 R En I B01D024/48, B 01 D 046/42, E 14.01.2004 E 14.01.2004 B01D035/143 K Document à couche grattable F 30.10.1995 US 5991 P A 00 908 212 empêchant la lecture frauduleuse 29.02.1996 US 608726 B 98118815.4 O BANQUE NATIONALE DE K RECYCLINGPROZESS FÜR STAUB C 05.10.1998 Q De BELGIQUE S.A. AUS DER HÜTTENINDUSTRIE H 14.04.1999 R De 14, boulevard de Berlaimont O Drinkard Metalox, Inc. E 02.01.2004 B-1000 Bruxelles (BE) 2226 North Davidson Street F 13.10.1997 DE 19744990 N Salade, Marc Charlotte, NC 28205 (US) K Verfahren und Einrichtung zum Rue de la Petite Escavée, 11 N WOERNER, Hans, J. Überwachen eines Filters auf
31 +pat+ 1 15.1.2004
Funktions fähigkeit 1 & 4, avenue du Bois Préau I B 01 D 053/18 Z B 01 D 053/14 O Framatome ANP GmbH 92852 Rueil-Malmaison Cedex (FR) A 01 148 928 Freyeslebenstrasse 1 N LEGENDRE, Olivier 91058 Erlangen (DE) I B 01 D 053/26 Z B 01 D 005/00 4, allée Bellardière N Einzmann, Klaus Dipl.-Ing. A 00 836 875 F-95220 Herblay (FR) Ringstrasse 13 A NEDEZ, Christophe I B 01 D 053/34 Z B 01 D 053/50 91350 Gremsdorf (DE) A 8, rue Maurice-Fournier 01 096 988 F-30340 Salindres (FR) I B 01 D 033/03 Z B 07 B 001/46 I Q PCT/FR 19/97000 (Fr) A 01 002 588 B01D053/50, B 01 D 053/34, B01D053/82 R WO 19/97037 () 16.10.1997 I B 01 D 035/143 Z B 01 D 024/48 A 01 096 988 I B01D053/86 A 00 908 212 B 99929656.9 A 01 150 763 C 15.07.1999 Q En I B 01 D 035/18 Z F 15 B 021/04 B 00905135.0 H 09.05.2001 R En A 01 261 809 C 15.02.2000 Q Fr E 02.01.2004 H 07.11.2001 R Fr I B01D039/18, B 01 D 039/20 F 15.07.1998 IE 980569 E 07.01.2004 A 01 133 342 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 18.02.1999 FR 9901999 B 99959294.2 ZUR BEHANDLUNG VON ABGASEN K PROCEDE POUR ABATTRE C 20.11.1999 Q De O BORD NA MONA SIMULTANEMENT LES OXYDES H 19.09.2001 R De 76 Lower Baggot Street NITRIQUES ET LE PROTOXYDE E 07.01.2004 Dublin 2 (IE) D’AZOTE DANS LES GAZ QUI EN F 26.11.1998 DE 19854565 N EGAN, Imelda CONTIENNENT K MEHRLAGIGES FILTERELEMENT St. Brendan’s, Moorefield Road, O Grande-Paroisse S.A. O Mann + Hummel GmbH Newbridge 4/8, cours Michelet, La Defense 10 Hindenburgstrasse 45 County Kildare (IE) 92800 Puteaux (FR) 71638 Ludwigsburg (DE) BUCKLEY, Kevin N NEVEU, Bernard N TUMBRINK, Manfred 24 Roseville, Naas décédé (FR) Heilbronnerstrasse 6 County Kildare (IE) DELAHAY, Gérard D-74246 Eberstadt (DE) PHILLIPS, Ian 414, rue de l’Aiguelongue KRIEGER, Joachim-Paul 26 Rathfarnham Park F-34090 Montpellier (FR) Schwalbenweg 13 Dublin 14 (IE) MAUVEZIN, Mathias D-94419 Reisbach (DE) Q PCT/IE 19/99000 (En) 204, rue Emile Littré KLEIN, Gunnar-Marcel R WO 20/00003 () 27.1.2000 F-34000 Montpellier (FR) Weinbergweg 13 I COQ, Bernard D-73235 Weilheim/Teck (DE) B01D053/56, B 01 J 020/04 A 98, rue du Bosc Q PCT/EP 19/99008 (De) 01 123 151 B F-34980 Montpellier (FR) R WO 20/00030 () 2.6.2000 99950757.7 C 19.10.1999 Q En Q PCT/FR 20/00000 (Fr) I B 01 D 039/20 Z B 01 D 039/18 H 16.08.2001 R En R WO 20/00048 () 24.8.2000 A 01 133 342 E 14.01.2004 I F B01D053/86, B 01 J 023/00, I 21.10.1998 IT BO980593 B01J023/28, B 01 J 023/78 B01D045/08, F 24 C 015/20 K A 00 857 508 VERFAHREN ZUM ABSORBIEREN A 01 187 669 VON STICKSTOFFOXIDEN AUS B 98300967.1 B 00940326.2 GASEN C 10.02.1998 Q En C 06.06.2000 Q En O CONSIGLIO NAZIONALE DELLE H 12.08.1998 R En H 20.03.2002 R En RICERCHE E 02.01.2004 E 14.01.2004 Piazzale Aldo Moro, 7 F 10.02.1997 ZA 9701080 F 10.06.1999 IT BO990314 00185 Roma (IT) K Ausscheidungsvorrichtung K VERFAHREN ZUR KATALYTISCHEN UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI O VERITECH FILTRATION LIMITED OXIDATION FLÜCHTIGER PARMA 41 Central Chambers, Dame Court ORGANISCHER VERBINDUNGEN Via Università, 12 Dublin 2 (IE) O CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 43100 Parma (IT) N Van Niekerk, Erasmus RICERCHE N MATACOTTA, Francesco, Cino La Cochardiere 61340 Piazzale Aldo Moro, 7 Via Molini, 22 Courcerault (FR) 00185 Roma (IT) I-34135 Trieste (IT) UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI I B 01 D 046/42 Z B 01 D 024/48 CALESTANI, Gianluca PARMA A 00 908 212 Via Paullo, 46 Via Università, 12 I-43100 Parma (IT) I Z 43100 Parma (IT) B 01 D 050/00 C 10 B 049/12 DIONIGI, Chiara A N MATACOTTA, Francesco, Cino 01 235 886 Via XX Settembre, 26 Via Molini, 22 I I-06121 Perugia (IT) B01D053/14, B 01 D 053/18, I-34135 Trieste (IT) NOZAR, Petr F26B025/00 CALESTANI, Gianluca A Via Regnoli, 42 01 148 928 Via Paullo, 46 B I-40138 Bologna (IT) 00900653.7 I-43100 Parma (IT) C Q Q PCT/EP 19/99007 (En) 25.01.2000 Fr DIONIGI, Chiara H R R WO 20/00023 () 27.4.2000 31.10.2001 Fr Via XX Settembre, 26 E 07.01.2004 I B 01 D 053/82 Z B 01 D 053/50 I-06121 Perugia (IT) F 28.01.1999 FR 9901134 A 01 096 988 NOZAR, Petr K DESHYDRATEUR A COMPRESSION Via Regnoli, 42 I MECANIQUE DE LA VAPEUR, B01D053/86, B 01 J 023/74 I-40138 Bologna (IT) A INSTALLATION ET PROCEDE POUR 00 848 641 Q PCT/EP 20/00005 (En) B L’EPURATION CHIMIQUE DE LA 97919440.4 R WO 20/00076 () 21.12.2000 VAPEUR C 28.03.1997 Q Fr O Sirven H 24.06.1998 R Fr I B01D061/02 Traon Bihan, Ploudaniel E 02.01.2004 A 01 113 861 29260 Lesneven (FR) F 03.04.1996 FR 9604164 B 99946037.1 N BOURDEL, Jacques K PROCEDE D’OXYDATION DIRECTE C 26.08.1999 Q De La Croix du Pinet DES COMPOSES SOUFRES EN H 11.07.2001 R De F-38410 Saint-Martin d’Uriage (FR) SOUFRE A L’AIDE D’UN E 07.01.2004 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) CATALYSEUR A BASE DE CUIVRE F 28.08.1998 DE 19839209 R WO 20/00044 () 3.8.2000 O Institut Français du Pétrole K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG
32 15.1.2004 +pat+ 1
VON FESTEN STOFFEN AUS SCHMELZVERFAHREN I B01F003/08, C 08 J 003/03 LÖSUNGEN O Macromed Inc. A 00 843 589 O Westfalia Separator AG Suite 205, 419 Wakara Way B 97920773.5 Werner-Habig-Strasse 1 Salt Lake City, UT 84108 (US) C 16.04.1997 Q Fr 59302 Oelde (DE) N CHA, Younsik H 27.05.1998 R Fr Fraunhofer-Gesellschaft zur 13317 Carriage Heights Circle E 02.01.2004 Förderung der angewandten Poway, CA 92064-4525 (US) F 16.04.1996 FR 9604736 Forschung e.V. CHOI, Young Kweon K PROCEDE DE PREPARATION D’UNE Hansastrasse 27 c c/o Samyang Corp., 63-2 EMULSION 80686 München (DE) Hwaam-Dong, Yusung-Gu O CENTRE NATIONAL DE LA N KÜMMEL, Rolf Taejeon, 305-717 (KR) RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) Heideweg 2 PAI, Chaul, Min 3, rue Michel Ange D-34286 Spangenberg (DE) 101-1701, Hanbit Apartment, 75016 Paris (FR) ROBERT, Josef Aoun-dong, Yusung-gu N BIBETTE, Jérome, Michel, Jacques Wendfeld 8 Taejon 305-333 (KR) 24, rue des Palanques D-48703 Stadtlohn (DE) Q PCT/US 19/96017 (En) F-33000 Bordeaux (FR) HAMATSCHEK, Jochen R WO 19/97015 () 1.5.1997 MASON, Thomas Franz-Hitze-Strasse 17 4, rue de Mata I B 01 J 013/02 Z A 61 K 009/58 D-59302 Oelde (DE) F-33170 Gradignan (FR) A 00 951 280 Q PCT/EP 19/99006 (De) Q PCT/FR 19/97000 (Fr) R WO 20/00012 () 9.3.2000 R I B01J019/00, G 06 K 001/12 WO 19/97038 () 23.10.1997 A I Z 01 079 921 B 01 D 061/18 B 01 L 003/00 I Z B A B 01 F 005/04 B 01 F 003/04 99920956.2 01 124 637 A 01 002 567 C 04.05.1999 Q En I Z H 07.03.2001 R En B 01 D 061/20 B 01 F 005/04 I B01F005/04, B 01 D 061/20 A E 14.01.2004 01 011 852 A 01 011 852 F 01.05.1998 GB 9809265 I Z B 99928982.0 B 01 D 061/36 B 01 D 069/12 K VORRICHTUNG ZUM A C 02.07.1999 Q De 00 811 420 POSITIONEREN EINER MEHRZAHL H 28.06.2000 R De I Z VON GEGENSTÄNDEN B 01 D 067/00 B 01 D 069/12 E 07.01.2004 A O CENTRAL RESEARCH 00 811 420 F 13.07.1998 CH 149398 LABORATORIES LIMITED I B01D069/12, B 01 D 067/00, K Querstrom-Filtrationsanlage O Dawley Road B01D071/78, B 01 D 061/36 Bucher-Guyer AG Hayes, Middlesex, UB3 1HH (GB) A 00 811 420 Murzelenstrasse N CORLESS, Anthony, Robert B 97108503.0 8166 Niederweningen (CH) N Schillings, Pound Farm Lane C 27.05.1997 Q De HARTMANN, Eduard Ash GU12 6EG (GB) H 10.12.1997 R De Sandbuckstrasse 420 Q PCT/GB 19/99001 (En) E 02.01.2004 CH-5425 Schneisingen (CH) R Q WO 19/99056 () 11.11.1999 F 07.06.1996 DE 19622959 PCT/CH 19/99000 (De) R I Z K Komposit-Membran für die selektive WO 20/00003 () 27.1.2000 B 01 J 019/00 C 07 H 021/00 A 01 095 698 Organika-Trennung mittels I B 01 F 007/04 Z B 28 C 005/14 Pervaporation A 01 057 602 I B 01 J 019/12 Z G 06 F 019/00 O GKSS-Forschungszentrum A I 01 282 878 Geesthacht GmbH B01F013/10, B 67 D 005/46 A I Z Max-Planck-Strasse 01 090 679 B 01 J 019/18 C 10 B 049/12 B A 21502 Geesthacht (DE) 99203225.0 01 235 886 C 04.10.1999 Q En N Schwarz, Hans-Hartmut, Dr. I B01J019/32, F 25 J 003/02 H 11.04.2001 R En Saarmunder Weg 36 A 00 992 282 E 02.01.2004 14558 Bergholz-Rehbrücke (DE) B 99119521.5 K Abgabevorrichtung für viskose Apostel, Regine C 01.10.1999 Q En Flüssigkeiten Am Hochwald H 12.04.2000 R En O Fluid Management 14532 Kleinmachnow (DE) E 02.01.2004 1023 Wheeling Road Ulbricht, Mathias, Dr. F 02.10.1998 US 165110 Wheeling, IL 60090-5776 (US) Dannecker Str. 6 K Kryogenisches Rektifikationssystem N Post, Johannes Hermanus Nicolaas 10245 Berlin (DE) mit hochfester Packung hoher Kwekersweg 26 Kapazität I B 01 D 071/68 Z C 08 J 005/22 2171 DX Sassenheim (NL) O PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. A 01 073 690 Langeveld, Michiel Jacobus 39 Old Ridgebury Road Johannes I B 01 D 071/78 Z B 01 D 069/12 Danbury, CT 06810-5113 (US) Zeeltsloot 53 A 00 811 420 N Billingham, John Fredric (Engineer) 2724 EA Zoetermeer (NL) 19 Daven Drive I B 01 D 071/80 Z C 08 J 005/22 Mink, Johannes Hendrikus Getzville, New York 14068 (US) A 01 073 690 Kalmoeshof 19 Lockett, Michael James (Engineer) 2215 GN Voorhout (NL) I B01F003/04, B 01 F 005/04 2133 Ferry Road A 01 002 567 I B 01 J 008/00 Z C 10 B 049/12 Grand Island, New York 14072 (US) B A 99307851.8 01 235 886 I B 01 J 020/04 Z B 01 D 053/56 C 06.10.1999 Q En I B 01 J 013/00 Z A 61 K 009/58 A 01 123 151 H 24.05.2000 R En A 00 951 280 E 07.01.2004 I B 01 J 020/08 Z C 01 F 007/00 F 19.11.1998 GB 9825380 I B01J013/02, B 05 D 007/00, A 01 204 595 K Gasauflösung A61K009/16 I Z O A B 01 J 020/34 B 01 J 038/04 The BOC Group plc 00 857 081 A 00 802 825 Chertsey Road B 96937031.1 Windlesham Surrey GU20 6HJ (GB) C 25.10.1996 Q En I B 01 J 021/00 Z C 01 F 007/00 N Hanson, Cedric H 12.08.1998 R En A 01 204 595 No.10 Parkside, Nettleham E 07.01.2004 I B 01 J 023/00 Z B 01 D 053/86 Lincoln, LN2 2RZ (GB) F 25.10.1995 US 547962 A 01 187 669 Race, Michael Jack K HERSTELLUNG VON PEPTIDHÄLTIGEN, 33 Coach Road, Greasbrough BIOLOGISCH ABBAUBAREN I B 01 J 023/28 Z B 01 D 053/86 Rotherham, South Yorkshire (GB) MIKROKÜGELCHEN DURCH EIN A 01 187 669
33 +pat+ 1 15.1.2004
R I B 01 J 023/74 Z B 01 D 053/86 WO 19/96020 () 4.7.1996 I B01L003/02 A 00 848 641 I B 01 J 038/10 Z B 01 J 038/04 A 01 207 960 A B 00949377.6 I B01J023/75 00 802 825 C 19.07.2000 Q De A 01 289 654 I B 01 J 038/12 Z B 01 J 029/90 H 29.05.2002 R De B 01936712.7 A 00 996 501 E 07.01.2004 C 11.06.2001 Q En F 20.07.1999 DE 19933838 H 12.03.2003 R En I B 01 J 041/04 Z C 02 F 001/42 K NADEL UND VERFAHREN ZUM E 02.01.2004 A 00 883 574 F TRANSFER VON LIQUIDEN SOWIE 12.06.2000 US 210986 P I B 01 J 041/06 Z C 02 F 001/42 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN 30.06.2000 US 215489 P A K 00 883 574 DER NADEL VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG O Deutsches Ressourcenzentrum für KOBALT-KATALYSATOREN I B 01 J 041/14 Z C 02 F 001/42 O A Genomforschung GmbH Sasol Technology (Proprietary) 00 883 574 Heubnerweg 6 Limited I B 01 J 047/00 Z C 02 F 001/42 14059 Berlin (DE) 1 Sturdee Avenue, Rosebank A N BIENERT, Klaus 2196 Johannesburg, Transvaal (ZA) 00 883 574 N Am Scheunenplatz 3 VAN BERGE, Peter Jacobus I B01L003/00, B 01 D 061/18, D-14450 Gross Kreutz (DE) 4 Keiskamma Avenue B65D001/34, B 65 B 007/28 KRAACK, Heiko Vaalpark, 1947 Sasolburg (ZA) A 01 124 637 Fliederweg 12 VAN DE LOOSDRECHT, Jan B 99957491.6 D-14469 Potsdam-Bornstedt (DE) 63 Edge of the Vaal C 28.10.1999 Q En KRAACK, Heiko Vaalpark, 1947 Sasolburg (ZA) H 22.08.2001 R En Fliederweg 12 VISAGIE, Jacobus, Lucas E 02.01.2004 D-14469 Potsdam-Bornstedt (DE) 23 Donkin Street F 29.10.1998 US 182946 VENTE, Andreas 1947 Sasolburg (ZA) K Bayrische Strasse 25 Q MEHRGEFÄSSANORDNUNG ZUR PCT/IB 20/01001 (En) D-10707 Berlin (DE) R MIKROFILTRATION WO 20/01096 () 20.12.2001 O Applera Corporation ZETTL, Rolf I B 01 J 023/78 Z B 01 D 053/86 850 Lincoln Centre Drive Paul-Robeson-Str. 42 A 01 187 669 Foster City, CA 94404 (US) D-10439 Berlin (DE) N MORING, Stephen, E. PFLEGING, Wilhelm I B01J029/90, B 01 J 038/12, 730 Ash Street Gustav-Laforsch-Str. 26 C07D301/12, C 07 B 041/00 Lawrence, KS 66044 (US) 76646 Bruchsal-Buchenau (DE) A 00 996 501 BODNER, Kevin, S. BESSER, Heino B 98932130.2 Apartment C, 44 East 41st Place Hardtstrasse 7a C 05.06.1998 Q De San Mateo, CA 94403-4636 (US) D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen H 03.05.2000 R De HALSEY, Jason, H. (DE) E 07.01.2004 707 Noe RADELOF, Uwe F 06.06.1997 DE 19723949 San Francisco, CA 94114 (US) Weinbergstrasse 34 K VERFAHREN ZUR REGENERIERUNG JACKSON, Joseph D-14469 Potsdam (DE) EINES ZEOLITH-KATALYSATORS 146 Isabella Avenue Q PCT/EP 20/00006 (De) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT El Granada, CA 94019 (US) R WO 20/01005 () 25.1.2001 67056 Ludwigshafen (DE) MADDEN, Alfred, P. I B 01 L 007/00 Z B 01 L 003/00 N WALCH, Andreas 471 Transom Lane A 01 133 359 Mönchhofstrasse 32 Foster City, CA 94404 (US) D-69120 Heidelberg (DE) REED, Mark, T. I B 02 C 018/06 Z B 02 C 018/20 RIEBER, Norbert 2043 Valparaiso Avenue A 01 068 014 Liebfrauenstrasse 1c Menlo Park, CA 94025 (US) I D-68259 Mannheim (DE) HOSHIZAKI, Jon B02C018/20, B 02 C 018/06 A GROSCH, Georg, Heinrich 6708 John Drive 01 068 014 B Berliner Strasse 16 Cupertino, CA 95014 (US) 99910293.2 C Q D-67098 Bad Dürkheim (DE) OLDHAM, Mark, F. 26.02.1999 De H R HARDER, Wolfgang 16500 Soda Springs Road 17.01.2001 De Bergwaldstrasse 16 Los Gatos, CA 95033 (US) E 14.01.2004 F D-69469 Weinheim (DE) Q PCT/US 19/99025 (En) 28.03.1998 DE 19814012 K MÜLLER, Ulrich R WO 20/00025 () 11.5.2000 MESSER Am Stecken 14a O Convenience Food Systems Wallau D-67435 Neustadt (DE) I B01L003/00, B 01 L 007/00 GmbH & Co. KG Q PCT/EP 19/98003 (De) A 01 133 359 Im Ruttert R WO 19/98055 () 10.12.1998 B 99952630.4 35216 Biedenkopf-Wallau (DE) C 28.10.1999 Q En N GÜLKE, Norbert I B01J038/04, B 01 J 038/10, H 19.09.2001 R En Am Steinbruch 1 B01J020/34 E 14.01.2004 D-35232 Dautphetal (DE) A 00 802 825 F 29.10.1998 EP 98120187 Q PCT/EP 19/99001 (De) B 95939101.2 K R WO 19/99049 () 7.10.1999 C Q ULTRADÜNNWANDIGE 25.10.1995 En MEHRFACHLOCHPLATTE FÜR H R I B 03 B 009/06 Z B 07 B 013/11 29.10.1997 En HEIZBLOCK-THERMOZYKLEN E A 01 188 491 07.01.2004 O Analytik Jena AG F 23.12.1994 US 371274 Konrad-Zuse-Strasse 1 I B 03 D 001/24 Z D 21 F 001/70 K REGENERATION EINES 07745 Jena (DE) A 01 193 342 KATALYSATORS/ABSORBERS N TRETIAKOV, Alexandre O I B04B001/20 EMERACHEM LLC Am Herrenberge 11 2045 East Vernon Avenue A 01 225 981 D-07745 Jena (DE) B Los Angeles, CA 90058 (US) SALUZ, Hans-Peter 00974410.3 N C Q GUTH, Eugene, D. Dorfstrasse 22 18.10.2000 De H R 2045 East Vernon Avenue D-07646 Oberbodnitz (DE) 31.07.2002 De E Los Angeles, CA 90058 (US) Q PCT/EP 19/99008 (En) 14.01.2004 F CAMPBELL, Larry, E. R WO 20/00025 () 11.5.2000 02.11.1999 DE 19952804 2045 East Vernon Avenue K VOLLMANTEL- Los Angeles, CA 90058 (US) I B 01 L 003/00 Z G 06 F 019/00 SCHNECKENZENTRIFUGE ZUR Q PCT/US 19/95014 (En) A 01 282 878 VERARBEITUNG EINES ZUR
34 15.1.2004 +pat+ 1
SCHÄUMUNG NEIGENDEN Electrosols Ltd, Longdene House, H 08.11.2000 R Fr SCHLEUDERGUTES Haslemere E 07.01.2004 O Westfalia Separator AG Surrey GU27 2PH (GB) F 30.01.1998 FR 9801093 Werner-Habig-Strasse 1 COFFEE, Ronald, Alan K DISPOSITIF D’ACTIONNEMENT 59302 Oelde (DE) Electrosols Ltd, Longdene House, D’UN PULVERISATEUR N FIGGENER, Helmut Haslemere O SANOFI-SYNTHELABO Vellerner Strasse 12 Surrey GU27 2PH (GB) 174, Avenue de France D-59302 Oelde (DE) Q PCT/GB 19/98002 (En) 75635 Paris Cédex 13 (FR) BRÜNING, Paul R WO 19/99007 () 18.2.1999 N CASSIER, Daniel Fürstenbergstrasse 22 7, rue de la Danse des Treilles I B05B007/00, B 05 B 011/00 D-59302 Oelde (DE) A F-34070 Montpellier (FR) VON HEYDEN-LINDEN, Josef 01 190 775 B ILLEL, Brigitte Obere Bredenstiege 11 01307844.9 C Q Les Collines d’Estanove, 91, rue D-59302 Oeldde (DE) 14.09.2001 En H R René-Clair Q PCT/EP 20/00010 (De) 27.03.2002 En E F-34000 Montpellier (FR) R WO 20/01032 () 10.5.2001 02.01.2004 F SAUNAL, Henry 15.09.2000 GB 0022700 13, rue de Metz I B 05 B 001/02 Z B 41 J 002/02 28.02.2001 GB 0105003 A F-34000 Montpellier (FR) 01 047 560 K Spenderpumpen Q O PCT/FR 19/99000 (Fr) I B 05 B 001/14 Z B 05 B 015/12 Rieke Packaging systems Limited R WO 19/99038 () 5.8.1999 A 01 179 371 Scudamore Road Leicester LE3 1UG (GB) I B05B011/00, B 65 D 001/32 I B05B001/16, B 05 B 001/18, N Pritchett, David.J. A 01 095 706 F16K031/60, F 16 K 011/044 41 Derbyshire Avenue. B 00402706.6 A 00 933 136 West Hallam, Derbyshire DE7 6HJ C 02.10.2000 Q Fr B 99100996.0 (GB) H 02.05.2001 R Fr C 21.01.1999 Q De Law, Brian.R. E 02.01.2004 H 04.08.1999 R De 11 Meadhurst Road. F 06.10.1999 FR 9912435 E 02.01.2004 Western Park, Leicester LE3 6FR (GB) K Flacon doseur à pompe F 30.01.1998 DE 19803554 Spencer, Jeffrey.W. O L’OREAL K Wasserausflussarmatur 5 Harene Crescent. 14, rue Royale O Grohe Water Technology AG & Co. Kirby Muxloe, Leicestershire LE3 75008 Paris (FR) KG 3HS (GB) N De Laforcade Vincent Hauptstrasse 137 3, allée des Bleuets I 58675 Hemer (DE) B05B007/04 78120 Rambouillet (FR) A N Dickel, Harald 01 280 609 B I B05B011/00, B 65 D 083/14 Am Shierloh 17 01936015.5 C Q A 01 100 625 58644 Iserlohn (DE) 28.04.2001 De H R B 99934822.0 Heimann, Bruno 05.02.2003 De E C 30.07.1999 Q Fr Bredde 20 02.01.2004 H 23.05.2001 R Fr 58730 Fröndenberg (DE) F 06.05.2000 DE 10022073 E 14.01.2004 Humpert, Jürgen K MISCHDÜSE MIT VERSCHIEBBARER F 31.07.1998 FR 9809853 Oberlinweg 18 DROSSEL UND SPRÜHEINHEIT K PULVERISATEUR DE LIQUIDE 58675 Hemer (DE) O Evertz Hydrotechnik GmbH & Co. KG O REXAM DISPENSING SYSTEMS Gransow, Eckhard Basaltstrasse 4 15 bis, route Nationale Zur Haar 4 57562 Herdorf (DE) 76470 Le Tréport (FR) 58730 Fröndenberg (DE) N MÖSER, Manfred Marialindenerstrasse 7 N HENNEMANN, Pascal I B 05 B 001/18 Z B 05 B 001/16 51491 Overath (DE) 42, rue Saint-Laurent A 00 933 136 ROSENBAUER, Thomas F-76260 EU (FR) ALLEARD, Jean-Pierre I B05B001/36, B 05 B 017/08 Elbener Weg 3 90, rue de Dieppe A 00 944 435 57580 Gebhardshain (DE) F-76260 EU (FR) B 98943983.1 KRIEGER, Matthias LEULIET, David C 15.09.1998 Q Fr Leystrasse 8 76, avenue Pierre et Marie Curie H 29.09.1999 R Fr 57555 Mudersbach (DE) EVERTZ, Egon F-80350 Mers-Les-Bains (FR) E 02.01.2004 Q F Vorländer Strasse 23 PCT/FR 19/99001 (Fr) 16.09.1997 FR 9711488 R WO 20/00007 () 17.2.2000 K INSTALLATION D’ANIMATION 42659 Solingen (DE) Q HYDRAULIQUE GENERANT DES PCT/DE 20/01001 (De) I B 05 B 011/00 Z B 05 B 007/00 R MOTIFS D’ECOULEMENT WO 20/01085 () 15.11.2001 A 01 190 775 BI-DIMENSIONNELS I B05B007/06 I B 05 B 015/08 Z B 05 B 011/00 O Delettre, Jean-Pierre A 00 914 869 A 01 049 542 3, rue Pasteur B 98120050.4 89110 Chassy (FR) C 23.10.1998 Q De I B05B015/12, B 05 B 001/14 N A Delettre, Jean-Pierre H 12.05.1999 R De 01 179 371 B 3, rue Pasteur E 07.01.2004 01111734.8 C Q 89110 Chassy (FR) F 06.11.1997 DE 19749072 15.05.2001 De Q H R PCT/FR 19/98001 (Fr) K Scaling-up-Düse 13.02.2002 De R E WO 19/99013 () 25.3.1999 O Hüttlin, Herbert, Dr. h.c. 14.01.2004 F 11.07.2000 DE 10033616 I B05B005/025 Rümminger Strasse 15 K Vorbehandlungsanlage zur A 01 015 128 79539 Lörrach (DE) Sprüh-Vorbehandlung B 98938764.2 N Hüttlin, Herbert, Dr. h.c. O Merkenschlager, Thomas C 07.08.1998 Q En Rümminger Strasse 15 Bucherstrasse 46 H 05.07.2000 R En 79539 Lörrach (DE) D-90408 Nürnberg (DE) E 14.01.2004 I B 05 B 011/00 Z B 65 D 047/34 N Merkenschlager, Thomas F 08.08.1997 GB 9716888 A 00 757 004 Bucherstrasse 46 K ABGABEVORRICHTUNG D-90408 Nürnberg (DE) O BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE I B05B011/00, B 05 B 015/08 505 King Avenue A 01 049 542 I B05B017/06 Columbus Ohio 43201-2693 (US) B 99900981.4 A 01 292 397 N PIRRIE, Alastair, Bruce C 22.01.1999 Q Fr B 01946378.5
35 +pat+ 1 15.1.2004
C 15.06.2001 Q En F 16.09.1999 DE 19944483 107 Valleyview H 19.03.2003 R En K INTEGRIERTES LACKIERVERFAHREN Lafayette,LA 70501 (US) E 02.01.2004 FÜR KUNSTSTOFFTEILE Seyffert, Kenneth Wayne F 19.06.2000 US 596714 ENTHALTENDE KAROSSERIEN 1019 LaMonte Lane K VERFAHREN UND VORRICHTUNG ODER KABINEN VON PKW UND Houston, Texas 77009 (US) ZUR REGELUNG VON NUTZFAHRZEUGEN SOWIE DEREN McClung, Guy Lamont III FLÜSSIGKEITSSTRÖMEN ERSATZTEILE UND ANBAUTEILE, 8130 Vintage Creek FÜR EINE SCHWINGENDE NACH DEM VERFAHREN Spring, Texas 77379-4578 (US) ATOMISIEREINRICHTUNG HERSTELLBARE LACKIERUNG UND Grichar, Charles Newton O S.C. JOHNSON & SON, INC. MIT DIESER LACKIERUNG 303 Graceland 1525 Howe Street VERSEHENE TEILE Houston, Texas 77069 (US) O Racine, Wisconsin 53403-5011 (US) BASF Coatings AG I B07B013/11, B 03 B 009/06, N MARTIN, Frederick, H. Glasuritstrasse 1 B29B017/02 3213 Pritchard Drive 48165 Münster (DE) A N 01 188 491 Racine, WI 53406 (US) ARLT, Klaus B 00120091.4 HELF, Thomas, A. Merschwiese 41 C 15.09.2000 Q De 12780 West Weatherstone Court D-48208 Senden (DE) H 20.03.2002 R De New Berlin, WI 53151 (US) MAYER, Bernd E 02.01.2004 SCHRAM, David, J. Hölderlinweg 55 K Verfahren zum Aussortieren eines 641 E. Main Street D-48165 Münster (DE) Kunststoffgemisches aus einem Waterford, WI 53185 (US) WYLEGALLA, Franz-Josef Abfallgemisch und Abfallsortieranlage JASHINSKE, Maryann Stellmacherweg 8 O Stadler Anlagenbau GmbH 5246 Camden Lake Parkway, NE D-48161 Münster (DE) Robert-Bosch-Strasse 4 Acworth, Georgia 30101 (US) ZDAHL, Norbert 88361 Altshausen (DE) TOMKINS, David, A. Merschstrasse 35 RWE Umwelt AG 77 Eldorado Drive D-59387 Ascheberg (DE) Greefsallee 1-5 Racine, WI 53402 (US) Q PCT/EP 20/00008 (De) R 41747 Viersen (DE) MARTENS, Edward, J., III WO 20/01019 () 22.3.2001 N Stadler, Wilhelm 6221 Berkshire Lane I B05D007/14, B 05 D 003/10, Tilgenstrasse 19 Racine, WI 53402 (US) B05D007/00, C 25 D 011/18 D-88361 Altshausen (DE) Q PCT/US 20/01019 (En) A 01 021 256 Hüskens, Jürgen R WO 20/01097 () 27.12.2001 B 98947675.9 Vorsterstrasse 22 I B 05 B 017/08 Z B 05 B 001/36 C 13.10.1998 Q En D-41748 Viersen (DE) A 00 944 435 H 26.07.2000 R En Dell, Thomas E 02.01.2004 Prämienstrasse 55 I B05D001/00 F D-52428 Jülich (DE) A 13.10.1997 GB 9721650 01 326 718 K BESCHICHTETER ALUMINIUM B I B 09 B 003/00 Z C 12 N 015/82 01969976.8 WERKSTOFF C Q A 00 871 750 25.09.2001 En O ALCAN INTERNATIONAL LIMITED H R 16.07.2003 En 1188 Sherbrooke Street West I B 09 C 001/02 Z E 21 B 049/00 E 07.01.2004 Montreal Quebec H3A 3G2 (CA) A 00 937 193 F 04.10.2000 GB 0024230 N BARLOW, Eric I B 09 C 001/08 Z E 21 B 049/00 19.06.2001 GB 0114877 1 Deers Close,Bodicote K A 00 937 193 VERFAHREN UND VORRICHTUNG Banbury, Oxfordshire OX15 4EA ZUR HERSTELLUNG EINER (GB) I B21B009/00 BESCHICHTUNG FOSTER, Mark A 01 230 045 O Dow Corning Ireland Limited 13 Blenheim Road B 00972882.5 Unit 12, Owenacurra Business Park Banbury, Oxfordshire OX16 9TQ C 31.10.2000 Q De Midleton, County Cork (IE) (GB) H 14.08.2002 R De N GOODWIN, Andrew PARGETER, Chris E 14.01.2004 16 Grangewood Close 27 Beaulieu Close F 04.11.1999 DE 19953230 Pontprennau, Cardiff CF23 8PP (GB) Banbury,Oxfordshire OX16 8FG (GB) K KALTWALZVERFAHREN MERLIN, Patrick LIMBACH, Peter, Karl, Ferdinand O C.D. WÄLZHOLZ Rue Hubermont 10 Zum Hohen Brunnen 21 PRODUKTIONS-GESELLSCHAFT B-7063 Neufvilles (BE) D-37075 Göttingen (DE) MBH BADYAL, Jas, Pal Q PCT/GB 19/98003 (En) Feldmühlenstrasse 55 Redgate House R WO 19/99019 () 22.4.1999 D-58093 Hagen (DE) Wolsingham, County Durham DH1 N HÖFINGHOFF, Heinz I B07B001/46, B 01 D 033/03 3LE (GB) Reeswinkler Weg 3 A 01 002 588 WARD, Luke 58579 Schalksmühle (DE) 80 Hallgarth Street B 00103595.5 C Q JUNIUS, Hans-Toni Durham DH1 3AY (GB) 12.02.1997 En Am Wunderhügel 11 Q H R PCT/GB 20/01004 (En) 24.05.2000 En 58644 Iserlohn (DE) R E WO 20/02028 () 11.4.2002 02.01.2004 Q PCT/EP 20/00010 (De) F 12.02.1996 US 598566 I Z R WO 20/01032 () 10.5.2001 B 05 D 003/10 B 05 D 007/14 21.01.1997 US 786515 A 01 021 256 K Siebplatte I B21C037/06, B 21 C 037/16, I B 05 D 007/00 Z B 01 J 013/02 O Varco I/P, Inc. B21D026/02 A A 00 857 081 One BriarLake Plaza, 2000 West Sam 01 272 291 Houston Parkway South Suite 1700 B 01931580.3 I B 05 D 007/00 Z A 61 K 009/58 Houston, TX 77042 (US) C 02.04.2001 Q En A 00 951 280 N Adams, Thomas Cole H 08.01.2003 R En E I B 05 D 007/00 Z B 05 D 007/14 Route 1, Box 538 14.01.2004 F A 01 021 256 Hockley, Texas 77447 (US) 03.04.2000 NL 1014823 Schulte, David Lee Jr. K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I B05D007/00 101 Antietam Avenue EINES ROHRFÖRMIGEN BAUTEILS A 01 218 112 Broussard,LA 70518 (US) O Corus Staal BV B 00954653.2 Leone, Vincent Dominick Sr. P.O. Box 10000 C 25.08.2000 Q De 13603 Champions Centre Drive 1970 CA Ijmuiden (NL) H 03.07.2002 R De Houston, Texas 77069 (US) N VAN GIEZEN, Maurice, Gerardus, E 02.01.2004 Walker, Jeffrey Earl Maria
36 15.1.2004 +pat+ 1
Gravin Sophialaan 8 R WO 20/00048 () 24.8.2000 A 01 000 686 NL-2114 DS Vogelenzang (NL) B 99306362.7 I B 21 D 026/02 Z B 21 C 037/06 Q PCT/EP 20/01004 (En) C 12.08.1999 Q En A 01 272 291 R WO 20/01074 () 11.10.2001 H 17.05.2000 R En I E I B 21 C 037/08 Z B 23 K 026/08 B21D031/04 07.01.2004 A F A 01 375 053 01 004 370 20.10.1998 GB 9822935 B 99308417.7 K Vorrichtung und Verfahren zur I B 21 C 037/16 Z B 21 C 037/06 C 25.10.1999 Q En Herstellung von Spindeln A 01 272 291 H 31.05.2000 R En O Adcock Technology Limited E 17 Gelders Hall Road, Shepshed I B21D009/01, B 21 D 009/07 02.01.2004 F Loughborough, Leicestershire LE12 A 01 276 573 23.11.1998 US 197825 K 9NH (GB) B 01929341.4 Verfahren und Vorrichtung zum N Adcock, Neil C 10.02.2001 Q De Rollformen von The Hawthorns, Church Lane H 22.01.2003 R De Wärmetauschermetallplatten O Osgathorpe, Leicestershire (GB) E 14.01.2004 Modine Manufacturing Company F 27.04.2000 DE 10020725 1500 DeKoven Avenue I B22C009/08, B 22 D 043/00, K BIEGEVORRICHTUNG FÜR Racine Wisconsin 53403 (US) N C04B038/00, C 04 B 038/06 DÜNNWANDIGE METALLROHRE Grippe, Frank M. A 01 282 477 O ThyssenKrupp Stahl AG 1980 East Hickory Drive B 01960970.0 Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 Oak Creek, Wisconsin 53154 (US) C 28.08.2001 Q En 47166 Duisburg (DE) I B 21 F 015/00 Z H 01 R 043/00 H 12.02.2003 R En N FLEHMIG, Thomas A 00 994 537 E 14.01.2004 Annette-Kolb-Strasse 4 F 31.08.2000 GB 0021343 I 40885 Ratingen (DE) B21J015/06, B 21 J 015/28, 15.09.2000 GB 0022676 KNEIPHOFF, Uwe B21J015/22 17.10.2000 GB 0025411 A Hagelstrasse 82 00 995 517 29.03.2001 GB 0107872 B 46535 Dinslaken (DE) 99308014.2 K HITZEBESTÄNDIGE MATERIALIEN C Q NEUHAUSMANN, Thomas 13.10.1999 En O FOSECO INTERNATIONAL LIMITED H R Keplerstrasse 9 26.04.2000 En Coleshill Road, Fazeley E 47441 Moers (DE) 02.01.2004 Tamworth, Staffordshire B78 3TL KIBBEN, Martin F 21.10.1998 US 105074 P (GB) Sibyllenweg 19 11.11.1998 US 189224 P N BELL, David, Alan 46537 Dinslaken (DE) K Nietwerkzeug mit luftunterstütztem 2 The Glen, Stone Q PCT/EP 20/01001 (De) Schnellruckhub Stafford ST15 0HB (GB) R WO 20/01083 () 8.11.2001 O Newfrey LLC JONES, David, Llewellyn Drummond Plaza Office Park, 1423, 97 Bittell Road, Barnt Green I B 21 D 009/07 Z B 21 D 009/01 Kirkwood Highway Birmingham B45 8LX (GB) A 01 276 573 Newark, Delaware 19711 (US) JUMA, Kassim N I B21D022/10 Chitty, Eymard J. 11 Exeter Street A 01 283 754 1990 Beaver Creek Drive Stafford ST17 4EG (GB) B 01949337.8 Rochester, Michigan 48307 (US) ANSORGE, Andreas C 11.05.2001 Q De Bradbury, James M. Lohrberg 2 H 19.02.2003 R De 306 Forest Ridge Road 46325 Borken (DE) E 14.01.2004 Waterbury, Connecticut 06708 (US) SCHMIDT, Martin F 13.05.2000 DE 20008635 U I B 21 J 015/22 Z B 21 J 015/06 Krefelder Strasse 41 24.11.2000 DE 10058521 A 00 995 517 47226 Duisburg (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Q PCT/GB 20/01003 (En) ZUR HOCHDRUCKUMFORMUNG I B 21 J 015/28 Z B 21 J 015/06 R WO 20/02018 () 7.3.2002 O Interforge Klee GmbH A 00 995 517 I B 22 D 002/00 Z B 22 D 011/18 Grosse Strasse 14 I B21J015/28, B 21 J 015/34 A 01 090 702 27356 Rotenburg/Wümme (DE) A 00 995 518 N I KLEE, Klaus B 99308083.7 B22D011/06 A Grosse Strasse 14 C 13.10.1999 Q En 01 029 617 B 27356 Rotenburg (DE) H 26.04.2000 R En 00300852.1 Q C Q PCT/EP 20/01005 (De) E 02.01.2004 03.02.2000 En R H R WO 20/01087 () 22.11.2001 F 21.10.1998 US 105074 P 23.08.2000 En E 07.01.2004 I B21D026/02 11.11.1998 US 189221 F 05.02.1999 AU PP852599 A 01 154 870 K Steuerung des Arbeitszyklus eines K Bandgiessverfahren B 00906750.5 Nietwerkzeuges O Castrip, LLC C 17.02.2000 Q Nl O Newfrey LLC c/o Nucor, 2100 Rexford Road H 21.11.2001 R En Drummond Plaza Office Park, 1423, Charlotte, NC 28211 (US) E 07.01.2004 Kirkwood Highway N Nikolovski, Nikolco S F 17.02.1999 NL 1011330 Newark, Delaware 19711 (US) 2 Edmund Avenue K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG N Bradbury, James M. Figtree, New South Wales, 2525 (AU) EINES DÜNWANDIGEN 306 Forest Ridge Road Mahapatra, Rama Ballav METALLROHRSTÜCKS Waterbury, Connecticut 06708 (US) 23 Jacobson Avenue O Dr. Meleghy GmbH & Co. KG O’Connor, Bill Kyeemagh, New South Wales, 2233 Werkzeugbau und Presswerk 164 Mockingbird Lane (AU) De-Gasperi-Strasse 8 Marston Mills, Massachusetts 02648 Strezov, Lazar 51469 Bergisch Gladbach (DE) (US) 7 Marin Street Corus Staal BV I B 21 J 015/34 Z B 21 J 015/28 Adamstown Heights, New South P.O. Box 10000 A 00 995 518 Wales, 2289 (AU) 1970 CA Ijmuiden (NL) N SCHULZE, Bernd I B 21 K 001/06 Z B 21 K 025/00 I B22D011/18, B 22 D 002/00, Chemnitzer Strasse 17 A 01 000 686 C21C005/28, G 01 F 023/292 D-09366 Niederdorf (DE) A 01 090 702 I B 21 K 001/46 Z F 16 B 023/00 VAN VELDHUIZEN, Hendrik, Bart B 00100458.9 A 01 025 370 Adigestraat 138 C 11.01.2000 Q En NL-1946 ZK Beverwijk (NL) I B21K025/00, B 21 K 001/06, H 11.04.2001 R En Q PCT/NL 20/00000 (Nl) B23P011/00 E 02.01.2004
37 +pat+ 1 15.1.2004
F 08.10.1999 US 414505 B 98956382.0 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG K Verfahren zur Minimierung des C 30.10.1998 Q En ZUM VERSCHWEISSEN ZWEIER Schlackenüberlaufs während der H 20.09.2000 R En WERKSTÜCKE Stahlproduktion E 02.01.2004 O Framatome ANP GmbH O BETHLEHEM STEEL CORPORATION F 07.11.1997 US 966057 Freyeslebenstrasse 1 1170 Eighth Avenue K VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN 91058 Erlangen (DE) Bethlehem, PA 18016-7699 (US) EINES MATERIALS AUF EINEM N ENGELHARD, Gerhard N Stofanak, John A. SUBSTRAT Gleiwitzer Strasse 19 2575 Apple Street O Speedline Technologies, Inc. D-91058 Erlangen (DE) Hellertown, PA 18055 (US) 16 Forge Park BAUER, Rainer Sharan, Alok Franklin, MA 02038 (US) Am Hasengarten 5 161 Lilac Drive N BALOG, Robert, J. D-91074 Herzogenaurach (DE) Allentown 18104 (US) 15 MacDougald Drive PELLKOFER, Dieter Goldstein, Daniel E. Wrentham, MA 02093 (US) Sonnenstrasse 52 2 Cherry Court ROSSMEISL, Mark D-91074 Herzogenaurach (DE) Lafayette Hill, PA 19444 (US) 13 Wadsworth Farm Road ADAMS, Helmar Stelts, Elizabeth A. Franklin, MA 02038 (US) Hertleinstrasse 13 4796 Chestnut Hill Road FREEMAN, Gary, T. D-91052 Erlangen (DE) Center Valley, PA 18034 (US) 236 Hale Street Q PCT/DE 20/00000 (De) Beverly, MA 01915 (US) R WO 20/00056 () 28.9.2000 I B22D041/50, B 22 D 041/52 A Q PCT/US 19/98023 (En) I 01 144 145 R B23K026/00, B 23 P 023/02, B 98953475.5 WO 19/99024 () 20.5.1999 B23K026/42 C 14.10.1998 Q En I B23K009/10 A 01 034 875 H 17.10.2001 R En A 01 144 151 B 00102231.8 E 02.01.2004 B 00900448.2 C 14.02.2000 Q De K TAUCHGIESSROHR MIT C 14.01.2000 Q De H 13.09.2000 R De EROSIONSBESTÄNDIGER HÜLSE H 17.10.2001 R De E 07.01.2004 UND DAZUGEHÖRIGES E 02.01.2004 F 11.03.1999 DE 19910880 HERSTELLUNGSVERFAHREN F 15.01.1999 AT 5299 K Werkzeugmaschine für die O VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY K FERNREGLEREINHEIT FÜR EIN Werkstückbearbeitung mit Foulk Road 103, Suite 200 SCHWEISSGERÄT ODER EINE spanenden Werkzeugen und Wilmington, Delaware 19803 (US) STROMQUELLE Laserstrahl N HANSE, Eric O Fronius International GmbH O DECKEL MAHO GmbH rue Henri Bosselin 17 Nr. 319 Tiroler Strasse 85 F-59750 Feignies (FR) 4643 Pettenbach (AT) D-87459 Pfronten (DE) BENSON, Paul, M. N ZAUNER, Michael N Friedrich, Wilfried 215 Battery Drive N. Alte Hauptstrasse 3 Senkeleweg 21 McDonald, PA 15057 (US) A-4072 Alkoven (AT) 87537 Seeg (DE) Q PCT/US 19/98021 (En) OBERZAUCHER, Friedrich I B23K026/00, A 61 B 001/00, R WO 20/00021 () 20.4.2000 Flemingstrasse 7/34 A61B018/00, G 02 B 023/24 I B 22 D 041/52 Z B 22 D 041/50 A-4600 Wels (AT) A 01 146 987 A 01 144 145 BRUNNER, Michael B 99934858.4 Feldweg 12 C Q I Z 16.07.1999 En B 22 D 043/00 B 22 C 009/08 A-8055 Seiersberg (AT) H 24.10.2001 R En A 01 282 477 FRIEDL, Helmut E 14.01.2004 Giering 2 I B 22 F 007/00 Z B 66 C 023/70 F 28.07.1998 GB 9816421 A A-4621 Sipbachzell (AT) K VORRICHTUNG ZUR DURCH- 01 090 875 Q PCT/AT 20/00000 (De) FÜHRUNG VON OPERATIONEN AN I Z B 23 B 031/107 B 23 Q 001/00 R WO 20/00041 () 20.7.2000 EINEM AN EINER A 01 238 751 I B23K009/10 UNZUGÄNGLICHEN STELLE I B 23 B 031/20 Z B 23 Q 001/00 A 01 233 844 GELEGENEN WERKSTÜCK O A 01 238 751 B 00972417.0 KEYMED (MEDICAL & INDUSTRIAL C 17.10.2000 Q De EQUIPMENT) LIMITED I B 23 B 031/30 Z B 23 Q 001/00 H 28.08.2002 R De KeyMed House Stock Road A 01 238 751 E 02.01.2004 Southend-on-Sea Essex SS2 5QH I B 23 B 051/00 Z B 28 D 001/00 F 02.11.1999 AT 183199 (GB) N A 00 836 919 K VERFAHREN ZUR LUKE, Barry Edward DATENÜBERTRAGUNG UND/ODER 5 Heeswyk Road I B23D045/12, B 23 D 045/14 SYNCHRONISIERUNG ZWISCHEN Canvey Island, Essex SS8 8ET (GB) A 01 222 048 Q ZUMINDEST ZWEI PCT/GB 19/99002 (En) B 00958769.2 R SCHWEISSGERÄTEN WO 20/00006 () 10.2.2000 C 29.08.2000 Q En O Fronius International GmbH I H 17.07.2002 R En B23K026/08, B 21 C 037/08, Nr. 319 E 14.01.2004 B23K026/26 4643 Pettenbach (AT) A F 18.10.1999 GB 9924421 01 375 053 N OBERZAUCHER, Friedrich B K ROHRSCHNEIDVORRICHTUNG UND 02023369.8 Flemingstrasse 7/34 C Q VERFAHREN ZUM ROHRSCHNEIDEN 18.10.2002 De O A-4600 Wels (AT) H 02.01.2004 R De Bastow, Bernard Anthony BRUNNER, Michael E 60 Lidgett Lane, Roundhay 07.01.2004 Feldweg 12 K Stationäre Schweissvorrichtung und Leeds, West Yorkshire LS8 1PL (GB) A-8055 Seiersberg (AT) N Bastow, Bernard Anthony Verfahren zum Längsverschweissen Q PCT/AT 20/00000 (De) 60 Lidgett Lane, Roundhay von Profilen R WO 20/01032 () 10.5.2001 O Leeds, West Yorkshire LS8 1PL (GB) Dreistern-Werk Maschinenbau Q PCT/GB 20/00003 (En) I B23K020/12 GmbH & co. KG Wiechser Strasse 9 R WO 20/01028 () 26.4.2001 A 01 169 156 79650 Schopfheim (DE) B 00918699.0 I B 23 D 045/14 Z B 23 D 045/12 N Verzicht des Erfinders auf Nennung C 13.03.2000 Q De A 01 222 048 (CH) H 09.01.2002 R De I B23K003/06 E 07.01.2004 I B 23 K 026/12 Z B 23 K 035/38 A 01 035 940 F 24.03.1999 DE 19913324 A 00 946 331
38 15.1.2004 +pat+ 1
C Q B I B 23 K 026/26 Z B 23 K 026/08 27.07.2000 De 00971197.9 H R C Q A 01 375 053 24.04.2002 De 06.11.2000 En E 07.01.2004 H 28.08.2002 R En I B 23 K 026/42 Z B 23 K 026/00 F 27.07.1999 DE 29913118 U E 14.01.2004 A 01 034 875 21.03.2000 DE 20005251 U F 08.11.1999 CH 204399 K I B23K035/38, B 23 K 026/12 21.03.2000 DE 20005253 U BEARBEITUNGSANLAGE MIT A 00 946 331 22.03.2000 DE 20005313 U RUNDSCHLEIFSTATIONEN B 22.03.2000 DE 20005314 U O Fritz Studer AG 97951867.7 K C 06.11.1997 Q De VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN CH-3602 Thun (CH) N H 06.10.1999 R De VON RUND- UND SEGMENTBÖGEN TANNER, Hans E 14.01.2004 AN WERKSTÜCKEN, Bärgliweg 65 INSBESONDERE AUS HOLZ F 06.11.1996 DE 19645746 CH-3629 Oppligen (CH) O Söder, Dierk K VERFAHREN UND PROZESSGAS MÜHLEMATTER, Ulrich Platanenring 38 ZUM LASERSCHWEISSEN VON Angernstrasse 68 29664 Walsrode (DE) METALLISCHEN WERKSTÜCKEN CH-3705 Faulensee (CH) N Söder, Dierk Q O AGA AKTIEBOLAG PCT/CH 20/00000 (En) Platanenring 38 R 181 81 Lidingö (SE) WO 20/01034 () 17.5.2001 N 29664 Walsrode (DE) FAERBER, Mark Q I B24B005/42, B 24 B 049/04, Steinblockstrasse 7 PCT/EP 20/00007 (De) R WO 20/01007 () 1.2.2001 B24B049/14, B 24 B 051/00 D-22453 Hamburg (DE) A 01 278 613 Q PCT/EP 19/97006 (De) I B 23 Q 003/02 Z B 23 Q 001/00 B 01915289.1 R WO 19/98019 () 14.5.1998 A 01 238 751 C 22.02.2001 Q En H 29.01.2003 R En I B 23 P 011/00 Z B 21 K 025/00 I B 23 Q 003/155 Z B 25 B 027/16 E 14.01.2004 A 01 000 686 A 01 224 064 F 06.03.2000 IT BO20000113 I B 23 P 023/02 Z B 23 K 026/00 I B 23 Q 007/02 Z B 23 Q 041/02 K APPAREIL ET PROCEDE DE MESURE A 01 034 875 A 00 978 351 DU DIAMETRE DES MANETONS I B23Q001/00, B 23 B 031/107, I Z D’UN VILEBREQUIN EN COURS DE B 23 Q 007/02 B 23 Q 039/04 RECTIFICATION B23B031/20, B 23 B 031/30, A 01 136 179 O B23Q003/02 MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI I Z A 01 238 751 B 23 Q 007/14 B 23 Q 039/04 Via Saliceto 13 A 40010 Bentivoglio BO (IT) B 02004191.9 01 136 179 N DALL’AGLIO, Carlo C 26.02.2002 Q De I Z B 23 Q 016/06 B 23 Q 039/04 Via Brigadiere Lombardini 5 H 11.09.2002 R De A 01 136 179 I-40050 Castello D’Argile BO (IT) E 14.01.2004 Q PCT/EP 20/01002 (En) F 07.03.2001 DE 20104008 U I B 23 Q 039/02 Z B 23 Q 041/02 R WO 20/01066 () 13.9.2001 K Spanneinrichtung A 00 978 351 O Vischer & Bolli AG I B23Q039/04, B 23 Q 016/06, I B24B009/14 Im Schossacher 17 B23Q007/14, B 23 Q 007/02 A 00 999 011 8600 Dübendorf 1 (CH) A 01 136 179 B 99119685.8 N Etter, Ernst B 01250096.3 C 05.10.1999 Q En Säumerstr.20 C 16.03.2001 Q De H 10.05.2000 R En 8800 Thalwil (CH) H 26.09.2001 R De E 07.01.2004 F I B23Q001/01, B 27 M 001/08, E 14.01.2004 05.10.1998 JP 28268198 B27C009/04 F 21.03.2000 DE 10013975 06.10.1998 JP 28404898 K A 01 027 952 K Adaptives Werkstück-Spann- und Verfahren zur Bearbeitung von B 00102861.2 Handlingssystem optischen Linsen O C 11.02.2000 Q De O HOHENSTEIN Vorrichtungsbau und Hoya Corporation H 16.08.2000 R De Spannsysteme GmbH 7-5, Naka-Ochiai 2-Chome E August-Bebel-Strasse 12 Shinjuku-ku, Tokyo 161-0032 (JP) 02.01.2004 N F 12.02.1999 DE 19905876 09337 Hohenstein-Ernstthal (DE) Jinbo, Masahiro, c/o Hoya K Holzbearbeitungsanlage in N Franzki, Michael Corporation Portalbauweise Lessingstrasse 2 7-5, Nakaochiai, 2-chome, Shinjuku-ku O Hundegger, Hans 78166 Donaueschingen (DE) Tokyo 161-0032 (JP) Kemptener Strasse 1 I B 23 Q 039/04 Z B 24 B 005/00 Daimaru, Takashi, c/o Hoya D-87749 Hawangen (DE) A 01 233 847 Corporation N Hundegger, Hans 7-5, Nakaochiai, 2-chome, Kemptener Strasse 1 I B23Q041/02, B 23 Q 039/02, Shinjuku-ku D-87749 Hawangen (DE) B23Q007/02 A 00 978 351 Tokyo 161-0032 (JP) I B23Q001/25 B 99115094.7 I B24B019/18, B 24 B 047/22, A 01 093 883 C 06.08.1999 Q De B24B055/06, D 01 G 015/84, B 00203521.0 H 09.02.2000 R De B24D013/10, B 24 B 003/60 C 11.10.2000 Q It E 14.01.2004 A 01 112 144 H 25.04.2001 R En F 07.08.1998 DE 19835868 B 99939896.9 E 02.01.2004 K Vorrichtung aus vertikal C 08.09.1999 Q De F 14.10.1999 IT MI992152 angeordeneten Drehmaschinen H 04.07.2001 R De K Elektrische Spindel, in Rotor und O Schuster, Helmut E 14.01.2004 Stator teilbar Menhoferstrasse 29 F 09.09.1998 CH 184098 O F.M. Elettromeccanica s.r.l. D-86920 Denklingen (DE) 26.02.1999 DE 19908708 Via A. Vici Zona Industriale, Località N Schuster, Helmut K SCHLEIFEN VON GARNITUREN Paciana Menhoferstrasse 29 O 06034 Foligno (PG) (IT) MASCHINENFABRIK RIETER AG D-86920 Denklingen (DE) N Marelli, Flavio Klosterstrasse 20 I Z 8406 Winterthur (CH) Via Naviglio, 7 B 24 B 003/60 B 24 B 019/18 N 20036 Meda (MI) (IT) A 01 112 144 FAAS, Jürg Oberkahnenstrasse 13 I B23Q001/48, B 27 C 005/06 I B24B005/00, B 23 Q 039/04, CH-8450 Andelfingen (CH) A 01 198 326 B24B027/00, B 24 B 051/00 NÄF, Beat B 00956314.9 A 01 233 847 Rebackerstrasse 18a
39 +pat+ 1 15.1.2004
CH-8645 Jona (CH) 82256 Fürstenfeldbruck (DE) MORPHOLOGIE SAUTER, Christian Q PCT/EP 19/97001 (De) O Honda Giken Kogyo Kabushiki Lahmerstrasse 10 R WO 19/97038 () 23.10.1997 Kaisha CH-8247 Flurlingen (CH) 1-1, Minami Aoyama 2-chome I B25B027/14, B 25 B 007/12 YILDIRIM, Yücel Minato-ku, Tokyo 107-8556 (JP) A 01 138 444 Pfaffenwiesenweg 10 N TAKENAKA, Toru, K.K. Honda B 00106508.5 CH-8400 Winterthur (CH) Gijutsu Kenkyusho C 25.03.2000 Q De STYNER, Roland 4-1, Chuo 1-chome H 04.10.2001 R De Sonnenblickstrasse 10 E Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) CH-8404 Winterthur (CH) 14.01.2004 KAWAI, Takayuki, K.K. Honda K Druckmittelzange BISCHOF, Roland O Gijutsu Kenkyusho Seebacherstrasse 145 Kretzschmar, Michael Dr. 4-1,Chuo 1-chome CH-8052 Zürich (CH) Heselstücken 18 Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) 22453 Hamburg (DE) MÜLLER, Christian N HASEGAWA, Tadaaki, K.K. Honda Langwiesstrasse 7a Kretzschmar, Michael Dr. Gijutsu Kenkyusho CH-8360 Wallenwill (CH) Heselstücken 18 4-1, Chuo 1-chome Q PCT/CH 19/99000 (De) 22453 Hamburg (DE) Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) R WO 20/00013 () 16.3.2000 I B25B027/16, B 25 F 001/00, MATSUMOTO, Takashi, K.K. Honda B23Q003/155 Gijutsu Kenkyusho I B 24 B 027/00 Z B 24 B 005/00 A 01 224 064 4-1, Chuo 1-chome A 01 233 847 B 00989671.3 Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) I B 24 B 047/22 Z B 24 B 019/18 C 20.10.2000 Q En GOMI, Hiroshi, K.K. Honda Gijutsu A 01 112 144 H 24.07.2002 R En Kenkyusho E 07.01.2004 4-1, Chuo 1-chome I B 24 B 049/04 Z B 24 B 005/42 F Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) A 27.10.1999 US 428074 01 278 613 K MANUELLE VORRICHTUNG ZUM TAKAHASHI, Hideaki, K.K. Honda I B 24 B 049/14 Z B 24 B 005/42 WECHSELN VON WERKZEUGEN Gijutsu Kenkyusho A 01 278 613 O HURCO COMPANIES INC. 4-1, Chuo 1-chome One Technology Way, P.O. Box Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP) I Z B 24 B 051/00 B 24 B 005/00 68180 Q PCT/JP 19/98004 (Ja) A 01 233 847 Indianapolis, IN 46268-0180 (US) R WO 19/99033 () 8.7.1999 N I B 24 B 051/00 Z B 24 B 005/42 PATEL, Himat I B 25 J 017/02 Z B 25 J 009/06 A 01 278 613 10256 Fox Trace A 01 050 383 Zionsville, IN 46077 (US) I B 24 B 055/06 Z B 24 B 019/18 LEAHU, Mihai I B26B005/00 A 01 112 144 1369 James Court A 01 150 809 B 99901318.8 I B24C005/06 Zionsville, IN 46077 (US) Q PCT/US 20/00041 (En) C 13.01.1999 Q En A 01 049 567 R WO 20/01034 () 17.5.2001 H 07.11.2001 R En B 99944488.8 E 02.01.2004 C 24.08.1999 Q De I B 25 F 001/00 Z B 25 B 027/16 K DOPPELSEITIGES H 08.11.2000 R De A 01 224 064 MEHRZWECKMESSER MIT E 02.01.2004 I B25F005/00 ZWEIFACHEM MECHANISMUS ZUM F 26.08.1998 DE 19838733 A 01 083 029 EINZIEHEN DER KLINGEN K SCHLEUDERRAD B 00115016.8 O Beyers, Greg L. O WADEPHUL, Jost C 24.07.2000 Q De 2215 West Third Street, Lot 36 Ketzendorfer Grund 23 H 14.03.2001 R De Bloomington, IN 47401 (US) 21614 Buxtehude (DE) E 02.01.2004 N Beyers, Greg L. N WADEPHUL, Jost F 04.09.1999 DE 19942271 2215 West Third Street, Lot 36 Ketzendorfer Grund 23 K Drehmomentgeschaltete Bloomington, IN 47401 (US) 21614 Buxtehude (DE) Sicherheitskupplung für ein Q PCT/US 19/99000 (En) Q PCT/EP 19/99006 (De) Klemmgesperre des Futters eines R WO 20/00041 () 20.7.2000 R WO 20/00012 () 9.3.2000 Elektrowerkzeuges I B26B005/00 I Z O Metabowerke GmbH B 24 D 003/06 C 09 K 003/14 A 01 177 865 A Metabo-Allee 1 00 826 758 B 01450011.0 72622 Nürtingen (DE) I Z C 25.06.2001 Q Fr B 24 D 013/10 B 24 B 019/18 N Maier, Thomas, Dr.-Ing. A H 06.02.2002 R Fr 01 112 144 Greutweg 40 E 02.01.2004 72669 Unterensingen (DE) I B 25 B 007/12 Z B 25 B 027/14 F 27.06.2000 FR 0008232 Kieser, Hermann, Ing. (grad.) A 01 138 444 K Cutter à lame rétractable In den Burggärten 23 automatiquement I B 25 B 013/48 Z B 25 B 017/00 72622 Nürtingen (DE) O Mure & Peyrot A 00 892 699 Liersch, Ralph, Dipl.-Ing. Sociéte à Responsabilité Limitée, Röntgenstrasse 5 I B 25 B 015/00 Z F 16 B 023/00 25, rue Roger Touton 72555 Metzingen (DE) A 01 025 370 33083 Bordeaux (FR) Deubler, Karl-Eugen, Dipl.-Ing. N Michiels, Marc I B25B017/00, B 25 B 013/48 Bergstrasse 52 Quartier Lasbordes A 00 892 699 72145 Hirrlingen (DE) 64270 Salies de Bearn (FR) B 97916462.1 I B 25 J 009/00 Z B 25 J 009/06 Peyrot, Jean-Claude C 10.04.1997 Q De A 01 050 383 74 Avenue du Général de Gaulle H 27.01.1999 R De 33200 Bordeaux (FR) E 14.01.2004 I B25J009/06, B 25 J 009/00, F 12.04.1996 DE 29606689 U B25J017/02 I B26B007/00 K HORIZONTALE VERLÄNGERUNG A 01 050 383 A 01 232 839 FÜR BETÄTIGUNGSWERKZEUGE B 98947950.6 B 02405113.8 MIT MEHRKANTANTRIEB C 20.10.1998 Q Ja C 14.02.2002 Q De O Girbinger, Max H 08.11.2000 R En H 21.08.2002 R De Buchenauer Str. 40 E 07.01.2004 E 07.01.2004 82256 Fürstenfeldbruck (DE) F 24.12.1997 JP 35460497 F 20.02.2001 CH 2972001 N Girbinger, Max K MANIPULATORARMSTRUKTUR FÜR 07.05.2001 DE 20107716 U Buchenauer Str. 40 ROBOTER MIT MENSCHLICHER K Schneidwerkzeug mit
40 15.1.2004 +pat+ 1
Linearschwingantrieb H R I B27M001/06, H 01 T 019/00 12.06.2002 En O Biax-Maschinen GmbH E A 01 233 854 07.01.2004 Seestrasse F B 00993244.3 09.08.1999 FI 991690 8266 Steckborn (CH) K C 09.11.2000 Q De VERFAHREN UND VORRICHTUNG N Bollinger, Heinrich H 28.08.2002 R De ZUR HERSTELLUNG VON Frohsinnweg 2 E 02.01.2004 BETONPRODUKTEN 8240 Thayngen (CH) O F 01.12.1999 DE 19957775 Consolis Technology Oy Ab Keller, Max K VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNG Äyritie 12 B Bachstieg 4 VON HOLZOBERFLÄCHEN DURCH 01510 Vantaa (FI) 8200 Schaffhausen (CH) N ELEKTRISCHE ENTLADUNG UNTER SEPPÄNEN, Aimo I B26B021/06 ATMOSPHÄRENDRUCK Kannistonkuja 16 A 01 093 893 O Viöl, Wolfgang FIN-37700 Sääksmäki (FI) B 00103448.7 Heideweg 11 KANKKUNEN, Heikki C 28.02.2000 Q En 37139 Adelebsen (DE) Kirjurinkatu 7 H 25.04.2001 R En N Viöl, Wolfgang FIN-03600 Karkkila (FI) Q E 02.01.2004 Heideweg 11 PCT/FI 20/00000 (Fi) R K Wegwerfrasierer mit zwei oder drei 37139 Adelebsen (DE) WO 20/01010 () 15.2.2001 Klingen zum Verwenden in Q PCT/EP 20/00011 (De) I B28B021/26, B 28 B 021/86 Friseurgeschäften und/oder für R WO 20/01039 () 7.6.2001 A 01 308 254 Friseure I B 27 M 001/08 Z B 23 Q 001/01 B 01126084.1 O Alsaifi, Saad Mobarak A 01 027 952 C 02.11.2001 Q De P.O. Box 332 H 07.05.2003 R De Al Fentas (KW) I B 27 N 003/00 Z B 29 D 001/00 E 14.01.2004 N Alsaifi, Saad Mobarak A 01 100 675 K Formgebungseinrichtung zur P.O. Box 332 I Herstellung von Rohren aus Al Fentas (KW) B27N003/00, C 09 J 133/00, C09J125/00 Betongemenge O I B26D001/11, B 26 D 001/553, A 01 203 647 Institut für Fertigteiltechnik und B26D003/20 B 01124300.3 Fertigbau Weimar e.V. A 00 962 292 C 18.10.2001 Q De Cranachstrasse 46 B 99108033.4 H 08.05.2002 R De 99423 Weimar (DE) N C 23.04.1999 Q De E 14.01.2004 Kuch, Helmut H 08.12.1999 R De F 02.11.2000 DE 10054162 Max-Liebermann-Strasse 24 E 14.01.2004 K Verfahren zur Herstellung von 99425 Weimer (DE) F 04.06.1998 DE 19824962 Holzpressplatten Martin, Jürgen K Maschine zum Schneiden von O Wacker Polymer Systems Carolinenstrasse 4 Lebensmitteln GmbH & Co. KG 07747 Jena (DE) O Reifenhäuser, Uwe, Dipl.-Ing. Johannes-Hess-Strasse 24 Schwabe, Jörg-Henry Auf der Helden 5 84489 Burghausen (DE) Überm Gänseholze 19 57632 Flammersfeld (DE) N Wiere, Konrad Alfons, Dr. 99427 Weimar (DE) N Reifenhäuser, Uwe, Dipl.-Ing. Hackenweg 2 Benzin, Torsten Auf der Helden 5 84489 Burghausen (DE) Zum Sommerberg 5 57632 Flammersfeld (DE) Hashemzadeh, Abdulmajid, Dr. 07778 Tautenburg (DE) I B 26 D 001/553 Z B 26 D 001/11 Hölzlweg 26 I B 28 B 021/86 Z B 28 B 021/26 A 00 962 292 84508 Burgkirchen (DE) A 01 308 254 Marquardt, Klaus, Dr. I B 26 D 003/20 Z B 26 D 001/11 Dr.-Wolfgang-Gruber-Strasse 11 I B 28 B 023/02 Z E 04 B 001/16 A 00 962 292 84489 Burghausen (DE) A 00 751 262 I B 26 D 007/06 Z A 23 L 001/01 I B27N003/02 I B28C005/14, B 01 F 007/04 A 01 051 080 A 00 987 089 A 01 057 602 B 99390017.4 B 00830390.1 I B26F001/18 C 14.09.1999 Q Fr C 31.05.2000 Q It A 01 021 282 H 22.03.2000 R Fr H 06.12.2000 R En B 98954309.5 E 02.01.2004 E 02.01.2004 C 01.10.1998 Q En F 16.09.1998 FR 9811552 F 02.06.1999 IT MC990021 U H 26.07.2000 R En K Procédé de fabrication d’objets à K Mischer für Beton oder ähnliche E 07.01.2004 partir de matière première végétale Materialen mit Mischerwellen und F 07.10.1997 IT BO970604 par formage ou thermoformage Doppelmotorantrieb K VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG O Toulousaine de Recherche et de O Officine Meccaniche Galletti VON AUFREISSLINIEN IN EINER Developpement «T.R.D.» Société O.M.G. - S.r.l. ZYLINDRISCHEN WAND EINES Anonyme Via Brenta, 18 KUNSTSTOFFBECHERS, 2, route d’Espagne Perugia, Fraz. Ponte Valleceppi (PG) INSBESONDERE EINER 31190 Auterive (FR) (IT) KUNSTSTOFFKAPPE ZUM N Leyris, Juliette, Apt. 101, N Galletti, Paolo VERSCHLIESSEN EINES BEHÄLTERS Le Vieux Colombier Via Gramsci, 13 UND MIT DIESER VORRICHTUNG 69, bis Chemin des Clotasses Perugia, Fraz. Ponte Valleceppi (PG) AUSGERÜSTETE MASCHINE 31400 Toulouse (FR) (IT) O SACMI COOPERATIVA MECCANICI Silvestre, Françoise IMOLA S.c.r.l. I B28D001/00, E 21 B 010/58, 1, Rond Point de la Palombière Via Selice Provinciale, 17/A B23B051/00 31520 Ramonville Saint-Agné (FR) 40026 Imola (Bologna) (IT) A 00 836 919 Rigal, Luc N BELTRANDI, Dario B 97307206.9 24, chemin de Bellevue Via Gherardi, 10 C 17.09.1997 Q En 31240 Saint-Jean (FR) I-40026 Imola (IT) H 22.04.1998 R En Gaset, Antoine Q PCT/EP 19/98006 (En) E 02.01.2004 75, allée de Brienne R WO 19/99017 () 15.4.1999 F 21.09.1996 GB 9619795 31000 Toulouse (FR) K Bohrer I B 27 C 005/06 Z B 23 Q 001/48 I B28B003/22 O Black & Decker Inc. A 01 198 326 A 01 212 178 Drummond Plaza Office Park 1423 I B 27 C 009/04 Z B 23 Q 001/01 B 00948043.5 Kirkwood Highway A 01 027 952 C 10.07.2000 Q Fi Newark Delaware 19711 (US)
41 +pat+ 1 15.1.2004
Plansee Tizit Aktiengesellschaft Jenicek, Jan B 00111639.1 6600 Reutte /Tirol (AT) Pod Chlumen 12 C 31.05.2000 Q En N Birk, Rudi 312 15 Plzen (CZ) H 20.12.2000 R En Widderweg 3 Lukesch, Petr E 02.01.2004 89281 Aitenstadt (DE) Irisstrasse 7 F 07.06.1999 IT VI990116 Huber, Ronald 80935 Münich (DE) K Verfahren zur Herstellung von Riefweg 11 Sus, Jaroslav Sitzauflagen oder dergleichen mit 6682 Vils (AT) Liliova 36 einer Gel-Überzuggsschicht Lempach, Walter 301 60 Plzen (CZ) O DINICTA S.r.l. Unterdorf 12 Q PCT/CZ 19/99000 (En) Via Prà Fontana, 16 - Fraz. Bigolino 6600 Wangle (AT) R WO 20/00003 () 27.1.2000 31049 Valdobbiadene (TV) (IT) Ferstl, Werner I Z N Prompicai, Giovanni Giosuè Sintenbichl 6 B 29 B 017/02 B 07 B 013/11 A 01 188 491 Via Giorgione, 1-4 6600 Reutte (AT) 31030 Altivole, TV (IT) I B 29 C 031/04 Z B 29 C 067/00 I B 29 B 007/42 Z B 29 B 017/00 I Z A 01 283 775 B 29 C 044/14 B 29 C 044/12 A 01 362 681 A 01 060 859 I B 29 C 033/00 Z B 29 C 067/00 I B 29 B 013/10 Z B 29 B 017/00 I Z A 01 283 775 B 29 C 044/56 A 47 C 027/14 A 01 362 681 A 00 908 123 I B 29 C 033/02 Z B 29 C 067/00 I B29B017/00, B 29 B 013/10, I Z A 01 283 775 B 29 C 045/17 B 29 C 045/20 B29B007/42, C 08 J 011/06 A 00 983 835 A 01 362 681 I B 29 C 033/12 Z B 29 C 043/18 I B 02012210.7 A 01 030 765 B29C045/20, B 29 C 045/76, C 04.06.2002 Q De B29C045/17 I Z H 19.11.2003 R De B 29 C 033/42 B 60 C 011/12 A 00 983 835 A E 02.01.2004 00 864 448 B 99116792.5 C 01.09.1999 Q En K Verfahren und Einrichtung zur I B29C039/12, B 29 D 011/00 H 08.03.2000 R En Herstellung hochaktiver A 01 226 011 E 02.01.2004 Gummipulver aus Gummiabfällen B 00965645.5 F 01.09.1998 JP 24727498 O Chemplast GmbH C 21.09.2000 Q En K Düsenberührungsvorrichtung für Valentinskamp 24 H 31.07.2002 R En eine Einspritzgiessmaschine 20354 Hamburg (DE) E 02.01.2004 O SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, Deutsche Gumtec AG F 21.09.1999 AU PQ326399 LTD. Ankerstrasse 2 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 9-11, Kitashinagawa 5-chome 06108 Halle/Saale (DE) EINES BESCHICHTETEN OPTISCHEN Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001 (JP) N Balyberdin, Vladimir ELEMENTES UND AUF DIESE WEISE N Emoto, Atsushi 1 Kirpitschny-Querstrasse, HERGESTELLTES PRODUKT 24-11, Tanaka Haus Nr. 22, Wohnung 2 O SOLA INTERNATIONAL HOLDINGS, Togane-shi, Chiba 283-0814 (JP) Stadt Moskau (RU) LTD. Gorelik, Roudolf Sherriffs Road I B 29 C 045/76 Z B 29 C 045/20 Sumskaja-Strasse, Haus Nr. 6, Lonsdale Morphett Vale South A 00 983 835 Gebäude 4, Wohnung 2 Australia 5162 (AU) I Stadt Moskau (RU) N DIGGINS, David, Robert B29C047/00, C 08 L 023/06 A 00 945 244 I 2 Ruby Court B29B017/02 B 98303625.2 A Flagstaff Hill, South Australia 5159 01 098 743 C 08.05.1998 Q En B (AU) 99901573.8 H 29.09.1999 R En C Q LEWIS, David, Andrew 08.02.1999 En E 02.01.2004 H R 36 Nixon Street 16.05.2001 En F 25.03.1998 CN 98100956 E Marion, South Australia 5043 (AU) 14.01.2004 K Verfahren zur Herstellung von F Q PCT/AU 20/00001 (En) 17.07.1998 CZ 225798 umweltschonenden Papieren wie K R WO 20/01021 () 29.3.2001 ANLAGE ZUM VERARBEITEN VON auch entsprechende Papieren GEWERBEABFALL AUS GUMMI I B 29 C 039/24 Z B 29 C 067/00 O Lung Meng Environmental Friendly UND KUNSTSTOFF A 01 283 775 Paper Products Hong Kong O Rejc, Ota I B29C043/18, B 29 C 033/12 (Holdings) Limited Liliova, 36 Room 1101-2, Workingfield Comm. 301 60 Plzen (CZ) A 01 030 765 B 98952899.7 Bldg., 408-412 Jaffe Road Riha, Jiri Hong Kong (HK) C 10.11.1998 Q En Francouzska 45 N Liang, Shih-Huei H 30.08.2000 R En 307 06 Plzen (CZ) 48, Kuang-Ming St. E 07.01.2004 Gutfreud, Eduard Hsin-Shin Hsiang, Tainan County F 15.11.1997 GB 9724113 Nyranska 4 (TW) 323 27 Plzen (CZ) 07.07.1998 GB 9814584 Jenicek, Jan K PRESSVERFAHREN I B29C047/00, B 65 H 023/32 Pod Chlumen 12 O TRISPORT LIMITED A 01 184 153 312 15 Plzen (CZ) 38 Amber Close Tamworth Business B 01114631.3 Lukesch, Petr Park C 19.06.2001 Q De Irisstrasse 7 Amington Tamworth Staffordshire H 06.03.2002 R De 80935 Münich (DE) B77 4RP (GB) E 14.01.2004 Sus, Jaroslav N KELLY, Paul, Andrew F 11.08.2000 DE 10040055 Liliova 36 10 Simmonds Way K Abzugsvorrichtung für 301 60 Plzen (CZ) Atherston Warwickshire, CV9 3AX Schlauchbahnen aus Kunststofffolie N Rejc, Ota (GB) O Windmöller & Hölscher Liliova, 36 Q PCT/GB 19/98003 (En) Münsterstrasse 48-52 301 60 Plzen (CZ) R WO 19/99025 () 27.5.1999 D-49525 Lengerich (DE) N Riha, Jiri I B 29 C 044/00 Z F 16 L 059/14 Höne, Michael Francouzska 45 A 01 288 558 Lassallestrasse 19b 307 06 Plzen (CZ) 49086 Osnabrück (DE) Gutfreud, Eduard I B29C044/12, A 47 C 007/18, Plasswich, Franz Nyranska 4 B29C044/14 Am Fasanenkamp 1 323 27 Plzen (CZ) A 01 060 859 28355 Bremen (DE)
42 15.1.2004 +pat+ 1
6056 Kägiswil (CH) I B 29 C 047/06 Z B 29 C 047/92 I B29C049/48, B 65 D 001/02 A 01 175 293 A 00 865 898 I B 29 C 065/34 Z F 16 L 047/02 B 97924278.1 A 01 166 005 I B 29 C 047/10 Z B 29 C 047/92 C 30.05.1997 Q Ja A 01 175 293 I B29C065/50, B 29 C 070/16 H 23.09.1998 R En A 01 259 369 I B29C047/34, B 65 H 019/24 E 07.01.2004 B 01905870.0 A 00 936 051 F 30.05.1996 JP 15884796 C 09.02.2001 Q En B K BODENGEOMETRIE VON 99101725.2 H 27.11.2002 R En C Q EXTRUSIONSBLASGEFORMTEN 10.02.1999 En E 02.01.2004 H R BEHÄLTERN 18.08.1999 En F 23.02.2000 GB 0004148 E O Yoshino Kogyosho Co., Ltd. 07.01.2004 K VERSTÄRKTES F No. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku 13.02.1998 US 23263 VERBINDUNGSELEMENT K Vorrichtung zum Wechseln einer Tokyo 136-8531 (JP) O N BAE Systems PLC vollen Wickelrolle bei der HOSOKOSHIYAMA, Hiroshi, Yoshino 6 Carlton Gardens Filmextrusion Kogyosho Co., Ltd London SW1Y 5AD (GB) O Welex Incorporated 2-6, Ojima 3-chome N HEATH, Robert James 850 Jolly Road Koto-ku, Tokyo 136 (JP) Orchard Rise, Knapp Road East, Blue Bell Pennsylvania 19422 (US) YONEYAMA, Masashi, Yoshino Thornbury N Nissel, Frank R. Kogyosho Co., Ltd Bristol BS35 3UE (GB) 8 Carey Drive 2-6, Ojima 3-chome Q PCT/GB 20/01000 (En) Ambler, Pennsylvania 19002 (US) Koto-ku, Tokyo 136 (JP) R WO 20/01062 () 30.8.2001 BUSUJIMA, Makoto, Yoshino I B29C047/92, B 29 C 047/10, Kogyosho Co., Ltd I B 29 C 065/76 Z H 02 G 015/18 B29C047/06, G 01 G 011/08 2-6, Ojima 3-chome A 01 037 352 A 01 175 293 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) I B 29 C 067/00 Z A 61 C 013/087 B 00923130.9 TOKUDA, Hiroaki, Yoshino A 01 240 878 C 05.04.2000 Q En Kogyosho Co., Ltd H 30.01.2002 R En 2-6, Ojima 3-chome I B29C067/00, B 29 C 039/24, E 14.01.2004 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) B29C031/04, B 29 C 033/00, F 06.04.1999 US 128162 P OSUGA, Naohito, Tochigi Factory B29C033/02 K EXTRUSIONSVORRICHTUNG UND Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 1550, A 01 283 775 VERFAHREN Fukiage-cho B 01936503.0 O Maguire Products, Inc. Tochigi-shi, Tochigi 328-01 (JP) C 14.05.2001 Q Fr 11 Crozerville Road TASHIRO, Kouji, Yoshino Kogyosho H 19.02.2003 R Fr Aston, PA 19014 (US) Co., Ltd E 02.01.2004 N MAGUIRE, Stephen B. 3415, Aza Atagohara, Ohaza Ogawa, F 15.05.2000 FR 0006181 1549 East Street Road Ogawa-machi K DISPOSITIF POUR LA REALISATION Glen Mills, Pennsylvania 19432 (US) Nasu-gun, Tochigi 324-05 (JP) DE PLAQUES DESTINEES A UN Q PCT/US 20/00009 (En) Q PCT/JP 19/97001 (Ja) PROCEDE DE PROTOTYPAGE R WO 20/00059 () 12.10.2000 R WO 19/97045 () 4.12.1997 RAPIDE, PROCEDE D’USINAGE ET D’ASSEMBLAGE DESDITES I B29C049/00 I B 29 C 049/48 Z B 29 C 049/18 PLAQUES ET PIECES PROTOTYPES A 01 268 159 A 01 282 504 AINSI OBTENUES B 01917457.2 I O Centre d’Ingénierie de Recherche et C 07.03.2001 Q En B29C055/04, B 29 D 031/00 A de Transfert de l’ Esstin H 02.01.2003 R En 01 097 795 B 29 bis, rue d’Hellieule E 14.01.2004 00123652.0 C 30.10.2000 Q De 88100 Saint-Dié (FR) F 13.03.2000 EP 00830187 N K H 09.05.2001 R De BARLIER, Claude VERFAHREN UND VORRICHTUNG E 67, chemin de la Roche ZUR HERSTELLUNG VON 07.01.2004 F 08.11.1999 US 436273 F-88100 Coinches (FR) BEHÄLTERN WADSWORTH, Alain O 23.12.1999 DE 19962781 SARONG S.p.A. 5, chemin Baudepaire Via C. Colombo 18 19.06.2000 DE 10030616 K Verfahren und Vorrichtung zur F-88520 Ban De Laveline (FR) 42046 Reggiolo (IT) Q PCT/FR 20/01001 (Fr) N kontinuierlichen Herstellung von FINETTI, Primo R WO 20/01087 () 22.11.2001 Via Malavicina, 13 Platten aus in Dickenrichtung I-41037 Mirandola (IT) verstreckten Thermoplasten I B 29 C 067/20 Z A 61 F 002/02 O Q PCT/IT 20/01000 (En) Blizzard Holding GmbH A 01 003 443 R WO 20/01068 () 20.9.2001 Klausgasse 32 5730 Mittersill (AT) I B 29 C 070/16 Z B 29 C 065/50 I B 29 C 049/04 Z B 65 D 001/02 N Viehhauser, Christian A 01 259 369 A 00 961 731 Auerspergstrasse 18 I B29D001/00, C 08 J 009/00, 5700 Zell am See (AT) I B29C049/18, B 29 C 049/48 C08J009/04, B 27 N 003/00 A 01 282 504 I B 29 C 061/06 Z H 02 G 015/18 A 01 100 675 B 00937113.9 A 01 037 352 B 99916324.9 C 19.05.2000 Q En C 01.04.1999 Q En I B29C065/10 H R H 12.02.2003 R En 23.05.2001 En A 01 371 474 E E 02.01.2004 02.01.2004 B 02015925.7 F K KUNSTSTOFFBEHÄLTER MIT 03.04.1998 US 55098 C 17.07.2002 Q De K INTEGRIERTEM HANDGRIFF GESCHÄUMTER H 17.12.2003 R De O Limanjaya, Tjandra POLYMER/FASER-VERBUNDSTOFF E 07.01.2004 O Certainteed Corporation Jl.Kaji 1 B - BA, Petojo Utara K Jakarta Pusat 10730 (ID) Schweissautomat 750 East Swedesford Road, O N Limanjaya, Tjandra Leister Process Technologies P.O.Box 860 Jl.Kaji 1 B - BA, Petojo Utara Riedstrasse Valley Forge, Pennsylvania Jakarta Pusat 10730 (ID) 6060 Sarnen (CH) 19482-0101 (US) N N Q PCT/IB 20/00000 (En) Zurmühle, Walter STUCKY, David, J. R WO 20/01087 () 22.11.2001 Mittelgasse 10 108 East Princess Drive 6056 Kägiswil (CH) Brooklyn, MI 49230 (US) I B 29 C 049/22 Z B 65 D 001/02 von Wyl, Bruno ELINSKI, Randall A 00 961 731 Steinhaustrasse 7 5405 Squire Manor
43 +pat+ 1 15.1.2004
Jackson, MI 49201 (US) 3225 Gallows Road H 12.04.2000 R En Q PCT/US 19/99007 (En) Fairfax, VA 22037 (US) E 02.01.2004 R WO 19/99051 () 14.10.1999 N BIANCHINI, Eber, Carbone F 06.10.1998 JP 28461798 1034 Maple Road K I B29D011/00 Flachdruckplatte A Williamsville, NY 14221 (US) O FUJI PHOTO FILM CO., LTD. 01 115 555 PARR, Larry, Arthur B 99952473.9 210 Nakanuma Minami-Ashigara-shi C Q 19 Academy Place Kanagawa 250-01 (JP) 28.09.1999 En Canandaigua, NY 14424 (US) H R N Kawauchi, Ikuo 18.07.2001 En REID, Leland, Wallace E 07.01.2004 Fuji Photo Film Co., Ltd., 4000, 361 Johnston Street Kawashiri F 30.09.1998 US 163957 Palmyra, NY 14522 (US) Yoshida-cho, Haibara-gun, K VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG KNOERZER, Anthony, Robert Shizuoka-ken (JP) VON GIESSFORMEN ZUR 2809 Copper Ridge Drive HERSTELLUNG VON Plano, TX 75093 (US) I B 41 F 013/08 Z F 16 F 015/00 KONTAKTLINSEN Q PCT/US 19/95008 (En) A 01 242 754 O Novartis AG R WO 19/96001 () 25.1.1996 I Lichtstrasse 35 B41F013/20 A 4056 Basel (CH) I B32B015/06 01 232 062 B N RUSSELL, Todd, Aldridge A 00 820 380 00984899.5 C Q 280 Chandler Pond Road B 96909429.1 23.11.2000 De H R Lawrenceville, GA 30043 (US) C 27.03.1996 Q Sv 21.08.2002 De E Q PCT/EP 19/99007 (En) H 28.01.1998 R En 02.01.2004 F R WO 20/00018 () 6.4.2000 E 07.01.2004 26.11.1999 DE 19956949 F 31.03.1995 SE 9501167 K LAGERUNG EINES ZYLINDERS EINER I Z B 29 D 011/00 B 29 C 039/12 K VIBRATIONSDÄMPFENDES ROTATIONSDRUCKMASCHINE A 01 226 011 VERBUNDMATERIAL O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft I B 29 D 031/00 Z B 29 C 055/04 O Trelleborg Rubore Aktiebolag Friedrich-Koenig-Strasse 4 A 01 097 795 Box 860 97080 Würzburg (DE) 391 28 Kalmar (SE) N GERHARD, Thomas I Z B 30 B 009/30 A 01 F 015/07 N JOSEFSSON, Percy Langenbergstrasse 17 A 01 248 513 Kölbygärde Prästgard 97282 Retzstadt (DE) WESCHENFELDER, Kurt, Johannes I B31F001/28, B 65 G 015/34 S-388 80 Ljungbyholm (SE) Q Lerchenweg 1 A 01 093 908 PCT/SE 19/96000 (Sv) R 97299 Zell/Main (DE) B 00309208.7 WO 19/96030 () 3.10.1996 HOLM, Helmut C 19.10.2000 Q En I B 32 B 021/06 Z B 32 B 007/12 Eugen-Blass-Strasse 11 H 25.04.2001 R En A 00 770 002 97250 Erlabrunn (DE) E 02.01.2004 Q PCT/DE 20/00004 (De) F 20.10.1999 US 421741 I B 32 B 023/06 Z B 32 B 007/12 R WO 20/01038 () 31.5.2001 K Gurt für eine einseitige A 00 770 002 I Z Wellpappenmaschine I B 32 B 023/08 Z B 32 B 007/12 B 41 F 027/12 B 41 F 030/04 O A ALBANY INTERNATIONAL CORP. A 00 770 002 01 093 915 1373 Broadway I B41F030/04, B 41 F 027/12 Albany, New York 12204 (US) I B 32 B 027/06 Z B 32 B 007/12 A 01 093 915 N Billings, Alan L. A 00 770 002 B 00121633.2 18 Kingswood Drive I B 32 B 027/08 Z B 32 B 007/12 C Q Clifton Park, New York 12065 (US) 04.10.2000 De A 00 770 002 H 25.04.2001 R De Lantiegne, Bernard E 79 Eastern Union Turnpike I B32B027/08, C 09 J 007/02 02.01.2004 F Averill Park, New York 12018 (US) A 01 268 201 21.10.1999 DE 19950605 B K Gummituch mit I 01957596.8 B32B003/06, B 60 R 013/00, C 09.03.2001 Q De Registerausnehmungen und B62D029/00 H R Verfahren zur Gummituchausrichtung A 02.01.2003 De 00 891 858 E O Heidelberger Druckmaschinen B 07.01.2004 98112019.9 F 14.03.2000 DE 10012261 Aktiengesellschaft C 30.06.1998 Q De K Kurfürsten-Anlage 52-60 H R ADHÄSIONSFOLIE 20.01.1999 De O Hoefer, Joerg 69115 Heidelberg (DE) E N 07.01.2004 Avenue Lequime 19 Hieronymus, Jens F 18.07.1997 DE 19731604 Viktoriastrasse 92 K 1640 Rhode-St.-Genèse (BE) Sandwichplatte mit integriertem Hoefer, Holger 64293 Darmstadt (DE) Profil, insbesondere für den Am Derkmannstueck 3 Kropp, Frank Fahrzeugbau 58239 Schwerte (DE) Gartenstrasse 25 O DWA, Deutsche Waggonbau GmbH N Hoefer, Joerg 69256 Mauer (DE) Kablower Weg 89 Avenue Lequime 19 Rothaug, Jürgen 12526 Berlin (DE) 1640 Rhode-St.-Genèse (BE) Hauptstrasse 109 N Schneider, Sven Hoefer, Holger 69226 Nussloch (DE) Bautzener Landstrasse 6 Am Derkmannstueck 3 Schaum, Frank 02627 Weissenberg OT Kotitz (DE) 58239 Schwerte (DE) Dreikreuzweg 38 69151 Neckargemünd (DE) I B32B007/12, B 32 B 021/06, Q PCT/EP 20/01002 (De) B32B023/06, B 32 B 023/08, R WO 20/01068 () 20.9.2001 I B41J002/02, B 41 J 002/07, B32B027/08, B 32 B 027/10, I B 32 B 027/10 Z B 32 B 007/12 B41J002/14, B 41 J 002/16, B32B027/06, B 65 D 065/40 A 00 770 002 B41J002/175, B 05 B 001/02, A 00 770 002 G03G015/01, B 41 J 002/135 B 95926178.5 I B 32 B 031/20 Z H 04 R 007/10 A 01 047 560 C 07.07.1995 Q En A 01 183 904 B 97944082.3 H 02.05.1997 R En C 14.10.1997 Q En I B 41 C 001/00 Z B 41 M 001/34 E 02.01.2004 H 02.11.2000 R En A 01 024 019 F 08.07.1994 US 272056 E 02.01.2004 21.07.1994 US 278200 I B41C001/10 F 21.10.1996 US 734299 31.08.1994 US 297945 A 00 992 850 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN K SPERRSCHICHTSTRUKTUREN B 99119179.2 ZUR MEHRSTRAHLERZEUGUNG O EXXONMOBIL OIL CORPORATION C 06.10.1999 Q En VON FLüSSIGKEIT HOHER
44 15.1.2004 +pat+ 1
VISKOSITÄt A 01 195 254 41059 Sassuolo (MO) (IT) O Jemtex Ink Jet Printing Ltd B 01123784.9 N Tosi, Sergio Tevuoth Haaretz Street 3 C 04.10.2001 Q En 14, Via Marcadante 61241 Tel Aviv (IL) H 10.04.2002 R En 41049 Sassuolo (MO) (IT) N SHEINMAN, Yhoshua E 07.01.2004 Vandelli, Franco Shlonsky Street 21 F 05.10.2000 JP 2000306144 12, Via Zandonai 43000 Ra’anana (IL) 23.01.2001 JP 2001014179 41049 Sassuolo (MO) (IT) Q PCT/IL 19/97000 (En) 27.06.2001 JP 2001194025 I B 41 M 003/14 Z B 41 M 005/26 R WO 19/98017 () 30.4.1998 K Drucken mit vermindertem A 01 230 094 Verlaufen des Umrisses I B 41 J 002/07 Z B 41 J 002/02 O SEIKO EPSON CORPORATION I B 41 M 005/00 Z B 41 M 005/28 A 01 047 560 4-1, Nishishinjuku 2-chome A 01 031 433 I B 41 J 002/135 Z B 41 J 002/02 Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP) I B41M005/00, C 09 D 005/02, A N Yamasaki, Keigo 01 047 560 C09D131/04, D 21 H 019/40 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, I Z A 01 050 413 B 41 J 002/14 B 41 J 002/02 Owa 3-chome A B 00401254.8 01 047 560 Suwa-shi, Nagano-ken, 392-8502 C 05.05.2000 Q En I (JP) B41J002/14, B 41 J 002/16 H 08.11.2000 R En A Sato, Akito 01 193 067 E 02.01.2004 B c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, 01123249.3 F 06.05.1999 US 305922 C Q Owa 3-chome 02.10.2001 En K Beschichtungszusammensetzung zur H R Suwa-shi, Nagano-ken, 392-8502 03.04.2002 En Verwendung in einem E (JP) 02.01.2004 Tintenstrahlfarbstoffempfangsblatt F 02.10.2000 JP 2000302036 I B41J013/00 O Meadwestvaco Corporation 02.10.2000 JP 2000302037 A 01 080 928 299 Park Avenue 11.01.2001 JP 2001003740 B 00307475.4 New York, NY 10171 (US) 26.09.2001 JP 2001293251 C 31.08.2000 Q En N Chao, Hung-Tai K Tintenstrahldruckkopf H 07.03.2001 R En 14609 McGill Drive, SW O SEIKO EPSON CORPORATION E 02.01.2004 Cumberland, MD 21502 (US) 4-1, Nishishinjuku 2-chome F 31.08.1999 JP 24620999 Dematte, Michael L. Shinjuku-ku Tokyo-to (JP) 24.12.1999 JP 36801999 5056 West Running Brook Road N Okazawa, Noriaki 05.06.2000 JP 2000167763 Columbia, MD 21044 (US) Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa K Steuereinheit und Verfahren zur I B 41 M 005/035 Z D 06 Q 001/12 3-chome Steuerung eines Motors für einen A 01 181 409 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) Drucker und Steuerungsprogramm Owaki, Hiroshige speicherndes Speichermedium I B41M005/26, B 41 M 007/00, Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa O SEIKO EPSON CORPORATION B41M003/14 3-chome 4-1, Nishishinjuku 2-chome A 01 230 094 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) Shinjuku-ku Tokyo (JP) B 00983033.2 Kitahara, Tsuyoshi N Iwamura, Katsutoshi C 18.10.2000 Q De Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, H 14.08.2002 R De 3-chome Owa 3-chome E 14.01.2004 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) Suwa-shi, Nagano-ken (JP) F 19.10.1999 DE 19950218 Takahashi, Tomoaki K VERFAHREN ZUR AUFBRINGUNG I B41J015/04, B 41 J 029/02 Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa VON FARBIGEN ZEICHEN AUF A 00 958 144 3-chome EINEN DATENTRÄGER B 96927100.6 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) VORZUGSWEISE AUS KUNSTSTOFF C 29.07.1996 Q Fr Iijima, Takayuki UND NACH DEM VERFAHREN H 24.11.1999 R Fr Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa HERGESTELLTER DATENTRÄGER E 14.01.2004 3-chome O Orga Kartensysteme GmbH F 28.07.1995 FR 9509245 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) Am Hoppenhof 33 24.05.1996 FR 9606498 I Z 33104 Paderborn (DE) B 41 J 002/16 B 41 J 002/02 K MECANISME D’IMPRESSION N FANNASCH, Lothar A 01 047 560 THERMIQUE EVOLUTIF Südstrasse 61 O Investix S.A. I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/14 33647 Bielefeld (DE) 63, rue de provence A 01 193 067 FISCHER, Dirk 75009 Paris (FR) Anemonenweg 3 I B41J002/165 N LARDANT, Patrick 33106 Paderborn (DE) A 01 279 506 12, rue du Commandant-Rivière HENNEMEYER-SCHWENKER, B 02023083.5 F-75008 Paris (FR) Michael C 08.06.2001 Q En PIERRE-FRANCOIS, Pascal Zur Imburg 4 H 29.01.2003 R En 18, rue de la Gare 33165 Herbram (DE) E 07.01.2004 F-91180 Saint-Germain-les-Arpajon SCHUMACHER, Matthias F 09.06.2000 JP 2000173017 (FR) Pöppenweg 5a K Spülungsverfahren für eine Q PCT/FR 19/96001 (Fr) 33178 Borchen (DE) Tintenstrahldruckvorrichtung R WO 19/97004 () 13.2.1997 Q PCT/DE 20/00003 (De) O SEIKO EPSON CORPORATION I Z R WO 20/01028 () 26.4.2001 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome B 41 J 029/02 B 41 J 015/04 A 00 958 144 Shinjuku-ku, Tokyo (JP) I B41M005/28, B 41 M 005/30, N Mitsuzawa, Toyohiko I B41M001/34, B 41 C 001/00 B41M005/00, B 42 D 015/10, Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa A 01 024 019 G09F003/10, G 06 K 019/10, 3-chome B 00830047.7 G11B005/00 Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) C 26.01.2000 Q It A 01 031 433 Komatsu, Katsuhiro H 02.08.2000 R En B 00103919.7 Seiko Epson Corporation, 3-5, Owa E 07.01.2004 C 24.02.2000 Q En 3-chome F 28.01.1999 IT MO990008 H 30.08.2000 R En Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP) K Verfahren zur Herstellung einer E 14.01.2004 F I B 41 J 002/175 Z B 41 J 002/02 Druckform insbesondere zur 25.02.1999 JP 4832699 Dekoration von keramischen Fliesen K Wärmeempfindliche A 01 047 560 O Serigrafica Tosi S.r.l. Aufzeichnungskarte, I B41J002/21 No. 70, Via Falzarego Bildaufzeichnungsverfahren, und
45 +pat+ 1 15.1.2004
Vorrichtung zur Herstellung der B 00957134.0 30165 Hannover (DE) Karte C 24.08.2000 Q En N Mundl, Reinhard, Dr. O Ricoh Company, Ltd. H 03.07.2002 R En Haselünner Strase 9 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku E 02.01.2004 30539 Hannover (DE) Tokyo 143-8555 (JP) F 27.08.1999 EP 99202789 Rodewald, Helmut N Imahashi, Naoki, c/o Ricoh K TRANSFERETIKETTE Am Grossen Teichfeld 7 Company, Ltd. O HEINEKEN TECHNICAL SERVICES 31249 Rötzum (DE) 16-1, Hondamachi, Numamazu-shi B.V. I B 60 C 011/13 Z B 60 C 011/04 Shizuo-Ken 410-8505 (JP) 2e Weteringplantsoen 21 A 01 189 770 Nogiwa, Tohru, c/o Ricoh Company, 1017 ZD Amsterdam (NL) Ltd. N BRANDT, Thomas, Lynn I B60C011/24 16-1, Hondamachi, Numazu-shi 403 Flandershill Road A 01 189 771 Shizuoka-Ken 410-8505 (JP) Windsor, NY 13865 (US) B 00942221.3 Sugiyawa, Nobuyoshi, c/o Ricoh BLOM, Patrick, Johannes C 28.06.2000 Q En Company, Ltd. Jan Keldermansstraat 9 H 27.03.2002 R En 16-1, Hondamachi, Numazu-shi NL-2321 EZ Leiden (NL) E 02.01.2004 Shizuoka-Ken 410-8505 (JP) Q PCT/NL 20/00000 (En) F 28.06.1999 GB 9915052 Hotta, Yashihiko c/o Ricoh Company R WO 20/01015 () 8.3.2001 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Ltd. I UM DEN ZUSTAND EINES 16-1, Hondamachi, Numazu-shi B44F001/02 A GEGENSTANDES ZU REGISTRIEREN Shizuoka-ken 410-8505 (JP) 01 276 621 B O Transense Technologies PLC Kutami, Atsushi c/o Ricoh Company 00972487.3 C Q 66 Heyford Park, Upper Heyford Ltd. 17.10.2000 Fr H R Bicester, Oxon OX25 5HD (GB) 16-1, Hondamachi, Numazu-shi 22.01.2003 Fr E N LONSDALE, Anthony Shizuoka-ken 410-8505 (JP) 02.01.2004 F Balscott Mill, Balscote Amano, Tetsuya c/o Ricoh Company 25.04.2000 EP 00870084 K Banbury, Oxfordshire OX15 6EY Ltd. PROCEDE DE PRODUCTION DE REVETEMENTS DE SOLS ET DE (GB) 16-1, Hondamachi, Numazu-shi LONSDALE, Bryan Shizuoka-ken 410-8505 (JP) MURS A EFFET DE DECOR DE BRILLANCE DIFFERENTIEL Balscott Mill, Balscott Banbury, Oxfordshire OX15 6EY I B 41 M 005/30 Z B 41 M 005/28 O Tarkett Sommer S.A. (GB) A 01 031 433 2, rue de l’Egalité Q PCT/GB 20/00002 (En) I Z 92748 Nanterre Cedex (FR) B 41 M 007/00 B 41 M 005/26 N R WO 20/01000 () 4.1.2001 A 01 230 094 DAO VIET, Dung 18, Trixhe aux Minières I B60C027/08 I B42C001/10, B 65 H 037/04 B-4920 Aywaille (BE) A 00 878 331 A 01 112 861 HOUBA, Gabriel B 98890136.9 B 00122324.7 13, Burrebeerig C 11.05.1998 Q De C 23.10.2000 Q De L-9676 Noertrange (LU) H 18.11.1998 R De H 04.07.2001 R De Q PCT/BE 20/00000 (Fr) E 02.01.2004 E 07.01.2004 R WO 20/01081 () 1.11.2001 F 14.05.1997 AT 82497 F 28.12.1999 CH 238599 I K Verstellanordnung für den K B60C011/04, B 60 C 011/11, Verfahren und Vorrichtung zum B60C011/13 Knotenpunkt von (Gleitschutz-) Verbinden von Ergänzungsprodukten A 01 189 770 Kettensträngen mit Druckereierzeugnissen B O Pewag Austria GmbH O 00945837.3 Ferag AG C 28.06.2000 Q En Theodor-Körner-Strasse 59 Zürichstrasse 74 H 27.03.2002 R En 8021 Graz (AT) 8340 Hinwil (CH) E N Posch, Gerhard, Dipl.Ing. Dr. N 14.01.2004 Hänsch, Egon F 30.06.1999 IT MI991447 Am Arlandgrund 19 Rapperswilerstrasse 17 22.09.1999 US 155142 P 8045 Graz (AT) 8620 Wetzikon (CH) K HOCHLEISTUNGSREIFEN FÜR EIN Kronsteiner, Herbert I B 42 D 001/00 Z B 42 D 005/04 KRAFTFAHRZEUG Strassgangerstrasse 182 A 01 050 414 O PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER 8052 Graz (AT) AZIONI I I B 60 D 001/36 Z B 60 R 001/00 B42D005/04, B 42 D 001/00 Viale Sarca n. 222 A A 01 249 365 01 050 414 20126 Milano (IT) B 00420092.9 N BOIOCCHI, Maurizio I B 60 G 011/16 Z B 60 G 017/02 C 05.05.2000 Q Fr Piazza della Repubblica, 6 A 01 073 563 H 08.11.2000 R Fr I-20090 Segrate (IT) I Z E 02.01.2004 B 60 G 015/07 B 60 G 017/02 COLOMBO, Gianfranco A 01 073 563 F 07.05.1999 FR 9906319 Via San Francesco d’Assisi, 21 K Calendrier avec espaces journaliers I-20049 Concorezzo (IT) I B60G017/02, B 60 G 015/07, et hebdomadaires à lecture Q PCT/EP 20/00005 (En) B60G011/16, F 16 F 001/12 simultanée et son procédé de R WO 20/01002 () 11.1.2001 A 01 073 563 fabrication B 00903758.1 I B 60 C 011/11 Z B 60 C 011/04 O Vachon Créations Publicitè C 09.02.2000 Q Fr A 01 189 770 24, rue de la Gare H 07.02.2001 R Fr 69009 Lyon (FR) I B60C011/12, B 29 C 033/42 E 14.01.2004 N Vachon Thierry A 00 864 448 F 19.02.1999 FR 9902075 24, rue de la Gare B 98103437.4 K JAMBE DE FORCE D’UNE 69009 Lyon (FR) C 27.02.1998 Q De SUSPENSION DE ROUE DE TYPE H R I B 42 D 015/00 Z A 63 F 003/06 16.09.1998 De MAC PHERSON E O A 01 064 973 14.01.2004 Compagnie Générale des F 13.03.1997 DE 19710400 Etablissement Michelin-Michelin & Cie I B 42 D 015/10 Z B 41 M 005/28 K Fahrzeugreifen mit Einschnitten im 12, Cours Sablon A 01 031 433 Laufstreifen und Lamelle für 63000 Clermont-Ferrand (FR) N I B 44 C 001/17 Z D 06 Q 001/12 Vulkanisationsform und DUCLOUX, Antoine A 01 181 409 Vulkanisationsform mit solchen 5, Place du 18 juin 1940 Lamellen F-58260 La Machine (FR) I B44C001/17 O Continental Aktiengesellschaft AUBAREDE, Francis A 01 218 205 Vahrenwalder Strasse 9 20, rue Gabriel Montpied
46 15.1.2004 +pat+ 1
F-63230 Pontgibaud (FR) Tenter Weg 1-3 E 14.01.2004 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) 42897 Remscheid (DE) F 28.01.1998 IT PI980011 R WO 20/00048 () 24.8.2000 N Windpassinger, Martin 30.11.1998 IT PI980078 Furtstrasse 18a K AUTOMATISCHER WAGEN ZUM I B 60 G 021/073 Z B 61 F 005/24 94051 Hauzenberg (DE) TRANSPORT VON A 00 992 415 Kasparak, Manfred GOLFSCHLÄGERN ODER ANDEREN I B60H001/00, B 60 H 003/06 Bahnhofstrasse 2 GEGENSTÄNDEN UND ZUBEHÖR A 01 172 240 94089 Neureichenau (DE) O O.M.G. S.R.L. B 01115736.9 I B 60 K 001/00 Z B 60 K 017/04 Via della Tura snc C Q 06.07.2001 De A 01 289 790 56032 Cascine di Buti, Buti (PI) (IT) H 16.01.2002 R De N Cavallini, Francesco E 02.01.2004 I B60K015/077, F 02 M 037/10 Via Carducci, 61 F 15.07.2000 DE 10034487 A 00 903 255 56038 Ponsacco (IT) K Einschubfilter B 98420164.0 Q PCT/EP 19/99000 (En) O MHB Filtration GmbH & CO. KG C 22.09.1998 Q Fr R WO 19/99038 () 5.8.1999 H R Mettmanner Strasse 25 24.03.1999 Fr I Z E 07.01.2004 B 60 L 011/18 B 60 L 003/00 40699 Erkrath (DE) A 01 060 091 N Holz, Steffen F 23.09.1997 FR 9712041 Azaleenweg 46 K Dispositif de pompage et réservoir I B60N002/46 40822 Mettmann (DE) de carburant pour un véhicule A 01 121 268 Hoppmann, Daniel automobile équipé d’un tel dispositif B 99947555.1 Pöhlenweg 35 O AISAN BITRON EUROPE SA C 12.10.1999 Q Fr 40629 Düsseldorf (DE) 1 à 6, rue des Grands Champs H 08.08.2001 R Fr Hüngsberg, Ulrich 58000 Nevers (FR) E 07.01.2004 Laurentiusweg 67 N Lardrot, Eric F 13.10.1998 FR 9812960 45276 Essen (DE) 4, Rue Jeanne d’Arc K DISPOSITIF DE REGLAGE INDEXE Hüppmeier, Volker 58000 Nevers (FR) DE LA POSITION D’UNE PIECE Dr.-Rörig-Damm 7a Da Silva, Horace MOBILE 33102 Paderborn (DE) 39, Rue de la Barre O LEFEVERE, Marc Isensee, Hans-Jürgen 58000 Nevers (FR) La Pommeraie, Ulrichstrasse 36 Contrand, Guy Chemin de la Fontaine 71672 Marbach (DE) 4, Square des Abbés 59170 Croix (FR) Mierau, Kai 58130 Guerigny (FR) N LEFEVERE, Marc Nordstrasse 21 I B60K017/04, B 60 K 001/00, La Pommeraie, 40822 Mettmann (DE) B60K017/16 Chemin de la Fontaine 59170 Croix (FR) Weiss, Stefan, Dr. A 01 289 790 Q PCT/FR 19/99002 (Fr) Hugo-Weiss-Strasse 11 B 01951359.7 R WO 20/00021 () 20.4.2000 81827 München (DE) C 11.06.2001 Q De Baumann, Christoph H 12.03.2003 R De I B 60 N 002/58 Z B 64 D 011/06 Königsberger Strasse 3 E 02.01.2004 A 01 000 856 71696 Möglingen (DE) F 14.06.2000 DE 20010563 U Dirnberger, Timo K I B 60 P 001/60 Z B 60 P 003/22 DIREKT ANGETRIEBENE A Ulrichstrasse 47 ANTRIEBSACHSE MIT 01 107 880 71672 Marbach (DE) PLANETEN-DIFFERENTIAL- I B60P003/22, B 60 P 001/60 Maier, Stefan GETRIEBESTUFE A 01 107 880 Schwalbenhälde 46 O Polakovs-Metzing, Peter B 99938331.8 74354 Besigheim (DE) Kohlkamp 25 C 24.07.1999 Q De Scholl, Hans-Peter 58708 Menden (DE) H 20.06.2001 R De Hartweg 43 N Polakovs-Metzing, Peter E 14.01.2004 74395 Mundelsheim (DE) Kohlkamp 25 F 26.08.1998 DE 29815293 U I B60H001/03 58708 Menden (DE) K SAUG-DRUCK-ANLAGE FÜR A 01 281 544 Q PCT/DE 20/01002 (De) KIPPSILOSATTELANHÄNGER B 02015072.8 R WO 20/01096 () 20.12.2001 O Feldbinder & Beckmann C Q 05.07.2002 It I B 60 K 017/16 Z B 60 K 017/04 Fahrzeugbau GmbH & Co. KG H 05.02.2003 R En A 01 289 790 Gutenbergstrasse 12 E 02.01.2004 21423 Winsen (DE) F 03.08.2001 IT TO20010781 I B60K017/344 N BECKMANN, Jan-Dirk K Heiz-, Lüftungseinheit und A 01 301 368 Vosskamp 16 Klimaanlage für den Fahrgastraum B 01984321.8 D-21423 Winsen an der Luhe (DE) eines Kraftfahrzeuges C 19.07.2001 Q De FELDBINDER, Otto O DENSO THERMAL SYSTEMS S.p.A. H 16.04.2003 R De Bahnhofstrasse 14 Frazione Masio 24 E 14.01.2004 D-29643 Neuenkirchen (DE) 10046 Poirino (Torino) (IT) F 19.07.2000 AT 5272000 U Q PCT/EP 19/99005 (De) N Pugliese, Vincenzo K VERTEILERGETRIEBE FÜR R WO 20/00012 () 9.3.2000 KRAFTFAHRZEUGE MIT Via Ternavasso, 86 I B60R001/00, B 60 D 001/36 10046 Poirino (Torino) (IT) GELÄNDEGANG A O Magna Steyr Fahrzeugtechnik 01 249 365 I B 60 H 003/06 Z B 60 H 001/00 B 02007713.7 AG & Co KG C Q A 01 172 240 Liebenauer Hauptstrasse 317 05.04.2002 En H 16.10.2002 R En I B60J007/12 8041 Graz (AT) E N GLASSNER, Rudolf 02.01.2004 A 01 092 577 F 09.04.2001 JP 2001110258 B 00118068.6 Teichmanns 1 K A-3623 Kottes (AT) Hilfsvorrichtung zur Steuerung eines C 23.08.2000 Q De Q PCT/AT 20/01000 (De) Kraftfahrzeuges H 18.04.2001 R De O R WO 20/02008 () 31.1.2002 MATSUSHITA ELECTRIC E 14.01.2004 INDUSTRIAL CO., LTD. F 15.10.1999 DE 19949865 I B60L003/00, B 60 L 011/18 1006, Oaza-Kadoma K Klapp- bzw. Faltverdeck für A 01 060 091 Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) Fahrzeuge wie Cabriolets od. dgl. B 99932411.4 N Okamoto, Shusaku O PARAT Automotive, Schönenbach C 27.01.1999 Q En 39-65-101, Nasuzukurikitamachi GmbH + Co. KG H 20.12.2000 R En Hirakata-shi, Osaka 573-0083 (JP)
47 +pat+ 1 15.1.2004
Yoshida, Takashi F I B60R009/06 30.11.1998 US 201098 3-207-196, Higashiikoma K A 01 108 615 Kommunikationssystem Ikoma-shi, Nara 630-0213 (JP) O B 00127025.5 DaimlerChrysler Corporation Iida, Ryosuke C 09.12.2000 Q De Chrysler Technology Center 800 749-1-416, Saedo-cho, Tsuzuki-ku H 20.06.2001 R De Chrysler Drive East Yokohama-shi, Kanagawa 224-0054 E 02.01.2004 Auburn Hills Michigan 48326-2757 (JP) F 16.12.1999 DE 29922120 U (US) Hirama, Yuichi N K Hecklastenträger zur Montage an Halter, Richard A. 620-1-304, Toriyama-cho, Kohoku-ku einem Kraftfahrzeug 2426 Matilda Yokohama-shi, Kanagawa 222-0035 O EUFAB Handelsgesellschaft für Warren, Michigan 48092 (US) (JP) Auto- und Zweiradzubehör mbH McCambridge, John M. Miwa, Michio Champagne 6 21625 Welch 3-45-2, Irifune 42781 Haan (DE) Northville, Michigan 48167 (US) Urayasu-shi, Chiba 279-0012 (JP) N Schuth, Klemens I Mizusawa, Kazufumi B60R016/02 Hermannstrasse 3 b 2-9-5-206, Shimoodanaka, A 01 036 711 56218 Mülheim-Kärlich (DE) Nakahara-ku B 00104440.3 C Q Kawasaki-shi, Kanagawa 211-0041 I B60R011/00, F 16 F 007/10, 06.03.2000 De H R (JP) F16F015/08 20.09.2000 De E A 01 196 309 02.01.2004 I B60R001/06 F B 99940066.6 16.03.1999 DE 19911649 A 00 848 673 K C 27.07.1999 Q De Wanddurchführung für B 96906227.2 H 17.04.2002 R De strangförmige Körper C 01.02.1996 Q En E O Volkswagen Aktiengesellschaft H R 14.01.2004 24.06.1998 En K BODENVERDICHTUNGSVORRICHTUNG 38436 Wolfsburg (DE) E N 14.01.2004 MIT SCHWINGUNGSISOLIERENDER Neumüller, Helmut F 08.02.1995 US 389272 HALTERUNG FÜR EINE Am Hang 13 K VERLÄNGERBARER RÜCKSPIEGEL STARTERBATTERIE 38557 Osloss (DE) O Lewis, Jimmie O Wacker Construction Equipment AG I B 60 R 021/01 Z B 60 R 022/46 523 Indian Lake Road Preussenstrasse 41 A 01 101 667 Oxford, MI (US) 80809 München (DE) N Lewis, Jimmie N BROMBERGER, Thomas I B60R021/09, B 60 R 021/22, 523 Indian Lake Road Forstweg 5 B62D001/18 Oxford, MI (US) D-93358 Train (DE) A 01 169 198 Q PCT/US 19/96001 (En) MAURER, Thomas B 00919210.5 R WO 19/96024 () 15.8.1996 Grashofstrasse 81 C 17.03.2000 Q Sv H 09.01.2002 R En I B 60 R 007/00 Z B 60 R 007/04 D-80995 München (DE) E 14.01.2004 A 01 095 819 JUNGWIRTH, Norbert Sportplatzstrasse 73 F 18.03.1999 SE 9900985 I B60R007/04, B 60 R 007/00, D-85716 Unterschlei heim (DE) K SICHERHEITSEINRICHTUNG FÜR B60R011/06 BLAFFERT, Klaus EIN LENKRAD A 01 095 819 Mathilde-Boyen-Strasse 10 O Andum AB B 00121235.6 D-80939 München (DE) Box 140 C 02.10.2000 Q De Q PCT/EP 19/99005 (De) 901 04 Umea (SE) H 02.05.2001 R De R WO 20/01007 () 1.2.2001 N Sundholm, Lars Granvägen 8D E 07.01.2004 I B60R011/02 907 38 Umea (SE) F 29.10.1999 DE 19952156 A 01 127 747 Lindkvist, Mats K Vorrichtung zur Aufnahme eines B 01101479.2 Arrendegatan 18 Gegenstands in einem Kraftfahrzeug C Q 24.01.2001 De 462 41 Vändersborg (SE) O Volkswagen Aktiengesellschaft H R 29.08.2001 De Q PCT/SE 20/00000 (Sv) 38436 Wolfsburg (DE) E 07.01.2004 N R WO 20/00058 () 5.10.2000 Neumann, Otto F 22.02.2000 DE 10008092 Ohnhorster Weg 12 K Multimediaeinrichtung für ein I B 60 R 021/22 Z B 60 R 021/09 32587 Meine (DE) Fahrzeug A 01 169 198 Krause, Reinhard O BECKER GmbH I B 60 R 021/26 Z B 60 R 022/46 Aachener Strasse 4 Im Stöckmädle 1 A 01 101 667 38440 Wolfsburg (DE) D-76307 Karlsbad (DE) I B60R009/04, B 60 R 009/045, N Karl, Alois I B60R022/46, B 60 R 021/26, B60R009/058 Reutäckerstrasse 12/1 B60R021/01 A 01 142 760 75196 Remchingen (DE) A 01 101 667 B 00810289.9 Kohl, Wolfram B 00124126.4 C Q C 04.04.2000 Q Fr Tannenweg 36/2 07.11.2000 De H R H 10.10.2001 R Fr 75120 Keltern (DE) 23.05.2001 De E E 02.01.2004 Wietzke, Joachim, Dr. 02.01.2004 F K Barre destinée à être serrée de façon Schilling-von-Canstatt-Strasse 10 22.11.1999 AT 197899 K détachable sur le toit d’un vehicile 76228 Karlsruhe (DE) Zünder O automobile Raab, Martin Hirschmann Austria GmbH Grossmüllergasse 6 O SCAMBIA INDUSTRIAL Oberer Paspelsweg 6-8 76307 Karlsbad (DE) DEVELOPMENTS 6830 Rankweil (AT) N AKTIENGESELLSCHAFT I B 60 R 011/06 Z B 60 R 007/04 Schmid, Günther Im Buch 2/9 In der Ballota 2a A 01 095 819 9494 Schaan (LI) 6840 Götzis (AT) I Z N Poulet, Serge B 60 R 013/00 B 32 B 003/06 Fabing, Helmut A 1 Avenue du Dr. Laennec 00 891 858 Merowingerstrasse 31a 6830 Rankweil (AT) 77170 Brie Comte Robert (FR) I B60R016/02 I Z A 01 006 024 I B60R025/10, G 08 B 025/10, B 60 R 009/045 B 60 R 009/04 B A 01 142 760 99122896.6 G08G001/123 C 18.11.1999 Q En A 01 226 051 I B 60 R 009/058 Z B 60 R 009/04 H 07.06.2000 R En B 00972777.7 A 01 142 760 E 02.01.2004 C 16.10.2000 Q De
48 15.1.2004 +pat+ 1
H 31.07.2002 R De Beblostrasse 4 D-16761 Henningsdorf (DE) E 07.01.2004 81677 München (DE) FRETWURST, Thomas F 14.10.1999 DE 19949622 LIMMER, Peter Heidelbergerstrasse 105 K MOBILE Dorfstrasse 1b D-12435 Berlin (DE) STRECKENÜBERWACHUNGSEINHEIT 83673 Bichl (DE) Q PCT/EP 19/98007 (De) O Asam, Robert Q PCT/EP 20/01014 (De) R WO 19/99032 () 1.7.1999 R WO 20/02049 () 27.6.2002 Am S ldnermoos 39 I B 61 D 017/08 Z B 61 D 017/04 85399 Hallbergmoos (DE) I Z A N B 60 T 017/22 B 60 T 008/00 00 971 835 ASAM, Robert A 01 289 810 Am Söldnermoos 39 I B61D023/02 85399 Hallbergmoos (DE) I B 61 B 001/02 Z B 61 B 007/04 A 01 010 598 BAUCH, Horst, H. A 01 176 077 B 99402440.4 Grafstrasse 1 C Q I B61B007/04, B 61 B 001/02 05.10.1999 Fr 82008 Unterhaching (DE) A H 21.06.2000 R Fr Q 01 176 077 PCT/EP 20/00010 (De) B E 07.01.2004 R 01890167.8 WO 20/01026 () 19.4.2001 C Q F 09.12.1998 FR 9815539 31.05.2001 De K I B60S001/38 H 30.01.2002 R De Module de seuil mobile, notamment A 01 315 644 E 14.01.2004 pour réduire une lacune entre une B 01976057.8 F 24.07.2000 AT 12942000 porte de véhicule et un quai, et C 03.08.2001 Q De K Anlage zur Beförderung von agencement de ce module dans un H R véhicule ferroviaire 04.06.2003 De Personen O E 14.01.2004 O Innova Patent GmbH Alstom Holdings F 07.08.2000 DE 10038395 Rickenbacherstrasse 8-10 25, avenue Kléber K 75116 Paris (FR) WISCHVORRICHTUNG, 6960 Wolfurt (AT) N INSBESONDERE FÜR N Meindl, Bernd Cornette, Regis KRAFTFAHRZEUGE Birkengraben 1 Rue Rapé O Valeo Systemes d’essuyage 6971 Hard (AT) 17410 St. Martin de Ré (FR) ZA de l’Agiot, 8 rue Louis Lormand Girard, Alain I B61B012/02 BP 81 - La Verrière Rue Barbelette A 01 174 325 78321 Le Mesnil Saint Denis (FR) 17440 Aytre (FR) B 00890359.3 N EGNER-WALTER, Bruno Motard, Patrick C 30.11.2000 Q De Käferflugstrasse 43 La Garette-Sansais H 23.01.2002 R De 74076 Heilbronn (DE) 79270 Frontenay Rohan (FR) E 14.01.2004 Q PCT/EP 20/01009 (De) I Z F 20.07.2000 AT 127100 B 61 F 005/14 B 61 F 005/24 R WO 20/02012 () 14.2.2002 A K Fahrwerk für das Fahrbetriebsmittel 00 992 415 I B60T008/00, B 60 T 013/66, einer Seilbahnanlage I B61F005/24, B 61 F 005/14, B60T017/22 O Innova Patent GmbH B60G021/073 A 01 289 810 Rickenbacherstrasse 8-10 A 00 992 415 B 01933983.7 6960 Wolfurt (AT) B 99402429.7 C 17.05.2001 Q De N Meindl, Bernd C 04.10.1999 Q Fr H 12.03.2003 R De Birkengraben 1 H 12.04.2000 R Fr E 07.01.2004 6971 Hard (AT) E 02.01.2004 F 30.05.2000 DE 10026688 F I B61B012/02, E 01 B 025/24, 07.10.1998 FR 9812574 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG K A63G021/04 Dispositif d’amortissement des ZUR BESTIMMUNG DES A 01 238 880 mouvements transversaux et de ANSPRECHDRUCKS VON B 01890322.9 lacet d’un véhicule, et véhicule FAHRZEUGBREMSEN C 15.11.2001 Q De pourvu d’un tel dispositif O KNORR-BREMSE Systeme für O H 11.09.2002 R De Alstom Holdings Nutzfahrzeuge GmbH E 14.01.2004 25 avenue Kléber Moosacher Strasse 80 F 07.03.2001 AT 3572001 75116 Paris (FR) 80809 München (DE) N K Anlage zum Abfahren von Personen Boichot, Philippe N FRANK, Peter von einer Bergstation in eine 2, rue Théodore de Beze Elöpatak utca 9/B Talstation 21000 Dijon (FR) H-1118 Budapest (HU) O Innova Patent GmbH Bondon, Fabienne Q PCT/EP 20/01005 (De) Rickenbacherstrasse 8-10 Montorge R WO 20/01092 () 6.12.2001 6960 Wolfurt (AT) 71490 Couches (FR) I B 60 T 013/66 Z B 60 T 008/00 N Albrich, Reinhard I B61K005/04, B 66 F 007/10 A 01 289 810 Unterer Kirchweg 33a A 01 170 189 6850 Dornbirn (AT) I B60T017/00 B 01116278.1 A 01 257 454 I B61D017/04, B 61 D 017/08, C 05.07.2001 Q De B 01994804.1 B62D031/02 H 09.01.2002 R De C 18.12.2001 Q De A 00 971 835 E 14.01.2004 H 20.11.2002 R De B 98964439.8 F 08.07.2000 DE 10033371 E 07.01.2004 C 25.11.1998 Q De 08.05.2001 DE 10122208 F 19.12.2000 DE 10063227 H 19.01.2000 R De K Gleissysteme für eine Werkstatthalle K LUFTENTFEUCHTER FÜR E 07.01.2004 O EuroTrac GmbH Verkehrstechnik PNEUMATISCHE F 22.12.1997 DE 19757204 Diedrichstrasse 5 BREMSKRAFTERZEUGER K FAHRZEUGZELLE 24143 Kiel (DE) O KNORR-BREMSE Systeme für O Bombardier Transportation GmbH N Rösch, Wolfgang, Dr. Ing. Schienenfahrzeuge GmbH Saatwinkler Damm 43 Seestrasse 9 Moosacher Strasse 80 13627 Berlin (DE) 24211 Pohnsdorf (DE) N 80809 München (DE) HOROSCHENKOFF, Alexander I B 61 L 023/04 Z G 01 M 017/08 N ERNSTBERGER, Heinrich Spitzwegstrasse 3 A 01 274 979 Körnerstrasse 2 D-81373 München (DE) 80469 München (DE) SCHEID, Peter I B61L025/06 KERSCHER, Albert Suiter Weg 4 A 01 081 011 Frühlingstrasse 39 D-82380 Peissenberg (DE) B 99830513.0 85386 Eching (DE) SCHÄHL, Wolfgang C 05.08.1999 Q It SCHUBERT, Christian Alsdorfer Strasse 1 H 07.03.2001 R En
49 +pat+ 1 15.1.2004
E 02.01.2004 42042 Fabbrico - Reggio Emilia (IT) K ANTRIEBSSYSTEM K Elektrische Detektoreinheit für ein Lodi, Elios O WIELKOPOLSKI, Thomas, William Bahnsystem mit Ferndiagnose Via S. Terzi 26/A Cats Castle, Lydeard St. Lawrence O Alstom Transport S.p.A. 42042 Fabbrico - Reggio Emilia (IT) Tauton TA4 3QA (GB) N Telecommunication I B 62 D 029/00 Z B 32 B 003/06 WIELKOPOLSKI, Thomas, William Via Dell’Elettronica, 17, ZAI Basson A 00 891 858 Cats Castle, Lydeard St. Lawrence 37139 Verona (IT) Tauton TA4 3QA (GB) N Tedeschi, Daniele I B62D029/00 Q PCT/GB 20/00002 (En) Via Magro, 155 A 00 995 668 R WO 20/01005 () 25.1.2001 B 99119917.5 45021 Badia Polesine (Rovigo) (IT) I C 08.10.1999 Q De B62M003/08 Brena, Corrado A H 26.04.2000 R De 00 983 185 Corso Cavour, 32 B E 07.01.2004 98928386.6 37121 Verona (IT) C Q F 21.10.1998 DE 19848516 29.05.1998 Fr Zuccotto, Vittorio H R K Hohlkammer-Leichtbauteil 08.03.2000 Fr Via Trento, 26 E 37124 Verona (IT) O BAYER AG 02.01.2004 F 51368 Leverkusen (DE) 30.05.1997 FR 9706694 I K B62B003/06 N Wagenblast, Joachim, Dr. PEDALE DE VELO, NOTAMMENT DE A 00 984 883 Arndtstrasse 16 COMPETITION B O 98928647.1 50676 Köln (DE) Alvarez Ordas, Salustiano C Q 03.06.1998 En Koch, Boris, Dipl.-Ing. 6, rue Delalande H R 15.03.2000 En Tannenweg 5 36600 Villentrois (FR) E N 07.01.2004 42929 Wermelskirchen (DE) DE SOUZA, Jean F 03.06.1997 NL 1006215 Goldbach, Hubert, Dipl.-Ing. décédé (FR) K VORRICHTUNG ZUM Grevenhauser Weg 33 Q PCT/FR 19/98001 (Fr) TRANSPORTIEREN VON PALETTEN, 40882 Ratingen (DE) R WO 19/98054 () 3.12.1998 BEHÄLTERN O.D. UND DIE I ANWENDUNG SOLCHER I B62D029/04 B63B059/08 A 01 224 111 A 01 196 321 VORRICHTUNG B O Harmelerwaard Patents B.V. B 00967489.6 00940661.2 C 19.10.2000 Q De C 29.06.2000 Q En Harmelerwaard 21 H R 3481 LC Harmelen (NL) H 24.07.2002 R De 17.04.2002 En N E 02.01.2004 E 02.01.2004 VAN VUUREN, Johannes F Harmelerwaard 21 F 20.10.1999 CH 192299 30.06.1999 GB 9915148 K NL-3481 LC Harmelen (NL) K FAHRZEUGZELLE AUS VORRICHTUNG ZUR Q PCT/NL 19/98000 (En) FASERVERSTÄRKTEM AUSSENREINIGUNG VON BOOTEN O R WO 19/98055 () 10.12.1998 THERMOPLASTISCHEM Hudd, Adrian Gerald KUNSTSTOFF 5 Waters Edge, Port la Salle I B 62 D 001/18 Z B 60 R 021/09 O RCC Regional Compact Car AG Yarmouth, Isle of Wight PO41 0XD A 01 169 198 Fähnlibrunnenstrasse 3 (GB) N Hudd, Adrian Gerald I B62D001/28, B 62 D 015/00 8700 Küsnacht (CH) N 5 Waters Edge, Port la Salle A 01 268 255 JAGGI, Diego Yarmouth, Isle of Wight PO41 0XD B 01919571.8 Ackersteinstrasse 62 (GB) C 27.03.2001 Q Fr CH-8049 Zürich (CH) Q Q PCT/GB 20/00002 (En) H 02.01.2003 R Fr PCT/CH 20/00000 (De) R R WO 20/01002 () 11.1.2001 E 14.01.2004 WO 20/01028 () 26.4.2001 F 31.03.2000 FR 0004126 I B 62 D 031/02 Z B 61 D 017/04 I B 63 H 001/36 Z B 63 H 016/00 K PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA A 00 971 835 A 00 999 975 PRISE EN CHARGE DU PARCAGE EN I I B63H011/04 CRENEAU DE VEHICULES B62D055/02, B 62 D 055/04, A 01 216 189 MOTORISES B62D055/075 A B 00971877.6 O Intellitech (Intelligent Technologies) 01 024 991 B C 02.10.2000 Q En Technopolis 14 Rue du Fonds 98950278.6 C Q H 26.06.2002 R En Pernant 22.10.1998 En H R E 60200 Compiègne (FR) 09.08.2000 En 14.01.2004 E F N ZALILA, Zyed 07.01.2004 01.10.1999 NL 1013192 F K Domaine de Rimberlieu 8 village du 29.10.1997 IL 12206297 WASSERSTRAHLANTRIEBSEINHEIT K O parc TRANSPORTMECHANISMUS HRP Nederland B.V. O F-60150 Villers sur Coudun (FR) Galileo Mobility Instruments Ltd. Zaag 27 P.O. Box 128 2931 AA Krimpen aan de Lek (NL) GUEYDAN, Guillaume N appt 53 13 rue Winston Churchill Kfar Truman 73150 (IL) TERLOUW, Hendrik N F-60200 Compiègne (FR) MICHAELI, Gil 27 Zaag Q PCT/FR 20/01000 (Fr) Hehalutz Street 32 NL-2930 AA Krimpen aan de Lek R WO 20/01074 () 11.10.2001 96222 Jerusalem (IL) (NL) NOVOPLANSKI, Avishay Q PCT/NL 20/00000 (En) I B 62 D 015/00 Z B 62 D 001/28 Hehalutz Street 39 R WO 20/01025 () 12.4.2001 A 01 268 255 96222 Jerusalem (IL) I B63H016/00, B 63 H 001/36 Q PCT/IL 19/98000 (En) I B62D025/18 A 00 999 975 R WO 19/99021 () 6.5.1999 A 01 043 217 B 98939159.4 B 99201090.0 I B 62 D 055/04 Z B 62 D 055/02 C 29.07.1998 Q En C 07.04.1999 Q En A 01 024 991 H 17.05.2000 R En H 11.10.2000 R En E 14.01.2004 I B 62 D 055/075 Z B 62 D 055/02 E 02.01.2004 F 30.07.1997 US 903020 A 01 024 991 K Abstützung eines Kotflügels einer K WASSERFAHRZEUG Maschine, speziell einer I B62M001/04 O R,R. Sail Inc. DBA Hobie Cat Landwirtschaftsmaschine A 01 196 315 Company O Lodi Luigi & Figli S.r.l. B 00948086.4 4925 Oceanside Boulevard Via della Costituzione 146/148 C 14.07.2000 Q En Oceanside, CA 92056 (US) 42042 Fabbrico (Reggio Emilia) (IT) H 17.04.2002 R En N KETTERMANN, Greg N Lodi, Enzo E 14.01.2004 48885 Tarragon Drive Via S. Terzi 26/B F 17.07.1999 GB 9916761 Oceanside California 92057 (US)
50 15.1.2004 +pat+ 1
Q PCT/US 19/98016 (En) K APPAREIL VOLANT RADIOCOMMANDE A 01 171 346 R WO 19/99006 () 11.2.1999 DE TAILLE REDUITE B 00923605.0 O Institut de Recherche pour le C 24.04.2000 Q En I B 63 H 021/30 Z B 63 H 023/14 Développement ( IRD) H 16.01.2002 R En A 01 069 043 213, rue La Fayette E 14.01.2004 I B63H023/14, B 63 H 023/30, 75010 Paris (FR) F 22.04.1999 GB 9909335 B63H021/30 N ASSELINE, Jean K VERPACKUNGSMASCHINE UND A 01 069 043 6, allée des Mimosas VERFAHREN ZUM SCHLIESSEN B 00113617.5 F-34830 Clapiers (FR) VON FALTSCHACHTELN C 28.06.2000 Q De DE NONI, George O MeadWestvaco Packaging Systems H 17.01.2001 R De 2 rue Millepertuis LLC E 02.01.2004 F-34830 Clapiers (FR) One High Ridge Park F 16.07.1999 DE 19932873 Q PCT/FR 20/00003 (Fr) Stamford, Connecticut 06905 (US) 13.11.1999 DE 19954692 R WO 20/01046 () 28.6.2001 N GENDRE, Patrick K Schiffsantrieb mit I B64D011/06, B 60 N 002/58 6, rue Sainte-Marguerite Zweimotoren-Sammelgetriebe A 01 000 856 F-36000 Chateauroux (FR) O A. Friedr. Flender GmbH B 99305257.0 MARTINI, Pascal 11, rue Ernest Renan Alfred-Flender-Strasse 77 C 02.07.1999 Q En F-36000 Chateauroux (FR) 46395 Bocholt (DE) H 17.05.2000 R En N GENTY, P. Schäfer, Wilhelm, Dr. E 14.01.2004 184 Bis, Rue de Strasbourg Rohlfsweg 6 F 12.11.1998 GB 9824704 F-36000 Chateauroux (FR) 58452 Witten (DE) K Flugzeugsitze Rasche, Karl O Q PCT/US 20/00011 (En) MGR Foamtex Limited R Sprockhöveler Strasse 53 Units 10-12, Jefferson Way WO 20/00064 () 2.11.2000 58455 Witten (DE) Thame, Oxfordshire OX9 3SZ (GB) I B 65 B 003/30 Z B 67 C 003/20 I B 63 H 023/30 Z B 63 H 023/14 N Harcourt, Geoffrey A 01 123 251 A The Old Vicarage 01 069 043 I Z Benson, Oxfordshire OX10 6SE (GB) B 65 B 007/28 B 01 L 003/00 A I B64C003/26, B 64 D 015/16, Simpson, Leslie James 01 124 637 B64C023/08 Whitehaven, 5, Clifton Road I B65B013/06 A 00 788 447 Chesham Bois, Buckinghamshire A 01 243 509 B 95939590.6 HP6 5PU (GB) B 02005843.4 C 25.10.1995 Q En C 14.03.2002 Q De H 13.08.1997 R En I B64D011/06 H 25.09.2002 R De E 02.01.2004 A 01 274 624 E 14.01.2004 F 02.11.1994 US 333483 B 01929574.0 C Q F 22.03.2001 DE 10113938 K BEWEGBARE FOLIE FÜR 18.04.2001 De H R 17.05.2001 DE 10123988 LAMINARSTRÖMUNG UND 15.01.2003 De E K Umreifungsmaschine mit teilbarem ENTEISUNG 02.01.2004 F Bandführungsrahmen O Shatz, Solomon 19.04.2000 DE 10019484 K O Maschinenfabrik Gerd Mosca AG 1383 Fisherhawk Drive FAHRZEUGSITZ, INSBESONDERE Gartenstrasse 1 Sunnyvale, CA 94087 (US) FLUGGASTSITZ O 69429 Waldbrunn (DE) N Shatz, Solomon Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. N Helmrich, Lorenz 1383 Fisherhawk Drive Daimlerstrasse 21 Schöne Aussicht 2 Sunnyvale, CA 94087 (US) 74523 Schwäbisch Hall (DE) N 69429 Waldbrunn (DE) Q PCT/US 19/95013 (En) ABT, Hans-Dieter R WO 19/96014 () 17.5.1996 Obere Herrengasse 8 I B65B013/18 74523 Schwäbisch Hall (DE) A 01 072 515 I B 64 C 011/00 Z B 64 C 039/00 SALZER, Uwe B 00111786.0 A 00 999 977 Im Loh 11 C 03.06.2000 Q De I B 64 C 023/08 Z B 64 C 003/26 88682 Salem (DE) H 31.01.2001 R De A Q PCT/EP 20/01004 (De) E 00 788 447 R 02.01.2004 WO 20/01081 () 1.11.2001 F 26.07.1999 DE 19935051 I B 64 C 031/036 Z B 64 C 039/02 I Z K Vorrichtung zum Abwickeln von A 01 242 279 B 64 D 015/16 B 64 C 003/26 A 00 788 447 Band in einer Umreifungsmaschine I B64C039/00, B 64 C 011/00 O Strapex Holding GmbH I B 64 D 033/02 Z F 02 C 007/042 A 00 999 977 Allmendstrasse 6 A 01 255 032 B 98920407.8 6362 Stansstad (CH) C 16.04.1998 Q En I B 64 D 047/08 Z B 64 C 039/02 N Fischer, Charles H 17.05.2000 R En A 01 242 279 Bergmattweg 8 E 07.01.2004 5610 Wohlen (CH) I B64F001/04, B 64 F 001/08 F 08.08.1997 BA 970244 I Z K A 01 261 517 B 65 B 031/04 B 65 B 039/00 FLUGGERÄT MIT B A 00 894 723 AUFTRIEBERZEUGERN 01905975.7 C 23.02.2001 Q En O Zelic, Safedin I B65B039/00, B 65 B 031/04 H 04.12.2002 R En Evlije Celebije B.B.2 A 00 894 723 E 07.01.2004 71000 Sarajevo (BA) B 98202227.9 F 24.02.2000 GB 0004215 N Zelic, Safedin C 02.07.1998 Q En K BESCHLEUNIGUNGSVORRICHTUNG Evlije Celebije B.B.2 H 03.02.1999 R En O Demole, Frederic Jean-Pierre 71000 Sarajevo (BA) E 02.01.2004 2 Old Brompton Road Q PCT/BA 19/98000 (En) F 18.07.1997 IT TO970649 London SW7 3DQ (GB) R WO 19/99007 () 18.2.1999 K Ventil zum füllen von Beuteln mit N Demole, Frederic Jean-Pierre viskosen Flüssigkeiten I B64C039/02, B 64 C 031/036, 2 Old Brompton Road O Robino & Galandrino S.p.A. B64D047/08 London SW7 3DQ (GB) via dell’Artigianato 27 A 01 242 279 Q PCT/GB 20/01000 (En) 15100 Alessandria (IT) B 00990085.3 R WO 20/01062 () 30.8.2001 N Angeli, Gianfranco C 20.12.2000 Q Fr I B 64 F 001/08 Z B 64 F 001/04 via Panizza 9 H 25.09.2002 R Fr A 01 261 517 10137 Torino (IT) E 07.01.2004 F 22.12.1999 FR 9916260 I B65B001/00 I B65B047/08
51 +pat+ 1 15.1.2004
A 01 012 047 C 20.03.1999 Q De H 11.08.1999 R En B 98919787.6 H 27.10.1999 R De E 02.01.2004 C 17.04.1998 Q En E 14.01.2004 F 25.10.1996 SE 9603905 H 28.06.2000 R En F 20.04.1998 DE 19817576 K PALETTE SOWIE VERFAHREN ZU E 07.01.2004 K Vorrichtung zum Etikettieren und DEREN HERSTELLUNG F 21.04.1997 US 44089 P Wiegen von Verpackungen O DALWELL AB 06.03.1998 US 77085 P O Espera Werke GmbH Box 51 K SYSTEM ZUM BLASFORMEN, ZUM Moltkestrasse 17-33 S-668 02 Bäckefors (SE) FÜLLEN UND ZUM KAPSELN VON 47058 Duisburg (DE) N HAUGAN, Olav BEHÄLTERN N Korthäuer, Manfred N-3510 Sokna O Graham Packaging Company, L.P. Grossenbaumer Strasse 108 N-3510 Sokna (NO) 2401 Pleasant Valley Road 45479 Mühlheim (Ruhr) (DE) Q PCT/SE 19/97001 (Sv) York, PA 17402 (US) R WO 19/98018 () 7.5.1998 I B65C009/22, B 65 C 009/08 N BETTLE, Griscom A 00 897 872 I B 65 D 019/40 Z B 65 D 019/34 1660 Stone Ridge Terrace B 98114266.4 A 00 934 207 Sarasota, FL 34232 (US) C 30.07.1998 Q De Q PCT/US 19/98007 (En) H R I B 65 D 021/08 Z A 45 C 011/04 R 24.02.1999 De A WO 19/98047 () 29.10.1998 E 02.01.2004 01 115 300 I B65B051/30 F 21.08.1997 DE 19736388 I B65D041/04 A 00 945 349 K Vorrichtung zum Beleimen von A 01 156 967 B 99810243.8 Materialbahnen, Banderolen oder B 00905179.8 C 18.03.1999 Q De dergleichen C 22.02.2000 Q En H 29.09.1999 R De O Focke & Co. (GmbH & Co.) H 28.11.2001 R En E 02.01.2004 Siemensstrasse 10 E 02.01.2004 F 27.03.1998 CH 73798 27283 Verden (DE) F 03.03.1999 GB 9904760 K Vorrichtung zum Querschweissen N Focke, Heinz K DICHTUNGSEINLAGE FÜR und Trennen eines Verpackungs- Moorstrasse 64 VERSCHLUSSKAPPEN schlauches aus einer 27283 Verden (DE) O Crown Cork & Seal Technologies Thermoplastfolie, insbesondere für I B 65 D 001/02 Z B 29 C 049/48 Corporation Schlauchbeutel- A 00 865 898 11535 South Central Avenue Verpackungsmachinen Alsip, IL 60803-2599 (US) O SIG Pack Systems AG I B65D001/02, B 29 C 049/04, N Kerr, Peter Douglas Industriestrasse B29C049/22 18 Norwood Crescent 8222 Beringen (CH) A 00 961 731 Alloa FK10 2BU (GB) N Bausch, Günther B 97931776.5 Senior, David Mozartstrasse 21 C 04.07.1997 Q De 38 Argyle Terrace 78194 Immendingen (DE) H 08.12.1999 R De Dunblane, Perthshire FK15 9DN (GB) Strasser, Thomas E 02.01.2004 Ferry, Andrew Mettlenstrasse 7 F 05.07.1996 DE 19627226 Wallace Street 8463 Benken (CH) K KUNSTSTOFFHOHLKÖRPER MIT Bannockburn, Stirlingshire FK7 8JQ HOHER CHEMISCHER (GB) I B65B061/14 BESTÄNDIGKEIT Q PCT/GB 20/00000 (En) A 01 119 490 O Wella Aktiengesellschaft R WO 20/00051 () 8.9.2000 B 99935188.5 Berliner Allee 65 C 22.07.1999 Q Nl I B 65 D 047/08 Z B 65 D 051/22 64274 Darmstadt (DE) A H 01.08.2001 R En N KOHN, Udo 01 125 857 E 14.01.2004 Grundstrasse 9 I B 65 D 047/18 Z A 47 G 019/22 F 12.08.1998 NL 1009849 D-64289 Darmstadt (DE) A 01 204 346 K VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN STEIGERWALD, Franz I EINES FLACHEN TRAGESTREIFENS Goethestrasse 8 B65D047/34, B 65 D 083/00, AN EINEM GEGENSTAND D-64347 Griesheim (DE) B05B011/00 A O Visser’s- Gravendeel Holding B.V. Q PCT/EP 19/97003 (De) 00 757 004 B Beneden Havendijk 115A R WO 19/98001 () 15.1.1998 96901130.3 3295 XB ‘s-Gravendeel (NL) C 26.01.1996 Q Ja I Z N HEUKERMAN, Willem, Hendrick B 65 D 001/32 B 05 B 011/00 H 05.02.1997 R En A Hoveniersweg 18 01 095 706 E 07.01.2004 F NL-7205 DA Zutphen (NL) I B 65 D 001/34 Z B 01 L 003/00 27.01.1995 JP 3135895 Q PCT/NL 19/99000 (Nl) A 01 124 637 27.01.1995 JP 3135995 R WO 20/00009 () 24.2.2000 29.03.1995 JP 9810995 I B 65 D 005/66 Z B 65 D 085/10 K ZERSTÄUBERPUMPE FÜR I B65B069/00 A 00 841 263 FLÜSSIGKEITEN A 01 019 291 O Yoshino Kogyosho Co., Ltd. I B65D019/00 B 98946782.4 No. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku A 01 077 180 C 05.10.1998 Q Sv Tokyo 136-8531 (JP) B 00117124.8 H 19.07.2000 R En N SHIMADA, Shinji C 10.08.2000 Q De E 02.01.2004 Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, H 21.02.2001 R De F 03.10.1997 SE 9703609 Ojima 3-chome E 07.01.2004 K ENTDRAHTUNGSVORRICHTUNG Koto-ku, Tokyo 136 (JP) F 19.08.1999 DE 19939368 O Valmet Fibertech Aktiebolag KUWAHARA, Katsuhito K Palette mit einer Bodenplatte und 851 94 Sundsvall (SE) Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, Füssen aus Metall N AXNER, Per-Olof Ojima 3-chome O PROTECHNA S.A. Medskogsbron 2306 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) Rue Saint-Pierre 8 S-855 90 Sundsvall (SE) KISHI, Takao 1701 Fribourg (CH) Q PCT/SE 19/98001 (Sv) Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, N Schütz, Udo R WO 19/99017 () 15.4.1999 Ojima 3-chome Schützstrasse Koto-ku, Tokyo 136 (JP) I B 65 C 009/08 Z B 65 C 009/22 56242 Selters / Ww. (DE) A 00 897 872 ABE, Takayuki I B65D019/34, B 65 D 019/40 Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, I B65C009/18 A 00 934 207 Ojima 3-chome A 00 952 086 B 97910679.6 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) B 99105705.0 C 23.10.1997 Q Sv ENDO, Shuzo
52 15.1.2004 +pat+ 1
Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, E 07.01.2004 27374 Visselhövede (DE) Ojima 3-chome F 07.02.2000 DE 10004951 I B 65 D 085/18 Z A 45 C 005/12 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) K Inliner für Transportbehälter A 00 765 617 KOHARA, Yuji O Bischof+Klein GmbH & Co. KG Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, Rahestrasse 47 I B 65 D 090/04 Z B 65 D 077/06 Ojima 3-chome 49525 Lengerich (DE) A 01 127 806 Koto-ku, Tokyo 136 (JP) N Pötzsch, Holger I NOZAWA, Takamitsu B65F005/00 In den Rödern 36 A Yoshino Kogyosho Co., Ltd, 2-6, 00 906 877 64297 Darmstadt (DE) B Ojima 3-chome 98114065.0 I Z C Q Koto-ku, Tokyo 136 (JP) B 65 D 083/00 B 65 D 047/34 04.05.1995 En A H R Q PCT/JP 19/96000 (Ja) 00 757 004 07.04.1999 En E 02.01.2004 R WO 19/96022 () 1.8.1996 I B 65 D 083/14 Z B 05 B 011/00 F 04.05.1994 SE 9401529 A 01 100 625 I B65D049/04 K Mit einem Saugrohr verbundener A 01 238 919 I B65D083/16 Vakuumspeicher B 02003150.6 A 01 172 305 O Centralsug AB C 14.02.2002 Q De B 01401577.0 117 84 Stockholm (SE) H 11.09.2002 R De C 15.06.2001 Q Fr N Kihlström, Christer E 14.01.2004 H 16.01.2002 R Fr PL 3014 F 01.03.2001 RU 2001105500 E 02.01.2004 532 00 Skara (SE) K F Verschlusssystem zur Verhütung der 07.07.2000 FR 0008915 I abermaligen Füllung einer Flasche K B65G001/04, B 65 G 047/14 Dispositif pour le conditionnement A mit Bund am Hals 00 983 949 et la distribution sur un support, B O Medvedev, Zinovy Grigorievich 99116592.9 d’un produit, notamment d’un C Q ul. Chertavovskaya, d. 33, korp. 1, kv. 25.08.1999 De parfum H R 148 O L’OREAL 08.03.2000 De E Moscow 113519 (RU) 14, rue Royale 14.01.2004 F Medvedev, Oleg Zinovievich 75008 Paris (FR) 31.08.1998 DE 19839547 K ul. Chertanovskaya, d. 33, korp. 1, kv. N De La Focarde, Vincent Verfahren und Vorrichtung zum 148 3 Allée des Bleuets Zuführen von Hohlprofilen zu einer Moscow 113519 Moscow (RU) 78120 Rambouillet (FR) Biegemaschine bei der Herstellung N Medvedev, Zinovy Grigorievich von Isolierglasscheiben I B65D083/20 O Bayer Isolierglas- und ul. Chertavovskaya, d. 33, korp. 1, kv. A 148 01 029 808 Maschinentechnik GmbH B 00400247.3 Schwimmbadstrasse 2 Moscow 113519 (RU) C Q Medvedev, Oleg Zinovievich 31.01.2000 Fr 79215 Elzach (DE) H R N ul. Chertanovskaya, d. 33, korp. 1, kv. 23.08.2000 Fr Bayer, Franz E 14.01.2004 Schwimmbadstrasse 2 148 F Moscow 113519 Moscow (RU) 19.02.1999 FR 9902112 79215 Elzach (DE) K Tête de distribution verrouillable et I I B65D051/22, B 65 D 047/08 distributeur ainsi équipé B65G001/137, B 66 F 009/06 A A 01 125 857 O L’OREAL 01 136 394 B B 00936912.5 14, rue Royale 01101539.3 C Q C 14.06.2000 Q Es 75008 Paris (FR) 24.01.2001 De H R H 22.08.2001 R En N Albisetti, Nicolas 26.09.2001 De E E 14.01.2004 17 rue du Landy 02.01.2004 F F 24.06.1999 ES 9901411 92110 Clichy (FR) 17.03.2000 DE 10013214 K K BEHÄLTER MIT Kommissioniervorrichtung I B65D085/10 O WITRON Logistik & Informatik ORIGINALITÄTSVERSCHLUSS A O 00 837 012 GmbH TUBOPLAST HISPANIA, S.A. B 97115874.6 28 Portal de Gamarra Neustädter Strasse 21 C 12.09.1997 Q De 92711 Parkstein (DE) 01013 Vitoria (ES) H R N 22.04.1998 De N Winkler, Walter VALPUESTA LANDA, Juan Ignacio E 14.01.2004 Salvatierrabide, 75 Neustädter Strasse 17 F 21.10.1996 DE 19643411 92711 Parkstein (DE) E-01007 Vitoria (ES) K Klappschachtel für Zigaretten Q PCT/ES 20/00000 (Es) O Focke & Co. (GmbH & Co.) I B 65 G 015/34 Z B 31 F 001/28 R WO 20/01000 () 4.1.2001 Siemensstrasse 10 A 01 093 908 I B 65 D 065/40 Z B 32 B 007/12 27283 Verden (DE) I B 65 G 047/14 Z B 65 G 001/04 N A 00 770 002 Gosebruch, Harald, Dr. A 00 983 949 Bürgermeister-Urban-Strasse 11 I B65D075/58 27283 Verden (DE) I B65G049/08 A 01 182 144 Focke, Heinz A 01 203 737 B 01306761.6 Moorstrasse 64 B 01203866.7 C 08.08.2001 Q En 27283 Verden (DE) C 12.10.2001 Q It H 27.02.2002 R En H R I 08.05.2002 En E 14.01.2004 B65D085/10, B 65 D 005/66 E A 02.01.2004 F 21.08.2000 US 643033 00 841 263 F B 16.10.2000 IT MO000222 K Ausgusstülle für Beutel mit 97115979.3 K C Q Vorrichtung zum Be- und Entladen Mundstück 13.09.1997 De H R von Rollenpaletten für Fliesen O ILLINOIS TOOL WORKS INC. 13.05.1998 De O E Sititech Sassuolo S.r.l. 3600 West Lake Avenue 02.01.2004 F no. 290, via Regina Pacis Glenview, Illinois 60025 (US) 29.10.1996 DE 19644759 K 41049 Sassuolo (Modena) (IT) N Malin, Art Klappschachtel für Zigaretten N O Bossetti, Renato 1840 Smith Road Focke & Co. (GmbH & Co.) No. 9, via Cattaneo Northbrook, Illinois 60062 (US) Siemensstrasse 10 28100 Novara (IT) 27283 Verden (DE) Moreselli, Ulderico I B65D077/06, B 65 D 090/04 N Focke, Heinz No. 13, via Borelli A 01 127 806 Moorstrasse 64 41100 Modena (IT) B 00126162.7 27283 Verden (DE) C 30.11.2000 Q De Buse, Henry I B 65 G 061/00 Z B 66 C 013/04 H 29.08.2001 R De Dreessel Nr. 8 A 01 201 575
53 +pat+ 1 15.1.2004
B-6700 Heinsch (BE) Transportes flächiger Exemplare I B65H003/08, B 65 H 003/32, Q PCT/EP 20/00005 (En) O B65H003/44 Heidelberger Druckmaschinen R WO 20/00076 () 21.12.2000 Aktiengesellschaft A 00 911 288 Kurfürsten-Anlage 52-60 B 98203487.8 I B 65 H 019/24 Z B 29 C 047/34 69115 Heidelberg (DE) C 16.10.1998 Q En A 00 936 051 N Foret, Francoise Marie H 28.04.1999 R En I 186, Rue de la Marne E 07.01.2004 B65H020/04 A 60230 Chambly (FR) F 22.10.1997 US 955734 01 280 725 B Rousseau, Dominique Benoit K Hochgeschwindigkeitszufuhr- 00941955.7 C Q 110, rue des Bateliers mechanismus. 05.05.2000 De H R 60700 Pont Ste Maxence (FR) O Graphic Management Associates 05.02.2003 De E Rousseau, Didier Marcel 2980 Avenue B 07.01.2004 K 110, rue des Bateliers Bethlehem, PA 18017 (US) VORRICHTUNG UND VERFAHREN 60700 Pont Ste Maxence (FR) N Seidel, Randy R. ZUM SPANNEN EINER ZU FÖRDERNDEN, FLÄCHIGEN 5052 Chapmans Road I B 65 H 051/015 Z B 65 H 054/02 MATERIALBAHN MITTELS Allentown, PA 18104 (US) A 01 232 111 DREHZAHLUNTERSCHIED Davenport, Gary O I 408 Calais Drive AVERY DENNISON CORPORATION B65H054/02, B 65 H 051/015 150 North Orange Grove Boulevard A 01 232 111 Sellersville, PA 18960 (US) B Honegger, Roger Pasadena, California 91103 (US) 00973316.3 N C Q 317 Rowantree Circle LENKL, Johannes 19.10.2000 Sv H R Yardley, PA 19067 (US) Avery Dennison Deutschland GmbH, 21.08.2002 En E Cohen, Neal B. Ohmstr. 3 02.01.2004 F 605 Stenton Avenue D-85386 Eching (DE) 21.10.1999 SE 9903804 Q K Flourtown, PA 19031 (US) PCT/EP 20/00004 (De) VERFAHREN ZUM AUFWICKELN R WO 20/01085 () 15.11.2001 VON MINDESTENS ZWEI KABELN, I B 65 H 003/32 Z B 65 H 003/08 DRÄHTEN, LEITUNGEN ODER I B 65 H 020/10 Z D 21 G 009/00 A 00 911 288 DERGLEICHEN, UND AUF DIESE A 01 076 130 I B 65 H 003/44 Z B 65 H 003/08 WEISE HERGESTELLTE ROLLE I B 65 H 023/04 Z G 01 L 005/10 O A 00 911 288 SKALTEK AB A 00 825 426 Energivägen 5-7 I B65H005/22, B 65 H 029/24 196 37 Kungsängen (SE) I B 65 H 023/192 Z G 01 L 005/10 A 01 009 701 N SKALLEBERG, Öystein A 00 825 426 B 98941586.4 Stubbarps Slott C 04.09.1998 Q En I B 65 H 023/32 Z B 29 C 047/00 S-260 41 Nyhamnsläge (SE) H 21.06.2000 R En A 01 184 153 Q PCT/SE 20/00002 (Sv) E R 14.01.2004 I Z WO 20/01028 () 26.4.2001 F 04.09.1997 GB 9718848 B 65 H 029/24 B 65 H 005/22 A I B65H067/06 16.07.1998 GB 9815504 01 009 701 A 01 004 535 K SAUGTROMMEL ZUM DRUCKEN I B 65 H 037/04 Z B 42 C 001/10 B 99120208.6 UND DUPLEXDRUCKEN A 01 112 861 C 09.10.1999 Q De O Xaar Technology Limited I H R Unit 316, Science Park B65H039/02 31.05.2000 De A E Cambridge CB4 0XR (GB) 01 193 203 02.01.2004 B F N DIXON, Michael, John, Xaar 01126551.9 25.11.1998 DE 19854375 C Q K Technology Limited 30.09.1996 En Verfahren zum Betreiben eines H R Scinence Park 03.04.2002 En Kreuzspulautomaten bei E Cambridge CB4 4FD (GB) 07.01.2004 Partiewechsel K O TEMPLE, Stephen, Xaar Technology Vorrichtung zum Einfügen von Saurer GmbH & Co. KG Limited flachen Produkten Landgrafenstrasse 45 O Graphic Management Associates 41069 Mönchengladbach (DE) Science Park N Cambridge CB4 oxr (GB) 2980 Avenue B Mund, Manfred BUTLER, Keith, Patrick, Xaar Bethlehem, PA 18017 (US) Neustrasse 25 N Technology Limited Seidel, Randy R. 52134 Herzogenrath (DE) Science Park 5052 Capmans Road Heines, Michael Cambridge CB4 oxr (GB) Allentown, PA 18104 (US) Bischof-Peters-Strasse 55 MANNING, Howard, John, Xaar Bush, Lawrence 41334 Nettetal (DE) Technology Limited 136 E. Douglasville Road Iding, Michael Science Park Nazareth, PA 18064 (US) Schoppenweg 23 Cambridge CB4 oxr (GB) Cohen, Neal B. 47608 Geldern (DE) Q PCT/GB 19/98002 (En) 605 Stenton Avenue Forche, Torsten R WO 19/99011 () 11.3.1999 Flourtown, PA 19031 (US) Ahornweg 3 Davenport, Gary L. 46499 Dingden (DE) I B 65 H 018/16 Z B 65 H 018/26 408 Calais Drive Terörde, Stefan A 01 200 327 Sellersville, PA 18960 (US) Blumenstrasse 37 Silva, Robert M. 46499 Hamminkeln/Dingden (DE) I B65H018/26, B 65 H 018/16 31 Shire Road Holt, John-Adrian A 01 200 327 Milford, New Jersey 08848 (US) Lessingstrasse 1a B 00943800.3 Honegger, Roger c/o Graphic 41061 Mönchengladbach (DE) C 14.06.2000 Q En Management Associates Lindemann, Heinz-Peter H 02.05.2002 R En 2980 Avenue B Planckstrasse 61 E 14.01.2004 F Bethlehem, PA. 18017 (US) 47877 Willich (DE) 16.06.1999 EP 99401483 Theele, Bernd-Rüdiger K APPARAT UND VERFAHREN ZUM I B65H043/02 A Lütticher Strasse 561 AUFWICKELN VON BAHNEN 01 069 062 52074 Aachen (DE) O DuPont Teijin Films U.S Limited B 00114164.7 Partnership C 12.07.2000 Q De I B65H067/06 Building 27, Barley Mill Plaza Route H 17.01.2001 R De A 01 006 069 141 & 48 E 02.01.2004 B 99119994.4 Wilmington, Delaware 19805 (US) F 15.07.1999 DE 19933287 C 13.10.1999 Q De N NICOLAI, Luc, Marie, Hubert, André 06.04.2000 FR 0004400 H 07.06.2000 R De 492, route de Neufchateau K Vorrichtung zur Überwachung des E 02.01.2004
54 15.1.2004 +pat+ 1
F 30.11.1998 DE 19855126 I B66B011/08 I B66C023/70, B 22 F 007/00 K Kreuzspulautomat sowie Verfahren A 01 149 042 A 01 090 875 zum Betreiben eines B 00901647.8 B 00250333.2 Kreuzspulautomaten C 25.01.2000 Q En C 06.10.2000 Q De O Saurer GmbH & Co. KG H 31.10.2001 R En H 11.04.2001 R De Landgrafenstrasse 45 E 02.01.2004 E 14.01.2004 41069 Mönchengladbach (DE) F 27.01.1999 FI 990152 F 06.10.1999 DE 19948830 N Terörde, Stefan 01.10.1999 EP 99119565 K Teleskopsausleger für Krane Blumenstrasse 37 K TREIBSCHEIBENAUFZUG O Terex-Demag GmbH & Co. KG 46499 Hamminkeln/DIngden (DE) O Kone Corporation Dinglerstrasse 24 Mund, Manfred Kartanontie 1 66482 Zweibrücken (DE) Neustrasse 25 00330 Helsinki (FI) N Fery, Jens 52134 Herzogenrath (DE) N ORRMAN, Jaakko Ameisenstrasse 21 Heines, Michael Tunturikatu 13 A 15 66806 Endorf (DE) Bischof-Peters-Strasse 55 FIN-00100 Helsinki (FI) Irsch, Michael 41334 Nettetal (DE) MUSTALAHTI, Jorma Brucknerstrasse 6 Iding, Michael Raivaajantie 13 66822 Lebach (DE) Schoppenweg 23 FIN-05620 Hyvinkää (FI) I 47608 Geldern (DE) Q PCT/FI 20/00000 (En) B66C023/82, B 66 C 023/36, Forche, Torsten R WO 20/00044 () 3.8.2000 B66C023/84 Ahornweg 3 A 01 068 144 46499 Dingden (DE) I B66B027/00 B 99924713.3 Theele, Bernd-Rüdiger A 01 226 086 C 22.03.1999 Q De Lütticher Strasse 561 B 00972121.8 H 17.01.2001 R De 52074 Aachen (DE) C 13.10.2000 Q En E 14.01.2004 H 31.07.2002 R En F 26.03.1998 DE 19814636 I B66B001/34 E 14.01.2004 K RINGLIFTKRAN A 00 953 537 F 21.10.1999 DE 19950868 O Terex-Demag GmbH & Co. KG B 99107382.6 K ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG Dinglerstrasse 24 C 23.04.1999 Q En FÜR SPALTE IN EINER 66482 Zweibrücken (DE) H 03.11.1999 R En PERSONENBEFÖRDERUNG N KRETSCHMER, Manfred E 07.01.2004 O Otis Elevator Company Klusenhof 6 F 28.04.1998 JP 11949598 10 Farm Springs D-40723 Hilden (DE) K Lastmesssensor für eine Farmington, CT 06032-2568 (US) Q PCT/DE 19/99000 (De) Aufzugskabine N STOXEN, Oliver R WO 19/99048 () 30.9.1999 O KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA Am Kalkofen 35 30926 Seelz Niederachsen (DE) I B 66 C 023/84 Z B 66 C 023/82 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku A Kawasaki-shi, Kanagawa-ken Q PCT/US 20/00028 (En) 01 068 144 R 210-8572 (JP) WO 20/01028 () 26.4.2001 I B66C023/84, B 66 C 023/36 N Mizutani, Kenji I B66C001/66 A 01 179 503 c/o Toshiba Corporation, Intellectual A 00 949 182 B 01250252.2 Prop. Div. B 99101437.4 C 05.07.2001 Q De 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku C 27.01.1999 Q De H 13.02.2002 R De Tokyo 105 (JP) H 13.10.1999 R De E 07.01.2004 Suzuki, Satoshi E 07.01.2004 F 09.08.2000 DE 10039573 c/o Toshiba Corporation, Intellectual F 08.04.1998 DE 29806424 U K Mobilkran mit einer lösbaren, den Prop. Div. K Transportvorrichtung für Behältnisse unterwagen mit dem oberwagen 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku zur Aufnahme von Material verbindenden kupplung Tokyo 105 (JP) O KEURO Besitz GmbH & Co. O Terex-Demag GmbH & Co. KG Kamimura, Kosei EDV-Dienstleistungs KG Dinglerstrasse 24 c/o Toshiba Corporation, Intellectual Industriestrasse 14 66482 Zweibrücken (DE) Prop. Div. D-77855 Achern-Gamshurst (DE) N Weckbecker, Alfons 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku N Meier, Valentin Dipl.-Ing. Himmelsbergstrasse 45 Tokyo 105 (JP) Eschenweg 5 66482 Zweibrücken (DE) I B66B011/08, F 16 D 066/02 77871 Renchen (DE) I B66D003/16, B 66 D 003/26 A 01 127 025 I B66C013/04, B 65 G 061/00 A 01 150 915 B 99947505.6 A 01 201 575 B 00993402.7 C 06.10.1999 Q Fi B 01118471.0 C 02.12.2000 Q De H 29.08.2001 R En C 01.08.2001 Q De H 07.11.2001 R De E 14.01.2004 H 02.05.2002 R De E 02.01.2004 F 06.10.1998 FI 982172 E 02.01.2004 F 13.12.1999 DE 29921880 U K VERFAHREN ZUM BESTIMMEN DER F 25.10.2000 AT 7912000 K HEBEZEUG FUNKTIONSFAEHIGKEIT UND DES K Vorrichtung zur Aufnahme und zum O Yale Industrial Products GmbH ZUSTANDES DER HALTEBREMSE Transport eines Gegenstandes Am Lindenkamp 31 EINES AUFZUGES UND O Veitsch-Radex GmbH & Co 42549 Velbert (DE) HALTEBREMSE Wienerbergstrasse 11 N STRUCK, Detlef O Kone Corporation 1100 Wien (AT) Katernberger Str. 169 Kartanontie 1 N Tschinkel, Arnold 42115 Wuppertal (DE) 00330 Helsinki (FI) Edling 19c Q PCT/DE 20/00004 (De) N PAJALA, Tauno 8793 Gai (AT) R WO 20/01044 () 21.6.2001 Laaksolahdentie 49 I B 66 C 013/16 Z E 21 B 019/08 I B 66 D 003/26 Z B 66 D 003/16 FIN-02730 Espoo (FI) A 01 224 378 A 01 150 915 HAKALA, Harri Kiurunkuja 5 I B 66 C 013/54 Z E 02 F 009/16 I B 66 F 007/10 Z B 61 K 005/04 FIN-05860 Hyvinkää (FI) A 00 960 982 A 01 170 189 MUSTALAHTI, Jorma I B 66 C 023/36 Z B 66 C 023/82 I B 66 F 009/06 Z B 65 G 001/137 Raivaajantie 19 A 01 068 144 A 01 136 394 FIN-05620 Hyvinkää (FI) Q PCT/FI 19/99000 (Fi) I B 66 C 023/36 Z B 66 C 023/84 I B66F009/16 R WO 20/00020 () 13.4.2000 A 01 179 503 A 01 222 134
55 +pat+ 1 15.1.2004
B 00971923.8 REMPLISSAGE DE RECIPIENTS N O’CONNER, Paul C 06.10.2000 Q Sv AVEC UN PRODUIT COULANT ET Hogebrinkerweg 9 H 17.07.2002 R En INSTALLATION DE REMPLISSAGE NL-3871 KM Hoevelaken (NL) E 14.01.2004 METTANT EN OEUVRE CE PROCEDE STAMIRES, Dennis F 15.10.1999 SE 9903753 O Remy Equipement 6 Rockingham Drive K VORRICHTUNG IN EINEM 50 Avenue des Fenots Newport Beach, CA 92660 (US) HYDRAULICHEN HEBEZUG 28100 Dreux (FR) JONES, William O Kentruck AB N MARCHAU, Bernard 56 Lantree Crescent Jordbron 9, allée Arthur de la Borderie Cambridge CB2 2NJ (GB) 668 00 Ed (SE) F-29000 Quimper (FR) Q PCT/EP 20/00007 (En) N JOHANSSON, Rutger Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/01012 () 22.2.2001 Smedgatan 20 R WO 20/00023 () 27.4.2000 I C 01 G 003/08 Z B 01 D 011/00 S-662 34 m l (SE) I Z Q B 67 D 005/20 G 01 F 001/05 A 00 883 427 PCT/SE 20/00001 (Sv) A 00 923 709 R WO 20/01027 () 19.4.2001 I C02F001/42, C 08 J 005/20, I B 67 D 005/32 Z F 16 L 055/10 B01J041/14, B 01 J 041/04, I B67B003/20 A A 01 222 423 B01J041/06, B 01 J 047/00 01 292 527 A B I B 67 D 005/46 Z B 01 F 013/10 00 883 574 01943598.1 B C 12.06.2001 Q Fr A 01 090 679 97907606.4 C Q H 19.03.2003 R Fr 26.02.1997 En I C01B003/00 H R E 07.01.2004 16.12.1998 En A 01 051 350 E F 21.06.2000 FR 0007915 02.01.2004 B 99905365.5 F K BROCHE DE VISSAGE 01.03.1996 US 609642 C 05.02.1999 Q No K O S.E.R.A.C. GROUP ANIONENAUSTAUSCHERHARZE H 15.11.2000 R En Route de Mamers MIT MINDESTENS ZWEI E 14.01.2004 72400 La Ferte-Bernard (FR) VERSCHIEDENEN NITROGENEN, DIE F 06.02.1998 NO 980530 N GRUSON, Bertrand IONENAUSTAUSCHERGRUPPEN K WASSERSTOFFSPEICHERUNG IN 10, Le Vau Richard ENTHALTEN KOHLENSTOFFMATERIAL O F-50290 BREVILLE SUR MER (FR) DIONEX CORPORATION O INSTITUTT FOR ENERGITEKNIKK Q PCT/FR 20/01001 (Fr) 1228 Titan Way Instituttveien 18 R WO 20/01098 () 27.12.2001 Sunnyvale California 94086 (US) 2007 Kjeller (NO) N NARAYANAN, Latha, P. I B67B007/06 N MAELAND, Arnulf, Julius 1120 Park Oak Court A 01 201 597 305 Cactus Hill Court Milpitas, CA 95035 (US) B 01250348.8 Royal Palm Beach, FL 33411 (US) WEITZHANDLER, Michael C 05.10.2001 Q En SKJELTORP, Arne, Torbjorn 733 Carlisle Way H 02.05.2002 R En Dagbov. 11 Sunnyvale, CA 94087 (US) E 07.01.2004 N-1406 Hebekk (NO) SLINGSBY, Rosanne, W. F 25.10.2000 AR 0105625 Q PCT/NO 19/99000 (No) 5144 Greentree Court 30.03.2001 US 822744 R WO 19/99040 () 12.8.1999 Pleasanton, CA 94566 (US) K Handbetägtige Vorrichtung zum I C 01 B 007/19 Z C 07 C 017/38 POHL, Christopher, A. Herausziehen von Stopfen von A 01 165 475 32572 Monterey Court Behältern für kohlensäurehaltige Union City, CA 94587-5150 (US) Getränke, Schaumweine und I C01C001/02 JAGODZINSKI, Jacek, J. dergleichen A 01 122 213 1485 Kentfield Avenue O Descorjet Sociedad Anonima B 01102139.1 Redwood City, CA 94061 (US) Culpina 160 C 01.02.2001 Q De Q PCT/US 19/97002 (En) Ciudad de Buenos Aires (AR) H 08.08.2001 R De R WO 19/97031 () 4.9.1997 N Olivera, César Hugo E 02.01.2004 I Lafuente 3265 F C02F005/08 01.02.2000 DE 10004311 A Cuidad de Buenos Aires (AR) K Destillative Reinigung von 01 272 433 B Cardon, Roberto José Ammoniak 01921283.6 C Q Lafuente 3265 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 21.02.2001 De H R Ciudad de Buenos Aires (AR) Carl-Bosch Strasse 38 08.01.2003 De E 02.01.2004 I 67056 Ludwigshafen (DE) B67B007/46 F 16.03.2000 DE 10012894 A N Wostbrock, Karl-Heinz, Dr. 01 227 057 05.04.2000 DE 10017012 B Raiffeisenstrasse 9 02290208.4 K SCHWEFELFREIES LIGNIN UND C Q 67591 Mörstadt (DE) 30.01.2002 Es DESSEN DERIVATE ZUR H R Tragut, Christian 31.07.2002 Fr HERABSETZUNG DER BILDUNG E 07.01.2004 Erlenweg 19 67157 Wachenheim (DE) VON SCHLEIM UND ABLAGERUN- F 30.01.2001 ES 200100220 Anken, Gabriele GEN IN INDUSTRIELLEN ANLAGEN K Coupe-capsules Berliner Strasse 6 O TFM Handels AG O B. Olaneta Y Juaristi, S.A. 67245 Lambsheim (DE) Ottoplatz 19 c/Matxaria, 21 Kaibel, Gerd, Dr. 7000 Chur (CH) 20600 Eibar, Guipuzcoa (ES) Robert-Bosch-Strasse 4 N OBERKOFLER, Jörg N Olaneta, Santiago 68623 Lampertheim (DE) Ursulinenplatz 6 c/ San Juan, 7 A-5020 Salzburg (AT) 20600 Eibar Guipuzcoa (ES) I C01F007/00, B 01 J 020/08, SPEDDING, Jeff B01J021/00 I B 67 C 003/02 Z B 67 C 003/20 Waldburgergasse 52 A 01 204 595 A 01 123 251 A-5026 Salzburg (AT) B 00956421.2 Q PCT/EP 20/01001 (De) I C Q B67C003/20, B 67 C 003/02, 11.08.2000 En R WO 20/01068 () 20.9.2001 B65B003/30 H 15.05.2002 R En A 01 123 251 E 02.01.2004 I C 03 C 003/066 Z C 03 C 008/24 B 99947563.5 F 11.08.1999 US 372554 A 01 212 264 C 13.10.1999 Q Fr K POLYTYPISCHES MAGNESIUM- I Z H R C 03 C 008/06 C 03 C 008/20 16.08.2001 Fr ALUMINIUMHYDROTALCIT A 01 230 183 E 07.01.2004 O Akzo Nobel N.V. F 16.10.1998 FR 9813008 Velperweg 76 I C 03 C 008/14 Z C 03 C 008/20 K PROCEDE DE CONTROLE DU 6824 BM Arnhem (NL) A 01 230 183
56 15.1.2004 +pat+ 1
F K I C03C008/20, C 03 C 008/14, 15.08.1995 US 515265 Coulis d’injection, ses utilisations, K C03C008/06 VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ouvrages le comportant et kit pour A 01 230 183 MEHRSTUFIGEN KALZINATION sa préparation O B 00970760.5 VON GIPS ZUR GTM Construction S.A. C 11.10.2000 Q En ANHYDRITHERSTELLUNG 61, avenue Jules Quentin O H 14.08.2002 R En UNITED STATES GYPSUM 92000 Nanterre (FR) E 02.01.2004 COMPANY ORIGNY F 12.10.1999 US 158819 P 125 South Franklin Street 15/25, Bd. de l’Amiral Bruix K WASSERBESTÄNDIGE Chicago, Illinois 60606 (US) 75016 Paris (FR) N N PORZELLAN-EMAILLE- CLOUD, Michael, L. Cussigh, Francois BESCHICHTUNGEN UND P.O. Box 251 1, chemin des Rozelands VERFAHREN ZU DEREN Canton, OK 73724 (US) 78250 Mezy sur Seine (FR) HERSTELLUNG MOORE, Kirk, S. Blin, Benoît O AOS Holding Company P.O. Box 336 25C, rue Désiré Gernez Suite 106-G, 1403 Faulk Road Okeene, OK 73763 (US) 59300 Valenciennes (FR) Q Wilmington, DE 19890 (US) PCT/US 19/96012 (En) Chabert, Alain R N KNOEPPEL, Ray, O. WO 19/97007 () 27.2.1997 52, rue Alsace Lorraine 92160 Antony (FR) N8691 W316 Palamino Circle I C 04 B 011/028 Z C 04 B 011/02 Hartland, WI 53029 (US) A 00 844 987 I C 04 B 028/14 Z C 04 B 024/42 WATERS, James, D. A I Z 01 068 159 49 Amherst Court C 04 B 011/05 C 04 B 011/02 A Florence, KY 41042 (US) 00 844 987 I C 04 B 033/34 Z F 23 D 014/46 A 00 947 773 Q PCT/US 20/00028 (En) I C04B024/42 R WO 20/01027 () 19.4.2001 A 00 980 853 I C 04 B 035/486 Z H 01 M 008/12 B I C03C008/24, C 03 C 003/066 99113466.9 A 01 202 370 C Q A 01 212 264 13.07.1999 De H R I C 04 B 038/00 Z B 22 C 009/08 B 00936939.8 23.02.2000 De E A 01 282 477 C 26.05.2000 Q Fr 02.01.2004 F H 12.06.2002 R Fr 17.08.1998 DE 19837170 I C 04 B 038/02 Z C 04 B 038/10 K E 02.01.2004 Hydrophobierte mineralische A 01 117 626 F Dämmplatte und Verfahren zu deren 28.05.1999 FR 9906734 I C 04 B 038/06 Z B 22 C 009/08 K COMPOSITIONS DE VERRE Herstellung O A 01 282 477 O Nachmansohn, Baruch Veit Dennert KG Baustoffbetriebe 4, Avenue Thiers Veit-Dennert-Strasse 7 I C04B038/10, C 04 B 038/02, 06500 Menton (FR) D-96130 Schlüsselfeld (DE) C03C011/00, A 61 L 027/10, N N Nachmansohn, Baruch Verzicht des Erfinders auf Nennung A61L027/12 4, Avenue Thiers (CH) A 01 117 626 B 06500 Menton (FR) I C04B024/42, C 04 B 028/14 99947747.4 Q PCT/FR 20/00001 (Fr) A 01 068 159 C 05.10.1999 Q En R WO 20/00073 () 7.12.2000 B 99909037.6 H 25.07.2001 R En C Q E 14.01.2004 I C 03 C 011/00 Z C 04 B 038/10 18.03.1999 Fr H R F 05.10.1998 GB 9821663 A 01 117 626 17.01.2001 Fr E 02.01.2004 K SCHAUMKERAMIK I C03C013/00, C 03 C 013/06 F 31.03.1998 FR 9803967 O APATECH LIMITED A 01 048 625 K PROCEDE D’HYDROFUGATION DU Mile End Road B 00201380.3 PLATRE METTANT EN OEUVRE London E1 4NS (GB) C 18.04.2000 Q Es AU MOINS UN N HING, Karin, Angela H 02.11.2000 R En ALKYLHYDROGENOPOLYSILOXANE 99 Kilmorie Road Forest Hill E 02.01.2004 ET AU MOINS UN HYDROCOLLOIDE London SE23 2SP (GB) F 30.04.1999 ES 9900960 O RHODIA CHIMIE BONFIELD, William 22.03.2000 ES 200000685 25, quai Paul Doumer 48 Harmer Green Lane Digswell K Biolösliche 92408 Courbevoie Cédex (FR) Welwyn Hertfordshire AL6 0AT (GB) Glasfaser-Zusammensetzung für die N FRANZONI, Christine Q PCT/GB 19/99003 (En) Herstellung von Glaswollen und 54, la Côte R WO 20/00020 () 13.4.2000 dergleichen F-69530 Brignais (FR) I C 04 B 040/00 Z C 04 B 028/04 O Poliglas, S.A. GOUBET, Sandrine A 00 967 187 Ctra. de Barcelona, 66 96, avenue Debourg 08210 Barbera del Valles, Barcelona F-69007 Lyon (FR) I C 04 B 040/06 Z C 04 B 028/04 (ES) ROCHER, Laurent A 00 967 187 N Mesa Sanchez, Manuel Pommerieux I C 07 B 041/00 Z B 01 J 029/90 Ctra. de Vila-Rodona km. 7 F-69550 Saint-Romain en Gal (FR) A 00 996 501 43810 El Pla de Santa Maria (ES) SARI, Mustapha Giro Guasch, Enrique 166, rue du 4 août 1789 I C07B041/06, C 07 C 045/30, Ctra. de Vila-Rodona km. 7 F-69100 Villeurbanne (FR) C07C047/198, C 07 D 209/48 43810 El Pla de Santa Maria (ES) PRAT, Evelyne A 01 302 456 Pasalaigua Huguet, Jorge 20bis, rue Jules Auffrey B 02022244.4 Ctra. de Vila-Rodona km. 7 F-93500 Pantin (FR) C 02.10.2002 Q De 43810 El Pla de Santa Maria (ES) Q PCT/FR 19/99000 (Fr) H 16.04.2003 R De R WO 19/99050 () 7.10.1999 E 02.01.2004 I C 03 C 013/06 Z C 03 C 013/00 F 11.10.2001 DE 10150164 A 01 048 625 I C 04 B 028/00 Z C 09 K 021/02 15.11.2001 DE 10156138 A 01 129 151 I C04B011/02, C 04 B 011/028, K Verfahren zur Oxidation von C04B011/05, F 27 B 015/00, I C04B028/04, C 04 B 040/00, Alkoholen unter Katalyse von F27B015/14, F 27 B 017/00, C04B040/06 Nitroxylverbindungen F27B019/00 A 00 967 187 O Consortium für elektrochemische A 00 844 987 B 99401244.1 Industrie GmbH B 96928035.3 C 21.05.1999 Q Fr Zielstattstrasse 20 C 07.08.1996 Q En H 29.12.1999 R Fr 81379 München (DE) H 03.06.1998 R En E 02.01.2004 N Fritz-Langhals, Elke, Dr. E 02.01.2004 F 25.05.1998 FR 9806550 Eichendorffstrasse 40
57 +pat+ 1 15.1.2004
85521 Ottobrunn (DE) H 21.02.2001 R En 16 Flag Hill Road Stohrer, Jürgen, Dr. E 07.01.2004 Chappaqua, NY 10514 (US) Michl-Lang-Weg 9 F 29.04.1998 US 69403 Ishizaki, Takero 82049 Pullach (DE) K VERFAHREN ZUR UMSETZUNG Iwata Koufu-Flat No. 201, 92-6 Petersen, Hermann, Dr. VON SAUERSTOFFVERBINDUNGEN Kokufudai Karl-Gros-Strasse 11 ZU OLEFINEN MIT ABSCHRECKUNG Iwata, Shizuoka 438-0077 (JP) 84489 Burghausen (DE) DES PRODUKTES ZUR Lupo, Andrew T., Jr. 8 Powell Road I C 07 B 049/00 Z C 07 C 213/02 WÄRMEGEWINNUNG O Emerson, NJ 07630 (US) A 01 077 923 ExxonMobil Chemical Patents Inc. 5200 Bayway Drive I Z I C 07 C 035/14 C 07 B 053/00 C07B053/00, C 07 C 029/50, Baytown, TX 77520-5200 (US) A 01 175 379 C07C031/20, C 07 C 031/42, N LATTNER, James, R. C07C033/26, C 07 C 035/14, 4147 Crownwood I C07C037/60, C 07 C 039/04 C07C041/26, C 07 C 043/253, Seabrook, TX 77586 (US) A 01 276 708 C07C319/20, C 07 C 323/12, KUECHLER, Keith, H. B 01933907.6 C07D319/06, C 07 F 007/08 912 Applewood Drive C 27.04.2001 Q En A 01 175 379 Friendswood, TX 77546 (US) H 22.01.2003 R En B 00926979.6 Q PCT/US 19/99008 (En) E 02.01.2004 C 18.04.2000 Q De R WO 19/99055 () 4.11.1999 F 27.04.2000 US 559925 H 30.01.2002 R De K VERFAHREN ZUR KATALYTISCHEN I C 07 C 017/20 Z C 07 C 017/38 E 02.01.2004 HYDROXYLIERUNG VON BENZOL A 01 165 475 F 25.04.1999 DE 19920039 O SHELL INTERNATIONALE K VERFAHREN ZUR ASYMMETRISCHEN I C07C017/38, C 07 C 019/08, RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. DIHYDROXYLIERUNG VON OLEFINEN C07C017/20, C 01 B 007/19 Carel van Bylandtlaan 30 MITTELS OSMIUM-KATALYSATOREN A 01 165 475 2596 HR Den Haag (NL) O Bayer Chemicals AG B 00912607.9 N HAMILTON, David, Morris, Jr. 51368 Leverkusen (DE) C 15.03.2000 Q Fr 1811 Rustic Hills Court N DÖBLER, Christian H 02.01.2002 R Fr Sugar Land, TX 77479 (US) Jasminhof 6 E 14.01.2004 Q PCT/EP 20/01004 (En) D-18107 Lichtenhagen-Dorf (DE) F 24.03.1999 FR 9903917 R WO 20/01083 () 8.11.2001 15.07.1999 FR 9909220 MEHLTRETTER, Gerald I C 07 C 039/04 Z C 07 C 037/60 K PROCEDE DE SEPARATION DE Feldstrasse 40 A 01 276 708 D-18057 Rostock (DE) FLUORURE D’HYDROGENE DE SES SUNDERMEIER, Uta MELANGES AVEC DU 1,1,1,3,3- I C07C039/16 Dehmelstrasse 7 PENTAFLUOROBUTANE ET A 01 237 834 D-18055 Rostock (DE) PROCEDE DE FABRICATION DE B 00974481.4 BELLER, Matthias 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROBUTANE C 30.10.2000 Q De Bernsteinweg 16 O SOLVAY (Société Anonyme) H 11.09.2002 R De D-18119 Rostock (DE) Rue du Prince Albert, 33 E 14.01.2004 Q PCT/EP 20/00003 (De) 1050 Bruxelles (BE) F 11.11.1999 DE 19954311 R WO 20/00064 () 2.11.2000 N LAMBERT, Alain K BISPHENOL-HERSTELLUNG Rue du Broux, 41 O I Z Bayer Aktiengesellschaft C 07 B 057/00 C 07 C 051/487 B-1320 Beauvechain (BE) 51368 Leverkusen (DE) A 01 124 782 WILMET, Vincent N HEYDENREICH, Frieder I C 07 B 063/00 Z C 07 C 213/10 Rue Cour Boisacq, 81 Haydnstrasse 20 A 00 909 753 B-1301 Wavre (BE) 40593 Düsseldorf (DE) Q PCT/EP 20/00002 (Fr) PREIN, Michael I C 07 C 001/20 Z C 07 C 011/02 R WO 20/00056 () 28.9.2000 An der Elfrather Mühle 229 A 01 076 640 47802 Krefeld (DE) I C 07 C 019/08 Z C 07 C 017/38 BÖDIGER, Michael I C07C007/20, C 08 K 005/04, A 01 165 475 E21B037/06, C 10 L 003/00, Bahnhofstrasse 41 I Z C10L003/06, C 10 L 001/14 C 07 C 029/50 C 07 B 053/00 41539 Dormagen (DE) A A 00 946 470 01 175 379 NEUMANN, Rainer Kliedbruchstrasse 92 B 97910068.2 I C 07 C 031/20 Z C 07 B 053/00 47803 Krefeld (DE) C 06.10.1997 Q En A 01 175 379 H 06.10.1999 R En FENNHOFF, Gerhard I Z E 02.01.2004 C 07 C 031/42 C 07 B 053/00 Esdoornlaan 55 A F 06.11.1996 US 743696 01 175 379 2940 Stabroek (BE) 13.08.1997 US 910128 I Z VAES, Johan C 07 C 033/26 C 07 B 053/00 Turfvaartlaan 12 K EIN VERFAHREN ZUR VERMEIDUNG A 01 175 379 2920 Kalmthout (BE) ODER HEMMUNG VON I Q PCT/EP 20/00010 (De) GASHYDRATEN C07C035/08, A 61 K 007/16, R WO 20/01034 () 17.5.2001 O ISP INVESTMENTS INC. A23L001/22 A 818 Washington Street 01 122 233 I Z B C 07 C 041/26 C 07 B 053/00 Wilmington, Delaware 19801 (US) 01400267.9 A C Q 01 175 379 N COHEN, Jeffrey, M. 02.02.2001 En H R I 13-48 Sunnyside Drive 08.08.2001 En C07C043/174, C 09 K 011/06, E Fairlawn, NL 07410 (US) 02.01.2004 H01L051/30, C 08 G 061/10 F 04.02.2000 US 498592 A 01 212 271 WOLF, Philip, F. B 401 Jaguar Lane 28.02.2000 US 514554 00962635.9 K C Q Bridgewater, NJ 08807 (US) Ein 14.09.2000 Fr H R YOUNG, William, D. (1’R,2’S,5’R)-3-l-Menthoxypropan- 12.06.2002 Fr E 144 Stevens Avenue 1-ol, das eine kühlende Empfindung 14.01.2004 F Cedar Grove, NJ 07009 (US) erzeugt 15.09.1999 FR 9911702 O K Q PCT/US 19/97018 (En) Takasago International Corporation MONOMERES, POLYMERES R WO 19/98019 () 14.5.1998 5-37-1, Kamata, Ohta-ku INCORPORANT LESDITS Tokyo (JP) MONOMERES ET LEUR I C07C011/02, C 07 C 001/20 N Green, Carter B. UTILISATION AU SEIN DE A 01 076 640 6 Cross Creek Lane DISPOSITIFS ORGANIQUES B 99918667.9 Stony Point, NY 10980 (US) ELECTROLUMINESCENTS C 16.04.1999 Q En Nakatsu, Tetsuo O UNIVERSITE JOSEPH FOURIER -
58 15.1.2004 +pat+ 1
Grenoble 1 B 00982056.4 Newark, DE 19702 (US) 621, avenue Centrale C 23.10.2000 Q En Q PCT/US 19/99005 (En) 38400 St. Martin d’Hères (FR) H 07.08.2002 R En R WO 19/99047 () 23.9.1999 N STEPHAN, Olivier E 02.01.2004 I C07C067/04, C 07 C 069/013 Chemin des Chadeaux F 09.11.1999 US 164376 P A 01 057 805 La Haute Frette 38660 LE TOUVET K 15-HYDROXYEICOSATETRAENSÄURE B (FR) 00109344.2 VERWANDTE VERBINDUNGEN UND C 02.05.2000 Q De ARMAND, Michel ANWENDUNGSVERFAHREN H 06.12.2000 R De 2965 Rue Fendall O Alcon Inc. E 02.01.2004 Montréal, Québec H2T 2N2 (CA) Bösch 69 F 06.05.1999 DE 19920796 VIAL, Jean-Claude 6331 Hünenberg (CH) K Verfahren zur Herstellung von 1, Rue Emile Ducros N GRAFF, Gustav Isobornylmethacrylat 38000 Grenoble (FR) 6500 Country Road 809 O Röhm GmbH & Co. KG Q PCT/FR 20/00002 (Fr) Cleburne, TX 76031 (US) Kirschenallee R WO 20/01019 () 22.3.2001 KLIMKO, Peter, G. 64293 Darmstadt (DE) 2115 Pembroke Drive I C 07 C 043/253 Z C 07 B 053/00 N Saal, Doris Fort Worth, TX 76110 (US) A 01 175 379 Liegnitzer Weg 2a HELLBERG, Mark, R. 64625 Bensheim (DE) I C07C045/29, C 07 C 049/39 5211 Overridge Drive Knebel, Joachim, Dr. A 01 161 408 Arlington, TX 76017 (US) Alsbacher Strasse 11 B YANNI, John, M. 00907651.4 64665 Alsbach-Hähnlein (DE) C 01.03.2000 Q De 2821 Donnybrook Drive H 12.12.2001 R De Burleson, TX 76028 (US) I C 07 C 069/003 Z C 07 D 311/76 E 02.01.2004 GAMACHE, Daniel, A. A 01 095 939 F 10.03.1999 DE 19910464 5610 Hunterwood Lane I C07C069/007, C 11 D 003/50, K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Arlington, TX 76017 (US) C07C069/14, C 07 C 069/612, VON CYCLOBUTANON Q PCT/US 20/00029 (En) O R WO 20/01034 () 17.5.2001 C07C069/40, C 07 C 069/614, Bayer Chemicals AG C07C069/92, C 07 C 069/734 51368 Leverkusen (DE) I Z A N C 07 C 059/46 C 07 C 059/48 00 887 336 KNOPS, Hans-Joachim A 01 228 031 B 98810540.9 Köpenicker Str. 35 C 15.06.1998 Q En D-40789 Monheim (DE) I C 07 C 059/48 Z C 07 C 051/487 H 30.12.1998 R En GALLENKAMP, Bernd A 01 124 782 E 07.01.2004 Paul-Ehrlich-Str. 13 I C07C059/48, C 07 C 059/46, F 23.06.1997 EP 97810398 D-42113 Wuppertal (DE) C07C059/68, A 61 K 031/202, K Vorläuferverbindungen MULDER, Lubbertus A61P027/02, A 61 P 027/04 O Givaudan SA Auf dem Gellenkamp 44 A 01 228 031 Chemin de la Parfumerie 5 D-58135 Hagen (DE) B 00982055.6 1214 Vernier-Genève (CH) ANTONS, Stefan C 23.10.2000 Q En N Anderson, Denise Dr. Schwalbenweg 3 H 07.08.2002 R En Hottingerstrasse 5 D-51373 Leverkusen (DE) E 02.01.2004 8032 Zürich (CH) Q PCT/EP 20/00001 (De) F 09.11.1999 US 164375 P Frater, Georg Dr. R WO 20/00053 () 14.9.2000 15.06.2000 US 211587 P Turmstrasse 61 I C 07 C 045/30 Z C 07 B 041/06 K OMEGA KETTENMODIFIZIERTE 8400 Winterthur (CH) A HYDROXYEICOSATETRAENSÄURE 01 302 456 I C 07 C 069/013 Z C 07 C 067/04 DERIVATE VERWENDBAR IN DER I Z A 01 057 805 C 07 C 047/198 C 07 B 041/06 BEHANDLUNG DER «TROCKENES A 01 302 456 AUGE» KRANKHEIT I C 07 C 069/14 Z C 07 C 069/007 I C 07 C 047/21 Z C 07 C 323/05 O Alcon Inc. A 00 887 336 Bösch 69 A 01 124 800 I Z 6331 Hünenberg (CH) C 07 C 069/40 C 07 C 069/007 A I C 07 C 049/39 Z C 07 C 045/29 N BELANGER, David, B. 00 887 336 A 01 161 408 6140 Avery Drive 6211 I C 07 C 069/612 Z C 07 C 069/007 I C 07 C 049/683 Z C 07 C 235/62 Fort Worth, TX 76132 (US) A 00 887 336 Q A 01 212 292 PCT/US 20/00029 (En) R WO 20/01034 () 17.5.2001 I C 07 C 069/614 Z C 07 C 069/007 I C07C051/487, C 07 B 057/00, A 00 887 336 I C 07 C 059/64 Z C 07 C 051/487 C07C059/48, C 07 C 059/64 I C 07 C 069/732 Z C 07 C 235/62 A A 01 124 782 01 124 782 A 01 212 292 B 99949006.3 I C 07 C 059/68 Z C 07 C 059/48 C 16.10.1999 Q De A 01 228 031 I C 07 C 069/734 Z C 07 C 069/007 H 22.08.2001 R De A 00 887 336 I C07C067/03, C 07 C 069/82 E 02.01.2004 I Z F A 01 064 247 C 07 C 069/82 C 07 C 067/03 30.10.1998 DE 19850301 A 01 064 247 K B 99912511.5 VERFAHREN ZUR C Q 16.03.1999 En I C 07 C 069/92 Z C 07 C 069/007 RACEMATSPALTUNG VON H R 2-HYDROXYPROPIONSÄUREN 03.01.2001 En A 00 887 336 E O Abbott GmbH & Co. KG 14.01.2004 F I C 07 C 069/96 Z C 07 D 311/76 Max-Planck-Ring 2 16.03.1998 US 42525 K A 01 095 939 65205 Wiesbaden (DE) UMESTERUNGSVERFAHREN MIT N BERNARD, Harald ANWENDUNG VON I C 07 C 209/02 Z C 07 C 209/36 LANTHANKATALYSATOREN A Dr. Siegfried-Kohler-Strasse 20 O 01 137 624 D-67157 Wachenheim (DE) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND I C07C209/36, C 07 C 209/38, RIECHERS, Hartmut COMPANY 1007 Market Street C07C209/02 Müller-Thurgau-Weg 5 A D-67435 Neustadt (DE) Wilmington Delaware 19898 (US) 01 137 624 N B 99925539.1 Q PCT/EP 19/99007 (De) LIANG, YuanFeng C 29.04.1999 Q En R WO 20/00026 () 11.5.2000 35-2C Cheswald Boulevard Newark, DE 19713 (US) H 04.10.2001 R En I C07C059/00 KURIAN, Joseph, Varapadavil E 02.01.2004 A 01 228 026 14 Oakview Drive F 11.12.1998 SK 171498
59 +pat+ 1 15.1.2004
K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C 04.11.1999 Q En N BOSCH LLADO, Jordi VON 4-AMINODIPHENYLAMIN H 03.07.2002 R En Plaza Miquel Coll i Alentorn, 2 O DUSLO, a.s. E 14.01.2004 E-17003 Gerona (ES) SK-92703 Sala (SK) F 06.11.1998 ES 9802329 ONRUBIA MIGUEL, M del Carmen N BESSKA, Emanuel K Neuartige Ester abgeleitet von Pasaje del Crédito 5 Demänovská 25 substituierten E-08002 Barcelona (ES) 831 06 Bratislava (SK) Phenyl-Zyklohexyl-Verbindungen PAGANS LISTA, Eugènia TOMAN, Peter O LABORATORIOS VITA, S.A. Carretera de Palamos, 4 Kadnárova 8 Avda. de Barcelona, 69 E-17460 Celrà (ES) 831 05 Bratislava (SK) 08970 Sant Joan Despi (Barcelona) Q PCT/ES 20/00000 () FIEDLER, Karol; (ES) R WO 20/00064 () 2.11.2000 Jánošikova 731 N Mourelle Mancini, Marisabel I C 07 C 229/30 Z C 07 C 229/16 900 42 Dunajská Lužná (SK) Av. de Xile 28, planta 11. A 00 781 762 HRONEC, Milan; 08028 Barcelona (ES) Martincekova 30 Del Castillo Nieto, Juan Carlos I C07C233/47, C 11 D 001/10, 821 01 Bratislava (SK) Castillejos 389 A61K007/50 PINTER, Jozef; 08025 Barcelona (ES) A 01 208 080 Pod Zlatym brehom 48 Chalaux Freixa, Maria B 99939075.0 949 01 Nitra (SK) Pi i Maragall 46 C 09.08.1999 Q En Q PCT/SK 19/99000 (En) 08025 Barcelona (ES) H 29.05.2002 R En R WO 20/00035 () 22.6.2000 Huguet Clotet, Joan E 14.01.2004 Riera d’en Nofre 11 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 07 C 209/38 Z C 07 C 209/36 08970 Sant Joan Despi (ES) VON SALZFREIEN AMPHOTHEREN A 01 137 624 De Ramon Amat, Elisabet MIT HOHEM I C07C213/02, C 07 C 213/10, Poesia 11 MONO-AMPHOPROPIONATGEHALT C07C217/74, C 07 B 049/00 08035 Barcelona (ES) O RHODIA INC. A 01 077 923 I C 07 C 219/30 Z C 07 C 219/28 CN 7500, 259 Prospect Plains Road B 99930115.3 A 01 219 594 Cranbury, New Jersey 08512-7500 C 20.05.1999 Q En (US) H 28.02.2001 R En I C 07 C 225/20 Z C 07 C 235/62 N WO, Shiming E 02.01.2004 A 01 212 292 Second floor, 229 Rogers Avenue F Hightstown, NJ 08520 (US) 22.05.1998 US 86498 P I C 07 C 227/00 Z C 07 C 229/16 K HASHEM, Mohamed EIN VERBESSERTES SYNTHESE- A 00 781 762 UND REINIGUNGSVERFAHREN FÜR 35 Ellsworth Drive (R*,R*)-2-[(DIMETHYLAMINO) I C 07 C 227/40 Z C 07 C 229/28 Robbinsville, NJ 08691 (US) METHYL]-1-(3-METHOXYPHENYL) A 01 174 418 VUKOV, Rastko CYCLOHEXANOL HYDROCHLORID I 569 Sayre Drive O C07C229/16, C 07 C 227/00, Princeton, NJ 08540 (US) Mallinckrodt Inc. C07C229/30, C 07 C 255/25 675 McDonnell Boulevard, P.O.Box A LI, Ji 00 781 762 6, allée Linne 5840 B 97101598.7 St. Louis, Missouri 63134 (US) F-69110 Ste-Foy-Les-Lyon (FR) C 07.06.1994 Q De Q N JARVI, Esa, T. H R PCT/US 19/99017 (En) 02.07.1997 De R WO 20/01010 () 15.2.2001 1703 Warmington Court E 07.01.2004 Ballwin, MO 63021 (US) F 16.06.1993 DE 4319935 I C07C235/34, C 07 C 235/80, GRAYSON, Neile, A. K Verfahren zur Herstellung von C07C251/40, C 07 C 271/22, 8 Hillard Road Glycin-N.N.-diesigsäure-Derivaten A01N037/18 Glendale, MO 63122 (US) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT A 01 140 799 HALVACHS, Robert, E. 67056 Ludwigshafen (DE) B 00901518.1 309 Fredericksburg Drive N Schneider, Jürgen, Dr. C 10.01.2000 Q En Belleville, IL 62223 (US) H 10.10.2001 R En Q Burgstrasse 19 PCT/US 19/99011 (En) E 02.01.2004 R 67251 Freinsheim (DE) WO 19/99061 () 2.12.1999 Kud, Alexander, Dr. F 11.01.1999 GB 9900455 I C07C213/10, C 07 C 215/44, Am Hellbrunn 57 K PROPARGYLETHERDERIVATE C07B063/00 55234 Eppelsheim (DE) O Syngenta Participations AG A 00 909 753 Baur, Richard, Dr. 4058 Basel (CH) B 98119367.5 Nelkenstrasse 1 N LAMBERTH, Clemens C 14.10.1998 Q De 67112 Mutterstadt (DE) Ziegelweg 9 H 21.04.1999 R De Greindl, Thomas, Dr. D-79595 Ruemmingen (DE) E 14.01.2004 Am Tiergarten 8 ZELLER, Martin F 15.10.1997 DE 19745529 94127 Neuburg (DE) Kronengasse 7 K Verfahren zur Herstellung von Oftring, Alfred, Dr. CH-5400 Baden (CH) trans-4-Aminocyclohexanol Im Röhrich 49 KUNZ, Walter O Lehmann, Bernd, Dr. 67098 Bad Dürkheim (DE) Buchenstrasse 9 Säntisblick 9 Potthoff-Karl, Birgit, Dr. Ch-4104 Oberwil (CH) 78465 Konstanz (DE) Grünerstrasse 7 JEANGUENAT, André N Lehmann, Bernd, Dr. 67061 Ludwigshafen (DE) Birsigstrasse 81 Säntisblick 9 I CH-4054 Basel (CH) C07C229/28, C 07 C 227/40 Q 78465 Konstanz (DE) A PCT/EP 20/00000 (En) 01 174 418 R B WO 20/00041 () 20.7.2000 I C 07 C 213/10 Z C 07 C 213/02 00914185.4 C Q I A 01 077 923 04.04.2000 C07C235/62, C 07 C 225/20, H 23.01.2002 R En C07C275/38, C 07 C 251/60, I C 07 C 215/44 Z C 07 C 213/10 E 14.01.2004 C07C251/42, C 07 C 049/683, A 00 909 753 F 26.04.1999 ES 9900858 C07C069/732, C 07 D 295/02, K I C 07 C 217/74 Z C 07 C 213/02 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C07D295/14, A 61 K 031/13, A 01 077 923 VON WASSERFREIER GABAPENTIN A61K031/15, A 61 K 031/16, VON PHARMAZEUTISCHER A61P011/08 I C07C219/28, A 61 K 031/235, QUALITÄT A 01 212 292 A61P025/04, C 07 C 219/30 O Medichem S.A. B 00926915.0 A 01 219 594 Fructuos Gelabert, 6-8 C 13.04.2000 Q En B 02075838.9 08970 Sant Joan Despi (ES) H 12.06.2002 R En
60 15.1.2004 +pat+ 1
E 14.01.2004 A 00 836 595 PARK, Minsoo F 16.04.1999 IT MI990799 1075-113, Daelim-2-dong, I C 07 C 271/22 Z C 07 C 235/34 K (-)-VERBENON-DERIVATE Youngdeungpo-ku A 01 140 799 O Euphar Group S.R.L. Seoul 150-072 (KR) Via Settala, 3 I C 07 C 273/18 Z C 07 D 239/62 Q PCT/KR 19/99000 (En) 20124 Milan (IT) A 01 027 339 R WO 20/00027 () 18.5.2000 N RANISE, Angelo I Z I C 07 C 323/12 Z C 07 B 053/00 Via Borzone, 21, interno 13 C 07 C 275/38 C 07 C 235/62 A A 01 175 379 I-16132 Genova (IT) 01 212 292 I Z CORVI MORA, Paolo I C 07 C 281/06 Z C 07 D 261/12 C 07 C 323/14 C 07 C 323/05 A Via Scalabrini, 49 A 00 836 595 01 124 800 I-29100 Piacenza (IT) I C 07 C 323/22 Z C 07 C 323/05 Q PCT/EP 20/00003 (En) I C07C303/32, C 07 C 309/32, A 01 124 800 R WO 20/00063 () 26.10.2000 C11D003/42, D 06 L 003/12, D21H021/30 I Z I Z C 07 C 323/58 G 01 N 027/327 C 07 C 235/80 C 07 C 235/34 A 01 064 258 A 00 698 787 A 01 140 799 B 99910345.0 C Q I C 07 C 331/28 Z C 07 D 261/12 I C 07 C 251/40 Z C 07 C 235/34 16.03.1999 En H R A 00 836 595 A 01 140 799 03.01.2001 En E 14.01.2004 I C07C381/00, C 07 D 333/20, I C 07 C 251/42 Z C 07 C 235/62 F 19.03.1998 EP 98810232 A C07D317/58, A 01 N 041/12, 01 212 292 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A01N043/10, A 01 N 043/30 I C 07 C 251/52 Z C 07 D 261/12 VON SULFONIERTEN DISTYRYLBI- A 01 140 819 A 00 836 595 PHENYLVERBINDUNGEN B 00900220.5 O Ciba Specialty Chemicals Holding C 13.01.2000 Q En I Z C 07 C 251/58 C 07 D 261/12 Inc. H 10.10.2001 R En A 00 836 595 Klybeckstrasse 141 E 02.01.2004 4057 Basel (CH) I C 07 C 251/60 Z C 07 D 261/12 F 15.01.1999 GB 9900963 N ELIU, Victor, Paul A 00 836 595 K ALFA-SULFENIMINO- Im Lögelhardt 2 SÄURE-DERIVATE I C 07 C 251/60 Z C 07 C 235/62 D-79539 Lörrach (DE) O Syngenta Participations AG A 01 212 292 VÖLKEL, Julia Schwarzwaldallee 215 Walter-Wetzel-Weg 10 I C07C251/88, A 01 N 033/26 4058 Basel (CH) D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) N A 01 175 394 ZELLER, Martin B BASLER, Roger, Wolfgang Kronengasse 7 00901563.7 Im Bürgelnblick 2 C 14.01.2000 Q En CH-5400 Baden (CH) H R D-79589 Binzen (DE) JEANGUENAT, André 30.01.2002 En SEREINIG, Brigitte, Gerhild E 02.01.2004 Birsigstrasse 81 F Walter-Wetzel-Weg 6 CH-4054 Basel (CH) 15.01.1999 CH 6899 D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) K N-ALKOXY-N-PHENYLCARBAMATE ZIEGLER, Hugo ROHRINGER, Peter Im Bohnacker 15 DERIVATE Sechsjuchartenstrasse 1 O CH-4108 Witterswil (CH) Bayer CropScience AG CH-4124 Schönenbuch (CH) Q Alfred-Nobel-Strasse 50 PCT/EP 20/00000 (En) Q PCT/EP 19/99001 (En) R WO 20/00042 () 20.7.2000 40789 Monheim (DE) R WO 19/99047 () 23.9.1999 N ZIEGLER, Hugo I C 07 C 403/24 Z C 07 C 323/05 Im Bohnacker 15 I C 07 C 309/32 Z C 07 C 303/32 A 01 124 800 CH-4108 Witterswil (CH) A 01 064 258 I Q PCT/EP 20/00000 (En) C07D203/02 I C 07 C 317/32 Z C 09 B 067/22 A R WO 20/00041 () 20.7.2000 00 831 086 A 01 151 043 B 97115818.3 I C 07 C 255/25 Z C 07 C 229/16 C Q I C 07 C 319/20 Z C 07 B 053/00 11.09.1997 En A 00 781 762 H R A 01 175 379 25.03.1998 En E 07.01.2004 I C07C263/20 I C07C323/05, C 07 C 323/14, F 20.09.1996 GB 9619725 A 01 046 637 C07C323/22, C 07 C 047/21, K Katalytisches Verfahren zur B 00105352.9 C07C403/24 Herstellung von Aziridinen C 17.03.2000 Q De A 01 124 800 O Johnson Matthey PLC H 25.10.2000 R De B 99951244.5 2-4 Cockspur Street, Trafalgar E 14.01.2004 C 28.10.1999 Q En Square F 30.03.1999 DE 19914291 H 22.08.2001 R En London SW1Y 5BQ (GB) K Verfahren zur Absenkung des E 07.01.2004 N Bethell, Donald Chlorgehaltes von F 06.11.1998 KR 9847549 45 Mere Avenue niedermolekularen Isocyanaten K VERBINDUNGEN MIT EINER Raby Mere, Wirral L63 0NE (GB) O BAYER AG POLYEN-KETTEN-STRUKTUR UND Hutchings, Graham John 51368 Leverkusen (DE) EIN VERFAHREN ZU DEREN 17 North End N Hoffman, Eric HERSTELLUNG Osmotherley, North Yorkshire DL6 8500 West Bay Rd. Mail Station 41 O Koo, Sangho 3BA (GB) Baytown, TX 77520 (US) 7-702, Sun-Kyung Apt., 506, Page, Philip Charles Bulman Danielmeier, Karsten, Dr. Daechi-dong, Kangnam-ku 203 Forest Road 153 Iron Run Road Seoul 135-280 (KR) Loughborough, Leicestershire LE11 Bethel Park, PA 15102 (US) N KOO, Sangho 3HS (GB) Halpaap, Reinhard, Dr. 7-702, Sun-Kyung Apt., 506, Lee, Darren Frank In der Hildscheid 6 Daechi-do ng 3 Chiltern Close, The Country Park 51519 Odenthal (DE) Kangnam-ku, Seoul 135-280 (KR) West Derby, Liverpool L12 0NT (GB) Mager, Dieter CHOI, Hojin Langham, Christopher Carl-Leverkus-Strasse 31 a 115-1 Mabook-ri, Koosung-myun 8 Rose Farm Drive, Sutton-on-Trent 51373 Leverkusen (DE) Yongin-shi, Kyunggi-do 449-910 (KR) Newark, Nottingham NG23 6PA (GB) Brahm, Martin, Dr. JI, Minkoo; Küchenberger Strasse 67 I C 07 D 207/08 Z C 07 D 295/12 102, Yongam villa, 77-55 (8/3), 51519 Odenthal (DE) A 01 056 733 Sangdo-5-dong; I C 07 C 265/12 Z C 07 D 261/12 Dongjak-ku, Seoul 156-035 (KR) I C 07 D 207/40 Z C 07 D 239/62
61 +pat+ 1 15.1.2004
A 01 027 339 A 01 286 965 E 07.01.2004 B 00927979.5 K Chinolin-4-on Derivate und deren I C 07 D 207/44 Z G 01 N 027/327 C 12.05.2000 Q En Verwendung als Antibiotika A 00 698 787 H 05.03.2003 R En O Dar Al Dawa Development, and I C07D209/12, A 61 K 031/40 E 14.01.2004 Investment Co. A 01 095 018 K PIPERIDINVERBINDUNGEN UND P.O. Box 9364 B 99933942.7 VERFAHREN ZU DEREN Amman 11191 (JO) C 08.07.1999 Q En HERSTELLUNG N Al-Hajjar, Farouk Hussni H 02.05.2001 R En O Synthon B.V. House No. 9, Nablis Street E 14.01.2004 Microweg 22 Jabal Al-Hussain, Amman (JO) F 6545 CM Nijmegen (NL) 08.07.1998 US 92020 P I C 07 D 215/42 Z C 07 D 215/38 K N AMINOIMINOCHINON UND PETERS, Theodorus, Hendricus, A 01 245 566 AMINOCHINON ALKALOID Antonius VERBINDUNGEN ALS CASPASE G.A. van Nispenstraat 22 I C 07 D 215/46 Z C 07 D 215/38 INHIBITOREN NL-6814 JB Arnhem (NL) A 01 245 566 O LEMMENS, Jacobus, Maria HARBOR BRANCH I C 07 D 217/16 Z C 07 D 217/20 Lodewijkstraat 30 OCEANOGRAPHIC INSTITUTION, A 00 834 505 INC. NL-6585 KM Mook (NL) 5600 U.S. 1 North SLANINA, Pavel I C07D217/20, C 07 D 217/16, Fort Pierce, FL 34964 (US) 664 31 Lelekovice 458 C07D221/28 N MCCARTHY, Peter, J. 664 31 Lelekovice 458 (CZ) A 00 834 505 680 35th Avenue, S.W. Q PCT/NL 20/00000 (En) B 97116763.0 Vero Beach, FL 32968 (US) R WO 20/01085 () 15.11.2001 C 26.09.1997 Q De LONGLEY, Ross, E. H 08.04.1998 R De I C 07 D 211/24 Z C 07 D 295/12 560 39th Court, S.W. E 07.01.2004 A 01 056 733 Vero Beach, FL 32958 (US) F 02.10.1996 EP 96115782 POMPONI, Shirley, A. I C 07 D 211/70 Z C 07 D 211/16 K Verfahren zur Herstellung von 5710 Papaya Drive A 01 036 062 (Z)-1-[1-(4-Methoxybenzyliden)- 1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-isochinolin- Fort Pierce, FL 34982 (US) I Z C 07 D 211/88 C 07 D 239/62 2-yl]alkanonen WRIGHT, Amy, E. A 423 Rouse Road 01 027 339 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Fort Pierce, FL 34946 (US) I C07D213/56, A 61 K 031/44, 4070 Basel (CH) GUNASEKERA, Sarath, P. C07D215/14, C 07 D 237/08, N Wehrli, Christof 450 21st Court C07D239/26, C 07 D 241/12, 1 In den Gärten Vero Beach, FL 32962 (US) A61K031/50, A 61 K 031/505, 4108 Witterswil (CH) Q PCT/US 19/99015 (En) A61K031/495 I C07D221/10, C 07 D 209/62, R WO 20/00002 () 20.1.2000 A 01 044 187 A61K031/435, A 61 K 031/40, B I C 07 D 209/34 Z C 07 D 401/12 98959050.0 C07D491/04 C Q A 01 175 417 11.12.1998 En A 00 958 285 H R 18.10.2000 En B 98902982.2 I Z C 07 D 209/48 C 07 B 041/06 E 02.01.2004 C 07.01.1998 Q En A 01 302 456 F 12.12.1997 US 989353 H 24.11.1999 R En I Z 07.12.1998 US 206245 E 07.01.2004 C 07 D 209/52 C 07 D 495/04 K A 01 088 824 N-BENZYL-3-INDENYLACEAMID- F 08.01.1997 EP 97100172 DERIVATIVE ZUR BEHANDLUNG K TRICYCLISCHE BENZ[E]ISOINDOLE I C 07 D 209/62 Z C 07 D 221/10 VON NEOPLASIA UND BENZ[H]ISOCHINOLINE A 00 958 285 O THE UNIVERSITY OF ARIZONA O F.HOFFMANN-LA ROCHE AG Tucson, Arizona 85721 (US) I C07D211/16, C 07 D 211/22, Grenzacherstrasse 124 OSI Pharmaceuticals, Inc. A61K031/44, C 07 D 211/70, 4070 Basel (CH) Suite 110, 58 South Service Road N C07D405/12, C 07 D 401/10, BÖS, Michael Melville, NY 11747 (US) C07D405/10 Marktgasse 8A N SPERL, Gerhard A 01 036 062 CH-4310 Rheinfelden (CH) 102 Guiness Lane B 98955494.4 WICHMANN, Jürgen C Q North Wales, PA 19454 (US) Im Wolfischbühl 32 09.10.1998 En GROSS, Paul H 20.09.2000 R En D-79585 Steinen (DE) E 126 W. McKenzie Avenue STADLER, Heinz 02.01.2004 Stockton, CA 95211 (US) F 05.12.1997 GB 9725782 Waldhofstrasse 37 K PIAZZA, Gary CH-4310 Rheinfelden (CH) HYDROXAMSÄURE-DERIVATE 4600 Everview Drive Q ALS MATRIX PCT/EP 19/98000 (En) Doylestown, PA 18901 (US) R WO 19/98030 () 16.7.1998 METALLOPROTEINASEINHIBITOREN BRENDEL, Klaus O PFIZER INC. 3231 N. Manor Drive I C07D221/18, C 09 B 005/62 235 East 42nd Street Tucson, AZ 85715 (US) A 00 918 753 New York, N.Y. 10017 (US) PAMUKCU, Rifat B 97925005.7 Pfizer Limited 2 Pump House Drive C 28.05.1997 Q De Ramsgate Road Spring House, PA 19477 (US) H 02.06.1999 R De Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB) Q PCT/GB 19/98003 (En) E 14.01.2004 N Dack, Kevin Neil R WO 19/99031 () 24.6.1999 F 05.06.1996 DE 19622673 Pfizer Central Reasearch, Ramsgate K VERFAHREN ZUR Road I C 07 D 215/14 Z C 07 D 213/56 HERSTELLUNG VON PERYLEN- Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB) A 01 044 187 3,4-DICARBONSÄUREIMIDEN Whitlock, Gavin Alistair O I C 07 D 215/22 Z C 07 D 401/12 BASF AKTIENGESELLSCHAFT Pfizer Central Research, Ramsgate A 01 175 417 67056 Ludwigshafen (DE) Road N ARMS, Harald Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB) I C07D215/38, A 61 K 031/47, Wormser Landstrasse 93 Q PCT/EP 19/98006 (En) A61P031/04, C 07 D 215/42, D-67551 Worms (DE) R WO 19/99029 () 17.6.1999 C07D215/46 HELFER, Willi A 01 245 566 I C 07 D 211/22 Z C 07 D 211/16 Hauptstrasse 122 B 01107713.8 D-67159 Friedelsheim (DE) A 01 036 062 C 30.03.2001 Q En HENNING, Georg I C07D211/22, C 07 D 405/12 H 02.10.2002 R En Thorwaldsenstrasse 3
62 15.1.2004 +pat+ 1
D-67061 Ludwigshafen (DE) C Q 03.12.1997 En I C07D239/62, C 07 D 233/74, BÖHM, Arno H R 10.06.1998 En C07D211/88, C 07 D 263/44, Staudenweg 63 E 14.01.2004 C07D207/40, C 07 C 273/18, D-68305 Mannheim (DE) F 09.12.1996 WO PCT/IB96/01395 A61K031/515 Q PCT/EP 19/97002 (De) K Benzimidazol-Verbindungen A 01 027 339 R WO 19/97046 () 11.12.1997 O PFIZER INC. B 98949706.0 I C 07 D 221/28 Z C 07 D 217/20 235 East 42nd Street C 02.10.1998 Q En A 00 834 505 New York, N.Y. 10017 (US) H 16.08.2000 R En N Mano, Takashi E I 02.01.2004 C07D221/28 1-11-1, Seishiro-cho F A 02.10.1997 US 942636 00 834 506 Handa-shi, Aichi-ken 475 (JP) K B VERFAHREN UND REAGENS FUR 97116753.1 Okumura, Yoshiyuki C Q N-ALKYLIERTE UREIDE 26.09.1997 De 8-1, Aza-minogawa, Shinchi O H R TARO PHARMACEUTICAL 08.04.1998 De Chita-shi, Aichi-ken 478 (JP) E INDUSTRIES LIMITED 14.01.2004 Stevens, Rodney W. F P.O. Box 2043 02.10.1996 EP 96115783 3-4-26, Seishiro-cho K Herzlia Pituach 46120 (IL) Verfahren zur Herstellung von Handa-shi, Aichi-ken 475 (JP) N GUTMAN, Daniela (9alpha, 13alpha, 14alpha)- I C 07 D 235/10 Z C 07 D 235/08 Hirshfield 12 1-(3-Methoxymorphinan-17-yl) 75421 Rishon Lizion (IL) A 00 846 689 alkanonen HERZOG, Hershel O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG I C 07 D 235/12 Z C 07 D 235/08 369 Martling Avenue 4070 Basel (CH) A N 00 846 689 Tarrytown, NY 10591 (US) Wehrli, Christof Q PCT/US 19/98020 (En) In den Gärten 1 I Z C 07 D 235/14 C 07 D 235/08 R WO 19/99018 () 15.4.1999 4108 Witterswil (CH) A 00 846 689 I C 07 D 241/12 Z C 07 D 213/56 I C 07 D 233/64 Z C 07 D 249/08 I Z C 07 D 235/16 C 07 D 235/08 A 01 044 187 A 01 070 708 A 00 846 689 I C07D249/08, C 07 D 487/04, I C 07 D 233/68 Z C 07 D 233/84 I C07D235/28, C 07 D 401/12, C07F009/6518, G 03 C 007/38 A 00 748 315 C07D413/12, C 07 D 495/04, A 00 714 892 I C 07 D 233/74 Z C 07 D 239/62 A61K031/435, A 61 K 031/451, B 95116130.6 A 01 027 339 A61K031/4436, A 61 K 031/4453, C 12.10.1995 Q En A61K031/4465, A 61 K 031/4468, H R I 05.06.1996 En C07D233/84, C 07 D 233/68, A61K031/5375, A 61 K 031/538, E 07.01.2004 C07D233/90, A 61 K 031/415 A61P003/06, A 61 P 009/10 F 12.10.1994 JP 27186994 A 00 748 315 A 01 197 487 K 1H-Pyrrolo [1,2-b][1,2,4] B 95910603.0 B 00939171.5 triazol-Derivate und deren C 27.02.1995 Q Fr C 27.06.2000 Q Ja Herstellung über H 18.12.1996 R Fr H 17.04.2002 R En 1H-1,2,4-triazol-Derivate E 07.01.2004 E 14.01.2004 O FUJI PHOTO FILM CO., LTD. F 04.03.1994 FR 9402518 F 28.06.1999 JP 18114299 210 Nakanuma Minami-Ashigara-shi K UTILISATION DE DERIVES DE K BENZIMIDAZOLDERIVATE UND SIE Kanagawa-ken (JP) L’IMIDAZOLE AU TRAITEMENT ENTHALTENDE MEDIKAMENTE N Ito, Takayuki, c/o Fuji Photo Film Co., D’AFFECTIONS IMPLIQUANT LES O Fuji Photo Film Co., Ltd. Ltd. RECEPTEURS AT1 ET AT2 DE 210 Nakanuma, Minami-Ashigara-shi 210, Nakanuma L’ANGIOTENSINE, CES PRODUITS, Kanagawa 250-0123 (JP) Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) LEUR PREPARATION, LEUR N AOKI, Kozo Fuji Photo Film Co., Ltd. Shimada, Yasuhiro, c/o Fuji Photo APPLICATION A TITRE DE Ashigara Research Laboratories 210, Film Co., Ltd. MEDICAMENTS ET LES Nakanuma 210, Nakanuma COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES Minami-ashigara-shi Kanagawa Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) LES RENFERMANT 250-0193 (JP) Matsuoka, Koushin, c/o Fuji Photo O Aventis Pharma S.A. AIKAWA, Kazuhiro Fuji Photo Film Film Co., Ltd. 20, avenue Raymond Aron Co., Ltd. 210, Nakanuma 92160 Antony (FR) Ashigara Research Laboratories 210, Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) N CORBIER, Alain Nakanuma 2, square du Cèdre I C07D249/08, A 61 K 031/4196, Minami-ashigara-shi Kanagawa F-91370 Verrières-le-Buisson (FR) C07D403/10, C 07 D 233/64, 250-0193 (JP) DEPREZ, Pierre A61P025/28 KAWAKAMI, Masayuki Fuji Photo 4, rue Albert-de-Dion A 01 070 708 Film Co., Ltd. F-94320 Thiais (FR) B 00114183.7 Ashigara Research Laboratories 210, GUILLAUME, Jacques C 13.07.2000 Q En Nakanuma 52, boulevard de la République H 24.01.2001 R En Minami-ashigara-shi Kanagawa F-93190 Livry-Gargan (FR) E 14.01.2004 250-0193 (JP) FORTIN, Michel F 21.07.1999 EP 99114313 YAN, Yongzhe 12, passage Cottin K 102, Cosmo Hiratsuka 11-26, Triazolderivate F-75018 Paris (FR) O Miyamatsu-cho F. HOFFMANN-LA ROCHE AG HECKMANN, Bertrand Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0036 4070 Basel (CH) 13, rue Guichard N (JP) Alanine, Alexander F-94230 Cachan (FR) 5 Rue d’Altkirch Q PCT/JP 20/00004 (Ja) Q PCT/FR 19/95000 (Fr) 68400 Riedisheim (FR) R WO 20/01000 () 4.1.2001 R WO 19/95023 () 8.9.1995 Buettelmann, Bernd I Z 14 Amselweg I C 07 D 233/90 Z C 07 D 233/84 C 07 D 237/00 A 61 K 047/48 A 79650 Schopfheim (DE) A 00 748 315 00 900 088 Heitz Neidhart, Marie-Paule I Z I C07D235/08, C 07 D 235/10, C 07 D 237/08 C 07 D 213/56 9 Rue du Steinler C07D235/12, C 07 D 235/14, A 01 044 187 68220 Hagenthal le Bas (FR) C07D235/16, C 07 D 401/06, I C 07 D 239/26 Z C 07 D 213/56 Jaeschke, Georg C07D413/06, A 61 K 031/415, A 01 044 187 82 Eulerstrasse A61K031/42, A 61 K 031/44 4051 Basle (CH) A 00 846 689 I C 07 D 239/42 Z C 09 B 067/22 Pinard, Emmanuel B 97309761.1 A 01 151 043 7 Rue de Pujo
63 +pat+ 1 15.1.2004
68480 Linsdorf (FR) C07D491/08, C 07 D 413/10, 805 Copeland School Road Wyler, René C07D471/04, C 07 D 491/10 West Chester, PA 19380 (US) 168 Brandschenkestrasse A 01 019 385 JURCZAK, Edward, A. 8002 Zürich (CH) B 96930676.0 7720 Mill Road C 09.09.1996 Q En Elkins, PA 19027 (US) I C 07 D 249/12 Z C 07 D 261/12 H 19.07.2000 R En MILLER, Henry, C. A 00 836 595 E 14.01.2004 1355 Westminster Drive I C 07 D 251/46 Z C 09 B 067/22 F 15.09.1995 US 3838 Downington, PA 19335 (US) A 01 151 043 K AMINOARYL OXAZOLIDINONE Q PCT/EP 20/00000 (En) R I Z N-OXIDE WO 20/00044 () 3.8.2000 C 07 D 251/50 C 09 B 067/22 O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A I C07D295/12, A 61 K 031/395, 01 151 043 301 Henrietta Street C07D207/08, C 07 D 403/06, I Z Kalamazoo, Michigan 49001 (US) C 07 D 251/54 C 09 B 067/22 C07D401/12, C 07 D 405/12, A N KAMDAR, Bharat, V. 01 151 043 C07D295/08, C 07 D 403/12, 6639 Evergreen I Z C07D211/24 C 07 D 261/10 C 07 D 261/12 Portage, MI 49002 (US) A A 00 836 595 GADWOOD, Robert, C. 01 056 733 B 99905049.5 I C07D261/12, C 07 D 249/12, 5232 Stonehenge C Q Kalamazoo, MI 49008 (US) 15.02.1999 En C07D261/10, C 07 C 251/60, H R Q PCT/US 19/96014 (En) 06.12.2000 En A01N043/80, A 01 N 043/653, E 07.01.2004 C07C251/52, C 07 C 251/58, R WO 19/97010 () 20.3.1997 F 19.02.1998 GB 9803536 C07C265/12, C 07 C 331/28, I C 07 D 263/44 Z C 07 D 239/62 K HISTAMIN H3 REZEPTOR LIGANDEN C07C281/06 A 01 027 339 O JAMES BLACK FOUNDATION A 00 836 595 LIMITED B 96922017.7 I C 07 D 295/02 Z C 07 D 295/08 68 Half Moon Lane, Dulwich C 21.06.1996 Q En A 00 944 611 London SE24 9JE (GB) H 22.04.1998 R En I C 07 D 295/02 Z C 07 C 235/62 N KALINDJIAN, Sarkis, Barret E 02.01.2004 A 01 212 292 45 Colcokes Road F 04.07.1995 CH 194995 Banstead, Surrey SM7 2EJ (GB) 24.05.1996 CH 131996 I C07D295/08, C 07 D 295/02, BUCK, Ildiko, Maria K TRIAZOLINE UND ISOXAZOLINE A61K031/495 60 Hermitage Road BIS-OXIME -DERIVATE UND IHRE A 00 944 611 London N4 ILY (GB) VERWENDUNG ALS PESTIZIDE B 97910602.8 LINNEY, Ian, Duncan O Bayer CropScience AG C 19.11.1997 Q En 6 Monro Drive Alfred-Nobel-Strasse 50 H 29.09.1999 R En Guildford, Surrey GU2 6PS (GB) 40789 Monheim (DE) E 07.01.2004 WATT, Gillian, Fairfull N TRAH, Stephan F 26.11.1996 US 31815 P 7 Mayo Road Andreas-Hofer-Strasse 150a K DIMESYLATSALZE VON West Croydon, Surrey CR20 2QP D-79111 Freiburg (DE) NEUROPEPTIDEN UND LIGANDEN (GB) ZURFLUH, René O PFIZER INC. HARPER, Elaine, Anne St. Alban-Rheinweg 180 235 East 42nd Street 12 Parrish Close CH-4052 Basle (CH) New York, N.Y. 10017 (US) Marston Morteyne, Beds MK43 0AG O’SULLIVAN, Anthony, Cornelius N ALLEN, Douglas, J., M. (GB) Birsigstrasse 135 Bright House,549 Ocean Avenue SHANKLEY, Nigel, Paul CH-4054 Basle (CH) New London, CT 06320 (US) Carpenters, Knotley Hall, ZIEGLER, Hugo BROSTROM, Lyle, R. Chiddingstone Causeway Im Bohnacker 15 147 Merrimac Drive Tonbridge TN11 8JH (GB) CH-4108 Witterswil (CH) Trumbull, CT 06611 (US) Q PCT/GB 19/99000 (En) Q PCT/EP 19/96002 (En) KORD, Alireza, S. R WO 19/99042 () 26.8.1999 R WO 19/97002 () 23.1.1997 75 Thames Height Lane I Z I Groton, CT 06340 (US) C 07 D 295/14 C 07 C 235/62 C07D261/18 A A WHIPPLE, Laurie, A. 01 212 292 01 155 004 689 Meridian Street Ext. B I Z 00916829.5 Groton, CT 06340 (US) C 07 D 301/12 B 01 J 029/90 C Q A 12.02.2000 De Q PCT/IB 19/97001 (En) 00 996 501 H 21.11.2001 R De R WO 19/98023 () 4.6.1998 I E 14.01.2004 C07D301/12 A F 26.02.1999 DE 19908527 I C 07 D 295/08 Z C 07 D 295/12 01 144 398 B K VERFAHREN ZUR KRISTALLISATION A 01 056 733 99948799.4 C Q VON N- (4-TRIFLUORMETHYLPHENYL) 21.09.1999 En I C07D295/108, C 09 D 004/00, -5-METHYL- ISOXAZOL- H 17.10.2001 R En C09D011/10 4-CARBOXAMID E 07.01.2004 A 01 147 098 O Aventis Pharma Deutschland GmbH F 22.09.1998 US 158396 B 00904988.3 Brüningstrasse 50 K VERBESSERTES C 28.01.2000 Q En 65929 Frankfurt am Main (DE) EPOXIDATIONSVERFAHREN H 24.10.2001 R En N LAU, Hans-Hermann O ARCO Chemical Technology, L.P. E 14.01.2004 Heidenfelderstrasse 9a Two Greenville Crossing, 4001 F 29.01.1999 US 240940 D-65812 Bad Soden (DE) Kennett Pike, Suite 238 K VERBINDUNGEN MIT HEDTMANN, Udo Greenville, Delaware 19807 (US) ACRYLGRUPPEN UND ZYKLISCHEN Am Wasserturm 10 N GREY, Roger, A. SEC.-AMINRESTEN D-60435 Frankfurt (DE) 111 Piedmont Road O SARTOMER COMPANY INC. FAASCH, Holger West Chester, PA 18382 (US) Oaklands Corporate Center, 502 Götzenloch 8 Q PCT/EP 19/99006 (En) Thomas Jones Way D-55232 Alzey (DE) R WO 20/00017 () 30.3.2000 Exton, PA 19341 (US) GAPPISCH, Andreas N CESKA, Gary, W. I C07D305/14 Bahnhofsweg 20 310 Long Ridge A 01 255 745 D-64521 Gross-Gerau (DE) Exton, PA 19343 (US) B 01921710.8 Q PCT/EP 20/00001 (De) FAN, Mingxin C 31.01.2001 Q En R WO 20/00050 () 31.8.2000 49 Sheffield Lane H 13.11.2002 R En I C07D263/20, A 61 K 031/42, West Chester, PA 19380 (US) E 14.01.2004 C07D417/10, C 07 D 495/08, HORGAN, James, P. F 31.01.2000 US 494629
64 15.1.2004 +pat+ 1
K F SYNTHESE VON 18.10.1999 US 160226 P I C 07 D 401/12 Z C 07 D 235/28 K WASSERLÖSLISCHEM Verfahren zur Herstellung von A 01 197 487 9-DIHYDROPLACITAXEL DERIVATE zyklischen Piperidinylaminomethyl- AUS 9-DIHYDRO- trifluoromethyl-etherderivaten I C 07 D 403/04 Z C 07 D 401/04 13-ACETYLBACCHATIN III O Pfizer Products Inc. A 01 112 265 O Liu, Jian Eastern Point Road I C 07 D 403/06 Z C 07 D 295/12 470 Cherry Avenue Groton, Connecticut 06340 (US) A 01 056 733 Fredericton, New Brunswick E3A N Caron, Stephane 5N9 (CA) Pfizer Central Research, Eastern I C 07 D 403/10 Z C 07 D 249/08 N Liu, Jian Point Road A 01 070 708 470 Cherry Avenue Groton, Connecticut 06340 (US) I Z Fredericton, New Brunswick E3A Vazquez, Enrique C 07 D 403/12 C 07 D 295/12 A 5N9 (CA) 51 Fern Street 01 056 733 Q PCT/IB 20/01000 (En) Glastonbury, Connecticut 06033 (US) I C07D405/04, A 61 K 031/4025, R WO 20/01055 () 2.8.2001 I C 07 D 317/58 Z C 07 C 381/00 A61P025/00 I C07D307/46 A 01 140 819 A 01 189 900 A 01 250 330 B 00938160.9 I C 07 D 319/06 Z C 07 B 053/00 B 01902078.3 C 06.06.2000 Q En A 01 175 379 C 16.01.2001 Q En H 27.03.2002 R En H 23.10.2002 R En I C 07 D 333/20 Z C 07 C 381/00 E 14.01.2004 E 07.01.2004 A 01 140 819 F 30.06.1999 US 141894 P F K HETEROCYCLISCHE 27.01.2000 US 491654 I K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON C07D401/04, C 07 D 403/04, AMINOPYRROLIDON-DERIVATE ALS ALKYL-FURAN-3-CARBOXYLATEN A61K031/44, A 61 K 031/47, MELATONERGENE WIRKSTOFFE A61K031/505 O BRISTOL-MYERS SQUIBB UND NEUE ZWISCHENPRODUKTE A O 01 112 265 COMPANY EASTMAN CHEMICAL COMPANY B 99947387.9 P.O. Box 4000 100 North Eastman Road C Q 20.09.1999 De Princeton, NJ 08543-4000 (US) Kingsport, TN 37660 (US) H R N 04.07.2001 De N TAKAKI, Katherine, S. FALLING, Stephen, Neal E 14.01.2004 162 Acorn Drive 522 Wakefield Court F 18.09.1998 DE 19842833 Middletown, CT 06547 (US) Kingsport, TN 37663 (US) K Q PCT/US 20/01001 (En) 2-ARYLALKYLTHIO -IMIDAZOLE, LUO, Guanglin R WO 20/01055 () 2.8.2001 2-ARYLALKENYL -THIO -IMIDAZOLE 135 Devonshire Lane UND 2-ARYLALKINYL -THIO Madison, CT 06443 (US) I C07D307/87 -IMIDAZOLE ALS ENTZÜNDUNGS BERTENSHAW, Stephen, R. A 01 265 882 -HEMMSTOFFE UND HEMMSTOFFE 43 Lansdowne Lane B 01913738.9 DER CYTOKIN -FREISETZUNG Cheshire, CT 06410 (US) C Q O 09.03.2001 En MERCKLE GMBH Q PCT/US 20/00015 (En) H R 18.12.2002 En Ludwig-Merckle-Strasse 3 R WO 20/01002 () 11.1.2001 E 14.01.2004 89143 Blaubeuren (DE) F 14.03.2000 DK 200000415 N LAUFER, Stefan I C07D405/04, A 61 K 031/505, K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Karl-Strasse 65/2 A61P031/12 VON CITALOPRAM D-89143 Blaubeuren (DE) A 01 274 704 O H. Lundbeck A/S STRIEGEL, Hans-Günter B 01917385.5 Ottiliavej 9 Ulmer-Strasse 6/7 C 10.04.2001 Q En 2500 Valby-Copenhagen (DK) D-89134 Blaustein (DE) H 15.01.2003 R En N PETERSEN, Hans NEHER, Karola E 14.01.2004 Guldagervej 11 Rittergasse 1 F 12.04.2000 IT MI000810 DK-2720 Vanlose (DK) D-89143 Blaubeuren (DE) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/DK 20/01000 (En) Q PCT/EP 19/99006 (De) VON 5’-ACETYLSTAVUDIN R WO 20/01068 () 20.9.2001 R WO 20/00017 () 30.3.2000 O Clariant Life Science Molecules I C07D311/72, C 07 J 009/00 I C 07 D 401/06 Z C 07 D 235/08 (Italia) S.p.A. A 01 150 968 A 00 846 689 Via Vittor Pisani 16 B 00907499.8 20124 Milano (IT) I C 07 D 401/10 Z C 07 D 211/16 N C 04.02.2000 Q De BERTOLINI, Giorgio A 01 036 062 H 07.11.2001 R De Via A. Villa, 1 E 07.01.2004 I C 07 D 401/12 Z C 07 D 295/12 I-20099 Sesto San Giovanni (IT) F 13.02.1999 DE 19906551 A 01 056 733 FRIGERIO, Marco K Via Teobaldo Ciconi, 8 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I VON PHYTOSTERINEN C07D401/12, C 07 D 453/02, I-20147 Milano (IT) O Cognis Deutschland GmbH & Co. KG C07D413/12, C 07 D 417/12, VELATI, Maurizio Henkelstrasse 67 C07D215/22, C 07 D 209/34, Via Marconi, 83 40589 Düsseldorf (DE) A61K031/4709, A 61 K 031/404, I-27030 Mezzana Rabattone (IT) N A61P025/00 PETRUCCIANI, Luigi SCHWARZER, Jörg A Kunibertstr. 13 01 175 417 Via Cantù, 9 B 00914335.5 I-Gallarate (IT) D-40723 Hilden (DE) C Q Q GUTSCHE, Bernhard 13.04.2000 En PCT/IB 20/01000 (En) H R R Kalstert 96 30.01.2002 En WO 20/01077 () 18.10.2001 E 07.01.2004 D-40724 Hilden (DE) I Z F 06.05.1999 US 132858 P C 07 D 405/10 C 07 D 211/16 Q PCT/EP 20/00000 (De) A K SUBSTITUIERTE 01 036 062 R WO 20/00047 () 17.8.2000 BENZOLACTAMVERBINDUNGEN I C 07 D 405/12 Z C 07 D 211/16 I C07D311/76, A 61 K 031/453, O Pfizer Products Inc. A 01 036 062 A61P025/00, C 07 D 405/12, Eastern Point Road C07C069/003, C 07 F 007/18, Groton, Connecticut 06340 (US) I C 07 D 405/12 Z C 07 D 295/12 C07C069/96 N SOBOLOV-JAYNES, S. B. A 01 056 733 A 01 095 939 Pfizer Central Research, Eastern I Z B C 07 D 405/12 C 07 D 311/76 00308640.2 Point Road A 01 095 939 C 02.10.2000 Q En Groton, CT 06340 (US) H 02.05.2001 R En Q PCT/IB 20/00000 (En) I C 07 D 405/12 Z C 07 D 211/22 E 07.01.2004 R WO 20/00068 () 16.11.2000 A 01 286 965
65 +pat+ 1 15.1.2004
E 1188, Shimotogari Nagaizumi-cho I C 07 D 413/06 Z C 07 D 235/08 02.01.2004 F Sunto-gun A 00 846 689 02.07.1996 US 21071 P K Reagenzien für einen Shizuoka 411-0943 (JP) I C 07 D 413/10 Z C 07 D 263/20 Lysergsäurediethylamid-Immuntest SHIMADA, Junichi A 01 019 385 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 98-1, Nameri Nagaizumi-cho 124 Grenzacherstrasse Sunto-gun I C 07 D 413/12 Z C 07 D 401/12 4070 Basel (CH) Shizuoka 411-0933 (JP) A 01 175 417 N Salamone, Salvatore Joseph IMMA, Hironori I C 07 D 413/12 Z C 07 D 235/28 67 Yard Road 355-9, Nameri Nagaizumi-cho A 01 197 487 Stockton, New Jersey 08559 (US) Sunto-gun Shizuoka 411-0933 (JP) I Vitone, Stephen S. C07D417/06, C 07 D 417/12, 147 Dunellen Avenue NAKAMURA, Akiko C07D417/14, A 61 P 009/00, Piscataway, New Jersey 08854 (US) 1064-11, Shimotogari Nagaizumi-cho A61K031/496 Wu, Robert Sundoro Sunto-gun Shizuoka 411-0943 (JP) A 01 106 614 25 Ralph Road NONAKA, Hiromi B 00310793.5 West Orange, New Jersey 07052 580-71, Tokura Shimizu-cho C Q 05.12.2000 En (US) Sunto-gun H 13.06.2001 R En Shizuoka 411-0917 (JP) I Z E 07.01.2004 C 07 D 471/04 C 07 D 263/20 SHIOZAKI, Shizuo A F 10.12.1999 US 170142 P 01 019 385 2162-9, Harada Fuji-shi K 5-Ring Heteroarylsubstituierte I C07D471/04, A 61 P 031/04, Shizuoka 417-0852 (JP) 1,4-Dihydropyridine als Bradykinin A61K031/437 ICHIKAWA, Shunji Antagonisten A 01 179 533 825, Hita Kannami-cho Tagata-gun O PFIZER INC. B 01203507.7 Shizuoka 419-0125 (JP) 235 East 42nd Street C 20.03.1998 Q En KANDA, Tomoyuki New York, N.Y. 10017 (US) H 13.02.2002 R En 859-15, Nanjo Nirayama-cho N Kawai, Makoto, Central Research E 14.01.2004 Tagata-gun Nagoya F 21.03.1997 KR 9709840 Shizuoka 410-2114 (JP) Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, K Salz von KUWANA, Yoshihisa Taketoyo-cho Naphthyridincarbonsäure-Derivaten 1064-8, Shimotogari Nagaizumi-cho Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) O LG Life Sciences Ltd. Sunto-gun Murase, Noriaki, Central Research 20, Yoido-dong, Yongdungpo-ku Shizuoka 411-0943 (JP) Nagoya Seoul 150-010 (KR) ICHIMURA, Michio Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, N Kim, Ae Ri 1-31-14, Sanomiharashi-dai Taketoyo-cho LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Mishima-shi Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) Yongdungpo-ku Shizuoka 411-0041 (JP) Ikeda, Takafumi, Central Research Seoul 150-010 (KR) SUZUKI, Fumio Nagoya Lee, Jin Hwa 18-4, Fujimidai Mishima-shi Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Shizuoka 411-0021 (JP) Q Taketoyo-cho Yongdungpo-ku PCT/JP 19/98001 (Ja) Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) Seoul 150-010 (KR) R WO 19/98042 () 1.10.1998 Shishido, Yuji, Central Research Park, Ki Sook I C07D487/04, A 61 K 031/407, Nagoya LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, A61P025/04 Yongdungpo-ku A Taketoyo-cho 01 219 623 Seoul 150-010 (KR) B Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 02075837.1 Choi, Jong Ryoo C 04.11.1999 Q En Nukui, Seiji, Central Research LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Nagoya H 03.07.2002 R En Yongdungpo-ku E 14.01.2004 Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, Seoul 150-010 (KR) Taketoyo-cho F 06.11.1998 ES 9802329 Lee, Tae Hee K Neuartige Ester abgeleitet von Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Okumura, Yoshiyuki, Central substituierten Yongdungpo-ku Phenyl-Zyklohexyl-Verbindungen Research Nagoya Seoul 150-010 (KR) Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, O LABORATORIOS VITA, S.A. Chang, Jay Hyok Avda. de Barcelona, 69 Taketoyo-cho LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 08970 Sant Joan Despi (Barcelona) Yongdungpo-ku (ES) Kawamura, Mitsuhiro, Central Seoul 150-010 (KR) N Del Castillo Nieto, Juan Carlos Research Nagoya Nam, Do Hyun Castillejos 389 Pfizer Pharmac. Inc., 2, Aza 5-gochi, LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, 08025 Barcelona (ES) Taketoyo-cho Yongdungpo-ku Chalaux Freixa, Maria Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) Seoul 150-010 (KR) Pi i Maragall 46 Choi, Hoon I C 07 D 417/10 Z C 07 D 263/20 08025 Barcelona (ES) LG Chemical Ltd., 20 Yoido-dong, A 01 019 385 Huguet Clotet, Joan Yongdungpo-ku Riera d’en Nofre 11 I C 07 D 417/12 Z C 07 D 417/06 Seoul 150-010 (KR) A 01 106 614 08970 Sant Joan Despi (ES) I C 07 D 487/04 Z C 07 D 249/08 Mourelle Mancini, Marisabel I C 07 D 417/12 Z C 07 D 401/12 A 00 714 892 Av.de Xile 28, planta 11. A 01 175 417 08028 Barcelona (ES) I C07D487/04, A 61 K 031/505 De Ramon Amat, Elisabet I C 07 D 417/14 Z C 07 D 417/06 A 00 976 753 Poesia 11 A 01 106 614 B 98909835.5 08035 Barcelona (ES) C Q I C 07 D 453/02 Z C 07 D 401/12 24.03.1998 Ja H R I C07D487/04, A 61 K 031/519, A 01 175 417 02.02.2000 En E 02.01.2004 A61P037/00 I C07D457/06, G 01 N 033/94, F 24.03.1997 JP 6956697 A 01 235 830 G01N033/532, G 01 N 033/536, K [1,2,4]TRIAZOLO[1,5-c]PYRIMIDIN- B 00974738.7 A61K031/48, A 61 K 039/385 DERIVATE C 23.11.2000 Q En A 00 816 364 O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. H 04.09.2002 R En B 97110644.8 6-1, Ohtemachi 1-chome E 02.01.2004 C 30.06.1997 Q En Chiyoda-ku, Tokyo 100-8185 (JP) F 10.12.1999 US 170179 P H 07.01.1998 R En N TSUMUKI, Hiroshi K PYRROLO[2,3-d]PYRIMIDIN-
66 15.1.2004 +pat+ 1
VERBINDUNGEN ALS PROTEIN R WO 20/01090 () 29.11.2001 Hansastrasse 27 c KINASEN HEMMER 80686 München (DE) I O Pfizer Products Inc. C07D513/04, A 61 K 031/519, N Roscher, Christof, Dipl.-Chem. Eastern Point Road A61P017/06, A 61 P 029/00 Scanzonistrasse 8 A Groton, Connecticut 06340 (US) 01 222 195 97080 Würzburg (DE) B N BLUMENKOPF, Todd Andrew, Pfizer 00960891.0 Popall, Michael, Dr. rer. nat. C Q Global Research Dv 26.09.2000 En Weingartenstrasse 26 H R Eastern Point Road 17.07.2002 En 97072 Würzburg (DE) E Groton, CT 06340 (US) 14.01.2004 Olsowski, Birke-E. F FLANAGAN, Mark Edward, Pfizer 01.10.1999 SE 9903544 Speckertsweg 72 a K Global Res. & Develp NEUE THIAZOLO(4,5-D)PYRIMIDIN- 97209 Veitshöchheim (DE) Eastern Point Road VERBINDUNGEN O I C 07 F 007/14 Z C 07 F 007/08 Groton, CT 06340 (US) AstraZeneca UK Limited A 01 229 039 MUNCHHOF, Michael J, Pfizer 15 Stanhope Gate Global Research & Devp London W1Y 6LN (GB) I Z N C 07 F 007/18 C 07 F 007/12 Eastern Point Road WILLIS, Paul Andrew A 00 799 832 Groton, CT 06340 (US) Bakewell Road, Loughborough Q Leicestershire LE11 5RH (GB) I C 07 F 007/18 Z C 07 D 311/76 PCT/IB 20/00001 (En) A R WO 20/01042 () 14.6.2001 BONNERT, Roger Victor 01 095 939 Bakewell Road, Loughborough I C07F007/20, C 08 G 077/34 I C 07 D 491/04 Z C 07 D 221/10 Leicestershire LE11 5RH (GB) A 01 230 247 A 00 958 285 HUNT, Simon Fraser B 00973896.4 Bakewell Road, Loughborough I C 07 D 491/04 Z C 07 D 495/04 C 26.10.2000 Q En Leicestershire LE11 5RH (GB) A 01 088 824 H 14.08.2002 R En WALTERS, Iain Alistair Stewart E 07.01.2004 I C 07 D 491/08 Z C 07 D 263/20 Bakewell Road, Lou ghborough F 10.11.1999 US 438069 A 01 019 385 Leicestershire LE11 5RH (GB) 12.04.2000 US 547645 Q PCT/GB 20/00003 (En) I Z K VERFAHREN ZUR STABILISIERUNG C 07 D 491/10 C 07 D 263/20 R WO 20/01025 () 12.4.2001 A 01 019 385 VON SILOXAN-VERBINDUNGEN I C 07 F 001/02 Z C 08 F 004/48 O GENERAL ELECTRIC COMPANY I C07D495/04, C 07 D 491/04, A 01 123 320 1 River Road C07D209/52, A 61 K 031/407, Schenectady, NY 12345 (US) I C 07 F 007/04 Z C 07 F 007/12 A61P003/10, A 61 P 009/10, N PERRY, Robert, James A 00 799 832 C07D495/14 1 Milan Court A 01 088 824 I Z Niskayuna, NY 12309 (US) B C 07 F 007/08 C 07 B 053/00 00308131.2 A RICCIO, Donna, A. C Q 01 175 379 18.09.2000 En 138 Haswell Road H R I 04.04.2001 En C07F007/08, C 07 F 007/14 Watervliet, NY 12189 (US) E A 07.01.2004 01 229 039 Q PCT/US 20/00029 (En) B F 30.09.1999 US 157148 P 02000682.1 R WO 20/01034 () 17.5.2001 K Bicyclische Pyrrolylamide als C 11.01.2002 Q De Glycogenphosphorylase-Inhibitoren H 07.08.2002 R De I C07F007/21, C 23 C 016/40 O Pfizer Products Inc. E 02.01.2004 A 01 222 196 Eastern Point Road F 03.02.2001 DE 10104966 B 00973601.8 Groton, Connecticut 06340 (US) K Verfahren zur Herstellung von in C 17.10.2000 Q En N Joe, Daisy 3-Stellung funktionalisierten H 17.07.2002 R En 1180 Welch Road, Apt. 821 Propylsilanen E 14.01.2004 Palo Alto, California 94304 (US) O Degussa AG F 18.10.1999 US 420218 Bennigsenplatz 1 K ABSCHEIDUNG VON SCHICHTEN I Z C 07 D 495/04 C 07 D 235/28 40474 Düsseldorf (DE) UNTER VERWENDUNG VON A 01 197 487 N Batz-Sohn, Christoph, Dr. ORGANOSILSESQUIOXAN- I C 07 D 495/08 Z C 07 D 263/20 Riedstrasse 10a VORSTUFEN O A 01 019 385 63454 Hanau-Mittelbuchen (DE) Honeywell Intellectual Properties Inc. Panster, Peter, Dr. 960 West Eliot Road, Suite 101 I C 07 D 495/14 Z C 07 D 495/04 Im Lochseif 8 Tempe, AZ 85284 (US) A 01 088 824 63517 Rodenbach (DE) N HACKER, Nigel, P. I C07D498/18, A 61 K 031/436, Michel, Rudolf 991 Lincoln Avenue A61P037/06 Josefstrasse 36 Palo Alto, CA 94201 (US) Q PCT/US 20/00028 (En) A 01 289 997 63579 Freigericht (DE) R WO 20/01029 () 26.4.2001 B 01956441.8 Albert, Michael, Dr. Dr.-Goerdeler-Strasse 29 C 21.05.2001 Q En I C07F009/00, C 07 F 009/46, 67433 Neustadt (DE) H 12.03.2003 R En C07F009/48, C 07 F 009/50 Vryens, Ivo, Dr. E 07.01.2004 A 01 201 673 Kruiningen-Strasse 213 F 22.05.2000 GB 0012383 B 01123115.6 2900 Schoten (BE) K MAKROLIDE C 27.09.2001 Q De O Novartis AG I C07F007/12, C 07 F 007/18, H 02.05.2002 R De Lichtstrasse 35 C07F007/04 E 14.01.2004 4056 Basel (CH) A 00 799 832 F 25.10.2000 DE 10052868 N FLEISSNER, Gerhard B 97104202.3 K Bidentate Organophosphorliganden Kinkstrasse 16 C 13.03.1997 Q De und ihre Verwendung in der A-6330 Kufstein (AT) H 08.10.1997 R De Katalyse HÄCKER, Helmut E 14.01.2004 O Degussa Aktiengesellschaft Theaterweg 4 F 04.04.1996 DE 19613650 , D-83088 Kiefersfelden (DE) K Hydrolysierbare, fluorierte Silane, 40474 Düsseldorf (DE) KÜSTERS, Ernst Verfahren zu deren Herstellung und N Monsees, Axel, Dr. Gallenweilerweg 1 deren Verwendung zur Herstellung Falkstrasse 46 D-79427 Eschbach (DE) von Kieselsäurepolykondensaten und 60487 Frankfurt (DE) PENN, Gerhard Kieselsäreheteropolykondensaten Laschat, Sabine, Prof. Dr. Im Lohgraben 28 O Fraunhofer-Gesellschaft zur Händelstrasse 6 CH-4104 Oberwil (CH) Förderung der angewandten 38106 Braunschweig (DE) Q PCT/EP 20/01005 (En) Forschung e.V. Sell, Thorsten
67 +pat+ 1 15.1.2004
Adolfstrasse 76 19 Hughes E-47151 Boecillo (ES) 45468 Mühlheim a. d. Ruhr (DE) Irvine, CA 92618 (US) LORENTE BONDE-LARSEN, Antonio Dingerdissen, Uwe, Dr. N BOYER, Serge, H. Parque Tecnologico Linnéweg 1 7285 Charmant Drive Nr.221 de Boecillo Edificio Centro modulos 64342 Seeheim-Jugenheim (DE) San Diego, CA 92122 (US) 205 y 207 UGARKAR, Bheemarao, G. E-47151 Boecillo (ES) I C 07 F 009/46 Z C 07 F 009/00 3821 Azalea Glen MARTIN JUAREZ, Jorge Parque A 01 201 673 Escondido, CA 92025 (US) Tecnologico I C 07 F 009/48 Z C 07 F 009/00 ERION, Mark, D. de Boecillo Edificio Centro modulos A 01 201 673 13455 Mango Drive 205 y 207 E-47151 Boecillo (ES) I Z Del Mar, CA 92014 (US) C 07 F 009/50 G 01 N 027/327 Q SILVA GUISASOLA, Luis Octavio A PCT/US 19/96010 (En) 00 698 787 R WO 19/96040 () 19.12.1996 Parque Tecnologico I Z C 07 F 009/50 C 07 F 009/00 I Z de Boecillo Edificio Centro modulos A C 07 H 019/23 C 07 H 019/14 205 y 207 01 201 673 A 00 832 091 E-47151 Boecillo (ES) I C 07 F 009/6518 Z C 07 D 249/08 I C07H021/00, C 12 Q 001/68, Q PCT/ES 20/00000 (Es) A 00 714 892 B01J019/00 R WO 20/01002 () 11.1.2001 I A C07H015/00 01 095 698 I C 07 K 005/04 Z C 12 N 015/57 A B 01 261 614 00122714.9 A 00 600 880 B 01927688.0 C 18.10.2000 Q En C 22.02.2001 Q De H 02.05.2001 R En I C 07 K 007/06 Z C 12 N 015/57 H 04.12.2002 R De E 02.01.2004 A 00 600 880 E F 07.01.2004 27.10.1999 US 428332 I C 07 K 007/06 Z C 12 N 015/12 F K 10.03.2000 DE 10013328 Verfahren yur Herstellung von A 00 636 174 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Oligonukleotidarrays VON PERBENZYLIERTEN O Agilent Technologies, Inc. (a I C07K014/00 1-O-GLYCOSIDEN Delaware corporation) A 00 931 092 O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT 395 Page Mill Road B 97946328.8 Müllerstrasse 178 Palo Alto, CA 94303 (US) C 10.10.1997 Q En 13342 Berlin (DE) N Schleifer, Arthur H 28.07.1999 R En N MARESKI, Peter 77 Linaria Way E 07.01.2004 Holländerstrasse 76a Portola Valley, CA 94028 (US) F 17.10.1996 US 734443 13407 Berlin (DE) Tom-Moy, May K VARIANTEN DES VASKULÄREN PLATZEK, Johannes 3391 Brittan Avenue ENDOTHELZELLWACHSUMS- Grottkauer Strasse 55 San Carlos, CA 94070 (US) FAKTORS MIT ANTAGONISTISCHER 12621 Berlin (DE) WIRKUNG I C07J001/00, A 61 K 031/565, NIEDBALLA, Ulrich O GENENTECH, INC. Gosslerstrasse 28 a A61P005/26 A 460 Point San Bruno Boulevard 14195 Berlin (DE) 01 203 011 B South San Francisco, CA 94080-4990 Q PCT/EP 20/01002 (De) 00953032.0 C Q (US) R WO 20/01068 () 20.9.2001 10.07.2000 En N H R KEYT, Bruce, A. 08.05.2002 En 612 Rockaway Beach I C07H017/08, A 61 K 031/70 E 02.01.2004 Pacifica, CA 94044 (US) A 01 015 467 F 16.07.1999 EP 99202348 NGUYEN, Francis, Hung B 98944680.2 K ORAL WIRKSAME ANDROGENE 330 Michelle Lane C 01.09.1998 Q En O Akzo Nobel N.V. Daly City, CA 94015 (US) H 05.07.2000 R En Velperweg 76 FERRARA, Napoleone E 07.01.2004 6824 BM Arnhem (NL) 2090 Pacific Avenue 704 F 08.09.1997 US 925582 N VAN DER LOUW, Jaap San Francisco, CA 94109 (US) K 6,9-VERBRÜCKTE Pauwoog 12 Q PCT/US 19/97019 (En) ERYTHROMYCIN-DERIVATE NL-5345 EN Oss (NL) R WO 19/98016 () 23.4.1998 O Abbott Laboratories LEYSEN, Dirk Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park Kerkstraat 26 I C 07 K 014/00 Z C 12 Q 001/04 Road B-3920 Lommel (BE) A 01 021 556 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) LOOZEN, Hubert, Jan, Jozef I Z N PLATTNER, Jacob, J. C 07 K 014/145 C 12 N 015/86 Meerhoek 602 A 00 702 085 1016 Amito Ave. NL-5403 AC Uden (NL) Berkeley, CA 94705 (US) Q PCT/EP 20/00006 (En) I C 07 K 014/16 Z C 12 N 015/86 CLARK, Richard, F. R WO 20/01005 () 25.1.2001 A 00 702 085 425 West Hillside Drive Mundelein, IL 60060 (US) I C 07 J 009/00 Z C 07 D 311/72 I C 07 K 014/185 Z C 12 N 015/86 OR, Yat, Sun A 01 150 968 A 00 702 085 1107 Wellington Avenue I C07J073/00, A 61 K 031/58 I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 Libertyville, IL 60048 (US) A 01 116 725 A 00 647 270 CHU, Daniel, T. B 00940431.0 3767 Benton Street I C 07 K 014/475 Z C 07 K 017/08 C 05.07.2000 Q Es Santa Clara, CA 95051 (US) A 00 816 381 H 18.07.2001 R En Q PCT/US 19/98018 (En) E 14.01.2004 I C07K014/475, A 61 K 038/18, R WO 19/99012 () 18.3.1999 F 05.07.1999 ES 9901487 A01N001/02, A 61 K 039/395 I C07H019/14, C 07 H 019/23, K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON A 01 034 187 A61K031/70 17BETA-(N-TERT-BUTYLCARBAMOYL)- B 98924865.3 A 00 832 091 3-ON-4-AZA-STEROIDEN C 22.05.1998 Q En B 96919442.2 O Ragactives, S.L. H 13.09.2000 R En C 07.06.1996 Q En Parque Tecnologico de Boecillo, E 07.01.2004 H 01.04.1998 R En Parcelas 2 y 3 F 20.11.1997 US 974775 E 14.01.2004 47151 Boecillo (Valladolid) (ES) K WACHSTUMSFÖRDERNDE F 07.06.1995 US 486161 N BLANCO FERNANDEZ, Cristina PROTEINE UND PEPTIDE FÜR K C-4’ MODIFIZIERTE Parque Tecnologico EPITHELZELLEN VON NIEREN ADENOSINKINASEINHIBITOREN de Boecillo Edificio Centro modulos O Arch Development Corporation O Gensia Sicor Inc. 205 y 207 5640 South Ellis Avenue, Suite 405
68 15.1.2004 +pat+ 1
Chicago, IL 60637 (US) A 01 015 495 I C 08 B 015/02 Z C 08 B 037/00 N TOBACK, F. Gary B 98944070.6 A 01 137 672 6848 S. Constance C 21.09.1998 Q En Chicago, IL 60649 (US) H 05.07.2000 R En I C 08 B 015/06 Z C 08 B 037/00 WALSH-REITZ, Margaret, M. E 02.01.2004 A 01 137 672 1032 N. Lathrop Avenue F 19.09.1997 GB 9720054 I C 08 B 031/18 Z C 08 B 037/00 River Forest, IL 60305 (US) K PEPTIDSEQUENZEN ALS A 01 137 672 Q PCT/US 19/98010 (En) SCHARNIERREGIONEN IN R WO 19/99026 () 3.6.1999 PROTEINEN WIE I C08B037/00, C 08 B 031/18, I C 07 K 014/48 Z C 12 N 015/12 IMMUNGLOBULINFRAGMENTEN C08B015/02, C 08 B 015/06, C08B037/18 A 00 994 188 UND IHRE VERWENDUNG IN DER HEILKUNDE A 01 137 672 I C07K014/52, A 61 K 038/19 O CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED B 99971429.8 A 00 871 664 216 Bath Road C 02.11.1999 Q En B 96936873.7 Slough, Berkshire SL1 4EN (GB) H 04.10.2001 R En C 23.10.1996 Q En N HUMPHREYS, David, Paul E 07.01.2004 H 21.10.1998 R En 76 Stonefield Park,Maidenhead F 02.11.1998 EP 98203706 E 02.01.2004 Berkshire SL6 6ES (GB) K OXIDATIONSPRODUKTE VON F 24.10.1995 US 6051 P Q PCT/GB 19/98002 (En) KOHLENHYDRATEN UND K MOBILISIERUNG VON R WO 19/99015 () 1.4.1999 DERIVATEN HAEMATOPOIETISCHEN O NEDERLANDSE ORGANISATIE I C07K016/04, A 23 C 009/20, STAMMZELLEN DURCH EIN VOOR A61K035/20, A 61 K 039/395 CHEMOKIN TOEGEPAST-NATUURWETENSCHA A 00 722 952 O SMITHKLINE BEECHAM PPELIJK ONDERZOEK TNO B 96490005.4 CORPORATION C Q Schoemakerstraat 97, P.O. Box UW2220, 709 Swedeland Road, P.O. 19.01.1996 Fr 60680 H 24.07.1996 R Fr Box 1539 E 2628 VK Delft (NL) King of Prussia, PA 19406-0939 (US) 02.01.2004 N F BESEMER, Arie, Cornelis Human Genome Sciences, Inc. 20.01.1995 FR 9500854 K H. van de Boschstraat 111 9110 Key West Avenue Fraction sérocolostrale NL-3958 CC Amerongen (NL) Rockville, MD 20850 (US) hypoallergénique à forte activité JETTEN, Jan, Matthijs N WHITE, John, R. anticorps, utilisation et procédé de Costerlaan 3b 332 Jennifer Drive fabrication d’une telle fraction O NL-3701 JL Zeist (NL) Coatesville, PA 19320 (US) INGREDIA VAN DER LUGT, Jan, Pieter PELUS, Louis 62-63 Avenue Lobbedez Schone van Boskoopgaarde 15 24 Jacqueline Circle 62033 Arras Cedex (FR) N NL-3824 AA Amersfoort (NL) Richboro, PA 18954 (US) Lefranc-Millot, Catherine VAN DOREN, Hendrik, Arend KREIDER, Brent, L. 69, avenue du bois Prins Bernhardlaan 5 13014 Praire Knoll Court F-59650 Villeneuve D’Ascq (FR) NL-3818 ZE Amersfoort (NL) Germantown, MD 20874 (US) Canivez, Olivier Q PCT/NL 19/99000 (En) LI, Haodong Apt 18-33, rue Deschodt R WO 20/00026 () 11.5.2000 11033 Rutledge Drive F-59000 Lille (FR) Quinque, Bernard I C08B037/08, A 61 K 009/127 Gaithersburg, MD 20878 (US) A Q PCT/US 19/96016 (En) 2015, Route Nationale 00 970 131 B R WO 19/97015 () 1.5.1997 F-62140 Marconnelle (FR) 98912633.9 C 25.03.1998 Q En I C 07 K 016/26 Z C 07 K 014/59 I C 07 K 014/565 Z C 12 N 015/22 H 12.01.2000 R En A 00 725 795 A 00 975 761 E 02.01.2004 I Z F I C07K014/59, C 07 K 016/26, C 07 K 016/28 C 12 N 015/12 25.03.1997 GB 9706195 A K C12P021/00, C 12 N 005/10, 00 636 174 TEILCHENFÖRMIGE C12N001/21, C 12 N 015/16, I ARZNEIMITTELTRÄGER C07K017/08, C 07 K 014/475, O UNIVERSITY OF STRATHCLYDE C12N015/63 A61K038/18, A 61 K 047/34, A 00 725 795 McCance Building, A61K047/48 16 Richmond Street B 95928220.3 A 00 816 381 C Q Glasgow G1 1XQ (GB) 01.08.1995 En B 96905057.4 N H 14.08.1996 R En C Q UCHEGBU, Ijeoma, Florence 07.03.1996 Ja 26 Douglas Park Crescent E 14.01.2004 H 07.01.1998 R En F Glasgow G61 3DT (GB) 12.08.1994 US 289396 E 14.01.2004 Q 22.09.1994 US 310590 F PCT/GB 19/98000 (En) 10.03.1995 JP 7966995 R WO 19/98042 () 1.10.1998 03.11.1994 US 334629 K MENSCHLICHER 07.12.1994 US 351591 WACHSTUMSFAKTOR (HGF), I C08B037/12, A 61 K 007/48, K EINZELKETTENFORMEN DES VERÄNDERT DURCH A23L001/0532 CLYCOPROTEIN-HORMON- POLYETHYLENGLYKOL A 00 748 339 QUARTETTS O NAKAMURA, Toshikazu B 94919012.8 O WASHINGTON UNIVERSITY 10-27, Takamidai C 09.06.1994 Q En 1 Brookings Drive Takatsuki-shi, Osaka 569 (JP) H 18.12.1996 R En St. Louis, MO 63130 (US) SUMITOMO PHARMACEUTICALS E 14.01.2004 N BOIME, Irving COMPANY, LIMITED F 04.03.1994 NZ 26002994 27 Oak Park Drive 2-8, Dosho-machi 2-chome, Chuo-ku K DIE HERSTELLUNG UND St. Louis, MO 63141 (US) Osaka-shi, Osaka-fu 541 (JP) VERWENDUNGEN VON Q PCT/US 19/95009 (En) N NAMIKI, Mitsuo NIEDERMOLEKULAREN AGAREN R WO 19/96005 () 22.2.1996 1-12, Sakuragaoka Takarazuka-shi UND AGAROIDEN O I C 07 K 014/705 Z C 12 N 015/12 Hyogo 665 (JP) Sports Eze Limited A 00 636 174 KUSUNOSE, Naoto 18 Peterkin Street 2-1-342, Kuwatacho Ibaraki-shi Wingate, Lower Hutt (NZ) I C 07 K 014/705 Z C 12 N 005/00 Osaka 567 (JP) Miller, Ian James A 00 910 623 AKIMARU, Noriko 20 Gurney Road Le Patio 301 11-18, Kitashowacho Lower Hutt (NZ) I C 07 K 014/725 Z C 12 N 015/12 Nishinomiya-shi Hyogo 662 (JP) N MILLER, Ian, James A 00 832 229 Q PCT/JP 19/96000 (Ja) 20 Gurney Road I C07K016/00 R WO 19/96028 () 19.9.1996 Lower Hutt (NZ)
69 +pat+ 1 15.1.2004
HOLLOWAY,George Douglas James 11-24, Tsukiji-2-chome, Chuo-ku R WO 19/98013 () 2.4.1998 Grant Tokyo (JP) I Z 225 Muritai Road Takeuchi, Motokazu, c/o JSR Corp. C 08 F 036/04 C 08 F 004/48 A Eastbourne, Wellington (NZ) 11-24, Tsukiji-2-chome, Chuo-ku 01 123 320 Q PCT/NZ 19/94000 (En) Tokyo (JP) I C 08 F 261/04 Z C 09 J 151/00 R WO 19/95023 () 8.9.1995 Hattori, Iwakazu, c/o JSR Corp. A 01 212 383 11-24, Tsukiji-2-chome, Chuo-ku I C08B037/18 I C08G018/42, C 08 G 063/48 A Tokyo (JP) 00 787 745 A 01 058 701 B I 97300678.6 C08F010/00, C 08 F 002/08, B 99934292.6 C Q 04.02.1997 En C09K003/00 C 23.02.1999 Q En H R A 06.08.1997 En 00 888 390 H 13.12.2000 R En E B 14.01.2004 97916059.5 E 02.01.2004 F 05.02.1996 US 11104 C 19.03.1997 Q En F 23.02.1998 US 75657 P 15.01.1997 US 783085 H 07.01.1999 R En K NIEDRIGVISKOSE K Herstellung von inulinhaltigen E 07.01.2004 POLYESTERPOLYOLE UND Produkten F 19.03.1996 US 619840 VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG O McNeil-PPC, Inc. K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG O STEPAN COMPANY Grandview Road EINES POLYOLEFINSTRÖMUNGS- 22 West Frontage Road Skillman, NJ 08558-9418 (US) VERBESSERERS UND DIESEN Northfield, Illinois 60093 (US) N Laurenzo, Kathleen S. ENTHALTENDE N FAUNCE, James, A. 149 Buttonwood ZUSAMMENSETZUNG 705 Pinehurst Drive Athens, GA 30605 (US) O Energy & Environmental North Aurora, IL 60542 (US) Navia, Juan L. International, L.C. Q PCT/US 19/99003 (En) 145 Kingston Way 9137 Spring Branch Drive N 301 R WO 19/99042 () 26.8.1999 Athens, GA 30605 (US) Houston, TX 77080 (US) Neiditch, David S. N EATON, Gerald, B. I C 08 G 061/10 Z C 07 C 043/174 707 Forest Heights Drive Energy & Environmental A 01 212 271 Athens, GA 30605 (US) International I C 08 G 063/02 Z C 08 F 020/00 I C 08 B 037/18 Z C 08 B 037/00 30025 FM 529 Brookshire, Texas A 00 928 301 A 01 137 672 77423 (US) MONAHAN, Michael, J. I C 08 G 063/48 Z C 08 G 018/42 I C 08 C 019/02 Z C 08 F 008/04 Energy & Environmental A 01 058 701 A 00 974 602 International I C 08 G 077/34 Z C 07 F 007/20 30025 FM 529 Brookshire, Texas I C 08 F 002/08 Z C 08 F 010/00 A 01 230 247 A 00 888 390 77423 (US) Q PCT/US 19/97004 (En) I C 08 G 079/02 Z C 08 K 005/5399 I C08F004/48, C 08 F 036/04, R WO 19/97034 () 25.9.1997 A 01 292 638 C07F001/02 I I Z A 01 123 320 C08F010/00, C 08 F 004/602 C 08 J 003/03 B 01 F 003/08 A A B 99948993.3 01 237 948 00 843 589 B C 07.10.1999 Q En 00967007.6 I Z C Q C 08 J 005/20 C 02 F 001/42 H 16.08.2001 R En 28.09.2000 En A H R 00 883 574 E 07.01.2004 11.09.2002 En I F 09.10.1998 US 103695 P E 07.01.2004 C08J005/22, C 08 L 071/00, K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 29.09.1999 US 156550 P C08L081/06, H 01 M 008/10, EINES DILITHIUM INITIATORS UND K HERSTELLUNG VON HÄRTBAREN H01M008/02, B 01 D 071/80, DESSEN VERWENDUNG POLYMEREN B01D071/68 A O KRATON Polymers Research B.V. O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 01 073 690 Badhuisweg 3 COMPANY B 99920762.4 1031 CM Amsterdam (NL) 1007 Market Street C 16.04.1999 Q De N HADDIX, Grant, Wesley Wilmington Delaware 19898 (US) H 07.02.2001 R De 2702 Paradise Canyon Court N CITRON, Joel, David E 14.01.2004 Katy, TX 77450 (US) 2003 Ferndale Drive F 18.04.1998 DE 19817376 WILLIS, Carl, Lesley Wilmington, DE 19810 (US) K SÄURE-BASE-POLYMERBLENDS 15922 Red Willow WANG, Lin UND IHRE VERWENDUNG IN Houston, TX 77084 (US) 112 Brook Run MEMBRANPROZESSEN SCHISLA, David, Karl Hockessin, DE 19707 (US) O Universität Stuttgart 7010 Morningside Drive Q PCT/US 20/00026 (En) Lehrstuhl und Institut für Chemische Sugar Land, TX 77479 (US) R WO 20/01023 () 5.4.2001 Verfahrenstechnik, Q PCT/EP 19/99007 (En) I Böblinger Strasse 72 C08F020/00, C 08 G 063/02 70199 Stuttgart (DE) R WO 20/00022 () 20.4.2000 A 00 928 301 N CUI, Wei I Z B C 08 F 004/602 C 08 F 010/00 97941384.6 Allmandring 16a/18 A C Q 01 237 948 10.09.1997 En D-70569 Stuttgart (DE) H 14.07.1999 R En I C 08 F 006/14 Z C 09 J 151/00 KERRES, Jochen E 07.01.2004 A 01 212 383 Werner-Voss-Weg 12 F 27.09.1996 US 722913 D-70619 Stuttgart (DE) I C08F008/04, C 08 C 019/02 K FLÜSSIGE ZUSAMMENSETZUNG Q PCT/EP 19/99002 (De) A 00 974 602 FÜR PHYSIOLOGISCHE R WO 19/99054 () 28.10.1999 B 99113841.3 TRENNUNGEN C 15.07.1999 Q En O Cognis Corporation I C 08 J 009/00 Z B 29 D 001/00 H 26.01.2000 R En 2500 Renaissance Boulevard, Suite A 01 100 675 E 02.01.2004 200 I C 08 J 009/04 Z B 29 D 001/00 F 24.07.1998 JP 20916298 Gulph Mills, PA 19406 (US) A 01 100 675 K Katalysator und Verfahren zur N KILBARGER, Alan, C. Hydrierung von olefinisch 5781 Mildred Lane I C 08 J 009/32 Z C 08 L 083/07 ungesättigten Verbindungen Milford, OH 45150 (US) A 01 149 871 O O’BRIEN, William, L. JSR Corporation I C 08 J 011/06 Z B 29 B 017/00 11-24, Tsukiji 2-chome, Chuo-ku 6317 West Fork Road A 01 362 681 Tokyo (JP) Cincinnati, OH 45247 (US) N Sasanuma, Hiroyuki, c/o JSR Corp. Q PCT/US 19/97015 (En) I C 08 K 005/04 Z C 07 C 007/20
70 15.1.2004 +pat+ 1
A 00 946 470 daraus hergestellte Fasern, Filme A 00 994 162 oder Gewebe B 99119099.2 I C 08 K 005/205 Z C 09 D 005/44 O Basell Poliolefine Italia S.p.A. C 04.10.1999 Q De A 01 242 543 Via Pergolesi 25 H 19.04.2000 R De I C08K005/5399, C 08 G 079/02 20124 Milano (IT) E 14.01.2004 A 01 292 638 N STARSINIC, Michael, E. F 15.10.1998 DE 19847586 B 01964949.0 Apartment E, 1 Oak Tree Lane 29.05.1999 DE 19924764 C 22.05.2001 Q De Williamsport, MD 21795 (US) K Metallkomplexpigmente H 19.03.2003 R De Q PCT/US 19/99007 (En) O Bayer Chemicals AG E 07.01.2004 R WO 19/99064 () 16.12.1999 51368 Leverkusen (DE) F 22.05.2000 DE 10025291 I Z N Pfützenreuter, Dirk K C 08 L 005/04 A 61 L 027/00 NEUE PHOSPHOR- A 01 025 869 Grosshamberg 15 a STICKSTOFF-VERBINDUNGEN 51399 Burscheid (DE) ALS FLAMMSCHUTZMITTEL IN I C 08 L 023/02 Z C 08 K 013/02 Göbel, Ronald THERMOPLASTISCHEN A 01 003 811 Weichselstrasse 8 FORMMASSEN UND IHRE 51371 Leverkusen (DE) I C 08 L 023/06 Z B 29 C 047/00 HERSTELLUNG Linke, Frank A 00 945 244 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Dünnwalder Mauspfad 357 67056 Ludwigshafen (DE) I C08L023/18 51069 Köln (DE) N FREUDENTHALER, Eva A 01 285 026 Faubion, Kent Geibelstrasse 66 B 01934045.4 Grillenweg 27 67063 Ludwigshafen (DE) C 14.05.2001 Q En 51381 Leverkusen (DE) BRAND, Alexandra H 26.02.2003 R En Herrmann, Udo, Dr. Auf der Hardt 43 E 07.01.2004 Melanderstrasse 13 64291 Darmstadt (DE) F 15.05.2000 FI 20001153 41541 Dormagen (DE) STERZEL, Hans-Josef K REIBUNGSVERMINDERNDE I Z Wasgauring 3 C 09 B 048/00 C 09 B 067/10 ZUSAMMENSETZUNG A 01 074 587 67125 Dannstadt-Schauernheim (DE) O Fortum OYJ ENGELMANN, Jochen Keilaniemi I C 09 B 067/00 Z C 09 D 011/00 Bildgasse 2 02150 Espoo (FI) A 01 095 990 67434 Neustadt (DE) N KARHU, Esa I C 09 B 067/10 Z C 09 B 045/14 KLATT, Martin Lyhdetie 11 A 00 994 162 Beethovenstrasse 5 FIN-06150 Porvoo (FI) 68165 Mannheim (DE) KARHU, Mika I C09B067/10, C 09 B 048/00, Q PCT/EP 20/01005 (De) Jousitie 2 B C 18 C09B067/52 R WO 20/01090 () 29.11.2001 FIN-06150 Porvoo (FI) A 01 074 587 I C08K005/58 ROCKAS, Leif B 00810674.2 A 00 994 148 Lyhdetie 22 C 27.07.2000 Q En B 99308073.8 FIN-06150 Porvoo (FI) H 07.02.2001 R En C 13.10.1999 Q En HARJUHAHTO, Hannu E 14.01.2004 H 19.04.2000 R En Edelfeltinbulevardi 11 F 05.08.1999 US 147454 E 02.01.2004 FIN-06100 Porvoo (FI) K Gamma-Chinacridonpigment Q F 13.10.1998 US 170416 PCT/FI 20/01000 (En) O Ciba Specialty Chemicals Holding R 24.09.1999 US 405374 WO 20/01088 () 22.11.2001 Inc. Klybeckstrasse 141 K Ein wohlriechendes Verfahren zum I C 08 L 071/00 Z C 08 J 005/22 4057 Basel (CH) Stabilisieren von A 01 073 690 Halogen-enthaltenen Polymeren N Bäbler, Fridolin O MORTON INTERNATIONAL, INC. I C 08 L 081/06 Z C 08 J 005/22 509 Stenning Drive 100 North Riverside Plaza, Randolph A 01 073 690 Hockessin, DE 19707 (US) Street at the River I C08L083/07, C 08 K 007/22, I C09B067/22, C 09 B 067/24, Chicago, Illinois 60606 (US) C08J009/32 C07D251/50, C 07 C 317/32, N Herzig, Bruce C. A 01 149 871 C07D251/54, C 07 D 251/46, 3531 Brumblebush Drive B 01303426.9 C07D239/42 Morrow, Ohio 45152 (US) C 11.04.2001 Q En A 01 151 043 Adams, Paul B. H 31.10.2001 R En B 00905576.5 2959 Pleasant Hill Drive E 07.01.2004 C 19.01.2000 Q En Indian Springs, Ohio 45011 (US) F 28.04.2000 JP 2000131637 H 07.11.2001 R En Skladany, Michael E. K Siliconschaumgummi- E 07.01.2004 19007 Clinton Circle Zusammensetzung, Schwamm und F 20.01.1999 US 233455 Strongsville, Ohio 44136 (US) Verfahren zur Herstellung 02.07.1999 US 346731 Norris, Gene K. O Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd. K REAKTIVFARBSTOFF- 8363 Ironside 1-3, Marunouchi 1-chome, ZUSAMMENSETZUNG West Chester, Ohio 45069 (US) Chiyoda-ku O Everlight USA, Inc. Conroy, Gary M. Tokyo (JP) 10570 Southern Loop Boulevard 3839 Foxtail Lane N Baba, Katsuya, Dow Corning Toray Pineville, NC 26134 (US) Cincinnati, Ohio 45248 (US) Silicone Co., Ltd N LAI, Bao-Kun, No. 12, Alley 8, Lane I C 08 K 007/22 Z C 08 L 083/07 2-2, Chigusa Kaigan 268, A 01 149 871 Ichihara-shi, Chiba Prefecture (JP) Sin-shin Road, Tien-Shin Village, Suto, Manabu, Dow Corning Toray Ta-Yuan County, Tau-Yuan Hsien I C 08 K 009/04 Z C 09 C 003/08 A Silicone Co., Ltd (TW) 01 123 354 2-2, Chigusa Kaigan SONG, Der-Chin I C08K013/02, C 08 L 023/02 Ichihara-shi, Chiba Prefecture (JP) Floor 5, No. 57-2, Jin-Fon 5 Street A 01 003 811 Nakamura, Akito, Dow Corning Chung-Li, Tau-Yuan Hsien (TW) B 99921368.9 Toray Silic. Co., Ltd Q PCT/US 20/00000 (En) C 14.05.1999 Q En 2-2, Chigusa Kaigan R WO 20/00043 () 27.7.2000 H 31.05.2000 R En Ichihara-shi, Chiba Prefecture (JP) I Z E C 09 B 067/24 C 09 B 067/22 02.01.2004 I C 09 B 005/62 Z C 07 D 221/18 A 01 151 043 F 12.06.1998 US 97281 A 00 918 753 K Olefinpolymer-Zusammensetzung I C 09 B 067/52 Z C 09 B 067/10 mit geringer Rauchentwicklung und I C09B045/14, C 09 B 067/10 A 01 074 587
71 +pat+ 1 15.1.2004
B Ohta-ku, Tokyo (JP) I C 09 C 001/00 Z C 23 C 014/00 00900747.7 C Q A 01 131 473 24.01.2000 En I C09D011/00 H R 24.10.2001 En A 00 940 454 I C09C003/08, C 08 K 009/04 E 02.01.2004 B 99104178.1 A 01 123 354 F 22.01.1999 GB 9901485 C 02.03.1999 Q En B 99950681.9 K VERBESSERUNGEN IN H 08.09.1999 R En C 08.10.1999 Q De VERBINDUNG MIT E 14.01.2004 H 16.08.2001 R De PULVERBESCHICHTUNGS- F 03.03.1998 JP 5051198 E 07.01.2004 ZUSAMMENSETZUNGEN K Tinte, Tintenset, Tintebehälter, F 09.10.1998 DE 19846660 O Thomas Swan & Co. Ltd. Aufzeichnungseinheit, K HOCHTEMPERATURBESTÄNDIGE Crookhall, Consett Bildaufzeichnungsverfahren und POLYMERISIERBARE County Durham DH8 7ND (GB) Bildaufzeichnungsgerät METALLOXIDPARTIKEL N RICHARDSON, Frank Barnett O O CANON KABUSHIKI KAISHA Institut für Oberflächenmodifizierung 87 Snow’s Green Road, 30-2, 3-chome, Shimomaruko, e.V. Shotley Bridge Ohta-ku Permoserstrasse 15 Consett, County Durham DH8 0EP Tokyo (JP) 04303 Leipzig (DE) (GB) N Ogasawara, Masashi Hinterwaldner, Stephan WATSON, Peter Joseph Huby Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Marktplatz 9 128 Albert Road, Jarrow Shimomaruko 3-chome 85614 Kirchseeon (DE) Tyne & Wear NE32 5AG (GB) Ohta-ku, Tokyo (JP) Hinterwaldner, Rudolf Q PCT/GB 20/00000 (En) Koike, Shoji Marktplatz 9 R WO 20/00043 () 27.7.2000 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 85614 Kirchseeon (DE) I Shimomaruko 3-chome N GLÄSEL, Hans-Jürgen C09D005/44, C 08 K 005/205 A Ohta-ku, Tokyo (JP) Holbeinstr. 47 01 242 543 B 00970754.8 Shirota, Koromo D-04229 Leipzig (DE) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, HARTMANN, Eberhard C 11.10.2000 Q En H 25.09.2002 R En Shimomaruko 3-chome Im Wiesengrund 17 Ohta-ku, Tokyo (JP) D-04509 Priester (DE) E 07.01.2004 F 15.12.1999 US 464431 Hakamada, Shinichi MEHNERT, Reiner Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Mittelstrasse 8 K ELEKTROABSCHEIDBARE TAUCHLACK ZUSAMMENSETZUNG Shimomaruko 3-chome D-04416 Markkleeburg (DE) Ohta-ku, Tokyo (JP) HINTERWALDNER, Rudolf ENTHALTEND EIN CARBAMATHALTIGES HARZ MIT Kurabayashi, Yutaka Marktplatz 9 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 85614 Kirchseeon (DE) MINDESTENS EINER QUATERNÄREN Q AMMONIUMGRUPPE UND Shimomaruko 3-chome PCT/EP 19/99007 (De) Ohta-ku, Tokyo (JP) R WO 20/00022 () 20.4.2000 MINDESTENS EINER CARBAMATGRUPPE I I Z C09D011/00, C 09 D 011/16 C 09 D 004/00 C 07 D 295/108 O BASF CORPORATION A 00 959 111 A 01 147 098 26701 Telegraph Road B 99109764.3 I C09D005/00, C 09 D 007/12 Southfield, MI 48034-2442 (US) C 18.05.1999 Q En N A 00 894 834 DECEMBER, Timothy H 24.11.1999 R En B 98114076.7 546 Parkland E 07.01.2004 C 28.07.1998 Q En Rochester Hills, MI 48307 (US) F 19.05.1998 JP 13680998 Q H 03.02.1999 R En PCT/US 20/00028 (En) 25.01.1999 JP 1545699 R E 07.01.2004 WO 20/01044 () 21.6.2001 K Gelbe Tinte zur Erzeugung eines F 28.07.1997 US 900138 I C 09 D 007/12 Z C 09 D 005/00 Bildes mit ausgezeichneter Lichtbeständigkeit und K Biostabile, wässrige Lacke und A 00 894 834 Verfahren zur deren Herstellung Farbentwicklung O HERCULES INCORPORATED I C09D011/00 O SEIKO EPSON CORPORATION 1313 N. Market Street, Hercules Plaza A 00 913 438 4-1, Nishishinjuku 2-chome Wilmington, Delaware 19894-0001 B 98120506.5 Shinjuku-ku Tokyo-to (JP) (US) C 29.10.1998 Q En N Sano, Tsuyoshi N Sau, Arjun Chandra H 06.05.1999 R En c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, 521 Langwater Drive, Thirstleberry E 07.01.2004 Owa 3-chome Farms F 30.10.1997 JP 31286997 Suwa-shi, Nagano-ken (JP) Newark, Delaware 19711 (US) 26.12.1997 JP 36146197 Takemoto, Kiyohiko 26.12.1997 JP 36146297 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, I Z C 09 D 005/02 B 41 M 005/00 K Tinten, Tintenbehälter, Owa 3-chome A 01 050 413 Tintensortiment, Suwa-shi, Nagano-ken (JP) I C09D005/02 Tintenstrahl-Druckvorrichtung und I C 09 D 011/00 Z C 09 D 011/10 A 01 179 036 Titenstrahldruckverfahren A O 01 090 080 B 00922414.8 CANON KABUSHIKI KAISHA I C 10.05.2000 Q En 30-2, 3-chome, Shimomaruko, C09D011/00, C 09 B 067/00 A H 13.02.2002 R En Ohta-ku 01 095 990 B E 07.01.2004 Tokyo (JP) 00123072.1 N C Q F 14.05.1999 CZ 171899 Eguchi, Takeo 24.10.2000 En K Canon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, H 02.05.2001 R En MONTAGEPLATTE FÜR E BINDUNGEN Shimomaruko 07.01.2004 O Ohta-ku, Tokyo (JP) F 25.10.1999 JP 30279399 Trnka, Milan K Cyrila Boudy 1584 Takizawa, Yoshihisa Wasserlösliche Tintenzusammen- 272 01 Kladno (CZ) Canon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, setzung und Tintenstrahldrucker, der N Shimomaruko diese verwendet Trnka, Milan O Cyrila Boudy 1584 Ohta-ku, Tokyo (JP) SEIKO EPSON CORPORATION 272 01 Kladno (CZ) Kurabayashi, Yutaka 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome Q Canon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, Shinjuku-ku, Tokyo (JP) PCT/CZ 20/00000 (En) N R WO 20/00069 () 23.11.2000 Shimomaruko Kato, Kenichi, c/o Seiko Epson Corp. Ohta-ku, Tokyo (JP) 3-5, Owa 3-chome I C09D005/03, C 09 D 163/00, Koitabashi, Noribumi Suwa-shi, Nagano (JP) C09D167/02 Canon Kabushiki Kaisha, 3-30-2, Mukai, Hiroshi, c/o Seiko Epson A 01 147 154 Shimomaruko Corp.
72 15.1.2004 +pat+ 1
3-5, Owa 3-chome Midland, MI 48611-0994 (US) R WO 20/01018 () 15.3.2001 Suwa-shi, Nagano (JP) N CLARK, Joseph I Z 4679 South Saginaw Road C 09 J 177/06 C 09 J 004/06 I C09D011/10, C 09 D 011/00 A Freeland, MI 48623 (US) 01 126 768 A 01 090 080 VAN DORT, Paul I Z B 99942612.5 C 09 J 179/08 C 09 J 004/06 3051 North Lakeview Drive A C 05.03.1999 Q En 01 126 768 Sanford, MI 48657 (US) H 11.04.2001 R En Q PCT/US 20/01018 (En) I C 09 K 003/00 Z C 08 F 010/00 E 02.01.2004 R WO 20/01098 () 27.12.2001 A 00 888 390 F 31.03.1998 GB 9806788 K ZUSAMMENSETZUNG BASIEREND I C09J004/06, C 09 J 177/06, I C09K003/14, C 22 C 026/00, AUF WASSERDISPERGIERBAREN C09J179/08, A 45 D 040/04 B24D003/06 POLYURETHANEN A 01 126 768 A 00 826 758 O Avecia Limited B 99962654.2 B 97810410.7 Hexagon House C 20.10.1999 Q En C 25.06.1997 Q De Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) H 29.08.2001 R En H 04.03.1998 R De N YEATES, Stephen, George E 02.01.2004 E 02.01.2004 Hexagon House P.O. Box 42 F 02.11.1998 US 106560 P F 03.09.1996 DE 19635633 Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) K POLYMERISIERBARE K Verbundschneidkörper enthaltend MEYRICK, Barry, Huston ZUSAMMENSETZUNGEN IN NICHT Diamantpartikel und Verfahren zu Hexagon House P.O. Box 42 FLIESSFÄHIGEN FORMEN deren Herstellung Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) O Henkel Loctite Corporation O HILTI Aktiengesellschaft HOLBROOK, Mark 1001 Trout Brook Crossing 9494 Schaan (LI) Hexagon House P.O. Box 42 Rocky Hill, CT 06067 (US) N Ritt, Walter Blackley Manchester M9 8ZS (GB) N HAAS, Hans Schnifis Nr. 45 Q PCT/GB 19/99000 (En) 44 Meetinghouse Lane 6822 Schnifis (AT) R WO 19/99050 () 7.10.1999 Westbrook, CT 06498 (US) Dorfmeister, Johann Feldweg 11 I Z BURDZY, Matthew, P. C 09 D 011/10 C 07 D 295/108 6807 Feldkirch-Tisis (AT) A 01 147 098 67 Morgan Farms Drive South Windsor, CT 06074 (US) Magyari, Eugen, Dr. I C 09 D 011/16 Z C 09 D 011/00 Q PCT/US 19/99024 (En) Kirschenweg 8 A 00 959 111 R WO 20/00025 () 11.5.2000 4112 Bättwil (CH) Boretius, Manfred Horst, Dr. I C09D103/06, C 09 J 007/02 I C09J007/00, H 01 L 021/60, Schellenbergstrasse 432 A 01 072 657 H01L023/498, H 01 R 004/04, 9491 Ruggell (LI) B 99114032.8 H01R013/03, H 05 K 003/32 Tillmann, Wolfgang, Dr. C Q 19.07.1999 En A 01 002 844 Im Haag 46a H 31.01.2001 R En B 99119499.4 6714 Nüziders (AT) E 14.01.2004 C 01.10.1999 Q De I Z K Beschichtungen auf Basis von H 24.05.2000 R De C 09 K 011/06 C 07 C 043/174 A Stärkeestern E 07.01.2004 01 212 271 O National Starch and Chemical F 21.11.1998 DE 19853805 I C09K021/02, E 04 B 001/94, Investment Holding Corporation K Elektrisch leitfähige, thermoplastische C04B028/00 P.O. Box 7663 und hitzeaktivierbare Klebstofffolie A 01 129 151 Wilmington, Delaware 19803-7663 O Tesa AG B 99950758.5 (US) Quickbornstrasse 24 C Q N 12.10.1999 En Atkinson, Jeffrey G. 20253 Hamburg (DE) H 05.09.2001 R En 106 Robin Way N Pfaff, Ronald, Dr. E 14.01.2004 Neshanic Station, New Jersey 08853 Heschvedder 91 F 11.11.1998 EP 98830682 (US) 22335 Hamburg (DE) K FEUERSCHUTZ FÜR GEBÄUDE Graham, Susan W. UND ANDERE 401 Council Fire Drive I C 09 J 007/02 Z C 09 D 103/06 KONSTRUKTIONSEINRICHTUNGEN Chattanooga, Tennessee 37421 (US) A 01 072 657 O Thermal Ceramics Italiana S.R.L. Gzemski, Charles J. I C 09 J 007/02 Z B 32 B 027/08 Via delle Rogge, 6 396 North Main Street A 01 268 201 20071 Casalpusterlengo (LO) (IT) Milltown, New Jersey 08850 (US) N MAGNI, Ermanno Sweeney, Gregory A. I C 09 J 125/00 Z B 27 N 003/00 Via Galleani, 9/A 3 Cokesbury Road, Apartment 3 A 01 203 647 I-20071 Casalpusterlengo (IT) Lebanon New Jersey 08833 (US) I C 09 J 133/00 Z B 27 N 003/00 Q PCT/EP 19/99007 (En) Billmers, Robert L. A 01 203 647 R WO 20/00027 () 18.5.2000 406 Rosemont-Ringoes Road Stockton, New Jersey 08559 (US) I C09J151/00, C 08 F 006/14, I C10B049/12, C 10 B 049/20, C08F261/04 B01D050/00, B 01 J 008/00, I C 09 D 131/04 Z B 41 M 005/00 A 01 212 383 B01J019/18 A 01 050 413 B 00964137.4 A 01 235 886 I C 09 D 163/00 Z C 09 D 005/03 C 07.09.2000 Q De B 99974168.9 A 01 147 154 H 12.06.2002 R De C 11.11.1999 Q En E 07.01.2004 H 04.09.2002 R En I C 09 D 167/02 Z C 09 D 005/03 F 09.09.1999 DE 19943104 E 02.01.2004 A 01 147 154 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K FLASH-PYROLYSE IN EINEM I C09D183/07 VON KLEBEMITTELN MIT ZYKLON A 01 294 818 VERBESSERTER ADHÄSION O NEDERLANDSE ORGANISATIE B 01939901.3 O Wacker-Chemie GmbH VOOR C 05.06.2001 Q En Hanns-Seidel-Platz 4 TOEGEPAST-NATUURWETENSCHA H 26.03.2003 R En 81737 München (DE) PPELIJK ONDERZOEK TNO E 14.01.2004 N HÖFLER, Heinz Schoemakerstraat 97, P.O. Box F 22.06.2000 US 599381 Karl-Gros-Strasse 7 60680 K SILICON-NEBELREDUZIERUNGS- 84489 Burghausen (DE) 2628 VK Delft (NL) MITTEL ENTHALTENDE KÖHLER, Thomas N BREM, Gerrit SILICONBESCHICHTUNGEN Lena-Christ-Strasse 7 Parallelweg 15 O Dow Corning Corporation 84556 Kastl (DE) NL-8191 KT Wapenveld (NL) 2200 West Salzburg Road Q PCT/EP 20/00008 (De) Q PCT/NL 19/99000 (En)
73 +pat+ 1 15.1.2004
R WO 20/01034 () 17.5.2001 N Scharf, Curtis R. Stabilität bei niedriger Temperatur O THE PROCTER & GAMBLE I Z 30876 Roosevelt Road C 10 B 049/20 C 10 B 049/12 COMPANY A Wickliffe, Ohio 44092 (US) 01 235 886 Twining, Steven R. One Procter & Gamble Plaza I C10G065/00, C 10 G 065/12 17462 Woodford Avenue Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 00 990 693 Lakewood, Ohio 44107 (US) N Bodet, Jean-François B 99307073.9 Todd, Patricia R. Avenue de Merode 98 C 06.09.1999 Q En 10300 Mulberry Road 1330 Rixensart (BE) H 05.04.2000 R En Chardon, Ohio 44024 (US) Embleton, Garry Kenneth E Treft 68A 14.01.2004 I C 10 M 145/36 Z C 10 M 169/04 F 1853 Strombeek-Bever (BE) 29.09.1998 US 162620 A 00 908 509 K Integrierte Wasserstoffbehandlung Patil, Suchareeta und Hydrocrackverfahren I C 10 M 145/38 Z C 10 M 169/04 rue Dejoncker 56 O UOP LLC A 00 908 509 1060 Brussels (BE) 25 East Algonquin Road I C 10 M 165/00 Z C 10 M 123/04 I C 11 D 001/94 Z C 11 D 001/83 Des Plaines, IL 60017-5017 (US) A 00 679 711 A 00 855 438 N Kalnes, Tom N. UOP LLC, 25 East Alqonquin Road I C10M169/04, C 10 M 171/00, I C 11 D 003/37 Z C 11 D 017/00 Des Plaines, Illinois 60017-5017 (US) C10M145/36, C 10 M 145/38 A 01 026 228 A 00 908 509 Thakkar, Vasant P. I C 11 D 003/42 Z C 07 C 303/32 B 97927380.2 UOP LLC, 25 East Alqonquin Road A 01 064 258 Des Plaines, Illinois 60017-5017 (US) C 18.06.1997 Q Ja H R I Z I Z 14.04.1999 En C 11 D 003/50 C 07 C 069/007 C 10 G 065/12 C 10 G 065/00 E 14.01.2004 A A 00 887 336 00 990 693 F 25.06.1996 JP 16432196 K I C11D017/00, C 11 D 003/37 I C 10 L 001/14 Z C 07 C 007/20 KALTEMASCHINENOLZUSAMMEN- A A SETZUNG 01 026 228 00 946 470 B O IDEMITSU KOSAN COMPANY 99870018.1 I C Q C10L001/32 LIMITED 03.02.1999 En H R A 01 124 917 1-1, Marunouchi 3-chome 09.08.2000 En E B 99970413.3 Chiyoda-ku 14.01.2004 K C 01.10.1999 Q Fr Tokyo 100-0005 (JP) Beschichtetes Reinigungsmittel in H 22.08.2001 R Fr N KANEKO, Masato Tablettenform O E 07.01.2004 Idemitsu Kosan Co., Ltd., 24-4, THE PROCTER & GAMBLE F 12.10.1998 FR 9812751 Anesakikaigan COMPANY K COMPOSITION COMBUSTIBLE Ichihara-shi, Chiba 299-01 (JP) One Procter & Gamble Plaza SOUS FORME D’UNE EMULSION Q PCT/JP 19/97002 (Ja) Cincinnati, Ohio 45202 (US) N DERIVANT DE DECHETS R WO 19/97049 () 31.12.1997 Genix, Lionel Bernard Michel HETEROGENES GRAISSEUX ET 16, rue de Crayer PROCEDE POUR SA FABRICATION I C 10 M 171/00 Z C 10 M 169/04 1000 Brussel (BE) O Lacaze S.A. A 00 908 509 I C12C001/00, C 12 G 003/02, Zone Industrielle Bouscaillous I C 11 D 001/10 Z C 07 C 233/47 C12C005/02 46120 Leyme (FR) A 01 208 080 A 00 949 328 Institut Français du Pétrole B 98830215.4 1 & 4 avenue du Bois Préau I C11D001/74 C 08.04.1998 Q It 92852 Rueil-Malmaison Cedex (FR) A 01 045 021 H 13.10.1999 R En N HENDOU, Mouloud B 99106233.2 C 13.04.1999 Q En E 07.01.2004 Le Vernhies K F-46120 Molières (FR) H 18.10.2000 R En Glutenfreies Bier mit Reismalz und E 02.01.2004 Buchweizen COLLIN, Jean-Claude O 10, rue Agrippa d’Aubigné K Zusammensetzung enthaltend eine Heineken Italia S.p.A. F-78610 Marsinval-Vernouillet (FR) Mischung von Glycerin und Loc. Autoporto, 9 FLAMENT, Patrick alkoxylierten Mono-, Di- und 11020 Pollein (Aosta) (IT) 37, allée de la Forêt Triglyceride Heinz Italia S.r.l. F-78610 Auffargis (FR) O KAO CORPORATION, S.A. Via Migliara 45 Frazione Borgo LACAZE, Pierre Puig del Tudons, 10 Grappa 08210 Barbera del Valles, Latina (IT) Lotissement Pré Grand N F-46120 Leyme (FR) (Barcelona) (ES) Maccagnan, Giovanni Q PCT/FR 19/99002 (Fr) N Bermejo Oses, Maria Jose Via Don Monari, 74 R WO 20/00022 () 20.4.2000 Rosa de Luxemburg, 9, Piso 2 41058 Vignola, Modena (IT) 08840-Viladecans (ES) Pat, Antonio I C 10 L 003/00 Z C 07 C 007/20 Mundo Blanch, Miquel Via Medaglie d’Oro, 1 A 00 946 470 Calcorbo, S/N 32032 Feltre, Belluno (IT) Collavo, Francesco I C 10 L 003/06 Z C 07 C 007/20 08523-Gurb (ES) Via Pontini, 16 A 00 946 470 Siscart Laguna, Nuria Paris, 146 ESC A, Piso 6 4 32031 Alano Di Piave, Belluno (IT) I C 10 M 119/12 Z C 10 M 123/04 08036-Barcelona (ES) Ragg, Gian Luca A 00 679 711 Castan Barberan, Pilar Via Valvassori Peroni, 78 Josep d’Agullo 2 20133 Milano (IT) I C10M123/04, C 10 M 119/12, 08017-Barcelona (ES) Bellini, Marina Pieranna C10M165/00 Vilaret Ferrer, Josep Via Gallarate, 101 A 00 679 711 Font del Ca 33 20151 Milano (IT) B 95302133.4 08106-Santa Maria Martorelles (ES) C 30.03.1995 Q En I C 12 C 005/02 Z C 12 C 001/00 H 02.11.1995 R En I C11D001/83, C 11 D 001/94 A 00 949 328 E A 14.01.2004 00 855 438 I C 12 G 003/02 Z C 12 C 001/00 F B 31.03.1994 US 221324 97870005.2 A 00 949 328 K Polymère fonctionnalisé utilisé C 23.01.1997 Q En comme additif pour graisse H 29.07.1998 R En I C12G003/06 O THE LUBRIZOL CORPORATION E 07.01.2004 A 00 875 561 29400 Lakeland Boulevard K Waschmittelzusammensetzungen B 98300521.6 Wickliffe, Ohio 44092-2298 (US) mit verbesserter physikalischer C 26.01.1998 Q En
74 15.1.2004 +pat+ 1
H R Winnipeg, Manitoba R3E 0V9 (CA) 04.11.1998 En I C12N009/42, D 06 M 016/00, E N TURLEY, Eva, Ann 02.01.2004 C12S011/00 F 217 - 167 Banhatyne Avenue 11.04.1997 US 837057 A 00 551 386 K Winnipeg, Manitoba R3B 0R4 (CA) Verfahren zur Herstellung von B 91918328.5 Q PCT/CA 19/93000 (En) Safrangetränken, insbesondere C 04.10.1991 Q En R WO 19/93021 () 28.10.1993 Spirituose H 21.07.1993 R En O Dhandhania, Arun E 07.01.2004 I C12N015/12, C 12 N 015/11, Anant-Niketan, 756 O.T.C. Scheme, F 05.10.1990 US 593919 C12Q001/68, C 07 K 014/47, Rani Road K METHODEN ZUR BEHANDLUNG A61K038/17, A 61 K 039/395, Udaipur-313001, Rajasthan (IN) BAUMWOLLE-ENTHALTENDER G01N033/577 N Dhandhania, Arun FASERN MIT ZELLULASE A 00 647 270 Anant-Niketan, 756 O.T.C. Scheme, O GENENCOR INTERNATIONAL, INC. B 93916829.0 Rani Road 925 Page Mill Road C 21.06.1993 Q En Udaipur-313001, Rajasthan (IN) Palo Alto, California 94304 (US) H 12.04.1995 R En I C 12 M 001/34 Z C 12 Q 001/22 N CLARKSON, Kathleen, A. E 07.01.2004 A 00 934 428 28th Street, No. 53 F 22.06.1992 US 901701 San Francisco, CA 94110 (US) K NEUARTIGE MARKER MALIGNER I C 12 M 003/06 Z A 61 M 001/00 WEISS, Geoffrey, L. ZELLTYPEN IN DER INNEREN A 00 746 343 457 Buena Vista Avenue NUKLEÄREN MATRIX O I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/52 San Francisco, CA 94117 (US) MATRITECH, INC. A 00 722 500 LARENAS, Edmund, A. 763D Concord Avenue 301 Nevada Cambridge, MA 02138 (US) I C 12 N 001/21 Z C 07 K 014/59 Moss Beach, CA 94038 (US) N TOUKATLY, Gary A 00 725 795 Q PCT/US 19/91007 (En) 15 Hume Road, Bedford, R WO 19/92006 () 16.4.1992 Massachusetts 01730 (US) I C 12 N 005/00 Z A 61 M 001/00 LIDGARD, Graham, P. A 00 746 343 I Z C 12 N 009/64 C 12 N 015/57 77 Kingsbury Street A 00 600 880 I C12N005/00, C 12 N 005/16, Wellesley, MA 02141 (US) A01K067/027, C 07 K 014/705 I C 12 N 009/80 Z C 12 N 015/55 Q PCT/US 19/93006 (En) A 00 910 623 A 00 649 906 R WO 19/94000 () 6.1.1994 B 97923427.5 I Z I C 12 N 015/12 Z C 12 N 015/88 C 22.04.1997 Q En C 12 N 011/04 A 61 L 027/00 A 01 025 869 A 00 719 343 H 28.04.1999 R En E 02.01.2004 I C12N015/00 I C12N015/12, C 07 K 014/725, F 23.04.1996 US 16070 P A 01 230 354 C12N015/62, C 12 N 005/10 25.06.1996 US 20544 P B 00979539.4 A 00 832 229 K THROMBINREZEPTOR C 07.11.2000 Q De B 96921405.5 MODIFIZIERTE TRANSGENE TIERE H 14.08.2002 R De C 06.06.1996 Q En O Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc. E 07.01.2004 H 01.04.1998 R En U.S. Route No.202 F 18.11.1999 DE 19955558 E 14.01.2004 F Raritan, NJ 08869-0602 (US) K PERMANENTE AMNIOZYTEN- 07.06.1995 US 477733 N LEUNG, Wai-Ping ZELLLINIE, IHRE HERSTELLUNG 07.06.1995 US 484624 K 12707 Brubaker Court UND VERWENDUNG ZUR CD40L MUTEIN San Diego, CA 92130 (US) HERSTELLUNG VON O IMMUNEX CORPORATION ZHOU, Lubing GENTRANSFERVEKTOREN 51 University Street 87 Larue Lane O CEVEC Pharmaceuticals GmbH Seattle Washington 98101 (US) N East Brunswick, NJ 08816 (US) Joseph-Stelzmann-Strasse 50 ARMITAGE, Richard, J. ANDRADE-GORDON, Patricia 50931 Köln (DE) 5133 Eagle Harbor Drive 301 Windy Run N KOCHANEK, Stefan Bainbridge Island, WA 98110 (US) Doylestown, PA 18901 (US) Werthmann Str. 24 FANSLOW, William, C., III Q PCT/US 19/97006 (En) 50935 Köln (DE) 218 S.W. 327th Place R WO 19/97040 () 30.10.1997 SCHIEDNER, Gudrun Federal Way, WA 98023 (US) Nelkenstrasse 16 SPRIGGS, Melanie, K. I C 12 N 005/00 Z A 01 N 001/02 50733 Köln (DE) 2256 12th Avenue West A 01 000 541 Q PCT/EP 20/00010 (De) Seattle, WA 98119 (US) I C 12 N 005/00 Z A 61 K 038/17 R WO 20/01036 () 25.5.2001 SRINIVASAN, Subhashini A 01 028 741 11325 N.E. 129th Street I C 12 N 015/11 Z C 12 N 015/12 Kirkland, WA 98034 (US) I C 12 N 005/06 Z A 61 K 038/42 A 00 647 270 GIBSON, Marylou, G. A 00 939 644 7209 Wisteria Way I C12N015/12, C 07 K 014/705, Carlsbad, CA 92009 (US) I C 12 N 005/06 Z A 61 L 027/00 C07K007/06, C 07 K 016/28, Q PCT/US 19/96009 (En) A 01 025 869 A61K038/08, A 61 K 038/17, R WO 19/96040 () 19.12.1996 A61K039/395 I C 12 N 005/08 Z A 61 M 001/00 A 00 636 174 I C12N015/12, C 07 K 014/48 A 00 746 343 B 93907733.5 A 00 994 188 I C 12 N 005/08 Z A 61 K 038/42 C 13.04.1993 Q En B 98119077.0 A 00 939 644 H 01.02.1995 R En C 09.10.1998 Q De E 14.01.2004 H 19.04.2000 R De I Z C 12 N 005/10 C 12 N 015/88 F 09.04.1992 GB 9207949 E 07.01.2004 A 00 719 343 K HYALURONAN REZEPTOR K Verfahren zur Gewinnung von I C 12 N 005/10 Z C 07 K 014/59 (REZEPTOR DURCH HYALURONAN aktivem Beta-NGF A 00 725 795 VERURZACHTE BEWELICHKEIT) O Scil proteins GmbH UND HYALURONAN BINDENDE Heinrich-Damerow-Strasse 1 I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 PEPTIDE 06120 Halle/Saale (DE) A 00 832 229 O UNIVERSITY OF MANITOBA N RATTENHOLL, Anke I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/82 105 Administration Building Senfstrasse 30 A 00 871 750 Winnipeg, Manitoba R3T 2N2 (CA) D-06120 Halle/Saale (DE) MANITOBA CANCER TREATMENT GROSSMANN, Adelbert, Dr. I C 12 N 005/16 Z C 12 N 005/00 AND RESEARCH FOUNDATION Heimgartenstrasse 1 A 00 910 623 100 Olivia Street D-82436Eglfing (DE)
75 +pat+ 1 15.1.2004
SCHWARZ, Elisabeth (INSERM) O Conzelmann, Karl-Klaus, Prof. Dr. Körnerstrasse 37 101, rue de Tolbiac Ammerseestr. 34 D-06114 Halle/Saale (DE) 75654 Paris Cédex 13 (FR) 82061 Neuried (DE) RUDOLPH, Rainer, Dr. INSTITUT PASTEUR N Conzelmann, Karl Klaus Körnerstrasse 37 25-28, rue du Docteur Roux Ammerseestr.34 D-06114 Halle/Saale (DE) 75724 Paris Cédex 15 (FR) D-82061 Neuried (DE) N Labigne, Agnès I C 12 N 015/16 Z C 07 K 014/59 47, avenue Beauséjour I C12N015/86 A 00 725 795 F-91440 Bures Sur Yvette (FR) A 00 716 148 I C12N015/22, C 07 K 014/565, B 95115460.8 I C12N015/57, C 12 N 009/64, A61K038/21 C 15.09.1994 Q En A61K038/00, C 07 K 005/04, A 00 975 761 H 12.06.1996 R En C07K007/06 B 98920533.1 E 02.01.2004 A 00 600 880 C 16.04.1998 Q De F 15.09.1993 US 122791 B 91916780.9 H 02.02.2000 R De 18.02.1994 US 198450 C 12.09.1991 Q En E 14.01.2004 K Rekombinanter Alphavirus Vektor H 15.06.1994 R En F 23.04.1997 DE 19717864 O CHIRON CORPORATION E 07.01.2004 K HUMANES, REKOMBINANTES 4560 Horton Street F 30.08.1991 US 750644 INTERFERON-BETA MIT Emeryville, California 94608 (US) K INTERLEUKIN 1-BETA PROTEASE VERBESSERTER LÖSLICHKEIT N Dubensky, Thomas W. Jr. UND IHRE INHIBITOREN O Fraunhofer-Gesellschaft zur 12729 Via Felino O VERTEX PHARMACEUTICALS Förderung der angewandten Del Mar, CA 92014 (US) INCORPORATED Forschung e.V. Ibanez, Carlos E. 130 Waverley Street Hansastrasse 27 c 13592 Millpond Way Cambridge, MA 01239-4212 (US) 80686 München (DE) San Diego, CA 92129 (US) N BLACK, Roy, A. N SCHNEIDER-FRESENIUS, Christian Chang, Stephen M.W. 8062 30th Avenue N.E. Rembrandtstrasse 5 9838 Via Cacares Seattle, WA 98115 (US) D-30177 Hannover (DE) San Diego, CA 92129 (US) SLEATH, Paul, R. WASCHÜTZA, Gero Jolly, Douglas J. 836 West Armour Street Höfen 8 277 Hillcrest Drive Seattle, WA 98119 (US) D-38536 Meinersen (DE) Leucadia, CA 92024 (US) KRONHEIM, Shirley, R. OTTO, Bernd Driver, David A. 11526 36th Northeast Halberstadtweg 9 5142 Biltmore St. Seattle, WA 98125 (US) D-30659 Hannover (DE) San Diego, CA 92117 (US) Q PCT/US 19/91006 (En) Q PCT/EP 19/98002 (De) Polo, John M. R WO 19/93005 () 18.3.1993 R WO 19/98048 () 29.10.1998 3910 Haines Street, No. 304 I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 San Diego, CA 92109 (US) I C 12 N 015/47 Z C 12 N 015/86 A 00 832 229 A 00 702 085 I C 12 N 015/86 Z C 12 N 015/88 I C 12 N 015/63 Z C 07 K 014/59 A 00 719 343 I C 12 N 015/49 Z A 61 K 048/00 A 00 725 795 A 00 831 921 I C 12 N 015/86 Z A 61 K 048/00 I C 12 N 015/74 Z C 12 N 015/52 A 00 831 921 I C12N015/52, C 12 P 013/00, A 00 722 500 C12N015/74, C 12 N 001/21 I C 12 N 015/86 Z A 61 K 038/16 A 00 722 500 I C12N015/82, B 09 B 003/00, A 00 848 720 B 94929520.8 C12N005/10, A 01 H 005/00 I C 07.10.1994 Q De A 00 871 750 C12N015/88, C 12 N 015/86, H 24.07.1996 R De B 96930273.6 C12N015/12, C 12 N 005/10, E 07.01.2004 C 12.09.1996 Q En A61K048/00, A 61 K 009/127 F 08.10.1993 CH 303693 H 21.10.1998 R En A 00 719 343 06.01.1994 CH 3694 E 02.01.2004 B 94927972.3 K GENE FÜR DEN BUTYROBETAIN/ F 12.09.1995 GB 9518599 C 13.09.1994 Q En CROTONOBETAIN-L-CARNITIN- K DAS ENTFERNEN VON METALLEN H 03.07.1996 R En STOFFWECHSEL UND IHRE VON KONTAMINIERTEN E 02.01.2004 VERWENDUNG ZUR SUBSTRATEN DURCH PFLANZEN F 13.09.1993 US 120605 MIKROBIOLOGISCHEN O ISIS INNOVATION LIMITED 12.09.1994 US 305221 HERSTELLUNG VON L-CARNITIN 2 South Parks Road K ADENO-ASSOZIIERTE VIRALE (AVV) O LONZA AG Oxford OX1 3UB (GB) LIPOSOMEN UND DAMIT (Geschäftsleitung: 4002 Basel) N SMITH, James, Andrew, Charles ZUSAMMENHÄNGENDE CH-3945 Gampel/Wallis (CH) Lilac Cottage Church Lane VERFAHREN N ZIMMERMANN, Thomas Islip, Oxon OX5 2TA (GB) O Aventis Pharmaceuticals Inc. Furkastrasse 9 KRAMER, Ute Route 202-206, P.O. Box 6800 CH-3904 Naters (CH) 233c Raritan Avenue Bridgewater, NJ 08807 (US) WERLEN, Josef Highland Park, NJ 08904 (US) N PHILIP, Ramila Platzhuis BAKER, Alan, John, Martin 204 Newcastle Court CH-3916 Ferden (CH) 50 Endcliffe Vale Road Redwood City, CA 94061 (US) Q PCT/EP 19/94003 (De) Ranmoor, Sheffield S10 3EQ (GB) LEBKOWSKI, Jane R WO 19/95010 () 20.4.1995 Q PCT/GB 19/96002 (En) 150 Gabarda Way R I WO 19/97010 () 20.3.1997 Portola Valley, CA 94028 (US) C12N015/55, C 12 N 009/80, Q I PCT/US 19/94009 (En) C12Q001/68, G 01 N 033/569 C12N015/86, C 12 N 015/47, R A 00 649 906 C07K014/145, A 61 K 039/205, WO 19/95007 () 23.3.1995 B 94110776.5 C07K014/16, C 07 K 014/185 I C 12 P 013/00 Z C 12 N 015/52 C 06.10.1989 Q Fr A 00 702 085 A 00 722 500 H 26.04.1995 R Fr B 95201936.2 E 07.01.2004 C 14.07.1995 Q En I C 12 P 021/00 Z C 07 K 014/59 F 06.10.1988 FR 8813135 H 20.03.1996 R En A 00 725 795 K E Séquence de nucléotides codant 02.01.2004 I C 12 P 021/00 Z C 12 Q 001/04 F pour une protéine à activité 18.07.1994 EP 94202089 A 01 021 556 uréasique K Rekombinantes infektiöses O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE nicht-in-Segmente-geteiltes, I C 12 Q 001/00 Z G 01 N 027/327 ET DE LA RECHERCHE MEDICALE negativ-Strange-RNS-Virus A 00 698 787
76 15.1.2004 +pat+ 1
A I C 12 Q 001/00 Z G 01 N 027/327 00 649 906 I C13D003/06, C 13 D 003/02 A 00 880 692 I C12Q001/68 A 01 063 303 A B 00401791.9 I C 12 Q 001/00 Z G 01 N 027/327 00 723 598 B C 22.06.2000 Q Fr A 01 002 229 94931775.4 C 27.09.1994 Q En H 27.12.2000 R Fr I C12Q001/04, C 12 P 021/00, H 31.07.1996 R En E 07.01.2004 C07K014/00 E 14.01.2004 F 25.06.1999 FR 9908179 A 01 021 556 F 27.09.1993 US 127420 K Procédé et installation d’épuration B 97912958.2 08.09.1994 US 303058 d’un jus sucré C 10.10.1997 Q En K METHODEN UND ZUSAMMENSET- O MAGUIN S.A. H 26.07.2000 R En ZUNGEN ZUR EFFIZIENTEN 2, rue Pierre Sémard E 07.01.2004 NUKLEINSAEURESEQUENZIERUNG F-02800 Charmes (FR) F 31.10.1996 US 741726 O ARCH DEVELOPMENT La Sucrerie Cooperative de K ASSAY UNTER VERWENDUNG VON CORPORATION Bazancourt MARKIERTEN MIKROBIELLEN 1101 East 58th Street rue de Pomacle WIRTZELLEN Chicago, IL 60637 (US) 51110 Bazancourt (FR) O Genentech, Inc. N DRMANAC, Radoje N Guyot, Robert 1 DNA Way Apartment 212, 2622 Burr Ridge Ct. 16 avenue de Bois Fontaine South San Francisco, CA 94080-4990 Woodridge, IL 60517 (US) 78170 La Celle Saint-Cloud (FR) Q (US) PCT/US 19/94010 (En) I N R C13K013/00 McFARLAND, Nancy, C. WO 19/95009 () 6.4.1995 A 105 Essex Lane 00 875 585 I Z B Hillsborough, CA 94010 (US) C 12 Q 001/68 G 01 N 027/414 98303277.2 A C Q SWARTZ, James, R. 00 858 597 28.04.1998 En H R 1860 White Oak Drive I C12Q001/68 04.11.1998 En E Menlo Park, CA 94025 (US) A 00 931 166 14.01.2004 F Q PCT/US 19/97019 (En) B 97911618.3 02.05.1997 GB 9708893 K R WO 19/98018 () 7.5.1998 C 03.10.1997 Q En Verfahren zur Herstellung von H R isomalto-oligosaccharid-reichen I C12Q001/22, C 12 M 001/34, 28.07.1999 En E 02.01.2004 Sirupen G01N033/52 F O CERESTAR HOLDING B.V. A 00 934 428 04.10.1996 US 726090 K VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON Nijverheidstraat 1 B 97913666.0 POLYNUCLEOTID-SEQUENZEN NL-4551 LA Sas van Gent (NL) C 08.10.1997 Q En N MITTELS MASSEN SPEKTROMETRIE van Nguyen, Sau H 11.08.1999 R En O PERSEPTIVE BIOSYSTEMS, INC. rue Guillaume Lekeu 46 E 02.01.2004 500 Old Connecticut Path 1070 Bruxelles (BE) F 08.10.1996 US 729805 Framingham, MA 01701 (US) Röper, Harald Wilhelm Walter K MIKROBIOLOGISCHES N HAFF, Lawrence, A. avenue Vanderaey 70, bte 21 SCHNELLBESTIMMUNGSVERFAHREN 167 Deer Run Road 1180 Bruxelles (BE) UND VORRICHTUNG, DIE Wilton, CT 06897 (US) Vercauteren, Ronny Leontina Marcel DIE DETEKTION DES SMIRNOV, Igor Pavlovich Bergstraat 29 SAUERSTOFFGRADIENTEN BENUTZT 50 Davis Avenue 9120 Beveren (BE) O Photonics Biosystems Brookline, MA 01760 (US) I 21806 N.E. 1st Street C21B013/02, C 21 B 013/14, Q PCT/US 19/97017 (En) Redmond, WA 98053 (US) F27B001/10 R WO 19/98014 () 9.4.1998 A N PUTNAM, David, L. 01 105 542 21806 N.E. 1st Street I C12Q001/68 B 99934663.8 Redmond, WA 98053 (US) A 00 977 889 C 12.07.1999 Q De HUBBARD, Todd, W. B 98917357.0 H 13.06.2001 R De 20221 41st Place N.E. C 14.04.1998 Q En E 07.01.2004 Redmond, WA 98053 (US) H 09.02.2000 R En F 13.08.1998 AT 139298 KHALIL, Gamil, Eddin E 14.01.2004 K SCHACHTOFEN 17717 N.E. 24th Street F 17.04.1997 GB 9707775 O Deutsche Voest-Alpine Redmond, WA 98052 (US) K VERWENDUNG VON CALCULUS Industrieanlagenbau GmbH Q PCT/US 19/97018 (En) O ADNA AS Völklinger Strasse 4 R WO 19/98015 () 16.4.1998 Rauerskauvn 226 40219 Düsseldorf (DE) N I 1480 Slattum (NO) KASTNER, Rainer, Walter C12Q001/68, C 12 Q 001/70 N A PREUS, Hans, Ragnar, Univ. Oslo, Bergerfeld 16 00 525 882 A-4180 Zwettl A.D.Rodl (AT) B Faculty Dentistry 92202238.9 WIEDER, Kurt C Q Clinic for Periodonti, Postbox 1109, 22.07.1992 En Aisttalstrasse 26 H R Blindern 03.02.1993 En A-4311 Schwertberg (AT) E N-0317 Oslo (NO) 14.01.2004 SCHIFFER, Wilhelm F LILLEHAUG, Dag 02.08.1991 EP 91202000 Agricultural Univ. Norway, P.O. Box Linzerstrasse 23/15 K Quantifikation von Nukleinsäuren 1109, Blindern A-4050 Traun (AT) O bioMerieux B.V. N-0317 Oslo (NO) STASTNY, Wilhelm Boseind 15, PO Box 84 Q PCT/GB 19/98001 (En) Berbersdorf 15 5280 AB Boxtel (NL) R WO 19/98046 () 22.10.1998 A-4211 Alberndorf (AT) N van Gemen, Bob KEPPLINGER, Leopold, Werner I Z Kortakker 14 C 12 Q 001/68 C 07 H 021/00 Lahholdstrasse 7 A NL-5283 TD Boxtel (NL) 01 095 698 A-4060 Leonding (AT) Kievits, Tim I C 12 Q 001/70 Z C 12 Q 001/68 Q PCT/EP 19/99004 (De) van Miertstraat 20 A 00 525 882 R WO 20/00009 () 24.2.2000 NL-5262 XB Vught (NL) Lens, Peter Franklin I C 12 Q 001/70 Z G 01 N 027/26 I C 21 B 013/14 Z C 21 B 013/02 Venetiekade 9 A 00 714 026 A 01 105 542 NL-5237 EW Den Bosch (NL) I C 12 S 011/00 Z C 12 N 009/42 I C 21 C 005/28 Z B 22 D 011/18 I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/12 A 00 551 386 A 01 090 702 A 00 647 270 I C 13 D 003/02 Z C 13 D 003/06 I C 22 B 003/06 Z B 01 D 011/00 I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/55 A 01 063 303 A 00 883 427
77 +pat+ 1 15.1.2004
NITROCARBURIERUNG Aureliusstrasse 40 I C 22 B 015/00 Z B 01 D 011/00 METALLISCHER WERKSTÜCKE 52064 Aachen (DE) A 00 883 427 O Messer Griesheim GmbH SCHUMACHER, Marcus I C 22 B 019/00 Z B 01 D 011/00 Fritz-Klatte-Strasse 6 Kunibertusstrasse 42a A 00 883 427 65933 Frankfurt am Main (DE) 50171 Kerpen (DE) N SCHMIDT, Hans-Peter STRZYZEWSKI, Piotr I C22C021/00, F 28 F 021/08 Weststrasse 26 Am Speenbruch 2 A 01 017 865 B 40822 Mettmann (DE) 52134 Herzogenrath-Kohlscheid (DE) 98943874.2 Q C Q PCT/EP 20/00007 (De) STRAUCH, Gerd 10.07.1998 En R H R WO 20/01014 () 1.3.2001 Schönauer Friede 80 12.07.2000 En 52072 Aachen (DE) E 14.01.2004 I C 23 C 008/32 Z C 23 C 008/30 F A JÜRGENSEN, Holger 17.07.1997 EP 97202234 01 230 415 Rathausstrasse 43d K KORROSIONSBESTÄNDIGE I C23C014/00, C 09 C 001/00 52072 Aachen (DE) ALUMINIUMLEGIERUNG MIT TITAN A 01 131 473 Q PCT/DE 20/01000 (De) O NORSK HYDRO ASA B 99953254.2 R WO 20/01055 () 2.8.2001 Bygdoy Allé 2 C 22.10.1999 Q En 0240 Oslo (NO) I C23C018/20, C 23 C 014/20, H 12.09.2001 R En N AURAN, Lars C23C018/54, C 25 D 005/56 E 02.01.2004 Drivavegen 25 A 01 141 443 F 23.10.1998 US 105399 P N-6600 Sunndalsora (NO) B 99945965.4 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FURU, Trond C 04.10.1999 Q En VON METALLPLÄTTCHEN Drivavegen 39 H 10.10.2001 R En O AVERY DENNISON CORPORATION N-6600 Sunndalsora (NO) E 14.01.2004 150 North Orange Grove Boulevard Q PCT/EP 19/98004 (En) F 02.10.1998 DK 124798 Pasadena, California 91103 (US) R WO 19/99004 () 28.1.1999 K VERFAHREN ZUM METALLISIEREN N JOSEPHY, Karl DER OBERFLÄCHE EINES FESTEN I C 22 C 026/00 Z C 09 K 003/14 450 North Highland Street POLYMERSUBSTRATES UND SO A 00 826 758 Los Angeles, CA 90036 (US) ERHALTENES PRODUKT RETTKER, James, P. I C23C002/00 O 3592 Kingsway NKT Research & Innovation A/S A 01 038 043 Crown Point, IN 46307 (US) Blokken 84 B 98955192.4 ENLOW, Howard, H. 3460 Birkeroed (DK) C 29.10.1998 Q En N 1334 Camellia WINTHER-JENSEN, Bjorn H 27.09.2000 R En Munster, IN 46321 (US) Hornemannsgade 17 E 02.01.2004 Q PCT/US 19/99024 (En) DK-2100 Copenhagen (DK) F 09.12.1997 US 987660 R WO 20/00024 () 4.5.2000 GLEJBOL, Kristian K SCHAUM Fiskerhusene 8 SAMMELVERZINKUNGSANLAGE I C 23 C 014/20 Z C 23 C 018/20 DK-2620 Albertslund (DK) O AK Steel Corporation A 01 141 443 Q PCT/DK 19/99000 (En) 703 Curtis Street R WO 20/00020 () 13.4.2000 I C23C016/18 Middletown, Ohio 45043 (US) A 01 115 900 I Z N BOSTON, Steven, L. C 23 C 018/54 C 23 C 018/20 B 99942116.7 A 5377 Martin Road 01 141 443 C 11.08.1999 Q En Newburgh, IN 47630 (US) I H 18.07.2001 R En C25B009/00, C 25 B 015/08 MENEICE, David, J. A E 07.01.2004 01 133 587 5036 King Richard Court B F 27.08.1998 US 140878 99953890.3 Ashland, KY 41101 (US) C Q K HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR 20.10.1999 De Q PCT/US 19/98022 (En) H R RUTHENIUM-METALLSCHICHTEN 19.09.2001 De R WO 19/99029 () 17.6.1999 E O MICRON TECHNOLOGY, INC. 14.01.2004 F I C23C002/02, C 23 C 002/40 8000 South Federal Way 30.10.1998 DE 19850071 K A 01 261 751 Boise, ID 83707-0006 (US) MEMBRAN-ELEKTROLYSEZELLE B 01929356.2 N VAARTSTRA, Brian, A. MIT AKTIVER C 24.02.2001 Q De 3417 Braden Lane GAS-/FLÜSSIGKEITSTRENNUNG H 04.12.2002 R De Boise, ID 83686 (US) O Bayer Aktiengesellschaft E 02.01.2004 MARSH, Eugene, P. 51368 Leverkusen (DE) F 01.03.2000 DE 10009823 1722 Picabo Court UHDENORA TECHNOLOGIES S.r.l K VERFAHREN UND ANLAGE ZUM Boise, ID 83716 (US) Via Bistolfi 35 FEUERBESCHICHTEN VON Q PCT/US 19/99018 (En) 20134 Milano (IT) METALLISCHEN BÄNDERN R WO 20/00012 () 9.3.2000 N GESTERMANN, Fritz O SMS Demag Aktiengesellschaft Berliner Strasse 83 I C 23 C 016/40 Z C 07 F 007/21 Eduard-Schloemann-Strasse 4 D-51377 Leverkusen (DE) A 01 222 196 40237 Düsseldorf (DE) FABIAN, Peter N DE KOCK, Peter I C23C016/448, H 01 L 021/00 Salisweg 22a Storpskamp 29 A 01 252 362 D-63454 Hanau (DE) Q 46117 Oberhausen (DE) B 01946907.1 PCT/EP 19/99007 (De) R BRISBERGER, Rolf C 29.01.2001 Q De WO 20/00026 () 11.5.2000 Am Tapp 17 H 30.10.2002 R De I C 25 B 015/08 Z C 25 B 009/00 47661 Issum (DE) E 02.01.2004 A 01 133 587 Q PCT/EP 20/01002 (De) F 28.01.2000 DE 10003758 R WO 20/01064 () 7.9.2001 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I C 25 D 005/56 Z C 23 C 018/20 A 01 141 443 I C 23 C 002/40 Z C 23 C 002/02 ZUM ABSCHEIDEN EINES IN A 01 261 751 FLÜSSIGER FORM VORLIEGENDEN I C 25 D 011/18 Z B 05 D 007/14 PREKURSORS AUF EINEM A 01 021 256 I C23C008/30, C 23 C 008/32 SUBSTRAT A 01 230 415 O Aixtron AG I D01G015/28 B 00962293.7 Kackertstrasse 15-17 A 01 158 078 C 04.08.2000 Q De 52072 Aachen (DE) B 01118063.5 H 14.08.2002 R De N LINDNER, Johannes C 26.03.1997 Q De E 14.01.2004 Banker-Feldstrasse 1 H 28.11.2001 R De F 25.08.1999 DE 19940370 52072 Aachen-Richterich (DE) E 07.01.2004 K VERFAHREN FÜR DIE SCHIENLE, Frank F 12.04.1996 CH 93496
78 15.1.2004 +pat+ 1
12.04.1996 CH 93596 E I D01H004/12 14.01.2004 K Sensor für den Kardierspalt F A 01 096 045 03.12.1998 DE 19855709 beziehungsweise Nachstellen des K B 00122126.6 Führungsstangen für eine Kardierspaltes C 12.10.2000 Q De Jaquard-Webeinrichtung O MASCHINENFABRIK RIETER AG O H 02.05.2001 R De Michel Van de Wiele NV Carpet and Klosterstrasse 20, E 07.01.2004 Velvet Machinery Postfach 290 F 26.10.1999 DE 19951640 Michel Vandewielestraat 7 CH-8406 Winterthur (CH) 24.03.2000 DE 10014861 B-8510 Marke (BE) N Faas, Jürg N K Lagerung für einen Offenend-Spinn- Irmer, Norbert Oberkahnenstrasse 13 rotor Stettiner Strasse 14 8450 Andelfingen (CH) O Rieter Ingolstadt 78052 Villingen-Schwenningen (DE) Sauter, Christian Spinnereimaschinenbau AG Wahl, Peter Lahmerstrasse 10 Friedrich-Ebert-Strasse 84 Kolpingweg 60 8247 Flurlingen (CH) 85055 Ingolstadt (DE) 78532 Tuttlingen (DE) I D01G015/38, D 01 G 015/80 N Bock, Erich I D 03 D 015/00 Z D 06 N 007/00 A 01 070 774 Rosenstrasse 11 1/2 A 00 909 850 B 00114248.8 85139 Wettstetten (DE) C 03.07.2000 Q De Knabel, Manfred I D03D015/02, F 16 L 009/16 H 24.01.2001 R De Schwarzdornstrasse 6 A 01 238 129 E 02.01.2004 85055 Ingolstadt (DE) B 00990760.1 F 13.07.1999 DE 19932679 Schuller, Edmund C 13.12.2000 Q En K Verfahren und Vorrichtung zum Weckenweg 13 H 11.09.2002 R En Reinigen von 85055 Ingolstadt (DE) E 07.01.2004 Sägezahn-Ganzstahlgarnituren F 15.12.1999 EP 99204338 I D 01 H 009/04 Z D 01 H 001/244 O GRAF + CIE AG 15.12.1999 EP 99204339 A 01 199 390 8640 Rapperswil (CH) 15.12.1999 EP 99204340 N Ralph A. Graf I D01H009/18 K VERBUNDGEWEBE Strandweg 4 A 01 146 153 O N.V. BEKAERT S.A. CH-8807 Freienbach (DE) B 01104969.9 Bekaertstraat 2 C 01.03.2001 Q De 8550 Zwevegem (BE) I D 01 G 015/80 Z D 01 G 015/38 H 17.10.2001 R De N BRAEKEVELT, Geert A 01 070 774 E 07.01.2004 Schellebroekstraat 32 I D 01 G 015/84 Z B 24 B 019/18 F 12.04.2000 DE 10018184 B-8550 Zwevegem (BE) A 01 112 144 K Transport-und Lagersystem für Q PCT/EP 20/00012 (En) Rechteck-Spinnkannen R WO 20/01044 () 21.6.2001 I D01G019/10 O A Langen, Evelyn I D 04 B 001/28 Z D 04 B 007/34 01 222 327 Am Kolbusch 44 B 00966154.7 A 00 935 684 C Q 41179 Mönchengladbach (DE) 11.10.2000 De N I D04B007/34, A 41 D 019/00, H R Langen, Evelyn 17.07.2002 De A41D019/02, D 04 B 001/28 E Am Kolbusch 44 02.01.2004 A 00 935 684 F 41179 Mönchengladbach (DE) 23.10.1999 DE 19951126 B 97912844.4 K I FIXKAMM D01H013/16, D 01 H 001/16 C 20.10.1997 Q En O A Staedtler & Uhl 01 074 645 H 18.08.1999 R En B 00202201.0 Nördliche Ringstrasse 12 E 07.01.2004 C 26.06.2000 Q De D-91126 Schwabach (DE) F 24.10.1996 US 738035 N H 07.02.2001 R De HENNINGER, Friedrich K VERSTÄRKTER HANDSCHUH, E 02.01.2004 Rosenbacher Strasse 24 VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 26.06.1999 DE 19929467 91604 Flachslanden (DE) ZU DESSEN HERSTELLUNG Q K Sensorik für Ringspinnmaschine PCT/EP 20/00009 (De) O Ansell Protective Products Inc. R O MASCHINENFABRIK RIETER AG WO 20/01031 () 3.5.2001 P.O. Box 803 Klosterstrasse 20, I Z Wilkesboro, NC 28697 (US) D 01 H 001/16 D 01 H 013/16 Postfach 290 A N PLEMMONS, Harold, F. 01 074 645 CH-8406 Winterthur (CH) 50 Seagate Drive,Unit 1203B I N Gschliesser, Gerd D01H001/244, D 01 H 009/04 Naples, FL 33940 (US) A Mattenbachstrasse 46 01 199 390 PEET, James, R. B 8400 Winterthur (CH) 01124227.8 Lilac Cottage,Main Street,Hovering- C Q Föhn, Sigisbert 15.10.2001 En ham H R Zelgstrasse 47 24.04.2002 En Nottinghamshire NG14 7JR (GB) E 8335 Hittnau (CH) 14.01.2004 Q PCT/US 19/97019 (En) F 17.10.2000 JP 2000316485 I D02H003/00 R WO 19/98017 () 30.4.1998 K Verfahren und Vorrichtung zur A 01 035 242 I D04B021/04 Fehlererkennung in einer B 00103680.5 A 00 994 207 Spulenwechseleinrichtung an einer C 22.02.2000 Q De B 98308383.3 Spinnvorrichtung mit H 13.09.2000 R De C 14.10.1998 Q En einzelangetriebenen Spindeln E 07.01.2004 O H 19.04.2000 R En Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki F 11.03.1999 DE 19910833 E 02.01.2004 2-1, Toyoda-cho K Kurzketten-Schärmaschine K Dreidimensional gewirkter Kariya-shi, Aichi-ken (JP) O KARL MAYER N Abstandsstoff für Schuheinlagen Fuji, Yoshimasa, K.K. Toyota TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Jidoshokki und Rücksäcke Brühlstrasse 25 O 2-1, Toyoda-cho 63179 Obertshausen (DE) MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC. 46 Stafford Street Kariya-shi, Aichi-ken (JP) N Bogucki-Land, Bogdan Lawrence, Massachusetts 01841 Shinozaki, Yutaka, K.K. Toyota Rathenaustrasse 16A (US) Jidoshokki 63067 Offenbach (DE) 2-1, Toyoda-cho N Rock, Moshe Kariya-shi, Aichi-ken (JP) I D03C003/20 18 Corinthian way Minoshima, Norimoto, K.K. Toyota A 01 006 226 Andover, MA 01810 (US) Jidoshokki B 99121092.3 Lohmueller, Karl 2-1, Toyoda-cho C 22.10.1999 Q De 42 Munroe Drive Kariya-shi, Aichi-ken (JP) H 07.06.2000 R De Hampstead, NH 03826 (US)
79 +pat+ 1 15.1.2004
C Q Ohta-ku, Tokyo (JP) I D 04 C 003/00 Z A 45 D 007/02 26.10.1999 Fr H R Aoki, Makoto, c/o Canon K.K. A 01 164 887 03.05.2000 Fr E 02.01.2004 30-2, 3-chome, Shimomaruko I D 04 H 001/00 Z E 04 B 001/76 F 29.10.1998 FR 9813580 Ohta-ku, Tokyo (JP) A 01 152 093 K Procédé et installation de Shirota, Koromo, c/o Canon K.K. 30-2, 3-chome, Shimomaruko I D 04 H 001/70 Z E 04 B 001/76 blanchissage barrière et dispositif de transfert étanche de linge utilisable Ohta-ku, Tokyo (JP) A 01 152 093 dans une telle installation Yamamoto, Tomoya, c/o Canon K.K. I D04H001/72, D 21 H 027/00 O Electrolux Systèmes de 30-2, 3-chome, Shimomaruko A 01 129 246 Blanchisserie Ohta-ku, Tokyo (JP) B 99970699.7 52, rue Pasteur Suzuki, Mariko, c/o Canon K.K. C 06.10.1999 Q Da 10430 Rosières (FR) 30-2, 3-chome, Shimomaruko H 05.09.2001 R En N Scardina, Charles Ohta-ku, Tokyo (JP) E 14.01.2004 46, rue Félix Faure Yoshihira, Aya, c/o Canon K.K. F 06.10.1998 DK 126498 53000 Laval (FR) 30-2, 3-chome, Shimomaruko K VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG Grandpierre, Cyril Ohta-ku, Tokyo (JP) EINES BANDFÖRMIGEN PRODUKTS 10, rue Neuve des Bains I D06Q001/12, B 41 M 005/035, AUS FASERN UND PULVER 10000 Troyes (FR) B44C001/17 O M & J Fibretech A/S I D 06 L 003/12 Z C 07 C 303/32 A 01 181 409 Vejlevej 3 A 01 064 258 B 99921049.5 8700 Horsens (DK) C 01.06.1999 Q De N SORENSEN, Elmgaard, Birger I D 06 M 016/00 Z C 12 N 009/42 H R A 27.02.2002 De Nederager 18 00 551 386 E 14.01.2004 DK-7120 Vejle O (DK) I D06M023/12 K TINTENSTRAHL-TRANSFERSYSTEME Q PCT/DK 19/99000 (Da) A 01 223 243 FÜR DUNKLE TEXTILSUBSTRATE R WO 20/00023 () 27.4.2000 B 01100629.3 O ARKWRIGHT Incorporated I D 05 B 023/00 Z A 61 F 002/06 C 11.01.2001 Q De 538 Main Street, P.O. Box 139 A 01 229 860 H 17.07.2002 R De Fiskeville, Rhode Island 02823-0139 E 02.01.2004 (US) I Z D 05 B 035/06 G 01 L 005/10 K Verwendung von N BAMBERG, Ulf A 00 825 426 Chitosanmikrokapseln Kastanienweg 8 I D06F035/00, D 06 F 039/00 O Cognis Iberia, S.L. D-79798 Jestetten (DE) A 01 143 058 Poligono San Vincente KUMMER, Peter B 01104097.9 08755 Castellbisbal, (Barcelona) (ES) Schaffhauserstrasse 19 C 21.02.2001 Q De N Petit, Josep-Luis Viladot CH-8213 Neunkirch (CH) H 10.10.2001 R De Calle Comte d’Urgell 230-6-21a STIBUREK, Ilona E 14.01.2004 08036 Barcelona (ES) Köchlistrasse 6 F 06.04.2000 DE 10017160 Garces, Josep Garces CH-8004 Zürich (CH) Q K Verfahren zum Spülen von Wäsche Calle Francesc Macia 19-3-1 PCT/IB 19/99000 (De) R in einer Waschmaschine 08760 Martrell (Barcelona) (ES) WO 20/00073 () 7.12.2000 Tacies, Anna O Miele & Cie. KG I D21B001/08, D 21 C 003/02, c/Vallespir 157, 4-3a Carl-Miele-Strasse 29 D21C003/20, D 21 C 005/02, Barcelona (ES) 33332 Gütersloh (DE) D21C009/08 N Dietz, Walter I D06N007/00, D 03 D 015/00 A 01 075 563 Briloner Str. 51 A 00 909 850 B 99934315.5 34414 Warburg (DE) B 98118639.8 C 23.02.1999 Q En Schäffersmann, Wilfried C 02.10.1998 Q De H 14.02.2001 R En Lämmkenstatt 70 H 21.04.1999 R De E 07.01.2004 33729 Bielefeld (DE) E 07.01.2004 F 24.02.1998 US 75808 P Sieding, Dirk F 14.10.1997 DE 29718222 U K VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG Haydnstrasse 3 K Textilglasgewebebahn VON WACHS AUS ZELLSTOFF 44534 Lünen (DE) O Sauer, Wigbert H. O WEYERHAEUSER COMPANY Herden, Rudolf Paracelsusstrasse 27 33663 Weyerhaeuser Way South Auf dem Felde 5 71229 Leonberg (DE) Federal Way, Washington 98003 33442 Herzebrock (DE) N Sauer, Wigbert H. (US) I D 06 F 037/20 Z D 06 F 039/00 Paracelsusstrasse 27 N FREELAND, Susan, A. A 00 997 569 71229 Leonberg (DE) 17129 S.E. 256th Street Covington, WA 98042-5224 (US) I I D 06 P 001/613 Z D 06 P 005/00 D06F039/00, D 06 F 037/20 Q PCT/US 19/99003 (En) A A 00 709 520 00 997 569 R WO 19/99042 () 26.8.1999 B 99119581.9 I D06P005/00, D 06 P 001/613 I Z C 02.10.1999 Q De A 00 709 520 D 21 C 003/02 D 21 B 001/08 A H 03.05.2000 R De B 95117006.7 01 075 563 E 14.01.2004 C 27.10.1995 Q En I D 21 C 003/20 Z D 21 B 001/08 F 27.10.1998 DE 19849403 H 01.05.1996 R En A 01 075 563 K Programmsteuerung für E 07.01.2004 Waschmaschinen und Verfahren F 28.10.1994 JP 26521694 I D 21 C 005/02 Z D 21 B 001/08 zum Waschen von Wäsche 31.10.1994 JP 26658994 A 01 075 563 O Diehl AKO Stiftung & Co. KG 02.12.1994 JP 29963194 I D 21 C 009/08 Z D 21 B 001/08 Pfannerstrasse 75-79 K Tintenstrahldruckgewebe mit Druck A 01 075 563 88239 Wangen im Allgäu (DE) und Textildruckverfahren N Weinmann, Martin, Dipl.-Ing.(FH) O CANON KABUSHIKI KAISHA I D21C009/16 Burghaldenweg 4 30-2, 3-chome, Shimomaruko, A 01 244 842 88339 Bad Waldsee (DE) Ohta-ku B 00936928.1 C 14.06.2000 Q Fi I D 06 F 039/00 Z D 06 F 035/00 Tokyo (JP) N H 02.10.2002 R En A 01 143 058 Haruta, Masahiro, c/o Canon K.K. 30-2, 3-chome, Shimomaruko E 02.01.2004 I D06F095/00 Ohta-ku, Tokyo (JP) F 15.06.1999 FI 991365 A 00 997 574 Koike, Shoji, c/o Canon K.K. K EINE PEROXIDLÖSUNG FÜR DIE B 99402657.3 30-2, 3-chome, Shimomaruko BLEICHE ENTHALTEND EINEN
80 15.1.2004 +pat+ 1
BLEICHAKTIVATOR UND H 21.03.2001 R En (GB) VERFAHREN ZU SEINER E 07.01.2004 CHEN, Gordon, Cheng, I. VERWENDUNG F 27.04.1998 US 83253 P 1533 Lauren Ashleigh Drive O KEMIRA CHEMICALS OY 27.04.1998 EP 98850067 Chesapeake, VA 23321 (US) P.O. Box 330 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/EP 20/00010 (En) 00101 Helsinki (FI) VON PAPIER R WO 20/01034 () 17.5.2001 N JÄKÄRÄ, Jukka O Akzo Nobel N.V. I D21H023/76 Koulukatu 32 A 10 Velperweg 76, Postbus 9300 A 01 238 161 FIN-65100 Vaasa (FI) 6824 BM Arnhem (NL) B 00977469.6 PAREN, Aarto N STRUCK, Oliver C 02.11.2000 Q En Kapteeninkatu 36 B 20 Oberstrasse 26 H R FIN-65200 Vaasa (FI) 11.09.2002 En D-52349 Düren (DE) E 02.01.2004 Q PCT/FI 20/00000 (Fi) HÄLLSTRÖM, Hans F 08.11.1999 US 164232 P R WO 20/00077 () 21.12.2000 Knut Stangenbergs väg 162 K HERSTELLUNG VON PAPIER UND I D21F001/00 S-131 47 Nacka (SE) PAPPE SIKKAR, Rein A 01 214 469 O Ciba Specialty Chemicals Water Vesslestigen 2 B 00960470.3 Treatments Limited S-448 34 Floda (SE) C 16.08.2000 Q De Cleckheaton Road, Low Moor Q PCT/SE 19/99000 (En) H 19.06.2002 R De Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ R WO 19/99055 () 4.11.1999 E 02.01.2004 (GB) F 21.09.1999 DE 19945077 I D 21 H 019/36 Z D 21 H 023/26 N CHEN, Gordon, Cheng, I. K BESPANNUNG EINER A 01 016 756 1533 Lauren Ashleigh Drive Chesapeake, VA 23321 (US) PAPIERMASCHINE I Z O D 21 H 019/40 B 41 M 005/00 Q PCT/EP 20/00010 (En) Asten Privatgesellschaft mit A beschränkter Haftung 01 050 413 R WO 20/01034 () 17.5.2001 Buschbergerweg 46-50 I Z D 21 H 021/30 C 07 C 303/32 I D 21 H 027/00 Z D 04 H 001/72 4700 Eupen (BE) A 01 064 258 A 01 129 246 N KUCKART, Dieter I Z Buschbergerweg 10A D 21 H 021/54 D 21 H 023/26 I E 01 B 025/24 Z B 61 B 012/02 A B-4701 Kettenis (BE) 01 016 756 A 01 238 880 Q PCT/EP 20/00008 (De) I D21H023/26, D 21 H 019/36, R I E01B027/17 WO 20/01021 () 29.3.2001 D21H021/54 A A 00 775 779 I D21F001/70, B 03 D 001/24 01 016 756 B B 96890163.7 A 01 193 342 99420253.9 C Q C Q 15.10.1996 De B 00121044.2 22.12.1999 Fr H R H R 28.05.1997 De C 27.09.2000 Q De 05.07.2000 Fr E E 14.01.2004 H 03.04.2002 R De 14.01.2004 F F 22.11.1995 AT 190395 E 07.01.2004 29.12.1998 FR 9816748 K K Stopfaggregat K Säulen-Flotationsvorrichtung Procédé de fabrication d’un papier O Franz Plasser Bahnbaumaschinen- O Meri Entsorgungstechnik für die possédant des propriétés anti-glisse O Industriegesellschaft m.b.H. Papierindustrie GmbH Papeteries Matussière et Forest, Johannesgasse 3 Karlstrasse 57 Société Anonyme dite: 1010 Wien (AT) 80333 München (DE) 27 avenue de Granier N Theurer, Josef N F-38240 Meylan (FR) Heinz, Robert N Johannesgasse 3 Dachauerstrasse 21a Dreyfus, Dominique 1010 Wien (AT) 80335 München (DE) 38340 Entre-Deux-Guiers (FR) I E01C011/04, E 02 D 027/01, Menke, Lucas I D21H023/76 Sandstrasse 35 A E04F015/14 01 228 273 A 01 123 443 80335 München (DE) B 00975987.9 B Niemczyk, Bernhard C Q 99952664.3 02.11.2000 En C 19.10.1999 Q En Rankestrasse 1a H 07.08.2002 R En H R 80796 München (DE) E 16.08.2001 En 02.01.2004 E 02.01.2004 Troubounis, George F 08.11.1999 US 164229 P F Tal 22 K 20.10.1998 FI 982269 HERSTELLUNG VON PAPIER UND 10.12.1998 FI 982675 80331 München (DE) PAPPE K O METHODE ZUM HERSTELLEN EINES I D21G009/00, B 65 H 020/10 Ciba Specialty Chemicals Water PLATTENBODENS UND EIN A 01 076 130 Treatments Limited PLATTENBODEN B 00115156.2 Cleckheaton Road, Low Moor, P.O. O Teräspeikko Oy C 12.07.2000 Q En Box 38 Vipusenkatu 20 H 14.02.2001 R En Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ 15230 Lahti (FI) E 02.01.2004 (GB) N KINNUNEN, Jorma F 13.08.1999 US 373561 AB CDM Katsastajankatu 13 C 39 K Vorrichtung zum Transportieren Box 37 Västra Frölunda FIN-15800 Lahti (FI) einer Materialbahn Reningsverksgatan 5 TUOMINEN, Kari O 421 21 Göteborg (SE) Voith Paper Patent GmbH N Pallaskatu 10 as 3 Sankt Pöltener Strasse 43 HJALMARSSON, Bo FIN-15900 Lahti (FI) 89522 Heidenheim (DE) Framstavägen 7 VARVIKKO, Kimmo N Hill, Tony S-804 25 Gävle (SE) Mäklöörinkatu 3 B 34 Fibron Machine Corp., 225 Edworthy ASBERG, Hans 15240 Lahti (FI) Way Saltvik 5581 PULKKANEN, Juha New Westminster B.C., V3L 5G4 (CA) S-824 91 Hudiksvall (SE) Keijutie 29 Mohrsen, Leif ERIKSSON, Per-Ola FIN-15700 Lahti (FI) Fibron Machine Corp., 225 Edworthy Rapsvägen 11 Q PCT/FI 19/99000 (En) Way S-892 33 Domsjö (SE) R WO 20/00023 () 27.4.2000 New Westminster B.C., V3L 5G4 (CA) LJUNGQVIST, Torbjörn Östersjögatan 10 I E01F001/00 I D21H011/00 S-252 71 R (SE) A 00 865 540 A 01 084 295 RICHARDSON, Gary, Peter B 97945810.6 B 99947042.0 10 Penfield Grove, Clayton C 09.10.1997 Q De C 26.04.1999 Q En Bradford, West Yorkshire BD14 6LJ H 23.09.1998 R De
81 +pat+ 1 15.1.2004
E 02.01.2004 H 11.04.2001 R En B28B023/02 F 10.10.1996 DE 19641800 E 14.01.2004 A 00 751 262 K FERTIGBAUSATZ ZUR ERSTELLUNG F 07.10.1999 JP 28703899 B 96110386.8 EINES VERÄNDERBAREN K Hydraulischer Bagger C 27.06.1996 Q De BAHNSTEIGS O KOBELCO CONSTRUCTION H 02.01.1997 R De O Hering GmbH & Co. Kg MACHINERY CO., LTD. E 14.01.2004 Verwaltungsgesellschaft 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku F 30.06.1995 DE 19523997 Neuländer 1 Hiroshima-shi, Hiroshima 731-0138 K Wandelement für Hochbauten und 57299 Burbach (DE) (JP) Verfahren zu seiner Herstellung N EDELMANN, Horst N Matsunami, Toshiharu, Shinko O Sebald, Ralf Krambergstrasse 14 Engineering Co., Ltd. Alfons-Goppel-Weg 2 D-57299 Burbach (DE) 1682-2, Motoima-cho 82152 Krailling (DE) Q PCT/EP 19/97005 (De) Ogaki-shi, Gifu, 503-0932 (JP) N Sebald, Ralf R WO 19/98015 () 16.4.1998 Alfons-Goppel-Weg 2 I E02F009/16, B 66 C 013/54 82152 Krailling (DE) I E01F009/047 A 00 960 982 A 00 923 661 B 99660094.6 I E 04 B 001/30 Z E 04 B 001/04 B 98909614.4 C 31.05.1999 Q Fi A 00 810 335 C 12.03.1998 Q En H 01.12.1999 R En I E 04 B 001/343 Z E 04 B 001/04 H 23.06.1999 R En E 14.01.2004 A 00 810 335 E 02.01.2004 F 29.05.1998 FI 981206 F 12.03.1997 GB 9705078 K Kabinenanordnung I E04B001/344, E 04 H 004/10 K VERFORMBARE STRASSEN- O Mantsinen Oy A 01 200 685 SCHWELLE Välikankaantie 3 B 00940686.9 O Autospan Limited 80400 Ylämylly (FI) C 12.07.2000 Q De Greengate Works, Greengate N Kareinen, Anssi Ensio H 02.05.2002 R De Manchester M3 7WS (GB) Innantie 2 D 15 E 14.01.2004 N HEEKS, Graham 80260 Joensuu (FI) F 07.08.1999 DE 19937398 K 33 Millbeck Close,Weston,Nr. Crewe I E 02 F 009/16 Z E 02 F 009/08 ABDECK-VORRICHTUNG FÜR EIN Cheshire CW2 5LR (GB) A 01 091 049 SCHWIMMBECKEN ODER EINEN Q PCT/GB 19/98000 (En) TEICH R WO 19/98040 () 17.9.1998 I E 03 C 001/02 Z F 16 L 021/035 O WTS Kereskedelmi Es Szolgáltato A 00 862 709 Korlatolt Felelösségü Társasag I E02B005/08 Közuzo u. 7 A 01 062 391 I E 03 C 001/06 Z F 16 L 021/035 B A 00 862 709 2000 Szentendre (HU) 99934318.9 N C Q FICSOR, Istvan 19.02.1999 Sv I E03C001/08, F 16 K 031/08 H R Szabadság u. 8 27.12.2000 En A 00 995 843 E H-2049 Biosd (HU) 02.01.2004 B 98870219.7 Q F PCT/IB 20/00000 (De) 19.02.1998 SE 9800479 C 21.10.1998 Q Fr R K WO 20/01011 () 15.2.2001 TRENNGITTER H 26.04.2000 R Fr O I Nordic Water Products AB E 02.01.2004 E04B001/76, D 04 H 001/70, Sisjö Kullegata 6 K Dispositif de limitation de débit D04H001/00, E 04 F 013/08 A 421 32 Västra Frölunda Göteborg O STAAR SOCIETE ANONYME 01 152 093 B (SE) Chaussée de Roodebeek, 137-143 01118204.5 N MELLEGARD, Per B-1200 Bruxelles (BE) C 12.08.1998 Q De Karl Magnussons väg 7 N D’Alayer de Costemore d’Arc, H 07.11.2001 R De S-541 47 Skövde (SE) Stéphane Marie André E 07.01.2004 Q PCT/SE 19/99000 (Sv) Rue Emile François, 12A F 12.08.1997 DE 19734943 R WO 19/99042 () 26.8.1999 1474 Ways (BE) 25.08.1997 DE 19736870 21.10.1997 DE 19746459 I E02B015/04 I E03F001/00 K Verfahren zur Profilierung der A 00 983 404 A 01 013 838 Oberfläche eines B 98914763.2 B 99310095.7 Verkleidungselements C 23.04.1998 Q De C 15.12.1999 Q En O Thüringer Dämmstoffwerke H 08.03.2000 R De H 28.06.2000 R En GmbH & Co. KG E 07.01.2004 E 14.01.2004 Am Schlossberg 3 F 23.04.1997 CH 94797 F 23.12.1998 FI 982785 99438 Bad Berka (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG K Abwasser-Abführanlage N Gessner, Dieter SOWIE BAUSATZ ZUM SCHNELLEN O Evac International Oy Tannrodaer Strasse 1 AUSLEGEN VON SPERREN IN Purotie 1 99437 Bad Berka (DE) WASSER 00380 Helsinki (FI) O Manzin, Sergio N Olin, Henry I E04B001/94, F 16 L 005/04 Gehrenacker 7 Matkakuja 1 A 00 942 107 CH-9030 Abtwil (CH) 02940 Espoo (FI) B 99104187.2 N Manzin, Sergio C 02.03.1999 Q De I Gehrenacker 7 E04B001/04, E 04 B 001/30, H 15.09.1999 R De CH-9030 Abtwil (CH) E04B001/343, E 04 B 005/06 E 07.01.2004 A Q PCT/CH 19/98000 (De) 00 810 335 F 09.03.1998 DE 19809973 B R WO 19/98048 () 29.10.1998 97108719.2 K C Q Schaumstoffkörper mit 30.05.1997 It flammhemmenden Eigenschaften, I E 02 D 027/01 Z E 01 C 011/04 H 03.12.1997 R En A insbesondere für Bauzwecke 01 123 443 E 07.01.2004 O F ISO-Chemie GmbH I E 02 D 027/34 Z E 04 H 009/02 31.05.1996 IT TO960471 Röntgenstrasse 12 A K Modularer Bau 01 003 948 O 73431 Aalen (DE) Giuseppe Barale D.I. N Schiano, Peter, Dipl.-Ing. I E 02 D 029/12 Z F 16 L 055/165 Via Provinciale, 4/A Schmalstrasse 1 A 01 194 714 12088 Roccaforte Mondovi’ (IT) 86825 Bad Wörishofen (DE) N Barale, Giuseppe I E02F009/08, E 02 F 009/16 Via Provinciale, 4/A I E 04 B 001/94 Z C 09 K 021/02 A 01 091 049 12088 Roccaforte Mondovi (IT) A 01 129 151 B 00121772.8 C 05.10.2000 Q En I E04B001/16, E 04 C 002/52, I E04B002/08
82 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 208 274 E 02.01.2004 C 15.04.1999 Q De B 00953193.0 F 06.05.1998 IT MI980978 H 07.02.2001 R De C 23.08.2000 Q De K Wärmedämmendes Paneel mit E 02.01.2004 H 29.05.2002 R De durchgehender Wärmedämmung F 22.04.1998 DE 29807258 U E 07.01.2004 und Herstellungsverfahren K TRÄGERPLATTE AUS F 30.08.1999 DE 19941417 O DLC S.r.L. FOLIENARTIGEM KUNSTSTOFF FÜR K MAUERSTEINSYSTEM Via Tiziano, 19 EINEN PLATTENBEKLEIDETEN O Scheiwiller, Rolf I-20145 Milano (IT) BODENAUFBAU ODER EINE WAND Buolterlistrasse 9 N dal Lago, Alberto O Schlüter Systems KG CH-6052 Hergiswill (CH) Via Tiziano 19 Schmölestrasse 7 N Scheiwiller, Rolf 20145 Milano (IT) 58640 Iserlohn (DE) Buolterlistrasse 9 N I E 04 C 002/52 Z E 04 B 001/16 SCHLÜTER, Werner CH-6052 Hergiswill (CH) A 00 751 262 Am Schierloh 6 Q PCT/EP 20/00008 (De) D-58644 Iserlohn (DE) R WO 20/01016 () 8.3.2001 I E04C002/54 Q PCT/EP 19/99002 (De) A 01 058 760 R I E 04 B 002/18 Z E 04 C 001/39 WO 19/99054 () 28.10.1999 B 99916752.1 A 01 248 890 I Z C 23.02.1999 Q De E 04 F 019/08 E 04 B 009/00 A I E 04 B 005/06 Z E 04 B 001/04 H 13.12.2000 R De 00 976 887 A 00 810 335 E 14.01.2004 I E04G023/02 F 24.02.1998 DE 29803187 U A I E04B005/48 00 831 187 20.05.1998 DE 29809173 U B A 01 282 750 97116377.9 K GLASBAUELEMENT ZUM BILDEN C Q B 01925806.0 19.09.1997 En EINES VORZUGSWEISE H R C 09.05.2001 Q En 25.03.1998 En H R SELBSTTRAGENDEN WAND-, E 07.01.2004 12.02.2003 En DACH- ODER DECKENABSCHNITTS E 14.01.2004 F 19.09.1996 JP 26936996 F ODER -ELEMENTS K Injektionsdübel zum Einpressen von 16.05.2000 IT UD20000097 O GLASFABRIK LAMBERTS K ZUSATZVORRICHTUNG FÜR EIN Injektionsgut in Betonbauteile und GMBH & CO. KG Verbindungsvorrichtung MODULARELEMENT FÜR Egerstrasse 197 HOHLRÄUME UND O Nihon Mente Kaihatsu Kabushiki 95632 Wunsiedel (DE) Kaisha BODENSTRUKTUREN N LAMBERTS, Christoph O Pontarolo, Valerio 24-9, Oaza Koarashinden Aza Rampenstrasse 2 Minamida Sakata-shi, Yamagata-ken Via S. Caterina, 4/A D-95632 Wunsiedel (DE) 33073 Cordovado (PN) (IT) Q 998 (JP) N PCT/DE 19/99000 (De) Hayashi Kensetsu Kogyo Kabushiki Pontarolo, Valerio R WO 19/99042 () 26.8.1999 Via S. Caterina, 4/A Kaisha 33073 Cordovado (PN) (IT) I E04C003/14 1-6-6, Saiwaicho Q PCT/IB 20/01000 (En) A 00 939 177 Sakata-shi, Yamagata-ken 998 (JP) R WO 20/01088 () 22.11.2001 B 99102659.2 N Naito, Noboru C Q c/o Hayashi Kensetu Kogyo K.K., I 12.02.1999 De E04B009/00, E 04 F 019/08, H 01.09.1999 R De 1-6-6, Saiwaicho E06B005/01 E Sakata-shi, Yamagata-ken, 998 (JP) A 14.01.2004 00 976 887 F 26.02.1998 AT 34398 Sato, Toyoki, c/o Nihon Mente B 99202449.7 K Kaihatsu K.K. C Q Balkenartige Schwelle für 27.07.1999 Fr Holzständerbaukonstruktionen 24-9, Oaza Koarashinden Aza H 02.02.2000 R Fr O Minamida Sakata-shi, E Kaufmann Holz AG 14.01.2004 Reuthe 57 Yamagata-ken, 998 (JP) F 27.07.1998 FR 9809597 6870 Reuthe (AT) I E04H004/04, E 04 H 004/14 K Trappon amélioré et procédé d’accès N Merz, Konrad A 00 816 594 à un faux plafond Fuchsacker 679 O B 97111076.2 Saga Productions 9426 Lutzenberg (CH) Z.I. La Fléchette C 02.07.1997 Q It 42800 Dargoire (FR) I E 04 D 001/36 Z E 04 D 013/17 H 07.01.1998 R En N Apprieux, Jean-Luc A 00 997 589 E 02.01.2004 «En Servant» F 02.07.1996 IT TO960563 I E 04 D 003/40 Z E 04 D 013/17 K 38270 Primarette (FR) A Zerlegbares Schwimmbecken mit 00 997 589 begrenzten Abmessungen I E04C001/39, E 04 B 002/18 I E04D013/17, E 04 D 003/40, O Euro Tank Nord S.r.l. A 01 248 890 E04D001/36 Strada per S. Martino Pizzolano, 34 B 00900596.8 A 00 997 589 20070 Somaglia (LO) (IT) C 18.01.2000 Q Fr B 99120863.8 N Nardi, Romano H 16.10.2002 R Fr C 26.10.1999 Q De Via Benna 28 E 07.01.2004 H 03.05.2000 R De 10040 Leini (TO) (IT) K PROCEDE DE CONSTRUCTION D’UN E 14.01.2004 EDIFICE I E04H004/06, E 04 H 004/10, F 31.10.1998 DE 29819431 U O Wrobleski, Serge G08B021/00 K First- oder Gratbelüftungselement 12, route de Saussy A 00 984 117 O HAUSprofi Bausysteme GmbH 21380 Messigny et Vantoux (FR) B 99410100.4 Rudolf-Diesel-Strasse 12 N Wrobleski, Serge C 23.08.1999 Q Fr 72250 Freudenstadt (DE) 12, route de Saussy H 08.03.2000 R Fr N Schürmann, Wolfram 21380 Messigny et Vantoux (FR) E Rehnocken 93 02.01.2004 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) F 58456 Witten (DE) 04.09.1998 FR 9811213 R WO 20/01053 () 26.7.2001 K Couverture enroulable mixte I E 04 F 013/08 Z E 04 B 001/76 isothermique et de sécurité pour I E 04 C 002/04 Z E 04 C 002/288 A 01 152 093 piscines A 00 955 421 O Bouvier, Alain I E 04 F 015/14 Z E 01 C 011/04 I E04C002/288, E 04 C 002/04 Pré Chabert A 01 123 443 A 00 955 421 38420 Revel (FR) B 99201398.7 I E04F015/18 N Bouvier, Alain C 06.05.1999 Q It A 01 073 813 Pré Chabert H 10.11.1999 R En B 99919242.0 38420 Revel (FR)
83 +pat+ 1 15.1.2004
E B I E 04 H 004/10 Z E 04 H 004/06 02.01.2004 00500267.0 F C Q A 00 984 117 16.12.1998 DE 29822437 U 22.12.2000 Es K Schliessblechvorrichtung für H 04.07.2001 R En I E 04 H 004/10 Z E 04 B 001/344 Türschlösser E 14.01.2004 A 01 200 685 O eff-eff Fritz Fuss GmbH & Co. F 31.12.1999 ES 9902891 K I E 04 H 004/14 Z E 04 H 004/04 Kommanditgesellschaft auf Aktien Elektronisches Schlo mit Johannes-Mauthe-Strasse 14 A 00 816 594 Kupplungsvorrichtung 72458 Albstadt-Ebingen (DE) O Salto Systems, S.L. I E04H006/02 N Stocker, Thomas, Dr.-Ing. Txatxamendi, 26-Pol. 110 A 01 207 251 Mehlbaumstrasse 49 20100 Lezo (Guipuzcoa) (EP) B 01126941.2 72458 Albstadt (DE) N Imedio Ocana, Juan Antonio C 13.11.2001 Q De Donosti, 38-41 B I E05B015/02, E 05 B 047/00, H 22.05.2002 R De 20280 Fuenterrabia (Guipuzcoa) (ES) E05B065/12 E 14.01.2004 A 01 103 677 I E05B049/00, E 05 B 065/20 F 17.11.2000 DE 10057179 B 00124014.2 A 01 131 519 K Carport C 04.11.2000 Q De B 99957919.6 O Sindel, Ludwig H 30.05.2001 R De C 20.10.1999 Q De Pittelsklinge 10 E 14.01.2004 H 12.09.2001 R De 91555 Feuchtwangen (DE) F 26.11.1999 DE 19957061 E 14.01.2004 Sindel, Michael K Kraftfahrzeugtürverschluss F 11.11.1998 DE 19851950 Pittelsklinge 10 O Kiekert Aktiengesellschaft K BEDIENVORRICHTUNG FÜR EIN 91555 Feuchtwangen (DE) Kettwiger Strasse 12-24 KRAFTFAHRZEUG N Sindel, Ludwig 42579 Heiligenhaus (DE) O ROBERT BOSCH GMBH Pittelsklinge 10 N Nass, Ulrich, Dr.-Ing. Postfach 30 02 20 91555 Feuchtwangen (DE) Hurstadtweg 43 70442 Stuttgart (DE) Sindel, Michael 45476 Mülheim (DE) N WEISS, Karl-Ernst Pittelsklinge 10 Menke, Johannes-Theodor, Dipl.-Ing. Hohewiesenstrasse 55 A 91555 Feuchtwangen (DE) Am Nordhang 85 D-76275 Ettlingen (DE) I E04H009/02 42551 Velbert (DE) PETTIT, Roderick A 00 823 517 Am Steinenberg 14 I E 05 B 017/00 Z E 05 C 005/00 B 97201845.1 D-71144 Steinenbronn (DE) A 01 153 186 C 17.06.1997 Q It Q PCT/DE 19/99003 (De) H 11.02.1998 R En I E05B017/18 R WO 20/00028 () 18.5.2000 A E 02.01.2004 01 079 049 I B E05B065/08 F 06.08.1996 IT MI961713 00117056.2 A C Q 01 174 573 K Antiseismische 09.08.2000 De B H R 01401792.5 Energieumwandlungsvorrichtung für 28.02.2001 De C Q E 05.07.2001 Fr Strukturen wie Viadukte oder 14.01.2004 H 23.01.2002 R Fr desgleichen F 26.08.1999 DE 19940274 E O K 07.01.2004 A.L.G.A. Applicazione Lavorazione Abdeckvorrichtung für einen F 19.07.2000 FR 0009491 Giunti Appoggi S.p.A. Schliesszylinder, inbesondere an K Ferrure à pène réglable et vis de Via Olona, 12 einer Fahrzeugtür blocage pour ouvrant coulissant 20123 Milano (IT) O HUF HÜLSBECK & FÜRST O Ferco International Ferrures et N Marioni, Agostino GMBH & CO. KG Serrures de Bâtiment Piazza del Carmine, 6 Steeger Strasse 17 2, rue du Vieux Moulin 20121 Milano (IT) 42551 Velbert (DE) 57445 Réding, Sarrebourg (FR) Silvestri, Andrea N Wittwer, Reinhard N Alvarez, Eric Via Giacomo Parodi, 10 Beuthener Strasse 26 9, rue Gallo-Romaine 27100 Pavia (IT) 42579 Heiligenhaus (DE) 57870 Hommert (FR) Ubaldini, Mario I E05B035/08, F 16 P 003/08 I Z Via Bottesini, 12 A E 05 B 065/12 E 05 B 015/02 20131 Milano (IT) 01 254 293 A 01 103 677 B 01904076.5 I E04H009/02, E 02 D 027/34 C 06.02.2001 Q En I E 05 B 065/20 Z E 05 B 065/22 A 01 003 948 H 06.11.2002 R En A 01 031 690 B 98946334.4 E 07.01.2004 I E 05 B 065/20 Z E 05 B 049/00 C 13.08.1998 Q De F 07.02.2000 GB 0002644 A 01 131 519 H 31.05.2000 R De K VERRIEGELUNGSMECHANISMUS E 14.01.2004 O FORTRESS INTERLOCKS LIMITED I E05B065/22, E 05 B 047/02, F 13.08.1997 DE 19734993 148-150 Birmingham New Road E05B065/20 K ERDBEBENSICHERUNG DURCH Wolverhampton, West Midlands A 01 031 690 SCHWINGUNGSENTKOPPELTE WV4 6NT (GB) B 00400133.5 LAGERUNG VON GEBÄUDEN UND N BAILEY, Simon C 19.01.2000 Q Fr OBJEKTEN ÜBER VIRTUELLE 95 Erdington Road H 30.08.2000 R Fr PENDEL MIT LANGER Walsall WS9 0RN (GB) E 02.01.2004 PERIODENDAUER STUBBS, Timothy, Christopher F 22.02.1999 FR 9902177 O Plandesign International LLC 18 Hemyock Rd, Selly Oak K Porte de véhicule automobile Hunkins Plaza, Mainstreet, Birmingham B29 4DG (GB) O Peugeot Citroen Automobiles SA P.O. Box 556 TUN, Justin Titus 62, Boulevard Victor Hugo Charlestown (KN) 28 Waterways Drive, Oldbury 92200 Neuilly sur Seine (FR) N Bierwirth, Friedhelm West Midlands B69 2EX (GB) N Berreur, Jean-Charles Tilsiter Strasse 23 Q PCT/GB 20/01000 (En) 4, Rue Georges Pompidou 45964 Gladbeck (DE) R WO 20/01057 () 9.8.2001 94270 le Kremlin Bicetre (FR) Q PCT/EP 19/98005 (De) I E 05 B 047/00 Z E 05 B 015/02 I R WO 19/99009 () 25.2.1999 E05C005/00, E 05 B 017/00 A 01 103 677 A 01 153 186 I E05B015/02 B 00979517.0 I E 05 B 047/02 Z E 05 B 065/22 A 01 010 844 C 27.10.2000 Q De A 01 031 690 B 99121359.6 H 14.11.2001 R De C 26.10.1999 Q De I E05B047/06 E 14.01.2004 H 21.06.2000 R De A 01 113 130 F 17.12.1999 DE 29922195 U
84 15.1.2004 +pat+ 1
K VERSCHLUSS ZUR VERBINDUNG A 01 157 181 K Dispositif de compensation pour ZWEIER DÜNNER WÄNDE B 00906258.9 porte à relevage vertical O Ramsauer, Dieter C 01.02.2000 Q De O Systèmes d’automatismes Am Neuhauskothen 20 H 28.11.2001 R De Fermetures Industrielles et D-42555 Velbert (DE) E 02.01.2004 Rapides-SAFIR N Ramsauer, Dieter F 05.03.1999 DE 29904070 U 14, Rue des Garennes Am Neuhauskothen 20 K BAND FÜR TÜREN, FENSTER UND 78440 Gargenville (FR) D-42555 Velbert (DE) DERGLEICHEN N Bachmatiuk, Michel Q PCT/EP 20/00010 (De) O Dr. Hahn GmbH & Co. KG 2, rue des Bouvettes R WO 20/01044 () 21.6.2001 Trompeterallee 162-170 78440 Issou (FR) D-41189 Mönchengladbach (DE) I E05C009/00 I E05D015/06 N HELLER, Mladen A 01 179 110 A 01 013 865 Gotzweg 70a B 00929539.5 B 99124601.8 D-41238 Mönchengladbach (DE) C 18.05.2000 Q De C 10.12.1999 Q De Q PCT/EP 20/00000 (De) H 13.02.2002 R De H 28.06.2000 R De R WO 20/00053 () 14.9.2000 E 14.01.2004 E 07.01.2004 F 21.05.1999 DE 19923312 I E 05 D 007/04 Z E 05 D 015/26 F 18.12.1998 DE 19858557 K RIEGELSTANGENBESCHLAG FÜR A 00 750 713 24.06.1999 DE 29911017 U EIN FENSTER ODER EINE TÜR K I Laufschiene für ein Schiebetor O SCHÜCO International KG E05D007/04, E 05 D 007/00 O A Schmid, Peter Karolinenstrasse 1-15 00 992 647 B Im Bärengarten 2 33609 Bielefeld (DE) 99830625.2 C Q 72116 Mössingen (DE) N OESTERMANN, Markus 05.10.1999 It N H R Schmid, Peter Rohrlandweg 14 12.04.2000 En E Im Bärengarten 2 D-48324 Albersloh (DE) 07.01.2004 F 72116 Mössingen (DE) Q PCT/EP 20/00004 (De) 05.10.1998 IT BO980563 K I Z R WO 20/00071 () 30.11.2000 Verstellbares Scharnier für E 05 D 015/10 E 05 D 015/58 Türrahmen A 00 905 343 I E05C017/16 O GSG International S.p.A. I A 01 260 663 E05D015/26, E 05 D 007/04 Via Tubertini, 1 A B 02360153.7 00 750 713 40054 Budrio (Bologna) (IT) B C 22.05.2002 Q Fr N 96900077.7 Lambertini, Marco C Q H 27.11.2002 R Fr 10.01.1996 De Via Martiri di Pizzocalvo, 89 H R E 14.01.2004 02.01.1997 De 40068 San Lazzaro di Savena E F 23.05.2001 FR 0106840 07.01.2004 (Bologna) (IT) F K Verrou entrebâilleur de porte, 12.01.1995 CH 7995 K fenêtre ou analogue I E 05 D 007/04 Z E 05 D 005/02 SCHARNIERVORRICHTUNG FÜR O Ferco International Ferrures et A 01 120 520 DREH-/SCHIEBEELEMENTE O HAWA AG Serrures de Bâtiment Société par I E05D011/00 Untere Fischbachstrasse 4 actions simplifiée A 00 844 349 2, rue du Vieux-Moulin, Reding B CH-8932 Mettmenstetten (CH) 97119836.1 N HAAB, Karl 57400 Sarrebourg (FR) C 13.11.1997 Q De N Obere Weidstrasse 7 Strassel, Richard H 27.05.1998 R De 8, rue Principale E 6343 Rotkreuz (CH) 14.01.2004 HAAB, Otto 57930 Berthelming (FR) F 22.11.1996 DE 29620345 U K Zürichstrasse 25 I E05D003/06, E 05 F 001/12 Band für Türen, Fenster und 8932 Mettmenstetten (CH) A 00 989 273 dergleichen Q O PCT/CH 19/96000 (De) B 98118279.3 Dr. Hahn GmbH & Co. KG R WO 19/96021 () 18.7.1996 C 26.09.1998 Q De Trompeterallee 162-170 H 29.03.2000 R De D-41189 Mönchengladbach (DE) I E05D015/58, E 05 D 015/10 E 02.01.2004 N Sinsteden, Claudia A 00 905 343 K Scharnier mit beweglichem Gladbacher Strasse 133 B 98105999.1 Rotationszentrum 41179 Mönchengladbach (DE) C 02.04.1998 Q De H R O V-Zug AG I Z 31.03.1999 De E 05 D 011/00 E 06 B 007/23 E 02.01.2004 Industriestrasse 66 A 01 022 425 CH-6301 Zug (CH) F 30.09.1997 DE 29717409 U N Roth, Hans I E05D011/08 K Fenster- oder Türanordung Weid 13 A 01 046 774 O Ziemann, Gudrun 6313 Menzingen (CH) B 00107988.8 Drosselweg 16 Notter, Joseph C 18.04.2000 Q En 73577 Ruppertshofen (DE) Burgmatt 13 H 25.10.2000 R En Herzog, Ulrich 6340 Baar (CH) E 14.01.2004 Georg-Stefan-Strasse 37d F 22.04.1999 IT PD990083 90453 Nürnberg (DE) I E05D005/02, E 05 D 007/04 K Scharnier für Türen von elektrischen N Ziemann, Gudrun A 01 120 520 Haushaltsgeräten wie eine Drosselweg 16 B 01101220.0 Waschmaschine oder dergleichen 73577 Ruppertshofen (DE) C 19.01.2001 Q De O Brovedani S.p.A. Herzog, Ulrich H 01.08.2001 R De Via Venzone 9, Loc. Ponte Rosso Georg-Stefan-Strasse 37d E 07.01.2004 33078 San Vito al Tagliamento 90453 Nürnberg (DE) F 24.01.2000 DE 10002679 (Pordenone) (IT) K Türblatt mit Beschlag I E 05 F 001/12 Z E 05 D 003/06 N Zollia, Benito O DORMA GmbH + Co. KG A 00 989 273 Via Mattioli 15 Breckerfelder Strasse 42-48 34170 Gorizia (IT) I E 05 G 001/00 Z A 45 C 013/18 58256 Ennepetal (DE) A 01 124 465 N Greferath, Hans-Gerd I E05D013/00, E 06 B 009/62 Farnweg 15 A 01 116 842 I E 06 B 003/58 Z E 06 B 007/08 32107 Bad Salzuflen (DE) B 01400030.1 A 01 197 629 C 08.01.2001 Q Fr I E 05 D 007/00 Z E 05 D 007/04 I E 06 B 003/96 Z F 16 B 012/44 H 18.07.2001 R Fr A 00 992 647 A 01 148 257 E 02.01.2004 I E05D007/00 F 10.01.2000 FR 0000242 I E 06 B 005/01 Z E 04 B 009/00
85 +pat+ 1 15.1.2004
A 00 976 887 A 00 866 210 B 00978096.6 C 18.10.2000 Q En I E06B007/08, E 06 B 009/04, I E21B004/14, F 16 B 021/18 H 24.07.2002 R En E06B003/58 A 01 004 744 E 07.01.2004 A 01 197 629 B 99203902.4 F 18.10.1999 NL 1013326 B 01440340.6 C 22.11.1999 Q En K HANDHABUNGSEINRICHTUNG FÜR C 12.10.2001 Q Fr H 31.05.2000 R En EINE LAST H 17.04.2002 R Fr E 14.01.2004 O Noord, Jan E 02.01.2004 F 27.11.1998 IE 980988 Asserstraat 115A F 13.10.2000 FR 0013111 K Druckflüssigkeitsbetriebenes, mit 9492 TA Ubbena (NL) K Volet battant einer segmentierten Ringanordnung N Noord, Jan O Borraccino, Joseph ausgestattetes Schlagbohrwerkzeug Asserstraat 115A 95 rue Principale O Minroc Technical Promotions 9492 TA Ubbena (NL) 68290 Lauw (FR) Limited Q N Borraccino, Joseph PCT/NL 20/00000 (En) Smithstown R WO 20/01029 () 26.4.2001 95 rue Principale Shannon, Co. Clare (IE) 68290 Lauw (FR) N Purcell, Joseph I E21B027/00, E 21 B 004/00 I 17 Tullyglass Hill A 00 866 210 E06B007/23, E 05 D 011/00 B A 01 022 425 Shannon, Co. Clare (IE) 98104400.1 C 11.03.1998 Q De B 99125075.4 I E21B007/20, E 21 B 043/10, H 23.09.1998 R De C 16.12.1999 Q De E21B043/08 E 14.01.2004 H 26.07.2000 R De A 01 105 618 F 19.03.1997 DE 19711479 E 07.01.2004 B 99939259.0 K Verfahren zum Betreiben eines F 13.01.1999 DE 29900425 U C 20.08.1999 Q De K Bandanordnung für Türen, Fenster H R Arbeitsmoduls und Vorrichtung zur 13.06.2001 De Übertragung von Drehmomenten und dergleichen E 02.01.2004 O und Drehzahlen eines Dr. Hahn GmbH & Co. KG F 21.08.1998 AT 142998 Trompeterallee 162-170 K Antriebsaggregats in das Arbeitsmodul VORRICHTUNG ZUM BOHREN UND O BAUER Maschinen GmbH D-41189 Mönchengladbach (DE) DRAINAGIEREN VON LÖCHERN IN N Wittelsbacherstrasse 5 Bögel-Pötter, Jürgen BODEN- ODER GESTEINSMATERIAL Heinsberger Strasse 88 86529 Schrobenhausen (DE) O Techmo Entwicklungs- und Vertriebs N 41844 Wegberg (DE) Haberer, Hans GmbH Drei Linden 2 I E 06 B 009/04 Z E 06 B 007/08 Hauptstrasse 52 86529 Schrobenhausen (DE) A 01 197 629 8753 Fohnsdorf (AT) Weixler, Leonhard «Alwag» Tunnelausbau Gesellschaft I E06B009/386 Eichendorffstrasse 6 mbH 86672 Thierhaupten (DE) A 01 255 908 Wagram 49 B 00944137.9 4061 Pasching (AT) I E 21 B 037/06 Z C 07 C 007/20 C 05.06.2000 Q Nl N BÖHM, Karl A 00 946 470 H 13.11.2002 R En Sommerlandstrasse 12 I E 21 B 043/08 Z E 21 B 007/20 E 14.01.2004 A-4052 Ansfelden (AT) A 01 105 618 F 04.06.1999 NL 1012238 MOCIVNIK, Josef K SONNENSCHUTZVORRICHTUNG Bachstrasse 12 I E 21 B 043/10 Z E 21 B 007/20 NACH DER ART EINER A-8753 Fohnsdorf (AT) A 01 105 618 LAMELLENJALOUSIE Q PCT/AT 19/99000 (De) O I Etap N.V. R WO 20/00011 () 2.3.2000 E21B049/00, B 09 C 001/02, Antwerpsesteenweg 130 B09C001/08 2390 Malle (BE) I E 21 B 010/58 Z B 28 D 001/00 A 00 937 193 N TAEYMANS, Franciscus, Alphonsus, A 00 836 919 B 97952173.9 C 05.11.1997 Q En Maria I E21B017/01, F 16 L 001/24 H 25.08.1999 R En Vlimmerseweg 26 A 01 194 677 E 07.01.2004 B-2340 Beerse (BE) B 00948076.5 Q PCT/IB 20/00000 (Nl) F 07.11.1996 US 29985 P C 04.07.2000 Q Fr R WO 20/01002 () 11.1.2001 K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG H 10.04.2002 R Fr VON VERUNREINIGUNGEN IN I Z E 07.01.2004 E 06 B 009/62 E 05 D 013/00 PORÖSEN MEDIEN DURCH A 01 116 842 F 13.07.1999 FR 9909424 K MINIMISIERUNG DES I DISPOSITIF DE LIAISON AUFTRIEBEFFEKTS E06B009/68, E 06 B 009/88 FOND-SURFACE COMPORTANT A O Lockheed Martin Idaho Technologies 00 770 757 UNE CONDUITE SOUS-MARINE B Company 96117186.5 ASSEMBLEE A AU MOINS UN C Q P.O. Box 1625 25.10.1996 De FLOTTEUR H 02.05.1997 R De Idaho Falls, ID 83415-3899 (US) O SAIPEM S.A. E 02.01.2004 The Board of Regents of the 1/7, avenue San Fernando F 28.10.1995 DE 19540302 University of Texas System 78180 Montigny-le-Bretonneux (FR) K Verfahren zum Antreiben von Suite 1.9A, 3925 West Braker Lane N DAUPHIN, Raphael elektromotorisch betriebenen Austin, TX 78759 (US) 15, rue de Maréchal Foch Markisen oder dergleichen N SHOOK, G., Michael F-78000 Versailles (FR) O elero GmbH 23 North 3300 East GASSERT, Michael Linsenhofer Strasse 59-63 Rigby, ID 83442 (US) 18, rue de la Mésange 72660 Beuren (DE) POPE, Gary, A. F-67700 Saverne (FR) N Wolfer, Hermann 6003 Cape Coral QUINIOU, Valérie Hauptstrasse 40/1 Austin, TX 78746 (US) 59, boulevard Arago 73252 Lenningen-Gutenberg (DE) Q PCT/US 19/97019 (En) F-75013 Paris (FR) Walddörfer, Dieter R WO 19/98020 () 14.5.1998 ROCHER, Xavier Badstrasse 1 41, rue du Général Leclerc I E 21 C 025/60 Z E 21 C 041/16 73252 Lenningen-Unterlenningen F-78400 Chatou (FR) A 00 980 464 (DE) Q PCT/FR 20/00001 (Fr) I E21C041/16, E 21 C 025/60 I E 06 B 009/88 Z E 06 B 009/68 R WO 20/01004 () 18.1.2001 A 00 980 464 A 00 770 757 I E21B019/08, B 66 C 013/16 B 98918915.4 I E 21 B 004/00 Z E 21 B 027/00 A 01 224 378 C 01.05.1998 Q En
86 15.1.2004 +pat+ 1
H 23.02.2000 R En H 21.06.2000 R En C 28.03.2002 Q Fr E 14.01.2004 E 02.01.2004 H 06.11.2002 R Fr F 06.05.1997 US 851680 K GASTURBINENSCHAUFEL E 02.01.2004 K BERGBAUVORRICHTUNG- UND O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. F 30.04.2001 FR 0105800 VERFAHREN FÜR UNTERIRDISCHE 5-1, Marunouchi 2-chome, K Manche à air et engin volant, en WEICHE WÄNDE Chiyoda-ku, particulier un missile, muni d’une O IMC-AGRICO Company Tokyo 100-8315 (JP) telle manche à air Suite E-200, 2345 Waukegan Road N AOKI, S, c/o Takasago Machinery O MBDAM Bannockburn, IL 60015-5516 (US) Works 37 Bld de Montmorency N PETERSON, Randall, D. Mitsubishi Heavy Ind.,Ltd. 1-1, 75116 Paris (FR) 11602 Colchester Drive Arai-cho Shinhama N Demay, Jean-Paul Sandy, UT 84092 (US) 2-chome, Takasago-shi Hyogo-ken 43, Avenue de la Liberté Q PCT/US 19/98008 (En) 676-8686 (JP) 94260 Fresnes (FR) R WO 19/98050 () 12.11.1998 ITO, E.,c/o Takasago Research & Carton, Laurent Dev. Center 18, rue du 11 Novembre I F01C001/356, F 01 C 021/06, Mitsubishi Heavy Ind.,Ltd 1-1, 18400 Saint-Florent sur Cher (FR) F01C021/12 Arai-cho Shinhama A 01 256 694 I Z 2-chome Takasago-shi, Hyogo-ken F 02 C 007/045 G 10 K 011/168 B 01127350.5 A 676-8686 (JP) 01 239 454 C 21.11.2001 Q En Q PCT/JP 19/98003 (Ja) I H 13.11.2002 R En F02D041/14, F 02 D 041/26 R WO 20/00001 () 13.1.2000 A E 02.01.2004 01 076 764 B K Rotationskolbenmotoren I 00907623.3 F01D009/04, F 01 D 025/12, C Q O Monfor, Alexander O. 25.02.2000 De F01D005/18 H R 23 Dulais Drive A 21.02.2001 De 00 911 486 E Aberdulais, West Glamorgan SA10 B 14.01.2004 98120025.6 F 8HB (GB) C Q 08.03.1999 DE 19910035 22.10.1998 En K Monfor, Philip A. H 28.04.1999 R En VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN ERSTELLUNG VON GEGLÄTTETEN 23 Dulais Drive E 07.01.2004 KENNFELDERN FÜR EINE Aberdulais, West Glamorgan SA10 F 28.10.1997 JP 29540897 ELEKTRONISCHE MOTORSTEUERUNG 8HB (GB) K Kühlung einer Gasturbinenleitschau- EINER N Monfor, Alexander O. fel KOLBENBRENNKRAFTMASCHINE 23 Dulais Drive O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. O FEV Motorentechnik GmbH Aberdulais, West Glamorgan SA10 5-1, Marunouchi 2-chome, Neuenhofstrasse 181 8HB (GB) Chiyoda-ku, 52078 Aachen (DE) Monfor, Philip A. Tokyo 100-0005 (JP) N HANSEN, Werner 23 Dulais Drive N Fukuno, Hiroki, Takasago Mach. Adenauerallee 265 Aberdulais, West Glamorgan SA10 Works of D-52066 Aachen (DE) 8HB (GB) Mits. H. Ind. Ltd. 1-1, Shinhama SCHMITZ, Günter 2-chome, Arai-cho I F 01 C 021/06 Z F 01 C 001/356 Veneterstr. 23 Takasago-shi, Hyogo-ken (JP) A 01 256 694 D-52074 Aachen (DE) I Z Q I F 01 C 021/12 Z F 01 C 001/356 F 01 D 025/12 F 01 D 009/04 PCT/EP 20/00001 (De) A R A 01 256 694 00 911 486 WO 20/00053 () 14.9.2000 I Z I F 01 D 005/14 Z F 01 D 009/02 I F01N007/00, F 01 N 007/14, F 02 D 041/26 F 02 D 041/14 A A 01 010 860 F01N007/18, F 16 L 059/06, 01 076 764 F16L059/18, F 01 N 007/08 I F 02 K 001/38 Z F 02 K 001/48 I F 01 D 005/18 Z F 01 D 009/04 A 01 231 364 A 00 898 071 A 00 911 486 B 02001642.4 C Q I F 01 D 005/18 Z F 01 D 009/02 24.01.2002 De I F02K001/48, F 02 K 001/38 H R A 01 010 860 14.08.2002 De A 00 898 071 E 02.01.2004 B 98306608.5 I F01D005/32 F 07.02.2001 DE 10105841 C 18.08.1998 Q En A 00 965 729 K Abgasleitung mit Luftspaltisolierung H 24.02.1999 R En B 99108999.6 für eine Brennkraftmaschine E 07.01.2004 C Q 06.05.1999 De O Benteler Automobiltechnik GmbH F 18.08.1997 US 914604 H R 22.12.1999 De Residenzstrasse 1 K Fluidmischsystem E 07.01.2004 33104 Paderborn (DE) O UNITED TECHNOLOGIES F 17.06.1998 DE 19826897 N Gabriel, Heinrich CORPORATION K Schloss für Laufschaufeln eines Hedemühlenweg 7 United Technologies Building, Turbinenläufers 34434 Borgentreich (DE) 1 Financial Plaza O Alstom Grussmann, Elmar Hartford, CT 06101 (US) 25, Avenue Kléber Dorfstrasse 62m N Hauser, Joseph R. 75116 Paris (FR) 33184 Altenbeken (DE) 113 Gerald Drive N Sokol, Bernd Kleinschmidt, Jürgen Vernon, Connecticut 06066 (US) Pneuting 9 Michaelstrasse 17 I Z 90559 Burgthann (DE) 37688 Beverungen (DE) F 02 M 037/10 B 60 K 015/077 A Müller, Horst Smatloch, Christian, Dr. 00 903 255 Zur Wiesethquelle 13 Engernweg 14 I F02M037/10 91589 Weinberg (DE) 33100 Paderborn (DE) A 01 169 566 Feeder, Georg Dipl.-Ing. B 01905726.4 Isoldenstrasse 1 I F 01 N 007/08 Z F 01 N 007/00 C 02.02.2001 Q De 90461 Nürnberg (DE) A 01 231 364 H 09.01.2002 R De Rupprecht, Gerd I F 01 N 007/14 Z F 01 N 007/00 E 14.01.2004 Lindenstrasse 15 A 01 231 364 F 02.02.2000 DE 10004356 91227 Leinburg (DE) I Z K FÖRDEREINHEIT I F 01 N 007/18 F 01 N 007/00 O F01D009/02, F 01 D 005/18, A 01 231 364 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT F01D005/14 Wittelsbacherplatz 2 A 01 010 860 I F02C007/042, B 64 D 033/02 80333 München (DE) B 98929867.4 A 01 255 032 N APPLETON, John C 07.07.1998 Q Ja B 02290779.4 7 Tennscore Ave, Cheslyn Way
87 +pat+ 1 15.1.2004
West Mids WS6 78X (GB) N Siegfriedsen, Sönke N Sacher, Manfred BROWNING, Simon Tönninger Strasse 17 Würthgasse 4A 34 Cuthbert Gardens, South 25840 Friedrichstadt (DE) 1190 Wien (AT) Norwood I Z I London, SE25 6SS (GB) F 04 B 009/14 F 04 B 033/00 F04D019/04, F 04 D 029/54 A A Q PCT/EP 20/01001 (De) 01 117 931 00 902 190 B 98307285.1 R WO 20/01057 () 9.8.2001 I F04B033/00, F 04 B 009/14 C 09.09.1998 Q En A 01 117 931 I F02M061/18 H 17.03.1999 R En B 99944706.3 A 01 009 931 E 02.01.2004 C 09.09.1999 Q En B 99910101.7 F 15.09.1997 GB 9719634 H 25.07.2001 R En C 05.02.1999 Q De K Vakuumpumpen E 14.01.2004 H 21.06.2000 R De O The BOC Group plc F 01.10.1998 GB 9821411 E 14.01.2004 Chertsey Road 01.10.1998 GB 9821414 F 22.05.1998 DE 19822896 Windlesham Surrey GU20 6HJ (GB) K HANDPUMPE ODER KOMPRESSOR K BRENNSTOFFEINSPRITZVENTIL N Schofield, Nigel Paul O Peck, Julian Claude O ROBERT BOSCH GMBH Milton House, 14 Rushams Road 46 Kinswood Avenue Postfach 30 02 20 Horsham, West Sussex, RH12 2NT Jesmond, Newcastle-upon-Tyne NE2 70442 Stuttgart (DE) (GB) 3NS (GB) N YUAN, Bo Stones, Ian N Peck, Julian Claude Forststrasse 57 25 Jacobean Close, Maidenbower 46 Kinswood Avenue D-76131 Karlsruhe (DE) Village Jesmond, Newcastle-upon-Tyne NE2 DANTES, Günter Crawley, West Sussex, RH10 7FZ 3NS (GB) Karlstrasse 20 (GB) Q PCT/GB 19/99002 (En) D-71735 Eberdingen (DE) R WO 20/00020 () 13.4.2000 I F 04 D 027/02 Z F 04 D 029/54 HEYSE, Jörg A 01 228 317 Eichenweg 15 I F04B053/16 D-71706 Markgröningen (DE) A 01 015 768 I F04D029/38 Q PCT/DE 19/99000 (De) B 98948308.6 A 00 945 627 R WO 19/99061 () 2.12.1999 C 17.09.1998 Q En B 98830169.3 H 05.07.2000 R En C 23.03.1998 Q It I F03D001/04 E 14.01.2004 H 29.09.1999 R En A 01 099 851 F 18.09.1997 US 932690 E 02.01.2004 B 00104763.8 K C Q 01.05.1998 US 71706 Axiallüfter 04.03.2000 En K DICHTUNGSANORDUNG UNTER O SPAL S.r.l. H 16.05.2001 R En E VORSPANNUNG FÜR EINE 26/B, Via per Carpi 14.01.2004 HOCHDRUCKPUMPE I-42015 Correggio(Reggio Emilia) (IT) F 11.11.1999 JP 32128199 O FLOW INTERNATIONAL N Spaggiari, Alessandro K Windturbine CORPORATION Via L. Da Vinci, 8 O Hosoda, Naoyoshi 23500 64th Avenue South 42015 Correggio, Reggio Emilia (IT) 61-8, Denen-Chofu 1-chome Kent, Washington 98032 (US) I F 04 D 029/54 Z F 04 D 019/04 Ota-ku, Tokyo (JP) N MADDEN, Katherine, M. N A 00 902 190 Hosoda, Naoyoshi 23633 112th Avenue, S.E. D-101 61-8, Denen-Chofu 1-chome Kent, WA 98038 (US) I F04D029/54, F 04 D 027/02 Ota-ku, Tokyo (JP) TREMOULET, Olivier, L., Jr. A 01 228 317 I F 03 D 007/02 Z F 03 D 007/04 18344 Andover Street B 00977092.6 A 01 013 925 Edmonds, WA 98026 (US) C 08.11.2000 Q En RAGHAVAN, Chidambaram H 07.08.2002 R En I F03D007/02 20813 126th Avenue Southeast E 14.01.2004 A 01 105 645 Kent, WA 98031 (US) F 10.11.1999 US 438032 B 99936438.3 Q PCT/US 19/98019 (En) K AXIALLÜFTER C 13.08.1999 Q En R WO 19/99014 () 25.3.1999 O AlliedSignal Inc. H 13.06.2001 R En 101 Columbia Avenue, P.O. Box 2245 I F 04 C 018/16 Z F 04 C 023/00 E 02.01.2004 Morristown, New Jersey 07962-2245 A 01 130 264 F 13.08.1998 DK 103098 (US) 13.08.1998 DK 103198 I F04C023/00, F 04 C 018/16 N MCKELVEY, Wilfred, G. 14.04.1999 DK 49399 A 01 130 264 5635 Mistridge Drive K REGELVORRICHTUNG FÜR DAS B 01301475.8 Palos Verdes, CA 90275 (US) VERSTELLEN UND STILLSETZEN C 20.02.2001 Q En Q PCT/US 20/00030 (En) DER FLÜGEL EINER H 05.09.2001 R En R WO 20/01034 () 17.5.2001 WINDKRAFTMASCHINE E 14.01.2004 I F04F005/46 O NEG Micon A/S F 24.02.2000 GB 0004404 A 01 208 304 Alsvej 21 K Verbundvakuumpumpen B 99939305.1 8900 Randers (DK) O The BOC Group plc C 31.08.1999 Q En N VILSBOLL, Niels Chertsey Road H 29.05.2002 R En Harrildvej 19 Windlesham Surrey GU20 6HJ (GB) E 02.01.2004 DK-9530 Stovring (DK) N Schofield, Nigel Paul K DOPPELKONUS ZUR ERZEUGUNG Q PCT/DK 19/99000 (En) Milton House, 14 Rushams Road, EINER DRUCKDIFFERENZ R WO 20/00009 () 24.2.2000 Horsham O DCT Double-Cone Technology AG West Sussex RH12 2NT (GB) I F03D007/04, F 03 D 007/02 Allmendstrasse 86 A 01 013 925 I F04D015/00 3602 Thun (CH) B 99124712.3 A 01 138 950 N STARK, John, Herman C 11.12.1999 Q De B 00890098.7 Grundbachstrasse 7x H 28.06.2000 R De C 27.03.2000 Q De CH-3665 Wattenwil (CH) E 14.01.2004 H 04.10.2001 R De WAGENBACH, Hansjörg F 24.12.1998 DE 19860215 E 07.01.2004 Bözingenstrasse 38 K Verfahren zum Betreiben einer K Pumpensteuergerät CH-2502 Biel (CH) Offshore-Windenergieanlage O Pumpenfabrik Ernst Vogel STRAUB, Paul, Werner O aerodyn Engineering GmbH Gesellschaft m.b.H. Murtenstrasse 23 Provianthausstrasse 9 Ernst Vogel Strasse 2 CH-3202 Frauenkappelen (CH) 24768 Rendsburg (DE) 2000 Stockerau (AT) Q PCT/CH 19/99000 (En)
88 15.1.2004 +pat+ 1
R WO 20/01016 () 8.3.2001 Ziegelstrasse 132 DAZUGEHÖRIGE ANTRIEBSSYSTEME 73431 Aalen (DE) O PHILLIPS SCREW COMPANY I Z F 15 B 015/28 H 03 K 017/18 Hachtel, Steffen 508 Edgewater Drive A 00 913 938 Falkenstrasse 26 Wakefield, Massachusetts 01880 I F15B021/04, B 01 D 035/18 73650 Winterbach (DE) (US) A N HUGHES, Barry, J. 01 261 809 I F 16 B 012/40 Z F 16 B 012/44 B Unit 8, Mast Hill Condos, 612 Essex 01923576.1 A 01 031 738 C 15.02.2001 Q De Avenue H 04.12.2002 R De I F16B012/44, F 16 B 012/40, Gloucester, MA 01930 (US) E 07.01.2004 A47B095/04 MOWINS, Michael, L. F 01.03.2000 DE 10009864 A 01 031 738 7 Castle Hill Road K KÜHLVORRICHTUNG B 00103657.3 Gloucester, MA 01930 (US) O Hydac Fluidtechnik GmbH C 21.02.2000 Q It Q PCT/US 19/98020 (En) Industriegebiet H 30.08.2000 R En R WO 19/99018 () 15.4.1999 E 14.01.2004 66273 Sulzbach/Saar (DE) I F16B023/00, B 25 B 015/00, N F 23.02.1999 IT UD990040 POHL, Patrick B21K001/46 K Abdeckplättchen für Verbindungen Grosswaldstrasse 11 A 01 025 370 O Odorico, Marco 66773 Schwalbach (DE) B 98956280.6 Via A. Manzoni, 2 ZEOLLA, Giuseppe C 28.10.1998 Q En Salita al Colli 5 33050 Rivignano (UD) (IT) H R Odorico, Angelo 09.08.2000 En CH-6600 Muralto (CH) E 02.01.2004 Q PCT/EP 20/01001 (De) Via A. Manzoni, 2 F 33050 Rivignano (Udine) (IT) 31.10.1997 US 961626 R WO 20/01065 () 7.9.2001 K N Odorico, Marco SPIRALANTRIEBSSYSTEM FÜR I F16B002/14, F 16 D 001/09, Via A. Manzoni, 2 BEFESTIGUNGSELEMENTE MIT F16B007/14 33050 Rivignano (UD) (IT) GEWINDE O A 00 925 455 Odorico, Angelo PHILLIPS SCREW COMPANY B 97937007.9 Via A. Manzoni, 2 508 Edgewater Drive C 08.08.1997 Q En 33050 Rivignano (Udine) (IT) Wakefield, Massachusetts 01880 H 30.06.1999 R En (US) I E 07.01.2004 F16B012/44, A 47 G 001/10, N STACY, W., Dodd F 11.09.1996 US 712168 E06B003/96 P.O. Box 353 A K MONTAGE VORRICHTUNG 01 148 257 Etna, NH 03750 (US) B O FENNER,INC. 01201329.8 Q PCT/US 19/98022 (En) C Q 311 West Stiegel Street 10.04.2001 En R WO 19/99023 () 14.5.1999 H R Manheim, PA 17545 (US) 24.10.2001 En E I F 16 B 035/06 Z F 16 B 041/00 N GEIB, Randall, R. 07.01.2004 F A 01 229 257 29 Market Square 17.04.2000 NL 1014960 K Manheim, PA 17545 (US) Abschnittverbindungselement I F16B041/00, F 16 B 035/06, O Q PCT/US 19/97012 (En) Maars Holding B.V. F16B005/02 R WO 19/98011 () 19.3.1998 Newtonweg, 1 A 01 229 257 NL-3846 BJ Harderwijk (NL) B 02002344.6 I Z N F 16 B 005/02 F 16 B 041/00 de Graaf, Pieter Marcel C 31.01.2002 Q De A 01 229 257 90, Parksingel H 07.08.2002 R De I F16B007/04 8256 GD Biddinghuizen (NL) E 07.01.2004 A 00 965 002 van Helden, Daniel F 02.02.2001 DE 10104672 B 98908362.1 29, Lupineweg K Montageeinheit aus einem Bauteil C 17.02.1998 Q En 8072 EH Nunspeet (NL) und mindestens einer Schraube H 22.12.1999 R En I F16B013/08 O Kamax-Werke Rudolf Kellermann E 07.01.2004 A 00 874 167 GmbH & Co. KG F 07.03.1997 SE 9700817 B 98103853.2 Petershütter Allee 29 K STRUKTUR UND VERFAHREN ZUM C 05.03.1998 Q De 37520 Osterode am Harz (DE) VERBINDEN VON BAUTEILEN H 28.10.1998 R De N Braun, Mario, Dipl.-Ing. O Pharmacia Aktiebolag E 14.01.2004 Weitershainer Strasse 15 112 87 Stockholm (SE) F 21.04.1997 DE 19716633 35325 Mücke (DE) N CSEKE, Rudolf 23.05.1997 DE 19721579 Sommer, Wolfgang, Dipl.-Ing. Malmvägen 12 A 13.06.1997 DE 19725129 Eduard-Korff-Strasse 17 S-191 61 Sollentuna (SE) 02.07.1997 DE 19728073 35285 Gemünden/Wohra (DE) HJERTMAN, Birger K Spreizdübel Wagner, Frank, Dipl.-Ing. Svärdsliljevägen 186 O fischerwerke Artur Fischer Schützenweg 17 S-162 43 Vällingby (SE) GmbH & Co. KG 35418 Grossen Buseck (DE) Q PCT/SE 19/98000 (En) Weinhalde 14-18 I F16C011/06 R WO 19/98039 () 11.9.1998 72178 Waldachtal (DE) A 01 233 196 N Fischer, Artur, Prof. I F 16 B 007/14 Z F 16 B 002/14 B 02250950.9 Dr.h.c.Dr.-Ing.E.h. A 00 925 455 C 12.02.2002 Q En Weinhalde 34 H 21.08.2002 R En I 72178 Waldachtal (DE) F16B012/24 E 07.01.2004 A Hayer, Horst 01 028 260 F 15.02.2001 US 784599 B Wiesental 4 00102304.3 K Kugelgelenk C 03.02.2000 Q De 72178 Waldachtal (DE) O H R MacLEAN-FOGG COMPANY 16.08.2000 De I Z E F 16 B 021/18 E 21 B 004/14 1000 Allanson Road 02.01.2004 A F 01 004 744 Mundelein, IL 60060 (US) 12.02.1999 DE 29902493 U N Pazdirek, Jiri V. K Verbindungselement I F16B023/00 O A 233 Stockport Lane Hachtel, Friedrich 01 019 641 Schaumburg, Illinois 60193 (US) Ziegelstrasse 132 B 98948595.8 73431 Aalen (DE) C 01.10.1998 Q En I F16C019/14, F 16 C 033/32, Hachtel, Steffen H 19.07.2000 R En F16C033/62 Falkenstrasse 26 E 02.01.2004 A 01 212 541 73650 Winterbach (DE) F 03.10.1997 US 943341 B 00962640.9 N Hachtel, Friedrich K KREUZSCHLITZSCHRAUBE UND C 14.09.2000 Q Fr
89 +pat+ 1 15.1.2004
H 12.06.2002 R Fr 9bis, chemin du Gravier E 07.01.2004 E 14.01.2004 F-59990 Maresches (FR) F 28.02.2000 DE 10009236 F 17.09.1999 FR 9911651 CAHEZ, Jean-Pierre, André K LUFTFEDERANORDNUNG K ROULEMENT A BILLES HYBRIDE A 16, avenue de la Division Leclerc O Phoenix AG CONTACT OBLIQUE, ET BUTEE F-92320 Châtillon (FR) Hannoversche Strasse 88 AXIALE LE COMPORTANT Q PCT/FR 20/00002 (Fr) 21079 Hamburg (DE) O SNFA R WO 20/01020 () 22.3.2001 N BRANCO, Antonio 23, boulevard de Brandebourg I F 16 C 033/38 Z F 16 C 033/30 Gaiserstrasse 6a 94200 Ivry sur Seine (FR) A 01 210 524 21073 Hamburg (DE) N CAHEZ, Jean-Pierre, André WEBER, Michael 16, avenue de la Division Leclerc I F 16 C 033/58 Z F 16 C 033/32 Prenzlauer Strasse 19 F-92320 Chatillon (FR) A 01 212 543 21244 Buchholz (DE) BIBET, Alain, Jean Q I F 16 C 033/62 Z F 16 C 019/14 PCT/DE 20/01000 (De) 9bis, chemin du Gravier R A 01 212 541 WO 20/01065 () 7.9.2001 F-59990 Maresches (FR) I Q PCT/FR 20/00002 (Fr) I F16C033/78 F16F009/05 A R WO 20/01021 () 29.3.2001 A 01 159 542 01 285 181 B B 00907727.2 02735013.1 I F 16 C 019/16 Z F 16 C 033/30 C Q C 25.02.2000 Q Fr 22.03.2002 De A 01 210 524 H R H 05.12.2001 R Fr 26.02.2003 De E I F16C033/20 E 07.01.2004 02.01.2004 F A 00 932 772 F 10.03.1999 FR 9902965 17.04.2001 DE 10118727 K B 97945017.8 K ENSEMBLE PREASSEMBLE LUFTFEDERANORDNUNG O C 15.10.1997 Q En FORMANT JOINT A ETANCHEITE Phoenix AG H 04.08.1999 R En MAGNETIQUE ET PALIER Hannoversche Strasse 88 E 02.01.2004 INCORPORANT UN TEL ENSEMBLE 21079 Hamburg (DE) N F 06.11.1996 GB 9623052 O SNR ROULEMENTS WEBER, Michael K VEFAHREN ZUM FORMEN EINES 1, rue des Usines Prenzlauer Strasse 19 GLEITLAGERS F-74010 Annecy (FR) 21244 Buchholz (DE) O Glacier Garlock Bearings Inc. N LIATARD, Bernard ROLEWICZ, Thomas c/o The Corporation Trust Company, Les Granges Gehegestieg 6 1209 Orange Street F-74540 Gruffy (FR) 21147 Hamburg (DE) Q Wilmington, Delaware 19801-1120 SAND, Jean-Pierre PCT/DE 20/02001 (De) R (US) 60, chemin de Forbach WO 20/02084 () 24.10.2002 N MCDONALD, Julie, Ann F-74320 Sevrier (FR) I F16F015/00, B 41 F 013/08 31 Rainbow Avenue NANTUA, René A 01 242 754 Rugby, Warwickshire CV22 5HB (GB) Le Crêt B 00993735.0 Q PCT/GB 19/97002 (En) F-74330 Sillingy (FR) C 06.12.2000 Q De R Q WO 19/98020 () 14.5.1998 PCT/FR 20/00000 (Fr) H 25.09.2002 R De R WO 20/00053 () 14.9.2000 I F16C033/30, F 16 C 033/32, E 02.01.2004 F16C033/38, F 16 C 019/16, I F 16 C 033/78 Z F 16 C 033/30 F 31.12.1999 DE 19963945 F16C033/78 A 01 210 524 K VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR KOMPENSATION VON A 01 210 524 I Z B F 16 D 001/09 F 16 B 002/14 SCHWINGUNGEN ROTIERENDER 00962591.4 A 00 925 455 C 08.09.2000 Q Fr BAUTEILE H 05.06.2002 R Fr I F 16 D 048/06 Z F 16 H 061/30 O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft E 14.01.2004 A 01 081 417 Friedrich-Koenig-Strasse 4 F 10.09.1999 FR 9911360 97080 Würzburg (DE) I F 16 D 066/02 Z B 66 B 011/08 K ROULEMENT A BILLES HYBRIDE A N GLÖCKNER, Erhard, Herbert A 01 127 025 BILLES CERAMIQUE ET BAGUES EN Wilhelm-Dohles-Strasse 18 ACIER I F 16 F 001/12 Z B 60 G 017/02 97246 Eibelstadt (DE) O SNFA A 01 073 563 KELLER, Bernd, Ulrich, Herbert 23, boulevard de Brandebourg Bergmannweg 10 I F 16 F 007/10 Z B 60 R 011/00 97204 Höchberg (DE) 94200 Ivry sur Seine (FR) A N BIDET, Alain, Jean 01 196 309 Q PCT/DE 20/00004 (De) 9bis, chemin du Gravier I F16F009/00 R WO 20/01050 () 12.7.2001 A F-59990 Maresches (FR) 01 250 539 I F 16 F 015/08 Z B 60 R 011/00 B CAHEZ, Jean-Pierre, André 01907662.9 A 01 196 309 16, avenue de la Division Leclerc C 22.01.2001 Q Fr F-92320 Châtillon (FR) H 23.10.2002 R Fr I F16H007/08 Q PCT/FR 20/00002 (Fr) E 07.01.2004 A 01 022 487 R WO 20/01020 () 22.3.2001 F 26.01.2000 FR 0000984 B 00400158.2 K C 21.01.2000 Q Fr I F 16 C 033/32 Z F 16 C 033/30 AMORTISSEUR A HAUT POUVOIR H 26.07.2000 R Fr A 01 210 524 DISSIPATIF O SARL D L D INTERNATIONAL E 02.01.2004 I F 16 C 033/32 Z F 16 C 019/14 135, boulevard Haussmann F 25.01.1999 FR 9900776 A 01 212 541 75008 Paris (FR) K Tendeur comportant des moyens Eroshenko, Valentin d’amortissement hydraulique et son I F16C033/32, F 16 C 033/58 106, rue Saint-Denis procédé de fabrication A 01 212 543 92700 Colombes (FR) O HUTCHINSON B 00962607.8 N EROSHENKO, Valentin 2, rue Balzac C 12.09.2000 Q Fr H R 106, rue Saint-Denis 75008 Paris (FR) 12.06.2002 Fr N E F-92700 Colombes (FR) Rointru, Claude 07.01.2004 Q F PCT/FR 20/01000 (Fr) Route de Saint-Etienne 14.09.1999 FR 9911472 R K WO 20/01055 () 2.8.2001 37130 Mazieres de Touraine (FR) ROULEMENT A BILLES HYBRIDE A Defeings, Patrice CONTACT OBLIQUE I F16F009/05 O A Le Bois de la Motte SNFA 01 171 723 37340 Ambillou (FR) 23, boulevard de Brandebourg B 01913600.1 94200 Ivry sur Seine (FR) C 17.02.2001 Q De I F16H061/30, F 16 D 048/06 N BIBET, Alain, Jean H 16.01.2002 R De A 01 081 417
90 15.1.2004 +pat+ 1
B 00115046.5 Turnquist, Norman Arnold Chemin de la Croix 4 C 26.07.2000 Q De 84 East Main Street 1052 Le Mont-sur-Lausanne (CH) H 07.03.2001 R De Cobleskill, New York 12043 (US) Gruau, Yves E 07.01.2004 Bagepalli, Bharat Sampathkumar La Forge F 28.08.1999 DE 19941011 217 Agostino Avenue 74500 Champagnes (FR) K Niskayuna, New York 12309 (US) Verfahren bzw. Vorrichtung zur I F 16 K 011/044 Z B 05 B 001/16 Wolfe, Christopher Edward Steuerung des Ausrückens eines in A 00 933 136 einem Kraftfahrzeuggetriebe 1455 Myron Street vorgesehenen Kupplungsgliedes Niskayuna, New York 12309 (US) I F16K015/14 O A 01 279 515 Volkswagen Aktiengesellschaft I F16J015/32 B 02024288.9 38436 Wolfsburg (DE) A 01 254 331 N C 26.10.1995 Q En Damm, Ansgar, Dr. B 01919274.9 H 29.01.2003 R En Theodor-Heuss-Str. 2 C 12.02.2001 Q De 38518 Gifhorn (DE) E 07.01.2004 H 06.11.2002 R De Fähland, Jörg, Dipl.-Ing. F 26.10.1994 JP 28729294 E 14.01.2004 Auf dem Berge 9 11.09.1995 JP 25810195 F 12.02.2000 DE 10006298 38524 Sassenburg (DE) K Tintenkassette für einen K ROTORDICHTUNG MIT Cappelmann, Bernd Tintenstrahldrucker FALTENBAND Heideweg 4 O SEIKO EPSON CORPORATION O Alstom (Switzerland) Ltd 38167 Wendeburg (DE) 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome Haselstrasse 16 Shinjuku-ku, Tokyo (JP) I F16J003/04, F 16 J 015/22 5401 Baden (CH) N A N Iida, Yuji 00 967 423 URLICHS, Karl c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, B 99111543.7 Klausener Winkel 18 C Q Owa 3-chome 15.06.1999 De 90482 Nürnberg (DE) Suwa-shi, Nagano (JP) H 29.12.1999 R De Q PCT/EP 20/01001 (De) E 07.01.2004 R WO 20/01059 () 16.8.2001 I F16K017/08, G 05 D 016/06 F A 27.06.1998 DE 19828790 I 01 056 966 K F16J015/34 B 99915523.7 Packungsgarn aus Graphit- und A 01 153 233 C 16.02.1999 Q En Metallfolie B O 00914089.8 H 06.12.2000 R En SGL CARBON AG C Q 25.02.2000 En E 02.01.2004 Rheingaustrasse 182 H R 65203 Wiesbaden (DE) 14.11.2001 En F 18.02.1998 FR 9801952 E N Öttinger, Oswin Dr.-Ing. 02.01.2004 K CLAPET SERVANT A REGULER F Schlesierstrasse 17 25.02.1999 EP 99400460 L’ECOULEMENT D’UN GAZ EN K 86405 Meitingen (DE) WELLENDICHTUNG FONCTION DE SA PRESSION O Schellenberger, Bernd Dresser Rand S.A O SHELL INTERNATIONALE Schubertstrasse 46 74, rue d’Arcueil, SILIC 265 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 86368 Gersthofen (DE) 94578 Rungis Cedex (FR) Carel van Bylandtlaan 30 N AUBER, Philippe, Jacques 2596 HR Den Haag (NL) I F16J015/22 33, rue Mozart N A BEAUDOUIN, Jean-Claude 00 967 422 F-76620 Le Havre (FR) Route de Caen B 99111542.9 Q PCT/EP 20/00001 (En) C Q F-76530 Grand Couronne (FR) 15.06.1999 De R WO 20/00050 () 31.8.2000 Q PCT/EP 19/99001 (En) H 29.12.1999 R De I R WO 19/99042 () 26.8.1999 E 07.01.2004 F16J015/46 A F 27.06.1998 DE 19828789 00 981 705 I F 16 K 017/38 Z F 16 L 055/10 K Packungsgarn aus Graphit- und B 98913500.9 A 01 222 423 Plastikfolie C 22.04.1998 Q De I F16K027/04 O SGL CARBON AG H 01.03.2000 R De A 01 288 546 Rheingaustrasse 182 E 14.01.2004 B 02018539.3 65203 Wiesbaden (DE) F 16.05.1997 CH 114897 C 17.08.2002 Q De N Hirschvogel, Alfred K METALLISCHE ZWISCHENLAGE FÜR H 05.03.2003 R De Ahornstrasse 3 HOCHBEANSPRUCHBARE E 07.01.2004 86462 Langweid (DE) FLACHDICHTUNGEN UND F 29.08.2001 DE 10141469 Römmler, Mike Dr. VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K Ventil 1293 So. Beverly Glen Boulevard EINER FLACHDICHTUNG MIT EINER O Grohe Water Technology Los Angeles, CA 90024 (US) SOLCHEN ZWISCHENLAGE AG & Co. KG Öttinger, Oswin Dr.-Ing. O Unaxis Trading AG Hauptstrasse 137 Schlesierstrasse 17 c/o Balzers AG 58675 Hemer (DE) 86405 Meitingen (DE) 9477 Trübbach (CH) N Ernst, Heinz Schellenberger, Bernd N SCHERTLER, Roman Berkenhofskamp 39 Schubertstrasse 46 Lorenz Schertlerstrasse 18 58710 Menden (DE) 86368 Gersthofen (DE) A-6922 Wolfurt (AT) Q PCT/CH 19/98000 (De) Gebhardt, Wolfgang I Z F 16 J 015/22 F 16 J 003/04 R WO 19/98053 () 26.11.1998 Graf-von-Galen-Strasse 9 A 00 967 423 58706 Menden (DE) I F 16 K 005/06 Z F 16 K 041/02 I I F16J015/32 A 01 018 616 F16K031/04 A 00 911 554 A 01 027 549 B 98308700.8 I F16K005/12, G 01 F 011/10 B 98958480.0 C 23.10.1998 Q En A 00 886 092 C 06.11.1998 Q En H 28.04.1999 R En B 97810378.6 H 16.08.2000 R En E 07.01.2004 C 16.06.1997 Q En E 14.01.2004 F 23.10.1997 US 956686 H 23.12.1998 R En F 07.11.1997 US 966379 K Kombinierte Bürsten/Labyrinth E 02.01.2004 K AUSTAUSCHBARES Dichtung für Rotationsmaschinen K Dosierventil und Verfahren zur VENTILBETÄTIGUNGSSYSTEM O GENERAL ELECTRIC COMPANY dosierten Abgabe von pastösen O ERIE MANUFACTURING COMPANY 1 River Road Media 4000 South 13th Street Schenectady, NY 12345 (US) O SICPA HOLDING S.A. Milwaukee, Wisconsin 53221 (US) N Cromer, Robert Harold Avenue de Florissant 41 N SCHREINER, Michael, R. 344 County Road 156 1008 Prilly (CH) 1754 West Second Avenue Johnstown, New York 12095 (US) N Ruiz, Jesus Port Washington, WI 53074 (US)
91 +pat+ 1 15.1.2004
SCHLAIS, John, H. Am Katzenholz 10 N KNAPP, Francesco 2887 South 128th Street 88161 Lindenberg (DE) Via Brigata Pavia, 10 New Berlin, WI 53151 (US) Arndt, Stephan I-27100 Pavia (IT) Q PCT/US 19/98023 (En) Kirchgasse 17b Q PCT/US 19/97018 (En) R WO 19/99024 () 20.5.1999 88131 Lindau (DE) R WO 19/98016 () 23.4.1998 Schiller, Peter I Z I Z F 16 K 031/06 H 01 F 007/124 Kemptener Strasse 46 F 16 L 021/08 F 16 L 021/00 A A 01 103 991 88131 Lindau (DE) 01 055 858 I Z I Z F 16 K 031/08 E 03 C 001/08 I F 16 L 003/237 Z F 16 L 003/10 F 16 L 037/084 F 16 L 047/06 A A 00 995 843 A 01 016 814 00 897 082 I Z I Z F 16 K 031/60 B 05 B 001/16 I F 16 L 005/04 Z E 04 B 001/94 F 16 L 037/092 F 16 L 021/00 A A 00 933 136 A 00 942 107 01 055 858 I I Z F16K031/60 I F 16 L 009/06 Z F 16 L 059/14 F 16 L 037/14 F 16 L 021/035 A A 01 188 009 A 01 288 558 00 862 709 B 00929772.2 I F16L047/02, B 29 C 065/34 C 27.04.2000 Q En I F 16 L 009/16 Z D 03 D 015/02 A 01 166 005 H 20.03.2002 R En A 01 238 129 B 00902675.8 E 14.01.2004 I F16L011/12 C 28.01.2000 Q En F 18.06.1999 IT BS990062 A 01 144 899 H 02.01.2002 R En K VENTIL ODER HAHN MIT B 00987015.5 E 14.01.2004 BLOCKIEREINRICHTUNG FÜR DEN C 24.10.2000 Q De F 03.02.1999 FI 990204 BEGRENZER H 17.10.2001 R De K VERFAHREN ZUR VERBINDUNG O Valvosanitaria Bugatti S.p.A. E 14.01.2004 SPIRALFÖRMIG GEWICKELTER Via Iseo, 3 F 23.11.1999 DE 19956198 ROHRE 25045 Castegnato (IT) K DOPPELWANDIGER SCHLAUCH MIT O Oy KWH Pipe AB N BUGATTI, Vittorio LECKANZEIGEVORRICHTUNG Kapellbacksvägen 240 Via Iseo, 3 O Phoenix AG 65370 Vasa (FI) I-25045 Castegnato (IT) Hannoversche Strasse 88 N Blomqvist, Gunnar Q PCT/IT 20/00000 (En) 21079 Hamburg (DE) 65520 Helsingby (FI) R WO 20/00079 () 28.12.2000 N FRIEDERICH, Hans-Werner Slotte, Stefan I F16K041/02, F 16 K 005/06 Flachsweg 5 Roparnäsvägen 55 A A 01 018 616 21423 Winsen (DE) 65320 Vasa (FI) B 99126099.3 Q PCT/DE 20/00003 (De) Andtbacka, Anders C 29.12.1999 Q De R WO 20/01038 () 31.5.2001 Granviksvägen 39 H R 65280 Vasa (FI) 12.07.2000 De I F 16 L 011/15 Z F 16 L 059/14 E Q PCT/FI 20/00000 (En) 07.01.2004 A 01 288 558 F 07.01.1999 DE 19900230 R WO 20/00046 () 10.8.2000 K I F16L021/00, F 16 L 021/08, Absperrarmatur I F16L047/06, F 16 L 037/084 O F16L037/092 ASV Stübbe GmbH & Co. KG A 00 897 082 A 01 055 858 Hollwieser Strasse 5 B 98306478.3 B 00105933.6 D-32602 Vlotho (DE) C 14.08.1998 Q En N C 23.03.2000 Q De Rasche, Karl-Horst H 17.02.1999 R En H 29.11.2000 R De In den Eichen 17 E 14.01.2004 E 07.01.2004 32584 Löhne (DE) F 14.08.1997 GB 9717275 F 18.05.1999 DE 19922729 I K Steckrohrverbindung F16K047/02 K Muffenverbindung und A O Marley Tile AG 00 933 574 Klemmvorrichtung für eine Zinggentorstrasse 3 B 99420024.4 Muffenverbindung 6006 Lucerne (CH) C 28.01.1999 Q Fr O Tiroler Röhren- und Metallwerke N Dudley, Steven John H 04.08.1999 R Fr Aktiengesellschaft 79 Montpelier Road E 02.01.2004 Innsbruckerstrasse 51 Brighton East Sussex BN1 3BD (GB) F 30.01.1998 FR 9801318 A-6060 Hall (AT) K Réducteur de pression pour circuit N Mutschlechner, Hermann I F16L055/10, F 16 K 017/38, hydraulique Langer Graben 15 b B67D005/32 O Desbordes 6063 Rum (AT) A 01 222 423 11 bis, rue de la ligne de l’Est Maurer, Reinhold B 00971541.8 69100 Villeurbanne (FR) Defruggerstrasse 35 C 20.10.2000 Q En N Gential, Réne Louis 6020 Innsbruck (AT) H 17.07.2002 R En 12, Avenue Salvador Allende Zwirner, Klaus E 02.01.2004 69100 Villeurbanne (FR) Jagdweg 11 F 22.10.1999 GB 9925106 K I F 16 L 001/24 Z E 21 B 017/01 6068 Mils (AT) VERBINDUNGSSTÜCK MIT A 01 194 677 Berktold, Sieghart SOLLBRUCHSTELLE UND Ellbögen 64a NOTABSPERRVENTIL I F 16 L 003/04 Z F 16 L 003/10 6082 Ellbögen (AT) O Risbridger Limited A 01 016 814 Stychens Lane, Bletchinley I F16L021/035, F 16 L 037/14, Redhill, Surrey RH1 4LN (GB) I F16L003/10, F 16 L 003/237, E03C001/02, E 03 C 001/06 N STUART, Graham Mansfield H02G003/36, F 16 L 003/04 A 00 862 709 58 Wordsworth Mead A 01 016 814 B 97945556.5 Redhi ll, Surrey RH1 1AJ (GB) B 99121740.7 C 08.10.1997 Q En Q PCT/GB 20/00004 (En) C 03.11.1999 Q De H 09.09.1998 R En R WO 20/01031 () 3.5.2001 H 05.07.2000 R De E 07.01.2004 E 07.01.2004 F 14.10.1996 IT TO960838 I F16L055/165 F 30.12.1998 DE 19860741 K VERBINDUNGSSYSTEM EINES A 00 981 007 K Klemmhalter für flexible Leitungen HYDRAULISCHEN APPARATES MIT B 98118793.3 O LINDAUER DORNIER EINER EXTERNEN KOMPONENTE C 05.10.1998 Q En GESELLSCHAFT M.B.H O MASCO CORPORATION OF H 23.02.2000 R En Rickenbacher Strasse 119 INDIANA E 02.01.2004 88129 Lindau (DE) 21001 Van Born Road F 14.08.1998 GB 9817612 N Kerner, Horst Taylor Michigan 48180 (US) K Verfahren zum Einbringen eines
92 15.1.2004 +pat+ 1
Ersatzrohres B 02017591.5 6811 Göfis (AT) O Balfour Beatty Utilities Limited C Q 07.08.2002 De I F 23 C 005/14 Z F 23 D 014/22 Unit C 16 Taylors Court Taylors Lane H R 05.03.2003 De A 00 994 302 Rotherham S62 6NU (GB) E 02.01.2004 N Hodgson, Alistair, Kenton Utilities & F 31.08.2001 DE 10142719 I F23D014/06, F 23 D 014/46 Dev. Ltd. K Wärmeisoliertes Leitungsrohr A 00 994 301 Unit C, 16 Taylors Court, Taylors O BRUGG Rohrsysteme GmbH B 99402550.0 Lane Adolf-Oesterheld-Str. 31 C 15.10.1999 Q Fr Rotherham S62 6NU (GB) D-31515 Wunstorf (DE) H 19.04.2000 R Fr E I F 16 L 055/165 Z F 16 L 058/10 N Homann, Jörn, Dipl.-Ing. 02.01.2004 F A 01 125 082 Gross-Buchholzer Strasse 12 16.10.1998 FR 9813020 30655 Hannover (DE) K Montage d’un dispositif comportant I F16L055/165, E 02 D 029/12 Keine, Bodo un brûleur gaz A 01 194 714 Hasenwinkel 8 O Brandt Cooking B 00936680.8 31553 Auhagen (DE) 18, rue du 11 Octobre C 16.06.2000 Q En I Z 45140 Saint Jean de la Ruelle (FR) H 10.04.2002 R En F 16 L 059/153 F 16 L 059/14 N A Nodet, Alain E 02.01.2004 01 288 558 THOMSON-CSF, SCPI, 13, av. du F 18.06.1999 DK 87199 I F 16 L 059/18 Z F 01 N 007/00 Président S. Allende K VERFAHREN ZUR IN SITU A 01 231 364 94117 Arcueil Cedex (FR) RENOVIERUNG VON SCHÄCHTEN, I INSBESONDERE ABWASSER- I F 16 P 003/00 Z H 03 K 019/007 F23D014/22, F 23 C 005/14 A SCHÄCHTEN, UND VORGEFERTIGTE A 01 262 021 00 994 302 B AUSKLEIDUNG DAFÜR 99402320.8 I F 16 P 003/08 Z E 05 B 035/08 C Q O TUNETANKEN, A/S 22.09.1999 Fr A 01 254 293 St. Andst H 19.04.2000 R Fr DK-6600 Vejen (DK) I F 17 C 013/00 Z H 01 F 006/06 E 14.01.2004 N HOVAD, Karl, Erik A 00 969 484 F 13.10.1998 FR 9812824 «Akselgard»,Brodsgardsvej 16, K Brûleur à combustible fluide I F21K007/00, F 21 S 004/00 notamment pour fours de Stubdrup A 6000 Kolding (DK) 01 071 905 réchauffage de produits B Q PCT/DK 20/00000 (En) 99913209.5 sidérurgiques C Q R WO 20/00079 () 28.12.2000 02.03.1999 De O STEIN HEURTEY, Société Anonyme: H 31.01.2001 R De Z.A.I. du Bois de l’Epine I F16L055/48 E 07.01.2004 91130 Ris Orangis (FR) A 01 171 736 F 15.04.1998 DE 29806589 U N Giraud, Patrick B 00926474.8 K SIGNALLEUCHTE Apt. 82, 17 Avenue d’Italie C 26.04.2000 Q En O Pfannenberg GmbH 75013 Paris (FR) H 16.01.2002 R En Werner-Witt-Strasse 1 Montgermont, Jean-Claude E 07.01.2004 21035 Hamburg (DE) 391, rue du Pré Rigot F 28.04.1999 US 301429 N SCHLAG, Frank 77350 Le Mee S/S (FR) K SYSTEM ZUR POSITIONIERUNG Hufeisen 7 c Pahmer, François EINES BIEGEDORNS IN ROHREN D-21218 Seevetal-Hittfeld (DE) 15, rue Keller O CRC-EVANS PIPELINE Q PCT/EP 19/99001 (De) 75011 Paris (FR) INTERNATIONAL, INC. R WO 19/99053 () 21.10.1999 11601 N. Houston-Rosslyn Rd. I F23D014/46, C 04 B 033/34, Houston, TX 77086 (US) I F 21 S 004/00 Z F 21 K 007/00 F24C003/08 N RAJAGOPALAN, Shankar, T. A 01 071 905 A 00 947 773 B 99200983.7 13023 Dogwood Glen I F 22 B 037/12 Z A 61 M 016/00 C 31.03.1999 Q En Cypress, TX 77429 (US) A 00 854 736 MADALA, Sridhar H 06.10.1999 R En 14014 Ivy Bluff Court I F 22 B 037/18 Z A 61 M 016/00 E 14.01.2004 Houston, TX 77062 (US) A 00 854 736 F 03.04.1998 ES 9800710 Q K Düsenhalter für Brenner und PCT/US 20/00011 (En) I R F23B005/04, F 23 G 007/10 Herstellungsverfahren WO 20/00065 () 2.11.2000 A 01 085 259 O Mendoza Soria, Carmelo I B F16L058/10, F 16 L 055/165 00115970.6 C/ Calders, no. 126 A C Q 01 125 082 26.07.2000 De 08203 Sabadell, Barcelona (ES) B H R 99952623.9 21.03.2001 De N Mendoza Soria, Carmelo C Q E 22.10.1999 De 14.01.2004 C/ Calders, no. 126 H R 22.08.2001 De F 15.09.1999 AT 158099 08203 Sabadell, Barcelona (ES) E 14.01.2004 03.03.2000 AT 3482000 F 26.10.1998 DE 19850227 K Vorrichtung zum Verbrennen I F 23 D 014/46 Z F 23 D 014/06 K SCHLAUCH ZUR AUSKLEIDUNG biogener Brennstoffe A 00 994 301 O VON ROHRLEITUNGEN UND LIGNOTECH Entwicklung von I F 23 G 007/10 Z F 23 B 005/04 VERFAHREN ZU DESSEN Biomassefeuerungsanlagen GmbH A 01 085 259 HERSTELLUNG Trebesing 8 O Schwert, Siegfried 9852 Trebesing (AT) I F23N005/24 Hüttenweg 16 N Atzenhofer, Werner A 01 060 348 14195 Berlin (DE) Erlauftalstrasse 28 B 99937976.1 N Schwert, Siegfried 3251 Purgstall (AT) C 05.03.1999 Q Fr Hüttenweg 16 Dorrer, Herbert H 20.12.2000 R Fr 14195 Berlin (DE) St. Martin 63 E 07.01.2004 Q PCT/EP 19/99008 (De) 3371 St. Martin (AT) F 06.03.1998 FR 9802794 R WO 20/00025 () 4.5.2000 Mandl, Klaus K DISPOSITIF POUR LA REGULATION Lehmhäusl 8 ACTIVE DU RAPPORT AIR/GAZ D’UN I F 16 L 059/06 Z F 01 N 007/00 3261 Steinakirchen am Forst (AT) BRULEUR COMPRENANT UN A 01 231 364 Neuschitzer, Hans DISPOSITIF DE MESURE DE I F16L059/14, F 16 L 009/06, Trebesing 8 PRESSION DIFFERENTIELLE F16L011/15, F 16 L 059/153, 9852 Trebesing (AT) O A Theobald S.A. B29C044/00 Wehinger, Franz 4, allée du Parc aux Boeufs A 01 288 558 Köhrstrasse 13 77200 Torcy (FR)
93 +pat+ 1 15.1.2004
N PECHOUX, Christophe Q PCT/SE 19/99000 (Sv) E 14.01.2004 6, allée Bougainville R WO 19/99041 () 19.8.1999 K Volumenstromregler, insbesondere F-77200 Torcy (FR) für klimatechnische Anlagen I F24D019/02 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) O Gebrüder Trox, GmbH A 00 947 780 R WO 19/99045 () 10.9.1999 Heinrich-Trox-Platz 1 B 99101532.2 D-47506 Neukirchen-Vluyn (DE) I F23R003/00, F 23 R 003/28 C 29.01.1999 Q De N Sadkowski, Manfred A 01 144 916 H 06.10.1999 R De Egmondstrasse 73 B 00903374.7 E 07.01.2004 47608 Geldern (DE) C 21.01.2000 Q En F 01.04.1998 DE 29805991 U Sefker, ThomasDr. H 17.10.2001 R En 02.10.1998 DE 19845428 Geschwister-Scholl-Strasse 14 E 07.01.2004 K Kraftarme Heiz- bzw. 47506 Neuk.-Vluyn (DE) F 22.01.1999 US 235209 Kühlkörperschwenkvorrichtung Wedler, Sven K BRENNER UND VERFAHREN ZUM O KERMI GmbH Stettiner Strasse 3 BETRIEB EINER GASTURBINE Pankofen-Bahnhof 1 47506 Neuk.-Vluyn (DE) O ALZETA CORPORATION 94447 Plattling (DE) Grefkes, Wolfgang 2343 Calle del Mundo N Koch, Peter, Dr. Dionysiusstrasse 104 Santa Clara, CA 95054-1008 (US) Am Pfoadweiher 14 47798 Krefeld (DE) N KENDALL, Robert, M. 94505 Bernried (DE) Rohde, Christoph 1097 Enderby Way Götz, Thomas Parsevalstrasse 117 Sunnyvale, CA 94087 (US) Frauenwiese 3a 45470 Mühlheim/Ruhr (DE) GREENBERG, Steven, J. 94526 Metten-Berg (DE) Baumeister, Gregor 776 Baird Avenue Edelmann, Dieter Mohrendyk 61 Santa Clara, CA 95054 (US) Mühlbogenstrasse 79 47802 Krefeld (DE) Q PCT/US 20/00001 (En) 94469 Deggendorf (DE) R WO 20/00043 () 27.7.2000 Artinger, Manfred I F24F012/00, F 28 D 019/04 A I Z Hinterherberg 3a 01 029 202 F 23 R 003/28 F 23 R 003/00 B A 94530 Auerbach (DE) 97912129.0 01 144 916 C Q I F24D019/06 07.10.1997 De I F 24 C 003/08 Z F 23 D 014/46 H R A 00 974 791 23.08.2000 De A 00 947 773 E B 99114371.0 07.01.2004 F I Z C 21.07.1999 Q De 08.10.1996 DE 19641318 F 24 C 015/20 B 01 D 045/08 K A 00 857 508 H 26.01.2000 R De REGENERATIVER E 14.01.2004 WÄRMETAUSCHER I O F24C015/20, A 47 F 010/06 F 22.07.1998 DE 19832942 Stolz, Oleg A 00 915 299 K Thürmchenswall 25 B Verkleidung für einen Plattenheizkörper 98118898.0 mit aussenliegendem 50668 Köln (DE) C Q N 07.10.1998 De Betätigungselement Stolz, Oleg H 12.05.1999 R De O Thürmchenswall 25 E Wiemann GmbH 02.01.2004 Gürtlerstrasse 16 50668 Köln (DE) F Q 09.10.1997 DE 19744661 58656 Iserlohn (DE) PCT/EP 19/97005 (De) K R Speisenzubereitungseinheit N Wiemann, Bernd WO 19/98015 () 16.4.1998 O Beck, Bernd Landhauser Strasse 93 I Z Schneeglöckchenweg 4 F 24 H 001/20 F 24 H 007/04 58675 Hemer (DE) A D-35794 Mengerskirchen (DE) 00 851 180 I Z Beck, Michael F 24 F 001/02 F 24 F 005/00 I F 24 H 001/52 Z F 24 H 007/04 A Steinstrasse 3 00 787 951 A 00 851 180 D-35794 Mengerskirchen (DE) I F 24 F 003/16 Z A 61 M 016/00 Beck, Volker I F24H007/04, F 24 D 011/00, A 00 854 736 Beethovenstrasse 3 F24H001/20, F 24 H 001/52 D-65549 Limburg (DE) I F24F005/00, F 24 F 001/02, A 00 851 180 N Beck, Bernd F24D011/00 B 97113483.8 Schneeglöckchenweg 4 A 00 787 951 C 05.08.1997 Q De D-35794 Mengerskirchen (DE) B 97200287.7 H 01.07.1998 R De Beck, Michael C 03.02.1997 Q En E 14.01.2004 Steinstrasse 3 H 06.08.1997 R En F 31.12.1996 DE 29622446 U D-35794 Mengerskirchen (DE) E 07.01.2004 K Heizungsanlage Beck, Volker F 02.02.1996 NL 1002241 O Binkert, Hugo Beethovenstrasse 3 08.06.1996 GB 9612018 Estelbergweg 2 D-65549 Limburg (DE) K Verfahren und Vorrichtung zum D-79774 Albbruck-Birndorf (DE) Homogenisieren von Fluiden Bauer, Josef I F 24 D 011/00 Z F 24 F 005/00 O Biddle B.V. Falkenstrasse 14 A 00 787 951 Markowei 4 D-85716 Unterschleissheim-Hollern I F 24 D 011/00 Z F 24 H 007/04 9288 HA Kootstertille (NL) (DE) A 00 851 180 N Ligtenberg, Petrus Jesephus N Binkert, Hugo Estelbergweg 2 I Joannes Hubertus F24D013/02 D-79774 Albbruck-Birndorf (DE) A Slinge 23 01 055 087 Bauer, Josef B 9204 KK Drachten (NL) 99906658.2 Falkenstrasse 14 C Q Price, Michael John 10.02.1999 Sv D-85716 Unterschleissheim-Hollern H R St. Mary’s Road, Nuneaton 29.11.2000 En Warwickshire CV11 5AU (GB) (DE) E 07.01.2004 F 11.02.1998 SE 9800383 I F 24 F 005/00 Z F 25 D 021/14 I F24J002/52, H 01 L 031/042 K BODENHEIZANLAGE MIT A 01 030 138 A 01 070 923 SELBSTREGULIERENDEM KABEL B 00250239.1 I F 24 F 006/08 Z A 61 M 016/00 O Tyco Thermal Controls Nordic C 14.07.2000 Q De A 00 854 736 Aktiebolag H 24.01.2001 R De P.O. Box 53 I F24F011/04 E 07.01.2004 430 63 Hindas (SE) A 01 130 334 F 19.07.1999 DE 19934073 N THORIN, Micael B 00104242.3 K Vorrichtung zur Befestigung von Kläddegärde 1032 C 02.03.2000 Q De Solarmodulen S-430 63 Hindas (SE) H 05.09.2001 R De O RegEn Energiesysteme GmbH
94 15.1.2004 +pat+ 1
Eschenweg 2 Conseil de Surveillance pour l’Etude K Dichtsystem für einen Heizkörper 15827 Dahlewitz (DE) et l’Exploitation des Procédés O Zehnder Verkaufs- und N Genschorek, Gido Georges Claude Verwaltungs AG Eschenweg 2 75, Quai d’Orsay Moortalstrasse 1 15827 Dahlewitz (DE) 75321 Paris Cedex 07 (FR) 5722 Gränichen (CH) N I Ha, Bao N Kriese, Peter F25C003/04 208 Dandelion Lane A 01 053 440 Im Eigen 20 c San Ramon, CA 94583 (US) 77948 Friesenheim (DE) B 99902606.5 C 05.02.1999 Q Fr I F 26 B 025/00 Z B 01 D 053/14 I F 28 F 021/08 Z C 22 C 021/00 H 22.11.2000 R Fr A 01 148 928 A 01 017 865 E 14.01.2004 I F 27 B 001/10 Z C 21 B 013/02 I F 06.02.1998 FR 9801581 F41A009/29, F 41 A 009/34, A 01 105 542 F41A009/79 23.10.1998 FR 9813477 A K GENERATEUR DE PARTICULES DE I F 27 B 015/00 Z C 04 B 011/02 00 754 926 A B 96111474.1 GLACE, DE NEIGE, OU 00 844 987 C Q NUCLEATEUR, INTEGRE DANS UNE 17.07.1996 De I F 27 B 015/14 Z C 04 B 011/02 H R TETE DE PULVERISATION D’EAU 22.01.1997 De A 00 844 987 E O York Neige 14.01.2004 F 21.07.1995 DE 19526664 18, rue Gustave Eiffel I F 27 B 017/00 Z C 04 B 011/02 K Turm für ein Rad- oder 44980 Sainte-Luce sur Loire (FR) A 00 844 987 N PERGAY, Bernard Kettenfahrzeug I Z O 10, allée du Gamay F 27 B 019/00 C 04 B 011/02 Rheinmetall Landsysteme GmbH A F-69340 Francheville (FR) 00 844 987 Falckensteiner Strasse 2 24159 Kiel (DE) CHARRIAU, Patrick I F27D003/00 N Strasser, Friedrich-Wilhelm 10, rue du Gué Baron A 01 055 090 F-85620 Rocheserviere (FR) B Lohwaldstr. 17 99910115.7 86836 Obermeitingen (DE) GALVIN, Michel C 03.02.1999 Q De 4, rue Athéna H R Ertl, Peter 29.11.2000 De Mohnweg 3 F-44470 Carquefou (FR) E 07.01.2004 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) F 86551 Aichach (DE) 13.02.1998 DE 19807616 Pollack, Hans-Jürgen R WO 19/99040 () 12.8.1999 K BESCHICKUNGSEINRICHTUNG FÜR Grillparzerstr. 8 I F25C005/02 NIEDERSCHACHTÖFEN 86179 Augsburg (DE) O A 00 902 870 SMS Demag AG B Eduard-Schloemann-Strasse 4 I F 41 A 009/34 Z F 41 A 009/29 97929910.4 A C 05.06.1997 Q En 40237 Düsseldorf (DE) 00 754 926 N BECKER, Lutz H 24.03.1999 R En I F 41 A 009/79 Z F 41 A 009/29 Holbeinweg 44 E 14.01.2004 A 00 754 926 F 07.06.1996 US 660905 D-47228 Duisburg (DE) I K VERFAHREN ZUM RUPIETTA, Bertram F41B011/32 A SCHLEUDERSTRAHLEN MIT EIS Im Handbachtal 38 00 909 935 B O Universal Ice Blast Inc. D-46147 Oberhausen (DE) 98119633.0 Q C Q 533 Sixth Street South PCT/DE 19/99000 (De) 16.10.1998 En R H R Kirkland, Washington 98033 (US) WO 19/99041 () 19.8.1999 21.04.1999 En E 07.01.2004 N Visaisouk, Sam I F28D015/02, F 28 D 015/06 F 16.10.1997 JP 28356797 7471-85th Place S.E. A 00 999 423 K Luftdruckpistole mit einer Mercer Island, WA 98040 (US) B 99912086.8 Geschosszuführvorrichtung Q PCT/US 19/97010 (En) C 31.03.1999 Q Ja O WESTERN ARMS R WO 19/97046 () 11.12.1997 H 10.05.2000 R En 2-16-16 Jingumae E 14.01.2004 I F25D021/14, F 24 F 005/00 Shibuya-ku, Tokyo (JP) F 20.05.1998 JP 13824598 A 01 030 138 N Keiichi, Kunimoto K THERMISCH STEUERBARER B 00103526.0 2-16-16 Jingumae, Shibuya-ku WÄRMESCHALTER C 18.02.2000 Q De Tokyo (JP) H R O Japan as represented by 23.08.2000 De I E 07.01.2004 Director-General, Agency of F41H005/22 Industrial Science and Technology A F 19.02.1999 DE 29903043 U 01 039 259 3-1, Kasumigaseki 1-chome B K Vorrichtung zum Verdunsten von 00104991.5 Chiyoda-ku C Q Wasser 09.03.2000 De Tokyo 100-8921 (JP) H R O Linde Aktiengesellschaft 27.09.2000 De N NAKANOU, Akihiro, E Abraham-Lincoln-Strasse 21 07.01.2004 2, Namiki 1-chome F 65189 Wiesbaden (DE) 19.03.1999 DE 19912557 Tsukuka-shi, Ibaraki-ken 305-8561 K N Ressel, Hans Luke für gepanzerte Fahrzeuge (JP) O Danziger Allee 24 Krauss-Maffei Wegmann SHIRAISHI, Masao 65239 Hochheim (DE) GmbH & Co. KG 2, Namiki 1-chome Rinne, Frank 80997 München (DE) Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 305-8561 N Rennerweg 19 Bayer, Robert, Dr.-Ing. (JP) 55286 Wörrstadt (DE) Wintergasse 19 Q PCT/JP 19/99001 (Ja) 86316 Friedberg (DE) I F 25 J 003/02 Z B 01 J 019/32 R WO 19/99060 () 25.11.1999 Wolf, Anton A 00 992 282 Jetzendorfer Strasse 8a I F 28 D 015/06 Z F 28 D 015/02 85305 Lampertshausen (DE) I F25J003/04 A 00 999 423 A 01 055 892 I F42B012/74 I F 28 D 019/04 Z F 24 F 012/00 B 00201767.1 A 01 008 829 A 01 029 202 C 19.05.2000 Q En B 99402535.1 H 29.11.2000 R En I F28F009/26 C 15.10.1999 Q Fr E 14.01.2004 A 01 243 887 H 14.06.2000 R Fr F 25.05.1999 US 317943 B 01106997.8 E 07.01.2004 K Tieftemperaturrektifikationsystem C 21.03.2001 Q De F 10.12.1998 FR 9815603 zur Luftzerleggung H 25.09.2002 R De K Projectile non létal pour arme à feu, O L’air Liquide, S.A. à Directoire et E 07.01.2004 matériau et procédé de fabrication
95 +pat+ 1 15.1.2004
d’un tel projectile O Hch. Kündig & Cie. AG I G 01 F 023/292 Z B 22 D 011/18 O SNPE Matériaux Energétiques Kratzstrasse 21 A 01 090 702 12, Quai Henri IV 8620 Wetzikon ZH (CH) 75004 Paris (FR) N Stuker, Peter I G 01 G 011/08 Z B 29 C 047/92 N Dubocage, Bernard Riedmühlestrasse 6 A 01 175 293 7, rue Grande 8305 Dietlikon (CH) I G01H005/00 77820 Les Ecrennes (FR) I Z A Maucourt, Jacques G 01 B 021/06 G 01 B 013/12 01 295 092 A 00 801 290 B 00937491.9 3, rue Berthollet C Q 91710 Vert-le-Petit (FR) 12.06.2000 En I G 01 B 021/10 Z G 01 B 005/08 H R A 26.03.2003 En I G01B005/08, G 01 B 007/12, 00 877 224 E 02.01.2004 G01B021/10 I G01B021/32, G 01 B 007/16 K ANORDNUNG UND VERFAHREN A 00 877 224 A 00 990 871 ZUR MESSUNG DER B 98108184.7 B 99402354.7 SCHALLGESCHWINDIGKEIT C 05.05.1998 Q En C 27.09.1999 Q Fr O Addest Technovation Pte. Ltd. H 11.11.1998 R En H 05.04.2000 R Fr 101 Cecil Street 09-07, Tong Eng E 07.01.2004 E 07.01.2004 Building F 07.05.1997 JP 11694197 F 29.09.1998 FR 9812147 Singapore 069533 (SG) 07.05.1997 JP 11694597 K Procédé de surveillance de l’état N TAN, Kah, Chye K Verfahren und Instrument mit Taster d’une structure composite et Blk. 112, Lengkong Tiga, 4-225 zur Messung der Innen- oder réservoir de fluide sous pression Singapore 410112 (SG) Aussendimension eines Objektes doté d’un dispositif mettant en GOH, Zenton O Mitutoyo Corporation oeuvre ce procédé Blk. 642, Choa Chu Kang Street 64, 20-1, Sakado 1-chome, Takatsu-ku O AEROSPATIALE MATRA 08-77 Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 37, Boulevard de Montmorency Singapore 680642 (SG) 213-0012 (JP) 75781 Paris Cédex 16 (FR) HO, Kwok, Chiang N Ohtsuka, Yukiharu N Louis-Calixte, Bruno Block 310, Canberra Road, 10-127 c/o Mitutoyo Corporation, 20-1, 7, Cours Anatole France Singapore 750310 (SG) Sakado 1-chome 18000 Bourges (FR) Q PCT/SG 20/00000 (En) Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Souvannavong, Frédéric R WO 20/01096 () 20.12.2001 Kanagawa-ken (JP) 12, Chemin Légnier I G 01 J 005/08 Z G 01 K 013/00 Saruki, Yoshio 18000 Bourges (FR) A 01 114 303 c/o Mitutoyo Corporation, 20-1, Angoulvant, Manuel Sakado 1-chome 14, Route de Saint-Germain du Puy I G01K001/14, G 01 K 015/00 Takatsu-ku, Kawasaki-shi, 18220 Sainte Solange (FR) A 01 154 249 Kanagawa-ken (JP) B 01111025.1 Moriya, Yoshio I G01C015/00 C Q A 08.05.2001 De c/o Mitutoyo Corporation, 20-1, 00 797 072 H 14.11.2001 R De B 97104324.5 Sakado 1-chome E 02.01.2004 C 13.03.1997 Q En Takatsu-ku, Kawasaki-shi, F 12.05.2000 DE 20008537 U H 24.09.1997 R En Kanagawa-ken (JP) K Vorrichtung zur Messung von E 02.01.2004 I G01B007/06 Temperaturen F 19.03.1996 JP 9019896 O A 01 182 423 K Dr. Mennicken GmbH Geodätisches Laserinstrument Duisbergstrasse 2 B 00118342.5 O KABUSHIKI KAISHA TOPCON C 24.08.2000 Q De 58339 Breckerfeld (DE) 75-1, Hasunuma-cho Itabashi-ku N Kötting, Klaus H 27.02.2002 R De Tokyo-to (JP) E 07.01.2004 N Holtschüer Weg 1 Ohtomo, Fumio, c/o Kabushiki 58339 Breckerfeld (DE) K Sensor zur kapazitiven Messung von Kaisha Topcon Foliendicken 75-1, Hasunuma-cho I G01K011/00 O Plast-Control Gerätebau GmbH Itabashi-ku, Tokyo-to (JP) A 01 269 131 Walter-Freitag-Strasse 15 Hirano, Satoshi, c/o Kabushiki B 00941881.5 42899 Remscheid (DE) Kaisha Topcon C 20.04.2000 Q De N Stein, Markus 75-1, Hasunuma-cho H 02.01.2003 R De Elberfelder Strasse 6 Itabashi-ku, Tokyo-to (JP) E 07.01.2004 58285 Gevelsberg (DE) F 23.04.1999 DE 19918555 I G 01 D 005/244 Z G 05 B 019/23 Konermann, Stefan K VERMEIDUNG VON SELBSTERREGTEN A 01 224 511 Wülfingstrasse 7 RATTERSCHWINGUNGEN IN 42897 Remscheid (DE) I G01F001/05, B 67 D 005/20 WALZANLAGEN A O I G 01 B 007/12 Z G 01 B 005/08 00 923 709 DOFASCO INC. B A 00 877 224 97941960.3 P.O. Box 2460 C 23.08.1997 Q De Hamilton, Ontario L8N 3J5 (CA) I G 01 B 007/16 Z G 01 B 021/32 H 23.06.1999 R De N BSCHORR, Oskar A 00 990 871 E 07.01.2004 Keplerstrasse 11 F I G 01 B 011/16 Z G 01 L 001/24 02.09.1996 DE 19635435 D-81679 München (DE) K RAIDA, Hans-Joachim A 01 151 260 DURCHFLUSSMESSVORRICHTUNG O Marconi Commerce Systems GmbH Auf dem Heidenberg 20 I G 01 B 013/00 Z G 01 B 013/12 & Co.KG D-50735 Köln (DE) A 00 801 290 Ferdinand-Henze-Strasse 9 Q PCT/DE 20/00001 (De) 33154 Salzkotten (DE) R WO 20/00065 () 2.11.2000 I G01B013/12, G 01 B 021/06, N KÖPL, Manfred G01B013/00 I G01K013/00, G 01 J 005/08 Hiltroper Landwehr 80 A 00 801 290 A 01 114 303 D-44805 Bochum (DE) B 97810193.9 B 99946032.2 HARDING, Alfons C 04.04.1997 Q De C 26.08.1999 Q De Alter Kirchweg 29 H 15.10.1997 R De H 11.07.2001 R De D-33178 Borchen (DE) E 07.01.2004 E 02.01.2004 Q PCT/EP 19/97004 (De) F 09.04.1996 CH 89296 F 16.09.1998 DE 19842403 R WO 19/98010 () 12.3.1998 K Positioniersystem mit Druckmessung K STRAHLUNGSTHERMOMETER UND in der Luftschicht zwischen Messkopf I G 01 F 011/10 Z F 16 K 005/12 STRAHLUNGSSENSOR MIT und Messgut A 00 886 092 MEHREREN SENSORELEMENTEN
96 15.1.2004 +pat+ 1
SOWIE VERFAHREN ZUR B I G 01 L 003/14 Z G 01 L 003/10 00890240.5 TEMPERATURBESTIMMUNG C Q A 01 203 210 03.08.2000 De O Braun GmbH H 07.02.2001 R De Frankfurter Strasse 145 I G01L005/04 E 07.01.2004 61476 Kronberg (DE) A 00 829 002 F 05.08.1999 AT 134999 N JANOTTE, Michael B 97914332.8 K Zündkerze mit einer Schreyerstrasse 32 C 19.03.1997 Q Fi Druckmesseinrichtung D-61476 Kronberg (DE) H 18.03.1998 R En O AVL List GmbH Q PCT/EP 19/99006 (De) E 14.01.2004 Hans-List-Platz 1 R WO 20/00016 () 23.3.2000 F 29.03.1996 FI 961421 8020 Graz (AT) K I Z VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DER N Leuprecht, Gernot, Dr. G 01 K 015/00 G 01 K 001/14 ZUGBELASTUNG IN EINER A 01 154 249 Raiffeisenstrasse 54a OPTISCHEN FASER 8010 Graz (AT) I G 01 L 001/12 Z G 01 L 003/10 O SOUNDEK OY Glaser, Josef, Dr. A 01 203 210 P.O. Box 323 Berlinerring 73/14 FIN-02151 Espoo (FI) I 8047 Graz (AT) G01L001/24, G 01 B 011/16, N LUUKKALA, Mauri I Z G01M011/08 Haukilahdenranta 23 B 5 G 01 M 011/08 G 01 L 001/24 A 01 151 260 FIN-02170 Espoo (FI) A 01 151 260 B 00904903.2 RÄIKKÖNEN, Heikki I G01M017/08, B 61 L 023/04 C 13.01.2000 Q De Kaksostentie 6 G 51 A 01 274 979 H 07.11.2001 R De FIN-00740 Helsinki (FI) B 01943262.4 E 02.01.2004 Q PCT/FI 19/97000 (Fi) C 19.04.2001 Q De F 11.02.1999 DE 19905687 R WO 19/97037 () 9.10.1997 H 15.01.2003 R De K VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG E 07.01.2004 DER BIEGEBEANSPRUCHUNG VON I G01L005/10, B 65 H 023/192, B65H023/04, D 05 B 035/06 F 19.04.2000 DE 10020521 BAUTEILEN K O HALFEN GmbH & CO. A 00 825 426 VERFAHREN UND VORRICHTUNG Kommanditgesellschaft B 96890138.9 ZUM ÜBERWACHEN DES Liebigstrasse 14 C 22.08.1996 Q De FAHRVERHALTENS VON H 25.02.1998 R De SCHIENENFAHRZEUGEN 40764 Langenfeld-Richrath (DE) O N ERNST, Peter E 07.01.2004 DB Reise & Touristik AG Lindenstrasse 7 K Vorrichtung zum Stephensonstrasse 1 zugspannungsgeregelten Zuführen 60326 Frankfurt (DE) D-65795 Hattersheim (DE) N HACK, Axel eines elastischen Bandes od. dgl. zu SÄGLITZ, Mario Wenckstrasse 9 einer Arbeitsmaschine, Grillparzer Str. 5 D-64289 Darmstadt (DE) insbesondere Nähmaschine 12163 Berlin (DE) INAUDI, Daniele, Ph.D.Phys. O Nähtechnik Sahl Ges.m.b.H. SUNDER, Reinhold Via al Molino, 6 Bahnhofstrasse 4 Schrader-Velgen-Weg 4 6916 Grancia (CH) 4501 Neuhofen (AT) 85778 Haimhausen (DE) Q PCT/EP 20/00000 (De) N Sahl, Johannes KOLBASSEFF, Alexander Tannenstrasse 15 R WO 20/00047 () 17.8.2000 Tannenweg 17 4501 Neuhofen a.d. Krems (AT) 83527 Haag-Rosenberg (DE) I G01L003/10, G 01 L 001/12, KIENINGER, Kurt G01L003/14 I G01L007/08, G 01 L 009/00 Jagdhornstr. 45 A 01 203 210 A 01 062 488 81827 München (DE) B B 00953308.4 99973584.8 ACKERMANN, Thomas C Q C 14.08.2000 Q En 14.10.1999 En Bergstr. 3 H R H 08.05.2002 R En 27.12.2000 En 85368 Wang (DE) E E 07.01.2004 07.01.2004 Q PCT/EP 20/01004 (De) F F 12.08.1999 GB 9919065 07.01.1999 US 226786 R WO 20/01081 () 1.11.2001 K K MAGNETISIERTES VORRICHTUNG ZUR MESSUNG I G 01 N 001/30 Z G 01 N 027/26 WANDLERELEMENT FUER EINEN EINER DRUCKÄNDERUNG O A 00 714 026 DREHMOMENT- ODER WELCH ALLYN, INC. KRAFTSENSOR 4341 State Street Road I G01N001/31 O Fast Technology AG Skaneateles Falls New York 13153 A 01 058 826 Otto Hahn Strasse 24, (US) B 99908460.1 N Gewerbegebiet Riemerling LIA, Raymond, A. C 25.02.1999 Q En 85521 Ottobrunn (DE) 32 Chedell Place H 13.12.2000 R En N MAY, Lutz Axel Auburn, NY 13021 (US) E 02.01.2004 Wolfratshauser Strasse 23a VIVENZIO, Robert, L. F 27.02.1998 US 32680 82538 Gelting (DE) 5825 Lakeview Drive K FÄRBEGERÄT FÜR Q PCT/GB 20/00003 (En) Auburn, NY 13021 (US) MIKROSKOP-PLÄTTCHEN MIT R WO 20/01013 () 22.2.2001 STEARNS, Scott, S. «RANDOM ACCESS» UND 2891 Sevier Road TRENNUNG VON FLÜSSIGEM MÜLL I G01L003/10 Marietta, NY 13110 (US) O Cytologix Corporation A 01 221 030 DANNA, Dominick, A. 99 Erie Street B 00972736.3 5055 Majors Drive Cambridge, MA 02139 (US) C 10.10.2000 Q En Syracuse, NY 13215 (US) N LOEFFLER, Herbert, H. H 10.07.2002 R En DROMMS, Raymond, P. 53 Spy Pond Drive E 02.01.2004 8212 Penelope Lane Arlington, MA 02474 (US) F Liverpool, NY 13090 (US) 11.10.1999 GB 9924046 BOGEN, Steven, A. K BAXTER, James, M. DREHMOMENTSENSOR 35 Cheryl Drive O 6727 River Road Fast Technology AG Sharon, MA 02067 (US) Jordan, NY 13080 (US) Otto Hahn Strasse 24, Q PCT/US 19/99004 (En) Q PCT/US 19/99024 (En) Gewerbegebiet Riemerling R WO 19/99044 () 2.9.1999 85521 Ottobrunn (DE) R WO 20/00040 () 13.7.2000 N MAY, Lutz, Axel I G01N001/40 I G 01 L 009/00 Z G 01 L 007/08 Wolfratshauser Strasse 23a A 01 196 757 A 01 062 488 82538 Gelting (DE) B 00946061.9 Q PCT/EP 20/00010 (En) I G01L023/22 C 07.07.2000 Q En R WO 20/01027 () 19.4.2001 A 01 074 828 H 17.04.2002 R En
97 +pat+ 1 15.1.2004
E 07.01.2004 N Cantu, Gary R. D-51373 Leverkusen (DE) F 09.07.1999 GB 9916028 1717 Marlyn Way Brüggemeier, Ulf, Dr. 22.12.1999 GB 9930157 San Jose, CA 95125 (US) Ley-Siefen 20 K ZENTRIFUGALVERDAMPFER FÜR Rimsa, Joseph Robert D-42799 Leichlingen (DE) PROBEN, MIT ABSCHIRMUNG DER 115 Jacklin Circle Correa, Roberto DIREKTEN HEIZUNGSWÄRME UND Milpitas, CA 95035 (US) Heymannstr. 59 HOMOGENER HEIZWIRKUNG Van Gelder, Ezra D-51373 Leverkusen (DE) O Genevac Limited 532 Georgia Avenue I G01N027/327, C 12 Q 001/00, Unit 6, Sovereign Centre, Farthing Palo Alto, CA 94306 (US) G01N033/543, C 07 C 323/58, Road, Sproughton Steinberg, Daniel Blair C07F009/50, C 07 D 207/44 Ipswich, Suffolk IP1 5AP (GB) 848 D Apricot Avenue A 00 698 787 N Cole, Michael Campbell, CA 95008 (US) B 95113326.3 Moor Farm Hueton, Iain H. C 24.08.1995 Q De Friston, Saxmundham IP17 1NH (GB) 3730 Custer Avenue H 28.02.1996 R De Q PCT/GB 20/00002 (En) Ogden, UT 84403 (US) E 14.01.2004 R WO 20/01004 () 18.1.2001 I G01N027/02, A 61 B 005/113 F 24.08.1994 DE 4430023 I G 01 N 003/40 Z G 01 N 033/02 A 00 952 785 K Elektrochemischer Sensor A 01 285 268 B 97945481.6 O Roche Diagnostics GmbH C 01.10.1997 Q En Sandhofer Strasse 112-132 I G01N015/14 H 03.11.1999 R En 68305 Mannheim (DE) A 00 786 078 E 02.01.2004 N B 95937480.2 Rüger, Petra, Dr. F 01.10.1996 US 724388 C 13.10.1995 Q En Birkenstrasse 13 K KONDUKTANZMESSAPPARAT H 30.07.1997 R En D-82377 Penzberg (DE) O Intellectual Property LLC Schmidt, Bernd, Dr. E 07.01.2004 8030 Stagecoach Road Forstenrieder Allee 83 F 14.10.1994 US 323270 Cross Plains, Wisconsin 53528 (US) D-81476 München (DE) K METHODE UND VORRICHTUNG N REINING, William, N. Sluka, Peter, Dr. ZUR TRÖPFCHENERZEUGUNG MIT 4580 Garfoot Road St-Anna-Weg 17 HOHER RATE BEI DER Cross Plains, WI 53528 (US) D-82362 Weilheim (DE) DURCHFLUSS-CYTOMETRIE BELL, Marshall, J. Guder, Hans-Joachim, Dr. O University of Washington 116 East Prospect Lindenweg 4 1107 N.E. 45th Street, Suite 200 Stoughton, WI 53589 (US) D-67269 Grünstadt (DE) Seattle, WA 98105 (US) Q PCT/US 19/97017 (En) Kopetzki, Erhard, Dr. N VAN DEN ENGH, Ger, Univ. of R WO 19/99007 () 18.2.1999 Kastnerhofstrasse 21 Washington D-82377 Penzberg (DE) Dept. of Molecular Biotechnology, I G01N027/12, G 01 N 027/16 Ambrosius, Dorothee, Dr. Box 357730 A 00 743 515 Minorstrasse 2 Seattle, WA 98195 (US) B 96106973.9 D-81477 München (DE) Q PCT/US 19/95013 (En) C 03.05.1996 Q De R WO 19/96012 () 25.4.1996 H 20.11.1996 R De I G01N027/327, C 12 Q 001/00 E 02.01.2004 A I G01N015/14 00 880 692 F 19.05.1995 DE 19518547 B A 00 786 080 97905914.4 K Verfahren zum Nachweis von C Q B 95940673.7 11.02.1997 En Methan in einem Gasgemisch H R C 13.10.1995 Q En 02.12.1998 En O EPCOS AG E H 30.07.1997 R En 07.01.2004 St.-Martin-Strasse 53 F E 07.01.2004 14.02.1996 US 601223 81669 München (DE) K F 14.10.1994 US 323358 WEGWERFBARE TESTSTREIFEN N Fleischer, Maximilian, Dr. K SYSTEM ZUR BESTIMMUNG DER ZUR BESTIMMUNG VON Schlossangerweg 12 ZEITVERZÖGERUNG DER BLUTBESTANDTEILEN UND 85635 Höhenkirchen (DE) TROPFENBILDUNG IN EINEM VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Meixner, Hans, Prof.-Dr. DURCHFLUSSCYTOMETER DERSELBEN Max-Planck-Strasse 5 O UNIVERSITY OF WASHINGTON O Diabetes Diagnostics, Inc. 85540 Haar (DE) Office of Technology Transfer, 51 Sawyer Road, Suite 150 JD-50, 1107 NE 45th Street, I G 01 N 027/16 Z G 01 N 027/12 Waltham, MA 02453 (US) Suite 200, A 00 743 515 N MCALEER, Jerome, F. Seattle, WA 98105 (US) 52 Nobles Close I G01N027/26, C 12 Q 001/70, N VAN DEN ENGH, Ger Wantage OX12 0NR (GB) G01N001/30, G 01 N 033/52, Univ. of Washington Dept. of SCOTT, David G01N033/569 Molecular Bio. 68 Newland Mill A 00 714 026 Box 357730 Seattle, WA 98195 (US) Witney Oxon OX8 6S2 (GB) B 95116243.7 ESPOSITO, R., J., Univ. of HALL, Geoff C 16.10.1995 Q De Washington Willboa Damfield Lane H 29.05.1996 R De Inverness IV2 3H5 (GB) Dept. of Molcular Biotechnology E Box 357730 Seattle, WA 98195 (US) 02.01.2004 ALVAREZ-ICAZA, Manuel Q F 31.10.1994 DE 4438833 3C Reay Street PCT/US 19/95014 (En) K R WO 19/96012 () 25.4.1996 Verfahren zur analytischen Trennung Inverness IV2 3AJ (GB) von Viren PLOTKIN, Elliot, V. I G01N023/04, H 04 N 001/028 O Dürr, Hansjoerg Dr. 25 Boradstone Park A 00 987 542 Luisenstrasse 23 a Inverness IV2 3JZ (GB) B 99123488.1 51399 Burscheid (DE) Q PCT/US 19/97002 (En) C 19.06.1996 Q En Brüggemeier, Ulf Dr. R WO 19/97030 () 21.8.1997 H 22.03.2000 R En Leysiefen 20 E 07.01.2004 42799 Leichlingen (DE) I G01N027/327, C 12 Q 001/00 F 19.06.1995 US 493109 N Dürr, Hansjörg A 01 002 229 K Rotierende Abtastvorrichtung zum Luisenstr. 23a B 97922016.7 Auslesen einer Vielzahl D-51399 Burscheid (DE) C 27.05.1997 Q En strahlungsempfindlicher Hehnen, Hans-Robert, Dr. H 24.05.2000 R En Speicherschichten Am Trerichsweiher 19 E 14.01.2004 O Alara, Inc. D-53721 Siegburg (DE) F 27.05.1996 IL 11843296 2545 Barrington Court Helbig, Lothar K ELEKTROCHEMISCHE UND Hayward, CA 94545-1134 (US) Heymannstr. 40 PHOTOCHEMISCHE ELEKTRODEN
98 15.1.2004 +pat+ 1
UND DEREN VERWENDUNG B I G 01 N 033/543 Z G 01 N 027/327 00972574.8 O YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT C Q A 00 698 787 05.09.2000 De COMPANY OF THE HEBREW H 26.09.2001 R De UNIVERSITY OF JERUSALEM I G 01 N 033/543 Z G 01 N 027/414 E 02.01.2004 46 Jabotinsky Street A 00 858 597 F 04.10.1999 DE 19947615 Jerusalem 92 182 (IL) I Z K VORRICHTUNG ZUR N WILLNER, Itamar G 01 N 033/569 C 12 N 015/55 A 00 649 906 HOCHAUFLÖSENDEN MESSUNG Hashalom Street 12 VON MAGNETISCHEN FELDERN 90805 Mevasseret Zion (IL) I G 01 N 033/569 Z G 01 N 027/26 O QEST Quantenelektronische KATZ, Eugeny A 00 714 026 Systeme Tübingen GmbH Sitz 121 Neve Yaakov, Apt. 16 Böblingen I G 01 N 033/577 Z C 12 N 015/12 97350 Jerusalem (IL) Otto-Lilienthal-Strasse 26 A 00 647 270 BLONDER, Ron 71034 Böblingen (DE) 9 Miss Landau Street I G 01 N 033/94 Z C 07 D 457/06 N Schopohl, Nils Malcha, Jerusalem 96410 (IL) A 00 816 364 Wörthstrasse 78 HELEG-SHABTAI, Vered 72766 Reutlingen (DE) I Haim Haviv Street 3/2A G01N035/02, G 01 N 033/52 Häussler, Christoph A 96788 Jerusalem (IL) 01 004 025 Neubauerweg 13a B Q PCT/IL 19/97000 (En) 99931860.3 70569 Stuttgart (DE) C Q R WO 19/97045 () 4.12.1997 23.06.1999 En Oppenländer, Jörg H R I 31.05.2000 En Zur Säge 7 G01N027/414, G 01 N 033/543, E 14.01.2004 C12Q001/68 72138 Kirchentellinsfurt (DE) F 24.06.1998 US 90469 P Q A 00 858 597 PCT/DE 20/00003 (De) K TESTSÄULE MIT MEHREREN R B 97937168.9 WO 20/01025 () 12.4.2001 LAGEN C 07.08.1997 Q En O Chen & Chen, LLC I G 01 S 007/481 Z G 02 B 023/14 H 19.08.1998 R En Unit 2, 96 Naples Road A 01 188 087 E 02.01.2004 Brookline, MA 02446 (US) F 20.08.1996 US 699757 I G01V003/02, G 01 R 031/02 N CHEN, Shuqi K APPAREIL ET PROCEDE A A 01 028 326 Unit 2 96 Naples Road TRANSISTORS POUR LA B 00400337.2 Brookline, MA 02446 (US) DETECTION DES MOLECULES C 08.02.2000 Q Fr Q PCT/US 19/99014 (En) O MOTOROLA, INC. H 16.08.2000 R Fr R WO 19/99067 () 29.12.1999 1303 East Algonquin Road E 07.01.2004 Schaumburg, IL 60196 (US) I G01P003/489 F 10.02.1999 FR 9901561 N ACKLEY, Donald, E. A 01 018 021 K Procédé et appareil de détection de 2033 Campbridge Avenue B 99932828.9 gradients de potentiel à la surface du Cardiss, CA 92007 (US) C 06.07.1999 Q De sol SHIEH, Chan-Long H 12.07.2000 R De O Capai, Richard 6739 East Bar Z Lane E 14.01.2004 4bis, rue du 8 mai 1945 Paradise Valley, AZ 85253 (US) F 23.07.1998 DE 19833116 91740 Pussay (FR) N Q PCT/US 19/97013 (En) K ELEKTRISCHER GEBER MIT EINEM Capai, Richard R WO 19/98008 () 26.2.1998 SENSORELEMENT ZUR 4bis, rue du 8 mai 1945 91740 Pussay (FR) I G 01 N 033/00 Z B 01 D 005/00 ERFASSUNG EINER BEWEGUNG O A 00 836 875 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT I G02B005/10, G 02 B 026/08 Wittelsbacherplatz 2 A I 01 232 406 G01N033/02, G 01 N 003/40 80333 München (DE) B 00965718.0 A 01 285 268 N GRILL, Thomas C Q B 19.10.2000 De 01934635.2 Amselweg 5 H 21.08.2002 R De C 28.05.2001 Q En D-78048 Villingen-Schwenningen E H R 14.01.2004 26.02.2003 En (DE) F 21.10.1999 CH 192999 E 07.01.2004 HANKE, Klaus-Dieter K REFLEKTOR FÜR EIN F 29.05.2000 EP 00201864 Veronica Zorn Str. 6 SPIEGELTELESKOP K ERFASSUNGSSYSTEM FÜR D-78052 Villingen-Schwenningen O Straub, Peter SORTIERVORRICHTUNG (DE) Fuchsloch 10 O FPS Food Processing Systems B.V. WANGLER, Josef Oberwil b. Zug 6317 (CH) Burg. G.J.F. Tijdemanstraat 13 Wolterdinger-Strasse 19 N Straub, Peter 2631 RE Nootdorp (NL) D-78052 Villingen-Schwenningen Fuchsloch 10 N DE BAERDEMAEKER, Josse (DE) Oberwil b. Zug 6317 (CH) Kardinaal Mercierlaan 92 Q PCT/EP 19/99004 (De) Q PCT/CH 20/00000 (De) B-3001 Heverlee (BE) R WO 20/00005 () 3.2.2000 R WO 20/01029 () 26.4.2001 COUCKE, Peter I Z Kardinaal Mercierlaan 92 G 01 R 027/02 H 01 M 010/48 I G 02 B 006/30 Z G 02 B 006/42 A B-3001 Heverlee (BE) 01 199 767 A 01 182 479 CREZEE, Leonardus, Paulus I G 01 R 027/16 Z H 05 B 041/46 I Pastoorsakker 29 G02B006/42, G 02 B 006/30 A 00 944 295 A NL-3425 ET Snelrewaard (NL) 01 182 479 B Q PCT/NL 20/01000 (En) I G 01 R 027/16 Z H 01 M 010/48 00440227.7 C Q R WO 20/01092 () 6.12.2001 A 01 199 767 11.08.2000 De H 27.02.2002 R De I G 01 N 033/52 Z G 01 N 027/26 I G 01 R 031/02 Z H 05 B 041/46 E 14.01.2004 A 00 714 026 A 00 944 295 K Modenfeldumwandler für eine I G 01 N 033/52 Z C 12 Q 001/22 I G 01 R 031/02 Z G 01 V 003/02 höchsteffiziente Kopplung in A 00 934 428 A 01 028 326 optischen Modulen O Avanex Corporation I G 01 N 033/52 Z G 01 N 035/02 I G 01 R 031/36 Z H 01 M 010/48 40919 Encyclopedia Circle A 01 004 025 A 01 199 767 Fremont, CA 94538 (US) N Lestra, Alexis, Dr. I G 01 N 033/532 Z C 07 D 457/06 I G 01 R 031/44 Z H 05 B 041/46 Charles de Gaulle 5 A 00 816 364 A 00 944 295 91400 Orsay (FR) I G 01 N 033/536 Z C 07 D 457/06 I G01R033/035 Ambrosy, Anton, Dr. A 00 816 364 A 01 135 694 Parkstrasse 16/8
99 +pat+ 1 15.1.2004
75233 Tiefenbronn (DE) 1120 Wien (AT) G03B011/00 N Perger, Andreas A 01 259 858 I G02B006/44 Rotenmühlgasse 3 B 01908069.6 A 01 137 962 1120 Wien (AT) C 20.02.2001 Q En B 99971929.7 Q PCT/AT 20/00000 (De) H 27.11.2002 R En C 12.11.1999 Q En R WO 20/00077 () 21.12.2000 E 02.01.2004 H 04.10.2001 R En F 20.02.2000 IL 13463000 E 14.01.2004 I G 02 B 023/24 Z B 23 K 026/00 15.11.2000 WO PCT/IL00/00750 F 12.11.1998 US 189915 A 01 146 987 K LINSENSCHUTZ FÜR MEDIZINISCHE K GAINE D’EPISSURE DE FIBRE I G 02 B 026/08 Z G 02 B 005/10 ZWECKE OPTIQUE ET PROCEDES A 01 232 406 O Spintec Med, Ltd. CORRESPONDANTS O I Z P.O. Box 85 TYCO Electronics Corporation G 02 B 026/10 H 04 N 001/10 Gibraltar (GI) 300 Constitution Drive, MS 106/1B A 01 101 351 N SHERWIN, Daniel Menlo Park, CA 94025-1164 (US) I N G02B027/10 205 Beit Zait WITTMEIER, David, Arthur, II. A 90815 Jerusalem (IL) Rue Leon de Lantsheere, 14 01 023 625 B Q PCT/IL 20/01000 (En) B-1040 Brussels (BE) 98953446.6 C 13.10.1998 Q En R WO 20/01061 () 23.8.2001 VANHENTENRIJK, Robert H R Ellestraat 28D 02.08.2000 En I Z E G 03 B 037/06 H 04 N 007/00 B-Winksele (BE) 07.01.2004 A F 00 897 636 HEISEY, William, Keith 16.10.1997 US 951970 K ANORDNUNG ZUR TRENNUNG I G03C001/74 1321 Brompton Lane A Garner, NC 27529 (US) UND REKOMBINATION EINES 00 969 314 B WANDELS, Jean-Pierre LICHTBÜNDELS FÜR EINEN 99117793.2 C Q Steenweg op Jette 172 AUSSERAXIALEN 09.10.1997 En H R B-1081 Koekelberg (BE) PROJEKTIONSAPPARAT 05.01.2000 En O E RADELET, Christiaan Aurora Systems, Inc. 14.01.2004 F Koestraat 41 60 Daggett Drive 09.10.1996 JP 26877296 B-3270 Scherpenheuvel (BE) San Jose, CA 95134 (US) 15.10.1996 JP 27220796 N K Q PCT/US 19/99026 (En) SCOTT, Bradley, A. Vorhangsbeschichtungsverfahren O R WO 20/00028 () 18.5.2000 Apartment N1, 1711 Golden West FUJI PHOTO FILM CO., LTD. Street No. 210, Nakanuma I G02B017/08, G 02 B 023/06 Huntington Beach, CA 92705 (US) Minami-Ashigara-shi A 01 220 003 DEBOYNTON, William, L. Kanagawa-ken (JP) B 01402992.0 13912 Hilo Lane N Oki, Kazhiro C 22.11.2001 Q Fr Santa Ana, CA 92705 (US) Fuji Photo Film Co., Ltd., No. 210, H 03.07.2002 R Fr Q PCT/US 19/98021 (En) Nakanuma E 07.01.2004 R WO 19/99019 () 22.4.1999 Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) F 22.12.2000 FR 0016938 Katagiri, Yoshinobu I G02C001/02 K Architecture optique de téléscope Fuji Photo Film Co., Ltd., No. 210, A 00 899 601 d’observation Nakanuma B 98113998.3 O ALCATEL Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) C 27.07.1998 Q De 54, rue la Boétie Suga, Yasushi H 03.03.1999 R De 75008 Paris (FR) E Fuji Photo Film Co., Ltd., No. 210, N Cerrutti-Maori, Guy Henry Abel 07.01.2004 Nakanuma F 29.07.1997 DE 19732667 90, boulevard du Soleil K Minami-Ashigara-shi, Kanagawa (JP) 06150 Cannes La Bocca (FR) Brillenglashalterung O Geyer, Joachim I G 03 C 007/38 Z C 07 D 249/08 Viard, Thierry A La Roseraie, Bâtiment F, Dorfenerstrasse 8 00 714 892 85435 Erding (DE) 837 avenue Janvier Pasero I G03D003/06 N Geyer, Joachim 06210 Mandelieu (FR) A 00 770 912 Dorfenerstrasse 8 B I G 02 B 023/06 Z G 02 B 017/08 96116929.9 85435 Erding (DE) C Q A 01 220 003 22.10.1996 En I G02C007/02 H 02.05.1997 R En I G02B023/12 A 01 068 555 E 02.01.2004 A 00 838 707 B 99911858.1 F 25.10.1995 JP 27779995 B 96850179.1 C 01.04.1999 Q Fr K Umlaufkontrollsystem für C 25.10.1996 Q En H 17.01.2001 R Fr Entwicklungsflüssigkeit H 29.04.1998 R En E 07.01.2004 O Noritsu Koki Co., Ltd. E 02.01.2004 F 02.04.1998 FR 9804109 579-1 Umehara K Binokulares Instrument mit K SYSTEME OPTIQUE, NOTAMMENT Wakayama-shi, Wakayama-ken Bildverstärkung LENTILLE INTRAOCULAIRE, 640-8550 (JP) O SIMRAD OPTRONICS A/S LENTILLE DE CONTACT N Nakashima, Yoshihiko P.O. Box 6114 Etterstad O Ioltech c/o Noritsu Koki Co., Ltd., Umehara N-0602 Oslo 6 (NO) Rue de la Désirée, La Ville en Bois 579-1 N Afsenius, Sven-Ake 17000 La Rochelle (FR) Wakayama-shi, Wakayama-ken (JP) Ugglevägen 12 N FEURER, Bernard I G03F001/00 S-181 56 Lindigö (SE) 701, chemin d’Embéoune A F-31450 Montlaur (FR) 01 117 000 I G02B023/14, G 01 S 007/481 B 01300236.5 A MAUZAC, Monique C Q 01 188 087 2, allée François Verdier 11.01.2001 En B H R 00926526.5 F-31000 Toulouse (FR) 18.07.2001 En C Q E 17.05.2000 De Q PCT/FR 19/99000 (Fr) 02.01.2004 H R F 20.03.2002 De R WO 19/99052 () 14.10.1999 12.01.2000 JP 2000003344 E 02.01.2004 10.10.2000 JP 2000309407 F 10.06.1999 AT 991030 I G 03 B 011/00 Z G 03 B 037/00 K Rohling für Phasenschiebermaske, K KOMBINIERTE FERNROHR- UND A 01 259 858 Phasenschiebermaske, und ENTFERNUNGSMESS- Herstellungsverfahren I G 03 B 025/00 Z G 09 F 019/22 VORRICHTUNG O SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD. A 01 221 156 O Perger, Andreas 6-1, Ohtemachi 2-chome Rotenmühlgasse 3 I G03B037/00, A 61 B 001/00, Chiyoda-ku Tokyo (JP)
100 15.1.2004 +pat+ 1
N Inazuki, Yukio, c/o Advanced Funct. I G 03 G 015/01 Z B 41 J 002/02 I G 05 B 019/042 Z G 05 B 019/10 Mat. Res. Cent A 01 047 560 A 01 177 483 Shin-Etsu Chem. Co Ltd, 28-1 Oaza Nishifukushima I G04B019/08, G 04 B 019/26 I G05B019/10, G 05 B 019/042 Kubiki-mura, Nakakubiki-gun, A 01 080 397 A 01 177 483 Niigata-ken (JP) B 99917067.3 B 00928850.7 Kaneko, Hideo, c/o Advanced Funct. C 30.04.1999 Q En C 05.05.2000 Q En Mat. Res. Cent H 07.03.2001 R En H 06.02.2002 R En Shin-Etsu Chem. Co Ltd, 28-1 Oaza E 02.01.2004 E 14.01.2004 Nishifukushima F 30.04.1998 IT CH980004 F 07.05.1999 US 307641 Kubiki-mura, Nakakubiki-gun, K UHR K VERFAHREN UND GERÄT ZUR Niigata-ken (JP) O Serano, Dionino VERWALTUNG VON Maruyama, Tamotsu, Advanced Via Custoza, 50 FLUGZEUGSSYSTEMEN Funct. Mat. Res. Cent 66013 Chieti Scalo (IT) O Honeywell Inc. Shin-Etsu Chem. Co Ltd, 28-1 Oaza Ricci, Giuseppe 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 Nishifukushima Via Camarra, 10 Morristown, New Jersey 07962-2245 Kubiki-mura, Nakakubiki-gun, 66100 Chieti (IT) (US) Niigata-ken (JP) N RICCI, Giuseppe N RILEY, Victor, A. Okazaki, Satoshi, Advanced Funct. Via Camarra, 10 5639 Park Place Drive Mat. Res. Cent I-66100 Chieti (IT) Shoreview, MN 55126 (US) Shin-Etsu Chem. Co Ltd, 28-1 Oaza Q PCT/IT 19/99000 (En) DEMERS, Robert, Edward Nishifukushima R WO 19/99057 () 11.11.1999 9465 Norris Lake Kubiki-mura, Nakakubiki-gun, I G 04 B 019/26 Z G 04 B 019/08 Elk River, MN 55330 (US) Niigata-ken (JP) A Q PCT/US 20/00012 (En) 01 080 397 R I WO 20/00068 () 16.11.2000 G03G009/08 I Z A G 04 G 003/00 H 03 B 005/32 I 00 947 887 A 00 905 877 G05B019/23, G 01 D 005/244 B 99302541.0 A 01 224 511 C 31.03.1999 Q En I G04G011/00 B 00979504.8 H 06.10.1999 R En A 01 206 730 C 19.10.2000 Q De B E 07.01.2004 00947484.2 H 24.07.2002 R De C Q F 02.04.1998 JP 08912298 17.07.2000 En E 07.01.2004 K H 22.05.2002 R En F 22.10.1999 DE 19950902 Toner für die Entwicklung E elektrostatischer Bilder und 14.01.2004 K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR F Bildherstellungsverfahren 23.08.1999 US 379807 STEUERUNG EINER POSITIONIER- K O CANON KABUSHIKI KAISHA VERFAHREN UND SYSTEM ZUM EINRICHTUNG, INSBESONDERE 30-2, 3-chome, Shimomaruko, DYNAMISCHEN ERNEUERN DES VON STELLANTRIEBEN BEI Ohta-ku BANNERS EINES WERKZEUGMASCHINEN, SOWIE Tokyo (JP) KOMMUNIKATONSGERÄTES PHASENMISCHVORRICHTUNG O QUALCOMM INCORPORATED O N Ohno, Manabu DS Technologie 5775 Morehouse Drive c/o Canon K. K., 30-2, 3-chome Werkzeugmaschinenbau GmbH San Diego, CA 92121-1714 (US) Shimomaruko Hugo-Junkers-Strasse 12/32 N KIRBAS, Bilhan Ohta-ku, Tokyo (JP) 41236 Mönchengladbach (DE) 242 Rosemont Street, Apt. C N Yoshida, Satoshi MIRBACH, Hermann La Jolla, CA 92037 (US) c/o Canon K. K., 30-2, 3-chome Markusstrasse 33 CHMAYTELLI, Mazen Shimomaruko 41844 Wegberg (DE) 1752 Linwood Street G Q Ohta-ku, Tokyo (JP) PCT/EP 20/00010 (De) San Diego, CA 92110 (US) R Handa, Satoshi WO 20/01031 () 3.5.2001 KHAZAKA, Samir, K. c/o Canon K. K., 30-2, 3-chome 1621 Hotel Circle South, E209 I G05B019/409 Shimomaruko San Diego, CA 92108 (US) A 00 978 775 Ohta-ku, Tokyo (JP) Q PCT/US 20/00019 (En) B 99113908.0 Hashimoto, Akira R WO 20/01014 () 1.3.2001 C 16.07.1999 Q De c/o Canon K. K., 30-2, 3-chome H 09.02.2000 R De I Shimomaruko G05B009/02 E 14.01.2004 A Ohta-ku, Tokyo (JP) 01 105 781 F 01.08.1998 DE 19834863 B Komoto, Keiji 99941064.0 K Verfahren zur sicheren C Q c/o Canon K. K., 30-2, 3-chome 11.08.1999 En Datenübertragung zwischen einer H R Shimomaruko 13.06.2001 En numerischen Steuerung und einem E Ohta-ku, Tokyo (JP) 07.01.2004 räumlich getrennten Gerät F 21.08.1998 US 138446 I G03G009/097 O Dr. Johannes Heidenhain GmbH K DIAGNOSTISCHES SYSTEM FÜR A 00 801 332 Postfach 12 60 EINE PROZESSSTEUERVORICHTUNG B 97105942.3 83292 Traunreut (DE) BASIERT AUF N C 10.04.1997 Q En Kranitzky, Walter, Dr. WIEDERSTANDSMESSUNG Innstrasse 15 H 15.10.1997 R En O MICRO MOTION INCORPORATED 83278 Traunstein (DE) E 14.01.2004 7070 Winchester Circle F 11.04.1996 JP 11552696 Boulder Colorado 80301 (US) I G05B019/409, G 05 B 023/02 K Révélateur pour le développement ROSEMOUNT INC. A 01 198 738 d’images électrostatiques 12001 Technology Drive B 00945119.6 O ORIENT CHEMICAL INDUSTRIES, Eden Prairie, MN 55344 (US) C 30.06.2000 Q En LTD. N PATTEN, Andrew, T. H 24.04.2002 R En 7-14, Shinmori 1-chome, Asahi-ku 825 St. Andrews Lane E 14.01.2004 Osaka-shi, Osaka (JP) Louisville, CO 80027 (US) F 01.07.1999 US 345335 N Sukata, Kazuaki WARRIOR, Jogesh K ALLGEMEINES GRAPHISCHES c/o Orient Chem. Ind. Ltd., 8-1, 805 Runningwood Circle ANZEIGEGERÄT FÜR Sanrahigashimachi Mountain View, CA 94040 (US) PROZESSVARIABLEN UND Nayagawa-shi, Osaka (JP) ERYUREK, Evren VERFAHREN FÜR DASSELBE Yamanaka, Shun-ichiro 4952 York Avenue South O Honeywell Inc. c/o Orient Chem. Ind. Ltd., 8-1, Minneapolis, MN 55410 (US) 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 Sanrahigashimachi Q PCT/US 19/99018 (En) Morristown, New Jersey 07962-2245 Nayagawa-shi, Osaka (JP) R WO 20/00011 () 2.3.2000 (US)
101 +pat+ 1 15.1.2004
N 3581 AE Utrecht (NL) GUERLAIN, Stephanie, A., E. I G06F003/023, H 03 K 017/96, Brockmann, Ronald Alexander 4725 Amber Bridge Ct. H04M001/23 Biltstraat 461 Charlottesville, Virginia 22903 (US) A 01 190 299 3572 AX Utrecht (NL) JAMIESON, Gregory, A. B 00915677.9 Hoeben, Maarten 28 Somerset Way, Apt. 1036 C 10.03.2000 Q Sv Laan van Vollenhove 2893 Toronto, Ontario M2N 6W7, Canada H 27.03.2002 R En 3706 HW Zeist (NL) (CA) E 07.01.2004 BULLEMER, Peter, T. I G 06 F 001/00 Z G 11 B 020/00 F 12.03.1999 SE 9900908 3375 Lake Haughey Road A 01 196 920 K TRAGBARES ODER TASCHENFOR- Independence, Minnesota 55359 MAT ELEKTRONISCHES GERÄT (US) I G06F001/00 UND TRAGBARES EINGABEGERÄT Q PCT/US 20/00018 (En) A 01 248 178 O Spectronic AB R WO 20/01002 () 11.1.2001 B 01108375.5 Karbingatan 36 C 03.04.2001 Q En I G05B019/414 254 67 Helsingborg (SE) H 09.10.2002 R En A 01 248 966 N SIVERSSON, Per E 07.01.2004 B 00902548.7 Gravarliden 7 K Automatische Bildung der Rollen C 10.01.2000 Q De S-254 33 Helsingborg (SE) zum rollenbasierten H 16.10.2002 R De Q PCT/SE 20/00000 (Sv) Zugriffskontrollsystem E 02.01.2004 R WO 20/00055 () 21.9.2000 O Beta Systems Software AG K UNIVERSELLE Alt-Moabit 90d I G 06 F 003/033 Z G 06 K 011/12 BEWEGUNGSSTEUERUNG 10559 Berlin (DE) A 01 233 368 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT N Shohat, Dalia Wittelsbacherplatz 2 I G06F007/00, G 06 F 009/30, Ubierstrasse 142 80333 München (DE) G06F012/00, G 06 F 013/10, 53173 Bonn (DE) N WUCHERER, Klaus G11C008/00, H 04 J 003/26, Mittelstrasse 13 I G06F001/28, G 11 B 019/00, H04L029/02 D-90610 Winkelhaid (DE) G06F011/00 A 01 121 633 BIRZER, Johannes A 01 051 674 B 99970479.4 Friedhofweg 2 B 99950736.1 C 07.10.1999 Q En D-92551 Stulln (DE) C 06.10.1999 Q En H 08.08.2001 R En HEBER, Tino H 15.11.2000 R En E 14.01.2004 Johanna-Roemer-Strasse 14 E 07.01.2004 F 14.10.1998 US 172994 D-09599 Freiberg (DE) F 13.10.1998 NL 1010303 K VERFAHREN UND GERÄT ZUM KIRSTE, Steffen K Verfahren und Vorrichtung zum VERSENDEN EINES Zeisigweg 6 Schutz gegen latch-up VERARBEITUNGSELEMENTES ZU D-09439 Amtsberg-Dittersdorf (DE) O THALES NEDERLAND B.V. EINER PROGRAMMPLATZIERUNG HESS, Karl Zuidelijke Havenweg 40 P.O. Box 42 O Sony Electronics Inc. Waldstrasse 80 7550 GD Hengelo (NL) One Sony Drive D-09244 Lichtenau (DE) N VAN KEMPEN, Paulus Park Ridge, New Jersey 07656 (US) Q PCT/DE 20/00000 (De) Hoefakkers 11 N LIU, Jung-Jen R WO 20/01052 () 19.7.2001 NL-5133 CJ Riel (NL) 3452 Blue Oak Court I G05B023/02 Q PCT/EP 19/99007 (En) San Jose, CA 95148 (US) A 01 077 397 R WO 20/00022 () 20.4.2000 FAIRMAN, Bruce, A. B 275 Martinez Road 00116526.5 I G06F003/02, H 01 H 013/70 C Q Woodside, CA 94067 (US) 31.07.2000 De A 01 133 720 H R Q PCT/US 19/99023 (En) 21.02.2001 De B 00964410.5 E R WO 20/00022 () 20.4.2000 14.01.2004 C 27.09.2000 Q En F 17.08.1999 DE 19938964 H 19.09.2001 R En I G06F007/72 K Verfahren und Vorrichtung zur E 14.01.2004 A 01 224 533 Videoüberwachung von F 28.09.1999 GB 9922775 B 00968189.1 Prozessanlagen K C 18.10.2000 Q En O TASTATUR FÜR EIN ELEKTRONI- SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT SCHES GERÄT H 24.07.2002 R En Wittelsbacherplatz 2 O Psion Digital Limited E 02.01.2004 80333 München (DE) F N 85 Frampton Street 20.10.1999 IE 990878 Bieber, Jürgen London NW8 8NQ (GB) K KRYPTOGRAPHISCHER Neisseweg 3 N DEMPSEY, Mark VERSCHNELLER 76275 Ettlingen (DE) 32 Stanley Avenue O AEP Systems Limited I G 05 B 023/02 Z G 05 B 019/409 Beckenham, Kent BR3 6PX (GB) Bray Business Park, A 01 198 738 Q PCT/GB 20/00003 (En) Southern Cross Route R WO 20/01023 () 5.4.2001 Bray, County Wicklow (IE) I Z G 05 D 001/10 G 08 G 005/02 N FAIRCLOUGH, Christopher A 01 254 445 I G06F003/023 A Knockrath, Church Lane I Z 01 034 469 Greystones, County Wicklow (IE) G 05 D 016/06 F 16 K 017/08 B 98944664.6 A 01 056 966 C Q FLANAGAN, Francis 10.09.1998 En Whitestown House, Rush I H R G06F001/00 13.09.2000 En County Dublin (IE) A E 01 039 363 07.01.2004 Q PCT/IE 20/00000 (En) B F 00200980.1 22.09.1997 US 934648 R WO 20/01029 () 26.4.2001 C 17.03.2000 Q Nl K DATENEINGABEVORRICHTUNG H 27.09.2000 R En O AlphaGrip, Inc. I G06F009/00 E 14.01.2004 11521 Potomac Road A 01 127 311 F 19.03.1999 NL 1011600 Mason Neck, VA 22079 (US) B 99970480.2 K Verfahren um einen gesicherten N WILLNER, Michael, A. C 01.10.1999 Q De Datenverkehr in einem 11521 Potomac Road H 29.08.2001 R De Rechnernetzwerk zu liefern Mason Neck, VA 22079 (US) E 02.01.2004 O No Wires Needed B.V. ARNEL, Scott, M. F 09.10.1998 DE 19846676 Rembrandtlaan 1a 400 Annandale Drive K VERFAHREN ZUR ABSICHERUNG 3723 BG Bilthoven (NL) Syosset, NY 11791 (US) VON EINSPRUNGSADRESSEN N Zwemmer, Arnoud Roderick Q PCT/US 19/98018 (En) O Infineon Technologies AG Nachtegaalstraat 69b R WO 19/99015 () 1.4.1999 St.-Martin-Strasse 53
102 15.1.2004 +pat+ 1
81669 München (DE) 3000 Leuven (BE) I G 06 F 011/00 Z G 06 F 001/28 N De Man, Hugo BRIXEL, Olaf A 01 051 674 Grandauerstrasse 14a Kluisdelle 7 D-80997 München (DE) I G 06 F 012/00 Z G 06 F 007/00 3010 Leuven (BE) MAY, Christian A 01 121 633 Vanhoof, Jan Stuntzstrasse 19/V Wijgmaalbrock 53A I G 06 F 013/10 Z G 06 F 007/00 D-81677 München (DE) 3018 Wijgmaal (BE) A 01 121 633 FREIWALD, Jürgen Bolsens, Ivo Lerchenstrasse 63 I G06F017/11 Eugene de Bocklaan 25 D-85635 Höhenkirchen (DE) A 01 226 517 2900 Schoten (BE) Q PCT/DE 19/99003 (De) B 00976620.5 I Z R G 06 F 017/50 G 06 F 019/00 WO 20/00022 () 20.4.2000 C 23.10.2000 Q En A H R 01 282 878 I 31.07.2002 En G06F009/00 E I A 14.01.2004 G06F017/60 01 290 547 F A B 25.10.1999 US 425814 00 985 188 01937315.8 K B 98923949.6 C Q REKURSIVE ZUSTANDSSCHÄTZUNG 09.05.2001 En C 29.05.1998 Q En H R DURCH MATRIXFAKTORISIERUNG 12.03.2003 En O Honeywell Inc. H 15.03.2000 R En E 07.01.2004 101 Columbia Avenue, P.O. Box 2245 E 02.01.2004 F 09.05.2000 US 202975 P Morristown, NJ 07960 (US) F 29.05.1997 US 50927 P 26.05.2000 US 208011 P N MORTON, Blaise, Grayson K AUF COMPUTER BASIERTES 02.06.2000 US 209140 P 2963 Highcourte VERFAHREN UND APPARAT ZUM 02.06.2000 US 209430 P Roseville, MN (US) KOMPRIMIEREN VON PORTFOLIOS 05.06.2000 US 209525 P ELGERSMA, Michael, Ray O Algorithmics International Corp. 15.09.2000 US 663563 10715 45th Avenue North Chancery House, High Street K TRANSFORMATION VON Plymouth, MN 55442 (US) Bridgetown, Barbados, West Indies OBJEKTEN ZWISCHEN EINER Q PCT/US 20/00029 (En) (BB) RECHNERPROGRAMMIERSPRACHE R WO 20/01031 () 3.5.2001 N DEMBO, Ron, S. UND EINER I 398 Markham Street DATEN-DARSTELLUNGSSPRACHE G06F017/30 Toronto, Ontario M6G 2K9 (CA) O A Sun Microsystems, Inc. 01 192 567 KREININ, Alexander, Y. 4150 Network Circle B 00945118.8 C Q 211 Joseph Aaron Boulevard Santa Clara, California 95054 (US) 30.06.2000 En Thornhill, Ontario L4J 6C3 (CA) N SLAUGHTER, Gregory, L. H 03.04.2002 R En E ROSEN, Dan 3326 Emerson Street 07.01.2004 Apartment 2003, 25 Grenville Street F Palo Alto, CA 94306 (US) 01.07.1999 US 346245 Toronto, Ontario M4Y 2X5 (CA) K SAULPAUGH, Thomas, E. INHALT-BASIERTE WIEDERGABE LAKHANY, Asif 6938 Bret Harte Drive VON SERIENDATEN UNIT 42, 105 CARLTON ROAD O San Jose, CA 95120 (US) Honeywell Inc. MARKHAM, ONTARIO L3R 1Z8 (CA) ABDELAZIZ, Mohamed, M. 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 Q PCT/CA 19/98000 (En) 78 Cabot Avenue Morristown, New Jersey 07962-2245 R WO 19/98054 () 3.12.1998 Santa Clara, CA 95051 (US) (US) TRAVERSAT, Bernard, A. N FOSLIEN, Wendy I G06F019/00 701 Fremont Street 4621 34th Avenue South A 01 012 771 Menlo Park, CA 94025 (US) Minneapolis, MN 55406 (US) B 97941689.8 DUIGOU, Michael, J. HARP, Steven, A. C 18.09.1997 Q En 33928 Capulet Circle 9737 Yellowpine Drive N.W. H 28.06.2000 R En Fremont, CA 94555 (US) Coon Rapids, MN 55433 (US) E 02.01.2004 Q PCT/US 20/01015 (En) LAKSHMINARAYAN, Kamakshi F 20.09.1996 US 717259 R WO 20/01086 () 15.11.2001 Apartment 410, 401 South 1st Street K SPIELMASCHINENSYSTEM Minneapolis, MN 55401 (US) OPERIEREND MIT I Z G 06 F 009/30 G 06 F 007/00 MYLARASWAMY, Dinkar, A. GENERELLGÜLTIGEN A 01 121 633 2520 Silver Line NE, No. 304 CHARGEKARTEN O I G06F009/44 St. Anthony, Minnesota 55421 (US) SCOTCH TWIST, INCORPORATED Q A 01 226 496 PCT/US 20/00018 (En) 730 Fifth Avenue 19th Floor R B 00976698.1 WO 20/01003 () 11.1.2001 New York, N.Y. 10019 (US) N LUCERO, James, A. C 31.10.2000 Q En I G06F017/50 H 31.07.2002 R En A 270 West Orange Grove Avenue 00 772 140 Arcadia, CA 91006 (US) E 14.01.2004 B 96870126.8 Q PCT/US 19/97016 (En) F 01.11.1999 US 162825 P C Q 03.10.1996 En R WO 19/98012 () 26.3.1998 28.09.2000 US 672848 H 07.05.1997 R En K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR E 07.01.2004 I G06F019/00, G 06 F 017/50, UNTERSTÜTZUNG VON F 23.10.1995 US 6012 B01J019/12, B 01 L 003/00, OPTIONENTYPENKONTROLLE 26.01.1996 US 592697 H05B006/80 O Curl Corporation 17.06.1996 US 19867 A 01 282 878 8th floor, 400 Technology Square K Entwurfssystem und -verfahren zum B 01934219.5 Cambridge, MA 02139-3539 (US) kombinierten Entwurf von Hardware C 07.05.2001 Q En N KRANZ, David, A. und Software H 12.02.2003 R En 115 High Haith Road O INTERUNIVERSITAIR E 14.01.2004 Arlington, MA 02476 (US) MICRO-ELEKTRONICA CENTRUM F 08.05.2000 DK 200000759 TERMAN, Christopher, J. VZW K VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG 60 Cedar Street Kapeldreef 75 VON MEHREREN CHEMISCHER Newton Center, MA 02459 (US) 3001 Heverlee (BE) REAKTIONEN, SET UND SYSTEM WARD, Stephen, A. N Van Rompaey, Karl DAZU 199 Coolidge Avenue 803 Heuvelstraat 2C O Personal Chemistry i Uppsala AB Watertown, MA 02472 (US) 2220 Heist-op-den-Berg (BE) Hamnesplanaden 5 HALSTEAD, Robert, H., Jr. Verkest, Diederik 753 19 Uppsala (SE) 24 Louise Road Graaf Henri Cornet Laan 1 N WESTMAN, Jacob Belmont, MA 02478 (US) 2950 Kapellen (BE) Alands-Västerby Q PCT/US 20/00029 (En) Lin, Bill S-740 20 Vänge (SE) R WO 20/01033 () 10.5.2001 St. Jacobsplein 23, app. 1 FAGRELL, Magnus
103 +pat+ 1 15.1.2004
Nordhemsvägen 7A WÜPPENHORST, Guido I G07F007/00, G 07 G 005/00 S-756 46 Uppsala (SE) Hermannstrasse 18 A 00 957 458 Q PCT/IB 20/01000 (En) D-33102 Paderborn (DE) B 98950503.7 R WO 20/01086 () 15.11.2001 Q PCT/DE 20/00000 (De) C 07.10.1998 Q Es R WO 20/00052 () 8.9.2000 I G 06 K 001/12 Z B 01 J 019/00 H 17.11.1999 R En A 01 079 921 I G 06 K 019/10 Z B 41 M 005/28 E 07.01.2004 A 01 031 433 F 07.10.1997 US 946490 I G06K007/00 K KONTROLLSYSTEM FÜR A 01 244 048 I G06T015/20 AUTOVERMIETUNG B 01810149.3 A 01 177 531 O Segura Glasche, Luis Gabriel C 14.02.2001 Q Fr B 00928713.7 Moralillo 180, Colonia Lomas Del H 25.09.2002 R Fr C 02.05.2000 Q En Valle E 14.01.2004 H 06.02.2002 R En Garza Garc a, Nuevo Le n (MX) K Dispositif modulaire de cartes à E 02.01.2004 N Segura Glasche, Luis Gabriel puces F 07.05.1999 US 306877 Moralillo 180, Colonia Lomas Del O Smartdata SA K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Valle Centre du Parc, Avenue des ZUR PROGRAMMIERBAREN Garza Garc a, Nuevo Le n (MX) Prés-Beudin 20 TEXTURVERARBEITUNG Q PCT/MX 19/98000 (Es) 1920 Martigny (CH) O Broadcom Corporation R WO 19/99018 () 15.4.1999 N Buttet, Jean-Pierre 16215 Alton Parkway, P.O. Box Rue de la Fusion 99 57013 I G07F007/08, G 11 C 016/10 1920 Martigny (CH) Irvine, CA 92618-3616 (US) A 01 011 080 N MOREIN, Stephen, L. B I G 06 K 007/14 Z G 06 K 009/80 99121096.4 44 Kinnon Way C Q A 00 877 334 22.10.1999 De Basking Ridge, NJ 07920 (US) H 21.06.2000 R De I G06K009/80, G 06 K 007/14 LEWIS, Michael, C. E 14.01.2004 A 00 877 334 1862 Northwest Circle F 19.12.1998 DE 19858840 B 98111652.8 San Jose, CA 95131 (US) K Verfahren zum bidirektionalen C 29.08.1994 Q En Q PCT/US 20/00011 (En) Datentransfer zwischen einem H 11.11.1998 R En R WO 20/00068 () 16.11.2000 Terminal und einer Chipkarte sowie E 14.01.2004 I G 07 B 017/00 Z G 07 B 017/04 Chipkarte K Verfahren und Vorrichtung zum O A 00 942 398 Orga Kartensysteme GmbH Dekodieren von Streifencodes durch An der Kapelle 2 unabhängige Analyse von Streifen I G07B017/04, G 07 B 017/00 33104 Paderborn (DE) und Zwischenräumen A 00 942 398 N Schwier, Andreas O UNITED PARCEL SERVICE OF B 99107495.6 Schülerweg 38 AMERICA, INC. C 07.10.1994 Q En 32429 Minden (DE) 55 Glenlake Parkway, N.E. H 15.09.1999 R En I Z Atlanta, GA 30328 (US) E 02.01.2004 G 07 F 007/08 G 07 F 007/10 A N Smith, Christopher E. F 08.10.1993 US 133416 01 014 317 19 Tunnel Road K Verfahren und Vorrichtung I G07F007/10 Newton, CT 06470 (US) zum Ändern eines A 00 738 404 Klancnik, Mihael Verschlüsselungsschlüssels in einem B 95900998.6 Dobja Vas 98 Postverarbeitungssystem mit einer C 14.10.1994 Q En Ravne, NA, Koroskem 62390 (SI) Frankiermaschine und einem H 23.10.1996 R En Überprüfungszentrum I G06K011/12, G 06 F 003/033 E 07.01.2004 O PITNEY BOWES INC. A 01 233 368 F 25.10.1993 US 141772 World Headquarters One Elmcroft B 01303608.2 K VERFAHREN UND GERÄT ZUR Stamford Connecticut 06926-0700 C 19.04.2001 Q En GELDVERTEILUNG (US) H 21.08.2002 R En O VISA INTERNATIONAL SERVICE N Kim, Hyung-Kun Paul E 14.01.2004 ASSOCIATION 3104 White Cedar Place F 19.02.2001 US 788721 900 Metro Center Boulevard Thousand Oaks,CA 91362-4903 (US) K Berührungsempfindlicher Bildschirm Foster City, CA 94404 (US) Cordery, Robert A. mit einer Konfiguration überlagerter N LEVINE, Jack 11-1/2 Jeanette Street Elektroden 29648 Woodbrook Drive Danbury, CT 06811 (US) O The Bergquist Company Agoura Hills, CA 91301 (US) Pintsov, Leon A. 18930 West 78th Street BRANDT, Priscilla, C. 10 Governors Row Chanhassen, Minnesota 55317 (US) 332 Midvale Avenue West Hartford, CT 06117 (US) N Randall, Mary L. San Mateo, CA 94403 (US) 2095 Hamlin Avenue Southeast I G 07 D 005/08 Z G 07 D 007/00 JACKSON, Nydia Buffalo, Minnesota 55313 (US) A 00 919 962 548 Oak Park Way Redwood City, CA 94062 (US) I I G06K019/07 G07D007/00, G 07 D 005/08 JOHNSON, David, L. A A 01 163 634 00 919 962 120 Crest Road B B 00910506.5 98309744.5 Woodside, CA 94062 (US) C Q C Q 27.01.2000 De 27.11.1998 En CLARK, Helen H R H R 19.12.2001 De 02.06.1999 En 811 Smith Road E E 02.01.2004 14.01.2004 Mill Valley, CA 94941 (US) F F 26.02.1999 DE 19908285 28.11.1997 GB 9725393 Q PCT/US 19/94011 (En) K K CHIPKARTE MIT EINER Vorrichtung zur Echtheitsprüfung R WO 19/95012 () 4.5.1995 VORRICHTUNG ZUM LADEN VON von Banknoten und Verfahren PERSONALISIERUNGSDATEN O MARS, INCORPORATED I G07F007/10, G 07 F 007/08 O Orga Kartensysteme GmbH 6885 Elm Street A 01 014 317 Am Hoppenhof 33 McLean Virginia 22101-3885 (US) B 99402731.6 33104 Paderborn (DE) N Yellop, Andrew Michael C 03.11.1999 Q Fr N KONZE, Bernhard 6 Bullfinch Close, College Town H 28.06.2000 R Fr Milanweg 5 Sandhurst, Berkshire, GU47 0XU E 02.01.2004 D-33100 Paderborn (DE) (GB) F 14.12.1998 FR 9815778 WOLLSCHLÄGER, Rolf Mars, Frank, Mars Incorporated K Procédé de paiement sécurisé Hermannstrasse 18 6885 Elm Street O SAGEM S.A. D-33102 Paderborn (DE) McLean, Viginia 22101-3883 (US) 27, rue Leblanc
104 15.1.2004 +pat+ 1
75015 Paris (FR) Q PCT/NO 19/99000 (No) SCHMIDT, Helmut N Sarradin, M.Jean-Louis R WO 19/99052 () 14.10.1999 Waldstrasse 10D Cabinet SCHMIT et Associés, D-91341 Röttenbach (DE) I 8, place du Ponceau G08B013/24 Q PCT/DE 19/99001 (De) A 95000 Cergy (FR) 00 944 886 R WO 19/99054 () 28.10.1999 B 97952872.6 I G 07 F 007/10 Z H 03 K 021/40 C 04.12.1997 Q De I G08G001/017 A 01 082 816 H 29.09.1999 R De A 01 269 448 B I E 14.01.2004 01912045.0 G07F007/10 C Q A F 23.12.1996 DE 29622334 U 13.03.2001 En 01 203 357 H R B K DIEBSTAHLSICHERUNGS-SYSTEM, 02.01.2003 En 00962208.5 E C 02.08.2000 Q De INSBESONDERE FÜR TEXTILIEN, 07.01.2004 H R LEDERWAREN OD. DGL. F 14.03.2000 ZA 200001301 08.05.2002 De O K E 02.01.2004 August Bünger Bob-Textilwerk ERFASSUNG DER ANWESENHEIT F 12.08.1999 DE 19938201 GmbH & Co. KG EINES FAHRZEUGES MIT EINER K SMS-E-COMMERCE Wichlinghauser Strasse 38-40 BESTIMMTEN O 42277 Wuppertal (DE) KENNZEICHENNUMMER Vodafone Holding GmbH N O Mannesmannufer 2 BÜNGER, Claus, Michael I.T.Vision Solutions (Proprietary) 40213 Düsseldorf (DE) Schwabenweg 40 Limited D-42107 Wuppertal (DE) N ROSENBERGER, Frank Suite 303, Block A, Eva Park, Corner Q PCT/EP 19/97006 (De) of Judges and DF Malan Drive Uerdinger Str. 22 R D-40668 Meerbusch (DE) WO 19/98028 () 2.7.1998 2194 Cresta (ZA) N BOSCH, Johannes, Brits Q PCT/DE 20/00002 (De) I G 08 B 021/00 Z E 04 H 004/06 45 Pauline Street R WO 20/01013 () 22.2.2001 A 00 984 117 7709 Constantia Kloof (ZA) I G 07 G 005/00 Z G 07 F 007/00 I G 08 B 025/10 Z B 60 R 025/10 CRONJE, Hendrik, Albertus A 00 957 458 A 01 226 051 8 Catherina Street, Brackenhurst 1450 Alberton (ZA) I G08B005/36 I G08B025/10 Q PCT/IB 20/01000 (En) A 01 249 805 A 01 244 082 R WO 20/01069 () 20.9.2001 B 01109263.2 B 02006119.8 C 14.04.2001 Q De C 18.03.2002 Q De I G 08 G 001/04 Z G 08 G 001/08 H 16.10.2002 R De H 25.09.2002 R De A 01 224 644 E 02.01.2004 E 14.01.2004 I K Intrusionsmelder F G08G001/08, G 08 G 001/04 23.03.2001 DE 10114314 A O Siemens Building Technologies AG K 01 224 644 Verfahren zur Funkübertragung in B Bellerivestrasse 36 00975911.9 einem Gefahrenmeldesystem C Q 8034 Zürich (CH) O Siemens Gebäudesicherheit GmbH 25.10.2000 De H R N Stierli, Peter & Co. OHG 24.07.2002 De E Heidenmösliweg 43 Frankfurter Ring 152 02.01.2004 F 8713 Uerikon (CH) 80930 München (DE) 27.10.1999 DE 19953008 K Meier, Janko N Wilken, Stefan VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG Hummelwaldstrasse 13 Am Muehlanger 103 DES VERKEHRSFLUSSES AN EINER 8645 Jona (CH) 82178 Puchheim (DE) KREUZUNG, INSBESONDERE ZUR Siegwart, David Schreyer, Karlheinz AMPELSTEUERUNG O Herweg 32 Gartenstrasse 6 SICK AG 8708 Männedorf (CH) 82515 Wolfratshausen (DE) Sebastian-Kneipp-Strasse 1 Pieverling, Klaus, Dr. 79183 Waldkirch (DE) I G08B013/14, A 47 G 029/20 N Remigerstrasse 1 HIPP, Johann A 00 920 686 82515 Wolfratshausen (DE) Schultessdamm 57 B 97922607.3 22391 Hamburg (DE) C 02.05.1997 Q En I G08B026/00 Q PCT/EP 20/00010 (De) H 09.06.1999 R En A 00 965 966 R WO 20/01031 () 3.5.2001 E 14.01.2004 B 99304650.7 F 02.05.1996 US 643038 C 15.06.1999 Q En I G08G001/123 K AUFBEWAHRUNGSVORRICHTUNG H 22.12.1999 R En A 00 919 978 ZUR ABGABE UND AUFNAHME E 14.01.2004 B 98440241.2 VON WAREN F 15.06.1998 JP 16759198 C 30.10.1998 Q De O Porter, David K Brandmeldeanlage H 02.06.1999 R De 442 West 62nd Terrace O NOHMI BOSAI LTD. E 14.01.2004 Kansas City, MO 64113 (US) 7-3, Kudan Minami 4-chome F 27.11.1997 DE 19752460 N Porter, David Chiyoda-ku Tokyo (JP) K Verfahren zur Ansteuerung 442 West 62nd Terrace N Murao, Shuichi c/o Nohmi Bosai mindestens eines Kansas City, MO 64113 (US) Ltd., Haltestellen-Displays Q PCT/US 19/97007 (En) 7-3, Kudan Minami 4-chome O ALCATEL R WO 19/97041 () 6.11.1997 Chiyoda-ku, Tokyo (JP) 54, rue La Boétie 75008 Paris (FR) I I G08B013/14 G08G001/00 N Grande, Wolfgang A A 01 078 340 01 078 344 Hauptstrasse 61 B B 99914811.7 99926240.5 3413 Hintersdorf (AT) C 06.04.1999 Q No C 14.04.1999 Q De H 28.02.2001 R En H 28.02.2001 R De I G08G001/123 E 07.01.2004 E 14.01.2004 A 00 929 885 F 06.04.1998 NO 981569 F 21.04.1998 DE 19817782 B 96936212.8 13.10.1998 NO 984777 K BELEUCHTUNGSANLAGE, Z.B. C 04.10.1996 Q En K ALARMKABEL ZUR FLUGHAFEN- ODER H 21.07.1999 R En DIEBSTAHLVERHINDERUNG STRASSENBEFEUERUNGSANLAGE E 02.01.2004 O Safety Cable AS O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT K SYSTEM ZUR ANKÜNDIGUNG DER Daelenenggaten 20 Wittelsbacherplatz 2 ANKUNFTSZEIT VON 2567 Oslo (NO) 80333 München (DE) TRANSPORTFAHRZEUGEN N FOSEIDE, Knut N BELGER, Lothar O ARRIVALSTAR, INC. Sch ningsgate 29 B Everslaan 28 219 NE 1st Avenue N-0362 Oslo (NO) B-3078 Everberg (BE) Delray Beach, FL 33444 (US)
105 +pat+ 1 15.1.2004
N JONES, Martin, Kelly A 01 031 433 H 19.12.2001 R En 2417 Third Street E 07.01.2004 I G 09 F 019/12 Z G 09 F 019/22 Dalton, GA 30720 (US) F 09.03.1999 DE 19910236 A 01 221 156 Q PCT/US 19/96015 (En) K SPRACHERKENNUNGSVERFAHREN R WO 19/98014 () 9.4.1998 I G09F019/22, G 09 F 019/12, O Koninklijke Philips Electronics N.V. Groenewoudseweg 1 I G 08 G 001/123 Z B 60 R 025/10 G03B025/00 A 5621 BA Eindhoven (NL) A 01 226 051 01 221 156 B 00973488.0 N BESLING, Stefan I G08G001/127 C 11.10.2000 Q En Prof. Holstlaan 6 A 00 921 511 H 10.07.2002 R En NL-5656 AA Eindhoven (NL) B 98440269.3 E 07.01.2004 THELEN, Eric C 20.11.1998 Q De F 12.10.1999 US 158906 P Prof. Holstlaan 6 H 09.06.1999 R De K ANZEIGEVORRICHTUNG ZUM NL-5656 AA Eindhoven (NL) E 02.01.2004 ZEIGEN VON BILDERN AN ULLRICH, Meinhard F 04.12.1997 DE 19753741 BEWEGLICHE BEOBACHTER Prof. Holstlaan 6 K Verfahren zur Übermittlung von O Submedia, LLC NL-5656 AA Eindhoven (NL) Positionsdaten 1 Penn Plaza Center, 250 West 34th Q PCT/EP 20/00001 (En) O ALCATEL Street, 36th Floor R WO 20/00054 () 14.9.2000 54, rue La Boétie New York, New York 10119 (US) I Z 75008 Paris (FR) N G 10 L 015/26 G 10 L 011/00 Spodek, Joshua D., Apt. 5C A 01 163 661 N Grande, Wolfgang 33 Greenwich Avenue Hauptstrasse 61 New York, NY 10014 (US) I G 11 B 005/00 Z B 41 M 005/28 3413 Hintersdorf (AT) Gross, Matthew H. A 01 031 433 Apt. 2C, 133 8th Avenue I G08G001/14 I G 11 B 007/00 Z G 11 B 007/013 A 01 006 503 Brooklyn, NY 11215 (US) Q A 00 814 464 B 99250407.6 PCT/US 20/00028 (En) R C 18.11.1999 Q De WO 20/01027 () 19.4.2001 I G11B007/007, G 11 B 023/28, G11B020/00 H 07.06.2000 R De I G10K011/00 A 01 018 113 E 02.01.2004 A 01 188 160 F 02.12.1998 DE 19856478 B B 98945358.4 00952850.6 C Q K Parkraumerfassung C 02.06.2000 Q De 22.09.1998 Fr O DDG Gesellschaft für Verkehrsdaten H R H 12.07.2000 R Fr 20.03.2002 De E mbH E 02.01.2004 14.01.2004 Niederkasseler Lohweg 20 F F 26.09.1997 FR 9711986 18.06.1999 DE 19927796 K 40547 Düsseldorf (DE) K DÄMPFUNGSMATERIAL FÜR DISQUE D’ENREGISTREMENT N Fastenrath, Ulrich Dr. ULTRASCHALLWELLEN ANTI-PIRATAGE et PROCEDE DE Im Hexfeld, 12 O LECTURE Fraunhofer-Gesellschaft zur O 41462 Neuss (DE) Förderung der angewandten Thales 173, boulevard Haussmann I Forschung e.V. G08G001/16 75008 Paris (FR) A Hansastrasse 27 c 01 146 497 N PIROT, François-Xavier, B 80686 München (DE) 01400921.1 Thomson-CSF P.I. C Q N HEINZ, Martin 10.04.2001 Fr Dépt. Protect. Conseil, H R Bergstrasse 38b 17.10.2001 Fr 13, av. Salvador Allende E D-66539 Neunkirchen (DE) 14.01.2004 94117 Arcudeil Cedex (FR) F BECKER, Werner, Georg 12.04.2000 FR 0004700 LEHUREAU, Jean-Claude, K Procédé d’aide à la conduite Im Altseiterstal 4 D-66538 Neunkirchen (DE) Thomson-CSF P.I. sécurisée d’un véhicule automobile Dépt. Protect. Conseil, O MEICHE, Jürgen Peugeot Citroen Automobiles SA 13, av.Salvador Allende 62 Boulevard Victor Hugo Theresienstrasse 39 D-66386 St. Ingbert (DE) 94117 Arcudueil Cedex (FR) 92200 Neuilly sur Seine (FR) Q PCT/FR 19/98002 (Fr) N HAHN, Thomas Fenaux, Eric R WO 19/99017 () 8.4.1999 68, rue Edgar Faure Rhodter Strasse 8 25400 Exincourt (FR) D-66386 St. Ingbert (DE) I G11B007/007, G 11 B 023/28 Gaches, Philippe Q PCT/DE 20/00001 (De) A 01 259 959 71, rue Pierre Brossolette R WO 20/00079 () 28.12.2000 B 01907710.6 C Q 92500 Rueil Malmaison (FR) I G10K011/168, F 02 C 007/045 06.02.2001 Fr H 27.11.2002 R Fr I G08G005/02, G 05 D 001/10 A 01 239 454 E 07.01.2004 A 01 254 445 B 02362003.2 F 11.02.2000 FR 0002042 B 01912703.4 C 07.03.2002 Q Fr K DISQUE OPTIQUE PROTEGE C 07.02.2001 Q En H 11.09.2002 R Fr CONTRE LA COPIE ET PROCEDE DE H 06.11.2002 R En E 14.01.2004 PROTECTION POUR UN TEL DISQUE E 14.01.2004 F 09.03.2001 FR 0103227 O MOULAGE PLASTIQUE DE L’OUEST F 07.02.2000 US 498676 K Procédé de fabrication d’un panneau Averton K SYSTEM ZUR FLUGSTEUERUNG à couche résistive acoustique F-53700 Villaines-la-Juhel (FR) EINES KREISMANÖVERS ZUM adaptée et panneau acoustique ainsi Thales LANDEN obtenu 173, boulevard Haussmann O Honeywell International Inc. O AIRBUS FRANCE 75008 Paris (FR) Law Department, 101 Columbia 316 Route de Bayonne N Pirot, François-Xavier Thomson-CSF Road, P.O. Box 2245 31060 Toulouse (FR) Prop. Intel. Morristown, NJ 07962-2245 (US) N Porte, Alain 1313, avenue du Président Salvador N DWYER, David, Brandt 8 allée de Belle-Ile Allende 14837 N. 58th Street 31770 Colomiers (FR) 94117 Arcueil Cedex (FR) Scottsdale, AZ 85254 (US) Batard, Hervé Duhamel, Jean-Louis Thomson-CSF MAAHS, Dave, Charles 9 allée des Frères Higouneng Propriété Intell. 3212 W. 132nd Street 31170 Tournefeuille (FR) 13, avenue du Président Salvador Burnsville, MN 55337 (US) I G10L011/00, G 10 L 015/26 Allende Q PCT/US 20/01003 (En) A 01 163 661 94117 Arcueil Cedex (FR) R WO 20/01057 () 9.8.2001 B 00909156.2 Des Rieux, Marc Thomson-CSF I G 09 F 003/10 Z B 41 M 005/28 C 10.02.2000 Q En Propriété Intel.
106 15.1.2004 +pat+ 1
13, avenue du Président Salvador P.O. Box 43398 A 01 266 382 Allende Abu Dhabi (AE) I 94117 Arcueil Cedex (FR) N Al-Askari, Raad G11C011/56, G 11 C 016/28 A Le Carvennec, François P.O. Box 43398 01 050 052 B Thomson-CSF Propriété Intel Abu Dhabi (AE) 99971140.1 13, avenue du Président Salvador Q PCT/CH 20/00000 (De) C 20.10.1999 Q En Allende R WO 20/01004 () 18.1.2001 H 08.11.2000 R En 94117 Arcueil Cedex (FR) E 02.01.2004 I G 11 B 019/00 Z G 06 F 001/28 Q PCT/FR 20/01000 (Fr) F 23.10.1998 US 177809 A 01 051 674 R WO 20/01059 () 16.8.2001 K NICHTFLÜCHTIGER SPEICHER MIT I G 11 B 020/00 Z G 11 B 007/007 VERBESSERTER LESEANORDNUNG I G11B007/013, G 11 B 007/00, A 01 018 113 SOWIE ZUGEHÖRIGES VERFAHREN G11B007/26 O SanDisk Corporation A 00 814 464 I G11B020/00, G 06 F 001/00 140 Caspian Court B 97110158.9 A 01 196 920 Sunnyvale, CA 94089 (US) C 20.06.1997 Q En B 00936822.6 N CERNEA, Raul-Adrian H 29.12.1997 R En C 29.05.2000 Q En 540 Mansion Park Drive 303 E 07.01.2004 H 17.04.2002 R En Santa Clara, CA 95054 (US) F 21.06.1996 JP 17980696 E 02.01.2004 TANG, Rushyah 25.02.1997 JP 4055097 F 17.06.1999 US 139636 P 1258 Matterhorn Drive K Verfahren zur Herstellung einer 14.03.2000 US 525230 San Jose, CA 95132 (US) optischen Platte K TECHNIK ZUR SICHEREN LEE, Douglas O KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA SPEICHERUNG VON DATEN IN 5072 Durban Court 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku EINEM SPEICHER San Jose, CA 95138 (US) Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8572 O Telefonaktiebolaget L M Ericsson WANG, Chi-Ming (JP) (Publ) 1301 Quintana Way N Taira, Kozo 126 25 Stockholm (SE) Fremont, CA 94539 (US) c/o Toshiba Kabushiki Kaisha, Intell. N NOVAK, Lars GUTERMAN, Daniel Prop. Div. Mäns Ols väg 13 305 Jacaranda Drive 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku S-237 91 Lund (SE) Fremont, CA 94539 (US) Tokyo 105 (JP) AHLGREN, Kristina Q PCT/US 19/99024 (En) Nakano, Toshiyuki Griffelvägen 30 R WO 20/00025 () 4.5.2000 c/o Toshiba Kabushiki Kaisha, Intell. SE-245 64 Hjärup (SE) I Prop. Div. SVENSSON, Magnus G11C016/08, G 11 C 008/00, 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku Skansg. 7 G11C005/14 A Tokyo 105 (JP) S-211 32 Malmö (SE) 01 266 382 B Matsumaru, Masaaki BIRKLER, Jörgen 01910464.5 C Q c/o Toshiba Kabushiki Kaisha, Intell. N. Skolgatan 29 B 07.02.2001 En H R Prop. Div. S-214 22 Malmö (SE) 18.12.2002 En 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku Q PCT/EP 20/00004 (En) E 02.01.2004 Tokyo 105 (JP) R WO 20/00079 () 28.12.2000 F 28.02.2000 US 185292 P 12.04.2000 US 547660 I I G 11 B 007/26 Z G 11 B 007/013 G11B023/03, G 11 B 017/04 K SCHALTUNG UND VERFAHREN ZUR A A 00 814 464 01 122 731 FEINABSTIMMUNG FÜR B 01300854.5 WORTLEITUNGSTREIBER ZUR I G11B007/26 C Q 31.01.2001 En MINIMIERUNG VON A 01 295 287 H R 08.08.2001 En HERSTELLUNGSBEDINGTEN B 01948126.6 E 07.01.2004 SCHWANKUNGEN ERHÖHTER C 25.06.2001 Q Nl F 04.02.2000 JP 2000028073 WORTLEITUNGSSPANNUNG H 26.03.2003 R En K Einrichtung für Plattenkassette O ADVANCED MICRO DEVICES INC. E 07.01.2004 O SONY CORPORATION One AMD Place, Mail Stop 68, P.O. F 26.06.2000 NL 1015524 7-35 Kitashinagawa 6-chome Box 3453 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Shinagawa-ku Sunnyvale, California 94088-3453 EINES FÜR EIN MATRIZEN- Tokyo 141 (JP) (US) HERSTELLUNGSVERFAHREN N Sanada, Yotaro, c/o Sony N BILL, Colin, S. GEEIGNETES SUBSTRATS, SOWIE Corporation 1384 Rosegarden Lane EIN IN DIESEM VERFAHREN 7-35 Kitashinagawa 6-chome, Cupertino, CA 95014 (US) HERGESTELLTES SUBSTRAT Shinagawa-ku GUTALA, Ravi, P. O OTB Group B.V. Tokyo (JP) 962 Sunbonnet Loop Luchthavenweg 10 Kusui, Yoshio, c/o Sony Corporation San Jose, CA 95125 (US) 5657 EB Eindhoven (NL) 7-35 Kitashinagawa 6-chome, Q PCT/US 20/01004 (En) N HENDRIKS, Christian, Etienne Shinagawa-ku R WO 20/01065 () 7.9.2001 Busweg 28 Tokyo (JP) NL-5632 PM Eindhoven (NL) Netsu, Naohiro, c/o Sony I G 11 C 016/10 Z G 07 F 007/08 TACKEN, Roland, Anthony Corporation A 01 011 080 Jan Tooropstraat 22 7-35 Kitashinagawa 6-chome, I Z NL-5642 AK Eindhoven (NL) G 11 C 016/28 G 11 C 011/56 Shinagawa-ku A Q PCT/NL 20/01000 (Nl) Tokyo (JP) 01 050 052 R WO 20/02009 () 31.1.2002 I Z I H01B011/12 G 11 B 023/28 G 11 B 007/007 A I G 11 B 017/04 Z G 11 B 023/03 A 01 019 919 01 018 113 B A 01 122 731 98937755.1 I G 11 B 023/28 Z G 11 B 007/007 C 21.07.1998 Q En I G11B017/04 A 01 259 959 H 19.07.2000 R En A 01 194 929 E I G 11 C 005/14 Z G 11 C 016/08 14.01.2004 B 00901015.8 K A 01 266 382 KALIBRIERTES VERBINDUNGSKABEL C 31.01.2000 Q De FÜR AUDIOSIGNALE IN H 10.04.2002 R De I G 11 C 007/00 Z H 01 L 023/58 AUFNAHME- UND WIEDERGABE- E 02.01.2004 A 00 920 057 VORRICHTUNGEN F 09.07.1999 CH 126199 O Agostinelli, Paolo I G 11 C 008/00 Z G 06 F 007/00 K SCHUBLADE FÜR EIN Santa Croce, 2257/A A 01 121 633 CD-LAUFWERK 30135 Venezia (IT) O Al-Askari, Raad I G 11 C 008/00 Z G 11 C 016/08 St. Francis of Assisi Foundation
107 +pat+ 1 15.1.2004
30 Gedney Park Drive R WO 20/01033 () 10.5.2001 A 01 133 784 White Plains, NY 10605-3599 (US) B I 99971148.4 N Agostinelli, Paolo H01H013/48 C Q A 27.10.1999 En Santa Croce, 2257/a 01 218 903 H R B 19.09.2001 En 30135 Venezia (IT) 00964265.3 E C Q 02.01.2004 Q PCT/IT 19/98000 (En) 02.10.2000 En H R F 27.10.1998 US 179805 R WO 20/00005 () 3.2.2000 03.07.2002 En K E 02.01.2004 RÖNTGENRÖHRE MIT VARIABLER I H 01 B 013/012 Z H 01 R 043/00 F ABBILDUNGS-FLECKGRÖSSE 08.10.1999 FR 9912546 O A 00 994 537 K VERBESSERTER ELEKTROSCHALTER L-3 Communications Corporation 960 Industrial Road I H01F006/06, F 17 C 013/00 MIT FÜHLBAREM EFFEKT UND EINEN EINZIGEN SCHALTGLIED San Carlos, California 94070 (US) A 00 969 484 N O ITT MANUFACTURING TRUE, Richard, Brownell B 99201809.3 1760 Karameos Drive C 07.06.1999 Q En ENTERPRISES, INC. 1105 North Market Street, Suite 1217 Sunnyvale, CA 94087 (US) H 05.01.2000 R En TAYLOR, James, Charles E Wilmington, Delaware 19801 (US) 02.01.2004 N 529 Breakwater Drive F 30.06.1998 GB 9814144 JANNIERE, Alain 13, rue des Francs Bourgeois Redwood City, CA 94065 (US) K Aufnahmevorrichtung für Proben F-75004 Paris (FR) FERRARI, Christopher Paul O Karrai, Khaled, Dr. Q PCT/EP 20/00009 (En) 751 Laurel Street, Box 825 Ringseisstrasse 10 R WO 20/01027 () 19.4.2001 San Carlos, CA 94070 (US) 80337 München (DE) ALLEN, Curtis, Gary N Karrai, Khaled, Dr. I H 01 H 013/70 Z G 06 F 003/02 163 Ruby Avenue Ringseisstrasse 10 A 01 133 720 San Carlos California 94070 (US) 80337 München (DE) BEMIS, Thomas, Michael I H01H021/84 9 Hampton Way I H01F007/06 A 01 296 343 A 00 970 488 B Montoursville, PA 17754 (US) 01122729.5 Q B 98943138.2 C Q PCT/US 19/99025 (En) 21.09.2001 It R C 02.09.1998 Q Sv H 26.03.2003 R En WO 20/00025 () 4.5.2000 H 12.01.2000 R En E 07.01.2004 I H 01 J 037/20 Z A 61 L 002/08 E 07.01.2004 K Schalter, insbesondere A 00 885 018 F 04.09.1997 SE 9703198 Notausschalter für eine I K ELEKTROMECHANISCHER Kraftwagenbatterie H01L021/00 DOPPELHUBMAGNET O MENBER’S S.p.A. A 00 908 929 O Swedish Control Systems AB Via Ghiacciaia, 1 B 98119270.1 Industrigatan 16 37045 Legnago (IT) C 13.10.1998 Q En 662 34 Amal (SE) N Pasotto, Giorgio H 14.04.1999 R En N OLSSON, Johan Via Rodigina Nord 7 E 14.01.2004 Korsbyn 50 37045 Legnago (Verona) (IT) F 13.10.1997 JP 27847297 K Verfahren zur Befestigung mehrerer S-662 91 Amal (SE) I Q H01H083/14 unterer Elemente, jedes mit einem PCT/SE 19/98001 (Sv) A R 01 243 012 Referenzloch zur Installation eines WO 19/99014 () 25.3.1999 B 00977536.2 oberen Elementes und I C Q H01F007/124, H 01 F 007/16, 03.11.2000 En Vorrichtungsbefestigung H R F16K031/06 25.09.2002 En O TADAHIRO OHMI A E 01 103 991 02.01.2004 1-17-301 Komegafukuro 2-chome, B F 00403160.5 16.12.1999 IT MI992609 Aoba-ku C Q K 14.11.2000 Fr FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER Sendai-shi, Miyagi-ken (JP) H R O 30.05.2001 Fr ABB Service Srl FUJIKIN INCORPORATED E 14.01.2004 Via Arconati 1 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku F 25.11.1999 FR 9914835 20135 Milano (IT) Osaka-shi, Osaka (JP) K N Electrovanne à poussoir de DOSMO, Renato N Tadahiro, Ohmi commande manuelle Via Marconi, 6 2-1-17-301, Komegafukuro, Aoba-ku O Parker Hannifin Rak S.A. I-24040 Brembate di Sopra (IT) Sendai-shi, Miyagi (JP) Q 17, rue des Buchillons, PCT/EP 20/00011 (En) Michio, Yamaji, c/oFujikin R Z.I. du Mont Blanc WO 20/01045 () 21.6.2001 Incorporated 74112 Annemasse Cedex (FR) I 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku N Muller, Patrick H01H087/00 A 01 166 309 Osaka-shi, Osaka (JP) 8 rue Poivre B Tsutomu, Shinohara, c/o Fujikin 27950 Villez Sous Bailleul (FR) 00926775.8 C 30.03.2000 Q De Incorporated I H 01 F 007/16 Z H 01 F 007/124 H 02.01.2002 R De 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku A 01 103 991 E 14.01.2004 Osaka-shi, Osaka (JP) F 12.04.1999 DE 19916324 I H01H009/10 I H01L021/00 K SELBSTERHOLENDE A 01 224 677 A 01 001 456 STROMBEGRENZUNGSEINRICHTUNG B 00977805.1 B 99122293.6 MIT FLÜSSIGMETALL C 30.10.2000 Q De C 09.11.1999 Q En O Moeller GmbH H 24.07.2002 R De H 17.05.2000 R En Hein-Moeller-Strasse 7-11 E 02.01.2004 E 14.01.2004 53115 Bonn (DE) F 30.10.1999 DE 29919140 U F 11.11.1998 JP 32074698 N KRÄTZSCHMAR, Andreas K SCHALTER MIT K Herstellung eines Verbindungsstücks Oberer Lindweg 24 SICHERUNGSEINHEIT für Fluidfluss-Kontrollgerät D-53129 Bonn (DE) O ETI ELEKTROELEMENT D.D. O FUJIKIN INCORPORATED KREMERS, Wolfgang Obrezija 5 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku Kapitelshof 30 SI-61411 Izlake (SI) Osaka-shi, Osaka (JP) D-53229 Bonn (DE) N SEMROV, Anton N Osamu, Fukata, c/o Fujikin BERGER, Frank Sallaumines 9 Incorporated Spiessgarten 3 1420 Trbovlje (SI) 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku D-53913 Swistal-Miel (DE) DOLINSEK, Miran Osaka-shi, Osaka (JP) Q PCT/EP 20/00002 (De) Selo 4 Tadanobu, Yoshida, c/o Fujikin R WO 20/00062 () 19.10.2000 1410 Zagorje ob Savi (SI) Incorporated Q PCT/IB 20/00001 (De) I H01J035/14 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku
108 15.1.2004 +pat+ 1
Osaka-shi, Osaka (JP) Durham, NC 27703 (US) MANGANDIOXIDKATHODEN VON Hiroshi, Morokoshi, c/o Fujikin N SINGH, Ranbir ALKALISCHER ELEKTROCHEMISCHER Incorporated Apartment 2C, 100 Rosedown Drive ZELLE 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku Cary, NC 27513 (US) O DURACELL INC. Osaka-shi, Osaka (JP) PALMOUR, John, W. Berkshire Industrial Park Kosuke, Yokoyama, c/o Fujikin 2920 Hunter’s Bluff Drive Bethel, Connecticut 06801 (US) Incorporated Raleigh, NC 27606 (US) N LEEF, Alexander A. 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku Q PCT/US 19/98012 (En) Apartment 4-11, Osaka-shi, Osaka (JP) R WO 19/98057 () 17.12.1998 1105 Lexington Street Michio, Yamaji, c/o Fujikin Waltham, MA 02452 (US) I H 01 L 031/042 Z F 24 J 002/52 Incorporated A COLSON, Sandrine 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku 01 070 923 3 bis Avenue Hoche Osaka-shi, Osaka (JP) I H01L031/052, H 01 L 031/18 F-75008 Paris (FR) A STRUNC, Hana I H01L021/00 00 698 929 B 376 Blue Ledge Drive A 01 202 326 95113240.6 C Q Roslindale, MA 02131 (US) B 00123714.8 23.08.1995 En H R DAVIS, Stuart, M. C 31.10.2000 Q De 28.02.1996 En E 26 Noon Hill Avenue H 02.05.2002 R De 14.01.2004 F Norfolk, MA 02056 (US) E 02.01.2004 24.08.1994 JP 19934394 K Q PCT/US 19/99024 (En) K Vorrichtung zur Ein Herstellungsverfahren einer R WO 20/00024 () 27.4.2000 Flüssigkeitsbehandlung von Rückreflektorschicht für ein scheibenförmigen Gegenständen photovoltaisches Bauelement I O H01M004/88, H 01 M 008/10 O SEZ AG CANON KABUSHIKI KAISHA A 01 118 130 Draubodenweg 29 30-2, 3-chome, Shimomaruko, B 99953554.5 Ohta-ku 9500 Villach (AT) C 20.08.1999 Q De Tokyo (JP) N Engesser, Philipp, Dipl.-Ing. H 25.07.2001 R De N Nakayama, Akiya Holdereggenstrasse 6 E 07.01.2004 c/o Canon K.K., 30-2, 3-chome, 88131 Lindau (DE) F 26.08.1998 DE 19838786 Shimomaruko K SIEBDRUCKPASTE UND I H 01 L 021/00 Z C 23 C 016/448 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) A 01 252 362 SIEBDRUCKVERFAHREN ZUR I H 01 L 031/18 Z H 01 L 031/052 HERSTELLUNG EINER I H 01 L 021/48 Z H 05 K 003/00 A 00 698 929 GASDIFFUSIONSELEKTRODE A 00 710 432 O I SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT H01L041/12 Wittelsbacherplatz 2 I H 01 L 021/60 Z C 09 J 007/00 A 00 997 953 A 80333 München (DE) 01 002 844 B 99203868.7 N C Q SCHRICKER, Barbara I H 01 L 023/498 Z C 09 J 007/00 11.07.1996 En H R Heidewinkel 5 A 01 002 844 03.05.2000 En E D-91054 Buckenhof (DE) 14.01.2004 OTSCHIK, Peter I H01L023/58, G 11 C 007/00 F 11.07.1995 FI 953394 Zum Marktsteig 17 A 00 920 057 K Antrieb zum Erzeugen von D-01728 Possendorf (DE) B 99102130.4 Bewegung und Kraft durch Kontrolle SCHAFFRATH, Winfried C 04.01.1990 Q En der Doppelstruktur eines Materials Comeniusstrasse 30 H 02.06.1999 R En O Adaptive Materials Technology Oy D-01307 Dresden (DE) E 02.01.2004 Yrityspiha 5 DATZ, Armin F 12.01.1989 US 297472 00390 Helsinki (FI) Mühlweiherstrasse 5 K Schützen eines integrierten N Ullakko, Kari Martti D-91099 Poxdorf (DE) Schaltungschips mit einem leitenden Pihlajatie 3 C WAIDHAS, Manfred Schild 02270 Espoo (FI) Schnieglinger Strasse 285 O General Instrument Corporation I Z D-90427 Nürnberg (DE) 101 Tournament Drive H 01 L 051/30 C 07 C 043/174 A Q PCT/DE 19/99002 (De) Horsham, Pennsylvania 19044 (US) 01 212 271 R WO 20/00013 () 9.3.2000 N Gilbert, Robert C I H01M002/10, H 01 M 002/20, 11484 Caminito Garcia H05K005/00, H 05 K 003/30 I H 01 M 006/06 Z H 01 M 004/50 San Diego, California 92131 (US) A 00 996 180 A 01 125 336 Knowles, Richard M B 98120044.7 I H 01 M 008/02 Z C 08 J 005/22 2121 Domingo Glen C Q 23.10.1998 Fr A 01 073 690 Escondido, California 92026 (US) H 26.04.2000 R Fr Shumate, William allen E 14.01.2004 I H01M008/04, H 01 M 008/22, 14550 Wild Grove Road K Support de pile-bouton à H01M008/08, H 01 M 012/06, Poway, California 92064 (US) positionnement vertical H01M010/42, H 01 M 002/38 Moroney, Paul O Renata AG A 00 911 896 3411 Western Springs Road Kreuzenstrasse 30 B 98308577.0 Olivenhain, California 92024 (US) 4452 Itingen (CH) C 20.10.1998 Q En I H 01 L 029/24 Z H 01 L 029/73 N Rieder, Stefan H 28.04.1999 R En A 00 990 268 Sonnhalde 712 E 14.01.2004 4207 Brekwil (CH) F 20.10.1997 GB 9722124 I H01L029/73, H 01 L 029/24 K Brennstoffzelle mit Mitteln zum A I H 01 M 002/20 Z H 01 M 002/10 00 990 268 Rotierung von Elektrolyt B A 00 996 180 98928969.9 O EUROPEAN COMMUNITY C Q 10.06.1998 En I H 01 M 002/38 Z H 01 M 008/04 1049 Brussels (BE) H R 05.04.2000 En A 00 911 896 N Worth, Brian E 14.01.2004 Via Mentana 6-B F I 12.06.1997 US 49423 P H01M004/50, H 01 M 006/06 Cardana, Besozzo 21023 (VA) (IT) 10.07.1997 US 891221 A 01 125 336 21.05.1998 US 82554 B 99955061.9 I H 01 M 008/08 Z H 01 M 008/04 K BIPOLAR C 20.10.1999 Q En A 00 911 896 H 22.08.2001 R En MOS-LEISTUNGSTRANSISTOR I H 01 M 008/10 Z C 08 J 005/22 OHNE LATCH-UP E 02.01.2004 A 01 073 690 O CREE, INC. F 21.10.1998 US 176500 4600 Silicon Drive K TITANZUSÄTZE FÜR I H 01 M 008/10 Z H 01 M 004/88
109 +pat+ 1 15.1.2004
A 01 118 130 (GB) Edina, MN 55424 (US) N EXCELL, Peter, Stuart, University of Q PCT/US 19/98023 (En) I H01M008/10 Bradford R WO 19/99023 () 14.5.1999 A 01 285 475 Rch. Support & Ind. Liaison Dept. B I H 01 R 013/66 Z H 01 R 013/514 01917981.1 Bradford, West Yorkshire BD7 1DP C Q A 01 181 747 20.03.2001 Nl (GB) H R 26.02.2003 En CLARKE, Roger, William, University I E H01R013/68, H 01 R 009/24 14.01.2004 of Bradford A F 01 156 558 20.03.2000 NL 1014696 Rch. Support & Industrial Liaison B K 01103308.1 HERSTELLUNGSVERFAHREN VON Dept. C 13.02.2001 Q De NIEDERTEMPERATUR- Bradford, West Yorkshire BD7 1DP H 21.11.2001 R De BRENNSTOFFZELLENELEKTRODEN (GB) E O 07.01.2004 Stichting Energieonderzoek Centrum TINNISWOOD, Adam, David, F 18.05.2000 DE 10024560 Nederland University of Bradford K Überspannungsschutzgerät Westerduinweg 3 Rch. Support & Industrial Liaison O OBO Bettermann GmbH & Co. KG. 1755 ZG Petten (NL) Dept. N Hüingser Ring 52 DE HEER, Michiel, Pieter Bradford, West Yorkshire BD7 1DP 58710 Menden (DE) Binnenplaats 63 (GB) N Trinkwald, Jürgen Dipl. Ing. NL-1695 JK Blokker (NL) Q PCT/GB 19/98003 (En) Karl-Zeller-Strasse 12a DE BRUIJN, Frank, Albert R WO 19/99033 () 1.7.1999 58708 Menden (DE) Gravenweg 52 Droldner, Markus Dipl. Ing. I H 01 R 004/04 Z C 09 J 007/00 NL-1823 AR Alkmaar (NL) Dittweg 48 Q PCT/NL 20/01000 (Nl) A 01 002 844 R 59229 Ahlen (DE) WO 20/01071 () 27.9.2001 I Z H 01 R 009/24 H 01 R 013/68 I H 01 R 024/00 Z H 01 R 013/658 I H01M008/12, C 04 B 035/486 A 01 156 558 A A 00 956 619 01 202 370 I Z B H 01 R 013/03 C 09 J 007/00 I 01125149.3 A H01R043/00, B 21 F 015/00, C 23.10.2001 Q En 01 002 844 H01B013/012, H 01 R 043/048, H 02.05.2002 R En I H 01 R 013/20 Z H 01 R 013/514 H01R043/052 E 02.01.2004 A 01 181 747 A 00 994 537 F 23.10.2000 JP 2000322670 B 99120004.9 I K Festoxidbrennstoffzelle H01R013/514, H 01 R 013/20, C 14.10.1999 Q En O Toho Gas Co., Ltd. H01R013/66 H 19.04.2000 R En A 19-18, Sakurada-cho, Atsuta-ku 01 181 747 E 02.01.2004 Nagoya-shi, Aichi-ken, 456-0004 (JP) B 99971973.5 F 14.10.1998 JP 29248698 N Ukai, Kenji, c/o Sogo Gijyutsu C 22.10.1999 Q De K Vorrichtung zum automatischen Kenkyusho H 27.02.2002 R De Schneiden und Krimpen für Toho Gas Co, Ltd., 507-2 E 02.01.2004 elektrischen Draht Shinpo-machi F 06.11.1998 DE 19851197 O Yazaki Corporation Tokai-shi, Aichi-ken, 476-0005 (JP) K BAUSTEINSYSTEM ZUM AUFBAU 4-28, Mita 1-chome Mizutani, Yasunobu, c/o Sogo ELEKTRISCHER UND Minato-ku, Tokyo 108-0073 (JP) Gijyutsu Kenkyusho ELEKTRONISCHER SCHALTUNGEN N Murata, Osamu Toho Gas Co., Ltd., 507-2 O PALIMONDIAL S.A. 206-1 Nunobikibara, Haibara-cho Shinpo-machi 7, Val Ste Croix Haibara-gun, Shizuoka-ken 421-0407 Tokai-shi, Aichi-ken, 476-0005 (JP) L-1371 Luxembourg (LU) (JP) N Larws, Peter I Z I H 01 M 008/22 H 01 M 008/04 Hochwangstr. 2 H01R043/00 A A 00 911 896 7304 Maienfeld (CH) 01 022 821 Q B 99810032.5 I H 01 M 010/42 Z H 01 M 008/04 PCT/EP 19/99008 (De) C Q A R WO 20/00028 () 18.5.2000 19.01.1999 De 00 911 896 H 26.07.2000 R De I H01M010/48, G 01 R 031/36, I H 01 R 013/58 Z H 01 R 013/658 E 07.01.2004 G01R027/02, G 01 R 027/16 A 00 956 619 K Verfahren und Einrichtung zur A Tüllenbestückung 01 199 767 I H01R013/658, H 01 R 024/00, B 00610107.5 O Pawo Systems AG C Q H01R013/58 17.10.2000 En A Gewerbestrasse 14 H R 00 956 619 24.04.2002 En B 6314 Unterägeri (CH) E 98954048.9 N 02.01.2004 C Q Woecke, Paul K 30.10.1998 En Batteriebetriebenes Gerät mit H R Hauptseestrasse 5 17.11.1999 En 6315 Morgarten (CH) Ladezustandsanzeige E O 02.01.2004 Wosinski, Eugen TELEFONAKTIEBOLAGET L M F ERICSSON (publ) 30.10.1997 US 64356 P Waldweg 3 126 25 Stockholm (SE) 30.10.1997 US 64370 P 8808 Pfäffikon (CH) N Lundberg, Marcus 09.02.1998 US 74102 P K I H 01 R 043/048 Z H 01 R 043/00 Orvar Odds Väg 8 STECKVERBINDER MIT A 00 994 537 112 54 Stockholm (SE) VERBESSERTER ABSCHIRMUNG UND MEHRZWECKE I H 01 R 043/052 Z H 01 R 043/00 I H 01 M 012/06 Z H 01 M 008/04 ZUGENTLASTUNG A 00 994 537 A 00 911 896 O Thomas & Betts International, Inc. 250 Lillard Drive I H 01 T 019/00 Z B 27 M 001/06 I H 01 Q 003/24 Z H 04 Q 007/30 Sparks, Nevada 89434 (US) A 01 233 854 A 00 715 477 N ELKHATIB, Hecham I H 02 B 001/21 Z H 02 G 005/00 I H01Q011/10 4022 Shinault Lane A 01 193 822 A 01 040 536 Memphis, TN 38125 (US) B 98962588.4 GRUNO, Laura, A. I H02G003/12 C 21.12.1998 Q En 9120 Plantation Lakes Drive A 01 059 717 H 04.10.2000 R En Olive Branch, MS 38654 (US) B 00110683.0 E 07.01.2004 HAMMOND, Bernard, H. C 19.05.2000 Q De F 20.12.1997 GB 9726816 8441 Woolrich Drive H 13.12.2000 R De K BREITBANDIGE ANTENNE Cordova, TN 38018 (US) E 02.01.2004 O UNIVERSITY OF BRADFORD BIEBERICH, Mark F 29.05.1999 DE 29909366 U Bradford, West Yorkshire, BD7 1DP 6312 Ashcroft Lane K Gerätekombination für
110 15.1.2004 +pat+ 1
Geräteeinbaukanäle N Mayer, Hans, Techniker einen Aufzug und danach O Tehalit GmbH & Co. KG Goethestrasse 40 betriebener Aufzug Seebergstrasse 37 66851 Bann (DE) O Ziehl-Abegg AG 67716 Heltersberg (DE) Heinz-Ziehl-Strasse I Z N H 02 G 003/36 F 16 L 003/10 74653 Künzelsau (DE) Schmitt, Erwin A Turmstrasse 6 01 016 814 N Spannagel, Mathias 67659 Kaiserslautern (DE) I H02G005/00, H 02 G 005/02, Hintere Strasse 8 Schnurr, Richard H02B001/21 74653 Künzelsau-Gaisbach (DE) Rehbergstrasse 12 A 01 193 822 Eisert, Gerhard 66957 Vinningen (DE) B 01121975.5 Galgenberg 43 Kauf, Peter, Dipl.-Ing. C 13.09.2001 Q De 74676 Niedernhall (DE) Fahrenbergstrasse 17 H R 03.04.2002 De I H 02 J 003/18 Z H 02 M 001/12 66482 Zweibrücken (DE) E 07.01.2004 A 00 944 950 Schneckmann, Horst F 29.09.2000 DE 10048806 Am Hohenrech 7 K Sammelschienenträger I H02K001/27 67705 Trippstadt (DE) O Jean Müller GmbH A 00 871 277 B I H02G003/12 Elektrotechnische Fabrik 98830083.6 A H.J.-Müller-Strasse 7 C 19.02.1998 Q It 01 073 173 H R B 00111533.6 65343 Eltville (DE) 14.10.1998 En N Bollmann, Johannes, Dipl.-Ing. E 14.01.2004 C 30.05.2000 Q De Wilhelm-Löhrs-Weg 12 F 27.03.1997 IT RE970022 H 31.01.2001 R De 48231 Warendorf (DE) K Modularer elektrischer Motor E 02.01.2004 Kahlau, Richard, Dipl.-Ing. O Motor Power Company S.r.l. F 30.07.1999 DE 29913343 U In den Rohrwiesen 5A Via Leonardo Da Vinci, 4 K Kombination aus 55296 Harxheim (DE) 42024 Castelnovo Sotto (RE) (IT) Elektroinstallationsgerät und Mathiowetz, Jörg, Dipl.-Ing. N Felici, Lorenzo Abdeckblende Eibinger Weg 9 Via Che Guevara, 53 O Tehalit GmbH & Co. KG 65366 Geisenheim (DE) 42021 Bibbiano (RE) (IT) Seebergstrasse 37 67716 Heltersberg (DE) I H 02 G 005/02 Z H 02 G 005/00 I H02K003/34 N Schmitt, Erwin A 01 193 822 A 01 178 586 Turmstrasse 6 B I H02G015/18, B 29 C 061/06, 00810697.3 67659 Kaiserslautern (DE) C Q B29C065/76 02.08.2000 De Kauf, Peter, Dipl.-Ing. H R A 01 037 352 06.02.2002 De Fahrenbergstrasse 17 E B 00400639.1 07.01.2004 66482 Zweibrücken (DE) K C 09.03.2000 Q Fr Nutisolation Schneckmann, Horst O H 20.09.2000 R Fr MICAFIL AG Am Hohenrech 7 E 02.01.2004 Badenerstrasse 780 67705 Trippstadt (DE) F 09.03.1999 FR 9902908 8048 Zürich (CH) N I H02G003/12 K Support de manchon rétractable Berl, Wolfgang A 01 081 822 pour raccordement de câble Auenring 11 79772 Klettgau (DE) B 00112825.5 électrique et dispositif de Schulz, Daniel C 17.06.2000 Q De raccordement Im Wiesental 12 H 07.03.2001 R De O CABLES PIRELLI 8802 Kilchberg (CH) E 02.01.2004 1 Rue G.B. Pirelli Piur, Armin F 28.08.1999 DE 29915094 U F-94417 Saint Maurice (FR) K N Tognali, Stéphane Poststrasse 164 Leitungsführungskanal 8957 Spreitenbach (CH) O Tehalit GmbH & Co. KG 72, Avenue du Lac Seebergstrasse 37 94350 Villiers sur Marne (FR) I H02K023/36 A 67716 Heltersberg (DE) I H02H007/04 01 043 829 B N Schmitt, Erwin A 00 800 251 00302948.5 Turmstrasse 6 B 97400556.3 C 07.04.2000 Q En 67659 Kaiserslautern (DE) C 13.03.1997 Q Fr H 11.10.2000 R En Szabo, Thomas H 08.10.1997 R Fr E 07.01.2004 Stettinerstrasse 30 E 07.01.2004 F 07.04.1999 US 287812 66849 Landstuhl (DE) F 04.04.1996 FR 9604248 K Hybrider Elektromotor der Stamer, Gernot K Système de protection d’un Wechselstrom/Gleichstrom-Bauart Im Glockenacker 2 transformateur de distribution O Black & Decker Inc. 66879 Kottweiler-Schwanden (DE) triphasé à isolation dans un Drummond Plaza Office Park 1423 Kauf, Peter diélectrique liquide Kirkwood Highway Fahrenbergstrasse 17 O Alstom T & D SA Newark Delaware 19711 (US) 66482 Zweibrücken (DE) 25 avenue Kléber N Du, Hung T. Schnurr, Richard 75116 Paris (FR) 5 Rolling Acre Way Rehbergstrasse 12 N de Sedouy, Thomas Reisterstown, Maryland 21136 (US) 66957 Vinningen (DE) 10 Impasse des Bois, I H02M001/12, H 02 J 003/18, Schneckmann, Horst Lieudit «Les Roques» Am Hohenrech 7 H02P007/62 27310 Saint Ouen de Thouberville A 67705 Trippstadt (DE) 00 944 950 (FR) B 97927196.2 I H02G003/30 Folliot, Philippe C 13.06.1997 Q En 35 Rue du Bras Saint Martin A 01 052 756 H 29.09.1999 R En 76350 Oissel (FR) B 00109291.5 E 02.01.2004 C 29.04.2000 Q De I H02H007/08 F 14.06.1996 FI 962485 H 15.11.2000 R De A 01 037 354 K MOTOR SCHALTUNG E 02.01.2004 B 00105193.7 O Rotatek Finland OY F 14.05.1999 DE 29908606 U C 11.03.2000 Q De Laserkatu 6 K Konsole zur Befestigung von H 20.09.2000 R De 53850 Lappeenranta (FI) Leitungsführungskanälen E 02.01.2004 N PYRHÖNEN, Juha O Tehalit GmbH & Co. KG F 18.03.1999 DE 19912062 Kotkankatu 32 Seebergstrasse 37 K Verfahren zum Betreiben eines FIN-53850 Lappeenranta (FI) 67716 Heltersberg (DE) elektromotorischen Antriebs für Q PCT/FI 19/97000 (En)
111 +pat+ 1 15.1.2004
R WO 19/97048 () 18.12.1997 C 16.08.2000 Q En H 04.04.2001 R En H 06.03.2002 R En E 14.01.2004 I H02M003/156 E 14.01.2004 F 18.06.1998 US 89750 P A 01 128 535 K Frequenzgeneratorschaltung K ADAPTIVE B 01200455.2 O Marconi Communications GmbH ZUSTANDSRAUM-SIGNALTRENNUNG, C 08.02.2001 Q En Gerberstrasse 33 UNTERSCHEIDUNGS- UND H 29.08.2001 R En E 71522 Backnang (DE) RÜCKGEWINNUNGSARCHITEKTUREN 07.01.2004 N F Schallner, Martin UND IHRE ANPASSUNGEN ZUR 11.02.2000 GB 0003058 Niedersachsenstrasse 45/1 VERWENDUNG IN DYNAMISCHEN 13.09.2000 GB 0022367 UMGEBUNGEN K 71640 Ludwigsburg (DE) Rückkopplungsschleife für Muller, Ulf O Clarity, LLC Leistungsumwandler 3290 W. Big Beaver Road, Suite 200 O Elbestrasse 30 Oxford Magnet Technology Limited 71522 Backnang (DE) Troy, MI 48084 (US) Wharf Road, Eynsham Konrath, Willibald N SALAM, Fathi, M. Witney, Oxfordshire OX8 13P (GB) 1848 Elk Lane N Eichendorffweg 17 Mackay, Stephen John 71554 Cottenweiler (DE) Okemos, MI 48864 (US) 97 DMJ Tower ERTEN, Gamze Swindon,Wiltshire SN1 1LZ (GB) I H03D007/18 A 1848 Elk Lane Berry, Stephen 01 090 456 Okemos, MI 48864 (US) B 198 Blakes Avenue 99957123.5 Q PCT/US 19/99013 (En) C Q Witney, Oxfordshire OX8 6UD (GB) 11.06.1999 En R WO 19/99066 () 23.12.1999 H R I 11.04.2001 En H02M003/335 E I H03K017/18, F 15 B 015/28 A 14.01.2004 01 243 065 F A 00 913 938 B 15.06.1998 US 97261 00967262.7 K B 98402675.7 C Q MISCHER MIT SPIEGELFREQUENZ- 02.10.2000 En C 27.10.1998 Q Fr H R UNTERDRÜCKUNG 25.09.2002 En O H 06.05.1999 R Fr E Beltronics USA Inc. 02.01.2004 E 02.01.2004 F 2510 Commonwealth Avenue 07.10.1999 US 414247 F 03.11.1997 FR 9713768 K North Chicago, Illinois 60064 (US) RESONANTE GATTERANSTEUERUNG N MARTINSON, Glen, D. K Interrupteur statique de fin de FÜR SYCHRONGLEICHRICHTER course pour commande de O 1483 Albion Avenue Ericsson, Inc. Oakville, Ontario L6J 5T3 (CA) disjoncteur 740 East Campbell Road Q PCT/CA 19/99000 (En) O Alstom T & D SA Richardson, TX 75081 (US) R WO 19/99066 () 23.12.1999 25 avenue Kléber N FARRINGTON, Richard 75116 Paris (FR) I 101 Skyline Circle H03H017/02, H 03 H 017/06 N Ebersohl, Gérard A Heath, TX 75025 (US) 01 105 967 Les Acacias, 282 Chemin de Q PCT/US 20/00027 (En) B 99938251.8 Fontanières R WO 20/01026 () 12.4.2001 C 15.07.1999 Q En 69350 La Mulatière (FR) H 13.06.2001 R En I H 02 M 003/337 Z H 05 B 039/04 E 07.01.2004 I H 03 K 017/96 Z G 06 F 003/023 A 01 266 545 F 07.08.1998 US 131336 A 01 190 299 K I H 02 P 007/62 Z H 02 M 001/12 DIGITALES FILTER OHNE I H03K019/007, F 16 P 003/00 A 00 944 950 MULTIPLIZIERER A 01 262 021 O TELEFONAKTIEBOLAGET LM B I H 03 B 005/12 Z H 03 B 019/05 01915318.8 ERICSSON C Q A 01 184 969 06.03.2001 De 126 25 Stockholm (SE) H 04.12.2002 R De N I H03B005/32, G 04 G 003/00 LIPKA, Dietmar E 02.01.2004 A 00 905 877 Kastanienweg 11 F 08.03.2000 DE 10011211 B 98900699.4 D-92348 Berg (DE) K SICHERHEITSSCHALTGERÄT UND C 22.01.1998 Q Ja Q PCT/EP 19/99005 (En) SICHERHEITSSCHALTGERÄTE- H 31.03.1999 R En R WO 20/00008 () 17.2.2000 SYSTEM E O 02.01.2004 I H03H017/02 PILZ GmbH & CO. F 22.01.1997 JP 2327697 A 01 195 007 Felix-Wankel-Strasse 2 27.01.1997 JP 2728097 B 00938161.7 73760 Ostfildern (DE) N 04.03.1997 JP 6550197 C 07.06.2000 Q En PULLMANN, Jürgen K OSZILLATORSCHALTUNG, H 10.04.2002 R En Wolfshalde 78 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG, E 02.01.2004 73061 Ebersbach (DE) HALBLEITERBAUELEMENT, F 01.07.1999 US 345409 VEIL, Richard ELEKTRONISCHE ANORDNUNG K SIGNALANGEPASSTES FILTER Nauenerstrasse 15 UND UHR UNTER VERWENDUNG VON 70597 Stuttgart (DE) O Q SEIKO EPSON CORPORATION VORGEGEBENER KOMBINATIONEN PCT/EP 20/01002 (De) R 4-1, Nishishinjuku 2-chome IM ZEITMULTIPLEX-VERFAHREN WO 20/01067 () 13.9.2001 Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP) O N Ericsson Inc. I H03K021/40, G 07 F 007/10 KADOWAKI, Tadao, Seiko Epson 6300 Legacy, MS EVW 2-C-2 A Corporation 01 082 816 Plano, TX 75024 (US) B 99936340.1 3-5, Owa 3-chome N DENT, Paul, W. C Q Suwa-shi Nagano 392 (JP) 28.05.1999 De 637 Eaglepoint Road H 14.03.2001 R De MAKIUCHI, Yoshiki, Seiko Epson Pittsboro, NC 27312 (US) E Corporation 02.01.2004 ROBERTS, Clarence, V. F 28.05.1998 DE 19823955 3-5, Owa 3-chome 5417 Turkey Creek K Suwa-shi Nagano 392 (JP) VERFAHREN UND ANORDNUNG Raleigh, NC 27613 (US) ZUM BETREIBEN EINES NAKAMIYA, Shinji, Seiko Epson Q PCT/US 20/00015 (En) Corporation MEHRSTUFIGEN ZÄHLERS IN EINER R WO 20/01003 () 11.1.2001 ZÄHLRICHTUNG 3-5, Owa 3-chome O Suwa-shi Nagano 392 (JP) I H 03 H 017/06 Z H 03 H 017/02 Infineon Technologies AG Q PCT/JP 19/98000 (Ja) A 01 105 967 St.-Martin-Strasse 53 R WO 19/98032 () 23.7.1998 81669 München (DE) I H03H021/00 N ALLINGER, Robert I H03B019/05, H 03 B 005/12 A 01 088 394 Waldstrasse 7 A 01 184 969 B 99928697.4 D-82008 Unterhaching (DE) B 00117613.0 C 16.06.1999 Q En HOLLFELDER, Robert
112 15.1.2004 +pat+ 1
Turnerstrasse 39 Mount View, CA 94040 (US) I H04B010/08, H 04 B 010/18 D-81827 München (DE) Q PCT/US 19/97004 (En) A 01 028 548 WEDEL, Armin R WO 19/97036 () 2.10.1997 B 99810108.3 Bogenfeldstrasse 1 I Z C 09.02.1999 Q De D-86415 Mering (DE) H 04 B 003/54 H 04 R 005/04 A H 16.08.2000 R De POCKRANDT, Wolfgang 00 909 112 E 02.01.2004 Ilmstrasse 1 I H04B007/005 K Prüfung der Qualität eines optischen D-85293 Reichertshausen (DE) A 00 803 991 Übertragungssignals Q PCT/DE 19/99001 (De) B 97400887.2 O Swisscom AG R WO 19/99062 () 2.12.1999 C Q 21.04.1997 Fr Ostermundigenstrasse 93 H 29.10.1997 R Fr I H03L007/087, H 03 L 007/093, 3000 Bern 29 (CH) E 02.01.2004 H03L007/107 N Rapp, Lutz F 24.04.1996 FR 9605173 A 01 039 640 Hangweg 25 K Procédé pour optimiser la B 00302463.5 73252 Lenningen (DE) C Q communication radio entre une base 27.03.2000 En I H04B010/17 H R fixe et un mobile 27.09.2000 En O A 00 917 775 E Carreel, Eric 14.01.2004 B 97941306.9 F 9, rue du Général-Gouraud 26.03.1999 JP 8377899 C 11.09.1997 Q En K F-92190 Meudon (FR) PLL Schaltkreis H 26.05.1999 R En O Fink, Mathias SANYO ELECTRIC CO., LTD. 16, rue Edouard Laferrière E 02.01.2004 5-5, Keihan-Hondori 2-chome 92190 Meudon (FR) F 13.09.1996 SE 9603337 Moriguchi-shi, Osaka (JP) K SYSTEM MIT DURCH N Lewiner, Jacques Yoshie, Kazuaki 7, avenue de Suresnes RÜCKKOPPLUNG KONTROLLIERTEN 3463-5 Higashiobokata, Azuma-mura 92210 Saint-Cloud (FR) OPTISCHEN VERSTÄRKERN Sawa-gun, Gunma-ken (JP) N Carreel, Eric O TELEFONAKTIEBOLAGET LM I H 03 L 007/093 Z H 03 L 007/087 9, rue du Général-Gouraud ERICSSON A 01 039 640 F-92190 Meudon (FR) 126 25 Stockholm (SE) Fink, Mathias N LAGERSTRÖM, Bo, Gunnar I H 03 L 007/107 Z H 03 L 007/087 16, rue Edouard Laferrière Vita Liljansväg 64 A 01 039 640 92190 Meudon (FR) S-127 34 Skärholmen (SE) I H04B001/66 Lewiner, Jacques FORSBERG, Gunnar A 00 940 015 7, avenue de Suresnes Ljusstöparbacken 28C B 98921697.3 92210 Saint-Cloud (FR) S-117 65 Stockholm (SE) C 09.06.1998 Q En I Z BONNEDAL, Dag H 04 B 007/005 H 04 Q 007/36 Savolaksvägen 20 H 08.09.1999 R En A 00 963 669 S-122 37 Enskede (SE) E 14.01.2004 I Z JOHANSSON, Bengt F 10.06.1997 SE 9702213 H 04 B 007/216 H 04 B 001/707 A Naumannsvägen 19 12.12.1997 SE 9704634 00 883 936 S-129 38 Hägersten (SE) 30.01.1998 SE 9800268 I Z H 04 B 007/26 H 04 B 001/707 ÖBERG, Magnus K VERBESSERUNG VON A 00 883 936 Pettersbergsvägen 16A QUELLENKODIERUNG UNTER S-129 40 Hägersten (SE) VERWENDUNG VON SPEKTRAL- I H04B007/26 Q PCT/SE 19/97001 (En) BANDREPLIKATION A 01 187 370 R WO 19/98011 () 19.3.1998 O Coding Technologies Sweden AB B 01302473.2 C Q Svaevägen 119 19.03.2001 En I H 04 B 010/18 Z H 04 B 010/08 H R 113 49 Stockholm (SE) 13.03.2002 En A 01 028 548 N LILJERYD, Lars, Gustaf E 14.01.2004 F 11.09.2000 US 658084 I H 04 J 003/06 Z H 04 L 007/04 Vintervagen 19 A S-171 34 Solna (SE) K Leistungs- und Datenratenregelung 00 723 725 EKSTRAND, Per, Rune, Albin einer Übertragung auf einer I H04J003/16 Renstiernas Gata 29 Trägerfrequenz A 00 592 842 O S-116 31 Stockholm (SE) LUCENT TECHNOLOGIES INC. B 93115140.1 HENN, Lars, Fredrik 600 Mountain Avenue C 21.09.1993 Q En Ritarvagen 14 Murray Hill, New Jersey 07974-0636 H 20.04.1994 R En S-168 31 Bromma (SE) (US) E 14.01.2004 N KJÖRLING, Hans, Magnus, Kristofer Gopalakrishnan, Nandu F 16.10.1992 US 962319 Vindhemsgatan 19C 6d Heritage Drive K Serieller Frequenzumsetzer mit S-752 27 Uppsala (SE) Chatham, New Jersey 07928 (US) Tolerierung von Jitter an der Q PCT/IB 19/98000 (En) Joshi, Niranjan Sudhir Nutzlast R WO 19/98057 () 17.12.1998 44 Center Grove Road, K48 O ALCATEL Randolph, New Jersey 07869 (US) 54, rue La Boétie I H04B001/707, H 04 B 007/216, Kadaba, Srinivas H04B007/26 75008 Paris (FR) 420 River Road, Apartment A6 N Boop, Gregory W. A 00 883 936 Chatham, New Jersey 07928 (US) 113 Reton Court B 97916810.1 Kogiantis, Achilles George Cary, North Carolina 27513 (US) C 24.03.1997 Q En 318 Main Street, Apt. 12 H 16.12.1998 R En Madison, New Jersey 07940 (US) I H04J003/22 E 07.01.2004 Rudrapatna, Ashok N. A 00 723 723 F 25.03.1996 US 621500 34 Knollcroft Road B 94930377.0 K ZUGANGSWEG ZUR SCHNELLEN Basking Ridge, New Jersey 07920 C 03.10.1994 Q En ERFASSUNG FÜR CDMA SYSTEME (US) H 31.07.1996 R En O STANFORD Sunay, Mehmet Oguz E 02.01.2004 TELECOMMUNICATIONS, INC 123 Summit Avenue F 12.10.1993 SE 9303338 1221 Crossman Avenue 5 Summit, New Jersey 07901 (US) K SIGNALEMPFANGS- UND Sunnyvale, CA 94088-3733 (US) Sundaram, Ganapathy Subramanian SIGNALSENDE - EINHEIT N NATALI, Francis 69 Langholm Court O TELEFONAKTIEBOLAGET LM P.O. Box 1870 Edison, Middlesex NJ 08817 (US) ERICSSON Port Townsend, WA 98368 (US) Vitebsky, Stanley 126 25 Stockholm (SE) OHLSON, John 124 Reservoir Road N TINGSBORG, Johan, Uno 2706 Rames Court Parsippany, New Jersey 07054 (US) Turevägen 12
113 +pat+ 1 15.1.2004
S-191 47 Sollentuna (SE) E 02.01.2004 VERMITTLUNG ZUR DURCFÜHRUNG JIANG, Hao F 12.10.1993 SE 9303339 DES VERFAHRENS Lillhagsvägen 30, 1 tr. K VORRICHTUNG ZUR O TELEFONAKTIEBOLAGET LM S-124 71 Bandhagen (SE) SIGNALVERARBEITUNG ERICSSON BUHRGARD, Karl, Sven, Magnus O TELEFONAKTIEBOLAGET LM 126 25 Stockholm (SE) Stenhammarsvägen 15 ERICSSON N WAHLMAN, Jan, Stefan, Robert 168 58 Bromma (SE) 126 25 Stockholm (SE) Aarhusgatan 171 LINDBLOM, Mats, Lars, Birger N BUHRGARD, Karl, Sven, Magnus S-164 41 Kista (SE) Ähusvägen 6 Stenhammarsvägen 15 BERGHAGER, Hans, Arne, Peter S-121 51 Johanneshov (SE) 168 58 Bromma (SE) Slaanbärsstigen 23 Q PCT/SE 19/94000 (En) HAULIN, Tord, Lennart S-125 31 Älvsjö (SE) R WO 19/95010 () 20.4.1995 Hammarbygatan 52 LARSSON, Leif, Mikael I Z S-753 84 Uppsala (SE) Lundagatan 40 H 04 J 003/26 G 06 F 007/00 Q S-117 27 Stockholm (SE) A 01 121 633 PCT/SE 19/94000 (En) R WO 19/95010 () 20.4.1995 Q PCT/SE 19/94000 (En) I H04J013/00 R WO 19/94018 () 18.8.1994 A I H04L009/00, H 04 L 009/08 00 676 107 I H04L012/56, H 04 Q 007/22 B A 00 697 154 94932118.6 A 00 740 876 C Q B 95908005.2 28.10.1994 En C Q B 95905665.6 H 11.10.1995 R En 09.01.1995 En H 21.02.1996 R En C 20.01.1995 Q Fi E 02.01.2004 E 07.01.2004 H 06.11.1996 R En F 28.10.1993 US 144902 F 28.02.1994 US 203468 E 07.01.2004 K DEMODULIERUNGSELEMENT- K PROCEDE POUR REAFFECTER DES F 21.01.1994 FI 940314 ZUTEILUNG IN EINEM SYSTEM MIT CLES PAR RADIO, A DES GROUPES K NETZWERKELEMENT MEHRFACH SIGNALEMPFANG DE COMMUNICATION MULTIPLES IN EINEM MOBILEN O QUALCOMM Incorporated O MOTOROLA, INC. KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND 5775 Morehouse Drive 1303 East Algonquin Road VERFAHREN ZUR San Diego, California 92121-1714 Schaumburg, IL 60196 (US) PAKETDATENÜBERTRAGUNG (US) N GARDECK, Kevin IN EINEM MOBILEN N BLAKENEY, Robert, D., II 431 Old Oak Circle KOMMUNIKATIONSSYSTEM 4171 Worsch Way Algonquin, IL 60102 (US) O Nokia Corporation San Diego, CA 92130 (US) GREEN, David, A. Keilalahdentie 4 WILLIAMSON, Paul, T. 834 Faith Lane 02150 Espoo (FI) 5331 Channing Street Bartlett, IL 60103 (US) N KESKINEN, Matti San Diego, CA 92117-3206 (US) CUTTS, Kevin Virtakatu 4-6 B 6 WEAVER, Lindsay, A., Jr. 415 Alden Lane FIN-04400 Järvenpää (FI) 6239 Songbird Circle Schaumburg, IL 60194 (US) HÄMÄLÄINEN, Jari Boulder, CO 80303 (US) Q PCT/US 19/95000 (En) Matti Tapion katu 1 F 17 PADOVANI, Roberto R WO 19/95023 () 31.8.1995 FIN-33720 Tampere (FI) 12634 Futura Street RAJALA, Jussi San Diego, CA 92130 (US) I H 04 L 009/08 Z H 04 L 009/00 Huhtakoukku 31 C ZIV, Noam, A. A 00 697 154 FIN-02340 Espoo (FI) 10968 Corte Playa Barcelona I Z Q PCT/FI 19/95000 (Fi) San Diego, CA 92124 (US) H 04 L 012/18 H 04 M 003/56 A R WO 19/95020 () 27.7.1995 Q PCT/US 19/94012 (En) 00 847 178 I R WO 19/95012 () 4.5.1995 I H04L012/26 H04L012/56, H 04 L 029/06, A H04L012/46 I H 04 K 003/00 Z H 04 Q 007/38 01 100 227 B A 01 289 202 A 01 057 355 99440311.1 C Q B 01660159.3 12.11.1999 En C Q I H04L001/00, H 04 L 001/20, H 16.05.2001 R En 31.08.2001 En H 05.03.2003 R En H04L001/08 E 02.01.2004 E 14.01.2004 A 01 069 721 K Telekommunikationssystem, K Datenübertragungs-Methode und B 00111782.9 -terminal, -netzwerk, -monitor und -netzknoten zur Leitwegeauswahl C 03.06.2000 Q En -verfahren mittels Umlaufzeit und H 17.01.2001 R En O ALCATEL Paket-Übertragungsrate E 02.01.2004 54, rue la Boétie O Stonesoft Corporation F 12.07.1999 EP 99113400 75008 Paris (FR) Itälahdenkatu 22 A K Anordnung und Verfahren zum N Lecomte, Daniel 00210 Helsinki (FI) Bestimmen der Datenrate in einem 157, rue de la Pompe N Halme, Matti drahtlosen Kommunikationssystem 75116 Paris (FR) Vakka Suomen tie 18 As 2 O International Business Machines Szychowiak, Piotr 20300 Turku (FI) Corporation 15, Rue Rohmer New Orchard Road 67400 Illkirch (FR) I H 04 L 029/02 Z G 06 F 007/00 A Armonk, NY 10504 (US) I Z 01 121 633 N Gfeller, Fritz H 04 L 012/46 H 04 L 012/56 A I Z Im Langacher 37 01 289 202 H 04 L 029/06 H 04 L 012/56 A 01 289 202 8906 Bonstetten (CH) I H 04 L 012/56 Z H 04 Q 011/04 Schott, Wolfgang A 00 648 063 I H 04 M 001/23 Z G 06 F 003/023 Alte Landstrasse 80 A I 01 190 299 8803 Rueschlikon (CH) H04L012/56 A 00 683 948 I H04M003/50, H 04 Q 011/04 I H 04 L 001/08 Z H 04 L 001/00 B 94907753.1 A 00 839 426 A 01 069 721 C 10.02.1994 Q En B 96924978.8 H R C Q I H 04 L 001/20 Z H 04 L 001/00 29.11.1995 En 17.07.1996 En E H R A 01 069 721 07.01.2004 06.05.1998 En F 15.02.1993 SE 9300485 E 07.01.2004 I H04L007/04, H 04 J 003/06 27.05.1993 SE 9301805 F 18.07.1995 GB 9514683 A 00 723 725 K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG K FERNSPRECHVERMITTLUNGS- B 94930378.8 REDUNDANTER ANLAGE C 03.10.1994 Q En VERMITTLUNGSEBENEN IN O BRITISH TELECOMMUNICATIONS H 31.07.1996 R En PAKETVERMITTLUNGEN UND public limited company
114 15.1.2004 +pat+ 1
81 Newgate Street F 10.05.1996 US 644903 A 00 962 098 London EC1A 7AJ (GB) K OMNIDIREKTIONALES B 98906560.2 N MILLAR, Paul, Christopher BILDAUFNAHMEGERÄT C 17.02.1998 Q En 75 Bath Road O The Trustees of Columbia University H 08.12.1999 R En Felixstowe, Suffolk IP11 7JW (GB) in the City of New York E 14.01.2004 CARPENTER, Robert, Bruce, Philip Broadway and West 116th Street F 21.02.1997 US 37354 P 33 Lark Rise, Martlesham Heath New York, NY 10027-6699 (US) K RUNDFUNKDATENVERTEILSYSTEM Ipswich IP5 7SA (GB) N NAYAR, Shree K. MIT ASYMMETRISCHEN AUF- Q PCT/GB 19/96001 (En) Apartment 15D, 560 Riverside Drive UND ABWÄRTSVERBINDUNGS- R WO 19/97004 () 6.2.1997 New York, NY 10027 (US) BANDBREITEN I Q PCT/US 19/97007 (En) O Pinpoint Incorporated H04M003/56, H 04 L 012/18 R A 00 847 178 WO 19/97043 () 20.11.1997 201 Main Street, Suite 1440 B 97308850.3 I Fort Worth, Texas 76102 (US) H04N007/14, H 04 N 007/18 N C 04.11.1997 Q En A 01 252 766 HERZ, Frederick, S., M. H 10.06.1998 R En B 01909528.0 Box 625 Canaan Valley Davis, WV 26260 (US) E 14.01.2004 C 23.01.2001 Q De SMITH, Jonathan, M. F 06.12.1996 US 761249 H 30.10.2002 R De 771 Princeton-Kingston Road K Multimediakonferenz über parallele E 14.01.2004 Princeton, NJ 08540-4165 (US) Netzwerke F 27.01.2000 DE 10004348 WACHOB, David O INTERNATIONAL BUSINESS K TELEKOMMUNIKATIONSANLAGE 8379 Glen Road MACHINES CORPORATION O Detewe-Deutsche Telephonwerke Armonk, NY 10504 (US) Elkins Park, PA 19117 (US) Aktiengesellschaft & Co. Q N Dunn, James M. PCT/US 19/98003 (En) Zeughofstrasse 1 R 33 Ixora Way, Ocean Ridge 10997 Berlin (DE) WO 19/98037 () 27.8.1998 Florida, 33435-6215 (US) N KIND, Volker I H04N007/173 Toohey, James J. Rüschkamp 13 A 01 142 337 3343 NW 28 Avenue 24161 Altenholz (DE) B 99962444.8 Boca Raton, Florida, 33434 (US) Q PCT/DE 20/01000 (De) C 23.12.1999 Q En Harrison, Colin George R WO 20/01056 () 2.8.2001 H 10.10.2001 R En 16 Cove Road I E 07.01.2004 Brookfield, Connecticut, 06804 (US) H04N007/16 A F 23.12.1998 GB 9828589 Stern, Edith Helen 00 937 359 B K AUTOMATISCHES-ELEKTRONISCHES- 4599 NW 5th Avenue 97946867.5 C Q PROGRAMMABLAUF-SYSTEM Boca Raton, Florida, 33431 (US) 29.10.1997 En H R O NTL Group Limited Willner, Barry Edward 25.08.1999 En E NTL House, Bartley Wood Business 365 Pine Road 02.01.2004 F Park, Bartley Way Briarcliff Manor, New York 10510 05.11.1996 US 743232 K FERNBEDIENUNG MIT Hook, Hampshire RG27 9UP (GB) (US) N BENUTZERPROFIL FÜR MEHRERE LANG, Jack Arnold I H 04 N 001/028 Z G 01 N 023/04 BENUTZER NTL House Bartley Wood Business A 00 987 542 O Gateway, Inc. Park Bartley Way Hook Hampshire RG27 9UP (GB) I H04N001/10, H 04 N 001/191, 610 Gateway Drive, P.O. Box 2000 North Sioux City, SD 57049-2000 STRICK, Michael G02B026/10 NTL House Bartley Wood Business A (US) 01 101 351 Park Bartley Way B N NICKUM, Larry, A. 99931111.1 Hook Hampshire RG27 9UP (GB) C Q 2700 South Glass Street 19.06.1999 De Q PCT/GB 19/99004 (En) H 23.05.2001 R De Sioux City, IA 51106 (US) Q R WO 20/00040 () 6.7.2000 E 14.01.2004 PCT/US 19/97019 (En) R F 03.07.1998 DE 19829776 WO 19/98020 () 14.5.1998 I H 04 N 007/18 Z H 04 N 007/00 A K SCANNERKOPF ZUR ABTASTUNG I H04N007/173 00 897 636 VON VORLAGEN A 00 908 052 I Z O H 04 N 007/18 H 04 N 007/14 Datasound Gesellschaft zur B 97933132.9 A 01 252 766 Entwicklung und Vermarktung C 24.06.1997 Q En Digitaler Audio- und H 14.04.1999 R En I H04N007/36 Informationssysteme mbH E 14.01.2004 A 01 084 581 Rheinuferstrasse 9 F 24.06.1996 US 668930 B 99955580.8 67061 Ludwigshafen (DE) K VERBESSERTES ELEKTRONISCHES C 03.06.1999 Q En N KRÜGER, Tilmann FERNSEHPROGRAMMFÜHRUNGS- H 21.03.2001 R En Goethestrasse 15 SYSTEM UND -VERFAHREN MIT E 14.01.2004 D-67112 Mutterstadt (DE) MOMENTAN ERSCHEINENDEN F 05.06.1998 US 92513 Q PCT/EP 19/99004 (De) HINWEISMELDUNGEN K VERFAHREN UND VORRICHTUNG R WO 20/00002 () 13.1.2000 O United Video Properties, Inc. ZUR SCHNELLEN BEWEGUNGSSCHÄTZUNG FÜR I H 04 N 001/191 Z H 04 N 001/10 7140 South Lewis Avenue VIDEOCODIERUNG A 01 101 351 Tulsa, OK 74136 (US) N DAVIS, Bruce O Innomedia Pte Ltd. I H 04 N 005/225 Z H 04 N 007/00 333 South State St 10 Science park Road A 00 897 636 145 03-04/05, The Alpha Singapore 117684 (SG) I H 04 N 005/253 Z H 04 N 009/11 Lake Oswego, OR 97034 (US) KNUDSON, Edward, Bruce N FUNG, Patrick A 01 295 484 11055 W. Rowland Avenue Block 264, Waterloo Street, 10-201 I H 04 N 005/262 Z H 04 N 007/00 Littleton, CO 80127 (US) Singapore 180264 (SG) A 00 897 636 MILLER, Larry YU, Shaun 35 Glenmore Drive Blk 117, Bukit Batok West Avenue 6, I H04N007/00, H 04 N 007/18, Greenwood Village, CO 80111 (US) 08-242 H04N005/225, H 04 N 005/262, ELLIS, Michael, Dean Singapore 180264 (SG) G03B037/06 1300 Kingwood Place Q PCT/IB 19/99001 (En) A 00 897 636 Boulder, CO 80304 (US) R WO 19/99065 () 16.12.1999 B 97921474.9 Q PCT/US 19/97009 (En) C 30.04.1997 Q En I H04N009/11, H 04 N 005/253 R WO 19/97050 () 31.12.1997 H 24.02.1999 R En A 01 295 484 E 02.01.2004 I H04N007/173 B 01933984.5
115 +pat+ 1 15.1.2004
C 17.05.2001 Q De 81 Newgate Street C 26.01.2001 Q Fi H 26.03.2003 R De London EC1A 7AJ (GB) H 23.10.2002 R En E 02.01.2004 N SPECTOR, Adam E 02.01.2004 F 16.06.2000 DE 10029826 9 Rees Street F 27.01.2000 FI 20000164 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG London N1 7AR (GB) K WEITERLEITUNG VON ZUR DEFEKTERKENNUNG ABRAHAM, Paul KURZNACHRICHTEN IN EINEM UND/ODER -KORREKTUR BEI DER 36B Temple Road TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM DIGITALEN BILDVERARBEITUNG Croydon CR0 1HT (GB) O Sonera Oyj O Agfa-Gevaert AG Q PCT/GB 19/95002 (En) Teollisuuskatu 15 Kaiser-Wilhelm-Allee R WO 19/96015 () 23.5.1996 00510 Helsinki (FI) 51373 Leverkusen (DE) I N ALA-LUUKKO, Sami N H04Q003/00, H 04 Q 003/62 DAMM, Tobias A 00 878 972 Gyldenintie 7 A 9 Karolingerallee 10 B 98440089.5 FIN-00200 Helsinki (FI) Q 81545 München (DE) C 07.05.1998 Q De PCT/FI 20/01000 (Fi) R SCHUHRKE, Thomas H 18.11.1998 R De WO 20/01056 () 2.8.2001 Alzstrasse 17 E 02.01.2004 I 81549 München (DE) H04Q007/22 F 14.05.1997 DE 19720086 A TARESCH, Gudrun 01 250 821 K Teilnehmeranschlussnetz, B Thalkirchener Strasse 66 01903828.0 Vermittlungsstelle, C Q 80337 München (DE) 29.01.2001 Fi Dienststeuereinrichtung und H R Q PCT/EP 20/01005 (De) 23.10.2002 En Verbindungsaufbauverfahren E 02.01.2004 R WO 20/01097 () 20.12.2001 O ALCATEL F 27.01.2000 FI 20000162 I H 04 N 013/00 Z H 04 N 013/04 54, rue La Boétie K STATUSPRÜFUNG EINES A 01 124 385 75008 Paris (FR) TEILNEHMERS IN EINEM N Lautenschlager, Wolfgang I TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM H04N013/04, H 04 N 013/00 Ringweg 2 A O Sonera Oyj 01 124 385 71287 Weissach-Flacht (DE) B Teollisuuskatu 15 01102299.3 Weik, Hartmut C Q 00510 Helsinki (FI) 01.02.2001 De Hummelbergstrasse 15 H R N LAHTINEN, Pasi 16.08.2001 De 70195 Stuttgart (DE) E 14.01.2004 Flat 2, 60 Onslow Gardens F 08.02.2000 DE 10005335 I H 04 Q 003/62 Z H 04 Q 003/00 London, Greater London SW7 3QA K Verfahren und Vorrichtung zur A 00 878 972 (GB) ALA-LUUKKO, Sami mehrdimensionalen Darstellung I Z H 04 Q 003/66 H 04 Q 003/00 Gyldenintie 7 A 9 eines Objekts A 00 791 275 O DaimlerChrysler AG FIN-00200 Helsinki (FI) Q Epplestrasse 225 I H 04 Q 007/22 Z H 04 Q 003/00 PCT/FI 20/01000 (Fi) R 70567 Stuttgart (DE) A 01 325 639 WO 20/01056 () 2.8.2001 N Buck, Matthias, Dr. I H04Q007/22 I H04Q007/26 Klosterweg 38 A 00 647 076 A 01 241 904 89233 Neu-Ulm (DE) B 94460035.2 B 01440063.4 Gillner, Walter, Dr. C 03.10.1994 Q Fr C 12.03.2001 Q En Loherstrasse 14/1 H 05.04.1995 R Fr H 18.09.2002 R En 89081 Ulm (DE) E 14.01.2004 E 02.01.2004 Jorke, Helmut F 05.10.1993 FR 9312050 K Ressourcenverwaltung Böhmenstrasse 7a K Système de radiocommunication in einem drahtlosen 89547 Gerstetten (DE) cellulaire permettant l’accès à un Betriebskommunikationssystem I H04Q003/00, H 04 Q 007/22 service fonction de la localisation, O ALCATEL A 01 325 639 module de prélèvement et module 54, rue La Boétie B 01967370.6 de fourniture d’un service 75008 Paris (FR) C 07.09.2001 Q Fi personnalisé correspondant N De Loye, Martin H 09.07.2003 R En O Société Française du Radiotéléphone 134, rue de Ville d’Avray E 02.01.2004 1, Place Carpeaux 92310 Sevres (FR) F 18.09.2000 FI 20002060 92915 Paris la Défense (FR) Deprun, Jean-Francois K VERFAHREN UND EINRICHTUNG N Remy, Jean-Gabriel 55, rue des Petites Ecuries ZUR EINRICHTUNG UND 8, avenue du Château 75010 Paris (FR) FREIGABE EINER F-94170 Le Perreux (FR) I H04Q007/30, H 01 Q 003/24, DATENKOMMUNIKATIONSSTRECKE I H 04 Q 007/22 Z H 04 L 012/56 H04Q007/38, H 04 Q 007/36 O Sonera Oyj A 00 740 876 A 00 715 477 Teollisuuskatu 15 B 95118752.5 I 00510 Helsinki (FI) H04Q007/22 C 29.11.1995 Q En N A LINDQVIST, Anssi 01 145 577 H 05.06.1996 R En Sofianlehdonkatu 11 B 12 B 00901644.5 E C Q 02.01.2004 FIN-00610 Helsinki (FI) 20.01.2000 Fi F 01.12.1994 US 348045 KESKIIVARI, Pekka H 17.10.2001 R En K E Modulare Verbindungsmatrix für die Isonlaitumentie 19 02.01.2004 matrische Verbindung von Antennen FIN-01190 Box (FI) F 25.01.1999 FI 990135 Q mit Funkkanaleinheiten PCT/FI 20/01000 (Fi) K VERFAHREN UND SYSTEM FÜR O R Radio Frequency Systems Inc. WO 20/02028 () 4.4.2002 NACHRICHTENWEGLEITUNG 2 Ryan Road O Sonera Oyj I H04Q003/00, H 04 Q 003/66 Marlboro, NJ 07746-1899 (US) Teollisuuskatu 15 A 00 791 275 N Meredith Sheldon K. 00510 Helsinki (FI) B 95936636.0 4109 East Lakeside Blvd. N LINKOLA, Janne C 07.11.1995 Q En Phoenix, Arizona 85044 (US) Oikokatu 9 A 3 H 27.08.1997 R En Steele, Walter B. E FIN-00170 Helsinki (FI) 14.01.2004 Q 9024 West Montecito Avenue F PCT/FI 20/00000 (Fi) 10.11.1994 GB 9422722 R Phoenix, Arizona 85037 (US) K WO 20/00047 () 10.8.2000 STEUERUNG VON I H 04 Q 007/32 Z H 04 Q 007/38 FERNSPRECHNETZWERKELEMENTEN I H04Q007/22 A 01 059 822 O BRITISH TELECOMMUNICATIONS A 01 250 820 public limited company B 01903822.3 I H 04 Q 007/36 Z H 04 Q 007/30
116 15.1.2004 +pat+ 1
A 00 715 477 FIN-00970 Helsinki (FI) ATM Q PCT/EP 19/98006 (En) O ALCATEL I H04Q007/36, H 04 B 007/005 R WO 20/00021 () 13.4.2000 54, rue La Boétie A 00 963 669 75008 Paris (FR) B I H04Q007/38 97903269.5 N Daniel, Patrick C Q A 01 162 853 13.02.1997 En 3, rue de la Poste H R B 01000197.2 15.12.1999 En F-67400 Illkirch (FR) E C 06.06.2001 Q En 14.01.2004 Szychowiak, Piotr K VERFAHREN UND VORRICHTUNG H 12.12.2001 R En E 15, rue Rohmer ZUR GERICHTETEN 02.01.2004 F-67400 Illkirch (FR) FUNKÜBERTRAGUNG F 09.06.2000 US 591331 O Nokia Corporation K Tragbares Telefon das sein I H 04 Q 011/04 Z H 04 M 003/50 Keilalahdentie 4 Verhalten entsprechend seiner A 00 839 426 02150 Espoo (FI) geografischen Position ändert I O H04Q011/04 N KATZ, Marcos International Business Machines A Corporation 00 908 073 Aleksanterinkatu 15 A 7 B 97928358.7 FIN-90100 Oulu (FI) New Orchard Road C Q Armonk, NY 10504 (US) 24.06.1997 En Q PCT/EP 19/97000 (En) H R N Bates, Cary Lee, c/o IBM United 14.04.1999 En R WO 19/98036 () 20.8.1998 E Kingdom Ltd. 14.01.2004 F I H 04 Q 007/38 Z H 04 Q 007/30 Intellectual Property Law, MP 110, 28.06.1996 EP 96304771 K A 00 715 477 Hursley Park TELEKOMMUNIKATIONSNETZ O BRITISH TELECOMMUNICATIONS I Hursley, Winchester, Hampshire H04Q007/38, H 04 K 003/00 public limited company A SO21 2JN (GB) 01 057 355 81 Newgate Street B Ryan, Jeffrey Michael, c/o IBM 99901635.5 London EC1A 7AJ (GB) C Q United Kingdom Ltd. 27.01.1999 Fr N DOUGALL, Steven, Singh H R Intellectual Property Law, MP 110, 06.12.2000 Fr 6 Norbury Road Ipswich E Hursley Park 02.01.2004 Suffolk IP4 4RQ (GB) F Hursley, Winchester, Hampshire 25.02.1998 FR 9802290 FOXTON, Michael, Gordon K SO21 2JN (GB) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR Street Farm The Street Chattisham DETECTER LA PRESENCE D’UN Santosuosso, John Matthew, IBM United Kingdom Ltd. Ipswich TELEPHONE CELLULAIRE DE TYPE Suffolk IP8 3QF (GB) GSM EN FONCTION OU TOUT Intellectual Property Law, MP 110, Hursley Park HOPKINS, Jonathan AUTRE MOBILE 3 The Glebes Snape Saxmundham O Longhi, Patrice Hursley, Winchester, Hampshire SO21 2JN (GB) Suffolk IP17 1QF (GB) 73, avenue du Général Leclerc Q PCT/GB 19/97001 (En) 94700 Maisons-Alfort (FR) I H04Q007/38 R WO 19/98001 () 8.1.1998 N Longhi, Patrice A 01 192 831 73, avenue du Général Leclerc B 00944087.6 I H04R001/04 94700 Maisons-Alfort (FR) C 05.07.2000 Q En A 01 050 187 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) H 03.04.2002 R En B 99901617.3 R WO 19/99044 () 2.9.1999 E 02.01.2004 C 29.01.1999 Q En F H 08.11.2000 R En I H04Q007/38, H 04 Q 007/32 05.07.1999 FI 991536 K VERFAHREN ZUR AUSWAHL EINES E 02.01.2004 A 01 059 822 KODIERUNGSVERFAHRENS F 29.01.1998 FI 980202 B 00304490.6 O Nokia Corporation K SCHWINGUNGSWANDLER EINHEIT C 26.05.2000 Q En Keilalahdentie 4 O B-Band Oy H 13.12.2000 R En 02150 Espoo (FI) Konttisentie 8 B E 02.01.2004 N HOLMA, Harri 40800 Vaajakoski (FI) F 07.06.1999 US 326958 Itätuulenkuja 1 B 32 N RÄISÄNEN, Heikki K Mobilgeräte und Netzwerke mit FIN-02100 Espoo (FI) Muurarintie 11 C Auswahlmöglichkeit zwischen Q PCT/FI 20/00000 (En) 40520 Jyväskylä (FI) USIM/SIM-abhängigen Merkmalen R Q PCT/FI 19/99000 (En) O WO 20/01003 () 11.1.2001 Nokia Corporation R WO 19/99039 () 5.8.1999 Keilalahdentie 4 I H04Q011/00 02150 Espoo (FI) A 00 663 786 I H04R001/08 N Laurila, Pasi B 94118451.7 A 01 130 944 Oikotie 19 C 24.11.1994 Q De B 00200740.9 91910 Tupos (FI) H 19.07.1995 R De C 02.03.2000 Q Fr Kall, Jan E 07.01.2004 H 05.09.2001 R Fr Jupperinmetsa 2B F 14.12.1993 DE 4342559 E 02.01.2004 02730 Espoo (FI) K Verfahren zur digitalen K Montre-téléphone avec un Einola, Heikki Datenübertragung microphone et un organe Kaksoiskiventie 7-9 B5 O ALCATEL compensateur de pression 02760 Espoo (FI) 54, rue La Boétie O ASULAB S.A. 75008 Paris (FR) Faubourg du Lac 6 I H04Q007/38 N Chahabadi, Ziaedin, Dr.-Ing. CH-2501 Bienne (CH) A 01 119 993 Brinkfeld 31 N Dubugnon, Dominique B 98954361.6 D-31848 Bad Münder (DE) Route de Plantay 17 C 06.10.1998 Q En Ocker, Johannes 1163 Etoy (CH) H 01.08.2001 R En Röhrbeinweg 8 Mignot, Jean-Pierre E 14.01.2004 D-30453 Hannover (DE) Chasselas 13 K EINRICHTUNG UND VERFAHREN I 2034 Peseux (CH) ZUM STEUERN EINES FUNKRUFES H04Q011/04, H 04 L 012/56 Dinnissen, Paul O Nokia Corporation A 00 648 063 B Kanalweg 1 Keilalahdentie 4 94402270.6 2556 Schwadernau (CH) 02150 Espoo (FI) C 10.10.1994 Q Fr N VIALEN, Jukka H 12.04.1995 R Fr I H04R005/04, H 04 B 003/54 Tyrskykuja 3 b 13 E 02.01.2004 A 00 909 112 FIN-02320 Espoo (FI) F 12.10.1993 FR 9312116 B 98402266.5 FLYTSTRÖM, Tuomo K Méthode et dispositif pour la C 15.09.1998 Q Fr Sallatunturintie 1 L 91 transmission d’une suite de cellules H 14.04.1999 R Fr
117 +pat+ 1 15.1.2004
E 07.01.2004 K ARTICLES LUMINEUX JETABLES, TRANSFORMATOR F 26.09.1997 FR 9712007 NOTAMMENT VERRES ET AUTRES O TridonicAtco GmbH & Co. KG K Système sans fil à transmission ARTICLES POUR LA FETE OU Färbergasse 15 numérique pour haut-parleurs AUTRES APPLICATIONS 6851 Dornbirn (AT) O TOUCHTUNES MUSIC O Mermaz, Christophe N MAIR, Alexander CORPORATION Britannia House, Leagreave Road Breitstetten 80 Suite 107, 1800 East Sahara Luton, Bedfordshire LU3 1RJ (GB) A-2285 Breitstetten (AT) Las Vegas, NV 89104 (US) Pecquet, Dominique STUDER, Heinz N Nathan, Guy Route de La Tiré Kirchdorf 92 1, rue Jeanne d’Arc 74250 Fillinges (FR) A-6721 Blons (AT) 91330 Yerres (FR) N Mermaz, Christophe Q PCT/EP 20/01002 (De) R I Britannia House, Leagreave Road WO 20/01069 () 20.9.2001 H04R007/10, H 04 R 031/00, Luton, Bedfordshire LU3 1RJ (GB) I H05B041/46, H 05 B 037/03, B32B031/20 Pecquet, Dominique A G01R027/16, G 01 R 031/02, 01 183 904 Route de La Tiré B G01R031/44 00935105.7 74250 Fillinges (FR) C Q A 24.05.2000 De Q PCT/FR 20/01000 (Fr) 00 944 295 H R B 06.03.2002 De R WO 20/01074 () 4.10.2001 99104798.6 E 22.10.2003 C 11.03.1999 Q En F 05.06.1999 DE 19925787 I H05B033/22, H 05 B 033/26 H 22.09.1999 R En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 936 844 E 07.01.2004 VON MEMBRANEN FÜR B 99102904.2 F 13.03.1998 IT BO980156 ELEKTROAKUSTISCHE WANDLER C 12.02.1999 Q En K Überwachungseinrichtung für SOWIE MEMBRANEN H 18.08.1999 R En Beleuchtungssysteme gebildet aus O Röhm GmbH & Co. KG E 07.01.2004 mehreren Lampen in Kirschenallee F 17.02.1998 JP 3459998 Reihenschaltung 64293 Darmstadt (DE) K Organische elektrolumineszierende O O.C.E.M. S.P.A. N ROOSEN, Dirk Anordnungen Via 2 Agosto 1980, 11 Sudetenstrasse 27 O International Manufacturing and 40016 S. Giorgio di Piano (IT) D-64572 Büttelborn (DE) Engineering Services Co., Ltd. N Gianluigi, Basile MAIER, Leonhard 3, Kirihara-cho Via Canaletta 68 Leipziger Ring 425 Fujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP) 40050 Argelato (Bologna) (IT) D-63110 Nieder-Roden (DE) Kido, Junji I SEIBERT, Hermann 9-4-3, Umamikita Kouryou-cho H05F003/02 A Trippstadter Strasse 8 Kitakatsuragi-gun, Nara-ken 01 169 888 D-67663 Kaiserslautern (DE) 635-0831 (JP) B 99903523.1 Q PCT/EP 20/00004 (De) N Kido, Junji C 15.02.1999 Q En R WO 20/00076 () 14.12.2000 9-4-3, Umamikita, Kouryou-cho H 09.01.2002 R En E 14.01.2004 I Kitakatsuragi-gun, Nara-ken (JP) H04R025/00, A 61 B 005/12 K VORRICHTUNG ZUR BESEITIGUNG A Mizukami, Tokio Int. Manuf. & Eng. 01 234 480 STATISCHER ELEKTRIZITÄT B Services Co.Ltd 00968722.9 3, Kirihara-cho WÄHREND ABSTELLEN, BE- UND C Q 05.10.2000 En Fujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP) ENTLADEN VON ENTZÜNDBAREN H R 28.08.2002 En Endoh, Jun Int. Manuf. & Eng. UND EXPLOSIEVEN MATERIALIEN E 07.01.2004 Services Co.Ltd O Gacanovic, Mico F 05.10.1999 US 157775 P 3, Kirihara-cho Dr. I. Ribara 96/III/13 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Fujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP) 11070 Novi Beograd (YU) ZUR KOMPENSATION VON N Gacanovic, Mico STÖRUNGEN DER BINAURALEN I H 05 B 033/26 Z H 05 B 033/22 A Dr. I. Ribara 96/III/13 PHASEN- UND ZEITVERZÖGERUNG 00 936 844 11070 Novi Beograd (YU) DURCH DAS ZENTRALE I H05B037/02 Q PCT/YU 19/99000 (En) GEHÖRNERVENSYSTEM A 00 894 420 R WO 20/00048 () 17.8.2000 O Able Planet, Inc. B 97914039.9 624 Republic Drive I H05K003/00, H 05 K 003/40, C 09.04.1997 Q En Fort Collins, Colorado 80526 (US) H01L021/48 H 03.02.1999 R En N BURLEIGH, Joan, Marie A 00 710 432 E 14.01.2004 5219 McMurray Drive B 94914305.1 F 17.04.1996 CZ 111296 Fort Collins, CO 80525 (US) C 18.05.1994 Q De K GERÄT ZUM DRAHTLOSEN THOMPSON, Michael, Wayne H 08.05.1996 R De SCHALTEN VON LEUCHTKÖRPERN 9000 Chapel road, Apt. 21101 E 02.01.2004 O Vlcek, Miroslav, PhDr. Waco, TX 76712 (US) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Bayerova 2 JAMES, Susan, Patricia VON FOLIENLEITERPLATTEN ODER 602 00 Brno (CZ) 46 Redstone Lane HALBZEUGEN FÜR N Vlcek, Miroslav, PhDr. Bellvue, CO 80512 (US) FOLIENLEITERPLATTEN SOWIE Bayerova 2 PETERSON, Michael, Leroy, Jr. NACH DEM VERFAHREN 60200 Brno (CZ) 21 Forest Avenue HERGESTELLTE Gill, Radomir, Ing. Orono, ME 04473 (US) FOLIENLEITERPLATTEN UND Neuzilova 2 Q PCT/US 20/00027 (En) HALBZEUGE 62500 Brno (CZ) R WO 20/01026 () 12.4.2001 O Dyconex AG Q PCT/CZ 19/97000 (En) Grindelstrasse 40 I H 04 R 031/00 Z H 04 R 007/10 R WO 19/97039 () 23.10.1997 8303 Bassersdorf (CH) A 01 183 904 I H 05 B 037/03 Z H 05 B 041/46 N SCHMIDT, Walter I H 05 B 006/80 Z G 06 F 019/00 A 00 944 295 Oberwiesenstrasse 73F A 01 282 878 CH-8050 Zürich (CH) I H05B039/04, H 02 M 003/337 I A MARTINELLI, Marco H05B033/08, A 47 G 019/22 01 266 545 Rankstrasse 12 A 01 273 208 B 01925377.2 B C Q CH-8413 Neftenbach (CH) 01921429.5 06.03.2001 De Q PCT/CH 19/94000 (De) C 26.03.2001 Q Fr H 18.12.2002 R De R WO 19/95031 () 23.11.1995 H 08.01.2003 R Fr E 02.01.2004 E 14.01.2004 F 14.03.2000 DE 10012363 I H 05 K 003/30 Z H 01 M 002/10 F 29.03.2000 FR 0004243 K ELEKTRONISCHER A 00 996 180
118 15.1.2004 +pat+ 1
I H 05 K 003/32 Z C 09 J 007/00 3.2 FG4A A 01 002 844 Europäische Patente I H 05 K 003/40 Z H 05 K 003/00 geordnet nach Nummern A 00 710 432 I H 05 K 005/00 Z H 01 M 002/10 Brevets européens ordonnés A 00 996 180 selon les numéros I H05K013/00, H 05 K 013/02 Brevetti europei ordinati A 01 066 742 B 97943097.2 secondo i numeri C 20.10.1997 Q En H 10.01.2001 R En A 01 029 432 I A 01 B 049/06 E 14.01.2004 A 01 081 999 I A 01 B 071/04 F 28.11.1996 EP 96203370 A 00 993 763 I A 01 B 071/08 K TRENNVORRICHTUNG ZUR A 00 931 441 I A 01 C 011/02 TRENNUNG EINES ERSTEN A 00 981 941 I A 01 C 023/02 BAUTELEMENTS VON EINER REIHE A 00 970 596 I A 01 D 034/73 VON BAUELEMENTEN A 01 029 435 I A 01 D 034/73 O Assembléon N.V. A 01 053 670 I A 01 D 034/86 Building BAF, Hurksestraat 19 A 00 995 351 I A 01 D 043/06 5652 AH Eindhoven (NL) A 01 248 513 I A 01 F 015/07 N VROOMANS, Christianes, Adrianes, A 00 993 765 I A 01 F 029/00 Geetruida A 01 315 408 I A 01 G 001/00 Prof. Holstlaan 6 A I NL-5656 AA Eindhoven (NL) 01 036 496 A 01 G 009/14 Q A 00 921 720 I A 01 H 005/12 PCT/IB 19/97001 (En) A I R WO 19/98024 () 4.6.1998 01 088 479 A 01 J 025/13 A 01 170 988 I A 01 J 025/13 I H05K013/02, H 05 K 013/04 A 01 020 112 I A 01 K 001/015 A 00 786 197 A 01 149 527 I A 01 K 005/00 B 95934942.4 A 01 084 617 I A 01 M 001/20 C 12.10.1995 Q En A 01 036 497 I A 01 M 009/00 H 30.07.1997 R En A 00 876 761 I A 01 M 031/00 E 02.01.2004 A 00 853 881 I A 01 N 001/00 F 12.10.1994 SE 9403477 A 00 975 214 I A 01 N 001/02 K GREIFKOPF FÜR EINE A 01 000 541 I A 01 N 001/02 BESTÜCKUNGSMASCHINE A 01 246 528 I A 01 N 025/18 O Mydata Automation AB A 01 294 231 I A 01 N 041/10 Adolfsbergsvägen 11 A 01 156 716 I A 01 N 057/20 168 66 Bromma (SE) A 00 944 324 I A 21 D 006/00 N BERGMAN, Mikael A 00 901 754 I A 21 D 010/00 Andebodav. 307 A 01 245 155 I A 22 B 005/00 S-175 43 Järfälla (SE) A 01 002 464 I A 23 G 001/00 WEIBAHR, Ulf A 01 227 736 I A 23 J 003/00 Marknadsv. 165 A 01 049 384 I A 23 J 003/16 S-183 34 Täby (SE) A 00 785 726 I A 23 J 003/34 LUNDBERG, Marten A 01 176 876 I A 23 K 001/18 Blasklöverb. 24 A 01 051 080 I A 23 L 001/01 S-165 77 Hässelby (SE) A 00 978 237 I A 23 L 001/212 Q PCT/SE 19/95001 (En) A 00 909 132 I A 23 L 001/30 R WO 19/96012 () 25.4.1996 A 01 036 510 I A 23 L 001/302 I Z A 00 870 435 I A 23 L 001/304 H 05 K 013/02 H 05 K 013/00 A I A 01 066 742 01 083 801 A 23 L 003/18 A 01 217 906 I A 23 P 001/08 I H 05 K 013/04 Z H 05 K 013/02 A 01 262 106 I A 23 P 001/14 A 00 786 197 A 01 169 926 I A 24 C 005/18 A 01 347 690 I A 24 C 005/40 A 01 121 028 I A 24 C 005/47 A 00 925 728 I A 24 D 001/00 A 01 211 956 I A 41 C 003/00 A 01 149 539 I A 41 D 015/02 A 01 251 758 I A 41 D 027/28 A 01 137 349 I A 41 H 003/00 A 01 021 963 I A 43 B 003/26 A 00 913 102 I A 43 B 005/04 A 01 089 642 I A 43 B 007/12 A 01 164 883 I A 43 B 007/12 A 01 241 958 I A 43 C 015/16 A 01 097 652 I A 45 B 017/00 A 00 765 617 I A 45 C 005/12 A 01 267 657 I A 45 C 005/14 A 01 115 300 I A 45 C 011/04 A 01 124 465 I A 45 C 013/18 A 00 953 302 I A 45 D 002/24 A 01 151 689 I A 45 D 004/16 A 01 164 887 I A 45 D 007/02 A 01 215 976 I A 45 D 020/08 A 01 175 164 I A 45 D 024/00 A 01 059 860 I A 45 D 026/00 A 00 826 321 I A 45 D 034/04
119 +pat+ 1 15.1.2004
A 01 119 271 I A 45 D 040/16 A 00 804 156 I A 61 K 009/00 A 00 783 332 I A 61 M 037/00 A 01 084 650 I A 47 B 003/12 A 01 003 475 I A 61 K 009/00 A 01 024 854 I A 61 M 039/02 A 01 159 888 I A 47 B 009/08 A 01 124 534 I A 61 K 009/00 A 01 001 827 I A 61 N 001/05 A 01 065 959 I A 47 B 043/02 A 00 917 457 I A 61 K 009/06 A 00 904 128 I A 61 N 001/30 A 01 190 646 I A 47 B 088/10 A 01 067 907 I A 61 K 009/08 A 01 051 221 I A 61 N 001/36 A 01 066 773 I A 47 B 088/14 A 00 755 247 I A 61 K 009/12 A 00 709 112 I A 61 N 001/368 A 01 310 193 I A 47 B 095/02 A 01 019 024 I A 61 K 009/12 A 00 842 676 I A 61 N 001/368 A 01 146 804 I A 47 C 003/025 A 00 935 457 I A 61 K 009/127 A 00 879 621 I A 61 N 001/368 A 01 033 094 I A 47 C 019/12 A 00 973 505 I A 61 K 009/127 A 01 295 623 I A 61 N 001/37 A 00 971 614 I A 47 C 021/00 A 00 785 775 I A 61 K 009/14 A 00 890 371 I A 61 N 001/375 A 01 044 637 I A 47 C 021/04 A 00 758 227 I A 61 K 009/16 A 00 770 412 I A 61 N 001/39 A 00 928 146 I A 47 C 027/08 A 00 941 071 I A 61 K 009/22 A 00 838 235 I A 61 N 001/39 A 00 908 123 I A 47 C 027/14 A 00 941 072 I A 61 K 009/28 A 00 773 044 I A 62 C 013/76 A 00 962 171 I A 47 C 031/12 A 00 951 280 I A 61 K 009/58 A 01 032 460 I A 63 C 005/03 A 01 221 879 I A 47 F 005/10 A 01 096 923 I A 61 K 009/70 A 01 121 961 I A 63 C 009/08 A 00 916 292 I A 47 F 007/00 A 01 009 394 I A 61 K 009/72 A 00 829 282 I A 63 C 009/085 A 01 204 346 I A 47 G 019/22 A 01 080 721 I A 61 K 031/00 A 00 968 742 I A 63 C 009/088 A 01 095 600 I A 47 G 021/18 A 00 724 436 I A 61 K 031/095 A 01 202 778 I A 63 F 001/12 A 01 139 828 I A 47 J 027/08 A 00 797 991 I A 61 K 031/135 A 01 064 973 I A 63 F 003/06 A 01 255 477 I A 47 J 027/212 A 01 020 185 I A 61 K 031/135 A 00 998 339 I A 63 G 007/00 A 01 125 536 I A 47 J 031/40 A 01 056 448 I A 61 K 031/135 A 01 240 928 I A 63 K 003/04 A 00 858 757 I A 47 J 031/44 A 01 014 965 I A 61 K 031/195 A 00 948 982 I B 01 D 003/00 A 01 071 358 I A 47 J 037/04 A 01 098 643 I A 61 K 031/195 A 00 836 875 I B 01 D 005/00 A 01 195 122 I A 47 J 037/12 A 01 103 243 I A 61 K 031/40 A 00 883 427 I B 01 D 011/00 A 01 237 453 I A 47 J 045/07 A 01 227 811 I A 61 K 031/415 A 00 775 006 I B 01 D 017/038 A 00 995 389 I A 47 K 003/12 A 01 027 050 I A 61 K 031/44 A 00 910 450 I B 01 D 019/00 A 01 151 710 I A 47 K 005/12 A 00 920 865 I A 61 K 031/445 A 01 135 199 I B 01 D 024/12 A 00 917 437 I A 47 L 011/34 A 01 082 117 I A 61 K 031/445 A 00 908 212 I B 01 D 024/48 A 00 988 823 I A 47 L 013/20 A 01 082 119 I A 61 K 031/4709 A 01 133 342 I B 01 D 039/18 A 00 914 798 I A 47 L 013/44 A 00 949 925 I A 61 K 031/485 A 00 857 508 I B 01 D 045/08 A 01 014 846 I A 47 L 023/22 A 01 014 989 I A 61 K 031/505 A 01 148 928 I B 01 D 053/14 A 00 878 165 I A 61 B 001/12 A 01 115 404 I A 61 K 031/535 A 01 096 988 I B 01 D 053/50 A 00 951 232 I A 61 B 005/00 A 01 027 055 I A 61 K 031/5415 A 01 123 151 I B 01 D 053/56 A 00 904 011 I A 61 B 005/026 A 01 362 590 I A 61 K 031/55 A 00 848 641 I B 01 D 053/86 A 00 961 575 I A 61 B 005/103 A 01 033 988 I A 61 K 031/55 A 01 150 763 I B 01 D 053/86 A 01 045 668 I A 61 B 010/00 A 00 969 846 I A 61 K 031/557 A 01 187 669 I B 01 D 053/86 A 00 740 530 I A 61 B 017/08 A 00 938 321 I A 61 K 031/70 A 01 113 861 I B 01 D 061/02 A 00 957 782 I A 61 B 017/17 A 00 998 935 I A 61 K 031/70 A 00 811 420 I B 01 D 069/12 A 00 835 079 I A 61 B 017/56 A 00 954 323 I A 61 K 031/715 A 01 002 567 I B 01 F 003/04 A 00 957 800 I A 61 B 017/68 A 00 719 152 I A 61 K 035/30 A 00 843 589 I B 01 F 003/08 A 01 121 904 I A 61 B 017/80 A 00 934 074 I A 61 K 035/78 A 01 011 852 I B 01 F 005/04 A 01 211 992 I A 61 B 017/80 A 01 294 388 I A 61 K 035/78 A 01 090 679 I B 01 F 013/10 A 01 313 404 I A 61 B 018/00 A 00 661 992 I A 61 K 038/16 A 00 857 081 I B 01 J 013/02 A 00 767 628 I A 61 B 018/12 A 00 848 720 I A 61 K 038/16 A 01 079 921 I B 01 J 019/00 A 01 245 196 I A 61 B 018/14 A 01 250 146 I A 61 K 038/16 A 00 992 282 I B 01 J 019/32 A 01 246 579 I A 61 C 001/00 A 00 920 326 I A 61 K 038/17 A 01 289 654 I B 01 J 023/75 A 00 862 899 I A 61 C 001/08 A 01 028 741 I A 61 K 038/17 A 00 996 501 I B 01 J 029/90 A 01 159 928 I A 61 C 001/12 A 01 019 082 I A 61 K 038/19 A 00 802 825 I B 01 J 038/04 A 01 075 228 I A 61 C 005/02 A 00 939 644 I A 61 K 038/42 A 01 124 637 I B 01 L 003/00 A 01 027 009 I A 61 C 005/04 A 01 023 903 I A 61 K 039/02 A 01 133 359 I B 01 L 003/00 A 00 838 202 I A 61 C 005/10 A 00 979 103 I A 61 K 041/00 A 01 207 960 I B 01 L 003/02 A 01 240 878 I A 61 C 013/087 A 01 131 101 I A 61 K 041/00 A 01 068 014 I B 02 C 018/20 A 00 917 861 I A 61 C 013/265 A 00 681 480 I A 61 K 045/00 A 01 225 981 I B 04 B 001/20 A 01 171 055 I A 61 F 002/00 A 00 900 088 I A 61 K 047/48 A 00 933 136 I B 05 B 001/16 A 01 003 443 I A 61 F 002/02 A 00 831 921 I A 61 K 048/00 A 00 944 435 I B 05 B 001/36 A 01 006 937 I A 61 F 002/04 A 00 885 018 I A 61 L 002/08 A 01 015 128 I B 05 B 005/025 A 00 806 190 I A 61 F 002/06 A 01 129 727 I A 61 L 002/08 A 01 190 775 I B 05 B 007/00 A 00 824 903 I A 61 F 002/06 A 00 764 447 I A 61 L 002/18 A 01 280 609 I B 05 B 007/04 A 01 229 860 I A 61 F 002/06 A 00 919 247 I A 61 L 002/18 A 00 914 869 I B 05 B 007/06 A 01 062 923 I A 61 F 002/36 A 01 196 204 I A 61 L 015/60 A 01 049 542 I B 05 B 011/00 A 01 049 433 I A 61 F 005/41 A 00 988 067 I A 61 L 027/00 A 01 095 706 I B 05 B 011/00 A 00 949 892 I A 61 F 007/00 A 01 025 869 I A 61 L 027/00 A 01 100 625 I B 05 B 011/00 A 00 902 670 I A 61 F 009/00 A 01 206 292 I A 61 L 027/12 A 01 179 371 I B 05 B 015/12 A 01 121 913 I A 61 F 009/06 A 01 229 873 I A 61 L 027/26 A 01 292 397 I B 05 B 017/06 A 00 959 838 I A 61 F 013/15 A 01 180 372 I A 61 L 029/04 A 01 326 718 I B 05 D 001/00 A 01 079 784 I A 61 F 013/15 A 00 746 343 I A 61 M 001/00 A 01 218 112 I B 05 D 007/00 A 00 971 672 I A 61 H 001/02 A 01 056 412 I A 61 M 001/00 A 01 021 256 I B 05 D 007/14 A 01 128 796 I A 61 J 011/00 A 00 708 664 I A 61 M 001/12 A 01 002 588 I B 07 B 001/46 A 01 191 919 I A 61 J 017/00 A 00 857 076 I A 61 M 001/28 A 01 188 491 I B 07 B 013/11 A 01 200 036 I A 61 K 006/00 A 00 825 880 I A 61 M 001/36 A 01 230 045 I B 21 B 009/00 A 00 996 407 I A 61 K 007/00 A 00 746 346 I A 61 M 005/00 A 01 272 291 I B 21 C 037/06 A 01 152 733 I A 61 K 007/027 A 00 904 119 I A 61 M 005/142 A 01 276 573 I B 21 D 009/01 A 00 845 257 I A 61 K 007/06 A 00 996 477 I A 61 M 005/30 A 01 283 754 I B 21 D 022/10 A 01 054 657 I A 61 K 007/13 A 01 092 447 I A 61 M 015/08 A 01 154 870 I B 21 D 026/02 A 00 855 900 I A 61 K 007/155 A 00 854 736 I A 61 M 016/00 A 01 004 370 I B 21 D 031/04 A 00 966 952 I A 61 K 007/16 A 00 854 737 I A 61 M 016/04 A 00 995 517 I B 21 J 015/06 A 01 093 357 I A 61 K 007/32 A 00 921 832 I A 61 M 025/00 A 00 995 518 I B 21 J 015/28 A 00 996 413 I A 61 K 007/42 A 01 068 876 I A 61 M 025/00 A 01 000 686 I B 21 K 025/00 A 01 083 874 I A 61 K 007/48 A 01 287 844 I A 61 M 025/00 A 01 282 477 I B 22 C 009/08 A 01 171 088 I A 61 K 007/48 A 01 253 962 I A 61 M 025/01 A 01 029 617 I B 22 D 011/06 A 00 858 321 I A 61 K 007/50 A 00 921 839 I A 61 M 031/00 A 01 090 702 I B 22 D 011/18
120 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 144 145 I B 22 D 041/50 A 00 864 448 I B 60 C 011/12 A 00 911 288 I B 65 H 003/08 A 01 222 048 I B 23 D 045/12 A 01 189 771 I B 60 C 011/24 A 01 009 701 I B 65 H 005/22 A 01 035 940 I B 23 K 003/06 A 00 878 331 I B 60 C 027/08 A 01 200 327 I B 65 H 018/26 A 01 144 151 I B 23 K 009/10 A 01 073 563 I B 60 G 017/02 A 01 280 725 I B 65 H 020/04 A 01 233 844 I B 23 K 009/10 A 01 172 240 I B 60 H 001/00 A 01 193 203 I B 65 H 039/02 A 01 169 156 I B 23 K 020/12 A 01 281 544 I B 60 H 001/03 A 01 069 062 I B 65 H 043/02 A 01 034 875 I B 23 K 026/00 A 01 092 577 I B 60 J 007/12 A 01 232 111 I B 65 H 054/02 A 01 146 987 I B 23 K 026/00 A 00 903 255 I B 60 K 015/077 A 01 004 535 I B 65 H 067/06 A 01 375 053 I B 23 K 026/08 A 01 289 790 I B 60 K 017/04 A 01 006 069 I B 65 H 067/06 A 00 946 331 I B 23 K 035/38 A 01 301 368 I B 60 K 017/344 A 00 953 537 I B 66 B 001/34 A 01 238 751 I B 23 Q 001/00 A 01 060 091 I B 60 L 003/00 A 01 127 025 I B 66 B 011/08 A 01 027 952 I B 23 Q 001/01 A 01 121 268 I B 60 N 002/46 A 01 149 042 I B 66 B 011/08 A 01 093 883 I B 23 Q 001/25 A 01 107 880 I B 60 P 003/22 A 01 226 086 I B 66 B 027/00 A 01 198 326 I B 23 Q 001/48 A 01 249 365 I B 60 R 001/00 A 00 949 182 I B 66 C 001/66 A 01 136 179 I B 23 Q 039/04 A 00 848 673 I B 60 R 001/06 A 01 201 575 I B 66 C 013/04 A 00 978 351 I B 23 Q 041/02 A 01 095 819 I B 60 R 007/04 A 01 090 875 I B 66 C 023/70 A 01 233 847 I B 24 B 005/00 A 01 142 760 I B 60 R 009/04 A 01 068 144 I B 66 C 023/82 A 01 278 613 I B 24 B 005/42 A 01 108 615 I B 60 R 009/06 A 01 179 503 I B 66 C 023/84 A 00 999 011 I B 24 B 009/14 A 01 196 309 I B 60 R 011/00 A 01 150 915 I B 66 D 003/16 A 01 112 144 I B 24 B 019/18 A 01 127 747 I B 60 R 011/02 A 01 222 134 I B 66 F 009/16 A 01 049 567 I B 24 C 005/06 A 01 006 024 I B 60 R 016/02 A 01 292 527 I B 67 B 003/20 A 00 892 699 I B 25 B 017/00 A 01 036 711 I B 60 R 016/02 A 01 201 597 I B 67 B 007/06 A 01 138 444 I B 25 B 027/14 A 01 169 198 I B 60 R 021/09 A 01 227 057 I B 67 B 007/46 A 01 224 064 I B 25 B 027/16 A 01 101 667 I B 60 R 022/46 A 01 123 251 I B 67 C 003/20 A 01 083 029 I B 25 F 005/00 A 01 226 051 I B 60 R 025/10 A 01 051 350 I C 01 B 003/00 A 01 050 383 I B 25 J 009/06 A 01 315 644 I B 60 S 001/38 A 01 122 213 I C 01 C 001/02 A 01 150 809 I B 26 B 005/00 A 01 289 810 I B 60 T 008/00 A 01 204 595 I C 01 F 007/00 A 01 177 865 I B 26 B 005/00 A 01 257 454 I B 60 T 017/00 A 00 883 574 I C 02 F 001/42 A 01 232 839 I B 26 B 007/00 A 01 176 077 I B 61 B 007/04 A 01 272 433 I C 02 F 005/08 A 01 093 893 I B 26 B 021/06 A 01 174 325 I B 61 B 012/02 A 01 230 183 I C 03 C 008/20 A 00 962 292 I B 26 D 001/11 A 01 238 880 I B 61 B 012/02 A 01 212 264 I C 03 C 008/24 A 01 021 282 I B 26 F 001/18 A 00 971 835 I B 61 D 017/04 A 01 048 625 I C 03 C 013/00 A 01 233 854 I B 27 M 001/06 A 01 010 598 I B 61 D 023/02 A 00 844 987 I C 04 B 011/02 A 01 203 647 I B 27 N 003/00 A 00 992 415 I B 61 F 005/24 A 00 980 853 I C 04 B 024/42 A 00 987 089 I B 27 N 003/02 A 01 170 189 I B 61 K 005/04 A 01 068 159 I C 04 B 024/42 A 01 212 178 I B 28 B 003/22 A 01 081 011 I B 61 L 025/06 A 00 967 187 I C 04 B 028/04 A 01 308 254 I B 28 B 021/26 A 00 984 883 I B 62 B 003/06 A 01 117 626 I C 04 B 038/10 A 01 057 602 I B 28 C 005/14 A 01 268 255 I B 62 D 001/28 A 01 302 456 I C 07 B 041/06 A 00 836 919 I B 28 D 001/00 A 01 043 217 I B 62 D 025/18 A 01 175 379 I C 07 B 053/00 A 01 362 681 I B 29 B 017/00 A 00 995 668 I B 62 D 029/00 A 00 946 470 I C 07 C 007/20 A 01 098 743 I B 29 B 017/02 A 01 224 111 I B 62 D 029/04 A 01 076 640 I C 07 C 011/02 A 01 226 011 I B 29 C 039/12 A 01 024 991 I B 62 D 055/02 A 01 165 475 I C 07 C 017/38 A 01 030 765 I B 29 C 043/18 A 01 196 315 I B 62 M 001/04 A 01 122 233 I C 07 C 035/08 A 01 060 859 I B 29 C 044/12 A 00 983 185 I B 62 M 003/08 A 01 276 708 I C 07 C 037/60 A 00 983 835 I B 29 C 045/20 A 01 196 321 I B 63 B 059/08 A 01 237 834 I C 07 C 039/16 A 00 945 244 I B 29 C 047/00 A 01 216 189 I B 63 H 011/04 A 01 212 271 I C 07 C 043/174 A 01 184 153 I B 29 C 047/00 A 00 999 975 I B 63 H 016/00 A 01 161 408 I C 07 C 045/29 A 00 936 051 I B 29 C 047/34 A 01 069 043 I B 63 H 023/14 A 01 124 782 I C 07 C 051/487 A 01 175 293 I B 29 C 047/92 A 00 788 447 I B 64 C 003/26 A 01 228 026 I C 07 C 059/00 A 01 268 159 I B 29 C 049/00 A 00 999 977 I B 64 C 039/00 A 01 228 031 I C 07 C 059/48 A 01 282 504 I B 29 C 049/18 A 01 242 279 I B 64 C 039/02 A 01 064 247 I C 07 C 067/03 A 00 865 898 I B 29 C 049/48 A 01 000 856 I B 64 D 011/06 A 01 057 805 I C 07 C 067/04 A 01 097 795 I B 29 C 055/04 A 01 274 624 I B 64 D 011/06 A 00 887 336 I C 07 C 069/007 A 01 371 474 I B 29 C 065/10 A 01 261 517 I B 64 F 001/04 A 01 137 624 I C 07 C 209/36 A 01 259 369 I B 29 C 065/50 A 01 171 346 I B 65 B 001/00 A 01 077 923 I C 07 C 213/02 A 01 283 775 I B 29 C 067/00 A 01 243 509 I B 65 B 013/06 A 00 909 753 I C 07 C 213/10 A 01 100 675 I B 29 D 001/00 A 01 072 515 I B 65 B 013/18 A 01 219 594 I C 07 C 219/28 A 01 115 555 I B 29 D 011/00 A 00 894 723 I B 65 B 039/00 A 00 781 762 I C 07 C 229/16 A 01 093 908 I B 31 F 001/28 A 01 012 047 I B 65 B 047/08 A 01 174 418 I C 07 C 229/28 A 00 891 858 I B 32 B 003/06 A 00 945 349 I B 65 B 051/30 A 01 208 080 I C 07 C 233/47 A 00 770 002 I B 32 B 007/12 A 01 119 490 I B 65 B 061/14 A 01 140 799 I C 07 C 235/34 A 00 820 380 I B 32 B 015/06 A 01 019 291 I B 65 B 069/00 A 01 212 292 I C 07 C 235/62 A 01 268 201 I B 32 B 027/08 A 00 952 086 I B 65 C 009/18 A 01 175 394 I C 07 C 251/88 A 00 992 850 I B 41 C 001/10 A 00 897 872 I B 65 C 009/22 A 01 046 637 I C 07 C 263/20 A 01 232 062 I B 41 F 013/20 A 00 961 731 I B 65 D 001/02 A 01 064 258 I C 07 C 303/32 A 01 093 915 I B 41 F 030/04 A 01 077 180 I B 65 D 019/00 A 01 124 800 I C 07 C 323/05 A 01 047 560 I B 41 J 002/02 A 00 934 207 I B 65 D 019/34 A 01 140 819 I C 07 C 381/00 A 01 193 067 I B 41 J 002/14 A 01 156 967 I B 65 D 041/04 A 00 831 086 I C 07 D 203/02 A 01 279 506 I B 41 J 002/165 A 00 757 004 I B 65 D 047/34 A 01 095 018 I C 07 D 209/12 A 01 195 254 I B 41 J 002/21 A 01 238 919 I B 65 D 049/04 A 01 036 062 I C 07 D 211/16 A 01 080 928 I B 41 J 013/00 A 01 125 857 I B 65 D 051/22 A 01 286 965 I C 07 D 211/22 A 00 958 144 I B 41 J 015/04 A 01 182 144 I B 65 D 075/58 A 01 044 187 I C 07 D 213/56 A 01 024 019 I B 41 M 001/34 A 01 127 806 I B 65 D 077/06 A 01 245 566 I C 07 D 215/38 A 01 050 413 I B 41 M 005/00 A 01 172 305 I B 65 D 083/16 A 00 834 505 I C 07 D 217/20 A 01 230 094 I B 41 M 005/26 A 01 029 808 I B 65 D 083/20 A 00 958 285 I C 07 D 221/10 A 01 031 433 I B 41 M 005/28 A 00 837 012 I B 65 D 085/10 A 00 918 753 I C 07 D 221/18 A 01 112 861 I B 42 C 001/10 A 00 841 263 I B 65 D 085/10 A 00 834 506 I C 07 D 221/28 A 01 050 414 I B 42 D 005/04 A 00 906 877 I B 65 F 005/00 A 00 748 315 I C 07 D 233/84 A 01 218 205 I B 44 C 001/17 A 00 983 949 I B 65 G 001/04 A 00 846 689 I C 07 D 235/08 A 01 276 621 I B 44 F 001/02 A 01 136 394 I B 65 G 001/137 A 01 197 487 I C 07 D 235/28 A 01 189 770 I B 60 C 011/04 A 01 203 737 I B 65 G 049/08 A 01 027 339 I C 07 D 239/62
121 +pat+ 1 15.1.2004
A 00 714 892 I C 07 D 249/08 A 01 235 886 I C 10 B 049/12 A 01 013 838 I E 03 F 001/00 A 01 070 708 I C 07 D 249/08 A 00 990 693 I C 10 G 065/00 A 00 810 335 I E 04 B 001/04 A 00 836 595 I C 07 D 261/12 A 01 124 917 I C 10 L 001/32 A 00 751 262 I E 04 B 001/16 A 01 155 004 I C 07 D 261/18 A 00 679 711 I C 10 M 123/04 A 01 200 685 I E 04 B 001/344 A 01 019 385 I C 07 D 263/20 A 00 908 509 I C 10 M 169/04 A 01 152 093 I E 04 B 001/76 A 00 944 611 I C 07 D 295/08 A 01 045 021 I C 11 D 001/74 A 00 942 107 I E 04 B 001/94 A 01 147 098 I C 07 D 295/108 A 00 855 438 I C 11 D 001/83 A 01 208 274 I E 04 B 002/08 A 01 056 733 I C 07 D 295/12 A 01 026 228 I C 11 D 017/00 A 01 282 750 I E 04 B 005/48 A 01 144 398 I C 07 D 301/12 A 00 949 328 I C 12 C 001/00 A 00 976 887 I E 04 B 009/00 A 01 255 745 I C 07 D 305/14 A 00 875 561 I C 12 G 003/06 A 01 248 890 I E 04 C 001/39 A 01 250 330 I C 07 D 307/46 A 00 910 623 I C 12 N 005/00 A 00 955 421 I E 04 C 002/288 A 01 265 882 I C 07 D 307/87 A 00 551 386 I C 12 N 009/42 A 01 058 760 I E 04 C 002/54 A 01 150 968 I C 07 D 311/72 A 01 230 354 I C 12 N 015/00 A 00 939 177 I E 04 C 003/14 A 01 095 939 I C 07 D 311/76 A 00 636 174 I C 12 N 015/12 A 00 997 589 I E 04 D 013/17 A 01 112 265 I C 07 D 401/04 A 00 647 270 I C 12 N 015/12 A 01 073 813 I E 04 F 015/18 A 01 175 417 I C 07 D 401/12 A 00 832 229 I C 12 N 015/12 A 00 831 187 I E 04 G 023/02 A 01 189 900 I C 07 D 405/04 A 00 994 188 I C 12 N 015/12 A 00 816 594 I E 04 H 004/04 A 01 274 704 I C 07 D 405/04 A 00 975 761 I C 12 N 015/22 A 00 984 117 I E 04 H 004/06 A 01 106 614 I C 07 D 417/06 A 00 722 500 I C 12 N 015/52 A 01 207 251 I E 04 H 006/02 A 00 816 364 I C 07 D 457/06 A 00 649 906 I C 12 N 015/55 A 00 823 517 I E 04 H 009/02 A 01 179 533 I C 07 D 471/04 A 00 600 880 I C 12 N 015/57 A 01 003 948 I E 04 H 009/02 A 00 976 753 I C 07 D 487/04 A 00 871 750 I C 12 N 015/82 A 01 010 844 I E 05 B 015/02 A 01 219 623 I C 07 D 487/04 A 00 702 085 I C 12 N 015/86 A 01 103 677 I E 05 B 015/02 A 01 235 830 I C 07 D 487/04 A 00 716 148 I C 12 N 015/86 A 01 079 049 I E 05 B 017/18 A 01 088 824 I C 07 D 495/04 A 00 719 343 I C 12 N 015/88 A 01 254 293 I E 05 B 035/08 A 01 289 997 I C 07 D 498/18 A 01 021 556 I C 12 Q 001/04 A 01 113 130 I E 05 B 047/06 A 01 222 195 I C 07 D 513/04 A 00 934 428 I C 12 Q 001/22 A 01 131 519 I E 05 B 049/00 A 01 229 039 I C 07 F 007/08 A 00 525 882 I C 12 Q 001/68 A 01 174 573 I E 05 B 065/08 A 00 799 832 I C 07 F 007/12 A 00 723 598 I C 12 Q 001/68 A 01 031 690 I E 05 B 065/22 A 01 230 247 I C 07 F 007/20 A 00 931 166 I C 12 Q 001/68 A 01 153 186 I E 05 C 005/00 A 01 222 196 I C 07 F 007/21 A 00 977 889 I C 12 Q 001/68 A 01 179 110 I E 05 C 009/00 A 01 201 673 I C 07 F 009/00 A 01 063 303 I C 13 D 003/06 A 01 260 663 I E 05 C 017/16 A 01 261 614 I C 07 H 015/00 A 00 875 585 I C 13 K 013/00 A 00 989 273 I E 05 D 003/06 A 01 015 467 I C 07 H 017/08 A 01 105 542 I C 21 B 013/02 A 01 120 520 I E 05 D 005/02 A 00 832 091 I C 07 H 019/14 A 01 017 865 I C 22 C 021/00 A 01 157 181 I E 05 D 007/00 A 01 095 698 I C 07 H 021/00 A 01 038 043 I C 23 C 002/00 A 00 992 647 I E 05 D 007/04 A 01 203 011 I C 07 J 001/00 A 01 261 751 I C 23 C 002/02 A 00 844 349 I E 05 D 011/00 A 01 116 725 I C 07 J 073/00 A 01 230 415 I C 23 C 008/30 A 01 046 774 I E 05 D 011/08 A 00 931 092 I C 07 K 014/00 A 01 131 473 I C 23 C 014/00 A 01 116 842 I E 05 D 013/00 A 01 034 187 I C 07 K 014/475 A 01 115 900 I C 23 C 016/18 A 01 013 865 I E 05 D 015/06 A 00 871 664 I C 07 K 014/52 A 01 252 362 I C 23 C 016/448 A 00 750 713 I E 05 D 015/26 A 00 725 795 I C 07 K 014/59 A 01 141 443 I C 23 C 018/20 A 00 905 343 I E 05 D 015/58 A 01 015 495 I C 07 K 016/00 A 01 133 587 I C 25 B 009/00 A 01 197 629 I E 06 B 007/08 A 00 722 952 I C 07 K 016/04 A 01 158 078 I D 01 G 015/28 A 01 022 425 I E 06 B 007/23 A 00 816 381 I C 07 K 017/08 A 01 070 774 I D 01 G 015/38 A 01 255 908 I E 06 B 009/386 A 01 137 672 I C 08 B 037/00 A 01 222 327 I D 01 G 019/10 A 00 770 757 I E 06 B 009/68 A 00 970 131 I C 08 B 037/08 A 01 199 390 I D 01 H 001/244 A 01 004 744 I E 21 B 004/14 A 00 748 339 I C 08 B 037/12 A 01 096 045 I D 01 H 004/12 A 01 105 618 I E 21 B 007/20 A 00 787 745 I C 08 B 037/18 A 01 146 153 I D 01 H 009/18 A 01 194 677 I E 21 B 017/01 A 01 123 320 I C 08 F 004/48 A 01 074 645 I D 01 H 013/16 A 01 224 378 I E 21 B 019/08 A 00 974 602 I C 08 F 008/04 A 01 035 242 I D 02 H 003/00 A 00 866 210 I E 21 B 027/00 A 00 888 390 I C 08 F 010/00 A 01 006 226 I D 03 C 003/20 A 00 937 193 I E 21 B 049/00 A 01 237 948 I C 08 F 010/00 A 01 238 129 I D 03 D 015/02 A 00 980 464 I E 21 C 041/16 A 00 928 301 I C 08 F 020/00 A 00 935 684 I D 04 B 007/34 A 01 256 694 I F 01 C 001/356 A 01 058 701 I C 08 G 018/42 A 00 994 207 I D 04 B 021/04 A 00 965 729 I F 01 D 005/32 A 01 073 690 I C 08 J 005/22 A 01 129 246 I D 04 H 001/72 A 01 010 860 I F 01 D 009/02 A 01 292 638 I C 08 K 005/5399 A 01 143 058 I D 06 F 035/00 A 00 911 486 I F 01 D 009/04 A 00 994 148 I C 08 K 005/58 A 00 997 569 I D 06 F 039/00 A 01 231 364 I F 01 N 007/00 A 01 003 811 I C 08 K 013/02 A 00 997 574 I D 06 F 095/00 A 01 255 032 I F 02 C 007/042 A 01 285 026 I C 08 L 023/18 A 01 223 243 I D 06 M 023/12 A 01 076 764 I F 02 D 041/14 A 01 149 871 I C 08 L 083/07 A 00 909 850 I D 06 N 007/00 A 00 898 071 I F 02 K 001/48 A 00 994 162 I C 09 B 045/14 A 00 709 520 I D 06 P 005/00 A 01 169 566 I F 02 M 037/10 A 01 074 587 I C 09 B 067/10 A 01 181 409 I D 06 Q 001/12 A 01 009 931 I F 02 M 061/18 A 01 151 043 I C 09 B 067/22 A 01 075 563 I D 21 B 001/08 A 01 099 851 I F 03 D 001/04 A 01 123 354 I C 09 C 003/08 A 01 244 842 I D 21 C 009/16 A 01 105 645 I F 03 D 007/02 A 00 894 834 I C 09 D 005/00 A 01 214 469 I D 21 F 001/00 A 01 013 925 I F 03 D 007/04 A 01 179 036 I C 09 D 005/02 A 01 193 342 I D 21 F 001/70 A 01 117 931 I F 04 B 033/00 A 01 147 154 I C 09 D 005/03 A 01 076 130 I D 21 G 009/00 A 01 015 768 I F 04 B 053/16 A 01 242 543 I C 09 D 005/44 A 01 084 295 I D 21 H 011/00 A 01 130 264 I F 04 C 023/00 A 00 913 438 I C 09 D 011/00 A 01 016 756 I D 21 H 023/26 A 01 138 950 I F 04 D 015/00 A 00 940 454 I C 09 D 011/00 A 01 228 273 I D 21 H 023/76 A 00 902 190 I F 04 D 019/04 A 00 959 111 I C 09 D 011/00 A 01 238 161 I D 21 H 023/76 A 00 945 627 I F 04 D 029/38 A 01 095 990 I C 09 D 011/00 A 00 775 779 I E 01 B 027/17 A 01 228 317 I F 04 D 029/54 A 01 090 080 I C 09 D 011/10 A 01 123 443 I E 01 C 011/04 A 01 208 304 I F 04 F 005/46 A 01 072 657 I C 09 D 103/06 A 00 865 540 I E 01 F 001/00 A 01 261 809 I F 15 B 021/04 A 01 294 818 I C 09 D 183/07 A 00 923 661 I E 01 F 009/047 A 00 925 455 I F 16 B 002/14 A 01 126 768 I C 09 J 004/06 A 01 062 391 I E 02 B 005/08 A 00 965 002 I F 16 B 007/04 A 01 002 844 I C 09 J 007/00 A 00 983 404 I E 02 B 015/04 A 01 028 260 I F 16 B 012/24 A 01 212 383 I C 09 J 151/00 A 01 091 049 I E 02 F 009/08 A 01 031 738 I F 16 B 012/44 A 00 826 758 I C 09 K 003/14 A 00 960 982 I E 02 F 009/16 A 01 148 257 I F 16 B 012/44 A 01 129 151 I C 09 K 021/02 A 00 995 843 I E 03 C 001/08 A 00 874 167 I F 16 B 013/08
122 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 019 641 I F 16 B 023/00 A 00 829 002 I G 01 L 005/04 A 01 078 344 I G 08 G 001/00 A 01 025 370 I F 16 B 023/00 A 00 825 426 I G 01 L 005/10 A 01 269 448 I G 08 G 001/017 A 01 229 257 I F 16 B 041/00 A 01 062 488 I G 01 L 007/08 A 01 224 644 I G 08 G 001/08 A 01 233 196 I F 16 C 011/06 A 01 074 828 I G 01 L 023/22 A 00 919 978 I G 08 G 001/123 A 01 212 541 I F 16 C 019/14 A 01 274 979 I G 01 M 017/08 A 00 929 885 I G 08 G 001/123 A 00 932 772 I F 16 C 033/20 A 01 058 826 I G 01 N 001/31 A 00 921 511 I G 08 G 001/127 A 01 210 524 I F 16 C 033/30 A 01 196 757 I G 01 N 001/40 A 01 006 503 I G 08 G 001/14 A 01 212 543 I F 16 C 033/32 A 00 786 078 I G 01 N 015/14 A 01 146 497 I G 08 G 001/16 A 01 159 542 I F 16 C 033/78 A 00 786 080 I G 01 N 015/14 A 01 254 445 I G 08 G 005/02 A 01 250 539 I F 16 F 009/00 A 00 987 542 I G 01 N 023/04 A 01 221 156 I G 09 F 019/22 A 01 171 723 I F 16 F 009/05 A 00 952 785 I G 01 N 027/02 A 01 188 160 I G 10 K 011/00 A 01 285 181 I F 16 F 009/05 A 00 743 515 I G 01 N 027/12 A 01 239 454 I G 10 K 011/168 A 01 242 754 I F 16 F 015/00 A 00 714 026 I G 01 N 027/26 A 01 163 661 I G 10 L 011/00 A 01 022 487 I F 16 H 007/08 A 00 698 787 I G 01 N 027/327 A 01 018 113 I G 11 B 007/007 A 01 081 417 I F 16 H 061/30 A 00 880 692 I G 01 N 027/327 A 01 259 959 I G 11 B 007/007 A 00 967 423 I F 16 J 003/04 A 01 002 229 I G 01 N 027/327 A 00 814 464 I G 11 B 007/013 A 00 967 422 I F 16 J 015/22 A 00 858 597 I G 01 N 027/414 A 01 295 287 I G 11 B 007/26 A 00 911 554 I F 16 J 015/32 A 01 285 268 I G 01 N 033/02 A 01 194 929 I G 11 B 017/04 A 01 254 331 I F 16 J 015/32 A 01 004 025 I G 01 N 035/02 A 01 196 920 I G 11 B 020/00 A 01 153 233 I F 16 J 015/34 A 01 018 021 I G 01 P 003/489 A 01 122 731 I G 11 B 023/03 A 00 981 705 I F 16 J 015/46 A 01 135 694 I G 01 R 033/035 A 01 050 052 I G 11 C 011/56 A 00 886 092 I F 16 K 005/12 A 01 028 326 I G 01 V 003/02 A 01 266 382 I G 11 C 016/08 A 01 279 515 I F 16 K 015/14 A 01 232 406 I G 02 B 005/10 A 01 019 919 I H 01 B 011/12 A 01 056 966 I F 16 K 017/08 A 01 182 479 I G 02 B 006/42 A 00 969 484 I H 01 F 006/06 A 01 288 546 I F 16 K 027/04 A 01 137 962 I G 02 B 006/44 A 00 970 488 I H 01 F 007/06 A 01 027 549 I F 16 K 031/04 A 01 220 003 I G 02 B 017/08 A 01 103 991 I H 01 F 007/124 A 01 188 009 I F 16 K 031/60 A 00 838 707 I G 02 B 023/12 A 01 224 677 I H 01 H 009/10 A 01 018 616 I F 16 K 041/02 A 01 188 087 I G 02 B 023/14 A 01 218 903 I H 01 H 013/48 A 00 933 574 I F 16 K 047/02 A 01 023 625 I G 02 B 027/10 A 01 296 343 I H 01 H 021/84 A 01 016 814 I F 16 L 003/10 A 00 899 601 I G 02 C 001/02 A 01 243 012 I H 01 H 083/14 A 01 144 899 I F 16 L 011/12 A 01 068 555 I G 02 C 007/02 A 01 166 309 I H 01 H 087/00 A 01 055 858 I F 16 L 021/00 A 01 259 858 I G 03 B 037/00 A 01 133 784 I H 01 J 035/14 A 00 862 709 I F 16 L 021/035 A 00 969 314 I G 03 C 001/74 A 00 908 929 I H 01 L 021/00 A 01 166 005 I F 16 L 047/02 A 00 770 912 I G 03 D 003/06 A 01 001 456 I H 01 L 021/00 A 00 897 082 I F 16 L 047/06 A 01 117 000 I G 03 F 001/00 A 01 202 326 I H 01 L 021/00 A 01 222 423 I F 16 L 055/10 A 00 947 887 I G 03 G 009/08 A 00 920 057 I H 01 L 023/58 A 00 981 007 I F 16 L 055/165 A 00 801 332 I G 03 G 009/097 A 00 990 268 I H 01 L 029/73 A 01 194 714 I F 16 L 055/165 A 01 080 397 I G 04 B 019/08 A 00 698 929 I H 01 L 031/052 A 01 171 736 I F 16 L 055/48 A 01 206 730 I G 04 G 011/00 A 00 997 953 I H 01 L 041/12 A 01 125 082 I F 16 L 058/10 A 01 105 781 I G 05 B 009/02 A 00 996 180 I H 01 M 002/10 A 01 288 558 I F 16 L 059/14 A 01 177 483 I G 05 B 019/10 A 01 125 336 I H 01 M 004/50 A 01 071 905 I F 21 K 007/00 A 01 224 511 I G 05 B 019/23 A 01 118 130 I H 01 M 004/88 A 01 085 259 I F 23 B 005/04 A 00 978 775 I G 05 B 019/409 A 00 911 896 I H 01 M 008/04 A 00 994 301 I F 23 D 014/06 A 01 198 738 I G 05 B 019/409 A 01 285 475 I H 01 M 008/10 A 00 994 302 I F 23 D 014/22 A 01 248 966 I G 05 B 019/414 A 01 202 370 I H 01 M 008/12 A 00 947 773 I F 23 D 014/46 A 01 077 397 I G 05 B 023/02 A 01 199 767 I H 01 M 010/48 A 01 060 348 I F 23 N 005/24 A 01 039 363 I G 06 F 001/00 A 01 040 536 I H 01 Q 011/10 A 01 144 916 I F 23 R 003/00 A 01 248 178 I G 06 F 001/00 A 01 181 747 I H 01 R 013/514 A 00 915 299 I F 24 C 015/20 A 01 051 674 I G 06 F 001/28 A 00 956 619 I H 01 R 013/658 A 01 055 087 I F 24 D 013/02 A 01 133 720 I G 06 F 003/02 A 01 156 558 I H 01 R 013/68 A 00 947 780 I F 24 D 019/02 A 01 034 469 I G 06 F 003/023 A 00 994 537 I H 01 R 043/00 A 00 974 791 I F 24 D 019/06 A 01 190 299 I G 06 F 003/023 A 01 022 821 I H 01 R 043/00 A 00 787 951 I F 24 F 005/00 A 01 121 633 I G 06 F 007/00 A 01 059 717 I H 02 G 003/12 A 01 130 334 I F 24 F 011/04 A 01 224 533 I G 06 F 007/72 A 01 073 173 I H 02 G 003/12 A 01 029 202 I F 24 F 012/00 A 01 127 311 I G 06 F 009/00 A 01 081 822 I H 02 G 003/12 A 00 851 180 I F 24 H 007/04 A 01 290 547 I G 06 F 009/00 A 01 052 756 I H 02 G 003/30 A 01 070 923 I F 24 J 002/52 A 01 226 496 I G 06 F 009/44 A 01 193 822 I H 02 G 005/00 A 01 053 440 I F 25 C 003/04 A 01 226 517 I G 06 F 017/11 A 01 037 352 I H 02 G 015/18 A 00 902 870 I F 25 C 005/02 A 01 192 567 I G 06 F 017/30 A 00 800 251 I H 02 H 007/04 A 01 030 138 I F 25 D 021/14 A 00 772 140 I G 06 F 017/50 A 01 037 354 I H 02 H 007/08 A 01 055 892 I F 25 J 003/04 A 00 985 188 I G 06 F 017/60 A 00 871 277 I H 02 K 001/27 A 01 055 090 I F 27 D 003/00 A 01 012 771 I G 06 F 019/00 A 01 178 586 I H 02 K 003/34 A 00 999 423 I F 28 D 015/02 A 01 282 878 I G 06 F 019/00 A 01 043 829 I H 02 K 023/36 A 01 243 887 I F 28 F 009/26 A 01 244 048 I G 06 K 007/00 A 00 944 950 I H 02 M 001/12 A 00 754 926 I F 41 A 009/29 A 00 877 334 I G 06 K 009/80 A 01 128 535 I H 02 M 003/156 A 00 909 935 I F 41 B 011/32 A 01 233 368 I G 06 K 011/12 A 01 243 065 I H 02 M 003/335 A 01 039 259 I F 41 H 005/22 A 01 163 634 I G 06 K 019/07 A 00 905 877 I H 03 B 005/32 A 01 008 829 I F 42 B 012/74 A 01 177 531 I G 06 T 015/20 A 01 184 969 I H 03 B 019/05 A 00 877 224 I G 01 B 005/08 A 00 942 398 I G 07 B 017/04 A 01 090 456 I H 03 D 007/18 A 01 182 423 I G 01 B 007/06 A 00 919 962 I G 07 D 007/00 A 01 105 967 I H 03 H 017/02 A 00 801 290 I G 01 B 013/12 A 00 957 458 I G 07 F 007/00 A 01 195 007 I H 03 H 017/02 A 00 990 871 I G 01 B 021/32 A 01 011 080 I G 07 F 007/08 A 01 088 394 I H 03 H 021/00 A 00 797 072 I G 01 C 015/00 A 00 738 404 I G 07 F 007/10 A 00 913 938 I H 03 K 017/18 A 00 923 709 I G 01 F 001/05 A 01 014 317 I G 07 F 007/10 A 01 262 021 I H 03 K 019/007 A 01 295 092 I G 01 H 005/00 A 01 203 357 I G 07 F 007/10 A 01 082 816 I H 03 K 021/40 A 01 154 249 I G 01 K 001/14 A 01 249 805 I G 08 B 005/36 A 01 039 640 I H 03 L 007/087 A 01 269 131 I G 01 K 011/00 A 00 920 686 I G 08 B 013/14 A 00 940 015 I H 04 B 001/66 A 01 114 303 I G 01 K 013/00 A 01 078 340 I G 08 B 013/14 A 00 883 936 I H 04 B 001/707 A 01 151 260 I G 01 L 001/24 A 00 944 886 I G 08 B 013/24 A 00 803 991 I H 04 B 007/005 A 01 203 210 I G 01 L 003/10 A 01 244 082 I G 08 B 025/10 A 01 187 370 I H 04 B 007/26 A 01 221 030 I G 01 L 003/10 A 00 965 966 I G 08 B 026/00 A 01 028 548 I H 04 B 010/08
123 +pat+ 1 15.1.2004 4 BA4A/FG9A ARRIVALSTAR, INC. Alstom Holdings A EP 00 929 885 I G 08 G 001/123 A EP 00 992 415 I B 61 F 005/24 Namensverzeichnis fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. A EP 01 010 598 I B 61 D 023/02 KG Alstom T & D SA Répertoire des noms A EP 00 874 167 I F 16 B 013/08 A EP 00 800 251 I H 02 H 007/04 ASSISTANCE PUBLIQUE, HOPITAUX DE A EP 00 913 938 I H 03 K 017/18 Elenco dei nomi PARIS Alstom Transport S.p.A. A EP 01 006 937 I A 61 F 002/04 Telecommunication ASULAB S.A. A EP 01 081 011 I B 61 L 025/06 «Alwag» Tunnelausbau Gesellschaft A EP 01 130 944 I H 04 R 001/08 Alvarez Ordas, Salustiano mbH ASV Stübbe GmbH & Co. KG A EP 00 983 185 I B 62 M 003/08 A I EP 01 105 618 E 21 B 007/20 A EP 01 018 616 I F 16 K 041/02 Amersham Health AS 3M ESPE AG A EP 00 979 103 I A 61 K 041/00 A I AVERY DENNISON CORPORATION EP 01 200 036 A 61 K 006/00 A EP 01 131 473 I C 23 C 014/00 Amgen Inc. A Theobald S.A. A EP 01 280 725 I B 65 H 020/04 A EP 00 661 992 I A 61 K 038/16 A EP 01 060 348 I F 23 N 005/24 AVL List GmbH Analytik Jena AG A. Friedr. Flender GmbH A EP 01 074 828 I G 01 L 023/22 A EP 01 133 359 I B 01 L 003/00 A EP 01 069 043 I B 63 H 023/14 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI Andre de l’Arc, Hubert A.L.G.A. Applicazione Lavorazione FRANCESCO - A.C.R.A.F. - S.p.A. A EP 01 128 796 I A 61 J 011/00 Giunti Appoggi S.p.A. A EP 00 973 505 I A 61 K 009/127 Andum AB A EP 00 823 517 I E 04 H 009/02 Abbott GmbH & Co. KG A EP 01 169 198 I B 60 R 021/09 AB CDM A EP 01 014 989 I A 61 K 031/505 Ansell Protective Products Inc. A EP 01 228 273 I D 21 H 023/76 A EP 01 124 782 I C 07 C 051/487 A EP 00 935 684 I D 04 B 007/34 ABB Service Srl Abbott Laboratories Anson Medical Limited A EP 01 243 012 I H 01 H 083/14 A EP 01 015 467 I C 07 H 017/08 A EP 01 229 860 I A 61 F 002/06 ADNA AS Able Planet, Inc. Applera Corporation A EP 00 977 889 I C 12 Q 001/68 A EP 01 234 480 I H 04 R 025/00 A EP 01 124 637 I B 01 L 003/00 ADVANCED MICRO DEVICES INC. Adaptive Materials Technology Oy Arch Development Corporation A EP 01 266 382 I G 11 C 016/08 A EP 00 997 953 I H 01 L 041/12 A EP 01 034 187 I C 07 K 014/475 AEP Systems Limited Adcock Technology Limited Asam, Robert A EP 01 224 533 I G 06 F 007/72 A EP 01 000 686 I B 21 K 025/00 A EP 01 226 051 I B 60 R 025/10 AEROSPATIALE MATRA Addest Technovation Pte. Ltd. A EP 00 990 871 I G 01 B 021/32 Assembléon N.V. A EP 01 295 092 I G 01 H 005/00 A EP 01 066 742 I H 05 K 013/00 AGA AKTIEBOLAG Agfa-Gevaert AG A EP 00 946 331 I B 23 K 035/38 Asten Privatgesellschaft mit A EP 01 295 484 I H 04 N 009/11 beschränkter Haftung AIRBUS FRANCE Agilent Technologies, Inc. (a Delaware A EP 01 214 469 I D 21 F 001/00 A EP 01 239 454 I G 10 K 011/168 corporation) Astra Tech AB AISAN BITRON EUROPE SA A EP 01 095 698 I C 07 H 021/00 A EP 00 957 782 I A 61 B 017/17 A EP 00 903 255 I B 60 K 015/077 Agostinelli, Paolo AstraZeneca AB AK Steel Corporation A EP 01 019 919 I H 01 B 011/12 A EP 01 009 394 I A 61 K 009/72 A EP 01 038 043 I C 23 C 002/00 Aixtron AG AstraZeneca UK Limited ALBANY INTERNATIONAL CORP. A EP 01 252 362 I C 23 C 016/448 A EP 01 222 195 I C 07 D 513/04 A EP 01 093 908 I B 31 F 001/28 Akzo Nobel N.V. August Bünger Bob-Textilwerk ALCAN INTERNATIONAL LIMITED A EP 01 023 903 I A 61 K 039/02 A I GmbH & Co. KG EP 01 021 256 B 05 D 007/14 Akzo Nobel N.V. A EP 00 944 886 I G 08 B 013/24 A EP 00 648 063 I H 04 Q 011/04 A EP 01 203 011 I C 07 J 001/00 Aurora Systems, Inc. ALCATEL A EP 01 204 595 I C 01 F 007/00 A I A I EP 01 023 625 G 02 B 027/10 EP 00 592 842 H 04 J 003/16 Akzo Nobel N.V. A EP 00 663 786 I H 04 Q 011/00 Autospan Limited A EP 01 084 295 I D 21 H 011/00 A I A EP 00 878 972 I H 04 Q 003/00 EP 00 923 661 E 01 F 009/047 A EP 00 919 978 I G 08 G 001/123 Al-Askari, Raad Avanex Corporation A I A EP 00 921 511 I G 08 G 001/127 EP 01 194 929 G 11 B 017/04 A EP 01 182 479 I G 02 B 006/42 ALCATEL Alain Fauvy Avecia Limited A I A EP 01 241 904 I H 04 Q 007/26 693 734 A 61 F 002/34 A EP 01 090 080 I C 09 D 011/10 ALCATEL Alara, Inc. Aventis Pharma Deutschland GmbH A I A EP 01 100 227 I H 04 L 012/26 EP 00 987 542 G 01 N 023/04 A EP 01 155 004 I C 07 D 261/18 A EP 01 220 003 I G 02 B 017/08 Alcon Inc. A EP 01 227 811 I A 61 K 031/415 A I ALLEGHENY-SINGER RESEARCH EP 01 228 026 C 07 C 059/00 Aventis Pharma S.A. A I INSTITUTE EP 01 228 031 C 07 C 059/48 A EP 00 748 315 I C 07 D 233/84 A EP 00 708 664 I A 61 M 001/12 Algorithmics International Corp. A EP 00 848 720 I A 61 K 038/16 A I ALZETA CORPORATION EP 00 985 188 G 06 F 017/60 Aventis Pharmaceuticals Inc. A EP 01 144 916 I F 23 R 003/00 Alkermes Controlled Therapeutics, Inc. A EP 00 719 343 I C 12 N 015/88 A I AOS Holding Company EP 00 758 227 A 61 K 009/16 B-Band Oy A EP 01 230 183 I C 03 C 008/20 Allergan, Inc. A EP 01 050 187 I H 04 R 001/04 APATECH LIMITED A EP 01 250 146 I A 61 K 038/16 B-K Medical A/S A EP 01 117 626 I C 04 B 038/10 AlliedSignal Inc. A EP 01 045 668 I A 61 B 010/00 ARCH DEVELOPMENT CORPORATION A EP 01 228 317 I F 04 D 029/54 B. Olaneta Y Juaristi, S.A. A EP 00 723 598 I C 12 Q 001/68 AlphaGrip, Inc. A EP 01 227 057 I B 67 B 007/46 ARCO Chemical Technology, L.P. A EP 01 034 469 I G 06 F 003/023 BAE Systems PLC A EP 01 144 398 I C 07 D 301/12 Alsaifi, Saad Mobarak A EP 01 259 369 I B 29 C 065/50 ARKWRIGHT Incorporated A EP 01 093 893 I B 26 B 021/06 Bamed AG A EP 01 181 409 I D 06 Q 001/12 Alstom A EP 01 191 919 I A 61 J 017/00 ARNETOLI MOTOR DI ARNETOLI A EP 00 965 729 I F 01 D 005/32 BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE FABRIZIO Alstom (Switzerland) Ltd S.A. A EP 00 970 596 I A 01 D 034/73 A EP 01 254 331 I F 16 J 015/32 A EP 01 064 973 I A 63 F 003/06
124 15.1.2004 +pat+ 1
BASF AKTIENGESELLSCHAFT Bayer Corporation CANON KABUSHIKI KAISHA A EP 00 781 762 I C 07 C 229/16 A EP 00 764 447 I A 61 L 002/18 A EP 00 698 929 I H 01 L 031/052 A EP 00 876 761 I A 01 M 031/00 Bayer CropScience AG A EP 00 709 520 I D 06 P 005/00 A EP 00 918 753 I C 07 D 221/18 A EP 00 836 595 I C 07 D 261/12 A EP 00 913 438 I C 09 D 011/00 A EP 00 996 501 I B 01 J 029/90 A EP 01 175 394 I C 07 C 251/88 A EP 00 940 454 I C 09 D 011/00 A I BASF AKTIENGESELLSCHAFT Bayer Isolierglas- und Maschinentechnik EP 00 947 887 G 03 G 009/08 A EP 01 292 638 I C 08 K 005/5399 GmbH CARDIOVASCULAR IMAGING BASF AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 983 949 I B 65 G 001/04 SYSTEMS, INC. A I A EP 01 122 213 I C 01 C 001/02 Beck, Bernd EP 00 746 346 A 61 M 005/00 BASF CORPORATION A EP 00 915 299 I F 24 C 015/20 CELLTECH THERAPEUTICS LIMITED A I EP 01 242 543 C 09 D 005/44 Becton, Dickinson and Company A EP 01 015 495 I C 07 K 016/00 BASF Coatings AG A EP 01 092 447 I A 61 M 015/08 CENDRES ET METAUX S.A. A I EP 01 218 112 B 05 D 007/00 Beimler, Hans-Joachim, Dr. A EP 00 917 861 I A 61 C 013/265 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE A EP 00 838 202 I A 61 C 005/10 CENTRAL RESEARCH LABORATORIES A I EP 01 015 128 B 05 B 005/025 Beltronics USA Inc. LIMITED BAUER Maschinen GmbH A EP 01 090 456 I H 03 D 007/18 A EP 01 079 921 I B 01 J 019/00 A I EP 00 866 210 E 21 B 027/00 Benteler Automobiltechnik GmbH CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE BAXTER INTERNATIONAL INC. A EP 01 231 364 I F 01 N 007/00 SCIENTIFIQUE (CNRS) A I A I EP 00 857 076 A 61 M 001/28 Bestfoods EP 00 843 589 B 01 F 003/08 BAXTER INTERNATIONAL INC. A EP 00 978 237 I A 23 L 001/212 CERESTAR HOLDING B.V. A I A I EP 00 775 006 B 01 D 017/038 Beta Systems Software AG EP 00 875 585 C 13 K 013/00 BAXTER INTERNATIONAL INC. A EP 01 248 178 I G 06 F 001/00 CERESTAR HOLDING B.V. A I A I EP 00 885 018 A 61 L 002/08 Beyers, Greg L. EP 00 966 952 A 61 K 007/16 BAYER AG A EP 01 150 809 I B 26 B 005/00 CEVEC Pharmaceuticals GmbH A EP 00 995 668 I B 62 D 029/00 A I Biax-Maschinen GmbH EP 01 230 354 C 12 N 015/00 A EP 01 046 637 I C 07 C 263/20 A EP 01 232 839 I B 26 B 007/00 CHIRON CORPORATION BECKER GmbH A I Biddle B.V. EP 00 716 148 C 12 N 015/86 A EP 01 127 747 I B 60 R 011/02 A EP 00 787 951 I F 24 F 005/00 CHIRON/TECHNOLAS GMBH BETHLEHEM STEEL CORPORATION Bioinnova Verbundbauteile GmbH OPHTHALMOLOGISCHE SYSTEME A EP 01 090 702 I B 22 D 011/18 A EP 01 315 408 I A 01 G 001/00 A EP 00 902 670 I A 61 F 009/00 BIO SYNTECH CANADA INC. Bischof+Klein GmbH & Co. KG CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen A EP 00 961 575 I A 61 B 005/103 A EP 01 127 806 I B 65 D 077/06 GmbH BIOFARM S.R.L. A EP 00 995 351 I A 01 D 043/06 Black & Decker Inc. A EP 00 996 407 I A 61 K 007/00 A EP 00 836 919 I B 28 D 001/00 CONAIR CORPORATION BIOTRONIK Mess- und Therapiegeräte A EP 01 043 829 I H 02 K 023/36 A EP 01 246 579 I A 61 C 001/00 GmbH & Co Ingenieurbüro Berlin CONSIGLIO NAZIONALE DELLE A EP 00 879 621 I A 61 N 001/368 Blizzard Holding GmbH A EP 01 097 795 I B 29 C 055/04 RICERCHE BORD NA MONA A I Boehringer Ingelheim Pharma EP 01 123 151 B 01 D 053/56 A EP 01 096 988 I B 01 D 053/50 A I GmbH & Co.KG EP 01 187 669 B 01 D 053/86 BRIGHAM AND WOMEN’S HOSPITAL A EP 01 362 590 I A 61 K 031/55 CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, A EP 00 724 436 I A 61 K 031/095 Bogoch, Samuel, Dr. INC. BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY A I A EP 00 681 480 I A 61 K 045/00 EP 01 171 736 F 16 L 055/48 A EP 01 189 900 I C 07 D 405/04 Bombardier Transportation GmbH CREE, INC. BRITISH TELECOMMUNICATIONS A I A EP 00 971 835 I B 61 D 017/04 EP 00 990 268 H 01 L 029/73 public limited company Capai, Richard A EP 00 791 275 I H 04 Q 003/00 Borraccino, Joseph A I A EP 01 028 326 I G 01 V 003/02 A EP 00 839 426 I H 04 M 003/50 EP 01 197 629 E 06 B 007/08 A I A EP 00 908 073 I H 04 Q 011/04 EP 01 313 404 A 61 B 018/00 Card- Casinos Austria Research & Development- Casinos Austria BRUGG Rohrsysteme GmbH Boston Scientific Limited A I A EP 00 767 628 I A 61 B 018/12 Forschungs-Und EP 01 288 558 F 16 L 059/14 Entwicklungsges.M.B.H. Bouvier, Alain BURZYNSKI, Stanislaw R. A EP 01 202 778 I A 63 F 001/12 A EP 01 098 643 I A 61 K 031/195 A EP 00 984 117 I E 04 H 004/06 Cardiac Pacemakers, Inc. Brandt Cooking Babacan, Ayhan A EP 00 709 112 I A 61 N 001/368 A EP 01 071 358 I A 47 J 037/04 A EP 00 994 301 I F 23 D 014/06 Carl Zeiss Braun GmbH Baldi Holding S.A. A 693 753 I G 02 B 021/02 A EP 01 051 221 I A 61 N 001/36 A EP 01 059 860 I A 45 D 026/00 A EP 01 114 303 I G 01 K 013/00 Carreel, Eric Balfour Beatty Utilities Limited A EP 00 803 991 I H 04 B 007/005 A EP 00 981 007 I F 16 L 055/165 Bristol-Myers Squibb Company A I Castrip, LLC Bamed AG EP 01 036 510 A 23 L 001/302 A EP 01 029 617 I B 22 D 011/06 A EP 01 191 919 I A 61 J 017/00 British-American Tobacco (Germany) CellMed AG Basell Poliolefine Italia S.p.A. GmbH A I A EP 01 025 869 I A 61 L 027/00 A EP 01 003 811 I C 08 K 013/02 EP 00 925 728 A 24 D 001/00 Centralsug AB Bastow, Bernard Anthony Broadcom Corporation A I A EP 00 906 877 I B 65 F 005/00 A EP 01 222 048 I B 23 D 045/12 EP 01 177 531 G 06 T 015/20 Bauer, Hans Brovedani S.p.A. Centre d’Ingénierie de Recherche et de A I A EP 01 211 956 I A 41 C 003/00 EP 01 046 774 E 05 D 011/08 Transfert de l’ Esstin A EP 01 283 775 I B 29 C 067/00 Bauer, Josef Brüggemeier, Ulf Dr. A EP 00 851 180 I F 24 H 007/04 A EP 00 714 026 I G 01 N 027/26 Certainteed Corporation A EP 01 100 675 I B 29 D 001/00 Bayer Aktiengesellschaft Bucher-Guyer AG A EP 01 133 587 I C 25 B 009/00 A EP 01 011 852 I B 01 F 005/04 Chemplast GmbH A I A EP 01 237 834 I C 07 C 039/16 C.D. WÄLZHOLZ PRODUKTIONS- EP 01 362 681 B 29 B 017/00 Bayer Chemicals AG GESELLSCHAFT MBH Chen & Chen, LLC A EP 00 994 162 I C 09 B 045/14 A EP 01 230 045 I B 21 B 009/00 A EP 01 004 025 I G 01 N 035/02 A EP 01 161 408 I C 07 C 045/29 CABLES PIRELLI Chippery Potato Chip Factory Inc. A EP 01 175 379 I C 07 B 053/00 A EP 01 037 352 I H 02 G 015/18 A EP 01 051 080 I A 23 L 001/01
125 +pat+ 1 15.1.2004
Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. DEUTSCHE SISI-WERKE GmbH & Co. Dr. Hahn GmbH & Co. KG A EP 01 064 258 I C 07 C 303/32 Betriebs KG A EP 00 844 349 I E 05 D 011/00 A EP 01 074 587 I C 09 B 067/10 A EP 01 095 600 I A 47 G 021/18 A EP 01 022 425 I E 06 B 007/23 Ciba Specialty Chemicals Water DINICTA S.r.l. A EP 01 157 181 I E 05 D 007/00 Treatments Limited A EP 01 060 859 I B 29 C 044/12 Dr. Johannes Heidenhain GmbH A EP 01 238 161 I D 21 H 023/76 DIONEX CORPORATION A EP 00 978 775 I G 05 B 019/409 Clariant Life Science Molecules (Italia) A EP 00 883 574 I C 02 F 001/42 Dr. Mennicken GmbH S.p.A. DJA DODANE JEAN ET ASSOCIES DJA A EP 01 154 249 I G 01 K 001/14 A EP 01 274 704 I C 07 D 405/04 CRISTEL Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG Clarity, LLC A EP 01 237 453 I A 47 J 045/07 A EP 01 294 388 I A 61 K 035/78 A EP 01 088 394 I H 03 H 021/00 DLC S.r.L. Dreistern-Werk Maschinenbau Coding Technologies Sweden AB A EP 00 955 421 I E 04 C 002/288 GmbH & co. KG A EP 00 940 015 I H 04 B 001/66 DOFASCO INC. A EP 01 375 053 I B 23 K 026/08 Cognis Corporation A EP 01 269 131 I G 01 K 011/00 Dresser Rand S.A A EP 00 928 301 I C 08 F 020/00 DORMA GmbH + Co. KG A EP 01 153 233 I F 16 J 015/34 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG A EP 01 120 520 I E 05 D 005/02 Drexel University A EP 01 150 968 I C 07 D 311/72 DS Technologie A EP 01 229 873 I A 61 L 027/26 Cognis Iberia, S.L. Werkzeugmaschinenbau GmbH Drinkard Metalox, Inc. A EP 01 223 243 I D 06 M 023/12 A EP 01 224 511 I G 05 B 019/23 A EP 00 883 427 I B 01 D 011/00 Colgate-Palmolive Company DURACELL INC. DuPont Teijin Films U.S Limited A EP 00 996 413 I A 61 K 007/42 A EP 01 125 336 I H 01 M 004/50 Partnership Colgate-Palmolive Company DUSLO, a.s. A EP 01 200 327 I B 65 H 018/26 A EP 00 858 321 I A 61 K 007/50 A EP 01 137 624 I C 07 C 209/36 Dyconex AG Compagnie Générale des Etablissement DWA, Deutsche Waggonbau GmbH A EP 00 710 432 I H 05 K 003/00 Michelin-Michelin & Cie A EP 00 891 858 I B 32 B 003/06 Dyped B.V. A EP 01 073 563 I B 60 G 017/02 DaimlerChrysler AG A EP 00 878 165 I A 61 B 001/12 Consolis Technology Oy Ab A EP 01 124 385 I H 04 N 013/04 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A EP 01 212 178 I B 28 B 003/22 DaimlerChrysler Corporation COMPANY A I Consortium für elektrochemische A EP 01 006 024 I B 60 R 016/02 EP 01 064 247 C 07 C 067/03 A EP 01 237 948 I C 08 F 010/00 Industrie GmbH Dar Al Dawa Development, and A EP 01 302 456 I C 07 B 041/06 Investment Co. EASTMAN CHEMICAL COMPANY A I Continental Aktiengesellschaft A EP 01 245 566 I C 07 D 215/38 EP 01 250 330 C 07 D 307/46 A EP 00 864 448 I B 60 C 011/12 Datasound Gesellschaft zur Entwicklung ECS AG A I Convenience Food Systems Wallau und Vermarktung Digitaler Audio- 693 757 G 11 B 005/41 GmbH & Co. KG und Informationssysteme mbH ELA MEDICAL A EP 01 068 014 I B 02 C 018/20 A EP 01 101 351 I H 04 N 001/10 A EP 01 295 623 I A 61 N 001/37 Conzelmann, Karl-Klaus, Prof. Dr. Dauphin Entwicklungs- u. Beteiligungs ELA MEDICAL (Société anonyme) A EP 00 702 085 I C 12 N 015/86 GmbH A EP 00 770 412 I A 61 N 001/39 A I Corus Staal BV A EP 01 084 650 I A 47 B 003/12 EP 00 890 371 A 61 N 001/375 A EP 01 154 870 I B 21 D 026/02 Decouflé s.a.r.l. ELA MEDICAL S.A. A EP 01 272 291 I B 21 C 037/06 A EP 01 121 028 I A 24 C 005/47 A EP 00 838 235 I A 61 N 001/39 Crown Cork & Seal Technologies Degussa AG elero GmbH Corporation A EP 00 919 247 I A 61 L 002/18 A EP 00 770 757 I E 06 B 009/68 A EP 01 156 967 I B 65 D 041/04 A EP 01 229 039 I C 07 F 007/08 EMERACHEM LLC Curis, Inc. Degussa Aktiengesellschaft A EP 00 802 825 I B 01 J 038/04 A EP 01 028 741 I A 61 K 038/17 A EP 01 201 673 I C 07 F 009/00 EPCOS AG Curl Corporation Delettre, Jean-Pierre A EP 00 743 515 I G 01 N 027/12 A EP 01 226 496 I G 06 F 009/44 A EP 00 944 435 I B 05 B 001/36 ERIE MANUFACTURING COMPANY Cytologix Corporation Demole, Frederic Jean-Pierre A EP 01 027 549 I F 16 K 031/04 A EP 01 058 826 I G 01 N 001/31 A EP 01 261 517 I B 64 F 001/04 ESSENTIAL DENTAL SYSTEMS, INC. DALWELL AB Desbordes A EP 01 075 228 I A 61 C 005/02 A EP 00 934 207 I B 65 D 019/34 A EP 00 933 574 I F 16 K 047/02 ETI ELEKTROELEMENT D.D. Datasound Gesellschaft zur Entwicklung Descorjet Sociedad Anonima A EP 01 224 677 I H 01 H 009/10 und Vermarktung Digitaler Audio- A EP 01 201 597 I B 67 B 007/06 EUFAB Handelsgesellschaft für Auto- und Informationssysteme mbH Detewe-Deutsche Telephonwerke und Zweiradzubehör mbH A EP 01 101 351 I H 04 N 001/10 Aktiengesellschaft & Co. A EP 01 108 615 I B 60 R 009/06 DB Reise & Touristik AG A EP 01 252 766 I H 04 N 007/14 EURO-CELTIQUE S.A. A EP 01 274 979 I G 01 M 017/08 Deutsche Voest-Alpine A EP 00 785 775 I A 61 K 009/14 DCT Double-Cone Technology AG Industrieanlagenbau GmbH EUROPEAN COMMUNITY A EP 01 208 304 I F 04 F 005/46 A EP 01 105 542 I C 21 B 013/02 A EP 00 911 896 I H 01 M 008/04 DDG Gesellschaft für Verkehrsdaten Deutsches Ressourcenzentrum für EXXONMOBIL OIL CORPORATION mbH Genomforschung GmbH A EP 00 770 002 I B 32 B 007/12 A EP 01 006 503 I G 08 G 001/14 A EP 01 207 960 I B 01 L 003/02 Ecolab Inc. DECKEL MAHO GmbH Dhandhania, Arun A EP 00 914 798 I A 47 L 013/44 A EP 01 034 875 I B 23 K 026/00 A EP 00 875 561 I C 12 G 003/06 Electro-Biology, Inc. DENSO THERMAL SYSTEMS S.p.A. Diabetes Diagnostics, Inc. A EP 00 835 079 I A 61 B 017/56 A EP 01 281 544 I B 60 H 001/03 A EP 00 880 692 I G 01 N 027/327 Electrolux Systèmes de Blanchisserie DEPOMED, INC. Diehl AKO Stiftung & Co. KG A EP 00 997 574 I D 06 F 095/00 A EP 00 941 071 I A 61 K 009/22 A EP 00 997 569 I D 06 F 039/00 Elliott, James B. DEPUY ORTHOPAEDICS, INC. Dow Corning Corporation A EP 00 921 839 I A 61 M 031/00 A EP 01 121 904 I A 61 B 017/80 A EP 01 294 818 I C 09 D 183/07 Energy & Environmental International, Marcel Deriaz Dow Corning Ireland Limited L.C. A 693 735 I B 01 J 019/12 A EP 01 326 718 I B 05 D 001/00 A EP 00 888 390 I C 08 F 010/00 DERODE, Bernard Dow Corning Toray Silicone Co., Ltd. Ericsson Inc. A EP 01 170 988 I A 01 J 025/13 A EP 01 149 871 I C 08 L 083/07 A EP 01 195 007 I H 03 H 017/02
126 15.1.2004 +pat+ 1
Ericsson, Inc. de Bâtiment Société par actions Galileo Mobility Instruments Ltd. A EP 01 243 065 I H 02 M 003/335 simplifiée A EP 01 024 991 I B 62 D 055/02 Eroshenko, Valentin A EP 01 260 663 I E 05 C 017/16 Gateway, Inc. A EP 01 250 539 I F 16 F 009/00 Ferrero oHG mbH A EP 00 937 359 I H 04 N 007/16 Espera Werke GmbH A EP 01 002 464 I A 23 G 001/00 Gebert, Peter A EP 00 952 086 I B 65 C 009/18 Firma Ivoclar Vivadent AG A EP 01 240 928 I A 63 K 003/04 Etap N.V. A EP 01 240 878 I A 61 C 013/087 Gebrüder Trox, GmbH A EP 01 255 908 I E 06 B 009/386 Fluid Management A EP 01 130 334 I F 24 F 011/04 Euphar Group S.R.L. A EP 01 090 679 I B 01 F 013/10 Genentech, Inc. A EP 01 212 292 I C 07 C 235/62 Focke & Co. (GmbH & Co.) A EP 01 021 556 I C 12 Q 001/04 Eurand International S.p.A. A EP 00 837 012 I B 65 D 085/10 General Instrument Corporation A EP 00 917 457 I A 61 K 009/06 A EP 00 841 263 I B 65 D 085/10 A EP 00 920 057 I H 01 L 023/58 Euro Tank Nord S.r.l. A EP 00 897 872 I B 65 C 009/22 Genevac Limited A EP 00 816 594 I E 04 H 004/04 Fortum OYJ A EP 01 196 757 I G 01 N 001/40 EuroTrac GmbH Verkehrstechnik A EP 01 285 026 I C 08 L 023/18 Gensia Sicor Inc. A EP 01 170 189 I B 61 K 005/04 Framatome ANP GmbH A EP 00 832 091 I C 07 H 019/14 Evac International Oy A EP 00 908 212 I B 01 D 024/48 Geox S.p.A. A I EP 01 013 838 E 03 F 001/00 A EP 01 169 156 I B 23 K 020/12 A EP 01 089 642 I A 43 B 007/12 Everlight USA, Inc. Franz Plasser Bahnbaumaschinen- A EP 01 164 883 I A 43 B 007/12 A EP 01 151 043 I C 09 B 067/22 Industriegesellschaft m.b.H. A EP 01 251 758 I A 41 D 027/28 Evertz Hydrotechnik GmbH & Co. KG A EP 00 775 779 I E 01 B 027/17 Gerontocare GmbH A EP 01 280 609 I B 05 B 007/04 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung A EP 01 206 292 I A 61 L 027/12 Ewos Limited der angewandten Forschung e.V. Gerplant Automation A EP 01 176 876 I A 23 K 001/18 A EP 00 799 832 I C 07 F 007/12 A EP 00 931 441 I A 01 C 011/02 A I ExxonMobil Chemical Patents Inc. EP 00 975 761 C 12 N 015/22 Geyer, Joachim A I A EP 01 076 640 I C 07 C 011/02 EP 01 113 861 B 01 D 061/02 A EP 00 899 601 I G 02 C 001/02 A EP 01 188 160 I G 10 K 011/00 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Giehl, Stefan A EP 00 816 364 I C 07 D 457/06 Fripac-Medis GmbH, Parfümerie-Import- A EP 00 995 389 I A 47 K 003/12 Export, Fabrik kosmet. Spezialitäten F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Girbinger, Max A I A EP 00 953 302 I A 45 D 002/24 EP 00 834 505 C 07 D 217/20 A EP 00 892 699 I B 25 B 017/00 A EP 00 834 506 I C 07 D 221/28 Fritz Studer AG Giuseppe Barale D.I. A EP 01 070 708 I C 07 D 249/08 A EP 01 233 847 I B 24 B 005/00 A EP 00 810 335 I E 04 B 001/04 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG Fronius International GmbH Givaudan SA A EP 00 958 285 I C 07 D 221/10 A EP 01 144 151 I B 23 K 009/10 A EP 00 887 336 I C 07 C 069/007 F.M. Elettromeccanica s.r.l. A EP 01 233 844 I B 23 K 009/10 A EP 01 093 883 I B 23 Q 001/25 Glacier Garlock Bearings Inc. Fuji Photo Film Co., Ltd. A EP 00 932 772 I F 16 C 033/20 FACO S.A. A EP 01 197 487 I C 07 D 235/28 A EP 01 215 976 I A 45 D 020/08 Graebe, Robert H. Fulterer Gesellschaft m.b.H. A EP 00 928 146 I A 47 C 027/08 Alain Fauvy A EP 01 190 646 I A 47 B 088/10 A 693 734 I A 61 F 002/34 Graham Packaging Company, L.P. GENENCOR INTERNATIONAL, INC. A EP 01 012 047 I B 65 B 047/08 FENNER,INC. A EP 00 551 386 I C 12 N 009/42 A EP 00 925 455 I F 16 B 002/14 Grande-Paroisse S.A. GENENTECH, INC. A EP 01 150 763 I B 01 D 053/86 FEV Motorentechnik GmbH A EP 00 931 092 I C 07 K 014/00 A EP 01 076 764 I F 02 D 041/14 Graphic Management Associates GENERAL ELECTRIC COMPANY A EP 00 911 288 I B 65 H 003/08 FIDIA S.p.A. A I EP 00 911 554 F 16 J 015/32 A EP 01 193 203 I B 65 H 039/02 A EP 00 954 323 I A 61 K 031/715 A EP 01 230 247 I C 07 F 007/20 FLOW INTERNATIONAL CORPORATION Grohe Water Technology AG & Co. KG Hans Gerber A EP 00 933 136 I B 05 B 001/16 A EP 01 015 768 I F 04 B 053/16 A I 693 739 B 28 D 001/04 A EP 01 288 546 I F 16 K 027/04 FORTRESS INTERLOCKS LIMITED Maschinenfabrik Gerd Mosca AG A EP 01 254 293 I E 05 B 035/08 Grünenthal GmbH A EP 01 243 509 I B 65 B 013/06 A EP 01 020 185 I A 61 K 031/135 FOSECO INTERNATIONAL LIMITED GKSS-Forschungszentrum Geesthacht A EP 01 282 477 I B 22 C 009/08 Gutfreud, Eduard GmbH A EP 01 098 743 I B 29 B 017/02 FPS Food Processing Systems B.V. A EP 00 811 420 I B 01 D 069/12 A EP 01 285 268 I G 01 N 033/02 Günter Tesch GLASFABRIK LAMBERTS GMBH & CO. A 693 750 I D 04 H 005/08 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. KG A EP 00 969 314 I G 03 C 001/74 A I H. Lundbeck A/S EP 01 058 760 E 04 C 002/54 A EP 01 265 882 I C 07 D 307/87 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. GLAXO GROUP LIMITED A I HALFEN GmbH & CO. EP 00 992 850 B 41 C 001/10 A EP 00 938 321 I A 61 K 031/70 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. Kommanditgesellschaft GPI NIL Holdings, Inc. A EP 01 151 260 I G 01 L 001/24 A EP 00 714 892 I C 07 D 249/08 A I EP 01 083 874 A 61 K 007/48 HANMI PHARMACEUTICAL CO.,LTD. FUJIKIN INCORPORATED GRAF + CIE AG A I A EP 00 908 929 I H 01 L 021/00 EP 01 080 721 A 61 K 031/00 A EP 01 070 774 I D 01 G 015/38 A EP 01 001 456 I H 01 L 021/00 HARBOR BRANCH OCEANOGRAPHIC Visser’s- Gravendeel Holding B.V. Fast Technology AG INSTITUTION, INC. A EP 01 119 490 I B 65 B 061/14 A I A EP 01 203 210 I G 01 L 003/10 EP 01 095 018 C 07 D 209/12 A EP 01 221 030 I G 01 L 003/10 GRUNDERCO AG HAUSprofi Bausysteme GmbH A I A I Feldbinder & Beckmann Fahrzeugbau 693 740 B 60 G 009/02 EP 00 997 589 E 04 D 013/17 GmbH & Co. KG Grünenthal GmbH HAWA AG A EP 01 107 880 I B 60 P 003/22 A EP 01 020 185 I A 61 K 031/135 A EP 00 750 713 I E 05 D 015/26 Ferag AG GSG International S.p.A. HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V. A EP 01 112 861 I B 42 C 001/10 A EP 00 992 647 I E 05 D 007/04 A EP 01 218 205 I B 44 C 001/17 Ferco International Ferrures et Serrures GTM Construction S.A. HEMAPURE AB de Bâtiment A EP 00 967 187 I C 04 B 028/04 A EP 01 024 854 I A 61 M 039/02 A EP 01 174 573 I E 05 B 065/08 Gacanovic, Mico HERCULES INCORPORATED Ferco International Ferrures et Serrures A EP 01 169 888 I H 05 F 003/02 A EP 00 894 834 I C 09 D 005/00
127 +pat+ 1 15.1.2004
Werner Hermann A EP 01 198 738 I G 05 B 019/409 Fertigbau Weimar e.V. A I A I 693 733 A 61 C 008/00 Honeywell Intellectual Properties Inc. EP 01 308 254 B 28 B 021/26 HILTI Aktiengesellschaft A EP 01 222 196 I C 07 F 007/21 Intellectual Property LLC A I EP 00 826 758 C 09 K 003/14 Honeywell International Inc. A EP 00 952 785 I G 01 N 027/02 HOHENSTEIN Vorrichtungsbau und A EP 01 254 445 I G 08 G 005/02 Intellitech (Intelligent Technologies) Spannsysteme GmbH Hosoda, Naoyoshi A EP 01 268 255 I B 62 D 001/28 A I EP 01 136 179 B 23 Q 039/04 A EP 01 099 851 I F 03 D 001/04 Interforge Klee GmbH HOWARD UNIVERSITY Hoya Corporation A EP 01 283 754 I B 21 D 022/10 A I EP 01 027 055 A 61 K 031/5415 A EP 00 999 011 I B 24 B 009/14 International Business Machines HRP Nederland B.V. Hudd, Adrian Gerald Corporation A I EP 01 216 189 B 63 H 011/04 A EP 01 196 321 I B 63 B 059/08 A EP 01 069 721 I H 04 L 001/00 A I HUF HÜLSBECK & FÜRST Human Genome Sciences, Inc. EP 01 162 853 H 04 Q 007/38 GMBH & CO. KG A EP 00 871 664 I C 07 K 014/52 International Manufacturing and A EP 01 079 049 I E 05 B 017/18 Hundegger, Hans Engineering Services Co., Ltd. HURCO COMPANIES INC. A EP 01 027 952 I B 23 Q 001/01 A EP 00 936 844 I H 05 B 033/22 A EP 01 224 064 I B 25 B 027/16 Hydac Fluidtechnik GmbH Investix S.A. HUTCHINSON A EP 01 261 809 I F 15 B 021/04 A EP 00 958 144 I B 41 J 015/04 A EP 01 022 487 I F 16 H 007/08 Hüttlin, Herbert, Dr. h.c. Investronica Sistemas S.A. Hachtel, Friedrich A EP 00 914 869 I B 05 B 007/06 A EP 01 137 349 I A 41 H 003/00 A EP 01 028 260 I F 16 B 012/24 I.T.Vision Solutions (Proprietary) Ioltech Hans Einhell AG Limited A EP 01 068 555 I G 02 C 007/02 A I EP 01 036 496 A 01 G 009/14 A EP 01 269 448 I G 08 G 001/017 Irène Rose Casimir Leuba Hans Gerber IDEA AG A 693 755 I G 04 B 019/26 A I 693 739 B 28 D 001/04 A EP 00 935 457 I A 61 K 009/127 JAMES BLACK FOUNDATION LIMITED Harmelerwaard Patents B.V. IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITED A EP 01 056 733 I C 07 D 295/12 A I EP 00 984 883 B 62 B 003/06 A EP 00 908 509 I C 10 M 169/04 JSR Corporation Hauni Maschinenbau AG ILLINOIS TOOL WORKS INC. A EP 00 974 602 I C 08 F 008/04 A EP 01 169 926 I A 24 C 005/18 A EP 01 182 144 I B 65 D 075/58 JUCHEM GmbH Hawema Werkzeugschleifmaschinen IMC-AGRICO Company A EP 00 901 754 I A 21 D 010/00 GmbH A EP 00 980 464 I E 21 C 041/16 JURA ELEKTROAPPARATE AG A EP 01 124 465 I A 45 C 013/18 IMMUNEX CORPORATION A EP 00 858 757 I A 47 J 031/44 Hayashi Kensetsu Kogyo Kabushiki A EP 00 832 229 I C 12 N 015/12 Kaisha Japan as represented by Director- INGREDIA A EP 00 831 187 I E 04 G 023/02 General, Agency of Industrial A EP 00 722 952 I C 07 K 016/04 Science and Technology Hch. Kündig & Cie. AG INSTITUT DE RECHERCHE BIOLOGIQUE A EP 00 999 423 I F 28 D 015/02 A EP 00 801 290 I G 01 B 013/12 A EP 00 719 152 I A 61 K 035/30 Jay-Be Ltd Heaters Engineering Incorporated INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET A EP 01 033 094 I A 47 C 019/12 A EP 00 854 736 I A 61 M 016/00 DE LA RECHERCHE MEDICALE A 693 742 I B 65 H 023/32 Jean Müller GmbH Elektrotechnische (INSERM) Fabrik Heidelberger Druckmaschinen A EP 00 649 906 I C 12 N 015/55 A EP 01 193 822 I H 02 G 005/00 Aktiengesellschaft INSTITUT STRAUMANN AG A EP 01 069 062 I B 65 H 043/02 Jemtex Ink Jet Printing Ltd A EP 00 988 067 I A 61 L 027/00 A I A EP 01 093 915 I B 41 F 030/04 EP 01 047 560 B 41 J 002/02 INSTITUTT FOR ENERGITEKNIKK Johnson Matthey PLC Heineken Italia S.p.A. A EP 01 051 350 I C 01 B 003/00 A EP 00 949 328 I C 12 C 001/00 A EP 00 831 086 I C 07 D 203/02 INTERNATIONAL BUSINESS Hemosol Inc. KABUSHIKI KAISHA TOPCON A I MACHINES CORPORATION A EP 00 797 072 I G 01 C 015/00 EP 00 939 644 A 61 K 038/42 A EP 00 847 178 I H 04 M 003/56 Henkel Loctite Corporation KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA A I INTERUNIVERSITAIR MICRO- A EP 00 953 537 I B 66 B 001/34 EP 01 126 768 C 09 J 004/06 ELEKTRONICA CENTRUM VZW Heraeus Kulzer, Inc. A EP 00 772 140 I G 06 F 017/50 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA A I A EP 00 814 464 I G 11 B 007/013 EP 00 804 156 A 61 K 009/00 ISIS INNOVATION LIMITED Hering GmbH & Co. Kg A EP 00 871 750 I C 12 N 015/82 KAO CORPORATION, S.A. Verwaltungsgesellschaft A EP 01 045 021 I C 11 D 001/74 A I ISO-Chemie GmbH EP 00 865 540 E 01 F 001/00 A EP 00 942 107 I E 04 B 001/94 KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GmbH Hermes Biosciences, Inc. ISP INVESTMENTS INC. A I A EP 01 035 242 I D 02 H 003/00 EP 00 951 280 A 61 K 009/58 A EP 00 946 470 I C 07 C 007/20 KELLOGG COMPANY Herskowitz, Glenn ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, A I A EP 00 944 324 I A 21 D 006/00 EP 00 783 332 A 61 M 037/00 INC. Herzog, Ulrich A EP 01 218 903 I H 01 H 013/48 KEMIRA CHEMICALS OY A I A I EP 00 905 343 E 05 D 015/58 Infineon Technologies AG EP 01 244 842 D 21 C 009/16 Hill-Rom Services, Inc. A EP 01 082 816 I H 03 K 021/40 KERMI GmbH A EP 00 971 614 I A 47 C 021/00 A EP 01 127 311 I G 06 F 009/00 A EP 00 947 780 I F 24 D 019/02 Hinterwaldner, Rudolf Innomedia Pte Ltd. KEURO Besitz GmbH & Co. EDV- A EP 01 123 354 I C 09 C 003/08 A EP 01 084 581 I H 04 N 007/36 Dienstleistungs KG A I Hirschmann Austria GmbH Innova Patent GmbH EP 00 949 182 B 66 C 001/66 A EP 01 101 667 I B 60 R 022/46 A EP 01 174 325 I B 61 B 012/02 KEYMED (MEDICAL & INDUSTRIAL Hoefer, Holger A EP 01 176 077 I B 61 B 007/04 EQUIPMENT) LIMITED A EP 01 268 201 I B 32 B 027/08 A EP 01 238 880 I B 61 B 012/02 A EP 01 146 987 I B 23 K 026/00 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Institut Français du Pétrole KNORR-BREMSE Systeme für A EP 01 050 383 I B 25 J 009/06 A EP 00 848 641 I B 01 D 053/86 Schienenfahrzeuge GmbH Honeywell Inc. A EP 01 124 917 I C 10 L 001/32 A EP 01 257 454 I B 60 T 017/00 A EP 01 226 517 I G 06 F 017/11 Institut de Recherche pour le KNORR-BREMSE Systeme für Honeywell Inc. Développement ( IRD) Nutzfahrzeuge GmbH A EP 01 177 483 I G 05 B 019/10 A EP 01 242 279 I B 64 C 039/02 A EP 01 289 810 I B 60 T 008/00 A EP 01 192 567 I G 06 F 017/30 Institut für Fertigteiltechnik und KOBELCO CONSTRUCTION
128 15.1.2004 +pat+ 1
MACHINERY CO., LTD. LEFEVERE, Marc MASCO CORPORATION OF INDIANA A EP 01 091 049 I E 02 F 009/08 A EP 01 121 268 I B 60 N 002/46 A EP 00 862 709 I F 16 L 021/035 Martin Kompis Irène Rose Casimir Leuba MATRITECH, INC. A 693 759 I H 04 R 003/00 A 693 755 I G 04 B 019/26 A EP 00 647 270 I C 12 N 015/12 Kone Corporation LG Life Sciences Ltd. MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL A EP 01 127 025 I B 66 B 011/08 A EP 01 179 533 I C 07 D 471/04 CO., LTD. A EP 01 149 042 I B 66 B 011/08 LIFECELL CORPORATION A EP 01 249 365 I B 60 R 001/00 KRATON Polymers Research B.V. A EP 00 853 881 I A 01 N 001/00 MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR A EP 01 123 320 I C 08 F 004/48 LIGNOTECH Entwicklung von FÖRDERUNG DER KUHN S.A. Biomassefeuerungsanlagen GmbH WISSENSCHAFTEN E.V. A EP 00 993 763 I A 01 B 071/08 A EP 01 085 259 I F 23 B 005/04 A EP 01 019 082 I A 61 K 038/19 A EP 01 029 432 I A 01 B 049/06 LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT MBDAM A EP 01 029 435 I A 01 D 034/73 M.B.H A EP 01 255 032 I F 02 C 007/042 KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. A EP 01 016 814 I F 16 L 003/10 MEDTRONIC, INC. A EP 00 976 753 I C 07 D 487/04 LONZA AG A EP 00 904 119 I A 61 M 005/142 Kabushiki Kaisha Toshiba A EP 00 722 500 I C 12 N 015/52 MENBER’S S.p.A. A 693 756 I G 07 C 001/10 LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME A EP 01 296 343 I H 01 H 021/84 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki GmbH & CO.KG MERCKLE GMBH A EP 01 199 390 I D 01 H 001/244 A EP 01 124 534 I A 61 K 009/00 A EP 01 112 265 I C 07 D 401/04 Kaltenbach & Voigt GmbH & Co. KG LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG MERIAL A I A EP 00 862 899 I A 61 C 001/08 EP 00 949 925 A 61 K 031/485 A 693 732 I A 01 N 047/02 A EP 01 159 928 I A 61 C 001/12 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG MGR Foamtex Limited A I Kamax-Werke Rudolf Kellermann EP 01 096 923 A 61 K 009/70 A EP 01 000 856 I B 64 D 011/06 GmbH & Co. KG LUCENT TECHNOLOGIES INC. MHB Filtration GmbH & CO. KG A I A EP 01 229 257 I F 16 B 041/00 EP 01 187 370 H 04 B 007/26 A EP 01 172 240 I B 60 H 001/00 Karrai, Khaled, Dr. La Sucrerie Cooperative de Bazancourt MICAFIL AG A I A EP 00 969 484 I H 01 F 006/06 EP 01 063 303 C 13 D 003/06 A EP 01 178 586 I H 02 K 003/34 Kaufmann Holz AG Langen, Evelyn MICRO MOTION INCORPORATED A I A EP 00 939 177 I E 04 C 003/14 EP 01 146 153 D 01 H 009/18 A EP 01 105 781 I G 05 B 009/02 Kennedy, Melvin R. Laughlin Products, Inc. MICRON TECHNOLOGY, INC. A I A EP 01 164 887 I A 45 D 007/02 EP 01 175 164 A 45 D 024/00 A EP 01 115 900 I C 23 C 016/18 Kentruck AB Lehmann, Bernd, Dr. A I MILLIKEN DENMARK A/S A EP 01 222 134 I B 66 F 009/16 EP 00 909 753 C 07 C 213/10 A EP 01 014 846 I A 47 L 023/22 Kert, Jimmie Leister Process Technologies MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA A EP 01 371 474 I B 29 C 065/10 A EP 01 027 009 I A 61 C 005/04 A 693 737 I B 23 H 007/26 Lewis, Jimmie Kiekert Aktiengesellschaft MORTON INTERNATIONAL, INC. A EP 00 848 673 I B 60 R 001/06 A EP 01 103 677 I E 05 B 015/02 A EP 00 994 148 I C 08 K 005/58 Limanjaya, Tjandra Koenig & Bauer Aktiengesellschaft MOTOROLA, INC. A EP 01 282 504 I B 29 C 049/18 A EP 01 232 062 I B 41 F 013/20 A EP 00 697 154 I H 04 L 009/00 A EP 01 242 754 I F 16 F 015/00 Linde Aktiengesellschaft A EP 00 858 597 I G 01 N 027/414 A EP 01 030 138 I F 25 D 021/14 Kone Corporation MOULAGE PLASTIQUE DE L’OUEST A EP 01 127 025 I B 66 B 011/08 Lisibach, Urs A EP 01 259 959 I G 11 B 007/007 A I A EP 01 248 513 I A 01 F 015/07 EP 01 149 042 B 66 B 011/08 Maars Holding B.V. Koninklijke Philips Electronics N.V. Liu, Jian A EP 01 148 257 I F 16 B 012/44 A I A EP 01 255 745 I C 07 D 305/14 EP 01 163 661 G 10 L 011/00 MacLEAN-FOGG COMPANY Koo, Sangho Lockheed Martin Idaho Technologies A EP 01 233 196 I F 16 C 011/06 A EP 01 124 800 I C 07 C 323/05 Company A EP 00 937 193 I E 21 B 049/00 Macromed Inc. Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. A EP 00 857 081 I B 01 J 013/02 KG Lodi Luigi & Figli S.r.l. A I A EP 01 043 217 I B 62 D 025/18 Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co EP 01 039 259 F 41 H 005/22 KG Longhi, Patrice Kretzschmar, Michael Dr. A EP 01 301 368 I B 60 K 017/344 A I A EP 01 057 355 I H 04 Q 007/38 EP 01 138 444 B 25 B 027/14 Maguire Products, Inc. Lung Meng Environmental Friendly Kuhn-Audureau S.A. A EP 01 175 293 I B 29 C 047/92 A I Paper Products Hong Kong EP 00 993 765 A 01 F 029/00 Mallinckrodt Inc. A EP 01 053 670 I A 01 D 034/86 (Holdings) Limited A I A EP 01 077 923 I C 07 C 213/02 A EP 01 149 527 I A 01 K 005/00 EP 00 945 244 B 29 C 047/00 Mann + Hummel GmbH L’OREAL M & J Fibretech A/S A I A EP 01 133 342 I B 01 D 039/18 A EP 00 845 257 I A 61 K 007/06 EP 01 129 246 D 04 H 001/72 A I M. M. Design S.r.l. Mantsinen Oy EP 01 029 808 B 65 D 083/20 A I A EP 01 095 706 I B 05 B 011/00 A EP 01 125 536 I A 47 J 031/40 EP 00 960 982 E 02 F 009/16 A EP 01 172 305 I B 65 D 083/16 MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC. Manzin, Sergio A I L’air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil A EP 00 994 207 I D 04 B 021/04 EP 00 983 404 E 02 B 015/04 de Surveillance pour l’Etude et MANITOBA CANCER TREATMENT AND Marcel Deriaz l’Exploitation des Procédés Georges RESEARCH FOUNDATION A 693 735 I B 01 J 019/12 Claude A EP 00 636 174 I C 12 N 015/12 Marconi Commerce Systems A EP 01 055 892 I F 25 J 003/04 MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI GmbH & Co.KG L-3 Communications Corporation A EP 01 278 613 I B 24 B 005/42 A EP 00 923 709 I G 01 F 001/05 A EP 01 133 784 I H 01 J 035/14 MARS, INCORPORATED Marconi Communications GmbH LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A. A EP 00 919 962 I G 07 D 007/00 A EP 01 184 969 I H 03 B 019/05 A EP 01 103 243 I A 61 K 031/40 MASCHINENFABRIK RIETER AG Marker Deutschland GmbH LABORATORIOS VITA, S.A. A EP 01 074 645 I D 01 H 013/16 A EP 00 829 282 I A 63 C 009/085 A EP 01 219 594 I C 07 C 219/28 MASCHINENFABRIK RIETER AG Marley Tile AG A EP 01 219 623 I C 07 D 487/04 A EP 01 158 078 I D 01 G 015/28 A EP 00 897 082 I F 16 L 047/06 LAGOSTINA S.p.A. MASCHINENFABRIK RIETER AG Martin J. Rotter A EP 01 139 828 I A 47 J 027/08 A EP 01 112 144 I B 24 B 019/18 A 693 743 I B 26 D 003/06
129 +pat+ 1 15.1.2004
Martin Kompis Mydata Automation AB Nähtechnik Sahl Ges.m.b.H. A 693 759 I H 04 R 003/00 A EP 00 786 197 I H 05 K 013/02 A EP 00 825 426 I G 01 L 005/10 Martin, Aurore Jean Müller GmbH Elektrotechnische O.C.E.M. S.P.A. A EP 01 149 539 I A 41 D 015/02 Fabrik A EP 00 944 295 I H 05 B 041/46 Maschinenfabrik Gerd Mosca AG A EP 01 193 822 I H 02 G 005/00 O.M.G. S.R.L. A EP 01 243 509 I B 65 B 013/06 Müller, Hans A EP 01 060 091 I B 60 L 003/00 McNeil-PPC, Inc. A EP 00 825 880 I A 61 M 001/36 OBO Bettermann GmbH & Co. KG. A EP 00 787 745 I C 08 B 037/18 N.V. BEKAERT S.A. A EP 01 156 558 I H 01 R 013/68 MeadWestvaco Packaging Systems LLC A EP 01 238 129 I D 03 D 015/02 OMS Holdings, LLC A EP 01 171 346 I B 65 B 001/00 NAKAMURA, Toshikazu A EP 01 019 024 I A 61 K 009/12 Meadwestvaco Corporation A EP 00 816 381 I C 07 K 017/08 ORIENT CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. A EP 01 050 413 I B 41 M 005/00 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR A EP 00 801 332 I G 03 G 009/097 Medichem S.A. TOEGEPAST- OSI Pharmaceuticals, Inc. A EP 01 174 418 I C 07 C 229/28 NATUURWETENSCHAPPELIJK A EP 01 044 187 I C 07 D 213/56 ONDERZOEK TNO Medoff, Robert J. OTB Group B.V. A EP 01 137 672 I C 08 B 037/00 A EP 00 957 800 I A 61 B 017/68 A EP 01 295 287 I G 11 B 007/26 A EP 01 235 886 I C 10 B 049/12 Medtronic AVE, Inc. OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, NEG Micon A/S A EP 00 824 903 I A 61 F 002/06 INC. A EP 01 105 645 I F 03 D 007/02 Medtronic Inc. A EP 00 998 935 I A 61 K 031/70 NKT Research & Innovation A/S A EP 01 245 196 I A 61 B 018/14 OTTER CONTROLS LIMITED A EP 01 141 443 I C 23 C 018/20 Medvedev, Oleg Zinovievich A EP 01 255 477 I A 47 J 027/212 NOHMI BOSAI LTD. A EP 01 238 919 I B 65 D 049/04 Odorico, Angelo A EP 00 965 966 I G 08 B 026/00 Mendoza Soria, Carmelo A EP 01 031 738 I F 16 B 012/44 A EP 00 947 773 I F 23 D 014/46 Nokia Corporation A I Officine Meccaniche Galletti O.M.G. - Menzi Muck AG Maschinenfabrik EP 00 740 876 H 04 L 012/56 A I S.r.l. A 693 751 I E 02 F 009/04 EP 00 963 669 H 04 Q 007/36 A EP 01 057 602 I B 28 C 005/14 A EP 01 059 822 I H 04 Q 007/38 Meri Entsorgungstechnik für die A EP 01 119 993 I H 04 Q 007/38 Olofsson, Yvonne Papierindustrie GmbH A I A EP 01 192 831 I H 04 Q 007/38 EP 00 949 892 A 61 F 007/00 A EP 01 193 342 I D 21 F 001/70 NORSK HYDRO ASA Optical Engineering Company, LLC Merkenschlager, Thomas A I A EP 01 017 865 I C 22 C 021/00 EP 01 121 913 A 61 F 009/06 A EP 01 179 371 I B 05 B 015/12 NOVO NORDISK A/S Orga Kartensysteme GmbH Mermaz, Christophe A I A EP 00 996 477 I A 61 M 005/30 EP 01 163 634 G 06 K 019/07 A EP 01 273 208 I H 05 B 033/08 A EP 01 230 094 I B 41 M 005/26 NTL Group Limited Messer Griesheim GmbH A EP 01 142 337 I H 04 N 007/173 Orga Kartensysteme GmbH A EP 01 230 415 I C 23 C 008/30 A EP 01 011 080 I G 07 F 007/08 Nachmansohn, Baruch Messer, Gerald A EP 01 212 264 I C 03 C 008/24 Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc. A EP 01 131 101 I A 61 K 041/00 A EP 00 910 623 I C 12 N 005/00 Metabowerke GmbH National Starch and Chemical Investment Holding Corporation Otis Elevator Company A EP 01 083 029 I B 25 F 005/00 A I A EP 01 072 657 I C 09 D 103/06 EP 01 226 086 B 66 B 027/00 Michel Van de Wiele NV Carpet and Nederlandse Organisatie voor Oxford Magnet Technology Limited Velvet Machinery A EP 01 128 535 I H 02 M 003/156 A EP 01 006 226 I D 03 C 003/20 Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO Oy KWH Pipe AB Miele & Cie. KG A EP 01 246 528 I A 01 N 025/18 A EP 01 166 005 I F 16 L 047/02 A EP 01 143 058 I D 06 F 035/00 Nellcor Puritan Bennett Incorporated MeadWestvaco Packaging Systems LLC Miller, Ian James A EP 00 951 232 I A 61 B 005/00 A EP 01 171 346 I B 65 B 001/00 A EP 00 748 339 I C 08 B 037/12 Newfrey LLC PALIMONDIAL S.A. Minroc Technical Promotions Limited A EP 00 995 517 I B 21 J 015/06 A EP 01 181 747 I H 01 R 013/514 A EP 01 004 744 I E 21 B 004/14 A EP 00 995 518 I B 21 J 015/28 PARAT Automotive, Schönenbach Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha No Wires Needed B.V. GmbH + Co. KG A 693 738 I B 23 H 009/00 A EP 01 039 363 I G 06 F 001/00 A EP 01 092 577 I B 60 J 007/12 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Nokia Corporation PAUL HETTICH GMBH & CO. A EP 01 010 860 I F 01 D 009/02 A EP 00 740 876 I H 04 L 012/56 A EP 01 066 773 I A 47 B 088/14 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. A EP 00 963 669 I H 04 Q 007/36 PERSEPTIVE BIOSYSTEMS, INC. A I EP 00 911 486 F 01 D 009/04 A EP 01 059 822 I H 04 Q 007/38 A EP 00 931 166 I C 12 Q 001/68 Mitutoyo Corporation A EP 01 119 993 I H 04 Q 007/38 PFIZER INC. A I EP 00 877 224 G 01 B 005/08 A EP 01 192 831 I H 04 Q 007/38 A EP 00 846 689 I C 07 D 235/08 Modine Manufacturing Company Noord, Jan A EP 00 900 088 I A 61 K 047/48 A EP 01 004 370 I B 21 D 031/04 A EP 01 224 378 I E 21 B 019/08 A EP 00 944 611 I C 07 D 295/08 Moeller GmbH Nordic Water Products AB A EP 01 036 062 I C 07 D 211/16 A EP 01 166 309 I H 01 H 087/00 A EP 01 062 391 I E 02 B 005/08 A EP 01 106 614 I C 07 D 417/06 Molekulare Energietechnik AG Nordur EHF PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A 693 760 I H 05 B 006/64 A EP 01 227 736 I A 23 J 003/00 A EP 01 019 385 I C 07 D 263/20 Monfor, Alexander O. Noritsu Koki Co., Ltd. Koninklijke Philips Electronics N.V. A EP 01 256 694 I F 01 C 001/356 A EP 00 770 912 I G 03 D 003/06 A EP 01 163 661 I G 10 L 011/00 Montana, Vittorio Novagent Oy PHILLIPS SCREW COMPANY A I EP 00 962 171 A 47 C 031/12 A EP 00 904 128 I A 61 N 001/30 A EP 01 019 641 I F 16 B 023/00 A I Moor Instruments Limited Novartis AG EP 01 025 370 F 16 B 023/00 A I EP 00 904 011 A 61 B 005/026 A EP 00 969 846 I A 61 K 031/557 PILZ GmbH & CO. Morejon, Orlando A EP 01 033 988 I A 61 K 031/55 A EP 01 262 021 I H 03 K 019/007 A EP 01 056 412 I A 61 M 001/00 A EP 01 082 119 I A 61 K 031/4709 PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER Motor Power Company S.r.l. A EP 01 115 555 I B 29 D 011/00 AZIONI A EP 00 871 277 I H 02 K 001/27 A EP 01 289 997 I C 07 D 498/18 A EP 01 189 770 I B 60 C 011/04 Mure & Peyrot Novozymes A/S PITNEY BOWES INC. A EP 01 177 865 I B 26 B 005/00 A EP 00 785 726 I A 23 J 003/34 A EP 00 942 398 I G 07 B 017/04
130 15.1.2004 +pat+ 1
PLUS ENDOPROTHETIK AG Gesellschaft m.b.H. B.V. A EP 01 062 923 I A 61 F 002/36 A EP 01 138 950 I F 04 D 015/00 A EP 00 921 720 I A 01 H 005/12 PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. Institut Français du Pétrole Risbridger Limited A EP 00 992 282 I B 01 J 019/32 A EP 00 848 641 I B 01 D 053/86 A EP 01 222 423 I F 16 L 055/10 PROGRESSIVE SURGICAL PRODUCTS, A EP 01 124 917 I C 10 L 001/32 Robino & Galandrino S.p.A. INC. QEST Quantenelektronische Systeme A EP 00 894 723 I B 65 B 039/00 A EP 00 740 530 I A 61 B 017/08 Tübingen GmbH Sitz Böblingen Roche Diagnostics GmbH PROTECHNA S.A. A EP 01 135 694 I G 01 R 033/035 A EP 00 698 787 I G 01 N 027/327 A EP 01 077 180 I B 65 D 019/00 QUALCOMM INCORPORATED Rotatek Finland OY Papeteries Matussière et Forest, Société A EP 01 206 730 I G 04 G 011/00 A EP 00 944 950 I H 02 M 001/12 Anonyme dite: QUALCOMM Incorporated Roth, Eckart A EP 01 016 756 I D 21 H 023/26 A EP 00 676 107 I H 04 J 013/00 A EP 01 151 710 I A 47 K 005/12 Parker Hannifin Rak S.A. QUEST INTERNATIONAL B.V. Royal Industries (Thailand) PLC A EP 01 103 991 I H 01 F 007/124 A EP 01 093 357 I A 61 K 007/32 A EP 01 204 346 I A 47 G 019/22 Pawo Systems AG R,R. Sail Inc. DBA Hobie Cat Company Rupp Industries, Inc. A EP 01 022 821 I H 01 R 043/00 A EP 00 999 975 I B 63 H 016/00 A EP 01 084 617 I A 01 M 001/20 Peck, Julian Claude Société Française du Radiotéléphone Röder, Klaus A EP 01 117 931 I F 04 B 033/00 A EP 00 647 076 I H 04 Q 007/22 A EP 01 267 657 I A 45 C 005/14 Pentalpha Macau Commercial Offshore RAYMOND INDUSTRIAL LIMITED Röhm GmbH & Co. KG Limited A EP 01 151 689 I A 45 D 004/16 A EP 01 057 805 I C 07 C 067/04 A EP 01 195 122 I A 47 J 037/12 RCC Regional Compact Car AG A EP 01 183 904 I H 04 R 007/10 Perfetti Van Melle USA Inc. A EP 01 224 111 I B 62 D 029/04 S.C. JOHNSON & SON, INC. A EP 01 217 906 I A 23 P 001/08 REHAU AG + Co A EP 01 292 397 I B 05 B 017/06 Perger, Andreas A EP 01 180 372 I A 61 L 029/04 S.E.R.A.C. GROUP A EP 01 188 087 I G 02 B 023/14 A EP 01 287 844 I A 61 M 025/00 A EP 01 292 527 I B 67 B 003/20 Perplas Limited REXAM DISPENSING SYSTEMS O.M.G. S.R.L. A EP 01 129 727 I A 61 L 002/08 A EP 01 100 625 I B 05 B 011/00 A EP 01 060 091 I B 60 L 003/00 Personal Chemistry i Uppsala AB RHODIA CHIMIE SACMI COOPERATIVA MECCANICI A EP 01 282 878 I G 06 F 019/00 A EP 01 068 159 I C 04 B 024/42 IMOLA S.c.r.l. A I Peter Opsvik A.S. RHODIA INC. EP 01 021 282 B 26 F 001/18 A EP 01 146 804 I A 47 C 003/025 A EP 01 208 080 I C 07 C 233/47 SAGEM S.A. A EP 01 014 317 I G 07 F 007/10 Peugeot Citroen Automobiles SA MASCHINENFABRIK RIETER AG A EP 01 031 690 I E 05 B 065/22 A EP 01 112 144 I B 24 B 019/18 SAIPEM S.A. A I A EP 01 146 497 I G 08 G 001/16 ROBERT BOSCH GMBH EP 01 194 677 E 21 B 017/01 Pewag Austria GmbH A EP 01 009 931 I F 02 M 061/18 SANDER HANSEN A/S A I A EP 00 878 331 I B 60 C 027/08 A EP 01 131 519 I E 05 B 049/00 EP 01 083 801 A 23 L 003/18 Pfannenberg GmbH Martin J. Rotter SANOFI-SYNTHELABO A I A EP 01 071 905 I F 21 K 007/00 A 693 743 I B 26 D 003/06 EP 01 049 542 B 05 B 011/00 RWE Umwelt AG SANYO ELECTRIC CO., LTD. Pfizer Products Inc. A I A EP 01 088 824 I C 07 D 495/04 A EP 01 188 491 I B 07 B 013/11 EP 01 039 640 H 03 L 007/087 A EP 01 095 939 I C 07 D 311/76 Radio Frequency Systems Inc. SARONG S.p.A. A EP 01 175 417 I C 07 D 401/12 A EP 00 715 477 I H 04 Q 007/30 A EP 01 268 159 I B 29 C 049/00 A EP 01 235 830 I C 07 D 487/04 Ragactives, S.L. SARTOMER COMPANY INC. A I Pharmacia Aktiebolag A EP 01 116 725 I C 07 J 073/00 EP 01 147 098 C 07 D 295/108 A EP 00 965 002 I F 16 B 007/04 Ramsauer, Dieter Satis Vacuum Industries Vetriebs - AG A I Pharmagene Laboratories Ltd A EP 01 153 186 I E 05 C 005/00 693 746 C 23 C 014/30 A 693 747 I C 23 C 014/30 A EP 01 115 404 I A 61 K 031/535 Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. A 693 748 I C 23 C 014/30 Phoenix AG A EP 01 274 624 I B 64 D 011/06 SCAMBIA INDUSTRIAL A EP 01 144 899 I F 16 L 011/12 Reckitt Benckiser France DEVELOPMENTS A EP 01 171 723 I F 16 F 009/05 A EP 00 855 900 I A 61 K 007/155 A EP 01 285 181 I F 16 F 009/05 AKTIENGESELLSCHAFT Recticel Nederland B.V. A EP 01 142 760 I B 60 R 009/04 Phoenix Rotary Equipment Ltd. A I EP 00 908 123 A 47 C 027/14 SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT A EP 01 081 999 I A 01 B 071/04 Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH A EP 01 261 614 I C 07 H 015/00 Phoqus Pharmaceuticals Limited A I EP 01 347 690 A 24 C 005/40 SCHERING CORPORATION A EP 00 941 072 I A 61 K 009/28 RegEn Energiesysteme GmbH A EP 01 082 117 I A 61 K 031/445 Photonics Biosystems A I EP 01 070 923 F 24 J 002/52 SCHÜCO International KG A EP 00 934 428 I C 12 Q 001/22 Reifenhäuser, Uwe, Dipl.-Ing. A EP 01 179 110 I E 05 C 009/00 Pinpoint Incorporated A EP 00 962 292 I B 26 D 001/11 A I SCOTCH TWIST, INCORPORATED EP 00 962 098 H 04 N 007/173 Remy Equipement A EP 01 012 771 I G 06 F 019/00 Plandesign International LLC A EP 01 123 251 I B 67 C 003/20 A I SEIKO EPSON CORPORATION EP 01 003 948 E 04 H 009/02 Renata AG A EP 00 959 111 I C 09 D 011/00 A I Plast-Control Gerätebau GmbH EP 00 996 180 H 01 M 002/10 SEIKO EPSON CORPORATION A I EP 01 182 423 G 01 B 007/06 Rheinmetall Landsysteme GmbH A EP 01 193 067 I B 41 J 002/14 A I Polakovs-Metzing, Peter EP 00 754 926 F 41 A 009/29 SEIKO EPSON CORPORATION A I EP 01 289 790 B 60 K 017/04 Ricci, Giuseppe A EP 01 080 928 I B 41 J 013/00 Poliglas, S.A. A EP 01 080 397 I G 04 B 019/08 SEIKO EPSON CORPORATION A I EP 01 048 625 C 03 C 013/00 Ricoh Company, Ltd. A EP 01 095 990 I C 09 D 011/00 Pontarolo, Valerio A EP 01 031 433 I B 41 M 005/28 SEIKO EPSON CORPORATION A I EP 01 282 750 E 04 B 005/48 Rieke Packaging systems Limited A EP 01 279 506 I B 41 J 002/165 Porter, David A EP 01 190 775 I B 05 B 007/00 A EP 01 279 515 I F 16 K 015/14 A EP 00 920 686 I G 08 B 013/14 Rieter Ingolstadt SEIKO EPSON CORPORATION Psion Digital Limited Spinnereimaschinenbau AG A EP 00 905 877 I H 03 B 005/32 A EP 01 133 720 I G 06 F 003/02 A EP 01 096 045 I D 01 H 004/12 SEIKO EPSON CORPORATION Pumpenfabrik Ernst Vogel Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel A EP 01 195 254 I B 41 J 002/21
131 +pat+ 1 15.1.2004
SEZ AG SPAL S.r.l. Siemens Aktiengesellschaft A EP 01 202 326 I H 01 L 021/00 A EP 00 945 627 I F 04 D 029/38 A 693 741 I B 61 L 007/08 SFS intec Holding AG STAAR SOCIETE ANONYME Siemens Building Technologies AG A 693 752 I E 05 D 005/12 A EP 00 995 843 I E 03 C 001/08 A EP 01 249 805 I G 08 B 005/36 SGL CARBON AG STANFORD TELECOMMUNICATIONS, Siemens Gebäudesicherheit A EP 00 967 422 I F 16 J 015/22 INC GmbH & Co. OHG A EP 00 967 423 I F 16 J 003/04 A EP 00 883 936 I H 04 B 001/707 A EP 01 244 082 I G 08 B 025/10 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH STEELCASE SA Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche MAATSCHAPPIJ B.V. A EP 01 159 888 I A 47 B 009/08 Riunite S.p.A. A EP 01 056 966 I F 16 K 017/08 STEIN HEURTEY, Société Anonyme: A EP 00 975 214 I A 01 N 001/02 A EP 01 276 708 I C 07 C 037/60 A EP 00 994 302 I F 23 D 014/22 Sindel, Ludwig SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD. STEPAN COMPANY A EP 01 207 251 I E 04 H 006/02 A EP 01 117 000 I G 03 F 001/00 A EP 01 058 701 I C 08 G 018/42 Sirven SICK AG STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG A EP 01 148 928 I B 01 D 053/14 A EP 01 224 644 I G 08 G 001/08 A EP 01 196 204 I A 61 L 015/60 Sititech Sassuolo S.r.l. SICPA HOLDING S.A. SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, A EP 01 203 737 I B 65 G 049/08 A EP 00 886 092 I F 16 K 005/12 LIMITED Skelnik, Debra L. SIEMATIC MÖBELWERKE GMBH & CO. A 693 745 I C 07 D 495/04 A EP 01 000 541 I A 01 N 001/02 A EP 01 310 193 I A 47 B 095/02 SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. Slootsmid B.V. SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 983 835 I B 29 C 045/20 A EP 00 981 941 I A 01 C 023/02 A EP 01 018 021 I G 01 P 003/489 Safety Cable AS Smart Intellectual Properties Limited A EP 01 077 397 I G 05 B 023/02 A EP 01 078 340 I G 08 B 013/14 A EP 00 765 617 I A 45 C 005/12 A EP 01 078 344 I G 08 G 001/00 Saga Productions Smartdata SA A EP 01 118 130 I H 01 M 004/88 A EP 00 976 887 I E 04 B 009/00 A EP 01 244 048 I G 06 K 007/00 A I EP 01 169 566 F 02 M 037/10 Salomon S.A. Smith & Nephew A I EP 01 248 966 G 05 B 019/414 A EP 00 913 102 I A 43 B 005/04 A EP 00 971 672 I A 61 H 001/02 SIG Pack Systems AG Salomon S.A. Société Française du Radiotéléphone A EP 00 945 349 I B 65 B 051/30 A EP 01 021 963 I A 43 B 003/26 A EP 00 647 076 I H 04 Q 007/22 SIMON FRASER UNIVERSITY Salto Systems, S.L. A EP 01 325 639 I H 04 Q 003/00 A EP 01 001 827 I A 61 N 001/05 A EP 01 113 130 I E 05 B 047/06 Sonera Oyj SIMRAD OPTRONICS A/S SanDisk Corporation A EP 01 145 577 I H 04 Q 007/22 A EP 00 838 707 I G 02 B 023/12 A EP 01 050 052 I G 11 C 011/56 A EP 01 250 820 I H 04 Q 007/22 A I SKALTEK AB Sasol Technology (Proprietary) Limited EP 01 250 821 H 04 Q 007/22 A EP 01 232 111 I B 65 H 054/02 A EP 01 289 654 I B 01 J 023/75 Sony Electronics Inc. A I SKF GmbH Satis Vacuum Industries Vetriebs - AG EP 01 121 633 G 06 F 007/00 A 693 749 I D 01 H 001/04 A 693 746 I C 23 C 014/30 Spectronic AB SLAGTERIERNES A 693 747 I C 23 C 014/30 A EP 01 190 299 I G 06 F 003/023 FORSKNINGSINSTITUT A 693 748 I C 23 C 014/30 Speedline Technologies, Inc. A EP 01 245 155 I A 22 B 005/00 Sauer, Wigbert H. A EP 01 035 940 I B 23 K 003/06 SM Technologies LLC A EP 00 909 850 I D 06 N 007/00 Spintec Med, Ltd. A EP 01 003 443 I A 61 F 002/02 Saurer GmbH & Co. KG A EP 01 259 858 I G 03 B 037/00 SMS Demag AG A EP 01 004 535 I B 65 H 067/06 Staedtler & Uhl A EP 01 055 090 I F 27 D 003/00 A EP 01 006 069 I B 65 H 067/06 A EP 01 222 327 I D 01 G 019/10 SMS Demag Aktiengesellschaft Scheiwiller, Rolf Steiner, Walter A EP 01 261 751 I C 23 C 002/02 A EP 01 208 274 I E 04 B 002/08 A EP 01 097 652 I A 45 B 017/00 SNFA Schlosser, Michael Stichting Energieonderzoek Centrum A EP 01 210 524 I F 16 C 033/30 A EP 00 826 321 I A 45 D 034/04 Nederland A EP 01 212 541 I F 16 C 019/14 Schlüter Systems KG A EP 01 285 475 I H 01 M 008/10 A EP 01 212 543 I F 16 C 033/32 A EP 01 073 813 I E 04 F 015/18 Stolz, Oleg SNPE Matériaux Energétiques Schmid, Peter A EP 01 029 202 I F 24 F 012/00 A EP 01 008 829 I F 42 B 012/74 A EP 01 013 865 I E 05 D 015/06 Stonesoft Corporation SNR ROULEMENTS Schuster, Helmut A EP 01 289 202 I H 04 L 012/56 A EP 01 159 542 I F 16 C 033/78 A EP 00 978 351 I B 23 Q 041/02 Strapex Holding GmbH SOCIETE D’ETUDE, REALISATION ET Schwab, Jürgen A EP 01 072 515 I B 65 B 013/18 VENTE A L’INDUSTRIE, SERVI S.A. A EP 00 916 292 I A 47 F 007/00 Straub, Peter A EP 01 088 479 I A 01 J 025/13 Schwert, Siegfried A EP 01 232 406 I G 02 B 005/10 SOCIETE DE CONSEILS DE A EP 01 125 082 I F 16 L 058/10 Stubblefield, Donald P. RECHERCHES ET D’APPLICATIONS Scil proteins GmbH A EP 01 032 460 I A 63 C 005/03 SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) A EP 00 994 188 I C 12 N 015/12 Studio Promozionali S.N.C. A EP 00 934 074 I A 61 K 035/78 Scimed Life Systems, Inc. A EP 01 115 300 I A 45 C 011/04 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. A EP 00 921 832 I A 61 M 025/00 Submedia, LLC A EP 01 262 106 I A 23 P 001/14 Scintilla AG A EP 01 221 156 I G 09 F 019/22 SOFRADIM PRODUCTION A 693 736 I B 23 B 031/10 Sulzer Chemtech AG A EP 01 171 055 I A 61 F 002/00 Sebald, Ralf A EP 00 948 982 I B 01 D 003/00 SOLA INTERNATIONAL HOLDINGS, A EP 00 751 262 I E 04 B 001/16 Sumitomo Chemical Company, Ltd. LTD. Segura Glasche, Luis Gabriel A 693 744 I C 07 C 261/02 A I EP 01 226 011 B 29 C 039/12 A EP 00 957 458 I G 07 F 007/00 Sun Microsystems, Inc. SOLVAY (Société Anonyme) Sephora A EP 01 290 547 I G 06 F 009/00 A EP 01 165 475 I C 07 C 017/38 A EP 01 221 879 I A 47 F 005/10 Swedish Control Systems AB SONY CORPORATION Sepracor Inc. A EP 00 970 488 I H 01 F 007/06 A EP 01 122 731 I G 11 B 023/03 A EP 00 920 865 I A 61 K 031/445 Swisscom AG SORIN BIOMEDICA CARDIO S.p.A. Serigrafica Tosi S.r.l. A EP 01 028 548 I H 04 B 010/08 A EP 00 806 190 I A 61 F 002/06 A EP 01 024 019 I B 41 M 001/34 Syngenta Limited SOUNDEK OY Shatz, Solomon A EP 01 156 716 I A 01 N 057/20 A EP 00 829 002 I G 01 L 005/04 A EP 00 788 447 I B 64 C 003/26 A EP 01 294 231 I A 01 N 041/10
132 15.1.2004 +pat+ 1
Syngenta Participations AG Tarkett Sommer S.A. Trouillè, André A EP 01 140 799 I C 07 C 235/34 A EP 01 276 621 I B 44 F 001/02 A EP 01 049 384 I A 23 J 003/16 Syngenta Participations AG Tarpio, Jyrki Tyco Thermal Controls Nordic A EP 01 036 497 I A 01 M 009/00 A EP 01 065 959 I A 47 B 043/02 Aktiebolag Syngenta Participations AG Tehalit GmbH & Co. KG A EP 01 055 087 I F 24 D 013/02 A EP 01 140 819 I C 07 C 381/00 A EP 01 052 756 I H 02 G 003/30 Tyrolia Technology GmbH Synthes AG Chur A EP 01 059 717 I H 02 G 003/12 A EP 00 968 742 I A 63 C 009/088 A I A EP 01 211 992 I A 61 B 017/80 A EP 01 073 173 I H 02 G 003/12 EP 01 121 961 A 63 C 009/08 A I Synthon B.V. EP 01 081 822 H 02 G 003/12 UNI-CHARM CORPORATION A I A EP 01 286 965 I C 07 D 211/22 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) EP 00 988 823 A 47 L 013/20 A I Systèmes d’automatismes Fermetures EP 01 196 920 G 11 B 020/00 UNILEVER N.V. A I Industrielles et Rapides-SAFIR Terex-Demag GmbH & Co. KG EP 01 119 271 A 45 D 040/16 A I A EP 01 116 842 I E 05 D 013/00 A EP 01 068 144 I B 66 C 023/82 EP 01 171 088 A 61 K 007/48 A I SÜD-CHEMIE AG EP 01 090 875 B 66 C 023/70 UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, A I A EP 01 020 112 I A 01 K 001/015 EP 01 179 503 B 66 C 023/84 INC. A EP 00 877 334 I G 06 K 009/80 Söder, Dierk Teräspeikko Oy A I A EP 01 198 326 I B 23 Q 001/48 EP 01 123 443 E 01 C 011/04 UNITED STATES GYPSUM COMPANY A EP 00 844 987 I C 04 B 011/02 TAIYO KAGAKU Co., LTD. Tesa AG A I A EP 00 870 435 I A 23 L 001/304 EP 01 002 844 C 09 J 007/00 UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION TARO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES Testo GmbH & Co. A I A EP 00 898 071 I F 02 K 001/48 LIMITED EP 00 836 875 B 01 D 005/00 A EP 01 027 339 I C 07 D 239/62 Tetra Laval Holdings & Finance SA UNIVERSITE JOSEPH FOURIER - A EP 00 910 450 I B 01 D 019/00 Grenoble 1 Tyrolia Technology GmbH A EP 01 212 271 I C 07 C 043/174 A EP 00 968 742 I A 63 C 009/088 Thales UNIVERSITY OF BRADFORD A EP 01 121 961 I A 63 C 009/08 A EP 01 018 113 I G 11 B 007/007 A EP 01 040 536 I H 01 Q 011/10 TELEFONAKTIEBOLAGET L M The BOC Group plc UNIVERSITY OF BRISTOL ERICSSON (publ) A EP 00 902 190 I F 04 D 019/04 A EP 01 067 907 I A 61 K 009/08 A EP 01 199 767 I H 01 M 010/48 A EP 01 002 567 I B 01 F 003/04 A I UNIVERSITY OF STRATHCLYDE TELEFONAKTIEBOLAGET LM EP 01 130 264 F 04 C 023/00 A EP 00 970 131 I C 08 B 037/08 ERICSSON The Bergquist Company A EP 00 683 948 I H 04 L 012/56 A EP 01 233 368 I G 06 K 011/12 UNIVERSITY OF WASHINGTON A I A EP 00 723 723 I H 04 J 003/22 The British Masters SA EP 00 786 080 G 01 N 015/14 A EP 00 723 725 I H 04 L 007/04 A 693 754 I G 04 B 003/04 UOP LLC A I A I EP 00 917 775 H 04 B 010/17 The Government of The United States EP 00 990 693 C 10 G 065/00 A I EP 01 105 967 H 03 H 017/02 of America, as represented by The Unaxis Trading AG TERUMO KABUSHIKI KAISHA Department of Health and Human A EP 00 981 705 I F 16 J 015/46 A EP 01 068 876 I A 61 M 025/00 Services United Video Properties, Inc. Günter Tesch A EP 00 854 737 I A 61 M 016/04 A EP 00 908 052 I H 04 N 007/173 A 693 750 I D 04 H 005/08 The Regents of The University of Universal Ice Blast Inc. TFM Handels AG Michigan A EP 00 902 870 I F 25 C 005/02 A EP 01 272 433 I C 02 F 005/08 A EP 00 746 343 I A 61 M 001/00 University Technologies International THALES NEDERLAND B.V. The Regents of the University of Inc. A EP 01 051 674 I G 06 F 001/28 California A EP 01 135 199 I B 01 D 024/12 A I THE LUBRIZOL CORPORATION EP 01 014 965 A 61 K 031/195 University of Washington A EP 00 679 711 I C 10 M 123/04 The Trustees of Columbia University in A EP 00 786 078 I G 01 N 015/14 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY the City of New York Universität Stuttgart A I A I A EP 00 855 438 I C 11 D 001/83 EP 00 897 636 H 04 N 007/00 EP 01 073 690 C 08 J 005/22 A EP 00 959 838 I A 61 F 013/15 Thermal Ceramics Italiana S.R.L. Usines Desautel S.A. A EP 01 003 475 I A 61 K 009/00 A EP 01 129 151 I C 09 K 021/02 A EP 00 773 044 I A 62 C 013/76 A EP 01 026 228 I C 11 D 017/00 Thomas & Betts International, Inc. V-Zug AG A EP 01 079 784 I A 61 F 013/15 A EP 00 956 619 I H 01 R 013/658 A EP 00 989 273 I E 05 D 003/06 A EP 01 152 733 I A 61 K 007/027 Thomas Swan & Co. Ltd. Bioinnova Verbundbauteile GmbH Nederlandse Organisatie voor A EP 01 147 154 I C 09 D 005/03 A EP 01 315 408 I A 01 G 001/00 Toegepast-Natuurwetenschappelijk ThyssenKrupp Stahl AG VERITECH FILTRATION LIMITED Onderzoek TNO A EP 01 276 573 I B 21 D 009/01 A EP 00 857 508 I B 01 D 045/08 A I EP 01 246 528 A 01 N 025/18 Thüringer Dämmstoffwerke VERTEX PHARMACEUTICALS Kabushiki Kaisha Toshiba GmbH & Co. KG INCORPORATED A 693 756 I G 07 C 001/10 A EP 01 152 093 I E 04 B 001/76 A EP 00 600 880 I C 12 N 015/57 TOUCHTUNES MUSIC CORPORATION Tiroler Röhren- und Metallwerke VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY A EP 00 909 112 I H 04 R 005/04 Aktiengesellschaft A EP 01 144 145 I B 22 D 041/50 TRISPORT LIMITED A EP 01 055 858 I F 16 L 021/00 VIATRIS GmbH & Co. KG A EP 01 030 765 I B 29 C 043/18 Toho Gas Co., Ltd. A EP 01 056 448 I A 61 K 031/135 A I EP 01 241 958 A 43 C 015/16 A EP 01 202 370 I H 01 M 008/12 VISA INTERNATIONAL SERVICE TUBOPLAST HISPANIA, S.A. Toulousaine de Recherche et de ASSOCIATION A EP 01 125 857 I B 65 D 051/22 Developpement «T.R.D.» A EP 00 738 404 I G 07 F 007/10 TUNETANKEN, A/S Société Anonyme VITATRON MEDICAL B.V. A EP 01 194 714 I F 16 L 055/165 A EP 00 987 089 I B 27 N 003/02 A EP 00 842 676 I A 61 N 001/368 TYCO Electronics Corporation Transense Technologies PLC VYGON A EP 01 137 962 I G 02 B 006/44 A EP 01 189 771 I B 60 C 011/24 A EP 01 253 962 I A 61 M 025/01 Takasago International Corporation Trelleborg Rubore Aktiebolag Vachon Créations Publicitè A EP 01 122 233 I C 07 C 035/08 A EP 00 820 380 I B 32 B 015/06 A EP 01 050 414 I B 42 D 005/04 Takeda Chemical Industries, Ltd. TridonicAtco GmbH & Co. KG Valeo Systemes d’essuyage A EP 01 027 050 I A 61 K 031/44 A EP 01 266 545 I H 05 B 039/04 A EP 01 315 644 I B 60 S 001/38 Tancredi S.p.A. Trnka, Milan Valmet Fibertech Aktiebolag A EP 01 044 637 I A 47 C 021/04 A EP 01 179 036 I C 09 D 005/02 A EP 01 019 291 I B 65 B 069/00
133 +pat+ 1 15.1.2004
Valvosanitaria Bugatti S.p.A. Windmöller & Hölscher A EP 01 188 009 I F 16 K 031/60 A EP 01 184 153 I B 29 C 047/00 Varco I/P, Inc. Wrobleski, Serge A EP 01 002 588 I B 07 B 001/46 A EP 01 248 890 I E 04 C 001/39 Veit Dennert KG Baustoffbetriebe Wyeth A EP 00 980 853 I C 04 B 024/42 A EP 00 797 991 I A 61 K 031/135 Veitsch-Radex GmbH & Co A EP 00 831 921 I A 61 K 048/00 A EP 01 201 575 I B 66 C 013/04 XOMA Technology Ltd. A I Vekoma Technology B.V. EP 00 920 326 A 61 K 038/17 A EP 00 998 339 I A 63 G 007/00 Xaar Technology Limited A I Virginia Commonwealth University EP 01 009 701 B 65 H 005/22 Intellectual Property Foundation YAZAKI CORPORATION A EP 00 755 247 I A 61 K 009/12 A 693 758 I H 01 R 043/05 Vischer & Bolli AG YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT A EP 01 238 751 I B 23 Q 001/00 COMPANY OF THE HEBREW Visser’s- Gravendeel Holding B.V. UNIVERSITY OF JERUSALEM A I A EP 01 119 490 I B 65 B 061/14 EP 01 002 229 G 01 N 027/327 Viöl, Wolfgang Yale Industrial Products GmbH A I A EP 01 233 854 I B 27 M 001/06 EP 01 150 915 B 66 D 003/16 Yazaki Corporation Vlcek, Miroslav, PhDr. A I A EP 00 894 420 I H 05 B 037/02 EP 00 994 537 H 01 R 043/00 York Neige Vodafone Holding GmbH A I A EP 01 203 357 I G 07 F 007/10 EP 01 053 440 F 25 C 003/04 Voith Paper Patent GmbH Yoshino Kogyosho Co., Ltd. A EP 00 757 004 I B 65 D 047/34 A EP 01 076 130 I D 21 G 009/00 A EP 00 865 898 I B 29 C 049/48 Volkswagen Aktiengesellschaft Carl Zeiss A EP 01 036 711 I B 60 R 016/02 A 693 753 I G 02 B 021/02 A EP 01 081 417 I F 16 H 061/30 A EP 01 095 819 I B 60 R 007/04 Zamar, Antonios Camille A EP 01 049 433 I A 61 F 005/41 Vorwerk & Co. Interholding GmbH A EP 00 917 437 I A 47 L 011/34 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG A EP 01 243 887 I F 28 F 009/26 WADEPHUL, Jost A EP 01 049 567 I B 24 C 005/06 Zelic, Safedin A EP 00 999 977 I B 64 C 039/00 WASHINGTON UNIVERSITY A EP 00 725 795 I C 07 K 014/59 Ziehl-Abegg AG A EP 01 037 354 I H 02 H 007/08 WELCH ALLYN, INC. A EP 01 062 488 I G 01 L 007/08 aerodyn Engineering GmbH A EP 01 013 925 I F 03 D 007/04 Wella Aktiengesellschaft A I bioMerieux B.V. EP 00 961 731 B 65 D 001/02 A I A EP 01 054 657 I A 61 K 007/13 EP 00 525 882 C 12 Q 001/68 WESTERN ARMS eff-eff Fritz Fuss GmbH & Co. Kommanditgesellschaft auf Aktien A EP 00 909 935 I F 41 B 011/32 A EP 01 010 844 I E 05 B 015/02 WEYERHAEUSER COMPANY elero GmbH A EP 01 075 563 I D 21 B 001/08 A EP 00 770 757 I E 06 B 009/68 WIELKOPOLSKI, Thomas, William fischerwerke Artur Fischer A EP 01 196 315 I B 62 M 001/04 GmbH & Co. KG Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG A EP 00 874 167 I F 16 B 013/08 A EP 01 294 388 I A 61 K 035/78 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION A EP 00 909 132 I A 23 L 001/30 WITRON Logistik & Informatik GmbH A EP 01 136 394 I B 65 G 001/137 WTS Kereskedelmi Es Szolgáltato Korlatolt Felelösségü Társasag A EP 01 200 685 I E 04 B 001/344 Wacker Construction Equipment AG A EP 01 196 309 I B 60 R 011/00 Wacker Polymer Systems GmbH & Co. KG A EP 01 203 647 I B 27 N 003/00 Wacker-Chemie GmbH A EP 01 212 383 I C 09 J 151/00 Welex Incorporated A EP 00 936 051 I B 29 C 047/34 Wella Aktiengesellschaft A EP 00 961 731 I B 65 D 001/02 A EP 01 054 657 I A 61 K 007/13 Werner Hermann A 693 733 I A 61 C 008/00 Westfalia Separator AG A EP 01 225 981 I B 04 B 001/20 Wiemann GmbH A EP 00 974 791 I F 24 D 019/06
134 15.1.2004 +pat+ 1
6 MZ9A A 683 977 I B 32 B 015/01 6.2 MZ4A A 685 199 I C 03 B 033/04 Löschungen A 685 217 I G 05 B 019/41 Europäische Patente mit A 685 510 I E 04 B 009/18 Wirkung für die Schweiz Radiations A 685 541 I B 09 B 003/00 und für Liechtenstein A 685 596 I A 47 G 019/22 Radiazioni A 685 621 I B 65 H 049/32 Brevets européens qui A 685 734 I A 61 B 017/58 produisent effet en Suisse A 686 018 I C 08 L 023/08 et au Liechtenstein A 686 487 I A 47 C 027/14 6.1 MZ9A A 687 303 I B 26 D 007/26 Brevetti europei con effetto A 687 699 I B 65 G 015/60 per la Svizzera Nationale Patente A 687 759 I B 67 B 003/28 ed il Liechtenstein A 687 847 I A 47 J 027/08 Brevets nationaux A 688 159 I E 06 B 001/52 A 688 227 I B 23 Q 003/02 Brevetti nazionali A 688 368 I B 28 B 003/02 *Löschung mit Wirkung ab A 688 425 I H 03 K 019/177 A 688 582 I B 60 K 006/06 Erteilungsdatum A I 647 644 A 01 G 005/00 A 688 806 I G 03 B 027/46 A I *Radiation avec effet dès 655 851 A 61 K 033/16 A 689 171 I F 16 K 031/06 A I 657 056 A 61 M 037/00 A 689 470 I G 04 F 007/08 A I la date de délivrance 657 505 A 01 N 057/20 A 689 605 I H 02 K 003/34 A I 657 623 C 07 H 015/252 A 689 735 I F 16 K 031/08 *Radiazione con effetto A I 657 958 G 04 C 003/14 A 689 816 I A 01 M 029/00 A I dalla data del rilasci 659 288 F 01 D 005/02 A 689 825 I B 41 J 013/16 A I 661 028 B 65 D 088/12 A 690 083 I H 05 K 013/04 A I A I 00 111 315 G 07 B 017/02 661 201 A 61 F 009/06 A 690 096 I B 41 F 013/02 A I A I 00 111 320 G 07 B 017/02 661 703 B 65 D 088/12 A 690 201 I G 01 N 021/892 A I A I 00 111 322 G 07 B 017/02 662 046 A 47 C 017/13 A 690 258 I A 01 D 090/10 A I A I 00 111 877 B 07 C 005/342 662 547 B 65 H 005/28 A 690 265 I B 01 D 061/22 A I A I 00 111 934 C 07 D 501/46 662 588 D 04 B 015/36 A 690 369 I E 04 G 017/075 A I A I 00 111 935 C 07 D 501/46 662 716 A 47 J 031/00 A 690 489 I A 61 K 007/48 A I A I 00 111 936 B 24 B 019/06 662 905 H 01 L 043/06 A 690 544 I B 41 F 033/00 A 00 111 970 I H 04 Q 007/04 A 663 149 I A 61 F 002/32 A 690 597 I F 41 G 001/35 A I A I 00 111 971 H 04 Q 007/04 663 349 A 61 C 013/263 A 690 929 I F 21 V 008/00 A 00 111 973 I H 04 Q 007/04 A I 663 401 B 65 H 059/28 A 690 945 I H 01 Q 009/04 A 00 112 122 I C 12 N 009/72 A I 664 058 H 05 B 003/44 A 691 095 I H 01 B 011/08 A 00 112 124 I B 65 D 045/18 A I 664 491 A 61 K 009/46 A 691 174 I B 61 L 001/16 A 00 112 149 I C 12 N 015/16 A I 664 800 F 15 B 013/042 A 691 203 I G 05 F 001/575 A 00 112 152 I A 61 M 001/34 A I 664 912 B 05 C 005/02 A 691 303 I C 07 D 263/14 A 00 112 163 I G 02 B 006/44 A I 665 694 F 16 K 011/072 A 691 323 I E 04 G 025/06 A 00 112 550 I C 07 D 501/46 A I 665 834 C 07 C 172/00 A 691 560 I H 01 L 027/08 A 00 112 593 I C 11 D 003/00 A I 666 117 F 27 D 003/12 A 691 561 I H 05 K 007/10 A 00 112 594 I A 61 F 011/02 A I 666 304 E 01 H 005/09 A 691 609 I E 04 F 011/18 A 00 112 690 I C 07 D 401/14 A I 666 899 C 09 J 003/14 A 691 827 I F 26 B 025/18 A 00 112 721 I G 01 N 033/543 A I 666 994 A 44 C 005/02 A 691 923 I F 24 D 003/14 A 00 112 722 I C 07 C 025/02 A I 667 727 G 01 B 007/10 A 691 963 I B 61 L 021/06 A 00 112 770 I A 61 K 035/78 A I 667 771 G 04 F 007/08 A 692 123 I A 44 C 005/24 A 00 112 809 I C 07 K 007/16 A 668 472 I F 41 C 019/12 A 692 212 I F 16 B 013/10 A 00 113 229 I C 09 C 001/36 A 668 523 I H 04 M 011/10 A 692 322 I A 61 K 009/107 A 00 113 237 I G 09 F 009/30 A 668 589 I B 65 H 029/20 A 692 328 I B 22 D 011/18 A 00 113 281 I B 22 F 009/20 A 668 893 I A 47 C 020/04 A 692 402 I H 01 R 004/24 A 00 113 464 I A 41 B 013/02 A 670 381 I A 61 F 002/28 A 692 435 I H 01 R 009/053 A 00 113 465 I H 03 H 001/00 A 670 952 I A 61 K 031/47 A 692 703 I D 01 H 013/24 A 00 113 866 I B 23 P 015/00 A 671 688 I A 61 F 002/34 A 692 778 I B 25 J 015/02 A 00 113 878 I C 08 F 010/00 A 672 835 I F 26 B 009/00 A 692 790 I E 04 H 001/00 A 00 113 896 I G 01 N 033/52 A 673 672 I E 04 G 007/30 A 692 871 I G 02 C 011/00 A 00 114 277 I A 61 K 031/495 A 673 751 I H 02 P 008/00 A 692 912 I B 42 B 005/10 A 00 115 611 I B 41 F 009/06 A 674 689 I H 04 L 012/26 A 692 970 I A 47 L 005/00 A 00 116 183 I F 41 G 003/14 A 674 914 I A 01 K 047/06 A 693 258 I A 61 M 005/32 A 00 116 705 I H 02 G 003/04 A 674 918 I A 23 B 009/00 A 693 339 I D 01 H 005/72 A 00 117 355 I A 24 B 015/18 A 676 651 I G 04 B 045/00 A 693 341 I D 01 H 005/72 A 00 118 617 I C 07 K 013/00 A 677 217 I B 65 D 005/20 A 693 342 I D 01 H 005/72 A 00 122 969 I C 07 K 001/00 A 677 294 I H 01 M 002/00 A 00 124 886 I E 04 F 013/08 A 677 953 I E 21 C 001/02 A 00 125 725 I A 61 K 009/08 A 678 168 I B 65 G 053/46 A 00 125 865 I B 65 D 083/14 A 679 203 I A 23 N 007/04 A 00 125 974 I B 21 D 005/02 A 679 385 I B 61 D 019/02 A 00 126 383 I G 01 N 029/10 A 679 433 I G 06 K 015/16 A 00 126 431 I B 65 G 001/04 A 679 749 I B 05 B 015/02 A 00 126 450 I G 01 N 033/58 A 680 105 I A 23 L 002/30 A 00 126 461 I C 22 C 038/22 A 680 253 I H 02 K 037/14 A 00 127 006 I H 02 B 013/02 A 680 785 I B 65 H 057/22 A 00 127 021 I F 16 B 043/00 A 680 995 I B 43 L 013/02 A 00 127 105 I A 61 J 003/07 A 682 192 I H 01 R 013/24 A 00 127 168 I G 01 T 001/29 A 682 454 I A 61 K 031/475 A 00 127 169 I G 01 T 001/29 A 682 488 I C 07 D 491/048 A 00 127 170 I G 01 T 001/29 A 683 192 I D 02 H 001/00 A 00 127 227 I C 03 B 037/025 A 683 757 I B 29 C 049/00 A 00 127 531 I H 01 H 033/34 A 683 796 I F 24 F 013/06 A 00 127 579 I D 06 P 003/06
135 +pat+ 1 15.1.2004
A 00 127 679 I F 41 C 023/00 A 00 247 620 I C 12 P 007/42 A 00 341 942 I B 28 D 001/26 A 00 127 866 I G 01 T 001/29 A 00 248 215 I A 61 K 035/78 A 00 341 972 I C 07 D 493/22 A 00 128 015 I A 21 C 003/02 A 00 248 279 I C 07 H 017/08 A 00 341 973 I C 07 D 493/22 A 00 128 118 I C 07 K 005/08 A 00 248 354 I B 26 D 007/32 A 00 341 974 I C 07 D 493/22 A 00 128 388 I A 61 M 001/00 A 00 248 585 I B 32 B 027/30 A 00 342 012 I B 65 D 088/16 A 00 128 392 I B 07 B 007/08 A 00 249 328 I C 07 D 277/36 A 00 342 124 I A 23 P 001/08 A 00 128 437 I C 07 D 451/06 A 00 249 588 I B 24 B 003/52 A 00 342 262 I B 60 D 001/14 A 00 128 452 I F 28 B 001/00 A 00 250 813 I B 22 F 009/24 A 00 342 476 I B 65 G 069/28 A 00 128 657 I C 25 D 007/04 A 00 252 261 I B 08 B 003/02 A 00 342 524 I A 61 K 033/42 A 00 128 684 I C 07 C 101/72 A 00 253 111 I D 06 C 005/00 A 00 342 577 I A 61 K 031/495 A 00 128 921 I H 04 N 007/04 A 00 253 756 I H 05 K 005/00 A 00 342 850 I C 07 C 233/57 A 00 129 088 I C 25 B 011/06 A 00 253 979 I F 16 K 003/02 A 00 342 886 I E 04 C 002/54 A 00 129 275 I E 02 D 019/18 A 00 254 331 I C 11 D 003/39 A 00 343 144 I H 01 M 010/48 A 00 129 326 I B 65 D 077/12 A 00 254 603 I C 08 L 005/00 A 00 343 450 I A 47 C 001/032 A 00 129 588 I H 01 L 021/18 A 00 254 697 I B 01 D 053/34 A 00 343 460 I C 07 K 014/445 A 00 129 715 I F 16 K 047/02 A 00 256 020 I C 09 D 005/44 A 00 343 512 I C 07 C 027/12 A 00 130 689 I C 08 B 037/00 A 00 261 115 I C 09 B 061/00 A 00 343 586 I H 01 M 004/48 A 00 131 020 I G 01 N 033/48 A 00 262 300 I A 23 G 001/04 A 00 343 647 I C 08 L 023/10 A 00 134 891 I D 05 B 019/00 A 00 269 678 I B 29 C 055/28 A 00 343 685 I H 03 K 017/96 A 00 137 790 I H 01 L 031/02 A 00 272 286 I A 47 C 007/18 A 00 343 708 I C 07 H 017/08 A 00 140 969 I B 32 B 017/06 A 00 284 644 I A 47 K 003/00 A 00 343 975 I A 21 D 002/18 A 00 143 918 I E 21 D 011/38 A 00 290 006 I G 01 N 035/00 A 00 344 000 I C 04 B 035/49 A 00 144 396 I A 61 K 031/15 A 00 290 022 I B 62 D 001/26 A 00 344 335 I G 03 C 001/91 A 00 144 477 I C 07 C 067/08 A 00 290 346 I C 03 B 023/035 A 00 344 618 I G 01 N 001/22 A 00 148 209 I C 23 C 018/28 A 00 290 395 I C 12 N 015/00 A 00 344 857 I G 02 F 001/00 A 00 148 998 I F 16 B 031/00 A 00 290 426 I E 04 F 013/08 A 00 344 978 I C 04 B 035/49 A 00 161 869 I B 24 D 003/00 A 00 290 652 I A 61 B 005/103 A 00 345 014 I A 41 F 001/00 A 00 161 899 I A 61 K 007/16 A 00 290 952 I H 04 M 009/08 A 00 345 509 I B 22 D 047/02 A 00 162 035 I B 01 J 021/18 A 00 290 964 I G 02 B 006/38 A 00 345 515 I H 04 L 027/22 A 00 162 160 I B 31 D 003/00 A 00 291 220 I E 05 B 009/10 A 00 345 602 I B 65 B 039/02 A 00 162 441 I B 04 C 003/00 A 00 291 228 I A 23 L 001/05 A 00 345 973 I A 61 G 007/057 A 00 162 777 I C 01 B 011/02 A 00 291 246 I H 04 L 025/22 A 00 346 168 I H 05 H 001/46 A 00 164 063 I B 27 C 009/04 A 00 291 325 I H 04 R 025/00 A 00 348 646 I F 23 D 017/00 A 00 164 154 I B 65 D 055/02 A 00 291 774 I B 02 C 018/14 A 00 350 156 I G 02 B 027/14 A 00 164 234 I A 23 G 003/20 A 00 291 787 I C 07 F 007/08 A 00 350 587 I E 04 D 001/18 A 00 164 650 I B 27 D 005/00 A 00 291 846 I C 01 B 017/66 A 00 357 119* I C 12 N 015/52 A 00 165 104 I B 23 P 006/04 A 00 292 218 I A 47 C 027/10 A 00 357 871 I B 22 C 011/00 A 00 165 118 I B 29 C 035/08 A 00 292 357 I B 21 D 028/18 A 00 358 697 I B 61 F 005/44 A 00 165 435 I H 01 F 041/12 A 00 292 587 I A 61 M 029/00 A 00 366 718 I A 61 K 039/395 A 00 165 520 I B 22 F 007/08 A 00 292 742 I F 16 B 025/00 A 00 368 366 I G 05 B 021/02 A 00 165 919 I C 07 D 207/27 A 00 292 749 I G 05 B 023/02 A 00 368 894 I F 24 B 003/00 A 00 166 531 I F 01 C 001/16 A 00 292 825 I C 09 B 062/513 A 00 370 023 I C 12 P 007/06 A 00 167 462 I A 63 C 005/04 A 00 292 859 I A 01 B 063/111 A 00 371 119 I C 12 P 021/00 A 00 167 742 I H 01 M 002/04 A 00 292 889 I C 07 C 069/24 A 00 374 152 I A 46 B 013/08 A 00 169 340 I E 04 B 001/24 A 00 293 003 I B 01 D 053/18 A 00 374 157 I C 07 K 001/06 A 00 170 303 I G 04 C 010/00 A 00 293 051 I B 61 D 017/22 A 00 378 576* I C 12 N 015/86 A 00 182 831 I B 03 B 004/00 A 00 293 165 I C 22 C 038/18 A 00 378 641 I A 61 K 037/02 A 00 201 347 I C 09 B 067/20 A 00 293 665 I A 46 D 003/04 A 00 388 504 I B 65 D 021/02 A 00 201 614 I B 01 D 053/18 A 00 293 708 I A 61 K 031/505 A 00 395 630 I A 61 F 002/62 A 00 201 974 I A 23 G 009/02 A 00 293 777 I C 07 D 498/04 A 00 397 057 I H 01 R 009/09 A 00 202 570 I C 09 B 062/09 A 00 294 260 I G 21 F 009/16 A 00 397 129 I G 01 N 033/569 A 00 203 417 I G 11 B 023/087 A 00 294 318 I H 04 Q 011/04 A 00 397 196 I H 04 J 003/14 A 00 203 506 I C 07 C 143/55 A 00 294 617 I B 26 B 007/00 A 00 397 245 I C 11 D 017/00 A 00 203 606 I C 07 C 069/734 A 00 294 645 I G 01 N 001/28 A 00 397 427 I C 07 K 005/08 A 00 203 868 I E 04 C 003/14 A 00 295 452 I B 23 P 015/42 A 00 398 099 I C 07 C 049/395 A 00 204 256 I A 23 P 001/02 A 00 295 794 I A 61 K 035/78 A 00 398 116 I H 01 H 033/98 A 00 204 668 I C 07 C 085/26 A 00 296 361 I B 65 G 043/08 A 00 398 283 I C 07 D 495/04 A 00 206 977 I F 04 D 017/16 A 00 296 363 I H 01 H 033/91 A 00 398 417 I C 07 D 307/60 A 00 208 566 I A 24 B 003/14 A 00 296 380 I H 01 L 039/12 A 00 398 587 I H 01 L 023/31 A 00 211 154 I C 08 J 003/24 A 00 296 652 I A 62 C 005/02 A 00 398 747 I B 21 C 023/00 A 00 216 009 I C 07 C 015/24 A 00 300 163 I C 07 D 301/14 A 00 398 787 I F 02 K 009/97 A 00 222 811 I H 01 S 003/30 A 00 300 170 I B 65 H 029/66 A 00 398 817 I C 12 P 021/00 A 00 222 851 I B 05 D 001/02 A 00 303 033 I C 07 K 007/00 A 00 399 291 I C 07 D 215/14 A 00 241 476 I C 09 D 005/44 A 00 303 740 I G 02 B 006/44 A 00 399 390 I H 01 J 037/30 A 00 243 547 I A 61 M 001/28 A 00 303 765 I A 61 M 001/34 A 00 399 479 I A 61 K 009/68 A 00 244 786 I C 07 C 239/20 A 00 315 223 I E 06 B 009/262 A 00 399 619 I C 11 B 009/00 A 00 244 803 I C 07 D 409/04 A 00 315 701 I C 07 C 043/225 A 00 399 897 I H 04 H 009/00 A 00 244 832 I A 61 K 031/20 A 00 316 378 I C 12 N 015/70 A 00 399 976 I D 21 G 001/02 A 00 245 171 I A 47 J 036/28 A 00 316 384 I G 09 F 019/00 A 00 399 996 I B 21 F 027/10 A 00 245 565 I F 42 B 010/66 A 00 317 621 I F 16 C 017/03 A 00 400 358 I A 47 G 019/22 A 00 245 840 I C 08 G 069/02 A 00 322 994 I G 01 G 019/44 A 00 400 408 I G 02 B 006/255 A 00 245 851 I D 21 F 001/00 A 00 329 659* I B 01 D 046/24 A 00 400 496 I B 29 C 047/36 A 00 246 031 I B 01 D 053/36 A 00 340 352 I B 65 D 047/08 A 00 400 516 I F 26 B 017/26 A 00 246 063 I C 10 C 003/00 A 00 340 868 I B 01 J 021/12 A 00 400 531 I C 08 B 030/12 A 00 246 164 I G 09 F 011/30 A 00 341 081 I C 07 C 323/24 A 00 401 171 I F 16 B 019/14 A 00 246 165 I G 02 B 006/38 A 00 341 551 I C 07 C 063/66 A 00 401 548 I B 25 B 021/00 A 00 246 369 I C 09 J 123/16 A 00 341 612 I A 61 M 005/31 A 00 401 622 I H 01 J 037/34 A 00 247 225 I D 03 D 047/36 A 00 341 620 I C 08 L 025/06 A 00 401 681 I H 04 M 003/62 A 00 247 494 I A 01 K 067/00 A 00 341 636 I B 65 D 083/14 A 00 402 309 I B 29 C 067/14 A 00 247 535 I G 01 N 027/30 A 00 341 885 I A 01 H 005/08 A 00 402 335 I D 21 C 009/10 A 00 247 537 I C 07 H 019/207 A 00 341 916 I C 09 D 201/00 A 00 402 639 I C 01 B 033/34
136 15.1.2004 +pat+ 1
A 00 402 658 I H 04 Q 001/14 A 00 474 735 I B 32 B 003/26 A 00 569 307 I B 21 D 015/04 A 00 402 688 I C 07 C 205/37 A 00 477 198 I C 07 K 003/24 A 00 569 338 I A 61 K 009/70 A 00 403 806 I F 04 D 015/00 A 00 482 166 I D 06 B 003/28 A 00 569 816 I G 06 F 017/60 A 00 403 825 I A 23 F 005/24 A 00 496 841 I A 61 G 007/047 A 00 569 870 I A 47 C 020/02 A 00 405 144 I H 01 R 033/08 A 00 507 981 I A 62 D 003/00 A 00 569 871 I A 47 C 019/00 A 00 405 172 I C 22 F 001/18 A 00 512 124 I H 01 H 013/70 A 00 569 872 I A 47 C 019/00 A 00 406 539 I A 63 C 009/08 A 00 512 530 I C 08 F 297/04 A 00 569 901 I H 04 Q 003/52 A 00 408 488 I G 01 N 005/02 A 00 512 926 I C 08 G 073/02 A 00 570 000 I C 08 F 010/00 A 00 408 852 I G 02 B 006/38 A 00 512 939 I C 07 D 235/30 A 00 570 014 I A 47 K 013/24 A 00 409 383 I A 61 K 031/565 A 00 513 409 I C 09 D 005/14 A 00 570 060 I A 01 G 007/00 A 00 411 258 I F 42 C 015/184 A 00 513 423 I H 01 H 071/16 A 00 570 237 I C 11 D 003/12 A 00 416 030 I H 05 B 006/80 A 00 513 607 I G 11 C 029/00 A 00 570 244 I C 12 P 021/00 A 00 417 203 I C 12 P 017/02 A 00 513 613 I C 07 K 007/08 A 00 570 245 I C 07 C 251/34 A 00 418 472 I D 01 G 019/26 A 00 513 675 I C 07 K 005/06 A 00 570 279 I A 22 B 003/06 A 00 420 872 I A 61 K 031/70 A 00 513 707 I C 03 C 017/04 A 00 570 603 I H 02 H 001/04 A 00 427 296 I C 07 K 014/62 A 00 513 730 I C 08 G 075/02 A 00 570 751 I B 22 D 011/04 A 00 429 440 I A 61 M 005/20 A 00 513 818 I A 61 M 029/02 A 00 571 139 I A 61 K 031/44 A 00 429 581 I H 05 B 006/02 A 00 513 915 I F 15 B 015/18 A 00 571 317 I C 01 B 033/143 A 00 429 599 I H 02 K 033/06 A 00 514 121 I G 21 C 003/328 A 00 571 331 I A 47 F 003/04 A 00 434 783 I C 07 C 047/04 A 00 514 165 I B 60 N 002/30 A 00 571 822 I C 07 D 405/12 A 00 435 859 I A 61 M 005/14 A 00 514 328 I A 61 K 031/575 A 00 571 835 I A 61 G 005/10 A 00 435 860 I A 61 M 005/14 A 00 514 351 I B 29 C 065/14 A 00 571 921 I C 07 K 007/62 A 00 436 504 I A 61 M 005/14 A 00 514 366 I E 04 C 003/22 A 00 571 943 I F 16 L 049/02 A 00 439 666 I B 21 B 001/18 A 00 514 578 I B 65 D 081/28 A 00 572 252 I H 04 M 001/02 A 00 444 761 I A 61 M 005/14 A 00 514 739 I B 01 D 053/56 A 00 572 307 I G 06 F 011/20 A 00 447 547 I C 12 N 009/02 A 00 514 916 I F 16 B 025/00 A 00 572 825 I H 01 B 017/28 A 00 455 481 I C 08 L 023/04 A 00 514 935 I C 07 D 405/04 A 00 572 852 I C 07 D 403/04 A 00 455 490 I F 16 D 021/04 A 00 514 942 I C 07 D 405/04 A 00 572 871 I H 03 K 017/96 A 00 455 892 I G 01 N 001/00 A 00 514 966 I A 61 K 007/18 A 00 572 926 I B 66 B 013/14 A 00 456 118 I C 07 D 409/12 A 00 515 145 I C 07 H 013/04 A 00 573 331 I H 01 R 003/00 A 00 456 121 I B 29 C 053/04 A 00 515 354 I H 01 M 010/44 A 00 573 773 I G 02 B 021/02 A 00 456 175 I B 62 D 005/32 A 00 515 998 I A 63 H 027/133 A 00 573 777 I A 61 K 031/35 A 00 456 406 I C 08 L 023/12 A 00 516 510 I A 61 M 015/00 A 00 573 801 I B 41 F 035/06 A 00 456 467 I A 61 L 002/00 A 00 516 583 I B 61 D 047/00 A 00 573 848 I C 07 J 041/00 A 00 456 856 I H 05 K 009/00 A 00 516 586 I B 61 D 047/00 A 00 573 849 I C 12 N 009/18 A 00 457 123 I G 01 N 033/543 A 00 516 867 I A 23 P 001/02 A 00 574 360 I G 04 B 019/04 A 00 457 144 I H 01 M 004/04 A 00 516 982 I C 07 D 231/12 A 00 574 687 I H 01 L 021/285 A 00 457 171 I E 04 G 011/28 A 00 516 983 I C 07 D 493/10 A 00 574 758 I C 07 D 209/48 A 00 457 174 I F 41 A 013/08 A 00 517 292 I C 12 N 015/86 A 00 575 018 I B 23 B 031/16 A 00 457 343 I C 12 Q 001/68 A 00 517 297 I G 06 K 009/80 A 00 576 313 I B 29 C 065/22 A 00 457 406 I G 02 F 001/295 A 00 517 450 I G 21 C 009/008 A 00 576 390 I B 65 H 029/14 A 00 457 544 I G 03 G 007/00 A 00 517 559 I E 04 H 015/20 A 00 577 958 I C 08 G 059/06 A 00 457 568 I B 29 C 061/00 A 00 517 657 I G 03 F 007/032 A 00 582 050 I A 23 L 001/221 A 00 457 594 I H 02 P 003/14 A 00 517 673 I D 06 F 075/12 A 00 583 278 I C 04 B 026/04 A 00 457 651 I C 03 C 017/23 A 00 518 063 I B 65 H 005/30 A 00 583 306 I H 03 H 007/46 A 00 458 235 I H 04 L 012/56 A 00 518 104 I G 03 B 027/62 A 00 584 143 I B 29 C 045/00 A 00 458 673 I C 07 K 014/435 A 00 519 223 I F 16 L 013/08 A 00 584 175 I C 07 H 015/04 A 00 459 201 I C 09 B 023/08 A 00 519 602 I A 61 K 031/44 A 00 584 182 I B 61 F 005/24 A 00 459 242 I C 07 C 043/205 A 00 522 272 I B 23 G 001/36 A 00 584 219 I B 65 D 001/02 A 00 459 270 I B 28 B 001/52 A 00 523 949* I C 12 N 015/13 A 00 585 273 I B 29 C 047/88 A 00 459 338 I H 04 Q 007/38 A 00 524 031 I E 01 C 019/10 A 00 585 295 I C 11 D 003/386 A 00 459 357 I C 09 J 125/02 A 00 526 702 I C 23 C 014/50 A 00 586 448 I H 01 P 001/205 A 00 459 666 I A 61 K 031/47 A 00 527 163 I A 61 C 001/00 A 00 586 621 I A 61 K 031/535 A 00 459 699 I B 24 D 009/08 A 00 530 173 I A 61 L 002/00 A 00 589 205* I C 12 N 015/52 A 00 459 751 I C 01 B 025/165 A 00 530 229 I A 61 K 007/13 A 00 589 903 I C 07 D 277/40 A 00 459 781 I E 05 B 049/00 A 00 532 628 I A 61 F 015/00 A 00 591 317 I B 32 B 005/16 A 00 459 898 I C 03 B 023/035 A 00 532 670 I A 01 N 001/02 A 00 591 353 I B 01 J 037/03 A 00 460 412 I C 07 D 233/88 A 00 532 718 I A 61 K 051/12 A 00 592 453 I C 07 D 285/12 A 00 460 425 I H 01 M 004/24 A 00 533 670 I B 01 F 003/02 A 00 594 816 I B 05 B 013/02 A 00 460 486 I H 04 Q 007/34 A 00 533 745 I B 22 F 003/04 A 00 596 067 I C 11 B 009/02 A 00 460 499 I B 01 D 037/02 A 00 535 129 I A 61 K 038/55 A 00 596 891 I C 07 D 285/135 A 00 460 514 I E 06 B 003/12 A 00 538 265 I B 22 D 011/10 A 00 597 065 I A 61 L 029/00 A 00 460 879 I A 61 K 007/13 A 00 538 427 I H 01 P 007/10 A 00 597 328 I C 09 D 013/00 A 00 461 412 I B 65 D 047/20 A 00 538 429 I H 01 P 007/10 A 00 597 847 I C 07 K 014/705 A 00 461 451 I H 04 Q 007/20 A 00 538 978 I H 05 K 003/40 A 00 604 608 I F 16 K 001/42 A 00 462 051 I A 61 F 002/06 A 00 539 561 I G 01 F 001/10 A 00 608 845* I B 01 F 017/36 A 00 463 384 I H 04 Q 007/20 A 00 539 563 I C 12 N 015/82 A 00 619 296 I C 07 C 233/81 A 00 463 657 I A 47 J 037/04 A 00 540 525 I C 12 N 015/33 A 00 623 431 I B 26 D 005/08 A 00 465 791 I H 02 H 007/08 A 00 540 722 I B 21 H 005/02 A 00 623 707 I E 01 H 004/02 A 00 466 313 I B 65 H 003/60 A 00 540 760 I B 65 H 049/22 A 00 623 864 I G 05 D 023/19 A 00 467 046 I H 01 J 037/34 A 00 549 209* I E 06 B 009/262 A 00 623 909 I G 09 F 003/02 A 00 471 067* I G 01 N 035/00 A 00 549 583 I F 27 B 009/24 A 00 624 386 I A 61 N 001/368 A 00 471 702 I C 09 B 062/503 A 00 550 384 I A 61 F 009/06 A 00 624 458 I B 31 B 023/00 A 00 471 761 I A 61 K 037/02 A 00 550 657 I G 10 L 009/16 A 00 624 501 I B 61 D 017/04 A 00 472 519 I G 06 F 007/544 A 00 555 515 I B 65 H 003/24 A 00 624 594 I C 07 J 009/00 A 00 472 580 I B 05 B 011/00 A 00 555 673* I C 09 D 013/00 A 00 624 595 I C 07 J 009/00 A 00 472 582 I B 29 C 065/20 A 00 561 140 I C 12 N 015/00 A 00 624 596 I C 07 J 043/00 A 00 472 633 I A 61 F 013/46 A 00 566 998* I G 11 B 011/10 A 00 624 768 I F 26 B 009/08 A 00 473 680 I C 02 F 001/78 A 00 568 948 I B 65 H 016/02 A 00 625 342 I A 61 F 005/01 A 00 474 688 I C 08 G 065/28 A 00 569 013 I C 07 D 401/06 A 00 625 561 I C 09 K 021/10 A 00 474 696 I C 08 G 065/28 A 00 569 283 I G 01 M 001/04 A 00 625 708 I G 01 N 033/53
137 +pat+ 1 15.1.2004
A 00 625 718 I G 02 B 006/26 A 00 682 964 I A 63 H 033/06 A 00 711 258 I C 03 C 013/00 A 00 625 741 I G 06 E 001/02 A 00 683 089 I B 62 D 053/06 A 00 713 029 I F 16 F 009/46 A 00 625 866 I H 05 B 003/74 A 00 683 126 I B 65 H 031/30 A 00 714 312 I A 61 M 001/28 A 00 626 286 I B 60 K 007/00 A 00 683 127 I B 65 H 031/30 A 00 716 637 I B 65 C 003/14 A 00 626 347 I C 02 F 001/52 A 00 683 170 I C 07 H 017/00 A 00 717 632 I A 61 K 035/78 A 00 626 361 I C 07 B 041/04 A 00 683 189 I C 08 G 018/78 A 00 722 904* I G 06 F 019/00 A 00 626 392 I C 08 B 013/00 A 00 683 215 I C 09 J 004/00 A 00 727 984* I A 61 K 009/16 A 00 626 476 I D 03 D 047/48 A 00 683 593 I H 04 M 019/00 A 00 729 304 I A 23 F 005/48 A 00 626 774 I H 04 M 003/50 A 00 683 986 I A 23 L 001/31 A 00 730 869 I A 61 K 047/48 A 00 627 186 I A 47 J 031/40 A 00 684 144 I B 41 M 005/24 A 00 732 100* I A 61 K 009/70 A 00 627 335 I B 60 K 017/356 A 00 684 269 I C 08 G 063/60 A 00 737 583* I B 41 J 002/17 A 00 627 370 I B 65 F 003/04 A 00 684 302 I C 11 D 001/66 A 00 738 235 I C 01 B 003/38 A 00 627 380 I B 65 H 075/50 A 00 684 361 I E 06 B 009/322 A 00 738 401* I G 03 G 007/00 A 00 627 471 I C 09 B 062/006 A 00 684 419 I F 16 L 039/00 A 00 738 692 I C 03 C 013/00 A 00 627 653 I G 03 B 027/58 A 00 684 443 I F 42 B 003/02 A 00 738 782* I C 22 C 038/06 A 00 627 717 I G 08 G 001/017 A 00 684 666 I H 01 R 024/00 A 00 739 234* I B 01 D 061/00 A 00 628 351 I B 03 B 004/00 A 00 684 725 I H 04 M 003/22 A 00 740 822* I G 08 B 013/24 A 00 628 365 I B 21 F 045/16 A 00 685 170 I A 23 L 001/054 A 00 741 075 I B 64 F 001/28 A 00 628 517 I C 02 F 003/12 A 00 685 297 I B 23 Q 017/09 A 00 741 099 I B 65 H 031/30 A 00 628 656 I D 21 F 003/04 A 00 685 309 I B 29 B 007/00 A 00 741 101 I B 65 H 031/30 A 00 628 857 I G 03 B 027/73 A 00 685 384 I B 62 J 006/20 A 00 741 204 I D 21 F 001/00 A 00 630 204* I A 61 B 005/00 A 00 685 442 I C 07 B 041/12 A 00 741 328 I G 03 D 015/00 A 00 630 708 I B 22 C 009/08 A 00 685 492 I C 07 K 014/805 A 00 741 399 I H 01 H 033/91 A 00 631 234 I G 06 F 011/14 A 00 685 714 I G 01 G 017/00 A 00 742 069 I B 23 H 007/10 A 00 631 762 I A 61 F 002/06 A 00 685 929 I H 03 B 005/18 A 00 742 163 I B 65 G 001/00 A 00 632 062 I C 08 F 008/50 A 00 686 053 I A 61 M 036/00 A 00 742 177 I C 02 F 001/54 A 00 632 416 I G 07 G 001/00 A 00 686 462 I B 25 H 003/00 A 00 742 178 I C 02 F 001/54 A 00 632 963 I A 23 L 001/317 A 00 687 125 I H 04 Q 011/04 A 00 742 459 I G 02 B 026/08 A 00 633 433 I F 24 C 015/20 A 00 687 420* I A 23 G 003/00 A 00 742 608 I H 01 R 013/514 A 00 633 620 I H 01 M 010/52 A 00 687 443 I A 61 B 006/04 A 00 742 630 I H 02 H 007/085 A 00 633 708 I H 04 Q 011/06 A 00 687 461 I A 61 K 007/48 A 00 743 049 I A 61 F 002/34 A 00 633 938* I C 12 N 015/56 A 00 687 462 I A 61 K 007/48 A 00 743 108 I B 21 B 039/08 A 00 637 415* I H 04 L 012/26 A 00 687 611 I B 61 D 017/00 A 00 743 313 I C 07 F 007/08 A 00 639 266 I G 01 L 011/00 A 00 687 723 I C 11 D 001/62 A 00 743 348 I C 09 K 003/10 A 00 639 312 I H 04 B 007/26 A 00 688 001 I G 07 F 011/62 A 00 743 361 I C 12 C 001/02 A 00 640 027 I B 26 D 001/00 A 00 688 025 I H 01 B 017/16 A 00 743 460 I F 15 B 013/02 A 00 640 063 I C 07 C 019/08 A 00 688 837 I C 09 D 011/02 A 00 743 744 I H 02 M 007/00 A 00 640 260 I H 04 B 007/26 A 00 688 909 I E 03 C 001/05 A 00 744 141 I A 47 B 087/00 A 00 641 192 I A 61 K 009/00 A 00 689 944 I B 60 B 017/00 A 00 744 505 I E 04 B 001/00 A 00 641 274 I B 26 D 001/38 A 00 690 140 I C 22 C 019/05 A 00 744 509 I E 04 B 009/30 A 00 641 431 I G 01 N 021/64 A 00 692 169* I H 04 M 001/00 A 00 744 602 I G 01 L 005/04 A 00 641 446 I G 01 R 031/00 A 00 692 379 I B 41 F 027/12 A 00 744 714 I G 07 C 005/12 A 00 641 789 I C 07 D 285/24 A 00 694 384 I B 41 F 013/28 A 00 745 057* I B 67 D 003/00 A 00 641 876 I D 01 G 021/00 A 00 694 407* I B 41 J 002/21 A 00 745 334 I A 23 N 012/08 A 00 642 342 I A 61 K 031/40 A 00 694 507 I C 04 B 035/457 A 00 745 340 I A 45 F 003/04 A 00 642 349 I A 61 K 038/22 A 00 694 981 I H 01 M 004/52 A 00 745 493 I B 60 B 017/00 A 00 642 351 I A 61 K 035/56 A 00 696 315 I C 11 D 011/00 A 00 745 550 I B 66 B 007/02 A 00 642 459 I B 65 G 047/36 A 00 696 913 I A 61 G 017/00 A 00 745 593 I C 07 D 239/30 A 00 642 540 I C 08 F 220/28 A 00 697 073 I F 16 D 069/04 A 00 745 684 I C 12 Q 001/28 A 00 642 557 I C 09 D 005/04 A 00 697 867 I A 61 K 031/37 A 00 745 701 I C 25 B 015/00 A 00 643 521* I H 04 M 003/42 A 00 698 030 I C 07 H 013/08 A 00 745 702 I C 25 D 013/22 A 00 643 574 I A 61 K 007/16 A 00 698 076 I C 11 B 009/02 A 00 745 711 I D 02 J 001/22 A 00 643 677 I C 02 F 009/00 A 00 698 104 I C 12 N 015/55 A 00 745 720 I D 06 P 001/642 A 00 644 972 I E 04 F 013/08 A 00 698 110 I C 12 P 011/00 A 00 745 799 I F 16 K 035/10 A 00 645 834 I H 01 M 004/50 A 00 698 119 I C 12 Q 001/02 A 00 745 838 I G 01 N 021/00 A 00 647 301 I F 16 K 017/04 A 00 698 792* I G 01 N 033/543 A 00 746 185 I H 05 B 041/29 A 00 648 184 I B 65 H 045/12 A 00 698 937 I H 01 M 010/52 A 00 746 989 I A 41 D 013/12 A 00 648 301 I E 04 B 002/72 A 00 699 028 I A 01 M 007/00 A 00 746 999 I A 47 L 007/00 A 00 649 418 I C 07 D 277/68 A 00 699 052* I A 61 B 005/08 A 00 747 214 I B 41 F 013/004 A 00 650 431 I B 62 J 006/12 A 00 699 170 I C 01 B 021/20 A 00 747 219 I B 41 F 035/06 A 00 650 524* I C 12 Q 001/68 A 00 699 184 I C 07 C 333/20 A 00 747 384 I C 07 F 007/12 A 00 650 599 I G 01 N 033/62 A 00 699 266 I E 05 D 015/10 A 00 747 411 I C 08 G 018/50 A 00 651 929 I H 04 N 003/233 A 00 699 285 I F 16 L 047/00 A 00 747 766 I G 03 D 003/06 A 00 652 208 I C 07 C 233/54 A 00 699 347 I H 01 M 004/50 A 00 747 914 I H 01 F 019/04 A 00 653 130 I H 04 B 017/00 A 00 700 403 I C 08 F 004/02 A 00 748 036 I H 02 M 007/519 A 00 656 924 I C 09 D 133/14 A 00 701 607 I C 12 N 015/00 A 00 748 037 I H 02 P 006/14 A 00 662 218 I G 01 N 033/80 A 00 701 729 I G 09 F 015/00 A 00 748 878 I C 22 C 038/18 A 00 668 142 I B 29 C 047/06 A 00 702 669 I C 07 C 069/76 A 00 749 808 I B 25 B 023/04 A 00 668 941 I D 01 F 002/00 A 00 703 733 I A 23 L 001/308 A 00 750 067 I D 06 P 005/00 A 00 674 661* I C 12 N 005/18 A 00 704 733 I G 02 B 006/44 A 00 751 614 I H 03 F 001/32 A 00 675 704* I A 61 F 013/15 A 00 705 071* I A 61 B 005/00 A 00 752 106* I G 01 R 023/16 A 00 675 944* I C 11 D 003/386 A 00 705 086 I A 61 F 013/15 A 00 752 575 I G 01 G 003/14 A 00 678 121* I C 12 N 015/15 A 00 705 156 I B 24 B 049/14 A 00 752 732 I H 01 P 001/208 A 00 680 802 I B 23 K 009/173 A 00 705 318 I C 09 K 019/20 A 00 754 813 I E 04 B 002/96 A 00 681 066 I E 02 D 029/14 A 00 706 473 I B 65 B 007/01 A 00 754 814 I E 04 B 002/96 A 00 681 253 I G 06 K 007/08 A 00 706 582 I C 23 F 001/00 A 00 755 590* I H 04 B 001/707 A 00 681 256 I G 06 K 007/10 A 00 707 498* I A 61 L 027/00 A 00 755 753 I B 25 B 023/14 A 00 681 930 I B 60 C 011/11 A 00 707 745 I H 01 R 004/36 A 00 755 939 I C 07 H 005/06 A 00 682 165 I E 04 H 004/08 A 00 708 695 I B 08 B 009/02 A 00 756 136 I F 24 C 015/16 A 00 682 234 I G 01 F 015/00 A 00 711 121 I A 47 C 007/66 A 00 757 791 I G 01 N 027/12 A 00 682 422 I H 04 J 003/06 A 00 711 182* I A 61 M 001/16 A 00 758 205 I A 47 B 021/00
138 15.1.2004 +pat+ 1
A 00 758 314 I C 07 C 233/55 A 00 806 819 I H 02 P 007/638 A 00 830 431 I C 09 D 011/00 A 00 758 375* I C 12 N 001/00 A 00 807 491 I B 24 B 013/01 A 00 830 654 I G 07 D 009/00 A 00 758 422 I E 04 C 003/12 A 00 807 690 I C 12 Q 001/68 A 00 832 098 I C 07 K 001/14 A 00 758 452 I G 01 N 033/50 A 00 807 797 I F 41 H 005/04 A 00 832 311 I C 23 C 014/58 A 00 758 985 I B 65 D 023/12 A 00 808 574 I A 22 C 013/00 A 00 832 489 I G 21 F 009/06 A 00 759 004 I B 65 H 075/36 A 00 808 661 I B 05 B 001/18 A 00 832 880* I C 07 D 295/08 A 00 759 091 I C 12 Q 001/68 A 00 808 665 I B 05 B 005/16 A 00 832 890* I C 07 D 333/56 A 00 759 212 I H 01 Q 015/14 A 00 808 688 I B 23 Q 005/04 A 00 833 214* I G 03 G 015/00 A 00 759 712 I A 46 B 003/06 A 00 808 723 I B 41 N 003/00 A 00 833 820 I C 07 D 261/20 A 00 759 716 I A 47 C 027/08 A 00 808 803 I C 02 F 003/12 A 00 834 151 I G 06 K 009/64 A 00 759 720 I A 47 L 001/06 A 00 808 859 I C 08 G 018/08 A 00 834 388 I B 29 C 047/92 A 00 759 845 I B 29 C 045/02 A 00 808 870 I C 08 L 023/10 A 00 835 496 I G 06 K 019/077 A 00 759 901 I C 07 C 227/18 A 00 808 986 I E 06 B 009/88 A 00 835 910* I C 08 L 063/00 A 00 759 956 I C 09 B 031/08 A 00 810 059 I B 23 P 015/40 A 00 836 396 I A 45 C 011/22 A 00 760 016 I C 22 B 009/16 A 00 810 174 I B 65 H 031/30 A 00 837 123* I C 11 D 003/395 A 00 760 104 I G 01 R 001/067 A 00 810 403 I F 22 B 003/08 A 00 837 831 I C 01 B 005/02 A 00 760 145 I G 06 T 015/00 A 00 810 409 I F 24 J 002/06 A 00 838 218* I A 61 K 009/14 A 00 760 612 I A 47 B 021/00 A 00 810 423 I G 01 F 023/296 A 00 840 648 I B 03 C 001/01 A 00 760 629 I A 61 B 017/39 A 00 810 501 I G 05 D 016/20 A 00 841 412 I C 25 D 001/04 A 00 760 869 I C 22 C 019/03 A 00 810 568 I G 08 B 017/113 A 00 841 916* I A 61 K 031/36 A 00 760 972 I G 05 B 019/05 A 00 810 618* I H 01 H 009/30 A 00 842 037 I B 29 C 055/02 A 00 760 974 I G 05 D 016/10 A 00 810 879* I A 61 K 045/00 A 00 842 267 I C 12 N 005/16 A 00 761 026 I H 01 R 013/66 A 00 811 279* I H 04 B 010/17 A 00 842 331* I E 02 F 005/22 A 00 762 563 I H 01 R 033/965 A 00 811 743 I E 05 C 009/00 A 00 842 391* I F 42 B 003/00 A 00 762 958 I B 60 L 013/04 A 00 812 499* I H 04 B 001/707 A 00 844 090 I B 41 J 002/16 A 00 763 061 I C 07 K 014/58 A 00 812 660 I B 25 B 001/08 A 00 845 186* I H 04 M 011/00 A 00 763 133 I C 12 Q 001/68 A 00 812 971 I E 05 B 019/00 A 00 846 033 I B 05 D 003/02 A 00 763 594* I C 11 D 003/12 A 00 813 278 I F 16 L 003/00 A 00 847 795 I B 01 D 053/70 A 00 763 989* I A 45 D 040/26 A 00 813 279 I H 02 G 003/04 A 00 851 376* I G 06 K 007/00 A 00 764 065 I B 21 D 045/02 A 00 813 280 I H 02 G 003/30 A 00 851 831 I B 65 D 047/26 A 00 764 262 I G 01 J 003/18 A 00 814 170 I C 22 C 009/05 A 00 861 311* I C 10 L 001/02 A 00 764 881* I G 03 D 013/00 A 00 814 887* I B 01 D 035/143 A 00 865 826* I B 02 C 019/14 A 00 765 440* I F 15 B 003/00 A 00 814 937* I B 23 K 031/02 A 00 866 214* I F 01 D 005/18 A 00 766 535 I A 61 C 005/02 A 00 815 052 I C 01 B 039/04 A 00 869 908 I B 65 D 083/14 A 00 768 917 I B 01 J 037/02 A 00 815 997 I B 23 B 031/117 A 00 870 082* I D 06 P 001/00 A 00 769 013 I C 07 F 009/38 A 00 816 013 I B 23 Q 001/26 A 00 870 141 I F 16 K 017/38 A 00 769 014 I C 07 F 009/38 A 00 819 207* I E 03 B 003/15 A 00 871 254* I H 01 R 013/648 A 00 769 122 I F 25 B 009/14 A 00 821 238* I G 01 N 033/68 A 00 871 650* I C 07 K 001/04 A 00 771 231 I B 01 D 061/14 A 00 821 805* I G 02 B 021/22 A 00 873 385 I C 10 M 169/04 A 00 772 041* I G 01 N 027/28 A 00 823 114* I G 11 B 020/10 A 00 875 514* I C 07 F 009/655 A 00 772 469 I A 61 M 001/16 A 00 823 920 I C 08 F 010/00 A 00 875 546* I C 09 D 167/06 A 00 772 905 I H 03 D 003/00 A 00 823 943 I C 12 Q 001/26 A 00 876 762 I A 01 N 059/16 A 00 773 811 I B 01 D 021/26 A 00 824 328 I A 44 C 005/10 A 00 876 778 I A 46 B 009/02 A 00 775 075 I B 65 D 050/04 A 00 824 384 I B 21 D 039/20 A 00 876 929 I B 60 D 001/42 A 00 775 385 I H 03 B 005/36 A 00 824 400 I B 41 F 030/04 A 00 877 186 I F 16 L 001/10 A 00 775 392* I H 04 B 007/26 A 00 824 401 I B 41 F 030/04 A 00 878 124 I A 01 G 009/02 A 00 775 528* I B 05 B 005/053 A 00 824 539 I C 07 H 017/08 A 00 878 135 I A 23 L 001/226 A 00 776 581* I H 04 Q 007/00 A 00 824 562 I C 08 G 069/48 A 00 878 287 I B 29 C 057/04 A 00 776 589 I H 04 Q 007/38 A 00 824 698 I G 01 N 033/543 A 00 878 288 I B 29 C 065/48 A 00 781 474* I H 04 B 007/005 A 00 824 742 I G 07 F 007/10 A 00 878 304 I B 41 F 035/00 A 00 784 348* I H 01 L 031/048 A 00 824 792* I H 03 K 019/177 A 00 878 328 I B 60 C 003/00 A 00 784 888* I H 04 B 007/005 A 00 825 865 I A 61 K 031/565 A 00 878 413 I B 65 D 081/02 A 00 786 154* I H 01 M 004/58 A 00 825 950* I B 65 B 025/00 A 00 878 550 I C 12 Q 001/18 A 00 786 655 I G 01 M 003/18 A 00 826 015 I C 08 J 009/00 A 00 878 668 I F 24 F 001/00 A 00 786 954* I A 47 C 007/02 A 00 826 043* I C 12 N 015/12 A 00 878 817 I H 01 H 033/66 A 00 787 212* I C 13 D 003/00 A 00 826 069 I C 12 Q 001/68 A 00 879 776 I B 65 G 051/00 A 00 788 708 I H 04 M 019/08 A 00 827 421 I B 01 J 020/00 A 00 879 830 I C 08 F 008/06 A 00 792 171 I A 61 L 009/12 A 00 827 548 I C 12 P 013/00 A 00 879 908* I D 03 C 005/00 A 00 792 656* I A 61 M 025/00 A 00 828 569 I B 05 D 007/04 A 00 879 909 I D 03 C 005/00 A 00 794 844* I B 21 D 022/18 A 00 828 664 I B 65 D 065/12 A 00 880 199 I H 01 R 004/50 A 00 795 603* I C 12 N 001/20 A 00 828 674 I B 65 D 088/16 A 00 880 684* I G 01 L 005/10 A 00 795 654 I E 04 B 001/12 A 00 828 692 I C 02 F 003/30 A 00 880 909 I A 41 D 027/06 A 00 796 380 I E 04 D 001/04 A 00 828 725 I C 07 D 307/62 A 00 881 020 I B 23 B 051/00 A 00 796 532* I H 04 L 027/30 A 00 828 783 I C 08 J 009/36 A 00 881 125 I B 60 R 013/10 A 00 797 511 I B 41 M 001/30 A 00 828 819 I C 12 N 001/20 A 00 881 183 I B 65 H 031/20 A 00 798 597* I G 03 F 007/037 A 00 828 852* I C 12 Q 001/68 A 00 881 271 I C 09 J 004/06 A 00 801 372 I G 09 F 013/16 A 00 828 910 I E 04 H 015/20 A 00 881 316 I D 05 B 065/00 A 00 801 557* I A 61 K 009/127 A 00 828 931 I F 02 C 005/00 A 00 881 397 I F 16 B 002/14 A 00 801 802* I H 01 H 043/00 A 00 828 990 I G 01 B 011/06 A 00 881 399 I F 16 B 013/14 A 00 803 256* I A 61 K 038/18 A 00 829 015 I G 01 R 031/12 A 00 881 454 I F 41 A 009/20 A 00 803 283* I B 01 F 017/00 A 00 829 017 I G 01 R 033/038 A 00 881 456 I F 41 J 001/12 A 00 805 158 I C 07 D 498/22 A 00 829 088 I G 21 C 019/40 A 00 881 864 I H 05 B 039/04 A 00 805 194* I C 10 M 163/00 A 00 829 372* I B 41 J 029/17 A 00 882 402 I A 22 C 007/00 A 00 805 316 I F 24 H 001/18 A 00 830 068 I A 21 C 015/00 A 00 882 669 I B 68 C 001/12 A 00 805 317 I F 25 B 009/10 A 00 830 106 I A 61 F 002/02 A 00 882 772* I C 09 D 011/02 A 00 806 155 I A 43 D 021/00 A 00 830 164* I A 61 M 011/02 A 00 882 828 I D 04 H 011/00 A 00 806 156 I A 43 D 111/00 A 00 830 219 I B 05 D 007/04 A 00 883 671* I C 11 D 003/37 A 00 806 167 I A 47 J 031/02 A 00 830 306 I B 67 D 005/08 A 00 883 815* I G 01 R 015/18 A 00 806 258 I B 22 C 003/00 A 00 830 307 I B 67 D 005/08 A 00 884 048 I A 61 K 007/50 A 00 806 282 I B 29 C 047/76 A 00 830 308 I B 67 D 005/08 A 00 884 299 I C 07 C 051/377 A 00 806 411 I C 07 C 069/757 A 00 830 371 I C 07 K 005/02 A 00 884 405 I C 25 D 011/02
139 +pat+ 1 15.1.2004
A 00 884 434 I E 04 F 015/02 A 00 922 451* I A 61 K 009/52 A 00 979 031* I A 01 H 004/00 A 00 884 561 I G 01 C 021/16 A 00 923 355 I A 61 F 002/44 A 00 979 118* I A 61 M 016/00 A 00 884 574 I G 01 M 017/02 A 00 923 897* I A 47 C 027/08 A 00 980 206 I A 21 B 005/02 A 00 885 895 I C 07 F 007/18 A 00 923 992* I B 04 C 005/04 A 00 980 207 I A 21 B 005/02 A 00 887 014 I A 01 G 009/02 A 00 928 201 I A 61 K 047/48 A 00 980 292 I B 06 B 001/16 A 00 887 085 I A 61 M 039/10 A 00 928 652* I B 22 D 011/06 A 00 980 545 I G 06 F 009/44 A 00 888 130* I A 61 K 051/08 A 00 929 213 I A 01 J 007/04 A 00 981 483 I B 65 D 081/32 A 00 888 735 I A 47 B 003/06 A 00 935 669 I C 12 P 041/00 A 00 981 505 I C 04 B 024/00 A 00 888 779* I A 61 L 002/08 A 00 935 826* I H 01 Q 011/12 A 00 981 569 I C 08 G 065/10 A 00 889 334 I G 02 B 005/124 A 00 936 224* I C 08 F 008/32 A 00 981 802 I G 06 K 009/46 A 00 889 913* I C 08 F 004/64 A 00 938 282* I A 61 K 006/00 A 00 982 275 I C 04 B 028/20 A 00 891 655* I H 03 K 017/78 A 00 938 399* I B 24 C 001/04 A 00 983 063 I A 61 K 031/365 A 00 892 482 I H 02 K 007/12 A 00 938 855* I A 47 B 017/00 A 00 983 126* I B 05 D 001/00 A 00 892 881* I E 05 C 019/00 A 00 939 746* I C 03 B 037/01 A 00 983 140* I B 32 B 005/16 A 00 893 607 I F 15 B 013/01 A 00 939 777* I C 08 F 255/00 A 00 983 155 I B 60 G 017/052 A 00 894 214* I F 16 K 007/17 A 00 941 365* I C 12 Q 001/68 A 00 983 196 I B 64 F 001/22 A 00 895 119* I G 03 C 001/005 A 00 941 706* I A 61 B 019/08 A 00 983 287 I C 07 H 017/04 A 00 895 825 I B 23 B 049/04 A 00 944 300* I A 01 F 029/00 A 00 983 422 I F 01 D 025/28 A 00 896 296 I G 06 K 019/00 A 00 944 496* I B 60 R 001/06 A 00 983 575* I G 06 T 015/70 A 00 897 448 I E 05 D 013/00 A 00 944 658* I C 08 F 290/06 A 00 984 696 I A 01 N 047/24 A 00 897 557 I G 03 F 007/004 A 00 944 800* I F 21 V 008/00 A 00 984 784 I A 61 K 031/675 A 00 897 760* I B 07 C 005/34 A 00 944 829* I G 01 N 033/50 A 00 984 839 I B 22 F 007/02 A 00 897 810* I B 41 N 003/04 A 00 947 536* I C 08 G 069/16 A 00 984 843 I B 23 K 007/10 A 00 898 019* I E 01 C 009/04 A 00 950 017* I C 01 B 003/32 A 00 984 852 I B 29 C 033/44 A 00 898 535 I B 61 D 017/04 A 00 950 664* I C 07 K 005/06 A 00 984 858 I B 32 B 035/00 A 00 898 635 I E 06 B 001/52 A 00 950 765* I E 02 D 029/12 A 00 984 963 I C 07 D 417/06 A 00 898 811 I H 03 K 017/0812 A 00 954 262* I A 61 F 007/02 A 00 985 082 I E 21 D 009/10 A 00 900 000* I A 01 J 005/017 A 00 954 421* I B 29 C 044/24 A 00 985 186 I G 06 F 017/30 A 00 900 025* I A 61 K 039/095 A 00 954 962* I A 01 J 005/007 A 00 985 192 I G 06 K 019/02 A 00 900 132* I B 23 K 026/00 A 00 955 129 I B 25 B 013/06 A 00 985 702 I C 08 K 005/49 A 00 900 150* I B 44 C 001/17 A 00 955 285 I C 07 C 045/51 A 00 986 317 I A 41 F 009/02 A 00 900 157 I B 60 S 003/06 A 00 955 350* I C 10 J 003/00 A 00 986 468 I B 41 C 001/045 A 00 900 180 I C 07 B 039/00 A 00 955 396 I C 25 D 003/66 A 00 986 585 I C 08 F 008/40 A 00 900 477 I H 03 H 009/05 A 00 955 543 I G 01 N 033/50 A 00 987 714* I G 11 C 011/419 A 00 900 543 I A 47 J 047/20 A 00 955 856 I A 47 K 003/38 A 00 988 111 I B 03 B 009/06 A 00 901 379 I A 61 K 038/16 A 00 956 782* I A 23 P 001/00 A 00 988 118 I B 09 C 001/10 A 00 901 381 I A 61 L 011/00 A 00 956 902 I B 02 C 018/14 A 00 988 279 I C 07 C 233/05 A 00 901 472 I C 07 D 233/84 A 00 957 020 I B 61 L 005/10 A 00 988 495 I F 25 D 003/10 A 00 901 497 I C 07 F 017/00 A 00 957 159 I C 11 D 017/00 A 00 988 784* I A 01 J 005/017 A 00 901 538 I E 01 D 015/00 A 00 957 360 I G 01 N 033/53 A 00 990 647* I C 07 D 215/22 A 00 902 723* I B 01 D 063/16 A 00 958 093* I B 23 K 011/30 A 00 992 044 I H 01 G 002/04 A 00 904 054 I A 61 K 007/50 A 00 958 634 I H 01 M 010/48 A 00 993 345* I B 21 D 005/00 A 00 904 087 I A 61 K 031/66 A 00 958 759 I A 47 B 057/42 A 00 994 653 I A 22 C 011/08 A 00 905 475* I G 01 B 007/34 A 00 958 776 I A 47 L 013/20 A 00 994 691 I A 61 K 007/13 A 00 906 046 I A 47 G 021/10 A 00 959 095 I C 08 G 077/18 A 00 996 232 I H 03 M 013/27 A 00 906 161 I B 21 D 043/10 A 00 959 656* I A 01 C 023/02 A 00 996 583* I B 66 F 009/20 A 00 906 192 I B 32 B 027/12 A 00 960 844 I B 65 G 069/00 A 00 996 955 I H 01 C 001/16 A 00 906 225 I B 65 D 065/12 A 00 960 862* I C 03 B 005/26 A 00 997 436* I C 01 G 049/14 A 00 906 258 I C 07 C 029/141 A 00 960 911 I C 09 B 067/00 A 00 997 871* I G 11 B 005/012 A 00 906 279 I C 07 D 207/32 A 00 961 072 I F 16 L 037/14 A 00 998 813* I H 04 N 005/00 A 00 906 295 I C 07 D 267/20 A 00 961 083 I F 24 D 003/14 A 00 999 987* I B 65 D 083/14 A 00 906 434* I C 12 N 015/57 A 00 961 603* I A 61 F 013/15 A 01 000 535* I A 01 J 005/013 A 00 906 494 I F 01 D 005/06 A 00 962 166 I A 46 B 009/04 A 01 002 203 I F 16 H 001/00 A 00 906 576 I G 01 N 033/574 A 00 962 615 I E 05 D 003/02 A 01 002 214* I F 41 H 007/02 A 00 907 515 I B 41 F 021/08 A 00 962 769* I G 01 N 033/34 A 01 003 376* I A 01 N 063/00 A 00 907 574 I B 65 D 041/04 A 00 963 466* I D 02 G 003/40 A 01 004 101 I G 07 F 007/10 A 00 907 603 I B 65 H 039/02 A 00 963 476* I D 06 N 007/00 A 01 005 518* I C 11 D 001/83 A 00 907 774 I D 03 J 001/04 A 00 963 890 I B 60 S 001/04 A 01 005 599* I E 05 B 001/00 A 00 907 775 I D 03 J 001/04 A 00 963 894 I B 60 T 008/36 A 01 006 791 I A 01 L 003/02 A 00 907 852 I F 16 K 031/00 A 00 964 007 I C 08 F 018/08 A 01 006 848 I A 47 J 031/00 A 00 908 353* I B 60 R 013/02 A 00 964 235 I G 01 M 003/28 A 01 007 411 I B 65 B 025/14 A 00 909 135 I A 45 D 002/12 A 00 964 802* I B 60 R 019/00 A 01 007 460* I B 65 H 019/28 A 00 909 262 I C 03 B 005/00 A 00 968 668 I A 43 B 017/10 A 01 007 511* I C 07 D 205/08 A 00 909 344 I C 23 G 001/36 A 00 968 776 I B 22 C 001/00 A 01 008 008* I G 02 B 027/09 A 00 909 383* I G 01 N 021/51 A 00 969 735* I A 23 G 003/30 A 01 009 241* I A 22 C 025/16 A 00 910 365* I A 61 K 031/33 A 00 969 737* I A 23 K 001/16 A 01 009 674 I B 65 D 041/04 A 00 912 707 I C 11 D 017/00 A 00 970 067* I C 07 D 307/60 A 01 009 872* I D 01 H 007/60 A 00 912 897 I G 01 N 033/543 A 00 970 465* I G 10 L 021/06 A 01 010 046* I G 05 D 001/02 A 00 913 193* I B 01 J 021/18 A 00 971 615* I A 47 F 001/03 A 01 010 960* I F 27 B 009/06 A 00 913 542 I E 04 H 012/22 A 00 972 194* I G 01 N 033/53 A 01 011 370 I A 45 D 024/36 A 00 914 291 I B 67 D 005/04 A 00 973 611* I B 01 J 029/06 A 01 012 055 I B 65 D 019/00 A 00 914 460 I C 12 N 015/87 A 00 973 658* I B 60 R 001/02 A 01 012 505 I F 24 C 015/36 A 00 914 548 I F 01 N 003/28 A 00 973 779* I C 07 D 501/22 A 01 013 048* I H 04 L 029/06 A 00 914 569 I F 16 F 009/32 A 00 974 169 I H 01 M 004/52 A 01 013 395* I B 29 C 045/28 A 00 917 742* I H 01 R 012/04 A 00 974 263 I A 01 G 009/02 A 01 015 261 I B 60 C 011/12 A 00 919 969* I G 08 B 013/183 A 00 975 342* I A 61 K 031/43 A 01 015 510* I C 08 G 069/04 A 00 920 348 I A 63 H 003/50 A 00 975 852* I E 21 B 015/00 A 01 016 103* I H 01 F 027/34 A 00 920 383 I B 41 M 003/14 A 00 976 470 I B 21 D 005/04 A 01 016 664* I C 07 D 495/04 A 00 920 630 I G 01 N 033/68 A 00 977 639 I B 07 C 001/02 A 01 017 301 I A 47 J 037/00 A 00 921 877* I B 21 D 051/26 A 00 977 933* I F 01 C 001/10 A 01 017 490* I B 01 J 019/32 A 00 921 903 I B 24 B 013/00 A 00 978 579* I D 01 F 006/12 A 01 017 547* I B 27 C 003/06
140 15.1.2004 +pat+ 1
A 01 018 364* I B 01 J 013/04 A 01 080 038 I C 01 C 003/02 A 01 145 628* I A 01 K 005/02 A 01 020 421 I C 07 C 031/20 A 01 080 143 I C 08 J 009/14 A 01 146 856* I A 61 K 009/107 A 01 021 386* I C 04 B 035/491 A 01 080 252 I C 25 D 001/00 A 01 147 623* I H 04 B 007/005 A 01 023 399* I C 09 B 047/30 A 01 080 325 I F 22 B 031/00 A 01 148 831* I A 61 B 018/02 A 01 024 912* I B 21 D 026/14 A 01 080 400 I G 06 F 001/00 A 01 148 833* I A 61 B 018/02 A 01 026 940 I A 01 G 023/095 A 01 080 403 I G 06 F 003/033 A 01 149 534* I A 23 C 019/09 A 01 027 108 I A 62 C 035/00 A 01 080 615 I H 05 K 003/18 A 01 153 213* I F 02 K 009/12 A 01 027 829* I A 22 B 005/00 A 01 082 083 I A 61 K 007/06 A 01 157 058* I C 08 G 061/08 A 01 028 275* I F 16 H 057/08 A 01 082 258 I B 65 G 015/02 A 01 159 461* I C 22 B 023/06 A 01 028 806* I B 01 L 003/00 A 01 082 259 I B 65 G 049/04 A 01 159 538* I F 16 B 031/02 A 01 029 185* I F 16 K 001/20 A 01 082 333 I C 07 H 015/248 A 01 163 190* I C 02 F 001/52 A 01 029 305* I G 06 K 019/077 A 01 082 401 I C 10 J 003/26 A 01 163 597* I G 06 F 013/38 A 01 029 394 I H 03 K 003/84 A 01 082 543 I F 04 B 049/06 A 01 164 859* I A 23 F 003/40 A 01 031 175 I H 01 R 043/26 A 01 082 577 I F 25 J 003/04 A 01 164 995* I A 61 F 013/02 A 01 032 642* I C 11 D 017/00 A 01 082 634 I G 02 B 023/24 A 01 165 204* I B 01 D 027/10 A 01 036 133* I C 10 G 011/05 A 01 084 049* I B 60 K 041/00 A 01 165 870* I D 03 D 001/00 A 01 036 614* I B 22 D 041/54 A 01 084 097 I C 07 C 051/47 A 01 167 672* I E 05 D 015/10 A 01 036 958* I F 16 H 057/02 A 01 084 608* I A 01 J 005/017 A 01 171 266* I B 25 H 001/08 A 01 037 948* I C 09 B 043/16 A 01 086 044 I C 01 B 021/16 A 01 171 307* I B 41 J 001/00 A 01 038 051 I C 23 C 028/00 A 01 086 045 I C 01 B 021/16 A 01 171 325* I B 60 R 013/02 A 01 038 778* I B 65 B 043/42 A 01 086 339 I F 22 B 021/34 A 01 171 670* I E 02 F 005/12 A 01 042 308* I C 07 D 301/06 A 01 086 502 I H 01 M 008/00 A 01 172 018* I H 04 R 017/00 A I A I 01 043 048* A 63 D 001/04 01 086 526* H 03 F 001/56 A 01 173 323* I B 29 C 071/00 A I A I 01 043 075* B 05 B 001/26 01 086 527* H 03 F 001/56 A 01 173 633* I D 01 D 005/092 A I A I 01 043 113* B 23 P 015/14 01 087 529* H 03 K 019/00 A 01 173 795* I G 03 G 005/00 A I A I 01 043 798* H 01 P 001/203 01 087 655 A 01 G 025/02 A 01 175 141* I A 01 G 009/12 A I A I 01 044 427 G 06 K 019/08 01 087 919 C 06 B 031/00 A 01 175 314 I B 60 P 007/12 A I A I 01 046 722* C 22 C 014/00 01 088 006* C 08 F 006/00 A 01 177 124* I B 62 D 033/06 A I A I 01 048 244* A 46 B 007/04 01 088 121 C 25 D 001/00 A 01 177 502* I G 06 F 012/02 A I A I 01 049 653* C 02 F 011/14 01 088 315* H 01 F 001/00 A 01 180 175* I E 01 B 035/06 A I A I 01 051 303* B 60 F 003/00 01 091 649 A 01 N 057/00 A 01 183 151* I B 32 B 015/01 A I A I 01 051 539* C 23 C 028/00 01 091 879 B 65 D 005/74 A 01 185 718* I C 22 C 009/04 A 01 051 813* I H 04 B 007/185 A 01 091 907 I C 01 B 039/00 A I A I A I 01 185 724* C 25 C 003/08 01 052 219* C 01 B 013/02 01 093 441 C 02 F 001/58 A 01 186 268* I A 47 J 031/057 A 01 053 237* I C 07 D 471/06 A 01 094 193* I E 21 B 017/01 A I A I A I 01 186 822* F 16 L 037/12 01 053 793 B 05 D 001/28 01 094 984 C 01 B 025/10 A I A I A I 01 187 699* B 23 K 035/28 01 056 340* A 01 N 037/20 01 095 082 C 08 G 018/10 A I A I A I 01 189 523* A 23 L 001/308 01 058 093 G 01 D 003/08 01 096 998 B 01 L 003/00 A I A I A I 01 190 014* C 10 G 001/10 01 059 000* H 04 N 007/00 01 097 007* B 21 B 037/52 A I A I A I 01 191 059* C 08 K 007/22 01 060 449* G 06 F 017/60 01 097 192* C 11 D 017/00 A I A I A I 01 199 515* F 22 B 001/28 01 060 687* A 45 F 005/10 01 098 012* C 22 C 038/60 A I A I A I 01 200 439* C 07 D 487/04 01 063 082 B 30 B 005/02 01 098 896* C 07 D 471/04 A I A I A I 01 201 102* H 04 R 001/28 01 064 491* F 16 L 055/162 01 100 992 D 21 B 001/02 A I A I A I 01 206 208* A 47 L 005/38 01 065 934* A 01 N 057/20 01 103 558* C 07 H 017/08 A I A I A I 01 206 414* C 02 F 001/04 01 069 915* A 61 K 031/70 01 104 511* F 16 D 065/12 A I A 01 071 322* I A 01 M 001/02 A 01 105 656* I F 16 D 055/40 01 207 738* A 01 D 046/26 A I A I A 01 209 978* I A 01 N 057/20 01 071 732* C 09 K 007/02 01 106 488* B 62 D 055/10 A I A 01 071 744* I C 12 M 001/12 A 01 109 457* I A 23 K 001/16 01 212 265* C 03 C 013/00 A I A I A 01 214 203* I B 44 C 001/17 01 075 551 C 12 Q 001/68 01 110 163* G 06 K 007/00 A I A 01 075 610 I F 16 F 009/53 A 01 110 432* I H 05 B 006/72 01 218 774* G 01 T 007/00 A I A 01 075 721* I H 02 G 007/08 A 01 111 081* I C 22 C 038/12 01 220 608* A 01 N 035/06 A I A 01 075 771* I H 04 Q 007/22 A 01 112 448* I F 03 D 011/00 01 220 956* C 23 F 011/12 A I A 01 075 906* I B 25 F 005/02 A 01 114 198* I C 22 C 021/06 01 221 144* G 07 F 007/02 A I A 01 076 546 I A 61 J 001/14 A 01 114 255* I F 16 B 012/26 01 222 017* B 01 F 005/00 A I A 01 076 614 I B 60 K 017/28 A 01 114 740 I B 44 B 005/00 01 226 158* C 07 K 001/02 A I A 01 076 751 I E 06 B 001/34 A 01 115 583* I B 43 L 023/00 01 226 487* G 06 F 003/00 A I A 01 076 798 I F 25 D 003/12 A 01 118 589* I C 02 F 001/76 01 229 991* B 01 D 053/26 A I A 01 077 624* I A 47 B 077/02 A 01 119 411* I B 01 J 037/02 01 230 434* C 25 B 009/04 A I A 01 077 796* I B 27 K 007/00 A 01 119 645* I C 22 B 007/00 01 232 437* G 06 F 009/46 A 01 077 803 I B 29 C 067/00 A 01 119 771* I G 01 N 033/543 A 01 234 061* I C 21 B 003/08 A 01 077 862 I B 62 D 001/19 A 01 119 887* I H 01 R 024/06 A 01 240 214* I C 08 F 010/02 A 01 077 864 I B 62 D 015/02 A 01 119 889* I H 01 S 003/223 A 01 247 209* I G 06 F 017/30 A 01 077 909 I C 04 B 041/81 A 01 121 035* I A 47 B 049/00 A 01 254 126* I C 07 D 301/12 A 01 077 966 I C 07 D 307/80 A 01 122 899* I H 04 B 010/18 A 01 256 235* I H 04 N 007/24 A 01 077 967 I C 07 D 307/80 A 01 123 929* I C 07 D 251/68 A 01 078 120 I D 06 F 075/26 A 01 124 566 I A 61 K 031/765 A 01 078 175 I F 16 D 066/02 A 01 124 640* I B 04 C 005/12 A 01 078 179 I F 16 H 007/02 A 01 126 767* I A 45 D 040/04 A 01 078 220 I G 01 C 011/02 A 01 129 282* I F 02 M 027/02 A 01 078 330 I G 06 K 009/00 A 01 129 615* I A 01 H 001/04 A 01 078 379 I H 01 H 003/02 A 01 131 209* I B 41 J 002/21 A 01 078 454 I H 03 H 009/05 A 01 133 700* I G 01 P 013/00 A 01 079 771 I A 61 F 002/80 A 01 137 382* I A 61 F 013/15 A 01 079 786 I A 61 F 013/15 A 01 138 094* I H 01 M 004/12 A 01 079 909 I B 01 D 053/22 A 01 140 210* I A 61 K 049/00 A 01 079 910 I B 01 D 053/94 A 01 141 527* I F 01 P 011/06 A 01 079 959 I B 27 G 005/02 A 01 141 579* I F 16 H 001/32 A 01 079 960 I B 27 N 001/00 A 01 141 802* I G 05 B 019/418 A 01 079 980 I B 60 F 001/04 A 01 143 901* I A 61 F 013/15 A 01 080 003 I B 62 D 001/19 A 01 145 101* I G 06 F 003/00 A 01 080 037 I C 01 B 039/32 A 01 145 102* I G 06 F 003/023
141 +pat+ 1 15.1.2004
7 Case postale 61 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 1226 Thônex (Genève) (CH) Förderung der angewandten Forschung e.V. Änderungen A EP 00 294 367 Hansastrasse 27 c MO Modifications Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Modificazioni Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 D-80636 München 19 (DE) Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler 7.1 GB4A/PC9A Schützengasse 34 A EP 00 362 315 HC4A/TC9A Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Sitzverlegung Forschung e.V. Übertragungen, Firma- und MO Namensänderungen Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) Transmissions, Changements Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und Hansastrasse 27 c Aldo Römpler de nom et de raison sociale ou 80686 München (DE) Schützengasse 34 de commerce P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Trasmissioni,Cambiamenti di Schützengasse 34 Sitzverlegung nomi e nomi di ditte Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Forschung e.V. A A EP 00 303 642 Hansastrasse 27 c EP 00 171 493 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Förderung der angewandten P Förderung der angewandten Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Aldo Römpler Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 D-80636 München 19 (DE) Postfach 148 D-80636 München 19 (DE) P Frei Patentanwaltsbüro P 9410 Heiden (CH) Werner Bruderer Patentanwalt Hedwigsteig 6 Oberhittnauerstrasse 12 Postfach 768 A EP 00 373 451 Postfach 8029 Zürich (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8330 Pfäffikon ZH (CH) Sitzverlegung Förderung der angewandten Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten Forschung e.V. D-80636 München 19 (DE) Forschung e.V. Hansastrasse 27 c P Werner Bruderer Patentanwalt Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Oberhittnauerstrasse 12 80686 München (DE) P Frei Patentanwaltsbüro Postfach P Werner Bruderer Patentanwalt Hedwigsteig 6 8330 Pfäffikon ZH (CH) Oberhittnauerstrasse 12 Postfach 768 Sitzverlegung Postfach 8029 Zürich (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8330 Pfäffikon ZH (CH) Förderung der angewandten A EP 00 340 301 Forschung e.V. A EP 00 205 856 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c MO Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Förderung der angewandten 80686 München (DE) Kaisha Forschung e.V. P Werner Bruderer Patentanwalt 2-6 Dojima-hama, 1-ch., Kita-ku Leonrodstrasse 54 Oberhittnauerstrasse 12 Osaka-shi/Osaka (JP) D-80636 München 19 (DE) Postfach P Bovard AG P Patentanwälte Georg Römpler und 8330 Pfäffikon ZH (CH) Optingenstrasse 16 Aldo Römpler 3000 Bern 25 (CH) Schützengasse 34 A EP 00 393 526 Cession à: Postfach 148 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Asahi Kasei EMD Corporation 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- 23- 7 Nishi- Shinjuku 1- chome Sitzverlegung WANDTEN FORSCHUNG E.V. Shinjuku- ku, Tokyo, 160- 0023 (JP) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 P Bovard AG Förderung der angewandten D-80636 München (DE) Optingenstrasse 16 Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und 3000 Bern 25 (CH) Hansastrasse 27 c Aldo Römpler 80686 München (DE) Schützengasse 34 A EP 00 264 710 P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Schützengasse 34 Sitzverlegung Forschung e.V. Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) Forschung e.V. P Micheli & Cie ingénieurs-conseils A EP 00 358 011 Hansastrasse 27 c 122, rue de Genève MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) Case postale 61 ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- P Patentanwälte Georg Römpler und 1226 Thônex (Genève) (CH) WANDTEN FORSCHUNG E.V. Aldo Römpler Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur D-80636 München (DE) Postfach 148 Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 A EP 00 394 305 80686 München (DE) Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten 122, rue de Genève Sitzverlegung Forschung e.V.
142 15.1.2004 +pat+ 1
Leonrodstrasse 54 P E. Blum & Co. Patentanwälte 8044 Zürich (CH) D-80636 München 19 (DE) Am Vorderberg 11 A P Patentanwälte Georg Römpler und 8044 Zürich (CH) EP 00 456 665 MO Aldo Römpler Übertragung an: Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 MO NEWCO28 S.p.A. Förderung der angewandten Postfach 148 Via Antonio Nibby 20 Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Roma (IT) Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung P E. Blum & Co. Patentanwälte D-80636 München 19 (DE) P MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Am Vorderberg 11 Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten 8044 Zürich (CH) Aldo Römpler Forschung e.V. Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c A EP 00 425 961 Postfach 148 80686 München (DE) MO NEWCO28 S.p.A. 9410 Heiden (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Via Antonio Nibby 20 Sitzverlegung Aldo Römpler Roma (IT) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten Postfach 148 Am Vorderberg 11 Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) 8044 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Firmenänderung 80686 München (DE) A EP 00 405 070 MO AUTOSTRADE S.p.A. P Patentanwälte Georg Römpler und MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Via Alberto Bergamini 50 Aldo Römpler Förderung der angewandten 00159 Roma (IT) Schützengasse 34 Forschung e.V. P E. Blum & Co. Patentanwälte Postfach 148 Leonrodstrasse 54 Am Vorderberg 11 9410 Heiden (CH) D-80636 München 19 (DE) 8044 Zürich (CH) Sitzverlegung A EP 00 460 392 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 425 961 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten MO AUTOSTRADE CONCESSIONI E ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. COSTRUZIONI AUTOSTRADE S.P.A. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c Via A. Bergamini 50 Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) I-00159 Roma (IT) 80636 München (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte P Schmauder & Wann A EP 00 411 003 Am Vorderberg 11 Patentanwaltsbüro, MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8044 Zürich (CH) Inhaber Klaus Schmauder Förderung der angewandten Firmenänderung Zwängiweg 7 Forschung e.V. MO AUTOSTRADE S.p.A. 8038 Zürich (CH) Leonrodstrasse 54 Via Alberto Bergamini 50 Sitzverlegung D-80636 München 19 (DE) 00159 Roma (IT) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten Aldo Römpler Am Vorderberg 11 Forschung e.V. Schützengasse 34 8044 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Postfach 148 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) A EP 00 432 639 P Schmauder & Wann Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Patentanwaltsbüro, MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Inhaber Klaus Schmauder Förderung der angewandten Forschung e.V. Zwängiweg 7 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 8038 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c D-80636 München 19 (DE) 80686 München (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 464 044 P Patentanwälte Georg Römpler und Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Aldo Römpler Schützengasse 34 Förderung der angewandten Schützengasse 34 Postfach 148 Forschung e.V. Postfach 148 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung D-80636 München 19 (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP A EP 00 418 250 Förderung der angewandten Kreuzstrasse 82 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. 8032 Zürich (CH) Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Sitzverlegung Forschung e.V. 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) Aldo Römpler Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c Aldo Römpler Postfach 148 80686 München (DE) Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Postfach 148 Kreuzstrasse 82 9410 Heiden (CH) A EP 00 451 164 8032 Zürich (CH) Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten A EP 00 471 239 Förderung der angewandten Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c D-80636 München 19 (DE) Forschung e.V. 80686 München (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und Am Vorderberg 11 D-80636 München 19 (DE) Aldo Römpler 8044 Zürich (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 Sitzverlegung Aldo Römpler Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Postfach 148 Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) A EP 00 425 961 Hansastrasse 27 c Sitzverlegung MO AUTOSTRADE S.p.A. 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Via Alberto Bergamini 50 P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten 00159 Roma (IT) Am Vorderberg 11 Forschung e.V.
143 +pat+ 1 15.1.2004
Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Sitzverlegung Aldo Römpler Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 80686 München (DE) Förderung der angewandten Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 80686 München (DE) A EP 00 472 918 Postfach 148 MO A Imperial Chemical Industries PLC 9410 Heiden (CH) EP 00 525 392 Imperial Chemical House Millbank MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT London SW1P 3JF (GB) A EP 00 507 137 ZUR FÖRDERUNG DER P Bovard AG MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Optingenstrasse 16 ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Leonrodstrasse 54 3000 Bern 25 (CH) WANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) Übertragung an: Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und MO Johnson Matthey PLC 80636 München (DE) Aldo Römpler 2-4 Cockspur Street, Trafalgar P Schmauder & Wann Schützengasse 34 Square Patentanwaltsbüro, Postfach 148 London SW1Y 5BQ (GB) Inhaber Klaus Schmauder 9410 Heiden (CH) P Bovard AG Zwängiweg 7 Sitzverlegung Optingenstrasse 16 8038 Zürich (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 3000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. A EP 00 483 147 Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. 80686 München (DE) Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 80686 München (DE) Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 P Schmauder & Wann Schützengasse 34 D-80636 München 19 (DE) Patentanwaltsbüro, Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Inhaber Klaus Schmauder 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Zwängiweg 7 A Schützengasse 34 8038 Zürich (CH) EP 00 527 064 Postfach 148 MO SOFIG SA 9410 Heiden (CH) A EP 00 512 082 12, Quai Henri IV Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 75004 PARIS (FR) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 122, rue de Genève Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Case postale 61 Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) 1226 Thônex (Genève) (CH) 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler Changement de la raison sociale P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 MO SNPE MATERIAUX Aldo Römpler Postfach 229 ENERGETIQUES Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) 12, Quai Henri IV Postfach 148 Sitzverlegung 75004 PARIS (FR) 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Förderung der angewandten 122, rue de Genève A EP 00 494 143 Forschung e.V. Case postale 61 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c 1226 Thônex (Genève) (CH) Förderung der angewandten 80686 München (DE) Forschung e.V. P PA Aldo Römpler A EP 00 527 064 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 MO SNPE D-80636 München 19 (DE) Postfach 229 12, Quai Henri IV P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) 75181 Paris Cedex 04 (FR) Aldo Römpler P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Schützengasse 34 A EP 00 513 052 122, rue de Genève Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Case postale 61 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten 1226 Thônex (Genève) (CH) Sitzverlegung Forschung e.V. Cession à: MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 MO SOFIG SA Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) 12, Quai Henri IV Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und 75004 PARIS (FR) Hansastrasse 27 c Aldo Römpler P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 80686 München (DE) Schützengasse 34 122, rue de Genève P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 Case postale 61 Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) 1226 Thônex (Genève) (CH) Schützengasse 34 Sitzverlegung Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 527 166 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten A EP 00 507 131 Hansastrasse 27 c Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und D-80636 München 19 (DE) Forschung e.V. Aldo Römpler P Patentanwälte Georg Römpler und Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Aldo Römpler D-80636 München 19 (DE) Postfach 148 Schützengasse 34 P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) Postfach 148 Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 A EP 00 515 416 Sitzverlegung Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Förderung der angewandten Sitzverlegung Forschung e.V. Forschung e.V.
144 15.1.2004 +pat+ 1
Hansastrasse 27 c Aldo Römpler Patentanwaltsbüro, 80686 München (DE) Schützengasse 34 Inhaber Klaus Schmauder P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 Zwängiweg 7 Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) 8038 Zürich (CH) Schützengasse 34 Sitzverlegung Sitzverlegung Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO KETTEN-WULF BETRIEBS 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten GmbH & CO. KG Forschung e.V. Zum Hohenstein 15 A EP 00 529 272 Hansastrasse 27 c D-59889 Eslohe (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten Forschung e.V. Aldo Römpler Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c D-80636 München 19 (DE) Postfach 148 80686 München (DE) P Schmauder & Wann 9410 Heiden (CH) P Schmauder & Wann Patentanwaltsbüro Patentanwaltsbüro, Zwängiweg 7 A EP 00 549 580 Inhaber Klaus Schmauder 8038 Zürich (CH) MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG Zwängiweg 7 Sitzverlegung Heinz-Nixdorf-Ring 1 8038 Zürich (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 33106 Paderborn (DE) Förderung der angewandten P ALTHOFF Patentanwaltsbüro A EP 00 575 585 Forschung e.V. Lättenstrasse 6a MO Hydrel AG Hansastrasse 27 c 8185 Winkel (CH) Badstrasse 14 80686 München (DE) Firmenänderung CH-8590 Romanshorn (CH) P Schmauder & Wann MO Wincor Nixdorf International P Troesch Scheidegger Werner AG Patentanwaltsbüro GmbH Schwäntenmos 14 Zwängiweg 7 Heinz-Nixdorf-Ring 1 8126 Zumikon (CH) 8038 Zürich (CH) 33106 Paderborn (DE) Übertragung an: P ALTHOFF Patentanwaltsbüro MO INA-Schaeffler KG A EP 00 531 347 Lättenstrasse 6a Industriestrasse 1 - 3 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8185 Winkel (CH) 91074 Herzogenaurach (DE) Förderung der angewandten P Troesch Scheidegger Werner AG Forschung e.V. A EP 00 555 252 Schwäntenmos 14 Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 8126 Zumikon (CH) D-80636 München 19 (DE) ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- P Patentanwälte Georg Römpler und WANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 585 256 Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 D-80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung Schützengasse 34 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Forschung e.V. Sitzverlegung Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 80686 München (DE) Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Sitzverlegung Aldo Römpler Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 80686 München (DE) Förderung der angewandten Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 80686 München (DE) A EP 00 531 354 Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Förderung der angewandten Schützengasse 34 Forschung e.V. A EP 00 559 053 Postfach 148 Leonrodstrasse 54 MO Imperial Chemical Industries PLC 9410 Heiden (CH) D-80636 München 19 (DE) Imperial Chemical House Millbank P Patentanwälte Georg Römpler und London SW1P 3JF (GB) A EP 00 588 992 Aldo Römpler P Bovard AG Patentanwälte MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 Optingenstrasse 16 ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Postfach 148 3000 Bern 25 (CH) WANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) Übertragung an: Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung MO Johnson Matthey PLC 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 2-4 Cockspur Street, Trafalgar P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten Square Aldo Römpler Forschung e.V. London SW1Y 5BQ (GB) Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c P Bovard AG Patentanwälte Postfach 148 80686 München (DE) Optingenstrasse 16 9410 Heiden (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und 3000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 A EP 00 564 954 Förderung der angewandten Postfach 148 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Hansastrasse 27 c WANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) A EP 00 544 664 Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und MO Fraunhofer-Gesellschaft zur D-80636 München (DE) Aldo Römpler Förderung der angewandten KETTEN-WULF BETRIEBS Schützengasse 34 Forschung e.V. GmbH & CO. KG Postfach 148 Leonrodstrasse 54 Zum Hohenstein 15 9410 Heiden (CH) D-80636 München 19 (DE) D-59889 Eslohe (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und P Schmauder & Wann A EP 00 589 481
145 +pat+ 1 15.1.2004
MO Yamazaki, Tokushichi 8044 Zürich (CH) Leonrodstrasse 54 2-7-6 Kunikubo Übertragung an: D-80636 München 19 (DE) Fuji-shi Shizuoka-ken (JP) MO San-Ei Regulator Co., Ltd P Patentanwälte Georg Römpler und P E. Blum & Co. Patentanwälte 775-1 Agoyama Aldo Römpler Am Vorderberg 11 Fujinomiya-Shi, Shizuoka-Ken (JP) Schützengasse 34 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Postfach 148 Übertragung an: Am Vorderberg 11 9410 Heiden (CH) MO San-Ei Regulator Co., Ltd 8044 Zürich (CH) Sitzverlegung 775-1 Agoyama MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A Fujinomiya-Shi, Shizuoka-Ken (JP) EP 00 608 281 Förderung der angewandten MO P E. Blum & Co. Patentanwälte Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Am Vorderberg 11 Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c 8044 Zürich (CH) Forschung e.V. 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 591 812 D-80636 München 19 (DE) Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Aldo Römpler Postfach 148 WANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 Postfach 148 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) A EP 00 610 282 P Patentanwälte Georg Römpler und Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) Sitzverlegung 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 Förderung der angewandten Aldo Römpler Postfach 229 Forschung e.V. Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Postfach 148 Sitzverlegung 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten A Aldo Römpler EP 00 609 754 Forschung e.V. Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c Postfach 148 ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) WANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 A EP 00 599 957 80636 München (DE) Postfach 229 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Aldo Römpler WANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 A EP 00 610 502 Leonrodstrasse 54 Postfach 148 MO HISAMITSU SEIYAKU KABUSHIKI 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) KAISHA P Patentanwälte Georg Römpler und Sitzverlegung 408, Tashiro-Daikan-machi Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Tosu-shi, Saga 841 (JP) Schützengasse 34 Förderung der angewandten Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Postfach 148 Forschung e.V. 2-6, Dojimahama 1-chome, Kita-ku 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Osaka-shi, Osaka 530-8205 (JP) Sitzverlegung 80686 München (DE) P Bovard AG Patentanwälte MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und Optingenstrasse 16 Förderung der angewandten Aldo Römpler 3000 Bern 25 (CH) Forschung e.V. Schützengasse 34 Übertragung an: Hansastrasse 27 c Postfach 148 MO HISAMITSU SEIYAKU KABUSHIKI 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) KAISHA P Patentanwälte Georg Römpler und 408, Tashiro-Daikan-machi Aldo Römpler A EP 00 610 183 Tosu-shi, Saga 841 (JP) Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Asahi Kasei Pharma Corporation Postfach 148 Förderung der angewandten 9-1 Kanda Mitoshiro-cho, Chiyoda-ku 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Tokyo, 101-8481 (JP) Leonrodstrasse 54 P Bovard AG Patentanwälte A EP 00 603 397 D-80636 München 19 (DE) Optingenstrasse 16 MO Asahi Kasei Kogyo Kabushiki P Patentanwälte Georg Römpler und 3000 Bern 25 (CH) Kaisha Aldo Römpler 2-6, Dojimahama 1-chome, Kita-ku Schützengasse 34 A EP 00 611 516 Osaka-shi, Osaka 530-8205 (JP) Postfach 148 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Bovard AG Patentanwälte 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- Optingenstrasse 16 Sitzverlegung WANDTEN FORSCHUNG E.V. 3000 Bern 25 (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Übertragung an: Förderung der angewandten 80636 München (DE) MO Asahi Kasei EMD Corporation Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und 23- 7 Nishi- Shinjuku 1- chome Hansastrasse 27 c Aldo Römpler Shinjuku- ku, Tokyo, 160- 0023 (JP) 80686 München (DE) Schützengasse 34 P Bovard AG Patentanwälte P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 Optingenstrasse 16 Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) 3000 Bern 25 (CH) Schützengasse 34 Sitzverlegung Postfach 148 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 608 046 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten MO Yamazaki, Tokuhichi Forschung e.V. 2-7-6 Kunikubo A EP 00 610 184 Hansastrasse 27 c Fuji-shi, Shizuoka-ken (JP) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und Am Vorderberg 11 Forschung e.V. Aldo Römpler
146 15.1.2004 +pat+ 1
Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 645 175 Postfach 148 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 612 156 Schwarting Umwelt GmbH Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Lise-Meitner-Strasse 2 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 24941 Flensburg (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Sitzverlegung Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 MO Schwarting Umwelt GmbH 80636 München (DE) Schützengasse 34 Lise-Meitner-Strasse 2 Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und 24941 Flensburg (DE) Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Schützengasse 34 Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 Forschung e.V. Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Forschung e.V. Sitzverlegung 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten A EP 00 625 588 80686 München (DE) P Forschung e.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Patentanwälte Georg Römpler und Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER Aldo Römpler 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 P Patentanwälte Georg Römpler und Leonrodstrasse 54 Postfach 148 Aldo Römpler 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 P Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 00 645 176 Postfach 148 Schmiedenplatz 5 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Postfach ZUR FÖRDERUNG DER 3000 Bern 7 (CH) A ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. EP 00 618 242 Sitzverlegung MO Leonrodstrasse 54 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 80636 München (DE) 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler Postfach 148 P Keller & Partner Patentanwälte AG Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Schmiedenplatz 5 Postfach 229 Sitzverlegung Postfach 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 3000 Bern 7 (CH) Sitzverlegung Förderung der angewandten Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 632 940 Förderung der angewandten MO Hansastrasse 27 c FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) Forschung e.V. ZUR FÖRDERUNG DER P Patentanwälte Georg Römpler und Hansastrasse 27 c ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Aldo Römpler 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 P Schützengasse 34 PA Aldo Römpler 80636 München (DE) Schützengasse 34 P Postfach 148 PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Postfach 229 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Postfach 229 A EP 00 649 805 9410 Heiden (CH) A EP 00 618 844 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO ROWLEY, Frank F. Jr. Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER MO Route 1, 11134 North Meridian Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Valley Center, KS 67147 (US) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Übertragung an: Forschung e.V. 80636 München (DE) MO AIRGRINDER AB Hansastrasse 27 c P Schmauder & Wann P.O. Box 34 80686 München (DE) Patentanwaltsbüro, P 932 21 SKELLEFTEHAMN (SE) PA Aldo Römpler Inhaber Klaus Schmauder Schützengasse 34 Zwängiweg 7 A EP 00 622 313 Postfach 229 8038 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. EP 00 642 719 Förderung der angewandten MO Leonrodstrasse 54 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c P Schmauder & Wann ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) Patentanwaltsbüro, Leonrodstrasse 54 P Schmauder & Wann Inhaber Klaus Schmauder 80636 München (DE) Patentanwaltsbüro, Zwängiweg 7 P Patentanwälte Georg Römpler und Inhaber Klaus Schmauder 8038 Zürich (CH) Aldo Römpler Zwängiweg 7 Sitzverlegung Schützengasse 34 8038 Zürich (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) A EP 00 652 903 Forschung e.V. Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Schmauder & Wann Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Patentanwaltsbüro, Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) Inhaber Klaus Schmauder 80686 München (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und Zwängiweg 7 P Patentanwälte Georg Römpler und Aldo Römpler 8038 Zürich (CH) Aldo Römpler Schützengasse 34 Schützengasse 34 Postfach 148 A EP 00 624 554 Postfach 148 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung
147 +pat+ 1 15.1.2004
MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 Sitzverlegung Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten A Hansastrasse 27 c EP 00 667 063 Forschung e.V. MO 80686 München (DE) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c P Patentanwälte Georg Römpler und ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Schmauder & Wann Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Patentanwaltsbüro, Postfach 148 80636 München (DE) Inhaber Klaus Schmauder P 9410 Heiden (CH) Patentanwälte Georg Römpler und Zwängiweg 7 Aldo Römpler 8038 Zürich (CH) A EP 00 660 918 Schützengasse 34 MO JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Postfach 148 A EP 00 674 805 Postfach 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT D-83301 Traunreut (DE) Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 Hansastrasse 27 c P Patentanwälte Georg Römpler und 80636 München (DE) 80686 München (DE) Aldo Römpler P Troesch Scheidegger Werner AG P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 Siewerdtstrasse 95 Aldo Römpler Postfach 148 Postfach Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) 8050 Zürich (CH) Postfach 148 Sitzverlegung MO Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) Fraunhofer-Gesellschaft zur MO JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Förderung der angewandten A EP 00 668 502 Postfach Forschung e.V. MO YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT D-83301 Traunreut (DE) Hansastrasse 27 c COMPANY OF THE HEBREW Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) UNIVERSITY OF JERUSALEM P Förderung der angewandten Patentanwälte Georg Römpler und 46 Jabotinsky Street Forschung e.V. Aldo Römpler Jerusalem 92 182 (IL) Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 P Bovard AG Patentanwälte 80686 München (DE) Postfach 148 P Optingenstrasse 16 9410 Heiden (CH) Troesch Scheidegger Werner AG 3000 Bern 25 (CH) Siewerdtstrasse 95 Teilübertragung an: A EP 00 677 398 Postfach MO YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 8050 Zürich (CH) COMPANY OF THE HEBREW ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 666 933 UNIVERSITY OF JERUSALEM ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 46 Jabotinsky Street Leonrodstrasse 54 Jerusalem 92 182 (IL) 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER P ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Biosensor Applications Sweden AB Patentanwälte Georg Römpler und Leonrodstrasse 54 Ursviksvagen 131A Aldo Römpler D-80636 München (DE) 17446 Sundbyberg (SE) Schützengasse 34 P Bovard AG Patentanwälte Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Optingenstrasse 16 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler 3000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 A EP 00 672 305 Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 80636 München (DE) Aldo Römpler Hansastrasse 27 c P Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 80686 München (DE) Aldo Römpler P Postfach 148 Patentanwälte Georg Römpler und Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Postfach 148 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) A EP 00 681 691 Postfach 148 Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER A Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. EP 00 666 983 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Patentanwälte Georg Römpler und Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Aldo Römpler Schützengasse 34 80636 München (DE) Schützengasse 34 Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Postfach 148 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 148 A EP 00 673 297 Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 80636 München (DE) Aldo Römpler Hansastrasse 27 c P Schmauder & Wann Schützengasse 34 80686 München (DE) Patentanwaltsbüro, Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Inhaber Klaus Schmauder 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Zwängiweg 7 Schützengasse 34 8038 Zürich (CH) A EP 00 681 759
148 15.1.2004 +pat+ 1
MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 12, Quai Henri IV 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER 75004 PARIS (FR) Sitzverlegung ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Micheli & Cie ingénieurs-conseils MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 122, rue de Genève Förderung der angewandten 80636 München (DE) Case postale 61 Forschung e.V. Sitzverlegung 1226 Thônex (Genève) (CH) Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) A Förderung der angewandten EP 00 693 200 P Patentanwälte Georg Römpler und MO Forschung e.V. FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) A EP 00 682 033 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 697 941 ZUR FÖRDERUNG DER Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 Postfach 148 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 P PA Aldo Römpler Sitzverlegung 80636 München (DE) Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Schmauder & Wann Postfach 229 Förderung der angewandten Patentanwaltsbüro, 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Inhaber Klaus Schmauder Sitzverlegung Hansastrasse 27 c Zwängiweg 7 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) 8038 Zürich (CH) Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und Sitzverlegung Forschung e.V. Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Förderung der angewandten 80686 München (DE) Postfach 148 Forschung e.V. P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 A 80686 München (DE) Postfach 229 EP 00 694 550 MO P Schmauder & Wann 9410 Heiden (CH) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER Patentanwaltsbüro, Inhaber Klaus Schmauder A EP 00 686 210 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Zwängiweg 7 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 8038 Zürich (CH) ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) P ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. PA Aldo Römpler A EP 00 699 257 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80636 München (DE) Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 Sitzverlegung MO Leonrodstrasse 54 Postfach 229 Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Sitzverlegung Aldo Römpler MO Hansastrasse 27 c Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 Förderung der angewandten 80686 München (DE) P Postfach 148 Forschung e.V. PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Sitzverlegung 80686 München (DE) Postfach 229 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Schützengasse 34 Forschung e.V. Postfach 229 A EP 00 695 622 Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten 80686 München (DE) A EP 00 687 683 Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und MO SOFIG SA Leonrodstrasse 68 Aldo Römpler 12, Quai Henri IV 80636 München (DE) Schützengasse 34 75004 PARIS (FR) P PA Aldo Römpler Postfach 148 P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) 122, rue de Genève Postfach 229 A Case postale 61 9410 Heiden (CH) EP 00 700 485 MO 1226 Thônex (Genève) (CH) Sitzverlegung FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Changement de la raison sociale MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER MO SNPE MATERIAUX Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ENERGETIQUES Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 12, Quai Henri IV Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) P 75004 PARIS (FR) 80686 München (DE) Patentanwälte Georg Römpler und P Micheli & Cie ingénieurs-conseils P PA Aldo Römpler Aldo Römpler 122, rue de Genève Schützengasse 34 Schützengasse 34 Case postale 61 Postfach 229 Postfach 148 1226 Thônex (Genève) (CH) 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung A EP 00 687 683 A EP 00 697 051 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO SNPE MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten 12, Quai Henri IV ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. 75181 Paris Cedex 04 (FR) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) 122, rue de Genève 80636 München (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und Case postale 61 P Patentanwälte Georg Römpler und Aldo Römpler 1226 Thônex (Genève) (CH) Aldo Römpler Schützengasse 34 Cession à: Schützengasse 34 Postfach 148 MO SOFIG SA Postfach 148 9410 Heiden (CH)
149 +pat+ 1 15.1.2004
Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 A EP 00 701 691 80636 München (DE) Postfach 229 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 A EP 00 718 038 Leonrodstrasse 54 Postfach 148 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER P Patentanwälte Georg Römpler und Sitzverlegung ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Förderung der angewandten 80636 München (DE) Postfach 148 Forschung e.V. P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Sitzverlegung Postfach 229 MO 80686 München (DE) Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Aldo Römpler Sitzverlegung Forschung e.V. Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c Postfach 148 Förderung der angewandten 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und Hansastrasse 27 c Aldo Römpler A EP 00 716 059 80686 München (DE) Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P PA Aldo Römpler Postfach 148 ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 229 Leonrodstrasse 54 A 9410 Heiden (CH) EP 00 711 363 80636 München (DE) MO Siemens Aktiengesellschaft P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 719 483 Wittelsbacherplatz 2 Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT D-80333 München (DE) Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR Postfach 148 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 FORSCHUNG E.V. Sitzverlegung 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patentanwälte Georg Römpler und 80636 München (DE) Förderung der angewandten Aldo Römpler DaimlerChrysler AG Forschung e.V. Schützengasse 34 Epplestrasse 225 Hansastrasse 27 c Postfach 148 70567 Stuttgart (DE) 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) P Kirker & Cie SA P Patentanwälte Georg Römpler und Sitzverlegung 122, rue de Genève Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Case postale 65 Schützengasse 34 Förderung der angewandten 1226 Thônex (Genève) (CH) Postfach 148 Forschung e.V. Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c MO Siemens Aktiengesellschaft 80686 München (DE) Wittelsbacherplatz 2 A EP 00 716 060 P Patentanwälte Georg Römpler und D-80333 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler DaimlerChrysler AG ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Epplestrasse 225 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 70567 Stuttgart (DE) Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 724 023 Forschung e.V. Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Postfach 148 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Kirker & Cie SA 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 122, rue de Genève Sitzverlegung 80636 München (DE) Case postale 65 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler 1226 Thônex (Genève) (CH) Förderung der angewandten Schützengasse 34 Forschung e.V. Postfach 229 A EP 00 712 381 Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER P Patentanwälte Georg Römpler und MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Aldo Römpler Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Forschung e.V. 80636 München (DE) Postfach 148 Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) Schützengasse 34 P PA Aldo Römpler Postfach 229 A EP 00 717 503 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 A EP 00 725 921 Forschung e.V. 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten 80686 München (DE) Schützengasse 34 Forschung e.V. P PA Aldo Römpler Postfach 229 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) Postfach 229 Sitzverlegung P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Chamerstrasse 50 Förderung der angewandten 6300 Zug (CH) A EP 00 716 058 Forschung e.V. Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler Forschung e.V.
150 15.1.2004 +pat+ 1
Hansastrasse 27 c Schmiedenplatz 5 Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Postfach 80686 München (DE) P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 3000 Bern 7 (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Chamerstrasse 50 Aldo Römpler 6300 Zug (CH) A EP 00 735 923 Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 148 A EP 00 728 889 ZUR FÖRDERUNG DER 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 A EP 00 743 888 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 P Keller & Partner Patentanwälte AG ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) Zeughausgasse 5 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Dr. Hahn GmbH & Co. KG Postfach Leonrodstrasse 54 Trompeterallee 162-170 3000 Bern 7 (CH) 80636 München (DE) D-41189 Mönchengladbach (DE) Sitzverlegung KARL H. ARNOLD P R. A. Egli & Co. Patentanwälte MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Horneggstrasse 4 Förderung der angewandten Gottlieb-Daimler-Strasse 29 8008 Zürich (CH) Forschung e.V. D-88214 Ravensburg (DE) Sitzverlegung Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler MO Dr. Hahn GmbH & Co. KG 80686 München (DE) Schützengasse 34 Trompeterallee 162-170 P Keller & Partner Patentanwälte AG Postfach 229 D-41189 Mönchengladbach (DE) Zeughausgasse 5 9410 Heiden (CH) Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach Sitzverlegung Förderung der angewandten 3000 Bern 7 (CH) MO KARL H. ARNOLD Forschung e.V. MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Hansastrasse 27 c A EP 00 741 627 Gottlieb-Daimler-Strasse 29 80686 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT D-88214 Ravensburg (DE) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte ZUR FÖRDERUNG DER Fraunhofer-Gesellschaft zur Horneggstrasse 4 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten 8008 Zürich (CH) Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c A EP 00 729 473 P E. Blum & Co. Patentanwälte 80686 München (DE) MO DEUTSCHE OM ARZNEIMITTEL Am Vorderberg 11 P PA Aldo Römpler GmbH 8044 Zürich (CH) Schützengasse 34 Am Houiller Platz 17 Sitzverlegung Postfach 229 61381 Friedrichsdorf/Ts. (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) OM Pharma Förderung der angewandten 22, rue du Bois-du-Lan, P.O. Box 84 Forschung e.V. A EP 00 746 408 1217 Meyrin 2 (CH) Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Arnold & Siedsma AG 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Poststrasse 20 P E. Blum & Co. Patentanwälte ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 6300 Zug (CH) Am Vorderberg 11 Leonrodstrasse 54 Übertragung an: 8044 Zürich (CH) 80636 München (DE) MO OM Pharma P Keller & Partner Patentanwälte AG 22, rue du Bois-du-Lan, P.O. Box 84 A EP 00 742 906 Zeughausgasse 5 1217 Meyrin 2 (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach P Arnold & Siedsma AG Förderung der angewandten 3000 Bern 7 (CH) Poststrasse 20 Forschung e.V. Sitzverlegung 6300 Zug (CH) Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) Förderung der angewandten A EP 00 730 031 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 P Keller & Partner Patentanwälte AG Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Zeughausgasse 5 80636 München (DE) Sitzverlegung Postfach Schwarting Umwelt GmbH MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 3000 Bern 7 (CH) Lise-Meitner-Strasse 2 Förderung der angewandten 24941 Flensburg (DE) Forschung e.V. A EP 00 746 913 Sitzverlegung Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Schwarting Umwelt GmbH 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Lise-Meitner-Strasse 2 P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 24941 Flensburg (DE) Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 80636 München (DE) Förderung der angewandten Postfach 148 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 80686 München (DE) A EP 00 742 994 Postfach 148 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) A EP 00 732 395 ZUR FÖRDERUNG DER Sitzverlegung MO Soft Gene GmbH ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Offenbacher Strasse 5 Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten D-14197 Berlin (DE) 80636 München (DE) Forschung e.V. P Keller & Partner Patentanwälte AG P Patentanwälte Georg Römpler und Hansastrasse 27 c Schmiedenplatz 5 Aldo Römpler 80686 München (DE) Postfach Schützengasse 34 P Patentanwälte Georg Römpler und 3000 Bern 7 (CH) Postfach 148 Aldo Römpler Firmenänderung 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 MO Mologen AG Sitzverlegung Postfach 148 Fabeckstrasse 30 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) 14195 Berlin (DE) Förderung der angewandten P Keller & Partner Patentanwälte AG Forschung e.V. A EP 00 748 395
151 +pat+ 1 15.1.2004
MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT August-Thyssen-Strasse 1 P Bovard AG Patentanwälte ZUR FÖRDERUNG DER 40211 Düsseldorf (DE) Optingenstrasse 16 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Stahlwerke Bremen GmbH 3000 Bern 25 (CH) Leonrodstrasse 54 Auf den Delben 35 80636 München (DE) 28237 Bremen (DE) A EP 00 767 983 P Patentanwälte Georg Römpler und Salzgitter Flachstahl GmbH MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler Eisenhüttenstrasse 99 ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 38239 Salzgitter (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 80636 München (DE) Sitzverlegung Postfach 229 P Frei Patentanwaltsbüro MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Postfach 768 Förderung der angewandten Sitzverlegung 8029 Zürich (CH) Forschung e.V. MO VOEST-ALPINE Stahl Linz GmbH Sitzverlegung Hansastrasse 27 c Voest-Alpine-Strasse 3 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) 4020 Linz (AT) Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und Thyssen Krupp Stahl AG Forschung e.V. Aldo Römpler August-Thyssen-Strasse 1 Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 40211 Düsseldorf (DE) 80686 München (DE) Postfach 148 Stahlwerke Bremen GmbH P Frei Patentanwaltsbüro 9410 Heiden (CH) Auf den Delben 35 Postfach 768 28237 Bremen (DE) 8029 Zürich (CH) A EP 00 750 007 Salzgitter Flachstahl GmbH MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Eisenhüttenstrasse 99 A EP 00 768 168 ZUR FÖRDERUNG DER 38239 Salzgitter (DE) MO BP Chemicals PlasTec GmbH ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Fraunhofer-Gesellschaft zur Martin-Adolff-Strasse 44 Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten 89165 Dietenheim (DE) 80636 München (DE) Forschung e.V. P Hepp, Wenger & Ryffel AG P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Friedtalweg 5 Schützengasse 34 80686 München (DE) 9500 Wil SG (CH) Postfach 229 P PA Aldo Römpler Übertragung an: 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 MO RKW AG Rheinische Sitzverlegung Postfach 229 Kunststoffwerke MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Horchheimer Strasse 50 Förderung der angewandten 67547 Worms (DE) Forschung e.V. A EP 00 757 538 P Hepp, Wenger & Ryffel AG Hansastrasse 27 c MO FUUGA-CONTROLS OY Friedtalweg 5 80686 München (DE) Aitoniitynkatu 4 B 9500 Wil SG (CH) P PA Aldo Römpler 33580 Tampere (FI) P Werner Bruderer Patentanwalt A EP 00 772 764 Schützengasse 34 MO Postfach 229 Oberhittnauerstrasse 12 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Postfach ZUR FÖRDERUNG DER 8330 Pfäffikon ZH (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 750 811 Übertragung an: Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Hackman Metos Oy Ab 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Ahjonkaarre 1 P Patentanwälte Georg Römpler und ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 04220 Kerava (FI) Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 P Werner Bruderer Patentanwalt Schützengasse 34 80636 München (DE) Oberhittnauerstrasse 12 Postfach 148 Sitzverlegung Postfach 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8330 Pfäffikon ZH (CH) Sitzverlegung Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. A EP 00 758 471 Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) A EP 00 755 062 Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und MO Kommanditgesellschaft Ritz 80636 München (DE) Aldo Römpler Messwandler GmbH & Co. P Isler & Pedrazzini AG Schützengasse 34 Salomon-Heine-Weg 72 Gotthardstrasse 53 Postfach 148 D-20251 Hamburg (DE) 8023 Zürich (CH) 9410 Heiden (CH) P Ursula Renfer-Vonnemann Sitzverlegung Vorgab MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 772 785 3782 Lauenen b. Gstaad (CH) Förderung der angewandten MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung Forschung e.V. ZUR FÖRDERUNG DER MO KG Ritz Messwandler GmbH & Co. Hansastrasse 27 c ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Horner Landstrasse 302-304 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 22111 Hamburg (DE) P Isler & Pedrazzini AG 80636 München (DE) P Ursula Renfer-Vonnemann Gotthardstrasse 53 P PA Aldo Römpler Vorgab 8023 Zürich (CH) Schützengasse 34 3782 Lauenen b. Gstaad (CH) Postfach 229 A EP 00 759 012 9410 Heiden (CH) A EP 00 756 022 MO Huntsman ICI Chemicals, LLC Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 500 Huntsman Way MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER Salt Lake City (UT 84108) (US) Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Bovard AG Patentanwälte Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Optingenstrasse 16 Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) 3000 Bern 25 (CH) 80686 München (DE) VOEST-ALPINE Stahl Linz GmbH Firmenänderung P PA Aldo Römpler Voest-Alpine-Strasse 3 MO Huntsman International LLC Schützengasse 34 4020 Linz (AT) 500 Huntsman Way Postfach 229 Thyssen Krupp Stahl AG Salt Lake City (UT 84108) (US) 9410 Heiden (CH)
152 15.1.2004 +pat+ 1
80686 München (DE) A EP 00 777 549 A EP 00 786 434 P Patentanwälte Georg Römpler und MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO SNPE Aldo Römpler ZUR FÖRDERUNG DER 12, Quai Henri IV Schützengasse 34 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 75181 Paris Cedex 04 (FR) Postfach 148 Leonrodstrasse 54 P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) 122, rue de Genève P PA Aldo Römpler Case postale 61 A EP 00 793 736 Schützengasse 34 1226 Thônex (Genève) (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 Cession à: ZUR FÖRDERUNG DER MO 9410 Heiden (CH) SOFIG SA ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Sitzverlegung 12, Quai Henri IV Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 75004 PARIS (FR) 80636 München (DE) P Förderung der angewandten Micheli & Cie ingénieurs-conseils P Hepp, Wenger & Ryffel AG Forschung e.V. 122, rue de Genève Friedtalweg 5 Hansastrasse 27 c Case postale 61 9500 Wil SG (CH) 1226 Thônex (Genève) (CH) 80686 München (DE) Sitzverlegung P PA Aldo Römpler A MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 EP 00 787 416 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten Postfach 229 Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) A EP 00 778 304 Leonrodstrasse 54 P Hepp, Wenger & Ryffel AG MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler Friedtalweg 5 ZUR FÖRDERUNG DER 9500 Wil SG (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 Postfach 229 Leonrodstrasse 54 A EP 00 794 131 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) MO ZAYNEX CORPORATION Sitzverlegung P PA Aldo Römpler 3A Polo Gardens Holders Hill MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 St. James, Barbados, West Indies Förderung der angewandten Postfach 229 (BB) Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) P Cabinet Roland Nithardt Conseils en Sitzverlegung Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Propriété Industrielle S.A. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Y-Parc rue Galilée P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten 1400 Yverdon-les-Bains (CH) Forschung e.V. Schützengasse 34 Postfach 229 Cession à: Hansastrasse 27 c MO 9410 Heiden (CH) Saf-T-Pak Inc. 80686 München (DE) 10807 - 182 Street P PA Aldo Römpler A EP 00 792 188 Edmonton, Alberta T5S 1J5 (CA) Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Cabinet Roland Nithardt Conseils en Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER Propriété Industrielle S.A. 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Y-Parc rue Galilée Leonrodstrasse 54 1400 Yverdon-les-Bains (CH) A EP 00 779 890 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A GLATT GMBH EP 00 794 821 ZUR FÖRDERUNG DER Bühlmühle MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 79589 Binzen (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 P Troesch Scheidegger Werner AG ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 P Siewerdtstrasse 95 PA Aldo Römpler Postfach 80636 München (DE) Schützengasse 34 8050 Zürich (CH) P PA Aldo Römpler Postfach 229 Sitzverlegung Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) MO GLATT GMBH Postfach 229 Sitzverlegung Bühlmühle 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 79589 Binzen (DE) Sitzverlegung Förderung der angewandten Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Forschung e.V. Forschung e.V. 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) 80686 München (DE) Schützengasse 34 P Troesch Scheidegger Werner AG P PA Aldo Römpler Postfach 229 Siewerdtstrasse 95 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Postfach Postfach 229 8050 Zürich (CH) 9410 Heiden (CH) A EP 00 786 434 MO SOFIG SA A EP 00 792 406 A EP 00 797 682 12, Quai Henri IV MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Aventis Pharma S.A. 75004 PARIS (FR) ZUR FÖRDERUNG DER 20, avenue Raymond Aron P Micheli & Cie ingénieurs-conseils ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 92165 Antony Cédex (FR) 122, rue de Genève Leonrodstrasse 54 P Kirker & Cie SA Case postale 61 80636 München (DE) 122, rue de Genève 1226 Thônex (Genève) (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Case postale 65 Changement de la raison sociale Aldo Römpler 1226 Thônex (Genève) (CH) MO SNPE MATERIAUX Schützengasse 34 Cession à: ENERGETIQUES Postfach 148 MO GENCELL S.A. 12, Quai Henri IV 9410 Heiden (CH) 72-82 rue Léon Geffroy 75004 PARIS (FR) Sitzverlegung 94400 Vitry-sur-Seine (FR) P Micheli & Cie ingénieurs-conseils MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Kirker & Cie SA 122, rue de Genève Förderung der angewandten 122, rue de Genève Case postale 61 Forschung e.V. Case postale 65 1226 Thônex (Genève) (CH) Hansastrasse 27 c 1226 Thônex (Genève) (CH)
153 +pat+ 1 15.1.2004
80686 München (DE) A EP 00 798 694 A EP 00 811 471 P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Patentanwalt ZUR FÖRDERUNG DER ZUR FÖRDERUNG DER Waldgartenstrasse 12 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 275 Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 8125 Zollikerberg (CH) 80636 München (DE) 80636 München (DE) P P PA Aldo Römpler A EP 00 804 745 PA Aldo Römpler Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 229 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Sitzverlegung Förderung der angewandten Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Forschung e.V. 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 80686 München (DE) Schützengasse 34 Postfach 229 Postfach 229 9410 Heiden (CH) A EP 00 806 052 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 00 799 393 ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 812 894 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Leonrodstrasse 54 P Frei Patentanwaltsbüro Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) Postfach 768 80636 München (DE) P Patentanwälte Georg Römpler und 8029 Zürich (CH) P PA Aldo Römpler Aldo Römpler Sitzverlegung Schützengasse 34 Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 Postfach 148 Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Sitzverlegung Sitzverlegung Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Förderung der angewandten Förderung der angewandten P Frei Patentanwaltsbüro Forschung e.V. Forschung e.V. Postfach 768 Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c 8029 Zürich (CH) 80686 München (DE) 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler P Patentanwälte Georg Römpler und A EP 00 811 097 Schützengasse 34 Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER 9410 Heiden (CH) Postfach 148 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 A EP 00 814 551 80636 München (DE) MO FRAMATOME CONNECTORS A EP 00 800 035 P PA Aldo Römpler INTERNATIONAL MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 Tour Framatome, Förderung der angewandten Postfach 229 1 place de la Coupole Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) 92400 Courbevoie (FR) Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung P Schmauder & Partner AG 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Patentanwaltsbüro P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten Zwängiweg 7 Schützengasse 34 Forschung e.V. 8038 Zürich (CH) Postfach 229 Hansastrasse 27 c Firmenänderung/Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) MO FCI Sitzverlegung P PA Aldo Römpler 145/147 rue Yves Le Coz MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 78000 Versailles (FR) Förderung der angewandten Postfach 229 P Schmauder & Partner AG Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Patentanwaltsbüro Hansastrasse 27 c Zwängiweg 7 80686 München (DE) A EP 00 811 181 8038 Zürich (CH) P PA Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 816 094 Postfach 229 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 804 073 P Patentanwälte Georg Römpler und Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 P Keller & Partner Patentanwälte AG ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 Schmiedenplatz 5 Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Postfach 80636 München (DE) Sitzverlegung 3000 Bern 7 (CH) P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Patentanwalt Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Waldgartenstrasse 12 Forschung e.V. Förderung der angewandten Postfach 275 Hansastrasse 27 c Forschung e.V. 8125 Zollikerberg (CH) 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Sitzverlegung P Patentanwälte Georg Römpler und 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Aldo Römpler P Keller & Partner Patentanwälte AG Förderung der angewandten Schützengasse 34 Schmiedenplatz 5 Forschung e.V. Postfach 148 Postfach Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) 3000 Bern 7 (CH)
154 15.1.2004 +pat+ 1
21379 Rullstorf (DE) Sitzverlegung A EP 00 816 095 Fraunhofer-Gesellschaft zur MO KARL H. ARNOLD MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. Gottlieb-Daimler-Strasse 29 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c 88214 Ravensburg (DE) Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 Forschung e.V. Schützengasse 34 Postfach 229 Hansastrasse 27 c Postfach 229 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler Sitzverlegung A EP 00 826 644 Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 A EP 00 830 324 80686 München (DE) 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P PA Aldo Römpler P PA Aldo Römpler ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Schützengasse 34 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 229 Postfach 229 Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) P A Sitzverlegung Troesch Scheidegger Werner AG EP 00 823 144 MO MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Siewerdtstrasse 95 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Postfach Förderung der angewandten Forschung e.V. 8050 Zürich (CH) Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) P P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG Schützengasse 34 Forschung e.V. Seuzachstrasse 2 Postfach 229 Hansastrasse 27 c Postfach 366 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) 8413 Neftenbach (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG Sitzverlegung A EP 00 828 164 Siewerdtstrasse 95 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO CARDIOMETRICS, INC. Postfach Förderung der angewandten 645 Clyde Avenue 8050 Zürich (CH) Forschung e.V. Mountain View California 94043 (US) Hansastrasse 27 c P Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 832 521 80686 München (DE) Schwäntenmos 14 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG 8126 Zumikon (CH) ZUR FÖRDERUNG DER Seuzachstrasse 2 Übertragung an: ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 366 MO Volcano Therapeutics, Inc. Leonrodstrasse 54 8413 Neftenbach (CH) 26061 Merit Circle, Suite 103 80636 München (DE) Laguna Hills, CA 92653 (US) Sitzverlegung A EP 00 824 774 P Troesch Scheidegger Werner AG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schwäntenmos 14 Förderung der angewandten Förderung der angewandten 8126 Zumikon (CH) Forschung e.V. Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 68 A EP 00 828 580 80686 München (DE) 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwälte Georg Römpler und ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 833 960 Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 148 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung Schützengasse 34 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 Forschung e.V. Sitzverlegung Postfach 229 Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) Förderung der angewandten Sitzverlegung P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten Schützengasse 34 80686 München (DE) Forschung e.V. Postfach 148 P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 80686 München (DE) Postfach 229 P PA Aldo Römpler A EP 00 825 917 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 829 325 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO KARL H. ARNOLD Leonrodstrasse 54 MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG A EP 00 835 084 80636 München (DE) Gottlieb-Daimler-Strasse 29 MO SALT & SON LTD. Sievers, Thomas 88214 Ravensburg (DE) Lord Street Dorfstrasse 22 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR Birmingham B7 4DS (GB) 21379 Rullstorf (DE) FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN P Isler & Pedrazzini AG P PA Aldo Römpler FORSCHUNG E.V. Gotthardstrasse 53 Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 8023 Zürich (CH) Postfach 229 80636 München (DE) Firmenänderung 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler MO Salts Healthcare Limited Sitzverlegung Schützengasse 34 Lord Street MO Sievers, Thomas Postfach 229 Birmingham B7 4DS (GB) Dorfstrasse 22 9410 Heiden (CH) P Isler & Pedrazzini AG
155 +pat+ 1 15.1.2004
Gotthardstrasse 53 PLC Heinz-Nixdorf-Ring 1 8023 Zürich (CH) Imperial Chemical House, Millbank 33106 Paderborn (DE) London SW1P 3JF (GB) P ALTHOFF Patentanwaltsbüro A EP 00 835 224 P Bovard AG Patentanwälte Lättenstrasse 6a MO Huntsman ICI Chemicals LLC Optingenstrasse 16 8185 Winkel (CH) The Corporation Trust Company 3000 Bern 25 (CH) Firmenänderung 1209 Orange Street Übertragung an: MO Wincor Nixdorf International Wilmington Newcastle, DE 19801 MO Johnson Matthey PLC GmbH (US) 2-4 Cockspur Street, Trafalgar Heinz-Nixdorf-Ring 1 P Bovard AG Patentanwälte Square 33106 Paderborn (DE) Optingenstrasse 16 London SW1Y 5BQ (GB) P ALTHOFF Patentanwaltsbüro 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG Patentanwälte Lättenstrasse 6a Firmenänderung/Sitzverlegung Optingenstrasse 16 8185 Winkel (CH) MO Huntsman International LLC 3000 Bern 25 (CH) 500 Huntsman Way A EP 00 855 547 Salt Lake City (UT 84108) (US) A EP 00 846 375 MO Ludwig Dorr Städtereinigung P Bovard AG Patentanwälte MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Unterwanger Strasse 8 Optingenstrasse 16 ZUR FÖRDERUNG DER 87439 Kempten/Allgäu (DE) 3000 Bern 25 (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Keller & Partner Patentanwälte AG Leonrodstrasse 54 Zeughausgasse 5 A EP 00 835 224 80636 München (DE) Postfach MO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES Sitzverlegung 3000 Bern 7 (CH) PLC MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Firmenänderung Imperial Chemical House, Millbank Förderung der angewandten MO Ludwig Dorr Städtereinigung London SW1P 3JF (GB) Forschung e.V. GmbH & Co. KG P Bovard AG Patentanwälte Hansastrasse 27 c Unterwanger Strasse 8 Optingenstrasse 16 80686 München (DE) 87439 Kempten (DE) 3000 Bern 25 (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG Übertragung an: A EP 00 850 391 Zeughausgasse 5 MO Huntsman ICI Chemicals LLC MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach The Corporation Trust Company ZUR FÖRDERUNG DER 3000 Bern 7 (CH) 1209 Orange Street ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Wilmington Newcastle, DE 19801 Leonrodstrasse 54 A EP 00 856 225 (US) 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Bovard AG Patentanwälte P Patentanwälte Georg Römpler und ZUR FÖRDERUNG DER Optingenstrasse 16 Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 3000 Bern 25 (CH) Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Postfach 148 80636 München (DE) A EP 00 835 849 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. Sitzverlegung 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) Förderung der angewandten Schützengasse 34 P Patentanwälte Georg Römpler und Forschung e.V. Postfach 229 Aldo Römpler Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 80686 München (DE) Sitzverlegung Postfach 148 P PA Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 Förderung der angewandten Postfach 229 Forschung e.V. A EP 00 851 926 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 857 368 P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 229 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) A EP 00 843 574 Förderung der angewandten P Patentanwälte Georg Römpler und MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Aldo Römpler Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Forschung e.V. 80686 München (DE) Postfach 148 Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) A EP 00 852 775 Sitzverlegung P PA Aldo Römpler MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 Heinz-Nixdorf-Ring 1 Förderung der angewandten Postfach 229 33106 Paderborn (DE) Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) P ALTHOFF Patentanwaltsbüro Hansastrasse 27 c Sitzverlegung Lättenstrasse 6a 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8185 Winkel (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Förderung der angewandten Firmenänderung Aldo Römpler Forschung e.V. MO Wincor Nixdorf International Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c GmbH Postfach 148 80686 München (DE) Heinz-Nixdorf-Ring 1 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler 33106 Paderborn (DE) Schützengasse 34 P ALTHOFF Patentanwaltsbüro A EP 00 859 553 Postfach 229 Lättenstrasse 6a MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) 8185 Winkel (CH) ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 843 590 A EP 00 852 777 Leonrodstrasse 54 MO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG 80636 München (DE)
156 15.1.2004 +pat+ 1
P Keller & Partner Patentanwälte AG Übertragung an: Postfach 148 Zeughausgasse 5 MO ALARIS Medical, Inc. 9410 Heiden (CH) Postfach 10221 Wateridge Circle Sitzverlegung 3000 Bern 7 (CH) San Diego, CA 92121 (US) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Horneggstrasse 4 Forschung e.V. Förderung der angewandten 8008 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Forschung e.V. 80686 München (DE) A Hansastrasse 27 c EP 00 874 691 P Patentanwälte Georg Römpler und MO 80686 München (DE) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler P Keller & Partner Patentanwälte AG ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Zeughausgasse 5 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 Postfach Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) 3000 Bern 7 (CH) 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler A EP 00 879 304 A EP 00 863 882 Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER Turnhoutseweg 30 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 2340 Beerse (BE) Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Neurocrine Biosciences, Inc. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) 10555 Science Center Drive Förderung der angewandten P Keller & Partner Patentanwälte AG San Diego, CA 92121-1102 (US) Forschung e.V. Zeughausgasse 5 P E. Blum & Co. Patentanwälte Hansastrasse 27 c Postfach Am Vorderberg 11 80686 München (DE) 3000 Bern 7 (CH) 8044 Zürich (CH) P PA Aldo Römpler Sitzverlegung Übertragung an: Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Neurocrine Biosciences, Inc. Postfach 229 Förderung der angewandten 10555 Science Center Drive 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. San Diego, CA 92121-1102 (US) Hansastrasse 27 c P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 875 107 80686 München (DE) Am Vorderberg 11 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Keller & Partner Patentanwälte AG 8044 Zürich (CH) ZUR FÖRDERUNG DER Zeughausgasse 5 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach A EP 00 866 943 Leonrodstrasse 54 3000 Bern 7 (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Sitzverlegung A EP 00 879 535 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Lauinger, Norbert Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 Kalsmunt/Westhang 9 80686 München (DE) 80636 München (DE) 35578 Wetzlar (DE) P OK pat AG P PA Aldo Römpler A EP 00 875 627 Hinterbergstrasse 36 Schützengasse 34 MO Svedala Industri (Deutschland) Postfach 5254 Postfach 229 GmbH 6330 Cham (CH) 9410 Heiden (CH) Christinenstrasse 12 Sitzverlegung Sitzverlegung 40880 Ratingen (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Lauinger, Norbert Übertragung an: Förderung der angewandten Kalsmunt/Westhang 9 MO Metso Minerals (Moers) GmbH Forschung e.V. 35578 Wetzlar (DE) Clausthalstrasse 2 Hansastrasse 27 c Fraunhofer-Gesellschaft zur 47441 Moers (DE) 80686 München (DE) Förderung der angewandten P OK pat AG A Forschung e.V. EP 00 876 677 Hinterbergstrasse 36 MO Hansastrasse 27 c FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 5254 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 6330 Cham (CH) P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 A EP 00 880 795 Postfach 229 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 871 989 Postfach 229 Leonrodstrasse 54 MO ALARIS Medical, Inc. 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) 10221 Wateridge Circle Sitzverlegung P PA Aldo Römpler San Diego, CA 92121 (US) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten Postfach 229 Horneggstrasse 4 Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) 8008 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Sitzverlegung Firmenänderung 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO ALARIS Medical Systems, Inc. P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten 10221 Wateridge Circle Schützengasse 34 Forschung e.V. San Diego, CA 92121 (US) Postfach 229 Hansastrasse 27 c P R. A. Egli & Co. Patentanwälte 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) Horneggstrasse 4 P PA Aldo Römpler 8008 Zürich (CH) A EP 00 877 650 Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach 229 A EP 00 871 989 ZUR FÖRDERUNG DER 9410 Heiden (CH) MO ALARIS Medical Systems, Inc. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10221 Wateridge Circle Leonrodstrasse 54 A EP 00 882 051 San Diego, CA 92121 (US) 80636 München (DE) MO JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. P R. A. Egli & Co. Patentanwälte P Patentanwälte Georg Römpler und Turnhoutseweg 30 Horneggstrasse 4 Aldo Römpler 2340 Beerse (BE) 8008 Zürich (CH) Schützengasse 34 Neurocrine Biosciences, Inc.
157 +pat+ 1 15.1.2004
10555 Science Center Drive P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) San Diego, CA 92121-1102 (US) Schützengasse 34 P Troesch Scheidegger Werner AG P E. Blum & Co. Patentanwälte Postfach 229 Schwäntenmos 14 Am Vorderberg 11 9410 Heiden (CH) 8126 Zumikon (CH) 8044 Zürich (CH) Sitzverlegung A Übertragung an: MO Fraunhofer-Gesellschaft zur EP 00 898 163 MO MO Neurocrine Biosciences, Inc. Förderung der angewandten FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 10555 Science Center Drive Forschung e.V. ZUR FÖRDERUNG DER San Diego, CA 92121-1102 (US) Hansastrasse 27 c ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P E. Blum & Co. Patentanwälte 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 Am Vorderberg 11 P PA Aldo Römpler 80636 München (DE) 8044 Zürich (CH) Schützengasse 34 Spectra-Physics VisionTech Oy Postfach 229 Teknologiantie 2, P.O. Box 80 A EP 00 883 487 9410 Heiden (CH) 90571 Oulu (FI) MO PERSTORP AB VTT Electronics 284 80 Perstorp (SE) A EP 00 891 685 Kaitoväylä 1, P.O. Box 1100 P E. Blum & Co. Patentanwälte MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 90571 Oulu (FI) Am Vorderberg 11 ZUR FÖRDERUNG DER P Bovard AG Patentanwälte 8044 Zürich (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Optingenstrasse 16 Übertragung an: Leonrodstrasse 54 3000 Bern 25 (CH) MO Pergo (Europe) AB 80636 München (DE) Sitzverlegung Box 1010 Sitzverlegung MO Spectra-Physics VisionTech Oy 231 25 Trelleborg (SE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Teknologiantie 2, P.O. Box 80 P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten 90571 Oulu (FI) Am Vorderberg 11 Forschung e.V. VTT Electronics 8044 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Kaitoväylä 1, P.O. Box 1100 80686 München (DE) 90571 Oulu (FI) A EP 00 883 867 Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG A EP 00 892 929 Förderung der angewandten Heinz-Nixdorf-Ring 1 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. 33106 Paderborn (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c P ALTHOFF Patentanwaltsbüro ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) Lättenstrasse 6a Leonrodstrasse 54 P Bovard AG Patentanwälte 8185 Winkel (CH) 80636 München (DE) Optingenstrasse 16 Firmenänderung P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 3000 Bern 25 (CH) MO Wincor Nixdorf International Chamerstrasse 50 GmbH 6300 Zug (CH) A EP 00 898 380 Heinz-Nixdorf-Ring 1 Sitzverlegung MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG 33106 Paderborn (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Ziegelmattstrasse 1 P ALTHOFF Patentanwaltsbüro Förderung der angewandten CH-4503 Solothurn (CH) Lättenstrasse 6a Forschung e.V. P Keller & Partner Patentanwälte AG 8185 Winkel (CH) Hansastrasse 27 c Schmiedenplatz 5 80686 München (DE) Postfach A EP 00 888 215 P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 3000 Bern 7 (CH) MO PERSTORP AB Chamerstrasse 50 Übertragung an: 284 80 Perstorp (SE) 6300 Zug (CH) MO Aastra Technologies Limited P E. Blum & Co. Patentanwälte 155 Snow Boulevard Am Vorderberg 11 A EP 00 893 011 Concord, Ontario, L4K 4N9 (CA) 8044 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Übertragung an: ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 904 941 MO Pergo (Europe) AB ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG Box 1010 Leonrodstrasse 54 Heinz-Nixdorf-Ring 1 231 25 Trelleborg (SE) 80636 München (DE) 33106 Paderborn (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte P PA Aldo Römpler P ALTHOFF Patentanwaltsbüro Am Vorderberg 11 Schützengasse 34 Lättenstrasse 6a 8044 Zürich (CH) Postfach 229 8185 Winkel (CH) 9410 Heiden (CH) Firmenänderung A EP 00 888 540 Sitzverlegung MO Wincor Nixdorf International MO UNIVERSITY OF BRITISH MO Fraunhofer-Gesellschaft zur GmbH COLUMBIA Förderung der angewandten Heinz-Nixdorf-Ring 1 IRC 331, 2194 Health Sciences Mall Forschung e.V. 33106 Paderborn (DE) Vancouver, British Columbia V6T Hansastrasse 27 c P ALTHOFF Patentanwaltsbüro 1Z3 (CA) 80686 München (DE) Lättenstrasse 6a P Hepp, Wenger & Ryffel AG P PA Aldo Römpler 8185 Winkel (CH) Friedtalweg 5 Schützengasse 34 9500 Wil SG (CH) Postfach 229 A EP 00 906 379 Firmenänderung 9410 Heiden (CH) MO mg technologies ag MO The University of British Columbia Bockenheimer Landstrasse 73-77 University-Industry Liaison Office, A EP 00 897 524 60325 Frankfurt am Main (DE) No. 103-6190 Agronomy Road MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT AB Enzymes GmbH Vancouver, British Columbia V6T ZUR FÖRDERUNG DER Feldbergstrasse 78 1Z3 (CA) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 64293 Darmstadt (DE) P Hepp, Wenger & Ryffel AG Leonrodstrasse 54 P Bovard AG Patentanwälte Friedtalweg 5 80636 München (DE) Optingenstrasse 16 9500 Wil SG (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG 3000 Bern 25 (CH) Schwäntenmos 14 Übertragung an: A EP 00 891 302 8126 Zumikon (CH) MO AB Enzymes GmbH MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung Feldbergstrasse 78 ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 64293 Darmstadt (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten P Bovard AG Patentanwälte Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. Optingenstrasse 16 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c 3000 Bern 25 (CH)
158 15.1.2004 +pat+ 1
Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) A EP 00 907 621 Forschung e.V. Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 A EP 00 914 404 Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) MO TRUSTEES OF PRINCETON 80686 München (DE) Sitzverlegung UNIVERSITY P PA Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Princeton University, P.O. Box 36 Schützengasse 34 Förderung der angewandten Princeton, NJ 08544-0086 (US) Postfach 229 Forschung e.V. P Christophe Saam Patents & 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Technology Surveys SA 80686 München (DE) Rue des Terreaux 7 P.O. Box 2848 A EP 00 922 244 2001 Neuchâtel (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 00 910 795 Übertragung an: ZUR FÖRDERUNG DER MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Stephen F. Paul ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ZUR FÖRDERUNG DER 61 Howell Drive Leonrodstrasse 54 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. West Orange, NJ 07052-2265 (US) 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 P Christophe Saam Patents & P PA Aldo Römpler 80636 München (DE) Technology Surveys SA Schützengasse 34 P Servopatent GmbH Rue des Terreaux 7 P.O. Box 2848 Postfach 229 Forchstrasse 452 2001 Neuchâtel (CH) 9410 Heiden (CH) 8029 Zürich (CH) Sitzverlegung Sitzverlegung A EP 00 917 667 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) 80686 München (DE) 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler P Servopatent GmbH P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 Forchstrasse 452 Schützengasse 34 Postfach 229 8029 Zürich (CH) Postfach 229 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) A EP 00 910 927 Sitzverlegung A EP 00 922 304 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Leonrodstrasse 54 Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) 80686 München (DE) 80636 München (DE) AT & T Laboratories/Research P PA Aldo Römpler Sitzverlegung 180 Park Avenue Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Florham Park, NJ 07932 (US) Postfach 229 Förderung der angewandten Lucent Technologies 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Bell Laboratories, 600 Mountain Hansastrasse 27 c Avenue A EP 00 917 691 80686 München (DE) Murray Hill, NJ 07974-0636 (US) MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG Sitzverlegung Heinz-Nixdorf-Ring 1 A EP 00 922 347 MO AT & T Laboratories/Research 33106 Paderborn (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 180 Park Avenue P ALTHOFF Patentanwaltsbüro ZUR FÖRDERUNG DER Florham Park, NJ 07932 (US) Lättenstrasse 6a ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Lucent Technologies 8185 Winkel (CH) Leonrodstrasse 54 Bell Laboratories, 600 Mountain Firmenänderung 80636 München (DE) Avenue MO Wincor Nixdorf International Sitzverlegung Murray Hill, NJ 07974-0636 (US) GmbH MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Fraunhofer-Gesellschaft zur Heinz-Nixdorf-Ring 1 Förderung der angewandten Förderung der angewandten 33106 Paderborn (DE) Forschung e.V. Forschung e.V. P ALTHOFF Patentanwaltsbüro Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Lättenstrasse 6a 80686 München (DE) 80686 München (DE) 8185 Winkel (CH) A EP 00 925 140 A EP 00 910 928 A EP 00 920 641 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER ANGE- ZUR FÖRDERUNG DER Förderung der angewandten WANDTEN FORSCHUNG E.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) 80636 München (DE) 80636 München (DE) KARL H. ARNOLD AT & T Laboratories/Research Sitzverlegung MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG 180 Park Avenue MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Gottlieb-Daimler-Strasse 29 Florham Park, NJ 07932 (US) Förderung der angewandten 88214 Ravensburg (DE) Lucent Technologies Forschung e.V. P PA Aldo Römpler Bell Laboratories, 600 Mountain Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Avenue 80686 München (DE) Postfach 229 Murray Hill, NJ 07974-0636 (US) 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung A EP 00 922 203 Sitzverlegung MO AT & T Laboratories/Research MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO KARL H. ARNOLD 180 Park Avenue ZUR FÖRDERUNG DER MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Florham Park, NJ 07932 (US) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Gottlieb-Daimler-Strasse 29 Lucent Technologies Leonrodstrasse 54 88214 Ravensburg (DE) Bell Laboratories, 600 Mountain 80636 München (DE) Fraunhofer-Gesellschaft zur Avenue P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten Murray Hill, NJ 07974-0636 (US) Schützengasse 34 Forschung e.V. Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 Hansastrasse 27 c
159 +pat+ 1 15.1.2004
80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) P Bugnion S.A. P PA Aldo Römpler Sitzverlegung Case postale 375 Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 1211 Genève 12 - Champel (CH) Postfach 229 Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. A EP 00 946 325 Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 00 930 929 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 229 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG 80636 München (DE) Seuzachstrasse 2 P Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 938 831 Postfach 366 Schwäntenmos 14 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 8413 Neftenbach (CH) 8126 Zumikon (CH) ZUR FÖRDERUNG DER Sitzverlegung Sitzverlegung ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten Förderung der angewandten 80636 München (DE) Forschung e.V. Forschung e.V. P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 80686 München (DE) 80686 München (DE) Postfach 229 P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG P Troesch Scheidegger Werner AG 9410 Heiden (CH) Seuzachstrasse 2 Schwäntenmos 14 Sitzverlegung Postfach 366 8126 Zumikon (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8413 Neftenbach (CH) Förderung der angewandten A EP 00 931 386 Forschung e.V. A EP 00 946 343 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) Postfach 229 80636 München (DE) Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) P OK pat AG Patente Marken Lizenzen MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Chamerstrasse 50 Förderung der angewandten A EP 00 939 861 6300 Zug (CH) Forschung e.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. A EP 00 936 205 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c MO SOFIG SA P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) 12, Quai Henri IV Schützengasse 34 P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 75004 PARIS (FR) Postfach 229 Chamerstrasse 50 P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 9410 Heiden (CH) 6300 Zug (CH) 122, rue de Genève Sitzverlegung Case postale 61 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 00 946 443 1226 Thônex (Genève) (CH) Förderung der angewandten MO Gips-Schüle-Stiftung Changement de la raison sociale Forschung e.V. Waiblingerstrasse 12 MO SNPE MATERIAUX Hansastrasse 27 c 70372 Stuttgart (DE) ENERGETIQUES 80686 München (DE) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 12, Quai Henri IV P PA Aldo Römpler FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN 75004 PARIS (FR) Schützengasse 34 FORSCHUNG E.V. P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Postfach 229 Leonrodstrasse 54 122, rue de Genève 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) Case postale 61 P Troesch Scheidegger Werner AG 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 941 318 Schwäntenmos 14 MO Soft Gene GmbH 8126 Zumikon (CH) A EP 00 936 205 Fabeckstrasse 30 Sitzverlegung MO SNPE 14195 Berlin (DE) MO Gips-Schüle-Stiftung 12, Quai Henri IV P Keller & Partner Patentanwälte AG Waiblingerstrasse 12 75181 Paris Cedex 04 (FR) Schmiedenplatz 5 70372 Stuttgart (DE) P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Postfach Fraunhofer-Gesellschaft zur 122, rue de Genève 3000 Bern 7 (CH) Förderung der angewandten Case postale 61 Firmenänderung Forschung e.V. 1226 Thônex (Genève) (CH) MO Mologen AG Hansastrasse 27 c Cession à: Fabeckstrasse 30 80686 München (DE) MO SOFIG SA 14195 Berlin (DE) P Troesch Scheidegger Werner AG 12, Quai Henri IV P Keller & Partner Patentanwälte AG Schwäntenmos 14 75004 PARIS (FR) Schmiedenplatz 5 8126 Zumikon (CH) P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Postfach 122, rue de Genève 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 946 563 Case postale 61 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 946 110 ZUR FÖRDERUNG DER MO Piquante International Limited ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 937 562 Tropic Isle Building, P.O. Box 438 Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Road Town, Tortola (VG) 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER P Bugnion S.A. P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Case postale 375 Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 1211 Genève 12 - Champel (CH) Postfach 229 80636 München (DE) MO Main Street 148 (Proprietary) 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler Limited Sitzverlegung Schützengasse 34 101 Macgillivray Road MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 Glenferness, Midrand, Gauteng (ZA) Förderung der angewandten
160 15.1.2004 +pat+ 1
Forschung e.V. 80686 München (DE) A EP 00 974 065 Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER P PA Aldo Römpler Postfach 229 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 Postfach 229 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) A EP 00 962 015 MO Sitzverlegung FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO A EP 00 948 659 ZUR FÖRDERUNG DER Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 P PA Aldo Römpler 80636 München (DE) Schützengasse 34 A EP 00 977 980 P PA Aldo Römpler Postfach 229 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER Sitzverlegung ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. P Troesch Scheidegger Werner AG Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Forschung e.V. Schwäntenmos 14 80686 München (DE) 8126 Zumikon (CH) Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) Sitzverlegung Schützengasse 34 MO P PA Aldo Römpler Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 Förderung der angewandten Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Postfach 229 Forschung e.V. Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) A EP 00 965 102 80686 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A P Troesch Scheidegger Werner AG EP 00 952 426 ZUR FÖRDERUNG DER MO Schwäntenmos 14 ASULAB S.A. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 8126 Zumikon (CH) Faubourg du Lac 6 Leonrodstrasse 54 CH-2501 Bienne (CH) 80636 München (DE) A EP 00 978 172 P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets P Patentanwälte Feldmann & MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT SA Partner AG Rue des Sors 7 ZUR FÖRDERUNG DER Kanalstrasse 17 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 2074 Marin (CH) 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Changement du siège social Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung MO ASULAB S.A. 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Rue des Sors 3 Sitzverlegung Förderung der angewandten 2074 Marin (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c SA Forschung e.V. 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Rue des Sors 7 P 2074 Marin (CH) Patentanwälte Feldmann & 80686 München (DE) Partner AG A EP 00 954 876 Kanalstrasse 17 A EP 00 982 999 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ZUR FÖRDERUNG DER A ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. EP 00 970 404 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Leonrodstrasse 54 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Postfach 229 80636 München (DE) Postfach 229 P 9410 Heiden (CH) PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Schützengasse 34 Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Forschung e.V. Sitzverlegung Forschung e.V. Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Förderung der angewandten 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler Forschung e.V. P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c Schützengasse 34 Postfach 229 80686 München (DE) Postfach 229 9410 Heiden (CH) P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 A EP 00 954 909 Postfach 229 A EP 00 983 965 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 00 974 064 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 Postfach 229 80636 München (DE) Postfach 229 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Förderung der angewandten Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Forschung e.V. Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c
161 +pat+ 1 15.1.2004
80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 8605 Gutenswil (CH) P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Triaca, Albino Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Germaniastrasse 47 Postfach 229 80636 München (DE) 8006 Zürich (CH) 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Minoretti, Roger MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Möhrlistrasse 63 A EP 00 988 526 Förderung der angewandten 8006 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c A EP 01 000 342 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) A EP 00 995 085 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Troesch Scheidegger Werner AG MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Leonrodstrasse 54 Schwäntenmos 14 ZUR FÖRDERUNG DER 80636 München (DE) 8126 Zumikon (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Isler & Pedrazzini AG Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Gotthardstrasse 53 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) 8023 Zürich (CH) Förderung der angewandten P Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk Sitzverlegung Forschung e.V. Eichholzweg 9A MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c 6312 Steinhausen (CH) Förderung der angewandten 80686 München (DE) Sitzverlegung Forschung e.V. P Troesch Scheidegger Werner AG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c Schwäntenmos 14 Förderung der angewandten 80686 München (DE) 8126 Zumikon (CH) Forschung e.V. P Isler & Pedrazzini AG Hansastrasse 27 c Gotthardstrasse 53 A EP 00 991 586 80686 München (DE) 8023 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk ZUR FÖRDERUNG DER Eichholzweg 9A A EP 01 004 098 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 6312 Steinhausen (CH) MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG Leonrodstrasse 54 Heinz-Nixdorf-Ring 1 80636 München (DE) A EP 00 995 097 33106 Paderborn (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P ALTHOFF Patentanwaltsbüro Am Vorderberg 11 ZUR FÖRDERUNG DER Lättenstrasse 6a 8044 Zürich (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 8185 Winkel (CH) Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Firmenänderung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) MO Wincor Nixdorf International Förderung der angewandten P PA Aldo Römpler GmbH Forschung e.V. Schützengasse 34 Heinz-Nixdorf-Ring 1 Hansastrasse 27 c Postfach 229 33106 Paderborn (DE) 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) P ALTHOFF Patentanwaltsbüro P E. Blum & Co. Patentanwälte Sitzverlegung Lättenstrasse 6a Am Vorderberg 11 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8185 Winkel (CH) 8044 Zürich (CH) Förderung der angewandten Forschung e.V. A EP 01 005 695 A EP 00 992 577 Hansastrasse 27 c MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER Förderung der angewandten P PA Aldo Römpler ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Forschung e.V. Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Postfach 229 80636 München (DE) 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Am Vorderberg 11 A EP 00 995 235 Förderung der angewandten 8044 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. 80636 München (DE) A EP 01 009 903 Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER P E. Blum & Co. Patentanwälte Postfach 229 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Am Vorderberg 11 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 8044 Zürich (CH) Sitzverlegung 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler A EP 00 993 083 Förderung der angewandten Schützengasse 34 MO FCI Forschung e.V. Postfach 229 53, rue de Châteaudun Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) 75009 Paris (FR) 80686 München (DE) Sitzverlegung P Schmauder & Partner AG P PA Aldo Römpler MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Patentanwaltsbüro Schützengasse 34 Förderung der angewandten Zwängiweg 7 Postfach 229 Forschung e.V. 8038 Zürich (CH) 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Sitzverlegung 80686 München (DE) MO FCI A EP 00 998 237 P PA Aldo Römpler 145/147 rue Yves Le Coz MO Minoretti, André Schützengasse 34 78000 Versailles (FR) Nübruchweg 19 Postfach 229 P Schmauder & Partner AG 8605 Gutenswil (CH) 9410 Heiden (CH) Patentanwaltsbüro Minoretti, Roger Zwängiweg 7 Möhrlistrasse 63 A EP 01 016 056 8038 Zürich (CH) 8006 Zürich (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Teilübertragung an: ZUR FÖRDERUNG DER A EP 00 993 736 MO Minoretti, André ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Nübruchweg 19 Leonrodstrasse 54
162 15.1.2004 +pat+ 1
80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Schützengasse 34 80636 München (DE) 80636 München (DE) Postfach 229 P PA Aldo Römpler Sitzverlegung 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Postfach 229 Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Förderung der angewandten Sitzverlegung Hansastrasse 27 c Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten 80686 München (DE) Forschung e.V. A EP 01 046 933 P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c MO ASULAB S.A. Schützengasse 34 80686 München (DE) Faubourg du Lac 6 Postfach 229 P PA Aldo Römpler CH-2501 Bienne (CH) 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA Postfach 229 Rue des Sors 7 A EP 01 016 319 9410 Heiden (CH) 2074 Marin (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Changement du siège social ZUR FÖRDERUNG DER A EP 01 027 169 MO ASULAB S.A. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Rue des Sors 3 Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER 2074 Marin (CH) 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 Rue des Sors 7 Schützengasse 34 80636 München (DE) 2074 Marin (CH) Postfach 229 P PA Aldo Römpler 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 A EP 01 050 078 Sitzverlegung Postfach 229 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Förderung der angewandten Förderung der angewandten Sitzverlegung Forschung e.V. Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten 80636 München (DE) 80686 München (DE) Forschung e.V. Sitzverlegung P PA Aldo Römpler Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 80686 München (DE) Förderung der angewandten Postfach 229 P PA Aldo Römpler Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Schützengasse 34 Hansastrasse 27 c Postfach 229 80686 München (DE) A EP 01 017 872 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 01 050 520 ZUR FÖRDERUNG DER A EP 01 031 161 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. 80636 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Leonrodstrasse 54 P PA Aldo Römpler Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) Schützengasse 34 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler Postfach 229 P OK pat AG Patente Marken Lizenzen Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) Chamerstrasse 50 Postfach 229 Sitzverlegung 6300 Zug (CH) 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Sitzverlegung Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Forschung e.V. Forschung e.V. 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) 80686 München (DE) Schützengasse 34 P OK pat AG Patente Marken Lizenzen P PA Aldo Römpler Postfach 229 Chamerstrasse 50 Schützengasse 34 9410 Heiden (CH) 6300 Zug (CH) Postfach 229 9410 Heiden (CH) A EP 01 024 706 A EP 01 032 721 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 01 056 566 ZUR FÖRDERUNG DER ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. 80636 München (DE) 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 P PA Aldo Römpler P PA Aldo Römpler 80636 München (DE) Schützengasse 34 Schützengasse 34 P Isler & Pedrazzini AG Postfach 229 Postfach 229 Gotthardstrasse 53 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) 8023 Zürich (CH) Sitzverlegung Sitzverlegung Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Förderung der angewandten Förderung der angewandten Forschung e.V. Forschung e.V. Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) 80686 München (DE) 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler P PA Aldo Römpler P Isler & Pedrazzini AG Schützengasse 34 Schützengasse 34 Gotthardstrasse 53 Postfach 229 Postfach 229 8023 Zürich (CH) 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) A EP 01 058 593 A EP 01 025 646 A EP 01 044 179 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V.
163 +pat+ 1 15.1.2004
Leonrodstrasse 54 1226 Thônex (Genève) (CH) P Bovard AG Patentanwälte 80636 München (DE) Firmenänderung Optingenstrasse 16 P Isler & Pedrazzini AG MO Hypertac GmbH 3000 Bern 25 (CH) Gotthardstrasse 53 Auwiesenstrasse 5 8023 Zürich (CH) 94469 Deggendorf (DE) A EP 01 072 138 Sitzverlegung P Kirker & Cie SA MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 122, rue de Genève Förderung der angewandten Förderung der angewandten Case postale 65 Forschung e.V. Forschung e.V. 1226 Thônex (Genève) (CH) Leonrodstrasse 54 Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) 80686 München (DE) A EP 01 071 536 P Bovard AG Patentanwälte P Isler & Pedrazzini AG MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Optingenstrasse 16 Gotthardstrasse 53 ZUR FÖRDERUNG DER 3000 Bern 25 (CH) 8023 Zürich (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 01 060 360 80636 München (DE) Förderung der angewandten MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Troesch Scheidegger Werner AG Forschung e.V. ZUR FÖRDERUNG DER Schwäntenmos 14 Hansastrasse 27 c ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 8126 Zumikon (CH) 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung P Bovard AG Patentanwälte 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Optingenstrasse 16 Sitzverlegung Förderung der angewandten 3000 Bern 25 (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c A EP 01 078 933 Forschung e.V. 80686 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c P Troesch Scheidegger Werner AG ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) Schwäntenmos 14 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 8126 Zumikon (CH) Leonrodstrasse 54 A EP 01 060 371 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 01 072 132 P PA Aldo Römpler ZUR FÖRDERUNG DER MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 229 Leonrodstrasse 54 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) 80636 München (DE) Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung Sitzverlegung 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Bovard AG Patentanwälte Förderung der angewandten Förderung der angewandten Optingenstrasse 16 Forschung e.V. Forschung e.V. 3000 Bern 25 (CH) Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Sitzverlegung 80686 München (DE) 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten Schützengasse 34 A EP 01 062 088 Forschung e.V. Postfach 229 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c 9410 Heiden (CH) ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Bovard AG Patentanwälte A EP 01 082 851 Leonrodstrasse 54 Optingenstrasse 16 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80636 München (DE) 3000 Bern 25 (CH) ZUR FÖRDERUNG DER P Keller & Partner Patentanwälte AG ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Schmiedenplatz 5 A EP 01 072 136 Leonrodstrasse 54 Postfach MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) 3000 Bern 7 (CH) Förderung der angewandten Sitzverlegung Sitzverlegung Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten Förderung der angewandten 80636 München (DE) Forschung e.V. Forschung e.V. P Bovard AG Patentanwälte Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c Optingenstrasse 16 80686 München (DE) 80686 München (DE) 3000 Bern 25 (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG Sitzverlegung A EP 01 084 422 Schmiedenplatz 5 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER 3000 Bern 7 (CH) Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 A EP 01 063 590 80686 München (DE) 80636 München (DE) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P Bovard AG Patentanwälte Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER Optingenstrasse 16 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 3000 Bern 25 (CH) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. 80636 München (DE) A EP 01 072 137 Hansastrasse 27 c Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. A EP 01 086 780 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) ZUR FÖRDERUNG DER 80686 München (DE) P Bovard AG Patentanwälte ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Optingenstrasse 16 Leonrodstrasse 54 A EP 01 069 652 3000 Bern 25 (CH) 80636 München (DE) MO Interconnectron GmbH Sitzverlegung P PA Aldo Römpler Auwiesenstrasse 5 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 94469 Deggendorf (DE) Förderung der angewandten Postfach 229 P Kirker & Cie SA Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) 122, rue de Genève Hansastrasse 27 c Sitzverlegung Case postale 65 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur
164 15.1.2004 +pat+ 1
Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c Schwäntenmos 14 Forschung e.V. 80686 München (DE) 8126 Zumikon (CH) Hansastrasse 27 c P Troesch Scheidegger Werner AG 80686 München (DE) Schwäntenmos 14 A EP 01 117 852 P PA Aldo Römpler 8126 Zumikon (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER Postfach 229 A EP 01 112 621 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 9410 Heiden (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten 80636 München (DE) A EP 01 089 904 Forschung e.V. P Troesch Scheidegger Werner AG MO ETUDES DE TRANSPORTS Leonrodstrasse 54 Schwäntenmos 14 S.A.R.L. 80636 München (DE) 8126 Zumikon (CH) Pole Industriel du Fréjus Sitzverlegung Sitzverlegung 73500 Modane (FR) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Patents & Technology Surveys SA Förderung der angewandten Förderung der angewandten Rue des Terreaux 7 Forschung e.V. Forschung e.V. Case postale 2848 Hansastrasse 27 c Hansastrasse 27 c 2001 Neuchâtel (CH) 80686 München (DE) 80686 München (DE) Changement de la raison sociale P Troesch Scheidegger Werner AG MO Doppelmayr France S.A.S. A EP 01 114 006 Schwäntenmos 14 Pole Industriel du Fréjus MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 8126 Zumikon (CH) 73500 Modane (FR) Förderung der angewandten P Patents & Technology Surveys SA Forschung e.V. A EP 01 123 526 Rue des Terreaux 7 Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Case postale 2848 80636 München (DE) Förderung der angewandten 2001 Neuchâtel (CH) P PA Aldo Römpler Forschung e.V. Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 A EP 01 099 009 Postfach 229 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Sitzverlegung Förderung der angewandten Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten Forschung e.V. 80636 München (DE) Forschung e.V. Hansastrasse 27 c P Keller & Partner Patentanwälte AG Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Schmiedenplatz 5 80686 München (DE) Postfach P PA Aldo Römpler A EP 01 123 638 3000 Bern 7 (CH) Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Postfach 229 Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. A EP 01 114 325 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung 80686 München (DE) Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Keller & Partner Patentanwälte AG Forschung e.V. Förderung der angewandten Schmiedenplatz 5 Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. Postfach 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c 3000 Bern 7 (CH) Sitzverlegung 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 01 099 104 Förderung der angewandten A EP 01 129 233 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 80636 München (DE) A EP 01 114 435 80636 München (DE) P PA Aldo Römpler MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung Schützengasse 34 ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach 229 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten 9410 Heiden (CH) Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. Sitzverlegung 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung 80686 München (DE) Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. Förderung der angewandten A EP 01 133 849 Hansastrasse 27 c Forschung e.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) Hansastrasse 27 c Förderung der angewandten P PA Aldo Römpler 80686 München (DE) Forschung e.V. Schützengasse 34 Leonrodstrasse 54 Postfach 229 A EP 01 115 652 80636 München (DE) 9410 Heiden (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 01 100 748 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. Förderung der angewandten 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c Forschung e.V. P Troesch Scheidegger Werner AG 80686 München (DE) Leonrodstrasse 54 Schwäntenmos 14 80636 München (DE) 8126 Zumikon (CH) A EP 01 137 504 P Troesch Scheidegger Werner AG Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Schwäntenmos 14 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER 8126 Zumikon (CH) Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Sitzverlegung Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) Förderung der angewandten 80686 München (DE) P OK pat AG Patente Marken Lizenzen Forschung e.V. P Troesch Scheidegger Werner AG Chamerstrasse 50
165 +pat+ 1 15.1.2004
6300 Zug (CH) 80686 München (DE) A EP 01 186 093 Sitzverlegung MO MO A EP 01 156 649 Ascom Energy Systems AG Fraunhofer-Gesellschaft zur Belpstrasse 37 Förderung der angewandten MO Swisscom AG Alte Tiefenaustrasse 6 3000 Bern 14 (CH) Forschung e.V. P 3050 Bern (CH) Keller & Partner Patentanwälte AG Hansastrasse 27 c Schmiedenplatz 5 80686 München (DE) P Patents & Technology Surveys SA P Rue des Terreaux 7 Postfach OK pat AG Patente Marken Lizenzen 3000 Bern 7 (CH) Chamerstrasse 50 Case postale 2848 2001 Neuchâtel (CH) Firmenänderung 6300 Zug (CH) MO Cession à: Delta Energy Systems (Switzer- A EP 01 144 146 MO Swisscom Fixnet AG land) AG MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Alte Tiefenaustrasse 6 Freiburgstrasse 251 3018 Bern-Bümpliz (CH) ZUR FÖRDERUNG DER 3050 Bern (CH) P ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. P Patents & Technology Surveys SA Keller & Partner Patentanwälte AG Leonrodstrasse 54 Rue des Terreaux 7 Schmiedenplatz 5 80636 München (DE) Case postale 2848 Postfach P OK pat AG Patente Marken Lizenzen 2001 Neuchâtel (CH) 3000 Bern 7 (CH) Chamerstrasse 50 A EP 01 186 120 A EP 01 163 287 6300 Zug (CH) MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Sitzverlegung ZUR FÖRDERUNG DER MO ZUR FÖRDERUNG DER Fraunhofer-Gesellschaft zur ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 Leonrodstrasse 54 Forschung e.V. 80636 München (DE) 80636 München (DE) Hansastrasse 27 c Sitzverlegung P Troesch Scheidegger Werner AG 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P Schwäntenmos 14 OK pat AG Patente Marken Lizenzen Förderung der angewandten 8126 Zumikon (CH) Chamerstrasse 50 Forschung e.V. Sitzverlegung 6300 Zug (CH) Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80686 München (DE) A EP 01 145 227 Förderung der angewandten MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. A EP 01 192 657 Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. 80686 München (DE) Förderung der angewandten Leonrodstrasse 54 P Troesch Scheidegger Werner AG Forschung e.V. 80636 München (DE) Schwäntenmos 14 Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung 8126 Zumikon (CH) 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Sitzverlegung Förderung der angewandten A EP 01 166 165 MO MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Forschung e.V. FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Förderung der angewandten Hansastrasse 27 c ZUR FÖRDERUNG DER Forschung e.V. 80686 München (DE) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) A EP 01 151 610 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler A EP 01 198 854 Förderung der angewandten Schützengasse 34 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. Postfach 229 ZUR FÖRDERUNG DER Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80636 München (DE) Sitzverlegung Leonrodstrasse 54 Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 80636 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten P PA Aldo Römpler Förderung der angewandten Forschung e.V. Schützengasse 34 Forschung e.V. Hansastrasse 27 c Postfach 229 Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) 9410 Heiden (CH) 80686 München (DE) P PA Aldo Römpler Sitzverlegung Schützengasse 34 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur A EP 01 152 748 Postfach 229 Förderung der angewandten MO Allergan, Inc. 9410 Heiden (CH) Forschung e.V. 2525 Dupont Drive, Hansastrasse 27 c A Irvine, CA 92612 (US) EP 01 175 774 80686 München (DE) P MO E. Blum & Co. Patentanwälte Fraunhofer-Gesellschaft zur P PA Aldo Römpler Am Vorderberg 11 Förderung der angewandten Schützengasse 34 8044 Zürich (CH) Forschung e.V. Postfach 229 Übertragung an: Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) MO Schering AG 80636 München (DE) Müllerstrasse 178 Sitzverlegung A EP 01 206 707 13342 Berlin (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT P E. Blum & Co. Patentanwälte Förderung der angewandten ZUR FÖRDERUNG DER Am Vorderberg 11 Forschung e.V. ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 8044 Zürich (CH) Hansastrasse 27 c Leonrodstrasse 54 80686 München (DE) 80636 München (DE) A EP 01 155 287 Sitzverlegung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT A EP 01 185 739 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur ZUR FÖRDERUNG DER MO Florianer Bahn Forschungs- Und Förderung der angewandten ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Errichtungsgesellschaft mbH Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 Bachgasse 19 Hansastrasse 27 c 80636 München (DE) 4490 St. Florian (AT) 80686 München (DE) Sitzverlegung Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Florianer Bahn Forschungs- und A EP 01 212 857 Förderung der angewandten Errichtungsgesellschaft mbH MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. Pummerinplatz 1 ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c 4490 St. Florian (AT) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.
166 15.1.2004 +pat+ 1
Leonrodstrasse 54 3000 Bern 7 (CH) Postfach 80636 München (DE) Firmenänderung 8029 Zürich (CH) Sitzverlegung MO Delta Energy Systems Sitzverlegung MO Fraunhofer-Gesellschaft zur (Switzerland) AG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Freiburgstrasse 251 Förderung der angewandten Forschung e.V. 3018 Bern-Bümpliz (CH) Forschung e.V. Hansastrasse 27 c P Keller & Partner Patentanwälte AG Hansastrasse 27 c 80686 München (DE) Marktgasse 31 80686 München (DE) Postfach P Ritscher & Seifert A EP 01 230 055 3000 Bern 7 (CH) Forchstrasse 452 MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Postfach ZUR FÖRDERUNG DER A 684 486 8029 Zürich (CH) ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten A 693 752 80636 München (DE) Forschung e.V. MO SFS Industrie Holding AG P Troesch Scheidegger Werner AG Leonrodstrasse 54 Nefenstrasse 30 Schwäntenmos 14 D-80636 München 19 (DE) 9435 Heerbrugg (CH) 8126 Zumikon (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und Firmenänderung Sitzverlegung Aldo Römpler MO SFS intec Holding AG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Schützengasse 34 Nefenstrasse 30 Förderung der angewandten Postfach 148 9435 Heerbrugg (CH) Forschung e.V. 9410 Heiden (CH) Hansastrasse 27 c Sitzverlegung A 693 754 80686 München (DE) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur MO Les Monts SA P Troesch Scheidegger Werner AG Förderung der angewandten 23, avenue Léopold-Robert Schwäntenmos 14 Forschung e.V. 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) 8126 Zumikon (CH) Hansastrasse 27 c P Gresset - Laesser - Nithardt Cabinet 80686 München (DE) de Conseils en propriété industrielle A EP 01 232 293 P Patentanwälte Georg Römpler und 8A, Puits-Godet MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Aldo Römpler 2000 Neuchâtel (CH) ZUR FÖRDERUNG DER Schützengasse 34 Changement de la raison sociale ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Postfach 148 MO The British Masters SA Leonrodstrasse 54 9410 Heiden (CH) Avenue Léopold-Robert 23 80636 München (DE) 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG A 689 334 P Gresset - Laesser - Nithardt Cabinet Schwäntenmos 14 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur de Conseils en propriété industrielle 8126 Zumikon (CH) Förderung der angewandten 8A, Puits-Godet Sitzverlegung Forschung e.V. 2000 Neuchâtel (CH) MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Leonrodstrasse 54 Förderung der angewandten D-80636 München 19 (DE) A 693 757 Forschung e.V. P Patentanwälte Georg Römpler und MO Siemens Nixdorf Hansastrasse 27 c Aldo Römpler Informationssysteme AG 80686 München (DE) Schützengasse 34 Heinz-Nixdorf-Ring 1 P Troesch Scheidegger Werner AG Postfach 148 D-33106 Paderborn (DE) Schwäntenmos 14 9410 Heiden (CH) ECS AG 8126 Zumikon (CH) Sitzverlegung Blegistrasse 23 MO Fraunhofer-Gesellschaft zur 6342 Baar (CH) A EP 01 240 809 Förderung der angewandten Firmenänderung MO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT Forschung e.V. MO ECS AG ZUR FÖRDERUNG DER Hansastrasse 27 c Blegistrasse 23 ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 80686 München (DE) 6342 Baar (CH) Leonrodstrasse 54 P Patentanwälte Georg Römpler und Wincor Nixdorf GmbH & Co KG 80636 München (DE) Aldo Römpler Heinz-Nixdorf-Ring 1 Isola AG Schützengasse 34 33106 Paderborn (DE) Isolastrasse 2 Postfach 148 52353 Düren (DE) 9410 Heiden (CH) A 693 757 P PA Aldo Römpler MO ECS AG Schützengasse 34 A 691 931 Blegistrasse 23 Postfach 229 MO Ammann Holding AG 6342 Baar (CH) 9410 Heiden (CH) Palmensteg 4 Wincor Nixdorf GmbH & Co KG Sitzverlegung 8580 Amriswil TG (CH) Heinz-Nixdorf-Ring 1 MO Isola AG P PA Aldo Römpler 33106 Paderborn (DE) Isolastrasse 2 Schützengasse 34 P Gerhard Althoff Patentanwalt 52353 Düren (DE) Postfach 229 Lättenstrasse 6A Fraunhofer-Gesellschaft zur 9410 Heiden (CH) Postfach Förderung der angewandten Übertragung an: 8185 Winkel b. Bülach (CH) Forschung e.V. MO Ammann Lasertechnik AG Sitzverlegung Hansastrasse 27 c Palmensteg 4 MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG 80686 München (DE) 8580 Amriswil (CH) Heinz-Nixdorf-Ring 1 P PA Aldo Römpler P PA Aldo Römpler 33106 Paderborn (DE) Schützengasse 34 Schützengasse 34 ECS AG Postfach 229 Postfach 229 Roosstrasse 53 9410 Heiden (CH) 9410 Heiden (CH) 8832 Wollerau (CH) P Gerhard Althoff Patentanwalt A 682 611 A 693 114 Lättenstrasse 6A MO Ascom Energy Systems AG MO Fraunhofer-Gesellschaft zur Postfach Werk Bodenweid Freiburgstrasse Förderung der angewandten 8185 Winkel b. Bülach (CH) 251 Forschung e.V. CH-3018 Bern-Bümpliz (CH) Leonrodstrasse 54 A 693 757 P Keller & Partner Patentanwälte AG D-80636 München 19 (DE) MO ECS AG Marktgasse 31 P Ritscher & Seifert Blegistrasse 23 Postfach Forchstrasse 452 6342 Baar (CH)
167 +pat+ 1 15.1.2004
P Patentanwaltsbüro G. Petschner 7.6 HC4A/TC9A A EP 00 937 781 Wannenstrasse 16 A EP 00 947 887 8800 Thalwil (CH) Neue Vertreter A EP 00 958 945 Teilübertragung an: A EP 00 959 280 MO Siemens Nixdorf Nouveaux mandataires A EP 00 985 032 Informationssysteme AG A EP 00 986 569 Heinz-Nixdorf-Ring 1 Nuovi mandatari A EP 01 003 943 D-33106 Paderborn (DE) Bovard AG Patentanwälte ECS AG A EP 00 887 269 Optingenstrasse 16 Blegistrasse 23 A EP 00 928 052 3000 Bern 25 (CH) 6342 Baar (CH) A EP 00 950 608 A EP 01 007 255 P Patentanwaltsbüro G. Petschner A EP 01 029 957 A EP 01 016 028 Wannenstrasse 16 A EP 01 051 290 A EP 01 016 187 8800 Thalwil (CH) A EP 01 110 867 A EP 01 032 785 A A 693 757 A EP 01 144 190 EP 01 041 077 A MO Wincor Nixdorf GmbH & Co KG A EP 01 159 928 EP 01 051 436 A Heinz-Nixdorf-Ring 1 A EP 01 181 300 EP 01 090 875 A 33106 Paderborn (DE) A EP 01 185 147 EP 01 095 600 A ECS AG A EP 01 187 839 EP 01 095 990 A Roosstrasse 53 A EP 01 187 847 EP 01 140 803 A 8832 Wollerau (CH) A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG EP 01 152 725 A P Gerhard Althoff Patentanwalt Patentanwälte EP 01 169 886 A Lättenstrasse 6A Holbeinstrasse 36-38 EP 01 183 904 A Postfach 4051 Basel (CH) EP 01 190 403 A 8185 Winkel b. Bülach (CH) A EP 01 206 467 EP 01 198 878 A Firmenänderung A EP 01 266 545 EP 01 210 277 A MO ECS AG A EP 01 288 490 EP 01 210 309 Roosstrasse 53 A EP 01 228 313 ABACUS Patentanwälte Klocke Späth A EP 01 246 072 8832 Wollerau (CH) Barth Wincor Nixdorf International GmbH A EP 01 258 277 Zürichstrasse 34 A EP 01 268 471 Heinz-Nixdorf-Ring 1 8134 Adliswil (CH) A EP 01 278 613 33106 Paderborn (DE) A EP 01 127 025 P A EP 01 279 515 Gerhard Althoff Patentanwalt A EP 01 149 042 Lättenstrasse 6A A EP 01 290 907 Postfach ABP PATENT NETWORK Swiss GmbH A EP 00 901 671 8185 Winkel b. Bülach (CH) Luziaweg 6 A EP 01 015 495 8807 Freienbach (CH) Braun & Partner Patent-, Marken-, A EP 00 828 052 Rechtsanwälte ABREMA Agence Brevets et Marques Reussstrasse 22 Ganguillet & Humphrey CH-4054 Basel (CH) 16, avenue du Théâtre A EP 01 020 185 1005 Lausanne (CH) A EP 01 049 433 A EP 01 301 653 A EP 00 895 951 Abatron-Patentbüro AG A EP 00 946 110 Altstetterstrasse 224, Postfach A EP 01 049 552 8048 Zürich (CH) A EP 01 074 337 A EP 01 248 513 Bugnion S.A. Ammann Patentanwälte AG Bern Case postale 375 Schwarztorstrasse 31 1211 Genève 12 - Champel (CH) 3001 Bern (CH) A EP 01 144 243 A EP 00 972 866 A EP 01 162 145 A EP 00 980 840 A EP 01 196 411 A EP 01 057 905 A EP 01 222 882 A EP 01 270 811 A EP 00 651 654 Arconia GmbH Büchel, Kaminski & Partner Nutta-Gässli 134 Patentanwälte Establishment 7208 Malans (CH) Austrasse 79 A EP 00 887 134 9490 Vaduz (LI) A Arnold & Siedsma AG EP 00 961 189 Poststrasse 20 Büchel, von Révy & Partner 6300 Zug (CH) Im Zedernpark A EP 00 787 951 9500 Wil SG (CH) A EP 00 620 959 A EP 01 255 557 A EP 00 654 092 CRONIN Intellectual Property A EP 00 722 952 Route de Clémenty 62 A EP 00 770 680 1260 Nyon (CH) A EP 00 787 492 A EP 00 697 154 A EP 00 801 332 A EP 01 031 386 A EP 00 806 355 A EP 01 072 338 A EP 00 812 201 A EP 00 815 028 Cabinet Roland Nithardt Conseils en A EP 00 839 819 Propriété Industrielle S.A. A EP 00 852 226 Y-Parc rue Galilée A EP 00 870 693 1400 Yverdon-les-Bains (CH) A A EP 00 891 126 EP 01 182 355 A A EP 00 902 007 EP 01 269 432 A A EP 00 912 445 EP 01 294 559 A A EP 00 919 247 EP 00 735 837 A EP 00 933 136 Christophe Saam Patents & Technology
168 15.1.2004 +pat+ 1
Surveys SA A EP 01 206 292 A EP 01 204 319 Rue des Terreaux 7, P.O. Box 2848 A EP 01 207 960 A EP 01 222 039 2001 Neuchâtel (CH) A EP 01 218 094 A EP 01 227 915 A EP 00 914 404 A EP 01 235 090 A EP 01 261 809 Clariant International Ltd. A EP 01 242 215 A EP 01 264 283 Rothausstrasse 61 A EP 00 836 955 A EP 01 273 053 4132 Muttenz (CH) A EP 00 957 312 A EP 00 696 612 A A EP 01 274 704 Fiammenghi-Fiammenghi EP 00 901 776 Diltec AG Via San Gottardo 15 JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. Hofstrasse 101, 8044 Zürich Adresse 6900 Lugano (CH) 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives pour la correspondance: A EP 01 021 426 1207 Genève (CH) A Technoparkstrasse 1 Frei Patentanwaltsbüro EP 01 031 522 A 8005 Zürich (CH) Postfach 768 EP 00 462 627 A A EP 01 274 375 8029 Zürich (CH) EP 00 914 784 A Dipl.-Ing. Ernst Ackermann Patentanwalt A EP 01 086 047 EP 00 932 546 A Egghalden A EP 01 127 814 EP 01 007 937 A 9231 Egg (Flawil) (CH) A EP 01 196 757 EP 01 020 112 A EP 01 087 682 A EP 01 205 263 Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 00 847 178 Georg Fischer AG Schmiedenplatz 5, Postfach A EP 01 069 721 Amsler-Laffon-Strasse 9 3000 Bern 7 (CH) A Dipl.-Ing. Peter M. Klett c/o IBM 8201 Schaffhausen (CH) EP 01 165 184 A Research Laboratory Intellectual A EP 01 183 119 EP 01 195 340 A Property Department A 693 757 EP 01 198 326 A Säumerstrasse 4 EP 01 240 093 Gerhard Althoff Patentanwalt A 8803 Rüschlikon (CH) EP 01 240 878 Lättenstrasse 6A, Postfach A A EP 01 162 853 EP 01 249 027 8185 Winkel b. Bülach (CH) A EP 01 250 827 Dr. Bruno Hammer A 693 757 A A EP 00 617 018 Sunneraiweg 21 EP 01 026 147 A EP 00 757 994 8610 Uster (CH) Hepp, Wenger & Ryffel AG A Kirker & Cie SA EP 01 198 621 Friedtalweg 5 A 122, rue de Genève, Case postale 65 EP 00 835 701 9500 Wil SG (CH) A EP 01 079 753 A 1226 Thônex (Genève) (CH) EP 01 083 985 A EP 00 765 473 Dr. Lusuardi AG A EP 01 119 797 A EP 00 803 443 Kreuzbühlstrasse 8 A EP 00 863 389 A EP 00 853 690 8008 Zürich (CH) ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA A A EP 00 855 391 EP 01 131 008 Rue des Sors 7 A A EP 00 920 865 EP 00 665 897 2074 Marin (CH) A A EP 00 981 627 EP 00 704 143 A EP 00 698 983 A A EP 01 023 267 EP 00 726 946 A EP 00 826 280 A A EP 01 024 209 EP 00 764 447 A A A EP 00 894 479 EP 01 042 327 EP 00 795 751 A A A EP 01 046 457 EP 01 056 966 EP 00 797 991 A A A EP 01 046 933 EP 01 069 652 EP 00 863 882 A EP 01 177 697 A A EP 00 871 625 EP 01 072 160 A IP & T Rentsch und Partner A EP 01 137 962 EP 00 882 051 A A EP 00 899 097 Fraumünsterstrasse 9, Postfach 2441 EP 01 166 440 A 8022 Zürich (CH) A EP 01 167 228 EP 00 899 511 A A EP 00 906 232 A 692 121 EP 00 930 257 A A EP 01 005 985 EP 00 928 767 Isler & Pedrazzini AG A A EP 00 931 166 EP 01 078 391 Gotthardstrasse 53 A A EP 00 948 321 EP 01 092 367 8023 Zürich (CH) A A EP 00 965 626 A EP 00 806 190 EP 01 114 303 A EP 00 979 321 A EP 00 863 718 Luchs & Partner Patentanwälte E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 890 514 Schulhausstrasse 12 Am Vorderberg 11 A EP 00 894 420 8002 Zürich (CH) A 8044 Zürich (CH) A EP 00 915 299 EP 01 163 882 A EP 00 982 301 A EP 00 938 581 MARK-PAT MODIANO S.A. A EP 00 989 273 A EP 00 963 895 Via Nassa, 56 A EP 00 995 668 A EP 00 982 988 6900 Lugano (CH) A EP 00 998 335 A EP 00 995 037 A EP 00 860 680 A A EP 00 995 700 EP 01 002 464 MOINAS & SAVOYE SA A A EP 01 004 123 EP 01 024 137 42, rue Plantamour A A EP 01 004 124 EP 01 035 381 1201 Genève (CH) A A EP 01 019 385 EP 01 065 198 A EP 01 066 235 A EP 01 021 256 A EP 01 066 773 A EP 01 033 973 A EP 01 084 742 Micheli & Cie ingénieurs-conseils A EP 01 070 774 A EP 01 088 580 122, rue de Genève, Case postale 61 A A EP 01 133 249 1226 Thônex (Genève) (CH) EP 01 073 603 A A EP 01 100 459 A EP 01 137 891 EP 00 679 711 A A EP 01 106 077 A EP 01 141 700 EP 00 810 390 A A EP 01 153 610 A EP 01 146 885 EP 00 840 248 A A EP 01 164 139 A EP 01 151 260 EP 00 857 607 A A EP 01 164 887 A EP 01 154 762 EP 00 880 438 A A EP 01 175 394 A EP 01 154 950 EP 01 017 328 A A EP 01 179 503 A EP 01 158 887 EP 01 034 875 A A EP 01 191 919 A EP 01 166 961 EP 01 046 730 A A EP 01 192 163 A EP 01 175 957 EP 01 049 618 A EP 01 196 309 A EP 01 179 110 N&G Patent Services SA A EP 01 203 357 A EP 01 200 641 Via Besso 9
169 +pat+ 1 15.1.2004
6900 Lugano (CH) A EP 01 280 725 Patentanwaltsbüro A Zwängiweg 7 EP 01 070 075 Patmed AG NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA 8038 Zürich (CH) Tiergartenrain 3, Postfach 322 A 25, avenue du Pailly EP 01 257 363 4010 Basel (CH) A 1220 Les Avanchets (CH) A EP 00 956 048 EP 01 268 341 A EP 00 963 191 Peter Rutz Scintilla AG, Direktion Novagraaf International SA 4501 Solothurn (CH) c/o Rutz, Isler & Partner A 25, avenue du Pailly Alpenstrasse 14, Postfach 4627 EP 01 009 931 1220 Les Avanchets (CH) 6304 Zug (CH) Servopatent GmbH A EP 01 012 405 A EP 00 898 380 Forchstrasse 452 OK pat AG Patente Marken Lizenzen A EP 00 720 458 8029 Zürich (CH) A Chamerstrasse 50 A EP 00 806 349 EP 01 294 388 A 6300 Zug (CH) A EP 00 812 976 EP 00 995 661 A EP 01 133 377 A EP 00 826 366 Siemens Schweiz AG A EP 00 955 135 R. A. Egli & Co. Patentanwälte Albisriederstrasse 245 A EP 00 961 066 Horneggstrasse 4 8047 Zürich (CH) A EP 01 010 402 8008 Zürich (CH) A EP 00 997 364 A EP 01 073 813 A EP 00 831 183 A EP 01 118 130 A PA Aldo Römpler A EP 00 851 079 EP 01 128 535 A Schützengasse 34, Postfach 229 A EP 00 853 177 EP 01 181 474 A 9410 Heiden (CH) A EP 00 942 703 EP 01 244 082 A A EP 01 230 354 A EP 00 959 775 EP 01 248 966 A EP 00 991 442 A EP 01 292 958 PPS Polyvalent Patent Service AG A EP 00 994 810 Waldrütistrasse 21 Strahlberg & Partners Patentanwälte A EP 01 095 877 8954 Geroldswil (CH) Funkstrasse 95 / 401, Postfach 156 A EP 01 100 530 A EP 01 171 252 3084 Wabern (CH) A EP 01 201 120 A EP 01 063 051 Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk A EP 01 218 087 Studio Rapisardi S.A. Eichholzweg 9A A EP 01 226 310 via Ariosto 6 6312 Steinhausen (CH) A EP 01 274 333 A EP 01 103 796 6901 Lugano (CH) ROSENICH Paul; GISLER Christian A EP 00 952 411 Patentanwaltsbüro Eder AG PATENTBÜRO PAUL ROSENICH AG Sulzer Management AG Lindenhofstrasse 40 BGZ KS/Patente/0007 4052 Basel (CH) 9497 Triesenberg (LI) 8401 Winterthur (CH) A EP 00 825 880 A EP 00 927 444 A EP 00 948 982 A EP 00 962 171 A EP 01 165 359 A EP 00 989 946 A EP 00 559 866 Susi Pryde-Häni BSc A EP 00 771 609 A EP 00 560 958 Buchserstrasse 60 A EP 00 712 684 8157 Dielsdorf (CH) Patentanwaltsbüro Jean Hunziker A Schwäntenmos 14 A EP 00 729 413 EP 01 251 741 8126 Zumikon (CH) A EP 00 771 339 Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 931 606 A EP 00 925 728 Schwäntenmos 14 A EP 01 072 227 A EP 01 003 448 8126 Zumikon (CH) A A EP 01 182 423 Riederer Hasler & Partner EP 00 575 585 A EP 00 751 446 Patentanwaltsbüro Renfer-Vonnemann Patentanwälte AG Kappelestrasse 634 A EP 00 814 918 Postfach 162 A 3780 Gstaad (CH) 9492 Eschen (LI) EP 00 828 164 A EP 00 834 330 A EP 00 947 657 A EP 01 148 205 A EP 00 878 625 A EP 00 924 356 A EP 01 305 167 A EP 00 896 277 A EP 00 981 294 A EP 00 702 085 A EP 00 914 869 A EP 00 998 952 A EP 00 797 435 A EP 00 923 543 A EP 01 154 548 A EP 00 922 037 A EP 00 959 958 A EP 01 177 355 Ritscher & Partner AG Patentanwälte A EP 01 017 868 A EP 01 233 925 Forchstrasse 452, Postfach A EP 01 055 858 8029 Zürich (CH) Patentanwälte Feldmann & Partner AG A EP 01 072 308 A EP 01 158 884 Europastrasse 17 A EP 01 083 029 A EP 01 162 906 8152 Glattbrugg (CH) A EP 01 151 710 A EP 01 198 315 A EP 01 286 832 A EP 01 216 953 A EP 00 739 610 A EP 00 503 563 A EP 01 257 391 A EP 00 703 757 A EP 01 021 282 Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 765 136 Rottmann, Zimmermann + Partner AG Siewerdtstrasse 95, Postfach A EP 00 806 754 Glattalstrasse 37 8050 Zürich (CH) A EP 00 884 040 8052 Zürich (CH) A 693 759 A EP 01 013 720 A EP 01 028 260 A EP 01 030 736 A EP 01 088 521 WILLIAM BLANC & CIE Conseils en A Propriété Industrielle SA Patentanwälte Schaad, Balass, EP 01 099 417 A Avenue du Pailly 25 Menzl & Partner AG EP 01 310 193 A 1220 Les Avanchets (CH) Dufourstrasse 101 EP 01 362 590 A EP 00 829 716 8034 Zürich (CH) A EP 00 812 303 A EP 01 043 960 A EP 00 920 795 Werner Bruderer Patentanwalt A A EP 01 072 515 EP 00 979 324 Oberhittnauerstrasse 12, Postfach A A EP 01 091 374 EP 01 003 382 8330 Pfäffikon ZH (CH) A A EP 01 112 861 EP 01 031 411 A EP 00 904 036 A A EP 01 120 460 EP 01 138 950 Zimmerli, Wagner & Partner AG A A EP 01 188 087 EP 01 147 228 Löwenstrasse 19 A A EP 01 198 464 EP 01 196 370 8001 Zürich (CH) A A EP 01 198 595 EP 01 235 710 A EP 00 880 340 A EP 01 236 892 Schmauder & Partner AG
170 15.1.2004 +pat+ 1
7.8 LD9A/MF9A 364 Nautilus Street DER EMISSIONEN BEI DER La Jolla, CA 92037 (US) VERBRENNUNG VON ABFÄLLEN Änderungen im Bestand des P Micheli & Cie ingénieurs-conseils O MESSER GRIESHEIM GmbH Patentes 122, rue de Genève Frankfurt Airport Center 1, C9, Case postale 61 Hugo-Eckener-Ring Modifications relatives a 1226 Thônex (Genève) (CH) 60547 Frankfurt (DE) l’existence du brevet Maintien du brevet dont l’étendue a N SCHUMANN, Bernd été modifiée. Zillertalstrasse 32 Modificazioni nell’esistenza del D-13187 Berlin (DE) brevetto A EP 00 576 523 TELLER, Matthias I A 61 L 025/00 Rackebüller Weg 85 B 92907245.2 D-12305 Berlin (DE) C 20.03.1992 MÄRZ, Herbert A EP 00 143 918 F 21.03.1991 GB 9105995 Uhlandstrasse 78 I E 21 D 011/38 K PANSEMENT. D-70736 Fellbach (DE) B 84110744.4 O SMITH & NEPHEW P.L.C. P Micheli & Cie ingénieurs-conseils C 08.09.1984 2 Temple Place Victoria Embank- 122, rue de Genève F 05.10.1983 DE A 3336134 ment Case postale 61 K Vorrichtung zum Befestigen einer London WC2R 3BP (GB) 1226 Thônex (Genève) (CH) Kunststoffolie. N RHODES, Tanya Weiterbehandlung gutgeheissen. O Neue Fasertechnik GmbH & Co.KG 8 Broadstairs Close Das Patent ist aufgrund des Wartturmstrasse 1 Sutton, Hull HU8 9UR (GB) Weiterbehandlungsantrags vom D-32312 Lübbecke (DE) P Bovard AG Patentanwälte 19.12.2003 reaktiviert worden. N Kopp, Bernd Optingenstrasse 16 D-4175 Wachtendonk (DE) 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 758 205 P William Blanc & Cie conseils en Maintien du brevet dont l’étendue a I A 47 B 021/00 propriété industrielle S.A. été modifiée. B 95917375.8 9, rue du Valais C 05.05.1995 1202 Genève (CH) A EP 00 589 753 F 05.05.1994 FI 940270 U Reaktivierung nach irrtümlicher I H 04 Q 007/38 K COMPUTERARBEITSTISCH Löschung. B 93402233.6 O KOROLAINEN, Jussi C 14.09.1993 Ojakkalantie 9 D 14 A EP 00 527 753 F 15.09.1992 FR 9210995 03100 Nummela (FI) I C 07 K 001/14 K Procédé de transmission d’une N KOROLAINEN, Jussi B 91906730.6 information d’avance temporelle à Ojakkalantie 9 D 14 C 03.04.1991 un mobile dans un réseau cellulaire 03100 Nummela (FI) F 04.04.1990 GB 9007657 avec la commande de transfert de P Morva Patentdienste K REINIGUNG UND VERWENDUNG stations de base Hintere Vorstadt 34 VON PERTACTIN, O ALCATEL Postfach EINES BORDETELLA PERTUSSIS 54, rue de la Boétie 5001 Aarau (CH) AUSSENMEMBRANPROTEINS 75008 Paris (FR) Reaktivierung nach irrtümlicher O CONNAUGHT LABORATORIES N Dupuy, Bernard, c/o Alcatel Löschung. INCORPORATED Radiotelephone Das Patent wurde nach Route 611, P.O.Box 187 32, avenue Kleber Irrtumslöschung reaktiviert. Swiftwater Pennsylvania 18370-0187 F-92707 Colombes Cedex (FR) (US) P Cabinet Roland Nithardt Conseils en A EP 00 937 781 N JACKSON, Gail Propriété Industrielle S.A. I C 22 C 029/08 87 Springhead Gardens Y-PARC Chemin de la Sallaz B 99850024.3 Richmond Hill, Ontario L4C 5C3 (CA) Case postale 3347 C 17.02.1999 FAHIM, Raafat 1400 Yverdon (CH) F 20.02.1998 SE 9800496 524 Ceremonial Drive Maintien du brevet dont l’étendue a K Verfahren zur Herstellung von Mississauga, Ontario L5R 2T2 (CA) été modifiée. Werkzeugschneideinsätzen aus TAN, Larry zementiertem Submicron-Karbid 2424 Folkway Drive A EP 00 693 676 O SECO TOOLS AB Mississauga, Ontario L5L 3N3 (CA) I G 01 F 001/84 S-737 82 Fagersta (SE) CHONG, Pele B 95111413.1 N Qvick, Jan 20 Borrows Street C 20.07.1995 Norlunda Thornhill, Ontario L4J 2S4 (CA) F 21.07.1994 JP 16937894 730 61 Virsbo (SE) VOSE, John K Massendurchflussmesser nach dem Jansson, Bo 52 Develin Place Coriolisprinzip Kämpavägen 7 Aurora, Ontario L4G 5W8 (CA) O Endress + Hauser Flowtec AG 737 42 Fagersta (SE) KLEIN, Michel Kägenstrasse 7 Weiterbehandlung gutgeheissen. 16 Munro Boulevard 4153 Reinach/BL (CH) Das Patent ist auf Grund des Willowdale, Ontario M5A 3M2 (CA) N Yoshimura, Hiroyuki, c/o Fuji Electric Weiterbehandlungsantrags vom P Katzarov S.A. Co., Ltd. 11.12.2003 reaktiviert worden. 19, rue des Epinettes 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku 1227 Genève (Les Acacias) (CH) Kawasaki 210 (JP) A EP 00 979 324 Aufrechterhaltung des Patentes in Kudo, Takahiro, c/o Fuji Electric Co., I D 04 H 001/58 geänderter Form. Ltd. B 98925487.5 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku C 27.04.1998 A EP 00 531 798 Kawasaki 210 (JP) F 02.05.1997 DE 19718633 I C 12 Q 001/68 Weiterbehandlung gutgeheissen. K THERMOPLASTISCHES VERBUND- B 92114515.7 Das Patent ist aufgrund des MATERIAL C 09.01.1984 Weiterbehandlungsantrags vom O Ledertech GmbH F 10.01.1983 US 456729 12.11.2003 reaktiviert worden. Kirchheimer Strasse 7 K Procédé de détection, identification 73441 Bopfingen (DE) et quantification d’organismes et de A EP 00 694 147 N LORENZ, Jürgen virus I F 23 G 005/00 Brucknerstrasse 8 O Gen-Probe Incorporated B 94913561.0 D-73441 Bopfingen (DE) 10210 Genetic Center Drive C 09.04.1994 WILKA, Ewald San Diego, CA 92121 (US) F 22.04.1993 DE 4313102 Schillerstrasse 16 N Kohne, David E. E. K VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG D-73485 Unterschneidheim (DE)
171 +pat+ 1 15.1.2004
Weiterbehandlung gutgeheissen. Patentanwaltsbüro Das Patent ist aufgrund des Zwängiweg 7 Weiterbehandlungsantrags vom 8038 Zürich (CH) 12.12.2003 reaktiviert worden. Reaktivierung nach irrtümlicher Löschung. A EP 01 027 594 I G 01 N 021/89 A 692 592 B 98950240.6 I G 10 G 005/00 C 27.10.1998 B 00643/98 F 28.10.1997 US 962973 C 17.03.1998 K VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHEN K Einrichtung zur Abstützung eines DER QUALITÄT VON FASERN Saiteninstrumentes. O Uster Technologies AG O Marie-Luise Moll Wilstrasse 11 Tigerbergstrasse 16 8610 Uster (CH) 9000 St. Gallen (CH) N IRICK, Glenn, E., Sr. N Marie-Luise Moll 8216 Old Maynardville Pike Tigerbergstrasse 16 Knoxville, TN 37938 (US) 9000 St. Gallen (CH) CHU, Youe-Tsyr P Patentanwaltsbüro Sava V. Kulhavy 1228 Harper Place & Co. Knoxville, TN 37922 (US) Kornhausstrasse 3 CHENG, Luo Postfach 1138 2764 Ashbrooke Drive 9001 St. Gallen (CH) Lexington, KY 40513-1458 (US) Weiterbehandlung gutgeheissen. GALYON, Michael, E. Das Patent ist aufgrund des 459 Hillvale Turn West Weiterbehandlungsantrags vom Knoxville, TN 37919 (US) 09.12.2003 reaktiviert worden. WILLIAMS, Gordon, F. 36 Hickory Trail Norris, TN 37828 (US) GHORASHI, Hossein, M. 628 Augusta National Way Knoxville, TN 37922 (US) Weiterbehandlung gutgeheissen. Das Patent ist aufgrund des Weiterbehandlungsantrags vom 16.12.2003 reaktiviert worden.
A EP 01 229 040 I C 07 H 019/10 B 02008360.6 C 23.05.1995 F 28.05.1994 DE 4418690 K Nukleosid-Monophosphatderivate, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung als Immunsuppressive Arzneimittel O Heidelberg Pharma Holding GmbH Bothestrasse 54/1 69126 Heidelberg (DE) N Herrmann, Dieter Bothestrasse 54/1 69115 Heidelberg (DE) Zilch, Harald Alsenweg 24 68305 Mannheim (DE) Mertens, Alfred Beethovenstrasse 20 69198 Schriesheim (DE) P Patentanwälte Feldmann & Partner AG Kanalstrasse 17 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen. Das Patent ist auf Grund des Weiterbehandlungsantrags vom 17.12.2003 reaktiviert worden.
A 690 201 I G 01 N 021/892 B 01524/95 C 23.05.1995 F 05.07.1994 DE A4423282 K Verfahren zum Erkennen und Ausscheiden von Fremdpartikeln in einem Faserflockenstrom. O Dipl.-Ing. Hubert A. Hergeth Königsmühlenweg 11 Postfach 753 D-52076 Aachen (DE) N Hergeth, Hubert A. Aachen (DE) P Schmauder & Wann
172 15.1.2004 +pat+ 1
9 HK4A/TK9A A 00 828 899 B 96919501.5 Berichtigungen C 31.05.1996 K BLOCK FÜR MÖRTELLOSE Rectifications BLOCKSTEINWÄNDE O Novabrik International Inc. Correzioni 8138 Boulevard Métropolitain Est Ville d’Anjou, Quebec H1K 1A1 (CA) Berichtigung Inhaber Berichtigung. A 00 826 845 B 97114441.5 C 21.08.1997 K Vorrichtung zur Zugkraftübertragung O Eisenhofer, André, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Schäffer, Wolfgang, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Rojek, Richard, Prof. Dr.-Ing. Hirtwiesen 15 86316 Friedberg (DE) Die Erteilung wurde vom EPA widerrufen. Berichtigung.
A 00 826 846 B 97114442.3 C 21.08.1997 K Vorrichtung zur gemeinsamen Aufnahme von Druck- und Querkräften O Eisenhofer, André, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Schäffer, Wolfgang, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Rojek, Richard, Prof. Dr.-Ing. Hirtwiesen 15 86316 Friedberg (DE) Die Erteilung wurde vom EPA widerrufen. Berichtigung.
A 00 826 847 B 97114443.1 C 21.08.1997 K Vorrichtung zur Kraftübertragung in Bauwerksfugen O Eisenhofer, André, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Schäffer, Wolfgang, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Rojek, Richard, Prof. Dr.-Ing. Hirtwiesen 15 86316 Friedberg (DE) Die Erteilung wurde vom EPA widerrufen. Berichtigung.
A 00 826 848 B 97114472.0 C 21.08.1997 K Vorrichtung zur konzentrierten Krafteinleitung in Beton O Eisenhofer, André, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Schäffer, Wolfgang, Dipl.-Ing. Klinkerberg 3 86152 Augsburg (DE) Rojek, Richard, Prof. Dr.-Ing. Hirtwiesen 15 86316 Friedberg (DE) Die Erteilung wurde vom EPA widerrufen. Berichtigung.
173 +pat+ 1 15.1.2004 10 10.3 Ergänzende Löschungen von ESZ-Gesuchen Schutzzertifikate und erteilten ESZ Radiations de demandes de Certificats certificats et de certificats complémentaires delivrées de protection Radiazioni di domande di Certificati prottetivi certificati e di certificati complementari rilasciati
A C00030142/01
10.1 A C00066208/01 Bekanntgemachte Zertifikatsgesuche Demandes de certificats publiées Domande di certificato pubblicate
10.1.2 ESZ für Arzneimittel zu europäischen Patenten CCP de médicaments se référant aux brevets européens CPC per midicamenti su brevetti europei
U 00 392 059 C 15.12.2003 M Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Eckenheimer Landstrasse 100 60318 Frankfurt am Main (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) K Verwendung von Adamantan- Derivaten zur Prävention und Behandlung der cerebralen Ischämie. S SWISSMEDIC 55828 28.10.2003 W Memantin
174