El Salvador El Soldado Y La Guerrillera
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 El Salvador el soldado y la guerrillera (Historia y relatos de vida) OSCAR MARTÍNEZ PEÑATE 2 Primera Edición 2008 920.092 M385e Martínez Peñate, Oscar El Salvador, el soldado y la guerrillera : (historia y relatos de sv vida) / Oscar Martínez Peñate. -- 1a. ed. -- San Salvador, El Salv. : Editorial Nuevo Enfoque, 2008. 576 p. ; 20 cm. ISBN 978-99923-800-9-3 1. Literatura de testimonio. 2. Guerrilla-El Salvador. I. Título BINA/jmh 3 Derechos de publicación reservada © por Oscar Martínez Peñate Derechos reservados al autor © Copy Right Según la Ley de Propiedad Intelectual Los datos de este libro se pueden citar, Siempre que se mencione la fuente. Publicado y distribuido por la Editorial Nuevo Enfoque EDITORIAL NUEVO ENFOQUE San Salvador, El Salvador, Centro América 4 DEL MISMO AUTOR: OSCAR MARTÍNEZ PEÑATE El Salvador Democracia y Autoritarismo, San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 1996. El Salvador del Conflicto Armado a la Negociación 1979-1989, San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 1997. El Salvador la Asamblea Legislativa, San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 1998. El Salvador Sociología General (coord.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 1999. El Salvador Diccionario —personajes, hechos históricos, geografía e instituciones—, (coaut.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2000. El Salvador la Ingobernabilidad, San Salvador, UFG-Editores, 2002. El Salvador Historia General (coord.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2002. El Salvador Mundo Laboral y Sindicatos (coord.), San Salvador, Fundación Friedrich Ebert (FES) y Confederación Holandesa de Sindicatos (FNV), 2003. El Salvador Violencia Intrafamiliar (testimonio de un grito silencioso) (coaut.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2005. El Salvador Acuerdos de Paz y el Informe de la Comisión de la Verdad (comp.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2007. El Salvador el Soldado y la Guerrillera, San Salvador, UFG-Editores, 2008. El Salvador los Acuerdos de Paz, Informe de la Comisión de la Verdad y el Informe del Grupo Conjunto, (comp.), San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2010. El Salvador las Negociaciones de los Acuerdos de Paz, San Salvador, Editorial Nuevo Enfoque, 2011. El Salvador: Ministerio de Obras Públicas (MOP), cultura de la transparencia, San Salvador, Inédito, 2013. 5 TABLA DE MATERIAS Del mismo autor .....................................................................................4 Prólogo ................................................................................................ 10 Introducción ........................................................................................ 12 PRIMERA PARTE EL SOLDADO I EL NIÑO SOLDADO 1.1. Trabajo infantil y escuela....................................................... 16 1.2. La guerrilla sembraba el terror .............................................. 18 1.3. Reclutado gracias a Dios por el Batallón Atlacatl ................ 21 1.4. Mi primera operación militar ................................................. 26 1.5. El curso Atlacatl ..................................................................... 30 1.6. Curso para ascender a cabo ................................................... 31 1.6.1. Los bolos del curso ..................................................... 34 1.7. El rescate de cadáveres .......................................................... 38 1.8. La víspera de año nuevo en El Paraíso ................................. 42 II LOS INDIOS DEL ATLACATL NO ERAN LOS BOINAS VERDES GUANACOS 2.1. El ordenanza comía mejor, pero… .................................... 46 2.2. Trueque de vaca por agua ...................................................... 48 2.3. Torola cuatro .......................................................................... 51 2.3.1. El francotirador ........................................................... 54 2.3.2. La emboscada en el cementerio .................................. 55 2.4. La muerte de Domingo Monterrosa ...................................... 57 2.5. Bienestar para San Vicente .................................................... 59 2.5.1. El cigarro vale más que el pan .................................... 63 2.5.2. El viaje con la campana .............................................. 65 2.5.3. Los recondos creían que eran supermanes ................. 66 2.5.4. La mula era comunista extranjera .............................. 70 2.6. Los guerrilleros entraron a la boca del lobo .......................... 72 2.6.1. Era un mar de gente muerta ........................................ 76 2.6.2. A los del Belloso les habían dado paja que eran boinas verdes ....................................................... 77 2.6.3. Las masas eran guerrilleros y los soldados, tontos .... 80 6 III LA EXPERIENCIA EN EL COMBATE 3.1. Operación Fénix. .................................................................... 83 3.1.1. El Rambo guerrillero .................................................. 84 3.1.2. Por el amor de una mujer ............................................ 88 3.2. Por andar de carnero me fue peor .......................................... 91 3.3. Brava la amante de mi capitán ............................................... 94 3.4. Una balacera que parecía el fin del mundo ........................... 96 3.5. Un fusil capturado era un premio de guerra .......................... 98 IV EL OCASO DE MI VIDA COMO SOLDADO 4.1. El viernes santo, me moría por una sopa de pescado .......... 101 4.2. Omar “Coyol” se pegó un tiro ............................................. 102 4.3. Había un enjambre de minas ............................................... 104 4.3.1. Necesitábamos apoyo y nunca llegaron ................... 106 4.3.2. Perdí mi piecito ......................................................... 108 4.3.2.1. El alarido de la vaca ................................... 111 4.3.2.2. En el hospital Militar hasta el más hombre llora ................................... 113 4.3.2.3. Mi familia entristeció al verme sin pie....... 116 4.3.2.4. La recuperación fue un reto ........................ 117 4.4. Reinserción a la vida productiva ......................................... 119 4.4.1. Negocios con los lisiados ......................................... 121 4.4.2. El taller de mecánica ................................................. 123 V LOS RECONDOS Y LOS COMANDOS 5.1. Curso de recondo ................................................................. 124 5.2. Actividades del recondo ...................................................... 125 5.2.1. Las nanas no eran evangélicas .................................. 126 5.3. El sargento guió el avión ..................................................... 127 5.4. Los restos del Batallón Bracamonte .................................... 129 5.5. Curso comando .................................................................... 131 5.5.1. Entrenamiento para ser vampiro y caníbal ............... 132 5.5.1.1. Resistencia al dolor o sadomasoquismo .... 134 5.5.1.2. Sopa de guerrillero ..................................... 135 5.5.1.3. Cacería humana .......................................... 136 5.5.2. Instructores extranjeros ............................................. 137 5.5.2.1. Técnicas para extraer información al enemigo .............................. 138 5.6. El engaño .............................................................................. 138 VI ASESINATO DE LOS JESUITAS 6.1. La ofensiva guerrillera ......................................................... 139 7 6.2. La masacre de los sacerdotes ............................................... 141 6.3. En la colonia Zacamil, la guerrilla controlaba .................... 142 6.4. La captura de los comandos del Atlacatl ............................. 142 6.5. Les dieron la baja ................................................................. 146 6.6. La visita inesperada ............................................................. 148 6.7. Miseria militar ...................................................................... 149 6.8. En el cuartel se torturaba ..................................................... 151 6.9. Encuentro de ex compañero comando................................. 152 CONCLUSIÓN ................................................................................. 155 SEGUNDA PARTE LA GUERRILLERA I DE LA ESCUELA A LA GUERRILLA 1.1. El trabajo infantil en el campo ............................................. 157 1.2. Religión y represión ............................................................. 159 1.2.1. La masacre de Rosario Perico .................................. 164 1.2.2. Lucha por la sobrevivencia ....................................... 167 1.3. El inicio de las guindas ........................................................ 168 1.4. El correo al cielo .................................................................. 170 1.5. La casa de seguridad ............................................................ 172 1.5.1. Los embutidos ........................................................... 176 1.5.2. La mochila pesaba mucho ........................................ 177 1.6. Mi hermana que se quede .................................................... 179 1.7. Fabricación de explosivos.................................................... 182 II GUERRA DE MOVIMIENTOS 2.1. La Ofensiva Final se realizó con armas, “papas” y piedras 184 2.2. Adiós Espino, no lloré ......................................................... 186 2.3. Navidad en la que Santa Claus se portó bien .....................