DOCSLIB.ORG

Issue Full File

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Issue Full File RUMELİ İslâm Araştırmaları Dergisi Journal of Islamic Studies / مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية Yıl / Year: 3 – İlkbahar / Spring 2020 – Sayı / Issue: 5 İlahiyat Fakülteleri ISSN: 2564-7903 Dergimizin Tarandığı Veritabanı ve İndeksler: Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi ~ Rumeli Journal of Islamic Studies ~ مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية RUMELİ Yayıncı / Publisher İslâm Araştırmaları Dergisi Kırklareli Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, ,Kavaklı Yerleşkesi, 39060, Kırklareli مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية Journal of Islamic Studies TÜRKİYE ISSN: 2564-7903 Amblem Tasarım / Emblem Design Dr. Ömer Kasım Kahya Sahibi / Owner Trakya Üniversiteler Birliği Kapak Tasarımı / Cover Design İlahiyat Fakülteleri Adına Esra Kara [email protected] Prof. Dr. Cevdet Kılıç Trakya Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Grafik Tasarım / Graphic Design Dr. Feim Gashi Editör / Editor Kırklareli Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Dr. Feim Gashi Kırklareli Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Adres / Adress Trakya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yardımcı Editörler / Co-Editors Balkan Yerleşkesi 22030 Edirne - Dr. Enes Eryılmaz TÜRKİYE Kırklareli Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Tel. 0 284 235 68 99 Fax. 0 284 235 08 87 [email protected] Arş Gör. Bilal Yamak Basım Yeri / Place of Publication Kırklareli Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Kırklareli Üniversitesi Matbaası Kırklareli Üniversitesi Kayalı Kampüsü Dr. Mustafa Şentürk KIRKLARELİ Trakya Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Dr. Yakup Bıyıkoğlu Namık Kemal Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Dr. Ümit Eker Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Basım Tarihi / Printing Date İlahiyat Fakültesi Nisan / April - 2020 Yazı İşleri Müdürü / Responsible Manager https://rumeli.trakya.edu.tr/ Dr. İlir Rruga https://dergipark.org.tr/rumeli Trakya Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi [email protected] Alan Editörleri / Field Editors Dr. Feim Gashi [email protected] Dr. İlir Rruga [email protected] rumeliislam@rumeliislam Dr. Muzzafer Kılıç [email protected] Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 3, Sayı: 5, Nisan 2020 - 2 Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi ~ Rumeli Journal of Islamic Studies ~ مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية Uluslararası Danışma Kurulu / International Advisory Board - Dr. İrfan Morina Priştine Üniversitesi, Kosova - Dr. Abdullah Taha İmamoğlu - Dr. İsmail Çalışkan Trakya Üniversitesi, Türkiye Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Türkiye - Dr. Abdurrahman Okuyan - Dr. Mahmut Yazıcı Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Türkiye Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye - Dr. Adem Apak - Dr. Mehmet Dalkılıç - Uludağ Üniversitesi, Türkiye İstanbul Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ahmad Sawan - Dr. Mehmet Demirtaş Trakya Üniversitesi, Türkiye Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ahmet Çapku - Dr. Mehmet Kenan Şahin Kırklareli Üniversitesi, Türkiye Ordu Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ahmet Emre Dağtaşoğlu - Dr. Mehmet Ümit Trakya Üniversitesi, Türkiye Marmara Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ahmet Faruk Güney - Dr. Muammer Bayraktutar, Kırklareli Üniversitesi, Türkiye Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ahmet Öz - Dr. Murat Sula K. Maraş Sütçü İmam Üni., Türkiye Karadeniz Teknik Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ali Karataş - Dr. Mustafa Hocaoğlu Sakarya Üniversitesi, Türkiye RTE Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ali Öztürk - Dr. Mustafa Necip Yılmaz İstanbul Üniversitesi, Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Bayram Ali Çetinkaya - Dr. Mustafa Özel İstanbul Üniversitesi, Türkiye Şehir Üniversitesi, Türkiye - Dr. Bekir Zakir Çoban - Dr. Muzaffer Özli Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye Fırat Üniversitesi, Türkiye - Dr. Fahrush Rexhepi - Dr. Nazar Omran Priştine Üniversitesi, Kosova Uluslararası Novi Pazar Üni., Sırbistan - Dr. Faredin Ebibi - Dr. Nebile Özmen Üsküp Üniversitesi, Makedonya Sağlık Bilimleri Üniversitesi, Türkiye - Dr. Fatih Toktaş - Dr. Necdet Şengün Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye - Dr. Fatih Yakar Trakya Üniversitesi, - Dr. Necdet Ünal Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Habibe Kazancıoğlu - Dr. Necmettin Gökkır Trakya Üniversitesi, Türkiye İstanbul Üniversitesi, Türkiye - Dr. Halil Aldemir - Dr. Nevzat Aydın Kilis Üniversitesi, Türkiye Bayburt Üniversitesi, Türkiye - Dr. Halim Işık - Dr. Nurullah Altaş Trakya Üniversitesi, Türkiye Marmara Üniversitesi, Türkiye - Dr. Hasan Coşkun - Dr. Oğuzhan Ş. Yağmur Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Türkiye Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye - Dr. Hasan Maçin - Dr. Ömer Başkan Adıyaman Üniversitesi, Türkiye Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Türkiye - Dr. İbrahim Kocabaş - Dr. Ömer Soner Hunkan Yıldız Teknik Üniversitesi, Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. İlyas Çelebi İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, Türkiye - Dr. Özkan Öztürk Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 3, Sayı: 5, Nisan 2020 - 3 Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi ~ Rumeli Journal of Islamic Studies ~ مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية - Dr. Ramadan Doğan Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Ali Hüseyinoğlu - Dr. Raşit Küçük Trakya Üniversitesi, Türkiye Kırklareli Üniversitesi, Türkiye - Dr. Behlül Kanaçi - Dr. Rıdvan Canım Karadağ İslam Birliği, Karadağ Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Cevdet Kılıç - Dr. Sema Geyin Trakya Üniversitesi, Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Emina Sadıkovic - Dr. Serpil Başar Trakya Üniversitesi, Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı, Türkiye - Dr. Emine Arslan - Dr. Seyfullah Efe Kırklareli Üniversitesi, Türkiye Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye - Dr. Enver Gicic - Dr. Siham Mevid Uluslararası Novi Pazar Üni., Sırbistan Uluslararası Novi Pazar Üni., Sırbistan - Dr. Fatih Köse - Dr. Suat Erdem Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye Bozok Üniversitesi, Türkiye - Dr. Irfan Morina - Dr. Süheyl Ünal Priştine Üniversitesi, Kosova Dokuz Eylül Üniversitesi, Türkiye - Dr. Mensur Nuredin, Üsküp Üniversitesi, - Dr. Thaer Alhallak Makedonya Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Mesut İdriz - Dr. Tuba Yılmaz Uluslararası Sarajevo Üniversitesi, Bosna Trakya Üniversitesi, Türkiye Hersek - Dr. Yakup Yılmaz - Dr. Mohammad Jaber Thalji Kırklareli Üniversitesi, Türkiye Yarmouk Üniversitesi, Ürdün - Dr. Yasemin Sarı - Dr. Muhammed Altaytaş Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Yusuf Şen - Dr. Muzaffer Üzümcü Bayburt Üniversitesi, Türkiye Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye - Dr. Zübeyir Bulut - Dr. Nevzat Erkan Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Türkiye Kırklareli Üniversitesi, Türkiye - Dr. Nimetullah Akın Uluslararası Yayın Kurulu / Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, International Editorial Board Türkiye - Dr. Safvet Haliloviç - Dr. Nizamettin Karataş Zenica Üniversitesi, Bosna Hersek Namık Kemal Üniversitesi, Türkiye - Dr. Almir Fatić - Dr. Nurullah Koltaş Sarajevo Üniversitesi, Bosna Hersek Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Zuhija Hasanović - Dr. Salih İnci Sarajevo Üniversitesi, Bosna Hersek Kırklareli Üniversitesi, Türkiye - Dr. Sulejman Topoljak - Dr. Sefer Hasanov Bihac Üniversitesi, Bosna Hersek Sofya Yüksek İslam Enstitüsü, Bulgaristan - Dr. Şukriya Ramiç - Dr. Selahattin Aktı Zenica Üniversitesi, Bosna Hersek Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, - Dr. Abas Jahja Türkiye Trakya Üniversitesi, Türkiye - Dr. Üzeyir Durmuş - Dr. Fahrush Rexhepi Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Priştine Üniversitesi, Kosova Türkiye - Dr. Ahmad Sawan Başakşehir Arap Dili ve İslami İlimler Akademisi, Türkiye Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi, Yıl: 3, Sayı: 5, Nisan 2020 - 4 Rumeli İslâm Araştırmaları Dergisi ~ Rumeli Journal of Islamic Studies ~ مجلة روم ايلى للبحوث اﻹسﻻمية Editörden… بِ ْس ِم هّٰللاِ ال َّر ْح ٰم ِن ال َّر ۪حي ِم Rahmân ve Rahîm Olan Allah’ın Adıyla İlk günden başlayarak bu güne kadar Rumeli İslâm Araştırmaları Dergimiz’in başarı sağlamasında işimizi kolay eyleyen Rabbimize hamd, Peygamberimiz Hz. Muhammed’e ve O’nun sevgili ailesine ve ashâbına salât ü selâm ederiz. Ayrıca sizlere değerli okuyucularımıza da Rumeli İslam Araştırmaları Dergisi olarak selâm ederiz. Değerli Rumeli İslam Araştırmaları Dergisi okuyucuları ve saygıdeğer ilim erbâbı hocalarımız; Önceki sayılarımızda olduğu gibi, bu sayıda da seçkin bir içeriği, sizlerin beğeni ve ilgilerine sunmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu sayımızda Tunus’tan Üsküp’e, oradan ise Kalkandelen ve Gilan’a uzanacağız. Abidin Paşa’nın Tefsirci kimliğine, Kur’ân’da bela ve musibetlere, Vankulu Lügatı’nın yakın dönem sözlükçülük çalışmalarına katkılarına ve İslam’da bireyselleşme tartışmalarına bakacağız. Mehmet Müftüoğlu, Kur’an-ı Kerim’e Göre Bela ve Musibetler Karşısında İnsanın Durumu ve Manevi Değerlerin Önemi’ni ele aldı. Alfred Piku, İçtimâî Tefsir Geleneği Açısından Abidin Paşa’nın Tefsirci Kimliği’ni ele aldı. Abas Yahyai, Günümüz Kalkandelen Şehrinde Osmanlı İzleri’ni ele aldı. Agron İslami, XIX-XX Yüzyılına Ait Osmanlı Defterlerine Göre Gjilan (Gilan) Kazasının Demografik Yapısı’nı ele aldı. Fahri Avdija, Prizren Mutasarrıfı Mahmud Paşa’nın Vakıfları’nı yazdı. Hasan Özket, Şehzade Korkud’un Ganimet/Cariyelik Hakkında Görüşleri’ni yazdı. Ramadan Doğan, Mustafa Behcet Bin Muhammed Sâlim’in Azvâu’l-Behçe Fî Şerhi’l- Münferice Adlı Eseri’ni ele aldı. Sıddık Ağçoban, “İslam’da Bireyselleşme’nin Teorisini Yazmak Ne Kadar Mümkün? sorusuna cevap aradı. Galip Çağ, Kadim Yollar Bağlamında Osmanlı Balkan Fetihlerinin Stratejik Unsurları: Üsküp’ün Fethi Örneği’ni yazdı. Ahmet İhsan Dündar, Tercüme-i Sıhâh-ı Cevherî’den (Vankulu Lugatı) Tarama Sözlüğü’ne Katkılar adlı çalışmasını bizlere sundu. Dergimizin bu sayısında iki kitap tanıtımımız mevcut. Bu tanıtımlardan birincisi Seyfullah Gündüz; diğer ise Meryem Karataş tarafından kaleme alındı. Rumeli İslâm Araştırmaları
Load more

Recommended publications
  • Instituti Albanologjik I Prishtinës
    Begzad BALIU Onomastikë dhe identitet Prof.asc.dr. Begzad BALIU Onomastikë dhe identitet Recensues Prof. dr. Bahtijar Kryeziu Shtëpia botuese Era, Prishtinë, 2012 Botimin e këtij libri e ka përkrahur Drejtoria për Kulturë e Komunës së Prishtinës 2 Begzad BALIU ONOMASTIKË DHE IDENTITET Era Prishtinë, 2012 3 4 Bardhës, Erës, Enit, fëmijëve të mi! 5 6 PËRMBAJTJA PARATHËNIE E RECENSUESIT. ..............................11 HYRJE ..... .....................................................................15 I ONOMASTIKA E KOSOVËS - NDËRMJET MITEVE DHE IDENTITEVE ......................................................... 19 I. 1. Onomastika si fat ...................................................... 19 I. 2. Onomastika dhe origjina e shqiptarëve ..................... 21 I. 3. Onomastika dhe politika ........................................... 24 II. 1. Etnonimi kosovar..................................................... 27 II. 2. Ruajtja e homogjenitetit .......................................... 29 II. 3. Toponimi Kosovë dhe etnonimi kosovar ................ 30 III. 1. Konteksti shqiptaro-sllav i toponimisë................... 35 III. 2. Ndeshja: struktura e toponimisë ............................. 36 III. 3. Struktura shumështresore e toponimisë së Kosovës .......................................................................................... 39 III. 4. Konteksti ................................................................ 40 III. 5. Standardizimi i toponimisë dhe gjuha .................... 43 III. 6. Standardizimi i toponimisë - goditja
    [Show full text]
  • UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order Online
    UNDER ORDERS: War Crimes in Kosovo Order online Table of Contents Acknowledgments Introduction Glossary 1. Executive Summary The 1999 Offensive The Chain of Command The War Crimes Tribunal Abuses by the KLA Role of the International Community 2. Background Introduction Brief History of the Kosovo Conflict Kosovo in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Kosovo in the 1990s The 1998 Armed Conflict Conclusion 3. Forces of the Conflict Forces of the Federal Republic of Yugoslavia Yugoslav Army Serbian Ministry of Internal Affairs Paramilitaries Chain of Command and Superior Responsibility Stucture and Strategy of the KLA Appendix: Post-War Promotions of Serbian Police and Yugoslav Army Members 4. march–june 1999: An Overview The Geography of Abuses The Killings Death Toll,the Missing and Body Removal Targeted Killings Rape and Sexual Assault Forced Expulsions Arbitrary Arrests and Detentions Destruction of Civilian Property and Mosques Contamination of Water Wells Robbery and Extortion Detentions and Compulsory Labor 1 Human Shields Landmines 5. Drenica Region Izbica Rezala Poklek Staro Cikatovo The April 30 Offensive Vrbovac Stutica Baks The Cirez Mosque The Shavarina Mine Detention and Interrogation in Glogovac Detention and Compusory Labor Glogovac Town Killing of Civilians Detention and Abuse Forced Expulsion 6. Djakovica Municipality Djakovica City Phase One—March 24 to April 2 Phase Two—March 7 to March 13 The Withdrawal Meja Motives: Five Policeman Killed Perpetrators Korenica 7. Istok Municipality Dubrava Prison The Prison The NATO Bombing The Massacre The Exhumations Perpetrators 8. Lipljan Municipality Slovinje Perpetrators 9. Orahovac Municipality Pusto Selo 10. Pec Municipality Pec City The “Cleansing” Looting and Burning A Final Killing Rape Cuska Background The Killings The Attacks in Pavljan and Zahac The Perpetrators Ljubenic 11.
    [Show full text]
  • Republika E Kosovës
    Republika e Kosovës Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada - Government Ministria e Infrastrukturës dhe Transportit / Ministarstvo Infrastrukture i Transporta / Ministry of Infrastructure and Transport Departamenti për Patentë-Shoferi - Divizioni për Patentë - Shoferi Lista Nr: 536 / Prizren/2019 Data: 24.12.2019 Ora: 9:00 Testi: TEORIK Nr. Emri Datëlindja Nr.Regjistrit Test Kat Nr.Serik Poenat Rezultati Shënim R. Emri i Prindit - Mbiemri Amë Ritest Testit K / N.K 1 Sabir Ruzhdi Maliqi 119565 l B 2 Leonir Mehmed Kasapi 119566 l B 3 Eren Jeton Gjurgjiali 119567 l B Turqisht 4 Çaliskan Muamet Kruezi 119568 l B Turqisht 5 Skender Abaz Bajraj 119569 l B 6 Lendita Rrahman Kryeziu 119570 l B 7 Mërgim Gzim Kryezi 119571 l B 8 Qëndresa Faik Berisha 119572 l B 9 Syart Besim Bytyçi 119573 l B 10 Raif Hajredin Ibishi 119574 l B 11 Driton Esat Ademaj 119575 l B 12 Samir Isuf Gashi 119576 l B 13 Lirim Osman Bajraktari 119577 l B 14 Samir Fadil Mazreku 119578 l B 15 Altin Xhavit Gashi 119579 l B 16 Shpend Agron Malsori 119580 l B 17 Luan Hasan Hoti 119581 l B 18 Bukurije Selim Mazreku 118415 ll B 19 Furkan Sadik Basha 94256 ll B 20 Valmir Rasim Zenuni 106785 V B 21 Selami Bajram Nurshaba 117208 lll B 22 Mimoza Fadil Mazreku 118645 ll B 23 Besarta Destan Duraj 116725 lll B 24 Sanije Nuhi Krasniqi 117898 ll B 25 Gladiola Naim Zenelaj 106046 V B 26 Merita Ramadan Përteshi 119261 ll B 27 Albrim Refki Gashi 111084 ll B 28 Astrit Demlush Morina 113607 ll B 29 Laertë Avni Paçarizi 119331 ll B 30 Rabije Kadir Qengaj 119317 ll B Gjithësejt: Pyetësi: Emri dhe Mbiemri Kaluan: N.Kaluan: Munguan: Suksesi: Republika e Kosovës Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada - Government Ministria e Infrastrukturës dhe Transportit / Ministarstvo Infrastrukture i Transporta / Ministry of Infrastructure and Transport Departamenti për Patentë-Shoferi - Divizioni për Patentë - Shoferi Lista Nr: 537 / Prizren/2019 Data: 24.12.2019 Ora: 11:00 Testi: TEORIK Nr.
    [Show full text]
  • LE ISTITUZIONI EDUCATIVE in ALBANIA DAL 1878 AL 1913 Il Ruolo Della Manualistica Scolastica Nella Formazione Dell’Identità Nazionale Albanese
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Archivio istituzionale della ricerca - Università di Macerata 1 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MACERATA DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELL’ EDUCAZIONE E DELLA FORMAZIONE, DEI BENI CULTURALI E DEL TURISMO CORSO DI DOTTORATO DI RICERCA IN HUMAN SCIENCE CICLO XXVI TITOLO DELLA TESI LE ISTITUZIONI EDUCATIVE IN ALBANIA DAL 1878 AL 1913 Il ruolo della manualistica scolastica nella formazione dell’identità nazionale albanese RELATORE DOTTORANDO Chiar.ma Prof.ssa Dorena Caroli Dott.ssa Esmeralda Hoti Dani COORDINATORE Chiar.ma Prof.ssa Anna Ascenzi ANNO 2014 2 Indice Introduzione .......................................................................................................................................... 3 I. Le istituzioni educative dal 1878-1886 ........................................................................................... 12 1.1. Il contesto storico........................................................................................................................... 12 1.2. Uno sguardo sulla società tradizionale albanese .......................................................................... 20 1.3. La Lega di Prizren e la nascita delle istituzioni scolastiche in lingua madre ............................... 31 1.4. L‟organizzazione dell‟istruzione nell‟Impero ottomano ................................................................ 49 1.5. L‟organizzazione dell‟istruzione in Albania .................................................................................
    [Show full text]
  • Kliko Ketu Për Versionin
    Gegnia E përkohshme kulturore-artistike ISSN: 2519-73-91 10-2019 Vjeti IV i botimit, Shkodër Redaksia: Maxhid Cungu, Gjovalin Çuni, Arben Prendi, Ermira Alija Redaktor gjuhësor: Erzen Koperaj Botohet nën kujdesin e Bashkisë Shkodër dhe bibliotekës “Marin Barleti” Adresa e redaksisë: Biblioteka “Marin Barleti”, Shkodër E-mail: [email protected] [email protected] Shënim: Pikëpamjet e artikullshkruesave nuk shprehin detyrimisht qëndrimin e redaksisë. 1 Përmbajtja ▪Editorial ▪ Hans-Joachim Lanksch ambasador i kulturës dhe letërsisë shqiptare në Evropë........................ ▪ Albanologji▪ Prof. Karl GURAKUQI, Nobert JOKL. Populli shqiptar dhe gjuha e tij................ Ardian NDRECA Norbert Jokl: Fati i një biblioteke............................................ Mark PALNIKAJ Dokumenti i Stefano Gasparit i vitit 1671, historiku i shkruarjes dhe publikimi i Tij Gjovalin ÇUNI Skedë biografike dhe autoriale për Marin Barletin..................................... ▪ Histori▪ Bajram XHAFA Hamza Kuçi-një luftëtar i madh i kombit dhe shtetit shqiptar........................... Gëzim H. JUKA 14 Maji i vitit 1913... Shkodra në Kongres të Lushnjës në 1920........................................ ▪ Tradita arsimore▪ Njazi KAZAZI Vështrim historik për kualifikimin e mësuesve dhe puna e kabinetit pedagogjik.... ▪Letërsi-Art-Kulturë▪ Poezi Rozafa SHPUZA Dyer pa çilca, poezi........................... Kritikë letrare Xhahid BUSHATI Poetika në përjetimin lirik të një proze poetike.............................. Arben PRENDI Poetizimi i gjendjeve
    [Show full text]
  • Morphologie Traditionnelle De La Société Albanaise
    ALBERT DOJA Morphologie traditionnelle de la soci´et´e albanaise L’organisation traditionnelle de la soci´et´e qui, jusqu’aux ann´ees 1930, faisait partie des modes de vie du paysage albanais, inspirant bon nombre de r´ecits et de relations de voyage, ne correspond plus a` la r´ealit´e sociologique de l’Albanie contemporaine. La litt´erature, le cin´ema, une ‘folklorisation’ au service de multiples causes identitaires se chargent d´esormais d’entretenir avec ferveur toute une imagerie des racines ethniques et culturelles de la Nation. Les repr´esentations deviennent elles-mˆemes objets de culte. Durant les derni`eres d´ecennies, l’imposition du r´egime communiste suivie de l’intru- sion r´ecente de la soci´et´e industrielle et de l’´economie de march´e dans le monde rural albanais ont parachev´e ce a` quoi plusieurs si`ecles de volont´e politique ottomane n’avaient pu parvenir. On se propose ici d’´eclairer l’organisation sociale traditionnelle qui est longtemps demeur´ee constitu´ee de groupes el´´ ementaires plutot ˆ ferm´es, c’est-`a-dire orient´es de façon n´ecessaire par la naissance des individus. L’unit´e de base etait´ la shpi ou sht¨epi ‘maison’, nomm´ee aussi zjarr ‘feu’, vat¨er ‘foyer’, tym ‘fum´ee’, oxhak ‘chemin´ee’ (cf. angl. household, fr. maisnie, gr. nikokireta, roum. gospod˜arie, turc. hane), a` laquelle on attribue la valeur moyenne de cinq individus et que l’on peut comparer au ‘feu’ du Moyen Ageˆ occidental. De r`egle g´en´erale, les occupants d’une sht¨epi, ‘maison’, sont reli´es par des rapports de parent´e et ils ont une propri´et´e et une vie commune.
    [Show full text]
  • 2 Second Millennium Development Goals Report for Kosovo ______
    Second Millennium Development Goals Report for Kosovo ________________________________________________________________________ This report, Second Millennium Development Goals Report for Kosovo, is the result of an initiative of the United Nations Development Programme (UNDP) in Kosovo and its close cooperation with Riinvest Institute. Preparation, research and analysis: Venera Demukaj, Riinvest, team leader Mrika Kotorri, Riinvest Visare Gorani-Gashi, Office of the Prime Minister Fatime Arënliu-Qosaj, Ministry of Health Valza Kika-Salihu, Riinvest Arben Gashi, Riinvest Editor: Muhamet Mustafa, Riinvest Ň2 Second Millennium Development Goals Report for Kosovo ________________________________________________________________________ TABLE OF CONTENTS Acknowledgments Foreword Executive Summary and Conclusions Acronyms and Abbreviations Introduction MDG formulation for Kosovo Goal 1: Eradicate Extreme Poverty and Reduce Relative Poverty Goal 2: Achieve Universal Primary Education and Improve the Quality of Education Goal 3: Promote Gender Equality and Empower Women Goal 4: Reduce Child Mortality Goal 5: Reduce Maternal Mortality Goal 6: Combat HIV/AIDS and Tuberculosis Goal 7: Ensure Environmental Sustainability Goal 8: Develop a Global Partnership for Development Goal 9: Building Good Governance towards European Integration Annexes Ň3 Second Millennium Development Goals Report for Kosovo ________________________________________________________________________ ACKNOWLEDGEMENTS Finalization of this report would have not been possible without the work and contribution of the UNDP team in Kosovo: Frode Mauring, Maurice Dewulf, Enkhtsetseg Miyegombo, Mytaher Haskuka and Krenar Loshi. We would also like to thank other UN Agencies in Kosovo for their cooperation and their useful comments and suggestions. Our gratitude extends to all 22 Technical Working Group experts for their close cooperation in including the MDG Agenda in their work during the Kosovo Development Strategy Planning process.
    [Show full text]
  • Interview with Sevime Gjinali
    INTERVIEW WITH SEVIME GJINALI Pristina | Date: January 20, 2017 Duration: 63 minutes Present: 1. Sevime Gjinali (Speaker) ​ ​ 2. Erëmirë Krasniqi (Interviewer) ​ ​ ​ 3. Petrit Çeku (Interviewer) ​ ​ 4. Donjeta Berisha (Camera) ​ ​ 5. Venera Mehmetagaj Kajtazi (Sevime Gjinali’s daughter) ​ ​ Transcription notation symbols of non-verbal communication: () – emotional communication {} – the speaker explains something using gestures. Other transcription conventions: [ ] - addition to the text to facilitate comprehension Footnotes are editorial additions to provide information on localities, names or expressions. Part One Erëmirë Krasniqi: Can you… ​ Petrit Çeku: Now, right? ​ Erëmirë Krasniqi…your name and lastname? Can you please speak about your early childhood ​ memories, the family and rreth1 you grew up in? ​ Sevime Gjinali: I am Sevime Kabashi, Gjinali after marriage. I was born in Prizren in 1937 in an ​ educated family. My mother knew how to read and write. And I spend my childhood in Prizren until 1954. Then I continued my studies in Belgrade. Erëmirë Krasniqi: What do you remember from that time, from your childhood? Do you… ​ Sevime Gjinali: As a child, I was loved as a child because I was the youngest. I was not that quiet. I ​ constantly caused troubles, I was active. I loved music, because also my family, namely my father, they say that he wrote songs and had a beautiful voice…he was very dear to his friends. And they enrolled me in the elementary school when I was five. I knew how to read and write as a five-year-old, and I went to the Bajram Curri elementary school in Prizren, in the first grade.
    [Show full text]
  • Në Bazë Të Nenit 11, 12
    Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina PROPOZIM RR E G U LL O R E PËR ORGANIZIMIN DHE BASHKËPUNIMIN E KOMUNËS ME FSHATRAT, VENDBANIMET DHE LAGJET URBANE NË TERRITORIN E KOMUNËS SË PRISHTINËS Poseduesi i dokumentit: Për Sektorin: Përgatitur më: Miratuar nga Drejtoria e Sektori i bashkësive 17.11.2016 Drejtori i Administratës Administratës lokale Ndryshuar më: Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina PËRMBAJTJA PROPOZIM RREGULLORE ...................................................................................................... 3 ANNEX 1 - Harta e bashkësive lokale të Komunës së Prishtinës pa emërtime të rrugëve .......13 ANNEX 2-TERRITORET TË CILAT PËRFSHIHEN NË ÇDO BASHKËSI LOKALE..................14 ANNEX 3- EMËRTIMET E RRUGËVE QË I TAKOJNË ÇDO BASHKËSIE LOKALE ...............20 BASHKËSITË LOKALE URBANE ........................................................................................20 BASHKËSITË LOKALE RURALE .........................................................................................21 EMËRTIMET E RRUGËVE ...................................................................................................22 2 Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina Në bazë të nenit 11, nenit 12, paragrafi 12.2, pika c dhe nenit 34, paragrafi 34.4 të Ligjit nr. 03/L-040, për vetëqeverisje
    [Show full text]
  • Clans, Tribes and Their Locality in Chechnya, Albania, Afghanistan and Iraq
    Appendix Clans, Tribes and Their Locality in Chechnya, Albania, Afghanistan and Iraq While compiling the lists with clans the author found that in some cases lists do not (completely) overlap. Since the sources are trustworthy, they are indicated here. This shows the importance of correct knowledge of clans and their influence in the areas they are inhabiting. 1 Clans in Chechnya1 Confederation Clans Localisation A’kkhiï Bartchakhoï, J’evoï, Ziogoï, In the east of Chechnya, Pkhiartchoï, Pkhiartchakhoï, near Daghestan; North of Nokkhoï, Va’ppiï Daghestan Malkhiï Amkhoï, Bia’stiï, Bienastkhoï, In the south west of Italtchkhoï, Kamalkhoï, Chechnya, along the frontier Kkhoratkhoï, Kiegankhoï, with Ingushetia and Georgia Mechiï, Sakankhoï, Teratkhoï, Tchiarkhoï, Erkhoï, Yamkhoï Nokhtchmakhkoï Aïtkhaloï, Belguiatoï, Benoï, East, Southeast and part of Biltoï, Guandarguenoï, central Chechnya Guiordaloï, Gouonoï, Zandak’oï, Ikhiiroï, Ichkhoï, Kourchaloï, Sessankhoï, Tchermoï, Tsientaroï, Tchartoï, Eguiachbatoï, Enakkhaloï, Enganoï, Chouonoï, Yalkhoï, Yaliroï Terloï Nik’aroï, O’chniï, Cho’ndiï, Along the Tchanty-Argun Eltpkh’arkhoï 1 M.A. Mamakaev. Le taipe (lignee) tchétchène dans la période de sa désintégration (Grozny: Maison d’édition tchétchéno-ingouche, 1973), 18–19 in Viacheslav Avioutskii, 54. © koninklijke brill nv, leiden, ���� | doi:10.1163/9789004415485_013 Charlotte Hille - 9789004415485 Downloaded from Brill.com09/30/2021 01:32:57AM via free access <UN> �36 APPENDIX: CLANS, TRIBES AND THEIR LOCALITY Confederation Clans Localisation
    [Show full text]
  • Interview with Besim Malota
    INTERVIEW WITH BESIM MALOTA New York | Date: August 29, 2016 Duration: 84 minutes Present: 1. Besim Malota (Speaker) 2. Anna Di Lellio (Interviewer) Transcription notation symbols of non-verbal communication: () – emotional communication {} – the speaker explains something using gestures. Other transcription conventions: [ ] - addition to the text to facilitate comprehension Footnotes are editorial additions to provide information on localities, names or expressions. Part One Anna Di Lellio: Can you please tell me, we are going to see this, can you please tell me first something about yourself, your name, where you were born, if you don’t mind, your age. And how you came here, so a little bit of your background? [English] Besim Malota: My name is Besim Malota. I was born in Grabanica, municipality of Klina in Kosovo. I came in United States in 1986. I left… [English] Anna Di Lellio: Do you want to do it in English or Albanian? [English] Besim Malota: Albanian is much better for me [English]. Anna Di Lellio: Yes, I can understand, maybe I will ask you questions in English but yes, just start in Albanian [English]. Besim Malota: My name is Besim Malota, I was born in Grabanica, in the municipality of Klina. I came to the United States of America in 1986. I left Kosovo in 1983. I was in Germany for some time and in Sweden, later I emigrated to the United States of America. The reason I left Kosovo was the question, the political question, because I was persecuted politically, arrested in Peja for some time after the demonstrations of the year 1982, which were organized in Klina by a group of students of the high school Luigj Gurakuqi, with whom I collaborated.
    [Show full text]
  • Britain, the Albanian Question and the Demise of the Ottoman Empire 1876-1914
    Britain, the Albanian Question and the Demise of the Ottoman Empire 1876-1914 Daut Dauti Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds Faculty of Arts, Humanities and Cultures - School of History January 2018 1 The candidate confirms that the work submitted is his own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. The right of Daut Dauti to be identified as Author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. 2 Acknowledgments I am indebted to many friends and family members who encouraged me to undertake this research. Grateful thanks are due to my supervisors, Professor Holger Afflerbach and Dr. Nir Arielli, who were a constant source of advice. I wish also to thank my wife, Bukurije Dauti, for accompanying me to different archives and helping to type and classify documents. Without their help, this dissertation would not have been possible. 3 Abstract This thesis is based on a wide range of primary and secondary sources and explores British policy towards the development of the Albanian national movement and the parallel demise of the Ottoman Empire. It pursues three major objectives. Firstly, it argues that during the period under discussion (1876-1914) Britain had only a limited involvement in the Albanian Question because of a lack of any major interest in Albania.
    [Show full text]