CHASING the IMAGINARY the Classical Past of Ancient Greece: Colonial and National Fantasies

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CHASING the IMAGINARY the Classical Past of Ancient Greece: Colonial and National Fantasies CHASING THE IMAGINARY The Classical Past of Ancient Greece: Colonial and National Fantasies Charalampos Maliopoulos Student Number: 1581880 MA Heritage and Museum Studies University of Leiden, Faculty of Archaeology Supervisors: Dr. M. De Campos Francozo Prof. dr. R.B. Halbertsma Cover Figure: Monument of Philopappus in Athens. James Stuart and Nicholas Revett, The antiquities of Athens, measured and delineated, Volume III, London: John Nichols, 1794. 2 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1: Introduction .......................................................................................................................... 4 1.1 Problem Setting And Research Questions................................................................................ 4 1.2 Relevance Of The Thesis .................................................................................................................. 8 1.3 Methodology ....................................................................................................................................... 10 1.4 Theoretical Background ................................................................................................................ 13 1.5 Structure Of The Thesis ................................................................................................................. 22 CHAPTER 2: Historical And Socio-Political Background Of Hellenism: The Ideological Appropriation Of Greece And The Role Of European Scholars And Travellers ......................................................................................................................................................... 24 2.1 The European Interest In Greece Between The 14th and The 17th Centuries .......... 24 2.1.1 1670’s: Revising The Relationship With Greece And Its Ancient Material Remains ........................................................................................................................................................................... 27 2.2 18th Century: Perception Of The Hellenic During The Englightenment .................... 33 2.3 Late 18tH And Early 19th Centuries: Nationalism, Philhellenism And The Cultural Appropriation Of Greece .............................................................................................................................. 37 CHAPTER 3: Greek Classical Material Culture And Its Grip In Colonial And National Imaginings ....................................................................................................................................................... 42 3.1 The Tradition Of Collecting In Greece – An Overview ...................................................... 42 3.2 The Elgin Debate: Aesthetical, Legal, Ethical ........................................................................ 49 3.3 The Relationship Of Local Populations With Material Heritage ................................... 55 3.3.1 The Case Of Edward Daniel Clarke And The Statue of Demeter At Eleusis .... 60 3.4 The Case Studies of Aphaea In Aegina And Apollon Epicurius At Bassae ................. 64 3.5 The Collection Of Greek Antiquities By B.E.A. Rottiers – Its Impact And Symbolic Character ............................................................................................................................................................ 72 CHAPTER 4: Presenting Ottoman Athens In Recent Museum Exhibitions Through European Travellers’ Narratives ......................................................................................................... 84 4.1 Exhibition “Ottoman Athens, 1458-1833” ............................................................................. 85 4.2 Exhibition ““A Dream Among Splendid Ruins…” Strolling Through The Athens Of Travellers 17th-19th Century” ..................................................................................................................... 90 CONCLUSIONS ................................................................................................................................................. 99 ABSTRACT ..................................................................................................................................................... 106 BIBLIOGRAPHY ........................................................................................................................................... 107 TABLE OF FIGURES ................................................................................................................................... 116 APPENDICES ................................................................................................................................................. 118 3 CHAPTER 1: INTRODUCTION 1.1 PROBLEM SETTING AND RESEARCH QUESTIONS This thesis investigates the development of the discipline of archaeology in Ottoman Greece in step with colonial and national imaginings, and contemplates the existence of potential colonial echoes in recent museum exhibitions. By virtue of the recent global resurgence of nationalist movements and warfare, the close relationship between archaeology and its political implications has repeatedly been stressed within academia, concurrently criticizing the manipulation of the science and its data for nationalist interests (Atkinson et al. 1996; -Andreu and Champion 1996; Kohl and Fawcett 1995; Kohl 1998; Kohl et al. 2007; Silberman 1989). In this regard, the importance of the diverse sociopolitical context within archaeology emerged has been stressed (Trigger 1984, 356; Kohl 1998, 224), including the role of the materiality of antiquities as a means of interacting between cultures and formatting national identities (Gosden 2012). Still, according to Hamilakis (Hamilakis in Damaskos and Plantzos 2008) and Lydon and Rizvi (2010, 24), discussions about the relationship between archaeology and national imagination often fail to embrace the colonial subtleties that usually typify the imperi listic mbitions of West’s most prominent powers. Such imperial project ent iled the production of specific discourses bout the ‘other’ th t legitimi ed invasion, hegemony, or looting, and all of which proved essential in structuring a particular European identity. Within this scheme, it can be assumed that Trigger’s (1984) influential formulation of the three distinctive types of ‘n tion list, colonialist and imperialist or world-oriented’ archaeology played a role in this oversight of the colonial undertones (Hamilakis in Damaskos and Plantzos 2008). Yet, Trigger forewarned that this classification of ideal types fails to respond fully to the complexities and variations that characterize specific c ses’ social contexts (Trigger 1984, 358). Greece constitutes such a complicated and peculiar case, since it has never been officially colonized, and as a result, it is scarcely included in colonial or postcolonial studies (Hamilakis in Damaskos and Plantzos 2008). However, the historical 4 trajectories of the foundation of the discipline of archaeology and the formation of the modern Greek nation expose the interplay of diverse and complex forms of colonization. Besides, with the rise of nationalism and imperialism in the 19th century, the traditional colonial ways of territorial expansion and economic exploitation began also to involve the imposition of western-shaped ideology and culture as a naturalized norm to the colonies -Andreu 2007, 209-210). Along these lines, some recent discussions on the links between antiquities, archaeology and Greek national imagination show that the colonial discourse theory starts to draw more academic attention (Carastathis 2014; -Andreu 2007; Ruibal 2010; Hamilakis 2007; Herzfeld 2002; Mitsi and Muse 2013; Tziovas 2001). Still, the focal point in the majority of these discussions centers around the period that followed the establishment of the modern Greek nation, since the clearest manifestation of western intervention in the Greek state of affairs had been the imposition in 1832 of the Bavarian Otto, the first king of the newly-founded Greek state. Together with his administrative and academic circle, they consolidated the institutional archaeology in Greece. Ludwig Ross, for instance, was the first professor of archaeology and supervised the ‘c th rsis’ of the Acropolis fortress from any foreign and non-classical material existence, whereas Maurer was the designer of the first official archaeological law (Hamilakis in Damaskos and Plantzos 2008, 2; Kokkou 1977). The foundation, however, of this course of events had been laid down well before the Bavarian government rose in power. From the Ottoman period already (1453- 1821), the land of contemporary Greece and its residents had been subjected to various conceptual classifications and appropriations. However, despite the gradual inclusion of the Greek case within the discourse of postcolonial studies, van Dommelen (van Dommelen 2006 in Lydon and Rizvi 2010) argues that by prioritizing cultural and ideological hegemony over material exploitation, we run the risk of overlooking political aspects of colonialism such as asymmetrical power relations and looting. In this respect, along with the imposition of specific western ideologies, values and systems, this thesis asserts that the race for antiquities inaugurated by European antiquarians in Ottoman Greece as well as the nature of the involved processes at play, attest to that of formal colonization. On that note, European travellers that regularly visited the classically relevant territory of Greece, along with
Recommended publications
  • Consuls of the Dardanelles and Gallipoli
    1 COLLABORATIVE ONLINE RESEARCH PROJECT Consuls of “THE DARDANELLES” and “GALLIPOLI” (Updated Version no: 4 – February 2013) Welcome to a resource being compiled about the consuls and consulates of “The Dardanelles” and “Gallipoli”. This is an ongoing project. In this fourth update, many new details have been added, especially from genealogical sources, and some questions clarified. The information shown here is not complete and may contain errors. For this reason, it may appear rather haphazard in some places. In time, a more coherent narrative will emerge. The project aims to take advantage of the Internet as a source of information and as a means of communication. There is now a vast and increasing amount of information online which allows us access to sources located in various countries. Many sources are quoted verbatim until the content can be confirmed in comparision with other sources. If you are a researcher, family member, or simply interested in some aspect of this topic, you may be able to help by providing additions, corrections, etc., however short. This will help to fill in gaps and present a fuller picture for the benefit of everybody researching these families or this locality. Comments and contributions should be sent to the following e-mail address: (contact[at]levantineheritagefoundation.org) The information here will be amended in the light of contributions. All contributions will be acknowledged unless you prefer your name not to be mentioned. Many different languages are involved but English is being used as the “lingua franca” in order to reach as many people as possible. Notes in other languages have been and will be included.
    [Show full text]
  • Gallery Text That Accompanies This Exhibition In
    Steeped in the classical training of an English gentleman, Edward Dodwell (1777/78– 1832) first traveled through Greece in 1801. He returned in 1805 in the company of an Italian artist, Simone Pomardi (1757–1830), and together they toured the country for fourteen months, drawing and documenting the landscape with exacting detail. They produced around a thousand illustrations, most of which are now in the collection of the Packard Humanities Institute in Los Altos, California. A selection from this rich archive is presented here for the first time in the United States. Dodwell and Pomardi frequently used a camera obscura, an optical device that made it easier to create accurate images. Beyond providing evidence for the appearance of monuments and vistas, their illustrations manifest the ideal of the picturesque that enraptured so many European travelers. The sight of ancient temples lying in ruin, or of the Greek people under Turkish rule as part of the Ottoman Empire, prompted meditation on the transience of human accomplishments. As Dodwell himself wrote: “When we contemplated the scene around us, and beheld the sites of ruined states, and kingdoms, and cities, which were once elevated to a high pitch of prosperity and renown, but which have now vanished like a dream . we could not but forcibly feel that nations perish as well as individuals.” Dodwell’s own words accompany the majority of images in this exhibition. His descriptions are drawn from his Classical and Topographical Tour through Greece, during the Years 1801, 1805, and 1806 (London, 1819). The author’s original spelling, capitalization, and punctuation have been retained.
    [Show full text]
  • Beyond Mysteries
    The Hybrid History of Ancient Eleusis Cluster of Excellence “Religion and Politics” International Conference of the Cluster of Excellence Situated at the crossroads of ancient Greek history, The Cluster of Excellence “Religion and Politics. Dynamics “Religion and Politics” Eleusis was subject to changing fortunes in the world. of Tradition and Innovation” has been investigating since From an Athenian perspective, Eleusis marked the 2007 the complex relationship between religion and fringes of their territory. From everybody else’s point of politics across eras and cultures. In the funding phase Beyond Mysteries view, it was either a destination or a gateway: to from 2019 to 2025, the 140 researchers from 20 Athens, the Saronic region and Aegean, Central Greece, disciplines in the humanities and social sciences analyze The Hybrid History of Ancient Eleusis or the Peloponnese. in transepochal studies ranging from antiquity to the present day the factors that make religion the motor of The conference explores this inherent status of in- political and social change. The research network is the September 30 to October 2, 2021| Conference betweenness. It invites approaches that appreciate the largest of its kind in Germany; and, of the Clusters of local horizon as a sphere where different vectors of Excellence, one of the oldest and the only one to deal with Center Stadthotel Münster and Zoom culture touch, both complementarily and conflictually, the issue of religion. It will receive funding of 31 million to shape a hybrid history of place; for instance, an euros from 2019 to 2025. amalgamation of diverse natural environments and different political entities; of boundedness and Contact entanglement; imaginaries of isolation and belonging; Cluster of Excellence „Religion and Politics“ material and immaterial expressions in culture that Johannisstraße 1, 48143 Münster were in themselves fused by local, regional, and [email protected] universal practices.
    [Show full text]
  • OTTOMAN GREECE and TURKEY Travels with William Page and Lady Ruthven OTTOMAN GREECE and TURKEY Travels with William Page and Lady Ruthven
    karen taylor fine art OTTOMAN GREECE AND TURKEY Travels with William Page and Lady Ruthven OTTOMAN GREECE AND TURKEY Travels with William Page and Lady Ruthven Front cover: William Page, Temple of Olympian Zeus, Athens. Catalogue no. 6 Back cover: William Page, Temple of Cybele, Sardis. The drawings are available for viewing by appointment Catalogue no. 12 Inside front cover: William Page, The harbour baths, Ephesus. Catalogue no. 14 Inside back cover: William Page, Thrasyllos monument from the west. Catalogue no. 7 © KAREN TAYLOR FINE ART 2017 karen taylor fine art +44 (0)20 8743 9207 +44 (0)7881 581275 [email protected] www.karentaylorfineart.com KAREN TAYLOR FINE ART I am delighted to present this recently rediscovered group of drawings by William Page, with whose work I first became familiar in the 1980s when I built up the Sotheby’s Greek and Turkish topographical sales. Little is known about Page’s life, but the freshness of his approach impressed me, as did his evident pleasure in drawing ruins. His relationship with his patron and probable pupil, Mary Hamilton Campbell, Lady Ruthven, an amateur archaeologist who appears to have taken him to Greece, was previously unknown, as was Page’s involvement with her brother William Campbell, with whom he travelled to Turkey. There is more work to be done on Page, but in the meantime I hope this catalogue will add a little to our understanding of the Enlightenment fascination with classical Greece. My own longstanding interest in the Ottoman period remains undimmed, and it has been a pleasure to revisit it.
    [Show full text]
  • UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations
    UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations Title The Greek Body in Crisis: Contemporary Dance as a Site of Negotiating and Restructuring National Identity in the Era of Precarity Permalink https://escholarship.org/uc/item/0vg4w163 Author Zervou, Natalie Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE The Greek Body in Crisis: Contemporary Dance as a Site of Negotiating and Restructuring National Identity in the Era of Precarity A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Critical Dance Studies by Natalie Zervou June 2015 Dissertation Committee: Dr. Marta Elena Savigliano, Chairperson Dr. Linda J. Tomko Dr. Anthea Kraut Copyright Natalie Zervou 2015 The Dissertation of Natalie Zervou is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside Acknowledgments This dissertation is the result of four years of intensive research, even though I have been engaging with this topic and the questions discussed here long before that. Having been born in Greece, and having lived there till my early twenties, it is the place that holds all my childhood memories, my first encounters with dance, my friends, and my family. From a very early age I remember how I always used to say that I wanted to study dance and then move to the US to pursue my dream. Back then I was not sure what that dream was, other than leaving Greece, where I often felt like I did not belong. Being here now, in the US, I think I found it and I must admit that when I first begun my pursuit in graduate studies in dance, I was very hesitant to engage in research concerning Greece.
    [Show full text]
  • Bull. Hist. Chem. 11
    Bull. is. Cem. 11 ( 79 In consequence of this decision, many of the references in the index to volumes 1-20, 1816-26, of the Quarterly Journal of interleaved copy bear no correspondence to anything in the text Science and the Arts, published in 1826, in the possession of of the revised editions, the Royal Institution, has added in manuscript on its title-page Yet Faraday continued to add references between the dates "Made by M. Faraday", Since the cumulative index was of the second and third editions, that is, between 1830 and largely drawn from the separate indexes of each volume, it is 1842, One of these is in Section XIX, "Bending, Bowing and likely that the recurrent task of making those was also under- Cutting of Glass", which begins on page 522. It is listed as taken by Faraday. If such were indeed the case, he would have "Grinding of Glass" and refers to Silliman's Journal, XVII, had considerable experience in that kind of harmless drudgery, page 345, The reference is to a paper by Elisha Mitchell, dating from the days when his position at the Royal Institution Professor of Chemistry, Mineralogy, &c. at the University of was still that of an assistant to William Brande. Carolina, entitled "On a Substitute for WeIdler's Tube of Safety, with Notices of Other Subjects" (11). This paper is frn nd t interesting as it contains a reference to Chemical Manipulation and a practical suggestion on how to cut glass with a hot iron . M. aaay, Chl Mnpltn n Intrtn t (11): Stdnt n Chtr, n th Mthd f rfrn Exprnt f ntrtn r f rh, th Ar nd S, iis, M.
    [Show full text]
  • Albanian Families' History and Heritage Making at the Crossroads of New
    Voicing the stories of the excluded: Albanian families’ history and heritage making at the crossroads of new and old homes Eleni Vomvyla UCL Institute of Archaeology Thesis submitted for the award of Doctor in Philosophy in Cultural Heritage 2013 Declaration of originality I, Eleni Vomvyla confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Signature 2 To the five Albanian families for opening their homes and sharing their stories with me. 3 Abstract My research explores the dialectical relationship between identity and the conceptualisation/creation of history and heritage in migration by studying a socially excluded group in Greece, that of Albanian families. Even though the Albanian community has more than twenty years of presence in the country, its stories, often invested with otherness, remain hidden in the Greek ‘mono-cultural’ landscape. In opposition to these stigmatising discourses, my study draws on movements democratising the past and calling for engagements from below by endorsing the socially constructed nature of identity and the denationalisation of memory. A nine-month fieldwork with five Albanian families took place in their domestic and neighbourhood settings in the areas of Athens and Piraeus. Based on critical ethnography, data collection was derived from participant observation, conversational interviews and participatory techniques. From an individual and family group point of view the notion of habitus led to diverse conceptions of ethnic identity, taking transnational dimensions in families’ literal and metaphorical back- and-forth movements between Greece and Albania.
    [Show full text]
  • Marathon 2,500 Years Edited by Christopher Carey & Michael Edwards
    MARATHON 2,500 YEARS EDITED BY CHRISTOPHER CAREY & MICHAEL EDWARDS INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SCHOOL OF ADVANCED STUDY UNIVERSITY OF LONDON MARATHON – 2,500 YEARS BULLETIN OF THE INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SUPPLEMENT 124 DIRECTOR & GENERAL EDITOR: JOHN NORTH DIRECTOR OF PUBLICATIONS: RICHARD SIMPSON MARATHON – 2,500 YEARS PROCEEDINGS OF THE MARATHON CONFERENCE 2010 EDITED BY CHRISTOPHER CAREY & MICHAEL EDWARDS INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SCHOOL OF ADVANCED STUDY UNIVERSITY OF LONDON 2013 The cover image shows Persian warriors at Ishtar Gate, from before the fourth century BC. Pergamon Museum/Vorderasiatisches Museum, Berlin. Photo Mohammed Shamma (2003). Used under CC‐BY terms. All rights reserved. This PDF edition published in 2019 First published in print in 2013 This book is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivatives (CC-BY-NC-ND 4.0) license. More information regarding CC licenses is available at http://creativecommons.org/licenses/ Available to download free at http://www.humanities-digital-library.org ISBN: 978-1-905670-81-9 (2019 PDF edition) DOI: 10.14296/1019.9781905670819 ISBN: 978-1-905670-52-9 (2013 paperback edition) ©2013 Institute of Classical Studies, University of London The right of contributors to be identified as the authors of the work published here has been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. Designed and typeset at the Institute of Classical Studies TABLE OF CONTENTS Introductory note 1 P. J. Rhodes The battle of Marathon and modern scholarship 3 Christopher Pelling Herodotus’ Marathon 23 Peter Krentz Marathon and the development of the exclusive hoplite phalanx 35 Andrej Petrovic The battle of Marathon in pre-Herodotean sources: on Marathon verse-inscriptions (IG I3 503/504; Seg Lvi 430) 45 V.
    [Show full text]
  • HCS — History of Classical Scholarship
    ISSN: 2632-4091 History of Classical Scholarship www.hcsjournal.org ISSUE 1 (2019) Dedication page for the Historiae by Herodotus, printed at Venice, 1494 The publication of this journal has been co-funded by the Department of Humanities of Ca’ Foscari University of Venice and the School of History, Classics and Archaeology of Newcastle University Editors Lorenzo CALVELLI Federico SANTANGELO (Venezia) (Newcastle) Editorial Board Luciano CANFORA Marc MAYER (Bari) (Barcelona) Jo-Marie CLAASSEN Laura MECELLA (Stellenbosch) (Milano) Massimiliano DI FAZIO Leandro POLVERINI (Pavia) (Roma) Patricia FORTINI BROWN Stefan REBENICH (Princeton) (Bern) Helena GIMENO PASCUAL Ronald RIDLEY (Alcalá de Henares) (Melbourne) Anthony GRAFTON Michael SQUIRE (Princeton) (London) Judith P. HALLETT William STENHOUSE (College Park, Maryland) (New York) Katherine HARLOE Christopher STRAY (Reading) (Swansea) Jill KRAYE Daniela SUMMA (London) (Berlin) Arnaldo MARCONE Ginette VAGENHEIM (Roma) (Rouen) Copy-editing & Design Thilo RISING (Newcastle) History of Classical Scholarship Issue () TABLE OF CONTENTS LORENZO CALVELLI, FEDERICO SANTANGELO A New Journal: Contents, Methods, Perspectives i–iv GERARD GONZÁLEZ GERMAIN Conrad Peutinger, Reader of Inscriptions: A Note on the Rediscovery of His Copy of the Epigrammata Antiquae Urbis (Rome, ) – GINETTE VAGENHEIM L’épitaphe comme exemplum virtutis dans les macrobies des Antichi eroi et huomini illustri de Pirro Ligorio ( c.–) – MASSIMILIANO DI FAZIO Gli Etruschi nella cultura popolare italiana del XIX secolo. Le indagini di Charles G. Leland – JUDITH P. HALLETT The Legacy of the Drunken Duchess: Grace Harriet Macurdy, Barbara McManus and Classics at Vassar College, – – LUCIANO CANFORA La lettera di Catilina: Norden, Marchesi, Syme – CHRISTOPHER STRAY The Glory and the Grandeur: John Clarke Stobart and the Defence of High Culture in a Democratic Age – ILSE HILBOLD Jules Marouzeau and L’Année philologique: The Genesis of a Reform in Classical Bibliography – BEN CARTLIDGE E.R.
    [Show full text]
  • Sum04 News FINAL.Indd
    N E W S L E T T E R O F T H E A M E R I C A N S C H O O L O F C L A S S I C A L S T U D I E S AT AT H E N S ákoueákoueSummer 2004, No. 52 The Olympic Torch passes through the Agora Excavations, page 2 Photo by Craig Mauzy. IN THIS ISSUE: Corinth Set for a Facelift 3 Acropolis Photos Exhibited 4 New Appointments, Members Announced 4 Thessaloniki Conference 5 Nelson Joins Staff 5 Student Reports: Theater in Byzantium, Foundation Rituals, and the Greek Stoa 6 Cotsen Hall Near Ready 7 Wiener Lab: Shorelines of the Greek Islands, Phytolith Analysis, Animal Bones from Limenaria 14 Archaeo- logical Clippings Archive Revived 18 INSERT: Gennadeion Launches Medieval Greek Program G1 New Acquisition on Astronomy G1 Kapetanakis Archive G2 “Boegehold Pipeline” Completed G3 Kalligas Leaves Director’s Post G3 Fermor Honored G4 ákoue! Photo: Catherine deG. Vanderpool Clockwise from top: Plain of Marathon, August 27, 2004: Men’s canoeing singles final in the Schinias Rowing Center; Cyclists lean into the turn from Souidias to Gennadeion Streets, Men’s Road Race, August 14; Olympic Stadium architect Santiago Calatrava’s pedestrian bridge at Katehaki; Statue of Photo: James Sickinger “The Runner” by sculptor Kostas Varotsos gets a thorough cleaning. Photo: Loeta Tyree Photo: Loeta Tyree AMERICAN SCHOOL OF CLASSICAL STUDIES AT ATHENS The Olympics Come, and Go 54 Souidias Street, GR-106 76 Athens, Greece 6–8 Charlton Street, Princeton, NJ 08540-5232 Student Associate Members Samantha and modernized public transportation sys- Martin and Antonia Stamos donned blue, tem—seemed very ancient, and very Greek.
    [Show full text]
  • 1Daskalov R Tchavdar M Ed En
    Entangled Histories of the Balkans Balkan Studies Library Editor-in-Chief Zoran Milutinović, University College London Editorial Board Gordon N. Bardos, Columbia University Alex Drace-Francis, University of Amsterdam Jasna Dragović-Soso, Goldsmiths, University of London Christian Voss, Humboldt University, Berlin Advisory Board Marie-Janine Calic, University of Munich Lenard J. Cohen, Simon Fraser University Radmila Gorup, Columbia University Robert M. Hayden, University of Pittsburgh Robert Hodel, Hamburg University Anna Krasteva, New Bulgarian University Galin Tihanov, Queen Mary, University of London Maria Todorova, University of Illinois Andrew Wachtel, Northwestern University VOLUME 9 The titles published in this series are listed at brill.com/bsl Entangled Histories of the Balkans Volume One: National Ideologies and Language Policies Edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov LEIDEN • BOSTON 2013 Cover Illustration: Top left: Krste Misirkov (1874–1926), philologist and publicist, founder of Macedo- nian national ideology and the Macedonian standard language. Photographer unknown. Top right: Rigas Feraios (1757–1798), Greek political thinker and revolutionary, ideologist of the Greek Enlightenment. Portrait by Andreas Kriezis (1816–1880), Benaki Museum, Athens. Bottom left: Vuk Karadžić (1787–1864), philologist, ethnographer and linguist, reformer of the Serbian language and founder of Serbo-Croatian. 1865, lithography by Josef Kriehuber. Bottom right: Şemseddin Sami Frashëri (1850–1904), Albanian writer and scholar, ideologist of Albanian and of modern Turkish nationalism, with his wife Emine. Photo around 1900, photo- grapher unknown. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Entangled histories of the Balkans / edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov. pages cm — (Balkan studies library ; Volume 9) Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • Early Nineteenth-Century British Drama and the Greek War of Independence
    Staging Transcultural Relations: Early Nineteenth-Century British Drama and the Greek War of Independence Alexander Grammatikos, Langara College Abstract Keywords This paper examines two British Romantic dramas written Nineteenth-Century British during the Greek War of Independence and its aftermath: George Drama; Greek War of Burges’s The Son of Erin or the Cause of the Greeks (1823) Independence; British Romantic and John Baldwin Buckstone’s The Maid of Athens; or, the Re- Hellenism; Philhellenism; Lord volt of the Greeks (1829). The paper discusses the plays’ portray- Byron als of transcultural interactions between Greeks and Europeans (Irish and British) and argues that the two dramas encourage audiences to see similarities between themselves and Greeks, while also critiquing British apathy toward the Greeks’ efforts to achieve liberation. Despite Burges’s and Buckstone’s shared support for the Greek war, however, an important difference between the two texts exists: while The Son of Erin maintains a relentless attack on the British government for aligning British politics with Ot- toman policies and remaining indifferent toward the Greek war, The Maid of Athens suggests that Britons who take advantage of Greeks’ subjugation misrepresent Britain’s true feelings about the Greek War of Independence. JMH 34 (2019): Special Issue JMH 34 (2019): Special Issue Article: Alexander Grammatikos Introduction In his seminal text, That Greece Might Still Be Free: The Philhellenes in the War of Independence, William St. Clair writes that “[o]ne of the surprising features of the history of philhellenism during the Greek War of Independence is the slowness of the response in Britain.
    [Show full text]