ICCROM UNESCO ICOMOS
MANAGEMENT GUIDELINES FOR WORLD CULTURAL HERITAGE SITES
Bernard M. Feilden and Jukka Jokilehto
>< ><
cz) k k cz)
—c) — — —c)
&... &...
AI:1)1E1911 AI:1)1E1911
BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUE
m, m,
o o 5 5 o o XXx Li .249
Management Guidelines for World Cultural Heritage Sites
Bernard M. Feilden and Jukka Jokilehto
OD" ICCROM
Second Edition Rome, 1998 ISBN 92-9077-150-X
© 1998 ICCROM
ICCROM — International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property Via di San Michele 13 1-00153 Rome RM, Italy E-mail: [email protected] 5c542.2
Printed in Italy by OGRARO
Style editing/typesetting/layout Cynthia Rockwell with Thorgeir Lawrence
Cover design by Studio PAGE CONTENTS
PREFACE ix
1 SUMMARY OF THE GUIDING PRINCIPLES OBJECTIVES DOCUMENTATION 2 WORK PLANS 2 PREVENTIVE MAINTENANCE 3 PERSONNEL 3 SITE COMMISSION 3
2 GENERAL POLICY OF THE CONVENTION THE WORLD HERITAGE COMMITTEE 5 OPERATIONAL GUIDELINES 5 NOMINATION TO THE WORLD HERITAGE LIST • 6 GLOBAL STRATEGY 8 OBJECTIVES OF PROTECTION AND CONSERVATION 9 LIST OF WORLD HERITAGE IN DANGER 10 REMOVAL FROM THE WORLD HERITAGE LIST 10 THE EMBLEM 10
3 EVALUATION FOR CONSERVATION SUMMARY 11 WHAT IS CULTURAL HERITAGE TODAY? 11 What defines world cultural heritage ? 13 WHAT IS PROTECTED IN A MONUMENT OR SITE ? 13 Critical Process 14 Values related to a heritage resource 14 Definition of the heritage resource 14 Historical time line 16 What is authenticity? 16 WHAT VALUES INFLUENCE TREATMENTS? 18 Cultural values 18 Contemporary socio-economic values 19 iv Contents
4 MANAGEMENT OF WORLD HERITAGE SITES
INTRODUCTION 23 MANAGEMENT 23 Objectives of Management 23 Data on which the management plan is based 24 Inventory and documentation 25 Information management 26 Research planning 27 General schedule 28 Administration 29 Cost control and policy 30 Legal instruments 30 Programming 31 PROGRAMME REVIEW AND FUTURE PLANNING 31 BUDGETING 32 UNESCO's role 32 CHECKLIST FOR MANAGEMENT 33 5 MANAGEMENT BY RESOURCE PROJECTS MANAGEMENT PLAN PREPARATION 35 Procedure 35 Requirements 35 Preparation and consultation procedures 36 REPORTING 37 Short-term reporting and review 37 Long-term reporting and review 37 Format of the management plan 37 Comments on the format 40 Presentation of management plans 40 6 MAINTENANCE PROGRAMME INTRODUCTION 41 PREVENTIVE MAINTENANCE 41 Professional input 42 The context of inspecting historic buildings and sites 43 Monitoring a maintenance programme 44 Management Guidelines for World Cultural Heritage Sites
44 SPECIAL PROBLEMS 44 Vandalism and theft 45 Fire detection and protection
7 STAFFING AND PERSONNEL SERVICES 47 SITE COMMISSION 48 STAFFING FOR GENERAL MANAGEMENT 48 Selection of experts and professionals 49 Staffing requirements 49 Need for qualified personnel 50 The role of conservation crafts 50 Good workmanship 51 EXAMPLES OF CONSERVATION SKILLS Conservation architects and their teams of co-workers 51 52 Architectural conservators Art and archaeological conservators 52 Heritage recorders 52 RECRUITMENT AND CAREERS 53 CONSERVATION FACILITIES 53 PERSONNEL MANAGEMENT 55 Contracted Services 56 Standards and Training 56
8 TREATMENTS AND AUTHENTICITY AIM OF TREATMENTS 59 Preparedness 59 Priorities 60 Definition of treatment approaches 60 Treatments and architecture 63 Treatments and ruins 65 HOW DOES TREATMENT RELATE TO AUTHENTICITY 9 66 Treatments related to authenticity in material 68 Treatments related to authenticity in workmanship 70 Treatments related to authenticity in design 7 I Treatments related to authenticity in setting 73 CONCLUSION 74 Checklist for management 75 vi Contents
9 URBAN PLANNING AND WORLD HERITAGE TOWNS
INTRODUCTION 77 Qualities of historic towns 77 Threats to historic towns 79 - OBJECTIVES OF PLANNING 80 Integrated conservation 80 Control of change 82 PLANNING PROCEDURE 83 Inspections and surveys 85 Implementation 85 Demands on staff 86 Conservation report and plan 86 Degrees of intervention 89 Maintenance 89 Rehabilitation 90 Infill design 91 Administrative actions 93 CHECKLIST FOR URBAN CONSERVATION 94
10 VISITORS TO WORLD HERITAGE SITES
INTRODUCTION 97 Needs of visitors 98 Vandalism and damage 98 Welcoming the visitors 99 SITE MAINTENANCE 99 PRESENTATION AND INTERPRETATION 100 VISITOR MANAGEMENT 102 Promotion 103 A code of practice 104 REFERENCES 105 APPENDIX A — The Venice Charter 109 APPENDIX B — Nara Document on Authenticity 113 APPENDIX C — UNESCO Conventions and Recommendations 117 APPENDIX D — World Cultural Heritage Sites 119 APPENDIX E — ICOMOS Guidelines on Education and Training 127 APPENDIX F — ICOMOS Principles for Recording 133 PREFACE TO THE SECOND EDITION
These management guidelines were first published by ICCROM in English in 1993. Providing in a nutshell' some of the most pertinent principles in the conservation and management of cultural heritage, the guidelines have met with an encouraging response, as shown by the ongoing demand for translations in various languages. These include a French edition published by ICCROM in 1996 and a Spanish edition published in Colombia in 1995. Translations into Chinese, Thai, Persian, Polish, German, Russian and Lithuanian are being published as well. Considering the variety of values and the complexity of issues related to safeguarding cultural heritage in different countries, it will be obvious to the reader that one book can hardly cope with all situations. These guidelines, therefore, should be conceived as a general framework, and should be properly interpreted in the particular situations arising in each specific case. The present edition is proposed with some minor corrections compared to the original 1993 edition. Some of these consist of updating the administrative guidelines according to the latest available edition of the Operational Guidelines of the UNESCO World Heritage Committee (February 1997). Such official documents are frequently revised, so it is advisable to verify whether further modifications have been made. New versions can be obtained either from the World Heritage Centre at UNESCO or by consulting the Home Page of UNESCO World Heritage. Other corrections result from clarifications of the original text, such as the definition of the concept of 'value,' as well as the issue of 'authenticity' in relation to modern conservation, revised following the outcome of the Nara meeting in 1994. Some new appendices have also been added.
Bernard Feilden and Jukka Jokilehto May 1998
77 --,401****Ilaboxic lowqrs 77 PP fitir- AgifaVi4104 tie% salivtra -406 Joatioin0 oft etswilkir mist" bligernilanditailotatia01.111011._ Subitaimair .K11 11104 ".0 *SO" .1* ot ibna amity - vs*/ 4010 labse'llASON10116**X ni ' mokisan' Us diiw ‚goo ytime hos dhowsineit Items itibio%rpii,— sii-110006 '310 inbteig *Jab al *eh* WadiSiatii**Nesitof Idt M , ambient* ionim woe belocrxt itittliths Meriti OW** *s*io6u . oldittava wed lob (xi aiiii4061 600#210111101110.1011kof sestimuse.1 spoiettli:Itholfrivaskrj,:eds, forgot Aiesivet VonditoSi " ibioć • *40 :VAisT tiliotot . oicsoono- 'Argil': to **gm Ma,
*****IiiiitAPetAt
_ AltitkOnt A -The Venice Clunier . '1 Nina Moment on Anthenticity MiStiet t1"1 O. rriffitit AOlifiet)richlintitint% end giCoinincedown4 "CulinnOtInk tnes . . ar141 4. Tpsingig 121 ItirowdiAt - INTRODUCTION
This set of guidelines originated from a joint meeting organized in Rome by the International Centre for the Study of the Preservation and the Restoration of Cultural Property (ICCROM) and the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), under the auspices of the Cultural Heritage Division of UNESCO in April 1983. From their wide range of experience, the following experts contributed to the formulation of these guidelines:
BOURICE, Max Australia DIMACOPOULOS, Jordan