Parliamentary Meeting on the occasion of the United Nations Climate Change Conference (COP 25)
List of participants
Liste des participants
Réunion parlementaire à l'occasion de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP 25)
- 2 -
Ms./Mme Meritxell BATET LAMAÑA, Speaker of the Congress of Deputies of Spain Présidente du Congrès des députés espagnol
Ms./Mme Cristina NARBONA RUIZ First Deputy Speaker of the Senate of Spain Première Vice-Présidente du Sénat de l’Espagne
Ms./Mme Gabriela CUEVAS BARRON President of the Inter-Parliamentary Union Présidente de l’Union interparlementaire
- 3 -
Special guest Invité spécial
Mr./M. Hugo Morán Secretary of State for Environment of Spain Secrétaire d'État espagnol à l'environnement
Experts Expertes
Mr./M. Hans-Otto Pörtner Professor and Co-Chair, Working Group II, Intergovernmental Panel on Climate Change Professeur et coprésident, Groupe de travail II du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
Mr./M. Jeffrey Sachs, Professor and Director, Centre for Sustainable Development, Columbia University Professeur et Directeur, Centre pour le développement durable à l'université Columbia
Moderators Modérateurs
Mr./M. Saber Chowdhury Member of Parliament (Bangladesh) and Honorary IPU President Parlementaire du Bangladesh et Président honoraire de l'UIP
Ms./Mme Montserrat Domínguez, Journalist Journaliste
- 4 -
I. MEMBERS - MEMBRES
ALGERIA / ALGÉRIE
Ms./Mme Leila BRAHIMI Member of the Council of the Nation / Membre du Conseil de la Nation Mr./M. Mohamed Laid BELLAA Member of the Council of the Nation / Membre du Conseil de la Nation
ANDORRA / ANDORRE
Ms./Mme Bernadette COMA Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Ferran COSTA Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Carles NAUDI Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Joaquim MIRO Member of Parliament / Parlementaire
BANGLADESH
Mr./M. Saber CHOWDHURY Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Shaikh Asaf UD DULLAH Assistant / Assistant
BELGIUM
Mr./M. Andries GRYFFROY First Vice-President of the Senate / Premier Vice-Président du Sénat Mr./M. Vincent VAN QUICKENBORNE Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants Mr./M. Pieter Jan CLUYSE Staff / Fonctionnaire
BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) / BOLIVIE (ETAT PLURINATIONAL DE)
Ms./Mme Edith MENDOZA FERNÁNDEZ Member of Parliament / Parlementaire
BURKINA FASO
Mr./M. Moussa ZERBO Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Désiré TRAORE Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Félix SOUDRE Parliamentary staff / Administration parlementaire
CHAD / TCHAD
Mr./M. Ballah KEDA Deputy / Député Ms./Mme Khadidja Hassaballah HAMID Deputy / Députée Mr./M. Issa Mardo DJABIR Deputy / Député
CHILE / CHILI
Ms./Mme Ximena ORDENES Senator / Sénatrice
DENMARK / DANEMARK
Mr./M. Rasmus NORDQVIST Member of Parliament / Parlementaire
EL SALVADOR
Ms./Mme Maytee Gabriela Iraheta ESCALANTE Member of Parliament / Parlementaire
FRANCE
Mr./M. Hervé MAUREY Senator / Sénateur Ms./Mme Angèle PREVILLE Senator / Sénatrice - 5 -
Mr./M. Guillaume CHEVROLLIER Senator / Sénateur Mr./M. Ronan DANTEC Senator / Sénateur Ms./Mme Jennifer DE TEMMERMAN Deputy / Députée Mr./M. Christophe BOUILLON Deputy / Député Ms./Mme Léa GUILLEBAUD-GUESDON Administrator / Administratrice Mr./M. Brian LEVARDON Staff / Collaborateur Ms./Mme Laure SOLEILLANT Interpreter / Interprète Ms./Mme Marie-Cristina FERNANDEZ-MAQUEIRA Interpreter / Interprète
GERMANY / ALLEMAGNE
Mr./M. Lukas KÖHLER Member of Parliament / Parlementaire
GREECE / GRECE
Ms./Mme Olga KEFALOGIANNI Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Dionysia Theodora AVGERINOPOULOU Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Charoula KAFANTARI Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Thaleia PAPADOPOLOU Officer
HUNGARY / HONGRIE
Ms./ Mme Erzsébet SCHMUCK Member of Parliament / Parlementaire Ms. Katalin SOMFAINÉ ÁDÁM Head of Office, Hungarian IPU Group / Chef du Bureau, Groupe interparlementaire hongrois
ICELAND / ISLANDE
Ms./ Mme Sigrídur ANDERSEN Member of Parliament / Parlementaire Mr./ M. Gudmundur Andri THORSSON Member of Parliament/ Parlementaire Ms./ Mme Kolbeinn ÓTTARSSON PROPPE Member of Parliament / Parlementaire Ms./ Mme Arna GERDUR BANG Advisor / Conseillère
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) / IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE)
Mr./M. Ali AKBARI Member of Parliament / Parlementaire
ITALY / ITALIE
Ms./Mme Patty L’ABBATE Senator / Sénatrice Mr./M. Alessandro Manuel BENVENUTO Deputy / Député Ms./Mme Chiara BRAGA Deputy / Députée Mr./M. Antonio FEDERICO Deputy / Député Mr./M. Federico POMMIER VINCELLI Staff Member / Fonctionnaire Mr./M. Adriano PICONE Staff Member / Fonctionnaire Mr./M. Umberto CINI Interpreter / Interprète Ms./Mme. Linda FAILLACE Interpreter / Interprète
JAPAN / JAPON
Mr./M. Toshiro TOYODA Member of the House of Councillors / Member de la Chambre des conseillers Mr./M. Michiya HAGA Member of the House of Councillors / Member de la Chambre des conseillers Mr./M. Kazuhiro KANEKO Chief Researcher, Research Office of Committee on Environment, House of Councillors / Chercheur principal, Bureau de la recherche du Comité sur l'environnement, Chambre des conseillers Mr./M. Hiroyuki TOGAWA Assistant Director, International Conferences Division, International Affairs Department, House of Councillors / Directeur adjoint, Division des affaires internationales, Chambre des conseillers
- 6 -
Mr./M. Daisuke YOSHIKAWA First Secretary, Embassy of Japan in Spain / Premier Secrétaire, Ambassade de Japon en Espagne Ms./Mme Kyoko KIKUCHI Interpreter / Interprète Ms./Mme Masako MURPHY Interpreter / Interprète Ms./Mme Keiko IWATSU Interpreter / Interprète
LUXEMBOURG
Mr./M.François BENOY Deputy / Deputé Mr./M. Paul GALLES Deputy / Député Ms./Mme Rachel MORRIS Secretary / Secrétaire
MADAGASCAR
Ms./Mme Christine RAZANAMAHASOA President of the National Assembly / Président de l'Assemblée nationale Ms./Mme Lantoarivola Sedera RAKOTOMANGA Deputy / Députée Mr./M. José Alain RAKOTONDRAZAFY Deputy / Député Mr./M. Tam Teon Luc Urbain RAVONTY Deputy / Député Mr./M. Andrian Braun RAKOTOARISON Director of Legislation / Directeur de la Legislation Mr./M. Jean Gualbert SIGERALY FARALAHY Security / Securité
MALI
Mr./M. Moussa TEMBINE First Vice President of the National Assembly / Premier Vice-Président de l'Assemblée nationale Ms./Mme Coulibaly Maimouna DRAME Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Amadou CISSE Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Issa TOGO Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Abdoulaye KOUMARE Ambassador, Embassy of Mali in Spain / Ambassadeur, Ambassade de Mali en Espagne
MEXICO
Mr./M. Raúl BOLAÑOS-CACHO CUÉ Senator / Sénateur Mr./M. Santana Armando GUADIANA Senator / Sénateur Mr./M. Raúl PAZ ALONZO Senator / Sénateur Ms./Mme Indira KEMPIS MARTINEZ Senator / Sénatrice Ms./Mme Bertha Xochitl GALVEZ RUIZ Senator / Sénatrice Mr./M. José Luis MONTALVO LUNA Deputy / Député Mr./M. Fernando AMESCUA DOSAL Private Secretary / Secrétaire Mr./M. Jesus Israel GONZALEZ ROMERO Advisor / Conseiller Mr./M. Pablo VASQUEZ Chief of Staff / Chef de Cabinet Mr./M. Eduardo MURAT HINOJOSA Advisor / Conseiller Mr./M: Ruperto DE LA GARZA Advisor / Conseiller
MOROCCO / MAROC
Mr./M. Ahmed TOUIZI Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers Mr./M. Nabil CHEIKHI Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers Mr./M. Mohamed Salem BENMASSOUD Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers Mr./M. Abdelilah EL MHAJRI Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers
- 7 -
Mr./M. Almed Baba Amer HADAD Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers Ms./Mme Amal MISRA Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des conseillers Mr./M. Driss El AZAMI EL IDRISSI Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants Ms./Mme Hayat BOUFFARRACHEN Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants Mr./M. Noureddine LAZREK Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants Mr./M. Ahmed TOUMI Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants Mr./M. Hassane TATOU Administrative Adviser / Conseiller administratif Mr./M. Said SATRAOUY Head of the International Relations and Cooperation division of the House of Representatives / Chef de la division des relations internationales et de la coopération de la Chambre des représentants
NETHERLANDS / PAYS BAS
Mr./M. William MOORLAG Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Tom VAN DER LEE Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Matthijs SIENOT Member of Parliament / Parlementaire Ms./ Mme Agnes MULDER Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Niels KRUIDHOF Staff / Conseiller
NORWAY / NORVEGE
Mr./M. Ketil KJENSETH Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Else–May NORDERHUS Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Ole André MYHRVOLD Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Terje HALLELAND Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Lene WESTGAARD-HALLE Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Liv Kari ESKELAND Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Tore STOREHAUG Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Marit HALLERAKER Adviser / Conseillère
PHILIPPINES
Mr./M. Loren LEGARDA Deputy Speaker of the House of Representatives / Vice-Président de la Chambre des représentants
ROMANIA
Mr./M. Ákos DERZI Senator / Sénateur Mr./M. Ion CUPĂ Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés Mr./M. Gheorghe-Dănuț BOGDAN Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés Mr./M. Dumitru OPREA Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés
SENEGAL
Mr./M. Papa Sagna NBAYE Deputy / Député
SERBIA
Ms./Mme Ivana NIKOLIĆ Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Ms./Mme Jasmina KARANAC Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale
- 8 -
SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD
Mr./M. Fikile Devilliers XASA Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Mogamad Nazier PAULSEN Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Cedric Thomas FROLICK Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Mr./M. Phillip Matsapole Pogiso MODISE Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale Ms./Mme Cathlene LABUSCHAGNE Member of the National Council of Provinces / Membre du Conseil nationale des provinces Mr./M. A. Jomo NYAMBI Member of the National Council of Provinces / Membre du Conseil nationale des provinces Ms./Mme Tebogo Constance MODISE Member of the National Council of Provinces / Membre du Conseil nationale des provinces Mr./M. WATTS Support staff / Conseiller Ms./Mme B.L. TROUT Executive Assistant / Assistante exécutive
SPAIN / ESPAGNE
Mr./M Alfonso RODRÍGUEZ First Deputy Speaker of the Congress of Deputies / Premième Vice-Président de Congrès des députés Ms./Mme Ana PASTOR Second Deputy Speaker of the Congress of Deputies / Deuxième Vice-Présidente de Congrès des députés Mr./M. Adolfo SUÁREZ Fourth Secretary of the Bureau of the Congress of Deputies / Quatrième Secrétaire du Bureau du Congrès des députés Mr/M Pablo ARANGÜENA Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Ms./Mme Eva BUENO Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Joan CAPDEVILA Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Aitor ESTEBAN Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Joaquín GARCÍA Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Ms./Mme Paloma GÁZQUEZ Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M José María MAZÓN Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M Marcos de QUINTO Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Germán RENAU Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Ms./Mme Rosa ROMERO Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Ms./Mme Aina VIDAL Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M Daniel VICENTE Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M Imanol LANDA Second Secretary of the Bureau of the Senat / Duexième Secrétaire du Bureau du Sénat Mr./M. Victor SÁNCHEZ DEL REAL Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Àngel LÓPEZ MARAVER Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Mr./M. Guillermo MARISCAL Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés Ms./Mme Noemi VILLAGRASA Member of the Congress of Deputies / Membre du Congrès des députés - 9 -
Ms./Mme Nerea AHEDO Senator / Sénatrice Ms./Mme Olivia DELGADO Senator / Sénatrice Ms./Mme Mercedes GARMENDIA Senator / Sénatrice Mr./M. Ander GIL Senator / Sénateur Mr./M. Fernando LASTRA Senator / Sénateur Mr./M. Fernando MARTÍNEZ Senator / Sénateur Mr./M. Koldo MARTÍNEZ Senator / Sénateur Ms./Mme María Isabel MORENO Senator / Sénatrice Mr./M. Ramón MORALES Senator / Sénateur Mr./M. Josep RUFÁ Senator / Sénateur Mr./M. Juan José SANZ Senator / Sénateur Mr./M. Alfonso ESCUDERO Senator / Sénateur Mr./M. Manuel MIRANDA Senator / Sénateur Ms./Mme María LÓPEZ Director of International Relations / Directrice des Relations internationales Mr./M. Antxon OLABE Representative of the Ministry of Ecological Transition/Représentant du Ministère de transition écologique
UNITED KINGDOM / ROYAUME UNI
Ms./Mme Megan BLACK Staff Ms./Mme Ashleigh MORRIS Staff Ms./Mme Becky MAWHOOD Staff
ZIMBABWE
Ms./Mme Consilia CHINAZVAVANA Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Noveti MUPONORA Member of Parliament / Parlementaire Mr./M. Justice WADYAJENA Member of Parliament / Parlementaire Ms./Mme Petronella HAZVINA Secretary / Secrétaire Mr./M. Felix CHIDAVAENZI Secretary / Secrétaire
- 10 -
II. ASSOCIATE MEMBERS - MEMBRES ASSOCIES
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE (PACE) / ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE (APCE)
Ms./Mme Jennifer DE TEMMERMAN Member of the National Assembly of France / Membre de l'Assemblée nationale de France Ms./Mme Aiste RAMANAUSKAITE Secretary / Secrétaire
III. OBSERVERS - OBSERVATEURS
UN-HABITAT
Mr./M. Roi CHITI Chief Technical Adviser / Conseiller principal technique
PARLAMERICAS
Ms./Mme Paola Vega RODRÍGUEZ Member of the Legislative Assembly of Costa Rica, Vice-President for Central America of the ParlAmericas Parliamentary Network on Climate Change / Membre de l'Assemblée législative du Costa Rica, Vice-Présidente pour l'Amérique centrale du Réseau parlementaire ParlAmericas sur les changements climatiques Ms./Mme Maria BOADA Program Officer – Climate Change and Sustainability of ParlAmericas / Chargée de programme – Changements climatiques et durabilité de ParlAmericas
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE MEDITERRANEAN / ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE LA MÉDITERRANÉE
Mr./M. Aurel-Horea SOPORAN Member of the Romanian Parliament / Membre du parlement de Roumanie Ms./Mme Dumitrita GLIGA Adviser / Conseillère Ms./Mme Elena-Ruxandra CAZACU Secretary to the Romanian delegation to PAM / Secrétaire de la délégation de la Roumanie auprès de l'APM
WORLD FUTURE COUNCIL
Ms./Mme Bärbel HÖHN Chair of the Global Renewables Congress / Présidente du Congrès mondial sur les énergies renouvelables Mr./M. Stefan SCHURIG Senior Advisor / Conseiller principal
INTER-PARLIAMENTARY UNION / UNION INTERPARLEMENTAIRE
Aleksandra BLAGOJEVIC Programme Manager, International Development / Responsable du Programme, Développement international
Birgit RUDOLPH Consultant, Climate Change and Sustainable Development Goals / Consultante Changements climatiques et financement des Objectives de développement durable
Tara STAUB Administrative Assistant / Assistante administrative