Głos Ziemi Bychawskiej MIESIĘCZNIK GMINY BYCHAWA Grudzień 2016 Nr 9 (280) ISSN 1429-1932
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
samorząd mieszkańcy historia czas prZEd pIĘćdZIESIątE dawno tEMu SWIĘtAMI urodZINY WE WSI ZdrApY... – czasem niesienia SpółdZIElNI – WIGIlIjNE poMoCY INNYM MIESZKANIoWEj WSpoMNIENIA Głos Ziemi Bychawskiej MIESIĘCZNIK GMINY BYCHAWA grudzień 2016 nr 9 (280) ISSN 1429-1932 Dwie lokalne publikacje pod choinkę spis treści samorząd SAMORZĄD Kartki świąteczne 500+, czyli rekordowa Nowe taryfy opłat za wodę i ścieki Czas poprzedzający święta Bożego 5 liczba projektów 8 Już wkrótce Boże Narodzenie... Budowa Zakładu Zagospodarowania Narodzenia – czasem niesienia Krótkie sprawozdanie z bieżących 9 odpadów w Bełżycach znalazła Przyjmijcie zatem z rąk naszych 6 inwestycji się w gronie finalistów konkursu bezinteresownej pomocy życzenia najlepsze: zdrowia, spokoju i radości. regioStars Awards 2016 Niech to, co nas cieszy, nigdy się nie zmieni. 6 odśnieżanie dróg potrzebującym I uśmiechnijmy się do siebie. w Gminie Bychawa 2016 10 Złoto za złoto Świąt magia niechaj zjedna nas Wszystkich. dla pracodawców: można otrzymać tutejsze obchody Święta Koniec roku Niech w domach będzie Wam jak w niebie. 7 10 Autorka grafi ki: nawet 18 500 zł z PUP Niepodległości są wyjatkowe to czas dobroci. Natalia Frączek, uczennica kl. IV Szkoły Podstawowej im. Kajetana Koźmiana Przewodniczący Burmistrz Bychawy 14 grudnia odbyła się sesja sołtysów Bychawska Złota jesień ze Złotą Iwoną w Bychawce Drugiej-Kolonii. Laureatka XXI edycji konkursu plastycznego Rady Miejskiej 8 10 Kiedy w powietrzuna projekt czuć świątecznej kartki pocztowej Gminy Bychawa BOŻE NARODZENIE 2016 Patronat nad konkursem objął Burmistrz Bychawy Janusz Urban 8 Co dalej z oświatą? 11 pożegnanie z Bychawą już zapach zbliżających Grzegorz Szacoń 5 się świąt, staramy się być lepsi. MIESZKAŃCY Łatwiej dostrzegamy problemy naszych Wesołych Świąt z Bychawy Sport zakładowy Kolejna konferencja dla pracodawców sąsiadów i chętniej niesiemy im pomoc. 12 16 w Bychawie Gminna rada Seniorów w Sejmie RP Ochoczo angażujemy się w różnego ro- 12 przystanek Bychawa 13 Konserwator, czyli 120 minut 16 dzaju akcje dobroczynne. Również w na- wyśmienitej zabawy dla 120 kobiet 18 tenis stołowy dla dorosłych szej gminie miały miejsce wydarzenia, Inicjatywy Seniorów i Kobiet podsumowanie BlKS „ Granit” – dzięki którym na twarzach wielu potrze- 13 Aktywnych na rzecz środowiska 18 junior młodszy bujących osób pojawił się uśmiech. Sylwia Paćkowska/ UM Bychawa lokalnego W dniach 29 listopada oraz 16 grudnia © Nasza droga na podium! przedsiębiorco! dołącz do programu 18 2016 roku Bank Żywności w Lublinie w ra- są: ks dr hab. Janusz Lekan – Wydział 13 11 listopada i Mikołajki pod siatką BYCHAWSKA KARTA SENIORA 19 mach Programu Operacyjnego Pomoc Teologii BychawaKatolickiego Uniwersytetu Już wkrótce Boże Narodzenie... 2016 10 października – dzień Zdrowia 50 lat Spółdzielni Mieszkaniowej Żywnościowa 2014-2020 Podprogram Lubelskiego, Wojewoda Lubelski, 14 20 w Bychawie Przyjmijcie zatem z rąk naszych 20 psychicznego 2016 dostarczył do Bychawskiego Burmistrz Bychawy, przedsiębiorcy: życzenia najlepsze: zdrowia, spokoju i radości. Centrum Kultury 24 tony żywności A&R Radosław Pietrys Andrzej Fidor, pół wieku razem 22 Spotkanie z pisarką olgą rudnicką Niech to, co nas cieszy, nigdy się nie zmieni. 14 dla najbardziej potrzebujących miesz- Leszek Kuśmierz – Tradycyjne wędliny I uśmiechnijmy się do siebie. oto przykład dobrych praktyk! Nasza mleczarnia na MlEKo-EXPO 14 22 2016 kańców naszej gminy. Wiele osób bez- od Kuśmierza, Anna Dworak – Pro Agro Świąt magia niechaj zjedna nas Wszystkich. Złoci jubilaci 50 lat i więcej interesownie pomagało przy rozdyspo- Gałęzów, Dorota Dyś – ADACHIP, Beacie Niech w domach będzie Wam jak w niebie. 15 o ostatnim partyzancie polskiego Autorka grafi ki: 23 Przewodniczący Burmistrz Bychawy Gminne Igrzyska Młodzieży Szkolnej podziemia niepodlegościowego nowaniu darów. Serdeczne podzięko- i Mirosławowi Ciołkom, Małgorzacie Natalia Frączek, uczennica kl. IV Szkoły Podstawowej im. Kajetana Koźmiana 16 w Bychawce Drugiej-Kolonii. Laureatka XXI edycji konkursu plastycznego Rady Miejskiej w pływaniu wania składam przede wszystkim pra- Cieśli z Pracowni Florystycznej Flower na projekt świątecznej kartki pocztowej Gminy Bychawa BOŻE NARODZENIE 2016 Nowe opakowania oSM 23 cownikom Ośrodka Pomocy Społecznej, Power, GS „Samopomoc Chłopska” Patronat nad konkursem objął Burmistrz Bychawy Janusz Urban Grzegorz Szacoń Urzędu Miejskiego oraz strażakom OSP w Bychawie oraz instytucje: Urząd Olszowiec, OSP Kosarzew Dolny Kolonia, Miejski w Bychawie, Ośrodek Kuratorski GŁOS REGIONALISTÓW OSP Wola Gałęzowska, wolontariuszom w Bychawie, Szkoła Podstawowa im. Zofii Antologia wierszy peron literacki Kapłan i Człowiek... z Zespołu Szkół im. ks. A. Kwiatkowskiego Przewłockiej w Woli Gałęzowskiej, 24 z wierszami teresy Kopeć 26 oraz Spółdzielni Mleczarskiej w Bychawie Bychawskie Centrum Kultury. W tym do poczytania w naszej bibiotece. 29 obozowe życie i koniec harcerskiej 25 przygody za użyczenie wózka widłowego. Co war- miejscu nie można zapomnieć o zaan- 25 dawno temu we wsi Zdrapy... te podkreślenia, to nie koniec dystrybu- gażowaniu strażaków OSP z Bychawki cji żywności, w nadchodzącym roku akcja Pierwszej – Pawła Krzykały, Przemysława będzie kontynuowana. Błasika, Daniela Słowińskiego i Michała Innym istotnym ogólnopolskim projek- Pawlaka, którzy pomagali dostarczyć SZKOŁY tem, który w gminie Bychawa realizowa- paczki. Wszystkim osobom zaangażowa- Niezwykły gość w Samorządowym „Hubalczycy” na WarsawMoto Show ny jest od ubiegłego roku jest Szlachetna nym w projekt Szlachetnej Paczki należą 31 przedszkolu nr 1 w Bychawie! 33 2016 Paczka. Jej hasło to Jeden za wszystkich, się gorące podziękowania. 31 Słodka wycieczka przedszkolaków! 34 ŚLUBUJEMY TOBIE SZKOŁO! wszyscy za jednego. Dzięki tej akcji ist- Ponadto od kilku lat dzięki darczyńcy – 31 Bezpieczeństwo na wsi, czyli ważna 34 olimpijka w Szkole podstawowej nieje możliwość dotarcia do osób praw- miejscowemu przedsiębiorcy, w okresie lekcja z udziałem KRUS w Bychawie dziwie potrzebujących wsparcia, nie tyl- przedświątecznym do rodzin znajdują- ko tego materialnego, ale i poczucia, że cych się w trudnej sytuacji trafiają paczki Klasy patronackie w „Hubalu’’ Współpraca „Kwiatka” ze szkołami Paweł Winiarczyk/ UM Bychawa 32 34 z ukrainy i Węgier nie są pozostawione same sobie ze swo- świąteczne zawierające najpotrzebniej- © pożyteczna #Komórkomania 33 w „Hubalu”... Żywa lekcja historii w Gimnazjum nr 1 imi problemami. W tym przypadku celem sze produkty żywnościowe. W tym roku Wiadomym jest, że pomagać na- Pragnę życzyć wszystkim, by co 35 im. obrońców ojczyzny w Bychawie – jest pomoc, która stanie się impulsem 36 rodzin z naszej gminy otrzyma taką leży nie tylko w okresie przedświą- roku czas poprzedzający święta 33 październikowe refleksje 33 ŚWIĘTO SZKOŁY do zmiany na lepsze. Dzięki nieocenio- świąteczną pomoc. tecznym. Nikt nie powinien zosta- Bożego Narodzenia był tak obfitym nej pracy wolontariuszy, których lide- Niezwykle cieszy fakt, że jest wśród wać sam w nieszczęściu. Każdemu w dobro, dzięki któremu nasz świat OKŁADKA: www.bychawa.pl Wydawca GMINA BYCHAWA Dwie propozycje na prezent Redaktor naczelna Monika Głazik rem jest Mateusz Wróblewski, siedem nas tyle osób chcących bezinteresownie należy się wsparcie, o które często zmienia się na lepsze. pod choinkę: przewodnik rodzin z naszego rejonu otrzymało dary nieść pomoc tym, którzy potrzebują na- zwyczajnie wstydzi się poprosić. Z wyrazami szacunku, Gmina Bychawa – moje www.twitter.com/bychawaPL Layout i łamanie tekstu Marek Matysek małe centrum świata i/lub odpowiadające ich indywidualnym po- szego wsparcia, dobrego słowa, życzliwe- Więc nie bójmy się prosić o pomoc Janusz Urban www.youtube.com Nakład 2000 egz.| ISSN 1429-1932 książka Śladami Koźmianów... trzebom, o ogólnej wartości około 18 ty- go uśmiechu. dla siebie albo drugiego człowieka, Burmistrz Bychawy Fot. Marek Matysek/2016 /user/bychawaPL Adres: Redakcja „Głosu Ziemi Bychawskiej” 23-100 Bychawa, ul. Partyzantów 1 tel. 815 660 144, 815 660 004 w. 46 sięcy złotych. Tegorocznymi darczyńcami do czego gorąco zachęcam. Podziękowanie za wypożyczenie www.facebook.com/Bychawa Kontakt [email protected] Strona www.bychawa.pl Dyżury redakcji choinki firmie Studio Urody pełnione są codziennie (pon.-pt.) w godz. 730-1530 przy ul. Piłsudskiego 2 www.instagram.com/bychawa.pl redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redakcji tekstów oraz zmiany tytułów. Głos Ziemi Bychawskiej | grudzień 2016 nr 9 (280) 3 samorząd samorząd konkurs Kartki świąteczne 500+, czyli rekordowa liczba projektów Aż 518 projektów 27. Amelia Kotuła z kl. III Szkoły Podstawowej ola Zasada Natalia Batyra w Starej Wsi Drugiej (nauczyciel Monika kartek wpłynęło Korpysa) do XXI edycji konkursu 28. Ewa Chrzanowska kl. III Szkoły Podstawowej w Starej Wsi Drugiej (na- plastycznego uczyciel Monika Korpysa) Hania dolecka na projekt świątecznej 29. Emilia Wawrzykowska (5 lat) ze Szkoły Podstawowej im. Zofii Przewłockiej w Woli pocztówki. Ranga Gałęzowskiej (nauczyciel Barbara Jargiełło) Amelia Kotuła i popularność 30. Hubert Skobel z kl. I Szkoły Podstawowej paulina Kulpa im. Zofii Przewłockiej w Woli Gałęzowskiej konkursu stale rośnie. (nauczyciel Anna Żak) W tej edycji główną nagrodę zdobyła uczennica 31. Patryk Balawender z kl. II a Szkoły Podstawowej im. Zofii Przewłockiej w Woli kl. IV Szkoły Podstawowej im. Kajetana Koźmiana patryk Balawender Karolina Frączek Gałęzowskiej (nauczyciel Zofia Walczak) w Bychawce Drugiej-Kolonii – Natalia Frączek. 32. Hubert Zieliński z kl. III Szkoły Projekt Natalii został