FIESTAS PATRIAS El 85% de los terrenos para el comercio listos en la Pampilla DECIMOQUINTO EN LA ZONA 17 La iniciativa desarro- llada por Camarico Wind 12 Las calles Copihue Rojo y Copi- Farm Spa, pretende la hue Blanco, fueron las destina- MIÉRCOLES Aprueban construcción, instalación y 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 das para la instalación de la zona un nuevo operación de un parque de comercial, y calle El Estribo para Fundado el generación eléctrica que las cocinerías, cuyos recintos en 1 de Abril de 1944 parque eólico considera la instalación de total sobrepasarían los 300. 13 aerogeneradores. AÑO LXXII N° 26.029 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl

A PARTIR DEL 2016 LLAMAN A LA PREVENCIÓN A LOS CIUDADANOS Un total de 20 colegios subvencionados PRIMER “PORTONAZO” serán gratuitos

6-7 El primer plazo para optar por esta opción venció el 31 de agosto. Desde el próximo año estos cole- gios de la región no cobrarán el EN LA REGIÓN PONE EN copago a los apoderados.

LA SERENA Buscan recuperar ALERTA A CARABINEROS esencia de paseo familiar del Parque En momentos en que , ayer en la madrugada, una mujer Gabriel Coll retornaba a su domicilio en el sector de San Joaquín fue

15 Desde el municipio manifes- atacada por un grupo de delincuentes. Página 11 taron que la intención es darle mayor énfasis durante las Fiestas Patrias y la temporada de verano, ampliando las zonas de picnic. FÚTBOL ANIVERSARIO 100 COQUIMBO Contar con nueva infraestructura RECIBE HOY es el gran desafío A COLO del SML COLO EN LA 9 El proyecto de construc- PORTADA ción del nuevo edificio, ya fue aprobado en su diseño y con > LOS PIRATAS EN- una inversión de más de 2.000 FRENTARÁN AL PUN- millones de pesos. TERO DE LA PRIMERA DIVISIÓN POR COPA CHILE

> LA CITA ES A LAS 16:00 HORAS Y TEN- DRÁ CERCA DE SEIS FOTO.ANDREA CANTILLANES MIL PERSONAS EN PLAYAS Preocupación existe en el sector turístico por los daños en las playas de la Avenida del Mar. Tras el temporal ocurrido en los primeros LAS GRADAS SOCAVADAS días de agosto la arena prácticamente desapareció del lugar . 26 02 I EL DÍA MIERCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Lo más comentado en la web Sename apunta a falla en tribunales de “¿En dónde se falló?”. Esa es la metido errores anteriormente en además emitir juicios de valores familia tras caso de menor fallecido en molina pregunta que continúan hacién- otros cargos que había ostentado. me parece especular, siempre dose en el jardín Pequeñitos del Inepta en su trabajo, debe dejarlo van a pasar casos como este, han ¿Qué están Valle, en el sector de La Florida, para el bien de toda la comunidad, pasado en el pasado y pasarán en el en La Serena, en donde Ángel el sistema fue responsable de la futuro, lamentablemente siempre diciendo? Márquez (04) asistió entre los muerte del menor y ahora se sacan habrán mentes desquiciadas , meses de abril y julio del 2014. la responsabilidad . @patriciowalker: en reunión con En un hecho que estremeció al Olga Marcela Castillo Vargas ministerio de hacienda por pro- país, el pequeño fue asesinado, Gonzalo Cabrera Me imagino que la directora debe puestas de bono absolutamente presuntamente víctima de su Las dos señoras que postearon pertenecer a algún partido político, insuficiente que ofrece el gobierno madrastra, Vanessa Trigari antes lo hacen desde la poltrona o sea, pituto habiendo tantos pro- al sec público de Aysén. (28), quien ahora permanece en de la ignominiosa ignorancia. si fesionales que con pasión hacen la prisión preventiva en la comuna bien es cierto que fallaron las redes pega, ojo que existen muchos niños @hugo_gutierr: Si Rossi solicitaba de Molina, Región del Maule. de apoyo, no es menos cierto que como Ángel en la misma situación esas platas y tenía la desfachatez ahí falló la red que se supone que ¿se está haciendo seguimiento a de enviar listado, no quiero ima- Norka Karina Bolvaran Bravo es la más robusta, me refiero a su estos casos?¿ha habido alguna ginarme la cantidad que directa- Veronica Zárate debe dejar su padre y su entorno directo,pedir idea menos burocrática para salvar mente recibía de SQM cargo por ineficiente ya había co- la cabeza de alguna autoridad y a los niños?

compra con dinero ni con juguetes, Contáctese con el reportero ciudadano. por eso cada padre debería buscar una REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web manera de llegar a ellos con un núcleo www.diarioeldia.cl familiar unido y fuerte, aunque el tiempo del que disponen junto a sus hijos sea acotado. Natalia Díaz

Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, sINDROmE DEl PlATO nombre, rut y número telefónico, a: • www.diarioeldia.cl, REPETIDO •oficinas comerciales, ••• Es interesante considerar que de repetirse • a nuestros e mails : [email protected] candidatos a La Moneda el 2017, tales como [email protected] Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes Ricardo Lagos y Sebastián Piñera, quienes aparte de luchar contra la inercia del poco PADREs CONsENTIDOREs interés de la ciudadanía por la política re- ••• Hace unos cuantos años he eviden- flejada en la alta abstención de las últimas ciado la crianza de muchos niños de mi elecciones y que se verá agravada con todos entorno y cómo esta va de mal en peor. los hechos que hoy investigan las fiscalías, Muchos padres trabajan en jornadas además del uso y abuso del nepotismo, muy extensas fuera de sus hogares y de información privilegiada, de dineros esto produce un sentimiento de culpa públicos, de expectativas no cumplidas y en ellos con respecto a sus hijos, lo que de otras, también deberán bregar con la los lleva a consentirlos y a mal criarlos en idea, hoy viralizada entre los chilenos, que los momentos de convivencia con ellos; segundos mandatos de la misma persona es decir, compran todo lo que el niño o no se comparan ni en la forma, ni el fondo niña exige, sin que ellos exijan a su vez al primero que ejerció, las marcadas diferen- un mínimo ‘por favor’ de parte de los cias entre ambos periodos de la Presidenta pequeños. Considero que esta actitud Bachelet en diversas materias propias del es rotundamente errante en sus papeles itinerario gubernamental y vida familiar, le CONDUCTOREs DENUNCIAN RAyADOs EN PUENTE zORRIllA DE lAs COmPAñíAs como padre y madre, ya que, aunque han significado perder sistemáticamente su Automovilistas que transitan por el Puente Zorrilla, que une el centro de La Serena con el sector crean que están haciendo un bien al principal tesoro, el apoyo a todo evento de de Las Compañías, denunciaron una serie de rayados que desconocidos realizan habitualmente compensar las horas de convivencia sus partidarios, según reflejan las encuestas, esa moderna obra vial, empañando la belleza arquitectónica del viaducto. perdidas, solo generarán que en un es por ello que Lagos y Piñera, si quieren per- futuro estos niños sean el doble de mal severar en sus candidaturas, en un escenario AúN hAy RAsTROs DE criados y probablemente se les dificulte ciudadano-político en extremo diferente al lAs mAREjADAs EN El relacionarse con los demás, ya que mucha que tuvieron en sus anteriores campañas lITORAl DE lA sERENA gente rechaza las actitudes de personas partidarias, como primera tarea, desde ya consentidas, considerándolos molestos. deberían buscar los antídotos para curar A pesar que las marejadas Mi inquietud está presente en los padres ó aminorar los efectos del “síndrome del que afectaron a la región, mal criadores que no le ven el peso al plato repetido”, con acciones tales como, producto del último sistema daño que producen en las personas a acompañarse, asesorarse y escuchar a “caras frontal que dejó también las que menos desean causárselo, ya nuevas” de excelsos antecedentes familiares, vientos y lluvias, en el litoral que cada día forman a una persona más profesionales y políticos, desterrando el costero de La Serena aún materialista y más precaria sentimental nefasto y añejo “cuoteo político”, el nepo- quedan vestigios que dan y afectivamente, solo por haber evitado tismo, reconocer los errores del pasado, sin cuenta de los daños que por unos instantes las rabietas o pataletas embargo también tienen su parte positiva, produjeron dichas mare- al negarles lo que piden. Los padres están porque ante tantas irregularidades éticas jadas, como lo muestra la condenando a criaturas inocentes a un y morales de la Clase Política & Asociados, fotografía, donde se aprecia futuro con riesgo de rechazo de parte de muchos prefieran a …dos “viejos conocidos y un letrero que indicaba la sociedad hacia ellos. probados” que muchos otros por conocer… que dicha playa era apta El verdadero amor en un niño no se Luis Enrique Soler Milla para el baño. EL DÍA MIERCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación LINGÜÍSTICA , Y UN POCO DE GRAMÁTICA UNA VÍA SIN PEAJE na justificada preocupación y en respaldo de la ciudadanía de la conurbación La Serena-Coquimbo, han expresado los alcaldes de U Marcial ambas ciudades ante un eventual cobro de peaje o tag en el camino que ROBLEDANO se está habilitando paralela a la doble vía. PERUCICH Este es un tema que, por lo demás se arrastra desde hace bastante tiem- Fundado el 1 de abril de 1944 ¿Cuál es el del verbo ser? Es “ente”, que po como una inquietud de quienes a diario transitan por esta arteria Propietario: significa “el que tiene entidad”, en que, debido al constante aumento del parque automotor, se encuentra Antonio Puga y Cía. Ltda. definitiva “el que es”. Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que colapsada. DIRECTOR RESPONSABLE Y denota capacidad de ejercer la acción Esto se aprecia en las horas punta y, por supuesto, durante el verano, REPRESENTANTE LEGAL que expresa el verbo, se añade a este Francisco Puga Vergara la terminación “-nte” en que crece de manera significativa la población flotante. Esto ha GERENTE GENERAL motivado la aplicación de una serie de medidas tendientes a paliar los Ricardo Puga Vergara GERENTE COMERCIAL e llegó esta carta de una pro- Francisco Puga Medina efectos negativos como los pasos sobre nivel, el último de los cuales está fesora española, doña Teresa EDITOR GENERAL M en plena construcción en Ruta 5 con Juan Antonio Ríos, en el puerto. Eleazar Garviso Gálvez Gana Piraino. Comparto con ustedes, Es bien recibido, sin duda el proyecto que está ejecutando el Ministerio JEFE DE INFORMACIONES parte de ella. Tengo 50 años y he Guillermo Alday Cortés tenido la suerte de estudiar bajo de Obras Públicas, mediante el sistema de concesiones, pero fijar cobros EDITOR DE DISEÑO unos planes educativos buenos, que Héctor Leyton Arancibia primaban el esfuerzo y la formación significaría la división de estas ciudades emergentes como se les ha EDITOR FOTOGRÁFICO denominado, por las características que tienen y, sin lugar, seguirá en Lautaro Carmona Guerrero de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la franco desarrollo para llegar, a futuro, a transformarse en una gran urbe. propaganda política. En párvulos De allí que las autoridades edilicias hayan alzado su voz, consideran- (así se llamaba entonces lo que hoy do aquello que es mejor prevenir que causar un daño y este sería, por es “educación infantil”) empecé a estudiar con : la A de “araña”, la E supuesto, para los usuarios. de “elefante”, la I de “iglesia” la O de Hay precedentes que señalan que este tipo de medidas, de ser aplicada, “ojo” y la U de “uña”. Luego, cuando causa serios trastornos, como en algunas vías que unen poblados en eras un poco más mayor, , un librito con poco más de 100 páginas y un la zona sur y, si bien es cierto, contribuye a mejorar el flujo vehicular, montón de lecturas, no como ahora, haciéndolo más expedito, ello involucra un costo que, para la gente que pagas por tres tomos llenos modesta que usa la movilización colectiva o su vehículo es la base de de dibujos que apenas traen texto. En Primaria estudiábamos Lengua su transporte al trabajo, es considerable. Española, Matemáticas Ciencias Por consiguiente se requiere un pronunciamiento claro de las autori- Naturales, Ciencias Sociales, Plástica , Religión y Educación Física. En 6º dades respectivas para llevar tranquilidad a la población porque nadie de Primaria, si en un examen tenías puede anticipar la decisión que se adopte más adelante en esta materia. una falta de ortografía del tipo de “b OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. en vez de v” o cinco faltas de acentos, MESA CENTRAL Fono: 2200400 / te suspendían. Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 Leí El Quijote y muchos libros mas CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a 2545390. La Serena PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 escribir con corrección. En castellano SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / Fax: 2229515 existen los participios activos como OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: derivado de los tiempos verbales. El 2546740-2546742 participio activo del verbo atacar es OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- “atacante”; el de salir es “saliente”; ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de el de cantar es “cantante” y el de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. existir, “existente”. ¿Cuál es el del OFICINA SANTIAGO La C oncepción 65 verbo ser? Es “ente”, que significa “el Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 23639570-23600322 que tiene entidad”, en definitiva “el Impreso en que es”. Por ello, cuando queremos Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 nombrar a la persona que denota Barrio Industrial Alto Peñuelas capacidad de ejercer la acción que Coquimbo www.diarioeldia.cl expresa el verbo, se añade a este la terminación “-nte”. Así, al que presi- de, se le llama “presidente” y nunca “presidenta”, independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción. De manera análoga, se dice “capilla ardiente”, no “ardienta”; se dice “estudiante”, no “estudianta”; se dice “independiente” y no “independienta”; “paciente”, no “pacienta”; “dirigente”, no dirigenta”; “residente”, no “residenta”. ¿Que les parece a uds. ? 04 I EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 8 meSeS llevA PArAlizADo el caso Del accidente del CASA 212 MUNDO&PAÍS por recursos en el Tribunal MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA Constitucional

EN EL AñO 2016 Visiones

Gobierno destaca que 739 Comisión aplaza la votaCión de proyeCto que despenaliza el aborto en 3 Causales VALPARAÍSO.- La comisión de Salud de la Cámara de Diputados anunció la postergación de la votación en par- ticular del proyecto de ley que despenaliza la interrupción colegios pasen a ser gratuitos del embarazo en tres causales específicas (inviabilidad del feto, riesgo de vida de la madre y violación). La decisión fue tomada la tarde de ayer por la instancia legislativa con la venia del Gobierno, con la finalidad de > Mientras estudiar todas las indicaciones a la iniciativa presentadas otros estable- por el Ejecutivo. 1204 cimientos diputados presentarán aCusaCión educacionales ConstituCional Contra 2 intendentes que decidan Diputados de la UDI presentarán una acusación cons- titucional en contra los intendentes de la Región sumarse el Metropolitana, Maule y del Bío Bío, para que sean nuevo sistema destituidos de su cargos. Los parlamentarios argu- mentaron que las autoridades infringieron el dere- podrán hacerlo cho de los camioneros a manifestarse, al no permi- en 2017. tirles desde un comienzo el paso por la Alameda. A pesar de las diferencias en la bancada de diputados UDI, se acordó que presentarán la acusación. 1205

La Serena alCalde sabat informa que El gobierno de Chile valoró ayer presentará su renunCia al Cargo positivamente que 739 colegios SANTIAGO.- El alcalde de Ñuñoa, Pedro Sabat, informó particulares subvencionados ayer martes al concejo municipal de la comuna que que hasta hoy cobran un copa- antes de fin de mes presentará su dimisión al cargo, go hayan decidido pasar a ser CEDIDA debido al cáncer de tiroides que le aqueja. gratuitos en 2016, en el marco la ministra Del Piano manifestó que “hay que pensar que son 2 mil y tantos los colegios “Hoy día iba a informar al Concejo oficialmente de la reforma educacional con copago, por lo tanto, 700 y algo ya es una buena cantidad para este año”. que voy a presentar mi renuncia en una fecha que que impulsa la presidenta podría mediar de ahora en adelante, ojalá, antes Michelle Bachelet. la frase del 30 de septiembre”, explicó el jefe comunal. 1206 “Hay que pensar que son cArrerA DOceNte más de dos mil los colegios rossi reConoCe soliCitud de con copago, por lo tanto, 739 “Sólo se conocen ••• Sólo 11 de 28 páginas del comparado de indica- finanCiamiento para Candidatos ya es una buena cantidad para dos casos de ciones al proyecto de Carrera Docente alcanzó a este primer año”, dijo a la mi- revisar ayer la comisión de Educación de la Cámara nistra de Educación, Adriana cierre, y no por la de Diputados, por lo que su votación en particular Delpiano. reforma sino por continuará mañana desde las 15:00 horas en el “En los 739 colegios que otras causas, lo Congreso. Esto, luego de que el Gobierno le pusiera han manifestado su deseo suma urgencia a la iniciativa, por lo que la instan- del cambio hay 228.481 fami- que es habitual cia tiene un plazo de ocho días para despachar la lias que pagan, que desde el que suceda”. iniciativa al Senado. próximo año ya no tendrán que hacerlo y podrán destinar adriana delpiano esos recursos a otros gastos”, Ministra de Educación par en un seminario sobre ta de recursos para seguir añadió Deloiano tras partici- la reforma educacional en la funcionando. Universidad Católica. “Hubo muchas voces que Recordó que el proyecto de miraron con mucha angustia IQUIQUE.- El senador PS Fulvio Rossi respondió a la pu- DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX gratuidad de la enseñanza, y desconfianza este proyecto”, blicación que dio a conocer un correo electrónico que MEDICINA GENERAL condicionada a la eliminación comentó al respecto la minis- envío al ex gerente general de SQM Patricio Contesse, del lucro en la gestión de los tra. Los colegios que se plega- solicitando financiamiento para la campaña de varios - Diabetes - Hipertensión colegios, y que la oposición ron al cambio comenzarán a candidatos . Ante este escenario, el parlamentario, me- - Obesidad - Examen Preocupacional derechista auguraba que los ser gratuitos en marzo de 2016, diante una declaración publica, sostuvo que “se trata Domicilios establecimientos particula- mientras otros que decidan de una solicitud de apoyo para el financiamiento de Fono : 051 2-570464 - 89043948 res subvencionadas deberían sumarse el nuevo sistema campaña a través de los mecanismos que la ley establece Cordovez 588 - oficina 210, piso 2 - Edificio Don Oscar cerrar en su mayoría por fal- podrán hacerlo en 2017. 1203 vía servicio electoral de nuestros candidatos”. 1207 EL DÍA MIÉRCOLESAviso PremioEmpr 2 DE SEPTIEMBRE MUJER (25,4x35) DE 2015 - EL DIA de LA SERENA.pdf 1 01-09-15 17:50 I 05

Premiamos tu perseverancia

Martha Cáceres Zelada, comerciante de comida rápida, ganadora del Premio al Emprendedor 2014.

Inscríbete hasta el 9 de octubre de 2015 en: Participa en • www.bancoestado.cl/microempresas • 600 200 6000 • Sucursales BancoEstado con atención Microempresas. la 11ª versión Si no eres cliente BancoEstado, también puedes participar. del Premio Principales Premios: • 8 Camionetas ZNA RICH. al Emprendedor • 21 Premios regionales de $1.000.000

Somos el banco de los microempresarios

Infórmese sobre la garantía estatal de los depósitos en su banco o en www.sbif.cl

Las bases del Premio al Emprendedor se encuentran protocolizadas en la Notaría de Gonzalo de la Cuadra. 06 I EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 85% dE los “estamos tErrEnos perdiendo para el comercio ACTUALIDAD espacio de ya fueron arrendados en esparcimiento” la Pampilla de CARLOS THENOUX Coquimbo ELquI l LIMARÍ l ChOAPA l huASCO l nEgOCIOS concejal de La Serena

A nIvEL REgIOnAL En total 20 colegios subvencionados serán gratuitos a contar del año 2016

> El primer plazo para optar por esta opción venció el pasado 31 de agosto. Desde el próximo año estos colegios no cobrarán el copago a los apoderados.

Yislem Adaos Villegas La Serena Ayer finalmente la Seremi de Educación dio a conocer los primeros 20 colegios subven- cionados que se suscriben a la ley de inclusión y que el próximo año pasarán a ser gratuitos luego que se cum- pliera el primer paso para En las dependencias del colegio María de Andacollo el seremi de Educación hizo oficial el listado con los 20 establecimientos que se unieron a la manifestar la intención. gratuidad desde el próximo año. AnDREA CAnTILLAnES De los 45 colegios que cum- plían con las características estoy cierta de que hay otras esta decisión para diciembre en octubre de este año. el San Nicolás el cual a través para tomar la opción y que LA CIFRA necesidades por lo mismo del año 2017, segundo y úl- Sin embargo, Esparza des- de su directora, Brenda Cortés el Ministerio de educación para nosotros y los sostene- timo plazo para tomar una carta que no debiese ser una indicaba que esperará la fecha ayudó a resolver las dudas dores era muy importante determinación al respecto. sorpresa la publicación de tope para tomar una decisión. 20 finalmente optaron por dar respuesta a los padres y Consultado al seremi sobre estos ni que cambie el sentido Asimismo, se suma el colegio hacer oficial su traspaso a la apoderados acerca de esta la decisión de estos colegios de la ley. “Con lo que establece Altazor que ya anunció su gratuidad la que se concretará 45 opción que se nos presen- señaló que “hay distintos la ley en estos momentos entrada a la gratuidad pero a partir del año 2016. tó”, indicó la directora del factores, algunos tienen aún estaban las condiciones para después del último plazo En las dependencias del establecimiento María de aprensiones pero como esto dar el paso y hecho varios lo estipulado por ley. colegio María de Andacollo Colegios fueron los que Andacollo, Eduviges Castillo. tiene plazo aún hasta diciem- han hecho pero uno entiende Por otra parte hay colegios ubicado en el sector de Tierras consideró en primera ins- Del total de establecimien- bre consideran que es mejor que ha existido una campaña que mantienen dudas respec- Blancas en Coquimbo llegó tancia el ministerio para tos que decidieron pasar a la esperar el conjunto de re- de desprestigio fuerte lo que to al copago y la sustitución ayer el seremi de Educación, dialogar con ellos. gratuidad seis pertenecen a la glamento de la ley”, indicó incide en que algunos aún de este por la financiación Pedro Esparza para dar a cono- comuna de La Serena, diez se Esparza. tengan un margen de duda del Estado cer la cifra oficial de la región partir del año 2016 y la deter- ubican en Coquimbo, uno en Lo cierto es que varios esta- pero estamos seguros que “Hay colegios que tienen un la que incluyó al estableci- minación se ha tomado con Illapel, otro más que se sumó blecimientos están a la espera darán el paso a la gratuidad. copago más alto y que no miento donde fue anunciada el objetivo de favorecer a los en Ovalle y dos en Vicuña. del “rayado de cancha” o re- Parte de los establecimien- tienen la claridad si con este la información. niños, nosotros pertenecemos El otro porcentaje que se glamento de la ley que aún tos que ha señalado que es- cambio la subvención va a “Nosotros ya le hemos infor- a un sector donde el índice cumplía con las características no se ha dado a conocer y perarán la publicación de lograr cubrir lo que ellos están mado a la comunidad escolar de vulnerabilidad alcanza para pasar a ser gratuitos en que el seremi ha anunciado los reglamentos está el San recaudando en este minuto, para optar por la gratuidad a el 67% en nuestro colegio y esta etapa decidió posponer es posible que se sepa de ello Manuel de las Compañías y esa es la situación”, indicó el EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 07

PIDE SOLuCIOnES Colegios que pasan a gratuidad en 2016 Región de Coquimbo ESTABLECIMIENTOS COMUNA REPRESENTANTE LEGAL MATRÍCULA Diputado emplaza a COLEGIO JOSÉ MARTI COQUIMBO GINNIA SAAVEDRA 425 COLEGIO LATINOAMERICA EDUCA COQUIMBO RICARDO FRANCO GARCÍA 474 COLEGIO PIERROT LA SERENA CECILIA VERÓNICA ESPINOZA NISSIM 217 COLEGIO T.P. ALTHUE COQUIMBO RAÚL ÁLVARO ALEGRE CUTURRUFO 177 ministra de Salud COLEGIOSAN FRANCISCO JAVIER COQUIMBO CHRISTIAN FÉLIX RIVAS AMÉSTICA 116 COLEGIO HELLEN KELLER COQUIMBO IVONNE GUTIÉRREZ POZO 222 hay numerosas vacantes de COLEGIO SAN IGNACIO DE LOYOLA ILLAPEL ZITA MARÍA VILLARROEL CARVAJAL 583 > Matías Walker envió un oficio los concursos que no se han COLEGIO LEONARDO DA VINCI VICUÑA RUBÉN SEGOVIA GUAMÁN 1.017 a la autoridad para que de a podido llenar en los princi- pales hospitales públicos COLEGIO SN GABRIEL COQUIMBO AIDA SEGOVIA ÁLVAREZ 277 conocer los avances ante posible de la Región de Coquimbo”. COLEGIO RUKALAF LA SERENA DANIELA PATIÑO CERDA 198 renuncia de especialistas. El diputado además se re- COLEGIO VERSALLES LA SERENA RODRIGO DÍAZ ALVAREZ 203 firió a la reunión que lideró COLEGIO DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO COQUIMBO DILIA DEL ROSARIO SOLÍS LÓPEZ 327 la misma Presidenta en el Consejo de Ministro donde JARDIN INFANTIL BRAZOS DE SOL COQUIMBO PABLO CONTRERAS ZÁRATE 14 Yislem Adaos Dirección de Presupuesto fue planteado el tema de la COLEGIO CRISTIANO LA SERENA LA SERENA STEVE PHILLIPS REINOLD 117 La Serena para saber lo que solicitó el salud. “Es un tema que no COLEGIO MARIA EDUCA LA SERENA LORENA ALFARO CASTILLO 848 Tras el anuncio realizado Ministerio de Salud en cuanto planteando desde el año por el Colegio de Médicos a elevar considerablemente pasado. Ayer el Consejo de COLEGIO MARIA EDUCA COQUIMBO LORENA ALFARO CASTILLO 884 de la zona quienes alzaron las remuneraciones de los Ministros liderado por la COLEGIO MARIA DE ANDACOLLO COQUIMBO MARINA CÁCERES CASTELLÓN 396 la voz para pedir solucio- médicos especialistas en Presidenta, de alguna manera COLEGIO MANANTIAL OVALLE LILIAM RUBIO MUÑOZ 544 nes a la falta de médicos las condiciones de trabajo lo acogió, señalando que se COLEGIO MONTEVERDI LA SERENA RICARDO DE LA MAZA VALENCIA 117 especialista, la sobrecarga de los médicos en la red de iban a priorizar los temas de laboral y la falta de médicos hospitales públicos del país salud pública con beneficios COLEGIO ANTONIO VARAS VICUÑA ALEJANDRO MARTÍNEZ OJEDA 934 interesados en trabajar en y por lo tanto este anuncio más tangibles para la gente, Emergencia, dejando en- es un llamado de atención porque no sacamos nada trever una posible renuncia para que la ministra de Salud con construir 20 hospitales COLEGIOS20 8.090ALUMNOS masiva al 7 de septiembre de y el de Hacienda tome carta si van a renunciar esta se- Infografía Javier Rojas D. no haber respuesta. Ayer el en el asunto y podamos te- mana todos los médicos de diputado Matías Walker (DC) ner mejores condiciones de urgencia y los especialistas presidente de la - Federación tema. al sueño inicial que vio nacer emplazó por medio de un trabajo y de ingreso para los en los principales hospitales de Instituciones de Educación El colegio María Educa de el proyecto educativo y frente oficio a la ministra de Salud, especialistas”. públicos de la región”. Particular de Coquimbo y La La Serena junto con el de a eso creemos que la ley nos Carmen Castillo para que Asimismo, criticó las remu- Mañana el Servicio de Salud Serena, Mario Thomas. Coquimbo anunciaron de ofrece una buena oportunidad diera a conocer los avances a neraciones que actualmente se reunirá con el Colegio El vencimiento de este pri- su entrada a la gratuidad. El para favorecer nuestro servicio la Cámara de Diputados sobre se les ofrece a los especialistas Médico para analizar la pro- mer plazo para terminar con director de la sede La Serena, educativo”. las medidas y propuestas que deben cumplir turnos de puesta que busca solucionar el copago y pasar a ser gratuito Cristian Pérez indicó que Asimismo, Pérez indicó que para evitar que se agrave 44 horas. “No puede ser que parte del petitorio planteado abre nuevamente el debate “Nosotros tomamos la deci- los apoderados fueron infor- más la situación y que se por una jornada de 44 horas por el gremio profesional y en torno a la ley de inclusión sión de entrar la gratuidad mados el lunes sobre la deci- concrete la renuncia de los un médico especialistas se le por el cual han dado a cono- y las distintas posturas que ya que vimos una oportuni- sión del establecimiento la que profesionales de Coquimbo, ofrezcan remuneraciones cer su intención de renunciar han dado a conocer algunos dad de crecimiento y lo que fue recibida de buena forma La Serena y Ovalle. “Acá hay de un millón 200 mil pesos de no encontrar respuestas directores y sostenedores del nosotros queremos es volver por parte de las familias.5501 una falta de voluntad de la brutos eso explica por qué luego.5502

Recorta el cupón y deposítalo entre el 1 y el 16 de septiembre, en los buzones ubicados en el Centro Cultural Palace, Aldunate Nº 599, Coquimbo. Y entre el 17 y 20 de septiembre, en los buzones que estarán en el ingreso de la Pampilla.

ORGANIZA MEDIA PARTNER

Marque con una X en el círculo de la foto de su candidata favorita. Los votos serán válidos con una sola preferencia. 08 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

GONZALO SOTO FUNDADOR DE MATHEMA “Quisimos llevar a grandes profesores a todo el país a través de internet”

rios y también de los papás”. En su visita -¿Quiénes utilizan más es- > ta beca, estudiantes de que a la región curso? ha entregado Es más utilizada por niños que están cursando entre sép- más de 10 mil timo y segundo medio, ese es becas para el fuerte de los usuarios que que niños y nosotros tenemos que usan la plataforma. Hay hartos temas jóvenes puedan que aún nos falta por grabar reforzar los y nosotros semana a semana estamos subiendo nuevos contenidos de contenidos”. las clases. -A nivel regional ¿Cuántas becas se han entregado y Yislem Adaos Villegas cuántas se proyectan para La Serena entregar? Entregar más de 10 mil becas “Nosotros entregamos cerca en la región esa es la meta de de cinco mil becas y queremos Mathema, el sitio de reforza- superar las 10 mil”. miento electrónico que ha -¿Cuál es el siguiente paso revolucionado la forma de El fundador de Mathema se plantea nuevos desafíos como llegar a todos los rincones de Chile e implementar más de Mathema? aprender de los estudiantes clases de otras materias. AnDREA CAnTILLAnES “Existen varias cosas, como entre séptimo y cuarto me- seguir con otras asignaturas dio. En las dependencias de herramientas quedan en el -¿Antes no era gratuito? pero esas son las que noso- y futuramente extendernos la Universidad Central el fun- camino y eso habla de cómo Teníamos que vender cla- tros tenemos contempladas hasta quinto básico con ma- dador y creador de Mathema, son las brechas en educación ves que costaban 15 mil pesos a desarrollar desde séptimo a temáticas y lenguaje para Gonzalo Soto recibió a los más y yo tenía la idea de poder por año para poder costear el cuarto medio”. después pasarnos a la edu- de 15 establecimientos que llevar a grandes profesores a proyecto y seguir creciendo”. -¿Cómo ha sido la respuesta cación superior con cálculo, decidieron ir a buscar esta todas partes del país a través -Por el momento ustedes de estudiantes y apoderados a estadísticas, etc”. beca que les permitirá a sus Se puede encon- de internet porque es algo ya cuentan con materias de este sistema de clases online? -¿Cómo ha sido la relación estudiantes acceder de forma trar a profesores rápido de hacer y tiene gran reforzamiento como mate- “Ha sido muy buena desde con los establecimientos gratuita al sitio. que están súper alcance”. mática, lenguaje, química, que partimos sabíamos que ha sido utilizada esta -¿Cómo surge la idea de calificados y se -¿Cuándo se empiezan a física ¿Cuál es el próximo era una buena idea y de eso plataforma? crear estas clases online? puede tener una entregar las primeras becas? desafío? no hay duda y así me lo ha- “Ha sido valorada por los “La idea nace de una pre- “Se han entregado alrededor “Lo próximo que viene es cen saber las personas. Con establecimientos y sí hay mu- gunta que es cómo podemos clase disponible de 50 mil becas, y se empiezan biología y el próximo año la aparición en medios se ha chos colegios en donde sus llevar a grandes profesores a las 24 horas y a entregar este año porque lo- queremos partir con clases masificado hacia todo Chile y profesores usan estos videos en todos los rincones de Chile los siete días a la gramos contar con el auspicio de inglés e historia y con eso la respuesta ha sido increíble, clases ara apoyo y por lo mismo entendiendo que en todas semana” de la Universidad Central y cerrar un poco el ciclo a pesar no solamente por gente que te ha sido bastante bueno en ese partes existen niños talento- eso nos permitió a nosotros de que hay ciertas asignaturas solicita tener beca, hay harta sentido. Hay cordialidad y sos que muchas veces estas hacer la plataforma gratuita”. que igual se podrían hacer retroalimentación de los usua- participación en ese sentido. 5503

Regionales

CON RONDA INFANTIL PROMUEVEN EL LA CIFRA sECUNDARIOs PARTICIPAN EN OLIMPIADAs ACLARACIÓN NOMBRE DE JUEGO COMO DERECHO DE LA NIÑEZ REGIONALEs DE FísICA DIRECTORA sAN NICOLás En el Museo Gabriela Mistral, de Vicuña, párvulos de En las dependencias del Colegio Andrés Bello se llevó a cabo En la publicación de diario El Día los jardines de Integra “Dame la Mano” y “Rayitos la etapa regional de las Olimpiadas de Física 2015, evento martes 1 de septiembre, donde se Tambinos” hicieron un llamado a promover el juego organizado por la Sociedad Chilena de Física (SOCHIFI), el hablaba sobre la ley de inclusión como forma de aprendizaje y, para graficarlo, realizaron Centro de Ex Alumnos de Pedagogía en Matemáticas y Física se aclara que el nombre de la di- una gran ronda junto a sus familias y educadoras. 180 de la Universidad de La Serena y el Departamento de Física rectora San Nicolás,como aparece Esta iniciativa que se está desarrollando a lo largo y Astronomía de la ULS. En el evento, que busca fomentar el en esa edición, está incorrecto y de todo el país se enmarca en la conmemoración de estudiantes de segundo interés por la física y promover su estudio, participaron 212 que corresponde señalar que es los 25 años desde que Chile suscribió a la Convención medio del Colegio Indus- alumnos de 18 establecimientos educacionales de las comunas Brenda Cortés y no Myriam Campos de los Derechos de los Niños y Niñas, que contempla trial Salesiano San Ramón de La Serena, Coquimbo, Ovalle, Los Vilos y Combarbalá. En como estipula el artículo. De nuestra precisamente el derecho a tener una vida digna y aprendieron consejos sobre la jornada también se hicieron presentes representantes del consideración las disculpas para la plena que considere el juego, el descanso y la prác- cómo cuidar la energía. Departamento de Física y Astronomía de la Universidad de La directora de dicho establecimiento tica de deportes. “En Integra concebimos el juego Serena y de ESO (Observatorio La Silla), entidad auspiciadora que cooperó con este medio de como una forma de aprendizaje y desarrollo de del evento junto a ALMA, Cerro Tololo y Gemini. La segunda comunicación escrito para dar su habilidades sociales por parte de los niños y niñas, etapa y final se realizará en las dependencias del Departamento versión de los hechos sobre la co- por eso, estamos haciendo un llamado a retomar en de Física de la ULS el día sábado 26 de septiembre, donde los yuntura nacional respecto a la ley familia prácticas lúdicas y juegos que están casi en alumnos finalistas desarrollarán la prueba experimental y los de inclusión y los cuestionamientos extinción”, sostuvo la educadora Pamela Abelleira. 5505 finalistas de II medio la prueba teórica final. 5504 en torno a esta normativa. EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 09

SERvICIO MÉDICO LEgAL POSTuLA A PROyECTO POR MáS DE $2000 MILLOnES Contar con nueva infraestructura es el gran desafío del SML en La Serena

> Se efectuó un acto conmemorativo PRINCIPALES de sus 100 años de funcionamiento, LABORES donde además, se destacaron los • Tanatología avances tecnológicos y la labor Es la labor más conocida del Servicio Médico Legal y se realizada desde que se implementó refiere al análisis forense. la Reforma Procesal Penal • Detección de abusos Juan Carlos Pizarro A. sexuales La Serena LA FRASE Es en este servicio en donde, Destacando la labor y el apoyo a través de exámenes cien- operativo y técnico que entre- “El conocimiento tíficos se determina si una gan a las instituciones de jus- persona fue abusada. ticia y a las policías, el Servicio médico no Médico Legal conmemoró es sólo para • Imputabilidad sus cien años de existencia El SML a través de pericias en el país. curar, también psiquiátricas, determina si La Región de Coquimbo, no para servir a la una persona que tiene algún fue la excepción y aquí, en La padecimiento mental, es im- Serena, ciudad en donde el SML justicia”. putable ante la ley. como tal comenzó a operar en 1992, se efectuó una ceremonia FERNANDO CARDEMIL En la imagen, la maqueta del proyecto. Son 1.450 metros cuadrados de construcción, que en definitiva, la labor que en las dependencias del Salón director regional del Servicio los que tendrían las nuevas dependencias del SML en La Serena. nosotros cumplimos, está al Prat de la Intendencia, hasta Médico Legal servicio de la Justicia, porque donde llegaron autoridades zar en una infraestructura precisó Cardemil. Procesal Penal, han tenido han los conocimientos médicos locales, entre ellas, el direc- que permita acoger tam- experimentado un proceso de no son sólo para curar, sino tor regional de la institución, actualmente. bién de buena manera a los AVANZANDO CON LOS modernización permanente, para ayudar a que la justicia Fernando Cardemil, quien El proyecto de construcción funcionarios y la gente que TIEMPOS. El desafío de contar sobre todo en lo que tiene que sea objetiva, que se salven los aprovechó la oportunidad del nuevo edificio, ya fue apro- es atendida, eso es lo que con nuevas dependencias, ver con los análisis de labora- inocentes y que también se para anunciar que, si todo bado en su diseño y con una pretendemos hacer con el sería “la culminación de un torio. “Antiguamente se decía le haga un castigo al delito resulta de acuerdo a lo pla- inversión de más de 2000 nuevo Servicio Médico Legal, camino de avances”, según que éramos el ‘ojo del juez’, (…) En este punto, me pare- nificado, para el año 2018, la millones de pesos, está a la que estará ubicado en el mis- aseguró el director regio- pero ahora es muy diferente ce importante que la gente entidad contará con una nueva espera de que el CORE les dé mo lugar donde está ahora, nal del SML, quien afirma a lo que era antes, aunque la sepa que no sólo el trabajo y moderna infraestructura que el visto bueno, lo que debería y que esperamos empezar que a lo largo del tiempo, esencia no haya cambiado. En forense es el que a nosotros les permitirá responder a los suceder en el mes de octubre a construir en el 2016, para y, sobre todo con la puesta ese sentido, los avances han nos ocupa, éste corresponde requerimientos que tienen de este año. “Necesitamos avan- que ojalá esté listo el 2018”, en marcha de la Reforma estado centrados más que sólo al 09%, lo que más nos nada en lo que tiene que ver demanda a nosotros son los con las pericias de laboratorio, temas de laboratorio y salud cromatógrafo de gases colposcopio no sólo las alcoholemias y el mental, en las situaciones que ADN, sino que todo lo que tiene debemos evaluar si alguien que ver con toxicología y uso es imputable o no”, afirma. de drogas. En síntesis, en la detección fina de las cosas, se SML Y REFORMA. El Seremi de ha ido avanzando, de la mano Justicia Carlos Galleguillos, con la legislación”. también destacó la importan- En relación al abuso sexual, cia que tiene el Servicio Médico precisó que, “aparatos como Legal, en la contribución que el colposcopio, con el que hoy hace para el desarrollo de la contamos, que sirven para Justicia. “Aquí el Servicio, tiene pesquisar pequeñas muestras un valor inconmensurable, y que permiten detectar el en esta región en particular, ADN, han implicado una no- yo quisiera destacar la cola- toria ayuda, y se han salvado boración permanente que personas inocentes de abuso ha tenido desde que se instaló ••• Para reducir el tiempo de espera en los resulta- ••• En abril de este año, para analizar los delitos gracias a este aparato”, indicó. la Reforma procesal Penal, dos de las alcoholemias, en el año 2012, con la pre- sexuales, se logró adquirir un colposcopio, el para auxiliar la labor de los sencia de la entonces Ministra de Justicia Patricia cual permite realizar un procedimiento gineco- MÁS QUE LABOR FORENSE. tribunales de justicia (…) Por Pérez, se implementaba un cromatógrafo de gases. lógico consistente en la exploración del cuello Pero más allá de lo técnico, eso, es muy importante tam- Tuvo un costo de cien millones de pesos y permitió uterino. Fernando Cardemil también bién el que se logre contar agilizar los procesos judiciales. Las autoridades del Es una especie de telescopio binocular de en- enfatizó en la importancia con la nueva infraestructura. momento valoraron la importancia de un nuevo foque próximo, que permite al médico ver con que tiene que la comunidad La aprobación de los fondos sistema analítico de calidad, moderno, ágil y cuya mayor detalle las paredes de la vagina y del confíe en ellos y manifestó tiene que ser aprobada ahora técnica está validada internacionalmente. cuello uterino. que “seguimos siendo una en octubre por el CORE y noso- de las instituciones a la que tros esperamos contar con su la gente todavía le cree, por- apoyo”, precisó el Seremi. 4601i 10 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Regionales

DIreCTor NACIoNAL De SeNDA LA CIfrA geNDArmeríA INTeNSIfICA reALIzArá vISITA A LA regIóN CoNTroLeS eSTe meS Un escudo balístico, 34 chalecos anti corte y más de cuarenta cas- cos balísticos y antidisturbios, además de otros implementos 50 de seguridad, recibieron los funcionarios de Gendarmería años tiene Pedro Robledo pertenecientes a los grupos de quien el pasado 22 agosto reacción y la Unidad de Servicios sufrió una descarga eléctrica Especiales Penitenciarios de mientras trabajaba en labores La Serena. de la construcción en la comu- La llegada de los implemen- Este jueves 3 de septiembre arribará a la región na de Ovalle. Actualmente se tos, que mejorarán de manera Mariano Montenegro, director nacional de Senda, encuentra internado en la Pos- sustancial las condiciones de y su primera actividad será la inauguración del VI ta Central de Santiago. trabajo para los funcionarios INSpeCToreS mUNICIpALeS reTIeNeN A UN Encuentro Macrozonal Centro, que reúne a más de del Complejo Penitenciario de SUjeTo qUe hAbríA robADo eN eL mALL 150 profesionales. Por la tarde, el Director Nacional La Serena, se da justo en mo- Personal de inspección municipal de La Serena, mientras de SENDA sostendrá una reunión con el Intendente mentos en que la Institución se realizaban labores de patrullaje a bordo de sus motocicletas, Regional, Claudio Ibáñez. prepara para enfrentar fechas lograron retener a un sujeto que, presuntamente, había Para el viernes 4 de septiembre, Montenegro tie- de mucho movimiento, como perpetrado un robo en el Mall de La Serena. ne contemplado participar en el lanzamiento del lo representa el mes que recién Los inspectores se encontraban fiscalizando a los co- Programa “Actuar en Comunidad”, junto al alcalde de comienza, en el contexto de merciantes ambulantes que acostumbran instalarse en Coquimbo, Cristian Galleguillos y otras autoridades las celebraciones de las fiestas el sector, cuando fueron testigos del episodio y actuaron, regionales y comunales. 4606 patrias. 4607 hasta la llegada de Carabineros. 4608

PARA LA COOPERACIÓN MUTUA SEXTO SIGLO DE Fiscalía y Tesorería firman convenio

> El acuerdo Restaurante consiste en mantener Kardamomo por sexto colaboración para año consecutivo convoca a prestigiosas viñas nacionales obtener información para emprender nuevamente el que permita perseguir desafío de educar y entretener a delitos económicos o nuestros clientes. Te invitamos a vivir la experiencia de lavado de dinero. catar excelentes vinos y degustar los mejores platos en perfecta armonía, logrando así el mejor maridaje. Ven y disfruta de la Viña Miguel Torres hoy miércoles 2 de septiembre, La Serena a las 21:00 horas, en el restaurante Kardamomo, ubicado en En el marco de la coordinación Avenida del Mar interinstitucional, la Fiscalía 4000, La Serena. de la Región de Coquimbo y la Tesorería Regional suscribieron un convenio de colaboración mutua que permite acceder fISCALÍA a información tributaria, En la imagen, el Director de la Tesorería Regional, Max entradas y antecedentes de Stevenson y el Fiscal Regional, Enrique Labarca. personas involucradas en pro- cesos de cobranza, judicial, servicio. En tanto, para la Tesorería administrativa o extrajudicial, El Fiscal Regional dijo que se podrá contar con direc- como también de quienes sean este convenio permite acce- ciones, teléfonos, correos objeto de una investigación o der a información impor- electrónicos, entre otros. proceso penal vigente. tante. “Para nosotros como “Este convenio acerca a las El Fiscal Regional de Fiscalía, podemos acceder dos instituciones con la Coquimbo, Enrique Labarca a inscripciones, escrituras, finalidad de colaborar y fa- Cortés y el Director de la sociedades, información cilitar de forma oportuna y Tesorería Regional, Max tributaria, etcétera que nos garantizar el cumplimiento Stevenson Galaz, suscribieron pueda permitir reunir ma- de nuestros deberes, que si el acuerdo, el cual contempla yores antecedentes en una bien son distintos, ayuda a además que la Fiscalía facilite investigación penal, sobre la recaudación de impuestos a la Tesorería información todo en delitos económi- y para la fiscalía en mate- que permita el cumplimiento cos, lavado de dinero o algo ria propia”, enfatizó Max de los fines propios de dicho similar”, precisó. Stevenson. 4605 EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 11

TEMEn quE DELITO SE COnvIERTA En hABITuAL Primer “portonazo” en la región pone en alerta a Carabineros y llaman a la prevención

para lograr dar con los presun- > Ayer se registró el primer delito tos autores del delito y recupe- “de moda” en la región. La víctima rar la máquina sustraída, un Hyundai Tucson. Así lo informó fue una mujer y Carabineros el comandante Luis Carrera. entrega claves para evitarlo “Gracias a esto logramos la ubicación de este auto, que se encontraba en la población 17 de Septiembre, en La Antena. Juan Carlos Pizarro A. Se hizo ingreso al domicilio CLAVES PARA La Serena donde se constató el hecho PREVENIR Todavía no es habitual en la y además se encontró otro Región de Coquimbo, pero al • Que nadie nos siga vehículo que tenía encargo por interior de Carabineros preocu- Cuando lleguemos a nuestra robo desde el mes de junio de pa que el método “de moda”, casa, debemos estar aten- este año, el cual se encontraba utilizado por los delincuentes tos para ver si otro vehículo prácticamente desmantelado”, a lo largo del país para robar ha estado mucho tiempo en informó Carrera. automóviles se masifique en la nuestra misma dirección. zona, sobre todo ahora, puesto LA PREVENCIÓN. El coman- que ayer tuvo lugar el primer • Observar dante de Carabineros, si bien “portonazo”, en la comuna de La comunidad debe estar reiteró que este “portonazo”, Pese a que el vehículo fue recuperado horas más tarde, el hecho preocupa en Carabi- La Serena. atenta en caso de ver a ex- corresponde a un hecho ais- neros ya que no quieren que se repita. fOTO CEDIDA. Según informaron desde traños merodeando el vecin- lado, igualmente llamó a la la policía, fue en horas de la dario por más de un día. ciudadanía a la prevención y algo anormal está pasando. cometido entre varios sujetos domicilio. Y es que aunque madrugada de ayer, a eso de al autocuidado, ya que, estos En ese momento no hay que y es planificado. Ellos estudian muchas veces es inevitable, las 02.00, en momentos en que • Evitar la oscuridad delitos podrían evitarse si se pensarlo dos veces y llamar a a la víctima, de hecho, por eso también es cierto que los la víctima de sexo femenino, En lo posible, le gente debe toman las medidas necesarias. Carabineros”, precisa. en la mayoría de los casos antisociales ocupan esos cuya identidad no fue revelada, evitar retornar a sus hogares En este sentido, carrera enfa- Pero la seguridad en este que hemos visto en el país, horarios para efectuar estas retornaba a su domicilio en el demasiado tarde, ya que es tizó en que es fundamental sentido sería una labor de se trata de mujeres, por eso acciones vandálicas. “Nunca sector de San Joaquín, cuando la hora ocupada por los de- estar atento a si alguien nos la comunidad completa de si vemos que durante dos o está demás evitar, si no hay un grupo de individuos la in- lincuentes. viene siguiendo al momen- un determinado sector. Por tres días por ejemplo, hay necesidad de regresar de- terceptó mientras se aprestaba to de llegar al domicilio. “Si ello, la policía insiste en que estacionado un vehículo que masiado tarde, cuando a guardar su móvil. A través de un llamado al cua- uno tiene la sospecha de que todos los vecinos de un barrio no es del sector observado, ya estamos en la absoluta Los antisociales, la abordaron drante respectivo, Carabineros cuando estamos por arribar residencial deben comprome- se nos puede dar aviso para oscuridad, no lo hagamos, violentamente, intimidándola tomó conocimiento del hecho a nuestro domicilio, alguien terse y alertar si, en el último constatar que la situación se y muchos menos si esta- y obligándola a salir, requeri- y en forma inmediata activó viene detrás de nosotros por tiempo, observan que se pro- esté en orden”. mos solos. Son pequeños mientos a los que la víctima la red de seguridad, en coor- mucho tiempo, lo mejor es ducen situaciones anómalas Carrera, además expre- consejos, o resguardos que debió ceder para salvar su vida, dinación con el SEBV (Sección prevenir. No cuesta nada darse que, eventualmente, podrían só que, en la medida de podrían evitar que seamos ya que no sabía hasta dónde de Encargo y Búsqueda de una vuelta más y ahí, si conti- terminar con un “portonazo”. lo posible, se debe evitar víctimas de un robo de este podían llegar los delincuentes. Vehículos) de la institución núan detrás de ti, es porque “Generalmente, este delito es llegar en extremo tarde al tipo”, indicó Carrera. 4602i

TRIBunALES DE LA SEREnA Corte de Apelaciones confirma el sobreseimiento de notario de Ovalle

Juzgado de Garantía de Ovalle, que se le atribuyen y que fueron > El profesional que decretó el sobreseimiento objeto de la formalización, no LA CIFRA había sido acusado definitivo -el 7 de agosto de son constitutivos de delito. de falsificación de 2015- del conservador de bienes Asimismo, el tribunal de documento público. raíces de la ciudad, Fernando alzada hizo presente que “ Peñafiel Salas, acusado de 22 la descripción de los hechos delitos reiterados de falsifica- cuya autoría se atribuye a 22 ción de instrumento público. don Fernando José Peñafiel En fallo unánime, los mi- Salas como constitutivos de nistros de la Segunda Sala, 22 ilícitos reiterados de fal- delitos reiterados de falsi- Ovalle Humberto Mundaca (presiden- sificación de instrumentos ficación eran los que se le La Corte de Apelaciones de La te), Vicente Hormazábal (redac- públicos previstos y sanciona- había imputado al notario. Serena rechazó el recurso de tor) y el abogado integrante dos en el artículo 193 N° 4 del apelación presentado por la Ciro Sabadini , ratificaron el Código Penal, no contienen sociedad agrícola La Coipa, fallo del Juzgado de Garantía alusión alguna a los elemen- Se rechazó el recurso de apelación presentado. en contra de la decisión del que indicaba que los hechos tos subjetivos del delito”. 4603 12 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

A 14 DÍAS DE InICIAR LOS fESTEjOS PATRIOS En COquIMBO El 85% de los terrenos para el comercio ya se arrendaron en la Pampilla

nuevo aniversario patrio. > En tanto, el municipio trabaja En tanto, en materia de se- en habilitar los servicios básicos guridad, la Pampilla nueva- mente se verá resguardada necesarios para recibir a los por Carabineros, que se esti- visitantes, que llegarán a celebrar ma refuerce sus servicios con la llegada a la zona de unos al recinto porteño. 180 efectivos, sumándose la El arriendo de terrenos para el comercio que se instalará en la Pampilla de Coquimbo labor la PDI. También, desde ya posee un 85%, y culminaría durante esta semana según se informó. jC ALAnIS Juan Carlos Alanis Véliz la Dirección de Seguridad Coquimbo LA FRASE Ciudadana de Coquimbo, completo los espacios dispo- A pocos días que inicien los detallaron que se destina- valores de ingreso nibles”, concluyó. festejos patrios al interior “Estamos rán 80 funcionarios y que se del tradicional recinto de la trabajando de contratará un número similar VISIÓN DE CoMERCIANTES. Pampilla de Coquimbo, el 85% de guardias externos, para La fiesta de la Pampilla de Coquimbo se inaugu- En el coliseo de Coquimbo de los terrenos habilitados manera intensa asegurar a quienes asistan rará el miércoles 16 de septiembre, a las 19:00 se está realizando el proceso para el comercio ya fueron en habilitar la al recinto. horas, prolongándose hasta el domingo 20 del de arriendo de terrenos, don- arrendados, y se trabaja in- Pampilla para los Respecto a los preparativos mismo mes. de diario el Día dialogó con tensamente en habilitar los para el inicio de los festejos No obstante, solo desde el día 17 de septiembre, Alexis Carreño, comercian- servicios básicos que requerirá comerciantes y en la Pampilla de Coquimbo, se iniciará el cobro de $1.000 a los peatones, y te coquimbano, que desde el evento que se extenderá visitantes”. diario El Día conversó con $5.000 a los vehículos, incluyendo al conductor, hace 4 años se instala en la por 4 días. Harold Quezada, comisario y entre las 07:00 y 24:00 horas, para ello, el muni- Pampilla. “Los valores de los Como es habitual, las ca- hARoLD qUEzADA organizador del evento, quien cipio porteño habilitará más de 20 cajas para la terrenos subieron, pero muy lles Copihue Rojo y Copihue comisario y organizador de la precisó que “el proceso de venta de entradas. poco. Antes del 10 de sep- Blanco, fueron las destinadas Pampilla de Coquimbo, 2015. logística comenzó hace unas tiembre tenemos pensado para la instalación de la zona semanas y ya se trabaja en la instalarnos, y esperar que comercial, y calle El Estribo municipio porteño se informó instalación de la red de agua competentes en algunos días. el comercio, y precisó que este año sea bueno para to- para las cocinerías, cuyos re- que unas 100 mil personas y electricidad, que poseen un Quezada también deta- “ya llegamos a al 85% de los dos los comerciantes, ya que cintos en total sobrepasarían acamparán en los faldeos de 80% de avances, lo que será lló el estado del proceso de arriendos, y dentro de esta es lo principal para todos”, los 300. Mientras que, desde el los cerros para celebrar un fiscalizado por los órganos arriendo de terrenos para semana se otorgarían por finalizó el comerciante. 4801i

oPINIÓN “Este comentario es de res- fueron financiadas “con recursos los gastos que demandaba su mente como otro de los tantos ponsabilidad de quien lo propios, aportes de militantes, estatus social de buen pasar. beneficiado en la larga lista escribe. Y tiene que ser así, con invitaciones de universida- Con su estilo envolvente, empá- de personajes vinculados a las porque si hay alguna coinci- des de todas las regiones del país, tico, dicharachero, no exento de empresas que han estado- como dencia con lo que pasa en Chi- con clases, y claro, con las confe- demagogia, mantuvo en secreto todo el mundo sabe- pagando le… es pura mala suerte”. rencias que hago fuera del país. sus vinculaciones con el poder boletas truchas, evadiendo miles Fernando A diferencia de otros, no tengo económico. de millones de pesos en impues- ROJAS urante mucho tiempo, el nada que esconder”. Y cuándo el Incluso, el empresario chileno tos que bien podrían haber sido CLAVERÍA d candidato MEO, dijo que periodista le preguntó: “¿Y para Max Marambio (de muy mal destinados a obras sociales, el mis- podía vivir de “conferencias ante vivir, de dónde obtiene los recur- recuerdo para los empresarios mo ímpetu social que él intenta profesores, estudiantes, congre- sos?”. Se fue por la tangente y no cubanos), fue su principal sopor- imprimirle a su campaña que día sistas, empresarios y sindicatos”. respondió. te en la campaña, hasta que la a día realiza. “MEO” en su En una entrevista aparecida en la MEO siempre negó recibir apor- amistad, por motivos insonda- laberinto Revista del Sábado, manifestó que tes de empresarios, para sus cam- bles, se acabó. El joven Enríquez El autor es columnista sus giras (15 países, 150 comunas), pañas y, de paso, para solventar ha estado apareciendo última- para diario El Día. EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 13

En ACTIvIDAD MunICIPAL DEnOMInADA “PASAMOS AgOSTO” Adultos mayores de Coquimbo apuestan por la vida saludable

> En la Plaza de Armas de la LA FRASE ciudad puerto se dieron cita “Es importante Diversos clubes de adultos mayores de la comuna de Coquimbo se reunieron en la cientos de abuelitos (as) de Plaza de Armas de la ciudad, para bailar y celebrar la actividad “Pasamos Agosto”.MCOquIMBO diversos puntos de la comuna, valorar a nuestros quienes disfrutaron de una serie adultos mayores nos entregó tanto. Ahora invierno y poder empezar a felicidad muy grande”, señaló y ayudarles a llegó el momento en que disfrutar de la última parte Luis Contreras, abuelito de 96 de actividades recreativas. les devolvamos la mano”, del año, que está cargada de años y miembro del club de mantener una consignó el edil. actividades que les permiten adulto mayor Sol de Tongoy. Juan Carlos Alanis Véliz Hasta el lugar llegaron cente- vida activa”. Por su parte, Alejandra Díaz, mantenerse activos”, indicó. Por su parte, Erlinda Castillo, Coquimbo nares de abuelitos y abuelitas coordinadora regional de perteneciente al club Eterna Con un gran acto bailable en pertenecientes a distintos CRISTIAn gALLEgUILLOS Senama, valoró la iniciativa ADULTOS MAYORES. Sin dudas Juventud de Tierras Blancas, la Plaza de Armas de la ciudad clubes de adultos mayores, alcalde de Coquimbo. impulsada, afirmando que fue una jornada de mucha sostuvo que “esto es estu- de Coquimbo y en medio de la quienes disfrutaron bailando son fundamentales para entretención para los adultos pendo, ¡pasamos agosto!. actividad “Pasamos Agosto”, y cantando cual quinceañeros, que los adultos mayores mayores, que agradecieron Siempre son bienvenidas las organizada por el municipio con una motivación y energía señaló que “como es tradición se puedan mantener con el gesto de organizar este actividades que se hacen en porteño, los adultos mayores dignas de imitar. estamos celebrando y disfru- salud. “Hoy se da la posibi- evento especialmente para este tiempo para los adultos de la comuna demostraron Junto a ellos, estuvo el al- tando como debe ser junto lidad a nuestros abuelitos ellos. “Esto es muy bonito mayores. Nosotros necesita- que son un gran aporte a la calde de Coquimbo, Cristian a nuestros adultos mayores. para que puedan disfrutar porque le da un nuevo vai- mos de esto para sentirnos comunidad, y que apuestan Galleguillos, quien respecto a Debemos potenciar la acción de una tremenda fiesta que vén a la vida, nos hace bien, considerados y vigentes en a una vida saludable para la actividad realizada para los de todos ellos y mejorar la significa mucho para ellos, al nos hace sentirnos jóvenes, la vida, y esto nos ayuda en mantenerse vigentes. adultos mayores de la comuna, vida de nuestra gente que pasar los meses más fríos del podemos saltar y bailar. Es una ello”, concluyó. 4803 En EL CAMPuS guAyACán DE COquIMBO Regionales

UCN invita a feria vocacional MUjERES DE gUAnAqUEROS SE InFORMAn SObRE pREvISIón SOCIAL y de oferta académica Con la intención de lograr una mayor cercanía con la comunidad, el Instituto de Previsión Social IPS, se trasladó hasta la localidad de Guanaqueros, donde se > La actividad está visitas guiadas a labora- realizó un taller con más de 30 mujeres beneficiaras dirigida a estudiantes torios, presentaciones de programas Prodemu e Indap, quienes pudieron de enseñanza media culturales, desarrollo de informarse sobre los diferentes beneficios sociales y talleres, y la presencia de previsionales a los cuales deben optar. 4805 que deseen continuar un stand del PAR Explora su educación superior Coquimbo. SERnApESCA LLAMó A RESpETAR LA en la reconocida Se espera que al menos vEDA DE LA MERLUzA En SEpTIEMbRE institución. cuatro mil escolares, que La merluza chilena, también conocida como “pescada”, cursan entre 2° y 4° medio comienzó su veda biológica (del 1 al 30 de septiembre), de enseñanza escolar en lo cual implica la prohibición de extracción y comercia- establecimientos educa- lización de este recurso entre las regiones de Coquimbo Coquimbo cionales de las regiones uCn y Los Lagos, con el fin de respetar su época de mayor A las 09:00 horas de hoy de Atacama y Coquimbo, Serán 20 los stands para dar a conocer la oferta académica desove, lo cual, ayuda a la renovación de su stock y a la inicia la feria vocacional Expo arriben a esta feria, que que posee la casa de estudios, en Coquimbo y Antofagasta. recuperación de la pesquería. 4806 UCN 2015, que permanecerá atenderá en horario con- abierta hasta el día 4 de sep- tinuado hasta 17:00 horas, tiembre, permitiendo a los en el salón auditorio del Bosh - Consul - Daewoo - asistentes acceder a toda la Campus Guayacán, ubica- Electrón - Junkers - Moulinex - Philips - Rowenta - Splendid - oferta académica y beneficios do en Larrondo 128. Sindelen - Trotter - Teka que ofrece la institución de En ese recinto serán Thomas - Toyotomi - Whirlpool educación superior, ubicada montados más de 20 en Coquimbo. módulos atendidos por La actividad es organiza- monitores, que entrega- da por el área de admisión rán información deta-

de la casa de estudios, cu- llada sobre las carreras *Retiros y entregas sin costo ya coordinadora, Gabriela de pregrado que ofrece para el cliente radio urbano. Balmaceda 373 - La Serena - Fax: 211446 Llewellyn, adelantó que el la UCN en Coquimbo y [email protected] programa también incluye Antofagasta. 4804 Fonos: 51-2 222729 / 2 227287 / 2 225229 14 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

COn LA AyuDA DE LA PESCA InDuSTRIAL CRuSTACERA DE COquIMBO Recuperan líneas de cultivos acuícolas para reimpulsar la actividad en Tongoy

> Por su parte, los pescadores artesanales también trabajan en reconstruir sus embarcaciones dañadas tras las marejadas, para reactivar sus labores extractivas.

Juan Carlos Alanis Véliz la ayuda de las grúas de las Tongoy-Coquimbo embarcaciones pesqueras, Hasta la localidad de Tongoy, que con la potencia de sus en Coquimbo, se trasladó motores contribuyen a tal una flota de lanchas pesque- objetivo. ras industriales, que inició Respecto a este apoyo brinda- las labores para recuperar y do por la pesca industrial a las tensar las líneas de cultivos empresas acuícolas y cultiva- acuícolas que quedaron en el dores artesanales de Tongoy, fondo marino tras las mare- diario El Día dialogó con Osciel jadas que afectaron al lugar, Velásquez, presidente de la permitiendo así reimpulsar Asociación de Industriales la actividad productiva de y Armadores Pesqueros de las empresas ostioneras y Coquimbo. “Esto es un com- pesqueras golpeadas por la promiso con la gente afectada Con la ayuda de lanchas pesqueras industriales y buzos tácticos, se iniciaron las maniobras en Tongoy para recuperar emergencia. por la emergencia que vivió las líneas de cultivos de ostión sumergidas bajo el mar, lo cual, permitirá reactivar la actividad acuícola del sector.jC ALAnIS Esta labor se extenderá hasta Tongoy, y para ello destinamos hoy, incluyendo a los secto- 8 lanchas pesqueras, con 10 ocurrida la emergencia en Leonardo Carvajal, presidente res de Guanaqueros y Puerto tripulantes cada una. Así, me- Tongoy, están gestionando cultivos en cifras de la Asociación Gremial de Aldea, requiriendo también la diante las grúas que poseen las una serie de medidas para ir Pescadores de Tongoy, quien colaboración de buzos tácticos embarcaciones se tensan las en ayuda del sector productivo agradeció la ayuda brindada. artesanales, quienes se sumer- líneas de cultivos, cifradas en ostionero y de la pesca artesa- En Tongoy, antes de los efectos del temporal y “Queremos que el Fomento a gen para detectar la ubicación unas 200, pudiendo verificar nal, quienes esperan acelerar las marejadas, estaban contabilizadas cerca de la Pesca Artesanal nos entregue de los “fondeos”, que permiten su estado”, detalló. estos los procesos a través del 191 millones de semillas de ostiones. A esto se los recursos para recuperar las finalmente reordenar y ubicar Fondo de la Pesca Artesanal y suman 15 mil ejemplares juveniles y 7 mil en embarcaciones, y para ello hay como es debido los cultivos de DESDE EL GOBIERNO. Las au- otros instrumentos de Corfo. estado adulto. un plazo de 60 días. Mientras, ostiones y abalones, mediante toridades regionales, desde “Para las empresas ostioneras Por esto, una vez realizado el rescate, se desarro- agradecemos la labor realizada gestionaremos ayuda a través llará una instancia de trabajo junto a Corfo para por la pesca industrial, que de Corfo… y se implementará ejecutar mecanismos de fomento productivo, permite recuperar los cultivos, LA CIFRA un subsidio para la retención tal cual, se había acordado con anterioridad a la y de forma gratuita”, señaló el de mano de obra por cuatro emergencia con los gremios ostioneros. dirigente pesquero. meses, con lo cual, tendrán No obstante a lo menciona- millones de semillas de ostio- un subsidio del Estado para do, varios hombres de mar nes estaban contabilizadas en mantener a los trabajadores A lo mencionado, Cuadros podido dimensionar los ya trabajan afanosamente 191 la bahía de Tongoy y alrede- en funcionamiento”, señaló el agregó que se repararán to- daños a la biomasa, pero para poner sobre el mar sus dores, antes del temporal que seremi de Economía, Miguel das las embarcaciones de se estima que ellos son los embarcaciones mediante la afectó a los cultivos. Ángel Cuadros. los pescadores que tienen más afectados, porque están reparación de estas, apuntan- registro, y las que tuvieron en la costa, lo cual, no supe- do a reactivar sus labores a la daño total se repondrán, al raría el 35%”, indicó Jaime brevedad. igual que los motores. “El Molina, director regional catastro arrojó una inversión de Sernapesca. MUNICIPIO DE COQUIMBO. El cercana a los $1.000 millones alcalde de Coquimbo, Cristian de pesos”, precisó. PESCADORES-CULTIVADORES Galleguillos, también concu- DE TONGOY. Gran parte de rrió hasta la localidad costera SERNAPESCA. A la fecha no los pescadores artesanales para ver en terreno el trabajo se tiene un catastro final de Tongoy diversifican su realizado en beneficio del sec- de los daños sufridos por actividad productiva con tor acuícola y pesquero de la producción ostionera, se- el cultivo de ostión, quienes Tongoy. “Lo que estamos vien- gún informó Sernapesca, estuvieron presentes durante do es un acto de solidaridad. quienes estiman que lo más las labores realizadas por la Donde nuestros empresarios, complejo será recuperar la pesca industrial para recu- armadores e industriales están infraestructura que permite perar los cultivos, lo cual, apoyando a la comunidad. la operatividad de los culti- es valorado por el gremio, Estamos muy contentos con vos, y determinó que los más que piensa en reactivarse este apoyo del sector privado afectados son los pescadores por completo en un plazo y la labor del Gobierno, que ya artesanales dedicados a la de 60 días. se materializará con la inyec- Los pescadores artesanales de Tongoy, ya trabajan en reconstruir sus embarcaciones actividad. Sobre ello, diario El Día ción de recursos para levantar dañadas por el fuerte oleaje que afectó a la localidad, y poder reactivar sus labores. jC ALAnIS “Los pescadores no han accedió a conversar con la actividad productiva”. 4806i EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ACTUALIDAD I 15

MunICIPIO SEREnEnSE Buscan recuperar esencia de paseo familiar a Parque Coll

> Desde el inicio de la actual LA FRASE administración que se viene “Queremos que El Parque Gabriel Coll Dalmau, que en la actualidad está en mantención es el lugar interviniendo dicho espacio para el Parque Coll predilecto de las familias serenenses para recrearse. LAuTARO CARMOnA que la comunidad lo utilice, por sea nuevamente Si reforzamos los servicios y la familiar. “Lamentablemente, manifestaron en su momen- lo que incluso se han agregado nuestra pampilla seguridad podemos brindar siento que estamos perdiendo to su intención de retirar la parrillas, juegos y asientos una excelente alternativa espacios de esparcimiento tan medialuna, agregando ade- verde” en materia turística para la importantes para la comuna más que ninguna parte del temporada estival”, precisó. como el Cendyr y no quiero parque podía ser entregada Óscar Rosales Cid Thenoux, fue uno de los que Sobre el retiro de la media- que pase lo mismo con el en comodato y que así se La Serena apoyó decididamente el retiro CARLoS ThEnoUx luna, el concejal dijo que ha parque Coll, estos pulmones estipuló cuando fue donado El concejal, Carlos Thenoux, de la media luna del lugar, concejal de La Serena. sido muy acertada dicha de- verdes con el cambio climá- al municipio”, dijo. ha propuesto que se busque inclinándose, además, porque terminación, indicando que tico que estamos viviendo y También existe la propues- una protección especial para allí se levante un anfiteatro de servicios relacionados con se debe resguardar el parque del cual no tomamos con- ta del concejal Róbinson el Parque Gabriel Coll y se re- para actividades culturales el desarrollo turístico, “que- siendo declarado patrimo- ciencia, cada vez serán más Hernández, de cerrar el re- cupere la esencia del recinto, de tipo folclóricas. remos que sea nuevamente nio o monumento, con la importantes, si queremos cinto, postulando a fondos brindando más seguridad y El concejal manifestó que su nuestra pampilla verde, por finalidad que no tenga otro ser una ciudad sustentable”. gubernamentales por in- beneficios a las familias sere- interés era darle mucho énfasis eso hemos estado reforestan- destino ni pueda ser interve- En la misma línea, señaló termedio del Ministerio de nenses, convirtiéndolo en un durante las Fiestas Patrias y la do el parque junto a nuestro nido con ningún otro tipo de que lo dejaba tranquilo el Vivienda y Urbanismo que importante polo de desarrollo temporada de verano, am- alcalde, concejales y algunas infraestructura que no sea un hecho de contar con el apoyo destina recursos para man- turístico. pliando las zonas de picnic y instituciones ambientalistas. parque o recinto recreacional de la familia Coll, “quienes tención de áreas verdes. 1601 i

PREOCuPACIón POR LA COMunIDAD APOyO SOCIAL guBERnAMEnTAL En Vicuña Lanzan Programa Más Capaz invierten en sedes sociales Línea Discapacidad gratuito Héroes era un espacio de Está dirigido a es generar apoyo en el acceso > Un nuevo recinto madera en muy malas > y la permanencia en el trabajo construido y otro condiciones, según lo personas de entre de las personas con capacida- fue ampliado, planteado por el alcalde 18 y 40 años que des distintas, y entregarles con una inversión de Vicuña, Rafael Vera, cu- estén en situación de herramientas, cualificación, superior a los 60 yo piso estaba apolillado, discapacidad habilidades transversales millones de pesos “teníamos que hacer una para entregar una igualdad sede hermosa para que los de oportunidades”. vecinos pudieran reunirse Por su parte, la directora del sin frío y sin peligro”, dijo. Colegio Manuel Rodríguez, Respecto a las mejoras en Óscar Rosales Cid Marcela Góngora, se mostró Vicuña la sede comunitaria de El La Serena contenta con el anuncio, “por- Dos importantes inversio- Tambo, mencionó que era La directora regional que lo que se ha indicado es nes se han materializado muy pequeña y había que del Servicio Nacional de que es una capacitación que va en la comuna de Vicuña: La ampliarla, “dos oficinas Capacitación y Empleo, SENCE, en beneficio directo, o sea, está construcción de la sede co- más grandes, pequeños Grettel Araya, fue la encargada La directora regional de SENCE, Grettel Araya, dio a cono- realizada específicamente para munitaria de La Población salones para que la gente de exponer, ante personas cer los beneficios del programa. CEDIDA personas con discapacidad”. Los Héroes, cuyo monto as- pueda disfrutar” sostuvo. relacionadas con distintas Los cursos que se ofrecerán cendió a más de 40 millones El edil recordó que ya se agrupaciones de discapaci- En la ocasión, Grettel Araya, capacitando a personas sin tra- dicen relación con el área de los de pesos y la ampliación de han mejorado 10 sedes dad, así como autoridades precisó que está dirigido a bajo para después insertarlos servicios, como por ejemplo, la sede social de El Tambo comunitarias, lo que im- relacionadas, en el colegio hombres y mujeres de entre laboralmente”, explicó. auxiliar de aseo y manten- con recursos que superan plicaba que la comuna se especial Manuel Rodríguez 18 y 40 años que pertenezcan El programa fue lanzado por ción (dos cursos) y servicios los 20 millones de pesos. vaya desarrollando y cre- de La Serena, en qué consis- al 60% más vulnerable, es decir el SENCE en conjunto con las de recepción de pasajeros Ambas iniciativas fueron ciendo, aunque reconoció tirá el programa Más Capaz al tercer quintil, que posea seremías de Desarrollo Social en recintos de alojamiento, financiadas con recursos que “tenemos que seguir Línea Discapacidad, el cual un Ficha de Protección Social y del Trabajo. La seremi de esta para La Serena y actividades del Fondo regional de ini- trabajando, estos dos años y dispondrá de capacitación inferior a los 13.484 puntos y última entidad, Tarcila Piña, auxiliares administrativas en ciativa local, FRIL. medio, han sido muy duros, exclusiva para personas en además que no estén cotizando precisó que el programa “tiene Coquimbo. Coanil y Chilecap La sede de población Los pero muy fructíferos”. 1603 situación de discapacidad. o con contrato, “ya que estamos un objetivo fundamental que dictarán 4 los cursos. 1602 16 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

SE TRATA DE UNA ENFERMEDAD INCURABLE mos en sus cuerpos y en sus mentes. El lanzamiento de la campaña preventiva e in- formativa, en La Serena se Alcohólicos anónimos realizó en el consultorio Emilio Schafhauser, donde 30 I DEPORTIVO se instaló el dispensador EL DÍA JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 adosado a la pared con inician una intensa trípticos informativos y una placa con datos dónde puede llamar una persona Todo Deportes que esté sufriendo de la campaña de difusión enfermedad. En el consultorio Emilio Schafhauser, la agrupación de Alcohólicos Anónimos inició una campaña pre- “COLOCHO” MARCA EN EL EMPATE PEP SERÁ TÉCNICO DEL Pedro Jofré, subdirec- CHANDÍA ES EL MEJOR DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA BAYERN MUNICH tor del Centro de Salud ventiva sobre el alcoholismo.CHILENO DEL SIGLOEQUIPO XXI EL DÍA Óscar Rosales Cid sobre los nefastos efectos que Familiar, CESFAM, Emilio En los recintos El fin de semana aseguraban en La Federación Internacional de > La SerenaInglaterra que provocaPep Guardiola el beber de manera Schafhauser, explicó que el tivo en el tratamiento,Historia en de y consumo Estadística de alcohol,de Fútbol los de salud primaria La organización dellegaría Alcohólicos al Manchester poco prudente, City. Y hace al tiempo que Ministerio de Salud dentro la inclusión de la personabusca jóveneselegir al de mejorentre 15 árbitroy 24 años comenzaron Anónimos comenzóalgunas una horas elentregan ex técnico información del escrita de sus objetivos estratégicos que son consideradosde be- la historia.tienen una Y ayer gran publicó ventaja, el ya campaña de difusiónBarcelona y de dijo quee instalaron algún día un le dispensador tiene el formar redes, por bedores problemas, peroranking que con alrededor los mejores del 15% de esela a informar a prevención del alcoholismo,gustaría dirigir para en laque Premier los usuarios de los lo que se justifica esta coor- sabemos también que esosprimera grupo década son consumidores, del siglo XXI. lo los usuarios distribuyendo informaciónLeague, quizás comoconsultorios una explica- accedan a an- dinación con Alcohólicos programas tienen falenciasEn el listadoque se sólo encuentra aparece por Carlos sobre en distintos consultoriosción para de los hinchastecedentes ingleses, que ya les permitan Anónimos para iniciar un o tienen ciertas restriccio-Chandíael comopromedio representante nacional que del es de los riesgos salud primaria deque La ayer Serena se oficializó conocer que asumirá la enfermedad, que trabajo conjunto. nes y muchas veces asistirreferato a de nacional. un 10%. Asimismo, precisó que representa y Coquimbo. en el Bayern Muniches progresiva desde julio e incurable, NOVAK pero DJOKOVICMencionó SIGUEque uno deIMPARABLE los un centro EN de salud implicaEl rankingque ese es mismo elaborado grupo de por po- En los descuentos, el Málaga logró un valiosoSegún empate los antecedentes hasta 2016. entre- que como otras enfermedadesSU DEFENSA problemas AL TÍTULO más grandes DE AUSTRALIA que no exista confidencia-jueces deblación la Federación consume 80en gramos la que frente al Barcelona en el Nou Camp, en partido de “Estamos felices de tener a Pep Novak Djokovic, defensor del título y número uno del mundo, se asignan puntos a cada candi- el consumo gados por quienes encabezan puede ser detenida. que existía era el consumo lidad, no de los datos, sino de alcohol, lo que va bajando ida por los cuartos de final de la Copa del Rey. En el con nosotros”, dijo Karl-Heinz derrotó al estadounidense Ryan Harrison por 6-1, 6-2 y 6-3 en dato, según su ubicación en los dicha institución en la zona, Indicaron que los alcohólicos de alcohol y otras drogas. de la presencia”, señaló el según aumenta la edad, desmedidacuadro andaluz el primer de gol lo anotó el “Colocho” Rummenigge, ex figura del fútbol la segunda ronda del Abierto de Australia. Ahora, Djokovic se listados anuales. Así, Chandía se bebidasIturra, mientras alcohólicas que Alexis Sánchez nuevamentehan iniciado no una cruzadaalemán para y gerente no controlangeneral del su maneramedirá de en tercera“Tenemos ronda conun programael veterano checoprofesional. Radek Stepanek, ubica enllegando la posición a los número40 gramos 31 estuvo fino y fue reemplazado. 4305 concientizar a lasBayern personas Munich. beber, 4302 porque estánque enfer- se impusoministerial al español que Feliciano es muy efec- López porAñadió 6-2, 6-2 que y 6-4. la prevalencia 4303 con 24 enpuntos. mayores 4304 de 65 años. 1604 GUÍA COMERCIAL CONSTRUCTORA Hidrolyder CABAÑAS MMA Ofertas insuperables agosto MEDITERRANEA ICEBERG www.hidrolyder.cl Cabaña 54 metros armada RB VENTA Y ARRIENDO - 3 Dormitorios,MAQUINARIAS 1Baño, PISCINAS EQUIPOS LivingArriendo Comedor, de:Cocina BETONERA VIVIENDAS DE COMERCIO Américana, y Porche , GALPONES GENERADORESA solo: ENERO $.2.800.000 OFICINAS -Puntualidad4 A 140 y KVAGarantía . PROYECTOS DE Hidrolyder se encuentra ubicado ABIERTOS-Casa piloto E en INSONOROS pan de azúcar Av. Balmaceda 4950 - La Serena Lunes a Domingo. Andamios - Alzaprimas - Prensas INGENIERÍA SOPORTE A TODO EL NORTE CHILENO Moldajes - Vibradores (51) 488 211 Avda.Solicita La Cantera vendedor 725en su Coquimbo terreno E-mail: Sala de ventas, Colo Colo 4376. Aeroparque 51-230 459 ConsultasFonos: 326284 Whatssapp - 319503 La Florida - La Serena [email protected] [email protected] Fonos: (051) 226196 – (051) 487150 E-mail: [email protected] 75596211-88397380 Cel.: 98170242 Telefono: 051-2483168 - 82331705 POR TÉRMINO DE GIRO VENDO Cecilia - CAMIÓN JAC URBAN, 6.000 KG, ABIERTO TODOS LOS DÍAS I salones privados AÑO 2013, 3.580 KM. Serantoni $13.500.000 CON IVA EL ÚNICO RESTAURANT - CAMIONETA NISSAN NAVARA COSTILLA A LA LLAMA CON MÁS DE 200 DOBLE CABINA 4X4, AÑO 2011. $8.500.000 POR LA COMPRA DEL ETIQUETAS DE VINO A HORNO – LLEVATE DE PRECIO DE VINOTECA - COMPRESOR AIRMAN PDS 185 REGALO UNA Exclusividades (280 HORAS) MÁS EQUIPO DE TENEMOS LAS CARNES MAS SABROSAS A LOS MEJORES PRECIOS importadas de PERFORACIÓN. LAMINADORA DE MASAS CONTACTARSE : Italia, Canadá, Alemania, $8.500.000 CON IVA (Sólo para proyectos Fosis) Avda. cuatro esquinas Nueva York, entre otras. CELULAR 97408520 Huanhuali 417 - La Serena - Prat 470 – La Serena reservas: (51) 22126865 2219002 E-mail: [email protected] www.ceciliaserantoni.cl 66296476 DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN AMOR Y FELICIDAD OFTALMOLOGA UNIÓN DE PAREJAS La mejor vista a la bahía Coqbo. La Serena Regresamos al ser amado en horas ADULTOS Y NIÑOS con dominio de cuerpo y alma INFORMA QUE A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE TRASLADA A: 100% garantizado 10 años de permanencia Grato ambienteEDIFICIO ubicado FLEMING fuera continua y más de 3.500 BALMACEDA 1015 PISO 3 uniones exitosas, no importa de la congestiónOF. 326 LA vehicularSERENA FONO 213671 edad, sexo ni condición. 80CELULAR estacionamientos : 66550826 LA SERENA MATTA 222 51-2211821 FONO: 51 2 488284 Llámanos al (51) 2200 406 Celular - 93562217 [email protected] EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 I 17

INDICADORES DÓLAR Comprador: $ $690,80 DÓLAR Vendedor: $ $691,20 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ 02Sep15 DÓLAR obs. de EE.UU.:$ 691,88 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS Euro: $ 780,04 LINARES - TALCA - TEMUCO

LA ZONA SE CONSOLIDA COMO LÍDER EN LA MATERIA Aprueban la construcción del decimoquinto parque eólico en la región de Coquimbo

> La iniciativa tendrá una LA FRASE inversión de 86 millones de dólares y estará ubicada a 72 “Se trata de Una iniciativa kilómetros al suroeste de la muy importante, ciudad de Ovalle porque implica la generación de 39 MW” Daniela Guajardo LA CIFRA La Serena CLAudIO IbáñEz La construcción de un de- Intendente regional cimoquinto parque eólico en la región de Coquimbo aprobó ayer el Servicio de mía de Energía, con este Evaluación Ambiental (SEA), 10 nuevo recinto aprobado con lo cual la zona se conso- ambientalmente, la Región lida como líder en este tipo de Coquimbo registra un de generación de energía a parques eólicos en funcio- La Región de Coquimbo se ha transformado en la zona del país líder en el campo de total de 10 parques eólicos nivel país. namiento a la fecha en la la energía eólica. EL DÍA en funcionamiento a la fecha, Se trata del proyecto Parque región; mientras otros 5 mientras que otros 5 está Eólico Camarico, que se ubi- proyectos están aprobados Marcelo Salazar, manifestó especificó. ración en su fase de cons- aprobados y en condiciones cará en la comuna de Ovalle, que con esto la zona se con- En forma adicional, se trucción de 12 meses, con un de ser construidos, los que provincia de Limarí, a 72 ki- de 39 MW de generación solida como líder en energía espera que el proyecto se inicio estimado de obras pa- suman una potencia instala- lómetros al suroeste de la total, la cual será inyectada eólica “desde nuestro nuevo constituya como un poten- ra enero de 2016”. Además, da de 1.160 megavatios y una capital provincial y a 60 km al Sistema Interconectado rol del estado lo que hacemos cial atractivo turístico para la autoridad sostuvo que inversión de 2.827 millones al oeste de Combarbalá. La Central (SIC) es promover y fomentar esta la comuna. Se estima que “se trata de una iniciativa de dólares. iniciativa desarrollada por La inversión de esta inicia- inversión en energías reno- pueda generar un total de muy importante, porque Actualmente el 62 por cien- Camarico Wind Farm Spa, tiva asciende a 86 millones vables no convencionales 168 empleos, desglosados implica la generación de to de la capacidad instalada pretende la construcción, de dólares, se emplazará para diversificar y fortalecer en 68 puestos de trabajo 39 MW, lo que equivale de la región corresponde instalación y operación de un sobre una superficie de 321 nuestra matriz regional”, para las faenas de cons- aproximadamente a la a energía eólica, con 613 parque de generación eléctri- hectáreas y tendrá una vida indicó. trucción, otras 15 plazas posibilidad de abastecer MW en operación, lo cual ca que se basa en la energía útil de 26 años. Tendrá una El compromiso de la em- laborales para la operación 50 mil viviendas en la re- representa el 77% del Sistema cinética del viento. Para ello subestación elevadora que presa, señala el seremi, es del parque y 85 personas gión”. Asimismo, destacó Interconectado Central (SIC), considera la instalación de permitirá la conexión con que una vez teniendo los para las labores de cierre. que, con ello, “Ovalle se es decir, Coquimbo concen- 13 aerogeneradores de una una línea de transmisión permisos sectoriales “se pue- Por su parte el intendente transforma en el líder na- tra dos tercios de toda la capacidad de generación de 220 kV que cruza el área de iniciar su construcción de la región de Coquimbo, cional, con mayor cantidad inversión del país en este de 3 MW cada uno, lo que del proyecto. aproximadamente el primer Claudio Ibáñez, detalló que de proyectos eólicos”. tipo de fuente de generación se traduce en una potencia El seremi de Energía, semestre del próximo año”, Camarico “tendrá una du- Según datos de la sere- renovable y sustentable. 3702 18 I NEGOCIOS EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

UN Baja DE registró el IPSA, y llegó a El índice general IGPA disminuyó un 1,33%, a 3.786,22 puntos en medio 18.507,66 unidades. Entre las perdedoras de UF 01.09.15 $25.197,45 IPC JULIO 0,4% de la debilidad de los mer- la jornada destacaron las acciones serie B de UF 02.09.15 $25.200,69 IPC EN 12 MESES 4,6% cados globales por temores Embotelladora Andina, que bajaron un 4,85%, COBRE US$2,31105 Ingreso Mínimo Mes $241.000 1,41% a una mayor desaceleración a $2.262, mientras que los títulos Santander 28 31 1 de China. Chile -mayor banco del país por activos- caye- UTM AGOSTO $44.067 Asesoras del hogar $241.000 ron un 3,05%, a $32,47.

ALBERTO SALAS PRESIDENTE DE LA CONFEDERACIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y DEL COMERCIO “Ojalá se produzcan indicaciones que permitan que la reforma no afecte la productividad, el empleo y sea equilibrada”

productividad, no afecte el ga complicaciones. En ese empresas no hay trabajo el alimentar peces si tengo > El timonel del gremio empleo y sea equilibrada”. sentido, que el empresario y sin trabajadores no hay una salmonera, el sacarle empresarial señaló que Como actual presidente se sienta más chantajeado. empresas”. la leche a las vacas si tengo de la Sociedad Nacional Tiene que ser equilibrado, “Lo importante es poder lecherías, en eso se tiene respetan el derecho a huelga, de Minería (SONAMI), se tiene que ser bueno para efectuar aquellas cosas que buscar la manera que pero que lo que no quieren refiere también a la crisis todos, porque los trabaja- esenciales, que si no las se haga no para producir, actual que vive la actividad dores y los empresarios son hago durante la huelga sino que para mantener y es que tenga un poder tal la que, según dice, ha llevado las dos caras de la misma me producen un daño que, cuando se arregle la que llegue a paralizar una a una “situación límite” y medalla, ese es el punto, sin mayor, como por ejemplo huelga, se siga funcionan- está afectando tanto a la producción. También analiza pequeña, mediana, como la situación de la minería y la gran minería. señala que el escenario es Confía, eso sí en que se trata de un mal ciclo y mani- difícil, pero confía en que fiesta su esperanza de que, los precios de los minerales más temprano que tarde los precios van a normalizarse. puedan remontar El desafío estará en que las empresas, con los elementos que cuentan y el apoyo de políticas de Estado, puedan sortear estas dificultades, Daniela Guajardo Castillo sostiene. La Serena - Ya está avanzada la En marzo de este año, discusión por la Reforma Alberto Salas fue ele- Laboral. ¿Cómo ha visto el gido como presidente desarrollo de la misma y el de Confederación de la diálogo que se ha generado Producción y del Comercio “Tiene que ser en torno al tema? (CPC) en reemplazo de equilibrado, tie- “Efectivamente el pro- Andrés Santa Cruz. Llegaba ne que ser bueno yecto ya está en el Senado, en un escenario de cambios para todos, por- se van a abrir espacios de claves, con dos reformas que los trabaja- indicaciones y esperamos estructurales que afectarían que nuestras posiciones, directamente al empresaria- dores y los em- nuestros puntos de vista do, la Tributaria y la Laboral, presarios son las sean escuchados, porque pero su capacidad de diálo- dos caras de la es por el bien de todos en go y buena llegada con el misma medalla, realidad y que ojalá se pro- gobierno fueron destacados ese es el punto, duzcan indicaciones que en aquella oportunidad permitan que la reforma como una de las razones sin empresas no no afecte la productividad, de que asumiera este cargo hay trabajo y sin no afecte el empleo y sea estratégico. trabajadores no equilibrada”. Pese a que reconoce que hay empresas”. -¿El punto más conflictivo efectivamente ha logrado a su juicio es el no reem- muy buenas relaciones con plazo en huelga? las autoridades, no ha titu- “Nosotros respetamos el beado en levantar la voz derecho a huelga, está bien para señalar que aspectos que paralice la producción, como el no reemplazo en pero lo que no queremos es huelga serían perjudiciales, que tengan un poder tal que pues en algunos rubros produzcan un daño mayor podrían afectar la produc- a la empresa de lo que se ción. Lo importante, dice, está negociando, que yo es que “se produzcan in- al otro día que termine la dicaciones que permitan huelga siga produciendo Alberto Salas reconoce que ha logrado muy buenas relaciones con las autoridades, pero que la reforma no afecte la normalmente y no que ten- no ha titubeado en levantar la voz contra aspectos de la reforma. ANDREA CANTILLANES FABRES EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 NEGOCIOS I 19

do normal y no se pare la tamos en un margen que, Hemos estado conversan- OPINIÓN producción”. de continuar más tiempo do con las autoridades y -También ha estado en esto, obviamente va a sig- hay buena disposición discusión el tema de la nificar que tengan que para dar el apoyo credi- violencia… las empresas adecuarse ticio para permitir que “También el tema de la y buscar lo esencial para estas empresas subsistan Tárcila violencia es importante, “Nosotros tenemos “La verdad es que poder pasar este mal rato”. en el tiempo, porque son PIÑA nosotros tenemos que te- claro que más tem- los fundamentos “Nosotros tenemos claro viables con precios a largo RIQUELME ner espacios de diálogo y prano que tarde del precio tienen que más temprano que plazo”. de negociación colectiva los precios van a que ver con la tarde los precios van a -Usted comentaba que Objetivos en que la violencia esté normalizarse, van a subir y, se podía dar la recupe- totalmente proscrita, tan- normalizarse, van economía y en por lo tanto, lo interesante ración de la minería y Reforma to desde el punto de vista a subir y, por lo la medida que se es poder establecer todos que se podrá salir de este de los trabajadores como tanto, lo interesan- retomen signos de aquellos elementos, to- mal ciclo. ¿Cuándo se Laboral desde el punto de vista de te es poder estable- crecimiento, so- das aquellas cosas que no espera que esto pudiera los empresarios”. cer todos aquellos bre todo en China, afecten la productividad ocurrir, qué señalan los n Chile tenemos una baja - En este sentido ¿Cómo de las mineras, para que especialistas? E cobertura de la negocia- ve usted la relación que elementos, todas vamos a ver mejo- éstas sigan funcionando “La verdad es que los ción colectiva (menos del 10% tienen ahora los empresa- aquellas cosas que res precios que los normalmente”. fundamentos del precio de los trabajadores) y la sindica- rios con el gobierno? ¿Se no afecten la pro- observados”. -El presidente de tienen que ver con la lización ( 15%); los trabajadores ha producido un cierto ductividad de las Corminco, Juan Carlos economía y en la medida reciben bajas remuneraciones, distanciamiento con la mineras, para que Sáez, pidió el apoyo del que se retomen signos de más del 60% de los trabajadores en Chile ganan menos de 600 tramitación de las refor- éstas sigan fun- gobierno. ¿Es factible? crecimiento, sobre todo mas Tributaria y Laboral? ¿Cómo ve el escenario que “Afortunadamente tene- en China, vamos a ver mil pesos brutos, lo que equiva- “La verdad es que yo tengo cionando normal- se viene como presidente mos políticas de Estado a mejores precios que los le en promedio 480 mil pesos que ser muy honesto, yo mente”. de Sonami? través de Enami de susten- observados”. líquidos; y la conflictividad tengo una relación muy “Estos precios, del hierro, tación de precios para la -¿Eso podría ser el 2016 laboral inorgánica ha ido en franca y fluida con las au- del cobre, hacen que toda pequeña y crédito directo o el 2017? aumento, el año 2014 en Chile toridades, tanto del poder la minería, la pequeña, la a la mediana minería que “Ojalá sea lo antes po- se registraron 174 paralizacio- Legislativo como del poder diálogo con el gobierno que mediana y la grande, es- han sido oportunos. Hoy sible, pero la verdad es nes fuera del marco de la ley Ejecutivo. No siempre esto esperamos se intensifique tén en una situación muy yo diría que casi un 100 por que no tengo una bola de involucrando a más de 500 mil puede conducir a acuerdos y sea fructífero”. al límite, muy estresada. ciento ha seguido funcio- cristal para saber cuándo trabajadores, en tanto que las pero tenemos nosotros, a -En el tema de la minería Muchos de ellos tienen cos- nando y es probable que va a ser. Pero hay expecta- huelgas legales llegaron a 193 través de la Confederación hay mucha preocupación tos superiores a los precios se necesiten más recursos. tivas de que vamos a tener involucrando a poco más de de la Producción y del en la zona, porque se trata actuales y otros levemente En eso estamos trabajando precios más altos de los 44 mil trabajadores. Comercio, un espacio de de cerca del 40% del PIB. inferiores, por lo tanto es- con el gobierno y la Enami. que tenemos ahora”.3701i Los principales ejes de la Reforma Laboral que Moder- niza el Sistema de Relaciones Laborales son: -Titularidad EN LA REGIóN DE COqUIMBO Sindical: en aquellas empre- sas en que existe sindicato, éste prefiere y reemplaza a los Gobierno planifica con expertos grupos negociadores. - Equili- brio de las partes en el proceso negociador: establece el dere- el desarrollo de la conurbación cho a la huelga efectiva de los trabajadores en el marco de la negociación colectiva regla- La iniciativa se lidad de vida, del turismo espacio a los autos privados da, poniendo fin a la facultad > y el desarrollo de nuestra y más espacio al transporte unilateral del empleador de realiza en forma reemplazar a los trabajado- conjunta con el Banco región”. público, al peatón y a la La autoridad señaló que bicicleta”, ejemplificó. res en huelga. -Ampliación Interamericano de la mirada futura debe estar Respecto al trabajo de de la negociación colectiva: Desarrollo (BID), los también en los grandes diagnóstico que se reali- se amplían las categorías de municipios de La proyectos que se están ges- zará hasta el próximo 4 de trabajadores que pueden Serena y Coquimbo y la tando. “Si bien este progra- septiembre, la Encargada negociar colectivamente (tra- Subdere. ma está centrado en una Regional de Subdere, bajadores por obra y faena sin conurbación, también va Claudia Bravo, indicó derecho a huelga en este caso) a tener una mirada regio- que se realizarán más y las materias objeto de nego- La Serena nal porque va a implicar de 15 reuniones- talleres ciación, incorporando, entre El crecimiento que ha experi- el análisis de los grandes para incorporar la visión otras, los pactos sobre condi- mentado la conurbación La proyectos como el Túnel de los distintos sectores. ciones especiales de trabajo. Serena- Coquimbo y las pro- de Agua Negra”. “Consideraremos todas las Nuestro país necesita urgen- yecciones que tiene como el Sobre el objetivo de la visiones de temas impor- temente recuperar y fortalecer principal centro urbano, han EL DÍA iniciativa, Horacio Terraza, tantes para desarrollar este las confianzas entre los actores motivado el desarrollo de un Autoridades recalcaron que existe un compromiso a nivel de Coordinador de ICES del plan, como saneamiento sociales, esta iniciativa propone programa que busca identifi- municipios para trabajar con sus equipos de planificación. Banco Interamericano de sanitario, espacios públi- emparejar la cancha, nivelando car los proyectos e iniciativas Desarrollo, explicó que “lo cos, educación, seguridad las condiciones instituciona- que son claves para asegurar Desarrollo (BID), de los munici- orientar el crecimiento de La más interesante es hacer pública,por lo que creemos les de la relación laboral, de el bienestar y calidad de vida. pios de La Serena y Coquimbo, Serena y Coquimbo. “El equipo una mirada a largo plazo, que el resultado final va a manera que trabajadores y En esta tarea se ha enfocado y la Subsecretaría de Desarrollo consultor del BID va a realizar poder tener un espacio para arrojar todos los elementos empleadores puedan negociar en los últimos años el Gobierno Regional, para elaborar un talleres de trabajo para hacer pensar en el futuro para necesarios para este plan mejores condiciones al interior Regional de Coquimbo que plan de acción. una priorización de las inicia- ver cómo quieren ser estas de desarrollo”. de las empresas, potenciando esta semana dio inicio alPro- El Intendente de la Región tivas más relevantes y buscar ciudades en 50 años (…), Durante el proceso se rea- la confianza, colaboración y grama Iniciativa de Ciudades de Coquimbo, Claudio Ibáñez, soluciones que puedan ayudar queremos mejorar la cali- lizarán 3 estudios base rela- también buscando una mejor Emergentes y Sostenibles (ICES) explicó que la primera etapa a estructurar de mejor manera dad de vida y diseñar estas cionados con huella urbana, distribución de las ganancias que reunirá a expertos de esta contempla el levantamien- la planificación urbana de nuevas ciudades poniendo escenarios de crecimiento de la productividad. institución con profesionales to de un diagnóstico para la conurbación, ya que esto siempre al ciudadano al y de mitigación y adapta- del Banco Interamericano de identificar temas claves para genera un impacto en la ca- centro, dándoles menos ción al cambio climático. 1201 Seremi del Trabajo 20 I EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE 2015 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

HORARIO LA SERENA VICUÑA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES 20 De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de Mall Plaza @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS 20 Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. La Serena da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 20 De Lunes a Viernes, de 04 GENERALES 20 HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 10:30 a 14:00 y de 15:00 05 LEGALES 21 De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de a 21:30 Hrs. Sábado de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs. 10:30 a 12:30 Hrs.

LAS COMPAÑÍAS: “MINIMARKET MÉXICO”, México 2660. “ALMACÉN MARMOR”, Las Rosas 3382. “ALMACÉN DON GATO”, Av. Argentina 3180.. LA SERENA: “CALL & GAMES”, Balmaceda 856, entre Pení y la Av, de Aguirre. “CALL & GAMES”, Balmaceda esq. Pení. “CALL & GAMES”, Balmaceda 592, a la altura de Edo. de la Barra. “LAN HOUSE”, Balmaceda 3411, sector Cuatro Esquinas. “MARCELO ÁVALOS”, Luis Ávalos 1767. Local 7, Barrio Universitario. COQUIMBO: “TABAQUERÍA SANTA ISABEL”, Sindempart. “EL GALPÓN”, Río Rahue 3560, Villa del Mar, Peñuelas.

ARRIENDO tros vehículos en: “AMRentacar” Importante cade- cedentes a: melen- contactarse LOCALES www.chileautos.cl desde $20.000, na de peluquería dezmaquinarias@ fono:58913739 - curifor coquimbo. kilometraje libre, requiere contratar gmail.com 88765830 Dos locales comer- Fonos fono:51-2- incluye seguros. auxiliares de aseo. ciales ideal para 326814, 51-2- www.amrenta- Enviar cv a dan. Por viaje liqui- farmacia o ofici- 284923 car.cl fono:051- montecinos.sm@ do amoblado na, negocio. Fono: 2569833, gmail.com completo, refri- ARRIENDO 95483160 COMPRAN VEHICULOS Daewoo Lanos 1.5 +56994681564 gerador nuevo, CASAS Empresa regional camas, comedor, La Serena centro 1999 papeles al Colina El Pino 3 *** Autokarino ***, dia, $1.700.000 necesita, Inge- living, Kía Sorento salas reuniones VENDEN fono:98721593 dormitorios, 2 vende, compra al conversable. niero Comercial, cursos horas dias Contador Auditor baños, bodega, a semana hora orga- contado vehícu- fono:64859639 Se venden hornos SERVICIOS 5 minutos cen- o Profesional a fin, nizacion y adminis- los, Balmaceda n° con experiencia en industriales nuevos tro $ 380.000 1325, La Serena, Fiat Siena Fire tracion de eventos gestión contable, de 87x87, garantia PROMOCIÓN Fono: 98740070, $ 6.000 Fono: www.autokarino. 1.3 2005 por via- 1 año, de caracte- 99160040 BUSCAN tributaria, laboral y LUNES-MARTES 77718247 cl Fono fono:51- je. $2.800.000 EMPLEO control interno. risticas: aislacion MIERCOLES conversable. TINTURA + PEINADO Coquimbo Arrien- 2-213758 de lana de mineral, $ 20.000 ARRIENDO fono:74958727 camara y contra- ECONOMIZA do casa 3D Busco empleo para Empresa Regional $ 5.000 PIEZAS VENDEN cuidados de adulto necesita Ingeniero puerta enlozada, TINTA- 2baños,Lomas VENDEN L'Oreal-Normal AUTOMOVIL mayor, labores de Comercial, Con- frente en acero CORTE COMPLETO San Ramón, Centro persona CAMIONETA $ 12.000 arriendo+garantía casa, experiencia. tador Auditor o inoxidable, ladrillo sola, baño priva- Chevrolet Spark Antecedentes al profesional a fin, reflectario, reloj de 300.000 Mazda B-2900 do $150.000. GT, HB, 1.2, año día, referencias. con experiencia en temperatura, atril arrienda dueño. Económica 2006 diesel cel.63203070- 2013, único due- Sólo con contrato gestión contable, reforzado, exterior $100.000. Wifi ño, $4.800.000 $4.200.000 de trabajo. Dispo- tributaria, laboral en pintura elec- 82004222 Fono: 90186933 Llamar 2483345 conversable. fono:53351060 nibilidad inmediata y control interno. troestatica, incluye Enviar curriculum 2 bandejas enlo- ARRIENDO La Serena ple- 88890266 VENDEN fono:76049087 Retiro escombros, DEPTOS a cvepersonas@ zadas de 65x65, fletes en general, no centro cable MOTO gmail.com a solo $260.000 wifi cocina ducha *** Automotriz REQUIERO áridos, limpieza Open Hostel, dor- Pedregal Ltda. CONTRATAR contactarse patio, mudanzas todo incluido Euromot HJ125T, Colegio requiere fono:58913739 - mitorios a turis- $ 100.000 F ***, compro vehí- fono:97205376, tas a pasos de la 11A, 2015, roja, Se necesita pro- contratar docen- 88765830 97598031, 87287846. culos usados, pago “nueva”, sin tes en las áreas de Plaza de Armas contado, recibi- fesor de matemá- La Serena fono: uso, de paquete, ticas en Insuco Lenguaje y Comu- Se venden hornos Softland Pyme para VENDEN mos vehículos inscrita, docu- nicación, Artes industriales nuevos Emprendedores y +56990373479 CASAS Coquimbo. Enviar en parte de pago. mentos, dueño CV a: isc@educa- Visuales y Química de 87x87, garantia Microempresas. La Serena ,La Fono fono:51-2- fono:58414345, cioncoquimbo.cl Media. Interesados 1 año, de caracte- Factibilidad factura Tierras Blancas, 544714, 51-2- electrónica, consul- Florida, depto casa esquina Avda. 66541428 enviar cv a colegio- risticas: aislacion año corrido, 3D 544715 necesito mecánico coquimbo@gmail. de lana de mineral, tores certificados. Malleco, frente www.softland.cl 1B, $260000 Tottus; 2 habi- ARRIENDAN avanzado, ayudan- com camara y contra- incluye gastos, *** Curifor VEHICULOS te mecánico. Pre- puerta enlozada, contacto@aseso- taciones, 2 pisos Se necesita resdys.cl fono: 569 50080195. Fono: 73836485 Coquimbo ***. sentarse Miraflo- frente en acero Vende vehículos arriendo de res 52, Coquimbo panadero ama- 85967962, 569 inoxidable, ladrillo 92655297 La Serena La Flo- VENDEN nuevos y usados. vehiculos, dias, fono:313783, sanderia, Parte reflectario, reloj de rida gastos comu- TERRENOS Recibo vehículos. semanas, meses. 555049 Alta Coquimbo fono:68023939 temperatura, atril Lave todo piso nes incluidos, dos Créditos. Pana- Lunes a Domingo. reforzado, exterior alfombrado baños, tres dormi- Vendo terrenos pla- Viamar www.via- Restorant Porota’s mericana norte, necesito operado- en pintura elec- más fumigación torios, estaciona- nos, hermoso pro- Kilómetro 461, mar.cl o llamar necesita Cocineros, troestatica, incluye $25.000 secado miento, semiamo- yecto en Coquim- al 512551477 Garzones y Cope- res para retroex- costado Puente cavadora con 2 bandejas enlo- inmediato hasta blado. $ 320.000 bo, luz y agua. La Garza, Coquim- o al fono:56 9 ros. Contacto: zadas de 65x65, 8/9/15 sillones Fono: 68114022 Fono: 88859537. 98620452 fono:2-210937 experiencia. Enviar fono:82148708 bo. Vea nues- currículum y ante- a solo $260.000 EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ECONÓMICOS I 21

Organizacion y latinhot Venezolana, *María Jose* rubie- Sensual jovencita, Amapola curvilínea, EXTRACTO administración de la serena cola de infarto, cita, erótica, sen- besos apasionados, regalona, delan- todo tipo de even- Un lUgar central, voluptuosa, bella, sual, masaje, trato posiciones, oral tera, motel 30 AVISO tos profesionales segUro y discreto ardiente, broncea- pololo, $20.000 sin preservativo, añitos, llámame Las mas beLLas, jóvenes En causa volun- fono:77718247 y atrevidas, de ChiLe y dita, apasiona- fono:65044910 servicio completo fono:96278358 eL mundo. taria sobre inter- da, complacien- fono:97068395 Fantasías, shows, *Paloma*, 1.70, Alexander guapo, dicción definitiva, Salas para cursos despedidas, te. Ultimos días. y eventos reunio- domiCiLios, 24 horas, estatura, volup- Loreta, coqueta, atlético, versatil, Rol 288-2015, todo para Los más fono:73564017 nes formación exigentes. tuosa, debutándo- atrevida y sen- chileno, morbo- seguida ante el 2° se, pura candela. so, solo hom- Juzgado Civil de La organización y Carolina travesti, sual, $30.000 administración 84777305 - 79695299 fono:42883660 fono:73718919 bres, continuado. Serena, mediante fono:77718247 76525940 sensual, cariñosa, fono:86958623 sentencia de 30 SolicitamoS SeñoritaS Solo de junio de 2015, excelente preSencia y nivel simpática, exqui- Luciana, jovencita Linda colombiana ingreSoS millonarioS sita, femenina, atrevida, depto. sexy, voluptuo- Travesti, guapa, se ha declara- retiro escombros, do la interdicción limpieza patio, Mariela, 43 añitos, Victoria, maduri- rubia, besadora. propio lenceria, sa, tierna, com- nueva, amazo- fletes mudanzas, fono:86715312 $25.000, nue- placiente, besos, na, diosa, versa- definitiva de doña apasionada, sen- ta, guapa, regalo- va continuado. LAURA TERESA áridos bloques sual, estupenda na, complaciente, poses, caricias. til, las 24 horas. Extra grandes, rubia fono:51159181 fono:66269842 PATIÑO DÍAZ, fono:71652180, figura, conóce- polola, por hora. fono:62562715 Run. 5.569.520- 58556830 voluptuosa Daniela, me, las 24 horas. fono:77716103 Karen, 30 años, $15.000 hermo- Camila, trigueña, 2, domiciliada en fono:95447208 domicilios, trein- alta, rubia, volup- calle Colo Colo N° SOLO teañera, discreta sas, lindas lolas, 28 años, trato $20.000 recién tuosa, coli- polola, más de un 4.269, Villa la Flo- MAYORES fono:87543584 maduritas ardien- rida, La Serena, por Lolita 20, rubia, llegada hermanas, ta incluida. tes, insaciables, contacto. Domicilio. delgadita, fogosa, sofía 27, shany 43. fono:92128895 fono:75596423 lo cual ha dejado. “Infieles”, fogosas, *Katy* linda masa- multiorgasmi- SECRETARIO. experimentadas, atiendo caballeros, fono:71774400 cas, deseosas. muy complaciente whatsapp jista (92-66-92) Mujeres de las fono:52129224. Colombianas y chi- excitantes, fan- erótico, placente- cuatro décadas, LEGALES tasías, expertas. fono:66513824 lenas te esperan $20.000 horita, ro, saldrás reno- juguetonas, ardien- \”Javiera\” linda complacientes, El mejor greco tes, Coquimbo Por extravío se da fono:57820670 *Vanessa* ins- lolita 19, curvi- vado $30.000 sensual curvilínea hermosos cuer- orden de no pago tructora aeróbica fono:97254596 fono:87132214, masajista sim- pos, $20.000. línea, cariñosa, 54597860 a los cheques Linda sureñita 1.70(93-62-90) complaciente, patica educada fono:65117547 N° 1, 2, 3, 4, 5, *Tatiana*, curvi- apasionada, muy elegante, compla- solita, alto nivel. Ardiente *Danne*, excelente atención 6, 7, 8, 9 y 10 de complaciente y línea, $10.000 +56979859348 *Andreita*, ciente, discreta, fono:97348597 morena especta- $10.000, blan- la Cta. Cte. N° fogosa, $25.000. masajes, primer momento, com- cular, atractiva, 00065800608 placiente, cari- Madurita experta quita, delgadita, fono:85453306 nivel $30.000 Lolitas 18-25, apasionada, jugue- complaciente, rico del Banco Santan- fono:87690275 deseosas de sexo, ñosa, excelente tona, trato pololo. greco, apasiona- der, sucursal Huan- Javiera madurita, da, trato de polo- servicio, indepen- (casino) centrico priva- servicio. Central. fono:79729197 diente, central hualí, La Serena. amplia experiencia, fono:65482043 lo, pechos 120. do, inolvidable. fono:73872641 fono:78542011 ricos besitos, exqui- Estudiantes fono:95003271 Hernan mulato, Por extravío se da sito oral, $15.000. ardientes, oral Martina, nueva, recién llegado, “Chicas de día”, orden de no pago fono:87950563 Lolita veintea- sin preservativos, Canela 25 añi- audaz, continuado, machote, com- simpáticas, ale- a los cheques placiente, bien ñera, cariñosa, serie 2015AR, besos apasiona- tos, ojitos verdes, lencería, $25.000. iniciándose, con gres, discretas, Jovencitas dis- te esperamos dotado, visítame. grato ambiente. Nº 3238775, puestas a cumplir dos, deseosas sexo. bonita figura, fono:76873774 lugar, Coquimbo 3238776, fono:88764482 motel, domicilios. fono:72324915 fono:97869853 fono:57820670 tus fantasías, besos entel 3238777, pololos, $20.000. fono:57857540 *www.chicasxclu- 3238778, fono:88409568 Sandra madurita *Casada Insatis- sivas.com* Entre- $10.000 exube- 3238779, sexy, delgadita, 35, Natalia linda uni- fecha* Te espera tenimiento adultos rante, voluptuosa, 3238780 de la Las mejores sexo gustoso, lleno versitaria, ojos ansiosa, hermo- premium, *www. colombiana, blanca, Cta. Cte. Nº 120- masajistas de la de pasión, atención claros, colita per- sa, sexy, compla- chicasxclusivas. complaciente, tra- 06431-06, del Región. Elije la tuya desde las 9:00 am. fecta, $30.000. ciente, $20.000 com* fono:569 to polola, completo. Banco de Chile, fono:73890722 fono:78268272 fono:91378488 fono:87195359 56709236 fono:94728935 sucursal la Serena. 22 I EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

“ESTOY DE ACUERDO CON LAS TRES CAUSALES DEL ABORTO” KARLA ConStAnt TIEMPO LIBRE Animadora // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS

PODRÍA SER UNA DE LAS CIUDADES DE SU gIRA EN EL 2016 Analizan posible visita de Chayanne a La Serena en verano

> Su promotor en Chile desde LA FRASE hace 27 años estuvo recorriendo “Estamos en El recorrido por el estadio La Portada tuvo por objetivo apreciar las características del el estadio La Portada, viendo conversaciones, recinto en caso de que se realice allí un show internacional. fOTO: ANDREA CANTILLANES. la eventualidad de que pueda evaluando. Es presencia del famoso artista tema. Y entonces se abrió la que ver si se llegan a acuerdos albergar este recital masivo un proceso de puertorriqueño. posibilidad de que, entre la para que se pueda hacer el “A esta región ya hemos ve- última semana de febrero y la primero de varios recitales”, estudio y de nido dos veces, a Coquimbo. primera semana de marzo de agregó. Aunque él encon- Armando Tapia Esto porque ayer por la factibilidad”. Ahora estamos viendo esta- 2016, hacer algo en regiones. tró que el estadio serenense La Serena tarde, una delegación enca- dios en todo Chile, porque Estuve en Iquique, Antofagasta, “es precioso”, recién en los Cuando se inauguró el remoza- bezada por el promotor de ALFREdo SAint-jEAn Chayanne en octubre hará 6 Concepción y varios lugares próximos días se sabrá si La do estadio La Portada, mucho se Chayanne en Chile desde hace Promotor de Chayanne conciertos en Santiago. Pero donde se puede hacer. Como Serena será uno de los lugares habló no sólo de su importancia 27 años, Alfredo Saint-Jean en nuestro país. en regiones las seguidoras de mínimo, se escogerá una ciu- escogidos para el próximo para el fútbol, sino que también Domic, director ejecutivo de Chayanne, con justa razón, dad en el norte y otra en el año. Seguramente antes de del nuevo espacio que surgía Cultura Ciudadana, recorrió municipio serenense, Mauricio están diciendo que Santiago sur”, explicó Alfredo Saint-Jean las Fiestas Patrias. para los recitales masivos. Y esa el estadio La Portada para ver Brown, la importante visita no es Chile”, contextualizó el Domic. “La idea es que, cuando posibilidad estaría a punto de si es adecuado para un show se llevó una muy buena im- promotor. “Nos hemos encontrado Chayanne venga en octubre concretarse en los próximos internacional. presión del recinto, aunque “Mi relación con este artista con estadios como La Portada, a los conciertos en Santiago, meses, a fines de febrero o Acompañado de productores eso no quiere decir que esté es bastante cercana y hemos que son nuevos, donde no él mismo pueda anunciarlo”, comienzos de marzo de 2016. y del encargado de eventos del asegurada por completo la podido conversar con él este han hecho espectáculos. Hay subrayó. 01 01

POR EL MES DE LA jUvENTUD Todo listo para concierto pendiente en Coquimbo

Armando Tapia agrupaciones locales, partirá de Aguirre 424 en La Serena > Este 3 de Coquimbo este evento organizado por o mediante la aplicación de septiembre se llevará Iba a ser el 7 de agosto, en el INJUV en el mismo recinto celular INJUV Tarjeta Joven. a cabo la actividad que el Parque O’Higgins de porteño. Como invitados En otras actividades por el tuvo que suspenderse Coquimbo. Pero las condi- estarán Chancho en Piedra, Mes de la Juventud, recien- en agosto, debido a ciones climáticas no acom- Consuelo Schuster y Liricistas, temente el INJUV llegó hasta las malas condiciones pañaron por esos días. Sin entre otros. Paihuano, donde en conjunto climáticas, con los embargo, el concierto por Cabe recordar el show es con el municipio local se mismos artistas ya el Mes de la Juventud no se gratuito y que los jóvenes, de brindó una función de cine anunciados canceló, sino que sólo se entre 15 y 29 años, que quieran a los estudiantes del Liceo aplazó para este mes. asistir al evento del jueves en Gabriela Mistral; luego se Porque este jueves desde Coquimbo, pueden retirar sus trasladó a Coquimbo, donde las 17:00 horas, con la aper- invitaciones en la Dirección tuvo lugar un concurrido Consuelo Schuster es una de las figuras nacionales que tura a cargo de destacadas Regional en avenida Francisco campeonato de skate. 01 02 estarán en el Parque O’Higgins del puerto. fOTO: ARChIvO EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 TIEMPO LIBRE I 23

Bazar

EL juEvEs 17 dE sEPTIEMBRE PaRTE EL daTO cOnvOcan a nuEvO La PaMPILLa dE san IsIdRO TaLLER dE TEaTRO caLLE La “Fiesta Criolla del Valle de Elqui”, como se le conoce Tal como ya se hizo en Coquimbo, a la Pampilla de San Isidro, se desarrollará este año desde el 3 al 5 de septiembre estarán desde el 17 al 20 de septiembre, en la mencionada lo- desarrollándose en La Serena unos calidad de la comuna de Vicuña. Este panorama reúne talleres de teatro calle, que finali- cada año a más de 30 mil personas. “Inauguraremos 04 zarán con la intervención callejera el día 17, el 18 tendremos a Javiera Parra, Américo nos “Marcha para la muerte”. En esto acompañará el 19, cerraremos el 20 con Los Llaneros De octubre es la fecha de trabajan el director Rodrigo Medina de La Frontera. Desde ya, todos invitados a nuestra inauguración del Museo de y la coreógrafa Marisol Venegas, que gran fiesta criolla”, enfatizó el edil vicuñense, Rafael Violeta Parra, que estará en pertenecen a Teatro Iris. Los talleres Vera. Además del escenario principal, la Pampilla la Avenida Vicuña Macken- serán mañana y el viernes desde las ofrecerá espectáculos de folclore, juegos populares, na de Santiago. aGEncIa dE MOdELOs dE caLETa san 19:00 horas, mientras que la inter- carreras a la chilena, cocinerías con comidas típicas y PEdRO PREPaRa dOs acTIvIdadEs vención se hará el sábado en el sector amplio espacio para poder acampar. “Esta es una de En el sector costero de Caleta San Pedro, a pocos minutos de La céntrico de la ciudad. Los interesados nuestras más arraigadas tradiciones, por lo mismo haRán cOncIERTO Serena, desde el 12 de septiembre del año pasado funciona la deben tomar contacto al correo iriss. queremos disfrutarla como en años anteriores, co- dE vIdEOjuEGOs Agencia Freelance de Modelos y Promotoras Horacio Garrido. [email protected], fono (51) mo mucha seguridad, diversión y artistas de nivel”, Por segunda vez en La Serena, se Ellos cuentan con el sitio modelosypromotoraslaserena.cl, 2492734. Tiene un valor de $18.000. sostuvo el alcalde. 01 03 realizará un concierto de músi- donde también ofrecen servicios de cuerpo de baile y perso- La fotografía es de la actividad que ca de videojuegos, por parte de nal de atención. Según explicó el impulsor de esta iniciativa, se realizó en el puerto. 01 06 la Orquesta Filarmónica de La Horacio Garrido, santiaguino radicado en La Serena desde Antena. Esta actividad, que lleva hace 3 años, “empezamos de una forma muy básica, sin sa- por nombre “Expo-Concierto ber mucho”. Sin embargo, consignó que a pesar de todas las La Serena Video Game Nivel críticas iniciales “hemos logrado posicionarnos. De hecho, 2”, fue programada para este creo que ninguna agencia de La Serena tiene nuestra canti- sábado 5 de septiembre desde dad de modelos (83). Y nos dedicamos a hacer un filtro muy las 17:30 horas, en el Coliseo grande...Este 4 de septiembre haremos una muestra para los Monumental. La entrada es medios de comunicación, donde se mostrará el bello trabajo liberada y el evento está pen- de una artista local, su trabajo consiste en pintar los cuerpos sado para que toda la familia desnudos de modelos...Posteriormente, el 5 de septiembre pueda participar, tanto niños, habrá un desfile con las modelos de la agencia y la artista en jóvenes y adultos. 01 05 la discoteca Oxígeno , sector Peñuelas”, anunció Garrido. 01 04 24 I sucesos gráficos EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Club de Lectores de Diario El Día

Una nueva invitación a sus suscriptores realizó El Club de Lectores de Diario El Día, la avant premiere de la película chilena “La memoria del agua”. La película, del director Matías Bize, tiene a Elena Anaya y Benjamín Vicuña en los roles protagónicos.

Arturo Pardow y Paulina Zepeda. Linda Flores y Francesco Rossi. Lorena Castillo y Javier Gatica.

María Cristina Jaime y Any Cantuarias. Myriam Vargas y Andrés Farías. Natalia Aguayo.

Natalia Rojas. Patricia Cerda y Patricia Byrt. Patricia Ulloa y María Eugenia Benani

Verónica Zamudio, Cristian Guzmán, Florencia Cornejo y Teresa Villarroel. Sandra Palma y Claudio Cubillos. EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 LO QUE HAY QUE VER I 25

Trueno y la casa mágica. 2D. (doblada) Sala 1. TE Horarios: *11.00 hrs. ESTARá HASTA EL 26 DE SEPTIEMBRE

Cine Pixeles 2D (doblada) salas y Sala 1. TE.Horarios: *12.50-15.00-17.10-19.30 hrs. Mañana se inaugura la películas Ted 2. 2D. (subtitulada) muestra “Estilo Diaguita” Sala 1. M14. Horarios: 21.50-00.20**hrs

RECOMENDAMOS Minions. 2D. (doblada) >>En>el>Museo> Sala 2. TE Horarios: *11.10-*13.10-15.20- 17.30- 19.50 hrs. Histórico>Gabriel> González>Videla>de> Los 33. 2D (Doblada) La>Serena,>justo>al> Sala 2. TE. Horarios: 22.00-00.30- hrs. mediodía,>se>abrirá> esta>exposición>del> La memoria del agua. 2D. (Idioma original) artista>Sebastián> Sala 3. TE Horarios: *12.00-14.00-16.00-18.00-20.00-22.10-00-10 hrs. Rodríguez>Medina>

Los 4 fantásticos. 2D (doblada) Sala 4. M14 Horarios: *11.30-13.40-15.00-18.10-20.20 hrs La Serena Este jueves 3 de septiembre a Los 4 fantásticos. 2D (subtitulada) Sala 4. TE Horarios: 22.30 hrs las 12:00 horas, en el Museo Histórico Gabriel González Videla, se llevará a cabo la in- Los 33. 2D (doblada) LA MEMORIA DEL AGUA auguración de la exposición FOTO: CEDIDA. La actriz Elena Anaya (Todos están Sala 5. TE. Horarios: *11.20-13.50-16.20-18.50-21.20-23.50 hrs. muertos) y Benjamín Vicuña (Fuera de de orfebrería “Estilo Diaguita”, Esto>es>parte>del>trabajo>que>se>estará>exponiendo.> carta) encarnarán a un matrimonio que creación del artista Sebastián tras sufrir una pérdida terrible deberán Los 33. 2DXD (doblada) Rodríguez Medina y que fue do del Sello de Excelencia a la interesados en la joyería y en luchar contra viento y marea para poder Sala 6. TE Horarios: *12.40-15.10-17.40-20.10-22.40 hrs. superarla y que su relación no se vaya elaborada en base a este pueblo Artesanía, con la línea “Aros esta cultura precolombina a a la basura. autóctono de la Región de Diaguitas”, como también del visitar la muestra itinerante, Coquimbo. Fondo de Desarrollo de las que estará en la ciudad de HORARIOS>APERTURA Autodidacta en el arte de la Artes y la Cultura (FONDART), La Serena entre el 3 y 26 de Desde las 12.45 horas- hasta las 22.45 orfebrería, Rodríguez Medina en su última versión. septiembre, para luego trasla- horas. Viernes y sábado trasnoches se sintió atraído por la diversi- “La vida me trajo a la Región darse en el mes de noviembre (* corresponde a funciones sábados, do- dad y la unión de lo diferente de Coquimbo, al valle de a la comuna de Ovalle. mingos y festivos ) (** corresponde a funciones de para crear algo nuevo. Es así Elqui. Así descubrí el desarro- Para conocer más de la trasnoche viernes y sábados) como en su trabajo mezcla llo en la metalurgia diaguita presente muestra, los in- -Programación contara con cambios desde y combina, principalmente, y decidí darle continuidad a teresados pueden visitar la el Día Lunes al Miércoles. -Recuerda comprar tu entrada anticipada piedras, maderas y metales. ese arte rescatando diseños web www.serorfebre.cl, el de Lunes a miércoles. La muestra reúne 30 piezas y colores”, señaló Sebastián fan page de Facebook Expo elaboradas por el expositor, Rodríguez. “Estilo Diaguita” y el Twitter quien fue ganador el año pasa- El orfebre invita a todos los @serorfebre. 01 07

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13

06.00 Primera Página. 06.30 05.50 Programa informativo. 08.00 Telemonitos. El Mundo 06.00 Chespirito. 07.30 Por- 08.00 Noticias. 09.00 Novasur. 06.00 Dora la exploradora. 05.45 Me levanto con Mega. 05.50 3x3. 06.30 Teletrece Chilevisión Noticias. 08.00 La 06.30 Tu mañana de 24 horas. de Elmo. Barney, Bob construc- tavoz noticias. 08.00 Mujeres 11.00 Themas de interés. 11.00 06.30 Bubble Guppies. 07.00 06.30 Ahoranoticias edición AM. 07.45 Bienvenidos, cada mañana de CHV. 11.00 Sálvese 08.00 Buenos días a todos. tor, tomas y sus amigos. 09.40 primero. 10.00 Mañaneros. Especial musical. 13.30 Themas Los pitufos. 08.00 A3D. 10.00 matinal 08.00 Mucho gusto. uno cuenta. 12.00 Homenaje 12.00 24 horas informa. 12.15 Plaza Sesamo. Pochini. 10.30 12.00 Intrusos. 14.30 Que te de interés. 14.00 Noticias. 14.45 Falabella. 14.00: Llama y ga- 12.30 Pituca sin lucas. 13.30 Gigantes. 13.15 Teletrece tarde. Quien Pueda. 13.30 Chilevisión Histeria. 11.00 “A las 11”. 12.00 noticias tarde. 15.00 La jueza. Menú. 13.30 24 horas al día. perdone Dios... yo no. 15.45 Notas del Choapa. 15.00 Vision na. 15.00 Johnny Test. 15.10 Ahoranoticias Edición tarde. 14.25 El tiempo. 15.15 Imperio. La vida es una canción. 13.00 Pucca. 15.30 De mil maneras. 15.00 Eres mi tesoro. 16.30 16.45 El Clon. 18.45 Los simp- 17.30 Lo que callamos las mu- 15.30 La Chúcara. 16.30 El Alma de hierro. 13.40 SeaQuest. Lo que la vida me robó. 17.15 Sports. 15.30 Especial musical. jeres. 19.45 Caso cerrado. secreto de Puente Viejo. 18.00 Mujeres casos de la vida real. 17.30 Themas de interés. 18.00 16.00 En Portada. 18.30 UCV Gumus. 17.15 Muchacha ita- sons Tarde. 14.30 Charmed. 15.30 My wife TV Noticias Edición de la Tarde. liana viene a casarse. 18.45 Somos familia. 20.00 Matriarcas and Kids. 16.10 Chespirito. 17.00: 18.30 Como dice el dicho. 19.15 Noticias. 18.45 Notas del Choa- El Chapulin Colorado. 17.25 La Rosa de Guadalupe. 17.30 pa. 19.00 Documentales. 20.00 19.45 UCV Noticas Edición La sombra del pasado. 19.15 Aventuras en el Tiempo. 18.15 De caso en caso. 20.00 Que Visión Sports. 22.00 Noticias. Central. Papá a la Deriva. María Belén. 19.10 American Nex pobres tan ricos.. 22.45 Notas del Choapa. Top Model.

21.00 CHV Noticias 21.00 24 horas 22.30 Guerrilloeros 22.10 TV Tiempo 20.00 Velo de la novia 21.00 El capo 23.00 Themas de interés 21.00 Que Pachó 21.00 Ahoranoticias central. 21.00 Teletrece 00.30 Ultima mirada 21.30 Una familia con suerte 22.00 Entrevista verdadera 23.30 Especial musical 22.20 Mentes Criminales 22.30 Sila 22.20 El tiempo 22.20 Mamá a los 15. 00.00 Toc Show 02.00 Lo mejor del club 23.30 Dueños del paraíso 22.30 Cine. 22.30 Mentiras verdaderas 00.00 Noticias 23.15 Kara para Ask 22.00 El Sultán 00.30 Decisiones extremas 00.30 Así somos 01.30 1000 maneras de morir 00.20 Medianoche 00.45 Notas del Choapa 02.30 He-Man 00.00 Ezel 00.20 Teletrece 01.15 La Chucara 01.30 Cover me 02.00 Expediente S 01.00 Themas de interés 00.45 Más vale tarde 01.20 CSI 02.00 24 horas a la hora 02.15 Hex 03.00 Dead Zone 01.30 Documentales 01.45 Casado con hijos 02.05 Cierre 03.50 El Día menos pensado 02.00 Visión sports 04.45 Clase turística 03.00 Especial musical

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I-SAT 16.25 Bob’s Burgers. 16.50 15.52 Shrek 2. 17.33 Toy story 15.20 Stevie. 16.58 Olas sal- 14.10 The office. 14.35 Cortos pierdas American Dad! 18.35 FXCine: 3. 19.36 El lado luminoso de la vajes 2. 19.03 Los angeles del I.Sat. 15.05 Nacer. 16.35 El Taxi. 20.20 FXCine: Solo por vida 22.00 La cruda verdad. destino. 20.52 Terminator: hombre de al lado. 18.25 Po- hoy dinero. 22.00 FXCine: Step Up: 23.55 Rápido y furioso sin La salvación. 23.00 Resident lluting paradise. 20.15 Lope. Camino a la fama. control. evil2: Apocalipse. 22.10 Good hair. El lado luminoso de la vida 88 minutos HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE TNT 19.36 HORAS FILMZONE 22.00 HORAS 17.55 Luna de miel en familia. 15.35 Iron man: El hombre de 14.24 Especial festival de Can- 14.40 Escuadrón oculto. Luego de haber perdido su casa, su trabajo y a En el día en que un asesino serial va a ser 20.00 Masters of sex 03/07. hierro. 17.45 Azul extremo. 19.50 nes 2015. 15.43 Ella en mi 16.25 Supernova. 18.15 su esposa, Pat pasa ocho meses en un hospital ejecutado, un psicólogo forense, que ayudó 21.00 Show me a hero 03. Operación monumento. 22.00 cuerpo, él en el mio. 17.43 Este Brake. 20.00 Seduciendo a psiquiátrico y termina viviendo nuevamente a encerrarlo, recibe un llamado con un simple 22.00 Jersey Boys: Persiguien- Las novias de mis amigos. 23.45 cuerpo no es mío. 20.05 Un viaje un extraño. 22.00 88 minu- con sus padres. Justo cuando ha decidido vol- mensaje: solo le quedan 88 minutos de vida. do la música. Un atrevido Don Juan. de aquellos. 22.00 Dinero fácil 2 tos. 23.50 American Summer. ver con su esposa.... 26 I EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

“CERCA DE LA MEDIANOCHE DEL LUNES, DE LA U NOS COMUNICARON QUE N O SE JUGARÍA” MILKO DEPORTIVO LEGUAS Director de la SA de CD La Serena

OCTAVOS DE FINAL A LA PORTADA, SEÑORES

> Coquimbo Unido se traslada hasta el recién inaugurado recinto serenense para disputar el duelo de ida ante Colo Colo por Copa Chile.

Carlos Rivera V. sionado ayer y el delantero Coquimbo Esteban Paredes, el técnico José Luis Sierra ha recurrido a otros Siempre se ha dicho que para nombres para la estelaridad. los equipos de provincia, siem- En el puerto, en tanto, este pre es una estimulación poder partido se presenta de cam- enfrentar a Colo Colo. Para panillas para dejar atrás el los seguidores de Coquimbo mal momento futbolístico Unido y de la región, tener que aqueja a los hombres de al equipo albo en la zona es Víctor Castañeda, que tras ga- poco probable, por mucho nar con holgura el Grupo 2 de que en menos de un mes se Copa Chile, aún no saben de deje caer en dos ocasiones en triunfos en el actual torneo, el estadio La Portada. Primero marchando apenas un punto lo trajo Cobresal, que no podía arriba del colista Iberia. hacer uso de la localía en el El DT pirata vuelve a una estadio El Cobre y ahora es línea de cuatro defensores el equipo “Pirata”, que al no para este compromiso, ape- poder contar con el Francisco lando a dos jóvenes delante- Sánchez Rumoroso, pues es ros de gran velocidad para refaccionado para el Mundial aprovechar los espacios que de Fútbol Sub 17, hará de local pueda generar la zaga alba. en el recién inaugurado reduc- “Los muchachos están muy to serenense para disputar el estimulados. Nos interesa duelo de ida de los octavos de avanzar en Copa Chile y sa- final de Copa Chile. La cita es a bemos que en este partido se las 16:00 horas y tendrá cerca puede lograr algo importante”, de seis mil personas en las gra- comentó el ayudante técnico, das (aunque hoy se venderán Cristian Castañeda. boletos en el mismo estadio Bajo el arbitraje de Angelo por el sector de Balmaceda Hermosilla los equipos hacia Amunátegui). formarán: Cierto, los albos aunque con Coquimbo Unido: Bravo; muchas bajas, despiertan ex- Moya, Fuentes, Parrino, pectación donde estén y sus Carrasco; Pavez, Seida, parciales no los dejan solos, Martínez; Rojas; Suárez y más si se puede dar un paso Tarifeño. a la siguiente ronda de Copa Colo Colo: Salazar; Fierro, Chile (la revancha se juega el Cáceres, Díaz, Rodríguez; martes en el Monumental). Valdés, Pavez, Vecchio; Sin el portero Justo Villar, le- Figueroa, Delgado y Vilches. EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 DEPORTIVO I 27

FRENTE AL AMISTOSO CON PARAGUAY Sampaoli pierde a otra figura clave en la Roja: Arturo Vidal

> El seleccionado debió viajar LA FRAsE Ahora es Vidal quien salió de manera especial de la selección. La enfermedad de su hijo de urgencia a Alemania por Es cosa de habría precipitado su partida a Alemania. ANFP problemas personales. De esta ellos (Uruguay), donar la concentración por este sábado que se disputará canjear su entrada a cambio manera ya son cinco las bajas motivos personales. a la 18:00 horas en el Estadio de donaciones para los cote- si lo toman El volante debió viajar ur- Nacional. rraneos de Alexis Sánchez, frente al duelo con los guaraníes. de otra forma. gente al país germano por quien a su vez fue personal- Para mí sólo una descompensación ori- PRACTICA ABIERTA. En otro mente a entregar su apoyo a Carlos Rivera V. Bayern Munich, Arturo Vidal. ginada por la diabetes que plano, en la ANFP se confir- la ciudad. Asimismo, la casa La Serena Todos, protagonistas de la será un partido sufre su hijo Alonso. Frente a mó que este miércoles el del ente rector del balompié Primero fue la lesión de pasada edición del torneo de importante esta situación, Vidal solicitó plantel de ‘La Roja’ realizará nacional, hará un aporte de Charles Aránguiz y del tercer selecciones, se marginaron de las permiso al cuerpo técnico un entrenamiento a puertas 10 millones de pesos. arquero Paulo Garcés.Luego de la convocatoria previa al para viajar lo que aceptó el abiertas en el Estadio Nacional. Cumplida la práctica,los vinieron las marginaciones duelo con Paraguay que Chile Clasificatorias” entrenador Jorge Sampaoli. La jornada está programada seleccionados y cuerpo téc- del capitán Claudio Bravo y animará este sábado la roja GONZALO JARA Con esto, la selección chi- para las 16.00 horas y tiene un nico, retornarán a Juan Pinto del goleador de Copa América, en el Estadio Nacional. Seleccionado nacional lena se quedó sin uno de sus aforo autorizado de 10 mil Durán para continuar con la Eduardo Vargas. Y ayer, la re- Un comunicado de la ANFP pilares para el compromiso personas. Los que quieran preparación del amistoso con pentina partida del volante del señalaba que Vidal debió aban- amistoso ante Paraguay de asistir al compromiso podrán Paraguay. 0807

Todo Deportes

LA “U” NO VIENE: sE sUsPENDE LA CIFRA ChILE TIENE UN NUEVO ATACAMA RALLy: QUINTANILLA y CAsALE AMIsTOsO CON DEPORTEs LA sERENA NÚMERO 1 DEL MUNDO hACEN VALER sU LOCALIA EN RITOQUE El destacado karateca de Team Los chilenos Pablo Quintanilla (categoría Motos) e Chile, Felipe Menares, se acaba de Ignacio Casale (Quads) se adjudicaron la primera coronar campeón Panamericano etapa de la quinta fecha del Campeonato Mundial de Juvenil en Santa Cruz Bolivia, Rally Cross Country FIM, y el binomio conformado por 15 resultado que le permitió esca- Hernán Garcés y Juan Pablo Latrach vencieron en la lar al Top 1 del ranking mundial tercera fecha del Campeonato Sudamericano que se millones de pesos estimativa- juvenil. Con 20 años de edad y efectuó en las dunas de Ritoque, al norte de Viña del mente necesita CD La Serena 1,93 metros de estatura, Menares Mar. Quintanilla, oriundo de la Región de Valparaíso y para refaccionar el complejo representa una de las figuras más muy conocedor de las dunas de Ritoque, aventajó por Los Llanos y habilitarlo para promisorias de nuestro deporte. un estrecho segundo al británico San Sunderland, en partidos del fútbol profesional En el reciente Panamericano tanto que el australiano Toby Price llegó a 1 segundo de la Primera B. Juvenil de la especialidad, reali- 23 centésimas del ganador en la tercera posición. Hoy zado en la ciudad de Santa Cruz se correrá la etapa La Serena-Copiapó, contemplando MAsChERANO: “DOLIÓ Bolivia fue nada menos que me- 367 kilómetros de recorrido, una jornada complicada PERDER LA COPA” dalla de oro en su categoría (+84 y muy técnica, debido a lo extenso y trabado de la El defensa argentino, Javier kgs) al derrotar en la gran final a ruta. 0804 Mascherano, uno de los buenos México. “Es lo más importante Finalmente se suspendió el encuentro amistoso que valores en la albicleste dijo ayer que he logrado en mi carrera ChICOs DEL sAN MARTíN DE PORREs CD La Serena tenía contemplado disputar el domingo que “la caída en la Copa América como deportista. Este es el fruto RECORRIERON y CONOCIER0N sU CIUDAD 6 de septiembre con la Universidad de Chile en el dolió más que la del Mundial. Las del esfuerzo, de la perseverancia” Dentro de un mes colmado de actividades internas estadio La Portada. La dirigencia granate comunicó críticas recibidas dolieron mucho”, señala Menares. donde el deporte y la recreación fueron las anclas, la noticia en la mañana de ayer argumentando que dijo el jugador del Barcelona desde los alumnos del colegio San Martín de Porres, de La el conjunto estudiantil terminó rehusando lo que Estados Unidos en diálogo con el Serena, cumplieron con una salida pedagógica a dis- habían acordado a solicitud del entrenador Martín canal argentino TyC Sports. tintos lugares turísticos de la comuna aprovechando Lasarte. “Todo indica que por razones técnicas soli- Además, admitió que “no so- el aniversario 471 de la comuna. Los chicos observaron citaron suspender ese partido”, indicó el director portaría” ser Lionel Messi, su diferentes lugares típicos de nuestra ciudad como la del club serenense, Milko Leguas, quien agregó compatriota y compañero, por Plaza de Armas, Catedral, Recova (observando arte- que de la “‘U’ nos comunicaron que el entrenador las críticas que recibe. “Messi no sanía y frutos típicos de la zona), finalizando con el Martín Lasarte optó por no jugar porque que tiene se esconde y siempre da la cara. Faro Monumental. El cuerpo docente se mostró feliz varios jugadores lesionados y otros en recuperación, Yo no soportaría ser Messi, es algo de la experiencia, ya que los alumnos recibieron un además que debe enfrentar la Copa Chile”. Frente a muy especial. Él sigue viniendo aprendizaje lúdico y significativo, teniendo contacto esta situación, el equipo de Luis Musrri podría tener incluso cuando está a punto de directo con monumentos regionales, la naturaleza y asueto el fin de semana. 0802 ser padre”, añadió. 0803 su entorno. 0805 28 I DEPORTIVO EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

TORNEO DURÓ SEIS SEMANAS Pocuro ganó, gustó y goleó en el Fútbol Maestro La Serena Tras el final, el equipo de Pocuro, ya con el trofeo de campeón, dejó en claro que a lo largo defraudar a la afición que los del certamen fue el mejor. CEDIDA > El equipo se coronó acompañó, ambos equipos campeón tras vencer a Bitumix se jugaban el esfuerzo de seis del área chica. Así, Pocuro se defensivos cuando intentaban través de su Corporación de fechas, en un lance peleado adelantaba en el marcador. salir jugando de área propia Deportes (Cordep). El encuen- y ahora está a la espera de los donde los errores defensivos de Tras verse abajo, Bitumix se implicó que Pocuro anotara tro por el tercer lugar no se ganadores de la Zona Centro, Bitumix le permitieron sacar propuso abrir la cancha con en tres ocasiones: Roberto disputó por la no presentación una ventaja considerable a pases en profundidad y tuvo Castillo en dos oportunidades de Kupal, por lo que Dimaro pues quien triunfe va al Pocuro que al final fue clave su recompensa cuatro minu- y Eduardo Munizaga en una, alcanzó el podio. nacional en Santiago. para el triunfo. tos más tarde cuando Walter sentenciaban el lance 5-2. El Sin embargo, el título de cam- Castillo la clavó en un ángulo. descuento de Bitumix, obra peón no fue el único premio ERRORES. Los primeros mi- Sin embargo, luego vino el gol de Fernando Guerrero, sólo que recibió Pocuro, ya que está quienes se proclamaron mo- nutos fueron de estudio y de de Munizaga para Pocuro y el sirvió para las estadísticas. a la espera de los otros gana- La Serena narcas del Campeonato de roce y luego se fueron creando empate de Hernán Cuello para De esta manera y ya con el dores de la Zona Centro que ¿Existe algo en la vida más Fútbol Maestro de La Serena los primeros espacios. Prueba Bitumix. Claro, con la igualdad pitazo final, Pocuro se trans- forman Copiapó, Valparaíso emocionante que ver “La que se disputó durante va- de ello fue un desborde por ya se pensaba en el alargue, formó en el mejor del torneo y Rancagua. Quien triunfe Chúcara” como lo hacen en rias semanas en el Paraíso la derecha a los cinco minu- pero sucedió todo lo contrario, Fútbol Maestro La Serena va al nacional a disputarse en diseño? Salir campeón, obvio. Cordep, luego de vencer a tos de Eduardo Munizaga pues fue el equipo de Pocuro que la Cámara Chilena de la Santiago y que da derecho al Y eso lo vivieron los jugado- Bitumix por 5-3. que conectó certeramente el que se fue con todo en busca Construcción (CChC) organizó equipo campeón a un viaje a res del equipo de Pocuro, Es que más allá de no querer Rodrigo Álvarez en la entrada del título. Porque tres errores por primera vez en la zona a Buenos Aires, Argentina. 4303 EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 DEPORTIVO I 29

DEBIDO AL BuEn fúTBOL y LAS gOLEADAS Asoman favoritos en la primera fecha de las Eliminatorias Regionales

> Campeonato, en las categorías Sub 13 y Sub 17, dio el vamos la semana pasada en distintos recintos deportivos de la región. Este “finde” continúa la emoción con la segunda fecha

La Serena Al disputarse la primera fecha Los chicos de La Pampa, en la Sub 17, tuvieron una negra ya los seleccionados favoritos jornada: Cayeron 1-4 con Ovalle. fOTO: CEDIDA para clasificar a la siguiente ronda comienzan a emerger LA CIFRA en las Eliminatorias Regionales en la Cuarta Región, en las fOTO:CEDIDA categorías Sub 13 y Sub 17, cla- La Sub 13 de Deportes Ovalle debutaron con un empate 3-3 frente a su similar de La son los grupos en las catego- sificatorio para los nacionales Pampa por el Grupo B. rías Sub 13 y Sub 17 que dis- de Curanilahue y Curicó en 4 putarán en la zona. 2016, respectivamente. Porque bre Salamanca, “La Fuerza del entretenido compromiso, Andacollo por 1-5. varios fueron los equipos que Campo”, en su estadio “Sol y Tierras Blancas cayó por 3-0 A su vez, los chicos de la partieron el torneo con golea- Oro”. Mientras que Salamanca ante la Selección La Serena y Sub 17 también tuvieron sus das y buen fútbol, dejando Centro derrotó 3-1 a Los Vilos. el seleccionado de Coquimbo partidos y terminaron de la si- En el Grupo B la Selección La Serena no se hicieron daño e satisfechos a los hinchas, los En el Grupo B, los chicos de La derrotó con facilidad a San guiente manera: En el Grupo Pampa no tuvo una buena igualaron por la a mínima. En más felices con el andar de Pampa igualaron en un entre- Juan por 6-1. Y en el Grupo A, Illapel no tuvo problemas jornada y nada pudo hacer el Grupo D Vicuña venció por sus regalones. tenido compromiso 3-3 frente D, el seleccionado de Vicuña para sumar sus primeros tres ante Ovalle: 1-4. Mientras que la mínima a Serena Norte y Los En la categorías Sub 13 los re- a Ovalle. En tanto, Diaguitas se goleó 5-1 al representativo de puntos tras derrotar por 3-0 Diaguitas no desentonó y se Llanos cayó derrotado ante su sultados fueron los siguientes. impuso con comodidad por Serena Norte y Los Llanos, en a Salamanca, “La Fuerza del hizo grande al golear por 8-1 similar de Andacollo por 2-3. En el Grupo A, por ejemplo, 12-0 sobre Combarbalá. Por su su reducto, nada pudo hacer Campo”, y Salamanca Centro a Combarbalá. En el Grupo C, La segunda fecha continuará Illapel dio cuenta de 2-1 so- parte, en el Grupo C, y en un para evitar la caída frente a se impuso por 3-2 a Los Vilos. a su vez, Tierras Blancas y La este fin de semana. 4301

PARTIDOS DE LA SEgunDA RuEDA será un destacado duelo el que disputarán CAP Minería con Municipal, en el complejo Goles para todos los CAP (2003, Juvenil, 2002, 2004, 2005, 2007 y 2006). A su vez, en el Parque Urbano de Tierras gustos en torneo ACEFA Blancas se medirán los equipos de Real Petit con Piratas (2007) y Portal San Ramón ante Gruse la categoría 2006. Por último, (Juvenil). Monjitas recibirá a > La diversión de La Serena el triunfo de Unión Minas Piratas en el Parque Espejo del los menores por Goles para todos los gustos ante Unión Española, en la Sol, en Las Compañías (2006, el juego del fútbol se marcaron en la segunda serie 2001 por 5-0, también 2003 y 2001). continúa la semana fecha de la segunda rueda del fue para los aplausos. fOTO: CEDIDA El domingo se enfrentarán venidera, donde campeonato ACEFA, el torneo Municipal, en la serie 2002, se enfrentará este sábado a CAP. CAP Minería con Municipal la programación a nivel de escuelas de fútbol TERCERA FECHA. Y la diver- (2000 y 2001). 4302 contempla más importante del país. Es sión de los menores por el la jornada sabatina, ya que Limarí (2002) y Deportivo que hasta hoy, los jugadores e juego del fútbol continuará también se verán las caras Marfil (2006 y 2007). LA CIFRA atractivos partidos hinchas de la categoría 2002 de la semana venidera, donde la los equipos de Strocchi con Por su parte, los apoderados en la tercera fecha Kico Rojas, por ejemplo, siguen programación -de la tercera Fútbol Joven (2001, 2003, 2005 de la Academia Santa Inés festejando el gran triunfo de fecha- contempla atractivos y 2007) y con Vicuña (2000). esperan que sus regalones 5-1 ante Deportes La Serena. Lo partidos, destacando el que La programación, además, obtengan buenos resulta- propio hacen los chicos de disputarán los equipos de contemplará los siguientes dos cuando les toque jugar Piratas, que en la serie 2003 Academia La Serena con Kico partidos: Los Corsarios jugarán no sólo frente a Coquimbo 45 derrotaron con claridad a sus Rojas en El Milagro, cancha con Limari (Juvenil y 2000). Unido (2001, 2002, 2003, 2006, rivales de Academia La Serena. 1 (2001, 2000, Juvenil, 2002, En tanto, en el Complejo Juan 2007, 2004 y 2005), sino que En tanto, en la ciudad de Ovalle 2003, 2004, 2005 y 2007). Soldado, en Las Compañías, también con Tres R (Juvenil y partidos se disputarán en- destacó la victoria por 6-0 de No obstante, no será el úni- Deportes La Serena se enfren- 2000) y con Unión Coquimbo tre sábado y domingo en Monjitas sobre Municipal en co compromiso atractivo de tará a Unión Española (2001), (2000, 2006 y 2004). También ACEFA. 30 I SOCIEDAD EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN LA SERENA SKY HOY Bomberos 132 01.09 h 1.45 P Columna Agenda Ahumada, Cordovez 651. LA SERENA- SANTIAGO Coquimbo 132 LA301 12.05 13.05 LA SERENA-SANTIAGO 07.19 h 0.31 B Vicuña 132 Fono 2214320 LA153 13.25 14.25 COQUIMBO Sky 103 16.10 17.05 13.25 h 1.47 P Carabineros 133 SANTIAGO- LA SERENA 19.42 h 0.28 B Social 02.09.15 Conaf 130 Salcobrand, Aldunate 1109. LA306 18.05 19.15 Sky 105 17.05 18.00 Fono 2316940 SANTIAGO-LA SERENA MAÑANA SANTORAL: Fonodrogas 135 02.00 h 1.45 P Contacto: [email protected] OVALLE Sky 104 11.35 12.40 Investigaciones 134 08.16 h 0.39 B Publicación gratuita. Rescate Marítimo 137 Cruz Verde, V.Mackena 56. Moises Sky 102 14.30 15.35 El Día se reserva el Serv. Aéreo Rescate 138 Fono 2633854. 14.15 h 1.34 P Violencia intrafam. 149 20.29 h 0.36 B derecho de publicación Otro más 000 Fuente: www.shoa.cl NACIMIENTO En el Hospital San Juan de Y RECURSOS VEGETACIONALES Dios de La Serena ha nacido Monserrat Alejandrina, hija de Constanza Tello Barrera y Rubén Piñones Bravo. CONAF prepara estrategia NORMALISTAS El Centro de ex Alumnas de la Escuela Normal Isabel Bongard de La Serena nacional de Cambio Climático celebrará el Día del Profesor Normalista, hoy a las 16:00 horas, en la sede del Colegio de Profesores. LA CIFRA > Desde julio de este año a marzo 2016, BINGO se llevarán a cabo SOLIDARIO talleres regionales a fin de recibir la Se invita a la comunidad al 15 Bingo Dieciochero a benefi- visión y contribución cio de Roberto Lara Spring, de diversos actores Son los talleres que se reali- quien debe someterse a una involucrados en los zarán en la región abordan- costosa intervención quirúr- beneficios forestales, do el tema gica, y que se efectuará el sociales y ambientales. sábado 12 de septiembre, a las 18:00 horas, en la con el objetivo de contribuir Sede Comunal Villa del Mar en la reducción de Gases de Peñuelas, calle Acapulco La Serena Efecto Invernadero (GEI), dan- 3770. A pesar que el clima del planeta do respuesta a los acuerdos cambia en forma constante, internacionales en torno al Talleres participativos serán llevados a cabo para lograr una Estrategia Nacional INVITACIÓN nunca hasta ahora había al- cambio climático y posicionan- de Cambio Climático y Recursos Vegetacionales (ENCCRV). canzado un ritmo como el do al sector forestal en su rol La Corporación Mutual actual, así vemos cambios de capturador - almacenador mejoras para revertir esta esta actividad es de suma Gallardo, Presidenta de la de Profesores Jubilados de temperatura abruptas en de GEI, entre otros puntos. situación. importancia para la insti- Asociación Gremial Agrícola invita a sus socias y socios ciudades extremas del país Para ello, durante este martes Recordemos que los ma- tución “ha sido un taller de Comunidades Agrícolas a la celebración de Fiestas que antes no la registraban, 01 de septiembre, diversos yores cambios climáticos con mucha participación, de la Provincia de Limarí Patrias que realizará el vier- por ejemplo calor en el sur actores involucrados en los se produjeron a partir de hemos tenido al mundo y Secretaria del Consejo nes 4 de septiembre, a las de Chile, lluvias en el norte y beneficios forestales, sociales la Revolución Industrial y, campesino, a las comuni- Regional Campesino de la 18:00 horas, en la sede del escases del recursos hídrico y ambientales como represen- sobre todo, desde la segunda dades agrícolas, también Región de Coquimbo, se Colegio de Profesores. en la zona central. Parte de tantes del sector campesino mitad del siglo XX, cuando se los operadores forestales y suma a las palabras de la di- estas variaciones climáticas a través de los pequeños y intensificaron el uso de com- a la academia, por lo tanto rectora y añade que “esta acti- están vinculadas al Cambio medianos propietarios, aca- bustibles fósiles –petróleo y esta diversidad de actores va vidad convocada por CONAF DEFUNCION Climático. démicos, de las municipalida- el gas– y la deforestación. El a permitir establecer pautas nos parece tremendamente La Corporación Nacional des, profesionales del sector uso de estos combustibles para crear una estrategia importante por el tiempo Forestal, CONAF, está liderando público, entre otros, estarán produce la mayor cantidad nacional respecto al tema que nos encontramos, no Comunicamos el fallecimiento de nuestra y trabajando intensamente conectadas y concentrados en de emisión de gases de efecto del cambio climático que solamente la provincia, la querida esposa, madre, abuela, suegra, her- en desarrollar una Estrategia dialogar, analizar y testimoniar invernadero también refleje claramente región, el país, sino el mun- mana y cuñada, señora: ROSA HAYDEÉ VARELA GONZÁLEZ Nacional de Cambio Climático la importancia y efectos que ha Para la directora regio- las particularidades de la do entero que tiene que ver (Q.E.P.D.) y de Recursos Vegetacionales causado esta situación en la nal de CONAF, región de región.” con el cambio climático y Es velada en su domicilio de Mar Caribe 3714. en todo el territorio del país, zona, como además, visualizar Coquimbo Liliana Yáñez Por su parte, Mirta desertificación”. 1202 Mañana a las 11:00 horas en la parroquia San Isidro se oficiará una misa y luego su sepul- tación en el Cementerio Parque Coquimbo. LA FAMILIA

Obituario CONDOLENCIAS DEFUNCION DEFUNCION

El Departamento de Comunicaciones, Extensión y Admisión de la Uni- Comunicamos el fallecimiento de nuestra Comunicamos el fallecimiento de nuestra versidad Católica del Norte comunica el fallecimiento de la madre de querida esposa, madre, suegra, abuela, bis- querida esposa, madre, suegra, abuela, bis- nuestro compañero de trabajo, Sr. Sebastián Osorio Iriarte, señora: abuela, señora: abuela, señora: ROSA ELENA ROJAS ROJAS ROSA ELENA ROJAS ROJAS (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) HERMINIA GABRIELA GALVAN OJEDA Es velada en la iglesia Lourdes donde hoy a Es velada en la iglesia Lourdes donde hoy a (Q.E.P.D.) las 16:00 horas se oficiará una misa y luego las 16:00 horas se oficiará una misa y luego su sepultación en el Cementerio Parque La su sepultación en el Cementerio Parque La Expresamos nuestras condolencias a su familia y rogamos al Altísimo Foresta. Foresta. para que la resignación y la tranquilidad vuelvan a su hogar. LA FAMILIA FAMILIA CONTRERAS ROJAS EL DÍA MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Nublado Temperatura: 25 05 media VALLENAR 9-25 ELQUI Por: Yolanda Sultana MIERCOLES Despejado Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 19 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Despejado 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 05 Temperatura: 28 LA SERENA Amor: Hoy estará mar- Amor: Hoy tendrás un Amor: Gozarás de un Amor: Es un buen Amor: Actúa con pru- Amor: Deberás tomar- media COQUIMBO cado por la inestabili- día amoroso por exce- magnetismo especial momento para co- dencia para no generar te las cosas con calma 12-19 CHOAPA MIERCOLES dad y la tranquilidad, lencia, aprovéchalo. que atraerá a muchas menzar relaciones o suspicacia en quienes y reflexionar antes de Despejado pero no te tomes las Salud: Tú fuerza y tu personas a tu lado. conocer gente. Salud: te rodean. Salud: No te actuar ya que pue- Temperatura: 29 cosas a la tremenda, vitalidad van estan- Salud: Ya es tiempo de Alimenta tu espíritu olvides de los buenos des meter las patas. paciencia. Salud: Es do cada día mejor, que cambies tus hábi- actuando bien con los hábitos, son los que Salud: Se prudente. 05 un buen momento pa- te sentirás capaz de tos, piensa en la salud demás. Dinero: En el hacen que gocemos de Dinero: Si quieres ir ra que cuides más tu todo. Dinero: Ten cui- que tendrás a futuro. trabajo creerás que energía. Dinero: Ya verás consiguiendo cosas OVALLE media 12-28 aspecto físico. Obten- dado con lo que dices Dinero: Las cosas te todo se pone patas como todo llega y se tor- importantes en la MIERCOLES drás resultados. Dinero: en tu lugar de trabajo, saldrán bien incluso sin arriba, pero no será na a tu favor. Recuerda vida, no mires para Rayos UV Tendrás suerte con el se te aconseja discre- que te lo propongas. así. No te inquietes nunca dejar de luchar atrás y encara el fu- Fuente: www.ceaza.cl dinero. Color: Rojo. Nú- ción. Color: Blanco. Color: Granate. Núme- demasiado. Color: por lo que quieres. Color: turo con alegría. Color: mero: 1. Número: 9. ro: 6. Verde. Número: 21. Salmón. Número: 8. Calipso. Número: 10. ILLAPEL 01 03 05 07 09 11 05 Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 12-29 media MIERCOLES Recomendación LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS Evite salir durante las horas 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. centrales del día.Use crema Amor: Inicia una eta- Amor: El tiempo no Amor: El amor no debe Amor: Los problemas Amor: Tómese su tiem- Amor: Nunca es tarde de protección solar, sombrero, pa de asentamiento y pasa en vano en lo significar sufrimiento, que enfrenta son supe- po para decidir que es para retractarse por gafas con filtro UV-B y UV-A. estabilidad, te servirá referente a su madu- por lo tanto analice bien rables, basta cambiar mejor para usted, tiene errores cometidos, es- para recuperarte. Sa- rez, así es que ponga si esa relación está en- de actitud. Este día todo el tiempo del mun- te día será ideal para PRÓXIMOS TRES DÍAS lud: Tienes energías muy claras las cosas. causada de la manera es ideal para hacerlo. do así es que hágase de reflexionar. Demues- para disfrutar al máxi- Salud: La buena vida correcta. Salud: No olvi- Salud: Si su salud no rogar de ser necesario. tre amor a los demás. mo de todo lo que sur- siempre trae conse- de que la actividad física mejora es preferible Salud: Controle su esta- Salud: Cosas extrañas ELQUI LA SERENA-COQUIMBO ja en este día. Dinero: cuencias. Dinero: Usa es muy importante para que consulte con un do de ansiedad. Dinero: en su entorno hogare- Aprovecha tu buena la prudencia para evi- una buena salud. Dinero: médico. Dinero: Para Demuestre motivación ño. Es producto de las racha para conseguir tar cualquier conflicto Enfoque de una mejor que los negocios re- y será recompensado/a. tensiones. Dinero: No mejores resultados en en tu entorno laboral. manera los recursos a los sulten bien debe tener El esfuerzo valdrá la pe- se olvide de las deudas tus gestiones. Color: Color: Naranja. Nú- que tiene acceso. Color: perseverancia. Color: na. Color: Gris. Número: que tiene pendientes. 12-20 11-18 12-17 Café. Número: 5. mero: 4. Morado. Número: 7. Amarillo. Número: 2. 12. Color: Azul. Número: 3. JUEVES VIERNES SÁBADO

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle 12-27 12-26 12-24 JUEVES VIERNES SÁBADO

Hay que emplear el razonamiento lógico SOLUCIÓN y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe relle- nar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de M ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas. Sudoku 32 I EL DÍA MIERCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015