,.., ·~.~t~}~ : ~C)DAY: ' BQM81NG ~ Ofi SERBS EDGESC~OSER ; ~ ,NSEEDGES DOWN'·*.'BENFICA SACK "'PREMIER (EA'GUE * r_~

Bringing Africa South Vol.3 No.350 N$1.50 (GST Inc.) ' Monday February 141994 2 claim own lives Snake shock ~SA: over the weekend ~ tbe cold, daauny body 01 a International make ID Jour shirt TWO sU,iddes were reported' in pocket wlllle Windhoek over the w~~end. look .... for a pea The Namibian Police confirmed that caa .. Itranle Daniel Nghikelwa, 49, hanged himself tbIap to a perIOD. 11aisw8Itbe lIor­ .' on Friday evening next to his home in rlble experleace the Shitenda section, Ombili, Katutw'a. larRler TIRI he campaigners Nghikelwa left a note in which Trenlbatb bad re­ indicated that he had taken his life cently. Be bad put because of marital problems...... tbe In another incident in Katutura, a batllrooaa ftoor the n ....t helore and young woman allegedly committed sui­ was getting out 01 cide in Wanaheda on Saturday. The tbe sbower the next reasons remain unknown at this stage. DIOralal when be ta- . - . -" -~ ~-r--=-" ~g et She apparently left no .note.· ...umeatlJerelt" bls c:eat. OD "',2 Israeli GRAHAM HOPWOOD A WELL-KNOWN international businesses campaigning group has expressed concern about the planned hydro­ on visit electric scheme at Epupa on the All-STRONG Kunene river. 1H~IIY!iness dele- Survival International, a UK-based group which - gat 0;1 ;:as~crtli ' lO campaips for the rights of indigenous peoples, arrive in Windhoek wrote to the Namibian Government last week say­ yesterday for a three­ ing it is "extremely concerned about the effects that day visit. This follows the construction of the proposed hydroelectric dam last Friday's signing will have on the Himba people who live on both of a protocol estab­ sides of the river". lishing diplomatic The letter claims that the economic independence relations with Israel of the up to 5 000 Himba will be destroyed by the proposed flooding of 290 sq miles of essential dry­ which are to be "at season grazing and vegetable gardens to create the ambassadorial level" dam. according to the PROBE TEAM ... The Prime Minister (centre) with the internal committee he has appointed to "There are also concerns about the construction Ministry of Foreign investigate reports that drought relief boreholes were wrongly allocated to a Minister and Deputy work itself, with the influx of outside labour this Affairs. Minister's fai'm. From left: AG Visser, Frieda-Nela Williams, Eddie Amkongo and Willie Brits. See would entail. The effects on the health and social report below. Israel could be a use­ stability of the Himba would certainly be disas­ ful contact for Namibia, trous". espedally in farming, as The letter goes on to point out the Epupa plan it has considerable suc­ would flood the Himba's ancestral burial grounds, cess in using technology PM ria'mes probe team which are of great social and religious significance to make the, desert to them. bloom. The visitors are cont. on Dal!e 2 set to'discuss agriCUlture, GAAtJAM HOpWOOD the boreholes: diamond~; solar energy, - ~ . Geingob said the internal committee would look water development, . .' "'- ~~ . . ' . ... at "the possible misuse of funds earmarked for chemicals, drip irriga­ PRIME ~lDl ,~Il~:oem~ob n~ed hiS I~ter- drought assistance to needy rural communal com­ tion, shipping and medi­ nal commIttee: on Fnd~y to mvestlgate al~egatJons munities by Ministers and senior Government offi­ cal co-operation. that top offic~als received. boreholes drilled and cials with regard to boreholes drilled and/or fenced The thaw in relations constructed With drought aid money. in on their private property" and the "issue of afteryearsofenmityfol­ The internal committee consists of Willie Brits, accessibility to such boreholes, if established under lows Israel's historic set­ chairperson of the Public Service Commission; the drought relief project". tlement last year' with the Eddie Amkongo, Acting Secretary to Cabinet; Brits will act as chairperson of the committee, Palestinian Liberation Frieda-Nela WiIliains, permanent secretary in the which does not include any figure outside Govem­ TRULY NAivilBIAN TRAVEL Movement led by YasSer Ministry of Works, Transport and Communication; ment. The Prime Minister could appoint additional Arafat. and AG Visser, the Govefhment's special investi- members ifhe sees fit AGENCY The visitors, who gator. The committee will report back to the Prime Are you planning to travel??? leave on Tuesday, will The setting up of the Internal Committee follows Minister after every two weeks and Geingob said he be led by Israel's ambas­ reports in the media that boreholes were drilled on expected it to finish its work by the end of March. from the warm heat of sador to South Africa, the request of Home Affairs deputy ministerNangolo The committee is only charged with presenting Namibia to the.. •... ' Alon Liel. There will Ithete for a private ostrich farm run by him and findings and facts to the Prime Minister and not also be two senior offi­ Justice Minister Ngarikutuke Tjiriange. recommendations for action. Don't hesitate to Call cials of the Ministry of The Department of Water Affairs has confirmed Members of the committee can enter any Govern- [Ju 239828/9 Foreign Affairs and the that two boreholes costing N$80 000 each were ment building to examine, acquire, copy or take Israeli commercial drilled with drought relief funds, following a writ- extracts from any official document after consulta­ WE ARE AT 57 attache in . ten request from Ithete. The request made it clear tion with the relevant Minister or political office­ INDEPENDENCE AVENUE The protocol on diplo­ that the boreholes were for the Etosha Domesti- bearer. All government officials are instructed to matic relations was due cated Ostriches farm run by Ithete and Tjiriange. co-operate with the investigation. The committee The National Team with an · According to local villagers and EDO workers the members can also gather information from people cont. on page 2 International Touch!!! I local community is denied access to at least one of outside Government. I .... ______- I MIJJlday( F~;1J 4: a~1. r1~NMI'M~ 1 Israel visit ITshirumbu's post i , ST ATE House have confirmed the tobcsignedinNewYark appolntmentofPeterTshlrumbuasaSpedaI at the United Nations Advisor OD national security. headquarters at IOhOO Tshirumbu's appointment is of "a temporary na­

New Yark time which ture" and will focus 6600 the restJUCturing. reorgani­ was 16hOOinNamibiaby sadon and modernisation of the Namibia Intclli­ the two permanent resi- gence Service Agency". dents to the UN. Tunguru Tshirumbu was previously deputy minister for Huaraka for Namibiaand State Security in the Office of the President. Israel's Gad Yaacobi. It is expected that he will be withdrawn as a The signing follows a member of the National AsSembly this, week to January 11 Cabinet deci- make way for Stan Webster. the recently appointed China Grand Restaurant sion to establish full dip- Deputy Minister of Agriculture. -Set Menu For lomatic relations with Is- Webster was appointed outside the terms of the raet. Practical aspects constitution and when this was realised last week a Valentine Couples· such as accrediting am- space-had to be made for him in the National Starl.,.: bassadors to each other. Assembly. and rIDding areas to co- Klaus Dierks. deputy minister of Works. Trans­ Spring RoIs operate will be estab- port and Communication, will move up within the }foin Course: Iished through normal Assembly to take Tshirumbu's seat and Webster diplomaticchannelsatthe will slot into Diertcs' former seat. Sweet & Sovr Port< UN. Moses G&roeb, Swapo Secretary-General said ChiIi ~I

FROM EASTERN NAMIBIA \ Epikoto-Gobabis 27102194 10h00 18hOO N$50.00 to Walvis Bay m ------f- -- Walvis Bay to 0I,u3/94- ~0I1

u...~~"'h,~J\.. Coiriputer T~hnicians Trustees resolved that IN MEMORIAM ... Or MGR TJltendero launched the book,' "Uneven I -,,, I l' '11 "the Foundation is not Advancing Democracy in Southern Africa", on behalrortbe National Democ­ 4.lIdllor-Generat. "tu 3-5yrs. expo bound to any agreement racy Institute for International Affairs at tbe US Cultural Centre in Windhoek ( DliJmitel~r ;; Wtome Bricklayers with the said company last week. The book covers tbe proceedings or tbe bistoric conference on :a..J._ ~ the ~ .. of01D':.a Welders 4yrs expo due to the fact that it is Advancing and Strengthening Democratic Elections in soutbern Africa beld Switchboard Operators/Good not registered as a com­ at Mount Etjo in January 1992. The book is dedicated to Amy Biehl, the young w="alte8dy English 2yrs. expo pany with the Registrar American who was brutally killed in Guguletu outside Cape Town in August f t*n tarnISbed." "The higb hopes Receptionists/English/German of Companies in Na- last year. Amy's mother, Linda Biehl, was present at the launch. ..;:: mi bia". 1------'------' 2yrs. expo Heritage Promotions Car Rental Agent Trilingual plus was contracted to ap­ N$3000 proach prospective Debtors & Creditors funders for the Univer­ INVITATION TO controllers 5yrs. expo sity in early January this Stock Controllers 5yrs. expo year. Catering Manager N$6000 A report in The Na­ BUSINESS MEETING Office Administrator mibian subsequently re­ Bookkeepers 4yrs. expo vealed that the company Storeman 5yrs. expo was not registered and 2 Estate Agents that it's leading figure. The Investment Centre of the Ministry of Trade and Industry and the Appollus, had spe nt Namibian National Chamber of Commerce and Industry (NNCCI) are Baby Sitter over 35yrs. Christmas in a Cook for Embassy 5yrs.exp. Swakopmund police cell pleased to extend this cordial invitation to the business community to Femaie, N$2000 for not paying debts of meet the visiting Israeli business delegation. Quantity Surveyors N$IOOOO. Front Office Manager (for Hotel) N$5000. Farm killing They represent a \yi4e . ~ge of companies whose areas of interest Foods & Beverage Manager include: public infrastructure, chemicals, plastics and resins, (Hotel expo essential plus N$4500) THE State may come up Personnel consultant plus 4yrs.exp. with new evidence when melamine and urea fonnaldehyde, business conSUltancy, importing of Travel Consultant, Trilingual the case against three men Namibian meat, diamond cutting, medical and hospital equipment, plus NS3000 " accusedofadoublemurder Baby sitter over 35 yrs and robbery resumes in the clinical diagnostics, industrial machinery, etc. High Court today. Is your Company looking for The case against Titus Toromba, Protasius They will be pleased to meet you between IlhOO and 13hOO on professional recruitment? Are you a Kanguinja and Kenady new organisat~n which is facing Kavemutjiua- was on fri­ \ Monday 14 February 1994. recruitment policy probIeJm?' day postponed as the Slate said it had obtained infor­ JOB HUNTERS IS THERE FOR YOU mation which it needed to Venue: Namibia pevelopment Corporation, Conference Room, follow up. The three are accused of Ground Floor, 11 Goethe Street. Post Street Mall killing farmer Daniel IGI Building 3rd Floor Nicolaas van Nlekerlt and Te1:240030 his assistant Willem Your host: Mr. C. CoBins Rooinasie in the Ried'oneein Phone: 229933 ext 2274~8 8I'e!jn 1991. •• 4 Monday February 14 1994 THE NAMIBIAN rifi.CToPS tpSTerrifi rificTo"ps :tpSTerri rificTo tpSTerr rific TOp' .. HEAT CAN BE PRESET on this thermostatically-controlled, watel tp STerri~ saving tap shown ofT by builder Hakan Lindblad of Sweden. See reporl opposite. rificTo a football in order to make edly awaits his exclusive TV his father, the football coach. interview. which he feels will tpSTerr proud. He gets clobbered on bring him instance fame and the fi eld but makes hi s father popularity. proud when he comes to see 2IhOS: Reasonable rificTOPS the band play. Doubts ISh49: Life Goes O n 21 hS2: 'Allo 'Allo tpS Terrific 16hS6: Opening 19h29: Music Filler W ill France's greatest Re· 17bOO: CUfford • 19M3: Economic sistance hero ever succeed 17b23: Just tbe Job Programme in getting rid of the two Brit­ 17b38: Rupertthe Bear 10hOO: News ish airmen, foiling the Ger­ Rupert and the 20h32: Sport mans and satisfying all hi s Leprechauns 2Oh39: TheCosby Show adoring women. 18h02: Dog City Gone Fishing 22h19: Breadand Roses 18W: California While fishing with Cliff, The story of Sonja Davies, a Dreams Theo accidentally catches courageous woman who tri­ Beat orbls the corpse of a mobster. umphs in the face of over­ own Dream When the local television whelming odds to make an news finds out, Theo excit- extraordinary life. rp ;OO~'fO~ Rescue Rangers another charming man lSh30: New Scooby aboard the ship. She must Doo Mysteries choose between the two, but 16bOO: The Fllntstones funherchoices still lie ahead. 16h30: Garfteld and Starring: Helen Buday. Sam is 644 as depicted above. If you have this winning number, bring your top Friends Neill, Hugo Weaving M*N*IE*i (Open time) 21hOO: Supersport liner to the Namibia Breweries Ltd, Iscor Street, Northern Industrial Area, or 17hOO: Laurie Hill Athletics: Highlights of the call Tel: 061 - 62915, before 28 February 1994. (KTV ...... ) A comedy drama series. 1994 Winter Olympics from 10hOO: The Elephant 17h30: Loving Lillehammer NO LINERS WILL BE ACCEPTED AFTER 28 FEBRUARY 1994! Show lShOO: Egoli Soccer: The best of English Your winning liner must be the original distributed by the Namibia Breweries and must not have An award-winning, lively, lSh30: Hangin' with soccer - a review of week­ been tampered with. Prize winners will be required to answer the qualifying question in order to musical series for pre­ MrCooper end action and a Premier di­ receive their prizes. schoolers. (Premium time) vision match (KTV ends) 19hOO: For Love Alone OOhIS: Hawks (18) 10h30: Egoli (r epeat) A young Australi an girl fa ll s 02hOO: Dangerous llhOO : The End of madly in love with her self­ Liaisons (IS) Innocence (lS) ish, interesting Latin tutor. 03hSS: Darkman (1 6) (KTV starts) He leaves for England and OSh30: Fear (16) lShOO: Chip ' n Dale she follows him, meeting 07hOO: End

KAMANJAB VILLAGE H.H. ENKE OFFICE MACHINES )PTY) LTD THE LEGAL ASSISTANCE COUNCIL Enke Haus, 59 Bahnhof Street CENTRE Tel: (061) 37420 - Fax (061) 226936 has a vacancy for a TENDER NO: 9/2/2/Kl·93 P 0 Box 299, Windhoek, Namibia LABOUR RESEARCHER to conduct research on behalf of the CONTRACT TITLE: Centre THE SUPPLY, DELIVERY AND Our Service man is in the South again. INSTALLATION OF ELECTRICAL Please contact Mr. Elia Thomas in: The Labour researcher would be based. in SERVICES FOR THE KAMANJAB • . Windhoek and would conduct research on labour related issues with special emphasis VILLAGE COUNCIL Keetmanshoop at the Travel Inn - on farm workers. TENDER DOCUMENTS: Available from The Researcher wou ld at times be required on Monday 14 February 1994 at the offices Tel: 3344 to travel to vari ous regions of the country to conduct research. of: From: 11/02194 - 21/02194 VWL Namibia Inc. The Applicant should be: Kamenco Haus a) a Namibian citizen 188 Sam Nujoma Drive Liideritzbucht at the Strand Bungalows b) fluent in English and Afrikaans, with Windhoek Tel: 3351 f l u~mcy in other Namibia languages TENDER AMOUNT: Anon-refundable From: 21/02/94 - 28/02/94 being a recommendation amount of N$75-00 is payable per docu­ c) in possession of a post matric qualification ment. Keetmanshoop at the Travel Inn - d) be active, or have experience in CLOSING TIME, DATE AND PLACE: community-based structures- with 15:00 on Tuesday 22 February 1994 at the Tel: 3344 preference given to applicants who are offices of: familiar wifh Namibian law and VWL Namibia Inc. From: 28/02194 - 1/3/94 Namibian labour history. " Kamenco Haus Applications, together with a CV and aca­ 188 Sam Nujoma Drive Mariental at the Sandbera Hotel ­ demic certificates should be forwarded to Windhoek "The Administrator" at the Legal Assistance The Employer does not bind itself lo accept Tel: 2291 Centre, P 0 Box 604, Windhoek, the lowest or any tender. From: 1/3/94 - 3/3/94 (Telephone 223356) Mr. Z Uiseb The closing date for applications is 2S Village Secretary We make you more productive February 1994. _ \._ n\... I ~.. , I. " "' . ~ Wo~ep .... par:tlcularly Invited to apply. - ~-- i .. ... ~ .- t· "\"' ·il.'c.'''·4'''' '-'\t. ..'-. •• \.~ ... ~ ...... f ' I, 'I 'J'." .. ,• .•• •• •• ~ t ... , ~.s.·o61\..~f~~ ,f• .:J .~,t~,Q i:aij'~ t~ , ~ - . .... ~. ,., rntI:)1lI~~'"Y.!'~I .:';(IHl1~I-nI THE'NAMIBIAN Monday February 14 1994 5

BUILDING standards are and Lindblad says he is a big concern of HAkan delighted the buyers come Lindblad, managing di­ Setting high standards for homes roughly a third from each rector of house-builder .' racial group. Handh of Sweden Na~ On new estates people mibia (Ply) Ltd. Last week selves. To save water the plywood shutters, so that sheets which are outlawed looking for ways to bring 1be first families shOuld are usually more open and he started building 300 taps are fitted with meshes the walls are solid con­ in Europe - the chemical more quality control over move in in May. friendly to neighbours new homes at Rocky Crest to mix in air,giving a good crete and provide good is no longer even used in property developers. The 1be houses, mostly on than in established neigh­ in Windhoek, and he aims flow but using half the insulation and strength. some vehicle brakes - be­ need is clear from com­ 300 square metre plots, bourhoods. He is keen to to give the best water. Lindblad says he also cause of wind-blown fi­ plaints of poorly made .range from a two-bed­ addakindergartenoro~r One feature is a tap his Other touches include makes the foundation as a bres which can cause fatal houses received at The room house at N$92 000 community facilities. firm imports from Swe­ locally-made aluminium much sturdier single unit cancers up to 20 kilome­ Namibian. to a four-bedroom for Ifthe Windhoek project den to fit into eyery house. . window frames and fac­ Lindblad seems to live tres away from the sheets. Care and concern for N$135 000. The upper fulfils its promise, It has a thermostat which tory painted roofing for better construction Ministry of Regional quality seems to show up limit is the Independence Lindblad hopes to move means you can preset how sheets. 1be houses them­ methods and he is con­ and Local Government in sales, and Lindblad says which is larger and more on and has already set his hot the water comes out, selves are built using a cerned at local low stand­ and Housing officials some 80 of the houses in luxurious and will cost sights on the North, avoiding the risk of small unique shuttering system, ards. Some builders here share his concern over the Aluta Continua estate N$150000. Walv is Bay and children scalding them- with light aluminium and even use asbestos roofing building standards and are have already been bought Prospects look good, Keetmanshoop. NSE edges down

Company Last Current Index· Prk:e+ Price·· N$ .N$ % Nidus 0,50 0,50 167 Namibian Fishing Industries 5.75 5.75 106 Namibia Sea Products 6,50 6,50 144 Standard Bank Investment Corporation 109.00 100,50 101 Metje & Zeigler 3.00 3.00 171 Metje & Zeigler I I B E MY VALENTINE 5,5% pref 0,75 0.75 100 Mutual & Federal Insurance Co 46,00 45.00 100 Ocean Diamond Mining 2.00 2.05 100

Overall NSE index 123,6~ • The index started at 100 when the share was listed, and the NSE index at 100 when the rll'St sbare was listed. + "Last price" lists tbe price on Feb 4. ** Price on Friday morning Don't forget to b e o u r V alenti ne. Overall the Namibian Stock Exchange portunities for fishing companies to On M o n da y, 14 Febr u ary, She l l Gold Service will had a bad week, with the index of all raise capital, which they still need to present a free flower to each of our customers. the shares falling from 130,11 to · take full advantage. of-their natural W j.t h ~IQve. 123,69. It was mainly led by the big resources. In some cases foreigners falls in the two SA shares, Standard who hiTe the fishing boats to Namibians Bank and Mutual & Federal, and most make a large portion of the revenue. of the Namibians held their ground. World markets took a plunge at the More details emerged of the giant start of last week, when over-confi­ NSE deal oflast week. It came as Old dent and even complacent brokers were Mutual bought two million shares in shocked after the United States Fed­ Namsea on behalf of pension funds it eral Reserve Board (central bank) manages, paying N$7,90 a share nudged up its funds rate from 3,00 per which is considerably higher than the cent to 3,25 per cent. Both the Dow­ current market price. Other Namibian Jones stock market index and bond rates investors bought 400 000 shares at the fell. GOLD same price, which bought out the The Johannesburg Stock Exchange whole of the Norwegian interest from was not much affected at fi rst but over­ SERVICE Namnor in the company. all it was a bad week and the all share Full marks should go to Old Mutual index closed on Friday at 4 777, down THE HUMAN TOUCH for being a jump ahead of the legisla­ from 5 021 a week before. The late tion and showing willingness and con­ London fix for gold on Friday was fidence in the NSE and in the future of US$381 ,85 an ounce, down from fishing. Namibians now own the ma­ US$387,50 an ounce. jority in one of the biggest and best­ * (Declaration of interest: the author @ spread fishing groups. has shares in Nictus, Namsea and The NSE should provide more op- ODM). Available at East End, Nabta, CWB, Usakos, Tal Valley, Spandlens and Wayside Shell Gold Service stations.

VACANCY ENGLISH COORDINATOR

We are looking for a matured and committed person who would be able to run in-service training programme and produce resources materials for Primary School Teachers in tllltlClI' English. WANTED SCIENCE EDITOR REQUIREMENTS: WE NEED SOMEONE WITH: Teaching Qualifications - A relevant Science degree Experience of at least three years in teaching - Appropriate teaching experience Must be able to speak English fluently -Good communication skills Have a driver's licence - An excellent command of English Remuneration is commensurate w ith qualifications and PACKAGE Application including the CV should experience. Medical Aid beseot to: 13th Cheque Namibian Primary Teachers The applic ant must be a Namibian citizen or have satisfied all Annual leave Programme . the legal requirements to work in the country. Housing allowance PO Box 61463 Apply in writinB to: Pension Katutura The Editor .p 0 Box 22791 Windhoek ' .. A Windhoek. Tel.: (061) 3~S9613~707 Fax (061) 36467 , ~;. · ~ ·I CLOSING Di ft: Jo FEBlWARY 1994 Closin, date: 28 Febiuary 1994. I .;,,- ~if:C':';,r.;:-."8i.; ... " ..:;..••• 'We are invincible' Savimbi

LISBON: Jonas Savimbi, leader southern African nation. of Angola's Unita, said he "Unita is invincible," said Savimbi, believed the war was futile but interviewed in his central highlands would not lay down arms until stronghold."We have a conventional the government granted him a army and guerilla forces ... which fight share of power, according to an by choice, not like government troops." With peace talks between Unita and interview yesterday ·in the government stalemated and com­ Portuguese daily Publico. bat breaking out again after a four Savimbi said he had enough arms month lull, the Unita leader's words and guerrillas to fight at least 10 more indicated an end was not near for Af­ years for control of the war-ravaged rica's bloodiest civil war. - Sapa-AP Rushdie still a target

TEHRAN: Five years after Rushdie's novel, 'The Satanic Verses." Iranian leaders put a price on Many Muslims believe.the book blas­ author Salman Rushdie's head phemes Mohammed, the founder of for allegedly insulting Islam, they Islam. ELECTION TRAIL •.• South African President FW de Klerk shakes hands on Thursday with black remain adamant that all Iran's Khordad 15 Foundation, a nurses in Thabong hospital. De Klerk was on a three day visit in the Orange Free State, campaigning Muslims have a religious duty to religious charity, has offered a US for the all race general elections in April. Photo: Reuter via Nampa. kill him. dollars 2 million bounty to anyone who slays Rushdie. The late Ayatollah Ruhollah The Indian-born Rushdie, a British Khomeini issued the "fatwa," or Is­ subject, has been in hiding and under Serbs defy Nato threats lamic religious decree, on Feb 14, guard by Scotland Yard's elite Special 1989, four months before Khomeini Branch since Khomeini declared him died of cancer. a target. The bounty was increased last SARAJEVO: Bosnian Serb forces halted the sur- Milovanovic told the Belgrade daily Politika the The death sentence was extended to year by an unspecified amount. - Sapa­ render of their Sarajevo siege guns to UN Serbs were ready to take on Nato which threatened associated with AP peace keepers yesterday in a gesture of defiance that the air attacks after a mortar killed 68 people in 1-1---...:;-·------.:....---=------could bring Nato air strikes against them closer. Sarajevo. General Manojlo Milovanovic, chief of staff of He predicted Serb anti-aircraft defences would the Bosnian Serb Anny, ordered his forces to stop shoot down up to 10 per cent of Nato warplanes and Uganda to fight rebels handing in heavy weapons because he said the UN said gun crews "are in full combat readiness as if air failed to neutralise rival infantry of the Moslem-led strikes were to begin now." General Sir Michael KAMPALA: President Vowed been issued since former head of state Bosnian government Rose, the senior UNPROFOR officer in Sarajevo, Museveni has told rebel Tito Okel1o, who was ousted by Nato is preparing to launch air attacks on hun- blamed Moslem forces for breaches of the ceasefire remnants operating in northern Museveni in 1986 but returned from dreds of Serb guns, tanks and mortars besieging on Saturday nigtit. Accusing the Moslems of trying Uganda that they must exile two months ago, led a govern­ Sarajevo unless they are withdrawn or placed under to provoke the Serbs, Rose said: "I think this point surrender within seven days or ment peace team to bargain with the UN control by next weekend. should be made quite clear." risk being flushed out by the rebels on terms for surrender. A mere hand~l of ~eapons have been su~n- Nato co~ntries are assemb1i~g a mix~ fo~ce of National Resistance Army Reliable sources said yesterday that dered so far by either Side under a ceasefire which warplanes ID Italy and aboard aarcraftcarners ID the (NRA) di Uganda rted although rebel leader Joseph Kony took effect in the Bosnian capital on Thursctay. Adriatic in readiness for military intervention. ' ra 0 repo. had agn:ed to the surrender, most of The radio quoted Museveni late Sat­ his troops have demanded government urday as telling a public rally in Aswa, guarantees not to be prosecuted for 65 kilometres north of Gulu town, crimes they committed during the bush NAMIB CONTRACT HAULAGE (Pty) Ltd that since the rebels had ignored peace war. The government has made itcIear 68 Bismarck Street· P.O.Box 20919· Tel: 229871/225333 overtures by the government, the only that although the rebels would not be Fax: 221158 • Windhoek alternative was to fight them. prosecuted for rebelling against the . Museveni' s warning comes after state, they could face trial for crimes -Do you want to attend the integration of Walvis bay into efforts to convince rebels calling them­ they committed against individuals, selves "Lord's Resistance Army" who might seek legal action again~t Namibia? stalled. No 20vernment statement has them. - Sapa-AFP SPECIAL HALF PRICE. RETURN TICKET Sex'\Vale '\Varns of '\Var

JOHANNESBURG: An African National Congress delegation wiD visit AnaoIa today to see a country rav-aed by dvD war so they can look at the future pIanDed for South Africa by tile Freedom AIIIaace. 'WINDHOEKl .!______TO_ _ WA.. LVIS BAyl ANC PWV chairman wuring factiOllJ in the Destination Tokyo Sexwale told this township. Date of Point of Tune of auneof to about S 000 support- But while Sex wale deywu Lu.a1W departure aeparture arrival ers yesterday at a rally at said there had bcCa not Windhoek to . 2S February Single 18hoo 22h30 the Radebe soccer field one death in the town­ Walvis bay 1994 Quarters in Thokoza on the East ship since the SADF Rand, w..run, die FA moved into the aru, the Walvis bay 28 February Kuisebmund 18hoo 22h30 they were about to c:Om- body ofa murdered mid­ to Windhoek 1994 mit the most serious po- dle-qed man lay down Walvis bay 1 March Kuisebmund 15hOO 19h30 Iitical mistake in South the road. Zulu imp is, African history. brandish in, weapons, to Windhoek 1994 -1.....------"Wehaveputourlives ,athered outside their down in the past for free- hostels, chantin; and Bookings in advance dom and complete lib- dancinl around in cir­ eration of Ibis country. c1es. 68 Bismarck street - Windhoek (behind Wemhil Park) If we have to do it apin, Soldiers at the rudy * Ronnie Vogel Tel (061) 229871/225333 or Radiopage 52222 wewillnothesitate.. .and lined every street and *Elia Hambabi Tel (061) 229871/225333 it will be a bad war." Casspirs stood within I The rally, organised to sight of every corner in PLEASE NOTE' celebrate the replace- the township. The ISD There ~ould only be a limited number of buses to the north during this period due ment of the Internal Sta- . was also called in to help bility Division in East control crowds and were to this historic occasion. to enable as many as possible Namibians to attend the Rand townships by the seen patrolling the area celebrations. Nonnal bus services would continue after the Festivities. SA Defence Force, went while SADF and police off ·without anticipated helicopters flew over­ - .Y "--e & e violent clashes between head.- .,. !lq~'\'" 1.' U 'I", ,jc. '. r f't: ~ •... "'__ ..Monday Fmaiy '14 1994 7 Sudan Lagos petrol crisis Peace for Brazzaville refugees stranded

The~OPle~epartofr---~----~~~~iiiiii.. ;: ~-----LEEE22BE2illEElliEilllliE£2ITE~~~@ill@illS22J~~~~~~~~~~~----~~~== 200 000 on both sides of the White Nile river in Equatoria province flee­ ing the latest battles be­ tween government troops and a faction of the rebel Sudan People's Libera­ tion Anny loyal to insur­ gency'sfounderCol John G~g. The United Nationses­ timates 2 million south­ ~rn Sudanese need emer­ gency assistance this ye~ mainly because of the fighting and has appealed for US dollars 280 mil­ lion. - Sapa-AP West bank violence

JERUSALEM: Gunmen shot and wounded four Israelis in the occupied West Buk iCJleldaY~ . a Jewish settlers' sp0kes­ man said. 'Shots were fired at a vehicle in the area of Beitounia. Four were wounded," spokesman Shai Bazak said. Beitounia is in the West Bank about 13 km northm of Jerusalem. Pal­ estinian opponents of Is­ raeli-PLO ~ace moves have carried out such at­ tacks in the past Buthelezi mIsses• deadline JOHANNESBURG: Zulu leader Mangosuthu Buthelezi toleUlis follow­ en yesterday lhey were under thrat from the Af­ rican Niat40aaI Conpeu. 1'hat fay declaration followed up a decision by BuIhe~'1 Zulu nation­ alist Inkatba Freedom PIrty to boycou Ihe na­ tion's fust all-nee elec:- . lions in April. The pIIJty called for the boycott on Saturday, houn before Ihe deadJiile far reaiSlerina forthe fust election to include South Africa's black majority. Nineteen other parties, including the ANC and the governing National PIrty, met the deadline. Conservative blacks and whites could use vio­ lence to disrupt an elec­ tion they say will estab­ lish an ANC-Ied c0lll:!Pu- Dlst. d'lCf4tors" h'Ip. ~' ~ . ,I 8 Mpnday February 14 1994 THE NAMIBIAN

Market Economic Indicators round-up CO-OPERATION for DEVELOPMENT Friday's quotations for unit trust funds: LONDON: Share prices FUND NAME Buy Sell Yield% closed weak on the last ABSA: day of a two-week trad­ GE: 172,62 161,46 3,73 ing account, which has Industrial 152,55 142,69 3,56 seen a loss of69 ,3 points Income 104,16 102,93 na VACANCY or nearly two percent on BOE: the Fl'SE 100 index. Growth 198,43 185,41 2,32 COUNTERPART MANAGER RUNDU WATER The blue-chip index People's Income 104,18 103,08 na closed 28,1 points down COMMUNITY: 135,11 126,56 7,00 PROJECT at 3,378,9, losing 96,5 Growth Fund COMMERCIAL UNION: from last week. Growth 154,25 144,01 2,61 FRANKFURT: Ger­ We require a counterpart manager to learn the duties of manager for our Rundu Water Project to COMPOSITE: man share prices end replace the expatriate manager on completion of his current contract. All Share Index: 113,45 106,02 na tloortrading lower, pres­ FEDLIFE: sured by concern about Applicants should have the following: FedgroGE' 158,07 147,59 3,89 crisis pay talks in the GUARDBANK: Hold Namibia Citizenship and be conversant with Kavango Languages. metals sector. TheDAX- Growth 31 82,48 2958,40 3,43 30 index ended 28,35 Resources 186,54 173,74 3,90 Mininwm requirements: points down at 2,090,61 Industrial 163,62 153,23 3,37 Higher Technical Diplomas in an Engineering subject i.e.: Civil, Mechanical, Electrical. to show a fall of 47,64 Income 123,63 122,33 11 ,98 Experience in mining and the water industry an advantage. since Jast Friday. IGI Life: Computer literacy essential, Word Perfect. ScS, Quattro, Paradox. PARIS: French shares GE 149,84 140,33 3,06· Current Namibian Driving Licence. (08) ended the week easier METBOARD: but off the day's lows as Candidate should be able to work with a minimum of supervision. Metfund 254,40 238,09 2,83 US buying brought a Metboard Gilt 125,05 123,73 10,56 mini-rally. TheCAC-4O Metboard Managed 105,37 100,05 na A starting Salary of NS1800/month is offered with an increase after a six months probationary index was down 21,68 Metboard High Inc 101 ,11 100,05 na period. Pension scheme in operation. . to 2,279,09, shedding MOETROPOLITAN: 50,08 points from the Metlife GE 139,06 129,90 5,24 Duties will entail extensive travel in both Kavango and Caprivi with occasional visits to previous Friday. MOMENTUM: GE 307,23 287,94 3,65 Windhoek and Owambo. Writing monthly reports on projects under his control. Control of funds ZURICH: Lower than NBS: to operate the various projects and record expenditure and income in a correct and useful format expected US wholesale HallmarkGE 1153,22 1076,87 3,06 to be able to report to donor agencies. Control staff and transport used on the project price data helped Swiss Hallmark Income 101,01 100,00 na 500,00 466,92 2,58 Applications with CV's to Rundu Water Project, Private Bag 2136 Rundu marked clearly shares to recoup some NORWICH: GE OLD MUTUAL: Attention Peter Wilson. earlier losses in active trading. Investors 3460,6 1 3222,68 2,77 The broad SPI was Growth 271 ,86 253,43 na Closing Date 18th March 1994. 20,73 points lower at Top Companies 305,84 284,74 3,36 1,896,91 and down Industrial 456,83 425,20 2,58 Please Note: 106,58 from a week ago. Mining 359,29 334,65 2,76 This is a re-advertisement. The original advert was placed in November 199, with an TOKYO: The Tokyo Gold 181,25 168,96 3,01 111,67 110,47 12,84 incorrect Postal Address. All those people applying in November should re-apply to stock market was closed Income for a national holiday and SAGE: ensure that their appHcation is l"ea!ived. Gen Bquity .. ' ! ~~

\.: ~ OSWALD SHIVUTE MO NOOLl yi dhimbulul~ we kutya oyo ya li ya ganyatala. , Oluteni ndoka lwa kala lwa geya Oshinima' shimwe sha dhidhilikwa noonkondo pomahala ogendji ko~hi~o shika . osho sho~a kutya mOwambo ngashi unene aalImtmapya tnaya endtthwa p~ mOshitopolwa sha Ndonga natango nawa puunongonoDl pondingandinga yayo oshowo wokukuna OKAL Y A nenge tu tye muuzilombangalantu, OMBUTO YOKASHANA NO I, b t'" 0 oshoka ngele oto tala, mboka ye ka mu u mug an un 1 n ~ 1 n. 1 ~ kunine mu Novoomba nopetameko wOwambo oshow? muumngmmo lya Deceemba omvula ya yi. okatoka sigo omomudhlDgoloko gwa nale noke li pokukukuta nokutewa Ruacana, lw.a gandwa noon~ondo ngeno, omanga eteyo tu li shi li li aluhe komvula ndJoka ya kala taYl loko moomwedhi n(Jashi Juni na Juli hoka. ya mana mo mehuliloshiwike Iya "Okashana ;ke 1i nawa noonkondo ziko. shimwe ashike otu na okukonga Nonande pokati kOshitopolwa pwa uunongo mokuka kun~ opo , ~a. ~ a Omudimba waDaniel Nghikelwa otau kufwa po ngaha kopolifi okutwalwa kokila. Daniel okwe kalapulingaahwepokashona,oluteni piyaganeke eteyo ngasht twe It tgtltla limangeleka pokati koufiku wEtine nEtitano. Efano: ANDREAS NAMWEDA. Iwa ziko olwa li lwa tilitha oyendji shito". Aakalimo taya lombwelathana. yomaakalimoyomiitopolwambyoka Kombinga" yiiyimati yilwe ya li unene ya Iyatelwa po kulo niilya yopamuthigululwakalo, ngasht oya li yapya thilu, nomuntu owa li to oombe, oongongo-om~gongo, OlDalilDangeleko hala kutya itayi ka yumuka po we. omboga, omakwaava. llhenda. "Mwa ti otatu kalya ngaa nuumvu, omakunde, noofukwa, osha tameka katu shi wete shika". Aalimimapya okupya nokutiligana noshigwana yamwe tayi ipopile ya limbililwa. shokoNooli osha panda eloolo ndika Pomahala gamwe aakalimo oya li notashi ipalutha nawa. a bapupala nokuli ya tameka okuhupa omithima mOmalyomakaya nosho tu~ omolwenota ndjoka Iya adhika tali mOosoondaha moka, aakulu~adht . . . kookawa Iyuuka mokati kaakalimo oshotuu aanona, naambokayOoslkola, TYAPPA NAMUTEWA limangeleka natango mOmbth molwoup~akadt momikunda dhimwe moka. oyatyaiimbaleyathindakOondoolopa wohombo. Eshi nasho osha ningwa omwedt 'ou. Konena ndjika sho oshinyolwa nokomahala , gomalandit~i1o Ovakwashiwana vahapu ova limbililwa Molomakaya okwa kundanwa na~ngo kutya shika tashi yi komanyanyangidho, momikunda nosho tuu taya landttha komafyo ainimayongaho 00 taa holoka apa okakadona keedu~a dopedu lela oke hmange\eka omvula ombwanawa otayi loko oombe, oomboga, omakwaava nosho naapenya moNamibia unene tuu kovanhu molukanda ledina Wanaheda. Omatomhelo noonkondomOshitopolwashaNooli, tuu omagongo opo ya mone iimaliwa , tave limangeleke. okulidi~aa inaa shiivika ~atango. ya mana mo tashi vulika nefundja li yokwiikwat~ela nayo, kutya nee Omahmangeleko oku h taa hapupala neenghono kale Iya tegelelwa muule womasiku okufuta Oostkola nenge okulanda Okudja ashike petameko lodula, okwa kundanwa moshilongo novanhu vahapu ova ta"!'eka taga landula. oopena,omambo,oonguyodhoosikola ovanhu omafele ve likufa eemwenyo voovene. okulimbililwa kutya oshike naanaa tasht eta Oshitopolwa sha Ruacana shoka dhokOosoondahanodhomomagumbo Vahapu vomoonakulimangeleka ove li peedula omalidipao a tya ngaho. sha kala sha tilitha omolu oluteni nosho tuu iikwathitho yilwe. dopedu lela. ngaashi okaana kamwe keedula Osho tashi eta elimbililo osho u,nene omwaalu oludhigu,okwahokololwakutyaosha Ngele owa hala iiku~iwa mbika omugoyi oko kwa kundanwa ke limangeleka wounona veedula dopedu ovo tave hmangeleke tau mona omuloka gushi kwiinekelwa yopethimbo ndika, tsa ashtke pomatala pamukal0 tau limbilike. londo pombada. . . .. noonkondo notashi vulika iilya ga Shakati nOluno, nena oto zipo ita Ope na yo ngaho natango ovakulunhu vamwe "Shapo eli 010 exuhlo 10unyuDl, shaasht fy~ matu mbyoka ya Ii ya pya noya kukuta tala we konima. tave limangeleke molwonghalo yomaxupilo ile ,,!,ona nale ounona vveed~la omu~oy!, tave hanga thiluthilu, yi kale ya yumuka mOongeleka ohela, omwa ~ala omapupyakadi amwe opanghalafano. hmangelek~. Ove na nee oudJuu washtke, osho po ngashi iikwawo yomlitopolwa nokupandulwa Kalunga sho a !okttha Pauyelele 00 tu kwete, vahapu omukwasht~ana umwe a tonga n~>ng~umwe. yomeni Iyoshitopolwa, mbyoka nayo omvula nokudhimbulukwaoshtgwana vomoonakulimangeleka oyovo unene ve na Ovakwashtwana vamweotava,dtladtlakut~aosha ya li yapya po ndele konena ndjika ita she. omaupyakadi eehombo, oluhepo oshoyo pumbiwa neenghono opo ovanatlonga voshtkondo ~_...:.....::...:...... :.. ______-::- ______-=- __ omaupyakadi makwao mahapu. shonghalafano va endaende nomik~n?a vo va Moshiningwanima shitalala, osho sha halukifa pukulule ovanhu kutya oupyakadt ttau dulu Okundana ombwanawa ku olukanda ledina Ombili moVenduka, omushamane okukandulwapo kelikufomwenyo. • . 0 ·k I Daniel Ngh ikelwa weedula 49, ok we lituwa e Ovafita momaongalo navo otava pulwa ~o. va mboka Ina ya mona SI 0 a limangeleka ongula yEtitano. kale nokukumaida ovakwaneongalo vavo motntma Mombapila oyo a fiyapo, oyo i Ii paife momake yelimangeleko. opolifi, okwa holola kutya okwa kala e noupyakadi Oonakulihombola otava pulwa yo opo va pule NANSO inayi imanga kumwe noSwapo, Oku gandja omadhina nahefolo laye. omakwafo opamhepo oshoyo paxungomwenyo otayi lombwele ayehe mboka ye Ii inaya otashi vulwu wo oku paniel Nghikelwa okwa dile kOnheleiwa ngeenge ve nomaupyakadi, shaashi okwakonekiwa monaompito yokumona omahala mEesikola ningwa pangodhi kOukwanyama. kutya vahapu vomoonakulipaa oyovo ve okutsikila opo yi ilopote pEesekundoskola kOombelewa dhelongo Hanele unene eshi omumati weedula dopokati e nomaupyakadi eehombo. nenge pEesikola dhopevi dhoka dhili popepi dhopaikandjo poKhorixhas, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;;il na yo. Keetmanshoop, Wind­ Mpaka otaya ka tsokumwe lyoNanso hoek, Ondangwa, Oombotsotso dha ya niihauto iyali gandja po omadhina nUuministeli wElongo. Rundu, Katima Mulilo gawo nosho wo Esiku Iya hugunina nenge poCentre OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI Omupresidende, 'Sain Nujoma gwa Namibia uuthemba wawo, mwa Iyoku ilopota olyo 25 yoNanso kongodhi moshigongi shoka a ningiIe mOshakati omasiku ga katelwa wo shoka ya hala Febuluali, noka pena we yonomola, 213091 Natango oombotsotso mehuliloshiwike Iya ziko, okwa li agandja ombedhi nayi kAanangeshefa yi ki ilongele, nIilongwa ekwathelo Iyasha tali ka nenge 213092, omanga ziko mOshitopolwa shokoNooli inadhi kala nokAalongisikola mboka haya kala ye uvite ombili yawo mbyoka ya ningwa shaa esiku omasiku, 25 gaFebuluali dha fuwa nod ha yi niihauto yaakalimo iyali. sho aanona yoosikola taya talelepo omahala gawo hogolola. ndyoka Iya piti. inaga thika. Uuyelele mbuka ota Oshihauto shimwe osha kuthiIwe mOshakati goondingosho/giikunwa, nokwa li a indile kutya wu ka gandjwa nduno petameko Iyehuliloshiwike Iya ziko omanga shimwe oshinima shika shi mone ehulilo meendelelo ngashi tashi vulika. kO ombel ew a anuwa sha kuthwa momukunda gwontumba dhopaikandjo dhelongo muumbangalantu wa Shakati okupenndukila ohela. To receIVe your FAEE copy w rlle your name and address below, tick Omupresidende ta indile wo natango kaavalil dhoka tadhi ka Ihe Careers you hke. and send thiS nOllce to uS by .Irmlll or tax Each Pakuuva, Opolisi oyi Ii molukongo olunene Iwa kambadhala oku ya Cou rse Includes four substantial and Illustrated Training Manuals, Tests. kaakuluntu mboka haya menekele kuundingosho Model Answers Stationery expert trainlno by airmail, and a British mana moo monena omahala Diploma 10 4/6 months The tee tor a Course 1$ only £ 100 In full on sigo uusikusiku notaya dhimbwaokutelekele uunona enrolment OR one paymenl of (30 monthly for four months mOosikola moka tamu Kuyele Komufala gWOpevi gwOpolisi iikulya, kutya nee oomwiha nosho tuu omaulalelo, monika natango muna mOshikondo sho CID mOshakati omusamane Vilho naanona nayo otaya tameke okweendaenda nokuza omahala, Nghifindakaokwa li a gandjaelondodho koshigwana mo momagumbo. kutya Opolisi oya loloka okwiidhidhimikila Y0 aakuluntu, nande oya dhidhilike aanona yawo Aanaskola mboka yeli ookalyamupombo mbaka notayi ka katuka oonkatu kaye mo momagumbo, kutya nee omasiku gangapi, nale yagandjaomadhina dhimwe tadhi ka 1111umika mboka tayi kiimonitha ohaya mwena ashik:e itaya ningi omapulaapulo gawo kOombelewa dhopaikandjo no yeli ya ondjomomayakogomalikogaakwashigwana,unene nomakonaakono.oye wete ashike ya kuthwa ando tegelela omayamukulo tuu iiyenditho. omaupyakadhi komapepe gawo. gawo, ina shi pumbiwa Pobti mpoka oshifo shika osha kundana. wo "Oshigwana shika ngele itashi lundulula osha we ya gandje omadhina kutya. Opolisi oya tamelca nale nokuli okukatukiIa uka mondjila yokwiiteya po shoshene". Presidende gawo. aanasikola mboka haya talelepo om-abala Nujoma ta londodha noonkondo oshigwana sha Etseyithondikaolyali gomanuino. . 1.\.1" Namibia:'!. " lye yapo konima ye :;;''- T'-'' t" Iri,'..,.." •• • ..s , _..... i ... ~ . ,); .. . -.... -.--.---,----_...... - ...... • • .. J.. _ .. '.---' - .. .. - ...... ' ... - ~ ~ " , " \ t: , f'· f .. , .~ ..... ,. " ' . 1 ,· ," ( . 1 ., ,! .- ..~ ...; .JO .MQhd8Y'februatt 14 ~ 1~~4... :... : . , . ~. : . : ." , . .") .. , ., ..,, ,. .' ..•" . ~J nt~NA'MlBrAN ..~ ......

FAX.36981 legal Notice Pirate's' dom-inate ~lLA~~rnPmg© ~©\\7~~VO~~~fgm ~ THE AllENS ACT, 1137 NOnCE OF INTENllON Chatsworth Ranger$ OF CHANGE OF TEL. 36970 SURNAME DURBAN: Orlando Pirates won their way into I, HelenaNkandl residing at the semi-finals of the BP Top Eight knock-ou Erf 530 Sabestreet, competition when they narrowly defeate Special Services Valentine Wanahedaand unemployed Chatsworth Rangers 1-0 at the King's Park! Work Wanted Property Intand applying to the Minis­ ter of Home Affairs for au­ rugby stadium in Durban yesterday. thority under section 9 of the The Scoreline was no linesman on the grand ~ ' / ""I Aliens Act. 1937 to assume CASH for all 90fVE.L WOMENSHELP GROUP OF indication of the Pirates' stand side by irate Pirates i TOGETHER the surname of Kapena, for superiority over the Dur­ your "oldl.. " from ESTATE AGENTS supporters over an off-sid~ dVot f"" ,. ~. &Id Ons besklk oor die the reasons that Nkandl Is ban club, and had their decision and referee Des In and outside of my falher's fore. I previously ..t.~& . dlenstevan strikers. particularly Goslett of Cape Town' yourhou.. , ondervindingryke vroens PALM ESTATES bore the name H.Nkandl. ~ark s ~aponyane and called a halt to proceed­ furniture, electric O..Ji,.. U wat werk soak as Any person who objects to Etienne Nsunda. had their ings. ontvangsdames, my assumption of the said appliances, build­ '-

RESULTS Namibia Football Association Promotion· relegation playoffs

Saturday: Karibib Sports Com­ plex: Benfica 2, Namib Woestyn l. NSL Castle League glamour club Iwisa Sunday: Kaizer. Chiefs stole a march on arch-rivals Benfica 3, Auto Cen­ Orlando Pirates last Friday when they con­ tre Nampol FC I; cluded a deal with Wits University for the Namib Woestyn 1, services ofSouth African international goal­ Auto Centre Nampol keeper Steve Crowley. FC!. . Crowley's move was Wits asked for a mam­ (Benfica and Woestyn . conflllDed by Wits presi- moth R250 000 transfer BUCS ••• Benftca's Orlando Raneb (rlgbt) is too late to stop a Namib Woestyn winger from crossing gain promotion to the dent Ronnie Schloss. fee. tbe ball during Saturday's exciting tie during the national promotion.relegatlon play-offs at 1994 NFA Premier "We are obviously Although the final fee Karlbib. Benftca however went on to win 2-1. League). sorry ' to lose Crowley, was undisclosed, it is who is undoubtedly the believedtobelowerthan NSL Castle best 'keeper in the coun- the original asking price. League try at present. It was unlikely "Buthe wanted amove Crowley would make his Benfica back·· to BP Top Eight • and we could not stand Amakhosi debut against quarter-rmais: in his way. We wish him Bush Bucks inaBPTop well at Chiefs," said Eight quarterfinal at the Played Friday: Schloss. Bisho Stadium in Ciskei Sundowns 3, Hellenic Last week, Pirates yesterday, as the neces­ I. managing director lr'Win sary clearance and paper big-tiDle football Played Saturday: Khoza announced that he work had not been com­ Amazulu I, Moroka had signed Crowley. AI- pleted by late Friday. Swallows I (Amazulu though the two parties "I am delighted the win 4-2-on-pefialfies): apparently did come to deal has been finalised As Na~mP'ol _ bDW GU-~to~Woes-fyn ... Played Sunday: terms, Crowley had in and I'm I,appy to be go­ - .. Orlando Pirates I, facl n )t signed for th~ ing to Chiefs,'" said the Chats worth Rangers Buct:oeers,-as was re- 'keeper. "As far as I am Cloete opened the ac­ aggregate after they CONRAD ANGULA AT KARIBIB 0; IwisaKaizerChiefs ported. concerned, this is a good count for the 'Fica-Fica' forced Nampol to a 1-1 v. Bush Bucks-match from the spot and the draw in the last encoun­ "Khoza was very career move forme. It is CHAMPAGNE corks popped in Tsumeb's called offdue to heavy sporting about the deal. a big challenge and I am winning goal came from ter of the playoffs. rain. Pirates actually had a confident the move will Nomtsoub township yesterday as Benfica the gifted captain Lovey Woestyn lost 2-1 to clearance from us for be beneficial to tioth par­ staged a dramatic return to the prestigious Uushooa towards the end Benfica while Nampol Crowley, but Khoza told ties." NFA Premier League, after a three-year of the match. lost 3-1 to the same club English me that at the end of the Meanwhile, Schloss absence, by winning both their matches The Tsumeb lads only which gave the Desert Premier day it was up to the player confirmed he has signed during the national promotion-relegation needed a draw against Boys a better goal count which club he wanted to goalkeeper Nelson Still, play-ofl's held at a rain-soaked Karlbib Nampol yesterday but assisted by the I-all stale­ League play for," said Schloss. defender Harold Ellis Sports Complex at the weekend. inspired by the defense­ mate. RESULTS of English Chiefs originally made and midfielder Angelo splitting dribbling skills The qualification of soccer games played a bid for Crowley, but Burts from relegated Harbour town team, ofWoestyn2-1 inathrill­ of exciting winger Doe Benfica and Woestyn in the were scared off when Dynamos. Namib Woestyn, win- ing opening tie which Gaoab, who persistantIy was hailed as a way of Premier League on ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-1 ne rs 0 f th e Ero n g 0 had to be stopped for al­ unsettled the Woestyn keeping rural clubs in the Saturday: League, will accompany most 45 minutes at rear-guard, the Karibib top league which is Aston Villa 5, Swin­ the northern giants into halftime due to heavy fans received another dominated by the Wind­ don 0; Everton 0, Ips­ the Premier League at rain. treat yesterday when hoek teams. wich 0; Manchester the expense ofAutoCen­ Mixing youth and the Benfica shocked pre­ The old rivalry be­ City 0, West Ham 0; tre Nampol FC. experience of tournament favourites tween Benfica and Pre­ Oldham 2, Chelsea 1; Benfica, who made allrounders Daniel Nampol with a very con­ mier League champions Sheffield United 0, headlines in 1987 when 'Lovey' Uushona, who vincing 3-1 thrashing. Chief Santos will be re­ Coventry 0; they became the fmtclub was responsible for the Former Chief Santos. sumed and the Desert Tottenham HotspurO, outside Windhoek to win explosive moves from midfield kingpin Ogies Boys are also tipped to Blackburn Rovers 2; the coveted Metropoli­ the midfield, and veteran Nanuseb, Doc Gaoab keep the Walvis Bay fans Wimbledon 4, New- tan Life Champion of Lazarus 'Orakka' and OrlandoHanebeach on tenterhooks during castle 2. . Champions Cup, are the Shetekela operating scored to secure their derbies against fmt team ever to'return from the rare, Benfica Benfica's return to the Interatlantic Blue Wa­ to the Premier League were never threatened by Premier League. ters, one of the few clubs German First '...... '" after dropping out of it. Woestyn. Woestyn qualified by to escape relegation last Division iJIt;., ~ Benfica first disposed Stopper Charles virtue of a superior goal year. RESULTS of the 21 st round of the Bundesliga, the Ger­ Bowlers dominate in NZ man First Division soccer league (home AUCKLAND: Pakistan, steadied by an exuberant 78 Pace bowler Wasim Akram did the damage with a test teams listed first): from opener Aamir Sohail, beat New Zealand by five career best of six for 43 and Pakistan, despite losing five Played Friday: wickets in the first of three test matches on Saturday. wickets, always looked capable of reaching the modest Wattenscheid I, Dy­ Sohail was the top scorer in a low-scoring game that target set by New Zealand. namo Dresden I; ended after just two and a half of the scheduled five days. The game then switched totally to the bowlers, who Set just 138 to win, Pakistan struggled for the runs and dominated totally until Saturday's finale. New Zealand Boruss ' ia New Zealand had a slight sniff of an upset victory when were all out an hour before close of the first day for 242, Moenchengladbach 1, the tourists slumped to 73 for four. only veteran Andrew Jones showing resistance with a Karlsruhe SC 2. RECORD-BREAKER _ Frltz Awoseb well on The left-handed -opener and Inzamarn ul-Haq put stubbom66. Played Saturilay: bis way to a new track record during Satur· Pakistan back on course, however, until Sohail was Pakistan lost four wickets in that hour's play, and then MSV Ouisburg 2, set expertly caught at silly mid-off by Dryan Young with the tumbled to 21 S all out in their fmt innings, mainly day's 12km Pepsi Cross Country race which he VFB Leipzig 1; score on 119. thanks to a career best spell of five for 66 from Simon Borussia Dortmund I, completed in a very impressive 40 minutes, 10 Inzamam and wicketkeeper Rashid Latif saw the Doull, playing just his fourth test. seconds. The gifted Windhoek Harriers runner Bayer Leverkusen 0; match through, Latif ending the game with a clean six off The combination of a poor wicket and the sizzling Hamburg SV I, SC was joined on the winner's podium by undis­ the bowling of Shane Thomson. pace of Pakistani pace duo'Wasinl Akram and Waqar puted women's champion Elizabeth Mongudbi On a wicket that became two-paced but which ex­ Younis was disastrous for New Zealand. Freiburg I; Eintracht who finished the 6km race in 23:47. Bethold posed poor batting by both s,ides, New Zealand scored Their batsmen also played some appalling shots and Frankfurt I, FC Nu­ Karumendu was the first junior runner in a time 242 in their first innings. Pakistan replied with just 215 the team tumbled to 110 all out, saved from a complete remberg I; Werder of27:12 with veteran StetTan Wahlstrom scoop· but New Zealand collapsed to 110 all out in their second rout by stubborn resistance from allrounderChris Cairns, Bremen 2, FC ing his category. innings. with 31 , and a quickfire 29 from Doul!. Kaiserslautern O.