2018 | DE

STUBAI SUPER CARD Die Inklusivkarte im Sommer Gültig für Ihren gesamten Aufenthalt

EIN TAL. EINE KARTE. 2 3

INHALT DAS GANZE TAL ERLEBEN Alle Highlights mit einer Karte Das ganze Tal erleben S. 3 Die Leistungen der Stubai Super Card S. 4 Stubaier Bergbahnen S. 7 Die Stubai Super Card ist das Glanzstück in Ihrem Sommer- Stubaier Gletscherbahn S. 8 urlaub im . Ob begeisterter Wanderer, Gipfelstürmer oder Panoramabahn Elferlifte S. 11 Genießer – es ist für jeden etwas dabei. Mit ihr lässt sich vom 26. Schlick 2000 S. 12 Mai bis 14. Oktober 2018 das ganze Tal und die wunderschöne Serlesbahnen S. 13 Bergwelt noch intensiver erleben. Sie erhalten die Stubai Super Card Sommerrodelbahn Mieders S. 14 bei einem Aufenthalt in einem der teilnehmenden Partner- Schwimmbäder S. 17 betriebe – gültig für Ihren gesamten Aufenthalt – vom StuBay Freizeitcenter S. 18 ersten Tag an. Freizeitzentrum Neustift S. 19 Miederer Badl S. 19 GUT ZU WISSEN Öffentlicher Verkehr S. 21 Bergbahnen: Die Stubai Super Card ermöglicht Ihnen bei den Bonuspartner S. 22 Bergbahnen direkten Zutritt durch das Drehkreuz. Anstehen an Eisgrotte am Stubaier Gletscher S. 23 einer Kassa ist nicht mehr notwendig. Bitte beachten Sie, dass jede Innsbrucker Museen S. 23 Bergbahn nur einmal pro Tag (Berg- und Talfahrt) genutzt werden Bergiselschanze S. 24 kann. Bei allen Fahrzeiten sind Änderungen vorbehalten. Die ge- Oberissalm Shuttle S. 25 nannten Leistungen gelten nur zu den regulären Betriebszeiten der Greifvogelpark S. 26 jeweiligen Leistungsträger. Krippenmuseum S. 26 Öffentliche Verkehrsmittel: Die öffentlichen Verkehrsmittel Minigolf Fulpmes S. 27 Rafting S. 28 der Linie 590 (Stubaitalbus) stehen Ihnen zwischen Mutterberg und Airparc StuBay S. 29 , sowie die Direktbusse in das Wandergebiet Schlick 2000, The Sightseer S. 30 zu deren regulären Betriebszeiten zur uneingeschränkten Nutzung zur Verfügung. Die Linie STB () steht Ihnen zwischen Die Stubai Card S. 31 Fulpmes und Innsbruck zu den regulären Betriebszeiten uneinge- Allgemeine Geschäftsbedingungen S. 31 schränkt zur Verfügung. Wenn Sie mit dem Zug anreisen möchten, ist bereits die Anreise ins Stubaital mit den öffentlichen Verkehrsmitteln für Sie kostenlos – kontaktieren Sie bitte Ihren Ver- mieter rechtzeitig vor Ihrer Anreise.

IMPRESSUM: Tourismusverband Stubai Tirol KöR, Stubaitalhaus, Dorf 3, 6167 , ; Gestaltung: Martin Eiter; Fotos: Tourismusverband Stubai Tirol, Schlick 2000, Stubaier Gletscher/Eye5/Mirja Geh, Serlesbahnen Mieders, Elferbahnen/C.Malin, Freizeitzentrum Neustift, Stubay, Greifvogelpark Telfes, Tourismusverband Innsbruck, Innsbrucker Verkehrsbetriebe, Andre Schönherr, Bergiselschanze, S2S-Rafting, Airparc; Alle Preisangaben in Euro und inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer; Satz- und Druckfehler Erleben Sie die atemberaubende Stubaier Bergwelt hautnah. sowie Änderungen vorbehalten, Stand: Frühjahr 2018 DIE INKLUSIV-LEISTUNGEN DER STUBAI SUPER CARD IM ÜBERBLICK

- F REIE BENÜTZUNG DER - EIN EINTRITT PRO 7 TAGE AUFENTHALT STUBAIER GLETSCHERBAHN FÜR 3 STUNDEN IN DAS NEUE (1 Berg- und Talfahrt pro Tag, ERLEBNISBAD STUBAY keine Beförderung mit Skiausrüstung) - F REIE BENÜTZUNG DES HALLENBADES - F REIE BENÜTZUNG DER SERLESBAHNEN MIT ANGESCHLOSSENEM FREIBAD (1 Berg- und Talfahrt pro Tag) IM FREIZEITZENTRUM NEUSTIFT - F REIE BENÜTZUNG DER SCHLICK 2000 - F REIE BENÜTZUNG DES (1 Berg- und Talfahrt pro Tag) MIEDERER SCHWIMMBAD‘L - F REIE BENÜTZUNG DER ELFERLIFTE - F REIE FAHRT MIT DEN BUSSEN DER (1 Berg- und Talfahrt pro Tag) INNSBRUCKER VERKEHRSBETRIEBE - 1 FAHRT PRO WOCHE MIT DER (zwischen Mutterberg und Innsbruck) SOMMERRODELBAHN MIEDERS - F REIE FAHRT MIT DER STUBAITALBAHN (Fulpmes–Innsbruck–Fulpmes) 7

STUBAIER BERGBAHNEN Bequem den Gipfeln entgegen

Mit den Stubaier Bergbahnen gelangen Sie ganz bequem zu vielen Ausgangspunkten für Wanderungen und Bergtouren. Darüber hinaus laden die gemütlichen Hütten und idyllisch gelegenen Al- men des Stubaitals zum Verweilen ein.

Eine detaillierte Übersicht zur Vielfältigkeit der Wander- und Touren- möglichkeiten gibt Ihnen der Stubaier „Hüttenführer-Folder“, der in den Büros des Tourismusverbandes Stubai Tirol erhältlich ist. Lassen Sie sich von den kulinarischen Genüssen auf den Almen und Hütten verwöhnen – auch wenn einmal nicht die Sonne scheint, lohnt sich eine Auffahrt mit den Bergbahnen.

Zahlreiche Hütten und Almen laden nach dem Wandern zum Verweilen ein. Über den Wolken: Ausblick von der Bergstation der Serlesbahnen.

Blick zur Bergstation der Kreuzjochbahn im Wanderzentrum Schlick 2000 8 STUBAIER BERGBAHNEN 9 STUBAIER BERGBAHNEN 9

STUBAIER GLETSCHER Geöfnete Anlagen für Fußgänger Faszination Gletscher erleben bis 29.06.: Gamsgarten l und ll ab 30.06.: Gamsgarten l bzw. Eisgrat I und ll und Schaufeljoch- Schnell und bequem bringt Sie die moderne 3S Eisgratbahn und die bahn – Auffahrt bis TOP OF TYROL Schaufeljochbahn auf 3.210 m Seehöhe. Dort erwartet Sie auf der Revision Schaufeljochbahn 10.9. – 14.9.2018 Gipfelplattform TOP OF TYROL ein atemberaubendes Panorama Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen erhalten Sie unter mit schier grenzenlosem Fernblick: über 109 Gipfel erstrecken sich stubaier-gletscher.com oder Tel. +43 (0) 5226 8141. von den Stubaier Alpen bis hin zu den Dolomiten. Definitiv einen Be- such wert ist die Kapelle Schaufeljoch, die nur wenige Gehminuten Kontakt von der Bergstation entfernt liegt. Anschließend lädt Österreichs Stubaier Gletscher, Mutterberg 2, 6167 Neustift im Stubaital höchstgelegenes Bergrestaurant, die Jochdohle, zu einer T: +43 (0) 5226/8141 kulinarischen Stärkung vor faszinierender Bergkulisse ein. Im Juli [email protected], www.stubaier-gletscher.com und August findet dort die tägliche Informationsstunde statt. Wollen Sie ein BBQ in luftigen Höhen, typische Tiroler Schmankerln oder köstliche Eisspezialitäten genießen während sich die Kinder am Spielplatz austoben? Dann sind Sie an der Bergstation Eisgrat genau richtig. Als besonderes Highlight empfehlen wir Ihnen einen Besuch in der Eisgrotte. Auf einem 200 m langen Rundgang gewinnen Sie faszinierende Einblicke in jahrtausendealte Gletscherphänomene (siehe auch Bonuspartner, Seite 22).

Betriebszeiten Sommer 2018 Erste Bergfahrt ab Talstation: 08.00 Uhr Letzte Talfahrt ab Bergstation Schaufeljoch: 16.00 Uhr Letzte Talfahrt ab Bergstation Eisgrat/ Gamsgarten: 16.15 Uhr Die neue 3S Eisgratbahn: Die längste Dreiseil-Umlaufbahn der Alpen

Atemberaubende Ausblicke von der Gipfelplattform am „TOP OF TYROL“ 10 STUBAIER BERGBAHNEN 11 STUBAIER BERGBAHNEN 11

PANORAMABAHN ELFER Aufahrt zum Neustifter Hausberg

Die Elferlifte in Neustift sind das Wander- und Paragleit-Eldo- rado schlechthin. Hier finden Sie ein weit verzweigtes Wandernetz mit zahlreichen Einkehrmöglichen vor. Besonderes Highlight: Erkun- den Sie die größte begehbare Sonnenuhr im Alpenraum –direkt an der Bergstation der Elferlifte. Auch die Geh-Zeiten- Wege Sonnenzeit, Blütezeit und Steinzeit lassen Sie den Rhythmus der Zeit hautnah spüren. Für alle Downhill Biker lassen die beiden Trails „Eins Einser“ und „Zwei Zweier“ die Herzen höher schlagen.

Fahrzeiten 26.5. – 29.6.2018 Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 16:30 Uhr 30.6. – 2.9.20187 Erste Bergfahrt: 08:30 Uhr Letzte Talfahrt: 17:00 Uhr 3.9. – 14.10.2018 Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 16:30 Uhr

Kontakt Hochstubai Liftanlagen, Moos 12, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226 2270 [email protected], www.elfer.at

Mit Vollgas bergab: Downhill-Biker am Eins-Einser Trail Begehbare Sonnenuhr an der Bergstation der Elferlifte. 12 STUBAIER BERGBAHNEN STUBAIER BERGBAHNEN 13

SCHLICK 2000 SERLESBAHNEN MIEDERS Bergerlebnis für die ganze Familie Wandern am Fuße der

Das Familien-Wanderzentrum erwartet Sie mit insgesamt 65 km Von den Serlesbahnen Mieders aus kann man die faszinierende Stu- Wanderwegen sowie vielfältigen Berg-Erlebnissen. Hinauf baier Bergwelt entdecken. Direkt bei der Bergstation starten zahlrei- geht`s mit der Gondelbahn auf 2.136 m – von dort aus erreicht man che Routen mit Gehzeiten zwischen 15 Minuten und 3,5 Stunden. über den künstlerischen Panoramaweg die Aussichtsplattform Auf jeden Fall einen Ausflug wert sind der Quellenweg und der „StubaiBlick“, welche einen traumhaften Ausblick auf die faszi- Kapellenweg, welcher bis zum Kloster Maria Waldrast führt. nierende Gebirgsgruppe der Kalkkögel und die umliegende Stubaier Der Serlespark mit Panoramasee und Kindererlebniswelt liegt direkt Bergwelt bietet. Weiter geht es über den Alpenpflanzenlehr- an der Bergstation Koppeneck. pfad. Mit neuem Wissen über die heimische Flora und Fauna ge- langt man über den Naturlehrweg bis zur Schlickeralm. Von Fahrzeiten dort führt ein vollkommen neu inszenierter Weg bis zum idyllischen 26.5. – 29.6.2018 und 3.9. – 14.10.2018 Panoramasee. Eine rollende Holzscheibe sorgt am Scheiben- Täglich von 9:00 bis 16:30 Uhr weg anschließend für einen turbulenten Abgang zur Mittelstation, (bei Rodelbahnbetrieb Sa/So/Feiertag bis 17:00 Uhr) von wo aus der neue Baumhausweg mit außergewöhnlichen 30.6. – 2.9.2018 Spielstationen zum Spielen und Toben in luftigen Höhen einlädt. Täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr Außerdem präsentiert das Wanderzentrum während der gesamten (bei Rodelbahnbetrieb Sa/So bis 18:00 Uhr) Sommersaison einen abwechslungsreichen Veranstaltungskalender mit Frühschoppen, Sonnenaufgangsfahrten, Kinder-Waldfest, Berg- Kontakt messen und vielem mehr. Serlesbahnen Mieders Waldrasterweg 1, 6142 Mieders Fahrzeiten T: +43 (0) 5225 62776 26.5. – 1.6. und 8.10. – 14.10.2018 Auffahrt bis zur Mittelstation [email protected], www.stubai.at/serlesbahnen Froneben 2.6. – 7.10.2018 Auffahrt bis zur Bergstation Kreuzjoch Erste Bergfahrt: 09.00 Uhr Letzte Talfahrt ab Bergstation: 16:15 Uhr (14.7. – 25.8.: 16:45 Uhr) Letzte Talfahrt ab Mittelstation: 17:00 Uhr (14.7. – 25.8.: 17:30 Uhr)

Kontakt Schlick 2000, Tschaffinis Umgebung 26, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225 62321, [email protected], www.stubai.at/schlick2000

Aussichtsplattform „StubaiBlick“ bei Sonnenaufgang. Schöne Aussichten – von der Bergstation der Serlesbahnen 14 STUBAIER BERGBAHNEN STUBAIER BERGBAHNEN 15

SOMMERRODELBAHN MIEDERS Gas geben, abheben, frei sein

Wer hier einsteigt, dem ist der Adrenalinstoß sicher und der darf sich über ein aufregendes Abenteuer freuen. Auf der 2,8 km langen Strecke mit 40 Steilkurven ist der Spaß für Jung und Junggebliebene garantiert. Mit der Stubai Super Card ist eine Fahrt pro 7 Tage Aufenthalt inklusive. TIPP: Auf alle weiteren Fahrten erhalten Sie mit der Stubai Super Card eine Ermäßigung von 30% auf den Normalpreis. (Die Ermäßigung gilt nur auf Einzelfahrten mit der Sommerrodelbahn, für die Auffahrt mit der Gondelbahn ist der Nor- malpreis zu bezahlen.)

Fahrzeiten Siehe Fahrzeiten der Serlesbahnen Mieders auf Seite 13. Achtung: Der Betrieb der Sommerrodelbahn ist witterungs- bzw. temperaturabhängig.

Kontakt Serlesbahnen Mieders, Waldrasterweg 1, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 Mit bis zu 42 km/h ins Tal: Sommerrodelbahn Mieders [email protected], www.stubai.at/serlesbahnen

Serlespark: Spielvergnügen bei der Bergstation Koppeneck der Serlesbahnen 17

SCHWIMMBÄDER Entspannen. Relaxen. Spaß haben.

Nach einer anstrengenden Wanderung ist es eine wahre Wohltat, die müden Beine im kühlen Nass der Stubaier Bäder zu entspannen. Aber auch für Sonnenanbeter bieten speziell die Freibäder ein at- traktives Angebot.

Das Hallenbad mit angeschlossenem Freibad in Neustift sowie das Freibad in Mieders stehen Ihnen mit der Stubai Super Card täglich zur Verfügung. Als besonderes Highlight gilt das erst 2014 eröffnete Bade- und Saunaparadies StuBay, welches sich zwischen Ful- pmes und Telfes befindet. Mit der Stubai Super Card ist pro 7 Tage Aufenthalt ein Eintritt für 3 Stunden inklusive.

Schwimmbäder im Stubai: Spaß für die ganze Familie – inklusive Entspannung mit atemberaubendem Bergblick

Der Außenbereich im Erlebnisbad StuBay 18 SCHWIMMBÄDER SCHWIMMBÄDER 19

STUBAY FREIZEITCENTER FREIZEITZENTRUM NEUSTIFT Auftauchen. Eintauchen. Abtauchen. Entspannung mit Bergblick

Ob Schön- oder Regenwetter, wenn Sie im Bade- und Saunapa- Für alle, die sich gerne im Wasser tummeln, ist das Freizeitzentrum radies inmitten der Stubaier Alpen auftauchen, tauchen Sie in eine Neustift genau das Richtige. Entdecken Sie das mit 31°C ange- wahre Urlaubswelt ein, die dazu einlädt, im Badeparadies für 3 Stun- nehm warme Hallenbad mit integrierten Wasserdüsen sowie den (in der Stubai Super Card inkludiert) in unvergessliche Momente das angeschlossene Außenbecken. Großzügige Ruheräume abzutauchen sowie das atemberaubende Bergpanorama zu sowie genügend Liegen sorgen für Entspannung pur. Auch für Kin- genießen. Sie haben natürlich die Möglichkeit gegen den regulären der ist in der 72 m langen Wasserrutsche Spaß garantiert. Eine Aufpreis (€ 10,20 für 4 h) unseren exklusiven Saunabereich Liegewiese und ein Kinderspielplatz runden das Angebot ab. (geöffnet von 10:00 bis 22:00 Uhr) zu betreten. Unsere Saunameiste- rInnen überraschen Sie mit Spezialaufgüssen zu jeder vollen Stunde. Öfnungszeiten 26.5. – 6.7.2018. und 9.9. – 14.10.2018: Öfnungszeiten 13:00 Uhr – 21:00 Uhr Täglich von 10:00 bis 21:00 Uhr (Achtung: Vom 4.6 bis zum 7.7. – 8.9.2018: 11:00 – 21:00 Uhr 1.6.2018 bleibt das Stubay revisionsbedingt geschlossen.) Kontakt Kontakt Freizeitzentrum Neustift StuBay Freizeitcenter, Telfer Landestrasse 111, 6165 Telfes Stubaitalstraße 110, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5225 62666, [email protected], www.stubay.at T: +43 (0) 5226 2722 [email protected] www.freizeitzentrum-neustift-stubaital.at

MIEDERER BADL Schwimmbad mit Geschichte

Das Schwimmbad in Mieders – das Miederer Badl – ist eines der ältesten Freischwimmbäder Tirols und wurde bereits 1928 erbaut. Erleben Sie den Charme dieses historischen Bades und tau- chen Sie ein in das Freibecken samt Kinderbecken. Nach einer aus- Moderne Wohlfühloase inmitten der Berge: Das StuBay giebigen Schwimmpartie im kühlen Nass relaxt man auf den Holz- liegen oder bei einer kühlen Portion Eis des hauseigenen Bistros.

Öfnungszeiten Von Mitte Juni bis Anfang September bei Schönwetter 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Kontakt Miederer Badl Wiesel 3, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 www.schwimmbad.mieders.net Freizeitzentrum Neustift: Hallenbad 21

ÖFFENTLICHER VERKEHR Mobilität im ganzen Tal – und bis nach Innsbruck

Mit der Stubai Super Card ist auch die Benutzung der öfentli- chen Verkehrsmittel inklusive. Somit erreichen Sie alle wich- tigen Ausgangspunkte im Tal, wie zum Beispiel den atemberauben- den WildeWasserWeg, bequem und können dabei das eigene Auto getrost stehen lassen.

Bitte beachten Sie die Fahrpläne laut Aushang. Die Stubai Super Card ist gültig für die Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel der Linien 590 (Bus) und STB (Stubaitalbahn). Für Fahrten der Linie 590N (Nightliner) ist die Stubai Super Card nicht gültig!

Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, zu den Hauptverkehrs- zeiten zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr der Stubaitalbahn (Linie STB) den Vorzug gegenüber dem Linienbus (Linie 590) zu geben, um überfüllte Busse zu vermeiden.

Sightseeing vor dem „Goldenen Dachl“; Bus oder Bahn bringen Sie nach Innsbruck und wieder zurück ins Stubaital.

Bus der Linie „590“ 22 23 EISGROTTE STUBAIER GLETSCHER

BONUSPARTNER Faszination Eis: Knapp 30 m unter der Skipiste, auf 3.000 m See- Noch mehr Stubai erleben höhe, erwartet Sie eine ganz besondere Attraktion: die Eisgrotte am Stubaier Gletscher! Auf einem 200 m langen Rundgang gewinnen Sie faszinierende Einblicke in jahrtausendealte Gletscherphänomene. Er- fahren Sie alles Wissenswerte über Gletschermoränen, Gletschermilch, Neben den vielen Inklusivleistungen bietet die Stubai Super wie der Gletscherschutz durch Vlies funktioniert und vieles mehr. Von Card auch eine Reihe von attraktiven Bonusleistungen an. der Bergstation Eisgrat aus führt ein gut begehbarer Weg direkt zum Weisen Sie einfach bei den teilnehmenden Partnern Ihre Stubai Su- Eingang der Eisgrotte. Für die Erkundungstour empfehlen wir gutes per Card vor und sparen Sie – bis zu 30% auf den regulären Schuhwerk, eine warme Jacke, Mütze sowie eine Sonnenbrille. Eintrittspreis. Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 4,50 für (Der tatsächliche Eintrittspreis für Stubai Super Card Inhaber ergibt Erwachsene und € 2,00 für Kinder. (Normalpreis: € 6,00 bzw. € 3,00) sich aus dem regulären Eintrittspreis des jeweiligen Partners abzüg- Öfnungszeiten: Die Eisgrotte Stubaier Gletscher ist vom 30.6. lich 30%. Dieser Preis wird auf den nächsthöheren 50-Cent-Betrag ge- bis zum 30.09.2018 täglich von 08.30 bis 15.30 Uhr geöffnet (je rundet. Beispiel: Der reguläre Eintrittspreis minus 30% ergibt € 3,43. nach Zugänglichkeit und Schneelage) Somit beträgt der tatsächliche reduzierte Eintrittspreis € 3,50)

Kontakt Stubaier Gletscher, Mutterberg 2, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226 8141 [email protected], www.stubaier-gletscher.com

INNSBRUCKER MUSEEN

Die Tiroler Landesmuseen in Innsbruck bieten einen spannenden Erlebnisraum für alle, die sich für Tirol, seine Geschichte und Kultur interessieren. Das Ferdinandeum bietet einen Rundgang durch das Land Tirol von der Steinzeit bis in die Gegenwart. Die Hofkir- che beherbergt das Grabmal Kaiser Maximilians I. Das Zeughaus zeigt Typisches der Kulturgeschichte Tirols. Tiroler Trachten und Stu- ben sind im Tiroler Volkskunstmuseum zu sehen. Herzstück des TIROL PANORAMA mit Kaiserjägermuseum ist das berühmte Innsbrucker Riesenrundgemälde.

Inhaber einer Stubai Super Card erhalten das Kombiticket der Tiroler Landesmuseen zum Preis von € 8,00 (Normalpreis: € 11,00). Das Kom- biticket berechtigt zu je einem Eintritt in alle 5 Häuser an unterschied- lichen Tagen. Gültig bis zum Ende des jeweiligen Kalenderjahres.

Kontakt Tiroler Landesmuseen, Museumstraße 15, 6020 Innsbruck T: +43 (0) 512 59489 [email protected], www.tiroler-landesmuseen.at

Eisgrotte am Stubaier Gletscher 24 BONUSPARTNER BONUSPARTNER 25

BERGISELSCHANZE OBERISSALM SHUTTLE

Die Bergiselschanze in Innsbruck ist ein Gastgeber der alljährlich Das Oberbergtal ist eines der schönsten Seitentäler des Stubaita- stattfindenden Vier-Schanzen-Tournee. Erleben Sie hautnah les. Die Almen Stöcklen und Oberiss laden zum gemütlichen Verwei- den Ort, an dem im Winter die Skispringer waghalsig in die Tiefe len ein. Die Oberissalm ist außerdem Ausgangspunkt für eine Wan- springen. Aber auch im Sommer wird hier gesprungen. Beobach- derung zur Franz Senn Hütte, die auf dem Stubaier Höhenweg ten Sie die besten Skispringer der Welt beim Mattenspringen am liegt. Erleben Sie diese Naturschönheit und nutzen Sie den Shuttle Bergisel. Besichtigen Sie das Bergiselstadion sowie das gesamte von Neustift zur Almwirtschaft Oberiss. Schanzengelände – die Benutzung des Schrägaufzuges und des Turmliftes ist im Eintrittspreis inbegriffen. Der Fahrpreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 6,00 für Erwachsene und für Kinder. (Normalpreis: € 8,00) Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 7,00 für Erwachsene und € 3,50 für Kinder. (Normalpreis: € 9,50 bzw. € 4,50) Fahrzeiten Hinfahrt: Ortszentrum Neustift (Reisedienst Danler) Richtung Obe- Öfnungszeiten riss: 09:30 Uhr und 15:30 Uhr (täglich) Juni bis Oktober täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr Rückfahrt: Oberiss Richtung Ortszentrum Neustift (Reisedienst Dan- ler): 10:00 Uhr und 16:00 (täglich) Kontakt Bergiselschanze Kontakt Bergiselweg 3, 6020 Innsbruck Reisedienst Danler T: +43 (0) 512 589259 Neustift Dorf offi[email protected], www.bergisel.info T: +43 (0) 5226 3500

Bergiselschanze in Innsbruck Alpeiner Bach, oberhalb der Oberissalm 26 BONUSPARTNER BONUSPARTNER 27

GREIFVOGELPARK TELFES MINIGOLF FULPMES

Der Greifvogelpark in Telfes bietet für Kinder und Erwachsene eine Nutzen Sie in Ihrem Urlaub im Stubaital die Turnier-Minigolfan- Flugvorführung der Extraklasse. Beobachten Sie Wanderfalken lage Krösbacher in Fulpmes, direkt beim Stubaitalbahnhof. Gehen und andere Greifvögel, wie Sie im freien Flug ihr Können zei- Sie auf einen abwechslungsreichen Hindernislauf über 18 Löcher. gen. Die täglichen Flugvorführen werden Sie staunen lassen. Auf unserer Sonnenterrasse können Sie hausgemachte Köstlichkei- ten genießen, während sich die kleinsten Besucher über den Spiel- Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 5,00 für platz freuen. Für Gruppen ist dank einer Flutlichtanlage auch am Erwachsene und € 3,00 für Kinder. (Normalpreis: € 7,00 bzw. € 4,00) Abend geöffnet (Vorreservierung erforderlich)

Öfnungszeiten Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 4,00 für Flugvorführungen finden täglich um 15:00 Uhr statt Erwachsene und € 3,00 für Kinder. (Normalpreis: € 5,20 bzw. € 4,00)

Kontakt Öfnungszeiten Greifvogelpark Telfes im Stubai Mai bis Ende Juni: von Freitag bis Sonntag und an Feiertagen von Luimes, 6165 Telfes im Stubai 13:00 bis 19:00 Uhr – ab Juli: täglich von 10:00 bis 21:00 Uhr, Bei T: +43 (0) 664 3415878 Regenwetter geschlossen! [email protected], www.greifvogelpark-telfes.at Kontakt Minigolf Fulpmes KRIPPENMUSEUM FULPMES Stubaitalbahnhof, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 664 4317131 Im 500 Jahre alten Platzwirt-Haus mitten im Dorf sind zahlreiche, geschichtlich wertvolle Krippen zu sehen. Gerade Kinder sind von einem Besuch im Krippenmuseum während des Familien- urlaubs im Stubai begeistert. Entdecken Sie die Krippen der alten Meister, Künstlerkrippen, eine begehbare Krippe und das Kirchen- krippen-Labyrinth.

Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 3,50 für Erwachsene und € 2,00 für Kinder. (Normalpreis: € 4,80 bzw. € 2,40)

Öfnungszeiten Donnerstag bis Sonntag nach telefonischer Vereinbarung unter: +43 (0) 5225 62251-1

Kontakt Krippenmuseum Fulpmes Bahnstraße 11, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225 62251-1 [email protected], www.krippenmuseum.at

Harris-Hawk im Greifvogelpark Telfes 28 BONUSPARTNER BONUSPARTNER 29

RAFTING AIRPARC STUBAY

Erlebe das Stubaital von seiner wilden Seite: Rafting auf der Im StuBay Freizeitcenter befindet sich auch der neue AIRPARC.Das ist Wildwasser Action pur! Mitten im idyllischen Berg- neue Trendsport-Paradies ist eine 1.280 m2 große Indoor-Halle, panorama tost die Ruetz durch ihre Schlucht und bietet eine atem- nutzbar für alle Altersklassen. Absolutes Highlight sind gleich zwei beraubende Raftingstrecke und eine ordentliche Portion Adrenalin je 30 m2 große Freestyle-Trampolins – einzigartig in ganz für Anfänger und Fortgeschrittene. Rafting mit S2S.AT heißt: indi- Österreich! Geboten werden weiters u.a. Walltrampolins, Euro- viduelle Betreuung, top Ausrüstung, erfahrene Guides – und jede tramps mit Jumps in ein Mega AIR2BAG Luftkissen, BigAir-Rampe, Menge Spaß! Airfield mit 60m2, Parcour-Freerunning Area und eine Chill-and- Kids-Area mit Playground und Hüpfburg für die Kleinen. Der Gesamtpreis für Stubai Super Card Inhaber beträgt € 45,00. Die- ser Paketpreis setzt sich zusammen aus dem ermäßigtem Tourpreis Die Preise für Inhaber der Stubai Super Card betragen: € 25,00 (statt € 35,00) und € 20,00 für Leihausrüstung und Transfer. Kinder/Jugendliche (6–16 Jahre): € 15,00 (Normalpreis € 21,00). Kinder unter 9 Jahren nur in Begleitung mit einer Aufsichtsperson! Zur Teilnahme ist eine Voranmeldung erforderlich: Erwachsene (ab 16 Jahren): € 20,00 (Normalpreis € 29,00). Telefonisch unter +43 (0) 512 546710 bzw. per Mail [email protected]. Aufenthaltsdauer bei Erstbesuch 4 Stunden. Bei weiteren Besuchen gelten die Preise für 2h. Die Rabatte sind nicht gültig in Kontakt Kombination mit Gruppentarifen. SOURCE TO SEA Moos 12, 6167 Neustift im Stubaital Öfnungszeiten T: +43 (0) 512 546710, [email protected], www.s2s.at Montag bis Freitag: 14:00 bis 20:00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertags: 12:00 bis 20:00 Uhr Die Öffnungszeiten sind saisonabhängig. Aktuelle Öffnungszeiten unter www.airparc.com

Kontakt StuBay Freizeitcenter GmbH, Telfer Landesstraße 11, 6165 Telfes T: +43 (0) 5225 62666, [email protected], www.airparc.com

Abenteuer Rafting im Stubaital Indoor-Fun im Airparc StuBay 30 BONUSPARTNER DIE STUBAI CARD THE SIGHTSEER Die Kaufkarte: Für alle, die nicht in ei- Der Sightseer-Bus bringt Sie zu allen wichtigen Sehenswürdig- nem teilnehmenden Partnerbetrieb keiten in Innsbruck. Während der 80-Minuten dauernden Fahrt wohnen, bietet sich alternativ die Stubai hören Sie Wissenswertes über die Stadt und ihre Attraktionen in Card an. Sie beinhaltet alle Leistungen der wahlweise acht verschiedenen Sprachen (eigener Audioguide für Stubai Super Card und ist an 5 von 7 aufein- Kinder in ebenfalls acht Sprachen!). Bei der Haltestelle Tirol Panora- ander folgenden Tagen gültig. Sie erhalten die ma am Fuße des Bergisel gibt es einen kurzen Foto-Stop. Stubai Card bei allen Bergbahnen des Stubaitals (El- ferlifte Neustift, Schlick 2000, Serlesbahnen Mieders sowie Stubaier Das ermäßigte Ticket für Inhaber der Stubai Super Card / Stubai Gletscherbahn) sowie in den Büros des Tourismusverbandes Stubai Card erhalten Sie direkt im Sightseer-Bus und gilt für 24 Stunden. Tirol in Neustift und Fulpmes.

Der Eintrittspreis für Inhaber der Stubai Super Card beträgt € 11,50 Preise im Sommer 2018 für Erwachsene, € 7,00 für Kinder und € 33,00 für Familien mit 2 Erwachsene: € 66,00 – Kinder (bis 14 Jahre): € 33,00 Erwachsenen und bis zu 3 Kindern; (Normalpreis: € 16,00, € 10,00 sowie € 47,00). Kinder unter 10 Jahren fahren in Begleitung eines zahlenden Elternteiles gegen Vorlage der Fahrzeiten Stubaier Gästekarte bei allen 4 Bergbahnen Täglich alle 40 Minuten – Fahrplan siehe www.sightseer.at kostenlos. 02.05. – 30.09.2018: 09:55 Uhr – 18:43 Uhr ab 01.10.2018: 10:35 Uhr – 18:03 Uhr

Kontakt Innsbruck Information, Burggraben 3, 6020 Innsbruck ALLGEMEINE T: +43 (0) 512 5356 – 0, www.sightseer.at GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Die Stubai Super Card ist eine personengebundene Karte und kann nicht übertragen werden. Ein Verstoß führt zur sofortigen Sperre der Karte. Datenschutz Mit dem Erwerb dieser Karte stimmen Sie der Verwendung Ihrer angegeben Daten zu. Diese werden ausschließlich für Marketingzwecke von Seiten des Tourismusverbandes Stubai Tirol verwendet. Dieses Recht kann jederzeit widerrufen werden. Eine Weiterga- be der Daten an Dritte ist ausgeschlossen. Ansonsten gelten die gesetzlichen Bestim- mungen für Datenschutz in Österreich. Verlust oder Defekt der Karte Bei Verlust oder Defekt der Karte wird diese sofort gesperrt. Sie erhalten eine neue Karte, wobei die bereits verwendeten Leistungen auf diese übertragen werden. Ausfall oder Nichtbetrieb der Leistungen Bei Nichtbetrieb der Leistungen erfolgt keine Rückvergütung. Kartenrückerstattung Im Krankheitsfall (ärztliches Attest) und vorzeitiger Abreise wird die Stubai Super Card gesperrt. Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Allgemeines Die einzelnen Leistungen, zu denen diese Karte berechtigt, werden von rechtlich selb- ständigen Unternehmern erbracht. Der Unternehmer, der die Karte verkauft, handelt für die anderen Unternehmer nur als deren Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen Leistun- gen und zum Schadenersatz bei allfälligen Zwischenfällen ist daher nur der jeweilige Unternehmer verpflichtet. Mit dem Sightseer zu Innsbrucks Sehenswürdigkeiten MARTINEITER.COM

TVB STUBAI TIROL Stubaitalhaus Dorf 3 6167 Neustift i. St., Austria T +43 (0) 501881-0 F +43 (0) 501881-199 [email protected]

www.stubai.at