Centre Des Archives Communistes En Belgique

Centre des Archives communistes en Belgique Association sans but lucratif Centre d’archives privées reconnu par le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles (décrets des 13 juillet et 12 mai 2004) N° d’entreprise : 0473.893.104

Inventaire TERFVE Jean

Eléments biographiques

Lieux et dates de naissance et de mort : Liège, 28 janvier 1909 – Liège, 17 avril 1978 Métier : Avocat, Permanent Engagement politique : Membre du PCB (1933) – Section de Wasmes, Secrétaire et cofondateur de la section liégeoise du Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, Rédacteur d’un journal clandestin (1940), Membre du Comité Central, Membre du Bureau Politique (1957), Membre du Mouvement populaire wallon (1961), Mandat politique : Ministre de la Reconstruction dans le gouvernement Van Acker III, Député de l’arrondissement de Mons-Borinage (1958), Sénateur provincial (1965-1968) Engagement syndical : / Autres : Franc-maçon, Déporté de 1941, Membre du Front de l’Indépendance, Chef des Partisans Armés.

Notice biographique

Né à Liège le 28 janvier 1907 dans une famille de petite bourgeoisie apolitique, il termine le droit à Liège en 1929. Il a adhéré pendant ses études au Groupement pour la S.D.N. Stagiaire dans le cabinet du libéral Buisseret attiré par le marxisme, il se définit de gauche et défend des ouvriers poursuivis lors des grèves de 1932. Il adhère au P.C. en 1933, est en rapport avec Julien Lahaut et fort influencé par Robert Lejour, alors animateur du Secours Rouge International Secrétaire et cofondateur du Comité liégeois de Vigilance des Intellectuels antifascistes, il s’identifie avant guerre à ce combat. Membre de la loge Hiram, il y noue des contacts fort précieux. C’est par ces milieux qu’il brise, après 1939, l’isolement des communistes. L’occupation venue, il crée un clandestin, L’Espoir, qui s’adresse aux milieux intellectuels, et pour lequel il obtient diverses collaborations et appuis dans les milieux maçonniques de gauche : Victor Bohet, Jules Bosman, le Docteur Thiernesse... En 1934, il a épousé Andrée Legros (août 1907-septembre 1975), professeur de mathématiques, qui adhère au P.C. en 1939. Le couple a un enfant né en 1934.

Arrêté le 22 juin 1941, enfermé à Huy, Jean Terfve s’en évade le 25 août, avec Lahaut qui, blessé est repris. Il plonge alors dans l’illégalité avec sa femme, au Borinage où il est chargé de constituer, à partir de septembre, le Front de l’Indépendance. En 1942, il en est responsable pour l’ensemble du Hainaut et au début de 1943, monte à Bruxelles comme responsable du F.I. pour l’ensemble des régions francophones à l’exception de Liège. Il est alors coopté au C.C. et collabore étroitement avec le secrétariat. A l’arrestation de Paul Nothomb, en mai, il est désigné

CArCoB asbl - rue de la Caserne 33 - 1000 Bruxelles (Belgique) Téléphone : 32(0)2/513.15.83 - 32(0)2/513.61.99 - Messagerie : [email protected] - URL : http://www.carcob.eu Compte Fortis : IBAN BE53 0011 6085 2853 - BIC : GEBABEBB

pour coiffer la militarisation du Parti. Jusqu’alors, sa femme a occupé des fonctions parallèles, prenant en charge l’appareil logements pour les secteurs dont il est responsable. A partir de mars 1943, Andrée Terfve, « Luce », est dans l’appareil national logements avec Prévot.

La razzia de juillet conduit le délégué de l’Internationale présent en Belgique à lui confier le commandement national des Partisans .(P.A.). « Charlier » est désormais dans le triangle de direction nationale du P.C. « Luce » est sa secrétaire. C’est lui qui entame les contacts P.A. avec Londres. Fin février, il passe au secrétariat national du F.I. où il représente le P.C. Il en est donc l’inspirateur principal. « Radoux » est son nom le plus courant de l’époque. Il contrôle de près toute la marche du F.I. et Bruxelles en particulier. Berei-Lalmand-Terfve constituent le secrétariat politique du P.C. Sa femme, demeurée au service de son successeur aux P.A. est arrêtée le 6 juillet 1944 et déportée.

La libération le confirme au secrétariat national. Il est de surcroît directeur de la Presse. En février 1946, le P.C. en fait le Ministre de la Reconstruction du gouvernement Van Acker et les élections l’envoient à la Chambre pour représenter Mons. Il demeure Ministre jusqu’en mars 1947. Il attachera son nom au statut de Prisonnier Politique. Il demeure député jusqu’en 1958, sénateur de 1965 à 1968. Ecarté du B.P. par le Congrès de Vilvorde en 1954 car membre du trio de direction mis en accusation, il y revient dès le Congrès suivant et y demeure jusqu’à son décès. Il a incarné comme Lalmand la ligne sectaire condamnée en 1954. Mais il s’adapte au cours nouveau et demeure pour l’ensemble du P.C., et particulièrement les jeunes et les intellectuels, la référence et le formateur par excellence.

Son terrain favori demeure les relations internationales à propos desquelles il sait se faire écouter par tous ses adversaires. Il joue un rôle important de lien entre l’Est et l’Ouest au sein du Comité pour la Sécurité et la Coopération européennes. Enfin, il va reprendre avec l’action wallonne une liaison interrompue par la guerre et figurer au premier plan du MPW. Il avait repris son métier d’avocat et mènera notamment une action inlassable à propos de l’assassinat de Lahaut. Il meurt, vice-président du P.C.B. le 17 avril 1978. Une intelligence et un humour reconnus par tous, souvent caustique, ce grand bourgeois que la sociale-démocratie enviait au P.C. demeura, à travers ses propres échecs et ceux de son parti, fidèle à l’engagement pris en 1933.

Sources : interviews de Jean Terfve, décembre 1964, mars 1965 ; entretiens divers ; Le Drapeau Rouge, 29-30 janvier 1977 et 19 avril 1978 ; APCB, archives Jean Terfve.

Taille et emplacement du fonds

11,28 ml – 92 boîtiers AC Salle Drapeau Rouge – Armoire 10 et 11 et dessus des armoires

Description du fonds

Période : 1932 - 1978 Organisations : PCB, Ministère de la Reconstruction Nationale Inventaire :

Premier inventaire (sommaire)

- Répartition des papiers en quatre grandes catégories :

I. tout ce qui concerne ses papiers personnels II. tout ce qui concerne les relations internationales III. tout ce qui touche au parti IV. tout ce qui est conférences, textes et articles manuscrits

- Détail de chaque catégorie :

I. études, études universitaires, club d’avocats, groupements non politiques... II. participation à des congrès à l’étranger, relations avec PCUS (et autres PC étrangers), conférences ( de type Sécurité et coopération en Europe), Congo... III. D.R, son ministère, travail en tant que chef des intellectuels du parti, tout ce qui touche au mouvement wallon (même avant 1940), PV des instances auxquelles il participait au sein du parti, congrès du parti, toutes les activités du parti (UBDP...)... IV. conférences, textes et articles exposés dans le cadre du parti, participations à des publications (voir pour des subdivisions spécifiques)

- Le classement à l’intérieur de chaque partie/ subdivision se fait de façon chronologique. - Etablir une liste de noms (voir jusqu’à quel niveau établir cette liste)

Second inventaire (archives Congo) Boîtier 01 Papiers Jean TERFVE I

01-1 Dossier Panalumumba (ou PANALU ; F. MAMPOUYA), 1961 01-2 Correspondance avec divers Congolais (1961-1962) – EMBARGO PARTIEL 01-3 Correspondance avec divers Congolais (1961-1962) – EMBARGO PARTIEL - Copie lettre Gabriel YUMBU à Pierre MULELE, 28.01.62 - Note sur le développement de la situation en Afrique au cours de la dernière période, 20.01.61 - Note Union de la Jeunesse démocratique internationale en Afrique , 31.12.61 - Conférence de presse de Cléophas KAMITATU, 27.01.62 - Notes BP du PCB, 22.12.61 - Statuts de la Jeunesse nationaliste lumumbiste - Message d’Antoine GIZENGA, 29.11.61 - Télégrammes de Jules CHOMÉ - Lettre ms de Pierre MULELE, 03.01.62 - Coupures de presse 01-4 Dossier Congo 1961-1962 – EMBARGO PARTIEL - Lettre (cop.) de (Marcel LEVAUX ?)(JCB) à Patrice LUMUMBA (MNC-L), 06.01.1960, 2 p. - Lettre (cop.) de KASHAMURA à CHOMÉ, 26.10.61 - Lettre de CHOMÉ, DEGUENT, DIALLO et LUZZATTO à U THANT, 26.02.62 - Copie de la Charte (A. KASHAMURA), 01.05.61 01-5 Courrier Congo 1962 - Correspondance avec Joachim MASSENA (PSA)

- Défense d’A. GIZENGA par J. TERFVE (attestations YUMBU, MASSENA, mère et épouse de GIZENGA) - Lettres de et à Anicet KASHAMURA - Lettre ms de Gabriel YUMBU - 1 n° de Sensation : hebdomadaire indépendant, Stanleyville, 27.04.62 01-6 Dossier Bourses pour étudiants congolais 1961 01-7 Dossier Ruanda-Urundi 01-8 Dossier Ruanda-Urundi

Boîtier 02 Papiers Jean TERFVE II

02-1 Table ronde I – Janvier 1960 - Doc. ron."Cartel – Secret – Commission du fédéralisme – Séance du 17 janvier 1960", 4 p. - Doc. ron. "Cartel – Secret – Synthèse des travaux de la Commission du fédéralisme", ss d., 8 p. - Doc. ron. "Législatif – Projet de décret électoral", ss d., 9 p. - Doc. ron. "Conférence de la Table ronde belgo-congolaise – Informations générales", 14 p. + 2 tableaux impr. - Doc. ron. "Table ronde – Séance d'ouverture par le Premier ministre, M. EYSKENS", 20.01.1960, 3 p. - Doc. ron. "Table ronde – Deuxième séance plénière", 21.01.1960, 6 p. - Doc. ron. "Intervention de M. Alphonse ILUNGA (PNP et représentant des chefs coutumiers du Katanga) au sujet de l'ordre du jour de la Table ronde", ss d., 2 p. - Lettre ron. de Jean BOLIKANGO (FUB) au ministre Albert LILAR, 23.01.1960, é p. - Intervention ron. d'André EDINDALI (PNP-URUCO), 24.01.1960, 2 p. - Doc. ron. "Liste provisoire des conseillers", ss d., 1 p. - Doc. ron. "Commission – Structure de l'Etat", ss d., 1 p. - Doc. ron. "Commission Elections", ss d., 1 p. - Doc. ron. "Projet de l'ordre du jour des chefs coutumiers", 25.01.1960, 1 p. - Doc. ron. "Projet de calendrier quant à la mise en place des institutions pour la proclamation de l'indépendance", ss d., 1 p. (2 versions) - Doc. ron. "Liste provisoire des conseillers – Edition corrigée", 27.01.1960, 1 p. - Intervention ron. de Gilbert PONGO (PNP-PDC), 27.01.1960, 2 p. - Doc. ron. "Exposé de Monsieur le ministre DE SCHRIJVER, à la séance de la Conférence de la Table ronde du 27 janvier 1960 – Structure de l'Etat et des provinces", avec annotations ms. de Jean TERFVE, 4 p. - Doc. ron. "Liste provisoire des conseillers – Edition corrigée", 28.01.1960, 1 p. - Doc. ron. "Liste provisoire des conseillers – Edition du 28 janvier 1960 – Addendum", 1 p. - Doc. ron. "Communiqué de presse" des partis du Cartel (ABAKO, MNC-K, PSA, PP, ABAZI, FGC, CEREA), 28.01.1960, 1 p. - Doc. ron. "Structure de l'Etat – Position du Cartel – Fédéralisme et unitarisme", 29.01.1960, 1 p. - Lettre ron. d'Albert KALONJI (MNC-K) au ministre August DE SCHRIJVER, 29.01.1960, 1 p. - Lettre ron. de Jacques BRASSINNE, attaché de cabinet auprès de la Vice- présidence du Conseil, aux participants à la Conférence, 29.01.1960, 1 p., et textes

ron. annexés de la "Loi sur le gouvernement du Congo belge du 18 octobre 1908", 16 p., et de la "Loi du 21 mars 1959 portant institution du Conseil de législation du Congo belge", 2 p. - Lettre ron. de Jacques BRASSINNE aux participants à la Conférence, 30.01.1960 - Compte-rendu analytique ron. de la séance du 30 janvier 1960, 20 p. et annexe "Modalités de transmission des pouvoirs souverains – Exposé de Monsieur Gabriel KITENGE, Président National de l'Union Congolaise", 13 p. - Doc. ron. "Motion d'ordre du PNP", signé Paul BOLYA, ss d., 1 p. - Doc. ron. "Communication à la presse à la suite de la réunion du 30 janvier 1960 de la Conférence de la Table ronde", 3 p. - Doc; ron. "Propositions des représentants de la CONAKAT", 30.01.1960, 5 p. - Doc. ron. "Communiqué de presse – Interpellation – Contrôle des élections", signé Albert KALONJI (MNC-K) au nom du Cartel, 30.01.1960, 1 p. - Doc. ron. "Proposition du MNC pour la formation des cadres", signé Patrice LUMUMBA (MNC-L), 30.06[sic].1960, 1 p. 02-2 Table ronde II – Février 1960 - Doc. ron. "Plan de la salle Benelux" et répartition des sièges pour les séances de la Conférence des 1er et 2 février 1960, 7 p. - Doc. ron. "Position du Cartel BALUBAKAT-FEDEKA-ATCAR quant aux structures de l'Etat congolais", 01.02.1960, 3 p. - Doc. ron. "Proposition de M. MWAMBA et de M. SENDWE" (BALUBAKAT), 01.02.1960, 3 p. - Doc. ron. "Résolution du Cartel sur la nature du fédéralisme", 01.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Prise de position de M. PONGO" (PNP-PDC), 01.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Exposé fait par M. Alphonse ILUNGA, Président de l'Union Congolaise-Kasaï et Conseiller PNP", 01.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Intervention de Monsieur ANEKONZAPA, Délégué du PNP à la Table ronde", (PNP-MEDERCO), 01.02.1960, 1 p. - Lettre ron. de Gilbert PONGO (PNP-PDC) au ministre August DE SCHRIJVER, 01.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Position des chefs et représentants de la province du Kasaï sur la forme de gouvernement à adopter dans le cadre d'un Congo indépendant", signé Alphonse ILUNGA (PNP-UCK) et Pene SENGHA (Chef de secteur), 01.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Structure de l'Etat et des provinces – Abrogation de la loi du 18 octobre 1908 sur le gouvernement du Congo", signé Hilaire LAHAYE, Ferdinand BOEY et René DREZE (PL-LP), 01.02.1960, 4 p. - Doc. ron. "Communication à la presse suite à la réunion du 1er février de la Conférence de la Table ronde", 3 p. - Compte-rendu analytique ron. de la séance du 01.02.1960, 17 p. et annexes : lettre de Joseph KASA-VUBU (ABAKO) "A M. le Président et MM. les Délégués de la Conférence de la Table ronde à Bruxelles", 27.01.1960, 3 p.; "Proposition de M. le Ministre d'Etat ROLIN", 01.02.1960, 1 p. (3 versions, dont une annotée par Jean TERFVE); intervention du grand chef Antoine MWENDA MUNONGO, 01.02.1960, 14 p.; doc. "Le Congo devant son indépendance – L'organisation politique interne" de l'Association des Etudiants Noirs en Belgique, signé Marcel LIHAU, Evariste LOLIKI, François NGIESE et Laurent NSINGI, ss d., 17 p.

- Doc. ron. "Commission Structure de l'Etat – Questionnaire établi par le bureau comme base de discussion de la Commission de la Structure", [02.02.1960], 4 p., avec annotations de Jean TERFVE - Doc. ron. "Etat unitaire ou Etat fédéral", signé Gervais BAHIZI (ARP), 02.02.1960, 4 p. - Lettre ron. d'Anicet KASHAMURA (CEREA) au ministre August DE SCHRIJVER, 03.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Informations générales – Addendum n° 1 - Liste des conseillers", 03.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Informations générales – Addendum n° 2 – Conseillers des ministres – Comité de rédaction du Communiqué de presse – Délégations africaines", 03.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Informations générales – Addendum n° 3 – Commission Structure de l'Etat", 03.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Informations générales – Addendum n° 4 – Commission Elections", 03.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Projets de l'Union Mongo concernant les structures du futur Etat congolais", 03.02.1960, 4 p. - Lettre ron. de Marcel LIHAU, Président des Etudiants Noirs en Belgique, au président de la Conférence, M. Albert LILAR, 01.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Proposition d'une commission exécutive", signée Patrice LUMUMBA (MNC-L), 04.02.1960, 2 p. - Lettre ron. de Jacques BRASSINNE aux participants à la Conférence, 05.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Commission de la Structure de l'Etat – Rapport de Messieurs ILEO, KITENGE et ROLIN" (respectivement MNC-K, UC, PSB), 05.02.1960, 21 p., avec annotations de Jean TERFVE - Doc. ron. "Commission Structure de l'Etat – Ordre du jour", 05.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Cadre de la résolution proposée par M. ROLIN" (PSB), [05.02.1960], 1 p. - Doc. ron. "Matières qui devraient relever des institutions centrales de l'Etat", [rédigé par le ministre August DE SCHRIJVER, 05.02.1960], 2 p. - Doc. ron. "Compétence des gouvernements locaux et de tout le Congo", signée Gervais BAHIZI (ARP), 05.02.1960, 4 p. - Doc. ron. "Position de la CONAKAT en ce qui concerne la répartition des pouvoirs entre le Gouvernement fédéral et les Etats membres", signée Moïse TSHOMBE et Jean-Marie KIBWE, 05.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Commission de Structure de l'Etat – Rapport de Messieurs ILEO, KITENGE et ROLIN – Addendum", 06.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Position des milieux ruraux du Maniema sur l'unité du Congo", signé Joseph TSHOMBA FARIALA, délégué des Milieux Ruraux du Maniema, 05.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Commission Structure de l'Etat – Rapport de Messieurs ILEO, KITENGE et ROLIN – Deuxième addition", 08.02.1960, 2 p., avec annotations de Jean TERFVE - Doc. ron. "Commission de la Structure de l'Etat – Rapport corrigé de Messieurs ILEO, KITENGE et ROLIN", 08.02.1960, 20 p., avec annotations de Jean TERFVE

- Doc. ron. "Commission pour le règlement du mode de désignation des élus nationaux et provinciaux – Rapport sur les conclusions de la Commission", [rédigé par MM. Paul BOLYA (PNP), NGULU (Coutumiers Equateur) et Ludovic MOYERSOEN (CVP)], 08.02.1960, 14 p. et annexes : "Répartition des mandats de la Première Chambre", 4 p., et "Répartition des mandats de conseillers provinciaux", 9 p. - Communiqué ron. n° 1 du Cartel BALUBAKAT-FEDEKA-ATCAR, signé Jason SENDWE, Isaac KALONJI et Ambroise MUHUNGA, 08.02.1960, 1 p. - Communiqué ron. n° 2 du Cartel BALUBAKAT-FEDEKA-ATCAR, signé Jason SENDWE, Isaac KALONJI et Ambroise MUHUNGA, 08.02.1960, 1 p. - Lettre ron. de Gervais BAHIZI (ARP) au ministre Raymond SCHEYVEN, 16.02.1960, 2 p. - Doc. ron. "Déclaration de Monsieur Jason SENDWE, Président général de la BALUBAKAT", 19.02.1960, 2 p. - Lettre ron. de Pierre MOMBELE (PNP-RDLK-UNIBAT) au Président de la Conférence, M. le ministre Albert LILAR, 19.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Communiqué à la presse", signé Moïse TSHOMBE et Charles MUTAKA-WA-DILOMBA (CONAKAT) au nom de l'ensemble des délégués katangais, 19.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Communiqué de la CONAKAT", 19.02.1960, 1 p. - Compte-rendu analytique ron. de la séance du 19.02.1960, 36 p., avec notes ms. de Jean TERFVE - Lettre ron. du secrétariat de la Conférence, 19.02.1960, 1 p. - Lettre ron. de Michel ATOKA (PNP) à "Messieurs les leaders politiques congolais", 19.02.1960, 1 p. - Doc. ron. "Communiqué du Cartel", signé Joseph NGALULA (MNC-K), 19.02.1960, 1 p. 02-3 Table ronde III – Notes ms. de Jean TERFVE 02-4 Table ronde IV 02-5 Table ronde économique, avr. 60 02-6 Affaire Antoine TSHIMANGA (UNTC), 1959-1960 02-7 Note "Sur le problème congolais", par Jean TERFVE - Lettre de Jean TERFVE et Albert DE CONINCK à Ahmed Sekou TOURE 02-8 Dossier de défense de divers militants du PP 02-9 Dossier David BIENG, du PP

Boîtier 03 Papiers Jean TERFVE III

03-1 Courrier et divers - Correspondance avec Marcel BISUKIRO, Anicet KASHAMURA, Patrice LUMUMBA, Alphonse NGUVULU, Raymond SCHEYVEN, Maurice VAN HEMELRIJCK, Jacques GRIPPA - Notes ms. de Jean TERFVE, Bureau politique du PCB, 20.05.1960 - N° spécial de Emancipation, élections de 1960 03-2 Périodiques : - Remarques congolaises. - L'Afrique et le monde - L'Indépendance - Courrier hebdomadaire du CRISP

03-3 Rapport Congo 1953-1954 (Commission coloniale du PCB) 03-4 Débats parlementaires Congo 1960 en Belgique 03-5 Divers Congo 1961-62 – EMBARGO PARTIEL - Lettre (cop.) de Pierre MULELE à Gamal Abdel NASSER

Boîtier 04 Papiers Jean TERFVE IV

04-1 Divers 1960 - Notices biographiques critiques de plusieurs dirigeants politiques congolais - La question syndicale chez le Noir, 08.01.1947 - Note d'Anicet KASHAMURA : La faillite de la FGTB au Kivu 04-2 Divers 1960 – EMBARGO PARTIEL 04-3 Divers 1960 - Statuts de l'Union Inter-Nationale Africaine - Lettre ms. de Joachim MASSENA - Parti de l'Union nationale républicaine - Lettre d'Anicet KASHAMURA à Jean TERFVE, 10.10.1963 - Lettre d'Ambroise MUHUNGA (ATCAR) à Rachel SOURITZ, 07.12.1963 04-4 Notes diverses 1960 – EMBARGO PARTIEL 04-5 Notes diverses 1960-1962 – EMBARGO PARTIEL 04-6 Notes diverses 1961 – EMBARGO PARTIEL 04-7 Conférence des Partis africains, Prague, 15.02.1962 - Doc. Partis communistes marocain, algérien et autres PC africains 04-8 Documents divers 1961 – EMBARGO PARTIEL 04-9 Divers – EMBARGO PARTIEL - Lettre ms. de Pierre MULELE à Jacques GRIPPA, 24.10.1960 04-10 Proposition Congo 1962 - Lettre d'Anicet KASHAMURA à Albert DE CONINCK 04-11 Articles de presse Congo , mar. 1964 04-12 Coupures de presse Congo, 1964 04-13 Commission Congo du Grand Orient de Belgique, 1964 – EMBARGO PARTIEL 04-14 Cours du PCB pour Congolais 04-15 Notes ms. de Jean TERFVE

Boîtier 05 Papiers Jean TERFVE V

05-1 Correspondance et documents divers 1959 - Correspondance avec notamment Jules CHOMÉ, Antoine TSHIMANGA, Dominique NDINGA (ABAKO), Jules WOLF = dossier Bourgmestres ABAKO 0de Léopoldville (affaire Gaston DIOMI - Arthur PINZI, 1959) - Notes ms. de Jean TERFVE, Bureau politique du PCB 20.02.1959 - L'ABAKO demande l'indépendance - Presse congolaise et belge sur affaire Gaston DIOMI - Arthur PINZI (L'Horizon, L'Avenir, Le Courrier d'Afrique, Présence congolaise, La Gauche, La Libre Belgique, Pourquoi pas ?) 05-2 Divers 1960-1964 - Projets de "Plan de mesures immédiates" et de "Déclaration gouvernementale" du gouvernement Antoine-GIZENGA réfugié à Stanleyville, début 1961 - Remarques congolaises, 20.01.1961

05-3 Congo 1961 – EMBARGO PARTIEL - Contacts internationaux - Aide au gouvernement de Stanleyville - Notes ms. de Jean TERFVE 05-4 Divers Congo 1960 – EMBARGO PARTIEL 05-5 Divers Congo 1960 – EMBARGO PARTIEL - Contacts avec Antoine GIZENGA - Notes ms. de Jean TERFVE 05-6 Economie congolaise 1960 - Notes sur les problèmes économiques du Congo, 20.02.1960 05-7 Divers Congo 1960 - Projet de loi relatif aux Collèges exécutifs permanents au Congo, 25.02.1960 - Cartel PP -ABAZI : Programme économique et social - En avant, mars 1960 - Le Drapeau Rouge, 22.02.1960 - , 14.05.1960 - Bulletin d'information des "Amis de l'ABAKO, 22.04.1960 - Bulletin d'information et de documentation, CLEAN, fév. 1959

Boîtier 06 Papiers Jean TERFVE VI

06-1 Divers 1960-1961 - Conférence des peuples africains, Le Caire, 25/31.03.1961 - Ruanda-Urundi, fév.-mars 1961 - Coupures de presse - Remarques congolaises, 16.07.1960 06-2 Congo avril-mai 1961 - Lettre d'Alphonse NGUVULU à "René" - Correspondance avec Marthe HUYSMANS - Notes ms. de Jean TERFVE., Comité central du PCB, 04.05.1961 - Lettres de Henri BERNARD et Jules CHOMÉ à André MANDI (MNC-L), ministre des Affaires étrangères (Gouvernement de Stanleyville) et "Projet de déclaration gouvernementale" - Bulletin intérieur du Cercle d'études africaines "Patrice Lumumba", mars 1961 - Divers presse (Le Monde du Travail, Agefi, Le Drapeau Rouge, La Libre Belgique), mars 1959 06-3 Comité central du PCB, 14/15.02.1959 - Brochures ("Elles sont quatre millions !" [Ed. RFP, 1959] et "Le syndicalisme au Congo", Ed. PCB, 1956] - En avant, fév. 1959 - Coexistence, jan.-fév.. 1959 - Notes ms. de Jean TERFVE, conférence sur "Impressions Congo 1959" - Rapport de la Commission d'enquête parlementaire sur les événements de Léopoldville, jan. 1959 06-4 Correspondance privée Jean TERFVE-Andrée LEGROS, 1960, pendant le voyage de Jean TERFVE au Congo 06-5 Presse communiste, jan. 1962 06-6 Divers Congo, 1960-1961 - Coupures de presse, fév.-avr. 1961

- Correspondance Jules CHOMÉ –Ernest BURNELLE, 27.02.1961 - Compte-rendu analytique, Sénat de Belgique, jul. 1960 06-7 Burundi – UPRONA, mars 1961 06-8 Article de Jean TERFVE. "Sur le problème congolais" 06-9 Conférence de Jean TERFVE sur le Congo, Moscou, jan. 1963

Boîtier 07 Papiers Jean TERFVE VII

07-1 Voyage de Jean TERFVE. au Congo, automne 1960 - Divers presse (The Ghanaian Times, Bulletin hebdomadaire de l'AGP (DZ), Bulletin quotidien de l'AGP (DZ), Pourquoi pas ?, Europe Magazine), jul.-sep. 1960 - Divers documents concernant la crise institutionnelle congolaise du début sep. 1960 : lettres circulaires d'Alphonse NGUVULU à Patrice LUMUMBA, de Jacques LUMBALA, adresse de Patrice LUMUMBA à l'ANC et autres 07-2 Conférence politique du Rwanda et du Burundi, jan. 1961. Analytique 07-3 Conférence politique du Rwanda et du Burundi, jan. 1961. Documents 07-4 Dossier élections communales Burundi, 1960 - La Chronique, 31.12.1960 07-5 Affaire Antoine GIZENGA, déc. 1961-jan. 1962 - Compte-rendu des séances de la Chambre congolaise 07-6 Divers Congo, 1961-1962 - Divers presse (Le Drapeau Rouge, Pourquoi pas ?), fév. 1961 - Brochure "Qui sont les assassins de Patrice Lumumba ? Texte intégral de la Commission d'enquête de l'ONU", Ed. PSA, 1962 07-7 Divers Burundi, déc. 1960 07-8 Affaire Antoine TSHIMANGA, sep.-oct. 1961 07-9 Div. notes et courrier, sep. 1961 - Correspondance avec Joachim MASSENA 07-10 Documents Union générale des Travailleurs d'Afrique noire 07-11 Carnet de notes ms. de Jean TERFVE lors de son voyage au Congo, août.-oct. 1960

Boîtier 08 Papiers Jean TERFVE VIII

08-1 Lettre d'Antoine GIZENGA au PCB, 24.06.1968 08-2 Notes ms. de Jean TERFVE, déc. 1960 et avr. 1961 08-3 Coupures de presse, jun 1961 08-4 Congo, automne 1965 - Note de Jean TERFVE sur la situation et les orientations du MNC-L 08-5 Divers 1965-1966 - Article sur le Burundi, mars 1966 - Article sur le Congo, oct. 1965 - Courrier africain du CRISP, 30.04.1965 08-6 Divers 1964-1965 - Notes ms. de Jean TERFVE, Bureau politique du PCB, 24.12.1964 - La Libre Belgique, 12.01.1965 - Lettre d'Anicet KASHAMURA, 08.01.1965 08-7 Divers Congo, août 1967

08-8 Conférence sur le problème des classes au Congo, 23.10.1961