25 Meitheamh, 2010

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

25 Meitheamh, 2010 www.gaelsceal.ie Bua stairiúil John ag McDowell Allen L. 30 L. 32 Is maith an An Cat Corn an t-anlann an Crainn Domhain t-ocras L. 16 L. 20 L. 29 €1.65 (£1.50) Ag Cothú Phobal na Gaeilge 25.06.2010 Uimh. 14 • Ní féidir IDIRNÁISIÚNTA brath ar an An Taisce ina Timpiste thraenach sa mbáisteach Chatalóin MARAÍODH dáréag oíche Dé Le Treasa Bhreathnach Céadaoin i dtimpiste thrae- dheachtóireacht? nach in Barcelona. Bhuail an Tá srianta ar úsáid uisce i traein iad gar do Castelldefels bhfeidhm in Inis Oírr agus in Playa. Daoine óga a bhí i Inis Mór le seachtain anuas Le Treasa Bhreathnach athbhreithniú le déanamh ar 6 caigh. Roghnaíodh na sé athbhreithniú a dhéanamh ar bhformhór díobh siúd a óna 8i.n. go dtí an 8r.n. ar cinn d’údaráis áitiúla na tíre. údarás seo mar gurb iad na an 34 údarás áitiúil atá sa tír. maraíodh. Gortaíodh maidin agus ón 2i.n. go dtí an D’FHÓGAIR an tAire Is iad sin Gaillimh, Corcaigh, húdaráis leis an méid is mó Tá an t-athbhreithniú seo le ceathrar déag eile. Tharla an 4i.n. ar Inis Oírr agus an 6i.n. Comhshaol, Oidhreachta agus an Mhí, Ceatharlach agus dhá fadhbanna iad dar leis an déanamh i gcomhthéacs an timpiste thart ar a 11.00i.n., le ar Inis Mór. Rialtais Áitiúil John Gormley údarás áitiúla cathrach i Roinn, agus mar go nglacann bhille pleanála úir de chuid an linn cheiliúradh San Juan, go Ar lean ar leathanach 21 an tseachtain seo go bhfuil mBaile Átha Cliath agus i gCor- siad nach mbeadh siad in ann Ar lean ar leathanach 2 gairid i ndiaidh do 30 duine teacht de thraein áitiúil agus siúl trasna an iarnróid i dtreo Lean den Cheol na trá. GRIANGHRAF: LEON FARRELL, PHOTOCALL IRELAND. Póilíní na Síne i ndiaidh deichniúr a ghabháil TÁ póilíní sa tSín i ndiaidh os cionn deichniúir a ghabháil a bhí ag pleanáil ionsaithe in Xinjiang anuraidh dar leo. Cuireadh ina leith go rabhadar ag ullmhú le hionsaithe a dhéanamh le linn easaontais idir Uighurs agus Sínigh Han, agus gur ‘breacairí’ a bhí iontu. Deir Wu Heping, urlabhraí thar ceann Aireacht Slándála Poiblí na Síne, go raibh naisc ag na daoine seo le hea- graíocht sceimhlitheoireachta a bhfuil cosc curtha uirthi, Gluaiseacht Ioslamach Oirt- hear Thurcastáin. RÉIGIÚNACH • 8 TUAIRIMÍ • 12 CÚRSAI SAOIL• 16 GNÓ• 18 COMHSHAOL• 20 BEATHA• 22 OIDEACHAS• 26 Aoise O' Dwyer, múinteoir ceoil, le Rebecca O' Farrell (9), Kayleigh Maguire (8),Paul Heffernan(10), Chinguun Khongar (10), Paula Lontras (11), agus Anna Donnelly MIONFHÓGRAÍ• 28 Jackson (12) á tionlacan. Bhí siad ag tarraingt airde ar an gclár Samhraidh i mBarra an Teampall, an ‘Cultural Club for Kids’. Tá ballraíocht saor in aisce agus tar- SPÓRT 29 laíonn sé gach Déardaoin le linn mhí Iúil & Lúnasa. Breis eolais ag (01) 6772255. • 2 GAELSCÉAL • Dé hAoine, 25 Meitheamh, 2010 1 NUACHT NÁISIÚNTA Cuas an Ghainimh na Gréine Fás eacnamaíochta An bhfuil GRIANGHRAF: MARK STEDMAN/PHOTOCALL IRELAND tuartha BEIDH Éire chun tosaigh ó réir na réamhaisnéise. éinne ag thaobh fás eacnamaíochta de Laghdaíodh rátaí boilscithe an bhliain seo chugainn de réir de 1.7% in 2009 agus beifear ag Réamhaisnéis Eurozone súil le laghdaithe breis agus 1% ráithiúil a d’fhoilsigh Ernst & i mbliana. déanamh Young inné. Ó thaobh dífhostaíochta Dar leis an tuairisc beidh an áfach, ní bheidh feabhas ag ráta téarnaimh is fearr ag teacht ar na rátaí fostaíochta, Éirinn i measc bhaill an Euro- atá ag 12.6% faoi láthair, go dtí zone i 2011. Éireoidh le hÉirinn 2014. scrúdú ar an dara háit a fháil ag 2.8% in Tugtar rabhadh d’Éirinn ionad an 15ú háit atá againn nach mbeidh poist bhreise le faoi láthair i dtéarmaí na fáil mar thoradh ar aon téar- An Taisce? hOlltáirgeachte Intíre (OTI), de namh geilleagrach. ar lean ó leathanach a haon chúram an Stáit. Tá ar rialtais áitiúla atreorú do An Taisce i Chomhaontais Ghlais, atáthar ag gcásanna áirithe d’iarratais Ní bheidh Buiséad siúl a bheidh achtaithe roimh phleanála agus tá ionadaí ó An dheireadh an tsamhraidh. Dúirt Taisce ar an gcoiste a roghnaíonn an tAire Gormley an tseachtain cathaoirleach An Bord Pleanála. Éigeandála ann seo go bhfuair a Roinn 80,000 Is eagraíocht iad atá glan i gearán, iarratas agus léiriú maidir gcoinne tithíocht ‘aonarach’. TÁ sé fógartha ag an Aire luath i mí na Nollag. Dúirt an le ceisteanna éagsúla pleanála ó Déanann An Taisce iarratas i Airgeadais Brian Lenihan nach tAire Lenihan freisin nach phobal na tíre, eagraíochtaí leith timpeall 3,000 iarratas mbeidh Buiséad Éigeandála bhfuil cinneadh déanta ag an neamhrialtasacha agus An Taisce pleanála gach bliain agus astu seo breise ann i mbliana. Dúirt an rialtas go fóill cathain a mbei- anuraidh. déanann siad 300 a achomharc tAire é seo mar fhreagairt ar dh an Dáil ag atosú arís i ndi- I bhfiosrúcháin de chuid an chuig an mBord Pleanála. cheisteanna ó pháirtithe an aidh bhriseadh an tsamhraidh, Curadh Connachtach (Connacht Tá sé curtha i leith An Taisce fhreasúra sa Dáil inné. a bheidh ag tosú go luath i mí Tribune) a foilsíodh inné, leis na blianta go bhfuil rúndacht Níl dáta ar leith socraithe go Iúil agus ag leanúint ar cuireadh an cheist faoin bhfáth a ag baint le baill na heagraíochta Cliona Fair (15 mí) as Cnoc Lí, ag baint sult as an aimsir bhreá ag fóill do Bhuiséad 2011 ach aghaidh go mí Mheán Fómhair bhfuil an oiread cumhachta ag agus nach bhfuil siad fabhrach do Cuas an Ghainimh i mBaile Átha Cliath i rith na seachtaine. beidh sé ar siúl am éigin go ar a laghad. eagraíocht charthanach cosúil le chineálacha áirithe daoine a bhei- An Taisce, nach bhfuil faoi th mar bhaill. San fhiosrúchán de chuid an Curadh Connachtach tá sé faighte amach acu go bhfuil formhór bhaill na Comhdhála Náisiúnta An saol sóisialta i gceantair lonnaithe timpeall ar cheantar Laighean agus Bhaile Átha Cliath. Ní raibh maoiniú Stáit ar fáil do Trevor Ó Clochartaigh An Taisce le linn thréimhse Bainisteoir Tionscadail iargúlta i mbaol? 00353-91-536201 Aireacht Timpeallachta Dick [email protected] Roche agus dúirt sé ag an am go raibh cosúlacht “deachtóireach- Le Sophie Gahan Tá Cónaidhm na aon rogha eile acu”. De réir agus deoch amháin bheith Patricia Ní Chonghaile ta” ar an eagraíocht. bhFíoncheannaithe go hiom- Fergus bhí feachtas ar bun dhá acu. Tá 80 mg go huafásach Comhordaitheoir Táirgíochta 00353-91-536201 Is é aidhm an athbhreithnithe LAGHDAÍODH an teorainn lán i gcoinne an phíosa reach- bhliain ó shin chun busanna fiú, tá leath den cheantar seo [email protected] seo ná díriú ar an chaoi a bhfuil maidir le hól agus tiomáint ó taíochta seo áfach, ag rá go poiblí a chur ar fáil chun dul i imithe ar imirce de bharr easpa reachtaíocht pleanála, polasaithe 80mg go 50mg i ndiaidh vóta bhfuil an rialtas ag “scriosadh ngleic leis an fhadhb seo ach gnó sa cheantar le blianta Ciarán Dunbar an Rialtas agus treoirlínte curtha i sa Dáil oíche Dé Céadaoin. Go gnó tithe tábhairne timpeall na “níor éirigh leo iad a chur ar beaga anuas”. Eagarthóir 00353-91-536201 bhfeidhm agus a fháil amach an bunúsach, pionta amháin nó tíre.” De réir Gerry Mellet, bun sa Daingean.” “D’aontaigh Dar le Val Hanley, Iar- [email protected] bhfuil na huirlisí ag na húdaráis gloine fíona amháin atá i gceist uachtarán Chónaidhm na na tábhairneoirí uilig sna bailte Uachtarán an VFI, “cuireann áitiúla chun a bhfreagrachtaí a leis sin. bhFíoncheannaithe “tá breis is faoin tuath le Cónaidhm na an Bille nua seo isteach orainn Treasa Bhreathnach chomhlíonadh. Má fhaightear greim ar 1,500 tigh tábhairne tar éis bhFíoncheannaithe” arsa Fer- ar fad mar fhíoncheannaithe Soláthróir Ábhair Beidh siad ag breathnú ar dhuine a bhfuil idir 50 mg agus dúnadh le cúig bliana anuas. gus. go háirithe iad siúd atá i 00353-91-536201 [email protected] chriosú, scála agus airde roinnt 80 mg ina cholainn aige, ní Mar thoradh ar an phíosa De réir Sharon Nee, bainis- gceantracha Gaeltachta nó foirgneamh, agus beidh sé i gceist cosc ar thiomáint a bheidh mar reachtaíochta seo táimid ag teoir Óstán Zetland ar an tuaithe. Níl áiseanna taistil ná Gráinne McElwain go bhfreagróidh na rialtais áitiúla thoradh ar bhriseadh an dlí seo coinne le dúnadh 1,500 tigh gCaiseal, Conamara “bíonn bonneagar sna ceantair sin faoi Soláthróir Ábhair gearáin agus líomhaintí áirithe. ach gheobhfar 3 phointe pio- tábhairne eile is 10,000 post a foirne an óstáin ag tabhairt mar atá i mBaile Átha Cliath nó 00353-91-536201 [email protected] Tá ceithre seachtaine ag na nóis ar an cheadúnas tiomána bheith caillte dá bharr.” síob abhaile do chustaiméirí i gCorcaigh nó i Luimneach.” húdaráis áitiúla chun eolas a chur ar feadh tréimhse trí bliana. “Is trua go bhfuil an bóthar an tí tábhairne agus bíonn ar De réir Tommy Broughan, Meadhbh Ní Eadhra ar fáil faoina gcóras pleanála. Gearrfar finéal €200 ort sin glactha ag an rialtas” arsa ghaolta leo teacht isteach chun urlabhraí iompair do pháirtí an Soláthróir Ábhair Síleann urlabhraí timpeallachta chomh maith. Fergus Ó Flathbheartaigh, iad a bhailiú toisc nach bhfuil Lucht Oibre, “Cailleadh breis is 00353-91-536201 [email protected] Pháirtí an Lucht Oibre Joanna 20 mg an teorainn a bheidh bainisteoir Thigh Uí Fhlaithb- córas tacsaithe ceart sa chean- 20,000 duine ar bhóithre na Tuffy “níl an t-athbhreithniú leagtha ar thiománaithe heartaigh, Sráid an Droichid sa tar.” Aontaíonn Sharon ar an hÉireann ó 1960. Is de bharr a follasach go leor,” agus níl a proifisiúnta is foghlaimeoirí.
Recommended publications
  • Rte Guide Tv Listings Ten
    Rte guide tv listings ten Continue For the radio station RTS, watch Radio RTS 1. RTE1 redirects here. For sister service channel, see Irish television station This article needs additional quotes to check. Please help improve this article by adding quotes to reliable sources. Non-sources of materials can be challenged and removed. Найти источники: РТЗ Один - новости газеты книги ученый JSTOR (March 2020) (Learn how and when to remove this template message) RTÉ One / RTÉ a hAonCountryIrelandBroadcast areaIreland & Northern IrelandWorldwide (online)SloganFuel Your Imagination Stay at home (during the Covid 19 pandemic)HeadquartersDonnybrook, DublinProgrammingLanguage(s)EnglishIrishIrish Sign LanguagePicture format1080i 16:9 (HDTV) (2013–) 576i 16:9 (SDTV) (2005–) 576i 4:3 (SDTV) (1961–2005)Timeshift serviceRTÉ One +1OwnershipOwnerRaidió Teilifís ÉireannKey peopleGeorge Dixon(Channel Controller)Sister channelsRTÉ2RTÉ News NowRTÉjrTRTÉHistoryLaunched31 December 1961Former namesTelefís Éireann (1961–1966) RTÉ (1966–1978) RTÉ 1 (1978–1995)LinksWebsitewww.rte.ie/tv/rteone.htmlAvailabilityTerrestrialSaorviewChannel 1 (HD)Channel 11 (+1)Freeview (Northern Ireland only)Channel 52CableVirgin Media IrelandChannel 101Channel 107 (+1)Channel 135 (HD)Virgin Media UK (Northern Ireland only)Channel 875SatelliteSaorsatChannel 1 (HD)Channel 11 (+1)Sky IrelandChannel 101 (SD/HD)Channel 201 (+1)Channel 801 (SD)Sky UK (Northern Ireland only)Channel 161IPTVEir TVChannel 101Channel 107 (+1)Channel 115 (HD)Streaming mediaVirgin TV AnywhereWatch liveAer TVWatch live (Ireland only)RTÉ PlayerWatch live (Ireland Only / Worldwide - depending on rights) RT'One (Irish : RTH hAon) is the main television channel of the Irish state broadcaster, Raidi'teilif's Siranne (RTW), and it is the most popular and most popular television channel in Ireland. It was launched as Telefes Siranne on December 31, 1961, it was renamed RTH in 1966, and it was renamed RTS 1 after the launch of RTW 2 in 1978.
    [Show full text]
  • Ringsend Arts Luas
    Issue #12 Summer 2016. Published Whenever. INSIDE Meeja Gemma O'Doherty opens up about the need for outsider journalism... RTÉ A straight up look at why it's so bloody shit... Comics Yup, it's our usual array of full on miscreants and lovingly drawn eejits... BECKETT AND Gombeen BEHAN: TWO We finally get around to VERY DIFFERENT crucifying Ryan Tubridy in cutting prose... DUBLINERS Ringsend Arts Luas Are tech and global finance How the new rental realities Looking back at a history of remaking our city in their image? are killing all the DIY spaces... tram strikes in the capital... 2 Look Up {THE RANT} With the two month long back and forth discussions going on something Story? in the manner of Roger Federer playing squash by himself, even the mainstream HOWDY FOLKS. RABBLE’S media began to lose interest, the same BACK WITH THAT FRESH lads who cream themselves at even a SMELLING PRINTY EDITION sniff of an election. The media gave JUST IN TIME FOR fuck all scrutiny of the obvious lack SUMMER. SINCE YOU LAST of any programme for government, no CAUGHT UP WITH US scrutiny of the fact that the electorate THERE’S BEEN A GENERAL offered a resounding rejection of Fine ELECTION, A MONTH Gael’s austerity mode political and OF HARANGUING OVER barely batted an eyelid at the rhetoric {EYE} THE FORMATION OF THE of stability and recovery that was being choked out by Fine Gael pre-election. NEXT GOVERNMENT, THE Glimpses Of A Lost World. ACCELERATED GROWTH So rabble once again is here to dust down the dictionary and cut through Dragana Jurisic's journey as a photographer began when her family apartment was consumed with fire, taking OF AN UNPRECEDENTED the bullshit.
    [Show full text]
  • 17 Meán Fómhair, 2010 1 NUACHT NÁISIÚNTA Nuacht “Tá Seans Na Nóg
    www.gaelsceal.ie Micheál Ó Laoch Muircheartaigh ag Litríochta éirí as - labhraíonn na nGael sé le Gaelscéal L. 7 Crann Beag L. 31 na nEalaíon L. 22 €1.65 (£1.50) Ag Cothú Phobal na Gaeilge 17.09.2010 Uimh. 26 • IDIRNÁISIÚNTA Gaeilge ag Athraithe Móra i ndán do SAM 30% de Seán Ó Curraighín, in Minnesota, SAM TÁ cuma ar chúrsaí go mbeidh athruithe móra pháistí na ar leagan amach na cumhachta sna Stáit Aontaithe sa toghchán lár téarma ag tús Samh- na. Tá na Poblachtaigh ar ríocht cumhacht a Gaeltachta bhaint amach i dTeach na nIonadaithe agus iad Anailís le Donncha Ó hÉallaithe Thart ar 10,000 teaghlach le gar don éacht céanna sa páistí scoile atá sa Ghaeltacht Seanad, dar le D’ÉIRIGH le 2,326 (70%) den 3,355 oifigiúil. 6,500 acu, ní bhacann pobalbhreith Washing- teaghlach Gaeltachta a rinne iar- siad le hiarratas a dhéanamh, mar ton Post-ABC. ratas faoi Scéim Labhairt na go dtuigeann a bhformhór nach In agallamh le Gaeilge, an deontas iomlán a fháil bhfuil a ndóthain Gaeilge ag a Gaelscéal, dúirt an tOl- anuraidh agus tugadh an deontas gcuid gasúr le cur isteach ar an lamh le hEolaíocht Pho- laghdaithe do 449 (13%) eile. scéim. laitiúil i UST, Minnesota, Nuair a deirtear ar an gcaoi sin é, Is é fírinne an scéil go léiríonn na Nancy Zingale, go gcaill- tá an chuma air go bhfuil líofacht figiúirí ón SLG 2009/10 go bhfuil fidh na Daonlathaigh Ghaeilge ag formhór na ndaltaí líofacht mhaith Ghaeilge ag thart cumhacht an tromlaigh i scoile sa Ghaeltacht.
    [Show full text]
  • Heresa Morrow: RTÉ One TV: the Late Late Show: 8Th Jan 2016…………………………….81
    Broadcasting Authority of Ireland Broadcasting Complaint Decisions September 2016 Broadcasting Complaint Decisions Contents BAI Complaints Handling Process Page 4 Upheld by the BAI Compliance Committee 26/16 - Mr. Francis Clauson: TV3: ‘The Power to Power Ourselves’ (Advert): 10th Jan 2016………………5 27/16 - Mr. Francis Clauson: RTÉ One TV: ‘The Power to Power Ourselves’ (Advert): 16th Jan 2016….…9 29/16 - Intro Matchmaking: Sunshine 106.8: Two’s Company (Advert):16th Feb 2016…………….………13 Rejected by the BAI Compliance Committee 7/16 - Mr. Brendan Burgess: RTÉ One TV: Ireland’s Great Wealth Divide: 21st Sept 2015……………….16 13/16 - Mr. Martin Hawkes: RTÉ One TV: Prime Time: 3rd Dec 2015……………………………………….23 15/16 - An Taisce: RTÉ One TV: Prime Time: 3rd Dec 2015………………………………………………….28 30/16 - Mr. Pawel Rydzewski: RTÉ One TV: The Late Late Show: 22nd Jan 2016…………………………38 32/16 - Mr Séamus Enright: TV3: TV3 Leaders’ Debate: 11th Feb 2016………………………………….…41 35/16 - Mr. John Flynn: RTÉ One TV: The Late Late Show: 19th Feb 2016…………………………………45 37/16 - Mr. Enda Fanning: RTÉ One TV: The Late Late Show: 19th Feb 2016……………………………48 Rejected by the Executive Complaints Forum 8-10/16 - Mr. Brendan O’ Regan: Newstalk: The Pat Kenny Show: 2nd – 4th Dec 2015……………………52 19/16 - Ms. Patricia Kearney: RTÉ Radio 1: When Dave Met Bob: 29th Dec 2015…………………………58 21/16 – Ms. Mary Jo Gilligan: RTÉ Radio 1: The Ray D’Arcy Show: 14th Nov 2015………………………61 22/16 - Mr. Brendan O’ Regan: Newstalk: Lunchtime: 30th Nov 2015…………………………………….…64 23/16 - Mr. Brendan O’ Regan: Newstalk: The Pat Kenny Show: 1st Dec 2015………………………….…64 25/16 - Mr.
    [Show full text]
  • To Download the Joemaxi the Membership Fees Will Be €21 Per Week, of Which €20 Will App on the App Store Or Google Play
    FREE MAGAZINE DEC 2020-JAN 2021 TACSAÍIRELAND’S ONLY FREE INDEPENDENT TACSAÍ MAGAZINE FOR DRIVERS & INDUSTRY PROFESSIONALS THE ROTTEN APPLE SEE PAGES P28 20% OFF TO CUSTOMERS AT NO COST TO THE DRIVER SEE INSIDE PAGE 8 WHY PLACE YOUR TAXI INSURANCE VIA TAXIFAIR? LOCALLY BASED INDEPENDENTSEE PAGES & P2, 20, 40 & 55 Ben McArdle Limited T/A TaxiFair Insurance is IMPARTIAL TAXI INSURANCEregulated EXPERTS by Central BankSEE of Ireland. BACK TAXIFAIR CORK 48 Maylor Street, Cork | T: 021 203 8220 TAXIFAIR DUBLIN 21a Clanbrassil Street Lower, Dublin 8 | T: 01 485 1996 PAGE ALL EX-TAXI TRADE-INS WELCOME! IRELAND’S LARGEST USED TOYOTA The Hybrid PRIUS Motor Centre SUPPLIER! 2015s & ESTATE HYBRIDS AVAILABLE! The Hybrid Motor Centre is a supplier of used cars based in Rush, Co. Dublin. We specialise in fuel efficient cars ideal for the taxi trade. MODEL SHOWN: 2015 TOYOTA PRIUS 7-SEATER ESTATE We have over 100 cars in stock ALL OUR ADVERTISED CARS OUR CARS today! ARE ON OUR PREMISIS COME WITH A 2-YEAR WARRANTY CAN OTHERS MATCH THAT? MODEL SHOWN: 2015 TOYOTA PRIUS 7-SEATER ESTATE Call our sales team today: 01 870 2000 or 087 288 4146 WWW.HYBRIDMOTORCENTRE.IE The Hybrid Motor Centre, 60 Upper Main Street, Rush, Dublin CONTENTS ell the word on everyones the Taxi Advisory Committee and the group will lips is the same: Lockdown. keep drivers updated on this important issue. Taxi drivers in Ireland are We have also looked into the dire situation of really feeking the crunch as taxi drivers or “Cabbies” in New York City.
    [Show full text]
  • Many Times in My Career in RTÉ, I Have Been Fortunate Enough to Feel Genuinely Proud of the Organisation, the Work We All Do and the Impact It Can Have
    DirecTOR-GENERAL’S Review Many times in my career in RTÉ, I have been fortunate enough to feel genuinely proud of the organisation, the work we all do and the impact it can have. I certainly felt that during 2014. Not just because of the stand out programming, reporting and innovations RTÉ delivered across the year, but also because of the backdrop against which they were made. RTÉ has come through one of the most difficult and turbulent periods in its history. Over the past three years RTÉ has met, head on, the multiple challenges of editorial mistakes, dramatic falls in revenue, new competition and disruptive technology. Faced with these challenges, RTÉ has responded by developing a clear strategy to position the organisation for the long-term. We are now well on the way to evolving from a public service broadcaster to a public service media organisation relevant and essential to the increasingly digital lives of Irish people. The five-year strategy that TR É published in 2013 has set in train a period of change and renewal in RTÉ that continued apace during 2014. Everywhere you look in the organisation there are changes underway to meet the challenges we face. I can now say with confidence that our strategy is working. 2014 will be the second year running that RTÉ will achieve a small financial surplus, 6 Radio 1, lyric fm and 2fm, in addition to the station’s own news service. In parallel, online and on mobile we launched a national, international and I can now say with regional news service in Irish for the first time.
    [Show full text]
  • Tuarascáil Ar Stráitéis Úr Maidir Le Foras Na Gaeilge I Leith Earnáil Na Meán Gaeilge Clóite Agus Ar Líne
    Tuarascáil ar straitéis úr maidir le Foras na Gaeilge i leith earnáil na meán Gaeilge clóite agus ar líne Athláithriú agus athshealbhú teanga Dr Regina Uí Chollatáin Scoil na Gaeilge, an Léinn Cheiltigh, Bhéaloideas Éireann agus na Teangeolaíochta An Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath [email protected] Cúntóirí Taighde Aoife Uí Fhaoláin MA Dr. Ruth Lysaght 13 Iúil 2011 1 Clár na tuarascála Lch. Cuid a hAon: Aidhm, Réasúnaíocht, Modheolaíocht, 3 Aidhm 4 Réasúnaíocht 6 Modheolaíocht 42 Cuid a Dó: Taighde Gníomhach 48 Liosta teagmhálaithe 50 Cad atá ar fáil? 51 Anailís ar thaighde cineálach agus cainníochtúil 104 Cuid a Trí: Moltaí agus Straitéis 129 3.1 Moltaí ar a bhfuil á maoiniú cheana faoi na critéir a d'úsáideadh don tuarascáil 131 3.2 Moltaí straitéiseacha le tógáil ar a bhfuil ar fáil cheana 153 3.3 Suimiú agus míniú gearr ar na moltaí 181 3.4. Conclúid 191 Cuid a Ceathair: Buíochas, Aguisíní, Foinsí 193 Buíochas 194 Aguisíní 197 Foinsí 242 2 Cuid a hAon Aidhm, Réasúnaíocht, Modheolaíocht 3 Aidhm Is í bunaidhm na tuarascála seo ná moltaí a chur i láthair i dtaobh straitéis úr maidir le ról Fhoras na Gaeilge i leith earnáil na meán Gaeilge clóite agus ar líne. Tá dhá ghné ag baint le cur i bhfeidhm aidhm na tuarascála, mar atá, soiléiriú ar ról an Fhorais i gcomhthéacs na meán clóite agus ar líne, agus ráiteas misin na straitéise úire. 1.Ról Fhoras na Gaeilge i gcomhthéacs na hearnála seo Is iad priomhghnéithe ról Fhoras na Gaeilge i gcomhthéacs na hearnála seo mar bhord stáit a bhfuil cur chun cinn na Gaeilge ar an oileán seo mar phríomhchúrám aige ná: Misean Forbairt agus freastal a dhéanamh ar chur chun cinn na Gaeilge san Earnáil Phobail agus san Earnáil Ghnó Phríobháideach.
    [Show full text]
  • Broadcasting Authority of Ireland Broadcasting Complaint Decisions
    Broadcasting Authority of Ireland Broadcasting Complaint Decisions November 2017 Contents BAI Complaints Handling Process...………………………………………………………………………..3 Upheld in Part by the BAI Compliance Committee 57/17: Health Service Executive: WLR FM: Déise Today: 11/04/17…………………………………….4 Rejected by the BAI Compliance Committee 58/13: Mr. Patrick O’Connor: RTÉ One TV: Nationwide: 13/02/13……………………………...…….…9 21/15: Mr. Patrick O’Connor: RTÉ One TV: Nationwide: 15/12/14…………………………….……….14 61/16: Mr. Conor O’Shea: RTÉ One TV: Trailer – ‘Queen of Ireland’: 19/03/16………………...……20 63/16: Mr. Patrick O’Connor: RTÉ One TV: Trailer – ‘Queen of Ireland’: 18/03/16……………….….24 27/17: Mr. Kevin Dolan: RTÉ 2 TV: This is Ireland with Des Bishop: 22/12/16……………………….31 30/17: Mrs. Sharon Cooke: RTÉ One TV: Claire Byrne Live: 16/01/17……………………..…………36 39/17: Ms. Suzanne Gibbons: RTÉ One TV: Claire Byrne Live: 16/01/17………………….…………41 40/17: Animal Heaven Animal Rescue: RTÉ One TV: Claire Byrne Live: 16/01/17………...………..48 55/17: Mr. Conan Doyle: Newstalk: High Noon: 03/05/17………………………………………..……..54 Rejected by the Executive Complaints Forum 07/17: Gardasil Awareness Group: RTÉ Two TV: This is Ireland with Des Bishop: 12/12/16………58 08/17: Gardasil Awareness Group: RTÉ One TV: Prime Time: 24/11/16…………………………..…64 11/17: Dr. David Barnwell: RTÉ Radio One: Today with Seán O’Rourke: 23/01/17………………....69 12/17: Mr. Thomas A. Dowd: RTÉ One TV: The Late Late Show: 16/12/16………………………….72 16/17: Ms. Geraldine Heffernan: TV3: Ireland AM: 24/11/16…………………………………………...75 1 19/17: Mr.
    [Show full text]
  • Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present
    2020 Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present Dr Claire Dunne Marino Institute of Education primar developments foráis sa bhunscolaíocht Contents Learning and Teaching Irish in English-Medium Schools Part 2: 1971–Present ......................................... 2 The vision of the 1971 curriculum ............................................................................................................ 2 Emphases in the 1971 language curriculum ............................................................................................. 3 Supporting teachers to implement the 1971 curriculum ........................................................................... 4 Children’s achievement in Irish ................................................................................................................ 6 Parents’ influence on children’s attitude to and competence in Irish ....................................................... 8 National attitudes to the Irish language ..................................................................................................... 9 Conclusion .............................................................................................................................................. 11 The 1999 curriculum and a communicative approach to language teaching .............................................. 12 Emphases in the 1999 Gaeilge curriculum ............................................................................................. 12 Challenges and supports
    [Show full text]
  • Bileoga Oibre
    Teastas Eorpach na Gaeilge, Leibhéal B2 Topaic 4 Bileog 4.1 Cúrsaí só Réamhobair éisteachta Beidh tú ag éisteacht le fógra ar Raidió na Gaeltachta ar ball. Ar dtús bí ag obair leis an duine in aice leat agus déanaigí na cleachtaí seo thíos in bhur mbeirteanna: 1. Pléigí na ceisteanna seo le chéile: - An bhfuil daoine sásta a admháil go dtéann fógraíocht i bhfeidhm orthu, dar libh? - An cuimhin libh aon uair gur cheannaigh sibh táirge tar éis daoibh an fógra a fheiceáil nó a chloisteáil? - An féidir le fógraíocht a bheith macánta? - Cad is minice a bhíonn ar díol – táirge nó coincheap? Tóg mar shampla fógra do ghluaisteán nua, an é an carr atá á dhíol nó an íomhá nua don chustaiméir atá á díol? - An féidir a rá go bhfuil údar maith leis an mhéid airgid a chaitear ar fhógraí? 2. Pléigí na téarmaí seo a leanas agus scríobhaigí sainmhínithe do chúpla ceann: fógraíocht fógra blurba branda áibhéil lógó margaíocht poiblíocht póstaer sos fógraíochta 3. Déanaigí iarracht creatlach d’fhógra a chur le chéile faoin Clarion Hotel i gCathair Chorcaí, sula n-éisteann sibh leis an mhír. Cúrsaí só Éisteacht Éist leis an fhógra uair amháin agus freagair na ceisteanna thíos leis na daoine eile i do ghrúpa: (a) Cad é freagra na ceiste? Doire nó Corcaigh? (b) Cad a cheapann tú faoi fhógra mar seo? An bhfuil sé éifeachtach? (c) An gcuireann tú féin isteach ar chomórtais mar seo? (d) Cad is féidir leat a rá faoi theanga an fhógra? (e) Scríobh amach an script arís ach i dteanga neamhfhoirmiúil.
    [Show full text]
  • Top 10 Most Highly Paid On-Air Broadcasters for 2004
    EMBARGO 4.00pm 28 th June 2006 RTÉ - Top 10 most highly paid on-air broadcasters for 2004 In accordance with a commitment made by the Director-General of RTÉ to the Oireachtas Joint Committee on Communications, Marine and Natural Resources , RTÉ is releasing the information in relation to the 10 most highly paid on-air broadcasters engaged by RTÉ for 2004. Please note that broadcasters who may appear on RTÉ screens but who do not have a direct contractual relationship with RTÉ, either as an employee or as an independent contractor of one form or another, are not included in the attached lists. 10 highest paid broadcasters computed on an earnings basis RANK INDIVIDUAL STATUS EARNINGS RANK INDIVIDUAL STATUS EARNINGS 2004 2003 1 Pat Kenny Media Services Ltd. Contractor 899,000 1 Pat Kenny Media Services Ltd. Contractor 635,916 (for the services of Pat Kenny) (for the services of Pat Kenny) 2 Balcom Management Ltd. Contractor 487,492 2 Balcom Management Ltd. Contractor 462,442 (for the services of Gerry Ryan) (for the services of Gerry Ryan) 3 Montrose Services Ltd. Contractor 439,265 3 Montrose Services Ltd. Contractor 360,507 (for the services of Marian (for the services of Marian Finucane) Finucane) 4 Claddaghgreen Ltd. Contractor 279,149 4 Claddaghgreen Ltd. Contractor 228,743 (for the services of Joe Duffy) (for the services of Joe Duffy) 5 Miriam O'Callaghan Contractor 251,251 5 Miriam O'Callaghan Contractor 177,083 6 Trocity Productions Ltd. Contractor 216,150 6 Brian Farrell Contractor 175,618 (for the services of Ryan Tubridy) 7 Derek
    [Show full text]
  • Mac Grianna and Conrad: a Case Study in Translation
    Mac Grianna and Conrad: A Case Study in Translation Sinéad Coyle Thesis submitted for the degree of Ph.D. to the Faculty of Arts, University of Ulster, Magee Campus, Derry October 2018 I confirm that the word count of this thesis is less than 100,000 words I Contents ACKNOWLEDGMENTS………………………………………………………………… IV ABSTRACT………………………………………………………………………………… V ABBREVIATIONS VI ACCESS TO CONTENTS ........................................................................................ VII INTRODUCTION .................................................................................................... - 1 - METHODOLOGY ................................................................................................... - 6 - CHAPTER 1 ........................................................................................................... - 7 - REVIEW OF TRANSLATION STUDIES ................................................................. - 7 - INTRODUCTION: BACKGROUND TO TRANSLATION STUDIES ....................................... - 7 - TRANSLATION BEFORE THE TWENTIETH CENTURY .................................................... - 9 - LINGUISTIC THEORIES OF TRANSLATION................................................................. - 18 - POSTMODERN THEORY AND ITS INFLUENCE ON TRANSLATION STUDIES ................... - 25 - POST-COLONIAL TRANSLATION THEORY ................................................................ - 29 - PHILOSOPHICAL APPROACHES TO TRANSLATION .................................................... - 32 - DERRIDA AND DECONSTRUCTION
    [Show full text]