DOCSLIB.ORG

Tom Mcnabb Dies in Auburn

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

DATED MATERIAL DATED Make it YOUR job ® to grow the Order —HIS EMINENCE, PATRICK CARDINAL O’DONNELL of Ireland Vol. LXXXV No. 4 USPS 373340 August-September 2018 1.50 The Order shows its strength at Louisville Convention They came from the four corners of America, these men and women Hibernians, and descended on Louisville, Kentucky, for our 99th Biennial Convention, to conduct the business of this Nobel Order. When they returned home, it was with renewal and confidence in the future of our AOH and LAOH associations. We vowed to In This Issue… continue to live up to our reputation as being the “voice of Irish America.” 25 Years The sold-out Galt House Hotel, proudly displaying the Tri-Colors along the entranceway, welcomed the largest Irish Catholic organization in the United States of America in grand style. From the welcoming view of the Ohio river to the closing banquet, the local committee and hotel staff displayed Louisville hospitality throughout the convention. ‘Chip’ Rogers Our National Chaplain, Archbishop The AOH National Board 2018-20, from left, front row, Secretary Jere Cole, President James McKay, Vice President Danny O’Connell, Treasurer Sean Pender; back row, Directors John Ohio Thomas J. Rodi, opened the convention Wilson, Bill Sullivan, Dennis Parks, Liam McNabb, newly-elected Ed Halligan and Dan Page 11 with a concelebrated mass, followed by Dennehy. a Kentucky Derby-themed Ice Breaker. See Pages 6, 22-24 for convention photos AOH Says ‘Thank You’ The Opening Joint Session was called to order with a Kentucky Derby Bugler followed by prayers from the archbishop. The joint session included presentations from the proposed 2022 convention sites: Denver, Pittsburgh and Reno; and brilliant remarks from Ireland’s Ambassador to the U.S., Daniel Mulhall. From that point forward the work of the convention began. Hibernians in attendance participated in everything from general reports to spirited debates on critical resolutions and constitutional amendments. Two major workshops focused on the progress of the Secretary and Treasurer offices, including taxes, led by National Secretary Jere Cole and Treasurer Sean Pender, and the work of the Marketing, Promotion and Advertising Committee, led by Scott Partika and Lee Paterson. The workshops set the stage for the breakout sessions to follow, setting the bar high for the work to be done that afternoon. Anna McGillicuddy The resolutions brought forward from major committee breakouts were approved and focused on the major national issues of the AOH off to Dublin reaffirming our stance on the critical work of the Order. The resolutions can be found on the AOH website at https://aoh.com/2018- Page 4 resolutions/ and have been forwarded to state presidents for distribution as well. Resolutions included: a Pro-Life Resolution; a call for a continued on page 23 Elected ‘Mr. Hibernian’ Tom McNabb dies in Auburn AOH National Secretary Emeritus infallible memory of how the Order worked and had an Irish Thomas McNabb went to his eternal heart big enough to know how it should work. reward on July 31, surrounded by Friend to all levels of political leaders and clergy, here and in family and listening to his favorite Ireland, his service was even recognized on the floor of the U.S. recording of Ave Maria, just a few days House of Representatives, and many tributes were paid by his Ed Halligan before his 81st birthday. brother Hibernians. New National Director A member of the local Democratic “I first met Tom at the 1972 National Convention in Dublin,” Page 4 Party, he served on the Auburn, New said Past National President George Clough. “He was on his York, City Council for 16 years. Tom honeymoon with Bridget. In all our years in the Order, especially State News was also the quintessential Hibernian. when I was National President, we worked closely together and Connecticut . .12 For 63 years, he was responsible for he was a great assistance in helping me run the Order. He was Georgia . .11 anything and everything Irish in his Mister Hibernian, always ready to work for the benefit of the Illinois . .13 hometown of Auburn, from an annual St. Patrick’s Day Order. I will miss my longtime friend.” Indiana . .14 Luncheon to Auburn’s Irish Festival, and he was the force behind National Director Bill Sullivan, who knew Tom for 40 years, Kansas . .18 building the Auburn Hibernian Hall. He served in virtually every wrote: “No matter what AOH information you asked, Tom Massachusetts . .13 office in the Order at the Division, State and National levels. After always gave you the correct answer or steered you in the right New Jersey . .16 being the youngest to hold the office of AOH NY State President direction. I had the honor to second Tom’s Nomination at two New York . .12, 14, 18 in 1975 to the second youngest AOH National President in 1978, National Conventions back in the 1990’s. It was a privilege to be Ohio . .11 he settled into the office of AOH National Secretary in 1984. As asked to nominate someone who was truly a legend. That was Oklahoma . .11 Secretary, he guided and inspired the Order for 30 years until he more than 20 years ago and I still remember the honor.” Pennsylvania . .15 put down his pen in 2014. The grateful Order then bestowed “Tom McNabb was one of my mentors as I was going through Rhode Island . .15 upon him the title Secretary Emeritus – the first time such status the chairs on the [NY] State Board and as State President,” said South Carolina . .14 had ever been conferred in the history of the Order – since they Peter Durkee. “He often mildly scolded me for not doing Tennessee . .11 could not imagine a functioning organization without him at least something, but it was like a father talking to his son, teaching him Virginia . .17, 18 in the cadre of officers. He was a Hibernian’s Hibernian with an continued on page 9 LAOH . .19 AOH LOAH NATIONAL BOARD OFFICERS Archbishop Thomas J. Rodi – AL . National Chaplain. [email protected] APPAREL Rev. Michael Healy – CA. Deputy National Chaplain. [email protected] Rev. Patrick Collum – LA . Deputy National Chaplain. [email protected] James F. McKay III – LA . National President . [email protected] MENS & LADIES Daniel O’Connell – OH . National Vice President . [email protected] 2018 National Convention Chairman, Louisville Jere Cole – NJ . National Secretary . [email protected] Sean Pender – NJ . National Treasurer . [email protected] Dan Dennehy – NY . Nat’l Director Immigration . [email protected] Chairman Liam McNabb – NY . Nat’l Director . [email protected] Ed Halligan . Nat’l Director . [email protected] Dennis Parks - OH . Natl. Director. [email protected] William Sullivan – MA . Nat’l Director . [email protected] John Wilson – MO . Nat’l Director . [email protected] James Kuhn – LA . National Legal Counsel . [email protected] Michael McCormack – NY . Historian / Archivist . [email protected] Timothy McSweeney – NY . Organizer . [email protected] Keith Reynolds . Deputy Organizer. [email protected] John O’Connell – NY . Editor . [email protected] Martin Galvin . FFAI Chairman. [email protected] Joseph Norton – GA. Charities and Missions . [email protected] TO ORDER: John Patrick Walsh – MD . Pro-Life Chairman . [email protected] John Fitzmorris III – LA . Catholic Action. [email protected] AOH2 0 1 8 .ITEMORDER.COM Neil Cosgrove – NY . Political Education Committee . [email protected] Anti Defamation / IAHM Chairman OR James Green – PA . Veterans Affairs . [email protected] CARRIGANAOHCOLORADO.COM Brendan Moore – NY . Past National President . [email protected] Oversight Committee A PORTION OF EVERY SALE BENEFITS OUR CHARITABLE WORKS George Clough – MO. .Past National President. [email protected] Oversight Committee Nick Murphy – NY. Past National President. [email protected] Oversight Committee Joseph Roche – MD . Past National President, . [email protected] Deputy Chairman Oversight Committee J.J. Kelly – VA . Ritual & Degree Chairman . [email protected] tember 20- Ned McGinley – PA . Past National President, . [email protected] Sep 23 Notre Dame Fund Chairman 1992 2018 Jeff Nisler – NY . Webmaster. [email protected] Vic Vogel . Project St. Patrick . [email protected] WW K$QQXXQQ$KW DOODX Greg Sean Canning – FL . Irish Way and Study Abroad Program . [email protected] KVLU, VH)OOD) ODYLWV Seamus Boyle - PA . Past National President . [email protected] Special Projects 7KXUVGD\6HSWHPEHUWK77KKXUUVV DGDD\\\6HHSS PHW KWUHEP IOR*+2$ WQHPDQUXR7 03²W 03W Jack Meehan – MA . Past National President. [email protected] IIHH HEH IIRR HU GQD DURQR IIWW UHW Edward J. Wallace – NY . Past National President. [email protected] D& LWD1\D0HSD XR&IOR*ODQRL HWXR5HVUX LD)GQD UZUZD &0&HYLU'\D +& Thomas J. McNabb, NY. Past National President . [email protected] )ULGD\6HSWHPEHUVWGLU) DD\\6\ HHSS HEPHW WVUH Secretary Emeritus 9(1'25699(((111''22556 W0$ HGO203RW \ $\HVUH-ZH1 HXQHY$ /,9(,5,6+(17(57$,10(17//,,99((,,55,,66+ (11777(((5577$$,,110100(((11177 03 203RW QHY$-1HGO2 HXQ %((5*$5'(1%(((((55**$$5'((11 """"RW03 FXUS603" 1HGO2GQDHF Y$\HVUH-ZH1 HXQHY 6DWXUGD\6HSWHPEHUQGXWD6 UUGGDD\\6HHSS EPHW GQUHE .5XQ.5 QX5 *,60$ 381* IIHH ZH1HGO2H \ XQHY$\HVUH-Z S VH]LUS HX DZD GHGUD 9(1'25699(((111''22556 W0$ HGO203RW $\HVUH-ZH1 HXQHY$ %5,$15,/(<3,3((;+,%,7,21%%555,,,$$155,,,///((< 33,,,333(( ((;;;+++,,,%%%,,77,,,221 +OOL%0$ QH+ IIHH NUD3\ HIS EMINENCE, PATRICK CARDINAL O'DONNELL OF IRELAND JQLUXWDH) HKWIRHPRVJ DEHSLSWVHE (HKWQRVGQD WVDR&WVD( ,5,6+'$1&(/(66216²)5((,,55,,66+'$11&&&(( //(( 266( 1166²²)))55(((( OLW0$² Q.²03OO XOR&IRVWKJL VXEP Subscription price of $8.00 included in the organization’s dues. Periodical postage paid at West Caldwell, NJ and /,9(,5,6+(17(57$,10(17//,,99((,,555,,,66+ (11777(((5577$$,,111000(((11177 03 203RW QHY$-1HGO2 HXQ additional mailing offices USPS 373340 %((5*$5'(1%(((((55**$$5'((11 """"RW03 FXUS603" 1HGO2GQDHF Y$\HVUH-ZH1 HXQHY A bi-monthly publication dedicated to Friendship, Unity and Christian Charity.
Recommended publications
  • Understanding Irish Spelling

    Understanding Irish Spelling

    Understanding Irish Spelling A Handbook for Teachers and Learners Nancy Stenson and Tina Hickey Understanding Irish Spelling A Handbook for Teachers and Learners Nancy Stenson and Tina Hickey i © Stenson and Hickey 2018 ii Acknowledgements The preparation of this publication was supported by a grant from An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta, and we wish to express our sincere thanks to COGG, and to Muireann Ní Mhóráin and Pól Ó Cainín in particular. We acknowledge most gratefully the support of the Marie Skłodowska-Curie Fellowship scheme for enabling this collaboration through its funding of an Incoming International Fellowship to the first author, and to UCD School of Psychology for hosting her as an incoming fellow and later an as Adjunct Professor. We also thank the Fulbright Foundation for the Fellowship they awarded to Prof. Stenson prior to the Marie Curie fellowship. Most of all, we thank the educators at first, second and third level who shared their experience and expertise with us in the research from which we draw in this publication. We benefitted significantly from input from many sources, not all of whom can be named here. Firstly, we wish to thank most sincerely all of the participants in our qualitative study interviews, who generously shared their time and expertise with us, and those in the schools that welcomed us to their classrooms and facilitated observation and interviews. We also wish to thank the participants at many conferences, seminars and presentations, particularly those in Bangor, Berlin, Brighton, Hamilton and Ottawa, as well as those in several educational institutions in Ireland who offered comments and suggestions.
  • National Library of Ireland

    National Library of Ireland

    ABOUT TOWN (DUNGANNON) AISÉIRGHE (DUBLIN) No. 1, May - Dec. 1986 Feb. 1950- April 1951 Jan. - June; Aug - Dec. 1987 Continued as Jan.. - Sept; Nov. - Dec. 1988 AISÉIRÍ (DUBLIN) Jan. - Aug; Oct. 1989 May 1951 - Dec. 1971 Jan, Apr. 1990 April 1972 - April 1975 All Hardcopy All Hardcopy Misc. Newspapers 1982 - 1991 A - B IL B 94109 ADVERTISER (WATERFORD) AISÉIRÍ (DUBLIN) Mar. 11 - Sept. 16, 1848 - Microfilm See AISÉIRGHE (DUBLIN) ADVERTISER & WATERFORD MARKET NOTE ALLNUTT'S IRISH LAND SCHEDULE (WATERFORD) (DUBLIN) March 4 - April 15, 1843 - Microfilm No. 9 Jan. 1, 1851 Bound with NATIONAL ADVERTISER Hardcopy ADVERTISER FOR THE COUNTIES OF LOUTH, MEATH, DUBLIN, MONAGHAN, CAVAN (DROGHEDA) AMÁRACH (DUBLIN) Mar. 1896 - 1908 1956 – 1961; - Microfilm Continued as 1962 – 1966 Hardcopy O.S.S. DROGHEDA ADVERTISER (DROGHEDA) 1967 - May 13, 1977 - Microfilm 1909 - 1926 - Microfilm Sept. 1980 – 1981 - Microfilm Aug. 1927 – 1928 Hardcopy O.S.S. 1982 Hardcopy O.S.S. 1929 - Microfilm 1983 - Microfilm Incorporated with DROGHEDA ARGUS (21 Dec 1929) which See. - Microfilm ANDERSONSTOWN NEWS (ANDERSONSTOWN) Nov. 22, 1972 – 1993 Hardcopy O.S.S. ADVOCATE (DUBLIN) 1994 – to date - Microfilm April 14, 1940 - March 22, 1970 (Misc. Issues) Hardcopy O.S.S. ANGLO CELT (CAVAN) Feb. 6, 1846 - April 29, 1858 ADVOCATE (NEW YORK) Dec. 10, 1864 - Nov. 8, 1873 Sept. 23, 1939 - Dec. 25th, 1954 Jan. 10, 1885 - Dec. 25, 1886 Aug. 17, 1957 - Jan. 11, 1958 Jan. 7, 1887 - to date Hardcopy O.S.S. (Number 5) All Microfilm ADVOCATE OR INDUSTRIAL JOURNAL ANOIS (DUBLIN) (DUBLIN) Sept. 2, 1984 - June 22, 1996 - Microfilm Oct. 28, 1848 - Jan 1860 - Microfilm ANTI-IMPERIALIST (DUBLIN) AEGIS (CASTLEBAR) Samhain 1926 June 23, 1841 - Nov.
  • Publications

    Publications

    Publications National Newspapers Evening Echo Irish Examiner Sunday Business Post Evening Herald Irish Field Sunday Independent Farmers Journal Irish Independent Sunday World Irish Daily Star Irish Times Regional Newspapers Anglo Celt Galway City Tribune Nenagh Guardian Athlone Topic Gorey Echo New Ross Echo Ballyfermot Echo Gorey Guardian New Ross Standard Bray People Inish Times Offaly Express Carlow Nationalist Inishowen Independent Offaly Independent Carlow People Kerryman Offaly Topic Clare Champion Kerry’s Eye Roscommon Herald Clondalkin Echo Kildare Nationalist Sligo Champion Connacht Tribune Kildare Post Sligo Weekender Connaught Telegraph Kilkenny People South Tipp Today Corkman Laois Nationalist Southern Star Donegal Democrat Leinster Express Tallaght Echo Donegal News Leinster Leader The Argus Donegal on Sunday Leitrim Observer The Avondhu Donegal People’s Press Letterkenny Post The Carrigdhoun Donegal Post Liffey Champion The Nationalist Drogheda Independent Limerick Chronnicle Tipperary Star Dublin Gazette - City Limerick Leader Tuam Herald Dublin Gazette - North Longford Leader Tullamore Tribune Dublin Gazette - South Lucan Echo Waterford News & Star Dublin Gazette - West Lucan Echo Western People Dundalk Democrat Marine Times Westmeath Examiner Dungarvan Leader Mayo News Westmeath Independent Dungarvan Observer Meath Chronnicle Westmeath Topic Enniscorthy Echo Meath Topic Wexford Echo Enniscorthy Guardian Midland Tribune Wexford People Fingal Independent Munster Express Wicklow People Finn Valley Post Munster Express Magazines
  • Tuarascáil Ar Stráitéis Úr Maidir Le Foras Na Gaeilge I Leith Earnáil Na Meán Gaeilge Clóite Agus Ar Líne

    Tuarascáil Ar Stráitéis Úr Maidir Le Foras Na Gaeilge I Leith Earnáil Na Meán Gaeilge Clóite Agus Ar Líne

    Tuarascáil ar straitéis úr maidir le Foras na Gaeilge i leith earnáil na meán Gaeilge clóite agus ar líne Athláithriú agus athshealbhú teanga Dr Regina Uí Chollatáin Scoil na Gaeilge, an Léinn Cheiltigh, Bhéaloideas Éireann agus na Teangeolaíochta An Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath [email protected] Cúntóirí Taighde Aoife Uí Fhaoláin MA Dr. Ruth Lysaght 13 Iúil 2011 1 Clár na tuarascála Lch. Cuid a hAon: Aidhm, Réasúnaíocht, Modheolaíocht, 3 Aidhm 4 Réasúnaíocht 6 Modheolaíocht 42 Cuid a Dó: Taighde Gníomhach 48 Liosta teagmhálaithe 50 Cad atá ar fáil? 51 Anailís ar thaighde cineálach agus cainníochtúil 104 Cuid a Trí: Moltaí agus Straitéis 129 3.1 Moltaí ar a bhfuil á maoiniú cheana faoi na critéir a d'úsáideadh don tuarascáil 131 3.2 Moltaí straitéiseacha le tógáil ar a bhfuil ar fáil cheana 153 3.3 Suimiú agus míniú gearr ar na moltaí 181 3.4. Conclúid 191 Cuid a Ceathair: Buíochas, Aguisíní, Foinsí 193 Buíochas 194 Aguisíní 197 Foinsí 242 2 Cuid a hAon Aidhm, Réasúnaíocht, Modheolaíocht 3 Aidhm Is í bunaidhm na tuarascála seo ná moltaí a chur i láthair i dtaobh straitéis úr maidir le ról Fhoras na Gaeilge i leith earnáil na meán Gaeilge clóite agus ar líne. Tá dhá ghné ag baint le cur i bhfeidhm aidhm na tuarascála, mar atá, soiléiriú ar ról an Fhorais i gcomhthéacs na meán clóite agus ar líne, agus ráiteas misin na straitéise úire. 1.Ról Fhoras na Gaeilge i gcomhthéacs na hearnála seo Is iad priomhghnéithe ról Fhoras na Gaeilge i gcomhthéacs na hearnála seo mar bhord stáit a bhfuil cur chun cinn na Gaeilge ar an oileán seo mar phríomhchúrám aige ná: Misean Forbairt agus freastal a dhéanamh ar chur chun cinn na Gaeilge san Earnáil Phobail agus san Earnáil Ghnó Phríobháideach.
  • Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present

    Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present

    2020 Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present Dr Claire Dunne Marino Institute of Education primar developments foráis sa bhunscolaíocht Contents Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present ......................................... 2 The vision of the 1971 curriculum ............................................................................................................ 2 Emphases in the 1971 language curriculum ............................................................................................. 3 Supporting teachers to implement the 1971 curriculum ........................................................................... 4 Children’s achievement in Irish ................................................................................................................ 6 Parents’ influence on children’s attitude to and competence in Irish ....................................................... 8 National attitudes to the Irish language ..................................................................................................... 9 Conclusion .............................................................................................................................................. 11 The 1999 curriculum and a communicative approach to language teaching .............................................. 12 Emphases in the 1999 Gaeilge curriculum ............................................................................................. 12 Challenges and supports
  • A Social Network Analysis of Irish Language Use in Social Media

    A Social Network Analysis of Irish Language Use in Social Media

    A SOCIAL NETWORK ANALYSIS OF IRISH LANGUAGE USE IN SOCIAL MEDIA JOHN CAULFIELD School of Welsh Cardiff University 2013 This thesis is submitted to the School of Welsh, Cardiff University in partial fulfillment of the requirements for the degree of PhD. DECLARATION This work has not been submitted in substance for any other degree or award at this or any other university or place of learning, nor is being submitted concurrently in candidature for any degree or other award. Signed ………………………………… (candidate) Date ………………….. STATEMENT 1 This thesis is being submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of PhD. Signed ………………………………… (candidate) Date ………………….. STATEMENT 2 This thesis is the result of my own independent work/investigation, except where otherwise stated. Other sources are acknowledged by explicit references. The views expressed are my own. Signed ………………………………… (candidate) Date ………………….. STATEMENT 3 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed ………………………………… (candidate) Date ………………….. STATEMENT 4: PREVIOUSLY APPROVED BAR ON ACCESS I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loans after expiry of a bar on access previously approved by the Academic Standards & Quality Committee. Signed ………………………………… (candidate) Date …………………. 2 ABSTRACT A Social Network Analysis of Irish Language Use in Social Media Statistics show that the world wide web is dominated by a few widely spoken languages. However, in quieter corners of the web, clusters of minority language speakers can be found interacting and sharing content.
  • Bileoga Oibre

    Bileoga Oibre

    Teastas Eorpach na Gaeilge, Leibhéal B2 Topaic 4 Bileog 4.1 Cúrsaí só Réamhobair éisteachta Beidh tú ag éisteacht le fógra ar Raidió na Gaeltachta ar ball. Ar dtús bí ag obair leis an duine in aice leat agus déanaigí na cleachtaí seo thíos in bhur mbeirteanna: 1. Pléigí na ceisteanna seo le chéile: - An bhfuil daoine sásta a admháil go dtéann fógraíocht i bhfeidhm orthu, dar libh? - An cuimhin libh aon uair gur cheannaigh sibh táirge tar éis daoibh an fógra a fheiceáil nó a chloisteáil? - An féidir le fógraíocht a bheith macánta? - Cad is minice a bhíonn ar díol – táirge nó coincheap? Tóg mar shampla fógra do ghluaisteán nua, an é an carr atá á dhíol nó an íomhá nua don chustaiméir atá á díol? - An féidir a rá go bhfuil údar maith leis an mhéid airgid a chaitear ar fhógraí? 2. Pléigí na téarmaí seo a leanas agus scríobhaigí sainmhínithe do chúpla ceann: fógraíocht fógra blurba branda áibhéil lógó margaíocht poiblíocht póstaer sos fógraíochta 3. Déanaigí iarracht creatlach d’fhógra a chur le chéile faoin Clarion Hotel i gCathair Chorcaí, sula n-éisteann sibh leis an mhír. Cúrsaí só Éisteacht Éist leis an fhógra uair amháin agus freagair na ceisteanna thíos leis na daoine eile i do ghrúpa: (a) Cad é freagra na ceiste? Doire nó Corcaigh? (b) Cad a cheapann tú faoi fhógra mar seo? An bhfuil sé éifeachtach? (c) An gcuireann tú féin isteach ar chomórtais mar seo? (d) Cad is féidir leat a rá faoi theanga an fhógra? (e) Scríobh amach an script arís ach i dteanga neamhfhoirmiúil.
  • 25 Meitheamh, 2010

    25 Meitheamh, 2010

    www.gaelsceal.ie Bua stairiúil John ag McDowell Allen L. 30 L. 32 Is maith an An Cat Corn an t-anlann an Crainn Domhain t-ocras L. 16 L. 20 L. 29 €1.65 (£1.50) Ag Cothú Phobal na Gaeilge 25.06.2010 Uimh. 14 • Ní féidir IDIRNÁISIÚNTA brath ar an An Taisce ina Timpiste thraenach sa mbáisteach Chatalóin MARAÍODH dáréag oíche Dé Le Treasa Bhreathnach Céadaoin i dtimpiste thrae- dheachtóireacht? nach in Barcelona. Bhuail an Tá srianta ar úsáid uisce i traein iad gar do Castelldefels bhfeidhm in Inis Oírr agus in Playa. Daoine óga a bhí i Inis Mór le seachtain anuas Le Treasa Bhreathnach athbhreithniú le déanamh ar 6 caigh. Roghnaíodh na sé athbhreithniú a dhéanamh ar bhformhór díobh siúd a óna 8i.n. go dtí an 8r.n. ar cinn d’údaráis áitiúla na tíre. údarás seo mar gurb iad na an 34 údarás áitiúil atá sa tír. maraíodh. Gortaíodh maidin agus ón 2i.n. go dtí an D’FHÓGAIR an tAire Is iad sin Gaillimh, Corcaigh, húdaráis leis an méid is mó Tá an t-athbhreithniú seo le ceathrar déag eile. Tharla an 4i.n. ar Inis Oírr agus an 6i.n. Comhshaol, Oidhreachta agus an Mhí, Ceatharlach agus dhá fadhbanna iad dar leis an déanamh i gcomhthéacs an timpiste thart ar a 11.00i.n., le ar Inis Mór. Rialtais Áitiúil John Gormley údarás áitiúla cathrach i Roinn, agus mar go nglacann bhille pleanála úir de chuid an linn cheiliúradh San Juan, go Ar lean ar leathanach 21 an tseachtain seo go bhfuil mBaile Átha Cliath agus i gCor- siad nach mbeadh siad in ann Ar lean ar leathanach 2 gairid i ndiaidh do 30 duine teacht de thraein áitiúil agus siúl trasna an iarnróid i dtreo Lean den Cheol na trá.
  • News Distribution Via the Internet and Other New Ict Platforms

    News Distribution Via the Internet and Other New Ict Platforms

    NEWS DISTRIBUTION VIA THE INTERNET AND OTHER NEW ICT PLATFORMS by John O ’Sullivan A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of MA by Research School of Communications Dublin City University September 2000 Supervisor: Mr Paul McNamara, Head of School I hereby certify that this material, which I now submit for assessment on the programme of study leading to the award of MA in Communications, is entirely my own work and has not been taken from the work of others, save and to the extent that such work has been cited and acknowledged within the text of my work. I LIST OF TABLES Number Page la, lb Irish Internet Population, Active Irish Internet Population 130 2 Average Internet Usage By Country, May 2000 130 3 Internet Audience by Gender 132 4 Online Properties in National and Regional/Local Media 138 5 Online Properties in Ex-Pat, Net-only, Radio-related and Other Media 139 6 Journalists’ Ranking of Online Issues 167 7 Details of Relative Emphasis on Issues of Online Journalism 171 Illustration: ‘The Irish Tex’ 157 World Wide Web references: page numbers are not included for articles that have been sourced on the World Wide Web, and where a URL is available (e.g. Evans 1999). ACKNOWLEDGMENTS With thanks and appreciation to Emer, Jack and Sally, for love and understanding, and to my colleagues, fellow students and friends at DCU, for all the help and encouragement. Many thanks also to those who agreed to take part in the interviews. TABLE OF CONTENTS 1. I n t r o d u c t i o n ......................................................................................................................................................6 2.
  • Mac Grianna and Conrad: a Case Study in Translation

    Mac Grianna and Conrad: a Case Study in Translation

    Mac Grianna and Conrad: A Case Study in Translation Sinéad Coyle Thesis submitted for the degree of Ph.D. to the Faculty of Arts, University of Ulster, Magee Campus, Derry October 2018 I confirm that the word count of this thesis is less than 100,000 words I Contents ACKNOWLEDGMENTS………………………………………………………………… IV ABSTRACT………………………………………………………………………………… V ABBREVIATIONS VI ACCESS TO CONTENTS ........................................................................................ VII INTRODUCTION .................................................................................................... - 1 - METHODOLOGY ................................................................................................... - 6 - CHAPTER 1 ........................................................................................................... - 7 - REVIEW OF TRANSLATION STUDIES ................................................................. - 7 - INTRODUCTION: BACKGROUND TO TRANSLATION STUDIES ....................................... - 7 - TRANSLATION BEFORE THE TWENTIETH CENTURY .................................................... - 9 - LINGUISTIC THEORIES OF TRANSLATION................................................................. - 18 - POSTMODERN THEORY AND ITS INFLUENCE ON TRANSLATION STUDIES ................... - 25 - POST-COLONIAL TRANSLATION THEORY ................................................................ - 29 - PHILOSOPHICAL APPROACHES TO TRANSLATION .................................................... - 32 - DERRIDA AND DECONSTRUCTION
  • Inimircigh Agus an Ghaeilge: Idé-Eolaíocht Agus Cleachtas Teanga Lucht Inimirce Na Gaeilge in Éirinn

    Inimircigh Agus an Ghaeilge: Idé-Eolaíocht Agus Cleachtas Teanga Lucht Inimirce Na Gaeilge in Éirinn

    Inimircigh agus an Ghaeilge: Idé-eolaíocht agus Cleachtas Teanga Lucht Inimirce na Gaeilge in Éirinn Tráchtas á thíolacadh mar pháirt-chomhlíonadh ar riachtanais chéim Ph.D. sa tSochtheangeolaíocht ag Justin McCubbin faoi stiúir an Dr. Tadhg Ó hIfearnáin Ollscoil Luimnigh Arna chur faoi bhráid Ollscoil Luimnigh, Samhain 2011 ii Achoimre Justin McCubbin Inimircigh agus an Ghaeilge: Idé-eolaíocht agus Cleachtas Teanga Lucht Inimirce na Gaeilge in Éirinn Tá ceisteanna teanga, féiniúlachta agus imeasctha faoi chaibidil sa dioscúrsa náisiúnta ó tháinig borradh faoin inimirce go hÉirinn um chasadh na mílaoise. Is annamh a dhírítear ar cheist an imeasctha le pobal na Gaeilge áfach agus is fíorbheagán plé atá déanta sa litríocht ar inimircigh a bheith ag imeascadh le pobail dúchais mhionteanga i dtíortha eile. Eascraíonn sin as an dlúthnasc a mhothaítear a bheith idir mionteanga agus eitneacht lucht a labhartha, creideamh eisintiúlach a bhfuil tionchar nach beag aige ar theoiric agus ar iarrachtaí aisiompaithe teanga le scór bliain anuas. Staidéar sochtheangeolaíoch atá sa tráchtas seo a thugann dúshlán an naisc mhothaithe sin trí iniúchadh a dhéanamh ar chleachtas agus ar idé-eolaíocht teanga roinnt inimirceach in Éirinn a bhfuil an Ghaeilge acu. Lonnaítear an taighde i gcomhthéacs an neamhréitigh idé-eolaíochta idir beartas follasach teanga an stáit agus an beartas atá le tuiscint as dioscúrsa agus gníomh an phobail agus na n-údarás i leith na Gaeilge. Cuireadh agallamh leathstruchtúrtha ar sheacht n-inimirceach déag sa bhliain 2007 ar cainteoirí laethúla Gaeilge iad agus a bhfuil cónaí orthu i gceantair Ghaeltachta agus uirbeacha. Cíoradh gnéithe éagsúla dá gcleachtas agus dá n-idé-eolaíocht teanga agus rinneadh anailís chriticiúil ar a gcuid dioscúrsa i dtaca le hábharthacht phraiticiúil agus feidhm féiniúlachta agus imeasctha na Gaeilge de.
  • Advisory Group on Media Mergers Report 2008

    Advisory Group on Media Mergers Report 2008

    ADVISORY GROUP ON MEDIA MERGERS Report to the Tánaiste and Minister for Enterprise, Trade and Employment, Mary Coughlan T.D. June 2008 1 1. Chapter 1- Introduction INTRODUCTION TO REPORT 1.1 In March of 2008, the then Minister for Enterprise, Trade and Employment, Micheál Martin T.D., announced the establishment of an advisory group (the Group) to review the current legislative framework regarding the public interest aspects of media mergers in Ireland. This review was undertaken in the context of a wider review taking place on the operation and implementation of the Competition Act 2002. 1.2 The Group was asked to examine the provisions of the Competition Act 2002 in relation to media mergers and in particular the “relevant criteria” specified in the Act, by reference to which the Minister currently considers media mergers. 1.3 The Terms of Reference of the Group were:- To review and to consider the current levels of plurality and diversity in the media sector in Ireland. To examine and review the “relevant criteria” as currently defined in the Act. To examine and consider how the application of the “relevant criteria” should be given effect and by whom. To examine the role of the Minister in assessing the “relevant criteria” from a public interest perspective and the best mechanism to do so. To examine international best practice, including the applicability of models from other countries. To make recommendations, as appropriate, on the above. 2 1.4 The membership of the Group comprised:- Paul Sreenan S.C. (Chairman) Dr. Olive Braiden. Peter Cassells Marc Coleman John Herlihy Prof.