Rtsspi Gel Der Gemeinde Glasau
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
rtsspi gel der Gemeinde Glasau Nr. 50, Januar 2018 Jubiläum I Der Ortsspiegel er- scheint zum 50. Mal Geschwindigkeits- messung Mit 124 km/h durchs Dorf 0 Jubiläum II 40. Rot-Weiße-Nacht 5 wird gefeiert GlasauKreativ GMF: Kleinkunst auf dem Dorf Jugendfeuerwehr Fleißige Kameraden sammeln Weihnachts- bäume Schulbücherei Spenden ermöglichen den Kauf neuer Bücher Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Bürgerservice/Ansprechpartner Ansprechpartner Telefon/ Email Sprechzeiten Sarau, Henning Frahm Tel. 0 45 25 - 27 24 Alte Schule, Bürgermeister Dorfstr. 21 Handy 0172-77 77 024 montags 23719 Glasau [email protected] 17.00-18.00 Uhr Verwaltung: Tel. 0 45 51 - 99 08 0 Amt Trave-Land Waldemar-von-Mohl-Str. 10 [email protected] 23795 Bad Segeberg Gemeindebüro Tel. 0 45 25 - 50 15 78 Alte Schule Am Kirchplatz 2 FAX 0 45 25 - 50 15 79 23719 Glasau Leiterin Elke Sieck Tel. 0 45 25 - 13 07 Mo.-Fr. Kindergarten Enge Str. 3 [email protected] 7.45 - 12.30 Uhr 23719 Glasau Ansprechpartner Tel. 0 45 25 - 49 24 30 Grundschule Bent Hirschelmann [email protected] Sarau, Schulstr. 19 Pastor Klaus Grottke Bürozeiten: Tel. 0 45 25 - 12 00 Kirche Sarau, Am Kirchplatz 1 Di. u. Do. [email protected] 23719 Glasau 8.30– 12.30 Uhr Gemeindewehrführer Jörg Schapeter Tel. 04525 – 28 39 Feuerwehr Travegrund 10 [email protected] 23719 Glasau Vors. Bau- und Wegeausschuss Tel. 04525 – 38 91 Bernhard Horstmann b,[email protected] Vors. Schul-, Jugend- u. Sport- Tel. 04525 – 38 91 ausschuss b,[email protected] Bernhard Horstmann Gemeinde- Tel. 0 45 25 - 24 72 ausschüsse Vors. Sozial- u. Kulturaus- Handy 0172-43 40 176 schuss sumoth.gerber@ Thomas Gerber t-online.de Vors. Finanzausschuss Tel. 04525 - 10 70 Annegret Schwede Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Grußwort Liebe Bürgerinnen und liebe Bürger, ich wünsche Ihnen allen ein gesegnetes und gesundes Jahr 2018. Nun halten Sie die 50. Ausgabe des Ortspiegels in der Hand. Bei der Vielzahl der vorhandenen Medien wie z.B. Internetseite, Tageszeitung, „Uns Dörper“ als Amtsblatt , hat der Ortsspiegel seinen ganz eigenen Stellenwert. Hier finden die Leserinnen und Leser alles was im Dorf passiert, in der Ortspolitik, in den Vereinen und Verbänden. Auch Beiträge von Bürgern nach dem Motto, das wollte ich schon immer einmal sagen, finden darin ihren Platz. Auch merkt man den Stellenwert daran, dass nach einer gewissen Zeit nachgefragt wird, wann der nächste Ortsspiegel wohl erscheint. Umfangreiche Informationen für jeden interessierten Bürger unserer Gemeinde. Mein Dank gilt insbesondere der Redaktion (vielen Dank, Ulrike) und allen, die Beiträge für die Ausgaben beisteuern. Ich wünsche mir, dass noch mehr Bürgerinnen und Bürger sowie die Vereine die Möglichkeit nutzen, Berichte im Ortsspiegel zu veröffentlichen. Auf die nächsten Ausgaben freue ich mich. Bürgermeister 3 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Der „Ortsspiegel“ feiert Jubiläum Auszüge aus der 1. Ausgabe des Ortsspiegels im November 2000. Sportplatzbau Der TSV Sarau hat mit dem Bau des neuen Sportplatzes begonnen. Mit der Fertigstellung wird im nächsten Jahr gerechnet. Zur Erfüllung der Auflagen muss ein Lärmschutzwall aufgeschüttet werden. Nabuco Der Kulturausschuss der Gemeinde organisiert eine Fahrt nach Schwerin zur Oper Bau des Schützenhauses „Nabuco“. Die Fahrt findet statt am 29. Juni 2001. Es werden Neben dem bestehenden Schießstand wird der Karten in zwei Preiskategorien Schützenbund Glasau ein neues Schützenhaus angeboten (100 und 120 DM), die bauen. Im Haus werden variable Luftgewehrstände bis zum 30. Januar bei Martina installiert, sodass der vorhandene Raum auch als Schoel bestellt werden können. Es erweiterter Clubraum genutzt werden kann. wurden bereits mehrfach Fahrten Nachdem alle Unterlagen dem Bauamt vorliegen, nach Schwerin organsiert, die rechnet der Schützenbund nun kurzfristig mit der allgemein großen Anklang fanden. Baugenehmigung. 4 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Ein Blick hinter die Redaktion– alle drei Monate das gleiche….;) • Erste Artikel werden unaufgefordert (danke!!! ) eingelie- fert • Zum Ende eines Quartals: Aufforderung per Mail an Ver- eine/Verbände zum Einsenden von rtikeln für die nächste Ausgabe • Erinnerungsmail versenden, weil noch Artikel fehlen… (gehört wohl irgendwie dazu) • Interessante Themen erarbeiten und eigene redaktionel- le Beiträge erstellen • Sortieren und zuordnen der eingereichten Artikel • Formatieren und layouten (… es soll ja auch schön wer- den) • Erster Probeausdruck und Korrekturlesen (und trotzdem schlägt der Fehlerteufel immer wieder zu ;( ) • Finale Version erstellen (HURRA….Freude über ein gelun- gene Ausgabe) • Versand der Druckvorlage an das Amt Trave-Land (DANKESCHÖN an Frau Rumpel und Frau Kierig) • PDF-Version wird auf die Homepage der Gemeinde ein- gestellt • Ankündigung per mail an die Verteiler, dass in Kürze die neue Ausgabe vorliegen wird • Abholen der 430 gedruckten Exemplare aus Bad Sege- berg • Verteilen der Ortsspiegel an alle Haushalte in der Ge- meinde Glasau durch fleißige Helfer (VIELEN DANK!) 5 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Die Erstellung des Ortsspiegels nimmt regelmäßig viele Stunden nach Feierabend bzw. am Wochenen- de in Anspruch. Und trotzdem sorgen die Rückmeldungen zu den Ausgaben der vergangenen Jahre sowie die zahl- reich zugeschickten Beiträge immer wieder dafür, dass die Motivation für die nächste Ausgabe nicht verloren geht. Lust an redaktioneller Mitarbeit z.B. bei der Unterstützung beim Schreiben von Texten, Fotografieren, Recherchieren…? Sprechen Sie mich gerne an. :) Es grüßt herzlich Ulrike Horstmann „Audi“ Süchting erhält den Ehrenpreis Immer uneigennützig für andere da sein, sich um Menschen kümmern, ein großer Hel- fer und Unterstützer für diverse Menschen und Familien sowie ein Vollblutfußballer und Jugendtrainer beim TSV Sara- u: Für diese außergewöhnlichen Eigenschaften wurde Ernst- August („Audi“) Süchting im Rah- men der Sitzung der Gemeinde- vertretung mit dem Ehrenpreis 2017 der Gemeinde Glasau ausge- zeichnet. Bürgermeister Henning Frahm würdigte das stets uneigennützige Bürgermeister Frahm verleiht die Ehrenurkunde Wirken von Ernst-August Süchting in seiner Laudatio. Ohne groß dar- über zu reden war Süchting stets zur Stelle, wenn Hilfe benötigt wurde und empfand dieses immer als selbstverständlich. Für viele Menschen in der Gemeinde Glasau und auch darüber hinaus ist Ernst-August 6 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Süchting ein treuer Begleiter und familiärer Freund geworden. Seine Verdienste und sein Einsatz sind vorbildlich. Um seine Verdienste für den Fußballsport im TSV Sarau zu würdigen, übernahm sein langjähriger sportlicher Weggefährte Hartmut Kohlmann den zweiten Teil der Laudatio. Gespickt mit kleinen Anekdoten aus der gemeinsamen Zeit beim TSV Sarau würdigte Kohlmann den Ehrenpreisträger als Sportsmann der Extraklasse, der sich einen Namen machte auf den Sportplätzen im gesamten Kreis Ostholstein. „Audi“, wie er von seinen Preisträger „Audi“ Süchting mit seinen Kindern Anja Krause und Peter Süchting Kameraden und Freunden gerufen wurde, war als Kopfballungeheuer gefürchtet und als Mensch überall herzlich willkommen. Nach seiner aktiven Zeit war er ehrenamtlich als Jugendtrainer und Schiedsrichter für en TSV Sarau im Einsatz. Generationen von Ju- gendlichen hat er trainiert, motiviert und auf den rechten Weg gebracht und stets de- ren Wohlergehen im Blick gehabt. Durch sein Wirken ist „Audi“ Süchting zum Idol vieler geworden und er gehört zu den ganz großen im TSV Sarau. Für den Geehrten war es ein sehr emotionaler Abend: Im Beisein seiner beiden Kinder und zahlreicher Gäste erhielt Ernst-August Süchting von Bürgermeister Frahm eine Ur- kunde sowie ein mit Gemeindewappen graviertes Windlicht als Präsent. In geselliger Runde wurden anschließend zahlreiche Erinnerungen ausgetauscht und viel gelacht. 7 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles 8 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles 17. März 2018 9 Nr. 50, Januar 2018 www.glasau.info Aktuelles Glasau geht mit soliden Finanzen und neuen Bauplätzen in das Jahr 2018 Das sind Zahlen, wovon Bund Land und auch viele Städte und Gemeinden nur träumen können: Die Gemeinde Glasau wird zum Ende des Jahres nur noch Verbindlichkeiten in Höhe von 18.000 EUR ausweisen, das macht umgerechnet nur 19,65 Euro pro Einwoh- ner! Dank einer soliden Haushaltspolitik in den vergangenen Jahren steht die Gemeinde Glasau auf einem soliden Fundament und blickt optimistisch in die Zukunft. Im Rahmen der Sitzung der Gemeindevertretung wurden u.a. der Haushalt für das Jahr 2018 be- schlossen und die Ermächtigung zum Ankauf eines Grundstückes zur Ausweisung von Baugrundstücken gegeben. Im kommenden Jahr wird der erste Teil der Neuausstattung der Feuerwehr mit Schutz- kleidung vorgenommen. Bis 2020 werden alle Feuerwehrfrauen und –männer dann neu eingekleidet sein. Als weitere Investitionen sind die Erneuerung des Zauns am Kindergar- ten geplant sowie die energetische Erneuerung der Beleuchtung in der Sporthalle. Im Mittelpunkt des Jahres 2018 steht der Ausweis von Bauplätzen in Sarau. Nachdem es mit dem Grundstückseigentümer eine Einigung gegeben hat, hat die Gemeindevertre- tung Bürgermeister Frahm ermächtigt, einen Kaufvertrag vorzubereiten, damit dann möglichst zügig die weiteren Schritte zum geplanten Ausweis und Verkauf von Bauplät- zen erfolgen können. Für den Ankauf sowie erforderliche Erschließungsmaßnahmen wird die Gemeinde einen Zwischenkredit aufnehmen, der im gleichen Jahr aus den Verkaufs- erlösen für die