www.vg-gosberg.de

Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg und die Mitgliedsgemeinden Kunreuth, Pinzberg und Wiesenthau

Jahrgang 42 Freitag, den 16. Juli 2021 Nummer 14

Schlaue Büchereifüchse zu Besuch

Im Rahmen des Leseförder-Konzeptes für Kindergartenkinder „Ich bin ein Büchereifuchs“ sind die Kinder eingeladen, in drei Einheiten die örtliche Bücherei kennenzulernen und gleichzeitig ihre Freude an Büchern zu entdecken. Sie werden spielerisch und altersge- recht an Inhalte und Benutzung einer Bücherei herangeführt und erhalten nach dem 3. Besuch schließ- lich ihren eigenen Büchereiführerschein. Ende Juni besuchten die Vorschulkinder der Kita Pinzberg die Bücherei zur ersten Einheit, ausgestattet mit selbstgebastelten Rosen aus alten Buchseiten, die sie als Willkommensgeschenk überreichten. „Oh, habt ihr aber viele Bücher“ staunten sie, als sie mit großen Augen zusammen mit ihren Erzieherinnen die Bücherei betra- ten. Nach einer kurzen Vorstellung erfuhren sie im Rahmen einer Erzählgeschichte nach dem Buch „Pippilothek“, was eine Bib- liothek ist und was es darin alles gibt. Schnell fühlten sie sich heimisch, erkundeten die Kinderecke und waren auch gleich eifrig dabei, Bilderbücher auszusuchen, diese intensiv zu betrachten und sich gegenseitig darüber auszutauschen. Die eingeplante Besuchszeit verging dabei wie im Flug und alle waren sich einig, dass sie möglichst bald wiederkommen möchten. Welch Freude, als zum Schluss zufällig noch Bürgermeisterin Elisa- beth Simmerlein vorbeikam, die spontan eingeladen wurde, das Abschiedslied der Kinder mitzusingen. Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch! Chr. Jauck

Text und Bild: Chr. Jauck (Herzlichen Dank den Eltern der Kita-Kin- der für das Einverständnis zur Veröffentlichung des Bildes). Wir sind für Sie da!

Unsere Öffnungszeiten: Die Kita-Kinder mit ihren Erzieherinnen singen ihr Mittwoch ������������������������������������������������������������������������15 bis 19 Uhr Abschiedslied. Links: Bürgermeisterin Elisabeth Simmerlein Freitag �������������������������������������������������������������������������� 19 bis 20 Uhr

So erreichen Sie uns: Kath. Öffentliche Bücherei, Kapellenstr. 1, 91361 Pinzberg, Tel. 09191 3415374 (während der Öffnungszeiten) E-Mail: [email protected] (Neu!) Internet: www.buecherei-pinzberg.de Online-Katalog: www.bibkat.de/buecherei-pinzberg (auch als App für Smartphone)

Christiane Jauck, im Namen des Bücherei-Teams

vom 16.07. bis 19.07.2021

Kirchweih in Weingarts Gosberg - 2 - Nr. 14/21 Frauenhaus Bamberg ������������������������������������������������0951 58280 Hospizverein für den Landkreis �����������09191 702626 Landratsamt Forchheim ������������������������������������������� 09191 86-0 Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Tierkörperbeseitigung ZV Nordbayern ������������������������09549 366 Bayernwerk AG - Servicenummern Allgemeine Geschäftszeiten der Entstörungsdienst Strom ����������������������������� Tel. 0941 28003366 Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Entstörungsdienst Gas ������������������������������� Tel. 0941 28003355 Technischer Kundenservice ���������������������� Tel. 0941 28003311* Reuther Str. 1, Telefon: 09191/7950-0, *Mo. - Do. 7:30 bis 16:00 Uhr und Fr. 7:30 bis 15:00Uhr Telefax: 09191/7950-40 e-mail: [email protected] Ausgefallene Straßenbeleuchtung melden Sie bitte an die VG Homepage: www.vg-gosberg.de Gosberg per E-Mail an [email protected] oder telefo- nisch unter 09191 7950-0 Frau Freund. Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag ...... von 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag ...... von 14.30 - 18.30 Uhr Apothekennotdienste in Forchheim & Umgebung 17.07. Apotheke im Hornschuch-Park 09191 703336 Bereitschaftsdienste 18.07. Breitenbach-Apotheke 09194 4346 () 19.07. a) Apotheke Zum Alten Ritter 09197 500 () Notrufe b) Linden-Apotheke (Buttenheim) 09545 316 (ohne Vorwahl) 20.07. Apotheke am Klinikum 09191 340930 Polizei 110 21.07. Don-Bosco-Apotheke 09191 89933 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 22.07. Easy-Apotheke 09191 733600 23.07. a) Marien-Apotheke 09191 94244 „Notfall-Fax für Gehörlose: 112 (Fax-Gerät)“ () ����������������������������������������������������������������������������������������������������� b) Markt-Apotheke (Heiligenstadt) 09198 998844 24.07. Kloster-Apotheke 09191 2525 25.07. Marien-Apotheke 09191 13302 Ärztliche Notfallpraxis Forchheim UGef 26.07. St. Martins-Apotheke 09191 2631 (Bereitschaftspraxis Forchheim) 27.07. a) Don Bosco Apotheke 09545 322222 Krankenhausstraße 8, 91301 Forchheim gegenüber dem Klini- (/Neuses) kum Forchheim -ohne telefonische Voranmeldung- b) St. Georg Apotheke (Kunreuth) 09199 6968048 Tel: 09191 979630 c) Stadt-Apotheke (Ebermannstadt) 09194 333 E-Mail: [email protected] 28.07. Regnitz-Apotheke im E-Center 09191 65577 Homepage: www.ugef-notfallpraxis-forchheim.de 29.07. Schützenweg-Apotheke 09191 89381 30.07. Stadt-Apotheke 09191 2306 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: ��������������������������������������������������� 19:00 - 21:00 Uhr; Mi., Fr.: ������������������������������������������������������������16:00 - 21:00 Uhr; Hotline & Informationen Sa., So. und Feiertage: ����������������������������������� 09:00 - 21:00 Uhr; ����������������������������������������������������������������������������������������������������� zum Corona-Virus Impfung / Impfzentrum 116 117 - Rufnummer Bereitschaftsdienst Für den Landkreis Forchheim wurde das Impfzentrum im ehe- maligen Schülerwohnheim in der Don-Bosco-Straße in Forch- (ohne Vorwahl und gebührenfrei) heim eingerichtet. Medizinisches Fachpersonal (Ärzte, MFA für medizinisch notwendige Hausbesuche und Behandlungs- und Studenten), das an der Mitarbeit interessiert ist, kann sich bedarf außerhalb der Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis unter [email protected] melden. Forchheim Nichtmedizinisches Personal kann sich unter corona-impfzent- 112 - Notruf [email protected] melden. für Unfälle und Notfälle Ab Montag, 12.07.2021, ist eine Coronaimpfung im Impfzent- ______rum ohne Termin möglich Hilfe in Notfällen Polizei Forchheim ����������������������������������������������������09191 70900 Informationen zu Schnelltests Polizei Ebermannstadt ����������������������������������������� 09194 7388-0 Nur Personen ohne Symptome haben Anspruch auf eine kos- Klinik Fränk. Schweiz Ebermannstadt �������������������������09194 550 tenlose Testung mittels Schnelltest bei den Apotheken und Schnelltestzentren. Bei Krankheitssymptomen wenden Sie sich Klinikum Forchheim ���������������������������������������������������09191 6100 wegen einer Testung bitte an Ihren Hausarzt. Bitte nehmen Sie Zahnärztlicher Notdienst �����������������������������������������0921 761647 hierfür vorher telefonisch Kontakt mit diesem auf! AlDS-Beratung (Landratsamt Forchheim) ����������� 09191 86-3504 Im Landkreis Forchheim können sich die Bürger bei folgenden Giftnotruf ������������������������������������������������������������� 0911 398-2451 Stellen kostenlos mittels Schnelltest testen lassen: Telefonseelsorge: evangelisch ������������������������������0800 1110111 • Hausärzte Telefonseelsorge: römisch-katholisch �������������������0800 1110222 Einige Hausärzte führen Antigen-Schnelltests selbst durch. Ver- Frauenhaus ����������������������������������������������09131 25872 einbaren Sie hierzu telefonisch einen Termin. Gosberg - 3 - Nr. 14/21 Sollte Ihr Hausarzt keine Tests durchführen, können Sie bei der Hotline BAYERN DIREKT - Kassenärztlichen Vereinigung (KVB) erfragen, welche Ärzte in Servicestelle der Staatsregierung Ihrer Umgebung auf das Corona-Virus testen. Sie erreichen die Fragestellungen zu gesundheitlichen Themen, den Ausgangs- KVB telefonisch unter der Nummer 116 117. Sie können sich beschränkungen sowie Kinderbetreuung und Schule als auch auch auf der Webseite der KVB Arztpraxen anzeigen lassen, zu Soforthilfen und anderer Unterstützung für Kleinunterneh- die auf das Corona-Virus testen: www.kvb.de (links unter „Arzt- men und Freiberufler suche“ - mit Haken bei „Arzt für Coroanvirus Test“) Tel.: 089 / 122 220 • Apotheken täglich, auch an Wochenenden und Feiertagen, v Aktuell ist ein Test bereits bei folgenden Apotheken möglich: on 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr - : St. Michaels Apotheke, Marktapotheke Corona-Vollzug Hotline: - Gräfenberg: Neue Apotheke Fragen zu den aktuellen Maßnahmen und Regeln der 8. Bayeri- - Hausen: Liebig Apotheke. Apotheke am Pilatus Campus schen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung - Forchheim: Regnitz Apotheke Tel.: 09191 / 86 - 3910 - Ebermannstadt: Breitenbach-Apotheke Montag bis Donnerstag: 9:00 bis 15:00 Uhr - Kirchehrenbach: Marien-Apotheke am Walberla Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr - : St. Georg-Apotheke oder per Email: [email protected] - Egloffstein: Apotheke zum Alten Ritter Bitte geben Sie Ihre vollständigen persönlichen Daten (Name, Bitte vorher unbedingt telefonisch einen Termin mit der Apo- Vorname, Adresse, Telefonnummer & Email-Adresse) sowie theke vereinbaren! Fragen Sie gerne bei Ihrer Apotheke nach, eine ausführliche Beschreibung Ihres Anliegens an. Nur so ob ein Test möglich ist. können wir uns sachgemäß um Ihr Anliegen kümmern. • Schnelltestzentrum des Landkreises in Ebermannstadt Aufgrund des derzeit hohen Anfrage-Aufkommens ist mit einer Der Landkreis Forchheim bietet kostenlose Schnelltests am längeren Bearbeitungsdauer zu rechnen. Schnelltestzentrum in Ebermannstadt an. Corona-Hotline Wirtschaftsförderung Wo? Pfarrzentrum St. Nikolaus, Kirchenplatz 9, 91320 Eber- für den Landkreis Forchheim: mannstadt Tel.: 09191 / 86 - 1020 oder -1021 Wann? Montag bis Freitag jeweils von 15:00 bis 19:00 Uhr Montag und Donnerstag: 8:00 bis 17:00 Uhr Hinweise: An der Teststation besteht FFP2-Maskenpflicht. Die Dienstag, Mittwoch und Freitag: 8:00 bis 12:00 Uhr Hygiene- und Schutzmaßnahmen sind einzuhalten. Mitzubrin- Medizinische Corona Hotline des Gesundheitsamtes gen sind Personalausweis sowie die Krankenversicherungs- für den Landkreis Forchheim: karte zum Auslesen der Personendaten. Wichtig: Für die Über- Tel.: 09191 / 86 - 3504 mittlung des Ergebnisses sollte möglichst ein Handy bzw. die Handynummer oder eine E-Mail-Adresse vorhanden sein. Montag bis Freitag: 8:00 bis 15:00 Uhr alle weiteren, allgemeinen Fragen zum Coronavirus: Weitere Infos erhalten Sie hier oder telefonisch beim BRK unter der 09191/707733. Corona-Hotline des Landesamts für • Schnelltestzentrum des Landkreises in Forchheim Gesundheit und Lebensmittelsicherheit: Der Landkreis Forchheim bietet kostenlose Schnelltests am Tel.: 09131/6808-5101 Schnelltestzentrum in Forchheim an. Wo? Testzentrum Forchheim, Ruhalmstraße (Großparkplatz Ehrenbürg Gymnasium Forchheim) Amtliche Bekanntmachungen Wann? Montag bis Freitag jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr, Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr, Sonn- und Feiertagen von 09:00 bis 12:00 Uhr Anmeldung von Hunden Vor einer Testung an den Schnelltestzentren Ebermannstadt und Forchheim wird gebeten, einen QR-Code mit den persön- bei der VG Gosberg lichen Daten und qr.deineanmeldung.de zu erstellen und zum Es wird vermehrt festgestellt, dass Hunde noch nicht angemel- Schnelltest mitzubringen. Der Code dient nur der schnelleren det sind. Anmeldung im Testzentrum und es werden vorher keine Daten Nachstehend ein Auszug aus der Satzung: übermittelt. Der Code kann beliebig oft an den Teststationen in § 1 Ebermannstadt (BRK) und Forchhheim (ASB) genutzt werden. Steuerbestand • Schnelltestzentren der Gemeinden Das Halten eines über vier Monate alten Hundes im Verwal- Aktuell gibt es in folgenden Gemeinden Schnelltestzentren: tungsgebiet unterliegt einer gemeindlichen Jahresaufwand- * steuer nach Maßgabe dieser Satzung. Maßgebend ist das * Forchheim Kalenderjahr. * Gößweinstein § 3 * Steuerschuldner * Leutenbach Steuerschuldner ist der Halter des Hundes. Hundehalter ist, * VG wer einen Hund im eigenen Interesse oder im Interesse seiner Haushalts- und Betriebsangehörigen aufgenommen hat. * Als Hundehalter gilt auch, wer einen Hund in Pflege oder Ver- Weitere Informationen zu den Testmöglichkeiten gibt es auch wahrung genommen hat oder auf Probe oder zum Anlernen auf der Seite des Bayerischen Gesundheitsministerium. hält. Alle in einem Haushalt oder einem Betrieb aufgenomme- Informationen zu PCR-Tests nen Hunde gelten als von ihren Haltern gemeinsam gehalten. Kostenlose PCR-Tests für Personen ohne Symptome sind an § 11 der Teststrecke in Forchheim an der Ruhalmstraße. Anzeigepflichten Wann? Montag bis Freitag von 14:00 bis 17:00 Uhr, Samstag Wer einen über vier Monate alten, der Gemeinde noch nicht und Sonntag 09:00 bis 12:00 Uhr. gemeldeten Hund hält, muss ihn unverzüglich der Gemeinde Auswertungsdauer: 24 bis 48 Stunden. melden. Zur Kennzeichnung eines jeden angemeldeten Hun- Aktuell ist keine Terminvereinbarung notwendig. des gibt die Gemeinde ein Hundezeichen aus. Gosberg - 4 - Nr. 14/21 Wir fordern hiermit alle Hundehalter auf, ihre noch nicht gemel- deten Hunde registrieren zu lassen. Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Sonstige Mitteilungen Die Kasse

Bekanntmachung der Beschlüsse Landratsamt ForchheimUntere aus der Sitzung vom 06.07.2021 Naturschutzbehörde der Verbandsversammlung Wie stehen Sie zum Naturschutz? Ihre Meinung zählt! des Zweckverbandes zur Landschaft, Heimat und Natur schützen gehören zu den Wasserversorgung der wichtigen europäischen, aber auch bayerischen Aufgaben. Im Rahmen des EU-Projektes „LIFE living Natura 2000“ führt „Ehrenbürggruppe“ die Universität des Saarlandes im Auftrag der Bayerischen Punkt 3 Änderung der Geschäftsordnung in Bezug Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege eine auf Einladung der Mitglieder per Ratsinfo-Pro- Online-Befragung bayerischer Haushalte durch, um Einstel- gramm lungen zu diesen Themen einfangen zu können. Nehmen Beschluss: Sie an der Umfrage teil. 10 Minuten Ihrer Zeit reichen. Herzli- chen Dank für Ihre Unterstützung! Die Verbandsversammlung beschließt folgende Fassung des § 13 Abs 1-3 Geschäftsordnung: Link zur Umfrage: https://www.soscisurvey.de/ (1) Die Mitglieder der Verbandsversammlung werden schrift- natura-bayern lich unter Beifügung der Tagesordnung oder mit ihrem Einver- ständnis elektronisch zu den Sitzungen eingeladen. Im Falle einer elektronischen Einladung werden der Sitzungstermin und der Sitzungsort durch eine E-Mail und die Tagesordnung durch einen mit dieser E-Mail versandten Link auf ein in einem tech- nisch individuell gegen Zugriffe Dritter geschützten Bereich (Ratsinformationssystem) eingestelltes und abrufbares Doku- BBV Bildungswerk ment mitgeteilt. Die Tagesordnung kann bis spätestens zum Ablauf des 3. Tages vor der Sitzung ergänzt werden. im Bezirk Oberfranken (2) Im Falle der elektronischen Ladung geht die Tagesordnung ONLINE-Seminar - zu, wenn die E-Mail nach Absatz 1 Satz 2 im elektronischen Ihr Einstieg in die Direktvermarktung Briefkasten des Empfängers oder bei seinem Provider abruf- bar eingegangen und üblicherweise mit der Kenntnisnahme zu Termine jeweils von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr: rechnen ist. Mo. 12.07.2021 (3) Der Tagesordnung sollen weitere Unterlagen, insbesondere Mi. 14.07.2021 Beschlussvorlagen, beigefügt werden, wenn und soweit das Mo. 19.07.2021 sachdienlich ist und Gesichtspunkte der Vertraulichkeit sowie Mi. 21.07.2021 des Datenschutzes nicht entgegenstehen. Die weiteren Unter- Mo. 26.07.2021 lagen können schriftlich oder elektronisch im Ratsinformations- Anmeldung und Infos unter: https://www.bildung-beratung-bay- system im Sinne von Absatz 1 Satz 2 zur Verfügung gestellt ern.de/?tid=908368 werden. Hat das Gemeinderatsmitglied sein Einverständnis zur elektronischen Ladung erklärt, werden die weiteren Unterlagen Ansprechpartner: BBV Hauptgeschäftsstelle Unterfranken, Tel.: grundsätzlich nur elektronisch bereitgestellt. 0931 / 2795-604 Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Teilnahmegebühr: Mitglieder 300,00 Euro - Nichtmitglieder 400,00 Euro Punkt 4 Bündelausschreibung für die kommunale Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Strom-beschaffung Online-Veranstaltung - Beschluss: Vorsicht Zecke - so kannst du dich schützen Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Wasser- Do. 22.07.2021 19:30 - 21:00 Uhr Anmeldefrist: Mi. 21.07.2021 versorgung der Ehrenbürggruppe überträgt die Aufgabe der Anmeldung und Infos unter: https://www.bildung-beratung-bay- Ausschreibung von Lieferleistungen für elektrische Energie ern.de/?tid=908470 für die Lieferjahre 2023 bis 2025, die alle verfahrensleitenden Entscheidungen umfasst, auf den Bayerischen Gemeindetag Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, Tel. 0951/ bzw. dem ausführenden Büro Kubus als ausschreibende Stelle. 965170 Es soll im Rahmen der Bündelausschreibung „Ökostrom ohne Teilnahme kostenlos Neuanlagenquote“ beschafft werden. PRÄSENZ-Veranstaltung - Abstimmungsergebnis 12 : 0 Landwirtschaftliche Buchführung und Steuern in Bamberg 3 Tage immer donnerstags 07.10. / 14.10. / 21.10.21 jeweils von 09:00 bis 16:30 Uhr Anmeldefrist: 23.09.2021 Anmeldung und Infos unter: https://www.bildung-beratung-bay- ern.de/?tid=908493 Veranstaltungsort: Sitzungssaal BBV Hauptgeschäftsstelle in Bamberg, Weide 28, 96047 Bamberg Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, Tel. 0951/ 965170 Teilnahmegebühr: 95,00 Euro Gosberg - 5 - Nr. 14/21 Online-Veranstaltung - Darüber hinaus sorgt das System für ein beruhigendes Gefühl Vom perfekten Chaos im Büro zur kreativen Ordnung bei Angehörigen, die ihre Lieben sicher und im Notfall versorgt Mo. 08.11.2021 14:00 - 17:00 Uhr Anmeldefrist: 25.10.2021 wissen - egal ob während der Urlaubszeit oder im Alltag. Anmeldung und Infos unter: https://www.bildung-beratung-bay- „Insbesondere für Familienangehörige bedeutet der Hausnotruf ern.de/?tid=908515 eine Erleichterung“, weiß auch Heiko Rödel von den Johanni- Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, tern in Oberfranken. „Es gibt einfach Sicherheit, wenn man die Tel. 0951/ 965170 Verwandten im Notfall in guten Händen weiß - vor allem, wenn man selbst nicht in der Nähe sein kann.“ Teilnahmegebühr: 15,00 Euro Im Rahmen des Johanniter-Urlaubsservice wird das Hausnot- PRÄSENZ-Veranstaltung zur Grundqualifizierung rufsystem für vier Wochen befristet zum Preis von 89 Euro zur Agrarbürofachfrauen/-männer im AELF Bayreuth Verfügung gestellt. Familienmitglieder in höherem Alter oder mit 17 Tage, Mittwochs vom 10.11.2021 bis 30.03.2022 jeweils von gesundheitlichen Einschränkungen sind so rund um die Uhr 09:00 bis 16:30 Uhr gut abgesichert. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anmeldefrist: Fr. 15.10.2021 www.johanniter.de/oberfranken. Anmeldung und Infos unter: https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=908447 Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, Veranstaltungstermine der Tel. 0951/ 965170 Teilnehmerzahl begrenzt Umweltstation Lias-Grube, Teilnahmegebühr: 750,00 Euro für Mitglieder, 1.000,00 Euro für Sommerferien Nichtmitglieder ACHTUNG: Je nach aktueller Inzidenz-Lage behalten wir Veranstaltungen des BBV Bildungswerkes im Bezirk Oberfran- uns vor, das Angebot kurzfristig abzusagen! ken sind grundsätzlich für jedermann zugänglich. Treffpunkt für Veranstaltungen: Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkommen! Soweit nicht anders angegeben, die Übersichtstafel mit dem Alle Termine finden Sie auf unserer Homepage unter www.bay- Symbol Gelbbauchunke am Eingang des Freigeländes der erischerbauernverband.de/kreisverband/forchheim Umweltstation Lias-Grube. Kosten: Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Soweit nicht anders angegeben, Kosten pro Person: 5,00 Euro und 0,50 Euro Ermäßigung für Mitglieder des Fördervereins. Entspannt in den Urlaub Anmeldung: starten: Hausnotruf Soweit nicht anders angegeben, ist eine Anmeldung erforder- sorgt für Sicherheit lich über unsere Webseite www.umweltstation-liasgrube.de Der Sommerurlaub steht vor der Tür und viele stellen sich die per Telefon 09545 950399 Frage: Wer kümmert sich um ältere Verwandte, wenn etwas Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. passiert und man nicht erreichbar ist? oder per E-Mail [email protected] Angesichts der Corona-Lockerungen kann endlich wieder Bitte beachten Sie auch folgende Veranstaltungshinweise: Urlaub oder ein Wochenendtrip geplant werden. Die Vorfreude Das Sommernachtskonzert am Freitag dem 16.07.21 und auf Erholung, Sonne und neue Erlebnisse steigt, doch so man- das Apfelfest am Freitag, 24.09.21 wurden nach reiflichen cher macht sich auch Sorgen wegen seiner Angehörigen, die Überlegungen aus organisatorischen Gründen abgesagt. sich in dieser Zeit selbst versorgen müssen. Im Alltag ist man Aufgrund der Corona-Auflagen sind Veranstaltungen dieser normalerweise nur einen Anruf entfernt, nun haben Großeltern, Größenordnung für uns derzeit nicht umsetzbar. Wir bitten Eltern oder Verwandte plötzlich keinen direkten Ansprechpart- Sie um Ihr Verständnis und freuen uns auf das Konzert im ner mehr, wenn sie im Bad ausrutschen oder bei der Gartenar- kommenden Jahr. beit stürzen. 02.08. Wasserzwerge Ältere Menschen, die ihren Alltag in der Regel noch selbststän- Welche Bewohner leben bei uns im und am Tümpel? Spiele- dig meistern, möchten sich jedoch häufig nicht auf eine externe risch lernen wir alles über die Tiere und untersuchen sie mit Betreuung festlegen. Und nicht jeder hat einen hilfsbereiten Kescher und Becherlupe. Nachbarn, der in diesem Fall einspringen kann. Montag, 09:00 - 11:00 Eine sinnvolle Alternative ist ein Für Kinder von 3-6 J. + Begleitperson, jeweils kostenpflichtig Hausnotrufsystem, über das Hilfe geholt werden kann, wenn 09.08. Wasser in der Lias-Grube es nötig wird: Der kleine Sen- Welche Tiere leben unter Wasser und wie sehen sie aus? der wird in Form eines Armban- Gemeinsam machen wir uns mit Kescher und Dosenlupe auf des oder einer Kette am Körper die Suche nach den Bewohnern des Tümpels. getragen und alarmiert per Montag, 09:00 - 11:00 Knopfdruck eine jederzeit Für Schulkinder ab 7 Jahren erreichbare Hausnotrufzentrale. 11.08. Was schwirrt und summt hier rum? Die Zentrale informiert dann im Luft ist ein nicht nur zum Atmen da, sondern auch ein Lebens- Bedarfsfall eine vorher festge- raum für viele Tiere. Mit Ferngläsern und Keschern und Dosen- legte Person, den Einsatzdienst lupe machen wir uns auf die Suche und sind jetzt schon oder bei einem entsprechen- gespannt, was wir alles entdecken. den Notfall auch den Rettungs- dienst. Mittwoch, 09:00 - 11:00 Der Hausnotruf ist damit ein Für Schulkinder ab 7 Jahren besonders interessantes Ange- Diese Veranstaltung ist dank des Kooperationsprojekts „Fri- bot für Personen, die in Notfällen versorgt, ansonsten aber scher Wind!“ der Marktgemeinden Eggolsheim und Buttenheim selbstständig in den eigenen vier Wänden leben möchten. und des STMUVs kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten. Gosberg - 6 - Nr. 14/21 13.08. Kunstzwerge auf der Streuobstwiese Kreisjugendring Forchheim Wir entdecken die vielen Formen und Farben unter, an und zwi- schen den Obstbäumen in der Lias-Grube. Mit verschiedenen Einladung zur Schulungsreihe gesammelten Naturmaterialien stellen wir Kunstwerke wie ein „Medienkompetenz & Jugendschutz“ Mandala oder Baumgesichter her. Die Nutzung digitaler Medien durch Kinder und Jugendliche Freitag, 09:30 - 11:30 nimmt seit Jahren zu. Im Zuge der Corona-Pandemie, Home- Für Kinder von 3-6 Jahren + erw. Begleitperson, schooling und dem Wegfall von Jugend- und Freizeitaktivitäten, beide kostenpflichtig verlagerte sich das Leben vieler junger Menschen noch einmal 16.08.Landart - Kunst in der Natur mehr in den digitalen Raum. Wir entdecken spielerisch die Schönheit der Natur, sammeln In der Schulungsreihe vom Kreisjugendring Forchheim werden verschiedene Naturgegenstände von der Streuobstwiese der verschiedene Nutzungsmöglichkeiten aber vor allem auch die Lias-Grube und gestalten daraus ein Kunstwerk. Herausforderungen und Gefahren thematisiert, denen junge Montag, 09:00 - 11:00 Menschen online meist ungefiltert ausgesetzt sind. Geschulte Für Schulkinder ab 7 Jahren Referenten geben Tipps und praktische Handlungsempfeh- 18.08. Wind und Luft spielerisch erleben lungen für den medienpädagogischen Umgang mit Kindern Bei einer luftigen Entdeckungsreise durch die Grube finden wir und Jugendlichen. Die Veranstaltungen finden in Kooperation heraus, wie Luft zu Wind wird. Wir machen den Weg des Win- mit der Medienfachberatung Oberfranken und dem Referen- des mit Seifenblasen sichtbar, basteln Windräder und lassen es tennetzwerk der Stiftung Medienpädagogik Bayern statt. Die uns richtig gut gehen. gesamte Reihe richtet sich an Eltern(-teile), Multiplikator/-innen und Interessierte der Jugendarbeit ab 15 Jahren. Alle weiteren Mittwoch, 09:00 - 11:00 Infos und die Anmeldung sind unter www.kjr-forchheim.de zu Für Schulkinder ab 7 Jahren finden. Diese Veranstaltung ist dank des Kooperationsprojekts „Fri- 09.09.21 scher Wind!“ der Marktgemeinden Eggolsheim und Buttenheim Schwerpunkt Cybermobbing und des STMUVs kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten. 19.08. Wind-Suche in der Lias-Grube Anmeldeschluss: 29.08.2021 21.09.21 Was ist Wind und wie entsteht er? An vielen spannenden Stationen dreht sich alles um die The- Schwerpunkt Soziale Medien men Luft und Wind. Anmeldeschluss: 05.09.2021 Donnerstag, 15:00 - 17:00 30.09.21 Für die ganze Familie Schwerpunkt Fake News Diese Veranstaltung ist dank des Kooperationsprojekts „Fri- Anmeldeschluss: 19.09.2021 scher Wind!“ der Marktgemeinden Eggolsheim und Buttenheim 06.10.21 und des STMUVs kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten. Schwerpunkt Handy & Smartphone 23.08. Schnullermäuse: Lehmspielerei Anmeldeschluss: 26.09.2021 Wer sauber heimgeht, hatte wenig Spaß, denn wir machen Brombachsee Olé! - Sommerferienfreizeit v Quatsch mit Matsch! Wir kneten, rühren, rollen und formen den om 31.08. - 03.09. Ton aus der Lias-Grube. Bitte ein Handtuch und ggf. Wechsel- kleidung mitbringen. Die Sommer-Jugendfreizeit des Kreisjugendrings Forchheim führt dieses Jahr nach Spalt am Brombachsee. Verschiedene Montag, 14:00 - 16:00 Freizeitmöglichkeiten laden die Teilnehmenden dazu ein Spaß, Für Kinder unter 3 J. (kostenfrei) mit kostenpflichtiger Begleit- Action und Gemeinschaft in den Ferien zu erleben. Nicht nur person direkt am Haus, sondern auch in der Umgebung sind unter- 01.09. Energiewerkstatt schiedliche Aktivitäten wie Schwimmen, Radfahren oder Tisch- Mit vielen Rätseln, Spielen und Forscherstationen tauchen wir tennis möglich. Es sind noch Restplätze für Jungen im Alter von ein in die spannende Welt der Energie. 12 - 15 Jahren verfügbar. Alle weiteren Informationen und die Mittwoch, 14:00 - 16:00 Anmeldung zur Veranstaltung sind unter www.kjr-forchheim.de Für Schulkinder ab 7 Jahren noch bis zum 15.08.2021 zu finden. Diese Veranstaltung ist dank des Kooperationsprojekts „Fri- Geochallenge rund um die Lillachquelle am 07.09.21 scher Wind!“ der Marktgemeinden Eggolsheim und Buttenheim Die zweite Geochallenge dieses Jahr vom Kreisjugendring und des STMUVs kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten. Forchheim startet am Wanderparkplatz in Weißenohe und führt 07.09. Überlebenskünstler: die Lillach entlang. Teilnehmen können Mädchen und Jun- Was machen die Tiere in der Hitze? gen im Alter von 8 bis 11 Jahren. Mit Hilfe von GPS-Geräten Was machen die Tiere, wenn es richtig heiß und trocken ist? An macht sich die Gruppe auf den Weg die Natur zu erkunden und Spiel- und Forscherstationen erfahren wir, wie sich Tiere ohne gemeinsam einen Schatz zu suchen. Wenn die Gruppe groß Klimaanlage und Eiscreme kühl halten und trockene Zeiten genug ist, teilen sich Jungen und Mädchen auf und treten bei überstehen. der Challenge gegeneinander an! Spaß und Gemeinschaft ste- hen dabei aber immer an erster Stelle. An den Stationen erwar- Dienstag, 09:30 - 11:30 ten die Teilnehmenden unterschiedliche Aufgaben und Rätsel, Für Schulkinder ab 7 Jahren die im Team gelöst werden müssen. Der Treffpunkt ist am Wan- 09.09.Windzwerge derparkplatz in Weißenohe Alle weiteren Informationen und die Was ist Wind und wie entsteht der? Gemeinsam machen wir Anmeldung zur Veranstaltung sind unter www.kjr-forchheim.de uns auf die Suche nach dem Wind in der Lias-Grube und noch bis zum 22.08.2021 zu finden. machen in sicht- und hörbar. Aufsichtspflichtseminar - weiterer Termin am 25.09.2021 Donnerstag, 14:00 - 16:00 Von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die sich in der Für Kinder unter 3 J. (kostenfrei) mit Begleitperson Jugendarbeit engagieren, wird viel verlangt: methodische Fit- Diese Veranstaltung ist dank des Kooperationsprojekts „Fri- ness, pädagogisches Geschick, rechtliche Kenntnisse sowie scher Wind!“ der Marktgemeinden Eggolsheim und Buttenheim Durchsetzungs- und Einfühlungsvermögen im Umgang mit Kin- und des STMUVs kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten. dern und Jugendlichen. Gosberg - 7 - Nr. 14/21 Gemeinsam mit dem Referenten und Rechtsanwalt Stefan Di., 27.07., St.-Anna-Wallfahrt Obermeier vermittelt der Kreisjugendring Forchheim mit Hilfe 18:30 Wallfahrtsgottesdienst Pfarrkirche St. Anna Wei- anschaulicher Beispiele rechtliche Grundlagen in der Kinder- lersbach und Jugendarbeit. m. Verabschiedung v. Pastoralref. Helga Dein- Schwerpunkte sind dabei Rechte und Pflichten von Leitungs- hardt personen in der Jugendarbeit, Wissenswertes zum Thema Mi., 28.07. „Aufsichtspflicht“, Haftungsfragen, Sexualstrafrecht und natür- Schl 19:00 Hl. Messe lich persönliche Fragestellungen der Teilnehmenden. Trauergottesdienst f. + Dieter Drummer Soweit möglich wird das Seminar in Präsenzform durchgeführt. + Patin Maria Hilscher Sollte das aufgrund der aktuellen Situation nicht möglich sein, + Alois Saffer wird es online stattfinden. Das Seminar findet am Samstag, den Fr., 30.07., Hl. Petrus Chrysologus, Bi. v. Ravenna, Kirchenl. 25.09.2021 von 09:30 bis 17:00 Uhr statt. Dob 09:00 Hl. Messe m. Laudes Das Seminar ist Bestandteil der Juleica-Ausbildung für ehren- + Johann u. Maria Anna Zöllner amtliche Jugendleitungen. Sa., 31.07., Hl. Ignatius v. Loyola, Pr., Ordensgr. Die Teilnahmekosten betragen 20,00 € pro Person inkl. Verpfle- Pinz 15:30 Taufe v. Jasmin Pösl gung und Material. Anmeldeschluss ist am 05.09.2021. Wies 14:00 Taufe v. Mila Steiner Die Online-Anmeldung sowie weitere Informationen finden Sie 18:00 Vorabendmesse unter www.kjr-forchheim.de. Leb. u. + beider Pfarrgemeinden + Elt. u. Bruder Weisel, Hauptstr. 46 So., 01.08., 18. SO i. Jkr. / Friedenswallfahrt MK 10:00 Hl. Messe i. Garten d. Marienkapelle Kirchliche Nachrichten + Alwin Kreller (z. Ttg.), Vater Alois Grau u. Groß- elt. Pfarrkirche St. Matthäus Wiesenthau Pfarreien Für Wiesenthau können gerne wieder Messen in der Sakristei St. Nikolaus Pinzberg oder bei Josef Weisel (09191 95623) bestellt werden. Einladung zum Familiengottesdienst und St. Matthäus Wiesenthau „Lass die Sonne in dein Herz“ Der Gottesdienst am Sonntag, 25.07.2021, um 10:00 Uhr im Katholisches Pfarramt, Hauptstraße 4, 91361 Pinzberg Pfarrgarten in Wiesenthau ist für Vor- und Grundschulkinder Tel: 09191 13710 vorbereitet. [email protected] Eingeladen sind aber auch alle kleineren und größeren www.pfarreien-pinzberg-wiesenthau.de Geschwister, Eltern und Großeltern. Erreichbarkeit des Pfarrbüros: Der Gottesdienst ist kindgerecht und ermuntert zum Mitmachen. Mo., Mi. 9:00 bis 12:00 Uhr Es freut sich das Vorbereitungsteam Do. 17:00 bis 19:00 Uhr Annafest in Weilersbach Entsprechend der Vorgaben zum Infektionsschutz müssen Auch wenn unsere traditionelle Annawallfahrt nach Weilersbach alle Besucher während ihres Aufenthaltes in den Kirchen eine in diesem Jahr wegen der Pandemiesituation wieder nicht wie FFP2-Maske tragen. gewohnt stattfinden kann, so laden wir doch zur Eucharistiefeier Darüber hinaus gilt weiterhin die allgemeine Abstandsregel, im Rahmen des Weilersbacher Patronatsfestes am Dienstag, d.h. Personen, die nicht dem gleichen Hausstand angehören, 27.07.2021, um 18:30 Uhr in die dortige Pfarrkirche ein. müssen den Mindestabstand von 1,5 Metern einhalten. Bei dieser Gelegenheit soll auch unsere langjährige Pastoralre- Herzlichen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund! ferentin Frau Helga Deinhardt in ihren Ruhestand verabschie- Di., 20.07., Hl. Margareta, Jungfr., Märtyrin, hl. Apollinaris, det werden. Bi., Märtyrer Sommerlicher Seniorenausflug Pinz 18:30 Hl. Messe Nach der langen Corona-Zwangspause laden wir alle Senio- Do., 22.07., Hl. Maria Magdalena ren aus unseren beiden Pfarrgemeinden St. Nikolaus und St. Wies 09:00 Hl. Messe m. Laudes Matthäus am Mittwoch, 11.08.2021, zu einem Halbtagesausflug + Eberhard Erlwein ein. Sa., 24.07., Hl. Christophorus, Märtyrer i. Kleinasien, Der Seniorenausflug beginnt am frühen Nachmittag; die hl. Scharbel Mahluf, Ordenspr. genauen Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben. Koll. f. d. kirchl. Jugendpflege u. -fürsorge Zunächst werden wir bei diesem Ausflug die Wallfahrtskirche Pinz 10:30 Taufe v. Kilian Ludwig Albrecht zur schmerzhaften Dreifaltigkeit in Schlüsselau, Landkreis Bam- 13:30 Taufe v. Matteo Missale berg, besuchen. Dort werden wir miteinander die Eucharistie Gos 12:30 Trauung v. Maria Knauer u. Markus Greif feiern und viel Interessantes über die Kirche erfahren. Anschlie- Wies 18:00 Vorabendmesse ßend werden wir in einem Brauereigasthof in Hirschaid zum Trauergottesdienst f. + Anna Lohmüller Abendessen einkehren. + Gerhard Nögel u. Angeh. Anmeldung im Pfarrbüro bis spätestens So., 25.07., 17. SO i. Jkr. Um eine telefonische Koll. f. d. kirchl. Jugendpflege u. -fürsorge Donnerstag, 05.08.2021, wird gebeten. Dob 08:30 Hl. Messe Bitte beachten Sie auch unbedingt, dass während der gesam- Leb. u. + beider Pfarrgemeinden ten Busfahrt nach aktuell gültigen Regeln FFP2-Maskenpflicht leb. u. + Galster u. Förstel besteht. Pinz 10:00 Hl. Messe Heinrichskalender 2022 - Mit uns durch das Jahr + Hedwig u. Hans Eger Ein bunt gefächertes Themenspektrum bietet der neue Hein- Wies 10:00 Wortgottesfeier o. Kom. richskalender 2022, der jetzt erhältlich ist. Familiengottesdienst i. Pfarrgarten Der Verkaufspreis beträgt 3,70 EUR bei Ihrer/Ihrem Austrägerin/ „Lass die Sonne in dein Herz“ Austräger. Gosberg - 8 - Nr. 14/21 Punkt 5: 9. Flächennutzungsplanänderung im Bereich der vorhabenbezogenen Bebauungsplänen Gemeinde Kunreuth „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Walkersbrunn II“ und „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Walkers- brunn III“ - Stadt Gräfenberg - Stellungnahme im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Sprechzeiten Belange des 1. Bürgermeisters Ernst Strian Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth nimmt Kenntnis von der 9. Ände- VG Gosberg rungen des Flächennutzungsplanes im Bereich „Photovoltaik- Donnerstag ...... 16.30 - 18.00 Uhr Freiflächen-Anlage Walkersbrunn II“ und Photovoltaik Freiflä- Kunreuth Rathaus chen-Anlage Walkersbrunn III“ im Rahmen der Beteiligung der Montag ...... 18.00 - 19.30 Uhr Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Tel.: Rathaus ...... 09199/69 63 82 Abs. 2 BauGB. Einwendungen bzw. Bedenken werden derzeit Tel.: Wohnung ...... 09199/69 80 68 nicht erhoben. E-Mail ...... [email protected] Abstimmungsergebnis: 7 : 4 Homepage: ...... www.gemeinde-kunreuth.de Punkt 6: Bebauungsplan „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Walkersbrunn II“ - Stadt Gräfenberg - Stellung- nahme im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange Amtliche Bekanntmachungen Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth nimmt Kenntnis vom Bebauungs- plan „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Walkersbrunn II“ der Bekanntmachung Stadt Gräfenberg im Rahmen der Beteiligung der Behörden Die nächste Sitzung des Gemeinderates Kunreuth findet vor- und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 aussichtlich am Mittwoch, den 28.07.2021 statt. BauGB. Einwendungen bzw. Bedenken werden derzeit nicht Die Tagesordnungspunkte der Gemeinderatssitzung lagen zum erhoben. Redaktionsschluss noch nicht vor. Deshalb entnehmen Sie bitte Abstimmungsergebnis: 7 : 4 die Tagesordnungspunkte den Aushangkästen bzw. dem Inter- Punkt 7: Bebauunsplan „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage net (www.vg-gosberg.de) Walkersbrunn III“ - Stadt Gräfenberg - Stellung- Gemeinde Kunreuth nahme im Rahmen der Beteiligung der Träger gezeichnet öffentlicher Belange Strian, 1. Bürgermeister Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth nimmt Kenntnis vom Bebauungs- plan „Photovoltaik-Freiflächen-Anlage Walkersbrunn III“ der Stadt Gräfenberg im Rahmen der Beteiligung der Behörden Aus dem Gemeinderat und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB. Einwendungen bzw. Bedenken werden derzeit nicht erhoben. Mitteilung der Beschlüsse aus der Abstimmungsergebnis: 7 : 4 Gemeinderatssitzung vom 30.06.2021 Vereine und Verbände Punkt 3.1: Errichtung von zwei Terrassenüberdachungen auf dem Grundstück FlNr. 1217/4 Gemarkung Oberehrenbach Soldatenkameradschaft Weingarts Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth erteilt das gemeindliche Einverneh- Mitgliederversammlung men für das beantragte Bauvorhaben. Liebe Mitglieder der Soldatenkameradschaft Weingarts, Abstimmungsergebnis: 11 : 0 hiermit möchten wir Euch zu unserer Jahreshauptversammlung Punkt 3.2: Errichtung von zwei Unterständen auf Grund- 2021 recht herzlich einladen. stück FlNr. 443 Gemarkung Kunreuth Termin: Freitag, den 30. Juli 2021 Beschluss: Beginn: 20.00 Uhr Der Gemeinderat Kunreuth erteilt das gemeindliche Einverneh- Ort: „Jeorgos Taverne“ (Gasthaus Zur Linde) in Weingarts men für das beantragte Bauvorhaben. Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Tagesordnung: Punkt 3.3: Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des 1. Begrüßung durch den Vorstand Bebauungsplans „Am Mühlbach I“ FlNr. 1304/8 2. Totenehrung Gemarkung Oberehrenbach 3. Bericht des Vorstandes Beschluss: 4. Bericht des Schießwartes Der Gemeinderat Kunreuth erteilt die Befreiung von den Festset- 5. Bericht des Kassiers zungen des Bebauungsplans „Am Mühlbach I“ hinsichtlich der 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand- nötigen Aufschüttungen und Abgrabungen an der Grundstücks- schaft grenze. Durch die Aufschüttung dürfen angrenzende Grundstü- 7. Grußworte cke durch Niederschlagswasser nicht beeinträchtigt werden 8. Vorschau auf die weiteren Aktivitäten für das Jahr 2021 Abstimmungsergebnis: 11 : 0 9. Wünsche und Anträge Gosberg - 9 - Nr. 14/21 Aufgrund der noch immer andauernden Pandemie haben wir Ermreus / Regensberg / Weingarts beschlossen von Ehrungen weiterhin abzusehen! Diese wer- Hans Merz den natürlich nachgeholt! Kirchenberg 4 Wir bitten auch die zu diesem Zeitpunkt gültigen Pandemie- 91338 Igensdorf-Etlaswind Vorschriften zu beachten. Tel. 09126 5153 Es verbleibt mit kameradschaftlichem Gruß Die Vorstandschaft der Soldatenkameradschaft Weingarts Ansprechpartner bei Wildunfällen Zuständige Jagdpächter Tennisabteilung TSV Kunreuth Revier: Weingarts Mitglieder der Tennisabteilung Kunreuth Kunreuth, 02.07.2021 Kaul Gerhard ��������������������������������������������������������0172 9862759 Einladung zur Jahreshauptversammlung / Revier: Kunreuth / Ermreus Tennisabteilung Kunreuth Verständigen Sie bitte die Polizei, Forchheim ���������09191 70900 Termin: Dienstag, 27. Juli 2021 Uhrzeit: 19.30 Uhr Ort: Sportheim Kunreuth, Badanger 28, 91358 Kunreuth Gemeinde Pinzberg Liebe Tennismitglieder, hiermit laden wir euch herzlich zur Jahreshauptversammlung der Tennisabteilung ein. Wir treffen uns wie gewohnt im Sportheim in Kunreuth und star- Sprechzeiten der ten mit einem Abendessen. 1. Bürgermeisterin Elisabeth Simmerlein Unser Sportheimwirt Daniel wird sich extra ein Menü für uns über- legen - natürlich kann aber auch à la carte gegessen werden. VG Gosberg Donnerstag ...... 16.00 - 18.30 Uhr Geplante Tagesordnung und nach Vereinbarung 1. Begrüßung und Eröffnung durch den Vorstand • Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung Tel.: ...... 09191/79 50-30 • Feststellung der Beschlussfähigkeit E-Mail: ...... [email protected] • Genehmigung der Tagesordnung Homepage: ...... www.pinzberg.de 2. Bericht des Vorstands 3. Bericht des Kassenwarts 4. Entlastung Vorstand/Kassenwart Kath. öffentliche Bücherei 5. Neuwahlen Kapellenstr. 1, 91361 Pinzberg • Vorstand Tel. 09191 3415374 (während der Öffnungszeiten) • Kassier E-Mail: [email protected] • Schriftführer Internet: www.buecherei-pinzberg.de • Platzwart Online-Katalog: www.bibkat.de/buecherei-pinzberg • Jugendwart (auch als „bibkat“-App für Smart- und IPhones) 6. Arbeitsstunden Tennisplatz Öffnungszeiten: 7. Kinder- und Jugendarbeit Mittwoch, 15.00 bis 19.00 Uhr 8. Anregungen, Wünsche, Sonstiges Freitag, 19.00 bis 20.00 Uhr Viele Grüße Der Vorstand Amtliche Bekanntmachungen Sonstige Mitteilungen

Wertstoffhof Kunreuth Bekanntmachung Am Montag, 19.07.2021 findet um 19.00 Uhr in der Turnhalle Sommer der Grundschule in Pinzberg eine öffentliche Sitzung des Dienstag ��������������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr Gemeinderates Pinzberg statt. Freitag ������������������������������������������������������������ 16.00 - 18.00 Uhr Tagesordnung: Samstag ����������������������������������������������������������09.00 - 12.00 Uhr 1. Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom Winter 14.06.2021 (12ö) Dienstag ��������������������������������������������������������� 14.30 - 16.30 Uhr 2. Bauanträge Freitag ������������������������������������������������������������ 14.30 - 16.30 Uhr 2.1 Generalsanierung des bestehenden Wohnhauses mit dem Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr Ausbau des Dachgeschosses zu einem Studio, Anbau eines Treppenhauses und eines Wintergartens und die Errichtung von zwei Dachgauben auf Grundstück FlNr. Zuständige Kaminkehrer 389/3 Gemarkung Gosberg 2.2 Errichtung eines Wintergartens („Glas-Oase“) am beste- Kunreuth henden Wohnhaus auf FlNr. 45/17 Gemarkung Pinzberg Richard Ringel 2.3 Antrag auf Vorbescheid - Prüfung der Bebaubarkeit des Schlachthofstr. 5 Grundstücks Fl.Nr. 43/1, Gemarkung Gosberg (Bahnhof- 91301 Forchheim straße) Tel. 0176 22063618 3. Bauleitplanung Gosberg - 10 - Nr. 14/21 3.1 Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Samstag, 31.07.2021 Bebauungsplanes „Umfeld Lidl Gosberg“ 15:30 Uhr SG Ermreuth/Stöckach 2 - SG Pinzberg/Gosberg - Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen im Rah- Zweite Mannschaft B-Klasse 3 Kreis Erlangen/Pegnitzgrund men der erneuten Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 (vorläufig) Abs. 2 BauGB sowie der betroffenen Behörden und sonsti- Sonntag, 25.07.2021 gen Träger der öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB 13:00 Uhr SG Pinzberg/Gosberg 2 - SG / - Feststellungsbeschluss 2 3.2 Bebauungsplan „Umfeld Lidl Gosberg“ Samstag, 31.07.2021 - Satzungsbeschluss 13:00 Uhr TSV Marloffstein - SG Pinzberg/Gosberg 2 4. Beschluss über die Errichtung eines Trinkwasserbrunnens Die Heimspiele finden am Sportgelände der DJK-TSV Pinzberg 5. Änderung der Kindertagesstättengebührensatzung; Frist statt. für Änderungen der Betreuungszeiten Mit sportlichen Grüßen 6. Anschaffung von Luftfilteranlagen für die Grundschule Das Vereinsgremium der DJK-TSV Pinzberg Pinzberg 7. Wünsche und Anfragen Gemeinde Pinzberg gezeichnet Sonstige Mitteilungen Simmerlein,1. Bürgermeisterin Hinweis: Deponie Gosberg Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Pinzberg Entsorgungszentrum Deponie Gosberg findet voraussichtlich am Montag, 13.09.2021 um 19.00 Uhr in Tel.: 09191 86-3703 der Turnhalle der Grundschule Pinzberg statt. Montag -Freitag ������������������������������������������������08.00 - 16.15 Uhr Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 10. Tage vor Samstag �����������������������������������������������������������09.00 - 12.00 Uhr der Sitzung, demnach bis spätestens 03.09.2021 bei 1. Bürger- meisterin Simmerlein oder bei der VG Gosberg einzureichen. Zuständiger Kaminkehrer Pinzberg / Gosberg / Dobenreuth / Elsenberg Vereine und Verbände Richard Ringel Schlachthofstr. 5 91301 Forchheim Zirkus Schnauz des KJR Forchheim in Tel. 0176 22063618 Dobenreuth zu Gast- Helfer gesucht! Vom 1. - 7. August 2021 führt der Kreisjugendring Forchheim Ansprechpartner bei Wildunfällen sein Ferienprogramm „Zirkus Schnauz“ für Kinder und Jugend- Zuständige Jagdpächter liche im Alter zwischen 9 und 15 Jahren auf dem Gelände am Revier: Pinzberg / Elsenberg Gemeinschaftshaus Dobenreuth durch. Wagner Ulrich ��������������������������������������������������������0172 8944757 Die Dobenreuther Vereine sind in die Vorbereitung und Durch- Wagner Thomas ����������������������������������������������������0162 7556878 führung des Zirkus-Zeltlagers eingebunden. Henglein Carsten ���������������������������������������������������0173 3796049 Wir würden uns sehr über zusätzliche helfende Hände beson- Revier: Gosberg / Dobenreuth ders während der Zirkuswoche freuen, die uns bei der Versor- Heilmann Richard ��������������������������������������������������0174 3094526 gung der Teilnehmer und Mitarbeiter an einzelnen Tagen stun- denweise unterstützen. Götz Edgar ��������������������������������������������������������������09191 95109 Wer bereit ist mitzuhelfen, meldet sich bitte bei Familie Haller (09199 - 1228) oder bei Impressum Familie Schmitt (09199 - 1423). Mitteilungsblatt Eine Vorbesprechung „Zirkus Schnauz“ für interessierte Hel- für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg fer findet am Mittwoch, 21.07.2021 um 19:30 Uhr am Gemein- und die Mitgliedsgemeinden schaftshaus Dobenreuth statt. Kunreuth, Pinzberg und Wiesenthau Wir freuen uns über Ihre und eure Unterstützung! Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg erscheint Verwaltungsausschuss Gemeinschaftshaus Dobenreuth vierzehntäglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, DJK-TSV 1946 Pinzberg e. V. Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 Spiele der Saison 2021/22 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Erste Mannschaft Freundschaftsspiele Bernd Drummer, Reuther Straße 1, 91361 Pinzberg für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Freitag, 16.07.2021 Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. 18:30 Uhr SG Pinzberg/Gosberg - – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 DJK Don Bosco Bamberg 3 zzgl. Versandkostenanteil. Sonntag, 18.07.2021 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 15:00 Uhr SC Markt Heiligenstadt - SG Pinzberg/Gosberg Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Erste Mannschaft A-Klasse 3 Kreis Erlangen/Pegnitzgrund Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für (vorläufig) nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann Sonntag, 25.07.2021 nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 15:00 Uhr SG Pinzberg/Gosberg - SC Egloffstein Gosberg - 11 - Nr. 14/21

Gemeinde Wiesenthau Gemeinde Wiesenthau Stellenausschreibung Sprechzeiten des Die Gemeinde Wiesenthau sucht für ihre Kindertagesstätte zum 01.09.2021 1. Bürgermeisters Bernd Drummer 2 Kinderpfleger (m/w/d) VG Gosberg mit 30 - 35 Wochenstunden und Donnerstag ...... von 17.00 bis 18.30 Uhr Tel. Wohnung: ...... 09191/9798740 1 Erzieher (m/w/d) Homepage: ...... www.wiesenthau.de mit 30 Wochenstunden als Schwangerschafts- und Elternzeitvertretung. Die Kinderpflege-Stellen sind vorerst befristet auf ein Jahr Amtliche Bekanntmachungen und können abhängig vom weiteren Bedarf verlängert wer- den, da der Einsatz in einer temporär eingerichteten Gruppe erfolgt. Bekanntmachung Die Erzieher-Stelle ist ebenfalls vorerst befristet auf ein Jahr. Eine Verlängerung ist jedoch absehbar. Am Dienstag, 20.07.2021 findet um 19.00 Uhr im Sportheim der DJK-FC Schlaifhausen eine öffentliche Gemeinderatssitzung Geboten wird ein gutes Betriebsklima in der angenehmen Umgebung einer modernen Kindertagesstätte und eine statt. Anstellung im öffentlichen Dienst mit 30 Tagen Urlaub, Vorläufige Tagesordnung: Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzah- 1. Genehmigung der Protokolle der öffentlichen Sitzungen lung. vom 22.06.2021 (14ö) und vom 29.06.2021 (15ö) Wir erwarten eigenständiges und verantwortliches Handeln, 2. Information über Beschlüsse aus der letzten nichtöffentli- ein hohes Maß an Flexibilität und Einsatzbereitschaft sowie chen Sitzung Freude im Umgang mit Kindern. 3. Bauanträge Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte 3.1 Errichtung eines Kellerraumes an ein bestehendes Wohn- an: Gemeinde Wiesenthau, Reuther Str. 1, 91361 Pinzberg haus auf Grundstück FlNr. 422/7 Gemarkung Schlaifhausen oder [email protected]. 4. Glasfaseranbindung öffentlicher Schulen in Bayern - wei- Nähere Auskünfte erteilt 1. Bürgermeister Drummer, tere Vorgehensweise Tel. 09191/9798740 oder die Leitung der Kindertagesstätte, 5. Neufestsetzung der Ortsdurchfahrt Wiesenthau Tel. 09199/1511. 6. Anschaffung von Luftfilteranlagen für die Tagesschule Wie- senthau 7. Informationen des Bürgermeisters 8. Anfragen Ferienprogramm 2021 Gemeinde Wiesenthau Wir werden auch in diesem Jahr das Ferienprogramm nicht in gezeichnet der gewohnten Form durchführen können. Dennoch möchte wir Drummer, 1. Bürgermeister ein kleines Angebot für unser Kinder anbieten. Hinweis: Daher bitte ich alle Vertreter von Vereinen, Kirche und Verbän- Die nächste Sitzung des Gemeinderates Wiesenthau findet vor- den, die sich daran beteiligen wollen, sich mit mir in Verbin- aussichtlich am Dienstag, den 14.09.2021 statt. dung zu setzen. Wir besprechen dann das weitere Vorgehen. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 10 Tage vor Allen, die hier mit unterstützen, vorab schon vielen Dank. der Sitzung, demnach bis spätestens 04.09.2021 bei 1. Bgm. Bernd Drummer Drummer oder bei der VGem. Gosberg einzureichen. Erster Bürgermeister

Yoga für Schwangere 9 x, Donnerstags 18:00 Uhr Vereine und Verbände Kurszeitraum: 16.09. - 11.11.21 Zur unterstützenden Geburtsvorbereitung Kursgebühr: 120 €

DJK-FC Schlaifhausen 1963 e. V. Hatha-Yoga NEU ab September 9 x, Dienstags 19:00 Uhr Kurszeitraum: 14.09. - 09.11.21 bei der DJK-FC Schlaifhausen: Für Neueinsteiger und Geübte Yogakurse mit Laura Porzelt. Kursgebühr: 100 € Rücken-Yoga Infos und Anmeldung unter: 9 x, Freitags 9:30 Uhr https://bala-yoga.jimdosite.com/ Kurszeitraum: 17.09. - 12.11.21 Tel: 09199 429 / 0151648112533 Josef Messingschlager Bei Verspannungen, Schmerzen und Stress Instagram: balayoga.balance Kursgebühr: 100 € Facebook: bala Yoga Gosberg - 12 - Nr. 14/21

Anzeige online buchen: Sonstige Mitteilungen Familienanzeigen anzeigen.wittich.de

Bei Allen, die mich zu meinem Wertstoffhof Wiesenthau Sommer 100. Geburtstag Donnerstag ����������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr so zahlreich bedachten, mit Freitag �������������������������������������������������������������16.00 - 18.00 Uhr Geschenken, schriftlich oder Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 13.00 Uhr persönlich, bedanke ich mich Winter recht herzlich. Donnerstag ����������������������������������������������������� 14.30 - 16.30 Uhr Freitag ������������������������������������������������������������ 14.30 - 16.30 Uhr Lina Batz Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 13.00 Uhr Wiesenthau, im Juni 2021

Zuständiger Kaminkehrer Anzeige online buchen: Wiesenthau / Schlaifhausen Ärztetafel anzeigen.wittich.de © BlueSkyImages - Fotolia Bevollmächtigter Bezirkskaminkehrer Matthias Schneiderbanger Georg-Büttel-Str. 22 a INFORMATION 91301 Forchheim Alle Impfstoffe vorhanden Tel.: 09191 3539900 (Biontech, Astra und Johnson (einmalig)) Impfung Mittoch, 21.07.2021 Ansprechpartner bei Wildunfällen Bitte um telefonische Anmeldung unter 09133/5333 Zuständige Jagdpächter [email protected] Revier: Wiesenthau Forchheimer Str. 3 · 91090 Effeltrich Kraus Roland �������������������������������������������������������0152 01640200 Turnwald Reinhard ����������������������������������������������� 0179 5907518 Revier: Schlaifhausen Ihre Immobilienexpertin in der Messingschlager Michael �������������������������������������0174 2998844 Region für alle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilienbewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch auf Rentenbasis und Vermietung. Proftieren Sie von unserer über 41-jährigen Erfahrung. Rufen Sie mich an, mit mir kann man reden! Telefon: 0911 99 90 48-42 [email protected] www.garant-immo.de

Ruth Wiechmann Immobilienmaklerin

Baugrundstück gesucht - Prämie von 2,5 % Älteres Ehepaar sucht zur Selbstbebauung Baugrundstück ab 400 m² in Gosberg und Umgebung. Angebote an [email protected]. Bei erfolgreicher Vermitlung zahlen wir eine Prämie von 2,5 %. Gosberg - 13 - Nr. 14/21 KW 28 Wir holen Ihr Altauto Abmeldung gegen Gebühr. Seriös, mit Verwertungs-Nachweis. Lorenz Recycling, Tel.: 09134/907334

Kurz vor Annahmeschluss laufen bei uns die Telefone heiß! Privates Musikinstitut – auch vor Ort! Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf ☎ • Instrumental- und Gesangsunterricht Alle Zusatzangebote • Kinder- und Gemischter Chor (Gehörbildung, Kinderchor, Ensemblespiel) • Keine Jahresverträge sind für unsere SchülerInnen • Cafeteria für Wartezeiten kostenfrei! • Preisträger bayerischer Wettbewerbe • Vorbereitung auf ein musikalisches Studium • Filialen in , Heroldsbach, Marloffstein und Pinzberg

Besondere Unterrichtsangebote:

• KINDERCHOR, freitags von 16-17Uhr Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort • ORCHESTER, donnerstags von 18-19.30Uhr • MUSIKTHEORIE, dienstags von 20-20.45Uhr • PERCUSSION (Kinder), donnerstags von 17.45-18.30Uhr Claudia Kern • PERCUSSION (Erwachsen), montags von 9-9.45Uhr Mobil: 0177 91598659159847 • GITARRENENSEMBLE (Kinder), jeden 2. Dienstag von 18.30-19.30Uhr [email protected] • GITARRENENSEMBLE (Erwachsen), jeden 2. Donnerstag von 19.30 - 21Uhr www.git-art-m.de Wir bieten den zum JeKi-Projekt notwendig und von hoher Lerneffzienz geprägten Einzelunterricht – nachhaltig!

Testen Sie uns, ein Preisvergleich lohnt sich - ganz sicher!

Familienanzeigen online buchen: www.wittich.de

Bestattungen G. Mang WirWir sindsind für Sie da... Inh. Anthony Brunner e.K. Erdbestattung Seebestattung Diamantbestattung Friedwaldbestattung Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Nationale u. Internationale Überführungen Eigener Verabschiedungsraum Ihr Verkaufsinnendienst SusanneSabine Emmert-Deuerlein Kowalsky Eigene Parkplätze Tel.: 09191 723264723263 Fax:Fax. 09191 09191 723242 723242 Untere Kellerstraße 30 • 91301 Forchheim [email protected]@wittich-forchheim.de www.wittich.de www.bestattungen-mang.de AnzeigenwerbungAnzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Tel.: 0 91 91 - 1 44 44 Gosberg - 14 - Nr. 14/21 KW 28

LINUS WITTICH präsentiert JETZT GEHT‘S LOS! URLAUB IN Noch mehr in der DER HEIMAT App und im Web

Einfach QR-Code scannen. App installieren. Los gehts. www.treffpunktdeutschland.de

FREIZEITPARKS. ZOOS & CO.

Kitesurfen am Großen Brombachsee Urlaub am Wasser: Natürlich in Bayern Der Freistaat hat die größte Wasserfäche aller deutschen Bun- desländer: Mehr als 400 Seen, tausende Flusskilometer und der Märchen-Erlebnispark Dinosaurier Museum Chiemsee, das „Bayerische Meer“, sind beliebte Ziele für Be- Marquartstein Altmühltal sucher aus der gesamten Republik. Dabei fehlt kaum ein Ange- 50 Jahre Staunen, Entdecken, Auf circa 1,5 Kilometer langen, wie bot am, auf oder im Wasser. Von Kitesurfen über Kajakfahren bis Erleben. Traumhaft gelegen in verzaubert wirkenden Waldwegen hin zum Wandern in wilden Schluchten mit Abkühlungs-Garantie. den Chiemgauer Bergen, bringt wandert man durch 400 Millionen der Park seit mehr als 50 Jahren Jahre Erdgeschichte. Über 70 „Es ist perfekt hier bei uns“, sagt Bayern-Botschafter Andreas Hem- Kinder, Eltern und Großeltern lebensechten Nachbildungen von meter, der am Großen Brombachsee kitesurft. Damit meint er zwar zum Staunen. Dinosauriern und anderen Urzeit- die Verhältnisse für seinen Sport im Fränkischen Seenland, doch tieren sind hier zu fnden. auch für andere Unternehmungen am und im Wasser gibt es im Frei- treffpunktdeutschland.de/marquartstein treffpunktdeutschland.de/denkendorf staat ziemlich perfekte Bedingungen.

Wandern in den zahlreichen Klammen, die vor allem im Sommer herrlich kühle Temperaturen haben. Wer im, auf dem oder entlang des Wassers aktiv sein will, muss keine Grenze überqueren, sondern sich nur ein Lieblingsfeckchen in Bayern suchen. Flüsse und Bäche haben eine Gesamtlänge von rund 100.000 Kilometern, es gibt al- lein mehr als 200 natürliche Seen, deren Oberfäche größer als drei Hektar ist. So ist es auch nicht verwunderlich, dass das südlichste Bundesland deutlich mehr Inseln hat (32) als das nördlichste (7).

Am Wasser, im Wasser, auf dem Wasser und mit dem Was- ser- in Bayern können Besucher lange Urlaub machen, ohne das Wasser aus den Augen zu verlieren. In jedem Teil des Freistaats. Das Einzige, was es nicht gibt, ist ein sagenum- wobenes Seemonster, auch wenn es in mehreren tiefen, fri- Zwischen Fisch, der vor Millionen Jah- schen, dunklen Seen ein adäquates „Dahoam“ fnden würde. .. ren im Jurameer schwamm? treffpunktDeutschland.de/bayern Urvögeln, Die Chancen dafür stehen im Naturpark Altmühltal Ritterburgen und mit seinen fossilienreichen Kletterfelsen Gesteinsschichten gut. Fünf Fossiliensteinbrüche und Rhythmisch hallt das Klopfen Sammelstellen bieten großen der Hämmer durch den und kleinen Hobbyforschern Steinbruch. Wenn sich die Gelegenheit, selbst auf die Kalksteinschichten mit einem Suche zu gehen. Dafür leisen Klirren voneinander brauchen sie nur Hammer lösen, halten die Schatz- und Meißel. Ihre kleinen sucher gespannt den Atem Entdeckungen dürfen sie als an: Verbirgt sich dazwischen Souvenirs mit nach Hause vielleicht ein Ammonit, ein nehmen. Haarstern oder ein kleiner treffpunktDeutschland.de/ altmuehltal

Hanse Wenzl erkundet gerne beim Wildnispädagogin Tatjana Falk ist am Bildnachweis: © erlebe.bayern / Bernhard Huber © erlebe.bayern / Peter von Felbert © erlebe.bay- Wandern den Großen Arbersee liebsten mit ihrem Kajak auf der Isar ern / Klaus Fengler, © Märchen-Erlebnispark Marquartstein GmbH & Co. KG © Dinosaurier-Park Altmühltal GmbH, © “Naturpark Altmühltal” www.naturpark-altmuehltal.de

Gosberg - 16 - Nr. 14/21 KW 28

FENSTER-SOMMERAKTION

FENSTER Bei Beauftragung neuer Fenster für Ihr Eigenheim erhalten Sie bis Ende August 2021 zu jedem zweiten Fenster einen TÜREN Insektenschutz-Spannrahmen zum Einhängen kostenlos dazu! SONNENSCHUTZ BODENBELÄGE PARKETT FLIESEN MALER SANIERUNG KÜCHEN KACHELÖFEN

Vereinbaren Sie einen EFFEKTIVER SCHUTZ VOR INSEKTEN Beratungstermin in unserer neu gestalteten, klimatisierten Ausstellung. Auch wenn es oberflächlich so aussieht – Fenster ist nicht gleich Fenster. Es ist vielmehr eine Frage des Materials, der Konstruktion, der Verarbeitung und natürlich der Montage, die ein hochwertiges Fenster ausmachen. Ob weiß oder farbig, Schrägen oder Bögen – in Sachen Fenstern vertrauen wir seit vielen Jahren auf namhafte Premiumhersteller mit bester Markenqualität „Made in “. Nur so können wir sicherstellen, dass Sie in ein überlegenes Produkt investieren, das lange Jahre zuverlässig funktioniert, Wind und Wetter trotzt und Ihnen ein komfortables Wohngefühl beschert.

Sie haben genug von lästigen Insekten und suchen einen effektiven und hochwertigen Insektenschutz? Dann nutzen Sie unsere Fenster-Sommeraktion!

Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel. 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: [email protected] · www.herrmann-baiersdorf.de