Satellite 5200 Series
User’s Manual 5200 5200 srsManual User’s Satellite
T201824-EN
SATELLITE5200 SATELLITE5200 SATELLITE5200 SATELLITE5200SATELLITE5200 SATELLITE5200
Choose freedom. Choose freedom. =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $
?]O\]7KX_KV
%QR[TKIJV
Lc>9=23,+-Y\ZY\K^SYX+VV\SQR^]\O]O\`ON?XNO\^ROMYZc\SQR^VKa] ^RS]WKX_KVMKXXY^LO\OZ\YN_MONSXKXcPY\WaS^RY_^^ROZ\SY\a\S^^OXZO\WS]]SYX YP>9=23,+8YZK^OX^VSKLSVS^cS]K]]_WONaS^R\O]ZOM^^Y^RO_]OYP^RO SXPY\WK^SYXMYX^KSXONRO\OSX >9=23,+=K^OVVS^O =O\SO]:Y\^KLVO:O\]YXKV-YWZ_^O\?]O\v]7KX_KV 0S\]^ONS^SYX+_Q_]^ -YZc\SQR^K_^RY\S^cPY\W_]SMWY`SO]MYWZ_^O\Z\YQ\KW]NK^KLK]O]KXNY^RO\ SX^OVVOM^_KVZ\YZO\^cMY`O\ONLcMYZc\SQR^VKa]LOVYXQ]^Y^ROK_^RY\Y\^Y^RO MYZc\SQR^YaXO\-YZc\SQR^ONWK^O\SKVMKXLO\OZ\YN_MONYXVcPY\ZO\]YXKV_]OY\ _]OaS^RSX^RORYWO+XcY^RO\_]OLOcYXN^RK^]^SZ_VK^ONKLY`OSXMV_NSXQ MYX`O\]SYX^YNSQS^KVPY\WK^KV^O\K^SYX^\KX]PO\YPMYZSONWK^O\SKVKXNNS]^\SL_^SYX YXKXO^aY\UaS^RY_^^ROZO\WS]]SYXYP^ROMYZc\SQR^YaXO\S]K`SYVK^SYXYP MYZc\SQR^Y\K_^RY\v]\SQR^]KXNS]]_LTOM^^YMS`SVNKWKQO]Y\M\SWSXKVKM^SYX :VOK]OMYWZVcaS^RMYZc\SQR^VKa]SXWKUSXQKXc\OZ\YN_M^SYXP\YW^RS]WKX_KV
&KUENCKOGT
>RS]WKX_KVRK]LOOX`KVSNK^ONKXN\O`SOaONPY\KMM_\KMc>ROSX]^\_M^SYX]KXN NO]M\SZ^SYX]S^MYX^KSX]K\OKMM_\K^OPY\^RO=K^OVVS^O =O\SO]:Y\^KLVO:O\]YXKV -YWZ_^O\]K^^RO^SWOYP^RS]WKX_KVv]Z\YN_M^SYX2YaO`O\]_MMOONSXQ MYWZ_^O\]KXNWKX_KV]K\O]_LTOM^^YMRKXQOaS^RY_^XY^SMO>9=23,+K]]_WO] XYVSKLSVS^cPY\NKWKQO]SXM_\\ONNS\OM^VcY\SXNS\OM^VcP\YWO\\Y\]YWS]]SYX]Y\ NS]M\OZKXMSO]LO^aOOX^ROMYWZ_^O\KXN^ROWKX_KV
6TCFGOCTMU
3X^OV3X^OV=ZOON=^OZKXN:OX^S_WK\O^\KNOWK\U]Y\\OQS]^O\ON^\KNOWK\U]YP3X^OV -Y\ZY\K^SYXY\S^]]_L]SNSK\SO]SX^RO?XS^ON=^K^O]KXNY^RO\MY_X^\SO]\OQSYX] ASXNYa]KXN7SM\Y]YP^K\O\OQS]^O\ON^\KNOWK\U]YP7SM\Y]YP^-Y\ZY\K^SYX :RY^Y-.S]K^\KNOWK\UYP/K]^WKX5YNKU ,V_O^YY^RS]K^\KNOWK\UYaXONLcS^]Z\YZ\SO^Y\KXN_]ONLc>9=23,+_XNO\ VSMOX]O S6385S]K^\KNOWK\UKXN7OWY\c=^SMUS]K\OQS]^O\ON^\KNOWK\UYP=YXc -Y\ZY\K^SYX -YWZKM^0VK]RS]K^\KNOWK\UYP=_X.S]U-Y\ZY\K^SYX 7KX_PKM^_\ONLc>9=23,+_XNO\VSMOX]OP\YW.YVLc6KLY\K^Y\SO].YVLcKXN^RO NY_LVO.]cWLYVK\O^\KNOWK\U]YP.YVLc6KLY\K^Y\SO] 9^RO\^\KNOWK\U]KXN\OQS]^O\ON^\KNOWK\U]XY^VS]^ONKLY`OWKcLO_]ONSX^RS] WKX_KV
'7 &GENCTCVKQP QH %QPHQTOKV[
>RS]Z\YN_M^MK\\SO]^RO-/7K\USXKMMY\NKXMOaS^R^RO\OVK^ON/_\YZOKX .S\OM^S`O]-/7K\USXQS]^RO\O]ZYX]SLSVS^cYP>Y]RSLK/_\YZO1WL2 2KWWPOVNNKWW" 8O_]]1O\WKXc
=K^OVVS^O =O\SO] SS
/8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $
?]O\]7KX_KV
/QFGO YCTPKPI PQVKEG
%QPHQTOKV[ 5VCVGOGPV >ROO[_SZWOX^RK]LOOXKZZ\Y`ON^YE-YWWS]]SYX.OMS]SYXw-><xGPY\ ZKX/_\YZOKX]SXQVO^O\WSXKVMYXXOM^SYX^Y^RO:_LVSM=aS^MRON >OVOZRYXO8O^aY\U:=>8 2YaO`O\N_O^YNSPPO\OXMO]LO^aOOX^ROSXNS`SN_KV:=>8]Z\Y`SNONSX NSPPO\OX^MY_X^\SO]\OQSYX]^ROKZZ\Y`KVNYO]XY^YPS^]OVPQS`OKX _XMYXNS^SYXKVK]]_\KXMOYP]_MMO]]P_VYZO\K^SYXYXO`O\c:=>8XO^aY\U ^O\WSXK^SYXZYSX^ 3X^ROO`OX^YPZ\YLVOW]cY_]RY_VNMYX^KM^cY_\O[_SZWOX^]_ZZVSO\SX ^ROPS\]^SX]^KXMO 0GVYQTM %QORCVKDKNKV[ 5VCVGOGPV >RS]Z\YN_M^S]NO]SQXON^YaY\UaS^RKXNS]MYWZK^SLVOaS^R^RO PYVVYaSXQXO^aY\U]3^RK]LOOX^O]^ON^YKXNPY_XN^YMYXPY\WaS^R^RO KNNS^SYXKV\O[_S\OWOX^]MYX^KSXONSX/1
1O\WKXc +>++,+8 +8 +8!+8#+8 KXN./ "#!
1\OOMO +>++,+8 +8 KXN1<
:Y\^_QKV +>++,+8 !KXN :"
=ZKSX +>++,+8 !KXN/=
=aS^dO\VKXN +>++,+8
+VVY^RO\ +>++,+8 MY_X^\SO]\OQSYX] =ZOMSPSM]aS^MR]O^^SXQ]Y\]YP^aK\O]O^_ZK\O\O[_S\ONPY\OKMRXO^aY\U ZVOK]O\OPO\^Y^RO\OVO`KX^]OM^SYX]YP^RO_]O\Q_SNOPY\WY\ONO^KSV] >RORYYUPVK]R^SWONL\OKU\OQS]^O\\OMKVVP_XM^SYXS]]_LTOM^^Y]OZK\K^O XK^SYXKV^cZOKZZ\Y`KV]3^RK]XY^LOOX^O]^ONPY\MYXPY\WS^c^YXK^SYXKV ^cZO\OQ_VK^SYX]KXNXYQ_K\KX^OOYP]_MMO]]P_VYZO\K^SYXYP^RK^ ]ZOMSPSMP_XM^SYXYX]ZOMSPSMXK^SYXKVXO^aY\U]MKXLOQS`OX
=K^OVVS^O =O\SO] SSS
/8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $
?]O\]7KX_KV
/CVUWUJKVC %&49&8&41/ FTKXG 7, UCHGV[ KPUVTWEVKQP
/RFDWLRQRIWKHUHTXLUHGODEHO
COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J. 130KMT Manufactured by Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 1-62, 4-Chome Minoshima, Hakata-Ku, Fukuoka, Japan CLASS 1 LASER PRODUCT LASERKLASSE 1
&/$66/$6(5352'8&7 -+?>398$>RS]KZZVSKXMOMYX^KSX]KVK]O\]c]^OWKXNS] /$6(5./$66(352'8.7 MVK]]SPSONK]Kw-6+==6+=/<:<9.?->x>Y_]O^RS]WYNOV 72(1 Z\YZO\Vc\OKN^ROSX]^\_M^SYXWKX_KVMK\OP_VVcKXNUOOZ^RS] WKX_KVPY\cY_\P_^_\O\OPO\OXMO3XMK]OYPKXc^\Y_LVOaS^R ^RS]WYNOVZVOK]OMYX^KM^cY_\XOK\O]^w+?>29<3=/.]O\`SMO ]^K^SYXx>YZ\O`OX^NS\OM^ObZY]_\O^Y^ROVK]O\LOKWNYXY^ ^\c^YYZOX^ROOXMVY]_\O -+?>398$?=/90-98><96=9<+.4?=>7/8>=9< :/<09<7+8-/90:<9-/.?2/<>2+8>29=/ =:/-303/.38>2/9A8/ =K^OVVS^O =O\SO] S` /8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $ ?]O\]7KX_KV 6'#% %&49&8&41/ FTKXG &9')) UCHGV[ KPUVTWEVKQP WOKX]KXcVO^^O\]Y\X_WLO\] >RS]Z\YN_M^RK]LOOXNO]SQXONKXNWKX_PKM^_\ONKMMY\NSXQ^Y0.+ \OQ_VK^SYX]:^S^VO-0<MRKZ^O\]_LMRKZ^O\4LK]ONYX^RO\KNSK^SYX -YX^\YVPY\2OKV^RKXN=KPO^c+M^YP# ":KXNS]MVK]]SPSONK]KMVK]] VK]O\Z\YN_M^>RO\OS]XYRKdK\NY_]SX`S]SLVOVK]O\\KNSK^SYXMYXPSXONSX ^ROZ\Y^OM^S`ORY_]SXQ] >ROVKLOV\O[_S\ONSX^RS]\OQ_VK^SYXS]]RYaXLOVYa ?]OYPMYX^\YV]Y\KNT_]^WOX^]Y\ZO\PY\WKXMOYPZ\YMON_\O]Y^RO\^RKX ^RY]O]ZOMSPSONRO\OSXWKc\O]_V^SXRKdK\NY_]\KNSK^SYXObZY]_\O 9Z^SMKVZSMU_Z >cZO$ !B6 7KX_PKM^_\O\$ 7K^]_]RS^K/VOM^\SM3XN_]^\SKV-Y6^N 6K]O\ Y_^Z_^$ 6O]]^RKXWA:VKcKXN"WA AK`OVOXQ^R$ !!!!"!XW-. !h "!XW.@. =K^OVVS^O =O\SO] ` /8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $ ?]O\]7KX_KV /RFDWLRQRIWKHUHTXLUHGODEHO PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE. MANUFACTURED: Manufactured by TEAC CORPORATION 3-7-3 NAKA-CHO, MUSASHINO-SHI TOKYO, JAPAN &/$66/$6(5352'8&7 -+?>398$>RS]KZZVSKXMOMYX^KSX]KVK]O\]c]^OWKXNS] /$6(5./$66(352'8.7 MVK]]SPSONK]Kw-6+==6+=/<:<9.?->x>Y_]O^RS]WYNOV 72(1 Z\YZO\Vc\OKN^ROSX]^\_M^SYXWKX_KVMK\OP_VVcKXNUOOZ^RS] WKX_KVPY\cY_\P_^_\O\OPO\OXMO3XMK]OYPKXc^\Y_LVOaS^R ^RS]WYNOVZVOK]OMYX^KM^cY_\XOK\O]^w+?>29<3D/.]O\`SMO ]^K^SYXx>YZ\O`OX^NS\OM^ObZY]_\O^Y^ROVK]O\LOKWNYXY^ ^\c^YYZOX^ROOXMVY]_\O -+?>398$?=/90-98><96=9<+.4?=>7/8>=9< :/<09<7+8-/90:<9-/.?2/<>2+8>29=/ =:/-303/.38>2/9A8/ =K^OVVS^O =O\SO] `S /8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $ ?]O\]7KX_KV 6'#% &8&41/ FTKXG &8' UCHGV[ KPUVTWEVKQP >RO.@.<97N\S`OOWZVYc]KVK]O\]c]^OW>YOX]_\OZ\YZO\_]OYP^RS] Z\YN_M^ZVOK]O\OKN^RS]SX]^\_M^SYXWKX_KVMK\OP_VVcKXN\O^KSXPY\P_^_\O \OPO\OXMO=RY_VN^RO_XS^O`O\\O[_S\OWKSX^OXKXMOMYX^KM^KX K_^RY\SdON]O\`SMOVYMK^SYX ?]OYPMYX^\YV]KNT_]^WOX^]Y\^ROZO\PY\WKXMOYPZ\YMON_\O]Y^RO\^RKX ^RY]O]ZOMSPSONWKc\O]_V^SXRKdK\NY_]\KNSK^SYXObZY]_\O >YZ\O`OX^NS\OM^ObZY]_\O^Y^ROVK]O\LOKWNYXY^^\c^YYZOX^RO OXMVY]_\O /RFDWLRQRIWKHUHTXLUHGODEHO PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE. MANUFACTURED: Manufactured by TEAC CORPORATION 3-7-3 NAKA-CHO, MUSASHINO-SHI TOKYO, JAPAN &/$66/$6(5352'8&7 -+?>398$>RS]KZZVSKXMOMYX^KSX]KVK]O\]c]^OWKXNS] /$6(56&+87=./$66( MVK]]SPSONK]Kw-6+==6+=/<:<9.?->x>Y_]O^RS]WYNOV 352'8.7 Z\YZO\Vc\OKN^ROSX]^\_M^SYXWKX_KVMK\OP_VVcKXNUOOZ^RS] 72(1 WKX_KVPY\cY_\P_^_\O\OPO\OXMO3XMK]OYPKXc^\Y_LVOaS^R ^RS]WYNOVZVOK]OMYX^KM^cY_\XOK\O]^w+?>29<3=/.]O\`SMO ]^K^SYXx>YZ\O`OX^NS\OM^ObZY]_\O^Y^ROVK]O\LOKWNYXY^ ^\c^YYZOX^ROOXMVY]_\O -+?>398$ ?=/90-98><96=9<+.4?=>7/8>=9< :/<09<7+8-/90:<9-/.?2/<>2+8>29=/ =:/-303/.38>2/9A8/ =K^OVVS^O =O\SO] `SS /8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $ ?]O\]7KX_KV )GPGTCN 2TGECWVKQPU >9=23,+MYWZ_^O\]K\ONO]SQXON^YYZ^SWS]O]KPO^cWSXSWS]O]^\KSXKXN aS^R]^KXN^RO\SQY\]YPZY\^KLSVS^c2YaO`O\MO\^KSXZ\OMK_^SYX]]RY_VNLO YL]O\`ON^YP_\^RO\\ON_MO^RO\S]UYPZO\]YXKVSXT_\cY\NKWKQO^Y^RO MYWZ_^O\ ,OMO\^KSX^Y\OKN^ROQOXO\KVZ\OMK_^SYX]LOVYaKXN^YXY^O^ROMK_^SYX] SXMV_NONSX^RO^Ob^YP^ROWKX_KV:VOK]OKV]Y\OPO\^Y^RO=KPO^c 3X]^\_M^SYX7KX_KV 5VTGUU KPLWT[ -K\OP_VVc\OKN^RO=KPO^c3X]^\_M^SYX7KX_KV3^MYX^KSX]SXPY\WK^SYXYX Z\O`OX^SYXYP]^\O]]SXT_\SO]^YcY_\RKXN]KXNa\S]^]^RK^MKXLOMK_]ON LcOb^OX]S`OUOcLYK\N_]O-RKZ^O\1O^^SXQ=^K\^ONKV]YSXMV_NO] SXPY\WK^SYXYXaY\U]ZKMONO]SQXZY]^_\OKXNVSQR^SXQ^RK^MKXROVZ \ON_MOZRc]SMKV]^\O]] *GCV 9CTPKPI +`YSNZ\YVYXQONZRc]SMKVMYX^KM^aS^R^ROMYWZ_^O\3P^ROMYWZ_^O\ S]_]ONPY\VYXQZO\SYN]S^]]_\PKMOMKXLOMYWO`O\caK\WARSVO^RO ^OWZO\K^_\OaSVVXY^POOVRY^^Y^RO^Y_MRSPcY_WKSX^KSXZRc]SMKV MYX^KM^aS^R^ROMYWZ_^O\PY\KVYXQ^SWOSPcY_\O]^^ROMYWZ_^O\YX cY_\VKZY\SPcY_UOOZcY_\RKXN]YX^ROZKVW\O]^PY\ObKWZVOcY_\ ]USXWSQR^]_PPO\VYaROK^SXT_\c 3P^ROMYWZ_^O\RK]LOOX_]ONPY\KVYXQ^SWOK`YSNNS\OM^MYX^KM^ aS^R^ROWO^KVZVK^O]_ZZY\^SXQ^RO39ZY\^]3^MKXLOMYWORY^ >RO]_\PKMOYP^RO+-KNKZ^Y\MKXLOMYWORY^aROXSX_]O>RS] MYXNS^SYXNYO]XY^SXNSMK^OKWKVP_XM^SYX3PcY_XOON^Y^\KX]ZY\^^RO +-KNKZ^Y\NS]MYXXOM^S^KXNVO^S^MYYVLOPY\OWY`SXQS^ .YXY^VKc^RO+-KNKZ^Y\YXKWK^O\SKV^RK^S]]OX]S^S`O^YROK^>RO WK^O\SKVMY_VNLONKWKQON /QDKNG RJQPGU ?]OYPWYLSVOZRYXO]MKXSX^O\PO\OaS^R^RO:-]Y_XN]c]^OW>RO:- YZO\K^SYXS]XY^SWZKS\ONL_^S^S]\OMYWWOXNON^RK^KNS]^KXMOYPMW S]WKSX^KSXONLO^aOOX^RO:-^ROWYLSVOZRYXO 2TGUUWTG QT KORCEV FCOCIG .YXY^KZZVcROK`cZ\O]]_\O^Y^ROMYWZ_^O\Y\]_LTOM^S^^Y]^\YXQ SWZKM^/bMO]]S`OZ\O]]_\OY\SWZKM^MKXMK_]ONKWKQO^YMYWZ_^O\ MYWZYXOX^]Y\Y^RO\aS]OMK_]OWKVP_XM^SYX] 2% ECTF QXGTJGCVKPI =YWO:-MK\N]MKXLOMYWORY^aS^RZ\YVYXQON_]O9`O\ROK^SXQYPK:- MK\NMKX\O]_V^SXO\\Y\]Y\SX]^KLSVS^cSX^RO:-MK\NYZO\K^SYX+V]YLO MK\OP_VaROXcY_\OWY`OK:-MK\N^RK^RK]LOOX_]ONPY\KVYXQ^SWO =K^OVVS^O =O\SO] `SSS /8163=2_]SXQ/_\YI7NY^zz:\SX^ONYXK]37I /8 =K^OVVS^O =O\SO]@O\]SYX6K]^=K`ONYX $ ?]O\]7KX_KV %' EQORNKCPEG >RS]Z\YN_M^KXN^ROY\SQSXKVYZ^SYX]K\ONO]SQXON^YYL]O\`O^RO\OVK^ON /7-/VOM^\YWKQXO^SMMYWZK^SLSVS^cKXN]KPO^c]^KXNK\N]2YaO`O\ >Y]RSLK]RY_VNXY^Q_K\KX^OO^RK^^RS]Z\YN_M^]^SVVYL]O\`O]^RO]O/7- ]^KXNK\N]SPYZ^SYX]Y\MKLVO]XY^Z\YN_MONLc>Y]RSLKK\OMYXXOM^ONY\ SWZVOWOX^ON3X^RS]MK]O^ROZO\]YX]aRYRK`OMYXXOM^ON SWZVOWOX^ON^RY]OYZ^SYX]MKLVO]RK`O^YK]]_\O^RK^^RO]c]^OW :-ZV_]YZ^SYX]MKLVO]]^SVVP_VPSV]^RO\O[_S\ON]^KXNK\N]>YK`YSNSX QOXO\KV/7-Z\YLVOW]PYVVYaSXQKN`SMO]RY_VNLOYL]O\`ON$ 9XVc-/WK\UONYZ^SYX]]RY_VNLOMYXXOM^ONSWZVOWOX^ON 9XVcLO]^]RSOVNONMKLVO]]RY_VNLOMYXXOM^ON 9QTMKPI GPXKTQPOGPV >RS]Z\YN_M^aK]NO]SQXON^YP_VPSV^RO/7-OVOM^\YWKQXO^SM MYWZK^SLSVS^c\O[_S\OWOX^]^YLOYL]O\`ONPY\]YMKVVONH