GłosBiuletyn Informacyjny Bierawy Rady i Urzędu Gminy Bierawa ISSN 1507-1030 Egzemplarz bezpłatny NR 1/2015 (69) KWIECIEŃ ąj S3 Z okazji Świąt Wielkiej Nocy ss sktadamy serdeczne życzenia radości O 14 M * płynącej ze Zmartwychwstania Pańskiego; ■ t/J rt r!t Życzymy pogodnych, pełnych nadziei .3 i | i pokoju Świąt oraz wiosennego nastroju ■Sm i miłych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół. A rt ? s a 55 Wójt Gminy Bierawa } Krzysztof Ficoń

CA S o cd Przewodniczący Rady Gminy Bierawa O o Joachim Morcinek ■ C/3 CD I o 0) M

0)0 .2 0 N 1 Q & 1 *o o N O W l ''z *N .2 \ S-S H * W tym numerze: CO J " I Opolska Karta Rodziny i Seniora .. strona 3 ■ 2 Koperta życia ...... ,...... strona 4 § s Mobilny Punkt Informacyjny ... .. strona 4 cd cd Wydarzenia kulturalne ... .. strona 5 2 o n M Informacje ze szkół ...... strona 8 Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ

Informacje Wójt Gminy Bierawa informuje

Serdecznie zapraszamy na strony internetowe sołect z naszej gminy: Szanowni Państwo Pierwsze miesiące 2015 roku upłynę­ gazowniczej, Sołectwo Dziergowice ły bardzo pracowicie. Był to czas zebrań a w szcze­ http://dkdziergowice.winteria.pl/ wiejskich - sprawozdawczo-wyborczych. gólności od http://www. dziergowice. com W dziewięciu sołectwach na funkcję soł­ wojewódz- http://www.dziergowice.pl tysa ponownie wybrano te same osoby. twa śląskie­ Sołectwo Goszyce Tylko w trzech miejscowościach miesz­ go, gdzie http://www.goszyce.pl/ kańcy wybrali nowych sołtysów, ponie­ projekt wraz Sołectwo Kotlarnia waż osoby sprawujące tę funkcję z róż­ z pozwole­ http://www.kotlarnia.org.pl/ nych przyczyn nie ubiegały się o reelekcję. niem na bu­ Sołectwo Solarnia Na zebraniach dokonano podsumowania dowę będzie http://www.solarnia.pl/ ostatnich czterech lat oraz przedstawiono gotowy do Sołectwo Stare Koźle plany inwestycyjne na rok bieżący wyni­ końca br., jest http://www.starekozle.pl/ kające z uchwalonego w dniu 29 grudnia wynikiem du­ 2014 r. budżetu gminy. żego wahania cen na rynku paliw. X- X- X- W roku 2015 planujemy wykonać Największym naszym zmartwieniem wiele ważnych zadań. Jednym z nich to to zabezpieczenie przeciwpowodziowe Urząd Gminy Bierawa informuje, budowa kanalizacji w największym na­ gminy. Obecnie jedyną dobrą wiadomo­ że w kasie Urzędu Gminy można regu­ szym sołectwie Dziergowice. Wartość ścią dla mieszkańców to budowa „zbior­ lować należności za podatki kartą płat­ kosztorysowa zadania to ok. 16 min zło­ nika Racibórz”, który ma być ukończony niczą bądź kredytową. tych. W miesiącu kwietniu zostanie ogło­ w roku 2017. Przypominamy również, że w na­ szony przetarg na I etap. Zadanie będzie Temat budowy nowych wałów lub in­ szej kasie można regulować pozostałe wykonywane w roku bieżącym oraz przy­ nych rozwiązań zapewniających bezpie­ należności np. za śmieci, telefony, ener­ szłym. Planowane zakończenie skanalizo­ czeństwo mieszkańców naszej gminy jest gię elektryczną i inne. Opłata wynosi wania Dziergowic to rok 2017. na razie tylko w zapowiedziach. Nawet nie 1,49 zł. Planujemy również zmodernizować rozpoczęły się żadne prace projektowe. dwie drogi transportu rolnego; jedną Staramy się za pomocą wielu działań, aby X- X- X- w Dziergowicach oraz łącznik Bierawy ten stan rzeczy możliwie szybko zmienić, z Lubieszowem, sukcesywnie rozbudowy­ jednakże nie jest to proste. Decyzje za­ Nasi Jubilaci: wać sieć wodno - kanalizacyjną w pozo­ padają w Ministerstwie Środowiska przy Ciasnocha Gertruda...... 90 lat stałych miejscowościach gminy, uzbro­ aprobacie Komisji Europejskiej. Lis Marta...... 97 lat jenie studni na Stacji Uzdatniania Wody Chciałem także poinformować, że Szewerda Maria...... 92 lata w Korzonku, tak aby w drugiej połowie bardzo dobrze rozwija się współpraca Kuśka Adelajda i Rudolf...... 50 lat PM roku była do naszej dyspozycji. z czeską gminą Markvartovice, z którą W roku bieżącym, w związku z przy­ udało się zrealizować w ostatnich 12 mie­ X- X- X- gotowaniem się do pozyskiwania środków siącach dwa wspólne projekty: „Integracja unijnych na najbliższe lata, planujemy poprzez sport Gmina Bierawa - Gmina Liczba mieskańców na 01.03.2015 wykonać szereg dokumentacji projekto­ Markvartovice” oraz „Poznajmy się na­ wych, m.in. na budowę trzech boisk wie­ wzajem Gmina Bierawa - Gmina Mar­ Bierawa...... 1327 lofunkcyjnych przy szkołach w Solami, kvartovice”. Brzeźce...... 577 Starym Koźlu i Starej Kuźni, przebudowę Myślę, że docelowo podpiszemy umowę Dziergowice...... 1648 Domu Ludowego w Brzeźcach oraz bu­ partnerską, jak to miało miejsce w 1992 Goszyce...... 166 dowę gabinetu rehabilitacyjnego Caritas roku z miastem Osthldern, gdzie współ­ Grabówka...... 191 w Dziergowicach. Ponadto tegoroczny praca układa się bardzo dobrze. Korzonek...... 247 budżet przewiduje wiele innych drobnych Przed nami Święta Wielkanocne, z tej Kotlarnia...... 601 zadań w poszczególnych sołectwach. okazji składam wszystkim mieszkańcom Lubieszów...... 527 Mam nadzieję, że w tym roku zostanie Gminy Bierawa najserdeczniejsze życze­ Ortowice...... 265 wreszcie rozbudowana sieć gazownicza nia, tradycyjnie smacznego jajka, wszel­ Solarnia...... 494 na terenie Starego Koźla, gdyż projekt na kiej pomyślności a w szczególności dużo Stara Kuźnia...... 601 to zadanie jest już gotowy. Jedna nitka ga­ zdrowia. Stare Koźle...... 822 zowa zostanie wykonana do Szkoły Pod­ Razem...... 7466 stawowej, a druga do terenów inwesty­ Wójt Gminy Bierawa cyjnych. Opóźnienie w rozbudowie sieci Krzysztof Ficoń STATYSTYKA Lata 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Liczba 8251 8185 8086 7975 7969 7936 7691 7605 7546 7485 7493 7557 7511 7484 7447 mieszkańców Urodzenia 67 59 67 57 55 51 64 58 70 65 63 62 75 56 73 Zgony 77 67 71 68 67 68 71 73 62 87 85 70 72 86 85 2 www. biera wa. pl NR 1/2015 KWIECIEŃ Głos Bierawy Wspieramy odnawialne źródła energii Informacje Dotacje na inwestycje Kadencja 2015-2018 Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom i montażu mikroinstalacji odnawialnych potencjalnych inwestorów oraz mając źródeł do produkcji energii cieplnej lub Sołtysi na celu upowszechnianie nowoczesnych energii elektrycznej, takie jak: pompy cie­ technologii służących ograniczeniu ni­ pła, instalacje solarne, systemy fotowolta- Sołectwo Bierawa: skiej emisji, wytwarzaniu energii cieplnej iczne, małe elektrownie wiatrowe. Danuta Szczygieł i elektrycznej oraz wspieraniu inwesty­ Gmina Bierawa podpisała z Woje­ Sołectwo Lubieszów: cji proekologicznych w regionie, Woje­ wódzkim Funduszem Ochrony Środo­ Bernadeta Poplucz wódzki Fundusz Ochrony Środowiska wiska i Gospodarki Wodnej w Opolu Sołectwo Dziergowice: Anita Heim i Gospodarki Wodnej w Opolu urucho­ porozumienie, które umożliwia składa­ Sołectwo Solarnia: Urszula Kołek mił program dający możliwości finanso­ nie wniosków bezpośrednio w Urzędzie Sołectwo Brzeźce: Dariusz Staudt wania przedsięwzięć wspierających zakup Gminy Bierawa, ul. Wojska Polskiego 12, Sołectwo Stare Koźle: Lidia Nikel i montaż instalacji wykorzystujących roz­ 47-240 Bierawa - Referat Inwestycji, Sołectwo Grabówka: Iwona Urbansky proszone, odnawialne źródła energii. Pro­ Remontów, Zamówień Publicznych, Sołectwo Korzonek: Roman Woźny gram skierowany jest do osób fizycznych Utrzymania Dróg i Ochrony Środowi­ Sołectwo Stara Kuźnia: i wspólnot mieszkaniowych będących ska (pok.37). Szczegółowych informacji Bolesław Czerepak właścicielami, współwłaścicielami lub udziela Katarzyna Kostka, tel. 77 48 72 Sołectwo Kotlarnia: wieczystymi użytkownikami mieszkań 163, [email protected]. Jadwiga Gładysz-Nowińska i nieruchomości zabudowanych budyn­ Stosowne wnioski można pobrać bez­ Sołectwo Goszyce: Andrzej Foit kami mieszkalnymi położonymi na tere­ pośrednio ze strony WFOŚiGW w Opolu, Sołectwo Ortowice: nie województwa opolskiego. Wsparciem w zakładce Prosument Opolski oraz ze Łukasz Przybyłowski finansowym w formie dotacji, będą obję­ strony Gminy Bierawa. te przedsięwzięcia polegające na zakupie Katarzyna Kostka X- X- X-

Program Specjalnej Strefy Demograficznej woj. opolskiego Opolska Karta Rodziny i Seniora Wniosek do WFOŚ w Opolu O przyznanie Opolskiej Karty Rodzi­ proponowanych przez lokalnych - gmin­ Azbest ny i Seniora mogą ubiegać się : nych partnerów. Poniżej przedstawiamy 10 marca 2015 roku zakończył się • rodziny z 2 i więcej dzieci do 18 roku GMINNYCH PARTNERÓW, którzy już nabór wniosków osób fizycznych z te­ życia, przystąpili do programu wspierania ro­ renu Gminy Bierawa, chcących usunąć • rodziny wychowujące dziecko z orze­ dziny i seniora na terenie Gminy Bierawa. azbest ze swojej nieruchomości. czoną niepełnosprawnością do 26 roku życia, Przedszkola na terenie Gminy Bierawa Ogółem zostało zarejestrowanych • osoby starsze które ukończyły 65 rok - 50% zniżki za świadczenia udzielane 15 wniosków, na łączną zadeklarowaną życia, poza podstawą programową ilość 7,74 tony azbestu do utylizacji. Okazując wyżej wymienioną kartę jej posiadacze mogą korzystać z ulg, promo­ F.P.U.H KAROLEK Gmina Bierawa złożyła zbiorczy cji i rabatów proponowanych przez regio­ Bożena Klimek wniosek o udzielenie pomocy finan­ nalnych partnerów www.ssd.opolskie.pl Lubieszów, Bierawska 85 sowej w formie dotacji do Wojewódz­ zakładka „moje ulgi”. Tel: 604-413-365, 604-460-846 kiego Funduszu Ochrony Środowiska Zwracamy się również z prośbą do - usługa transportowa żniżka 20% w Opolu, na przedsięwzięcie zgodne wszystkich chętnych firm, instytucji, - drewno opałowe żniżka 20% z programami usuwania azbestu i wy­ podmiotów prywatnych o zgłoszenie się - pozostałe usługi żniżka 10% robów zawierających azbest z terenu w celu podpisania porozumienia w GOPS Gminy - nabór VI. Bierawa lub zgłoszenia się telefonicznego Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych - tel. 774872181. TUW Prace związane z wyborem wyko­ Partnerzy w zamian za dobrowolne Tel: 600 690 357, 77 482 14 21 nawcy oraz docelową utylizacją azbe­ świadczone zniżki będą mieć darmową - 10 % zniżki do ubezpieczeń komunika­ stu, zaplanowane zostały na miesiące reklamę na stronie internetowej Urzędu cyjnych wakacyjne roku 2015. Gminy Bierawa. Otrzymają także odpo­ - 25 % zniżki do ubezpieczeń majątko­ wiednie naklejki do oznaczania swoich wych firm. Firma Spot-Light oferuje zniżki w skle­ UWAGA!!! pie Light Center Opolska Karta Rodziny i Seniora ul. Kozielska 77, Kędzierzyn-Koźle dla mieszkańców Gminy Bierawa. - 10% zniżki na cały asortyment Posiadacze tej samej Opolskiej Karty Rodziny i Seniora, rodziny z 3 i więcej Restauracja „Złoty Bażant” dzieci mogą korzystać z ulg, promocji ul. Wiejska 13b, Goszyce i rabatów na terenie Gminy Bierawa, - 10% zniżki www.bierawa.pl Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ

EVROPSKA unie/ unia europejska Cfl3 Cel 3 EVRORSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ / EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO 2007 2013 HPfiEKRAfiUEME HRANICE/ PRZEKRACZAMY GRANICE Projekt Euroregionu Pradziad Początki pięknej współpracy... Dzięki kolejnym projektom współfi­ w wysokości 4059,35 EUR. Produktem nansowanym ze środków Europejskiego finalnym tej owocnej współpracy będzie Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze folder promocyjny, który swoim zasię­ środków budżetu państwa. PRZEKRA­ giem obejmuje zarówno gminę czeską Akcja społeczna CZAMY GRANICE - zakończonym już jak i polską, ukazując jest najważniejsze Integracja poprzez sport Gmina Bierawa wartości. Publikacja, wydana w czterech - Gmina Markvartovice oraz trwającym językach, trafi do szerokiego grona od­ Koperta życia Poznajmy się nawzajem - Gmina Bierawa biorców. Prace nad nią dobiegają końca. Koperta życia to akcja do której przy­ i Gmina Markvartovice - pomiędzy gmi­ Dzięki spotkaniom z czeskimi partnerami stąpienia zachęcają lekarze i pracownicy nami rozwija się piękna współpraca. oraz zaangażowaniu lokalnych społecz­ pogotowia ratunkowego. Akcja skiero­ Założenia i cele realizowanych dzia­ ności, został zgromadzony już potrzebny wana jest do osób przewlekle chorych, łań są dobrane w taki sposób, aby za­ materiał. starszych, samotnych i polega na umiesz­ pewnić jak największą wymianę wartości Efektem wszystkich prac będzie spo­ czeniu w specjalnie przygotowanych ko­ kulturowych, doświadczeń sportowych, tkanie promocyjno - podsumowujące, pertach najważniejszych informacji o sta­ edukacyjnych oraz związanych z funkcjo­ które odbędzie się 23 kwietnia 2015r. nie zdrowia, przyjmowanych lekach, aler­ nowaniem administracji publicznej. o godz. 16.30 w Gminnym Centrum Kul­ giach na leki, kontaktach do najbliższych, Projekt Poznajmy się nawzajem - tury i Rekreacji w Bierawie. Zostanie na danych osobowych, w tym nr pesel. Gmina Bierawa i Gmina Markvartowice, nim zaprezentowany nowy folder, a dzię­ Pakiet z takimi informacjami powi­ podobnie jak poprzedni, współfinan­ ki uczestnictwu reprezentantów Gminy nien być przechowywany w oznaczonej sowany jest ze środków Europejskiego Markvartovice, oficjalnie podpisany zo­ naklejką lodówce, czyli miejscu, które jest Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz stanie List Intencyjny o Współpracy, bę­ prawie w każdym domu i zarazem jest ła­ ze środków budżetu państwa. Całkowita dący podstawą do zawarcia w przyszłości two dostępne. wartość projektu wynosi 4273,00 EUR, Umowy Partnerskiej. Dane znajdujące się na karcie in­ z czego dofinansowaniu podlega kwota formacyjnej służą jako wskazówki dla służb medycznych i ratowniczych. Gmina Bierawa, ul. Wojska Polskiego 12,47-420 Bierawa, tel. 77 4872 163 „Koperę życia” odebrać można w: Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Bierawie, ul. Wojska Polskiego 12

Punki MINISTERSTWO Unia Europejska Irtfontiacyjfiy INFRASTRUKTURY r Europejskie Fundusze Zbiórka odpadów s FurdułM (urcłwjtk* I ROZWOJU „^OPOLSKIEKWnNĄCE Strukturalne i Inwestycyjne Akcja ZGKiM Dyżur specjalistye ds. funduszy europejskich W dniu 18 kwietnia 2015r. (sobota) na terenie gminy Bierawa jest organizo­ MOBILNY PUNKT INFORMACYJNY wana zbiórka odpadów wielkogabary­ Informujemy o organizacji dyżuru specjalisty ds. funduszy europejskich towych, zużytego sprzętu elektrycznego Lokalnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich (LPI) i elektronicznego, zużytych opon do 56 w Kędzierzynie-Koźlu cm. dnia 08 kwietnia (środa) 2015 r. w godzinach 10:00 - 12:00 Odpady wielkogabarytowe należy w siedzibie Urzędzie Gminy Bierawa, przy ul. Wojska Polskiego 12 w Bierawie. złożyć przed posesją. Zbiórka rozpocznie się w sobotę od Podczas dyżuru będzie można uzyskać informacje na temat możliwości otrzyma­ godziny 6 rano i będzie obejmowała wła­ nia wsparcia (w tym na założenie działalności gospodarczej) oraz zasad realizacji ścicieli nieruchomości zamieszkałych. projektów dofinansowanych ze środków Unii Europejskiej. Przypominamy mieszkańcom, że od maja w brązowych pojemnikach będą Osoby chętne do skorzystania z dyżuru proszone są o kontakt z Lokalnym Punktem odbierane odpady biodegradowalne. Informacyjnym Funduszy Europejskich w Kędzierzynie-Koźlu, tel.: 77 4721 50 39, Mieszkańcy zagospodarowujący odpady e-mail: [email protected] biodegradowalne we własnym zakresie lub z Urzędem Gminy Bierawa, tel. 77 4872 163 (kompostownik, pokarm dla zwierząt) e-mail: [email protected] nie mają obowiązku korzystania z po­ jemników brązowych od maja do końca października. INFORMACJA W ZASIĘGU RĘKI!

4 www. biera wa. pl NR 1/2015 KWIECIEŃ Głos Bierawy Program profilaktyczny dla młodzieży XXIII Finał Ballada o Marku WOŚP 2015 Dnia 16.01.2015r Gminne Centrum W dorosłym życiu tytułowego Marka Dnia 11.01.2015 roku już po raz Kultury i Rekreacji w Bierawie organizo­ pępowina nie została do końca odcięta - piętnasty Gminne Centrum Kultury wało program antyalkoholowy. W Domu przeszłość kładzie się cieniem na jego eg­ i Rekreacji w Bierawie (Dom Kultury Kultury w Dziergowicach oraz w Domu zystencję i wpływa na jego nie zawsze i nie Dziergowice oraz Dom Kultury w Sta­ Kultury w Bierawie odbył się koncert pro­ do końca świadome wybory. Sam bohater, rej Kuźni) organizowali XXIII Finał filaktyczny „ Ballada o Marku” dla gim­ choć nie dał się uwikłać w alkoholowy Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. nazjalistów reprezentowanym przez Igo­ schemat, to jednak ponosi życiową poraż­ Tego roku aż trzydziestu dziewięciu wo­ ra Imach oraz Annę Jakubowską- Imach kę. lontariuszy zbierało pieniążki „Dla pod­ z Krakowskiego Biura Promocji Kultury. Program ma na celu pokazać, że alko­ trzymania wysokich standardów lecze­ Piękny śpiew oraz niezwykłe opowiada­ holizm nie jest chorobą jednostki, że ta­ nia dzieci na oddziałach pediatrycznych nie sprawiły, że młodzież słuchała z zain­ kich przypadkach choruje cała podstawo­ i onkologicznych oraz godnej opieki teresowaniem. wa komórka społeczna jaką jest rodzina. medycznej seniorów”. Ballada o Marku jest programem Historia przeplatana jest odpowied­ Z dumą informujemy, że 23. Finał dotyczącym problemów alkoholowych nio dobranymi, a także specjalnie w tym Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zrealizowanym w formie recitalu. Boha­ celu napisanymi piosenkami śpiewanymi w gminie Bierawa zakończył się rekor­ terem nie jest jednak alkoholik. Program przez Yanoosha Barana i Justynę Baran. dową zbiórką pieniążków! Sztab nr: to opowieść o człowieku, który wychował 0000/603 pod kierownictwem szefa się w patologicznej rodzinie, której życie Zespół GCKiR w Bierawie sztabu Bernarda Kowola zebrał w przy­ obracało się wokół kieliszka. bliżeniu 16.500,00zł czyli aż 2000,00 więcej niż w ubiegłym roku;) A w Domu Kultury w Dziergowi­ cach oraz w Starej Kuźni wiele się dzia­ ło, odbywały się licytacje WOŚPowych przedmiotów, prezentacje przedszkoli oraz szkół, występy dzieci działających przy DK Stara Kuźnia, budowanie przez dzieciaków EKO-serduszka, słuchali­ śmy muzyki rokowej reprezentowanej na scenie DK Dziergowice zespołów: „Gany & Tulipany” i „Darksky”. Spe­ cjalnie dla nas OSP Dziergowice przy­ gotowało pokaz ratowania człowieka z samochodu po wypadku. Tradycyjnie również wysyłaliśmy światełko do nieba. Dziękujemy wolontariuszom i lu­ dziom dobrego serca za zaangażowanie i wspólna zabawę. Dziękujemy!!!

Zespół GCKiR w Bierawie

Ciekawe zajęcia dla dzieci i młodzieży Ferie w GCKiR Bierawa Wizyta W dniach 19.01.2015-31.01.2015r we przebywało średnio 100 dzieci. wszystkich placówkach GCKiR odbywały Podsumowaniem ferii w GCKiR było w bibliotece się zajęcia i wyjazdy dla dzieci i młodzie­ zorganizowanie dzieciakom naszej gminy Dnia 11.02.2015r. bibliotekę GCKiR ży. Jak co roku chcieliśmy w ciekawy spo­ II Nocy Bibliotecznej w Domu Kultury w Bierawie odwiedziły Przedszkolaki sób zagospodarować wolny czas dziecia­ w Starej Kuźni gdzie na dzieci czekało (grupa młodsza) z Publicznego Przed­ kom naszej gminy. szereg niespodzianek - między innymi szkola w Bierawie. W czasie ferii organizowane były wy­ „Warsztaty Teatru papierowego” oraz W bibliotece odbywało się czytanie jazdy między innymi na lodowisko, do spektakl pt. „Od Bajki do Bajki”. Dzieci książki, rozmowy o bezpieczeństwie Teatru lalki w Opolu, Aquaparku w Raci­ były zachwycone, wieczór pełen wra­ podczas zabawy oraz wiele innych roz­ borzu. Oprócz wyjazdów dzieci uczestni­ żeń zakończył się nocnym karaoke oraz mów o książkach i bibliotece. czyły w zajęciach stacjonarnych: kulinar­ grzecznym spaniem aż do samego rana. Dzieci mogły zobaczyć gdzie leżą ne, plastyczne, sportowe i inne. Dziękujemy uczestnikom i ich rodzi­ ich ulubione książki i pooglądać cieka­ Tegoroczne wyjazdy i ciekawe zajęcia com za zaangażowanie i miło wspólnie we ilustracje. przyczyniły się do licznego udziału dzie­ spędzony czas! ciaków w naszej akcji. Codziennie w pla­ Zespół GCKiR w Bierawie cówkach GCKiR w Bierawie na zajęciach Zespół GCKiR w Bierawie

www.bierawa.pl 5 Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ Imprezy GCKiR MASKARADA Dnia 7.02.2015r. w Gminnym Cen­ trum Kultury i Rekreacji w Bierawie po­ żegnaliśmy czas zabaw organizując trady­ cyjnie Maskaradę. Podczas imprezy zaba­ wialiśmy zarówno dzieci jak i dorosłych. Najważniejszym momentem Maskarady był wybór najciekawszych przebrań, co dla jury było nie lada wyczynem, tego roku nasze serca podbiły rodziny: Flint- stonów i Rubble’ow;) jednak musieliśmy wyróżnić jeszcze innych; Herbata lip ton z łyżeczką, Kleopatra, Magda Gessler z ekipą i innych, na scenie zaprezentowała się również profesjonalnie tańcząca para, ukazując szereg klasycznych tańców;) Ser­ decznie dziękujemy wszystkim za pięk­ ne przebrania i dobrą zabawę. Poprzez uczestnictwo rodzice uczą swoje dzieci Super zabawa w jaki sposób można spędzać czas, pod­ trzymywać tradycję i świetnie się bawić!

Babski Comber Zespół GCKiR w Bierawie Fantastyczne stroje, konkursy, tańce, Pani Młoda, Claun, Euro dama, Szalona śpiewy - to wszystko sprawiło, że bawi­ ruda. Rai przebierańców łyśmy się świetnie na nie tylko Babskim Tego wieczora bawiliśmy się z ze­ Combrze. W tym roku stroje jak zresz­ społem „Merkury”. Imprezę można zali­ tą każdego roku były niepowtarzalnie czyć do udanych, zabawa zakończyła się Maty „RASIK" piękne. Górowały m.in. cyganki, bajero- o 3:00 rano. Dnia 12.02.2015r w Domu Kultury ki, diabełki, para młoda, euro dama, sza­ w Dziergowicach od godz. 17:00 odbywał lona dama, murzynka, arabka, lekarz, Dziękujemy wszystkim za liczne się Bal Przebierańców dla Dzieci. claun, i inni. przybycie i za pomysły karnawałowe, Dzieci bawiły się przy muzyce wę­ Tradycyjnie miał miejsce konkurs czekamy za rok na jeszcze więcej prze­ drując przez różne kraje i wykonując po na najlepsze przebranie wieczoru, te­ bierańców i kultywowanie tej tradycji. drodze różne konkursy i zabawy. gorocznym zwycięzcą została Conchita Do zobaczenia za rok. Dziękujemy wszystkim za świetną Wurst; II miejsce Murzynka, Arabka; III zabawę! miejsce: Bajerok, Lekarz. Wyróżnienia: Zespół GCKiR w Bierawie Zespół GCKiR w Bierawie

dzia byli również, cyganki, para młoda, babcia, dziecko. Każda gospodyni domu powinna zatańczyć z niedźwiedziem, bo to wró­ ży szczęście. Należało wyrwać słomę z której zrobiony jest kostium misia, no i oczywiście podarować jakiś datek dla niedźwiedzia i zespołu. Każdego roku po takich odwiedzi­ nach niedźwiedzia w Domu Kultury odbywa się zabawa wieczorna Babski Comber. Odtworzyliśmy tradycję wodzenia niedźwiedzia i w tym roku z uzbiera­ nych datków obdarzymy upominkiem Stara tradycja pierwsze urodzone dziecko w Starej Kuźni. Serdecznie dziękujemy młodzieży Wodzenie Niedźwiedzia za podtrzymanie i kultywowanie trady­ To stara wiejska tradycja na zakoń­ zebrała się grupa osób i przebrani za cji Naszych przodków pra babć, a przy czenie karnawału. postacie ważne dla społeczności odwie­ tym mają fajną niezapomnianą zabawę. Od kilku lat z powodzeniem konty­ dzili kilka domostw w naszej wsi. nuowana w Starej Kuźni. 14 lutego br. A w korowodzie oprócz niedźwie­ Zespół GCKiR w Bierawie

6 www. biera wa. pl NR 1/2015 KWIECIEŃ Głos Bierawy Występ gimnazjalistów dla Związku Emerytów i Rencistów Dzień Kobiet Związek Emerytów i Rencistów oraz Gminne Centrum Kultury Rekreacji w Bierawie zorganizowali tradycyjne spotkanie z okazji Dnia Kobiet. Głów­ nym motywem spotkania był program przygotowany przez publiczne Gimna­ zjum im. Noblistów Polskich w Biera­ wie. Program artystyczny nosił tytuł „Ka- fyj u ciotki Mariki...”. Program wykona­ ny był w gwarze śląskiej, z którą jak się okazuje świetnie radzą sobie uczniowie. Wykonawcy przedstawili szereg typo­ Akustyka, rock and roli, instrumenty wych scenek teatralnych nawiązujących do tradycji i przekazów śląskiej wsi. W sposób humorystyczny skonfronto­ Warsztaty akustyczne wano obecną rzeczywistość technolo­ Dnia 07 marca 2015r. w Domu Kul­ Na warsztatach można było zaczerp­ giczną (internet, facebook) z tzw. daw­ tury Dziergowice odbyły się warsztaty w nąć porad p. Marka Zarzyckiego, Alek­ nymi czasami. Jak było dawniej opowia­ temacie „Akustyka, rock and roli, instru­ sandra Zagdańskiego, Mariusza Wło­ dała ciotka Marika, natomiast w ciągłym menty”. Organizatorem szkolenia było darczyka, Olafa Migusa, Romana Pyszny zdziwieniu słuchali młodzi ludzie popi­ GCKiR w Bierawie. oraz perkusisty zaspołu Inkluz. jając kawę. Szkolenie rozpoczęło się o godz. 15 Szczególną uwagę zwrócił na siebie Świetną okazją dla uczestników było kiedy to na sali pojawił się prowadzący zespół „INNI”, który miał okazje zapre­ wspólne śpiewanie i biesiadowanie przy warsztaty p. Arkadiusz Żórawowicz. Spo­ zentować się na scenie. Szkolenie zakoń­ muzyce znanych, łubianych tradycyj­ tkanie zaczęło się od prezentacji instruk­ czyło się wyświetlanym koncertem Dżem nych piosenkach. torów i zespołów. W dalszej części progra­ „Symfonie”. mu były omawiane podstawy akustyki po Wśród uczestników znalazło się Występ Gimnazjalistów był przyję­ czym przeszliśmy do podłączenia sprzętu młodsze jak i starsze pokolenie. Łącznie ty bardzo ciepło i nagrodzony brawami muzycznego oraz poszczególnych instru­ w spotkaniu uczestniczyło ok. 30 osób. i słodkościami. mentów muzycznych. Zespół GCKiR w Bierawie Zespół GCKiR w Bierawie IV Przegląd małych Form Teatralnych Gratulujemy wszystkim występują­ cym i dziękujemy za wspaniałą zabawę. Przygoda z bajką Mamy nadzieję, że następny przegląd Dnia 15.03.2015r w GCKiR w Biera­ ła”, „ Kubuś Puchatek - za dużo miodku”, będzie równie ciekawy i że uda się z roku wie odbył się IV Przegląd Małych Form „Jaś i Małgosia inaczej”, „Jola i złota ryb­ na rok zwiększyć ilość przedstawiających Teatralnych. Na scenie zaprezentowały ka”. przedszkoli. się dzieci z wszystkich Przedszkoli naszej Celem przeglądu była przede wszyst­ Gminy: Przedszkole w Bierawie, Starym kim integracja dzieci, rodziców i nauczy­ Zespół GCKiR w Bierawie Koźlu, Lubieszowie, Kotlami, Dziergowic. cieli z róż­ Organizatorami imprezy było Publicz­ nych przed­ ne Przedszkole w Bierawie oraz GCKiR szkoli. Wszy­ w Bierawie. scy uczestni­ Tegoroczne Teatralne widowisko mia­ cy otrzymali ło tytuł „Przygoda z bajką”. Przegląd do­ pamiątkowe starcza widzom wiele atrakcji i uśmiechu statuetki, dy­ na twarzy, a spowodowane jest to tym, plomy i słod­ że występują nie tylko przedszkolaki ale kie upominki. również ich rodzice oraz nauczyciele, któ­ IV Przegląd rych zadaniem było wystawić dowolną Małych Form bajkę, baśń lub inscenizację wiersza, co Teatralnych udało się wszystkim wyśmienicie przed­ był na bardzo stawić. Pojawiły się między innymi baj­ wysokim po­ ki: „Wilk i siedem Koźlątek”, „Ambaraz ziomie. w bajkowym lesie”, „Jak Ala literek szuka­ www.bierawa.pl 7 Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ Przedszkole w Dziergowicach oraz w doniczkach. To, czego się teraz na­ uczą dzieci o prawidłowym żywieniu i dba­ Zdrowo i wesoło niu o zdrowie, zostanie z nimi przez resztę Nasze przedszkole promuje zdrowy w różnych zabawach sportowych i zaję­ życia i będzie procentować. styl życia. Dzieci uczestniczyły w progra­ ciach kulinarnych uczą się prawidłowych Staropolskim obyczajem, gdy w Wigi­ mie ogłoszonym przez Ministra Edukacji nawyków i wyborów żywieniowych. Do lię gwiazdka wstaje, Nowy Rok zaś cyfrę Narodowej pod hasłem „Ćwiczyć każdy zwyczaju naszego przedszkola wprowadzo­ zmienia, wszyscy wszystkim ślą życzenia. może”. W ramach tego programu organizo­ no picie herbatek ziołowych podczas róż­ Przy tej pięknej sposobności życzymy dużo wane były w naszym przedszkolu sezonowe nych uroczystości np. urodzin naszych mi­ radości aby wszystko się zdarzyło z roku olimpiady sportowe dla przedszkolaków, lusińskich; spożywanie na drugie śniadanie na rok lepiej było! Przedszkolaki i personel pokazowe zajęcia ruchowe dla rodziców, chipsów z jabłek, samodzielne wykonywa­ Przedszkola w Dziergowicach. konkurs plastyczny dla dzieci i rodziców nie surówek i sałatek, uprawa nowalijek, na temat „Ruch to zdrowie” oraz wiele ziół i warzyw w ogródku przedszkolnym Katarzyna Olbrych innych form promujących aktywny tryb życia. Rodzice mieli okazję wysłuchać pre­ lekcji fachowców na temat „Zapobiegania wadom postawy” oraz „Wpływu aktywno­ ści ruchowej na prawidłowy rozwój dzieci”. Dzięki tym działaniom nasze przedszkole spełniło wymagania i otrzymało certyfikat i tytuł „Przedszkole w Ruchu”, z którego jesteśmy bardzo dumni. Oprócz promocji aktywności ruchowej jesteśmy również propagatorami zdrowego odżywiania. I w tym zakresie możemy po­ chwalić się zdobytym certyfikatem „Przed­ szkole przyjazne żywieniu i aktywności fizycznej” zdobytym podczas realizacji programu „Zachowaj równowagę czyli zdrowe podejście do życia”, przyznanym przez Instytut Żywności i Żywienia i Swiss Contribution. Cieszymy się bardzo, że nasi milusiń­ scy są chętni do poznawania skutecznych metod dbania o zdrowie i poprzez udział

Szkoła Podstawowa im. Marii Konopnickiej w Starym Koźlu semestrze należy wyróżnić następujących uczniów: kl. IV Wiktoria Bazan - 5,08, Wiktoria Plucik - 5,08, Jakub Mainka - Dziedzictwo kulturowe w regionie 4,91, Paulina Tkocz - 4,83. W kl V Wik­ Ciekawym i godnym uwagi jest pro­ szkoły będą uczestniczyli w wycieczce toria Janysek - 5,15, Karina Pyrlik - 5,08, jekt regionalny realizowany w naszej w komplecie. W terminie 28 kwietnia za­ Karolina Zawadzka - 5,08. W klasie VI szkole od trzech lat, a od dwóch jako planowaliśmy coroczne IV już spotkanie Wiktoria Burghardt - 5,33 (stypendium innowacja pedagogiczna zatwierdzona regionalne w szkole. Tematem przewod­ naukowe) oraz Krzysztof Kurpiewski - do realizacji przez Kuratorium Oświaty nim będą tradycje i zwyczaje związane 5,00. w Opolu. Program opracowany przez z wiosną. Jak zwykle nie zabraknie wspól­ Inne sukcesy to konkursy przedmio­ Panie Barbarę Szarf i Beatę Boszcz nosi nej zabawy, przyśpiewek i oczywiście ślą­ towe: Wojewódzki Konkurs Matema­ nazwę DZIEDZICTWO KULTUROWE skiego kołocza. Spotkania cieszą się wy­ tyczny - etap gminny I Miejsce Krzysztof W REGIONIE i obejmuje zakresem te­ soką frekwencją całych rodzin, nierzadko Simon klasa VI., Wojewódzki Konkurs Ję­ matycznym wszystkie klasy szkoły pod­ wielopokoleniowych łącznie z dziadkami zyka Angielskiego - etap gminny III miej­ stawowej. Stwarza uczniom możliwość i maluchami. Starsi doceniają działania sce Krzysztof Kurpiewski. poznania rodzimej kultury, budzenia w kierunku utrzymania tożsamości Ślą­ Sportowo tez nam się wiedzie: Gmin­ szacunku wobec tradycji, przygotowanie zaka, a młodzi chętnie poznają bogate ny turniej w dwa ognie - drużynowo SP do uczestnictwa w życiu kulturalnym. tradycje i zwyczaje swoich dziadków. Stare Koźle I miejsce, II miejsce w Gmin­ Zakłada spotkania ze znanymi ludźmi Uroczystość udaje się dzięki współpracy nym Turnieju Piłki Siatkowej - o puchar w regionie, dni regionalne, zajęcia rodziców wraz z nauczycielami i uczniów. Wójta Gminy Bierawa, a Karol Ryszka w skansenach, wycieczki, kąciki regional­ Z okazji Dnia Dziecka mamy zaplano­ z kl VI - I miejsce na Zamknięcie Sezo­ ne i inne. wany wyjazd do Krakowa dla klas II-VI, nu Lekkoatletycznego w pchnięciu kulą, W bieżącym roku szkolnym mamy a dla pierwszaków wyprawa do Rud Raci­ natomiast Krzysztof Simon II miejsce na zaplanowaną na kwiecień wycieczkę do borskich i m.in. przejazd kolejką wąskoto­ Zamknięcie Sezonu Lekkoatletycznego Koszęcina - siedziby zespołu Śląsk. Rada rową. Koszty wyjazdu również są współfi­ w skoku wzwyż. Rodziców zdecydowała się na pokrycie nansowane przez Radę Rodziców. wszystkich kosztów. Dlatego uczniowie Podsumowując pracę w pierwszym Edyta Ficoń

8 www. biera wa. pl NR 1/2015 KWIECIEŃ Głos Bierawy Przedszkole w Bierawie z oddziałami zamiejscowymi do przedszkola na rok szkolny 2015/16. W każdym oddziale odbyły się dni Z życia przedszkola otwarte. Rodzice mogli zapoznać się 18 stycznia 2015r. wszystkie oddzia­ ków w przedszkolu. Wnuki dedykowały z organizacją placówki, personelem. ły Przedszkola w Bierawie zaprezento­ tańce, piosenki i ciepłe słowa swoim naj­ Dzieci natomiast miały okazję pobawić wały się w GCKiR w Bierawie na „Popo­ bliższym. Wręczyły starannie przygoto­ się do woli. łudniu z Jasełkami i Kolędą”. Pełna wi­ wane upominki, odśpiewały głośne „ Sto 15 marca odbył się IV Międzygmin­ downia gromkimi brawami i wspólnym lat”. ny Przegląd Małych Form Teatralnych kolędowaniem dodawała otuchy małym W czasie ferii zimowych, dzieci z na­ pod tytułem „Przygoda z bajką”. Organi­ aktorom. Tak pożegnaliśmy okres bożo­ szych oddziałów były zapraszane przez zatorem przeglądu jest nasze przedszko­ narodzeniowy. GCKiR na projekcje bajek. Obejrzeć le. Tym razem na scenie Domu Kultury Początek roku kalendarzowego to film na dużym ekranie to frajda dla ma­ w Bierawie zaprezentowali się dorośli w przedszkolach wesoły karnawał. We łych fanów kina. dedykując występy najmłodszym. wszystkich oddziałach odbyły się bale. Tłusty czwartek - to okazja aby za­ Obecnie w oddziałach przygotowu­ W czasie tańców i zabaw prym wiodły poznać się z procesem wypiekania pącz­ jemy gniazdka i czekamy na prezenty od królewny wróżki, kotki, piraci i... wiele ków. W Starym Koźlu dzieci w oczeki­ wielkanocnego zajączka. innych postaci. waniu na przysmak obejrzały teatrzyk Z okazji styczniowego święta dzieci „Pączki i faworki babci Honorki”. Joanna Zioło tradycyjnie już gościły babcie i dziad­ Obecnie rozpoczęliśmy rekrutację

Szkoła Podstawowa w Dziergowicach ilustracja. W grudniu odbył się Konkurs „Śląsk- moja mała ojczyzna” w którym udział wzięli Magda Kupczyk - wiersz, Szkolne życie Zofia Wróbel - wiersz, Tomek Czogała Minęły kolejne miesiące a w Szko­ sów Przedmiotowych w których nasi - legenda. W Międzyszkolnym Konkur­ le Podstawowej w Dziergowicach dużo uczniowie bardzo dobrze reprezento­ sie na ozdobę świąteczną wyróżnienie się wydarzyło. W styczniu nasi ucznio­ wali naszą szkołę: W Gminnym Eta­ otrzymał Jakub Wietrzyk. W konkursie wie byli na wycieczce w Mosznej w ra­ pie Wojewódzkiego Konkursu z Języka recytatorskim w Cisowej wyróżnieni mach projektu FŚNiT. Czekało tam na Niemieckiego. Zofia Wróbel zajęła V zostali Oliwia Gawlik i Jakub Kazimier- nich dużo atrakcji i wrócili do domów z miejsce, Magdalena Kupczyk zajęła VII czak. uśmiechami na twarzach. miejsce, w Gminnym Etapie Wojewódz­ Uczniowie w naszej szkole nie tylko Oprócz tego nasi najmłodsi ucznio­ kiego Konkursu Polonistycznego III się uczą ale potrafią pomagać innym. wie w ramach projektu FŚNiT pojechali miejsce zajęła Katrin Kubicka, IV m. za­ Pięknym gestem był udział w akcji „szla­ na wycieczkę do Opola do Teatru im. jęły Zofia Wróbel oraz Magdalena Kup­ chetna paczka”. Tym sposobem jedna J. Kochanowskiego. Dzieci z fascynacją czyk, w Gminnym Etapie Wojewódz­ z wytypowanych rodzin została obdaro­ obserwowały poczynania aktorów na kiego Konkursu z Języka Angielskiego wana artykułami nie zbędnymi do ich scenie. Ponadto w ramach tego samego II miejsce zajęła Katrin Kubicka, życia. Piękne gesty i zabawa idą w parze. projektu klasy pierwsze oraz VI, były w Gminnym Etapie Wojewódzkiego Dla wszystkich chętnych zostały zor­ na wycieczce w Krasiejowie. Uczniowie Konkursu z Matematyki -III miejsce za­ ganizowane wyjazdy na lodowisko do mogli zobaczyć na własne oczy prawdzi­ jął Mateusz Zachłód, IV miejsce zajęła Pszowa. Dla niektórych był to pierwszy we szkielety dinozaurów, przenieśli się Katrin Kubicka, w Gminnym Konkursie kontakt z lodowiskiem i łyżwami, zatem w czasie o miliony lat, podziwiali gigan­ Historycznym II m. Magdalena Kup­ uśmiech i radość nie schodziły z twarzy tyczne ryby w oceanarium i z pięknymi czyk, IV m. Kacper Daniel, V m. Ka­ do samego końca. pamiątkami wrócili do domów. Ponadto trin Kubicka. W listopadzie uczniowie W okresie karnawału zarówno ro­ w szkole działa „Klub Odkrywców Języ­ naszej szkoły: Magdalena Pajonczek, dzice, jak i uczniowie mogli sprawdzić ka Niemieckiego” w ramach kampanii Mateusz Jureczko, Christoffer Hadam swoje umiejętności w tańcu. Rada Ro­ „Bilingua - z niemieckim łatwiej” Po­ wzięli udział w Etapie Rejonowym Kon­ dziców z wielkim zaangażowaniem zor­ przez uczestnictwo w klubie uczniom kursu Wiedzy Biblijnej w Gliwicach. ganizowała zabawę karnawałową dla łatwiej pokonać problemy związane W październiku uczniowie naszej szko­ dorosłych z licznymi atrakcjami oraz z nauką języka niemieckiego. ły wzięli udział i otrzymali wyróżnienie bal przebierańców z poczęstunkiem Uczniowie naszej szkoły osiągają w konkursie fotograficznym „Der, die, dla uczniów naszej szkoły. W balu brali bardzo wysokie wyniki nauczania. Za das- wakacje mit Spafi” organizowanym również udział przyszli pierwszoklasi­ swe osiągnięcia i uzyskanie średniej 5,2 przez Dom Współpracy Polsko-Nie­ ści. uczniowie otrzymali stypendium na­ mieckiej. Ponadto odbył się również Teraz już czekamy na Święta Wielkiej ukowe; Miemiec Zofia, Daniel Kacper, Konkurs Wiedzy Ekologicznej. Nocy, a potem to już czas szybko zleci Kupczyk Magdalena, Kubicka Katrin, W listopadzie odbył się Ogólnopol­ do wakacji. Wszystkim pracownikom Wróbel Zofia, Walas Alicja. Najwyżs zą ski konkurs Plastyczny „Opowieści Mu- i czytelnikom Głosu Bierawa zdrowych, średnią uzyskała Magdalena Kupczyk - minków” organizowany przez Bibliotekę wesołych świąt życzą: Dyrekcja, Grono 5,50. Koniec I półrocza to okres w któ­ w Raciborzu. Jessica Sławik zajęła I m. Pedagogiczne, Pracownicy Administra­ rym warto posumować wszystkie osią­ w kategorii kukiełka, cyjni oraz uczniowie SP Dziergowice. gnięcia w licznych konkursach: Zofia Miemiec II m. Kaja Długosz Od 07.01.2015r rozpoczęły się III m. Nadia Długosz- wyróżnienie Lin­ mgr W. Marszałek gminne etapy Wojewódzkich Konkur­ da Simmert- wyróżnienie w kategorii mgr M. Marek

www.bierawa.pl 9 Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ Publiczne Gimnazjum nr 1 im. Noblistów Polskich w Bierawie w przyszłym roku. Chętnie też uczestni­ czy w wyjazdach na łyżwy, które też już kilkakrotnie dla niej zorganizowano. Z życia gimnazjum W marcu nasi uczniowie wraz Na przełomie roku 2014/2015 od­ zakwalifikowała się na szczebel woje­ z opiekunami wzięli udział w ciekawych nieśliśmy sukcesy na polu artystycznym. wódzki. W pozostałych konkursach na imprezach zorganizowanych przez W grudniu 2014 roku, w przededniu szczeblu gminnym nasi uczniowie zajęli szkoły ponadgimnazjalne z Kędzierzyna świąt Bożego Narodzenia, Anna Łukow­ miejsca: 2. miejsce w konkursie polo­ - Koźla. W Zespole Szkól Technicznych ska z klasy I b zajęła 2. miejsce w Woje­ nistycznym Kasandra Chwastek Ilia; i Ogólnokształcących, w popularnych wódzkim Konkursie Recytatorskim Jed­ 1. miejsce w konkursie fizycznym Azotach, odbyło się seminarium „Tech­ nego Poety w Opolu. Sukces odniosła i 2. miejsce w konkursie chemicznym - nologie mobilne”. Z kolei Zespół Szkół dzięki pięknej recytacji wiersza Adama Kajetan Madejski Ilia; w konkursie ma­ w Sławięcicach przygotował ciekawą Zagajewskiego „Wdzięczność”. Z kolei tematycznym 2. miejsce zajęły uczenni­ propozycję kilkuetapowego konkur­ w styczniu 2015 zespół instrumentalno ce z klasy Illb Anna Walas i Magdale­ su chemicznego. Naszemu zespołowi - wokalny zajął 1. miejsce w przeglądzie: na Zachłód, a 3. miejsce w tym samym w części teoretycznej udało się zająć „Jestem Polakiem i kocham swój kraj” - konkursie zajął Aleksander Żydek 1. miejsce. Organizatorzy przygotowali śpiewamy kolędy, pastorałki i polskie z klasy Ilb; w konkursie biologicznym też ciekawe zadania dla innych uczestni­ pieśni świąteczne. W Opolu zespół wy­ 1. miejsce zajęli uczniowie: Maria Ol­ ków tego spotkania spod znaku chemii. śpiewał 1. miejsce piosenką świąteczną szowy z klasy Illb i Aleksander Żydek Zbliżają się święta wielkanocne. „Kolęda płynie z wysokości”. z klasy Ilb, 2. Miejsce Sabina Pyrlik Wszystkim czytelnikom Głosu Bierawy Początek roku kalendarzowego upły­ z Ilia i 3. Miejsce Anna Rutkowska z Ilb. i mieszkańcom naszej Gminy Dyrekcja, wa pod znakiem konkursów przedmio­ Po zakończeniu ferii zimowych Rada Pedagogiczna i Uczniowie składa­ towych na szczeblu miejsko - gminnym. nasi uczniowie wraz z opiekunami już ją wszystkim jak najserdeczniejsze ży­ Największy sukces odnieśliśmy w kon­ kolejny rok przebywali przez tydzień czenia, a tym wszystkim uczniom, któ­ kursie z języka niemieckiego. Uczennica w Sidzinie w ramach akcji Biała zima. rzy w najbliższym czasie zdają egzaminy klasy II b Karolina Marek, uczestnicząc Młodzież podniosła swoje umiejętno­ życzymy... połamania piór. w eliminacjach na szczeblu gminnym, ści narciarskie i... już planuje wyjazd Ilona Matuszek www.zsd-solarnia.webd.pl Bolesława Chrobrego. Samorząd uczniow­ ski wspólnie z całą społecznością uczniow­ ską zorganizował Zabawę Karnawałową Zespół Szkół Dwujęzycznych oraz Pocztę Walentynkową. Pani S. Ko- Wbieżącym roku szkolnym 2014/2015, Szkół Podstawowych I miejsce zajął Da­ mander pomaga uczniom klasy III gimna­ podobnie jak w latach poprzednich, działa­ mian Gnielinski. Zofia Czerwińska zaję­ zjum zaplanować ich przyszłość zawodo­ nia naszej placówki były szczególnie skie­ ła II miejsce w Wojewódzkim Konkursie wą. W ramach przedmiotu Doradztwo Za­ rowane na rozwój zainteresowań i talentów Języka Polskiego w Szkole Podstawowej. wodowe uczniowie regularnie spotykają się naszych uczniów. Uczniowie naszej szkoły Tomasz Lis zajął I miejsce, a Julia Przy­ z przedstawicielami szkół ponadgimnazjal- mają możliwość pogłębiania swojej wiedzy była II miejsce w Wojewódzkim Konkur­ nych z województwa opolskiego i śląskiego. i rozwijania zainteresowań, uczestnicząc sie Matematycznym. W kategorii Szkół Młodzież naszej szkoły będzie uczestniczyć w kołach zainteresowań realizowanych na Podstawowych Zofia Czerwińska zajęła także w Targach Edukacyjnych w Kędzie­ terenie szkoły. W szkole działa także Szkol­ II miejsce. Edyta Franczyk zajęła III miej­ rzynie - Koźlu i Raciborzu. Uczniowie na­ ny Klub Odkrywców Języka Niemieckiego sce w Wojewódzkim Konkursie Chemicz­ szej szkoły prezentują się wspaniale także prowadzony przez p. D. Buczek. Gościem nym. Kerstin Golla zajęła I miejsce, a Do­ poza gminą. klubu był p. Bruno Kosak, który podczas minik Burgfeld II miejsce w Wojewódzkim Uczeń Marcel Kansy zajął I miejsce spotkania z dziećmi i młodzieżą opowiadał Konkursie Języka Niemieckiego Szkół w Biegu Pielgrzyma organizowanym na o dwuj ęzyczności i korzyściach, j akie wyni­ Podstawowych. W gimnazjum Sonia Burg­ Górze św. Anny oraz I miejsce w Biegu Żoł­ kaj ą z nauki języków. feld zajęła II miejsce i dostała się do finału nierzy Wyklętych w Gliwicach, a Domini­ W ramach realizacji projektu Akade­ w Opolu. Nagrodą dla naszych uczniów ka Kansy II miejsce. W ramach promocji mia Gimnazjalisty współfinansowanego osiągających wysokie wyniki w nauce ję­ szkoły 4 marca p. Dorota Kula zorganizo­ ze środków unijnych EFS prowadzone są zyka niemieckiego jest udział w tygodnio­ wała Dni Otwarte Szkoły dla przyszłych w naszej szkole zajęcia koła dziennikarskie­ wych koloniach letnich w Niemczech. pierwszoklasistów oraz ich rodziców. go prowadzonego przez p. H.Melcz. Na za­ Uczniowie naszej szkoły brali udział Obecnie uczniowie naszej szkoły jęciach uczniowie poszerzają swoją wiedzę w zorganizowanej przez p. A. Mordak Bia­ uczestniczą w międzynarodowej wymia­ związaną z pracą dziennikarza oraz reda­ łej Szkole w Sidzinie. Dzieci uczyły się jaz­ nie z uczniami ze szkoły w Saragossie gują własną gazetkę Gim Faza. Rozwijając dy na nartach, szlifowały swoją formę na w Hiszpanii. Zwiedzają Barcelonę, pozna­ zainteresowania uczniów, nie zapominamy stokach oraz aktywnie wypoczywały. W ra­ ją zabytki Saragossy, wspólnie z uczniami o pomocy uczniom mającym problemy mach projektu FSNiT uczniowie klasy I i VI tworzą prezentacje o krajach oraz wspólnie w nauce. Uczniowie ci mają możliwość pod opieką wychowawców: B. Kucharczyk, spędzają czas wolny z rówieśnikami i ich uczestniczenia w zajęciach dydaktyczno - S. Proksza oraz M. Marcola brali udział rodzinami, szlifując język angielski. wyrównawczych w ramach projektu. w wycieczce do Krasi ej owa. Klasa I uczest­ „Aby Zmartwychwstały Chrystus obu­ W Wojewódzkim Konkursie Histo­ niczyła także w warsztatach teatralnych dził w nas to, co jeszcze uśpione, ożywił to, rycznym dla Gimnazjum, Paweł Pajączek i zajęciach z aktorami w Teatrze Jana Ko­ co już martwe. Niech światło Jego słowo zajął I miejsce, II miejsce zajęła Julia Lu- chanowskiego w Opolu. prowadzi nas przez życie do wieczności...” żyna, III miejsce Tomasz Lis. W Woje­ 10 marca uczniowie naszej szkoły wódzkim Konkursie Historycznym dla uczestniczyli w żywej lekcji historii: Czasy Anna Smaga - Majcher 10 www. biera wa. pl NR 1/2015 KWIECIEŃ______Głos Bierawy

Gminne Centrum Kultury i Rekreacji w Bierawie RECITAL: ” PO NASZYMU,CZYLI PO ŚLĄSKU”

JL KRZYSZTOF polski aktor RESPONDEK i piosenkarz, obecnie występuje w kabarecie Rak.

Sala widowiskowa GCKiR w Bierawi 12 kwietnia Cena biletu 15 zł godz. 18:00 Gminne Centrum Kultury i Rekreacji w Bierawie BILETY DO NABYCIA W BIBLIOTECE GCKiR W BIERAWIE 47-240 Bierawa, ul. Kościelna 2 tel: 774872192, w w w.gc kirb i era wa.p l

www.bierawa.pl 11 Głos Bierawy NR 1/2015 KWIECIEŃ

Bal przebierańców w przedszkolu Występ z okazji Dnia Kobiet

Ferie zimowe w GCKiR XXIII Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

IV Przegląd Małych Form Teatralnych GCKiR - Wodzenie niedźwiedzia

Dziergowice - Przedszkole przyjazne żywieniu GCKiR - Warsztaty akustyczne

GŁOS BIERAWY - Gminny Biuletyn Informacyjny Redaguje zespół UG Wyd. Rada i Urząd Gminy w Bierawie, ul. Wojska Polskiego 12, 47-240 Bierawa tel. +48 77 487 22 66 Biuletyn ukazuje się nieregularnie, wydanie bezpłatne. e-mail: [email protected] Skład komputerowy: Studio ABIT - tel. 692 489 773 www.bierawa.pl

12 www.bierawa.pl