DOCSLIB.ORG

Dian053-2011.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dian053-2011.Pdf ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 TREIZIÈME LÉGISLATURE _____________________________________________________ R A P P O R T D’ I N F O R M A T I O N Présenté à la suite de la mission effectuée en du 2 au 11 octobre 2010 par une délégation du (1) GROUPE D’AMITIÉ FRANCE- UNION DES COMORES _____________________________________________________ (1) Cette délégation était composée de M. Daniel Goldberg, Président, MM. Loïc Bouvard et Bernard Lesterlin. – 3 – SOMMAIRE CARTE...........................................................................................................................5 INTRODUCTION.........................................................................................................7 I. PRESENTATION DES COMORES.................................................................11 A. LES COMORES EN CHIFFRES ................................................................................11 B. REPERES GEOGRAPHIQUES ..................................................................................12 1. Situation........................................................................................................12 2. Le climat .......................................................................................................13 3. Les îles ..........................................................................................................13 a. Ngazidja............................................................................................................. 13 b. Anjouan ............................................................................................................. 14 c. Mohéli................................................................................................................ 15 C. L’E CONOMIE ......................................................................................................15 1. Caractéristiques ...........................................................................................15 2. Une économie en crise..................................................................................17 D. LA SITUATION POLITIQUE....................................................................................19 1. Repères historiques.......................................................................................19 2. Les institutions comoriennes ........................................................................20 E. MAYOTTE ...........................................................................................................21 1. La situation par rapport aux Comores.........................................................21 2. L’immigration depuis les Comores ..............................................................23 3. La lutte contre l’immigration clandestine ....................................................24 II. LA COOPERATION BILATERALE FRANÇAISE ..................................27 A. LES ACTIONS DU SERVICE DE COOPERATION ET D ’A CTION CULTURELLE ...........27 1. Présentation..................................................................................................27 a. Les interventions dans le secteur culturel, éducatif, de l’enseignement supérieur et du français...................................................................................... 28 b. La gouvernance financière et économique, l’appui aux institutions ................. 29 c. La santé.............................................................................................................. 29 d. L’appui à la société civile.................................................................................. 30 e. L’assistance technique....................................................................................... 31 f. La politique de mobilité..................................................................................... 31 g. L’appui à la coopération décentralisée.............................................................. 31 2. Le Fonds Social de Développement..............................................................32 a. Présentation et réalisations ................................................................................ 32 b. Descriptif des projets......................................................................................... 33 3. Le Programme de co-développement avec l’Union des Comores................36 a. Présentation ....................................................................................................... 36 b. Objectifs............................................................................................................. 36 c. Réalisations........................................................................................................ 38 d. Répartition géographique .................................................................................. 39 e. Descriptif des projets......................................................................................... 39 f. Perspectives ....................................................................................................... 43 4. Les Alliances Franco-Comoriennes .............................................................43 – 4 – B. L’A GENCE FRANÇAISE DE DEVELOPPEMENT ......................................................45 1. Activités récentes et projets en cours ...........................................................45 a. Des projets de 2004-2005.................................................................................. 45 b. Des projets plus récents..................................................................................... 46 2. Activités programmées jusqu’en 2011..........................................................47 3. Descriptif des projets....................................................................................48 C. LE FONDS FRANÇAIS POUR L ’E NVIRONNEMENT MONDIAL .................................52 III. LA COOPERATION MULTILATERALE .................................................53 A. LA COOPERATION FRANÇAISE .............................................................................53 1. Dans le cadre de la sous-région...................................................................53 2. Dans un cadre mondial.................................................................................53 B. LA COOPERATION EUROPEENNE : LE PROGRAMME D ’APPUI AU SECTEUR DE L’É DUCATION AUX COMORES (PASEC ) ...............................................................55 1. Présentation du PASEC................................................................................55 2. Objectifs du PASEC......................................................................................56 a. Paiement des salaires du personnel du secteur de l’Education ......................... 56 b. Recensement des infrastructures et effectifs scolaires ...................................... 56 c. Appui institutionnel ........................................................................................... 56 3. Réalisations en cours....................................................................................56 a. Infrastructure et équipement.............................................................................. 57 b. Qualité de l’éducation dans le primaire et le secondaire................................... 57 c. Formation technique et professionnelle............................................................. 57 d. Enseignement supérieur..................................................................................... 57 e. Structures d’information et de documentation .................................................. 57 IV. PERSPECTIVES.............................................................................................59 A. LES RELATIONS AVEC MAYOTTE ........................................................................59 B. LE RENFORCEMENT DE LA COOPERATION REGIONALE .........................................61 C. LES LIAISONS INTERIEURES ET EXTERIEURES ......................................................62 D. UNE MEILLEURE EFFICACITE DE L ’AIDE INTERNATIONALE ..................................63 E. LA MISE EN PLACE DU SERVICE CIVIQUE .............................................................64 CONCLUSION............................................................................................................67 ANNEXE 1 : PROGRAMME DE VISITE DU GROUPE D’AMITIE.............................. 69 ANNEXE 2 : INTERVENTION DE M. DANIEL GOLDBERG A L'ASSEMBLEE DE L'UNION DES COMORES, 4 OCTOBRE 2010. ......................................................... 73 ANNEXE 3 : EXTRAIT DU JOURNAL COMORIEN « ALBALAD » DU 5 OCTOBRE 2010 .................................................................................................................. 79 ANNEXE 4 : TRIBUNE PARUE DANS « LE MONDE » DU 8 DECEMBRE 2010, SUR LES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’UNION DES COMORES............ 81 – 5 – CARTE FRANCE – 7 – INTRODUCTION A l’invitation de M. Bourhane Hamidou, Président de l’Assemblée de l’Union des Comores et de M. Abderamane Abdallah, député, président de la Commission des relations extérieures et du groupe d’amitié Union des Comores-France, une délégation du groupe d’amitié France-Union des Comores de l’Assemblée nationale a séjourné aux Comores du 2 au 11 octobre 2010. La délégation était conduite par le président du groupe d’amitié, M. Daniel Goldberg, député (SRC) de Seine-Saint-Denis et comprenait en outre MM. Loïc Bouvard, député (UMP) du Morbihan et
Load more

Recommended publications
  • Centre Souscentreserie Numéro Nom Et Prenom
    Centre SousCentreSerie Numéro Nom et Prenom MORONI Chezani A1 2292 SAID SAMIR BEN YOUSSOUF MORONI Chezani A1 2293 ADJIDINE ALI ABDOU MORONI Chezani A1 2297 FAHADI RADJABOU MORONI Chezani A4 2321 AMINA ASSOUMANI MORONI Chezani A4 2333 BAHADJATI MAOULIDA MORONI Chezani A4 2334 BAIHAKIYI ALI ACHIRAFI MORONI Chezani A4 2349 EL-ANZIZE BACAR MORONI Chezani A4 2352 FAOUDIA ALI MORONI Chezani A4 2358 FATOUMA MAOULIDA MORONI Chezani A4 2415 NAIMA SOILIHI HAMADI MORONI Chezani A4 2445 ABDALLAH SAID MMADINA NABHANI MORONI Chezani A4 2449 ABOUHARIA AHAMADA MORONI Chezani A4 2450 ABOURATA ABDEREMANE MORONI Chezani A4 2451 AHAMADA BACAR MOUKLATI MORONI Chezani A4 2457 ANRAFA ISSIHAKA MORONI Chezani A4 2458 ANSOIR SAID AHAMADA MORONI Chezani A4 2459 ANTOISSI AHAMADA SOILIHI MORONI Chezani D 2509 NADJATE HACHIM MORONI Chezani D 2513 BABY BEN ALI MSA MORONI Dembeni A1 427 FAZLAT IBRAHIM MORONI Dembeni A1 464 KASSIM YOUSSOUF MORONI Dembeni A1 471 MOZDATI MMADI ADAM MORONI Dembeni A1 475 SALAMA MMADI ALI MORONI Dembeni A4 559 FOUAD BACAR SOILIHI ABDOU MORONI Dembeni A4 561 HAMIDA IBRAHIM MORONI Dembeni A4 562 HAMIDOU BACAR MORONI Dembeni D 588 ABDOURAHAMANE YOUSSOUF MORONI Dembeni D 605 SOIDROUDINE IBRAHIMA MORONI FoumboudzivouniA1 640 ABDOU YOUSSOUF MORONI FoumboudzivouniA1 642 ACHRAFI MMADI DJAE MORONI FoumboudzivouniA1 643 AHAMADA MOUIGNI MORONI FoumboudzivouniA1 654 FAIDATIE ABDALLAH MHADJOU MORONI FoumbouniA4 766 ABDOUCHAKOUR ZAINOUDINE MORONI FoumbouniA4 771 ALI KARIHILA RABOUANTI MORONI FoumbouniA4 800 KARI BEN CHAFION BENJI MORONI FoumbouniA4 840
    [Show full text]
  • Comoro Archipelago
    GROUP STRUCTURE AND ACTIVITY RHYTHM IN LEMUR MONGOZ (PRIMATES, LEMURIFORMES) ON ANJOUAN AND MOHELI ISLANDS, COMORO ARCHIPELAGO IAN TATTERSALL VOLUME 53: PART 4 ANTHROPOLOGICAL PAPERS OF THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY NEW YORK :1976 4 .4.4.4.4 .4.4 4.4.4 .4.4 4.4 - . ..4 ..4.4.4 o -Q ¼' 11 I, -_7 Tf., GROUP STRUCTURE AND ACTIVITY RHYTHM IN LEMUR MONGOZ (PRIMATES, LEMURIFORMES) ON ANJOUAN AND MOHELI ISLANDS, COMORO ARCHIPELAGO IAN TATTERSALL Associate Curator, Department ofAnthropology TheAmerncan Museum ofNatural History VOLUME 53: PART 4 ANTHROPOLOGICAL PAPERS OF THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY NEW YORK: 1976 ANTHROPOLOGICAL PAPERS OF THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY Volume 53, Part 4, pages 367-380, figures 1-6, tables 1, 2 Issued December 30, 1976 Price. $1.1 5 ISSN 0065-9452 This Part completes Volume 53. Copyright i The American Museum of Natural History 1976 ABSTRACT A previous study in Madagascar revealed the day. This difference appears to be environ- Lemur mongoz to be nocturnal and to exhibit mentally linked. Further, on Anjouan L. mongoz pair-bonding. Subsequent work in the Comoro Is- exhibits pair-bonding and the formation of lands has shown that, whereas in the warm, "family" groups, but on Moheli there is variation seasonal lowland areas of Moheli and Anjouan L. in group structure. It is possible that group com- mongoz is likewise nocturnal, in the humid high- position of L. mongoz on Moheli undergoes lands of Anjouan these animals are active during seasonal change. RItSUMI! Une premiere etude de Lemur mongoz de jour.
    [Show full text]
  • Towards a More United & Prosperous Union of Comoros
    TOWARDS A MORE UNITED & PROSPEROUS Public Disclosure Authorized UNION OF COMOROS Systematic Country Diagnostic Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized ABBREVIATIONS & ACRONYMS i CPIA Country Policy and Institutional Assessment CSOs Civil Society Organizations DeMPA Debt Management Performance Assessment DPO Development Policy Operation ECP Economic Citizenship Program EEZ Exclusive Economic Zone EU European Union FDI Foreign Direct Investment GDP Gross Domestic Product GNI Gross National Income HCI Human Capital Index HDI Human Development Index ICT Information and Communication Technologies IDA International Development Association IFC International Finance Corporation IMF International Monetary Fund INRAPE National Institute for Research on Agriculture, Fisheries, and the Environment LICs Low-income Countries MDGs Millennium Development Goals MIDA Migration for Development in Africa MSME Micro, Small, and Medium Enterprises NGOs Non-profit Organizations PEFA Public Expenditure and Financial Accountability PPP Public/Private Partnerships R&D Research and Development SADC Southern African Development Community SDGs Sustainable Development Goals SOEs State-Owned Enterprises SSA Sub-Saharan Africa TFP Total Factor Productivity WDI World Development Indicators WTTC World Travel & Tourism Council ii ACKNOWLEDGEMENTS We would like to thank members of the Comoros Country Team from all Global Practices of the World Bank and the International Finance Corporation, as well as the many stakeholders in Comoros (government authorities, think tanks, academia, and civil society organizations, other development partners), who have contributed to the preparation of this document in a strong collaborative process (see Annex 1). We are grateful for their inputs, knowledge and advice. This report has been prepared by a team led by Carolin Geginat (Program Leader EFI, AFSC2) and Jose Luis Diaz Sanchez (Country Economist, GMTA4).
    [Show full text]
  • UNION DES COMORES Unité – Solidarité – Développement
    UNION DES COMORES Unité – Solidarité – Développement --------- ! DIRECTION GENERALE DE L’ANACEP ---------- _________________________________________________ PROJET DE FILETS SOCIAUX DE SECURITES Accord de Financement N° D0320 -KM RAPPORT SEMESTRIEL D’ACTIVITES N° 05 Période du 1 er juillet au 31 décembre 2017 Février 2018 1 SIGLES ET ABREVIATIONS ACTP : Argent Contre Travail Productif ACTC : Argent Contre Travail en réponses aux Catastrophes AG : Assemblée Générale AGEX : Agence d’Exécution ANACEP : Agence Nationale de Conception et d’Exécution des Projets AGP : Agence de Paiement ANO: Avis de Non Objection AVD : Agent Villageois de Développement ANJE : Amélioration du Nourrisson et du Jeune Enfant BE : Bureau d’Etudes BM : Banque Mondiale CCC : Comité Central de Coordination CG : Comité de Gestion CGES : Cadre de Gestion Environnementale et Sociale CGSP : Cellule de Gestion de Sous Projet CI : Consultant Individuel CP : Comité de Pilotage CPR : Cadre de politique de Réinstallation CPS Comité de Protection Sociale CR : Comité Régional DAO : Dossier d’appel d’offre DEN : Directeur Exécutif National DGSC : Direction Générale de la Sécurité Civile DP : Demande de Proposition DER : Directeur Exécutif Régional DNO : Demande de Non Objection DSP : Dossier de sous- projet FFSE : Facilitateur chargé du Suivi Evaluation HIMO : Haute Intensité de Main d’Œuvres IDB : Infrastructure de Bases IDB C : Infrastructure De Base en réponse aux Catastrophes IEC : Information Education et Communication MDP : Mémoire Descriptif du Projet MWL : île de Mohéli
    [Show full text]
  • Comoros: Comprehensive Food Security and Vulnerability Analysis (CFSVA)
    CCoommoorrooss:: Comprehensive Food Security and Vulnerability Analysis (CFSVA) Conducted in January – February 2006 Strengthening Emergency Needs Assessment Capacity (SENAC) 2 Comoros: Comprehensive Food Security and Vulnerability Analysis (CFSVA) Prepared by Tango International March, 2006 © World Food Programme, Vulnerability Analysis and Mapping Branch (ODAV) This study was prepared under the umbrella of the “Strengthening Emergency Needs Assessment Capacity” (SENAC) project. The SENAC project aims to reinforce WFP’s capacity to assess humanitarian needs in the food sector during emergencies and the immediate aftermath through accurate and impartial needs assessments. For any queries on this document or the SENAC project, please contact [email protected] or Krystyna Bednarska, Country Director Madagascar: [email protected] Eric Kenefick Regional VAM Officer Johannesburg: [email protected] For information on the VAM unit, please visit us at http://vam.wfp.org/ United Nations World Food Programme Headquarters: Via C.G. Viola 68, Parco de’ Medici, 00148, Rome, Italy This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union. 3 4 Comoros: Comprehensive Food Security and Vulnerability Analysis (CFSVA) Conducted January-February 2006 5 6 Acknowledgements The authors of this report would like to thank the United Nations-Comoros staff in Moroni for their assistance and support throughout the mission. Particular appreciation is due to Ms. Guiseppina Mazza, the UNDP Resident Representative, who assured our logistic and material support. In addition, we would like to acknowledge the efforts of the UN staff on Anjouan (Houmadi Abdallah) and on Mohéli (Nafion Mohammed).
    [Show full text]
  • 21 3 223 225 Golovatch Comores.P65
    Arthropoda Selecta 21(3): 223225 © ARTHROPODA SELECTA, 2012 New records of millipedes from the Comoro Islands (Diplopoda) Íîâûå íàõîäêè ìíîãîíîæåê-äèïëîïîä ñ Êîìîðñêèõ îñòðîâîâ (Diplopoda) C. Rollard1 & S.I. Golovatch2 Ê. Ðîëëàð1, Ñ.È. Ãîëîâà÷2 1 Muséum national dHistoire naturelle, Département Systématique & Evolution, UMR 7205 OSEB, Section Arthropodes, 57 rue Cuvier, CP 53, 75005 Paris, France. 2 Institute for Problems of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Leninsky pr. 33, Moscow 119071, Russia. 2 Èíñòèòóò ïðîáëåì ýêîëîãèè è ýâîëþöèè ÐÀÍ, Ëåíèíñêèé ïð. 33, Ìîñêâà 119071 Ðîññèÿ. KEY WORDS: Diplopoda, fauna, Comoros. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ: Diplopoda, ôàóíà, Êîìîðñêèå îñòðîâà. ABSTRACT. A small collection of diplopods from MW05, Lake Dziani Boundouni, degraded dry forest (60 m), the Comoros contains nine species, two of which repre- 31.10.2008.; 1 juv.: Mohéli, MW16, Chalet St Antoine, natural sent new island records. The fauna (16 species) is forest on crest (700 m), 4.11.2008. confirmed to be depauperate and dominated by anthro- REMARKS. This pantropical species is quite com- pochore species, but several seem to be local endemics mon on all of the islands of the Comoro Archipelago (4) or subendemics (3). [VandenSpiegel & Golovatch, 2007]. ÐÅÇÞÌÅ. Íåáîëüøîé ìàòåðèàë äèïëîïîä ñ Êî- ìîðñêèõ îñòðîâîâ ñîäåðæèò äåâÿòü âèäîâ, äâà èç Family Pachybolidae êîòîðûõ âïåðâûå óêàçàíû äëÿ îäíîãî èç îñòðîâîâ. Ïîäòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ôàóíà (16 âèäîâ) îáåäíåíà è â íåé äîìèíèðóþò àíòðîïîõîðíûå âèäû, íî â åå ñî- Leptogoniulus sorornus (Butler, 1876) ñòàâå, î÷åâèäíî, åñòü è ìåñòíûå ýíäåìèêè (4) è ñóáýíäåìèêè (3). MATERIAL. 1 juv.: Anjouan, ND16, Hajoho Bay, back beach, degraded forest (2 m), 16.11.2010; 1 $: Grande Comore, NG01, Mt Dima Kora, Lake Hantsangoma, banana plants (1000 m), Introduction 19.10.2008.
    [Show full text]
  • Arret N°16-016 Primaire Ngazidja
    H h ~I'-I courcon5t~liorwr~ UNION DES COMORES Olll\;I\IHliWif,!' Unité - Solidarité - Développement ARRET N° 16-016/E/P/CC PORTANT PROCLAMATION DES RESULTATS DEFINITIFS DE L'ELECTION PRIMAIRE DE L'ILE DE NGAZIDJA La Cour constitutionnelle, VU la Constitution du 23 décembre 200 l, telle que révisée; VU la loi organique n° 04-001/ AU du 30 juin 2004 relative à l'organisation et aux compétences de la Cour constitutionnelle; VU la loi organique n° 05-014/AU du 03 octobre 2005 sur les autres attributions de la Cour constitutionnelle modifiée par la loi organique n° 14-016/AU du 26juin 2014; VU la loi organique n° 05-009/AU du 04 juin 2005 fixant les conditions d'éligibilité du Président de l'Union et les modalités d'application de l'article 13 de la Constitution, modifiée par la loi organ ique n? 10-019/ AU du 06 septembre 2010 ; VU la loi n° 14-004/AU du 12 avril 2014 relative au code électoral; VU le décret n° 15- 184/PR du 23 novembre 2015 portant convocation du corps électoral pour l'élection du Président de l'Union et celles des Gouverneurs des Iles autonomes; VU l'arrêt n? 16-001 /E/CC du 02 janvier 2016 portant liste définitive des candidats à l'élection du Président de l'Union de 2016; VU l'arrêté n° 15- 130/MIIDIICAB du 01 décembre 2015 relatif aux horaires d'ouverture et de fermeture des bureaux de vote pour l'élection du Président de l'Union et celles des Gouverneurs des Iles Autonomes; VU le circulaire n? 16-037/MIIDIICAB du 19 février 2016 relatifau vote par procuration; VU la note circulaire n° 16-038/MIIDIICAB du 19 février
    [Show full text]
  • Annotated UNDP-GEF Project Document Template
    United Nations Development Programme Project Document Least Developed Country Fund (LDCF) Project title: Strengthening Comoros resilience against climate change and variability related disaster. Country: Implementing Partner: Management Arrangements: National Implementation Modality Union of Comoros UNDP (NIM) UNDAF/Country Programme Outcome: Outcome 4 – By 2019, the most vulnerable populations ensure their resilience to climate change and crises. UNDP Strategic Plan Output: insert either 1.3, 1.4, 1.5 or 2.5 see item 5 under further information in the opening section of the annotated template UNDP Social and Environmental Screening Category: UNDP Gender Marker: 2. Low Atlas Project ID/Award ID number: 00103394 Atlas Output ID/Project ID number: 00105390 UNDP-GEF PIMS ID number: 5445 GEF ID number: 6912 Planned start date: this is defined as the expected Planned end date: 60 months project document signature date LPAC date: Brief project description: The Union of Comoros (Comoros) is comprised of four islands, namely Ngazidja (or Grande Comore), Mwali (Mohéli), Ndzuani (Anjouan) and Maoré (Mayotte). However, the project will only focus on three of the four islands, excluding Maoré from the project area. Comoros is a small island developing state (SIDS) with a population of ~8000 and is one of the most densely populated countries in Africa. Being a SIDS, the Comoros is characterised by limited resources and poor economic resilience. The Comorian population is predominantly dependent upon subsistence livelihoods based on traditional crops and reliant upon natural resources. Existing land use practices connected to natural resource management are poorly managed resulting in food and water insecurity. Furthermore, because of its geographical position and climatic factors, the Comoros is vulnerable to natural disasters such as tropical storms, floods, rising sea level, volcanic eruptions, earthquakes and landslides.
    [Show full text]
  • KASHKA 60.Qxd
    www.kashkazi.com 600 fc / 3,50 euros kashkazi numéro 60 - février 2007 les vents n’ont pas de frontière, l’information non plus notre dossier Depuis des décennies, le Nyumakele est le symbole de la pauvreté aux Comores. Le plateau nyumakele anjouanais, au coeur de la problématique foncière, fournit l’essentiel des migrants de l’archipel. la poudrière L’explosion est-elle inévitable ? de l’archipel enquête à ndzuani ça s’passe comme ça, à “bacar-land” une île de plus en plus verrouillée l’action trouble des réseaux la liberté de la presse menacée ÉCONOMIE Qui sont les investisseurs arabes TENSIONS POLICIÈRES Les raisons de l’escalade à Maore POLITIQUE Oili : “Le statut de DOM est un échec” maore la “guerre des sexes” Andil Saïd, un habitant est déclarée de Sandapoini (LG) Ndzuani, Ngazidja, Mwali : 600 fc / Maore : 3,50 euros / Réunion, France : 4,50 euros / Madagascar : 2.500 ariary kashkazi Participez à l’indépendance de votre journal ABONNEZ-VOUS L’abonnement est un soutien indispensable à la presse indépendante. Kashkazi est un journal totalement indépendant. Son financement dépend essentiellement de ses ventes. L’abonnement est le meilleur moyen pour le soutenir, et participer à l’indépendance de sa rédaction. C’est aussi l’assurance de le recevoir chaque premier jeudi du mois chez soi. LES TARIFS (pour 1 an, 12 numéros) Mwali, Ndzuani, Ngazidja / particuliers : 8.000 fc / administrations, entreprises : 12.000 fc Maore / particuliers : 40 euros / administrations, entreprises : 60 euros COMMENT S’ABONNER (+ de renseignements au 76 17 97 -Moroni- ou au 02 69 21 93 39 -Maore-) Mwali, Ndzuani, Ngazidja / envoyez vos nom, prénom, adresse et n° de téléphone + le paiement à l’ordre de BANGWE PRODUCTION à l’adresse suivante : KASHKAZI, BP 5311 Moroni, Union des Comores Maore, La Réunion / envoyez nom, prénom, adresse et n° de téléphone + le paiement à l’ordre de RÉMI CARAYOL à l’adresse suivante : Nicole Gellot, BP 366, 97615 Pamandzi 2 kashkazi 60 février 2007 EN PRÉAMBULE sommaire (60) Ça s’passe comme ça, 4 ENTRE NOUS LE JOURNAL DES LECTEURS DES NOUVELLES DE..
    [Show full text]
  • Evaluation Du Programme D'appui Au Développement De L'elevage Aux
    République Fédérale Islamique des Comores Evaluation du Programme d’Appui au Développement de l’Elevage aux Comores Rapport définitif Mai 2001 Ledroit P. Brastel O. (consultants pour Vétérinaires Sans Frontières-Belgium) TABLE DES MATIERES 0 PREAMBULE ......................................................................................................................................1 1 CONTEXTE .........................................................................................................................................2 1.1 La situation générale......................................................................................................................2 1.2 Le contexte sectoriel......................................................................................................................2 1.2.1 Les ruminants..........................................................................................................................3 Les effectifs et leur évolution et répartition.................................................................................3 Le mode de conduite et d’alimentation........................................................................................4 La situation sanitaire....................................................................................................................4 1.2.2 Les volailles............................................................................................................................5 1.2.2.1 L’aviculture traditionnelle ...............................................................................................5
    [Show full text]
  • RNAP DES COMORES Unité – Solidarité – Développement
    UNIONRNAP DES COMORES Unité – Solidarité – Développement Vice-Présidence en charge du Ministère de l’Agriculture, de la Pêche, de l’Environnement, de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme Direction Générale de l’Environnement et des Forêts Draft Stratégie d’Expansion du Système National des Aires Protégées Aux Comores 2017 – 2021 26 octobre 2017 Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement celles du PNUD, du GEF, ni du Gouvernement Comorien. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : Fouad ABDOU RABI Coordinateur du projet RNAP, PNUD/ GEF [email protected] Youssouf Elamine Y. MBECHEZI Directeur Général de l’Environnement et des forêts (DGEF) Directeur du Projet RNAP-Comores (PNUD/ GEF) [email protected] Eric LACROIX AT projet RNAP [email protected] ; [email protected] Publié par : DGEF-PNUD/ GEF Comores Droits d’auteur : ©DGEF-PNUD/ GEF Comores. © Parcs nationaux des Comores. La reproduction de cette publication à des fins non commerciales, notamment éducatives, est permise et même encouragée sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d’auteur à condition que la source soit dûment citée. Page de garde : Photo 1,: Îlot de la Selle, Parc national Shisiwani. © Eric Lacroix PNC Citation : DGEF Comores (2017). Stratégie d’expansion du système national des aires protégées aux Comores. 2017 - 2021. Vice-Présidence en charge du Ministère de l’agriculture, de la pêche, de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme, Direction générale de l’environnement et des forêts. Projet PNUD/ GEF : Système national des aires protégées aux Comores. 158 p + Annexes 16 p.
    [Show full text]
  • Plan De Passation De Marchés
    Plan de Passation de marchés I. Généralités Public Disclosure Authorized 1. L'information sur le projet : Pays : Union des Comores, Projet : Comoros Social Safety Net Project No d’identification : P150754, Agence d’exécution du Projet Fonds d’Appui au Développement Communautaire 2. Date d’approbation du Plan de passation de marchés par la Banque [original : ......... ; Révision :Avril 2018 ] 3. Date de notification de l’Avis Général de Passation de marchés : Public Disclosure Authorized 4. Période couverte par le Plan de Passation de marchés : Avril 2018 à HJuillet 2018 II. Biens et Travaux et Services hors consultants 1. Seuil de Revue préalable: Méthode de Passation de Seuil de revue à Commentaires marchés priori 1. AOI and AOIL (Fournitures) >500.000 Y compris les 2. AON (Fournitures) >500.000 contrats par Public Disclosure Authorized 3. AOI (Travaux) >3.000.000 entente directe 4. AON (Travaux) >3.000.000 5. (Services Non-consultant) Néant [Ajouter d’autres méthodes si nécessaire] 2. Pré-qualification Les soumissionnaires pour _____________ seront pré- qualifiés selon les dispositions des paragraphes 2.9 et 2.10 des Directives. NA 3. Procédures proposées pour les composantes CDD (selon le paragraphe. 3.17 des Directives : [se référer au document Public Disclosure Authorized approprié d'exécution de projet de CDD approuvé par la Banque] XXXX 4. Référence (s’il y en a) au Manuel d’exécution du projet / Manuel de Passation de marchés : XXX 5. Tout autre arrangement spécial en passation de marchés : [y compris Passation de marchés anticipée et financement rétroactif, si applicable] NA 6. Allotissement de fournitures avec méthodes et calendrier : [Enumérer d’abord les allotissements qui nécessitent la revue préalable de la Banque, ensuite les autres allotissements] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Réf Descriptio Coût Méthod Pré- Préférenc Revue de Date prévue Commentair .
    [Show full text]