La Nueva Novela Policíaca Española Alicia Giménez Bartlett Y Lorenzo Silva
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDAD DE MURCIA ESCUELA INTERNACIONAL DE DOCTORADO La Nueva Novela Policíaca Española Alicia Giménez Bartlett y Lorenzo Silva Dª Encina Isabel López Martínez 2019 UNIVERSIDAD DE MURCIA FACULTAD DE LETRAS Departamento de Literatura Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada La nueva novela policíaca española Alicia Giménez Bartlett y Lorenzo Silva TESIS DOCTORAL PRESENTADA POR: Dña. Encina Isabel López Martínez Dirigida por: Dra. Dña. Ana Luisa Baquero Escudero MURCIA 2019 A mi familia. Agradecimientos En primer lugar, a mi familia. A mis padres y a César por su constante presencia, apoyo e interés, por confiar en mi trabajo sin condiciones y con paciencia. A Ana por sembrar la semilla de lo policíaco, por acercarme al género sin pretenderlo y por poner la primera piedra de lo que hoy es esta tesis. A Moma y a Neli porque el viaje que hasta aquí llega empezó de su mano. En segundo lugar, a mis amigos. Por los cafés, las conversaciones, las experiencias y la escucha sincera. Sin duda, esto tampoco hubiera sido posible sin sus opiniones y aportaciones, y sin que hayan sido la vía de escape, el refugio y el descanso en el largo trayecto. Por otra parte, por supuesto, a Ana Baquero. Por la infinita paciencia y cariño con que me ha guiado, encauzado y orientado para llegar a buen puerto, aun teniendo que afrontar la nada fácil tarea de bucear en la caótica marabunta de papeles y datos. Por último, y no menos importante, a ti, que estás leyendo esto, y que de alguna manera, por la razón que sea, has llegado hasta aquí siguiendo el olor de la pólvora. Ojalá que la lectura te sea grata y amena y, sobre todo, que te haga aprender, conocer y vibrar con las aventuras y desventuras de estos detectives. Todo es provisional: el amor, el arte, el planeta Tierra, vosotros, yo. La muerte es algo tan ineludible que pilla a todo el mundo por sorpresa. ¿Cómo saber si este día no será el último? Creemos tener tiempo.Y luego, de repente, ya está, nos ahogamos, fin del tiempo reglamentario. La muerte es la única cita que no está anotada en nuestra agenda. 13,99 euros. Fréderic Beigbeder. Resumen La tesis expuesta pretende un acercamiento a la nueva novela policíaca en sus manifestaciones más recientes en la literatura española, de mano, principalmente, de las series de la escritora catalana Alicia Giménez Bartlett y del madrileño Lorenzo Silva. Actualmente, el género policíaco vive un incuestionable auge y esplendor en el panorama literario universal y, particularmente, en el español. Para explicar este fenómeno es preciso retrotraerse, en primer lugar, a sus orígenes históricos. A mediados del siglo XIX nace en Europa la llamada novela policíaca clásica, de mano de autores como Edgar Allan Poe, Agatha Christie o Arthur Conan Doyle, y años después lo hará en América la novela negra con Raymond Chandler o Dashiell Hammett. En España, debido a sus peculiaridades históricas, no será hasta el fin del régimen franquista cuando se pueda hablar con solvencia de novelas policíacas ideadas y escritas por autores españoles. Francisco García Pavón, Manuel Vázquez Montalbán y Eduardo Mendoza serán los pioneros y los que sentarán las bases del género en nuestras letras. La huella de estos hombres la seguirán, a finales de siglo, los dos escritores principales que nos ocupan, Giménez Bartlett y Silva, así como otros muchos novelistas actuales. Tres serán los ejes fundamentales sobre los que se articula esta nueva novela policíaca: la inclusión del personaje principal en un cuerpo de seguridad oficial, la aparición de un detective coprotagonista que significa el fin del individuo en favor de la pareja, y la preponderancia y atención de la vida privada de los investigadores. Abstract This thesis analyses some of the latest Spanish detective novels focusing on the series by the Catalan writer Alicia Giménez Bartlett and Lorenzo Silva, from Madrid. Currently, crime novels are enjoying a worldwide boom especially in Spain. In order to understand this phenomenon it is necessary first to look back to its origins. The classical mystery or detective fiction emerged in the mid 19th century in Europe thanks to authors like Edgar Allan Poe, Agatha Christie or Arthur Conan Doyle and some years later in America Raymond Chandler or Dashiell Hammett developed thrillers or crime novels as well. In Spain, due to its particular historical circumstances it was not until the end of the Franco dictatorship that a significant number of detective novels written by Spanish authors began to emerge. Francisco Gracía Pavón, Manuel Vázquez Montalbán and Eduardo Mendoza were the pioneers to set the basis of this new genre in our literature. At the end of the 20th century the two main novelists treated in this thesis, Giménez Bartlett and Silva, as well as many others, followed in the footsteps of those previously mentioned. The modern police genre is based on three fundamental concepts: the main protagonist belongs to the public security forces, the emergence of the detective’s work-partner as a co-protagonist, and the importance of the private lives of the detectives. Índice INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………. 15 I. ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE LA NOVELA POLICÍACA 1. La novela policíaca en Europa y América……….…………….…………………..…. 19 1.1. Definición del género.………………………………………………………... 19 1.2. Nacimiento de la novela policíaca………….……………..……..…….……... 20 1.2.1. Desarrollo del género………………………………………………… 26 1.3. Nacimiento de la novela negra……………………………………………….. 29 1.3.1. Causas histórico-sociales………………………………………..…… 30 1.4. Características de la novela policíaca clásica y de la novela negra..............…. 31 1.4.1. La figura del investigador………………………..………….…….…. 49 2. La novela policíaca en España…………………………….………..……………..….. 57 2.1. La aparición de la novela policíaca: características y primeras manifestaciones.......………....…....…....…......…......................................…..…... 57 2.2. El género en el panorama novelesco del siglo XX…..…..….…..….….……... 66 2.2.1. Presencia de los dos modelos...………….……………...……………. 80 2.2.2. La novela policíaca en el canon literario…….…….…..…..…..…….. 83 2.3. Primeros grandes cultivadores de la literatura española…….….….….….….. 85 2.3.1. Francisco García Pavón…………………………………………….... 85 2.3.2. Manuel Vázquez Montalbán……………….……………………….... 87 2.3.3. Eduardo Mendoza…………………………………………………..... 97 2.3.4. Otros autores………………………………………………………..... 104 3. Nuevo boom de la novela policíaca española: finales del siglo XX—principios del siglo XXI.........................................................................................................…………... 107 3.1. Contexto histórico y razones sociales: de la literatura del postfranquismo a la actualidad..….....……...........….....................................................................….….. 110 3.2. Evolución del género…………………………………………………………. 113 3.3. ¿Nueva forma de narrar? ¿Moda?…………………….………..…………….. 118 3.3.1. Características formales…………………………………….………... 121 3.3.2. Influencias extranjeras, cine y mass media.………….….………………. 126 II. LA NUEVA NOVELA POLICÍACA EN ALICIA GIMÉNEZ BARTLETT Y LORENZO SILVA: ENTRE LA CLÁSICA Y LA NEGRA 4. Estructura externa: análisis formal……………………………………..…….……..... 141 4.1. Extensión y forma de las novelas……………….………..……..…….……… 141 4.2. Narrador, voces y foco de la narración……….……..…….…..…..…..…...…. 155 4.3. Lenguaje y elaboración narrativa.….………….…….…….…….…..…..…… 158 5. Estructura interna: aspectos temáticos……………………………….…..…………… 166 5.1. Temas y motivos……………………………………………………………… 166 5.1.1. Vocación del detective...……………………………………………... 169 5.1.2. Mujer, feminismo y trabajo..…………………………………..……... 177 5.1.3. Relaciones personales, amor y familia.…..……..…..…..….…..…….. 187 5.1.4. Mundo mediático y prensa…………………………………………… 207 5.1.5. Motivos criminales..………………………………………………….. 211 5.2. Escenarios y movimientos espaciales…………..…………………………….. 234 5.3. El relato policíaco como reflejo histórico y social...…..…..….….…….…….. 246 6. Configuración de personajes……………………………………………..……..…….. 252 6.1. Personalidad, crecimiento y evolución como individuo del detective.….…… 252 6.2. La pareja: complementación, desarrollo e influencia..……..….….….………. 329 6.3. Cuerpo Nacional de Policía y Guardia Civil: visión literaria…….…………... 358 6.4. Personajes secundarios.……………………………………………..………... 365 BREVE CODA FINAL. Otras manifestaciones de la nueva novela policíaca española... 375 CONCLUSIONES.…………………………………………………………………….... 385 BIBLIOGRAFÍA Bibliografía primaria…………………………………………………………………….. 397 Teoría y crítica literaria………………………………………………………………….. 398 Recursos electrónicos.…………………………………………………………………... 407 Obras literarias citadas…………………………………………………………………... 408 Obras televisivas y cinematográficas mencionadas…………………..…..….………….. 410 15 INTRODUCCIÓN El análisis expuesto a continuación pretende acercar la mirada a un fenómeno de tremenda vigencia en la literatura más actual. No cabe duda de que la novela policíaca es hoy en día uno de los productos literarios más consumidos por los lectores, más atendido por editoriales y crítica, y más atractivo para los propios escritores. Ante esta —a veces— desbordante vorágine cabe un acercamiento cauteloso y prudente, donde se atienda a su génesis más reciente sin perder de vista, por supuesto, la raíz, el origen y la fórmula de sus primeras manifestaciones históricas. La vuelta atrás será necesaria. Se ha de rescatar a aquellos autores que ensancharon los límites de la modernidad, que rasgaron las fronteras de los preceptos canónicos y que se embebieron del mundo