Kultura Popullore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kultura Popullore QENDRA E STUDIMEVE ALBANOLOGJIKE INSTITUTI I ANTROPOLOGJISË KULTURORE DHE I STUDIMIT TË ARTIT KULTURA POPULLORE 1-2 2012 VITI XXXI (65, 66) TIRANË Botim i Qendrës së Studimeve Albanologjike REDAKSIA Kryeredaktore: Prof. dr. Miaser DIBRA Anëtarë të redaksisë: Prof. dr. Afërdita ONUZI Prof. dr. Agron XHAGOLLI Prof. as. dr. Agim BIDO Prof. as. dr. Nebi BARDHOSHI Redaktore: Dr. Anila KANANAJ Arti grafik: Dorina MUKA Përkthimet: Orjona SHEGAJ © Copyright 2012 Qendra e Studimeve Albanologjike Të gjitha të drejtat të rezervuara ISSN 2309-5717 Në kopertinë: U përgatit për shtyp më 2012 Viti i botimit: 2013 Pronë letrare e Institutit të Antropologjisë Kulturore dhe Studimit të Artit të Qendrës së Studimeve Albanologjike të RSH Instituti i Antropologjisë Kulturore dhe i Studimit të Artit, Rruga “Naim Frashëri”, nr. 7, Tiranë PASQYRA E LËNDËS ARTIKUJ STUDIMORË AGRON XHAGOLLI Këngët e kreshnikëve ndër shqiptarë: shqyrtime të reja AFËRDITA ONUZI Dukuri etnokulturore në veshjet tradicionale të Shestanit (Krajë) MIASER DIBRA Bukuria e nuses në këngët e ceremonialit të dasmës NEBI BARDHOSHI Kujtesa sociale dhe funksionet e saj në ditët e sotme. Etnografi e kujtesës dhe e kufirit KLODIAN QAFOKU Tipet dhe format e shumëzërëshit vokal toskë OLSI LELAJ Proletarizimi, shteti dhe shoqëria. Reflektime mbi natyrën e modernitetit nё Shqipëri PUNIME TË DOKTORANTËVE SUZANA TURKU Marrëdhënia e këndimit koral me folklorin shqiptar EDMIR BALLGJATI Mbi gjendjen e studimeve për këngën shkodrane BEHAR ARLLATI Dasma e kthyer në mort. Një vajtim sa prekës aq dhe i bukur. (Vëzhgim për Kangën e Rexhës) SABINA VAQARRI Praktika të ritualeve paramartesore në ceremonialin e dasmës tiranase RISELDA SEJDIA Përjetimi artistik estetik në vallen çame KONFERENCA SHKENCORE QEMAL HAXHIHASANI - PERSONALITET I KULTURËS SHQIPTARE, FOLKLORIST I SHQUAR AGRON XHAGOLLI Qemal Haxhihasani – figurë emblematike e albanologjisë ORJONA SHEGAJ Ndihmesa e Qemal Haxhihasanit për baladat shqiptare MIASER DIBRA Kontributi i Qemal Haxhihasanit për studimin e lirikës popullore shqiptare MARK TIRTA Mitologjia shqiptare në kërkimet shkencore të dijetarit Qemal Haxhihasani AFËRDITA ONUZI Festat e fundvitit në vëmendjen e studimeve të Q. Haxhihasanit VALTER MEMISHA Ndihmesa e Q. Haxhihasanit në fushën e gjuhësisë HAMIT XHAFERI Evokim kujtimesh për Qemal Haxhihasanin, mësuesin që solli dritën në Pollog BARDHOSH GAÇE Kontributi i prof. Qemal Haxhihasanit në mbledhjen, botimin dhe studimin e epikës legjendare REZULTATE KËRKIMESH E STUDIMESH ETNOKULTURORE NË TERREN AFËRDITA ONUZI Veshjet e qyteteve shqiptare në fillim të shekullit AGIM BIDO Xhubleta shqiptare, enciklopedi e gjallë kulturore nga Euromesdheu antik ALEKSANDËR NOVIK 200-vjetori i shpërnguljes së shqiptarëve në Perandorinë Ruse – Puna etnografike në Karakurt MIASER DIBRA Ceremonia dasmore në të dy anët e kufirit veriperëndimor të Shqipërisë NEBI BARDHOSHI Dinamika ligjore në një zonë kufitare AGRON XHAGOLLI Prespa – hapësirë përbashkësish dhe veçanësish folklorike shqiptaro-maqedone ALEKSANDRA Ritet e lindjes ndër shqiptarët e Ukrainës DUGUSHINA ORJONA SHEGAJ Kërkime dhe botime mbi këngët e dashurisë në Labëri MARIA MOROZOVA Shqiptarët e Ukrainës: tradita dhe zakone të jetës familjare (vështrim etnolinguistik) KLODIAN QAFOKU Mbi marrëdhënien e shumëzërëshit vokal me muzikën instrumentale popullore në Toskëri DENIS ERMOLIN Struktura dhe komponentet e riteve tё vdekjes tek shqiptarët e Ukrainës ARMANDA HYSA Pazari i vjetër i Gjirokastrës OLSI LELAJ Shtetasi në modernitetin shqiptar: shteti, ideologjia, dhe proceset socializuese ERMELA BROCI Riaktivizimi i disa mjeshtërive popullore në qytetin e Shkodrës FIGURA TË SHQUARA TË ETNOGRAFISË DHE FOLKLORISTIKËS SHQIPTARE AGRON XHAGOLLI Folklori në vëmendje të Fan S.Nolit KRITIKË E BIBLIOGRAFI AFËRDITA ONUZI Gurtë e kufinit, monografi e Nebi Bardhoshit AGRON XHAGOLLI Epika legjendare e Rugovës. Këngë të kreshnikëve dhe balada e Zymer Nezirit, Prishtinë, 2012 AGRON XHAGOLLI Vebi Bexheti, Nga lirika popullore e Tetovës me rrethinë. Ngjyra jete në lirikën popullore, Tetovë, 2012 JETA SHKENCORE - Instituti i Antropologjisë Kulturore dhe i Studimit të Artit gjatë vitit 2012 (M. DIBRA) - Vallet e luginës së Preshevës – Kosovë (R. BOGDANI) - Njëqind zëra të etnokulturës në 100-vjetorin e pavarësisë (M. DIBRA) - Shkollat doktorale në IAKSA gjatë vitit 2012 (M. DIBRA) - Konferencë shkencore për 100-vjetorin e lindjes së Agnia Desnickajas (A. XHAGOLLI) TABLE OF CONTENTS Agron Xhagolli The Songs of Frontier Warriors (Kenget e Kreshnikeve) among Albanians-New reviews Afërdita Onuzi Ethno-cultural phenomenon in traditional outfits of Shestani (Kraja) Miaser Dibra Bride’s beauty in the songs of wedding ceremony. Nebi Bardhoshi Social memory and its functions nowadays: Ethnography of memory and border Klodian Qafoku Types and forms of Tosk vocal polyphony Olsi Lelaj The State, Society and the proletarianization process: A critical discussion on the nature of modernity in Albania Suzan a Turku The relationship of choral singing and Albanian folklore. Edmir Ballgjati On the studies about Shkodran song. Behar Arllati The wedding ceremony turned into mort. A lament as touching as beautiful (survey on Song of Rexha) Sabina Vaqarri Practices of pre marriage rituals in the wedding ceremony of Tirana Riselda Sejdia Artistic esthetic experience in Cham dance SCIENTIFIC CONFERENCE QEMAL HAXHIHASANI – PERSONALITY OF ALBANIAN CULTURE, DISTINGUISHED FOLKLORIST Agron Xhagolli Qemal Haxhihasani – emblematic figure of albanology Orjona Shegaj Qemal Haxhihasani’s aid on Albanian balads. Miaser Dibra The contribution of Qemal Haxhihasani on the study of Albanian folk lyric. Mark Tirta Albanian mythology in the researches of Qemal Haxhihasani Afërdita Onuzi The holidays in the attention of Q.Haxhihasani studies. Valter Memisha Q. Haxhihasani’s aid in the field of linguistics Hamit Xhaferi Memory evocation, Q.Haxhihasani the teacher who brought light in Pollog. Bardhosh Gaçe The contribution of Prof. Qemal Haxhihasani in the collection, publication and study of the legendary epic. RESULTS OF ETHNOCULTURAL RESEARCHES AND STUDIES Afërdita Onuzi The costumes of Albanian cities in the beginning of the century Agim Bido Albanian joublet, a live cultural encyclopedia from antic Mediterranean. Aleksandër Novik 200th anniversary of the expulsion of Albanians in the Russian Empire, ethnographic work in Karakurt Miaser Dibra The wedding ceremony on both sides of the northwestern border of Albania. Nebi Bardhoshi Legal dynamic in a border area Agron Xhagolli Prespa – area of Albanian-Macedonian folkloric similarities and particularities. Aleksandra Dugushina Rites of birth through Albanians of Ukraine. Orjona Shegaj Researches and publications about love songs in Laberia. Maria Morozova Albanians of Ukraine: traditions and customs of family life (ethno linguistic approach) Klodian Qafoku Vocal polyphony and folk instrumental music in Toskëri Denis Ermolin The structure and the components of the rites of death at Albanians of Ukraine. Armanda Hysa The old bazaar of Gjirokastra Olsi Lelaj Citizen in the Albanian modernity; state, ideology and social processes Ermela Broci Reactivation of some crafts in the city of Shkodra. DISTINGUISHED FIGURES OF ALBANIAN ETHNOGRAPHY AND FOLKLORISTIC Folklore in the attention of Fan S. Noli. CRITICS AND BIBLIOGRAPHY Agron Xhagolli Border’s stones, monograph of Nebi Bardhoshi Afërdita Onuzi Legendary epic of Rugova. Songs of Frontier Agron Xhagolli Warriors and ballads of Zymer Neziri, Prishtina 2012 Agron Xhagolli Vebi Bexheti, Folk Lyric of Tetovo. Life colors in folk lyric. Tetovo 2012. SCIENTIFIC ACTIVITIES - Institute of Cultural Anthropology and Art Studies during 2012 (M.DIBRA) - Dances of Presheva valley- Presheva-Kosovo (R. BOGDANI) - Hundred voices of ethno culture in 100-years of independence (M. DIBRA) - Doctoral program in Institute of Cultural Anthropology and Art Studies during 2012 (M. DIBRA) - Scientific conference on 100th birth anniversary of Agnia Desnickajas (A.XHAGOLLI) Nr. 1-2 KULTURA POPULLORE 2012 ARTIKUJ STUDIMORË Agron XHAGOLLI KËNGËT E KRESHNIKËVE NDËR SHQIPTARË: SHQYRTIME TË REJA 1. Këngët e kreshnikëve përbëjnë për shqiptarët një monument kulturor të trashëgimisë së tyre që nga periudha të hershme. Së brendshmi, këto krijime folklorike dëshmojnë se zanafilla e tyre lidhet me periudha të lashta të shoqërive parashqiptare. Tashmë edhe nga studiuesit shqiptarë të fushave të ndryshme është shprehur, përmes argumenteve bindëse, përfundimi i njëjtë apo i përafërt, lidhur me periudhën e formimit të këtyre këngëve. Dhe dihet se, kur nga disa disiplina shkencore arrihet në të njëjtin përfundim, atëherë është dhe më e mundshme që të jetë qëlluar në shenjë. Sa për mbështetje të pohimit të mësipërm, po sjellim vetëm dy citime nga përfundimi ku kanë arritur studiues të ndryshëm. A. Uçi, duke bërë fjalë për thelbin e konfliktit në këngët e kreshnikëve te shqiptarët, ndër të tjera, shprehet: “Në fakt konflikti etnik iliro-arbëror me krajlët shkje përbën bazën konkrete historiko-shoqërore nga ku ka lindur bërthama e epikës sonë kreshnike…”1. Në të njëjtën linjë është dhe etnologia A. Gjergji, e cila, nisur nga fusha e saj studimore, pas shqyrtimit të elementeve të lashta të këngëve të kreshnikëve, shprehet se: “…prania e këtyre elementeve të lashta na detyron që, në gjenezën e tij, të pranojmë një komponente të hershme, e cila i është përcjellë nga lashtësia kulturës mesjetare shqiptare, komponente që ka lënë gjurmë, të cilat shtesat dhe përshtatjet që i janë bërë eposit shekujt e fundit i
Recommended publications
  • Instituti Albanologjik I Prishtinës
    Begzad BALIU Onomastikë dhe identitet Prof.asc.dr. Begzad BALIU Onomastikë dhe identitet Recensues Prof. dr. Bahtijar Kryeziu Shtëpia botuese Era, Prishtinë, 2012 Botimin e këtij libri e ka përkrahur Drejtoria për Kulturë e Komunës së Prishtinës 2 Begzad BALIU ONOMASTIKË DHE IDENTITET Era Prishtinë, 2012 3 4 Bardhës, Erës, Enit, fëmijëve të mi! 5 6 PËRMBAJTJA PARATHËNIE E RECENSUESIT. ..............................11 HYRJE ..... .....................................................................15 I ONOMASTIKA E KOSOVËS - NDËRMJET MITEVE DHE IDENTITEVE ......................................................... 19 I. 1. Onomastika si fat ...................................................... 19 I. 2. Onomastika dhe origjina e shqiptarëve ..................... 21 I. 3. Onomastika dhe politika ........................................... 24 II. 1. Etnonimi kosovar..................................................... 27 II. 2. Ruajtja e homogjenitetit .......................................... 29 II. 3. Toponimi Kosovë dhe etnonimi kosovar ................ 30 III. 1. Konteksti shqiptaro-sllav i toponimisë................... 35 III. 2. Ndeshja: struktura e toponimisë ............................. 36 III. 3. Struktura shumështresore e toponimisë së Kosovës .......................................................................................... 39 III. 4. Konteksti ................................................................ 40 III. 5. Standardizimi i toponimisë dhe gjuha .................... 43 III. 6. Standardizimi i toponimisë - goditja
    [Show full text]
  • ƘÊNƧ Revistë E Përvitshme Kritike
    In memoriam Arshi Pipa ƘÊNƧ revistë e përvitshme kritike I • 2017 KÊNS • Tiranë • •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• ᴥ •ᴥ• KÊNS ‐ I/2017 ▪ revistë e përvitshme kritike ▪ Numër kushtue Arshi Pipës, me rastin e 20-vjetorit të ndamjes nga jeta Botues: Lisandri & Aristea Kola Kryeredaktore: Aristea Kola Zv/kryeredaktor: Fra Censor Ambrozi Komisia shkencore: Arben Prendi, Çezarin Toma, Dhurata Shehri, Edlira Tonuzi, Marsel Nilaj, Persida Asllani, Vinçens Marku, Vjollca Osja Në ballinë: Wassily Kandisky, Rrathë në rreth, 1923 Karikatura Milman Parry dhe Salih Ugljanin: Endri Beqo E-mail: [email protected] Copyright: Lisandri & Aristea Kola Pjetër Budi, Nd. 112/1/24 Tirana, Albania Zip code 1001 ISSN: 2521-7348 KÊNS Tiranë, korrik 2017 KÊNS arshi Pipa KÊNS1920-1997 • Sesioni I / Pipa Opus Parathanie ARISTEA KOLA Rreth tematikës dhe klasifikimit të saj në sonetin e Arshi Pipës ARSHI PIPA Rapsodë shqiptarë në serbokroatisht: cikli epik i kreshnikëve DHURATA SHEHRI Arshi Pipa lexon letërsinë bashkëkohore EDLIRA TONUZI Nòesis noeseos... LISANDRI KOLA Modeli i erotizmit simbas Arshi Pipës tek poezia ‘Epsh’ përmes procedimesh figuracionale MARSEL NILAJ Politika e jashtme shqiptare në vitet 1945-1990, në optikën analitike të Arshi Pipës, dhe burimeve të vendeve perëndimore MUHAMET HAMITI Pamje e letërsisë shqipe në studimet e Arshi Pipës PERSIDA ASLLANI & DHURATA SHEHRI Pipa, lexuesiKÊNS i përjetshëm i Milosaos Parathanie Revista Kêns po i paraqitet publikut shqiptar nëpërmjet nji platforme online, si organ i përvitshëm kritik. Ky numër i parë i kësaj reviste i kushtohet Arshi Pipës, meqenëse në muejin korrik të 2017-s shënohet dhe 20-vjetori i vdekjes së këtij autori e personaliteti.
    [Show full text]
  • Downloads/Reports/2016/Pdf/BTI 2016 Kosova.Pdf
    Tourism governance in post-war transition: The case of Kosova REKA, Shqiperim Available from the Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) at: http://shura.shu.ac.uk/24197/ A Sheffield Hallam University thesis This thesis is protected by copyright which belongs to the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Please visit http://shura.shu.ac.uk/24197/ and http://shura.shu.ac.uk/information.html for further details about copyright and re-use permissions. "Tourism governance in post-war transition: the case of Kosova" Shqiperim Reka A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of Sheffield Hallam University for the degree of Doctor of Philosophy February 2017 Abstract The aim of this research study was to examine tourism governance in post-war transition with specific reference to the influence of political, economic and social factors, institutional arrangements, collaboration and power relations. Within this context, a crucial objective was to assess the role of mindset. Reviewing the literature in relation to the key concepts, it was discovered that research tends to focus on political and economic transition, whereas the social dimension, despite its importance, is largely neglected. Similarly, tourism governance has been overlooked in studies of tourism in post-war transition. Furthermore, the literature on tourism governance rarely takes the issue of mindset into account. To address these gaps in knowledge, a qualitative research approach was applied to study tourism governance in post-war transitional Kosova.
    [Show full text]
  • POLITIČKA UPOTREBA TRADICIJE CRNOJEVIĆA U XVIII I XIX VIJEKU Živko M
    POLITIČKA UPOTREBA TRADICIJE CRNOJEVIĆA U XVIII I XIX VIJEKU Živko M. Andrijašević Nacionalni i državotvorni pokreti balkanskih naroda, tokom XVIII i XIX vijeka, često su u srednjovjekovnoj državnoj tradi - ciji tražili ideološka uporišta za svoje političke ciljeve ili izvorišta svog političkog legitimiteta. Činjeno je to zbog toga što je svaka politička ideja XVIII i XIX vijeka, za koju se mogla pronaći istorijska osnova u srednjovjekovnoj državnoj tradiciji, doživljavana utemeljenom i opravdanom, dok je njeno prih - vatanje i slijeđenje, dobijalo ponekad značenje nacionalne oba - veze. Jedan primjer takvog korišćenja srednjovjekovne državne tradicije, odnosi se na upotrebu tradicije dinastije Crnojević u Crnoj Gori tokom XVIII i XIX vijeka. Dinastija Crnojević vladala je Zetom (Crnom Gorom) u dru - goj polovini XV vijeka. Prvi od tri vladara iz te dinastije, Stefan (Stefanica), došao je na čelo zetske države 1451. godine, a vla - dao je do 1464/65. godine. Naslijedio ga je sin Ivan, koji je vla - dao do 1490. godine. Ivan Crnojević se na početku vladavine su - kobio s Mletačkom Republikom, od koje je bezuspješno po ku - šavao da uzme pośede oko Kotora. Kad je njegovoj državi zapri - jetila opasnost od Osmanskoga carstva, izmirio se s Repu bli - kom. Ipak, Osmansko carstvo primoralo ga je na vazalni po ložaj i plaćanje godišnjega danka (1471). U vrijeme mletačko-osman - www. maticacrnogorska.me MATICA, zima 2010. 563 Živko M. Andrijašević skoga sukoba oko Skadra (1474), prešao je na stranu Mletačke Republike. Da bi osnažio odbranu svoje države, podigao je tvr - đavu Obod (1475). Kao mletačkoga saveznika osmanske snage su ga napale 1479. godine, pa je morao da pobjegne iz zemlje.
    [Show full text]
  • CROSS BORDER COOPERATION in SHKODRA Prospective Euro-Region Or a Pending Effort?
    ALBANIAN INSTITUTE FOR INTERNATIONAL STUDIES CROSS BORDER COOPERATION IN SHKODRA Prospective Euro-Region or a Pending Effort? Tirana, 2006 1 Principal Researcher Gjergji Vurmo Editor Eno Trimçev ©Copyright 2006 Albanian Institute for International Studies (AIIS) Albanian Institute for International Studies (AIIS) Rr. “Deshmoret e 4 Shkurtit”, Nr. 7/1, Tirana, Albania Tel: + 355 42 488 53 Fax: +355 42 703 37 E-mail: [email protected] Website: http://www.aiis-albania.org 2 Acknowledgements ________________________________________________________________________ The Albanian Institute for International Studies (AIIS) is grateful to the US Embassy in Tirana for the financial support granted for the implementation of this project. We would like to thank in particular a large number of experts and local stakeholders in Shkodra whose input was crucial for the preparation of this study. AIIS takes this opportunity to express its gratitude to the Municipality of Shkodra, “Luigj Gurakuqi” University, Regional Environment Center (Shkodra Office), ACIT (Tirana), Chamber of Commerce (Shkodra), Shkodra Prefecture, GTZ (Tirana Office), as well as other institutions for their generously provided assistance during the field work and the round table consultations. We would also like to thank Ms. Zemaida Kastrati – Mozali, Mrs. Djana Bejko, Mr. Anton Leka, Mr. Ilir Ciko, Mr. Bledar Striniqi, Mr. Ismail Beka, Mr. Daniele Pedretti for contributing their fresh points of view and valuable suggestions and valuable expertise to this work. 3 Table of Contents
    [Show full text]
  • ALBANIAN SOLDIERS in the OTTOMAN ARMY DURING the GREEK REVOLT at 1821 Ali Fuat ÖRENÇ
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Epoka University IBAC 2012 vol.2 ALBANIAN SOLDIERS IN THE OTTOMAN ARMY DURING THE GREEK REVOLT AT 1821 ∗∗ Ali Fuat ÖRENÇ Introduction Ottoman Army organization had started to deteriorate from the mid-17th century. Military failures made the social and economic problems worse. In this situation, alternative potentials in the empire appeared because of the increasing military needs of the central government and the provincial governors. By the way, general employment of the Albanian warriors who were famous with their courage and strength became possible.1 There were a lot of reasons for employing Albanian warriors with salary while there was Ottoman regular army corps, including janissaries and soldiers from the states. Governing problems, had existed in the states and land system after the defeat in Vienne at 1683, was one of these reasons. Also after the end of the conquering era, the castles and fortresses at the borderlines were built for defense and there were not a necessary number of soldiers in these buildings. This problem was tried to by employing the warriors with long- matchlock-guns from Bosnia, Herzegovina and Albania.2 During the time, the necessity of mercenary increased too much as seen in the example of the Ottoman army which established for pressing the Greek Revolt in 1821, was almost composed of the Albanian soldiers.3 There were historical reasons for choosing Albanian soldiers in the Balkans. A strong feudal-system had existed in the Albanian lands before the Ottoman rule. This social structure, which consisted of the local connections and obedience around the lords, continued by integrating, first, timar (fief) system after the Ottoman conquest in 1385 and then, devshirme system.
    [Show full text]
  • Anel NOVO 18.06.08 Sadrzaj:Layout 1.Qxd
    Dr. Mustafa Memić GUSINJSKO-PLAVSKA KRAJINA U VRTLOGU HISTORIJE Sarajevo, 2008. IZDAVAČ: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava Univerziteta u Sarajevu ZA IZDAVAČA: prof. dr. Smail Čekić UREDNICI: dr. Safet Bandžović prof. mr. Muharem Kreso RECENZENTI: akademik Muhamed Filipović mr. Sefer Halilović LEKTOR: Sadžida Džuvić KORICE: Dževdet Nikočević DTP: Anel Ćuhara ŠTAMPARIJA: AMOS GRAF d.o.o. TIRAŽ: 500 PREDGOVOR Ovom knjigom želim objasniti neke od burnih događaja u mom rodnom kraju koji su bitno utjecali na formiranje nacionalne svijesti mojih sunarodnika i na njihov ekonomski i društveno-politički položaj poslije Drugog svjetskog rata. U narodu moga kraja duboko su urezana dva događaja. Jedan je osvajanje Gusinjsko-plavskog kraja od crnogorske vojske 1912, a drugi se odnosi na razdoblje od 1919. do 1945. Njima se objašnjava dolazak jednog puka srpske vojske, koji je poslije proboja Solunskog fronta nastupao vardarskom dolinom i od Skoplja i Kosovske Mitrovice uputio se prema Crnoj Gori. Pritom se prema Podgorici kretao preko Gusinjsko-plavske krajine, nakon čega je došlo do pobune Bošnjaka i Albanaca, te pokušaja uspostavljanja nove vlasti, a zatim do formiranja dviju vasojevićkih brigada - Donja i Gornja vasojevićka - koje su se kao paravojne jedinice pridružile srpskoj vojsci i djelovale pod rukovodstvom centralne Crnogorske uprave u Podgorici. Tom su prilikom u Plavu i Gusinju formirane i dvije vojne jedinice - dva bataljona - najprije kao komitske jedinice, koje su u početku djelovale u sastavu komitskog pokreta u Crnoj Gori. Strahovalo se da se uspostavljanjem njihove vlasti ne nametnu policijske vlasti, koje su tokom 1912-1913. počinile teške zločine (masovno strijeljanje – prema nekim podacima ubijeno je preko 8.000 Bošnjaka i Albanaca, a došlo je i do nasilnog pokrštavanja oko 12.500 ljudi).
    [Show full text]
  • Ottoman Merchants in the Adriatic. Trade and Smuggling
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repository of University of Primorska ACTA HISTRIAE • 16 • 2008 • 1-2 received: 2008-01-27 UDC 355.49:343.712.2(262.3)"14/16" original scientific article OTTOMAN MERCHANTS IN THE ADRIATIC. TRADE AND SMUGGLING Maria Pia PEDANI University Ca'Foscari of Venice, Department of Historical Studies, I-30123 Venezia, Dorsoduro 3484/d e-mail: [email protected] ABSTRACT th In the 15 century sultans discovered the economic importance of the Adriatic. th They accepted doges' rule on this sea but, at the end of the 16 century, the presence of Christian and Muslim pirates marred the relations between the two states. Ottoman merchants used to cross the Adriatic to reach the markets of Venice and Ancona. Be- sides regular trade there was also smuggling: above all arms were exported to the Empire while wheat went westwards. Several links united the two commercial commu- nities: for instance, subjects of the Republic embarked sometimes on Ottoman ships; in the ports of the Serenissima the sultan's merchants used to pay the same customs as Venetians and, sometimes, they also insured themselves with Venetian companies. The th wars of the end of the 17 century put a momentary stop to Muslim commercial activi- ties in Venice and in the Adriatic. However, at the beginning of the following century, Albanian vessels charged with Ottoman goods appeared again at St. Mark's docks, even if soon after, in the 1720s', short-sighted Venetian protectionist politics pushed them to prefer the port of Trieste.
    [Show full text]
  • UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order Online
    UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order online Table of Contents Acknowledgments Introduction Glossary 1. Executive Summary The 1999 Offensive The Chain of Command The War Crimes Tribunal Abuses by the KLA Role of the International Community 2. Background Introduction Brief History of the Kosovo Conflict Kosovo in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Kosovo in the 1990s The 1998 Armed Conflict Conclusion 3. Forces of the Conflict Forces of the Federal Republic of Yugoslavia Yugoslav Army Serbian Ministry of Internal Affairs Paramilitaries Chain of Command and Superior Responsibility Stucture and Strategy of the KLA Appendix: Post-War Promotions of Serbian Police and Yugoslav Army Members 4. march–june 1999: An Overview The Geography of Abuses The Killings Death Toll,the Missing and Body Removal Targeted Killings Rape and Sexual Assault Forced Expulsions Arbitrary Arrests and Detentions Destruction of Civilian Property and Mosques Contamination of Water Wells Robbery and Extortion Detentions and Compulsory Labor 1 Human Shields Landmines 5. Drenica Region Izbica Rezala Poklek Staro Cikatovo The April 30 Offensive Vrbovac Stutica Baks The Cirez Mosque The Shavarina Mine Detention and Interrogation in Glogovac Detention and Compusory Labor Glogovac Town Killing of Civilians Detention and Abuse Forced Expulsion 6. Djakovica Municipality Djakovica City Phase One—March 24 to April 2 Phase Two—March 7 to March 13 The Withdrawal Meja Motives: Five Policeman Killed Perpetrators Korenica 7. Istok Municipality Dubrava Prison The Prison The NATO Bombing The Massacre The Exhumations Perpetrators 8. Lipljan Municipality Slovinje Perpetrators 9. Orahovac Municipality Pusto Selo 10. Pec Municipality Pec City The “Cleansing” Looting and Burning A Final Killing Rape Cuska Background The Killings The Attacks in Pavljan and Zahac The Perpetrators Ljubenic 11.
    [Show full text]
  • Recherches Research Studies
    Balkanologie VI [1-2], décembre 2002 \ 75 RECHERCHES RESEARCH STUDIES Balkanologie VI [1-2], décembre 2002, p. 77-100 \ 77 MOUNTAINS AS « LIEUX DE MÉMOIRE » HIGHLAND VALUES AND NATION-BUILDING IN THE BALKANS1 Ulf Brunnbauer and Robert Pichler* INTRODUCTION Notions about shared history and the self-ascription of specific cultural and moral values are constitutive for the formation of nations and their conti­ nuity. While this is a common sense assumption, proven by extensive research also for the case of Southeast European nations, the spatial dimension of col­ lective commemoration and of the construction of national identities have been much less considered. As Pierre Nora and his collaborators have shown, modern nation states require “places” onto which they can pin historical com­ memoration and imagination (lieux de mémoire). In the course of modernisa­ tion collective memory lost its organic nature and is no longer reproduced au­ tomatically. Collective memory is not any more transmitted orally from one generation to the other but rather has become the endeavour of professional memory-makers such as historians and intellectuals2. In order to be compre­ hensible and meaningful to people, nationally significant historical events must be anchored in popular experience and consciousness. In this operation, locations and material items as well as rituals and other features of culture be­ 1 This paper results from our research project “Ecology, Organisation of Labour, and Family Forms in the Balkans. Mountain societies compared” which was funded by the Austrian Science Fund (FWF) and car­ ried out at the Department of Southeast European History at the University of Graz between 1998 and 2001.
    [Show full text]
  • Law and Military Operations in Kosovo: 1999-2001, Lessons Learned For
    LAW AND MILITARY OPERATIONS IN KOSOVO: 1999-2001 LESSONS LEARNED FOR JUDGE ADVOCATES Center for Law and Military Operations (CLAMO) The Judge Advocate General’s School United States Army Charlottesville, Virginia CENTER FOR LAW AND MILITARY OPERATIONS (CLAMO) Director COL David E. Graham Deputy Director LTC Stuart W. Risch Director, Domestic Operational Law (vacant) Director, Training & Support CPT Alton L. (Larry) Gwaltney, III Marine Representative Maj Cody M. Weston, USMC Advanced Operational Law Studies Fellows MAJ Keith E. Puls MAJ Daniel G. Jordan Automation Technician Mr. Ben R. Morgan Training Centers LTC Richard M. Whitaker Battle Command Training Program LTC James W. Herring Battle Command Training Program MAJ Phillip W. Jussell Battle Command Training Program CPT Michael L. Roberts Combat Maneuver Training Center MAJ Michael P. Ryan Joint Readiness Training Center CPT Peter R. Hayden Joint Readiness Training Center CPT Mark D. Matthews Joint Readiness Training Center SFC Michael A. Pascua Joint Readiness Training Center CPT Jonathan Howard National Training Center CPT Charles J. Kovats National Training Center Contact the Center The Center’s mission is to examine legal issues that arise during all phases of military operations and to devise training and resource strategies for addressing those issues. It seeks to fulfill this mission in five ways. First, it is the central repository within The Judge Advocate General's Corps for all-source data, information, memoranda, after-action materials and lessons learned pertaining to legal support to operations, foreign and domestic. Second, it supports judge advocates by analyzing all data and information, developing lessons learned across all military legal disciplines, and by disseminating these lessons learned and other operational information to the Army, Marine Corps, and Joint communities through publications, instruction, training, and databases accessible to operational forces, world-wide.
    [Show full text]
  • Albanian Catholic Bulletin Buletini Katholik Shqiptar
    ISSN 0272 -7250 ALBANIAN CATHOLIC BULLETIN PUBLISHED PERIODICALLY BY THE ALBANIAN CATHOLIC INFORMATION CENTER Vol.3, No. 1&2 P.O. BOX 1217, SANTA CLARA, CA 95053, U.S.A. 1982 BULETINI d^M. jpu. &CU& #*- <gP KATHOLIK Mother Teresa's message to all Albanians SHQIPTAR San Francisco, June 4, 1982 ALBANIAN CATHOLIC PUBLISHING COUNCIL: ZEF V. NEKAJ, JAK GARDIN, S.J., PJETER PAL VANI, NDOC KELMENDI, S.J., BAR­ BULLETIN BARA KAY (Assoc. Editor), PALOK PLAKU, RAYMOND FROST (Assoc. Editor), GJON SINISHTA (Editor), JULIO FERNANDEZ Volume III No.l&2 1982 (Secretary), and LEO GABRIEL NEAL, O.F.M., CONV. (President). In the past our Bulletin (and other material of information, in­ cluding the book "The Fulfilled Promise" about religious perse­ This issue has been prepared with the help of: STELLA PILGRIM, TENNANT C. cution in Albania) has been sent free to a considerable number WRIGHT, S.J., DAVE PREVITALE, JAMES of people, institutions and organizations in the U.S. and abroad. TORRENS, S.J., Sr. HENRY JOSEPH and Not affiliated with any Church or other religious or political or­ DANIEL GERMANN, S.J. ganization, we depend entirely on your donations and gifts. Please help us to continue this apostolate on behalf of the op­ pressed Albanians. STRANGERS ARE FRIENDS News, articles and photos of general interest, 100-1200 words WE HAVEN'T MET of length, on religious, cultural, historical and political topics about Albania and its people, may be submitted for considera­ tion. No payments are made for the published material. God knows Please enclose self-addressed envelope for return.
    [Show full text]