www.erzbergland.at Foto: © K. Wassler Foto: © MyroslavaPavlyk

Ausflugstipp: Rittersteig in Kammern

Veranstaltungskalender April – Juni 2019

Eisenerz Radmer Tragöß – St. Katharein Kalwang St. Michael i. O. Trofaiach Kammern i. L. St. Peter – Freienstein Vordernberg Mautern Traboch Wald am Schoberpaß Entdecken. Erleben. 06.04. | 15:00 Uhr Meisterschaftsspiel SV Traboch – FC St. Stefan Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf 03.04. | 19:00 Uhr Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Blumenschmuck-Preisverleihung sowie Biogartenvortrag und Veranstalter: SV Traboch Buchpräsentation mit ORF Gärtnerin Ing. Angelika Ertl-Marko Veranstaltungsort: Landgasthof Gietl Adresse: 8773 Kammern i. L., Seiz 5 06.04. | 15:00 Uhr Veranstalter: Marktgemeinde Kammern im Liesingtal Kampfmannschaft II St. Michael – SC Tragöß - St. Katharein Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 03.04. | 20:00 Uhr Veranstalter: ESV St. Michael Die Nacht der Musicals Veranstaltungsort: Innerberger Gewerkschaftshaus Adresse: Hieflauerstraße 17, 8790 Eisenerz 06.04. | 19:00 Uhr Veranstalter: Napalm Records Frühjahrskonzert des MV Bergkapelle Eisenerz Info: Die erfolgreichste Musicalgala mit Stars der Musicalszene! Veranstaltungsort: Innerberger Gewerkschaftshaus Die Eiskönigin – Tanz der Vampire - Rocky – König derLöwen – Adresse: Hieflauerstraße 17, 8790 Eisenerz Mamma Mia – Elisabeth – Phantom der Oper – und vieles mehr Veranstalter: MV Bergkapelle Eisenerz Info: Mit musikalischemSchwung in den Frühling 04.04. | 16:00 Uhr Spaß am Singen – Gesangsrunde mit Frauen 06.04. | 19:00 Uhr

April Veranstaltungsort: Cafe „Die Chillerei“, Gößgrabenstr. 17 Chorkonzert April Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Veranstaltungsort: Volksschule Kammern Info: Hannelore Schwarzl, Tel.Nr. 0699/12719937 Adresse: 8773 Kammern i. L., Hochstraße 18 Veranstalter: Singkreis Kammern 05.04. | 19:30 Uhr Konzert und Kulinarik – Anouche blu 06.04. | 19:30 Uhr Veranstaltungsort: Gasthof Eberhard, St. Michael Residenz Schloss & Riegel Veranstalter: Gasthof Eberhard Eine Komödie im Gefängnis in 3 Akten von Winnie Abel Info: Worldmusik mit passender Kulinarik Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael i. O Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 05. und 06.04. | jeweils 10:00 bis 17:00 Uhr Veranstalter: Obersteirische Volksbühne Osterausstellung Info: Kartenvorverkauf im Foyer des Gemeindeamtes persönlich oder telefonisch ab 18.03. Jeden Montag 09:00 - 12:00 und Veranstaltungsort: Theo Stecher GmbH 16:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag Adresse: Trofaiach, Langefelderstr. 3a 17:00 - 19:00 Uhr. Samstag nur telefonisch. Telefonnummer für Kartenreservierung: 0680/4407407 06.04. Eisenerzer Hochalpiner Riesentorlauf 06.04. | 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Hochalm - Schwarzensteinplan Konzert mit dem Nockalm Quintett Veranstalter: Österreichischer Alpenverein Sektion Eisenerz Veranstaltungsort: Sporthalle Trofaiach Info: Riesentorlauf mit Renn –und Tourenschi Adresse: Gößgrabenstraße 17 Anmeldungen unter: www.alpenverein.at/eisenerz/Anmeldungen Veranstalter: Pura Vida/Kulturreferat Info: Kartenvorverkauf über OeTicket 06.04. Frühlingskonzert 06.04. Veranstaltungsort: Kulturzentrum Fohlenhof Impulstag mit Martin Weber Veranstalter: Musikverein Kalwang Veranstaltungsort: Landhotel Reitingblick Info: [email protected] Veranstalter: Landhotel Reitingblick, 8793 Trofaiach Info: Landhotel Reitingblick, 03847/2272

2 www.erzbergland.at 3 06. und 07.04. Fetzenmarkt TROFAIACHER TROFAIACHER Veranstaltungsort: Gemeinde Radmer Veranstalter: Kinderfreunde Info: Gemeinde Radmer 6.KEGEL- KEGEL- 6. 07.04. | 08:00 Uhr 6. Trofaiacher Kegelmeisterschaften MEISTERSCHAFT MEISTERSCHAFT

Veranstaltungsort: Gasthaus Unterdechler AUSTRAGUNGSORT: Gasthaus Unterdechler, Mautgasse 4 4 Mautgasse Unterdechler, Gasthaus AUSTRAGUNGSORT: Adresse: Trofaiach, Mautgasse 4 NENNUNGEN: Anmeldungen bis Freitag, 5. April 2019 2019 April 5. Freitag, bis Anmeldungen NENNUNGEN: Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach 13.00 Uhr im im Uhr 13.00 Info: Stadtamt Trofaiach, Hr. Lanner Manfred Gasthaus Unterdechler Unterdechler Gasthaus Tel.: 03847/2225 03847/2225 Tel.: Tel.Nr.: 0699 1300 5218

STARTGELD: € 10,00 je Mannschaft Mannschaft je 10,00 € STARTGELD:

07.04. | 15:00 Uhr BEWERBSLEITUNG: GH Unterdechler, Kubisch Heidi Heidi Kubisch Unterdechler, GH BEWERBSLEITUNG: Pfarrverbandskreuzweg SCHIEDSGERICHT: Sportreferat Trofaiach Trofaiach Sportreferat SCHIEDSGERICHT: Veranstaltungsort: Pfarrkirche, Kreuzweg Lanner Manfred Tel.: 0699 1300 5 218 218 5 1300 0699 Tel.: Manfred Lanner Veranstalter: Pfarrverband Kammern PREISE: Wanderpokal sowie Ehren- Warenpreise Warenpreise Ehren- sowie Wanderpokal PREISE:

TERMIN: Sonntag, 07. April 2019, ab 08.00 Uhr Uhr 08.00 ab 2019, April 07. Sonntag, TERMIN: 07.04. | 15:30 Uhr April April Residenz Schloss & Riegel SIEGEREHRUNG: ca. 15.00 Uhr – Gasthaus Unterdechler Unterdechler Gasthaus – Uhr 15.00 ca. SIEGEREHRUNG: Eine Komödie im Gefängnis in 3 Akten von Winnie Abel Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael i. O Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 REGLEMENT: REGLEMENT: Eine Mannschaft muss aus 6 KeglerInnen bestehen. Die Mannschaft muss aus mindestens mindestens aus muss Mannschaft Die bestehen. KeglerInnen 6 aus muss Mannschaft Eine Veranstalter: Obersteirische Volksbühne 4 EinwohnerInnen aus Trofaiach bestehen, wenn es sich nicht um Mannschaften von Betrieben, Betrieben, von Mannschaften um nicht sich es wenn bestehen, Trofaiach aus EinwohnerInnen 4 Vereinen bzw. Feuerwehren aus Trofaiach handelt. (Eigene Damen- und Herrenwertung) Herrenwertung) und Damen- (Eigene handelt. Trofaiach aus Feuerwehren bzw. Vereinen Info: Kartenvorverkauf im Foyer des Gemeindeamtes persönlich HAFTUNG: HAFTUNG: oder telefonisch ab 18.03. Jeden Montag 09:00 - 12:00 und Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr! Der Veranstalter übernimmt für Verletzungen jeder Art keine keine Art jeder Verletzungen für übernimmt Veranstalter Der Gefahr! eigene auf erfolgt Teilnahme Die 16:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag Haftung. Haftung. 17:00 - 19:00 Uhr. Samstag nur telefonisch. Telefonnummer für Kartenreservierung: 0680/4407407

07.04. | 18:00 Uhr ATV Trofaiach – MGA Fivers Veranstaltungsort: Sporthalle Trofaiach Adresse: Trofaiach, Gößgrabenstraße 17 Veranstalter: ATV Trofaiach Info: Handball Trofaiach – WHA Damen 11.04. | 20:00 Uhr Robert & TRES ALEGRIAS Jazz, Samba, Bossa Nova & more 10.04. | 19:00 Uhr Murer – Anatomie eines Prozesses Veranstaltungsort: Museumsdepot Ein Film von Christian Frosch Adresse: Trofaiach, Silvester Heider Platz 1 Veranstalter: Stadtmuseum Trofaiach Veranstaltungsort: Stadtsaal Trofaiach Info: über Hr. Wolfgang Slamnig, Tel.Nr. 0699/13005202 Adresse: Trofaiach, Gößgrabenstraße 17 Veranstalter: Kulturreferat der Stadtgemeinde Trofaiach Info: Kartenvorverkauf in der Stadtbücherei 12.04. | 09:00 Uhr Ostermarkt Veranstaltungsort: Gemeindeplatz St. Peter-Freienstein Adresse: 8792 St. Peter-Freienstein, Gemeindegasse 1 Veranstalter: ÖVP Frauen

4 www.erzbergland.at 5 12.04. | 19:30 Uhr 14.04. Steir. Sänger- u. Musikantentreffen Palmweihe Veranstaltungsort: Sporthalle Gai / Volksschule Veranstaltungsort: Radmer Adresse: Gai 1 Veranstalter: Pfarre Radmer Veranstalter: FVV Gai und Stadtgemeinde Trofaiach Info: Karten-VVK: Stadtbücherei, GH Stegmüller und GH Kogler 14.04. | 09:00 Uhr Palmprozession mit MV Wald 13.04. | 10:00 Uhr Veranstaltungsort: Röm.- kath. Pfarrkirche Wald Märchenhafte Kräuterwanderung für Erwachsene Adresse: Wald am Schoberpaß 47 Veranstalter: Stadtbücherei Trofaiach Veranstalter: Röm.- kath. Pfarrkirche Wald Info: Geführte Kräuterwanderung mit Renate Dobrovolny Im Anschluss werden die gesammelten Kräuter gemeinsam 14.04. | 09:30 Uhr verarbeitet. Begrenzte TeilnehmerInnenzahl! Konzert am Palmsonntag des MV Bergkapelle Eisenerz Nähere Information: Tel.Nr. 03847/8127 Unkostenbeitrag: € 5,00 Veranstaltungsort: Dr. Theodor Körnerplatz Eisenerz Veranstalter: Betriebsrat der VA Erzberg GmbH Info: Palmweihe bzw. Palmsegnung mit dem MV Bergkapelle 13.04. | 15:00 Uhr Eisenerz Meisterschaftsspiel SV Traboch – ESV Mürzzuschlag II Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf 14.04. | 10:00 Uhr Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Palmweihe und Prozession Veranstalter: SV Traboch April Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kalwang April Veranstalter: Pfarre Kalwang 13.04. | 15:00 Uhr Info: [email protected] SV Union Mautern vs. St. Marein-Lorenzen Veranstaltungsort: Fichtenstadion Mautern 14.04. | 10:10 Uhr Adresse: Klostergasse 9, 8774 Mautern in Steiermark Palmweihe am Dr. Theodor Körnerplatz anschließend heilige Veranstalter: SV Union Mautern Messe in der Liebfrauenkirche Info: Gebietsliga Mürz 17. Spielrunde Veranstaltungsort: Eisenerz Veranstalter: Katholoische Pfarrgemeinde 13.04. Info: Palmbuschenweihe am Dr. Theodor Körnerplatz mit Kindern Fußballspiel gegen SVR - Aigen der VS Eisenerz Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: SV Radmer 14.04. | 10:00 bis 17:00 Uhr Ostermarkt 13.04. Veranstaltungsort: Stadtsaal Trofaiach Wunschkonzert Adresse: Trofaiach, Gößgrabenstraße 17 Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: Tanja Groiss Veranstalter: Ortskapelle Radmer Info: unter Tel.Nr. 0676/5561512

13.04. | 16:30 Uhr 14.04. | 18:00 Uhr Residenz Schloss & Riegel Urspung Buam- Solotour 2019 Mautern Eine Komödie im Gefängnis in 3 Akten von Winnie Abel Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael i. O Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 Info: Ihr Motto: Musik vom Volk fürs Volk! Der Ruf der Ursprung Veranstalter: Obersteirische Volksbühne Buam und ihrer Eigenheiten schallt ihnen stets voraus. Info: Kartenvorverkauf im Foyer des Gemeindeamtes persönlich oder telefonisch ab 18.03. Jeden Montag 09:00 - 12:00 und 16:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr. Samstag nur telefonisch. Telefonnummer für Kartenreservierung: 0680/4407407 6 www.erzbergland.at 7 14.04. | 18:00 Uhr 20.04. | 15:00 Uhr ATV Trofaiach – UHLZ Perchtoldsdorf Kampfmannschaft II St. Michael – Breitenau Veranstaltungsort: Sporthalle Trofaiach, Gößgrabenstraße 17 Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Veranstalter: ATV Trofaiach Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Info: Handball Trofaiach – WHA Damen Veranstalter: ESV St. Michael

16.04. | 17:00 Uhr 20.04. | 15:30 Uhr Fahrt zur Barbara Karlich-Show Speisensegnung in der Kriechbaumhofkapelle im Münichtal Veranstaltungsort: Wien Veranstaltungsort: Kriechbaumhofkapelle, Eisenerz Veranstalter: Pensionistenverband Kammern Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde

18.04. | 16:00 Uhr 20.04. | 15:30 Uhr Frauen Tanzen Speisensegnung in der Annakapelle am Münzboden Veranstaltungsort: Gasthaus Ruckenstuhl Veranstaltungsort: Annakapelle, Eisenerz Adresse: Vordernbergerstraße 13 Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Info: über Frau Erna Pessentheiner, Tel.Nr. 0699/13000530

18.04. | 19:00 Uhr Heilige Messe mit Fußwaschung in der Liebfrauenkirche sterschmankerl April Veranstaltungsort: Eisenerz am Fuße des Reitings April 19. bis 22.04. | 09:00 Uhr O Eröffnungswochenende „Ostern um Tierpark Veranstaltungsort: Der Wilde Berg Mautern 17. - 19. April täglich ab 14.00 Uhr Adresse: Alpsteig 1, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: Der Wilde Berg Mautern Info: www.derwildeberg.at

19.04. | 19:00 Uhr Karfreitagslithurgie in der Oswaldikirche hausgemachtes Osterfleisch Veranstaltungsort: Eisenerz, Wehrkirche St. Oswald Osterkrainer, Speck etc. Veranstalter: katholische Pfarrgemeinde Stegmüller Sepp Osterbrot und Bauernbrot 20.04. | 13:30 Uhr Ostereiersuche der ÖVP Etschmeyer Birgit Veranstaltungsort: Treffpunkt Marktgemeindeamt Kammern Ostereier Veranstalter: ÖVP Kammern Familie Kapaun

20.04. | 14:00 Uhr Edelbrände und Liköre Speisensegnung in der Johanneskapelle im Gsoll Reichl´s Schnapsothek Veranstaltungsort: Johanneskapelle Gsoll, Eisenerz Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde

20.04. | 14:00 Uhr Osterspeisensegnung

Veranstaltungsort: Pfarre St. Michael i. O KARWOCHE Adresse: 8770 St. Michael, Kirchgasse 5 Veranstalter: Pfarre St. Michael i. O. 8 www.erzbergland.at 9 20.04. | 16:00 Uhr 20.04. Osterspeisensegnung Osternachtsfeier Veranstaltungsort: Walpurgiskirche Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kalwang Adresse: 8770 St. Michael, Brunn Veranstalter: Pfarre Kalwang Veranstalter: Pfarre St. Michael i. O. Info: [email protected]

20.04. | 16:00 Uhr 21.04. | 05:00 Uhr Meisterschaftsspiel SV Traboch – SV St. Marein Lorenzen Auferstehungsfeier, anschließend gemeinsames Frühstück im Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf Pfarrhof Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kammern Veranstalter: SV Traboch Adresse: 8773 Kammern i. L. Veranstalter: Pfarrverband Liesingtal 20.04. | 16:00 Uhr Heimspiel gegen Langenwang 21.04. | 05:00 Uhr Veranstaltungsort: Sportzentrum Kalwang Osterweckruf Mautern Veranstalter: Union Kalwang Veranstalter: Ortsmusikkapelle Mautern Info: [email protected] 21.04. | 05:30 Uhr 20.04. | 16:30 Uhr Osterweckruf Kammern Speisensegnung in der Liebfrauenkirche April Veranstalter: Musikverein Kammern April Veranstaltungsort: Liebfrauenkirche, Eisenerz Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde 21.04. | 06:00 Uhr Osterweckruf Kalwang 20.04. | 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Kalwang Osterfeuer Veranstalter: Musikverein Kalwang Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf Info: [email protected] Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Veranstalter: SV Traboch 21.04. | 06:00 Uhr Weckruf des Musikvereines 20.04. | 19:30 Uhr Veranstaltungsort: Traboch, Timmersdorf, Pfaffendorf, Osterfeuer der SPÖ Mötschendorf Veranstaltungsort: Kalvarienberg Veranstalter: Musikverein Traboch Veranstalter: SPÖ Kammern 21.04. | 10:00 Uhr 20.04. | 20:00 Uhr Ostersonntag Osternachtfeier in der Oswaldikirche Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kalwang Veranstaltungsort: Wehrkirche St. Oswald Veranstalter: Pfarre Kalwang Veranstalter: katholische Pfarrgemeinde Info: [email protected]

20.04. | 20:00 Uhr 21.04. | 20:30 Uhr Osterparty Ostertanz Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Veranstaltungsort: VAZ Tragöß Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Adresse: 8612 Tragöß-St. Katharein, Oberort 13b Veranstalter: Volkstanzgruppe Mautern Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Tragöß Info: Osterfeuer auf der Schulwiese und Osterdisco im Turnsaal Info: Musik „ Die 5 Steirer“ Kommandant HBI Ronald Wenninger 0699/11702763

10 www.erzbergland.at 11 21.04. Osterdisco Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: SV Radmer

22.04. | 08:00 Uhr Ostermontag: Emmausgang von der Pfarrkirche Kammern nach Seiz Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kammern / Ulrichskirche Seiz Adresse: 8773 Kammern i. L. Veranstalter: Pfarrverband Liesingtal Info: ab 10:00 Uhr Hl. Messe in der Ulrichskirche Seiz

22.04. | 10:00 Uhr Ostermontagwanderung Veranstaltungsort: Treffpunkt Marktgemeinde St. Michael i. O. Adresse: 8770 St. Michael i. O., Hauptstraße 64 Veranstalter: Naturfreunde St. Michael Info: Nähere Informationen erfahren Sie in den Naturfreunde- Schaukästen oder am Marktgemeindeamt St. Michael i. O. April April 24.04. | 19:00 Uhr Reisevortrag mit Ingeborg Kaml & Dr. Peter Ganglmair: „THAILAND - Unterwegs im alten SIAM: Königsstädte, Tempel, Bergvölker und Dschungel“ Veranstaltungsort: Museumshof Kammern Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 Veranstalter: Kulturreferat der Marktgemeinde Kammern i. L. Info: Eintritt: Freie Spende

25.04. | 18:30 Uhr Buchpräsentation „Tödliche Pflanzen – Kernölkrieg“ von Klaudia Blasl 26.04. | 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Sepp-Luschnik-Saal, Luchinettigasse 11 Frühlingskonzert St. Katharein Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Trofaiach Info: über Hr. Gerd Krakowitzer, Tel.Nr. 0664/3251147 Veranstaltungsort: VAZ St. Katharein Adresse: 8611 Tragöß-St. Katharein, St. Katharein 11 Veranstalter: Bergkapelle Styromag St. Katharein 25.04. | 19:30 Uhr Info: Obmann Dipl. Ing. Markus Piontek 0664/2804118 Tower Of Songs – 16er Buam

Veranstaltungsort: Trofaiach Wirt, Hauptstraße 48 26.04. | 20:00 Uhr Veranstalter: Art Mine Kabarett: Isabella Woldrich – Hormongesteuert Veranstaltungsort: Heimatsaal Kammern 26.04. | 18:30 Uhr Adresse: 8773 Kammern i. L., Kirchgasse 20 Große Angelobung von 180 Rekruten Veranstalter: Kulturreferat der Marktgemeinde Kammern i. L. Veranstaltungsort: Sportanlage Rebenburggasse Info: Kartenvorverkauf im Marktgemeindeamt, beim Adresse: Rebenburggasse 2 Nahversorger Nah & Frisch und der Raiffeisenbank in Kammern Veranstalter: Militärkommando Steiermark im Liesingtal. VVK: € 25,- / AK: € 28,- Info: über Frau Susanne Sacher, Tel.Nr. 0699/13005256 Einlass: 19.00 Uhr, Freie Platzwahl!

12 www.erzbergland.at 13 27.04. EN UND E N SS H E Fußballspiel gegen SVR - Pruggern O N W Veranstaltungsort: Radmer D E 5 R 8 E 18 Veranstalter: SV Radmer BE IT RHARD SE

27.04. | 08:30 Uhr Kräuterwanderung mit Gabriele Kovacsics Eberhard-Freitag Veranstaltungsort: Treffpunkt Kehrbrücke Konzert & Kulinarik Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Trofaiach Anouche blu Info: Anmeldungen unter Tel.Nr. 0650/6979559 Worldmusik 5. April, 19.30 Uhr 27.04. | 09:30 Uhr Azzuro Frühlingswanderung Alessandro Perna singt Italo Veranstaltungsort: Treffpunkt: Fam. Kühberger 3. Mai, 19.30 Uhr Adresse: 8773 Kammern i.L., Glarsdorf Veranstalter: Verein EBM (Eisbahn Mühlgraben) Shiva Skydriver Pittsburgh Blues vom Feinsten 29. Mai, 19.30 Uhr 27.04. | 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr (Ausnahme! Das ist ein Mittwoch :-) Öffentlichkeitsschießen mit der Pistole www.gasthof-eberhard.at | T: +43 3843 2222 Veranstaltungsort: Ortnerhof St. Michael

April Adresse: 8770 St. Michael i. O., Vorderlainsach 40 April Veranstalter: Heeressportverein Info: Anmeldung vor Ort von 09:00 -14:30 Uhr. Mindestalter: 27.04. | 16:00 Uhr 21 Jahre. Pistole Glock 9 mm Para stehend frei (ein- oder Landesliga: ESV Hitthaller St. Michael – Bruck/Mur beidhändig) auf Polytronic Schiessanlage (Duellscheibe) 15 m. Es Veranstaltungsort: ESV Sportplatz wird mit aufgelegten Vereinswaffen geschossen! Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Veranstalter: ESV St. Michael 27.04. | 10:00 Uhr Eröffnungsbrunch Sonderaustellung 2019 „Fegefeuer“ – 27.04. | 17:00 Uhr Arbeitswelt 1937 im Stahlwerk Donawitz SV Union Mautern vs. SV Oberaich Stadtwerke Bruck Veranstaltungsort: Museumsdepot Trofaiach Veranstaltungsort: Fichtenstadion Mautern Adresse: Silvester Heider Platz 1 Adresse: Klostergasse 9, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: Stadtmuseum Trofaiach Veranstalter: SV Union Mautern Info: Mit großformatigen Fotoarbeiten von Robert Haas. Info: Gebietsliga Mürz 19. Spielrunde Für weitere Infos: 0699/1300 5202

27.04. | 18:00 Uhr 27.04. | 15:00 Uhr Frühjahrskonzert Musikverein Vordernberg Frühlingsfest mit Maibaumaufstellen und St. Peter-Freienstein Veranstaltungsort: Kinderfreundeplatz Veranstaltungsort: Barbarasäle Vordernberg Adresse: 8792 St. Peter-Freienstein Adresse: 8794 Vordernberg, Viktor-Zack-Straße 6 Veranstalter: SPÖ St. Peter-Freienstein Veranstalter: Musikverein Vordernberg u. St. Peter-Freienstein Info: Eintritt: freie Spende 27.04. | 16:00 Uhr Meisterschaftsspiel SV Traboch – SC Pernegg KM II 27.04. | 19:30 Uhr Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf Heimatabend Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Veranstalter: SV Traboch Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: Trachtenverein Mautern

14 www.erzbergland.at 15 27.04. | 19:30 Uhr 30.04. | 18:00 Uhr Frühjahrskonzert Maibaumaufstellen Kalwang Veranstaltungsort: Festsaal der Volksschule Traboch Veranstaltungsort: Vorplatz Pfälzerhof Adresse: Traboch, Schulweg 1-3 Veranstalter: Gesangsverein Kalwang Veranstalter: Musikverein Traboch Info: [email protected] Info: Platzreservierungen werden sehr gerne unter Tel.Nr. 0676 / 846 036 230 entgegengenommen 30.04. | 18:00 Uhr Maibaumaufstellen Kammern 28.04. | 09:00 Uhr Veranstaltungsort: Marktplatz Kammern Anwandern am Marterlweg Veranstalter: Marktgemeinde Kammern i.L. Veranstaltungsort: Treffpunkt: Marktplatz Kammern Veranstalter: Marktgemeinde Kammern im Liesingtal 30.04. | 19:00 Uhr Info: Wanderroute: Marktplatz – Kalvarienberg – Panoramaweg Musikalischer Abend – Dirnsdorf – Hochstraße – Marktplatz, mit Labestation und musikalischer Unterhaltung. Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Gratis Getränk und kleine Jause für jeden Teilnehmer! Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: Neue Musik Mittelschule Mautern

28.04. | 13:00 Uhr Frühlings-Bierkulinarium mit literarischer Begleitung 30.04. | 19:00 Uhr Maibaumaufstellen Wald am Schoberpaß Veranstaltungsort: Erzbergbräu Adresse: 8790 Eisenerz, Trofengbachgasse 2 Veranstaltungsort: Rüsthaus April April Veranstalter: Privatbrauerei & Bedarfswirtshaus Erzbergbräu Adresse: Wald am Schoberpaß, 58d Info: Ein exklusives Erlebnis mit Kulinarik und Literatur. Ein Veranstalter: FF Wald am Schoberpaß sechsgängiges Degustationsmenü mit Bierbegleitung und literarische Zwischengänge, gelesen von Eva Rossmann aus ihrem 30.04. Buch „Mahlzeit“. Maibaumaufstellen Radmer Reservierung erforderlich unter www.erzbergbraeu.at Veranstaltungsort: Radmer oder 0664/320 2340 Veranstalter: FF Radmer

28.04. | 16:00 Uhr 30.04. | 19:00 Uhr Maikundgebung und Maibaumaufstellen der SPÖ Frühlingskonzert Tragöß Veranstaltungsort: Kinderfreundeheim Kammern Veranstaltungsort: VAZ Tragöß Adresse: 8773 Kammern i. L., Kalvarienbergweg 7 Adresse: 8612 Tragöß-St. Katharein, Oberort 13b Veranstalter: SPÖ Kammern Veranstalter: Trachtenkapelle Tragöß Info: [email protected] oder 0664/5059599 Obmann Ing. 29.04. | 18:00 Uhr Stockreiter Gärtnern ohne Gift Veranstaltungsort: Stadtbücherei Trofaiach Adresse: Luchinettigasse 11 Veranstalter: Stadtbücherei Trofaiach Info: Vortrag von Peter Painer über Gartenfreuden ohne ©Eva Rossböck ©Werner Krug chemische Hilfsmittel sowie Informationen zu effektiven Mikroorganismen (EM).

30.04. | 16:00 Uhr Maibaumaufstellen St. Michael Veranstaltungsort: Vorplatz Volkshaus Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 Veranstalter: Trachtenverein d´Liesingtaler Grüner See Erzbergbräu

16 www.erzbergland.at 17 Entdecken. Erleben. Foto: ©Ludwig Gottsbacher

01.05. Weckruf in Vorderradmer Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: Ortskapelle Radmer

01.05. | 05:00 Uhr Weckruf in Mautern Veranstalter: Ortsmusikkapelle Mautern

01.05. | 05:45 Uhr Weckruf des MV Bergkapelle Eisenerz Veranstaltungsort: Stadtgebiet Eisenerz Veranstalter: MV Bergkapelle Eisenerz Info: www.bergmusik-eisenerz.at ABENTEUER-AUSFLUGSTIPP 01.05. | 06:00 Uhr für die ganze Familie: Weckruf in Kalwang Kupferschaubergwerk Radmer Veranstaltungsort: Kalwang Veranstalter: Musikverein Kalwang Info: [email protected] Erlebnisfahrt in die Vergangenheit 01.05. | 06:00 Uhr Schon in der Bronzezeit wurde in Radmer Kupfer abgebaut und Weckruf um 1600 zählte der Radmerer Kupferbergbau sogar zu den bedeutendsten Mitteleuropas. Veranstaltungsort: St. Michael, Madstein, Stadlhof, Traboch, Am See Mit einer weltweit einzigartigen Besucherbahn fahren Sie beim Veranstalter: Musikverein Traboch Kupferschaubergwerk Radmer durch den 450 Jahre alten, hand-vorgetriebenen Paradeisstollen und erfahren hautnah, was Bergbau früher für eine beschwerliche Arbeit war. Schon die 01.05. | 10:00 Uhr Einfahrt ins Bergwerk ist durch die Enge des Schachtes unver- Mai Mai Saisoneröffnung im Museum im alten Rathaus gesslich und aufregend zugleich. Eine Führung ist von April bis Veranstaltungsort: Eisenerz, Bergmannplatz 1 Wintereinbruch gegen Voranmeldung möglich. Warme Kleidung Veranstalter: : Museum im alten Rathaus und gutes Schuhwerk werden empfohlen. Info: Ausstellung: Eisenerz in Wort und Bild KONTAKT & INFO: Kupferschaubergwerk 01.05. Hasel 36 Schlussschießen 8795 Radmer Veranstaltungsort: Schützenvereinslokal Kalwang T: +43 3635 20030 od. +43 676 7106622 Veranstalter: Schützenverein Kalwang www.kupferschaubergwerk.at Info: [email protected]

02.05. | 16:00 Uhr 02.05. | 19:00 Uhr Spaß am Singen – Gesangsrunde mit Frauen Museumseröffnung - Lesung mit Günther Freitag Veranstaltungsort: Cafe „Die Chillerei“, Gößgrabenstr. 17 Veranstaltungsort: Museumshof Kammern Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 Info: über Hannelore Schwarzl, Tel.Nr. 0699/12719937 Veranstalter: Freunde des Museumshofes

18 www.erzbergland.at 19 04.05. | 14:00 Uhr Wanderung der Vielfalt – im Zeichen für Frieden Veranstaltungsort: Hauptplatz / Ziel: Stadtpark Trofaiach Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Info: über Frau Susanne Sacher, Tel.Nr. 0699/13005256

04.05. | 17:00 Uhr Landesliga: ESV Hitthaller St. Michael – Fürstenfeld Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Veranstalter: ESV St. Michael

04.05. | 17:00 Uhr Heimspiel gegen Mariazell Veranstaltungsort: Sportzentrum Kalwang Veranstalter: Union Kalwang Info: [email protected]

04.05. | 18:30 Uhr Florianitag der FF Kammern Veranstaltungsort: Ulrichskirche Seiz Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Kammern

04.05. bis 31.10. Sonderausstellung Reinhold Bachler Veranstaltungsort: Postmuseum Eisenerz Adresse: Schulstraße 1, 8790 Eisenerz Veranstalter: Postmuseum Eisenerz Info: Zum 75. Geburtstag der Eisenerzer Schisprunglegende Reinhold Bachler – ein Blick zurück in die Pionierzeit des Schispringens.

Mai 03.05. | 19:30 Uhr www.postmuseum.at Mai Konzert und Kulinarik – Azzuro Veranstaltungsort: Gasthof Eberhard, St. Michael 05.05. Veranstalter: Gasthof Eberhard Florianitag der FF Kalwang Info: Alessandro Perna singt Italo von 1960 bis 1980 mit passender Kulinarik Veranstaltungsort: Kalwang Veranstalter: FF Kalwang Info: [email protected] 04.05. Florianifeier 05.05. | 14:00 Uhr Veranstaltungsort: Radmer Kampfmannschaft II St. Michael – Mautern Veranstalter: Feuerwehren Radmer Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 04.05. | 07:30 Uhr Veranstalter: ESV St. Michael Muttertagsfahrt nach St. Martin am Tennengebirge Veranstaltungsort: Abfahrt beim Gasthof Eberhard Adresse: 8770 St. Michael, Raiffeisenstraße 24 Veranstalter: Pensionistenverein St. Michael Info: Anmeldung bei Arthur Amon unter Tel.Nr.: 0664/1300609

20 www.erzbergland.at 21 08.05. | 15:00 Uhr

Muttertagsfeier Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 Veranstalter: Kulturreferat St. Michael Info: Die Marktgemeinde St. Michael i. O. lädt alle Mütter zu einem gemütlichen Nachmittag ein. Stargast: Oliver Haidt

09.05. | 20:00 Uhr Konzert mit Martin Moro „Solo“ Veranstaltungsort: Museumsdepot Trofaiach Adresse: Silvester Heider Platz 1 Veranstalter: Stadtmuseum Trofaiach 08. MAI 2019 Info: über Hrn. Wolfgang Slamnig, Tel.Nr. 0699/13005202 10.05. Muttertagskonzert 15:00 Uhr | Volkshaus Veranstaltungsort: Seniorenzentrum Trofeng St. Michael i. O. Veranstalter: MV Bergkapelle Eisenerz Info: Muttertagsfeier im Seniorenzentrum

Stargast: 10.05. | 14:00 Uhr Gemeinsame Muttertagsfeier Veranstaltungsort: SeneCura Sozialzentrum – Haus Viola Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 74 Veranstalter: Marktgemeinde Kammern & SeneCura

11.05. Fußballspiel gegen SVR - Landl Veranstaltungsort: Radmer

Mai Veranstalter: SV Radmer Mai

06.05. | 10:30 bis 13:00 Uhr Lies-was-Wochen Steiermark – Spiele für die ganze Familie! 11.05. Muttertagsfeier Veranstaltungsort: Stadtbücherei Trofaiach Adresse: Luchinettigasse 11 Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: Stadtbücherei Trofaiach Veranstalter: Gemeinde Radmer Info: Spiele für jedes Alter! Wir laden ein zum gemeinsamen Spielen mit dem Team der 11.05. Landesludothek Ludovo aus Graz Familienwanderung Veranstaltungsort: Naturfreunde St. Michael 08.05. | 14:30 Uhr Info: Nähere Informationen erfahren Sie in den Naturfreunde- Muttertagsfeier Schaukästen oder am Marktgemeindeamt St. Michael i. O. Veranstaltungsort: Pfarrhof Kalwang Veranstalter: Seniorenclub Kalwang 11.05. | 14:30 Uhr Info: [email protected] Firmung in Mautern Veranstaltungsort: Pfarrkirche Mautern Adresse: Pfarrweg 8, 8774 Mautern in Steiermark

22 www.erzbergland.at 23 11.05. | 16:00 Uhr 14.05. | 09:30 Uhr Muttertagskonzert Kulturprojekt Veranstaltungsort: Sporthalle Trofaiach „Zammsteh`n im Mai, Singen im Steirererg`wand" Adresse: Gößgrabenstraße 17 Veranstaltungsort: Stadtmuseum Trofaiach Veranstalter: Kulturreferat der Stadtgemeinde Trofaiach Info: Präsentation einer Gemeinschaftsarbeit der Volksschulen Gai Info: Eintritt frei - Damen erhalten einen Blumengruß! & Trofaiach mit dem Singkreis Gai und dem Projekt Culturecovery Trofaiach. Trachten-G´wand erwünscht. 11.05. | 17:00 Uhr Eintritt frei. SV Union Mautern vs. SC Gußwerk Veranstaltungsort: Fichtenstadion Mautern Adresse: Klostergasse 9, 8774 Mautern in Steiermark 14.05. | 18:00 Uhr Veranstalter: SV Union Mautern Landesliga: ESV Hitthaller St. Michael – Frauental Info: Gebietsliga Mürz 21. Spielrunde Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Veranstalter: ESV St. Michael 11.05. | 18:30 Uhr Muttertags-Maiandacht Veranstaltungsort: Ulrichskirche Seiz, Kammern i. L. 16.05. | 16:00 Uhr Veranstalter: Ulrichs-Chor Seiz Frauen tanzen Veranstaltungsort: Gasthaus Ruckenstuhl Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach 11.05. | 19:00 Uhr Info: über Erna Pessentheiner, Tel.Nr. 0699/13000530 Frühjahrskonzert Veranstaltungsort: Turnsaal/Volksschule Adresse: 8792 St. Peter-Freienstein, Schulstraße 6 16.05. | 19:30 Uhr Veranstalter: Musikverein St. Peter-Freienstein Vortrag über Thailand – Schätze der Königsstädte – Dschungel im Nordwesten – Abenteuer bei den Nordvölkern Veranstaltungsort: Stadtsaal Trofaiach 11.05. | 19:00 Uhr Adresse: Gößgrabenstraße 17 Liederabend Veranstalter: Ingeborg Kaml und Dr. Peter Ganglmair Veranstaltungsort: Festsaal der Volksschule Traboch Info: Erleben Sie mit uns die „anderen“ Seiten von Thailand – Adresse: Traboch, Schulweg 1-3 Eintritt: Freie Spende! Veranstalter: Singgemeinschaft Traboch

Mai 17.05. | 16:00 Uhr Mai 11.05. | 20:00 Uhr Ankneipen Liederabend Veranstaltungsort: Kneippanlage am Panoramaweg Veranstaltungsort: Rüsthaus Seiz Veranstalter: Kneipp Aktiv Club Trofaiach Adresse: 8773 Kammern i. L., Seiz 21f Info: über Hrn. Gerd Krakowitzer, Tel.Nr. 0664/3251147 Veranstalter: Ulrichs-Chor Seiz 17.05. | 18:00 Uhr 11. bis 12.05. | 09:00 Uhr Eröffnung der Sonderausstellungen: „Kinderspielzeug- Muttertagswochenende seinerzeit“ & „Erinnerungen – Bilder aus Kammern“ Veranstaltungsort: Der Wilde Berg Mautern Veranstaltungsort: Museumshof Kammern Adresse: Alpsteig 1, 8774 Mautern in Steiermark Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 Veranstalter: Der Wilde Berg Mautern Veranstalter: Freunde des Museumshofes Info: www.derwildeberg.at Info: Die Eröffnung findet mit zwei Vorträgen zu den Sonderausstellungen statt. Die Sonderausstellungen sind während des Museumsbetriebes von Do-So 10:00-12:00 Uhr und 14:00- 17:00 Uhr bis Ende Oktober zu besichtigen.

24 www.erzbergland.at 25 18.05. | 20:00 Uhr Vollmondführung Veranstaltungsort: Der Wilde Berg Mautern Adresse: Alpsteig 1, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: Der Wilde Berg Mautern Info: www.derwildeberg.at

19.05. 90 Jahre Markterhebung Kalwang Veranstaltungsort: Kalwang 17. bis 19.05. | Freitag: 14:00 bis 19:00 Uhr Veranstalter: Marktgemeinde Kalwang Samstag und Sonntag: 10:00 bis 18:00 Uhr Info: [email protected] Gartenzauber Veranstaltungsort: Schloss Friedhofen 19.05. | 07:00 bis 13:00 Uhr Veranstalter: Kiwanis Club Leoben Innenstadt Flohmarkt Info: Charity-Gartenausstellung Veranstaltungsort: Hauptstraße Trofaiach Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach 18.05. | 09:00 Uhr Info: erstmalig in Kombination mit Baby- und Kinderflohmarkt, Bezirksstockturnier keine Standgebühr, Anmeldung unter 03847/2255-253 oder Veranstaltungsort: HerzBergLand Halle direkt im Bürgerservice der Stadtgemeinde Trofaiach Veranstalter: Österreichischer Kameradschaftsbund 19.05. | 09:00 Uhr Tag des offenen Bienenstocks 18.05. | 17:00 Uhr Kampfmannschaft II St. Michael – St. Marein-Lorenzen Veranstaltungsort: Der Wilde Berg Mautern Adresse: Alpsteig 1, 8774 Mautern in Steiermark Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Veranstalter: Der Wilde Berg Mautern Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Info: Tag des offenen Bienenstocks zum intern. Weltbienentag am Veranstalter: ESV St. Michael 20.05.

18.05. | 17:00 Uhr Heimspiel gegen St. Stefan/L. 19.05. | 18:30 Uhr Maiandacht Veranstaltungsort: Sportzentrum Kalwang Mai Veranstalter: Union Kalwang Veranstaltungsort: Walpurgiskirche Mai Info: [email protected] Adresse: 8770 St. Michael i. O., Brunn Veranstalter: Die Andacht wird vom Männergesangverein St. Michael musikalisch umrahmt. 18.05. | 19:00 Uhr Liederabend des Frauenchors 22.05. | 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Kultursaal 9. Vocalnight „Alles Reggae“ Adresse: 8794 Vordernberg, Hauptstraße 96 mit der Gesangsklasse der Musikschule Trofaiach Veranstalter: Frauenchor Vordernberg Veranstaltungsort: Museumsdepot Info: Eintritt: freiwillige Spende Adresse: Silvester Heider Platz 1 Veranstalter: Stadtmuseum Trofaiach 18.05. | 19:30 Uhr Info: Konzert der Musikschule Trofaiach. Klassen Evelyn Berkecz Konzert unter dem Motto „Hoamat“ & Gregor Bischops. Für weitere Infos: 0699/13005202 Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 23.05. | 19:30 Uhr Veranstalter: Marktmusikkapelle St. Michael Tower Of Songs mit Nane Frühstückl u. Kevin Dempsey Veranstaltungsort: Trofaiach Wirt Adresse: Hauptstr. 48, Trofaiach Veranstalter: Art Mine 26 www.erzbergland.at 27 24.05. | 19:00 Uhr 25.05. | 10:00 bis 12:00 Uhr Lange Nacht der Kirchen: Kirchenkonzert 3. Steirischer Volkslesetag Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kammern Veranstaltungsort: Stadtsaal Trofaiach Info: Singkreis Kammern und Luis & Friends Adresse: Gößgrabenstraße 17 Veranstalter: Kulturreferat der Stadtgemeinde Trofaiach Info: Kartenvorverkauf in der Stadtbücherei – Zu jeder halben 25.05. | 08:00 Uhr Oldtimer Fahrt Stunde werden Geschichten für Kinder vorgelesen. Hauptakteure der Erzählungen sind die Bücherhelden Harald Holzbein, Skadi Veranstaltungsort: Start und Ziel: Betriebsgelände Fa. Rubinigg und ihre FreundInnen. Adresse: Laintal 13, 8793 Trofaiach Veranstalter: Oldtimerclub Trofaiach Info: [email protected] 25.05. oder www.oldtimerclub-trofaiach.at Fußballspiel gegen SVR- Trieben Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: SV Radmer 25.05. | 08:00 Uhr Breitensportturnier des Koop-Cup Steiermark Veranstaltungsort: Hundeabrichteplatz Kammern (Seiz) 25.05. | 18:00 Uhr Adresse: 8773 Kammern i. L., an der Bundesstraße L116 3. Steirischer Vorlesetag Veranstalter: 1. Liesingtaler Hundeschule Veranstaltungsort: Museumshof Kammern Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 Veranstalter: Freunde des Museumshofes 25.05. | 08:30 Uhr Kräuterwanderung Veranstaltungsort: Treffpunkt Mariahilf Apotheke 25.05. | 17:00 Uhr Adresse: Hauptplatz 2, Trofaiach Meisterschaftsspiel SV Traboch – USV Kalwang Veranstalter: Kneipp Aktiv Club Trofaiach Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf Info: Anmeldungen unter TelNr. 0650/6979559 Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Veranstalter: SV Traboch 25.05. | 10:00 Uhr Firmung in der Oswaldikirche 25.05. | 17:00 Uhr Veranstaltungsort: Wehrkirche St. Oswald, Eisenerz SV Union Mautern vs. SC Gußwerk Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde Veranstaltungsort: Fichtenstadion Mautern Adresse: Klostergasse 9, 8774 Mautern in Steiermark Mai Veranstalter: SV Union Mautern 25.05. | 10:00 Uhr Bereichsfeuerwehrleistungsbewerb & Fahrzeugsegnung HLF2 Info: Gebietsliga Mürz 23. Spielrunde Veranstaltungsort: Sportplatz Kammern Adresse: 8773 Kammern i. L., Sportplatzweg I 25.05. | 17:00 Uhr Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Kammern Landesliga: ESV Hitthaller St. Michael – SC Liezen Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 25.05. | 10:30 Uhr Eröffnungsfeier des Zu- und Umbaues „Bildungs- und Veranstalter: ESV St. Michael Kulturzentrum“ Veranstaltungsort: Vorplatz Gemeindeamt - Volksschule 25.05. | 19:00 Uhr Adresse: Traboch, Schulweg 1-3 Volksliedkonzert des AGV Stadtchors Trofaiach Veranstalter: Gemeinde Traboch Veranstaltungsort: Aula der NMS und Sportmittelschule Trofaiach Info: Großes Rahmenprogramm, Frühschoppen durch den Veranstalter: AGV Stadtchor Musikverein, Stimmung durch „Die Mugl’s“, kostenloser Bustransfer im Ortsgebiet

28 www.erzbergland.at 29 25.05. | 19:00 Uhr 29.05. bis 02.06. Preiswatten Erzberg Rodeo Veranstaltungsort: Sportheim Tragöß Oberort Veranstaltungsort: Erzberg Adresse: 8612 Tragöß – St. Katharein , Fußballplatz Veranstalter: Erzberg Rodeo Veranstalter: SC Tragöß – St. Katharein Info: Sie kommen aus aller Welt, aus jeder Berufs- und Info: Riegel Timo, Tel.Nr.: 0676/835162630 Altersklasse. Profis, Amateure, Hobbyfahrer. Harte Kerle aus fast 40 Nationen und allen Kontinenten stellen sich Jahr für Jahr einem gemeinsamen Gegner: dem „Berg aus Eisen“. 25.05. | 19:30 Uhr Movie Night Veranstaltungsort: Fuhrhofgelände Wald am Schoberpaß 29.05. | 19:30 Uhr Info: Wald am Schoberpaß 58d Konzert und Kulinarik – Shiva Skydriver Veranstalter: MV Wald Veranstaltungsort: Gasthof Eberhard, St. Michael Veranstalter: Gasthof Eberhard Info: Pittsburgh Blues vom Feinsten 26.05. | 10:00 Uhr mit Ilse’s genialen “Anders“Burgern Erstkommunion Veranstaltungsort: Pfarre St. Michael i. O. Adresse: 8770 St. Michael i. O., Kirchgasse 5 30.05. bis 02.06. HARMONIKA WELTMEISTERSCHAFT Veranstaltungsort: Turnsaal/Kultursaal/Volksschule 26.05. | 10:00 Uhr Adresse: 8792 St. Peter-Freienstein, Schulstraße 6 Erstkommunion Veranstalter: Gemeinde St. Peter-Freienstein Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kalwang Veranstalter: Pfarre Kalwang Info: [email protected] 30.05. | 10:00 Uhr Erstkommunion Mautern Veranstaltungsort: Pfarrkirche Mautern 26.05. | 10:00 Uhr Adresse: Pfarrweg 8, 8774 Mautern in Steiermark Erstkommunion Veranstaltungsort: Wehrkirche St. Oswald, Eisenerz Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde 30.05. | 14:45 Uhr Heimspiel gegen St. Marein-Lorenzen Veranstaltungsort: Sportzentrum Kalwang 26.05. | 10:00 Uhr Veranstalter: Union Kalwang Mai Maisingen, Fest um den Marktbrunnen Mai Info: [email protected] Veranstaltungsort: Hauptplatz Mautern Veranstalter: Kulturreferat der Marktgemeinde Mautern und OMK Mautern 30.05. | 17:00 Uhr Info: Mitwirkende: Kindergarten, Volksschule, NMS Mautern, Kampfmannschaft II St. Michael – Oberaich Musikschule, MGV Mautern, OMK Mautern, Jugendorchester der Veranstaltungsort: ESV Sportplatz OMK Mautern, Trachtenverein, Volkstanzgruppe, Kirchenchor Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Anschließend: Fest um den Marktbrunnen Veranstalter: ESV St. Michael

26.05. | ab 10:00 Uhr 31.05. | 19:30 Uhr Gasslfest Dämmerschoppen Veranstaltungsort: Parkplatz vor dem Gasthaus Unterdechler Veranstaltungsort: Ortsteil Pfaffendorf, Kammern i.L. Adresse: Mautgasse 4 Veranstalter: Musikverein Kammern und Umgebung Veranstalter: Gastwirte und Gewerbetreibende Info: Eintritt frei! Mit Kinderspielplatz!

30 www.erzbergland.at 31 4 TAGE VOLLGAS-ACTION UND UNTERHALTUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE BEIM GRÖSSTEN MOTORRAD-OFFROAD EVENT DER WELT!

1.500 TEILNEHMER AUS 45 NATIONEN UND SHUTTLEBUS SERVICE ALLEN KONTINENTEN STELLEN SICH BEI DER KOSTENLOSER BUSTRANSFER VOM PARKPLATZ IN DIE 25STEN ERZBERGRODEO JUBILÄUMSAUSGABE ERZBERGRODEO ARENA UND ZU DEN SPEKTAKULÄRSTEN DEM KAMPF GEGEN DEN ERZBERG: STRECKENTEILEN DES RED BULL HARE SCRAMBLE! ERZBERGRODEO ARENA DAS PULSIERENDE EVENT-ZENTRUM MIT VIP-LOUNGE, OTTAKRINGER FESTZELT, GASTRONOMIE, WERKSTEAMS, AUSSTELLERN UND JEDER MENGE ACTION! ERZBERGRODEO VIP-SERVICE ERLEBEN SIE DAS ERZBERGRODEO ALS EXKLUSIVER SPECIAL GUEST MIT DEN ERZBERGRODEO VIP-PAKETEN! ACERBIS ACTION ARENA SPEKTAKULÄRES RAHMENPROGRAMM MIT MODERATION, OFFROADSTRECKE, SITZTRIBÜNEN & VIDEOWALLS! AKRAPOVIC ONE-ON-ONE RIDER PRESENTATION ATEMBERAUBENDE ACTION BEI DER FAHRERVORSTELLUNG MIT ALLEN TOP-STARS DER ENDUROSZENE! RIDER PARTIES DIE LEGENDÄREN PARTYNÄCHTE IM OTTAKRINGER FESTZELT MIT VIDEOWALL, SIEGEREHRUNGEN UND TOP-DJ!

ALLE INFOS ZUM ERZBERGRODEO UND KARTENVORVERKAUF:

ebrXX5_inserat_ERZBERGLAND_200x207.indd 1 05.03.19 15:48 Entdecken. Erleben.

01.06. | 10:00 Uhr Firmung mit Abt Gerhard Hafner OSB Veranstaltungsort: Pfarre St. Michael i. O. Adresse: 8770 St. Michael i. O., Kirchgasse 5

01.06. | 14:45 Uhr Meisterschaftsspiel SV Traboch – ATUS Langenwang Veranstaltungsort: Sportanlage Timmersdorf Adresse: Timmersdorf, Flugplatzweg Veranstalter: SV Traboch

01.06. | 17:00 Uhr SV Union Mautern vs. Proleb Veranstaltungsort: Fichtenstadion Mautern Adresse: Klostergasse 9, 8774 Mautern in Steiermark Veranstalter: SV Union Mautern Info: Gebietsliga Mürz 25. Spielrunde

01.06. | 17:00 Uhr Kampfmannschaft II St. Michael – Turnau Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Veranstalter: ESV St. Michael

01.06. | 19:30 Uhr Dämmerschoppen Veranstaltungsort: Ortsteil Liesing Veranstalter: Musikverein Kammern und Umgebung

01.06. | 19:00 Uhr Volksmusikkonzert des AGV Stadtchors Trofaiach Veranstaltungsort: Aula NMS und Sportmittelschule Trofaiach Veranstalter: AGV Stadtchor 03.06. | 19:00 Uhr Info: Kartenvorverkauf in der Stadtbücherei Präsentation des neuen Schiedelberger Veranstaltungsort: Museum im alten Rathaus 01.06. | 19:30 Uhr Adresse: 8790 Eisenerz; Bergmannplatz 1 Liederabend Veranstalter: Museum im alten Rathaus Info: Kulturzeitschrift des Museums zum Thema: Veranstaltungsort: Volkshaus St. Michael "Horizont erweitern" Adresse: 8770 St. Michael i. O., Eisenbichl 15 Juni Juni Veranstalter: Männergesangverein St. Michael 06.06. | 16:00 Uhr Spaß am Singen – Gesangsrunde mit Frauen Veranstaltungsort: Cafe „Die Chillerei“, Gößgrabenstr. 17 Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Info: über Hannelore Schwarzl, Tel.Nr. 0699/12719937

34 www.erzbergland.at 35 07.06. | 18:00 Uhr 10.06. | 10:00 Uhr Landesliga: ESV Hitthaller St. Michael – Mettersdorf Gebetsprozession Veranstaltungsort: ESV Sportplatz Veranstaltungsort: Sebastianikirche Adresse: 8770 St. Michael, Walpurgisstraße 7 Veranstalter: Pfarre Kalwang Veranstalter: ESV St. Michael Info: [email protected]

08.06. | 14:00 Uhr 10.06. | 10:00 Uhr Nostalgiefest am Bergmannplatz Heilige Messe am Radmerer Hals Veranstaltungsort: Bergmannplatz 1, Eisenerz Veranstaltungsort: Radmerer Hals - Eisenerzer Ramsau Veranstalter: Museum im alten Rathaus Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde Info: 15 Jahre Museumsverbund der steirischen Eisenstraße Nostalgischer Rundgang durch das Museum 13.06. | 20:00 Uhr Fest am Bergmannplatz und Präsentation des übersiedelten Theateraufführung: „Portrait – Eine Dramakomödie“ Tourismusbüros im Erdgeschoß des Museums Veranstaltungsort: Museumshof Kammern Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 08. bis 09.06. | 09:00 Uhr Veranstalter: Freunde des Museumshofes Vatertagswochenende Veranstaltungsort: Der Wilde Berg Mautern 14.06. | 19:30 Uhr Adresse: Alpsteig 1, 8774 Mautern in Steiermark Dämmerschoppen Veranstalter: Der Wilde Berg Mautern Veranstaltungsort: Ortsteil Glarsdorf Info: www.derwildeberg.at Veranstalter: Musikverein Kammern und Umgebung

09.06. 15.06. | ab 10:00 Uhr Strasser Siegfried Gedenkturnier Trofaiach feiert – DAS Stadtfest 2019 Veranstaltungsort: Radmer Veranstaltungsort: Hauptstraße – Innenstadt Veranstalter: SV Radmer Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach Info: Skylift „Trofaiach aus 50 m Höhe“ – Gastronomie entlang 09.06. | ab 10:00 Uhr der Hauptstraße, Livemusik auf 2 Bühnen – für jeden etwas St. Michaeler Dorffest dabei – Kids Zone – Spaß und Unterhaltung für unsere kleine Gäste, gemütliche Ecken und Mikrogärten, Interkulturelles Veranstaltungsort: Gasthof Eberhard, St. Michael Brauchtum und Tradition, Gewerbemesse – was es alles bei uns Veranstalter: Gasthof Eberhard gibt! Regionalprodukte vom Bauernhof – Öffentlicher Verkehr – gMeinbus, Citybus, Oldtimerbus – Trofaiach Tandler: Wir 09.06. | 10:10 Uhr Trofaiacher treffen uns Heilige Messe in der Oswaldikirche Veranstaltungsort: Wehrkirche St. Oswald, Eisenerz 15.06. | 11:00 Uhr Veranstalter: katholische Pfarrgemeinde 20-jährige Jubiläumsfeier des EBM Veranstaltungsort: Museumshof Kammern 09.06. | 11:00 bis 18:00 Uhr Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 61 Dorffest Veranstalter: Verein EBM (Eisbahn Mühlgraben) Veranstaltungsort: Rund um den alten Dorfplatz, St. Michael Veranstalter: Dorfplatzteam und Vereine von St. Michael 15.06. Fußballspiel gegen SVR - Schladming Info: Frühschoppen mit der Marktmusikkapelle Juni Juni Empfang der Murtal Classic Veranstaltungsort: Radmer fetziges Musikprogramm am Nachmittag Veranstalter: SV Radmer Kulinarik aus dem GenussReich

36 www.erzbergland.at 37 15.06. Wanderung im Hochschwabgebiet Veranstalter: Naturfreunde St. Michael Info: Nähere Informationen erfahren Sie in den Naturfreunde- Schaukästen oder am Marktgemeindeamt St. Michael i. O GmbH & Co KG | A-8792 St.Peter-Freienstein | Traidersbergstraße 14 Tel. +43 (0)3842 / 25116 | Email: [email protected] 15.06. | 09:00 bis 18:00 Uhr www.freiensteinerhof.at 15. Internationale Messerausstellung Veranstaltungsort: Innerberger Gewerkschaftshaus Eisenerz • Gutbürgerliche Küche Veranstalter: Hammer Knives Info: Internationale Aussteller präsentieren ihre kunstvollen • Gesellschaftsraum für bis zu 70 Pers. Messerkreationen • Extrazimmer für bis zu 30 Pers. 15.06. | 14:00 Uhr • 29 Komfortzimmer 100-jähriges Bestandsfest AGV „Alpenrose“ Veranstaltungsort: Barbarasäle Adresse: 8794 Vordernberg, Viktor-Zack-Straße 6 Der weitläufige Gastgarten lädt zum Aufenthalt im Veranstalter: AGV „Alpenrose“ Freien ein. Mit unserer neuen Markise können wir Info: Beginn des 100-jährigen Bestandsfestes des AGV bei Bedarf den gesamten Gastgarten beschatten. „Alpenrose“ Vordernberg ist um 14:00 Uhr mit einem Festumzug Für die Kids steht eine Kinderspielecke bereit. vom Bahnhof Markt über die Viktor-Zack-Straße zu den Barbarasälen. Um 15:00 Uhr findet in den Barbarasälen ein Gästesingen statt! Der Freiensteinerhof ist ein Nichtraucherlokal. Für die Raucher steht im Gastgarten ein gemütliches 15.06. | 17:00 Uhr Raucherplatzerl bereit. letztes Meisterschaftsspiel gegen St. Marein Veranstaltungsort: Sportheim Tragöß – St. Katharein Veranstalter: SC Tragöß – St. Katharein Für Sie geöffnet : Info: 20 Uhr Abschlussfeier mit Musik 00 00 Info: Riegel Timo 0676/835162630 Mo – Sa: 8 bis 23 Uhr So- & Feiertag: 8.00 bis 1500 Uhr 15.06. | 19:00 Uhr Betty O: Unvermundbar – Musik & Kabarett Veranstaltungsort: Erzbergbräu Adresse: 8790 Eisenerz, Trofengbachgasse 2 Veranstalter: Privatbrauerei & Bedarfswirtshaus Erzbergbräu Info: In ihrem humoristischen Musik-Kabarett "Unvermundbar“ wagt Betty O einen Blick hinter die Kulissen aller Supi Puppis und nimmt selbstironisch vom Blind Date bis zum Mami-Wahnsinn, vom Urlaubsflirt bis zum Sockentango, über die Wunschfigur bis hin zum Traummann alles aufs Korn, was ihre Liederatur- Werkstatt bisher kreuzte. Kartenreservierung: www.erzbergbraeu.at oder 0664/320 2340 Juni Juni 15. und 16.06. Antonifest Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: FF Vorderradmer

38 www.erzbergland.at 39 16.06. 19.06. | 19:30 Uhr Frühlingswanderfahrt Sommernachtskonzert mit Dinner Veranstalter: Naturfreunde St. Michael Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Info: Nähere Informationen erfahren Sie in den Naturfreunde- Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Schaukästen oder am Marktgemeindeamt St. Michael i. O Veranstalter: Ortsmusikkapelle Mautern Info: Moderne Blasmusik und 3 gängiges Menü Platzreservierung bei Obmann Martin Schneider: 0664/3407233 16.06. | 05:00 bis 21:00 Uhr Dreifaltigkeitskirtag Abendkleidung oder Tracht obligat Veranstaltungsort: Luchinettigasse und Hauptstraße Veranstalter: Stadtgemeinde Trofaiach 20.06. Fronleichnam

16.06. Veranstaltungsort: Radmer Patroziniumsfest Veranstalter: Pfarre Radmer Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: Pfarre Radmer 20.06. | 08:30 Uhr Fronleichnam-Prozession

16.06. | 08:30 Uhr Veranstaltungsort: Treffpunkt Schulhof Landesmeisterschaft im Bahnengolf Adresse: 8770 St. Michael, Schulgasse 1 Veranstalter: Pfarre St. Michael i. O. Veranstaltungsort: Miniaturgolfanlage Trabochersee Info: Stationen-Gottesdienst mit Kommunionfeier in der Veranstalter: MGC Trabochersee Pfarrkirche

16.06. | 10:00 Uhr 20.06. | 10:00 Uhr Kinderprogramm mit Frühshoppen und Musik Fronleichnamsprozession Veranstaltungsort: Sportheim Tragöß Oberort Veranstaltungsort: Pfarrkirche Kalwang Veranstalter: SC Tragöß – St. Katharein Veranstalter: Pfarre Kalwang Info: Riegel Timo 0676/835162630 Info: [email protected]

16.06. | 11:00 Uhr 20.06. | 11:00 Uhr Frühschoppen Tag der Blasmusik Veranstaltungsort: Kulturzentrum Fohlenhof Veranstaltungsort: Vorplatz Gasthof Meisenbichler Veranstalter: Pensionistenverband Adresse: Traboch, Landesstraße 24 Info: [email protected] Veranstalter: Musikverein Traboch

16.06. | 17:00 Uhr 21.06. | 14:30 Uhr Heimspiel gegen Krieglach Generationsfest Veranstaltungsort: Sportzentrum Kalwang Veranstaltungsort: SeneCura Sozialzentrum – Haus Viola Veranstalter: Union Kalwang Adresse: 8773 Kammern i. L., Hauptstraße 74 Info: [email protected] Veranstalter: SeneCura Sozialzentrum

18.06. | 19:00 Uhr 21.06. | 19:30 Uhr Abschlussmusical der 4. Klassen Dämmerschoppen Juni Juni Veranstaltungsort: Turnsaal der NMS Mautern Veranstaltungsort: Ortsteil Mochl Adresse: Klostergasse 7a, 8774 Mautern in Steiermark Info: Musikverein Kammern und Umgebung Veranstalter: Neue Musik Mittelschule Mautern

40 www.erzbergland.at 41 21.06. | 19:00 Uhr 29.06. | 10:00 Uhr Sonnwendfeuer 3. Mauterner Markttag Veranstaltungsort: Dulamoarriegel (Mötschelmayer) Veranstaltungsort: Hauptplatz Mautern Veranstalter: ÖVP St. Michael Veranstalter: Marktgemeinde Mautern in Steiermark Info: Ein ganzer Markt auf den Beinen! Standler, Vereine und Organisationen, Gastronomie und 22.06. | 11:00 Uhr Marktfest Selbstvermarkter, Musikanten, Schausteller und Handwerker – sie alle sorgen für einen ausgelassenen, fröhlichen Markttag. Veranstaltungsort: Gemeindeplatz St. Peter-Freienstein Nicht nur für Einheimische, sondern für alle, die die Mauterner Adresse: 8792 St. Peter-Freienstein, Gemeindegasse 1 Geselligkeit schätzen! Veranstalter: Kulturreferat Info: Die Vereine von St. Peter- Freienstein sorgen für das leibliche Wohl! 30.06. | 10:00 Uhr Festgottesdienst anschließend Pfarrgartenfest Veranstaltungsort: Pfarre St. Michael i. O. 22.06. Volleyballturnier Adresse: 8770 St. Michael, Kirchgasse 5 Veranstalter: Pfarre St. Michael i. O. Veranstaltungsort: Radmer Veranstalter: SV Radmer 30.06. Heilige Messe für Ehejubilare 23.06. Pfarrfest mit Ehejubiläum Veranstaltungsort: Wehrkirche St.Oswald, Eisenerz Veranstalter: katholische Pfarrgemeinde Eisenerz Veranstaltungsort: Pfarrgarten Kalwang Veranstalter: Pfarre Kalwang Info: [email protected] Foto: ©Der wilde Berg

26.06. Kneippausflug Veranstalter: Kneippbund Info: [email protected]

28.06. | 19:30 Uhr Dämmerschoppen Veranstaltungsort: Ortsteil Dirnsdorf Veranstalter: Musikverein Kammern und Umgebung ERLEBNIS-AUSFLUGSTIPP für die ganze Familie: 28. und 29.06. Der Wilde Berg Mautern Landesfeuerwehrtag Info: www.derwildeberg.at Veranstaltungsort: Sportanlage Rötz, Rötzbachgasse und in der Mehrzweckhalle Info: www.landesfeuerwehrtag2019.at

Tourismusverband ERZBERG LAND 29.06. Luchinettigasse 6 Mixed Turnier 8793 Trofaiach

Juni Tel.: +43 (0) 664 4058077 Veranstaltungsort: Radmer Mail: [email protected] Veranstalter: Tennisverein Radmer www.erzbergland.at

Impressum © tiqa.at | Für den Inhalt verantwortlich: TV ERZBERG LAND | Fotos: TV ERZBERG LAND, Ge- meinden Eisenerz, Kalwang, Kammern, Mautern, Radmer, St. Michael i. O., St. Peter – Frei- enstein, Traboch, Tragöß – St. Katharein, Trofaiach, Vordernberg und Wald am Schoberpaß; tiqa.at | Satz- und Druckfehler vorbehalten. | Inserate und Anzeigen werden in Art und Qualität von den Veranstaltern/Gastronomen zur Verfügung gestellt. 42 ©tiqa.at Fotos: ©Mario Bühner/emotionsinpictures.at, Mario K uhnke, Foto Jörgler

Sei ERLEBE DEN ERZBERG EINMAL ANDERS: dabei! Bei Österreichs größtem Bergsport-Festival!

"KRONE" – ERZBERG ADVENTURE DAYS 20. – 27. Juli 2019 // EISENERZ 2 Wochenenden – 4 Bergsportabenteuer: Dirtrun // Run & Nordic Walk // MTB-Challenge // Climb & Glide

Rock@Man I Woman Dirtrun // 21.-22.7.2019 Vertical Iron Sprint // 20.7.2019

Radwandertag // 27.7.2019 Erzberg Run & Nordic Walk // 27.7.2019

Infos & Anmeldung unter: www.erzbergsport.at