Varfor Lyrik?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Varfor Lyrik? MAGISTERUPPSATS I BIBLIOTEKS- OCH INFORMATIONSVETENSKAP VID INSTITUTIONEN BIBLIOTEKSHOGSKOLAN 1997:21 ISSN 1401-5358 Varfor lyrik? Tjugo intervjuer . med lyriklasare i Boras CHRISTINE WEINGART HOGS KOLAN I BoRAs Svensk titel Varfor lyrik?: Tjugo intervjuer med lyriklasare i Boras Engelsk titel Why poetry? : Twenty interviews with Swedish poetry-readers Forfattare Christine Weingart Fardigstallt 1997 Handledare Romulo Enmark, Kollegium I Abstract This investigation is based on interviews (semi-structured and tape-recorded) with 20 Swedish poetry-readers. who were found at the poetry-shelf at the local library. Data are presented concerning various aspects of their poetry-reading habits; when, where and how do they read poetry, what do they read, and, above all, why do they read it? Their own writing of poetry, their reading in general, and their habits in visiting the library, as well as their opinion of it, are also investigated to some extent. By comparing the results with literature on poetry-reading and -writing, the thesis arrives at the conclusion that the interviewed poetry-readers are oriented towards being. in the Frommian sense of the word, or, differently put, towards an authentic existence, as it is described by Heidegger. Nyckelord lyriklasare, poesilasning © Ftirfattaren/Ftirfattarna Mangfaldigande och spridande av innehallet i denna uppsats- helt ell er delvis - ar forbjudet utan medgivande av forfattaren/ forfanama. Forord Den har undersokningen tillkom pa en ide av mig och till en borjan ocksa som ett samarbete mellan rnig och en kurskamrat, Anna Astrom. Medan hon gick en fempoangskurs i november -95 gjorde jag alla inledande litteratursokningar och annat forberedelsearbete som preliminara dispositioner, intervjufragor till respondenter och bibliotekarie, utom tillaggsfragorna (bilagan, s 2), som Anna Astrom formulerat. Darefter delade vi pa intervjuarbetet och satt troget och vaktade vid bibliotekets lyrikhylla halva tiden var och gjorde foljaktligen ocksa ungefar halften av intervjuerna var. (Anna Astrom gjorde elva ochjag nio.) Sedan var det dags for rnig att ga en fempoangskurs, medan min davarande kompanjon gjorde utskrifter av alla intervjuer utom en. En insikt om att ett fortsatt samarbete vore olyckligt hade nu vuxit fram och det beslots (med var handledares goda rninne, n b ! ) att vi istallet skulle skriva var sin uppsats pa det av oss gemensamt insamlade materialet. Detta utan att dela upp materialet pa nagot satt och utan att behova ta hansyn till varandras texter. Det sistnamnda var ett viktigt villkor fran min sida, eftersom jag redan da visste att min uppsats skulle bli fardig sist. Sedermera visade det sig att ovan namnda beslut inte var sa forankrat i mitt davarande kollegium som hade varit onskvart och som vi trodde att det var. Det strulade till sig, kan man saga. Sa smaningom fick jag dock fornyat tillstand att skriva min uppsats i enlighet med ovanstaende overenskommelse. Nu kan man naturligtvis starkt ifragasatta forskningsvardet i att skriva en uppsats som s a s redan ar skriven, och det utan att medvetet vinkla den annorlunda och utan att ga i polemik mot den tidigare uppsatsen. Det kan man. Men man far ta det med jamnmod och se uppsatsen som det examensarbete den i praktiken faktiskt ar. Darutover bor man betanka att det produceras en mangd magisteruppsatser vid landets bibliotekarieutbild­ ningar varje ar och att det ar rimligt att anta att nagra av dessa tangerar eller overlappar varandra eller atminstone kommer att gora det i framtiden Att jag inte smyglast Anna Astroms uppsats goes without saying. Var och en som ar lite insatt i uppsatsarbete kan sakert val forsta hur fullkomligt forodande nagot sadant skulle vara for den egna kreativiteten. Rent konkret innebar ovanstaende att jag kommer att tala i forsta person uppsatsen igenom utom i avsnittet "Datainsamlingsmetod" och "Material" samt i vissa andra smarre stycken som hand Jar om intervjuandet. Till sist viii jag tacka min nuvarande handledare Romulo Enmark, utan vars benagna bistand denna uppsats inte hade blivit skriven. Tack ocksa till Bjorn Almstrom, som tipsade rnig om Benktsons bok om Heidegger och skickade den till rnig, och till Mats Liljeblad, vars engelska filosofilexikon kom val till pass. Februari 1997 Christine Weingart Innehallsforteckning Inledning ... .. .... ... ..... ....... ..... ....... ....... ..... ........... .. .. ..... ... ....... .... ........ ... .... ..... .. ..s 1 Varfor lyriklasare'7 ... s 2 Bakgrund .. .. ..... .... ......... .. .. ... .. ...... .. ................... ......... .. .. ....... ... ....... S 3 Forskning ..... .. .... ... .. ... .. ..... ................... .. ................ ... ......... .. ..... ..... S 3 Sokningar .... .......... .................. .... ............... ..... .. ...... .. ... .. .. .. ... .... ... ........ .... .. S 5 Litteratur ..... .... .. ..... ... ..... ....... ......... .... ................. .. ... ... .. .... ..... .... .. .. .. .. .. ..... ... s 6 Last om lyrik utifran texten .............. ...................... ... ............... .. .. ............ ... s 6 Last om lyrik utifran lasaren ................ .... ... ..... ...... .. ... .... ....... ..................... .. s 8 Lyriklasningskonventioner .. ..... ...... .... ...... .. .. .......... ... ... ..... .. ......... ...... .... s 9 Last om att skriva . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. ..... ........ ......... .. .... .... s IO Last om existensen .. .. ... ..... ..... ...... ..... ...... .................. .. S 14 Syfte .. ............ ............. ....... .. .... .. .... .. .. .... .. ........ ... s 15 Metod .... s 15 Datainsamlingsmetod . ... .. .. ... .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. ... .. .. .. .. ... s 15 Datasammanfattningsmetod ...................................... .. ............ ......... .... ... s 17 Databearbetningsmetod .. .. .. .. .. .......... ... .. ... ... s 18 Material ...... ..... .. ............................... .. .. .. ... .. .. ..... .. ... .... ..... s 19 Resultat .. .... .... ...... ... .. ......... .. ..... ... ... ................. .. ... ... ....... ....... ... S 20 Lyriklasning- nar') ......... ................ ............. .. .. .. .. ... .. ........... .. ... .. ..... s 20 Lyriklasning - var') .... ... .. .. .. ... ..... ... .. ....... .. .... ...... ... ........ ... ....... .............. ..... s 21 Lyriklasning - hur') .. .. ... .. .... .. .. .... .. .. .. ..... .............. s 23 Hoglasning .. ............... ... ...... ...... .. .... ........ ......... .... ............ ..... .... ... .. .. .. s 23 Omlasning ..... ... ... ...... ... .. .............. .... ... ...... .......... .. .. .. ....... .... .. .. ... .... ... .. S 23 Att gripas utan att forsta.. .. .............. .. .. ... .. ............. ............ ...... s 24 Kanslomassigt eller intellektuellt') .. ..... .... .................. .... .. .... ...... s 25 Kannedom om forfattaren ....... ... .............. .... ... .. ... ... ........ .................. ..... s 27 Lyriklasning - vad') ....................... ... ............ .. ..... ... .. .. ... ..... ... .. ....... ... ...... s 29 Forfattare .. .... ........ .... ....... .. .... ...... ..... ... .... .. .. ..... ......... ...... ... ... .... ..... ..... s 29 Motiv ... ... ... ............ ..... ..... ... ......... ............. ..... ... .. ... ...... ..... ... ......... s 30 Tonsatt lyrik .................. ... .. ... .. .... .... ...... ........ .... .... ..... ......... ... ... .... .... ... s 30 Lyriklasning - varfor') .... .. .... .. ... ... .... .. .. ... ......... .. .. ... .. ..... .... .. ......... .. ... .. .... .... s 32 En bra dikt .. ... ... .. ......... ..... .. .... ......... .... .. ... .... ......... .. ..... .............. ......... s 33 Hur uppstod lyrikintresset? .......... .. .. .... ... ..... .. ............. .... ..... ....... .... ... .... s 34 Paverkan fran skolan .. .... ................................ ......... .. ..... .... ...... .... ....... .. s 36 Paverkan hemifran .. '' . ..... .. '' ............ ..... ..... .... .·. ..... ....... ..... .. ...... .. .. .. ... .. .. S 36 Paverkan fran vanner . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... ........... s 36 Paverkan fran tidnings- och tidskriftsrecensioner. ........ ..... .. .................... s 37 Paverkan fran TV och radio .. ..... ............ .. .... ... ................. .................... .. s 37 Eget skrivande ... .. ... .... ...... ... ... .. ..... ... ...... ... ........... .. ... .... ..... ........ .... .... ........ s 3 8 Lasning av ovrig skonlitteratur ... ...... ... ........ .... .... ... ..... ... .... ........... .. .. ... ... .. .. s 40 Motiv och genrer ... ... ............ ............ .. .... ... ... ... ..... ... ..... .. .. .... .... ...... ..... s 40 F orfattare ..... .. ............ ...... .... .................. .. .... ............. ............ .. .............. s 41 Stora Jasupplevelser .. .. .. ... ... .... .. .... ...... .... ... .... .. ... ... ... .. .... .... .... .......... .. s 41 Allmant ......... ...... ... ...... ... ......... ... ..... ..... ..... ... ..... ..... .. ... .... ........ ...... ... .. s 42 Lasning av facklitteratur ......... .... .. .. ....... .. ..... .. ....... ............. ..... ............... .... s 4 3 Biblioteksvanor .... ..... .. ... ................... .. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. ..... .. .... .. .... ... .. .... .. s 43 Synpunkter pa biblioteket ... ..... .... .... .......... ........... .... ....... ..... .... .... .... .... ... .... s 44 Bokkop.... .... .. ...........
Recommended publications
  • Tidskrift För Litteraturvetenskap 2013:1 Tidskrift För Litteraturvetenskap
    TIDSKRIFT FÖR LITTERATURVETENSKAP 2013:1 TIDSKRIFT FÖR LITTERATURVETENSKAP REDAKTÖRER Maria Andersson (ansv. utg.) & Per Anders Wiktorsson REDAKTION Hedvig Härnsten (prenumerationsansvarig), Erik van Ooijen, Adam Wickberg Månsson (recensionsansvarig), Lydia Wistisen (kassör), Magnus Öhrn REDAKTIONSRÅD Claes Ahlund (Åbo Akademi), Camilla Brudin Borg (Göteborg), Eva Hættner Aurelius (Lund), Mats Malm (Göteborg), Anders Mortensen (Lund), Dag Nordmark (Karlstad), Anders Olsson (Stockholm), Margareta Petersson (Växjö), Anders Pettersson (Umeå), Torsten Pettersson (Uppsala), Rikard Schönström (Lund), Lars-Åke Skalin (Örebro), Boel Westin (Stockholm), Anders Öhman (Umeå) ADRESS Tidskrift för litteraturvetenskap, Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria, Stockholms universitet, 106 91 Stockholm Hemsida: http://www.littide.su.se/forskning/tidskrift-for-litteraturvetenskap e-post: [email protected] TfL på Internet: http://ojs.ub.gu.se Tidskriften stöds av Vetenskapsrådet Tidskriften ges ut av Föreningen för utgivandet av Tidskrift för litteraturvetenskap, Lund. Medlemskap i föreningen kan erhållas mot en avgift av 10 kr. Omslag, grafisk form & sättning: Richard Lindmark Tryck: Munkreklam AB, Munkedal ISSN: 1104-0556 TFL 2013:1 3 FRÅN REDAKTIONEN 5 AMELIE BJÖRCK METAFORER OCH MATERIALISERINGAR Om apor hos Vladimir Nabokov och Sara Stridsberg 21 OLLE WIDHE VÅLDETS PEDAGOGIK Krig och lek i svensk barnboks utgivning vid 1960-talets slut 39 JENS LOHFERT JØRGENSEN AFFEKT OG EFFEKT August Strindbergs sensoriske skriftpraksis i Inferno 53 ADAM
    [Show full text]
  • Vägen Till Vetenskap 4
    Vägen till vetenskap 4 Svenska författare och svensk humaniora Jafar Jafarnejad, Fredrik Charpentier Ljungqvist och Per-Olof Mattsson (red.) © Jafar Jafarnejad Stockholm 2010 Layout och sättning: Fredrik Charpentier Ljungqvist Tryckning: h:ström – Produktion & Tryck, Umeå ISBN 978-91-633-7316-9 Innehållsförteckning Samtal med svenska författare Kerstin Thorvall .................................................................... 9 Marianne Ahrne .................................................................. 14 Sture Källberg ...................................................................... 34 Stig Larsson ......................................................................... 51 Jan Henrik Swahn ............................................................... 65 Hédi Fried ........................................................................... 71 Mare Kandre ....................................................................... 86 Ernst Brunner ...................................................................... 93 Astrid Trotzig ...................................................................... 97 Agneta Klingspor ............................................................... 106 Aase Berg ........................................................................... 112 Erland Josephson ............................................................... 129 Kjell Johansson .................................................................. 137 Anna-Karin Palm ..............................................................
    [Show full text]
  • Romans, Nouvelles, Contes, Récits
    Fiction traduit du suédois au français Romans, nouvelles, contes, récits Anthologies Contes et légendes de Suède Contes choisis et traduits par Elena Balzamo Illustrations de Susanne Strassman Paris : Flies France, 2011. 223 p. Ill. Coll. Aux origines du monde ISBN 978-2-910272-72-2 [Réédition] La raison de toute chose & autres contes du Nord Contes choisis par Elena Balzamo et traduits du suédois sous la direction de Marie-Hélène Archambeaud Paris : Bibliothèque Sainte Geneviève, 2009. 290 p. Ill. ISBN 9782900307076 Masterclass et autres nouvelles suédoises Nouvelles choisies par Elena Balzamo et traduites du suédois par Esther Sermage, Aude Pasquier, Emilie Reinhold, Martine Desbureaux, Marianne Hoàng, Sophie Refle, Laurence Canin, Carine Bruy, Anne Karila, Sandrine de Solan, Ophélie Alègre, Schapira, Marie-Hélène Archambeaud, Benoît Fourcroy, Jean-Baptiste coursaud et Anna Marek Paris : Stock, 2011. 264 p. Coll. La Cosmopolite ISBN 978-2-234-06408-9 [Textes de Kerstin Norborg, Jonas Hassen Khemiri, Oline Stig, Mirja Unge, Jens Liljestrand, Jonas Karlsson, Ninni Holmqvist, Mats Kempe, Mare Kandre, Claudia Marcks, Peter Törnqvist, Hans Gunnarsson, Jerker Virdborg, Cecilia Davidsson, Sara Stridsberg, Tony Samuelsson et Torbjörn Elensky] Trésor de la nouvelle de la littérature scandinave Nouvelles choisies et traduites par Olivier Gouchet, May-Brigitte Lehman et Jean-Marie Maillefer Édition dirigée par Régis Boyer Paris : Les Belles Lettres, 2009. Volume 1 : 168 p. Volume 2 : 192 p. ISBN 978-2-251-44375-1 [Textes de Gunnar Gunnarsson, Per-Olof Sundman, Birgitta Trotzig, Per-Gunnar Evander, Göran Tunström, Inger Alfvén et Magnus Dahlström] Simona AHRNSTEDT Une nuit, rien qu'une seule Roman traduit du suédois par Anna Postel [Titre orig.
    [Show full text]
  • Slutstökat På Biblioteket
    TORSDAG 22/9 MISSA INTE Seminarier om bibliotek i urval TORSDAG 10.30–10.50 Det mångspråkiga biblioteket Medv: Ingrid Atlestam, Randi Myhre, Ellen Follin 11.00–11.45 Nationell biblioteksstrategi – en skjuts för tillgänglighets- frågan på biblioteket? Medv: Eric Fichtelius, Gunilla Herdenberg, Niclas Lindberg, Katti Hoflin 11.30–11.50 Från bibliotekarieutbildning till doktorsexamen i biblioteks- och informationsvetenskap – hur gick det till? Medv: Louise Limberg, Lena Lindskog 12.30–12.50 Biblioteksbladet 100 år Medv: Annika Persson, Barbro Blomberg, Olof Sundin 13.00–13.45 Lite stök får man väl tåla? Medv: Attila Rostoványi, Christina Persson, Peter Björkman, Slutstökat Peter Jutterström 15.00–15.45 Var är alla akademiska e-böcker på svenska? Medv: Wilhelm Widmark, Karin på biblioteket Byström, Rickard Vinde, Magnus Pettersson Roos, Stefan Martell Våld, trakasserier och bibliotek som tvingas stänga eller 16.30–16.50 Vad är bibliotekens roll an lita väktare. En enkät som fackförbundet DIK gjort visar i samhället? att det finns stora arbetsmiljöproblem på landets bibliotek. Medv: Ebba Witt–Brattström, Kristoffer Leandoer I seminariet Lite stök får man väl tåla? diskuteras hur man FREDAG följt upp enkäten och nu hoppas lösa problemet med stök 10.00–10.45 Folkbiblioteken på landets bibliotek. och flyktingarna Medv: Torbjörn Nilsson, Katarina Michnik, Niclas Lindberg, AnnMari Davidsson DET SENASTE ÅRET har det talats mycket om gan redan då hade hög prioritet hos DIK och 10.30–10.50 oroligheter på bibliotek runt om i landet. Sve- att man nu arbetar ännu intensivare för att Dagens och framtidens riges Radio och andra medier uppmärksam- nå en lösning.
    [Show full text]
  • DISSERTATION Stoffe Des Alten Testaments in Der Schwedischen Prosaliteratur Des 20. Jahrhunderts
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OTHES DISSERTATION Stoffe des Alten Testaments in der schwedischen Prosaliteratur des 20. Jahrhunderts Verfasserin Mag. phil. Charlotte Karlsson-Hager angestrebter akademischer Grad Doktorin der Philosophie (Dr. phil.) Wien, 2012 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A394 Dissertationsgebiet lt. Studienblatt: Skandinavistik Betreuer: Dr. Sven Hakon Rossel Eidesstattliche Erklärung Ich versichere: - dass ich die Dissertation selbstständig verfasst, andere als die angegebenen Quellen und Hilfsmittel nicht benutzt und auch sonst keiner unerlaubten Hilfe bedient habe. - dass ich dieses Dissertationsthema bisher weder im In- noch im Ausland in irgendeiner Form als Prüfungsarbeit vorgelegt habe. - dass diese Arbeit mit der vom Begutachter beurteilten Arbeit überein- stimmt. Gumpoldskirchen, im April 2012 Mag. phil. Charlotte Karlsson-Hager Danksagung Ich bedanke mich bei allen Menschen, die mir während der Ausführung dieser Dissertation geduldig und hilfreich zur Seite standen und mir immer wieder wertvolle Ratschläge gaben. Mein besonderer Dank gilt meinen beiden Betreuern, Professor Sven Hakon Rossel und Professor Ludger Schwienhorst-Schönberger, die mir mit ihren Anregungen und ihrer konstruktiven Kritik eine unüberschätzbare Hilfe waren. Frau MMag. Helene Peterbauer war mir bei der Übersetzung der englischen Abstracts behilflich, und Bengt Elin trug maßgeblich beim Korrekturlesen des schwedischen Abstracts bei. Frau DDr. Mag. Gertraud Rotlauf gab mir
    [Show full text]
  • Eva Akinvall Franke Magisteruppsats 2004
    MAGISTERUPPSATS I BIBLIOTEKS- OCH INFORMATIONSVETENSKAP VID BIBLIOTEKS- OCH INFORMATIONSVETENSKAP/BIBLIOTEKSHÖGSKOLAN 2004:111 Eko av Glas Läsningar genom ett sekel av Hjalmar Söderbergs verk Doktor Glas En receptionsestetiskt orienterad studie EVA AKINVALL FRANKE © Författaren/Författarna Mångfaldigande och spridande av innehållet i denna uppsats – helt eller delvis – är förbjudet utan medgivande av författaren/författarna. Svensk titel: Eko av Glas: Läsningar genom ett sekel av Hjalmar Söderbergs verk Doktor Glas: En receptionsestetiskt orienterad studie Engelsk titel: Echo of Glas: Readings through a century of the work Doctor Glas, by Hjalmar Söderberg: A reception- aesthetically oriented study Författare: Eva Akinvall Franke Kollegium: 1 Färdigställt: 2004 Handledare: Skans Kersti Nilsson / Christian Swalander Abstract: The purpose of this master’s thesis is to deepen the understanding of the life, survival and canonising of a literary work. In order to do so I investigate how interpretations and evaluations of Doctor Glas (1905), by Hjalmar Söderberg (1869-1941), has developed throughout a century. The study is based on the reception-aesthetical theories of Hans Robert Jauss and Felix Vodicka, and Roman Ingarden’s theory of the concretizations of literary works. I have, in a phenomenological and hermeneutic way, studied the first reception and ”the echo” of the work, in Sweden, in handbooks, articles, reference books and research. My conclusion is that Doctor Glas by time and different readers has continued to develop so that the work today can be conceived as more complex compared to when it was ”born”, though early interpretations and evaluations still are alive. The opinion regarding the style has always been positive throughout time and different readers.
    [Show full text]
  • Läsning ­Numera Sker På Skärmar Av Olika Slag
    R ed. Jenny Bj ö R kma n & Bj ö R Böcker, dagstidningar och tidskrifter har fortfarande ett n F J fast grepp om svenska folket. De senaste årtiondenas æst medieutveckling har också inneburit att mycket läsning numera sker på skärmar av olika slag. ad Läsning kan innebära vidgade vyer och ökade kunskaper, insikt i hur andra människor handlar och tänker, svindlande äventyr och läkande terapi – men också att vi kan ta del av l och följa bruksanvisningar och matrecept. De flesta av oss äsning läser omedvetet och utan större ansträngning, men varje generation måste erövra läsförmågan på nytt och det kan l äsning vara ett problem. RJ:s åRsbok 2013/2014 Riksbankens Jubileumsfonds årsbok 2013/2014 kastar sig från Heliga Birgitta till Harry Potter, från Selma Lagerlöf till Snobben. Boken vänder sig till alla som vill förstå mer om vad läsning kan innebära. i samarbete med makadam förlag Jenny Bergenmar Jesper Olsson Lotta Bergman Magnus Persson Jenny Björkman Cecilia Pettersson Alexandra Borg Marta Ronne Björn Fjæstad Ann Steiner Thomas Götselius Fredrik Strömberg Johan Jarlbrink Roger Säljö Maria Karlsson Karin Taube isbn 978-91-7061-127-8 Kristoffer Leandoer Staffan Ulfstrand Yvonne Leffler Johan Unenge Lars Melin Ulrika Wolff 2013 ––– 2014 RJ-2013_omslag.indd 1 2013-05-31 12.19 Läsning RJ:s åRsbok 2013/2014 Red. Jenny Björkman & Björn Fjæstad Digitalt läsexemplar av RJ:s årsbok 2008: Hållbara värden © text och bild: enligt tryckortssida (titelsidans baksida) Pappersbok finns till försäljning i bokhandeln Kontakt: Makadam förlag, [email protected]
    [Show full text]
  • Marie-Laure Ryan
    Pieternella (Petra) Broomans (Dr. dr.h.c.) Otto Eerelmanstraat 12 9718 JZ Groningen/The Netherlands Phone: + 31 (0)50 3137181 Mobile : +31 (0)6 53616699 Affiliation : University of Groningen Faculty of Arts/European Languages and Cultures Box 716, 9700 AS Groningen Visiting professor University of Ghent e-mail: [email protected] / [email protected] web sites: http://www.rug.nl/staff/p.broomans/ and http://www.petrabroomans.net/tppb/ Education and Degrees Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands, 1974-1982 1982 : MA Scandinavian languages (major), general literature (minor) Uppsala University, Sweden, 1981-1982: one-year study abroad (scholarship Swedish institute, Stockholm) Uppsala University, Sweden, 1996: PhD program Department Literary studies/Sociology of Literature one term (spring 1996) ERASMUS program 1992-1996: four-year PhD program, Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands (paid by NWO = the Netherlands Organisation for Scientific Research) 1997-1998: training internet tools in humanities, Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands 1999: Ph.D, Scandinavian literature/meta literary history, Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands 2007-2008: TVO (Language proficiency) project. Training IT tools in training language proficiency, Faculty of Arts, University of Groningen, Netherlands Positions 2018- : Associate professor with ius promovendi European literature and Culture, University of Groningen, Netherlands 2013- : Associate professor European literature and Culture,
    [Show full text]
  • MÄNNISKANS TEXTER ANTOLOGIN Innehåll
    Tomas Jeppsson Anders Lindqvist Karl Lindqvist Bengt Sjöstedt MÄNNISKANS TEXTER ANTOLOGIN Innehåll FORNTIDEN 10 CHRISTINE DE PISAN - FRANKRIKE 68 Ballade 68 MESOPOTAMIEN 12 Ur Gilgamesheposet 12 DANTE ALIGHIERI - ITALIEN 69 Ur Enuma elish 13 Ur Den gudomliga komedin 69 ECHNATON - EGYPTEN 16 NORDEN 70 Hymn till solen 16 Ebbe Skammelsson som förmehnas wara den danske Skialm Hwyt afkommen. 70 PALESTINA 17 Balladen om Ebbe Skammelsson 73 Ur Bibeln, Gamla testamentet 17 Indianska sagor 19 ISLAND 76 Tre texter ur Den poetiska Eddan 76 ANTIKEN 21 Ur Håvamål 76 ThrymskviSa 77 AISOPOS - GREKLAND 22 Voluspå 79 Ur Fabler 22 HILDEGARD AV BINGEN - TYSKLAND 8l ARISTOFANES - GREKLAND 23 Ur Orsaker och botemedel 81 Ur Lysistrate 23 Om fyra temperament hos kvinnan 81 Antifon till den gudomliga visheten 82 PALESTINA 29 Ur Bibeln, Nya testamentet 29 AHMAD IBN FADLAN - BAGDAD 83 Ur en reserapport från Volgaområdet 83 CATULLUS - ROM 31 16. 31 ARABISKA HALVÖN 87 5- 31 Ur Koranen 87 Demeter och Persefone 31 ISLAND 89 HOMEROS - GREKLAND 33 Ur Torleif jarlsskalds saga 89 Ur Odysséen 33 PERSIEN 94 LAO ZI - KINA 46 Ur Tusen och en natt 94 Ur Dao De Jing 46 FRAN^OIS VILLON - FRANKRIKE 96 PLATON - GREKLAND 47 Ballad om Villon och Tjocka Margot 96 Den underjordiska grottan 47 Epitafium i balladform, som Villon skrev åt sig Ur Gästabudet 50 själv och sina kamrater medan de väntade att bli hängda 97 SAPFO - GREKLAND 53 31 (En gudars like) 53 RENÄSSANSEN 99 SOFOKLES - GREKLAND 53 NICCOLÖ MACHIAVELLI - ITALIEN 100 Ur Antigone 53 Ur Fursten 100 MEDELTIDEN 61 MARGARETA AV
    [Show full text]
  • Hemsöborna Eller Ondskan
    Lärarutbildningen Examensarbete Våren 2005 Hemsöborna eller Ondskan - om svensk skönlitteratur i svenskundervisningen på gymnasiet Handledare: Författare: Henrik Rahm Carola Nilsson Sibel Polat Hemsöborna eller Ondskan - om svensk skönlitteratur i svenskundervisningen på gymnasiet Abstract Studiens syfte är att undersöka vilken svensk skönlitteratur som används i svenskundervisningen på gymnasiet. Undersökningen belyser litteraturundervisning på gymnasiet med koppling till ett litterärt svenskt kulturarv. Den empiriska undersökningen grundar sig på en enkätundersökning med svensklärare på gymnasiet och på en jämförelse med sexton utvalda antologier för gymnasiet. I enkätundersökningen deltog lärare från tio olika skolor i tre olika kommuner. Resultatet visar att det först och främst är elevernas intressen som styr lärarnas val av skönlitteratur. Förmedlingen av det svenska kulturarvet tycks komma i andra hand eller sker omedvetet. Ämnesord: svensk skönlitteratur, kulturarv, svenskämnet, gymnasiet INNEHÅLL 1 INLEDNING.......................................................................................................................... 5 1.1 BAKGRUND........................................................................................................................ 5 1.2 SYFTE ................................................................................................................................5 1.3 ARBETETS DISPOSITION ..................................................................................................... 6
    [Show full text]
  • Die Hören Herausgegeben Von Kurt Morawietz, Hannover
    die hören Herausgegeben von Kurt Morawietz, Hannover NORDISCHE POESIE: SIGNALE EINER WELT. Literatur & Kunst aus Dänemark, Norwegen, Schweden, Finnland und Island. Zusammengestellt von Peter Urban-Halle. Inhalt Peter Urban-Halle: Signale einer Welt / Zu diesem Band 5 DÄNEMARK Kirsten Thorup: Klein New York 7 Stig Dalager / Peter Nielsen: Provinzidyllen I-X 19 Knud S0rensen: Irgendwo auf dem Papier 22 Sam Fleischer: Jagd 25 Jens Smasrup S0rensen: Die Frau im Zug 27 Jens SniEerup Sdrensen: Große Schränke mit Wänden 32 Kirsten Thorup: Gedicht und Wirklichkeit 34 Gerd Schubert: Hvedekorn - „Eine Institution" 37 Lone Bjelke / Bo Green Jensen / Sam Fleischer / Pia Tafdrup / 38 Michael Strunge / J0rgen Haarder: Gedichte NORWEGEN Gerald Sammet: Jahre mit Hamsun 51 Dag Solstad: Moskau 56 Kjartan Fl0gstad: Die Reichsstraße nach Westen 61 Jan Kjaerstad: Spiegel - Leseserie aus dem 20. Jahrhundert 65 Einar 0kland: Black & Decker 71. Ingvar Ambj0rnsen: Bekenntnis eines Falkenpflegers 75 Bitte, streichen in unseren BÜChgf.rjahrgang, Band 2/1987, Ausgabe njcfots &n. stört spätere Benutzer. 146 Inhalt SCHWEDEN Wolfgang Peter Menzel: Die Amerikanische Kneipe / 79 Reportage mit Grafiken von Susanne Olsson, Lars Hoffsten, Karin Klöör, Marie Persson, Göran Littprin, Lena Wiklund und Erik Heybroek Per Olov Enquist: Der Mann im Boot 89 Gunnar D Hansson: Arm alles, arm die Orakel 97 ? Ernst Brunner: Eiertanz 103 Stig Larsson: Dinge und Ping-Pong 110 Miguel Ibänez: Mikado 113 Kristina Lugn: Immer mit der Ruhe, Lugn 119 Mare Kandre: Dies ist die höchste Höhe
    [Show full text]
  • Pengar, Prestige, Publicitet. Litterära Priser Och Utmärkelser I Sverige 1786–2009 (Pay, Prestige, Publicity: Literary Prizes and Awards in Sweden, 1786–2009)
    Samlaren Tidskrift för svensk litteraturvetenskaplig forskning Årgång 131 2010 I distribution: Swedish Science Press Svenska Litteratursällskapet REDAKTIONSKOMMITTÉ: Göteborg: Stina Hansson, Lisbeth Larsson Lund: Erik Hedling, Eva Hættner Aurelius, Per Rydén Stockholm: Anders Cullhed, Anders Olsson, Boel Westin Uppsala: Bengt Landgren, Torsten Pettersson, Johan Svedjedal Redaktörer: Otto Fischer (uppsatser) och Petra Söderlund (recensioner) Inlagans typografi: Anders Svedin Utgiven med stöd av Vetenskapsrådet Bidrag till Samlaren insändes digitalt i ordbehandlingsprogrammet Word till [email protected]. Konsultera skribentinstruktionerna på sällskapets hemsida innan du skickar in. Sista inläm- ningsdatum för uppsatser till nästa årgång av Samlaren är 15 juni 2011 och för recensioner 1 september 2011. Den som sänder in material till Samlaren anses medge digital publicering. Uppsatsförfattarna erhåller digitalt underlag för särtryck i form av en pdf-fil. Svenska Litteratursällskapet tackar de personer som under det senaste året ställt sig till förfo- gande som bedömare av inkomna manuskript. Svenska Litteratursällskapet PG: 5367–8. Svenska Litteratursällskapets hemsida kan nås via adressen www.svelitt.se. isbn 978-91-87666–28-5 issn 0348-6133 Printed in Sweden by Elanders Gotab, Stockholm 2011 Pengar, prestige, publicitet Litterära priser och utmärkelser i Sverige 1786–2009 Av Jerry Määttä Inledning En av de största förändringarna i det svenska litterära och kulturella fältet under de se- naste decennierna har varit den kraftiga ökningen av antalet priser och utmärkelser och den tilltagande betydelse som de tillskrivs av olika aktörer. Redan vid en hastig blick upptäcker man att det finns en mängd priser som på olika sätt vill hugfästa minnet av någon hädangången författare, kulturpersonlighet eller filantropisk donator, belöna estetiskt fulländade konstverk eller fästa uppmärksamheten på nydanande författar- skap, kommersiella produkter eller mer eller mindre undanskymda genrer, regioner och litterära verksamhetsområden.
    [Show full text]