Cardinal Cristoforo Madruzzo Numero Speciale Per I 500 Anni Dalla Nascita Del RETROSPETTIVE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cardinal Cristoforo Madruzzo Numero Speciale Per I 500 Anni Dalla Nascita Del RETROSPETTIVE RETROSPETTIVE Periodico semestrale - Anno 23 - n° 46 giugno 2012 - Aut. Tribunale di Trento n° 572 del 6.2.1988 Trento di Tribunale Aut. Anno 23 - n° 46 giugno 2012 Periodico semestrale - 1 Cardinal Cristoforo Madruzzo Numero speciale per i 500 anni dalla nascita del RETROSPETTIVE SOMMARIO Editoriale Pag. 3 La famiglia Madruzzo e le comunità locali “ 5 Profili madruzziani “ 25 Giurisdizioni e decime nel XIV secolo “ 33 I riferimenti madruzziani: piazza Cardinal Cristoforo Madruzzo a Calavino “ 39 La maestra Mosna “ 51 “RETrosPETTIVE” indirizzo e-mail: [email protected] Periodico semestrale - Anno 23 - n° 46 - giugno 2012 - Aut. Tribunale di Trento n° 572 del 6.2.1988 Editore: Associazione Culturale della Valle di Cavedine “Retrospettive” - Cavedine (Tn) - Piazza Don Negri, 5 Distribuzione gratuita ai soci. La quota associativa è di Euro 10,00 e può essere versata sul c/c postale n° 14960389 oppure sul c/c bancario IBAN:IT 89 L 08132 34620 000311053388 presso Cassa Rurale della Valle dei Laghi intestati ad “Associazione Culturale Retrospettive” - 38073 Cavedine (Trento) - Piazza Don Negri, 5 Indicare nella causale del versamento bancario l’indirizzo per la spedizione. Numeri arretrati Euro 4,00. Direttore responsabile: Mariano Bosetti Comitato di redazione: Attilio Comai, Silvia Comai, Luigi Cattoni, Tiziana Chemotti, Teodora Chemotti, Paola Luchetta, Mariano Bosetti, Lorena Bolognani, Verena Depaoli, Ettore Parisi, Silvano Maccabelli, Rosetta Margoni. Disegni: Maria Teodora Chemotti. Stampa: Litografia Amorth Trento - tel 0461.960240 - fax 0461.961801 Realizzato in collaborazione con i Gruppi Culturali “La Ròda” di Padergnone e “N.C. Garbari del Distretto di Vezzano” Si ringraziano per il sostegno finanziario: In copertina: portone in P.zza Cesare Battisti a Terlago - Tecnica mista 2 RETROSPETTIVE Editoriale Retrospettiva sui Madruzzo (1512 – 2012): spunti di riflessione Già sono partite alcune iniziative, che, legate all’anniversario dei 500 anni dalla nascita del cardinal Cristoforo Madruzzo, intendono focalizzare l’atten- zione e l’interesse su questa importante Famiglia, che si potrebbe definire uno dei Casati più illustri nella storia del principato vescovile di Trento, avendo retto le sorti di questa importante Terra di cerniera fra il mondo latino e il mondo tedesco per 119 anni (1539 – 1658) in un periodo particolarmente critico della storia della Chiesa per lo scoppio della Riforma protestante (1517) e per il successivo tentativo di ricomposizione di questa spaccatura con il Concilio di Trento (1545-1562) e la conseguente Controriforma. Va da sé, comunque, che, pur dando atto di un significativo fermento attorno ed in nome dei Madruzzo, sia mancata in effetti una regia autorevole in grado di delineare per tempo un programma organico ed equilibrato, che andasse oltre la generale condivisione per l’anno celebrativo. In questa sorta di vuoto di programmazione culturale unitaria sul tema centrale del 2012, si è dato spazio alle spinte dei campanilismi non solo comunali, ma addirittura asso- ciazionistici con una serie di proposte individuali, indiscutibilmente positive dal punto di vista quantitativo, ma che qualitativamente danno l’idea di una spontanea aggregazione di eventi, promossi secondo una propria sensibilità e fuori da un contesto unitario e quindi carenti sotto il profilo dell’interazione in una prospettiva di crescita culturale d’ambito valligiano: una giustapposizione di proposte in qualche caso ripetitive e per altro verso limitate nell’analisi del rapporto fra la Famiglia Madruzzo e la nostra gente. In uno degli incontri fra le associazioni di valle per la promozione dell’an- no madruzziano un Comune aveva parlato anche di pubblicazioni, inerenti l’argomento fra il resto programmate e finanziate con risorse a bilancio nella legislatura, conclusasi nel maggio 2010: anche su questo versante dopo l’an- nuncio un silenzio tombale! Insomma un modo di gestire la cosa pubblica, che lascia quanto meno disorientati e perplessi. La grande novità è legata alla disponibilità dei proprietari del castello di Ma- druzzo ad ospitare diverse manifestazioni culturali, oltre ad aver provveduto all’illuminazione serale dell’antico maniero, visibile in tal modo da tutta la 3 RETROSPETTIVE valle. Dopo il primo evento del progetto “testo, immagine suono” con il giorno sul “Rinascimento”, proposto dalla Biblioteca valle di Cavedine con la collabo- razione delle associazioni dei tre Comuni, il momento clou è legato alle serate del primo fine settimana di luglio con una serie di appuntamenti, ospitati sempre nell’antica dimora madruzziana (concerti, racconti e cena castellana). In conclusione qualche spunto di riflessione storica sulla Famiglia: non sfugge innanzitutto il ruolo centrale che ha saputo svolgere in un secolo e mezzo abbon- dante non solo sulla scena trentina, ma addirittura su quella internazionale, grazie alle amicizie di imperatori e papi, che seppero affidare in vari momenti al “rampollo di turno” importanti compiti di mediazione politico – religiosa presso le segreterie di mezza Europa; un trampolino di lancio, che, secondo qualcuno, avrebbe potuto aprire le porte anche alla nomina a papa. Ma da una revisione critica, concepita attraverso un’analisi in chiave moderna sui fatti di allora, non può sfuggire quella forma di “nepotismo”, che ha assicurato alla Famiglia una specie di dinastia vescovile per oltre un secolo con la successione diretta di ben 4 principi vescovi. Un’evenienza questa, che, se facilitata, come detto sopra, dall’indiscussa preminenza del Casato, è stata resa possibile dal- la voluta (o comunque accettata) interruzione della normale prassi elettiva attraverso il potente collegio del Capitolo del Duomo con la nomina da parte del vescovo in carica (impegnato in virtù anche dell’elevazione alla dignità cardinalizia in missioni lontane da Trento) a “coadiutore e amministratore” del principato vescovile a quel nipote, che poi gli sarebbe subentrato nella tito- larità dell’incarico. Altro aspetto interessante la diversa prospettiva in termini di approccio alle indicazioni conciliari sul tema della tolleranza religiosa fra Cristoforo e il suo successore Ludovico: un riferimento questo che si potrebbe inquadrare nell’impostazione più generale, che si voleva dare al Concilio, nella direzione, sì, di una riaffermazione delle ragioni dogmatiche, ma al tempo stesso anche di una profonda e vera riforma della Chiesa, quest’ultima rimasta però solo come intento: da una parte Cristoforo vescovo del Concilio, disposto al rinnovamento ed anche ad un’apertura di conciliazione, come il suo positivo atteggiamento verso la minoranza ebraica, riparata a Riva del Garda dall’ostracismo di Trento, per la pubblicazione della bibbia in lingua ebraica; dall’altra, invece, Ludovico nelle vesti di grande inquisitore con la stesura della condanna per eresia del filosofo Giordano Bruno. Il direttore responsabile Mariano Bosetti 4 RETROSPETTIVE La Famiglia Madruzzo e le comunità locali di Mariano Bosetti Accanto agli avvenimenti della grande Storia ritengo che non si possa perdere l’occasione, visto che è sostanzialmente il contesto comunitario valligiano a celebrarne la ricorrenza, di analizzare il rapporto fra i Madruzzo e la nostra gente attraverso l’approfondimento della documentazione archivistica esistente in modo da giustificare la portata storica di questa correlazione (pur su piani diversi fra nobiltà e popolo) più che la casualità della nascita dell’illustre Cristoforo nel castello paterno (05.07.1512). 1. Rapporti socio-economici Il principato vescovile di Trento (XI° - XVIII° secolo) era un feudo imperiale, che veniva assegnato mediante investitura al vescovo di Trento dopo la sua nomina da parte del papa. Il vescovo esercitava pertanto pienamente “il potere giudiziario (teneva giudizi ed emanava sentenze), legislativo ed amministrativo (riscuoteva tributi)”1. A livello periferico il principe vescovo, a sua volta, si avvaleva della “collaborazione” di famiglie nobiliari, che solitamente abitavano in un castello e venivano investite di proprietà terriere e di altri diritti di tipo feudale. La Famiglia Madruzzo, dunque, in forza dell’investitura vescovile disponeva di interessanti fonti d’entrata di tipo fiscale ed anche dalla rendita di un considerevole patrimonio terriero, concentrato per lo più in valle di Cavedine e nel Vezzanese, sia di tipo fAeudale che allodiale; quest’ultima tipologia si configura come possesso di beni non soggetti ad obblighi feudali. Vediamone le specificità: le decime tributo religioso, che consisteva nel versamento, solitamente in prodotti naturali, della decima parte del raccolto, che originariamente serviva per il mantenimento del clero (una specie di 8 per mille d’altri tempi) sia a livello locale (pieve) che a livello diocesano, ma che in seguito – data la commistione di funzioni politiche e religiose nella persona del vescovo - subì delle modificazioni, assumendo una connotazione tipicamente politico – civile. Considerazione questa che trova puntuale riferimento nel fatto che la raccolta delle decime ad un certo punto venne affidata a dei laici e soprattutto dal fatto che le decime vennero concesse dal vescovo, per la quota che gli spettava, in feudo a famiglie nobiliari. In questa fattispecie rientrano a pieno titolo anche i Madruzzo; eccone qualche esempio: Item de una decima magna, quae colligitur … de quocumque genere bladi, leguminum et aliorum in Villis Lagunae, Vigi, Stravini et earum pertinentiarum, de quocumque genere pullorum, fetuum et omnium nutrimorum …”;
Recommended publications
  • Róża Różańska
    Kwartalnik Młodych Muzykologów UJ No. 32 (4/2017), pp. 59–78 DOI 10.4467/23537094KMMUJ.17.010.7839 www.ejournals.eu/kmmuj Róża Różańska JAGIELLONIAN UNIVERSITY IN KRAKÓW Leone Leoni as a Forgotten Composer of the Early Baroque Era Abstract The article is a pioneer attempt in Polish literature to develop a syn- thetic resume and the characteristics of the work of the Italian Baroque composer Leone Leoni. Leoni was highly valued in his time; also, he is said to be one of the creators of dramma per musica genre, and his religious compositions served as model examples of counterpoint for many centuries. The first part of the text presents the state of research concerning the life and work of the artist; then, the second part con- tains his biography. The last part discusses Leoni’s works. Finally, the rank of his output is regarded. Keywords Leone Leoni, small-scale concerto, madrigal, early Baroque The following article is a pioneer attempt in Polish literature to develop a synthetic resume of life and art of Leone Leoni (ca. 1560–1627), an Italian composer. Today forgotten, he was a highly valued artist in his epoch. He is regarded as one of the pioneers of dramma per musica and, 59 Kwartalnik Młodych Muzykologów UJ, No. 32 (1/2017) through the centuries, his church music was used by music theorists as models of music rhetoric and concertato style in the compositions for small ensemble. The paper has been planned as an introduction to the cycle of arti- cles dedicated to Leone Leoni, and because of that it is general in the character.
    [Show full text]
  • List 3-2016 Accademia Della Crusca – Aldine Device 1) [BARDI, Giovanni (1534-1612)]
    LIST 3-2016 ACCADEMIA DELLA CRUSCA – ALDINE DEVICE 1) [BARDI, Giovanni (1534-1612)]. Ristretto delle grandeze di Roma al tempo della Repub. e de gl’Imperadori. Tratto con breve e distinto modo dal Lipsio e altri autori antichi. Dell’Incruscato Academico della Crusca. Trattato utile e dilettevole a tutti li studiosi delle cose antiche de’ Romani. Posto in luce per Gio. Agnolo Ruffinelli. Roma, Bartolomeo Bonfadino [for Giovanni Angelo Ruffinelli], 1600. 8vo (155x98 mm); later cardboards; (16), 124, (2) pp. Lacking the last blank leaf. On the front pastedown and flyleaf engraved bookplates of Francesco Ricciardi de Vernaccia, Baron Landau, and G. Lizzani. On the title-page stamp of the Galletti Library, manuscript ownership’s in- scription (“Fran.co Casti”) at the bottom and manuscript initials “CR” on top. Ruffinelli’s device on the title-page. Some foxing and browning, but a good copy. FIRST AND ONLY EDITION of this guide of ancient Rome, mainly based on Iustus Lispius. The book was edited by Giovanni Angelo Ruffinelli and by him dedicated to Agostino Pallavicino. Ruff- inelli, who commissioned his editions to the main Roman typographers of the time, used as device the Aldine anchor and dolphin without the motto (cf. Il libro italiano del Cinquec- ento: produzione e commercio. Catalogo della mostra Biblioteca Nazionale Centrale, Roma 20 ottobre - 16 dicembre 1989, Rome, 1989, p. 119). Giovanni Maria Bardi, Count of Vernio, here dis- guised under the name of ‘Incruscato’, as he was called in the Accademia della Crusca, was born into a noble and rich family. He undertook the military career, participating to the war of Siena (1553-54), the defense of Malta against the Turks (1565) and the expedition against the Turks in Hun- gary (1594).
    [Show full text]
  • RETROSPETTIVE Anno 24 - N° 47 Dicembre 2012 - Aut
    RETROSPETTIVE Anno 24 - n° 47 dicembre 2012 - Aut. Tribunale di Trento n° 572 del 6.2.1988 Trento di Tribunale Aut. Anno 24 - n° 47 dicembre 2012 Autorizzazione n. NE/8296/2012 1 RETROSPETTIVE SOMMARIO Editoriale Pag. 3 I luoghi madruzziani “ 5 La Valle dei Laghi nell’epoca di Gian Gaudenzio, Cristoforo e Ludovico Madruzzo (1539-1600) “ 14 Intervista al reduce Luigi Beatrici classe 1919 “ 25 Duecento anni di storia della custodia forestale “ 30 Inaugurazione dell’I.R. casino di bersaglio “Arciduchessa Gisella” “ 38 Piazza Roma “ 42 Piazza Roma un tempo “ 47 Attilio Zanolli, Garibaldino “ 49 “RetrospettIve” indirizzo e-mail: [email protected] Periodico semestrale - Anno 24 - n° 47 - dicembre 2012 - Aut. Tribunale di Trento n° 572 del 6.2.1988 Editore: Associazione Culturale della Valle di Cavedine “Retrospettive” - Cavedine (Tn) - Piazza Don Negri, 5 Distribuzione gratuita ai soci. La quota associativa è di Euro 10,00 e può essere versata sul c/c postale n° 14960389 oppure sul c/c bancario IBAN:IT 89 L 08132 34620 000311053388 presso Cassa Rurale della Valle dei Laghi intestati ad “Associazione Culturale Retrospettive” - 38073 Cavedine (Trento) - Piazza Don Negri, 5 Indicare nella causale del versamento bancario l’indirizzo per la spedizione. Numeri arretrati Euro 7,00. Direttore responsabile: Mariano Bosetti Comitato di redazione: Attilio Comai, Silvia Comai, Luigi Cattoni, Tiziana Chemotti, Teodora Chemotti, Paola Luchetta, Mariano Bosetti, Lorena Bolognani, Verena Depaoli, Ettore Parisi, Silvano Maccabelli, Rosetta Margoni. Disegni: Maria Teodora Chemotti. Stampa: Litografia Amorth Trento - tel 0461.960240 - fax 0461.961801 Realizzato in collaborazione con i Gruppi Culturali “La Ròda” di Padergnone e “N.C.
    [Show full text]
  • 074-Sant'onofrio Al Gianicolo.Pages
    (074/05) Sant'Onofrio al Gianicolo Sant'Onofrio al Gianicolo is a 15th century monastic and titular church in Trastevere, on the Janiculum. The dedication is to St Onuphrius, a 4th century Egyptian hermit or Desert Father. He was popular in the Middle Ages, and an iconographic representation of him as a naked man with a long beard preserving his modesty can still be found in churches in Europe. History The monastery is not an ancient foundation. What was here before the 15th century was a holm-oak wood on the northern end of the Janiculum ridge, in which Blessed Nicholas of Forca Palena (1349-1449) founded a small hermitage in 1419. He had been born in a mountain hamlet called Forca near Chieti, and worked as a diocesan priest of Sulmona at Palena before migrating to Rome around the year 1404. There he joined an informal group of penitents who had gathered around one Rinaldo di Piedimonte at the church of San Salvatore in Thermis (now demolished). Nicholas took over as priest in charge of the church and leader of the group, and thus began a new religious congregation which became known as Heremitae Sancti Hieronimi. (The patron was St Jerome.) He founded a community in Naples in 1417, Santa Maria delle Grazie a Caponapoli, and then this hermitage in Rome with the help of Gabriele Cardinal Condulmer, who became Pope Eugene IV in (074/05) 1431. He had made friends with Blessed Peter Gambacorta, a hermit at Montebello near Urbino who (according to the legend) converted a band of robbers and so founded the Fratres Pauperes Sancti Hieronimi in 1380.
    [Show full text]
  • Collecting and Representing Saxon Identity in the Dresden Kunstkammer and Princely Monuments in Freiberg Cathedral
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE International Projects with a Local Emphasis: Collecting and Representing Saxon Identity in the Dresden Kunstkammer and Princely Monuments in Freiberg Cathedral A Thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Master of Arts in Art History by Daniel A. Powazek June 2020 Thesis Committee: Dr. Kristoffer Neville, Chairperson Dr. Randolph Head Dr. Jeanette Kohl Copyright by Daniel A. Powazek 2020 The Thesis of Daniel A. Powazek is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside ABSTRACT OF THE THESIS International Projects with a Local Emphasis: The Collecting and Representation of Saxon Identity in the Dresden Kunstkammer and Princely Monuments in Freiberg Cathedral by Daniel A. Powazek Master of Arts, Graduate Program in Art History University of California, Riverside, June 2020 Dr. Kristoffer Neville, Chairperson When the Albertine Dukes of Saxony gained the Electoral privilege in the second half of the sixteenth century, they ascended to a higher echelon of European princes. Elector August (r. 1553-1586) marked this new status by commissioning a monumental tomb in Freiberg Cathedral in Saxony for his deceased brother, Moritz, who had first won the Electoral privilege for the Albertine line of rulers. The tomb’s magnificence and scale, completed in 1563, immediately set it into relation to the grandest funerary memorials of Europe, the tombs of popes and monarchs, and thus establishing the new Saxon Electors as worthy peers in rank and status to the most powerful rulers of the period. By the end of his reign, Elector August sought to enshrine the succeeding rulers of his line in an even grander project, a dynastic chapel built into Freiberg Cathedral directly in front of the tomb of Moritz.
    [Show full text]
  • I Segni Dell'uomo
    CAI SEZIONE DI VARALLO COMMISSIONE SCIENTIFICA ‘PIETRO CALDERINI’ I SEGNI DELL’UOMO ISCRIZIONI SU ROCCE, MANUFATTI E AFFRESCHI DELL’ARCO ALPINO, UNA FONTE STORICA TRASCURATA 6-7 OTTOBRE 2018 VARALLO E RIMA (VALSESIA) ATTI DEL CONVEGNO E GUIDA ALL’ESCURSIONE a cura di Riccardo Cerri e Roberto Fantoni con contributi di Marco Avanzini, Nicoletta Barazzuol, Marta Bazzanella, Battista Beccaria, Antonio Biganzoli, Daniel Borettaz, Sergio Camerlenghi, Guido Canetta, Riccardo Cerri, Piergiorgio Cesco Frare, Raul Dal Tio, Roberto Fantoni, Anna Gattiglia, Guido Gentile, Vittorio Grassi, Vincenzo Nanni, Gianni Pizzigoni, Carlo Raiteri, Claudine Remacle, Maria Cristina Ronc, Maurizio Rossi e Riccardo Valente 2019 In copertina: la data sulla pietra di una casera all’alpe Campo di Alagna (1562) © CAI Sezione di Varallo, Commissione scientifica ‘Pietro Calderini’ – 2019 È consentita la riproduzione e la diffusione dei testi purché non abbia scopi commerciali e siano correttamente citate le fonti. INDICE I segni dell’uomo. Iscrizioni su rocce, manufatti e affreschi dell’arco alpino, una fonte storica trascurata Riccardo Cerri e Roberto Fantoni p. 5 ISCRIZIONI SU ROCCE DELL’ARCO ALPINO Iscrizioni rupestri: una prospettiva geo-archeologica per una fonte immediata di storia ambientale Maurizio Rossi e Anna Gattiglia p. 9 Le pietre incise del Monte Cimolo (Bèe, VB) Guido Canetta p. 13 La memoria di pietra. Testi raccolti nella Terra tra i due laghi Vittorio Grassi p. 19 “Io sono passato di qua”. Graffiti e segni tra protostoria ed età contemporanea nel Massiccio del Pasubio (Trento) Marco Avanzini p. 25 Incisioni pastorali su roccia in Alpago (BL) Nicoletta Barazzuol e Piergiorgio Cesco Frare p. 33 I segni dell’uomo pastore sulle rocce del Monte Cornón in valle di Fiemme Marta Bazzanella p.
    [Show full text]
  • In Hans Jakob Fuggers's Service
    Chapter 3 In Hans Jakob Fuggers’s Service 3.1 Hans Jakob Fugger Strada’s first contacts with Hans Jakob Fugger, his chief patron for well over a decade, certainly took place before the middle of the 1540s. As suggested earlier, the possibility remains that Strada had already met this gifted scion of the most illustrious German banking dynasty, his exact contemporary, in Italy. Fugger [Fig. 3.1], born at Augsburg on 23 December 1516, was the eldest surviving son of Raymund Fugger and Catharina Thurzo von Bethlenfalva. He had already followed part of the studious curriculum which was de rigueur in his family even before arriving in Bologna: this included travel and study at foreign, rather than German universities.1 Hans Jakob, accompanied on his trip by his preceptor Christoph Hager, first studied in Bourges, where he heard the courses of Andrea Alciati, and then fol- lowed Alciati to Bologna [Fig. 1.12]. Doubtless partly because of the exceptional standing of his family—the gold of Hans Jakob’s great-uncle, Jakob ‘der Reiche’, had obtained the Empire for Charles v—but certainly also because of his per- sonal talents, Fugger met and befriended a host of people of particular political, ecclesiastical or cultural eminence—such as Viglius van Aytta van Zwichem, whom he met in Bourges and again in Bologna—or later would ascend to high civil or ecclesiastical rank. His friends included both Germans, such as the companion of his travels and studies, Georg Sigmund Seld, afterwards Reichs- vizekanzler, his compatriot Otto Truchsess von Waldburg, afterwards Cardinal and Prince-Bishop of Augsburg [Fig.
    [Show full text]
  • Scarica La Brochure
    ITA BENVENUTI A VILLA MADRUZZO HOTEL, RISTORANTE, SPA & WELLNESS La famiglia Polonioli e tutto il suo team saranno lieti di accogliervi con calore e professionalità, con l’auspicio che Villa Madruzzo non sia solo il vostro hotel, ma la vostra casa in Trentino. Lasciatevi conquistare dall’atmosfera storica che ci cir- conda, dal verde distensivo delle montagne trentine e dalle nostre attenzioni. PERCHE’ VILLA MADRUZZO? Villa Madruzzo è una dimora da un ambiente ricercato, ma al storica del cinquecento che sorge tempo stesso ospitale e confortevole. sulle colline ad Est di Trento. La Lasciatevi avvolgere dall’accoglienza villa è immersa nel verde di alberi familiare, dal servizio attento, secolari e dei vigneti limitrofi, con cordiale e dall’atmosfera senza tempo una splendida vista panoramica che riserviamo a ciascun cliente: sulla città e sulle montagne Trentine. professionalità e calore sono i nostri Villa Madruzzo è la meta ideale in segni distintivi. cui vivere un’esperienza circondati IL RISTORANTE Un ambiente raffinato, curato nei abbinamenti più adatti dalla nostra dettagli, ed un servizio competente carta vini; e, per concludere, una e accorto fanno da contorno alle buona grappa, distillato d’eccellenza gustose pietanze che i nostri cuochi nella nostra terra. A Villa Madruzzo propongono quotidianamente nel non c’è che l’imbarazzo della scelta. nostro menù. Piatti e ingredienti Pronto ad accogliere gli ospiti della tradizione trentina si alternano dell’hotel, il ristorante è noto e a ricette nazionali, in una proposta frequentato anche da ospiti esterni, che gastronomica varia, capace di ne apprezzano da sempre la cucina, gli accontentare i palati dai più curiosi ambienti e la cortesia del personale.
    [Show full text]
  • Lord, in the Piazza Are Works by Donatello and the Great Michelangelo, Both of Them Men That in the 17
    16. Benvenuto Cellini, Head of Medusa (sketch model for a statue of Perseus). Bronze, 13.8 cm high. Florence, c.1545–50. V&A: A.14–1964 lord, in the Piazza are works by Donatello and the great Michelangelo, both of them men that in the 17. After Donatello, Virgin and Child (frame probably painted by glory of their works have beaten the ancients; as for me I have the courage to execute this work to Paolo di Stefano). the size of five cubits, and in so doing make it ever so much better than the model.’115 Painted stucco in a wooden frame, 36.5 20.2 cm. Florence, c.1435–40. Yet for all that, it was only in the sixteenth century that the intellectual and individual qualities of V&A: A.45–1926 an artist came to be of significant concern to the patron, purchaser or owner. Prior to that, it seems that an artist’s mastery of a particularly sought-after technique or their extraordinary skill were defining criteria. Thus, to emphasize the extent to which Cistercian patrons were prepared to honour God, it became something of a topos in twelfth- and thirteenth-century accounts of monastic patronage that artists had been brought ‘from foreign parts’ to work on Church building projects because the particular skills they possessed were unavailable locally.116 Aubert Audoin, cardinal and former bishop of Paris, sent for potters from Valencia to produce lustred tiles for his Avignon palace in the late 1350s, because at that date the technique of producing such a golden glaze was known only in the Islamic world.117 The function of an object also continued to outweigh considerations of the identity of its maker.
    [Show full text]
  • I Codici in Scrittura Latina Di Alessandro Farnese (1520-1589) a Caprarola E Al Palazzo Della Cancelleria Nel 1589
    This is an electronic reprint of the original article. This reprint may differ from the original in pagination and typographic detail. Author(s): Merisalo, Outi Title: I codici in scrittura latina di Alessandro Farnese (1520-1589) a Caprarola e al Palazzo della Cancelleria nel 1589 Year: 2016 Version: Please cite the original version: Merisalo, O. (2016). I codici in scrittura latina di Alessandro Farnese (1520-1589) a Caprarola e al Palazzo della Cancelleria nel 1589. Progressus, III(1). http://www.rivistaprogressus.it/wp-content/uploads/outi-merisalo-codici-scrittura- latina-alessandro-farnese-1520-1589-caprarola-al-palazzo-della-cancelleria-nel- 1589.pdf All material supplied via JYX is protected by copyright and other intellectual property rights, and duplication or sale of all or part of any of the repository collections is not permitted, except that material may be duplicated by you for your research use or educational purposes in electronic or print form. You must obtain permission for any other use. Electronic or print copies may not be offered, whether for sale or otherwise to anyone who is not an authorised user. I codici in scrittura latina di Alessandro Farnese (1520-1589) a Caprarola e al Palazzo della Cancelleria nel 1589 OUTI MERISALO Anno III, n. 1, luglio 2016 ISSN 2284-0869 ANNO III - N. 1 PROGRESSUS Abstract This article analyses the contents of the manuscripts in Latin script found at the Villa Farnese of Caprarola and the Palazzo della Cancelleria of Rome at the death of Cardinal Alessandro Farnese (1520-1589). They were inventoried by Claudio Tobalducci, librari - an to the Cardinal; the inventories were edited by Francois Fossier.
    [Show full text]
  • Biblioteca Professionale
    BIBLIOTECA PROFESSIONALE Incunaboli dologica, p. XXXI). Ulteriori ne alla coerenza dell’og- ne e alla circolazione del li- e cinquecentine indicazioni, di carattere non getto potrebbe ingenerarsi bro in area trentina tra il del Fondo trentino più tecnico ma storico-cul- alla lettura del catalogo cu- primo insediamento della della Biblioteca turale, sono rintracciabili mulativo, e ciò è ricono- attività tipografica nel 1475 comunale di Trento. nella Prefazione di Pasquale sciuto molto onestamente e l’ultimo scorcio del XVI Catalogo Chistè e Fabrizio Leonardelli dai prefatori (ibidem). Ma secolo. Non che sia scarna a cura di Elena Ravelli riguardo ai “requisiti di per- habent sua fata bibliothe- la bibliografia su singoli e Mauro Hausbergher tinenza/attinenza trentina cae, e sono le varie, e perfi- aspetti del tema. Ad esem- Trento, Provincia autonoma delle opere e delle pubbli- no contraddittorie, modalità pio bene esplorati, grazie a di Trento – Servizio beni cazioni e quindi i criteri di di accumulazione di nuclei convegni e mostre, sono librari e archivistici inclusione delle pubblica- librari, con l’emersione di stati i profili individuali, le 2000, p. IX-401 zioni nelle sezioni trentine nuovi orientamenti di ac- politiche culturali e le rac- della biblioteca” (p. X). Ri- quisizione e casuali con- colte librarie dei principi chiamandosi alla distinzione fluenze patrimoniali, che vescovi: Il principe vescovo In una tendenza, peraltro tra opera (intesa come rea- fondano e costituiscono la Johannes Hinderbach (1465- largamente diffusa,
    [Show full text]
  • Archivio Di Stato Di Trento. Archivio Del Principato Vescovile. Atti Trentini
    Archivio di Stato di Trento. Archivio del Principato Vescovile. Atti Trentini. Schedatura a cura di Alessandro Cont, Rossella Ioppi Fondazione Bruno Kessler L’iniziativa è stata realizzata con il contributo di Premessa Coordinamento scientifico della dottoressa Katia Occhi, Istituto storico italo-germanico. La schedatura è stata eseguita nel corso del progetto di ricerca "Atti trentini. Una sezione dell’Archivio del Principato Vescovile di Trento (XVI-XVIII secolo)" promosso dall’Istituto storico italo-germanico della Fondazione Bruno Kessler, in collaborazione con l’Archivio di Stato di Trento e con la Soprintendenza per i Beni culturali. Ufficio Beni archivistici, librari e Archivio provinciale della Provincia Autonoma di Trento. Riversamento delle schede nel sistema "Archivi Storici del Trentino" a cura della dottoressa Rossella Ioppi. 2 Albero delle strutture Archivio di Stato di Trento. Archivio del Principato vescovile di Trento. Atti Trentini, 1325 - 1850 I Serie, 1325 - 1806 II Serie, 1519 - 1850 Appendice, 1401 - 1826 3 Albero dei soggetti produttori 4 fondo ASTn, APV, Atti Trentini, bb. 1-152 Archivio di Stato di Trento. Archivio del Principato vescovile di Trento. Atti Trentini, 1325 - sec. XIX prima metà (con documenti dal 1027 in copia) bb. 152 Bibliografia BEIMROHR W., Das Tiroler Landesarchiv und seine Bestände (Tiroler Geschichtsquellen, 47), Innsbruck 2002 BELLABARBA M., Giurisdizioni e comunità: Folgaria contro Lastebasse. Un caso di conflitto confinario fra Impero asburgico e repubblica di Venezia (XVII-XVIII secolo), in "Acta Histriae", 7, 1999, pp. 236-237 BONAZZA M., Il fisco in una statualità divisa: impero, principi e ceti in area trentino-tirolese nella prima età moderna, Bologna 2001 CAGOL F., GROFF S., STENICO M.
    [Show full text]