PRODUCTSelection WORLD Quality
Edition 2015/2016
LOGISTICS Experience the & SERVICE ARCTIS product & service world
Sehne production
Hartmut Mezger, managing director . Experience how we make and handle our products We are looking . Learn everything about our high quality standard . Find answers to all your questions about logistics and service Gerd Sehne, managing director Thorsten Sehne (front left) . See, taste and sample our products forward to . Look forward to “talking shop“ in a welcoming and friendly atmosphere PRODUCTION welcoming you here! Play video! SITE INFRASTRUCTURE PRODUCTS QUALITY LOGISTICS Experience the & SERVICE ARCTIS product & service world
Sehne production
Hartmut Mezger, managing director . Experience how we make and handle our products We are looking . Learn everything about our high quality standard . Find answers to all your questions about logistics and service Gerd Sehne, managing director Thorsten Sehne (front left) . See, taste and sample our products forward to . Look forward to “talking shop“ in a welcoming and friendly atmosphere PRODUCTION welcoming you here!
SITE To the shop! INFRASTRUCTURE PRODUCTS QUALITY PRODUCT WORLD
Do you have any questions? We are glad to be of help! Call +49 70 34 / 2 79 19-0
To place your ORDER choose from the following options:
Phone Fax email + 49 70 34 / 2 79 19-0 + 49 70 34 / 2 79 19-29 @ [email protected] Products & Shop www.arctis.de/shop www.facebook.com/arctis.tiefkuehlbackwaren
Delivery
Products can be bought directly from the freezer truck (no ordering in advance necessary)
Frankfurt
Mannheim Würzburg
Landau Stuttgart
Freiburg Augsburg Konstanz Lindau Basel
ARCTIS owned freezer trucks Delivery Logistics Regional – greater area Nationwide in International – of Baden-Wuerttemberg Germany worldwide • Delivery in 24 hours • Delivery within 24 - 36 hours • Delivery according to • Freezer trucks neutrally white request and urgency • Delivery several times a week • Taking back of the cardboard boxes guaranteed Delivery by ARCTIS Delivery by contracted carriers PRODUCT WORLD
To place your ORDER choose from the following options: Contents
BREADS...... 8-11 email [email protected] ROLLS...... 12-15
PRETZEL ROLLS & PRETZELS...... 16
CROISSANTS...... 17
PASTRIES FOR BAKING...... 18-19
THAW & SERVE...... 20-23
CAKES...... 24-25
MINIS...... 26-27
SNACKERIA...... 28-29
GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS...... 30-35
ACCESSORIES...... 36-39
Legal information: No part of this publication must be reproduced in any form and processed, copied or distributed by means of electronic devices without written consent of ARCTIS Frozen Bakery Goods Ltd. Although carefully checking the site’s contents, the editor cannot be held liable for any mistakes. BREADS & ROLLS PRETZEL ROLLS & PRETZELS CROISSANTS
Taste and enjoy!
8 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS BREADS BREADS & ROLLS PRETZEL ROLLS & PRETZELS
CROISSANTS All breads: vgb = partially baked Stone oven baguette with seeds Ciabatta
Art-Nr. Art-Nr. 184 vgb vgb400g 20 081 vgb vgb250g 20
Baguette family Baguette
Art-Nr. Art-Nr. 012 vgb vgb280g 30 013 vgb vgb430g 20
Stone oven baguette Stone oven baguette
Art-Nr. Art-Nr. 183 vgb vgb340g 20 182 vgb vgb550g 16 Taste and enjoy!
Farmer´s bread Country style bread 3 grain bread
Art-Nr. Art-Nr. vgb Art-Nr. 342 vgb500g 11 349 vgb vgb1000g 6 348 vgb vgb500g 14
8 9 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BREADS BAKERY PRODUCTS
Berlin bread Cobblestone bread
Art-Nr. Art-Nr. 347 vgb vgb750 g 10 343 vgb vgb500g 24
Quark 5 grain bread Pumpkin seed bread
Art-Nr. Art-Nr. 344 vgb vgb500g 13 345 vgb vgb500g 13
Spelt bread Walnut bread
Art-Nr. Art-Nr. 346 vgb vgb750g 8 352 vgb vgb500g 13
Rye mixed bread Wheat mixed bread
Art-Nr. Art-Nr. vgb 375 vgb 1000gvgb 8 376 1000gvgb 7
10 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS BAKERY PRODUCTS PRE-SLICED BREADS
Rye mixed bread, pre-sliced Multi grain bread, pre-sliced
Art-Nr. Art-Nr. 380 fb vgb750g 12 378 fb vgb750g 12
Pre-cut into 22 slices at 34 g Pre-cut into 22 slices at 34 g
Sunflower seed bread, pre-sliced White bread, pre-sliced
Art-Nr. Art-Nr. 379 fb vgb750g 12 381 fb vgb750g 8
Pre-cut into 22 slices at 34 g Pre-cut into 22 slices at 34 g
Rye mixed bread without crust, pre-sliced
Art-Nr. 377 fb vgb800g 12
Pre-cut into 22 slices at 34 g
Pre-sliced breads: cut & wrapped
fb = ready baked
vgb = partially baked
10 11 also in PRETZEL ROLLS & PRETZELS, MINIS AND ROLLS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
roll
al! gin ori ality seal The qu ith Pure joy w
Jogging roll
Art-Nr. 149 vgb vgb70g 60
POTATO crisply roll baked
stays fresh interesting look for a long time
no baking agents & preser vatives
superb Potato roll flavor Art-Nr. savory taste 065 vgb vgb80g 4 x 20
12 also in PRETZEL ROLLS & PRETZELS, MINIS AND GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS ROLLS
Rye roll Multi grain roll Pumpkin seed roll
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 078 vgb vgb80g 4 x 20 070 vgb vgb70g 4 x 20 066 vgb vgb70g 4 x 20
Spelt roll Baguette rolls Baguette rolls
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 148 vgb vgb70g 4 x 20 010 vgb vgb65g 2 x 50 011 vgb vgb85g 2 x 40
Baguette rolls, double cut Mini baguette Seelen
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 199 vgb vgb85g 2 x 40 021 vgb vgb140g 50 072 vgb vgb150g 45
Diamond rustico basic Diamond rustico multi grain Diamond rustico dark
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 289 vgb vgb100g 60 284 vgb vgb80g 100 285 vgb vgb80g 100
12 13 also in PRETZEL ROLLS & PRETZELS, MINIS AND ROLLS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
Mountain double rustico Multi grain triangle Multi grain quark stick
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 205 vgb vgb120g 32 041 vgb vgb100g 90 045 vgb vgb115g 3 x 20
Grain quark stick Panini, oval, plain OliTomBa (olive, tomato, basil)
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 043 vgb vgb120g 50 217 vgb vgb130g 60 145 vgb vgb140g 60
Jumbo-Schrippe and Jumbo-Kaiser roll from the stone oven
Jumbo-Schrippe from the stone oven Jumbo-Kaiser roll from the stone oven
Art-Nr. Art-Nr. 069 vgb 95g 2 x 35 068 vgb vgb80g 2 x 40
14 also in PRETZEL ROLLS & PRETZELS, MINIS AND GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS ROLLS
Poppy seed roll Sesame seed roll Schrippe from the stone oven
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 131 vgb vgb70g 2 x 40 132 vgb vgb70g 2 x 40 077 vgb vgb75g 2 x 50
Kaiser roll, not proved Kaiser roll from the stone oven Farmer´s roll / Ciabatta roll
Art-Nr. Art-Nr. ugg vgb Art-Nr. 030 vgb75g 120 076 vgb75g 2 x 50 080 vgb vgb60g 4 x 20
Snack roll / Ciabatta roll
Art-Nr. 067 vgb vgb100g 3 x 20
vgb = partially baked
ugg = pre-proved
Assorted rolls (variety of 4)
Art-Nr. vgb 135 vgb60g 4 x 10
14 15 also in CROISSANTS, PRETZEL ROLLS & PRETZELS also in MINIS
Pretzel, pre-cut
Art-Nr. 019 vgg vgb95g 4 x 18
Pretzel, pre-cut
Art-Nr. 088 vgg vgb100g 4 x 20
Swabian pretzel, pre-cut Swabian pretzel, fr. t. stone oven Art-Nr. vgg Art-Nr. 295 vgb110g 4 x 18 382 vgb vgb95g 54
The unique taste - directly from Swabia Better get the original from us, because not everything that’s labeled “Swabian” contains the real Swabian pretzel! nce: rma rfo r pe g A supe 130 ow n Pretzel long roll
Art-Nr. 017 vgb vgb130g 2 x 24
Super Swabian pretzel, pre-cut Pretzel stick, pre-cut
Art-Nr. Art-Nr. 290 vgg vgb130g 4 x 18 023 vgg vgb95g 90
Pretzel knot Pretzel roll, handcut Pretzel triangle
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. vgg 047 vgg vgb100g 3 x 20 031 vgb vgb90g 3 x 18 033 vgb100g 50
16 also in MINIS CROISSANTS
Pretzel buttercroissant Croissant with ham & cheese Buttercroissant
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. ugg 064 vgg vgb80g 3 x 40 096 vgg vgb105g 2 x 34 060 vgb80g 4 x 45
Art-Nr. 063 vgg vgb80g 3 x 40
ugg = not proved
vgg = pre-proved Croissant with chocolate filling Croissant with nut-nougat filling = partially baked Art-Nr. Art-Nr. vgb 200 vgg vgb100g 2 x 30 082 vgg vgb100g 2 x 30
Croissant with almonds
Art-Nr. 196 vgg vgb100g 2 x 30
16 17 SWEET ROLLS PASTRIES
You´ll love it!
18 also in CROISSANTS, also in MINIS PASTRIES FOR BAKING
NEW!
Butter chocolate roll Chocolate roll Croissant with nuts
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 143 vgg vgb85g 90 177 vgg vgb120g 2 x 40 270 vgg vgb90g 64
Sweet quark square Danish snail with raisins Cherry-vanilla pastry
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 198 vgg vgb130g 70 288 vgg vgb120g 75 272 vgg vgb130g 55
Strawberry-vanilla pastry Apple triangle Bamberg nut pastry
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 141 vgg vgb110g 120 038 ugg vgb115g 4 x 24 085 ugg vgb175g 50
ious elic d ts! ith nu W an pec
ugg = not proved
vgg = pre-proved
Sweet butter yeast crown Pecan braided danish
Art-Nr. Art-Nr. 152 vgg vgb120g 80 273 vgg vgb95g 4 x 12
18 19 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE THAW & SERVE also in MINIS BAKERY PRODUCTS
Chocolate Berliner
Art-Nr. 075 fb vgb75g 4 x 12
NEW!
Berliner with tasty chocolate filling, black icing, white stripes
20 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS THAW & SERVE
Berliner, jam fillling, not sugared Berliner square, no filling, sugared Quark balls, sugared
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 207 fb vgb70g 48 035 fb vgb52g 50 090 fb vgb28g 150
Berliner bun with apples, sugared Quark-vanilla stick Amerikaner
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 061 fb vgb110g 40 074 fb vgb100g 40 092 fb vgb110g 15
Danish snail with nuts Red currant & crumble pastry Double chocolate brownie
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 086 fb vgb120g 32 283 fb vgb150g 32 216 fb vgb105g 40
fb = ready baked
20 21 also in GLUTEN- AND LACTOSE-FREE THAW & SERVE BAKERY PRODUCTS
Premium chocolate muffin Premium blueberry muffin with decoration with decoration
Art-Nr. Art-Nr. 189 fb vgb100g 30 190 fb vgb100g 30
Blacki donut Vanilli donut Pinki donut
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 120 fb vgb55g 4 x 12 121 fb vgb55g 4 x 12 122 fb vgb55g 4 x 12
Donut, plain Donut, sugared
Art-Nr. Art-Nr. 116 fb vgb45g 48 117 fb vgb50g 48
Nougi-creme donut, with nougat filling Vanilli-creme donut, with vanilla filling
Art-Nr. Art-Nr. 123 fb vgb70g 4 x 12 124 fb vgb70g 4 x 12
22 also in MINIS THAW & SERVE
Peacock´s eye
Art-Nr. 167 fb vgb150g 20
Sweet yeast wreath Hilda cookie with jam
Art-Nr. Art-Nr. 044 fb 1500gvgb 4 166 fb vgb125g 24
Sweet yeast plait Burning heart
Art-Nr. Art-Nr. 151 fb vgb500g 10 169 fb vgb125g 16
Sweet nut yeast bread Almond triangle
Art-Nr. Art-Nr. 046 fb vgb500g 8 168 fb vgb100g 32
22 23 CAKES
S omething forsweet the tooth!
24 CAKES
Blackforest cherry cake, not cut Chocolate-cherry cake, pre-cut Creamy cheese cake, pre-cut
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 388 fb vgb122g 18 389 fb vgb111g 2 x 18 390 fb vgb122g 18
Cream & almond cake, pre-cut Mandarine cream cake, pre-cut Lemon-peach cream cake, pre-cut
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 391 fb vgb111g 18 392 fb vgb150g 18 393 fb vgb100g 18
fb = ready baked
Cream puff, filled with cherries Raspberry-vanilla cream cake, pre-cut and whipped cream
Art-Nr. Art-Nr. 394 fb vgb136g 18 093 fb ca.vgb120g 12
Original Italian Tiramisu • Made with fresh Mascarpone cream Something for the • Sugar reduced • Easily digestible Tiramisu, not cut sweet tooth! • Not pre-sliced Art-Nr. • Easily divided into 6 servings 395 fb vgb900 g 1
24 25 MINIS
Small but very tempting!
26 MINIS
Party pretzels Mini rolls, variety of 4 Mini buttercroissants
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 156 vgg vgb50g 3 x 40 134 vgb vgb40g 4 x 30 073 vgg vgb25g 2 x 75
NEW! NEW!
Mini Vienoiserie Mix Mini Berliner Mix (chocolate / raspberries) Danish pastry mini mix, variety of 5
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 142 vgg vgbØ28g 3 x 75 079 fb vgb26g 4 x 30 281 vgg vgb42g 5 x 24
NEW!
Mini apple tart Mini ham & sour cream tart Mini croissants w ham & cheese
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 139 vgb vgb30g 2 x 30 138 vgb vgb30g 2 x 30 144 vgg vgb40g 108
vgg = pre-proved
Small but very tempting! vgb = partially baked
26 27 SNACKERIA
!
Irresistible28 also in CROISSANTS, also in MINIS SNACKERIA
der ten at With me en chick
Poultry long roll Mexicotwister Calzone kebab with chicken meat
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. vgg 197 vgg vgb165g 2 x 40 125 vgg vgb150g 35 176 vgb160g 30
vgg = pre-proved
vgb = partially baked
Spinach cheese strudel Tomato strudel
Art-Nr. Art-Nr. 181 vgg vgb130g 50 180 vgg vgb130g 50
NEU! Der Pizza Pizza Margarita Klassiker Pizza Salami Pizza Hawaii
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 170 vgb vgb145g 30 171 vgb vgb165g 30 172 vgb vgb165g 28
! Ciabatta with ham & sour cream Ciabatta with tomato & mozzarella Ciabatta vegetarian Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. vgb 173 vgb vgb150g 24 174 vgb vgb150g 24 175 vgb150g 24
Irresistible28 29 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
Bread Bread Activity Country SportyBread SunnySunflower
gluten-free lactose-free
Toast Toasty HappyQuinoa
Roll Vitality CrustyRoll CrispyRoll SweetyMuffin Duo
30 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
1 Top placement YOUR SELLING CONCEPT
Freezer, Liebherr NoFrost system GGv 5010 with "gluten-/lactose-free" design
gross / net volume 478/421 l size external in mm (l/d/h) 750/750/1.864 size internal in mm (l/d/h) 610/500/1.225 energy consumption 1,996 kWh
4 Find bakeries Sunny http://www.arctis-glutenfrei.de/en/
Here consumers will find detailed information about our gluten- and lactose-free bakery products. A map helps locate all bakeries where our Happy products are available.
Perfect 2 presentation
Sweety
Window display poster (sticker) Format: 530 x 160 mm
Flyer for counter display Paper: glossy / format: DIN long (9.8 x 21 cm) /250 pieces
Successful Matching counter display 3 sale Made of stable cardboard
30 31 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
SHARPEN YOUR PROFILE WITH GLUTEN-FREE PRODUCTS
Gluten is a natural protein found in different grain species (i.e. in wheat, rye, oats, barley).
An estimated 5 million persons in Europe, 3 products even without having the gluten million in the US and 400,000 in Germany suf- sensitivity. The reason for this is that alt- fer from gluten sensitivity or celiac disease, hough gluten is a source of amino acids, which forces them to keep strictly to a gluten- it’s not easily digestible. Therefore many free diet. There also is the non-chronic form active people and athletes deliberately of gluten sensitivity which can be bettered or choose to eat gluten-free. even cured by consequently avoiding gluten. By now a lot of people choose gluten-free
KEY Winning new customers is 1 increasing profit ADVANTAGES Being part of a growing OF SELLING 2 market at low fixed cost ARCTIS GLUTEN- 3 Short term availability of FREE BAKERY products and goods PRODUCTS: Excellent presentation 4 in attractive freezers
54,20 45,40 39
No shelf life risk 2010 2011 2012 with deep frozen Quelle: Nielsen/statista products! Sales volume of gluten-free products in Germany from 2010 to 2012 (in million Euros).
32 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
ACTIVITY COUNTRY
Activity - seed bread, 19 slices Country - country loaf, 19 slices
Art-Nr. Art-Nr. 220 fb/gl vgb400g 7 221 fb/gl vgb400g 7
SPORTY SUNNY
Sporty - bread “sports”, 18 slices Sunny - sunflower bread, 18 slices
Art-Nr. Art-Nr. 224 fb/gl vgb600g 4 225 fb/gl vgb600g 4
TOASTY HAPPY
Toasty - toast, 18 slices Happy - Quinoa bread, 18 slices
Art-Nr. Art-Nr. 226 fb/gl vgb600g 4 227 fb/gl vgb600g 4
32 33 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
VITALITY CRUSTY
Vitality - seed rolls (6 x 15) Crusty - rolls (6 x 15)
Art-Nr. Art-Nr. 222 fb/gl vgb75g 90 223 fb/gl vgb65g 90
CRISPY SWEETY
Crispy - rolls (4 x 5) Sweety - muffin duo(chocolate/blueberry)
Art-Nr. Art-Nr. 229 fb/gl vgb80g 20 228 fb/gl vgb60g 16
34 GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS GLUTEN- AND LACTOSE-FREE BAKERY PRODUCTS
Variety box rolls
Trio of rolls (3 x 3 bags)
Art-Nr. 231 fb/gl vgbØ386g 9
Variety box breads
Quartett of bread (4 x 1 bags)
Art-Nr. 230 fb/gl vgb600g 4
34 35 ACCESSORIES
Everything else you need.
364 ACCESSORIES
Garnishing & decorating
Mixed seeds Pumpkin seeds Sesame seeds
Art-Nr. Sesame, linseed, Art-Nr. Art-Nr. 958 vgb3,5 kg pumpkin 945 vgb3,5 kg 944 vgb3,5 kg
Poppy seeds Pretzel salt Cool-gel
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 943 vgb3,5 kg 946 vgb5 kg 959 vgb2 kg
Do you have special wishes or questions concer- ning accessories? Don’t hesitate to Everything else you need. contact us.
Deco icing chocolate Powdered sugar
Art-Nr. Art-Nr. 941 vgb600 g 6 bottles 956 vgb10 kg
36 37 ACCESSORIES
Baking
Baking tray, 60/40 (cm) Baking tray, 53/33 (cm) Baking tray, 44/35 (cm)
Art-Nr. Teflon coated Art-Nr. Teflon coated Art-Nr. Teflon coated 300 1 piece 301 1 piece 302 1 piece
Non-stick baking paper, 60/40 (cm) Heat resistant gloves Tray wagon, 60/40 (cm) trays
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. 1 wagon, holds 16 trays, 957 500 pcs. 961 1 pair 360 1 piece stainless steel
Vending
Display tray, 60/40 (cm) Display tray, 60/20 (cm) Display tray, 30/40 (cm)
Art-Nr. black plastic Art-Nr. black plastic Art-Nr. black plastic 303 1 piece 304 1 piece 305 1 piece
38 ACCESSORIES
Vending
Baking tray, 44/35 (cm) Small bags, 14 x 6 x 32 (cm) Medium bags, 23 x 8 x 35 (cm) Plastic bags, 27,5 x 13,5 x 36 (cm)
Art-Nr. Art-Nr. Art-Nr. with handles 980 1000 pcs. 981 1000 pcs. 985 2000 pcs.
Do you have special wishes or questions concer- ning accessories? Don’t hesitate to contact us.
Tray cover paper, 40/30 (cm) Plastic coffee sticks
Art-Nr. Art-Nr. 984 vgb10 kg 975 1000 pcs.
Freezers
Freezer, Liebherr GTE 5000 Freezer, Liebherr GTE 3000
Art-Nr. L 151 x W 67 x H 91 Art-Nr. L 100 x W 67 x H 91 361 450 liter (cm) 362 269 liter (cm)
38 39 Tiefkühl - Backwaren GmbH Produktion und Vertrieb
... how to nd us in Baden-Wuerttemberg (S/W Germany)
Heilbronn
Karlsruhe Stuttgart intersection Stuttgart 2011 PRODUKTWELT Ehningen Munich Produktwelt
Singen
ARCTIS Frozen Bakery Goods GmbH Boeblinger Strasse 32, 71139 Ehningen Tel.: +49 70 34 / 2 79 19-0, Fax: +49 70 34 / 2 79 19-29 [email protected] Mit www.arctis.de